Hello everyone,

As you are well aware, safety is more than a cardinal value for
EPC Groupe. It is a fundamental part of our identity.

Guaranteeing a safe and healthy environment for all employees,

customers and subcontractors is a daily concern in our company at
every levels.

This is why we want to make further progress in the prevention of

major accidents.

To achieve this, the EPC Groupe is now entering a new stage.

You are all invited to participate in the IMPACT program, dedicated

to the establishment of a culture of safety.

This approach targets the goal of ZERO major accidents.

The training module that you will follow in a few moments

constitutes the first stage of the IMPACT program which will last for
several years.

Safety is indeed our concern to all to the point of having become a

driving force of cohesion within our group, and I am delighted.

I have no doubt in your commitment to always renew your efforts in

this area.

This is why I am convinced that this new knowledge will be

enriching for every one of you and will contribute to our collective
success.

Thank you very much, and have a good training session.

،‫مرحًبا بالجميع‬
 ‫كما تعلمون جيًدا‪ ،‬السالمة هي أكثر من قيمة أساسية بالنسبة لمجمع ‪ .EPC‬إنها جزء أساسي من هويتنا‪.‬‬

‫يعد ضمان توفير بيئة آمنة وصحية لجميع الموظفين والعمالء والمقاولين الفرعيين أولوية يومية في‬
‫شركتنا على جميع المستويات‪.‬‬

‫لهذا السبب‪ ،‬نسعى إلى تحقيق المزيد من التقدم في الوقاية من الحوادث الكبيرة‬

‫لتحقيق ذلك‪ ،‬تدخل مجموعة ‪ EPC‬اآلن مرحلة جديدة‪.‬‬

‫ندعوكم جميًعا للمشاركة في برنامج ‪ IMPACT‬المخصص لترسيخ ثقافة السالمة‪.‬‬

‫هذا النهج يستهدف تحقيق هدف عدم وقوع أي حوادث كبيرة‬

‫تشكل الوحدة التدريبية التي سوف تتبعونها بعد لحظات المرحلة األولى من برنامج ‪ IMPACT‬الذي‬
‫سيستمر لعدة سنوات‪.‬‬

‫نحن نولي اهتماما كبيًرا للسالمة حتى أصبحت قوة دافعة للتماسك داخل مجموعتنا‪ ،‬وهذا يسعدني حًقا‪.‬‬

‫و ليس لدي أدنى شك في التزامكم دائًم ا بتجديد جهودكم في هذا المجال‬

‫من هذا المنطلق‪ ،‬أؤمن أن هذه المعرفة الجديدة ستكون مفيدة و تثري كل واحد منكم‪ ،‬وتساهم في نجاحنا‬
‫كفريق‪.‬‬

‫شكًرا جزيًال لكم‪ ،‬وأتمنى لكم دورة تدريبية ممتعة و مفيدة‪.‬‬