You are on page 1of 6

‫الحمد هلل ‪:‬‬

‫‪ ‬مقرر الحدٌث‬
‫سلَ َم َف َذ َك ُروا لَ ُه أَنَ‬ ‫ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫صلَى َ‬ ‫ّللا َ‬ ‫ول َ ِ‬ ‫س ِ‬ ‫ّللا ُ َع ْن ُه َما أَنَ ا ْل ٌَ ُهو َد َجا ُءوا إِلَى َر ُ‬ ‫ّللا ْب ِن ُع َم َر َرضِ ًَ َ‬ ‫‪ 1‬ـ َعنْ َع ْب ِد َ ِ‬
‫الر ْج ِم َف َقالُوا‬ ‫شؤْ ِن َ‬ ‫سلَ َم َما َت ِجدُونَ فًِ ال َت ْو َرا ِة فًِ َ‬ ‫ّللاُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫صلَى َ‬ ‫ّللا َ‬‫سول ُ َ ِ‬ ‫ام َرأَ ًة َز َن ٌَا َف َقال َ لَ ُه ْم َر ُ‬ ‫َر ُج ًل ِم ْن ُه ْم َو ْ‬
‫ض َع أَ َح ُد ُه ْم ٌَدَ هُ َعلَى‬ ‫ش ُروهَا َف َو َ‬ ‫الر ْج َم َفؤ َ َت ْوا بِال َت ْو َرا ِة َف َن َ‬ ‫س َلم َك َذ ْب ُت ْم إِنَ فٌِ َها َ‬ ‫ّللا ْبنُ َ‬ ‫ض ُح ُه ْم َو ٌُ ْجلَدُونَ َف َقال َ َع ْب ُد َ ِ‬ ‫َن ْف َ‬
‫الر ْج ِم َف َقالُوا‬ ‫س َلم ْار َف ْع ٌَدَ َك َف َر َف َع ٌَ َدهُ َفإِ َذا فٌِ َها آ ٌَ ُة َ‬ ‫الر ْجم َف َق َرأَ َما َق ْبلَ َها َو َما َب ْعدَ هَا َف َقال َ لَ ُه َع ْب ُد َ‬
‫ّللاِ ْبنُ َ‬ ‫آ ٌَ ِة َ ِ‬
‫الر ُجل َ‬ ‫ت َ‬ ‫َ‬
‫ّللا ف َرأ ٌْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ج َما قال َ َع ْب ُد ِ‬ ‫َ‬ ‫سل َم ف ُر ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫صلى ّللاُ َعل ٌْ ِه َو َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّللا َ‬ ‫َ‬
‫سول ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الر ْج ِم فؤ َم َر بِ ِه َما َر ُ‬ ‫ُ‬
‫صدَ َق ٌَا ُم َح َم ُد فٌِ َها آ ٌَة َ‬ ‫َ‬
‫ارة ‪ .‬الموطؤ و الشٌخان‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ٌَ ْجنؤ َعلى ال َم ْرأ ِة ٌَقٌِ َها الح َِج َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌق فقال َ ل ُه إِنَ اْلخ َِر زنى فقال َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الصدِّ ِ‬ ‫اء إِلى أبًِ َبكر ِّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫‪ 2‬ـ عن سعٌد بن المسٌب رضً ّللا عنه أن َر ُجل مِنْ أ ْسل َم َج َ‬
‫ْ‬
‫ّللا ٌَق َبل ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫استت ِْر بِسِ ت ِر ّللاِ فإِنَ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّللا َو ْ‬ ‫َ‬
‫ت ه ََذا ِْلَ َحد َغ ٌْ ِري َف َقال َ َل َف َقال َ لَ ُه أَ ُبو َبكر فت ْب إِلى ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫لَ ُه أَ ُبو َب ْكر َهلْ َذ َك ْر َ‬
‫ب َف َقال َ لَ ُه ِم ْثل َ َما َقال َ ِْلَبًِ َب ْكر َف َقال َ لَ ُه ُع َم ُر ِم ْثل َ َما‬ ‫س ُه َح َتى أَ َتى ُع َم َر ْبنَ ا ْل َخ َطا ِ‬ ‫ال َت ْو َب َة َعنْ عِ َبا ِد ِه َفلَ ْم ُت ْق ِر ْرهُ َن ْف ُ‬
‫سلَ َم َف َقال َ لَ ُه إِنَ ْاْلَخ َِر َز َنى َف َقال َ‬ ‫ّللاُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫صلَى َ‬ ‫ّللاِ َ‬ ‫ول َ‬ ‫س ِ‬ ‫س ُه َح َتى َجا َء إِلَى َر ُ‬ ‫َقال َ لَ ُه أَ ُبو َب ْكر َفلَ ْم ُت ْق ِر ْرهُ َن ْف ُ‬
‫ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه‬ ‫صلَى َ‬ ‫ّللاِ َ‬ ‫سول ُ َ‬ ‫ض َع ْن ُه َر ُ‬ ‫ث َم َرات ُكل َذلِ َك ٌُ ْع ِر ُ‬ ‫سلَ َم َث َل َ‬ ‫ّللاُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫صلَى َ‬ ‫ّللا َ‬ ‫سول ُ َ ِ‬ ‫ض َع ْن ُه َر ُ‬ ‫سعٌِد َفؤ َ ْع َر َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ش َتكًِ أ ْم بِ ِه ِج َنة فقالوا ٌَا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سل َم إِلى أهْ لِ ِه فقال َ أ ٌَ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صلى ّللاُ َعل ٌْ ِه َو َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سول ُ ّللاِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سل َم َح َتى إِذا أ ْكث َر َعل ٌْ ِه َب َعث َر ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو َ‬
‫َ‬
‫ّللا فؤ َم َر‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سول َ ِ‬ ‫َ‬
‫سل َم أ ِب ْكر أ ْم ث ٌِّب فقالوا َبلْ ث ٌِّب ٌَا َر ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صلى ّللا ُ َعل ٌْ ِه َو َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سول ُ ّللاِ َ‬ ‫صحٌِح فقال َ َر ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ّللا َوّللاِ إِ َن ُه ل َ‬ ‫َ‬
‫سول َ ِ‬ ‫َر ُ‬
‫َ‬
‫سل َم ف ُر ِج َم‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صلى ّللاُ َعل ٌْ ِه َو َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سول ُ ّللاِ َ‬ ‫ِب ِه َر ُ‬
‫‪ 3‬ـ عن عبد ّللا بن أبً ُمل ٌْكة أن امرأة جاءت إلى رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم فؤخبرته أنها زنت وهً حامل‬
‫فقال لها (اذهبً حتى تضعً) فلما وضعت جاءته فقال لها (اذهبً حتى ترضعٌه) فلما أرضعته جاءته فقال‬
‫جمت‪ .‬رواه مالك فً الموطإ‬ ‫فر ِ‬ ‫فاس ْتو ِدعِ ٌ ِه) قال فاستودعته ثم جاءت فؤمر بها ُ‬ ‫(اذهبً ْ‬
‫‪ 4‬ـ عن أبً هرٌرة وزٌد بن خالد الجهنً قال جاء رجل إلى النبً صلى ّللا علٌه وسلم فقال أنشدك ّللا إل قضٌت‬
‫بٌننا بكتاب ّللا فقام خصمه وكان أفقه منه فقال صدق اقض بٌننا بكتاب ّللا وأذن لً ٌا رسول ّللا فقال النبً‬
‫ت منه بمائة شاة وخادم‬ ‫صلى ّللا علٌه وسلم (قلْ )فقال إن ابنً كان َعسٌفا فً أهل هذا فزنى بامرأته فافتد ٌْ ُ‬
‫وتغرٌب عام وأن على امرأة هذا الرج َم فقال‬ ‫َ‬ ‫وإنً سؤلت رجال من أهل العلم فؤخبرونً أن على ابنً جل َد مائة‬
‫وتغرٌب عام ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫(والذي نفسً بٌده ْلقضِ ٌَنَ بٌنكما بكتاب ّللا ‪ ،‬المائة والخاد ُم َرد علٌك ‪ ،‬وعلى ابنك جل ُد مائة‬
‫فر َجمها ‪ .‬رواه مالك فً الموطإ و الشٌخان‬ ‫فار ُجمها فاعترفت َ‬ ‫فسلها فإن اعترفت ْ‬ ‫اغ ُد على امرأة هذا َ‬ ‫س ْ‬ ‫وٌا أن ٌْ ُ‬
‫‪ 5‬ـ عن أبً هرٌرة أن سعد بن عبادة قال لرسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم‪ :‬أرأٌت لو أنً وجدت مع امرأتً‬
‫الموطؤ ومسلم‬ ‫رجل أمهله حتى آتً بؤربعة شهداء فقال رسول ّللا صلى اله علٌه وسلم ( نعم)‬
‫ش ُهر َفؤ َ َم َر بِ َها أنْ ت ْر َج َم فقال َ له َعلًِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫دَت فًِ سِ َت ِة أَ ْ‬ ‫‪ 6‬ـ وعن َمالِك أَ َن ُه َبلَ َغ ُه أَنَ ُع ْث َمانَ ْبنَ َع َفانَ أُت ًَِ بِا ْم َرأَة َقدْ َولَ ْ‬
‫ش ْه ًرا } َو َقال َ‬ ‫ِصالُ ُه َث َل ُثونَ َ‬ ‫ار َك َو َت َعالَى ٌَقُول ُ فًِ ِك َتابِ ِه { َو َح ْملُ ُه َوف َ‬ ‫ّللاَ َت َب َ‬‫س َذلِ َك َعلَ ٌْ َها إِنَ َ‬ ‫ْبنُ أَبًِ َطالِب لَ ٌْ َ‬
‫ش ُهر َف َل َر ْج َم‬ ‫اع َة } َفا ْل َح ْمل ُ ٌَ ُكونُ سِ َت َة أَ ْ‬ ‫ض َ‬ ‫الر َ‬ ‫ِدَات ٌُ ْرضِ ْعنَ أَ ْو َلدَ هُنَ َح ْولَ ٌْ ِن َكا ِملَ ٌْ ِن لِ َمنْ أَ َرادَ أَنْ ٌُتِ َم َ‬ ‫{ َوا ْل َوال ُ‬
‫ج َم ْت ‪ .‬الموطؤ‬ ‫ث ُع ْث َمانُ ْبنُ َع َفانَ فًِ أَ َث ِرهَا َف َو َجدَ هَا َقدْ ُر ِ‬ ‫َعلَ ٌْ َها َف َب َع َ‬
‫ت) قالوا ٌا رسول‬ ‫السبع الموبقا ِ‬ ‫َ‬ ‫(اجتن ُبوا‬ ‫‪ 7‬ـ عن أبً هرٌرة رضً ّللا عنه أن النبً صلى ّللا علٌه سلم قال ْ‬
‫ّللا وما هن قال (الشرك باهلل والسحر وقتل النفس التً حرم ّللا إل بالحق وأكل الربا وأكل مال الٌتٌم‬
‫وقذف المحصنات المإمنات الغافلت)‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫والتولًِ ٌوم الزحف‬ ‫َ‬
‫علق على الحدٌث مبٌنا ما ٌستفاد منه ؟ مركزا على السحر وحده ؟‬
‫‪ 8‬ـ عن عبد ّللا بن عباس رضً ّللا عنهما أنه قال‪ :‬سمعت عمر بن الخطاب ٌقول‪ ( :‬الرج ُم فً كتاب ّللا حق‬
‫الح َبل ُ أو العتراف)‪.‬‬ ‫البٌنة أو كان َ‬ ‫ُ‬ ‫إذا أقٌِمت‬
‫قوم لوط‬ ‫‪ 9‬ـ عن ابن عباس رضً ّللا عنهما أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪ (:‬من وجدتموه ٌَعمل ع َمل ِ‬
‫قع على بهٌمة فاقتلوه واقتلوا البهٌمة)‪ .‬أخرجه اإلمام أحمد‬ ‫فاقتلوا الفاعل َ والمفعول َ به ومن وجدتموه َو َ‬
‫علق على الحدٌث مبٌنا ما ٌستفاد منه ؟ وما هو الحد المقصود ؟‬
‫‪ 11‬ـ عن عائشة رضً ّللا عنها قالت‪ :‬لما نزل عذري قام رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم على المنبر فذكر ذلك‬
‫وتل القرآن ‪ ،‬فلما نزل أمر برجلٌن وامرأة فضربوا الحد‪.‬‬

‫مقرر الحدٌث ـ ‪ 2222 - 7LO‬ـ عبد الفتاح ـ ‪2977:422‬‬


‫‪1‬‬
‫‪ 11‬ـ عن عبد ّللا بن عمر رضً ّللا عنهما‪ :‬أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قطع فً مجن ثمنه ثلثة دراهم‪.‬‬
‫‪ 12‬ـ عن عائشة رضً ّللا عنها قالت‪ :‬ما طال علً وما نسٌت القطع فً ربع دٌنار فصاعدا ‪ .‬الموطؤ‬
‫قطع فً ث َمر‬ ‫‪ 13‬ـ عن عبد ّللا بن عبد الرحمن بن حسٌن المكً أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال ( ل َ‬
‫الجرٌن فالقط ُع فٌما ٌبلغ ثمنَ ال ِم َجن)‪.‬‬ ‫ُم َعلق ول فً َحرٌس ِة جبل فإن آواه ال ُمراح أو َ‬
‫أخرجه مالك فً الموطإ‬
‫ُ‬
‫ص ْف َوانَ ْبنَ أ َم ٌَ َة قٌِل َ لَ ُه إ ِ َن ُه َمنْ‬ ‫ص ْف َوانَ أنَ َ‬‫َ‬ ‫ّللا ْب ِن َ‬ ‫َ‬
‫ص ْف َوانَ ْب ِن َع ْب ِد ِ‬ ‫‪ 14‬ـ و َحدَ َثنًِ َعنْ َمالِك َعنْ ا ْب ِن شِ َهاب َعنْ َ‬
‫َ‬
‫دَاءهُ َفؤ َخ َذ‬ ‫ارق َفؤ َخ َذ ِر َ‬ ‫َ‬ ‫س ِ‬ ‫دَاءهُ َف َجا َء َ‬ ‫س َد ِر َ‬ ‫ص ْف َوانُ ْبنُ أ ُ َم ٌَ َة ا ْل َمدٌِ َن َة َف َنا َم فًِ ا ْل َم ْس ِج ِد َو َت َو َ‬ ‫لَ ْم ٌُ َها ِج ْر َهلَ َك َف َق ِد َم َ‬
‫سلَ َم أنَْ‬ ‫صلَى ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سول ُ ّللاِ َ‬ ‫َ‬
‫سلَ َم َفؤ َم َر بِ ِه َر ُ‬ ‫َ‬
‫صلَى ّللاُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫ّللا َ‬ ‫َ‬
‫ول ِ‬ ‫س ِ‬ ‫ار َق َف َجا َء بِ ِه إِلَى َر ُ‬ ‫الس ِ‬‫ص ْف َوانُ َ‬ ‫َ‬
‫صلَى ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ّللا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ق‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫َ‬
‫ق‬ ‫دَ‬‫ص‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ َ ْ‬ ‫ع‬ ‫ُو‬
‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ّللا‬ ‫ل‬‫و‬ ‫س‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫ٌ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫َذ‬ ‫ه‬ ‫دْ‬‫ر‬ ‫أ‬
‫ْ ِ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ً‬ ‫ن‬‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫انُ‬‫و‬‫َ َ‬‫ْ‬
‫ف‬ ‫ص‬ ‫ُ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫ق‬‫َ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ُت ْق َ َ ُ‬
‫ه‬‫د‬‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ع‬ ‫ط‬ ‫َ‬
‫سلَ َم َف َه َل َق ْبل َ أَنْ َتؤْتِ ٌَنًِ بِ ِه ‪ .‬وفً رواٌة ‪<< :‬فسؤله أسرقت رداء هذا؟ قال نعم‪ .‬فؤمر به إلخ ‪ ..‬الموطؤ‬ ‫َو َ‬
‫السارق ٌسرق البٌضة‬ ‫َ‬ ‫‪ 15‬ـ عن أبً هرٌرة رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪ ( :‬لعن ّللا‬
‫فتقطع ٌده وٌسرق الحبل فتقطع ٌده ) متفق علٌه‬
‫شا أَ َه َم ُه ْم‬ ‫ش َة ‪ -‬رضً ّللا عنها أَنَ قُ َر ٌْ ً‬ ‫سعٌِد َحدَ َث َنا لَ ٌْث َع ِن ا ْب ِن شِ َهاب َعنْ ُع ْر َو َة َعنْ َعائِ َ‬ ‫‪ 16‬ـ َحدَ َث َنا قُ َت ٌْ َب ُة ْبنُ َ‬
‫ّللاِ ‪ -‬صلى ّللا علٌه وسلم ‪َ -‬ف َقالُوا َو َمنْ‬ ‫سول َ َ‬ ‫س َر َق ْت ‪َ ،‬ف َقال َ َو َمنْ ٌُ َكلِّ ُم فٌِ َها َر ُ‬ ‫شؤْنُ ا ْل َم ْرأَ ِة ا ْل َم ْخ ُزو ِم ٌَ ِة الَتًِ َ‬ ‫َ‬
‫ّللاَ‬
‫سول ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سا َمة ‪ ،‬فقال َ َر ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ول ّللاِ ‪ -‬صلى ّللا علٌه وسلم ‪ ، -‬ف َكلَ َم ُه أ َ‬ ‫َ‬ ‫س ِ‬ ‫سا َمة ْبنُ َز ٌْد ‪ ،‬حِب َر ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ئ َعلَ ٌْ ِه إِلَ أ َ‬ ‫ٌَ ْج َت ِر ُ‬
‫َ‬
‫ب ‪ُ ،‬ث َم َقال َ « إِ َن َما أهْ لَ َك الَذٌِنَ‬ ‫اخ َت َط َ‬ ‫َ‬
‫ش َف ُع فًِ َحد مِنْ ُحدُو ِد ّللاِ » ‪ُ .‬ث َم َقا َم َف ْ‬ ‫َ‬
‫‪ -‬صلى ّللا علٌه وسلم ‪ « -‬أ َت ْ‬
‫َ‬
‫ٌِف أ َقا ُموا َعلَ ٌْ ِه ا ْل َحدَ ‪َ ،‬وأ ٌْ ُم ّللاِ ‪ ،‬لَ ْو‬ ‫َ‬ ‫الضع ُ‬ ‫س َر َق فٌِ ِه ُم َ‬ ‫ٌف َت َر ُكوهُ ‪َ ،‬وإِ َذا َ‬ ‫ش ِر ُ‬ ‫س َر َق فٌِ ِه ُم ال َ‬ ‫َق ْبلَ ُك ْم أَ َن ُه ْم َكا ُنوا إِ َذا َ‬
‫ت ٌَ َدهَا » صحٌح البخاري‬ ‫س َر َق ْت لَ َق َط ْع ُ‬ ‫أَنَ َفاطِ َم َة ا ْب َن َة ُم َح َمد َ‬
‫‪ 17‬ـ حدثنا محمد بن المثنى حدثنا معاذ بن هشام حدثنً أبً عن قتادة عن أنس بن مالك أن نبً ّللا صلى ّللا‬
‫علٌه وسلم جلد فً الخمر بالجرٌد والنعال ثم جلد أبو بكر أربعٌن‪ .‬فلما كان عمر ودنا الناس من الرٌف‬
‫والقرى قال ما ترون فً جلد الخمر فقال عبد الرحمن بن عوف أرى أن تجعلها كؤخف الحدود‪ .‬قال فجلد‬
‫عمر ثمانٌن‪ .‬صحٌح مسلم‬
‫فٌموت فؤجدَ فً نفسً إل صاحب‬ ‫َ‬ ‫‪ 18‬ـ عن علً بن أبً طالب رضً ّللا عنه قال‪ :‬ما كنت ْلقٌم حداً على أحد‬
‫س ّنه‪ .‬متفق علٌه‬ ‫الخمر فإنه لو مات َودَ ٌْته ‪ ،‬وذلك أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم لم ٌَ ُ‬
‫علق على الحدٌث مبٌنا ما ٌستفاد منه ؟ وما الحكم لو مات الشخص بسبب الحد ؟‬
‫‪ 19‬ـ حدثنا محمد بن ٌوسف حدثنا ابن عٌٌنة عن الزهري عن أبً إدرٌس الخولنً عن عبادة بن الصامت‬
‫رضً ّللا عنه قال ‪ :‬كنا عند النبً صلى ّللا علٌه و سلم فً مجلس فقال ( باٌعونً على أن ل تشركوا باهلل‬
‫شٌئا ول تسرقوا ول تزنوا ‪ ،‬وقرأ هذه اآلٌة كلها ‪ -‬فمن وفى منكم فؤجره على ّللا ومن أصاب من ذلك شٌئا‬
‫فعوقب به فهو كفارته ومن أصاب من ذلك شٌئا فستره ّللا علٌه إن شاء غفر له وإن شاء عذبه )‬
‫صحٌح البخاري‬
‫‪ 21‬ـ عن السائب بن ٌزٌد أن عمر بن الخطاب خرج علٌه فقال إنً وجدت من فلن ـ عبٌد ّللا ـ رٌ َح شراب‬
‫فزعم أنه شراب الطلء وأنا سائل عن ما شرب فإن كان ٌسكر جلدته فجلده عمر الحد تاما ‪.‬‬
‫الموطؤ والبخاري ‪.‬‬
‫‪ 21‬ـ عن ثور بن زٌد الدٌلً أن عمر بن الخطاب استشار فً الخمر ٌشربها الرجل فقال له علً بن أبً طالب ‪:‬‬
‫نرى أن تجلده ثمانٌن فإنه إذا شرب سكر وإذا سكر هذي‪ ،‬وإذا هذي افترى ‪،‬قال فجلد عمر فً الخمر‬
‫ثمانٌن‪ .‬أخرجه مالك فً الموطإ‬
‫‪ 22‬ـ عن عائشة رضً ّللا عنها قالت‪ :‬سئل رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم عن البِتع؟ فقال‪( :‬كل شراب أسكر‬
‫فهو حرام) أخرجه مالك فً الموطإ والبخاري ومسلم ‪.‬‬
‫‪ 23‬ـ عن عبد ّللا بن عمر رضً ّللا عنهما أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪( :‬من شرب الخمر فً الدنٌا‬
‫ثم لم ٌتب منها ُحر َمها فً اآلخرة)‪ .‬الموطؤ والبخاري ومسلم‪.‬‬
‫حل دم امرئ مسلم‬ ‫‪ - 24‬عن عبد ّللا بن مسعود رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪ ( :‬ل ٌَ ِ‬
‫ُ‬
‫والنفس بالنفس والتارك لدٌنِه‬ ‫ُ‬ ‫ب الزانً‬ ‫ٌشهد أن ل إله إل ّللا وأنً رسول ُ ّللا إل بإحدى ثلث ‪ :‬الث ٌِّ ُ‬
‫المفارق للجماعة ) ‪.‬‬ ‫ُ‬

‫مقرر الحدٌث ـ ‪ 2222 - 7LO‬ـ عبد الفتاح ـ ‪2977:422‬‬


‫‪2‬‬
‫‪ 25‬ـ عن أبً بكر بن عمرو بن حزم أن فً الكتاب الذي كتبه رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم لعمرو بن حزم فً‬
‫العقول أن فً النفس مائة من اإلبل وفً اْلنف إذا أوعِ ً َجدْ عا مائة من اإلبل وفً المؤمومة ثلث الدٌة وفً‬
‫الرجل خمسون وفً كل أص ُبع مما هنالك َعشر‬ ‫ْ‬ ‫الجائفة مثلها وفً العٌن خمسون وفً الٌد خمسون وفً‬
‫من اإلبل وفً السن َخمس وفً الموضحة خمس‪ .‬أخرجه مالك فً الموطإ و النسائً‬
‫‪ 26‬ـ عن أبً هرٌرة قال اقتتلت امرأتان من ُهذ ٌْل فرمت إحداهما اْلخرى بحجر فقتلتها وما فً بطنها‬
‫غرة‬ ‫فاختصموا إلى رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم فقضى رسول ُ ّللا صلى ّللا علٌه وسلم أن دٌة جنٌنها َ‬
‫حمل بن النابغة الهذلً ٌا‬ ‫وورثها ول ُدها و َمن معهم فقال ْ‬ ‫ِ‬ ‫عبد أو ولٌدة وقضى بدٌة المرأة على عاقلتها‬
‫شرب ول أكلْ ‪ ،‬ول نطق ول استهلْ ‪ ،‬فمثل ذلك ٌُطلْ ‪ ،‬فقال رسول ّللا صلى ّللا‬ ‫َ‬ ‫رسول ّللا كٌف أغرم َمن ل‬
‫علٌه وسلم‪ ( :‬إنما هذا من إخوان الكهان )‪ .‬من أجل سجعه الذى سجع‪ .‬أخرجه الصحٌحان‬
‫س ْه ِل ْب ِن أَبًِ َح ْث َم َة‪ ،‬أَ َن ُه أَ ْخ َب َرهُ ِر َجال مِنْ‬ ‫الر ْح َم ِن‪َ ،‬عنْ َ‬ ‫ّللاِ ْب ِن َع ْب ِد َ‬ ‫‪ 27‬ـ أَ ْخ َب َر َنا َمالِك‪َ ،‬حدَ َث َنا أَ ُبو لَ ٌْلَى ْبنُ َع ْب ِد َ‬
‫ص ُة‪َ ،‬فؤ ُ ْخبِ َر أَنَ‬ ‫صا َب ُه َما‪َ ،‬فؤُت ًَِ ُم َح ٌِّ َ‬ ‫ص َة َخ َر َجا إِلَى َخ ٌْ َب َر مِنْ َج ْهد أَ َ‬ ‫س ْهل‪َ ،‬و ُم َح ٌِّ َ‬ ‫ّللاِ ْبنَ َ‬ ‫ُك َب َراءِ َق ْو ِمهِ‪ ،‬أَنَ َع ْب َد َ‬
‫ّللا َما َق َت ْل َنا ُه‪،‬‬ ‫س ْهل َقدْ قُتِلَ‪َ ،‬و ُط ِر َح فًِ َفقٌِر‪ ،‬أَ ْو َع ٌْن‪َ ،‬فؤ َ َتى ٌَ ُهودَ‪َ ،‬ف َقال َ‪ :‬أَ ْن ُت ْم َق َت ْل ُت ُمو ُه؟ َف َقالُوا‪َ :‬و َ ِ‬ ‫ّللاِ ْبنَ َ‬ ‫َع ْبدَ َ‬
‫الر ْح َم ِن ْبنُ‬ ‫ص ُة‪َ ،‬وه َُو أَ ُخوهُ أَ ْك َب ُر ِم ْن ُه‪َ ،‬و َع ْب ُد َ‬ ‫ُث َم أَ ْق َبل َ َح َتى َق ِد َم َعلَى َق ْو ِمهِ‪َ ،‬ف َذ َك َر َذلِ َك لَ ُه ْم‪ُ ،‬ث َم أَ ْق َبل َ ه َُو َو ُح َو ٌِّ َ‬
‫سلَ َم‪َ « :‬ك ِّب ْر َك ِّب ْر» ‪ِ ٌُ ،‬رٌ ُد‬ ‫صلَى َ‬
‫ّللاُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫ّللا َ‬ ‫سول ُ َ ِ‬ ‫َب لِ ٌَ َت َكلَ َم‪َ ،‬وه َُو الَذِي َكانَ بِ َخ ٌْ َب َر‪َ ،‬ف َقال َ لَ ُه َر ُ‬ ‫س ْهل‪َ ،‬ف َذه َ‬ ‫َ‬
‫صا ِح َب ُك ْم‪َ ،‬وإ ِ َما‬ ‫َ‬
‫سلَ َم‪« :‬إِ َما أنْ ٌَدُوا َ‬ ‫َ‬
‫صلَى ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫َ‬
‫سول ُ ّللاِ َ‬ ‫صة‪َ ،‬ف َقال َ َر ُ‬ ‫ُ‬ ‫صة‪ُ ،‬ث َم َت َكلَ َم ُم َح ٌِّ َ‬ ‫ُ‬ ‫السنَ ‪َ ،‬ف َت َكلَ َم ُح َو ٌِّ َ‬
‫ِّ‬
‫ّللاِ َما َق َت ْل َناهُ‪َ ،‬ف َقال َ‬ ‫سلَ َم فًِ َذلِ َك‪َ ،‬ف َك َت ُبوا لَ ُه‪ :‬إِ َنا َو َ‬ ‫ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫صلَى َ‬ ‫سول ُ َ‬
‫ّللاِ َ‬ ‫ب إِلَ ٌْ ِه ْم َر ُ‬ ‫أَنْ ٌُ ْإ َذ ُنوا ِب َح ْرب» ‪َ ،‬ف َك َت َ‬
‫صاح ِِب ُك ْم» ‪،‬‬ ‫الر ْح َم ِن‪َ « :‬ت ْحلِفُونَ َو َتس َتحِقونَ دَ َم َ‬ ‫ص َة‪َ ،‬و َع ْب ِد َ‬ ‫ص َة‪َ ،‬و ُم َح ٌِّ َ‬ ‫سلَ َم ل ُِح َو ٌِّ َ‬‫ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫صلَى َ‬ ‫ّللاِ َ‬ ‫سول ُ َ‬ ‫َر ُ‬
‫سوا بِ ُم ْسلِمٌِنَ ‪.‬‬ ‫ِف لَ ُك ْم ٌَ ُهو ُد» ‪َ ،‬قالُوا‪ :‬ل‪ ،‬لَ ٌْ ُ‬ ‫َقالُوا‪ :‬ل‪َ ،‬قال َ‪َ « :‬ف َت ْحل ُ‬
‫الدَار» ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ث إِلَ ٌْ ِه ْم بِمِا َئ ِة َنا َقة َح َتى أُدْ ِخلَ ْت َعلَ ٌْ ِه ُم‬ ‫سلَ َم مِنْ عِ ْن ِدهِ‪َ ،‬ف َب َع َ‬ ‫صلَى َ‬
‫ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫ّللا َ‬ ‫سول ُ َ ِ‬ ‫« َف َودَاهُ َر ُ‬
‫(الموطؤ والبخاري ومسلم)‬
‫الح َبل ُ‬‫البٌنة أو كان َ‬ ‫ُ‬ ‫‪ 28‬ـ عن ابن عباس قال سمعت عمر ٌقول‪(:‬الرج ُم فً كتاب ّللا حق إذا أقٌِمت‬
‫أو العتراف)‪ .‬رواه اإلمام مالك فً الموطإ ‪.‬‬
‫‪ 29‬ـ عن أنس أن نفرا ثمانٌة من ُعكل أو عرٌنة قدمو ْا على رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم فباٌعوه على اإلسلم‬
‫فاستوخموا المدٌنة فؤمر لهم النبً صلى ّللا علٌه وسلم بلقاح وأمرهم أن ٌشربوا من ألبانها و أبوالها‬
‫فانطلقوا فلما صحوا قتلوا راعً النبً صلى ّللا علٌه وسلم واستاقوا النعم فجاء الخبر أول النهار ف ُبعث فً‬
‫الح َرة‬ ‫وتركوا فً َ‬ ‫س ِّمرت أعٌنهم ِ‬ ‫آثارهم فلما ارتفع النهار جًء بهم فؤمر بهم فقطِ عت أٌدٌهم وأرجلهم و ُ‬
‫سقون‬ ‫ٌَستسقون فل ٌُ ْ‬
‫الر ْح َم ِن َعنْ أَبًِ ه َُر ٌْ َر َة‬ ‫سلَ َم َة ْب ِن َع ْب ِد َ‬ ‫ب َوأَبًِ َ‬ ‫س ٌَ ِ‬ ‫سعٌِ ِد ْب ِن ا ْل ُم َ‬ ‫‪ 31‬ـ َحدَ َثنًِ ٌَ ْح ٌَى َعنْ َمالِك َعنْ ا ْب ِن شِ َهاب َعنْ َ‬
‫س‬‫از ا ْل ُخ ُم ُ‬ ‫ح ا ْل َع ْجمَاءِ ُج َبار َوا ْلبِ ْئ ُر ُج َبار َوا ْل َم ْعدِنُ ُج َبار َوفًِ ِّ‬
‫الر َك ِ‬ ‫سلَ َم َقال َ َج ْر ُ‬ ‫ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫صلَى َ‬ ‫سول َ َ ِ‬
‫ّللا َ‬ ‫أَنَ َر ُ‬
‫موطؤ مالك‬
‫‪ 31‬ـ عن سراقة قال‪ :‬حضرت رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم ٌُقٌد اْلب من ابنه ول ٌقٌد البن من أبٌه ‪.‬‬
‫إلً‬
‫‪ 32‬ـ عن أم سلمة رضً ّللا عنها أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال ‪ ( :‬إنما أنا بشر وإنكم تتخاصمون ّ‬
‫فؤقضً له وإنما أقضً على نحو ما أسمع منه فمن قضٌت له‬ ‫َ‬ ‫بحجته من بعض‬ ‫ألحن ُ‬ ‫بعضكم أن ٌكون َ‬ ‫َ‬ ‫فلعل‬
‫النار ) ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫بشًء مِن حق أخٌه فل ٌَؤخذن منه شٌئا فإنما أقطع له قِطعة من‬
‫رواه مالك فً الموطؤ و البخاري و مسلم‬
‫‪ 33‬ـ عن زرٌق بن حكٌم أن رجل ٌقال له ِمصباح استعان ابنا ً له فكؤنه است ْبطؤه فلما جاءه قال له ٌا زانً‬
‫فاستعدانً علٌه فلما أردت أن أجلده قال اب ُنه وّللا لئن جلدته َْل ُبوأنّ على نفسً بالزنا فلما قال ذلك أشكل‬
‫عفوه‪ .‬مالك فً الموطإ‬ ‫أمره فكتبت فٌه إلى عمر بن عبد العزٌز أذكر له ذلك فكتب إل ًّ عم ُر أن أ ِجز َ‬ ‫علً ُ‬ ‫َ‬
‫حق امرئ مسلم بٌمٌنه‬ ‫اقتطع َ‬
‫َ‬ ‫‪34‬ـ عن أبً أمامة رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال ( َمن‬
‫حرم ّللا علٌه الجنة وأوجب له النار)‪ ،‬قالوا وإن كان الحق شٌئا ٌسٌراً ٌا رسول ّللا قال‪ ( :‬وإن كان قضٌبا‬ ‫َ‬
‫من أراك)‪ .‬أخرجه اإلمام مالك فً الموطإ ومسلم‬

‫مقرر الحدٌث ـ ‪ 2222 - 7LO‬ـ عبد الفتاح ـ ‪2977:422‬‬


‫‪3‬‬
‫ان ْب ِن َبشِ ٌر‬ ‫الر ْح َم ِن ْب ِن َع ْوف َو َعنْ ُم َح َم ِد ْب ِن الن ْع َم ِ‬ ‫‪ 35‬ـ َح َد َث َنا ٌَ ْح ٌَى َعنْ َمالِك َعنْ ا ْب ِن شِ َهاب َعنْ ُح َم ٌْ ِد ْب ِن َع ْب ِد َ‬
‫سلَ َم َف َقال َ إِ ِّنً‬ ‫َ‬
‫صلَى ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫َ‬
‫ول ّللاِ َ‬ ‫س ِ‬ ‫ٌرا أَ َتى بِ ِه إِلَى َر ُ‬ ‫ان ْب ِن َبشِ ٌر أَ َن ُه َقال َ ‪:‬إِنَ أَ َبا ُه َبشِ ً‬ ‫أَ َن ُه َما َحدَ َثاهُ َع ِن الن ْع َم ِ‬
‫سلَ َم( أَ ُكل َ َولَ ِد َك َن َح ْل َت ُه ِم ْثل َ ه ََذا ) َف َقال َ َل َقال َ‬ ‫صلَى َ‬
‫ّللاُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫ّللاِ َ‬ ‫سول ُ َ‬ ‫ت ا ْبنًِ ه ََذا ُغ َل ًما َكانَ لًِ َف َقال َ َر ُ‬ ‫َن َح ْل ُ‬
‫ار َت ِج ْع ُه ) الموطؤ و الصحٌحان‬ ‫سلَ َم ‪َ ( :‬ف ْ‬ ‫صلَى َ‬
‫ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫سول ُ َ‬
‫ّللاِ َ‬ ‫َر ُ‬
‫س ْع ِد ْب ِن ُع َب ٌْدَ َة َعنْ ا ْب ِن ُب َر ٌْدَ َة‬
‫ش َعنْ َ‬ ‫ش ِرٌك َعنْ ْاْلَ ْع َم ِ‬ ‫شر َحدَ َث َنا َ‬ ‫سنُ ْبنُ بِ ْ‬ ‫‪ 36‬ـ َح َد َث َنا ُم َح َم ُد ْبنُ إِ ْس َماعِ ٌل َ َحدَ َثنًِ ا ْل َح َ‬
‫ضى‬ ‫ار َو َقاض فًِ ا ْل َج َن ِة َر ُجل َق َ‬ ‫ان فًِ ال َن ِ‬ ‫ضاةُ َث َل َثة َقاضِ ٌَ ِ‬ ‫سلَ َم َقال َ ‪ (:‬ا ْلقُ َ‬ ‫صلَى َ‬
‫ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫َعنْ أَ ِبٌ ِه أَنَ ال َنبِ ًَ َ‬
‫ضى بِا ْل َح ِّق َف َذلِ َك‬ ‫ار َو َقاض َق َ‬ ‫اس َف ُه َو فًِ ال َن ِ‬ ‫وق ال َن ِ‬ ‫ار َو َقاض َل ٌَ ْعلَ ُم َفؤَهْ لَ َك ُحقُ َ‬ ‫بِ َغ ٌْ ِر ا ْل َح ِّق َف َعلِ َم َذا َك َف َذا َك فًِ ال َن ِ‬
‫فًِ ا ْل َج َن ِة‬
‫‪ 37‬ـ عن ابن عباس أن امرأتٌن كانتا تخرزان فً بٌت أو فً حجرة فخرجت إحداهما وقد أنفذ بإشفى فً كفها‬
‫فادعت على اْلخرى فرفع إلى ابن عباس فقال ابن عباس‪ :‬قال رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم ( لو ٌعطى‬
‫الناس بدعواهم لذهبت دماء قوم وأموالهم ) ذكروها باهلل واقرأوا علٌها ‪ [ :‬إن الذٌن ٌشترون بعهد ّللا‬
‫وأٌمانهم ثمنا قلٌل ‪ ] ....‬فذكروها فاعترفت فقال ابن عباس‪ :‬قال رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم ‪:‬‬
‫( الٌمٌن على المدعى علٌه ) متفق علٌه ‪.‬‬
‫‪ 38‬ـ عن عمرو بن العاص رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال (إذا حكم الحاكم فاجتهد ثم‬
‫أصاب فله أجران وإذا حكم فاجتهد ثم أخطؤ فله أجر) متفق علٌه‬
‫المصٌب واحد ؟‬ ‫َ‬ ‫علق على الحدٌث مبٌنا ما ٌستفاد منه ؟ وهل أن كل مجتهد مصٌب ؟ أم أن‬
‫‪ 39‬ـ عن أبً هرٌرة رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال ‪ (:‬كانت امرأتان معهما ابناهما فجاء‬
‫الذئب فذهب بابن إحداهما فقالت صاحبتها‪ :‬إنما ذهب ابنك وقالت اْلخرى إنما ذهب ابنك فتحاكمتا إلً داود‬
‫فقضى به للكبرى فخرجتا على سلٌمان بن داود فؤخبرتاه فقال‪ :‬ائتونً بالسكٌن أشقه بٌنهما قالت الصغرى ‪:‬‬
‫ل تفعل ٌرحمك ّللا هو ابنها فقضى به للصغرى) متفق علٌه‬
‫‪ 41‬ـ عن أبً هرٌرة رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال ( اشترى رجل من رجل عقارا فوجد‬
‫الرجل الذي اشترى العقار فً عقاره جرة فٌها ذهب فقال له الذي اشترى العقار خذ ذهبك منً إنما اشترٌت‬
‫منك اْلرض ولم ابتع منك الذهب وقال الذي له اْلرض إنما بعتك اْلرض وما فٌها فتحاكما إلى رجل فقال‬
‫الذي تحاكما إلٌه ألكما ولد فقال أحدهما لً غلم وقال اآلخر لً جارٌة فقال أنكحوا الغلم الجارٌة و أنفقوا‬
‫على أنفسهما منه وتصدقا ) متفق علٌه‪ .‬علق على الحدٌث مبٌنا ما ٌستفاد منه ؟‬
‫‪ 41‬ـ عن زٌد بن خالد الجهنً رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪( :‬أل أخبركم بخٌر الشهداء؟‬
‫الذي ٌؤتً بشهادته قبل أن ٌسؤل عنها) رواه مالك فً الموطؤ ومسلم واْلربعة‪.‬‬
‫‪ 42‬ـ عن عمران بن حصٌن رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال ‪( :‬خٌركم قرنً ثم الذٌن‬
‫ٌلونهم ثم الذٌن ٌلونهم) قال عمران‪ :‬ل أدري أذكر النبً صلى ّللا علٌه وسلم بعد قرنه قرنٌن أو ثلثة‪ ،‬قال‬
‫النبً صلى ّللا علٌه وسلم (إن بعدكم قوما ٌخونون ول ٌإتمنون وٌشهدون ول ٌستشهدون وٌنذرون ول‬
‫ٌوفون وٌظهر فٌهم السمن)‪ ،‬رواه الشٌخان والثلثة‪.‬‬
‫‪ 43‬ـ عن خرٌم بن فاتك رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪(:‬عدلت شهادة الزوراإلشراك باهلل )‬
‫ثلث مرات ثم قرأ ‪ [ :‬فاجتنبوا الرجس من اْلوثان واجتنوا قول الزور حنفاء هلل غٌر مشركٌن به ] ‪.‬‬
‫رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه‬
‫‪ 44‬ـ عن أبً بكرة نفٌع الثقفً رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال ‪ (:‬أل أنبئكم بؤكبر الكبائر)‬
‫ثلثا قالوا بلى ٌا رسول ّللا قال‪ (:‬اإلشراك باهلل وعقوق الوالدٌن) وجلس وكان متكئا فقال‪(:‬أل وقول الزور)‬
‫فمازال ٌكررها حتى قلنا لٌته سكت ‪ .‬متفق علٌه‬
‫‪ 45‬ـ عن أبً هرٌرة رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪(:‬ل تجوز شهادة بدوي على صاحب‬
‫قرٌة) رواه أبو داود وابن ماجه‬
‫‪ 46‬ـ عن أبً موسى رضً ّللا عنه قال إن رجلٌن ادعٌا دابة وجداها عند رجل فؤقام كل واحد منهما شاهدٌن‬
‫أنها دابته فقضى النبً صلى ّللا علٌه وسلم بٌنهما نصفٌن ‪ .‬رواه أبو داود والنسائً وابن ماجه‬
‫‪ 47‬ـ عن ابن عباس قال‪( :‬خرج رجل من بنً سهم مع تمٌم الداري وعدي بن بداء فمات السهمً بؤرض لٌس‬
‫بها مسلم فلما قدما بتركته فقدوا جاما من فضة مخوصا من ذهب فاحلفهما رسول ّللا صلى علٌه وسلم ثم‬
‫وجد الجام بمكة فقالوا ابتعناه من تمٌم وعدي فقام رجلن من أولٌائه فحلفا‪ :‬لشهادتنا أحق من شهادتهما‬
‫وإن الجام لصاحبهم قال ‪ :‬وفٌهم نزلت هذه اآلٌة‪ٌ{ :‬ؤٌها الذٌن ءامنوا شهادة بٌنكم إذا حضر أحدكم الموت}‬
‫رواه البخاري‬
‫مقرر الحدٌث ـ ‪ 2222 - 7LO‬ـ عبد الفتاح ـ ‪2977:422‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ 48‬ـ عن ابن عباس رضً ّللا عنه قال ‪ :‬قضى رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم بالشاهد والٌمٌن ‪ .‬الموطؤ ومسلم‬
‫‪ 49‬ـ عن جابر بن عبد ّللا رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم أجاز شهادة أهل الكتاب بعضهم‬
‫على بعض ‪ .‬رواه ابن ماجه ‪.‬‬
‫ش َهادَ ةُ َخائِن َو َل‬ ‫وز َ‬ ‫سلَ َم قال ‪َ (:‬ل َت ُج ُ‬ ‫ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫صلَى َ‬ ‫ّللا َ‬ ‫سول ُ َ ِ‬ ‫‪ 51‬ـ عن عمرو بن شعٌب عن أبٌه عن جده أن َر ُ‬
‫َخائِ َنة َو َل َم ْجلُود فً اإلسلم َو َل ذِي غِ ْمر على أخٌِ ِه ) رواه أحمد‬
‫ش َهادَ ة َخائِن َو َل َخائِ َنة ول مجلود حداًّ ول مجلودة َو َل ذِي ِغ ْمر ْلَخٌِه‬ ‫وز َ‬ ‫وعند الترمذي عن عائشة ‪َ (:‬ل َت ُج ُ‬
‫ت لَ ُه ْم َو َل َظنٌِن فًِ َو َلء َو َل َق َرا َبة )‬ ‫ش َهادَ ة َو َل ا ْل َقان ِِع أَهْ ل َ ا ْل َب ٌْ ِ‬ ‫ب َ‬ ‫َو َل ُم َج َر ِ‬
‫‪51‬ــ عن معقل بن ٌسار رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪( :‬ما من عبد استرعاه ّللا رعٌة فلم‬
‫ٌحطها بنصٌحته إل لم ٌجد رائحة الجنة) ‪ .‬متفق علٌه‬
‫َ‬
‫سعٌِد ال ُخدْ ِري أ ْو َعنْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ص ْب ِن َعاصِ م َعنْ أ ِبى َ‬ ‫ْ‬
‫اري َعنْ َحف ِ‬ ‫ص ِ‬ ‫الر ْح َم ِن اْلَ ْن َ‬‫ب ْب ِن َع ْب ِد َ‬ ‫‪ 52‬ــ َو َح َد َثنًِ َعنْ َمالِك َعنْ ُخ َب ٌْ ِ‬
‫ّللاُ فًِ ظِ لِّ ِه ٌَ ْو َم لَ ظِ ل َ إِلَ ظِ ل ُه إِ َمام‬ ‫س ْب َعة ٌُظِ ل ُه ُم َ‬ ‫ّللاِ صلى ّللا علٌه وسلم‪َ « :‬‬ ‫سول ُ َ‬ ‫أَ ِبى ه َُر ٌْ َر َة أَ َن ُه َقال َ َقال َ َر ُ‬
‫ّللاِ َو َر ُجل َق ْل ُب ُه ُم َت َعلِّق بِا ْل َم ْس ِج ِد إِ َذا َخ َر َج ِم ْن ُه َح َتى ٌَ ُعودَ إِلَ ٌْ ِه َو َر ُجلَ ِن َت َحا َبا فًِ َ‬
‫ّللاِ‬ ‫شؤ َ فًِ عِ َبادَ ِة َ‬ ‫شاب َن َ‬ ‫َعادِل َو َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫سب َو َج َمال فقال َ إِ ِّنً‬ ‫ات َح َ‬ ‫َ‬
‫اض ْت َع ٌْ َناهُ َو َر ُجل دَ َع ْت ُه ذ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ّللا َخالِ ًٌا فف َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اج َت َم َعا َعلى ذلِ َك َو َتف َرقا َعل ٌْ ِه َو َر ُجل ذ َك َر َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫الموطؤ والصحٌحان‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ص َدقة فؤ ْخفاهَا َح َتى لَ َت ْعل َم شِ َمال ُه َما ُت ْنف ُِق ٌَمٌِ ُن ُه »‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫صدَ َق ِب َ‬ ‫ّللا َو َر ُجل َت َ‬ ‫َ‬
‫اف َ‬ ‫أ َخ ُ‬‫َ‬
‫‪53‬ــ عن عبد ّللا بن عمرو بن العاص رضً ّللا عنهما أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪( :‬إن المقسطٌن عند‬
‫ّللا على منابر من نور عن ٌمٌن الرحمن عز وجل وكلتا ٌدٌه ٌمٌن‪ :‬الذٌن ٌعدلون فً حكمهم وأهلٌهم وما‬
‫ولوا) رواه مسلم‪،‬‬
‫‪54‬ــ عن أبً سعٌد رضً ّللا عنه قال‪ :‬جاء أعرابً إلى النبً صلى ّللا علٌه وسلم ٌتقاضاه د ٌْنا فاشتد علٌه حتى‬
‫أحرج علٌك إل قضٌتنً‪ ،‬فانتهره أصحابه فقالوا‪ :‬وٌحك تدري َمن تكلم؟ فقال‪ :‬إنً أطلب حقً‪ ،‬فقال‬ ‫قال‪ّ :‬‬
‫صلى ّللا علٌه وسلم‪( :‬هل مع صاحب الحق كنتم) رواه ابن ماجه‪.‬‬
‫‪55‬ــ عن أبً سعٌد الخدري رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪( :‬إذا بوٌع لخلٌفتٌن فاقتلوا‬
‫اْلخٌر منهما) رواه مسلم‪.‬‬
‫مجدَ ع ٌقودكم بكتاب‬ ‫‪56‬ــ عن أم حصٌن رضً ّللا عنها أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪( :‬إن أمر علٌكم عبد َ‬
‫ّللا فاسمعوا له وأطٌعوا) رواه مسلم‪.‬‬
‫ولو ْا‬
‫‪57‬ــ عن أبً بكرة نفٌع بن الحارث رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪( :‬لن ٌفلح قوم ْ‬
‫أمرهم امرأة) البخاري‪.‬‬
‫الواسِ طِ ً ‪َ ،‬قال َ ‪َ :‬حدَ َث َنا َعاصِ ُم ْبنُ َر َجاءِ ْب ِن‬ ‫‪58‬ــ َحدَ َث َنا َم ْح ُمو ُد ْبنُ خِدَاش ال َب ْغدَادِي ‪َ ،‬قال َ ‪َ :‬حدَ َث َنا ُم َح َم ُد ْبنُ ٌَ ِزٌدَ َ‬
‫َ‬
‫ش َق َف َقال َ ‪َ :‬ما أ ْقدَ َم َك ٌَا‬ ‫س ْب ِن َكثٌِر ‪َ ،‬قال َ ‪َ :‬ق ِد َم َر ُجل مِنَ ا ْل َمدٌِ َن ِة َعلَى أَبًِ الدَ ْردَاءِ ‪َ ،‬وه َُو ِب ِد َم ْ‬ ‫َح ٌْ َو َة ‪َ ،‬عنْ َق ٌْ ِ‬
‫اجة ؟ َقال َ ‪ :‬لَ ‪،‬‬ ‫ت ل َِح َ‬ ‫َ‬
‫سلَ َم ‪َ ،‬قال َ ‪ :‬أ َما ِج ْئ َ‬ ‫صلَى ّللا ُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬‫َ‬ ‫ول ّللاِ َ‬ ‫س ِ‬ ‫أَخًِ ؟ َف َقال َ ‪َ :‬حدٌِث َبلَ َغنًِ أ َن َك ُت َح ِّد ُث ُه َعنْ َر ُ‬
‫َ‬
‫صلَى‬ ‫سول َ ّللاِ َ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫سم ِْع ُ‬‫ث ؟ َقال َ ‪َ :‬فإِ ِّنً َ‬ ‫الحدٌِ ِ‬‫ب ه ََذا َ‬ ‫ت إِلَ فًِ َطلَ ِ‬ ‫ارة ؟ َقال َ ‪ :‬لَ ‪َ ،‬قال َ ‪َ :‬ما ِج ْئ ُ‬ ‫ت لِت َِج َ‬ ‫َقال َ ‪ :‬أَ َما َق ِد ْم َ‬
‫ض ُع‬ ‫الج َن ِة ‪َ ،‬وإِنَ ا ْل َملَئِ َك َة لَ َت َ‬ ‫ّللاُ ِب ِه َط ِرٌ ًقا إِلَى َ‬ ‫سلَ َك َ‬ ‫سلَ َك َط ِرٌ ًقا ٌَ ْب َتغًِ فٌِ ِه عِ ْل ًما َ‬ ‫سلَ َم ٌَقُول ُ ‪َ (:‬منْ َ‬ ‫ّللاُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫َ‬
‫ض َح َتى الحٌِ َتانُ فًِ ا ْلمَاءِ ‪،‬‬ ‫ت َو َمنْ فًِ اْلَ ْر ِ‬ ‫الس َم َوا ِ‬ ‫العالِ َم لَ ٌَ ْس َت ْغف ُِر لَ ُه َمنْ فًِ َ‬ ‫ب ال ِع ْل ِم ‪َ ،‬وإِنَ َ‬ ‫اء ل َِطالِ ِ‬ ‫ض ً‬ ‫أَ ْجن َِح َت َها ِر َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ب ‪ ،‬إِنَ ال ُعلَ َما َء َو َر َث ُة اْل ْن ِبٌَاءِ ‪ ،‬إِنَ اْل ْن ِب ٌَا َء لَ ْم ٌُ َو ِّر ُثوا‬ ‫سائ ِِر ال َك َوا ِك ِ‬ ‫ض ِل ال َق َم ِر َعلَى َ‬ ‫اب ِد ‪َ ،‬ك َف ْ‬ ‫الع ِ‬ ‫العال ِِم َعلَى َ‬ ‫ضل ُ َ‬ ‫َو َف ْ‬
‫ارا َولَ د ِْر َه ًما إِ َن َما َو َر ُثوا ال ِع ْل َم ‪َ ،‬ف َمنْ أَ َخ َذ ِب ِه أَ َخ َذ ِب َحظ َوافِر )‬ ‫دٌِ َن ً‬
‫‪59‬ــ عن أبً هرٌرة رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪ٌ( :‬ا أبا هرٌرة تعلموا الفرائض وعلموها‬
‫سى وهو أول شًء ٌنزع من أمتً) رواه ابن ماجه‪.‬‬ ‫فإنه نصف العلم وهو ٌُن َ‬
‫‪61‬ــ عن ابن عباس رضً ّللا عنه أن رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم قال‪( :‬ألحقوا الفرائض بؤهلها فما بقً فهو‬
‫ْلولى رجل ذكر) متفق علٌه‪.‬‬ ‫ْ‬
‫ان‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الر ْح َم ِن‪ ،‬أنَ َر ُجل ٌْ ِن فًِ ز َم ِ‬ ‫َ‬ ‫ت َع ْب ِد َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫الر ْح َم ِن‪َ ،‬عنْ أ ِّم ِه َع َم َرة بِن ِ‬ ‫ال ُم َح َم ُد ْبنُ َع ْب ِد َ‬ ‫الر َج ِ‬ ‫‪ 61‬ـ أَخ َب َرنا َمالِك‪ ،‬أخ َب َرنا أ ُبو ِّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َح‬‫ار فًِ َذلِ َك ُع َم ُر ْبنَ ا ْل َخ َطابِ‪َ ،‬ف َقال َ َقائِل‪َ :‬مد َ‬ ‫ش َ‬ ‫اس َت َ‬ ‫اس َت َبا‪َ ،‬ف َقال َ أَ َح ُد ُه َما‪َ :‬ما أَبًِ بِ َزان‪َ ،‬ول أ ُ ِّمً بِ َزانِ ٌَة‪َ ،‬ف ْ‬ ‫ُع َم َر ْ‬
‫أَ َباهُ َوأ ُ َمه‪َ ،‬وقال َ آخ ُرونَ ‪َ :‬وقدْ كانَ ْلبٌِ ِه َوأ ِّم ِه َمدْ ح سِ َوى هَذا‪ ،‬ن َرى أنْ ت ْجلِدَ هُ ال َحدَ‪ ،‬ف َجلدَ هُ ُع َم ُر ال َحدَ ث َمانًِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫سمً‬ ‫‪ 62‬ـ عن أنس رضً ّللا عنه أن ٌهودٌا رض رأس جارٌة بٌن حجرٌن قٌل من فعل هذا بك ‪:‬أفلن أفلن حتى ُ‬
‫سه بٌن حجرٌن‬ ‫ض رأ ُ‬ ‫فر َ‬ ‫الٌهودي فاعترف فؤمر به النبً صلى ّللا علٌه وسلم ُ‬ ‫ّ‬ ‫فؤومؤت برأسها فؤ ِخذ‬ ‫الٌهودي ْ‬
‫أخرجه البخاري‪.‬‬

‫مقرر الحدٌث ـ ‪ 2222 - 7LO‬ـ عبد الفتاح ـ ‪2977:422‬‬


‫‪5‬‬
‫مرضت بمكة مرضا فؤشفٌت منه على الموت فؤتانً النبً صلى ّللا علٌه و سلم‬ ‫ُ‬ ‫‪ 96‬ـ عن سعد بن أبً وقاص قال‪:‬‬
‫بثلثً مالً ؟ قال ( ل ) ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ٌَ ُعو ُدنً فقلت ٌا رسول ّللا إن لً مال كثٌرا ولٌس ٌرثنً إل ابنتً أفؤتصدق‬
‫قال قلت فالشطر ؟ قال ( ل ) ‪ .‬قلت الثلث ؟ قال ( الثلث كبٌر إنك إن تركت ولدك أغنٌاء خٌر من أن‬
‫تتركهم عالة ٌت َكففون الناس ‪ .).........‬أخرجه البخاري‪.‬‬
‫ش ًْء‪،‬‬ ‫ّللا مِنْ َ‬ ‫ب َِ‬ ‫ٌِرا َث َها‪َ ،‬ف َقال َ‪َ :‬ما لَكِ فًِ ِك َتا ِ‬ ‫ت ا ْل َجدَ ةُ إِلَى أَ ِبً َب ْكر َت ْسؤَلُ ُه م َ‬‫اء ِ‬ ‫ص َة ْب ِن ُذ َإ ٌْب‪ ،‬أَ َن ُه َقال َ‪َ :‬ج َ‬ ‫‪ 97‬ـ َعنْ َق ِبٌ َ‬
‫اس‪،‬‬ ‫سؤَل َ ال َن َ‬ ‫اس‪َ ،‬قال َ‪َ :‬ف َ‬ ‫ار ِجعًِ َح َتى أَ ْسؤَل َ ال َن َ‬ ‫ش ٌْ ًئا‪َ ،‬ف ْ‬
‫سلَ َم َ‬ ‫صلَى َ‬
‫ّللاُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫ّللا َ‬ ‫ول َ ِ‬ ‫س ِ‬ ‫َو َما َعل ِْم َنا لَكِ فًِ ُ‬
‫س َن ِة َر ُ‬
‫ُس‪َ ،‬ف َقال َ‪َ :‬هلْ َم َعكِ َغ ٌْ ُركِ ؟ َف َقال َ‬ ‫سلَ َم أَ ْع َطاهَا السد َ‬ ‫صلَى َ‬
‫ّللاُ َعلَ ٌْ ِه َو َ‬ ‫سول َ َ ِ‬
‫ّللا َ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ض ْر ُ‬ ‫ش ْع َب َة‪َ :‬ح َ‬
‫ٌِرةُ ْبنُ ُ‬‫َف َقال َ ا ْل ُمغ َ‬
‫ب َت ْسؤَلُ ُه‬‫اآلخ َرى إِلَى ُع َم َر ْب ِن ا ْل َخ َطا ِ‬ ‫ُ‬ ‫ت ا ْل َجدَ ةُ‬ ‫ُم َح َم ُد ْبنُ َم ْسلَ َم َة‪َ :‬ف َقال َ ِم ْثل َ َذلِ َك‪َ ،‬فؤ َ ْن َف َذهُ لَ َها أَ ُبو َب ْكر‪ُ ،‬ث َم َج َ‬
‫اء ِ‬
‫ضا ُء الَذِي قضِ ًَ ِب ِه إِل ل َِغ ٌْ ِركِ ‪َ ،‬و َما أَ َنا ِب َزائِد فًِ‬ ‫ش ًْء‪َ ،‬و َما َكانَ ا ْل َق َ‬ ‫ّللاِ مِنْ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ٌِرا َث َها‪َ ،‬ف َقال َ‪َ :‬ما لَكِ فًِ ِك َتا ِ‬ ‫م َ‬
‫اج َت َم ْع ُت َما فٌِ ِه َف ُه َو َب ٌْ َن ُك َما‪َ ،‬وأَ ٌَ ُت ُك َما َخلَ ْت بِ ِه َف ُه َو لَ َها‪ .‬أخرجه‬
‫ُس‪َ ،‬فإِ ِن ْ‬ ‫ش ًْء‪َ ،‬ولَكِنْ ه َُو َذلِ َك السد ُ‬ ‫ِض مِنْ َ‬ ‫ا ْل َف َرائ ِ‬
‫مالك فً الموطإ‬
‫‪ 98‬ـ حدثنً مالك عن زٌد بن أسلم أن رجلً اعترف على نفسه بالزنا على عهد رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم‪،‬‬
‫فدعا له رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم بسوط‪ ،‬فؤتً بسوط مكسور‪ ،‬فقال‪( :‬فوق هذا) فؤتً بسوط جدٌد لم‬
‫فجلِد‪،‬‬
‫فؤتً بسوط قد ُر ِكب به ولن‪ ،‬فؤمر به رسول ّللا صلى ّللا علٌه وسلم ُ‬ ‫َ‬ ‫تقطع ثمرته‪ ،‬فقال‪( :‬دون هذا)‬
‫ثم قال‪( :‬أٌها الناس قد آن لكم أن تنتهوا عن حدود ّللا‪ ،‬من أصاب من هذه القاذورات شٌئا ً فلٌستتر بستر ّللا‪،‬‬
‫فإنه من ٌُ ْب ِد لنا صفحته نقِ ْم علٌه كتاب ّللا)‪.‬‬
‫استكره جارٌة‬ ‫َ‬ ‫‪ 66‬ـ أخبرنا أبو مصعب‪ ،‬قال‪ :‬حدثنا مالك‪ ،‬عن نافع‪ ،‬أن عبدا كان ٌقوم على رقٌق الخ ُمس ‪ ,‬وأنه‬
‫من ذلك الرقٌق ‪ ,‬فوقع علٌها‪ ،‬فجلده عمر بن الخطاب ‪ ,‬ونفاه ‪ ,‬ولم ٌجلد الولٌدة ‪ْ ,‬لنه استكرهها‪.‬‬
‫‪ 9:‬ـ أخرج النسائً عن أبً هرٌرة أن النبً صلى ّللا علٌه وسلم قال ( إنما اإلمام ُجنة ٌقا َتل مِن ورائِه و ٌُتقى به‬
‫فإن أ َمر بتقوى ّللا وعدَ ل فإن له بذلك أجراً وإن أمر بغٌره فإن علٌه ِوزراً)‪.‬‬
‫;‪ 9‬ـ أخرج البخاري فً باب متى ٌستوجب الرجل القضاء قال الحسن البصري " أخذ ّللا على الحكام أن ل ٌتبعوا‬
‫الهوى ول ٌغشوا الناس ول ٌشتروا بآٌات ّللا ثمنا قلٌل ثم قرأ ( ٌا داوود إنا جعلنك خلٌفة فً اْلرض فاحكم‬
‫بٌن الناس بالحق ) وقوله ( إنا أنزلنا التوراة فٌها هدى ونور ٌحكم بها النبٌئون الذٌن أسلموا للذٌن هادو ْا‬
‫والربانٌون واْلحبار بما استحفظوا من كتاب ّللا وكانوا علٌه شهداء ‪ ).....‬وقوله تعالى ( وداوود وسلٌمان إذ‬
‫ٌحكمان فً الحرث إذ نفشت فٌه غنم القوم وكنا لحكمهم شاهدٌن ففهمناها سلٌمان وكل آتٌنا حكما‬
‫وعلما‪ )......‬فحمد سلٌمان ولم ٌلم داوود" قال الحسن البصري لول ما ذكر ّللا من أمر هذٌن لرأٌت أن القضاة‬
‫هلكوا فإنه أثنى على هذا بعلمه وعذر هذا باجتهاده ‪ .‬وقال عمر ابن عبد العزٌز "خمسة إذا أخطؤ القاضً‬
‫سإول عن العلم"‬ ‫منهن خصلة كانت فٌه وصمة أن ٌكون ف ِهما حلٌما عفٌفا صلٌبا عالما َ‬
‫عمر رجل من أهل العراق فقال لقد جئتك بؤمر ما له رأس ول ذنب‬ ‫َ‬ ‫<‪ 9‬ـ أخرج اإلمام مالك عن ربٌعة قال قدم على‬
‫فقال عمر وما هو قال‪ :‬شهادات الزور ظهرت بؤرضنا فقال عمر َأو قد كان ذلك قال نعم فقال عمر‪ :‬وّللا ل‬
‫إسر رجل فً اإلسلم بغٌر الع‬ ‫ٌُ َ‬
‫‪ :2‬ـ أخرج مالك عن أبً غطفان قال اختصم زٌد بن ثابت وعبد ّللا بن مطٌع فً دار كانت بٌنهما إلى مروان بن‬
‫الحكم فقضى على زٌد بالٌمٌن على منبر النبً صلى ّللا علٌه وسلم فقال زٌد أحلف مكانً فقال مروان ل وّللا‬
‫ل تحلف إل عند مقاطع الحقوق فجعل زٌد ٌحلف أن حقه لحق وٌؤبى أن ٌحلف على المنبر وجعل مروان‬
‫ٌتعجب من ذلك ‪.‬‬
‫والحمد هلل أول وآخرا وصلى ّللا تعالى على سٌدنا محمد وآله وصحبه وسلم‬

‫مقرر الحدٌث ـ ‪ 2222 - 7LO‬ـ عبد الفتاح ـ ‪2977:422‬‬


‫‪6‬‬

You might also like