‫إلفهرس‬

‫كيف تستفيد من هذإ إلملف ‪3 ...........................................................................‬‬

‫مونستوس (‪4 ...............................................)Monsters, Inc.‬‬ ‫ر‬ ‫تعلم إؤلسبانية مع‬
‫مفردإت‪5 ...................................................................................................‬‬
‫تعابي شائعة ‪8 .............................................................................................‬‬
‫ر‬
‫إختصارإت‪9 ................................................................................................‬‬
‫إاتصصي‪10 .................................................................................................‬‬
‫ر‬
‫إقتباسات‪12 ...............................................................................................‬‬
‫إبتسامة ‪15 .................................................................................................‬‬
‫تعلم إؤلسبانية مع نيمو (‪17 ...................................................... )Finding Nemo‬‬
‫مفردإت‪18 .................................................................................................‬‬
‫تعابي شائعة ‪21 ...........................................................................................‬‬
‫ر‬
‫حيوإنات مائية‪22 .........................................................................................‬‬
‫إقتباسات‪23 ...............................................................................................‬‬
‫إبتسامة ‪26 .................................................................................................‬‬
‫ر‬
‫ؤنتتيسامتين (‪28 ..................................................)Inside Out‬‬ ‫تعلم إؤلسبانية مع‬
‫مفردإت‪29 .................................................................................................‬‬
‫تعابي شائعة ‪32 ...........................................................................................‬‬
‫ر‬
‫مشاعر‪33 ..................................................................................................‬‬
‫أافاظ إاتحبب ‪34 .........................................................................................‬‬
‫إبتسامة ‪35 .................................................................................................‬‬
‫تعلم إؤلسبانية مع سوتوبيا (‪37 .......................................................... )Zootopia‬‬
‫مفردإت‪38 .................................................................................................‬‬
‫تعابي شائعة ‪40 ...........................................................................................‬‬
‫ر‬
‫حيوإنات‪41 ................................................................................................‬‬
‫عرر‪42 ................................................................................‬‬
‫كلات مم أأص يب‬
‫إقتباسات‪44 ...............................................................................................‬‬
‫إبتسامة ‪47 .................................................................................................‬‬
‫ًا‬
‫ختاما‪49 .......................................................................................................‬‬
 ‫كيف تستفيد من هذإ إلملف‬

‫‪ ‬يناسب هذإ إالكف متعكم إاكصة إؤلسبانية مم جمتع إلمستويات‪،‬‬

‫إخيت ‪ 4‬مم أشهر أفالم ديزر‪ ،‬وإستخرجت منها ما يلكم أن‬ ‫وفيه ر‬
‫يفيد متعكم إاكصة إؤلسبانية‪ ،‬بحيث تتنوع إالعكومات بتنوع‬
‫موضوعات إألفالم‪.‬‬

‫‪ ‬ؤن أردت مشاهدة إألفالم فلا عكيك ؤإل إابحث ف قوقص بعبارة‬
‫‪ + Ver película‬إسم إافيكم باؤلسبار‪ ،‬الشاهدته أو‬
‫‪ + Descargar película‬إسم إافيكم باؤلسبار‪ ،‬اتحليكه‪ .‬ومع ذاك‬
‫ً‬
‫تلاما مم إالكف ر‬
‫حن دون مشاهدة إألفالم‪.‬‬ ‫فيلكم إإلستفادة‬

‫‪ ‬تتوفر اكص فيكم دبكجتان‪ :‬دبكجة باؤلسبانية إالحكية ف ؤسبانيا‬

‫(إاقشتااية ‪ ،)Castellano‬ودبكجة باؤلسبانية إالحكية ف أمريكا‬
‫إاالتينية (إاالتينية ‪ ،)Latino‬وهنا إعتمدت عىل إلدبلجة إلالتتيية‬
‫ُ‬
‫إؤلنجكيية‬
‫ر‬ ‫ألنها إالفضكة ادي‪ .‬ويلكم باارجوع ؤىل إانسخ إاعربية أو‬
‫ًال‬ ‫ً‬
‫الفالم فهم إألحدإا وإاحوإرإت فهلا مجلم‪.‬‬

‫إات تحتها خط‪ ،‬فسيتم نقكك ؤىل رإبط‬‫‪ ‬عند إاضصط عىل إاككلات ر‬
‫خارج يلكم مم خالاه سماع إليطق إلصحتح للكلمات‪ .‬ويلكم‬ ‫يب‬
‫إإلستعانة ربيجلة قوقص اسلاع نطق إاجلص وإاعبارإت‪.‬‬

‫!‪¡Disfruta y aprende‬‬
‫إستمتع وتعلم!‬
 ‫ر‬
‫مونستوس‬ ‫تعلم إؤلسبانية مع‬
‫‪Monstruos, S.A.‬‬
 ‫مفردإت‬

)‫ يخيف (فعل‬ Asustar 

Asusto a los niños y algunos monstruos.
ُ
.‫أخيف إألطفال وبعض إاوحوش‬

)‫ـة (صفة‬/‫ مغلق‬ Cerrado/a 

Esta oficina está cerrada.
.‫هذإ إالكتب مغلق‬

)‫ رشكة (إسم مؤنث‬ Compañía 

La compañía ha pertenecido a mi familia tres
generaciones.
‫ر‬ ً ‫انت ر‬
.‫اعائكت اثالثة أجيال‬ ‫إلشكة مككا‬

)‫ أزمة (إسم مؤنث‬ Crisis 

La crisis energética será peor.
.‫ستصبح أزمة إاطاقة أسوأ‬

)‫ طاقة (إسم مؤنث‬ Energía 

De esos gritos la energía se produce.
ُ
.‫مم تكك إارصخات تنتج إلطاقة‬
 )‫ حقتبة (إسم مؤنث‬ Maleta 
Hay algo en la maleta.
.‫هناك شء ف إلحقتبة‬

)‫ وحش (إسم مذكر‬ Monstruo 

¿Quién es la más bella monstruo aquí en
Monstruópolis*?
‫ر‬
‫مونسيوبوايس*؟‬ ‫مم أجلص وحش هنا ف‬
‫*إسم إالدينة‬

)‫ـة (إسم‬/‫ طفل‬ Niño/a 

Tienes hasta entonces para devolver a la niña.
‫اديك ر‬
.‫حت ذاك إاوقت ك تعيد إلطفلة‬

)‫سّم (فعل‬ِ ‫ ُي‬ Nombrar 

‫ي‬
No debes nombrarla. Si la nombras te encariñas de ella.
ِ ‫ينبغ عكيك أإل ُت‬
َّ ‫ ؤن‬.‫سمتها‬
.‫سمتتها فستتعكق بها‬

)‫ مصيع (إسم مؤنث‬ Planta 

Una puerta abierta dejaría entrar a un niño a la planta.
.‫باب وإحد مفتوح سيسلح اطفص باادخول ؤىل إلمصيع‬
 )‫ باب (إسم مؤنث‬ Puerta 
Hay que encontrar la puerta.
.‫عكينا أن نجد إلباب‬

)‫ تقرير (إسم مذكر‬ Reporte 

¡Mis reportes! Los olvidé en mi escritorio.
.‫مكتت‬
‫تقاريري! سستها عىل يب‬

)‫ قطعة (إسم مذكر‬ Trozo 

Perdona si me tardé, tenía que encontrar todos los
trozos.
.‫ ان عىل إاعثور عىل ص إلقطع‬،‫إالعذرة ؤن تأخرت‬
 ‫تعابت شائعة‬
‫ر‬

‫ إنتبه ليفسك‬ Cuídate 

Cuídate, y sé una buena niña.
.‫ وكور طفكة مطيعة‬،‫إنتبه انفسك‬

‫ تهانتيا‬ Felicidades 
¡Felicidades Sullivan! Distruiste la compañía.
.‫تهانينا يا سوايبان! اقد دمرت إاشكة‬

‫ ليس لدي فكرة‬ No tengo idea 

- ¿Qué fue eso?
- No tengo idea.
‫ ماذإ ان ذاك؟‬-
.‫ ايس ادي فكرة‬-
 ‫إختصارإت‬

Sociedad ‫ وه إختصار اـ‬S.A. ‫تظهر ف عنوإن إافيكم إألحرف‬

.‫ أي رشكة متحدة‬Anónima
:‫ف إاجدول إاتاىل عدد مم إإلختصارإت إاشائعة‬

Sociedad Sociedad
‫شكة محدودة‬ S.L. ‫شكة متحدة‬ S.A.
Limitada Anónima

‫دكتور‬ Doctor Dr.

‫مهندس‬ Ingeniero Ing.
‫دكتورة‬ Doctora Dra.

después de d.C. / antes de a.C. /

‫بعد إاليالد‬ ‫قبص إاليالد‬
Cristo d. de C. Cristo a. de C.

‫ًال‬ ً antes del

‫مساء‬ post meridien p. m. ‫أباحا‬ a. m.
mediodía

‫مالحظة‬ ‫ًال‬
postdata P.D. ‫مثم‬ por ejemplo p.ej.
)‫(ف آخر إارسااة‬

que en paz ‫إاوإليات‬ Estados

‫رحله هللا‬ q.e.p.d EE.UU.
descanse ‫إالتحدة‬ Unidos

Ud. /
‫سيد‬ Señor Sr. ‫حرصتك‬ Usted
Vd.

‫آنسة‬ Señorita Srta. ‫سيدة‬ Señora Sra.

 ‫إلتصغت‬
‫ر‬

‫تصصي اككلة‬
‫ر‬ ‫‪ Gatito‬هو إإلسم إاذي تطكقه بوو عىل سوايبان‪ ،‬وهو‬
‫‪[ Gato‬قط]‪.‬‬
‫اكتصصي ف إاكصة إؤلسبانية دإلإلت مختكفة يحددها إاسياق وإإلستعلال ‪،‬‬
‫ر‬
‫وغيها‪.‬‬
‫إاتحقي ر‬
‫ر‬ ‫منها إادإلاة عىل أصر أو قكة إاشء‪ ،‬إاتودد وإاتكطف‪،‬‬
‫إاتصصي‪:‬‬
‫ر‬ ‫مم أشهر أيي‬
‫‪ -ito/-ita‬اكككلات إالنتهية بـ ‪o/a‬‬
‫ً‬
‫إألخي‪ ،‬ونضيف ‪ -ito‬ؤذإ ان إإلسم أو إاصفة مذكرإ‪،‬‬
‫ر‬ ‫نحذف إاحرف‬
‫ًال‬ ‫ً‬
‫و ‪ -ita‬ؤذإ ان ممنثا‪ .‬مثم‪:‬‬
‫‪[ Gato‬قط] ‪Gatito ‬‬
‫‪[ Hermana‬أخت] ‪Hermanita ‬‬
 ‫إاتصصي ر‬
:‫إات وردت ف إافيكم‬ ‫ر‬ ‫مم أافاظ‬
]‫ [دب‬Oso  Osito
]‫ [وجه‬Cara  Carita
]‫ [حنون‬Cariñoso  Cariñosito
]‫ [بديم‬Gordo  Gordito
 ‫إقتباسات‬

‫ر ن‬
‫إلمرعبي أن إل نصدق ما يقوله إآلخرون عن شخص ما‪،‬‬ ‫تعلميا رشكة‬
‫ً‬
‫بل علتيا أن نعرفه ونرى ؤن كان كذلك فعال أم إل‪.‬‬
 ‫ن‬ ‫ًا‬
‫غت ضار‪.‬‬
‫ر‬ ‫إلحقيقة‬ ‫ف‬‫ي‬ ‫هو‬ ‫بييما‬ ‫إلمجهول‪،‬‬ ‫نخاف‬ ‫ما‬ ‫إ‬
‫كثت‬ ‫ر‬
‫كم تفوتك من أشياء بسبب خوف سخيف؟‬
‫إبتسامة‬
‫تعلم إؤلسبانية مع نيمو‬
‫‪Buscando a Nemo‬‬
 ‫مفردإت‬

)‫ يبتعد (فعل‬ Alejarse 

¿Quieres alejarte de aquí?
‫هص تريد أن تبتعد مم هنا؟‬

)‫ زعيفة (إسم مؤنث‬ Aleta 

No puedo, una de mis aletas está mal.
‫ن‬
.‫زعانن ضعيفة‬ ‫ ؤحدى‬،‫إل أستطيع‬
‫ي‬

)‫ خلتج (إسم مؤنث‬ Bahía 

No me sorprendería si él estuviera en la bahía
esperándote.
.‫ام أتفاجأ ؤن ان ف إلخلتج ينتظرك‬

)‫ قارب (إسم مذكر‬ Bote 

¡Yo vi un bote! Pasó por aquí hace un instante.
‫ًا‬
.‫رأيت قاربا! مر مم هنا منذ احظة‬

)‫ضمت (إسم مؤنث‬

‫ر‬  Conciencia 
Soy tu conciencia. Hace mucho que no hablamos.
.‫ منذ مدة ام نتككم‬.‫ضمتك‬
‫ر‬ ‫أنا‬
 )‫ـة أسيان (إسم‬/‫ طبيب‬ Dentista 
Pronto el dentista va a limpiar el tanque.
ً
.‫قريبا سيقوم طبيب إألسيان بتنظيف إاحوض‬

)‫ ذإكرة (إسم مؤنث‬ Memoria 

Sufro de falta de memoria de corto plazo.
.‫قصية إالدى‬
‫أعار مم فقدإن إلذإكرة ر‬

)‫ محيط (إسم مذكر‬ Océano 

Porque nadie en el océano entero quiere ayudarme.
‫ر‬
.‫مساعدر‬ ‫ألنه إل أحد ف إلمحيط كه يريد‬

)‫ بهلوإن (إسم مذكر‬ Payaso 

Me llamo Marlin. Soy un pez payaso.
.‫ أنا سلك بهلوإن‬.‫إسم مار رال‬

)‫ يفقد (فعل‬ Perder 

No quiero perderte otra vez.
.‫إل أريد أن أفقدك مرة أخرى‬
 )‫ حصاة (إسم مؤنث‬ Piedra 
Mete la piedra en el ventilador para detenerlo.
.‫ضع إلحصاة ف إالروحة اتوقفها‬

)‫ـة (صفة‬/‫ مستقيم‬ Recto/a 

Vamos a nadar en línea recta.
.‫سنسبح ف خط مستقيم‬

)‫ حوض (إسم مذكر‬ Tanque 

Así el tanque se irá ensuciando minuto a minuto.
.‫هكذإ سيتسخ إلحوض دقيقة بدقيقة‬
 ‫تعابت شائعة‬
‫ر‬

!‫ إهدأ‬ ¡Tranquila! 
¡Tranquila! ¡Tranquila! También busco a alguien.
ً ‫يئ‬ ‫يئ‬
.‫إهدر! أنا أيضا أبحث عم أحدهم‬ !‫إهدر‬

‫ًا‬
‫ حقا؟‬ ¿En serio? 
¿Un vez payaso? ¿En serio?
ً
‫سلك بهكوإن؟ حقا؟‬

‫ إل أقصد إؤلهانة‬ No te ofendas 

No te ofendas niño, pero no nadas bien.
ً
.‫ النك إل سبح جيدإ‬،‫أصيي‬
‫ر‬ ‫إل أقصد إؤلهانة يا‬
‫حتوإنات مائية‬

‫مم إاحيوإنات إالائية ر‬

‫إات ظهرت ف إافيكم‪:‬‬
 ‫إقتباسات‬

‫ؤذإ غلبتيا إلحياة ماذإ نفعل؟ نسبح نسبح نسبح‬

 ‫ًا‬
‫أبدإ ر‬ ‫ن‬
‫سء أن يحصل لك‪.‬‬
‫ي‬ ‫ء‬‫لش‬
‫ي‬ ‫أنن لن أسمح‬
‫نيمو‪ ،‬أعدك ي‬
 ‫ُ‬
‫وعدته أن لن يحصل له ر‬
‫سء‪.‬‬
‫ي‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬من يعد بأمر كهذإ؟ إل يمكيك ميع حصول أشياء له‪.‬‬
‫إبتسامة‬
 ‫ر‬
‫ؤنتتيسامتين‬ ‫تعلم إؤلسبانية مع‬
‫‪Intensa-mente‬‬
 ‫مفردإت‬

)‫ـة (إسم‬/‫ طالب‬ Estudiante 

Pongan atención, tenemos una nueva estudiante.
.‫ ادينا طالبة جديدة‬،‫إنتبهوإ‬

)‫ـة (صفة‬/‫ مذهل‬ Estupendo/a 

Imaginalandia es estupenda.
.‫أرض إاخيال مذهلة‬

)‫ة (صفة‬/‫ سعيد‬ Feliz 

Tu siempre eres una niña feliz.
ً
.‫أنت دإئلا طفكة سعيدة‬
ِ

)‫ جزيرة (إسم مؤنث‬ Isla 

Estoy buscando la Isla de Amistad.
.‫أبحث عن جزيرة إلصدإقة‬

‫ ي‬ Llorar 
)‫يبك (فعل‬
¿Por qué estás llorando?
‫الاذإ ر ن‬
‫تبكي؟‬
 )‫ مبارإة (إسم مذكر‬ Partido 
No tienen que venir a todos los partidos.
.‫ايس مم إارصوري أن تحرصوإ ص مبارإة‬

)‫ فكرة (إسم مذكر‬ Pensamiento 

Si a Riley no le importa un pensamiento se desvanece.
.‫ؤن انت إلفكرة إل تهم رإيىل فستتالش‬

)‫ ذكرى (إسم مذكر‬ Recuerdo 

Estos son los recuerdos de Riley.
.‫هذه ذكريات رإيىل‬

)‫ حلم (إسم مذكر‬ Sueño 

A veces se despierta si le asusta un sueño.
ً
.‫أحيانا تستيقظ ؤن أخافها حلم‬

)‫ وقت (إسم مذكر‬ Tiempo 

Tristeza, no tenemos tiempo para eso.
.‫ ايس ادنيا وقت اذاك‬،‫حزن‬
 )‫ يلمس (فعل‬ Tocar 
Trata de no tocar nada más hasta averiguar que sucedió.
ً
‫شيئا آخر ر‬
.‫حت نعرف ماذإ حصص‬ ‫تلمش‬
‫ي‬ ‫حاوىل أإل‬

)‫ قطار (إسم مذكر‬ Tren 

Tomaremos el tren del pensamiento.
.‫سيكب قطار إألفكار‬

)‫ حياة (إسم مؤنث‬ Vida 

Es el mejor día de mi vida.
‫ر‬
.‫حياا‬
‫ي‬ ‫ؤنه أفضص يوم ف‬
 ‫تعابت شائعة‬
‫ر‬

‫ر‬
‫ سيكون كل ي‬ Todo estará bien 
‫سء عىل ما يرإم‬
¡Cálmate hija! ¡Tranquila! Todo estará bien.
‫يئ‬
.‫إهدر! سيكون ص شء عىل مايرإم‬ ‫إل عكيك يا ر‬
!‫إبنت‬

‫ بال شك‬ Sin duda 

Sin duda allá tienen más nieve que nosotros.
‫بال شك هناك اديكم ثكج ر‬
.‫أكي منا‬

‫ عمل جيد‬- ‫ أحسيت‬ Bien hecho 

Bien hecho caballeros, evitamos un disastre.
.‫ اقد تجنبنا ارثة‬،‫أحسنتم يا سادة‬
 ‫مشاعر‬

‫إالشاعر إارئيسية ف إافيكم‪:‬‬

‫ومم إالشاعر إألخرى‪:‬‬

‫‪  Orgullo‬فخر‬ ‫‪  Amor‬حب‬
‫‪  Felicidad‬سعادة‬ ‫‪  Humilidad‬توإضع‬
‫‪  Vacilación‬تردد‬ ‫‪  Aburrimiento‬ملل‬
‫ُ‬
‫‪  Celos‬ر‬
‫غتة‬ ‫‪  Odio‬كره‬
 ‫ألفاظ إلتحبب‬

‫ف إافيكم يخاطب إاوإادإن رإيىل بككلة ‪ Tesoro‬وه مم أافاظ إاتحبب‬

‫وإاتدايص‪ .‬مم أافاظ إاتحبب إألخرى ر‬
‫إات يخاطب بها إآلباء أبناءهم‪:‬‬
‫‪Cielo - Nene/Nena - Precioso/a - Cariño - Chiquitín‬‬
‫إبتسامة‬
‫تعلم إؤلسبانية مع سوتوبيا‬
‫‪Zootopia‬‬
 ‫مفردإت‬

)‫ حتوإن (إسم مذكر‬ Animal 

Los animales desaparecidos están aquí.
.‫إلحتوإنات إالفقودة هنا‬

)‫ مديية (إسم مؤنث‬ Ciudad 

Solo quería proteger la ciudad.
ُ
.‫أردت فقط أن أحم إلمديية‬

‫ن‬
)‫يختن (فعل‬  Desaparecer 
‫ي‬
Mi esposo desapareció hace diez días.
‫ن‬
‫إختن يب‬
.‫زوج منذ عشة أيام‬

)‫ يفشل (فعل‬ Fallar 

Si no intentas nuevas cosas jamás fallarás.
ً
.‫تفشىل أبدإ‬
‫ي‬ ‫تجرر أشياء جديدة فكم‬
‫يب‬ ‫ؤن ام‬

)‫ معلومة (إسم مؤنث‬ Información 

Es una gran información.
.‫ؤنها معلومة عظيلة‬
 )‫ تحقتق (إسم مؤنث‬ Investigación 
No es una investigación fingida.
ً ‫ًا‬
.‫ؤنه ايس تحقيقا مختكقا‬

)‫ـة (إسم‬/‫ رئيس‬ Jefe/Jefa 

OK. Tú eres la jefa.
ً
.‫أنت إلرئيسة‬
ِ .‫حسنا‬

)‫ـة (إسم‬/‫ لص‬ Ladrón/Ladrona 

Señor, yo atrapé a ladrón.
‫ًا‬
.‫ أمسكت لصا‬،‫سيدي‬

َ
)‫ عالم (إسم مذكر‬ Mundo 
Listo para hacer un mundo mejor.
‫ًا‬
.‫مستعد ألأنع عالما أفضص‬

ُ
)‫ رشطة (إسم مؤنث‬ Policía 
Bueno, es lo que hacemos en la policía.
ً
‫ هذإ ما نفعكه ف ر‬،‫حسنا‬
.‫إلشطة‬

)‫ يستسلم (فعل‬ Rendirse 

¡No te rindas!
!‫تستسلّم‬
‫ي‬ ‫إل‬
 )‫ـة (صفة‬/‫ متوحش‬ Salvaje
También hay conejos salvajes.
ً
.‫أيضا هناك أرإنب متوحشة‬

‫تعابت شائعة‬
‫ر‬

‫ًا‬
‫ عمدإ‬- ‫ عن قصد‬ A propósito 
Desperdiciaste el día a propósito.
َ
.‫أضعت إايوم عم قصد‬

‫ إل حاجة لذلك‬ No hace falta 

- Yo cuidaré de esa evidencia.
- No hace falta.
.‫ أنا سأهتم بهذإ إادايص‬-
.‫ إل حاجة اذاك‬-

‫ًا‬
)‫رسّم‬
‫ي‬ ‫تعبت‬
‫ر‬ ( ‫لك‬ ‫إ‬
‫ر‬ ‫ شك‬ Se lo agradezco 
- Lindo cabello.
- Se lo agradezco.
.‫ شعرك جليص‬-
ً
.‫اك‬
ِ ‫ شك‬-
‫إ‬
‫ر‬
‫حتوإنات‬

‫إاحيوإنات إارئيسية ر‬
‫إات ظهرت ف إافيكم‪:‬‬
 ‫عرا‬
‫كلمات من أصل يب ي‬

‫إألسد ف إافيكم هو محافظ إالدينة‪ ،‬أو باؤلسبانية ‪ Alcalde‬وه كلة‬

‫إاعرر هو‬
‫يب‬ ‫دخكت ؤىل إاكصة إؤلسبانية عم طريق إاكصة إاعربية‪ ،‬وأأكها‬
‫ن‬
‫إلقاص‪.‬‬ ‫كلة‬
‫ي‬
‫بحسب ويكيبيديا فإن ‪ %8‬مم مفردإت إاكصة إؤلسبانية ه مم أأص‬
‫عرر‪ .‬ف إاجدول إاتاىل بعض أشهر هذه إالفردإت‪:‬‬
‫يب‬
‫عقرب‬ Alacrán ‫غزإاة‬ Gacela ‫زرإفة‬ Jirafa

‫مسبح‬ Alberca ‫فالن‬ Fulano ‫سجادة‬ Alfombra

‫كحول‬ Alcohol ‫قهوة‬ Café ‫كوب‬ Taza

‫عدد‬ Cifra ‫أفر‬ Cero ‫ؤبريق‬ Jarra

‫قطم‬ Algodón ‫قاتص‬ Asesino ‫جيتار‬ Guitarra

‫زيت‬ Aceite ‫سكر‬ Azúcar ‫أرز‬ Arroz

‫شطرنج‬ Ajedrez ‫برتقال‬ Naranja ‫زيتون‬ Aceituna

 ‫إقتباسات‬

‫ً‬ ‫ًا ًا‬ ‫ؤن كان إلعالم فقط ست ن‬

‫إا ثعلبا لصا ليس أهال للثقة‪،‬‬
‫ر ي‬
‫غت ذلك‪.‬‬‫فما إلفائدة من محاولة أن أكون ر‬
 ‫ًا‬
‫إل تجعلهم أبدإ يرون أنهم قد آذوك‪.‬‬
 ‫ًا‬
‫ظييت أنه سيكون من إللطيف جدإ أن يكون‬
‫ن‬
‫لدي رفتق يف إليهاية‪.‬‬
‫إبتسامة‬
 ‫ًا‬
‫ختاما‬

‫هذإ رإبط الجكد ف إادروب بوكس مىلء باالوإد إالفيدة ف تعكم إاكصة‬
‫حسار‬
‫يب‬ ‫عي‬‫إؤلسبانية‪ ،‬وفيه خالأة ‪ 5‬سنوإت مم تعكيم إاكصة إؤلسبانية يب‬
‫ًا‬ ‫ف ر‬
‫تويي "يوميا كلمة ؤسبانية" ‪:‬‬
‫‪https://www.dropbox.com/sh/q1lob0okro0idtz/AABMjy‬‬
‫‪jYlTYywbqPdHEq7oROa?dl=0‬‬

‫بالتوفتق‪...‬‬