Torrelles

Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017 Butlletí d'informació municipal

L’obertura del nou Casal Jove permetrà oferir

més recursos i serveis als joves torrellencs (p. 5)

4 9 12
URBANISME

EDUCACIÓ

CULTURA

Millores en el CEM Can Bonificacions a les L’Esplai Arc de Sant Martí

Coll amb la construcció famílies amb més d’un organitza l’exposició de
de tres pistes de pàdel infant a l’escola bressol la Festa de la Cirera
 sumari Butlletí d’informació municipal · Maig/Juny 2017

32
P3 editorial P15-16 agenda
P5 en portada P18 la veu dels grups
P14 espai obert P20 entrevista

Edició, redacció i maquetació: Quid Comunicació S.L.

2.800 exemplars - Revista bimensual
www.torrelles.cat · info@torrelles.cat

telèfons d’interès serveis municipals

Ajuntament de Torrelles
Biblioteca Municipal
Escola Sant Martí
Escola Can Coll
Escola Bressol El Serralet
Secció Institut Torrelles
Deixalleria Municipal
Planta de Compostatge
93 689 00 00
HORARI LABORAL D’ESTIU D’ATENCIÓ
93 689 18 36
AL PÚBLIC, DEL 15 DE JUNY
93 689 07 31 / 10 95
AL 15 DE SETEMBRE
93 689 29 74 / 29 78
93 689 26 26
93 689 26 96 Servei d’Atenció al Ciutadà
93 689 11 11 De dilluns a divendres, de 9 a 14 hores (de l’1 de
93 689 10 96 juliol al 31 d’agost, de 9 a 13:30 hores)

emergències Serveis Socials

CAP Torrelles 93 689 26 13 De dilluns a divendres, de 10 a 14 hores
CAP St. Vicenç dels Horts 93 672 48 59
CatSalut Respon 061 Treballadora social i educadora social:
Farmàcia 93 689 02 56 Dimarts i dijous, de 10 a 14 hores, amb hores
Ambulància 061 concertades
Policia Local 93 689 10 00
637 58 75 34
Servei d’Ocupació Local:
Mossos d'Esquadra 93 567 58 20
Dilluns, de 10 a 14 hores, amb hores
Bombers Generalitat 112
concertades
Atenció Ciutadana 012
Contra la violència a les dones 900 900 120
Serveis Territorials i Sostenibilitat
serveis (hores concertades)
Avaries Aigües 900 700 720
Endesa (avaries) 900 77 00 77 Arquitecta: divendres al matí
Serveis Funeraris 93 652 60 20 Arquitecte tècnic: dimecres al matí
902 230 238 Tècnica Medi Ambient: dimarts al matí
2 RàdioTaxi Baix Llobregat 93 630 30 30 Enginyer: dimarts al matí

Ferran Puig, alcalde de Torrelles de Llobregat
Torrelles: lleure, esport,
cultura i tradicions
Tothom té preferències i gustos pel que fa al lleure i
la participació social. Gent de totes les edats fan pos-
sible la vida sociocultural del municipi i és clar que
des de l’Ajuntament se n’ha de fer una tasca d’acom-
panyament i de foment. Només un parell de genera-
cions enrere el lleure era un aspecte secundari de la
vida de les persones. Afortunadament, avui en dia
hem assolit els avenços socials necessaris perquè
el gaudi i la realització personal siguin elements
fonamentals quotidians.
Des de l’Ajuntament de Torrelles aspirem que aques-
ta legislatura marqui un abans i un després en ma-
tèria de serveis per als joves i de propostes d’oci per
al conjunt de la població. En aquest sentit, ja ha co-
mençat a materialitzar-se el que serà el futur Casal
de Joves, situat al CEM Can Coll, que entrarà en ple
funcionament el proper curs. Aquest servei ens per-
metrà disposar, a més, d’una sala polivalent per a l’ús
de tot el municipi.
La creació del casal centralitza a Can Coll el princi-
pal espai ludicoesportiu de Torrelles amb la inten-
ció d’unir i fer conviure conceptes com joventut,
esport i lleure. Estic totalment convençut que en un
Des de l’Ajuntament aspirem que
aquesta legislatura marqui un abans
i un després pel que fa als serveis per
als joves i per al lleure
Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017
editorial
futur immediat aquest serà un espai de referència
per a tots els veïns i veïnes. Els edificis són només es-
pais que cal omplir. Voldria fer una crida a tothom
perquè us hi apropeu i conegueu tant el futur Casal
de Joves com el conjunt de propostes que s’hi ubi-
quen, entre les quals hi ha una nova fase de la remo-
delació del centre d’esports.
D’altra banda, fa poques setmanes, Torrelles va ser
notícia als mitjans de comunicació: un incident a
la Festa dels Tres Tombs, on va morir un animal, va
fer córrer múltiples versions on el succés era tractat
amb un cert sensacionalisme, morbositat i oportu-
nisme. La mort accidental de l’animal va ser certifi-
cada pels veterinaris, que conclouen que no va tenir
res a veure amb l’esforç de l’animal a la festa, que fa
molts anys que es celebra als nostres carrers. En cap
moment es pot parlar de maltractament ni de pa-
timent d’aquests nobles i bonics cavalls de càrrega
que ens recorden les nostres arrels de pagès i una
tradició secular.
A Torrelles sempre hem mostrat un profund res-
pecte pels animals, com ho demostra la nostra
ordenança municipal sobre tinença d’animals, els
recursos que s’hi esmercen i, fins i tot, l’aprovació
de mocions en contra de les exhibicions i explota-
ció d’animals en espectacles. Sap greu que aquest
incident hagi posat en dubte els principis ètics que
sempre regeixen les festes que es duen a terme a
Torrelles. No podem parlar d’espectacle comercial,
sinó de tradició sociocultural. Des de l’Ajuntament
volem donar suport a les persones que organitzen
i participen a la Festa dels Tres Tombs, perquè tots
ells posen la seva part perquè Torrelles sigui com és:
un poble respectuós amb la natura i el medi am-
bient i orgullós del seu passat i present. 3
 Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017
actualitat
El Centre Esportiu Municipal
Can Coll comptarà amb tres noves
pistes de pàdel
La pista de patinatge, fins ara inutilitzada, es reconvertirà per a donar un nou impuls
al recinte ludicoesportiu
Un any després de reformar la piscina descoberta, que
ha millorat les condicions de seguretat i depuració de
l’aigua, ara es dona un canvi d’imatge total al Centre
Esportiu Municipal Can Coll. La principal novetat és la
construcció de tres noves pistes de pàdel que conver-
tiran l’espai en un gran recinte esportiu, lúdic i socio-
Es construirà una plaça de 600
metres quadrats que donarà
accés a les instal·lacions i les
pistes de pàdel des del carrer
4
cultural, objectiu que persegueix el projecte elaborat
per l’Àrea Metropolitana de Barcelona per aquesta
instal·lació. Per a fer-ho, s’eliminarà la pista de pati-
natge existent, que estava completament inutilitza-
da, i una de les quatre pistes de tennis, amb terra de
formigó, i es construirà una plaça de 600 metres qua-
drats que donarà accés a les instal·lacions de vestidors
i a les pistes de pàdel, que ocuparan el lloc de l’actual
pista d’hoquei patins i una de les de tennis. Es man-
tindran les tres pistes de tennis de terra batuda, que
també se sotmeten a treballs de millora.
D’aquesta manera, no només es guanyarà en noves
instal·lacions per a una pràctica esportiva en auge,
sinó que també s’aprofitarà per a eliminar els desni-
vells actuals i facilitar l’accés a les persones amb di-
ficultats de mobilitat. Es preveu que aquestes obres
estiguin enllestides a l’estiu i no afectaran l’activitat
habitual del CEM. A més, el projecte tindrà una fase
posterior que consistirà en la renovació dels vestidors,
prevista per a després de l’estiu, i la construcció d’una
quarta pista de pàdel.
Les reformes permetran
eliminar els desnivells actuals i
facilitar l’accés a persones amb
dificultats de mobilitat
La piscina, oberta del 23
de juny al 10 de setembre
En el mateix recinte, la piscina descoberta fun-
cionarà des del 23 de juny fins al 10 de setembre.
El seu horari d’obertura serà de dos quarts de
dotze del migdia a dos quarts de vuit del vespre,
cada dia.
 Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017

en portada
Casal de Joves i espai polivalent

El nou Casal Jove entrarà en

funcionament aquest estiu
L’equipament, ubicat al recinte del CEM Can Coll, comptarà amb una aula d’informàtica,
espais de reunió i un buc d’assaig

Els torrellencs i torrellenques disposaran en breu

d’un nou Casal Jove. Aquest ocuparà l’antic centre so-
cial del CEM Can Coll, un espai fins ara en desús que,
per la seva ubicació i la seva extensió de terreny, es
considera adient per a les activitats pròpies d’aquest
col·lectiu. El nou equipament comptarà amb el suport
del dinamitzador juvenil que actualment treballa a
l’Espai Jove de Can Pinyons i permetrà millorar l’aten-
ció als joves torrellencs i ampliar els serveis que se’ls
ofereixen. Es preveu que el Casal Jove pugui entrar en
funcionament aquest estiu.

Dos espais diferenciats

Les obres, subvencionades en bona part per la Di-
putació de Barcelona, se centren en l’adequació de
l’interior de l’edifici. El projecte preveu dues zones di-
ferenciades: una sala polivalent de prop de 250 m2 i
un altre espai amb dependències d’ús més reduït que
comptarà amb una aula d’informàtica, espais de re-
unió, un despatx, magatzems i un buc d’assaig amb
l’aïllament acústic necessari.
Per la seva banda, la sala polivalent es convertirà en
la més gran del municipi i podrà acollir tot tipus d’ac-
tuacions musicals, festes, xerrades o altres activitats.
La previsió és eliminar la barra existent i crear un petit
espai office que es podrà utilitzar per a oferir un servei
de bar en el moment en què sigui necessari.
Pel que fa a aspectes més estructurals, també s’està
treballant per a garantir la seguretat i l’accessibilitat a
l’edifici. Les obres inclouen la reparació d’una part de
la coberta que es troba malmesa, les connexions amb
la xarxa de clavegueram municipal i la substitució
d’alguns baixants. En un futur es preveu dur a terme
l’arranjament de l’espai exterior per tal que s’hi puguin
realitzar activitats a l’aire lliure.

Més recursos per a atendre les necessitats

dels joves
Els joves sempre han estat una de les nostres prioritats com a equip
de govern, i és per això que al llarg dels anys hem anat incrementant els
recursos i serveis que hem posat al seu abast. L’elaboració del Pla Local
Jose Gallardo de Joventut n’és un clar exemple, atès que ens ha permès dur a terme
Regidor de Joventut actuacions diverses que pretenen atendre les necessitats d’aquest col·lectiu:
hem creat una comissió de joves que decideix sobre activitats diverses i en
la qual us animem a participar; estem treballant en la posada en marxa d’un
web dedicat als joves torrellencs que s’estrenarà en breu; i, sobretot, estem
remodelant l’edifici que s’ha de convertir en el nou Casal Jove de Can Coll.
Aquest nou local ha d’esdevenir un nou punt de trobada per als joves del
poble i ha de permetre continuar amb la important tasca de dinamització
juvenil que es realitza actualment a l’Espai Jove de Can Pinyons.
5
 Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017

actualitat

Millores en el web municipal

per a garantir el bon servei i
la transparència
Els canvis han servit per a actualitzar i
ampliar la informació existent i facilitar la
navegació a l’usuari

En les darreres setmanes s’han dut a terme alguns

canvis en el web municipal amb la intenció de facilitar
la navegació a l’usuari i fer més accessible la informa-
ció que s’hi ofereix. La millora del servei en línia pretén
garantir també el compliment d’allò que estableixen
les lleis de transparència i administració electrònica.

El web s’ha reestructurat de manera que prioritza a la

portada l’actualitat, l’agenda i aquelles informacions
que es consideren prioritàries per a la ciutadania. Així
mateix, la consulta per blocs temàtics s’ha adaptat als
àmbits d’interès de l’usuari i no a l’estructura organit-
zativa del consistori. La millora ha servit per a actua-
litzar continguts existents, posar-ne de nous i evitar
duplicitats. El portal també incorpora un nou apartat
per a la revista municipal en el qual es pot consultar el
document en diversos formats, entre els quals hi ha la
versió virtual.
Actualment la revista municipal
es pot consultar en diversos
formats, entre els quals hi ha
la versió virtual
Recordem que es pot rebre tota la informació i nove-
tats setmanals que es publiquin al web sempre que
s’estigui subscrit al butlletí digital.

El consistori subvenciona el tancament

de finques agrícoles
L’ajut cobreix el 50 % de les despeses fins a un màxim de 3.000 €
per als tancaments fets al 2017

L’Ajuntament de Torrelles ha obert una nova convoca-
tòria per a subvencionar el tancament de les finques
agrícoles, una de les solucions que s’ha trobat per a
evitar que els porcs senglars malmetin el conreu dels
camps del municipi. Així, tots els propietaris o arren-
dataris de terrenys agrícoles que instal·lin malles nua-
des amb pals galvanitzats o de fusta entre l’1 de gener
i el 31 de desembre d’aquest any poden adherir-se als
ajuts. La convocatòria també inclou les adaptacions
dels tancaments ja existents i estableix que la malla
ha d’estar enterrada com a mínim 20 centímetres.

La subvenció cobrirà el 50 % de les despeses fins a

un màxim de 3.000 €. Per a sol·licitar-la cal haver fet
la instal·lació i portar la documentació que ho acrediti
(factures, rebuts i fotografies) a l’ajuntament. Les pe-
ticions s’atendran per ordre de registre i fins a esgotar
6 el pressupost de 30.000 euros que s’hi ha destinat.
 Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017

actualitat

Set persones i cinc empreses s’han beneficiat dels ajuts

de promoció econòmica
Els nous autònoms o les companyies que contractin persones a l’atur poden
sol·licitar les subvencions fins el 31 de desembre

En els primers mesos de l’any, ja s’han beneficiat 1.000 € per potenciar el comerç torrellenc. La sol·li-
dels ajuts de promoció econòmica per a fomentar citud d’aquestes subvencions encara està oberta i
l’ocupació dues empreses, set persones que s’han s’han de tramitar a través del consistori.
donat d’alta com a autònoms i tres establiments.
L’Ajuntament subvenciona amb 1.000 € les empre-
ses que creïn un nou lloc de treball i l’ocupin amb
persones que es trobin en situació d’atur, per un mí-
nim de sis mesos i a jornada completa. En el cas dels
autònoms l’ajut és de 500 € per donar-se d’alta. En
tots dos casos, el nou ocupat ha d’estar empadronat
a Torrelles i l’alta ha de fer referència al 2017.

De manera paral·lela, també es concedeixen ajuts

per a la modernització o nova implantació d’esta-
bliments comercials al municipi. En aquests casos el
consistori abona el 50 % de les despeses de les obres
de rehabilitació, retolació, canvi de mobiliari o mi-
llora de l’eficiència energètica fins a un màxim de

Acord amb
Solidança per a
reforçar la brigada
municipal
L’Ajuntament ha arribat a un
acord amb l’empresa de rein-
serció laboral Solidança per tal
de donar suport a la brigada
municipal en treballs concrets
com és el cas del trasllat del
material necessari per a l’orga-
nització de festes i actes cultu-
rals al municipi.
Actualment la brigada està
formada per dues persones
que, d’aquesta manera, po-
dran destinar més hores de la
seva jornada laboral a fer tas-
ques de manteniment a la via
pública i als edificis municipals.
La comissió de seguiment de la
C-245 reclama al Ministeri la represa
urgent de les obres
Els treballs han quedat aturats perquè l’empresa
adjudicatària ha entrat en preconcurs de creditors
Torrelles va acollir a finals
de maig una nova reunió
de la comissió de segui-
ment de la C-245, for-
mada pels municipis de
Sant Boi, Santa Coloma
de Cervelló, Sant Vicenç
dels Horts i Torrelles, per
a abordar l’aturada de les
obres a causa de l’entrada
en preconcurs de credi-
tors de l’empresa adju-
dicatària. Les quatre poblacions l’afectació a la ciutadania. A més,
van decidir reclamar al Ministeri també demanen desdoblar el ra-
mesures urgents de represa de les mal de connexió de la BV2002
obres o la reobertura del vial d’ac- amb l’A2 i la semaforització de la
cés a Sant Boi per a minimitzar rotonda de les ovelletes. 7
 Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017

actualitat

La gent gran s’implica en la dinàmica del Casal

En l’assemblea anual es va decidir demanar l’ampliació de l’espai actual
i la instal·lació d’un ascensor

El passat 29 abril es va celebrar l’assemblea anual del
Casal de la Gent Gran, que va comptar amb la parti-
cipació de més de 65 persones. La trobada va servir
per a retre comptes i acceptar la incorporació de no-
ves persones a la junta. Així mateix, s’hi van proposar
noves activitats i s’hi va valorar de forma positiva la
implicació dels socis i sòcies en tot allò que es desen-
volupa al casal.
En l’assemblea es va decidir reiterar a l’Ajuntament la
necessitat d’ampliar l’espai actual per a poder dur a
terme diverses activitats alhora i d’instal·lar un ascen-
sor per a facilitar l’accés al primer pis de l’equipament.

Cloenda del Cicle de Passejades

Una representació torrellenca va participar els
dies 16 i 17 de maig en la cloenda del Cicle de
Passejades que es va celebrar al parc del Con-
gost de Granollers. Un total de 57 municipis i més
de 2.000 persones van prendre part en aquesta
iniciativa que va incloure una activitat intergene-
racional amb alumnes de 2n i 3r d’ESO, una pas-
sejada per l’entorn i un dinar de germanor.

Nou conveni per a mantenir el Servei d’Atenció

Domiciliària
L’Ajuntament farà una aportació anual al Consell Comarcal per tal que es duguin a terme
accions assistencials a domicili

El Ple del consistori ha aprovat un conveni amb el

Consell Comarcal per a continuar oferint suport so-
cial i domiciliari a aquelles persones amb dificultats
de desenvolupament, d’integració social o amb una
manca d’autonomia personal.

El Servei d’Atenció Domiciliària

ofereix suport social i domiciliari
a persones amb necessitats
especials o amb una manca
d’autonomia personal

L’Ajuntament farà una aportació anual a l’ens supra- ció Domiciliària, que inclou accions assistencials,
municipal per tal que els torrellencs i torrellenques educatives i preventives a domicili. El conveni tindrà
8 que ho necessitin puguin sol·licitar el Servei d’Aten- una vigència de quatre anys.

S’apliquen noves bonificacions per a les famílies
amb més d’un fill a l’Escola Bressol El Serralet
S’aplicaran descomptes del 20 % per dos germans al centre en el mateix curs escolar
i del 30 % per tres germans o més
El consistori torrellenc ha aprovat la modificació de
l’ordenança que regula els preus de l’Escola Bressol
Municipal El Serralet per tal d’aplicar nous descomp-
tes a les famílies que tenen més d’un fill matriculat
al centre en el mateix curs escolar. Així, es farà un 20
Obert el termini d’inscripció per al Campus d’Estiu
Les activitats s’oferiran del 26 de juny al 28 de juliol i estan destinades
a infants i joves de 3 a 15 anys
Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017
actualitat
% de descompte per dos germans inscrits i un 30 %
a partir de tres germans. Amb aquest canvi es vol re-
duir la càrrega econòmica de les famílies i garantir
l’accés a l’escola bressol. Per a beneficiar-se de la re-
ducció cal presentar la sol·licitud al Servei d’Atenció
al Ciutadà de l’Ajuntament.
Les reduccions s’aplicaran al
mes següent d’haver presentat la
sol·licitud al Servei d’Atenció al
Ciutadà de l’Ajuntament
Així mateix, des del consistori es treballa actualment
en la redacció de les bases que han de permetre la
concessió de les beques d’escolarització de l’escola
bressol. Aquestes subvencions pretenen ajudar a les
famílies amb dificultats econòmiques per tal que pu-
guin fer front al cost que suposa fer ús del servei.
Les famílies que vulguin inscriure els seus fills o filles al
Campus d’Estiu 2017 tenen temps per a fer-ho a l’ajun-
tament fins al proper 16 de juny. Enguany hi ha també
diverses modalitats d’inscripció: de 9 a 13 h o bé, amb
dinar inclòs, de 9 a 15 h o de 9 a 17 h. També s’ofereix
el servei d’acollida matinal. Les activitats es duran a
terme del 26 de juny al 28 de juliol i estan destinades
a nens de 3 a 5 anys en el cas del campus infantil i a
infants i joves de 6 a 15 anys en el cas del campus de
primària i ESO.
Els més petits estaran ubicats a l’escola Sant Martí, on
faran tallers, jocs d’aigua i també sortides setmanals
per l’entorn de Torrelles. La resta utilitzaran les ins-
tal·lacions de l’escola Can Coll i també del CEM, on po-
dran dur a terme tallers i jocs diversos, activitats espor-
tives i gaudir de la piscina municipal. El campus també
inclou la realització d’una excursió setmanal. 9
 Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017

actualitat

Es retira el Punt
d’Emergència de Cesalpina
El recinte causava molèsties greus al
veïnat per la brutícia i els abocaments
incontrolats

Des del passat dilluns 15 de maig, el Punt d’Emergèn-

cia de Cesalpina —situat davant del restaurant Los
Maños— s’ha retirat per a eliminar la brutícia i acabar
amb els abocaments de residus incontrolats. L’objec-
tiu de la localització de la bateria de contenidors al
veïnat de Cesalpina era el de donar servei als veïns que
no poguessin beneficiar-se del «porta a porta», però Es manté el Punt d’Emergència del nucli, però s’apliquen sancions per
als abocaments de residus indeguts
l’ús que se’n feia no era l’adequat, ja que s’hi produïen
abocaments de voluminosos, restes d’obra o esporga.
Així, doncs, s’ha decidit retirat els contenidors i s’ha minosos, runa, esporga, fustes o electrodomèstics
traslladat l’iglú de vidre entre els dos restaurants. Es que es poden portar a la deixalleria, suposa una gran
mantindrà només el Punt d’Emergència del nucli. despesa de manteniment. És per això que s’han co-
mençat a tramitar sancions als veïns que hi aboquen
Sancions per als abocaments indeguts residus indeguts, tant dins com a fora del recinte, a
La utilització incorrecta del Punt d’Emergència ubicat través de la matrícula del cotxe. Les multes generals
al costat de la benzinera, amb abocaments de volu- són de 150 euros.

Visita porta a porta per a fomentar la correcta separació

de la fracció orgànica
Dos educadors ambientals han passat pels habitatges de Can Güell, Can Guey,
Cesalpina, el Raval Mas i el Raval Torrelletes i part del nucli urbà

Durant el mes de maig s’ha impulsat una campanya per
a fomentar la correcta separació dels residus orgànics,
i la manera més efectiva de fer-ho és passant per tots
els habitatges. Dos educadors ambientals han passat
porta per porta als barris de Can Güell, Can Guey, Ce-
salpina, el Raval Mas, el Raval Torrelletes i el nucli per
informar un total de 538 persones, gairebé el 50 % de
la població.
Els residus orgànics que no es
separen correctament arriben
a la planta de triatge de Molins
i dificulten el reciclatge i la
recuperació

En els darrers anys s’ha detectat una reducció de la ma-

tèria orgànica separada i això provoca més presència
dins la bossa de la fracció inorgànica que es tracta a la
planta de Molins de Rei. Això complica molt el reciclat-
ge dels residus i fa perdre quilos de matèria orgànica
que es podrien convertir en compostatge a la planta de
10 Torrelles.
 Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017

actualitat

Neteges forestals intenses i manteniment de la franja

perimetral per a reduir el risc d’incendi
L’Ajuntament ha invertit 54.000 euros en tasques de neteja de les zones verdes

Aquest any 2017, l’Ajuntament de Torrelles ha im-

pulsat diverses tasques de neteja forestal a zones
verdes i parcel·les privades de Cesalpina, el nucli,
Can Guey i Can Güell, a més de fer el manteniment
de les franges perimetrals d’aquests dos últims veï-
nats, amb l’objectiu de minimitzar el risc d’incendi
de cara a la temporada d’estiu. En aquestes tasques
hi ha invertit 54.000 euros.

A més, durant l’hivern s’ha desenvolupat el Pla de

El consistori també s’ha ocupat de
la neteja de les parcel·les urbanes
privades que han demanat de
fer-ho de forma subsidiària
Prevencions a les Urbanitzacions, que ha portat a
obrir 185 requeriments a propietaris de parcel·les ur-
banes no edificades perquè no les mantenen netes
com requereix la legislació. D’aquests, 64 (un 40,76
%) han acceptat fer les tasques de manteniment de
forma subsidiària amb l’Ajuntament, de manera que
el consistori s’ocupa dels treballs i els propietaris pa-
guen a l’Administració. De cara a la revetlla de Sant
Joan, l’Ajuntament recorda que està prohibit fer foc
i tirar coets per evitar incendis.

Evitar els recipients Nous cursos de

amb aigua, la clau per a compostatge casolà
allunyar el mosquit tigre
L’Ajuntament ofereix
A través d’un conveni amb l’Ajuntament de Torre- dos cursos gratuïts de
lles, el Consell Comarcal és l’òrgan que s’encarrega compostatge casolà
del control del mosquit tigre, una espècie invaso- que es duran a terme
ra present a tota la comarca. A banda de col·locar els dissabtes 17 de
trampes o aplicar tractaments insecticides, la ma- juny i 1 de juliol de 10
nera més eficaç de combatre el mosquit tigre és a 13 h a la sala d’actes
eliminant qualsevol recipient amb aigua estanca- municipal. Els partici-
da que hi pugui haver a l’exterior, i per això és molt pants empadronats a
important la col·labo- Torrelles podran ob-
ració ciutadana. Es- tenir de forma gratuïta un compostador de 300 li-
pecialment a l’estiu, tres. Les places són limitades i cal inscriure-s’hi prè-
cal treure l’aigua de viament escrivint a mediambient@torrelles.cat.
pots, desguassos, pe-
tites cisternes o plats El dia 8 de juliol hi ha prevista una visita a la planta
perquè no hi creixin de compostatge on es tracten els residus orgànics.
les larves i evitar que El transport fins a la instal·lació serà gratuït, però
es tornin a omplir. caldrà inscripció prèvia.
11
 Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017

37a Festa de la Cirera

La cuina amb cireres, valor en alça a

la 37a Festa de la Cirera
El programa inclou un showcooking en directe de plats elaborats amb cireres
i la desena edició de la Ruta Gastronòmica

El cap de setmana del 3 i el 4 de juny, Torrelles cele-

brarà la 37a Festa de la Cirera, que serà inaugurada
dissabte a les 12 h per l’alcaldessa de Barcelona i pre-
sidenta de l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB),
Ada Colau. Es tracta d’un esdeveniment que cada any
omple els carrers del municipi d’ambient festiu, cul-
tural i ciutadà amb el protagonisme destacat del fruit
torrellenc per excel·lència. El carrer Major i el carrer
de Sant Pau seran els punts neuràlgics de la festa, on
s’instal·laran el Mercat de la Cirera i la Fira d’Artesania
i Productes Locals, d’una banda, i, de l’altra, la Mostra
d’Oficis i els jocs gegants, que enguany s’amplien als
dos dies, dissabte i diumenge.

La gastronomia tindrà un paper molt important en

aquesta edició, en què a la Ruta Gastronòmica de me-
nús elaborats amb cireres se suma un taller de cuina
en directe de receptes amb el fruit típic. La zona de
Barraques acollirà els actes lúdics més populars i es
mantindrà viva a les nits amb concerts i discjòqueis.
La programació sencera es pot consultar al web muni-
cipal o al programa específic.

La silueta de Torrelles protagonitza el cartell

El cartell anunciador de la festa ha estat escollit, un
any més, a través d’un concurs on s’han presentat 13
propostes. El jurat ha optat pel disseny de Laia Gime-
no, estudiant de Belles Arts, que representa una cirera
12 amb pinzellades abstractes i el perfil del municipi amb
línies rectes a dins. Les obres finalistes són La primera
cirera de la seva vida, de l’autor Josep Badell, i Mans
plenes de festa, de M. Rosa Mut.

Cireres de «km 0» al
mercat del carrer Major
La gran protagonista de la festa és la cirera torre-
llenca. La bona producció d’aquesta temporada
en permetrà la venda directa per part dels page-
sos locals i de l’entorn al Mercat de la Cirera, amb
parades instal·lades al llarg del carrer Major du-
rant tot el dissabte i el matí de diumenge. El cap
de setmana anterior i el posterior el mercat també
estarà obert de 10 a 14 hores.
10a Ruta Gastronòmica
Els restaurants i establiments de Torrelles ja fa
deu anys que se les empesquen per oferir plats
en què la cirera és molt present. Enguany se cele-
bra la desena Ruta Gastronòmica, on participen
nou restaurants que ofereixen plats elaborats a
partir de la cirera i que són ideals per a fer un des-
cans i recarregar piles al migdia o al vespre.
Actes multitudinaris per a
posar el punt i final
El final de festa deixarà bon sabor de boca i ga-
nes de més, ja que s’han programat actes molt
populars. Es recupera la tradicional festa de l’es-
cuma diumenge al matí al parc de Can Sostres.
Per omplir l’estómac, hi haurà la paella popular
a les Barraques, a la qual seguirà un espectacle
teatral d’Improshow per a sorprendre tothom.
Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017
actualitat
L’Esplai Arc de Sant Martí,
al capdavant de l’Exposició
Les tradicionals paneres que s’exposen a l’Ateneu
Torrellenc amb motiu de l’Exposició de la Cirera
estaran coordinades enguany per l’Esplai Arc de
Sant Martí. L’entitat repassarà els seus 46 anys
d’història a través d’un recull fotogràfic relacio-
nat amb la cirera. La cirera de més qualitat i la
que tingui millor presentació es premiaran amb
la Cirera d’Or i la d’Argent.
Plats cuinats en directe
amb la xef Cristina Roig
Una de les novetats d’aquesta edició és el show-
cooking que ens oferirà la xef Cristina Roig,
copropietària de l’Hotel Can Rafel de Cervelló,
professora de cuina i assessora del Parc Agrari
del Baix Llobregat, dissabte al migdia. Aportarà
receptes per a elaborar plats amb cireres i altres
productes de l’horta del Parc Agrari que després
es podran tastar i donarà consells de cuina als
assistents.
Els productes locals de
qualitat, molt presents
Més enllà de les cireres, els productes alimenta-
ris elaborats a Torrelles també tenen una gran
presència a la festa: s’hi vendrà el Sirot, el primer
vi de cirera sec del món, i els productes derivats
com el vinagre i el Sirmut (un vermut), a més de
les melmelades de Can Balasch, les cerveses ar-
tesanes La Nit i Birreta o les Torretes.
13
 Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017
espai obert
Un camí ple de colors
Som joves, treballem i estudiem, hem crescut aquí,
i sentim i gaudim l’esplai amb tot el que compor-
ta. Dediquem moltes hores de la nostra setmana a
aquest projecte: reunions de grup els dimarts, as-
semblees generals els dimecres, reunions de comis-
sions els dijous i activitat d’esplai els dissabtes. Això
si no tenim excursió de cap de setmana. I tot això,
com ja sabeu, de manera voluntària. I ara ens pro-
posen fer l’exposició de la Festa de la Cirera, i què
fem? Doncs ens hi tirem de cap! I tant, per què no?
Volem mostrar a tothom el que fem, tot allò que ens
ha fet créixer com a persones, a nosaltres i a molts
torrellencs i torrellenques, perquè portem 47 anys
reservant-nos els dissabtes per a compartir-los amb
els nostres infants.
I aquest és l’objectiu de l’exposició d’aquest any: fer
un recorregut per la història de l’Esplai, un viatge a
través del temps, un camí ple de colors, tants co-
lors com tenim a l’esplai. I no només seran impor-
tants els colors, sinó que també ho serà tota la gent
14 que algun dia ha format part de l’Esplai, ja que tot
Esplai Arc de Sant Martí
aquest projecte ha acabat formant una família, una
gran família.
Mitjançant l’exposició volem mostrar com és una
activitat d’aigua, una passarel·la de pijames, una
campanya solidària o una guerra de pintura. Volem
posar imatge al vincle creat entre monitors/es i in-
fants. No obstant, no podem oblidar les cireres, les
protagonistes de la festa! En aquesta exposició po-
drem deixar el nostre granet per a l’Esplai i per al
poble. Podrem desitjar amb l’arbre dels desitjos, un
arbre per a poder penjar-hi tot allò que vulguem tant
per a l’Esplai com per al poble. Per això us convidem
a venir, a veure-la i gaudir-la; a buscar-vos en algu-
na fotografia de quan éreu petits i anàveu a l’esplai,
marxant d’excursió amb una motxilla (i un somriure)
gairebé més gran que vosaltres.
Esperem que ho gaudiu tant com nosaltres prepa-
rant-la, que us emocioneu i que pugueu tornar a
reviure tots aquells fantàstics moments que un via
vàreu viure dins d’aquesta gran entitat.

MAIG
Divendres 26:
17 h / plaça Sant Martí
Tardes de maig: jocs d’aigua
Organitza: Coordinadora Cultural
19 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra
Club de lectura en anglès «LitLove»: The
Childhood of Jesus, de J. M. Coetzee
A càrrec de Sebastià Altemir.
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra
Dissabte 27:
9 h / Can Sostres
Cens de control de nidificació de les caixes niu
Organitza: Grup d’ornitologia de l’Associació
Naturalista Torrellenca
Hora per concretar / Ateneu Torrellenc
Final de curs de l’Aula de Teatre Sensedrama
Organitza: Ateneu Torrellenc
Diumenge 28:
10 h / Ca la Bruixa (antiga escola bressol)
2a caminada en família de l’Espai de Criança
Creixem Junts
Oberta a tothom. Cal portar l’esmorzar.
Organitza: Associació de Dones Pla de les Bruixes
Dimecres 30:
19.30 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra
Club de lectura «Llegim el teatre»: Actes
obscens en espai públic, de Davide Carnevali
A càrrec d’Empar Riera i Anna Ramos.
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra
Dijous 31:
19 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra
Club de lectura «Temps de cireres»: Un món
feliç, d’Aldous Huxley
A càrrec de Sílvia Llorente
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra
JUNY
Divendres 2, dissabte 3 i diumenge 4 :
FESTA DE LA CIRERA. Programa a part
Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017
agenda d’activitats
Dijous 8:
18.15 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra
Cinefòrum: El color púrpura
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra
Dissabte 10:
12 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra
L’Hora del Conte: «Contes que fan festa»
A càrrec de Susagna Navó. Per a infants majors de
3 anys.
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra
Dilluns 12:
16.30 h / biblioteca
municipal Pompeu Fabra
Exposició: «Una guerra
de trinxeres. Literatura
i cinema de la Primera
Guerra Mundial
(1914-1918)»
Com va canviar l’art,
especialment la literatura,
després de la Primera
Guerra Mundial? Aquesta
i altres preguntes centren aquesta exposició
elaborada per la Diputació de Barcelona. Fins el 30
de juny
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra
Dimarts 13:
19 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra
Club de lectura de còmics «L’ocell del temps»:
El juego lúgubre, de Paco Roca
A càrrec d’Andrés Merino
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra
Dimecres 14:
19.15 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra
Xerrada: «Del fast food a l’slow food»
Com ha evolucionat el sistema alimentari i com
caminar cap a l’agroecologia
A càrrec de Yago Calbet, dinamitzador
agroecològic
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra
Dissabte 17 i diumenge18:
Durant tot el dia / CEM Can Roig
Torneig de la Festa de la Cirera
Organitza: Unió Esportiva Torrelles
Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017

agenda d’activitats

Dijous 22: 19.15 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra

17.30 h / biblioteca municipal
Pompeu Fabra
El BiblioJoc de la Biblioteca
Activitat familiar per a infants
a partir dels 6 anys
Organitza: Biblioteca
Municipal Pompeu Fabra
Del dilluns 26 de juny al diumenge 2 de juliol
Durant tot el dia / Diversos espais del municipi
Setmana Jove. Programa a part
Col·labora: Casal de joves La Troka
Organitza: Ajuntament de Torrelles de Llobregat
Del dilluns 26 de juny al divendres 21 de juliol
9-14 h / CEM Can Roig
Campus de futbol. De dilluns a divendres
Organitza: Unió Esportiva Torrelles
Del dilluns 26 de juny al divendres 28 de juliol
Presentació del llibre Los pájaros no hacen
nidos en los árboles muertos
A càrrec de l’autor, Alfonso Hinojosa
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra
Dimecres 12:
20 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra
Trobada dels clubs de lectura
Totes les persones que participen en els clubs de
lectura tenen una cita ineludible per a acomiadar
la temporada. Hi haurà una lectura dramatitzada i
aperitiu per a totes les persones participants.
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra
Dimecres 26:
17.30 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra
El BiblioJoc de la Biblioteca
Activitat familiar per a infants a partir dels 6 anys
A càrrec d’Inés Sentañes
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra

9-17 h / escoles Sant Martí i Can Coll

Campus d’estiu municipal. De dilluns a divendres.
Més informació al web municipal.
Organitza: Ajuntament de Torrelles

Dijous 29:

19 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra

Club de lectura «Temps de cireres»: Una lectora
poc corrent, d’Alan Bennett
A càrrec de Sílvia Llorente
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra

Divendres 30:

19 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra

Club de lectura en anglès «LitLove»:
Mrs Dalloway, de Virginia Wolf
A càrrec de Sebastià Altemir
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra

JULIOL
Dimarts 4:

16.30 h / biblioteca municipal Pompeu Fabra

Exposició: «Mira’m. La realitat desconeguda
dels joves extutelats»
Fins al 25 de juliol
Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra
 Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017

actualitat

Torrelles recupera la Setmana Jove amb activitats

decidides pel mateix col·lectiu
Se celebrarà del 26 de juny al 2 de juliol

La Regidoria de Joventut i el casal de joves La Troka

han impulsat la recuperació de la Setmana Jove a
Torrelles, una setmana en què es programen diver-
ses activitats pensades específicament per a aquest
col·lectiu. Tot i que encara s’estan enllestint alguns
detalls, hi haurà tallers de rap, de ioga, de grafits, de
twerking, de zumba, d’estelladors, batucada i dia-
bles, de sushi, tornejos de futbol sala, del joc de tau-
la Catan, de futbolí i del videojoc FIFA, cinema a la
fresca, un concurs de truites nocturn, una «batalla de
galls» (competició de rap), un skate park, discomòbil
i un festival holi.

El programa s’ha decidit per part dels mateixos joves,

a través de tres assemblees convocades entre l’abril S’han celebrat tres assemblees
i principis de maig a l’Espai Jove de Can Pinyons per obertes a tots els joves per a
a fomentar la seva implicació. Allà s’han pogut deba- decidir el programa d’activitats i
tre les diferents propostes i decidir el programa defi- com repartir el pressupost
nitiu d’acord amb el pressupost disponible.

Es reforma la façana de l’esplai per a poder-hi albergar

un mural de l’artista Joan Turu
Al mes de juny es començarà a pintar amb la col·laboració dels infants i monitors

El consistori torrellenc ha impulsat unes tasques
de millora de la façana de l’edifici de l’esplai Arc de
Sant Martí, consistents en la reparació d’esquerdes,
de la cornisa i dels capçals de compressió, a més de
pintar-la. D’aquesta manera, s’ha deixat a punt per-
què l’artista Joan Turu hi pugui pintar un mural amb
la col·laboració dels monitors i infants de l’Esplai.
L’il·lustrador va sortejar un mural per a una entitat i
la guanyadora del sorteig va ser Alba Garcia Gabarró,
que l’ha cedit a l’esplai torrellenc.

Turu va sortejar un mural

per a una entitat i la guanyadora
en va ser Alba Garcia, que l’ha
cedit a l’Esplai

En un futur, el consistori es planteja millorar les al-

tres parts de la façana per adequar l’esplai, on els
monitors desenvolupen una tasca molt important
per als infants i joves del municipi 17
 Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017
la veu dels grups
Contaminació i
mobilitat
La contaminació de l’aire és un problema greu per a la salut.
A principis d’any les administracions aprovaren un acord per a
reduir un 30 % les emissions vinculades al trànsit en 15 anys, i
la Plataforma per la Qualitat de l’Aire reclama actuacions que
incideixin en la reducció del trànsit com un focus important
d’aquesta contaminació.
Nosaltres exigim, estant-hi d’acord, que els problemes es trac-
tin integralment i tenint en compte les peculiaritats de muni-
cipis petits com el nostre, tan a prop de la conurbació metro-
politana de la qual depenem per a temes d’educació, sanitat i
treball. Cal un replantejament d’un transport públic intermuni-
cipal i intermodal que en garanteixi l’ús dins d’un pla integral
de descontaminació i d’aplicació de mesures de restricció del
trànsit privat que reconegui que, dins de l’àmbit metropolità,
hi ha altres realitats diferents de les dels grans municipis.
No pot ser que nosaltres siguem una part del pulmó verd de
la gran metròpoli i se’ns vulgui fer pagar la factura de la con-
taminació que, bàsicament, provoca la contaminació del parc
mòbil dels altres municipis. Barcelona és la ciutat amb més
densitat de vehicles per km², el doble que Madrid i més del tri-
ple que Londres, París o Berlín.
La solució als problemes de contaminació que produeix aques-
ta concentració ha de tenir en compte les necessitats de mobi-
litat del nostre municipi. Ho exigim.
Farem un darrer
intent de diàleg
amb l’Estat
El president de la Generalitat, Carles Puigdemont, ha
lamentat avui que «el Govern espanyol s’ha esborrat de
la llista de la solució» pel que fa al conflicte polític amb
Catalunya.
El cap del Govern ha deixat clar que «farem un darrer intent
de diàleg i negociació amb l’Estat i esperarem amatents la
resposta, però si ens diuen que no podem parlar anirem a la
segona part del “referèndum o referèndum”».
Cal resoldre aquesta discrepància democràtica a les urnes,
cal ser exigents amb l’Estat perquè faci un esforç, com fan
totes les democràcies del món.
La voluntat dels catalans és imparable, no hi ha prou poder
per a aturar tanta democràcia, i les amenaces no aturen, més
aviat estimulen.
El que fa vàlid el referèndum no és el permís de l’Estat, sinó la
participació substantiva de la gent.
Volem resoldre el nostre futur votant.
Davant una decisió clara dels catalans, la Comissió Europea
no farà de noi dels encàrrecs de l’Estat espanyol: apostarà
per la voluntat que surti de les urnes.
18
Segueixen
mentint-nos
Tal i com vàrem comentar a l’anterior article, seguim parlant,
indignats, sobre les contractacions que es fan referents a la co-
municació a l’Ajuntament de Torrelles.
-No tenim cap notícia de cap concurs públic.
-Es segueix incrementant l’import que es paga amb contrac-
tació a dit.
-Segueix l’opacitat en aquest tema.
A part, seguim patint el descontrol de les obres al carrer Major.
-Al novembre ja vàrem denunciar que no va ser correcte ni la
licitació ni els terminis.
-Al gener vàrem denunciar un mes de retard i amb males qua-
litats en la finalització.
-Ara denunciem que tornen a tenir prop del mes de retard i se-
gueixen sense reconèixer tots els errors.
Tot això, sense parlar de l’estat de deixadesa dels barris.
En resum, segueixen incomplint el que prometen i segueixen
actuant amb opacitat. Les dades ens donen la raó: ni eficients,
ni transparents, ni participatius, ni resolutius. En 6 anys ni
han millorat l’administració de l’Ajuntament ni han treba-
llat una opció de futur per a Torrelles. Aquest és el balanç de 6
anys de CAT+PDeCAT (PIP+CIU). P.D.: El PSC votarà en contra
de les subvencions escolars si el Govern no augmenta del 40
al 75 % la subvenció a famílies en situació d’escassa capacitat
econòmica i ens indiquen què significa aquesta definició.
Regidors no adscrits
El Baix Llobregat s’adhereix al
Pacte pel Referèndum
El Consell Comarcal del Baix Llobregat es va adherir al Pacte
Nacional pel Referèndum. Josep Perpinyà, del PSC, s’ha
oposat a l’adhesió al Pacte, tot i que com a alcalde de Sant Just
Desvern hi va votar a favor. Els dos representants socialistes de
l’Ajuntament de Torrelles també ens neguen —amb el seu vot
als plens municipals— la llibertat de poder votar el futur polític
de Catalunya. Se’ns fa inevitable pensar què passaria si hi
hagués un autèntic partit socialista de Catalunya, no sotmès a
les directius d’un PSOE que prefereix facilitar un govern hereu
del franquisme i alinear-se sense vergonya al grup taronja que
vol tancar TV3 i carregar-se la immersió lingüística a l’escola. Es
pot ser més terrorista?
Aquesta Festa de la Cirera serà la darrera de la submissió
unionista. Torrelles és un poble viu i combatiu, i molts dels seus
representants municipals han demostrat que no se senten
segrestats per cap partit polític, i molt menys per les seves
estratègies. El procés és de la gent del carrer i l’alliberació
nacional depèn de totes i tots. Com va dir Joan Fuster: «Tota
política que no fem nosaltres serà feta contra nosaltres».
Mai Jara i Carles Beltran (regidors lliures)
 Torrelles Núm. 32 _ Maig/Juny de 2017

actualitat

L’Abril Literari obre la

Guanyadors de la 17a edició
CATEGORIA A (7-8 anys):
Maria Espinosa Calle – El món de colors
Accèssit: Laia Brit Danilova – L’astronauta
intel·ligent
CATEGORIA B (9-10 anys):
Laia Linglet Rodríguez – Una història molt real
Accèssit: Aina Duarte – El ballarí i la futbolista
CATEGORIA C (11-12 anys):
Mariona Luque Roig – Un viatge solidari
CATEGORIA E (a partir de 18 anys):
Pilar Salgado Pineda – Sense destí
Accèssit: Pilar Salgado Pineda – Sense títol
CATEGORIA F (Associació contra el Càncer):
Rosa M. Uribe Pérez – Carta al cáncer
celebració de la diada de
Sant Jordi
Un taller de punts de llibre, espectacles
infantils i la commemoració del Dia de
la Dansa van ser altres de les activitats
programades durant el cap de setmana
El passat 21 d’abril es van lliurar els premis del con-
curs de narrativa curta Abril Literari. En la seva 17a
edició s’hi van presentar 84 escrits dels quals se’n
van premiar 7 de diverses categories, segons l’edat
dels participants. Només el premi als joves d’entre 13
i 17 anys va quedar desert.
Durant tot el cap de setmana es van organitzar tam-
bé altres activitats per a celebrar la diada de Sant
Jordi, com la venda de llibres i roses, un taller de
punts de llibre i espectacles infantils i de màgia. El 23
d’abril també es va commemorar el Dia Internacio-
nal de la Dansa al parc de Can Sostres amb l’actuació
de tots els grups de ball del poble. El dia abans, els
torrellencs i torrellenques també van poder gaudir
d’un espectacle de danses tradicionals del País Basc
i els Països Catalans amb Udaberri Dantza Taldea de
Tolosa i l’Esbart Sant Martí.

Les mantes elaborades pels joves torrellencs defensen

els drets humans dels refugiats a Barcelona
Torrelles ha participat en l’acte de clausura del programa «Tenim drets, teixim llibertats»
a la platja de la Nova Icària

El passat 14 de maig es va celebrar l’acte de clausu-

ra del programa «Tenim drets, teixim llibertats», en
què Torrelles va participar per conscienciar sobre la
importància de defensar els drets humans de les per-
sones refugiades i reclamar-ne l’acollida. A la platja
de la Nova Icària es va muntar un tapís gegant fet
amb les mantes elaborades pels joves torrellencs i de
sis municipis més —els més petits de l’àrea metro-
politana—. A l’acte, impulsat per l’AMB, hi van assis-
tir l’alcalde de Torrelles, Ferran Puig, i el regidor de
cooperació i solidaritat, Sebas Guichandut. El nostre
municipi ja havia acollit, fa uns mesos, l’acte inicial
de la campanya. 19
«Hem aconseguit crear un ambient d’amistat i
companyonia molt alt, fins al punt de considerar-nos
una família»

JOSEP MARIA CAMPS I MORRAL,

president de la Coral Amadeu Vives
Nascut a Barcelona, en Josep Maria Camps
viu a Torrelles de Llobregat des de l’any
1983. Forma part de la Coral Amadeu Vives
des de la seva formació, juntament amb la
seva dona, i recorden amb una gran estima
el primer concert de la coral, que es va cele-
brar el dia 4 de juliol del 1987. Aquest 2017
la Coral celebra el seu 30è aniversari.

Com va néixer la Coral Amadeu Vives? participar en altres esdeveni- «La Coral porta el
Un grup de torrellencs i torrellenques als quals els agrada- ments musicals.
va cantar, juntament amb en Josep Font, van demanar a nom d’Amadeu
l’aleshores director de la Coral Pau Casals de Pallejà, Josep A més, som una entitat fede- Vives per les
Armengou, si els podia dirigir i ensenyar a cantar. La idea no rada a la Federació Catalana
li va desagradar i va ser així com va néixer la coral. d’Entitats Corals de Cata-
arrels que el
lunya (FECC), i la delegació músic tenia amb
Porta el nom de l’insigne music Amadeu Vives i Roig per les del Baix Llobregat organitza el poble, atès que
arrels que té amb el nostre poble, atès que la seva mare era cada any concerts a diverses
filla de Torrelles i, de fet, està enterrada aquí. poblacions de la comarca la seva mare era
sota el nom de Musicoral. filla de Torrelles»
Com ha evolucionat al llarg dels anys? Aquest 2017 se n’ha celebrat
La Coral va néixer amb prop de 60 cantaires, però amb el pas la trenta-dosena edició. Tam-
del temps la xifra va baixar fins als 25. Actualment som 36 bé hem sortit a cantar per diverses comarques de Catalunya i
membres (22 dones i 14 homes), tots torrellencs i torrellen- a la Cerdanya francesa.
ques amb edats d’entre 50 i 80 anys.
Quins estils musicals es poden aprendre a la Coral?
Quan apareix la necessitat de crear una coral infantil? Toquem tot tipus d’estils, des de cançó catalana, cançó an-
El nostre pensament sempre havia estat poder tenir conti- glesa, nadales, bandes sonores de pel·lícules i temes de fa-
nuïtat com a grup coral, i la formació d’una coral infantil ens mosos grups contemporanis, com els Beatles, entre d’altres.
va semblar el camí adient. Fins l’any passat, la Coral Ama-
deu Vives va tenir una secció infantil, però, malauradament, Què han de fer les persones que en vulguin formar part?
la participació dels infants es va anar diluint fins a la seva No és necessari tenir cap base de cant, només ganes de can-
desaparició. tar i passar-ho bé. Els interessats es poden posar en contacte
amb la coral a l’Ateneu Torrellenc tots els dilluns de 22 a 23.30
Quins valors representa la Coral per als seus membres? hores.
A part de passar-ho bé cantant, hem aconseguit crear un am-
bient d’amistat i companyonia molt alt. De fet, entre nosaltres Què ha previst la Coral per a commemorar aquest 30è
diem que semblem una família. Amb el temps també hem aniversari?
aconseguit millorar el nostre nivell musical. Convidem tothom a participar en els diversos actes progra-
mats. El dia 17 de juny cantarem a la cripta de la Sagrada Famí-
Com a a entitat, quina és la seva implicació al municipi? lia i el dia 18 ho farem a l’Ateneu Torrellenc, on volem celebrar
Som part integrant de les diverses seccions de l’Ateneu Torre- el 30è aniversari amb una gran festa. El dia 17 de desembre
llenc i organitzem alguns concerts al llarg de l’any, a part de oferirem el concert de Nadal.