Professional Documents
Culture Documents
ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
ﺗﺮﺟﻤﻪی ﺑﺨﺶ اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ ﮐﺘﺎب
Mosby's Review for the NBDE Part II �nd Edition
]ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ اﺻﻼﺣﺎت[
Qatre.net
info@qatre.net
ﭘﯿﺶﮔﻔﺘﺎر ۶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺑﺎﻟﯿﻨﯽ ،اﻧﺘﺨﺎب ﮐﯿﺲ ،ﻃﺮح درﻣﺎن ،و ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺑﯿامر ۱۱ . . . . . .
اﻗﺪاﻣﺎت و ﻣﺮاﺣﻞ اﺻﻠﯽ درﻣﺎن اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮏ ۳۷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻣﺸﮑﻼت ﺣﯿﻦ ﮐﺎر ۵۴ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
آﺳﯿﺐﻫﺎی ﺗﺮوﻣﺎﺗﯿﮏ ۶۲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
درﻣﺎن اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮏ ﮐﻤﮑﯽ ۷۸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ارزﯾﺎﺑﯽ ﭘﺲ از درﻣﺎن ۸۴ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
منﻮﻧﻪ ﺳﻮاﻻت ۸۷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﭘﺎﺳﺦﻫﺎی ﺗﴩﯾﺤﯽ ۹۳ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• ۶ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
ﺑﺮای ﺑﻮرد ،ﺑﯿﺸﱰ روی اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ
ﺷﻮﻧﺪ. پیشگفتار
ﻧﮑﺎت ﻣﻔﯿﺪ ﺑﺮای آﻣﺎده ﺷﺪن ﺑﺮای ﭼﮕﻮﻧﻪ از اﯾﻦ ﮐﺘﺎب اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﻢ
آزﻣﻮنﻫﺎی ﺑﻮرد اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﻣﺮوری ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺘﺨﺼﺼﯿﻦ ﻫﺮ ﮐﺪام
از رﺷﺘﻪﻫﺎی آزﻣﻮن ﺑﻮرد ﻣﻠﯽ دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮑﯽ
.۱ﺑﺎ ﴎﻋﺖ ﻣﻄﻤﱧ و ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰی درﺳﯽ ]آﻣﺮﯾﮑﺎ[ ) (NBDEﮔﺮدآوری ﺷﺪه اﺳﺖ .اﯾﻦ
ﭘﯿﺶ ﺑﺮوﯾﺪ .در ﻫﻨﮕﺎم ﻣﻄﺎﻟﻌﻪی ﯾﮏ ﮐﺘﺎب ﺑﻪ داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺮای
ﻣﺒﺤﺚ ،ﺑﻬﱰ اﺳﺖ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﺧﻮدﺗﺎن آزﻣﻮن ﺑﻮرد ﻣﻠﯽ دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮑﯽ آﻣﺎده ﺷﻮﻧﺪ و
ﻓﺮﺻﺖ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺮای درک ﮐﺎﻣﻞ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻧﻘﺎط ﻗﻮت و ﺿﻌﻒ ﺧﻮد را ﺑﺸﻨﺎﺳﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ
را ﺑﺪﻫﯿﺪ ﺗﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ ﺑﺎ ﴎﻋﺖ و از زﻣﺎن ﻣﻄﺎﻟﻌﻪی ﺧﻮد ﺑﻬﱰ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪ .اﯾﻦ
ﻫﻮلﻫﻮﻟﮑﯽ در ﯾﮏ زﻣﺎن ﮐﻮﺗﺎه ﻣﻄﺎﻟﺐ ﮐﺘﺎب ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺳﺎل آﻣﻮزش ﺗﺨﺼﺼﯽ
را ﺑﯿﺎﻣﻮزﯾﺪ .اﮔﺮ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪﺗﺎن را ﺑﻪ اﻧﺪازهی ﻧﯿﺴﺖ ﺑﻠﮑﻪ ﺑﻪ داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺗﺎ
ﮐﺎﻓﯽ زود ﴍوع ﮐﺮده ﺑﺎﺷﯿﺪ ،دﯾﮕﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﻣﺮور ﺑﯿﺸﱰ دارﻧﺪ را
ﻣﺠﺒﻮر ﻧﺨﻮاﻫﯿﺪ ﺑﻮد ﺗﻐﯿﯿﺮات زﯾﺎدی در ﺑﺸﻨﺎﺳﻨﺪ و داﻧﺶ و ﻣﻬﺎرتﻫﺎی آزﻣﻮن دادن
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪی روزاﻧﻪﺗﺎن اﯾﺠﺎد ﮐﻨﯿﺪ. آﻧﻬﺎ را ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ.
.۲در ﯾﮏ ﻣﺤﯿﻂ ﺳﺎﮐﺖ ،ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ داﻧﺸﮑﺪهﻫﺎی دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮑﯽ ﻋﻤﻮﻣﺎ داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن
اﻣﺘﺤﺎن ﺧﻮاﻫﯿﺪ داد ،درس ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ. را ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺮای ﮐﺎرﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ و ﺑﺮای
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺗﺎن را ﭘﯽ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ و ﭘﺮت ﺷﺪن آزﻣﻮنﻫﺎی ﺑﻮرد آﻣﺎده ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ .ﻣﻌﻤﻮﻻ
ﺣﻮاﺳﺘﺎن را ﮐﻢ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ در ﻟﺤﻈﺎت آﺧﺮ داﻧﺸﺠﻮﯾﺎﻧﯽ ﮐﻪ در درسﻫﺎی داﻧﺸﮑﺪه
دﭼﺎر ﻋﺠﻠﻪ و اﺿﻄﺮاب ﻧﺸﻮﯾﺪ. ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺧﻮﺑﯽ دارﻧﺪ ،در آزﻣﻮنﻫﺎی ﺑﻮرد ﻫﻢ
.۳ﻧﻘﺎط ﺿﻌﻒ ﺧﻮد را ﺑﺸﻨﺎﺳﯿﺪ و ﺑﯿﺸﱰ منﺮهی ﺧﻮﺑﯽ ﻣﯽﮔﯿﺮﻧﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺑﺮای ﺑﻬﱰﯾﻦ
وﻗﺖ ﺧﻮد را روی ﻗﻮی ﮐﺮدن اﯾﻦ ﻧﻘﺎط آﻣﺎدﮔﯽ ﺑﺮای آزﻣﻮنﻫﺎی ﺑﻮرد ،داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن
ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﮐﻨﯿﺪ .ﺑﻪ منﺮهﻫﺎی درﺳﯽﺗﺎن ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺟﻪﺷﺎن را ﺑﺮ داﺷنت ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺧﻮب در
ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﮐﻼسﻫﺎﯾﺸﺎن ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﮐﻨﻨﺪ .داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن ﺑﺎﯾﺪ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﯿﺸﱰ دارﻧﺪ را ﻧﺸﺎنﺗﺎن دﻫﻨﺪ. ﺑﯿﺸﱰ زﻣﺎن ﻣﻄﺎﻟﻌﻪی ﺧﻮد را روی ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ
ﻫﻢﭼﻨﯿﻦ از اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺑﺮای ﻣﺸﺨﺺ ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ در ﮐﻼسﻫﺎی داﻧﺸﮑﺪهﺷﺎن
ﮐﺮدن ﻣﺒﺎﺣﺜﯽ ﮐﻪ ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﻣﺮور ﺑﯿﺸﱰ روی آﻧﻬﺎ ﮐﺎر ﻧﮑﺮدهاﻧﺪ .اﻏﻠﺐ داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن از
دارﻧﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. ﻧﻘﺎط ﺿﻌﻒ ﺧﻮد آﮔﺎه ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ
.۴ﺑﺴﯿﺎری از اﻓﺮاد ،آزﻣﻮنﻫﺎی آزﻣﺎﯾﺸﯽ را دﻟﯿﻞ اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ را دارﻧﺪ ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ
ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ • ۷
ﮐﻨﯿﺪ .اﯾﻦ دورهﻫﺎ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ اﻋﺘامد ﺑﻪ ﻣﻔﯿﺪ ﻣﯽداﻧﻨﺪ .ﺷام ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﭼﻨﺪﯾﻦ
ﻧﻔﺲ ﺷام را درﺑﺎرهی ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ ﮐﻪ روش از آزﻣﻮنﻫﺎی آزﻣﺎﯾﺸﯽ اﺳﺘﻔﺎده
ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ روی آنﻫﺎ ﻣﺴﻠﻂ ﺷﺪهاﯾﺪ ﮐﻨﯿﺪ :ﺑﺎ ﺳﺆال ﭘﺮﺳﯿﺪن از ﻫﻢدﯾﮕﺮ،
اﻓﺰاﯾﺶ دﻫﻨﺪ و ﺑﻪ ﺷام ﮐﻤﮏ ﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ دﯾﮕﺮان درس ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ؛ ﺑﺎ
روی ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪی ﭘﻮﺷﺎﻧﺪن ﺑﺨﺸﯽ از ﻓﻠﺶ ﮐﺎرتﻫﺎ ﯾﺎ
ﺑﯿﺸﱰی دارﻧﺪ ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﺷﻮﯾﺪ. ﯾﺎدداﺷﺖﻫﺎ ،ﺧﻮدﺗﺎن را ﻣﺤﮏ ﺑﺰﻧﯿﺪ؛ ﯾﺎ
.۷درﺑﺎرهی آزﻣﻮن ﺑﻮرد ﻣﺜﺒﺖ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶﻫﺎی اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﭘﺎﺳﺦ دﻫﯿﺪ .در
اﮔﺮ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ آﻣﺎده ﺷﺪه ﺑﺎﺷﯿﺪ ،ﻋﻤﻠﮑﺮد ﻫﺮ ﺣﺎل ﭘﺎﺳﺦﺗﺎن را ارزﯾﺎﺑﯽ ﮐﻨﯿﺪ و از
ﺧﻮﺑﯽ ﺧﻮاﻫﯿﺪ داﺷﺖ .ﻫﻢﭼﻨﯿﻦ ﺑﻪ متﺎم درﺳﺖ ﺑﻮدن آن ﻣﻄﻤﱧ ﺷﻮﯾﺪ .ﻫﺮ ﻓﺼﻞ
ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ در ﺳﺎلﻫﺎی ﮔﺬﺷﺘﻪ در اﯾﻦ از اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺳﺆاﻻت آزﻣﺎﯾﺸﯽ دارد.
آزﻣﻮن ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪهاﻧﺪ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ .آن ﭼﻪ ﻫﻢﭼﻨﯿﻦ ﯾﮏ آزﻣﻮن منﻮﻧﻪ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﺳﺆاﻻﺗﯽ
ﮐﻪ ﭘﯿﺶ از اﯾﻦ اﻧﺠﺎم ﺷﺪه را ﻣﯽﺗﻮان از متﺎم ﻓﺼﻮل در اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﮔﻨﺠﺎﻧﺪه ﺷﺪه
اﻧﺠﺎم داد .ﺗﺸﮑﯿﻞ ﯾﮏ ﮔﺮوه ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﯽ اﺳﺖ و ﭘﺎﺳﺦﻫﺎی ﺗﴩﯾﺤﯽ درﺑﺎرهی
از اﻓﺮادی ﮐﻪ ﻫﻤﺮاﻫﺎن ﺧﻮﺑﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎی درﺳﺖ و ﻏﻠﻂ در اﯾﻦ ﮐﺘﺎب
و اﻓﺮادی ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ دﯾﮕﺮ اﻋﻀﺎ ﻗﺮار داده ﺷﺪه اﺳﺖ .ﺑﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪی اﯾﻦ
ﮐﻤﮏ ﮐﻨﻨﺪ و اﻋﺘامد ﺑﻪ ﻧﻔﺲﺷﺎن را ﺑﺎﻻ ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﯽﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ آﯾﺎ
ﺑﱪﻧﺪ را ﻣﺪ ﻧﻈﺮ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ. دﻻﯾﻞ اﻧﺘﺨﺎب ﺷام درﺳﺖ ﺑﻮده ﯾﺎ ﻧﻪ.
ﭘﺮﺳﺶﻫﺎ در ﻗﺎﻟﺐﻫﺎﯾﯽ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه ﮐﻪ
.۸آزﻣﻮنﻫﺎ ﺗﻮﺳﻂ JNCDEﺑﺎ ﻣﺸﺎرﮐﺖ در آزﻣﻮنﻫﺎی ﺑﻮرد ﻣﻠﯽ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده
prometricدر ﻣﺮاﮐﺰ ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻗﺮار ﻣﯽﮔﯿﺮد؛ از ﺟﻤﻠﻪ در ﻗﺎﻟﺐﻫﺎی
اﻟﮑﱰوﻧﯿﮑﯽ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﯽﺷﻮد .داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن ﺟﺪﯾﺪ ﻣﺜﻞ ﻣﺘﺼﻞ ﮐﺮدن ،ﻣﺮﺗﺐ ﮐﺮدن و
ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ ﴍﮐﺖ در آزﻣﻮن ﺑﻮرد ﻣﻠﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺆاﻻت ﭼﻨﺪ ﺟﻮاﺑﯽ.
ﺗﻮﺳﻂ رﯾﯿﺲ داﻧﺸﮑﺪهﺷﺎن ﺗﺎﯾﯿﺪ ﺷﻮﻧﺪ.
اﻃﻼﻋﺎت ﺑﯿﺸﱰ درﺑﺎرهی آزﻣﻮن در وب .۵در آزﻣﻮنﻫﺎی آزﻣﺎﯾﺸﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﺆاﻻت
ﺳﺎﯾﺖ ADAدر دﺳﱰس اﺳﺖ. ﻣﺮوری و منﻮﻧﻪآزﻣﻮن اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ،زﻣﺎن
ﺧﻮد را ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﻨﯿﺪ .زﻣﺎن ﺧﻮد را
ﻧﮑﺎت ﻣﻔﯿﺪ ﺑﺮای ﺟﻠﺴﻪ آزﻣﻮن اﻧﺪازه ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ و آن را ﺑﺎ زﻣﺎن ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز
ﺑﺮای ﻫﺮ ﺑﺨﺶ از NBDEﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﮐﻨﯿﺪ.
.۱ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﺳﺆاﻻﺗﯽ ﮐﻪ
.۶در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ داﻧﺸﮑﺪهی ﺷام دورهﻫﺎی
ﺑﺮ اﺳﺎس اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎی ﻃﺮح ﺳﺆال
ﻣﺮور ﺑﺮای ﺑﻮرد ﺑﺮﮔﺰار ﻣﯽﮐﻨﺪ ،ﺗﻮﺻﯿﻪ
»ﺧﻮب« ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎی ﻧﺎدرﺳﺘﯽ
اﮐﯿﺪ ﻣﺎ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ در آنﻫﺎ ﴍﮐﺖ
دارﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺟﻮاب درﺳﺖ ﺑﺴﯿﺎر ﻧﺰدﯾﮏ
• ۸ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
.۵اﮔﺮ در ﯾﮏ ﺳﺆال ﮔﯿﺮ ﮐﺮدﯾﺪ ،ﺑﺎ ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎ اﺳﺖ .ﺑﻪ اﯾﻦ ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎی ﻧﺎدرﺳﺖ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﯾﮏ ﴎی ﮔﺰارهی ﺻﺤﯿﺢ/ﻏﻠﻂ »اﻧﺤﺮاﻓﯽ« ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ و ﻣﻘﺼﻮد از ﻗﺮار
ﺑﺮﺧﻮرد ﮐﻨﯿﺪ .ﺑﺮای اﻏﻠﺐ اﻓﺮاد ﺳﺆاﻻت دادن آنﻫﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﮐﺮدن ﮐﺴﯽ اﺳﺖ
ﺻﺤﯿﺢ/ﻏﻠﻂ راﺣﺖﺗﺮ از ﭼﻨﺪﮔﺰﯾﻨﻪای ﮐﻪ ﺑﻬﱰﯾﻦ ﺷﻨﺎﺧﺖ را از ﻣﻮﺿﻮع دارد.
اﺳﺖ .ﺣﺘﯽ اﮔﺮ ﺑﺘﻮاﻧﯿﺪ ﭼﻨﺪ ﮔﺰﯾﻨﻪ را ﺳﺆاﻻت ﻣﺮوری اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ
ﺣﺬف ﮐﻨﯿﺪ ،ﺷﺎﻧﺲ ﺑﯿﺸﱰی ﺑﺮای اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺎ داﻧﺸﺠﻮ ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎی ﻣﺸﺎﺑﻪ را از ﻫﻢ
ﮔﺰﯾﻨﻪی درﺳﺖ از ﻣﯿﺎن ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎی ﺑﻬﱰ ﺗﻔﮑﯿﮏ ﮐﻨﺪ و ﻋﺎﻣﻠﯽ اﺳﺖ ﺗﺎ ﯾﮏ
ﺑﺎﻗﯽﻣﺎﻧﺪه دارﯾﺪ. ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻪ ﻃﻮر دﻗﯿﻖﺗﺮ ﻣﺮور ﺷﻮد.
.۶ﻫﯿﭻ ﮔﺎه ﺳﺆاﻟﯽ را ﺑﯽﭘﺎﺳﺦ ﻧﮕﺬارﯾﺪ )ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎی اﻧﺤﺮاﻓﯽ در ﺳﺆاﻻت آزﻣﻮن
ﻣﮕﺮ آن ﮐﻪ در آن آزﻣﻮن ﭘﺎﺳﺦ اﺷﺘﺒﺎه ﺑﻮرد اﺻﻠﯽ ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﺸﺨﺺ
منﺮه ﻣﻨﻔﯽ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. ﺷﻮد ﮐﺪام داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺑﻬﱰی از
ﻣﻮﺿﻮع دارﻧﺪ (.ﺗﻼش ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﺪون ﻧﮕﺎه
.۷ﺷامری از اﻓﺮاد ﺑﺎ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺳﺆاﻻﺗﯽ ﮐﻪ ﮐﺮدن ﺑﻪ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎ ،ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶﻫﺎ ﭘﺎﺳﺦ
ﺑﻠﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ در دور اول و ﺑﻌﺪ از آن دﻫﯿﺪ.
ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﺳﻮاﻻت ﺳﺨﺖﺗﺮ ،ﻋﻤﻠﮑﺮد
ﺑﻬﱰی دارﻧﺪ .اﯾﻦ ﮐﺎر ﺑﻪ اﯾﺠﺎد اﻋﺘامد .۲ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر واﺿﺢ ﻧﺎدرﺳﺖ
ﺑﻪ ﻧﻔﺲ در ﺣﯿﻦ آزﻣﻮن ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﺪ. ﻫﺴﺘﻨﺪ را ﺣﺬف ﮐﻨﯿﺪ .اﯾﻦ ﮐﺎر ﺷﺎﻧﺲ
ﻫﻢﭼﻨﯿﻦ ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺗﺎ از ﴏف وﻗﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﮔﺰﯾﻨﻪی درﺳﺖ را اﻓﺰاﯾﺶ
زﯾﺎد روی ﭼﻨﺪ ﺳﺆال و متﺎم ﺷﺪن وﻗﺖ ﻣﯽدﻫﺪ و متﺮﮐﺰ ﻣﺎ را روی ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎی
ﺑﺮای ﺳﺆاﻻت آﺳﺎنﺗﺮ اﻧﺘﻬﺎﯾﯽ ،ﺑﭙﺮﻫﯿﺰﯾﻢ. ﺑﺎﻗﯽﻣﺎﻧﺪه ﺑﯿﺸﱰ ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ﺑﻪ ﻋﻼوه ،ﺷام ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ در ﺳﺆاﻻت .۳ﺗﻨﻬﺎ در ﺻﻮرﺗﯽ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ و
ﺑﻌﺪی آزﻣﻮن ،اﻃﻼﻋﺎت دﯾﮕﺮی درﺑﺎرهی ﭘﺎﺳﺦﺗﺎن را ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ ﮐﻪ ﮐﺎﻣﻼ ﻣﻄﻤﱧ
ﮔﺰﯾﻨﻪی ﺻﺤﯿﺢ ﺑﯿﺎﺑﯿﺪ. ﺑﺎﺷﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﻗﺒﻠﯽﺗﺎن اﺷﺘﺒﺎه اﺳﺖ ،ﯾﺎ
.۸در ﺣﯿﻦ آزﻣﻮن ﴎﻋﺖ ﺧﻮد را ﺗﻨﻈﯿﻢ در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﺳﺆال دﯾﮕﺮی در ﻫامن
ﮐﻨﯿﺪ .ارزﯾﺎﺑﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ در زﻣﺎن ﭘﯿﺶ آزﻣﻮن ﺷام را ﻣﺘﻮﺟﻪ ﭘﺎﺳﺦ درﺳﺖ ﮐﻨﺪ.
رو ﻫﺮ ﺳﺆال ﭼﻘﺪر زﻣﺎن ﻣﯽﺑﺮد .ﻧﻪ .۴ﺳﺆاﻻت را ﺑﺎ دﻗﺖ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ و ﺑﻪ واژﮔﺎن
ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﯿﺪ و ﻧﻪ روی ﯾﮏ ﺳﺆال ﺑﯿﺶ از ﻣﻨﻔﯽ ﻣﺜﻞ »ﺑﻪ ﺟﺰ« و »ﻧﺎدرﺳﺖ« دﻗﺖ
ﺣﺪ وﻗﺖ ﺑﮕﺬارﯾﺪ .ﮔﺎﻫﯽ ﺑﻬﱰ اﺳﺖ از ﮐﻨﯿﺪ .در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺧﻮاﻧﺪن
ﺳﺆاﻻت ﻣﺸﮑﻞ رد ﺷﺪه و ﺑﻌﺪا دوﺑﺎره ﺑﻪ ﺳﺆاﻟﯽ ﺑﻪ اﯾﻦ واژﮔﺎن ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺸﻮد ،ﭘﺎﺳﺦ
آﻧﻬﺎ ﺑﺮﮔﺮدﯾﺪ ،زﯾﺮا ﮔﺎﻫﯽ دﯾﺪ ﺗﺎزه ﻣﻔﯿﺪ درﺳﺖ ﺑﻪ ﺳﺆال ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﻏﯿﺮﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ.
اﺳﺖ.
ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ • ۹
ﺑﺎﺷﯿﺪ ،ﻟﺬا از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰی ﺑﺮای اﻧﺠﺎم .۹وﺳﺎﯾﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻋﯿﻨﮏ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ را
ﮐﺎرﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻫﻨﮕﺎم ﺧﺴﺘﮕﯽ اﻧﺠﺎم ﺑﺎ ﺧﻮد ﺑﻪ ﺟﻠﺴﻪی آزﻣﻮن ﺑﱪﯾﺪ .اﮔﺮ ﺑﺎ
داد ﻣﺜﻞ راﻧﻨﺪﮔﯽ ،ﮐﺎر ﺑﺎ ﻣﺎﺷﯿﻦآﻻت ﯾﺎ ﴎوﺻﺪا ﺣﻮاﺳﺘﺎن ﭘﺮت ﻣﯽﺷﻮد ،ﺑﺎ ﺧﻮد
ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺑﺮای اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﭙﺮﻫﯿﺰﯾﺪ. ﮔﻮشﮔﯿﺮ ﺑﱪﯾﺪ .ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ در ﻣﺠﺎورت
ﺑﻪ ﺟﺎی آن ،ﯾﮑﯽ دو روز را ﺑﺮای ﺗﺠﺪﯾﺪ ﺷام در ﺟﻠﺴﻪی آزﻣﻮن ،ﺻﻨﺪﻟﯽ ﮐﺴﯽ
ﻗﻮا ﻗﺒﻞ از اﻧﺠﺎم ﻫﺮ ﮐﺎری ﮐﻪ از ﻧﻈﺮ ﺻﺪا ﺑﺪﻫﺪ ﯾﺎ ﮐﺴﯽ ﴎﻣﺎ ﺧﻮرده
ذﻫﻨﯽ ﯾﺎ ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺑﺎﺷﺪ ،اﺧﺘﺼﺎص ﺑﺎﺷﺪ و ﻋﻄﺴﻪ ﮐﻨﺪ .اﻏﻠﺐ آزﻣﻮنﻫﺎ
دﻫﯿﺪ. دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻠﯽ در اﺧﺘﯿﺎر ﺷام ﻗﺮار
.۲ﭘﺲ از آزﻣﻮن ،ﯾﮏ ﻧﺸﺴﺖ ﺑﺎ دوﺳﺘﺎن ﻣﯽدﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﭼﻪ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ را ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ
ﺧﻮد ﺑﺮﮔﺰار ﮐﻨﯿﺪ .ﺻﺤﺒﺖ درﺑﺎرهی ﯾﺎ منﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻪ آزﻣﻮن ﺑﱪﯾﺪ .اﯾﻦ
اﻣﺘﺤﺎن ﭘﺲ از آن ،ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﮐﺎﻫﺶ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞﻫﺎ را ﻗﺒﻞ از آزﻣﻮن ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ.
اﺳﱰس ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ .اﻣﺎ ﺑﻪ ﯾﺎد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ .۱۰ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ آزﻣﻮن را متﺎم ﮐﺮدﯾﺪ،
ﮐﻪ ﺣﺲ ﯾﮏ ﻓﺮد ﭘﺲ از اﻣﺘﺤﺎن ﻣﻤﮑﻦ اﻃﻤﯿﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ متﺎم ﺳﺆاﻻت
اﺳﺖ ﺑﺎ منﺮهی او ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﻧﺒﺎﺷﺪ )ﻣﺜﻼ ﺑﻪ درﺳﺘﯽ ﭘﺎﺳﺦ داده ﺷﺪه ﺑﺎﺷﻨﺪ.
داﻧﺸﺠﻮﯾﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﻗﺒﻞ از اﯾﻨﮑﻪ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎﯾﺘﺎن را ﺑﻪ ﺻﻮرت
ﺿﻌﯿﻔﯽ داﺷﺘﻪاﻧﺪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ آزﻣﻮن اﻟﮑﱰوﻧﯿﮑﯽ ﺛﺒﺖ ﮐﻨﯿﺪ ،آنﻫﺎ را ﻣﺮور
را ﺧﻮب داده ﺑﺎﺷﻨﺪ ،ﯾﺎ داﻧﺸﺠﻮﯾﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺧﻮﺑﯽ داﺷﺘﻪاﻧﺪ .۱۱ﻗﺒﻞ از رﻓنت ﺑﻪ آزﻣﻮن ،ﭼﮏ ﻟﯿﺴﺖ
ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ آزﻣﻮن را ﺧﻮب ﻧﺪاده ﻣﻮﺟﻮد در ﺑﺨﺶ ﺑﻮرد ﻣﻠﯽ ﺳﺎﯾﺖ ADA
ﺑﺎﺷﻨﺪ(. را ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ .در ﺣﺎل ﺣﺎﴐ ،ﺑﺨﺶ
.۳ﺑﺮای ﺧﻮدﺗﺎن ﯾﮏ ﮐﺎر دلﭼﺴﺐ IIآزﻣﻮن در ﺻﻔﺤﻪی ﺑﻌﺪ آﻣﺪه اﺳﺖ.
اﻧﺠﺎم دﻫﯿﺪ .ﺷام ﯾﮏ آزﻣﻮن ﺑﺰرگ را
ﮔﺬراﻧﺪهاﯾﺪ و ﺑﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﮐﺎر را ﺟﺸﻦ ﻧﮑﺎت ﻣﻔﯿﺪ ﺑﺮای دوران ﭘﺲ از آزﻣﻮن
ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ.
ﻓﮑﺮ ﮐﺮدن درﺑﺎرهی اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻌﺪ از آزﻣﻮن ﭼﻪ
اﻣﯿﺪوارﯾﻢ ﮐﻪ اﻣﺘﺤﺎنﻫﺎﯾﺘﺎن را ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮب
ﮐﺎری ﻗﺮار اﺳﺖ اﻧﺠﺎم دﻫﯿﺪ ،اﯾﺪه ﺧﻮﺑﯽ اﺳﺖ.
ﺑﮕﺬراﻧﯿﺪ و از ﺷام ﻣﯽﺧﻮاﻫﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺘﺎب
ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ اﺑﺰار آﻣﻮزش ﺧﻮب اﻋﺘامد ﮐﻨﯿﺪ. .۱اﻏﻠﺐ اﻓﺮاد ﭘﺲ از دادن آزﻣﻮنﻫﺎی
ﺑﻮرد ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺳﺎﻋﺖ اﻣﺘﺤﺎن،
متﺮﮐﺰ ذﻫﻨﯽ و اﺿﻄﺮاب ،ﺧﺴﺘﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺧﺴﺘﻪ
• ۱۰ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
روز اول
زﻣﺎن ﺗﻌﺪاد ﺗﻮﺿﯿﺢ
روز دوم
زﻣﺎن ﺗﻌﺪاد ﺗﻮﺿﯿﺢ
) (۳ﺗﺮﻣﯿﻢﻫﺎی ﻋﻤﯿﻖ ﺑﺪون ﺑﯿﺲ خ .اﯾﻦ درد ﻣﻨﺘﴩ اﺳﺖ و ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ
ﺟﺎﯾﯽ دور ﯾﺎ ﺑﻪ دﯾﮕﺮ دﻧﺪانﻫﺎ ارﺟﺎع
پ .ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﭘﺬﯾﺮ ﯾﮏ ﺑﯿامری ﺷﻮد.
ﻧﯿﺴﺖ؛ ﯾﮏ ﻋﻼﻣﺖ اﺳﺖ.
د .ﭼﺮﺧﻪی ﭘﺎﯾﺪار اﻟﺘﻬﺎب ﺑﺮای ﺗﺮﻣﯿﻢ
) (۱در ﺻﻮرت ﺣﺬف ﻣﺤﺮک ،ﭘﺎﻟﭗ ﭘﺎﻟﭗ ﻣﴬ اﺳﺖ و در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻪ ﻧﮑﺮوز
• ۱۴ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
) (۱ﻣﯿﮑﺮوآﺑﺴﻪﻫﺎی ﭘﺎﻟﭗ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺑﻪ وﺿﻌﯿﺖ ﺑﺪون اﻟﺘﻬﺎب ﺑﺮﻣﯽﮔﺮدد.
ﻧﻮاﺣﯽ رﯾﺰ ﻧﮑﺮوز ،در ﺑﯿﻦ ﺳﻠﻮلﻫﺎی ) (۲در ﺻﻮرت ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪن ﻣﺤﺮک،
ﻣﱰاﮐﻢ اﻟﺘﻬﺎﺑﯽ ﺣﺎد ،ﴍوع ﻣﯽﺷﻮد. ﻋﻼﺋﻢ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ
) (۲در ﻫﯿﺴﺘﻮﻟﻮژی ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﺳﻮق ﭘﯿﺪا ﮐﻨﺪ.
اﻋﺼﺎب ﻣﯿﻠﯿﻨﻪ و ﻏﯿﺮﻣﯿﻠﯿﻨﻪی ﺳﺎمل ،در ت .ﺑﻪ دو روش ﻣﯽﺗﻮان ﺑﻪ ﺻﻮرت
ﻧﻮاﺣﯽ اﻟﺘﻬﺎب ﻣﱰاﮐﻢ و دژﻧﺮاﺳﯿﻮن ﺑﺎﻟﯿﻨﯽ ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﭘﺬﯾﺮ را از ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ
ﺳﻠﻮﻟﯽ ،دﯾﺪه ﺷﻮد. ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﻋﻼﻣﺖ دار ﻣﺘامﯾﺰ ﮐﺮد.
پ .ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ، ) (۱ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﭘﺬﯾﺮ ﺑﺎﻋﺚ ﯾﮏ
ﻣﺮگ ﭘﺎﻟﭗ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ ﴎﻋﺖ اﺗﻔﺎق ﭘﺎﺳﺦ دردﻧﺎک زودﮔﺬر ﺑﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮات
ﺑﯿﻔﺘﺪ ﯾﺎ ﺳﺎلﻫﺎ زﻣﺎن ﺑﱪد؛ اﯾﻦ اﺗﻔﺎق ﺣﺮارﺗﯽ ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺣﺬف
ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ دردﻧﺎک ﺑﺎﺷﺪ ﯾﺎ ،ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺤﺮک )ﻣﻌﻤﻮﻻ ﴎﻣﺎ( ﻓﺮوﮐﺶ
ﺷﺎﯾﻊﺗﺮ ،ﺑﯽﻋﻼﻣﺖ ﺑﺎﺷﺪ .ﻧﺘﯿﺠﻪی ﻧﻬﺎﯾﯽ ﻣﯽﮐﻨﺪ .ﺑﺎ اﯾﻦ وﺟﻮد ،ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ
ﻧﮑﺮوز ﭘﺎﻟﭗ اﺳﺖ. ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﻋﻼﻣﺖدار ﺑﺎﻋﺚ ﯾﮏ
ت .ﺷﺎﺧﺼﻪی آن درد ﺧﻮدﺑﻪﺧﻮد و ﭘﺎﺳﺦ دردﻧﺎک ﺑﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮات ﺣﺮارﺗﯽ
ﻏﯿﺮﺗﺤﺮﯾﮑﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﻌﺪ از ﺣﺬف ﻣﺤﺮک ﻫﻢ
ﻣﻨﻘﻄﻊ ﯾﺎ ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. اداﻣﻪ ﭘﯿﺪا ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ث .ﺗﻐﯿﯿﺮات ﺣﺮارﺗﯽ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ )اﻏﻠﺐ ﺑﻪ ) (۲ﺷﮑﺎﯾﺖ از درد ﺧﻮدﺑﻪﺧﻮد )ﻏﯿﺮ
ﺳﻤﺖ ﴎﻣﺎ( دورهﻫﺎی ﻃﻮﻻﻧﯽ درد را ﺗﺤﺮﯾﮑﯽ( ﺟﺰو ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﭘﺬﯾﺮ
اﯾﺠﺎد ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﭘﺲ از ﺣﺬف ﻣﺤﺮک ﺑﻪ ﺣﺴﺎب منﯽآﯾﺪ.
ﺣﺮارﺗﯽ ﻫﻢ اداﻣﻪ ﻣﯽﯾﺎﺑﺪ. ث .ﻧﻔﻮذ آﺷﮑﺎر ﺑﺎﮐﱰی ﺑﻪ ﭘﺎﻟﭗ
ج .ﮔﺎﻫﯽ اوﻗﺎت ﺑﯿامران ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ اﻏﻠﺐ ﻧﻘﻄﻪای اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ
ﺑﮕﻮﯾﻨﺪ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺗﻐﯿﯿﺮ وﺿﻌﯿﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﻣﺘامﯾﻞ ﻣﯽﺷﻮﯾﻢ.
دراز ﮐﺸﯿﺪن ﯾﺎ ﺧﻢ ﺷﺪن ﺑﺎﻋﺚ اﯾﺠﺎد .۳ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﻋﻼﻣﺖدار
درد ﻣﯽﺷﻮد.
اﻟﻒ .ﺑﺮ ﻃﺒﻖ ﺗﻌﺮﯾﻒ ،ﭘﺎﻟﭗ ﺑﯿﺶ از
چ .ﻋﻤﻮﻣﺎ رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽﻫﺎ ﺑﺮای ﺗﺸﺨﯿﺺ آن ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺗﺮﻣﯿﻢ ﺷﻮد ،آﺳﯿﺐ دﯾﺪه
ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ. اﺳﺖ ،و ﺣﺘﯽ ﺑﺎ ﺣﺬف ﻣﺤﺮک ،ﺑﻬﺒﻮد
) (۱رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽﻫﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﯾﺎﻓﺖ.
ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ دﻧﺪانﻫﺎی ﻣﺸﮑﻮک ﮐﻤﮏ ب .ﯾﺎﻓﺘﻪﻫﺎی ﻣﯿﮑﺮوﺳﮑﻮﭘﯽ
ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ • ۱۵
) (۳ﻫﺮ اﺗﻔﺎﻗﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ وﻗﻔﻪی ﮐﻨﻨﺪ.
ﻃﻮﻻﻧﯽﻣﺪت ﺧﻮﻧﺮﺳﺎﻧﯽ ﭘﺎﻟﭗ ﺷﻮد. ) (۲در ﻣﺮاﺣﻞ ﭘﯿﴩﻓﺘﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ
ب .ﻧﮑﺮوز ﭘﺎﻟﭗ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﮐﺎﻣﻞ ﯾﺎ ﮔﺸﺎدی ﺑﺨﺶ اﭘﯿﮑﺎل PDLدر
ﭘﺎرﺳﯿﻞ ﺑﺎﺷﺪ. رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽﻫﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﻮد.
) (۱ﻧﮑﺮوز ﭘﺎرﺳﯿﻞ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎ ح .ﺗﺴﺖ اﻟﮑﱰﯾﮑﯽ ﭘﺎﻟﭗ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ارزش
ﺑﺮﺧﯽ از ﻋﻼﺋﻢ ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﮐﻤﯽ در ﺗﺸﺨﯿﺺ ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ
ﺧﻮد را ﻧﺸﺎن دﻫﺪ .ﺑﺮای ﻣﺜﺎل، ﻋﻼﻣﺖدار داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
دﻧﺪاﻧﯽ ﺑﺎ دو ﮐﺎﻧﺎل ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ در ﯾﮏ .۴ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﺑﺪون ﻋﻼﻣﺖ
ﮐﺎﻧﺎل ﭘﺎﻟﭗ ﻣﻠﺘﻬﺐ و در ﮐﺎﻧﺎل دﯾﮕﺮ
ﭘﺎﻟﭗ ﻧﮑﺮوز داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. اﻟﻒ .ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﯿﮑﺮوﺳﮑﻮﭘﯽ ﻣﺸﺎﺑﻪ
ﭘﺎﻟﯿﭙﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﻋﻼﻣﺖدار اﺳﺖ.
) (۲ﻧﮑﺮوز ﮐﺎﻣﻞ ﺗﺎ ﭘﯿﺶ از درﮔﯿﺮ
ﮐﺮدن PDLﺑﯽﻋﻼﻣﺖ اﺳﺖ ،و ﺑﻪ ) (۱ﻣﯿﮑﺮوآﺑﺴﻪﻫﺎی ﭘﺎﻟﭗ ﺑﻪ ﺻﻮرت
ﺗﺴﺖﻫﺎی ﺣﺮارﺗﯽ ﯾﺎ اﻟﮑﱰﯾﮑﯽ ﭘﺎﺳﺦ ﻧﻮاﺣﯽ رﯾﺰ ﻧﮑﺮوز ،در ﺑﯿﻦ ﺳﻠﻮلﻫﺎی
منﯽدﻫﺪ. ﻣﱰاﮐﻢ اﻟﺘﻬﺎﺑﯽ ﺣﺎد ،ﴍوع ﻣﯽﺷﻮد.
پ .در دﻧﺪانﻫﺎی ﻗﺪاﻣﯽ ،ﻧﮑﺮوز ﭘﺎﻟﭗ ) (۲در ﻫﯿﺴﺘﻮﻟﻮژی ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ
ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎ ﺑﺮﺧﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ رﻧﮓﻫﺎی اﻋﺼﺎب ﻣﯿﻠﯿﻨﻪ و ﻏﯿﺮﻣﯿﻠﯿﻨﻪی ﺳﺎمل ،در
ﺗﺎج ﻫﻤﺮاه ﺑﺎﺷﺪ. ﻧﻮاﺣﯽ اﻟﺘﻬﺎب ﻣﱰاﮐﻢ و دژﻧﺮاﺳﯿﻮن
ﺳﻠﻮﻟﯽ ،دﯾﺪه ﺷﻮد.
ت .ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺗﺠﺰﯾﻪی ﭘﺮوﺗﺌﯿﻨﯽ و
ﺑﺎﮐﱰیﻫﺎ و ﺗﻮﮐﺴﯿﻦﺷﺎن در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻪ ب .ﻋﻼﺋﻢ ﺑﺎﻟﯿﻨﯽ وﺟﻮد ﻧﺪارد ،اﻣﺎ
ﻓﺮاﺗﺮ از ﻓﻮراﻣﻦ اﭘﯿﮑﺎل ﮔﺴﱰش ﻣﯽﯾﺎﺑﻨﺪ؛ اﻟﺘﻬﺎب ﺗﻮﺳﻂ ﭘﻮﺳﯿﺪﮔﯽﻫﺎ ،ﺑﺮداﺷﺖ
ﮐﻪ اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﮔﺸﺎدی PDLو ﭘﻮﺳﯿﺪﮔﯽﻫﺎ ،ﯾﺎ وﻗﻮع ﺗﺮوﻣﺎ ،اﯾﺠﺎد
ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ ﺑﻪ دق و ﺟﻮﯾﺪن ﻣﯽﺷﻮد. ﻣﯽﺷﻮد.
ث .ﯾﺎﻓﺘﻪﻫﺎی ﻣﯿﮑﺮوﺳﮑﻮﭘﯽ .۵ﻧﮑﺮوز ﭘﺎﻟﭗ
) (۱ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ اﻟﺘﻬﺎب ﭘﯿﴩﻓﺖ اﻟﻒ .ﻣﺮگ ﭘﺎﻟﭗ ﻧﺘﯿﺠﻪی ﻣﻮارد زﯾﺮ
ﻣﯽﮐﻨﺪ ،ﺗﺨﺮﯾﺐ ﺑﺎﻓﺖ در ﻣﺮﮐﺰ اداﻣﻪ اﺳﺖ.
ﻣﯽﯾﺎﺑﺪ ﺗﺎ ﯾﮏ ﻧﺎﺣﯿﻪی ﻓﺰاﯾﻨﺪهی ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ )(۱
ﻧﮑﺮوز ﻣﯿﻌﺎﻧﯽ اﯾﺠﺎد ﮐﻨﺪ. درﻣﺎنﻧﺸﺪه
) (۲ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻓﻘﺪان ﺧﻮنرﺳﺎﻧﯽ ) (۲آﺳﯿﺐ ﺗﺮوﻣﺎﺗﯿﮏ
• ۱۶ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
ﻧﻮع از ﭘﺎﻟﭗ ،ﺑﻪ ﺗﺤﺮﯾﮏ ﮐﻢ و ﻣﺰﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﯽ و دﯾﻮارهﻫﺎی ﻋﺎج ﺳﺨﺖ و
ﭘﺎﻟﭗ ،و ﺧﻮنرﺳﺎﻧﯽ زﯾﺎد ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞاﻧﻌﻄﺎف ،درﻧﺎژ ﮐﺎﻓﯽ ﻣﺎﯾﻌﺎت
وﯾﮋە در اﻓﺮاد ﺟﻮان وﺟﻮد دارد ،ﻧﺴﺒﺖ اﻟﺘﻬﺎﺑﯽ اﺗﻔﺎق منﯽاﻓﺘﺪ.
داده ﻣﯽﺷﻮد. ) (۳ﻧﺘﯿﺠﻪ ،اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﻮﺿﻌﯽ ﻓﺸﺎر
ب .ﺗﺤﻠﯿﻞ داﺧﻠﯽ ﺑﺎﻓﺘﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺨﺮﯾﺐ و
) (۱اﮐرثا ﺣﯿﻦ ارزﯾﺎﺑﯽ رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯿﮏ ﭘﯿﴩﻓﺖ ﮐﻨﱰلﻧﺸﺪهی آن ﺗﺎ ﻧﮑﺮوز
ﻣﻌﻤﻮل ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ .اﮔﺮ ﮐﺎﻣﻞ ﭘﺎﻟﭗ ﻣﯽﺷﻮد.
ﺗﺸﺨﯿﺺ داده ﻧﺸﻮد ،ﺗﺤﻠﯿﻞ داﺧﻠﯽ ) (۴ﺑﺎﮐﱰیﻫﺎ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺗﻮﺑﻮلﻫﺎی
در ﻧﻬﺎﯾﺖ رﯾﺸﻪ را ﭘﺮﻓﻮره ﻣﯽﮐﻨﺪ. ﻋﺎﺟﯽ ﺣﻤﻠﻪ و داﺧﻞ آنﻫﺎ ﻧﻔﻮذ
) (۲منﺎی ﻫﯿﺴﺘﻮﻟﻮژی ﮐﻨﻨﺪ )ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ ،ﻻزم اﺳﺖ
ﺗﺎ ﻻﯾﻪﻫﺎی ﺳﻄﺤﯽ ﻋﺎج در ﺣﯿﻦ
)اﻟﻒ( ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﻣﺰﻣﻦ ﭘﺎﮐﺴﺎزی و ﺷﮑﻞدﻫﯽ ﺣﺬف ﺷﻮد(.
) (iﺳﻠﻮلﻫﺎی اﻟﺘﻬﺎﺑﯽ ﻣﺰﻣﻦ .۶ﭘﺎﻟﭙﯽ ﮐﻪ ﻗﺒﻼ درﻣﺎن ﺷﺪه )previously
ژاﻧﺖﺳﻞﻫﺎی )(ii (treated pulp
ﭼﻨﺪﻫﺴﺘﻪای در ﻣﺠﺎورت اﻟﻒ .دﻧﺪاﻧﯽ ﮐﻪ درﻣﺎن اﻧﺪو ﺷﺪه اﺳﺖ
ﺑﺎﻓﺖ ﮔﺮاﻧﻮﻟﻪ. و ﮐﺎﻧﺎلﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﻮاد ﭘﺮﮐﻨﻨﺪهی ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﺑﻪ
) (iiiﭘﺎﻟﭗ ﻧﮑﺮوﺗﯿﮏ در ﺟﺰ ﻣﻮاد داروﯾﯽ ) (medicamentداﺧﻞ
ﮐﺮوﻧﺎل ﺿﺎﯾﻌﻪی ﺗﺤﻠﯿﻠﯽ ﮐﺎﻧﺎل آﺑﭽﻮره ﺷﺪهاﻧﺪ.
) (۳ﺗﻨﻬﺎ ،درﻣﺎن اﻧﺪوی ﻓﻮری .۷درﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ از ﻗﺒﻞ آﻏﺎز ﺷﺪه اﺳﺖ
ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ اﯾﻦ ﻓﺮآﯾﻨﺪ را ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮده ).(previously initiated therapy
و از ﺗﺨﺮﯾﺐ ﺑﯿﺸﱰ دﻧﺪان ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی اﻟﻒ .دﻧﺪاﻧﯽ ﮐﻪ از ﻗﺒﻞ درﻣﺎن ﭘﺎرﺳﯿﻞ
ﮐﻨﺪ. اﻧﺪو )ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل ،ﭘﺎﻟﭙﻮﺗﻮﻣﯽ و
) (۴ﺣﯿﺎت ﭘﺎﻟﭙﯽ ﭘﺎرﺳﯿﻞ ﺑﺮای ﺗﺤﻠﯿﻞ ﭘﺎﻟﭙﮑﺘﻮﻣﯽ( ﺷﺪه اﺳﺖ.
داﺧﻠﯽ ﻓﻌﺎل ﻻزم اﺳﺖ. .۸ﺳﺎﯾﺮ ﻣﻮارد
۲-۱ﺑﯿامریﻫﺎی اﭘﯿﮑﺎل اﻟﻒ .ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﻫﺎﯾﭙﺮﭘﻼﺳﺘﯿﮏ — رﺷﺪ
اﻟﻒ .ﺗﻌﺮﯾﻒ ﺑﯿامری اﭘﯿﮑﺎل ﻗﺮﻣﺰرﻧﮓ و ﮔﻞﮐﻠﻢﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺎﻓﺖ ﭘﺎﻟﭗ از
وﺳﻂ و اﻃﺮاف ﯾﮏ اﮐﺴﭙﻮژر ﭘﻮﺳﯿﺪﮔﯽ.
.۱ﺿﺎﯾﻌﺎت اﭘﯿﮑﺎل ﺑﺎ ﻣﻨﺸﺎ ﭘﺎﻟﭙﯽ ،ﭘﺎﺳﺦﻫﺎی
ﻃﺒﯿﻌﺖ ﻓﺰاﯾﻨﺪهی ) (proliferativeاﯾﻦ
اﻟﺘﻬﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻣﺤﺮکﻫﺎﯾﯽ از ﺳﯿﺴﺘﻢ ﮐﺎﻧﺎل
ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ • ۱۷
ب .ﻃﺒﻘﻪﺑﻨﺪی ﺑﯿامریﻫﺎی اﭘﯿﮑﺎل رﯾﺸﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
.۱ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﯿﺖ اﭘﯿﮑﺎل ﻋﻼﻣﺖدار .۲ﻋﻼﺋﻢ ﺑﯿامر ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ از ﭘﺎﺳﺦ ﺑﺪون
اﻟﻒ .ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﯿﺖ اﭘﯿﮑﺎل ﻋﻼﻣﺖدار ﺑﻪ ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺎ ﻋﻼﺋﻢ ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﺎﺷﺪ.
اﻟﺘﻬﺎب دردﻧﺎک اﻃﺮاف اﭘﮑﺲ )اﻟﺘﻬﺎب اﻟﻒ .ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ ﮐﻢ ﺑﻪ ﺟﻮﯾﺪن
ﻣﻮﺿﻌﯽ PDLدر ﻧﺎﺣﯿﻪی اﭘﯿﮑﺎل( ﮔﻔﺘﻪ ب .ﺣﺲ ﺑﻠﻨﺪﺷﺪن دﻧﺪان
ﻣﯽﺷﻮد .اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﻧﺘﯿﺠﻪی
ﻣﻮارد زﯾﺮ ﺑﺎﺷﺪ. پ .درد ﺷﺪﯾﺪ
) (۱ﮔﺴﱰش ﺑﯿامری ﭘﺎﻟﭗ ﺑﻪ ت .ﺗﻮرم
ﺑﺎﻓﺖﻫﺎی اﭘﯿﮑﺎل ث .ﺗﺐ
اور آﻣﺎدهﺳﺎزی )(۲ ج .ﺑﯽﺣﺎﻟﯽ )(Malaise
ﯾﺎ )(Overinstrumentation .۳ﻧﺸﺎﻧﻪ )(signای ﮐﻪ ﺑﯿﺶ از ﻫﻤﻪ
ﭘﺮﮐﺮدن اور ) (overfillﮐﺎﻧﺎل ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺿﺎﯾﻌﻪی اﻟﺘﻬﺎﺑﯽ اﭘﯿﮑﺎل اﺳﺖ،
) (۳ﺗﺮوﻣﺎی اﮐﻠﻮزاﻟﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺮاﮐﺴﯿﺴﻢ ﺗﺤﻠﯿﻞ اﺳﺘﺨﻮان رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯿﮏ اﺳﺖ،
ب .از آنﺟﺎ ﮐﻪ ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﯿﺖ اﭘﯿﮑﺎل اﻣﺎ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻗﺎﺑﻞ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻋﻼﻣﺖدار ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ اﻃﺮاف ﺧﯿﻠﯽ از اوﻗﺎت ﺿﺎﯾﻌﺎت اﭘﯿﮑﺎل در
دﻧﺪانﻫﺎی زﻧﺪه و ﻏﯿﺮزﻧﺪه اﺗﻔﺎق ﺑﯿﻔﺘﺪ، رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽ ﻗﺎﺑﻞ روﯾﺖ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ.
اﻧﺠﺎم ﺗﺴﺖﻫﺎی ﭘﺎﻟﭙﯽ ﺗﻨﻬﺎ راه ﺗﺎﯾﯿﺪ ﻧﯿﺎز .۴ﺿﺎﯾﻌﺎت اﭘﯿﮑﺎل ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺴﺘﻘﻞ اﺗﻔﺎق
ﺑﻪ درﻣﺎن اﻧﺪو اﺳﺖ. منﯽاﻓﺘﻨﺪ؛ در زﻣﯿﻨﻪی واژەﺷﻨﺎﺳﯽ
پ .ﺣﺘﯽ در ﺻﻮرت وﻗﻮع آنPDL ، ) (terminologyﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺿﺎﯾﻌﺎت
اﭘﯿﮑﺎل ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ در منﺎی رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽ اﭘﯿﮑﺎل ،ﻫﻢﭘﻮﺷﺎﻧﯽ ﮐﻠﯿﻨﯿﮑﯽ و
در ﻣﺤﺪوهی ﻧﺮﻣﺎل ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺳﺪ ﯾﺎ ﺗﻨﻬﺎ رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯿﮏ وﺟﻮد دارد زﯾﺮا واژەﺷﻨﺎﺳﯽ
اﻧﺪﮐﯽ ﮔﺸﺎد ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ. ﻫﻢ ﺑﺮاﺳﺎس ﻋﻼﺋﻢ و ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎی ﺑﺎﻟﯿﻨﯽ،
و ﻫﻢ ﺑﺮاﺳﺎس ﯾﺎﻓﺘﻪﻫﺎی رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯿﮏ
ت .دﻧﺪان ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺣﯿﻦ ﺗﺴﺖ دق اﺳﺖ .راﺑﻄﻪای ﺑﯿﻦ ﯾﺎﻓﺘﻪﻫﺎی
دردﻧﺎک ﺑﺎﺷﺪ. ﻫﯿﺴﺘﻮﻟﻮژی و ﻋﻼﺋﻢ ،ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎ و ﻃﻮل
ث .اﮔﺮ دﻧﺪان زﻧﺪه ﺑﺎﺷﺪ ،ﯾﮏ ادﺟﺎﺳﺖ ﻣﺪت ﺿﺎﯾﻌﻪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﮐﻠﯿﻨﯿﮑﯽ وﺟﻮد
اﮐﻠﻮزاﻟﯽ ﺳﺎده اﻏﻠﺐ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ درد را ﻧﺪارد .اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺣﺎد و ﻣﺰﻣﻦ ﺗﻨﻬﺎ
ﺗﺴﮑﯿﻦ دﻫﺪ .در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﭘﺎﻟﭗ ﻧﮑﺮوز درﺑﺎرهی ﻋﻼﺋﻢ ﮐﻠﯿﻨﯿﮑﯽ ﺑﻪ ﮐﺎر ﻣﯽروﻧﺪ.
ﺑﺎﺷﺪ و درﻣﺎن ﻧﺸﺪه ﺑﺎﻗﯽ مبﺎﻧﺪ ،ﻣﻤﮑﻦ
• ۱۸ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
) (۱ﻧﺒﻮد ﮐﻠﯽ ﻋﻼﺋﻢ اﺳﺖ ﺑﺎ ﭘﯿﴩﻓﺖ ﺑﯿامری ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪی
) (۲وﺟﻮد ﯾﮏ رادﯾﻮﻟﻮﺳﻨﺴﯽ اﭘﯿﮑﺎل ﺑﻌﺪ ﯾﻌﻨﯽ آﺑﺴﻪی ﺣﺎد اﭘﯿﮑﺎل ،ﻋﻼﺋﻢ
در رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽ ﺑﯿﺸﱰی ﺑﺮوز ﮐﻨﺪ.
) (۳ﺗﺎﯾﯿﺪ ﻧﮑﺮوز ﭘﺎﻟﭗ ج .از آنﺟﺎ ﮐﻪ ﻓﻀﺎی ﮐﻤﯽ ﺑﺮای
اﮐﺴﭙﻨﺸﻦ PDLوﺟﻮد دارد ،اﻓﺰاﯾﺶ
ج .ﯾﮏ ﭘﺎﻟﭗ ﮐﺎﻣﻼ ﻧﮑﺮوز ﻣﺎﻣﻨﯽ اﻣﻦ ﻓﺸﺎر ﻫﻢﭼﻨﯿﻦ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﻓﺸﺎر
ﺑﺮای ﻣﯿﮑﺮوارﮔﺎﻧﯿﺴﻢﻫﺎی ﺑﯽﻫﻮازی ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ ﺑﺮ ﭘﺎﯾﺎﻧﻪﻫﺎی ﻋﺼﺒﯽ ﺷﻮد ،ﮐﻪ
اوﻟﯿﻪ اﺳﺖ — اﮔﺮ ﻋﺮوق ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ، ﻣﺘﻌﺎﻗﺐ آن ﺑﺎﻋﺚ درد اﭘﯿﮑﺎل ﺷﺪﯾﺪ و
ﺳﻠﻮلﻫﺎی دﻓﺎﻋﯽ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ. ﴐﺑﺎندار ﻣﯽﺷﻮد.
چ .ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﯿﺖ اﭘﯿﮑﺎل ﺑﺪون ﻋﻼﻣﺖ چ .ارزﯾﺎﺑﯽ ﻫﯿﺴﺘﻮﭘﺎﺗﻮﻟﻮژﯾﮏ ،ﯾﮏ
ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﻌﻤﻮل از ﻣﻨﻈﺮ ﻫﯿﺴﺘﻮﻟﻮژی اﻟﺘﻬﺎب ﻣﻮﺿﻌﯽ ﮐﻪ داﺧﻞ PDLﻧﻔﻮذ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﮔﺮاﻧﻮﻟﻮم اﭘﯿﮑﺎل ﯾﺎ ﮐﯿﺴﺖ ﮐﺮده و ﻣﻨﺘﴩ ﺷﺪه را ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﺪ.
اﭘﯿﮑﺎل ﻃﺒﻘﻪ ﺑﻨﺪی ﺷﺪه اﺳﺖ .ﺗﻨﻬﺎ
راه دﻗﯿﻖ متﺎﯾﺰ آنﻫﺎ از ﻃﺮﯾﻖ ارزﯾﺎﺑﯽ .۲ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﯿﺖ اﭘﯿﮑﺎل ﺑﺪون ﻋﻼﻣﺖ
ﻫﯿﺴﺘﻮﭘﺎﺗﻮﻟﻮژﯾﮏ اﺳﺖ. اﻟﻒ .ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﯿﺖ اﭘﯿﮑﺎل ﺑﺪون ﻋﻼﻣﺖ
.۳آﺑﺴﻪی ﺣﺎد اﭘﯿﮑﺎل ﯾﮏ ﺿﺎﯾﻌﻪی ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺑﺪون ﻋﻼﻣﺖ ﯾﺎ ﺑﺎ
ﻋﻼﺋﻢ ﺧﻔﯿﻒ اﺳﺖ.
اﻟﻒ .ﯾﮏ آﺑﺴﻪی ﺣﺎد اﭘﯿﮑﺎل ،دردﻧﺎک و
ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ اﮔﺰودای ﭼﺮﮐﯽ اﻃﺮاف اﭘﮑﺲ ب .اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﺎ ﺗﺤﻠﯿﻞ
اﺳﺖ. اﺳﺘﺨﻮان اﭘﯿﮑﺎﻟﯽ ﻫﻤﺮاه اﺳﺖ ﮐﻪ در
رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ.
ب .اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻧﺘﯿﺠﻪی ﺑﺪﺗﺮ ﺷﺪن
ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﯿﺖ اﭘﯿﮑﺎل ﻋﻼﻣﺖدار ﻧﺎﺷﯽ از پ .ﺑﺎﮐﱰیﻫﺎ و اﻧﺪوﺗﻮﮐﺴﯿﻦﺷﺎن از
ﭘﺎﻟﭗ ﻧﮑﺮوز اﺳﺖ. ﭘﺎﻟﭗ ﻧﮑﺮوز ﺑﻪ ﻧﺎﺣﯿﻪی اﭘﯿﮑﺎل ﴎازﯾﺮ
ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ دﻣﯿرناﻟﯿﺰه ﺷﺪن
پ PDL .ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ در رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽ ﮔﺴﱰدهی اﺳﺘﺨﻮان ﮐﻮرﺗﯿﮑﺎل و اﺳﻔﻨﺠﯽ
در ﻣﺤﺪودهی ﻧﺮﻣﺎل ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﯿﺎﯾﺪ ﯾﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﯽﺷﻮد.
اﻧﺪﮐﯽ ﺿﺨﯿﻢ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ.
ت .ﮔﺎﻫﯽ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ ﮐﻤﯽ
ت .رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽ ﭘﺮیاﭘﯿﮑﺎل ،ﻻﻣﯿﻨﺎدورای ﺑﻪ ﺗﺴﺖ دق ﯾﺎ ﳌﺲ وﺟﻮد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻧﺴﺒﺘﺎ ﻧﺮﻣﺎل ﯾﺎ اﻧﺪﮐﯽ ﺿﺨﯿﻢﺷﺪه را
ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﺪ )زﯾﺮا ﻗﺒﻞ از آن ﮐﻪ ث .ﺗﺸﺨﯿﺺ ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﯿﺖ اﭘﯿﮑﺎل ﺑﺪون
ﺑﺘﻮان دﻣﯿرناﻟﯿﺰﯾﺸﻦ را در رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽ ﻋﻼﻣﺖ ﺑﺎ ﻣﻮارد زﯾﺮ ﺗﺎﯾﯿﺪ ﻣﯽﺷﻮد.
ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ • ۱۹
ﻣﯽﺷﻮد. ﺗﺸﺨﯿﺺ داد ،ﻋﻔﻮﻧﺖ ﺑﻪ ﴎﻋﺖ ﻓﺮاﺗﺮ
) (۶ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺗﻮرم ،ﻣﻮﺿﻌﯽ ﺑﺎﻗﯽ از ﻣﺤﺪودهی ﺻﻔﺤﻪی ﮐﻮرﺗﯿﮑﺎل ﮔﺴﱰش
ﻣﯽﻣﺎﻧﺪ .اﮔﺮ ﭼﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻣﻨﺘﴩ ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ(
) (diffuseﺷﺪه و ﮔﺴﱰش وﺳﯿﻌﯽ ث .ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻮرم ﻣﺸﻬﻮد اﺳﺖ.
داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ )ﺳﻠﻮﻟﯿﺖ(. ج .ﺿﺎﯾﻌﺎت ﻫﻢﭼﻨﯿﻦ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻧﺘﯿﺠﻪی
خ .ﯾﮏ آﺑﺴﻪی ﺣﺎد اﭘﯿﮑﺎل ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﻋﻔﻮﻧﺖ و ﺗﺨﺮﯾﺐ ﴎﯾﻊ ﺑﺎﻓﺘﯽ ﻣﻨﺸﺎ
ﺗﺴﺖﻫﺎی ﺣﯿﺎﺗﯽ ﭘﺎﻟﭗ و ﮔﺎﻫﯽ اوﻗﺎت ﮔﺮﻓﺘﻪ از درون ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﯿﺖ اﭘﯿﮑﺎل ﺑﺪون
ﺑﺎ ﭘﺮوب ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﺎل از آﺑﺴﻪی ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﺎل ﻋﻼﻣﺖ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻣﺘامﯾﺰ ﺷﻮد. چ .ﯾﺎﻓﺘﻪﻫﺎی ﻫﯿﺴﺘﻮﭘﺎﺗﻮﻟﻮژﯾﮏ
.۴آﺑﺴﻪی ﻣﺰﻣﻦ اﭘﯿﮑﺎل ) (۱ﻧﺎﺣﯿﻪی ﻣﺮﮐﺰی ﻧﮑﺮوز ﻣﯿﻌﺎﻧﯽ
اﻟﻒ .ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﯾﮏ ﺳﯿﻨﻮسﺗﺮﮐﺖ دامئﯽ ﺣﺎوی ﻧﻮﺗﺮوﻓﯿﻞﻫﺎی در ﺣﺎل ﺗﺨﺮﯾﺐ
ﯾﺎ دورهای ﺑﺮای درﻧﺎژ اﺳﺖ ،و درد و و دﯾﮕﺮ ﺑﻘﺎﯾﺎی ﺳﻠﻮﻟﯽ اﺳﺖ.
ﻧﺎراﺣﺘﯽ ﻧﺪارد. ) (۲ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎﮐﺮوﻓﺎژﻫﺎی زﻧﺪه ،و
ب .ﻫﻢﭼﻨﯿﻦ اﮔﺰودا ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ از ﻃﺮﯾﻖ ﮔﺎﻫﯽ ﻟﻨﻔﻮﺳﯿﺖﻫﺎ و ﭘﻼﺳامﺳﻞﻫﺎ
ﺳﺎﻟﮑﻮس ﻟﺜﻪای درﻧﺎژ ﺷﻮد ،ﮐﻪ ﺿﺎﯾﻌﻪی اﺣﺎﻃﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﺎل ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﯾﮏ ﭘﺎﮐﺖ را ﺗﻘﻠﯿﺪ ) (۳ﺑﺎﮐﱰیﻫﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ در ﺑﺎﻓﺖﻫﺎی
ﻣﯽﮐﻨﺪ. اﭘﯿﮑﺎل ﯾﺎ داﺧﻞ ﺣﻔﺮهی آﺑﺴﻪ ﯾﺎﻓﺖ
پ .ﺗﺴﺖﻫﺎی ﭘﺎﻟﭗ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ وﺟﻮد منﯽﺷﻮﻧﺪ.
ﻧﮑﺮوز ﭘﺎﻟﭗ ،ﻣﻨﻔﯽ اﺳﺖ. ح .ﺣﻀﻮر ﻋﻼﺋﻢ و ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎی آﺑﺴﻪی
ت .ارزﯾﺎﺑﯽ رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽ ،وﻗﻮع ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺣﺎد اﭘﯿﮑﺎل
اﺳﺘﺨﻮان در ﻧﺎﺣﯿﻪی اﭘﯿﮑﺎل را ﻧﺸﺎن ) (۱ﴍوع ﴎﯾﻊ ﺗﻮرم
ﻣﯽدﻫﺪ.
) (۲درد ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺗﺎ ﺷﺪﯾﺪ
ث .درﻣﺎن — اﯾﻦ ﺳﯿﻨﻮسﺗﺮﮐﺖﻫﺎ ﺑﺎ
درﻣﺎن ﻏﯿﺮ ﺟﺮاﺣﯽ اﻧﺪو ﺧﻮدﺑﻪﺧﻮد از ) (۳درد در دق و ﳌﺲ
ﺑﯿﻦ ﻣﯽروﻧﺪ. ) (۴اﻓﺰاﯾﺶ ﮐﻢ ﻣﻮﺑﯿﻠﯿﺘﯽ دﻧﺪان
.۵اﺳﺘﺌﯿﺖ ﮐﻨﺪاﻧﺴﺎن )ﮐﻨﺪاﻧﺴﻪ( ) (۵وﺳﻌﺖ و ﮔﺴﱰش ﺗﻮرم ﺗﻮﺳﻂ
اﻟﻒ .ﻣﯿرناﻟﯿﺰاﺳﯿﻮن ﺑﯿﺶ از ﺣﺪ اﺳﺘﺨﻮان ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ اﭘﮑﺲ و اﺗﺼﺎﻻت ﻋﻀﻼﻧﯽ،
و ﺿﺨﺎﻣﺖ ﺻﻔﺤﻪی ﮐﻮرﺗﯿﮑﺎل ﺗﻌﯿﯿﻦ
• ۲۰ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
ﻣﯽﮐﻨﺪ. اﻃﺮاف اﭘﮑﺲ ﯾﮏ دﻧﺪان زﻧﺪهی ﺑﺪون
) (۴دردی ﮐﻪ ﺑﺎ اﻓﺰاﯾﺶ اﺳﱰس ﻋﻼﻣﺖ.
ذﻫﻨﯽ ،منﺎﯾﺎن ﻣﯽﺷﻮد. ب .رادﯾﻮاﭘﺴﯿﺘﯽ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻧﺎﺷﯽ از
) (۵درد ﻓﺼﻠﯽ ﯾﺎ دورهای )(cyclic ﺗﺤﺮﯾﮏ ﮐﻢ ﭘﺎﻟﭗ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺗﺼﻮﯾﺮ ،A :۱ﺑﺮای ﻣﺸﺨﺺ ﮐﺮدن ﻣﻨﺒﻊ ﯾﮏ ﻋﻔﻮﻧﺖ ،ﻣﯽﺗﻮان ﺳﯿﻨﻮسﺗﺮﮐﺖ را ﺑﺎ وارد ﮐﺮدن ﯾﮏ ﮔﻮﺗﺎﭘﺮﮐﺎ
ﺑﻪ ﻣﺪﺧﻞ ) (stomaآن ﺗﺮﯾﺲ ﮐﺮد ،B .رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽ ﻧﺎﺣﯿﻪ ،ﯾﮏ درﻣﺎن رﯾﺸﻪی ﻗﺪﯾﻤﯽ در دﻧﺪان ۵
ﺑﺎﻻراﺳﺖ و ﯾﮏ ﻧﺎﺣﯿﻪی رادﯾﻮﻟﻮﺳﻨﺖ ﻣﺸﮑﻮک ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ دﻧﺪان ۴ﺑﺎﻻراﺳﺖ را ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﺪ ،ﺑﺪون اﯾﻦ
ﮐﻪ اﺗﯿﻮﻟﻮژی ﺳﯿﻨﻮسﺗﺮﮐﺖ را ﻧﺸﺎن دﻫﺪ ،C .ﺑﻌﺪ از ﺗﺮﯾﺲ ﺳﯿﻨﻮسﺗﺮﮐﺖ ،ﮔﻮﺗﺎﭘﺮﮐﺎ دﯾﺪه ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ
ﺳﻤﺖ ﻣﻨﺸﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﯾﻌﻨﯽ اﭘﮑﺲ دﻧﺪان ۴ﺑﺎﻻراﺳﺖ رﻓﺘﻪ اﺳﺖ.
• ۲۶ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﯿﺖ
ﺿﺎﯾﻌﻪی
- - - ﭘﺮیرادﯾﮑﻮﻻر
--- اﭘﯿﮑﺎل ﺑﺪون
ﻋﻼﻣﺖ
ﻃﺒﯿﻌﯽ ،ﮔﺸﺎدی
آﺑﺴﻪی ﺣﺎد
+ - - درد ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﺗﻮرم ،PDLﯾﺎ ﺿﺎﯾﻌﻪی
اﭘﯿﮑﺎل
ﭘﺮیرادﯾﮑﻮﻻر
ث .اﻟﮑﱰود ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﺮ ﻫﯿﭻ ﺗﺮﻣﯿﻤﯽ ﻗﺮار ث .ﺗﺴﺖﻫﺎی اﻟﮑﱰﯾﮑﯽ ﭘﺎﻟﭗ )ﺟﺪول ۱و
ﮔﯿﺮد )ﻧﺘﯿﺠﻪی ﮐﺎذب(. ﺟﺪول ۲را ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ(
ج .ﻣﯿﻨﺎی ﺿﺨﯿﻢﺗﺮ ﻣﻮﺟﺐ ﭘﺎﺳﺨﯽ ﺑﺎ .۱ﺗﺴﺖ اﻟﮑﱰﯾﮑﯽ ﭘﺎﻟﭗ ،ﺳﻼﻣﺖ ﯾﺎ ﺑﺪون
ﺗﺎﺧﯿﺮ ﺑﯿﺸﱰ ﻣﯽﺷﻮد؛ و ﻣﯿﻨﺎی ﻧﺎزکﺗﺮ ﻣﺸﮑﻞ ﺑﻮدن ﭘﺎﻟﭗ را ﻧﺸﺎن منﯽدﻫﺪ؛
دﻧﺪانﻫﺎی ﻗﺪاﻣﯽ ﻣﻮﺟﺐ ﭘﺎﺳﺨﯽ ﺑﻠﮑﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﺪ ﮐﻪ اﻟﯿﺎف ﺣﺴﯽ
ﴎﯾﻊﺗﺮ ﻣﯽﺷﻮد. زﻧﺪه درون ﭘﺎﻟﭗ وﺟﻮد دارد.
چ .اﮔﺮ در ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪی ﭘﺰﺷﮑﯽ ﺑﯿامر .۲ﺗﺴﺖ اﻟﮑﱰﯾﮑﯽ ﭘﺎﻟﭗ ﻫﯿﭻ اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ
ﻋﻨﻮان ﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﯿامر ﴐﺑﺎنﺳﺎز درﺑﺎرهی ﺧﻮنرﺳﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﭘﺎﻟﭗ ﮐﻪ
) (pacemakerﻗﻠﺒﯽ دارد ،اﺳﺘﻔﺎده از ﺷﺎﺧﺼﻪی اﺻﻠﯽ ﺗﻌﯿﯿﻦﮐﻨﻨﺪهی ﺣﯿﺎت
ﭘﺎﻟﭗﺗﺴﱰ اﻟﮑﱰﯾﮑﯽ ﻣﻨﻊ ﺗﺠﻮﯾﺰ دارد. ﭘﺎﻟﭗ اﺳﺖ ،منﯽدﻫﺪ.
ﺗﺼﻮﯾﺮ :۲ﺗﺼﺎوﯾﺮ رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽ ﺗﻨﻬﺎ دو ﺑﻌﺪ دارﻧﺪ ،و اﻏﻠﺐ متﺎﯾﺰ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻧﺴﺒﯽ اﺟﺰای روی ﻫﻢ
اﻓﺘﺎده ﺳﺨﺖ اﺳﺖ ،A .زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺴﺘﻘﯿام ﻋﻤﻮد ﺑﺮ اﺟﺰای روی ﻫﻢ اﻓﺘﺎده ﺑﺘﺎﺑﺪ ،ﺗﺼﻮﯾﺮ
ﺑﺪون ﺟﺪاﯾﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ اﺟﺰا ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد .اﮔﺮ ﭼﻪ ،زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﺎﺑﺶ در زاوﯾﻪای ﻗﺮار ﮔﯿﺮد ﺗﺎ
اﺟﺰای روی ﻫﻢ اﻓﺘﺎده را ﺟﺎﺑﺠﺎ ﮐﻨﺪ ،ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﺎ اﺟﺰاﯾﯽ ﮐﻪ ﺟﺪا از ﻫﻢ ﻣﺸﺨﺺ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد.
،Bﺟﺰﺋﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﯾﺎ ﺳﻨﺴﻮر ﻧﺰدﯾﮏﺗﺮ اﺳﺖ ﮐﻤﱰ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﻣﯽﺷﻮد ،و ﺟﺰﺋﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﺎﺑﺶ
ﻧﺰدﯾﮏﺗﺮ اﺳﺖ ﺑﯿﺸﱰ ﺟﺎﺑﺠﺎ ﻣﯽﺷﻮد.
ﺗﺼﻮﯾﺮ ،A :۳رادﯾﻮﻟﻮﺳﻨﺴﯽ Jﺷﮑﻞ اﺣﺘامﻻ ﻧﺸﺎندﻫﻨﺪهی ﺷﮑﺴﺘﮕﯽ ﻋﻤﻮدی رﯾﺸﻪ اﺳﺖ ،B .ﺟﺮاﺣﯽ
اﮐﺘﺸﺎﻓﯽ ) (exploratoryوﺟﻮد ﯾﮏ ﺷﮑﺴﺘﮕﯽ ﻋﻤﻮدی رﯾﺸﻪ را ﺗﺎﯾﯿﺪ ﻣﯽﮐﻨﺪ.
) (۲ﭘﺎﻟﭙﮑﺘﻮﻣﯽ ﺑﯿﺸﱰﯾﻦ ﺗﺴﮑﯿﻦ درد ) (۱ﺑﺮرﺳﯽ ﺗﻮرم ،ﺗﻐﯿﯿﺮ رﻧﮓ ﺗﺎجﻫﺎ،
را اﯾﺠﺎد ﻣﯽﮐﻨﺪ اﻣﺎ ﭘﺎﻟﭙﻮﺗﻮﻣﯽ در ﭘﻮﺳﯿﺪﮔﯽﻫﺎی راﺟﻌﻪ ،و ﺷﮑﺴﺘﮕﯽﻫﺎ.
ﻏﯿﺎب ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ ﺑﻪ دق ﻣﻤﻮﻻ ﻣﺆﺛﺮ ) (۲ﺗﺴﺖﻫﺎی اﭘﯿﮑﺎل ﺷﺎﻣﻞ ﳌﺲ،
اﺳﺖ. ﻣﻮﺑﯿﻠﯿﺘﯽ ،دق ،و ﺗﺴﺖ ﺟﻮﯾﺪن
) (۳ﻣﻮاد داروﯾﯽ )(medicament ).(biting
ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﭘﺎﻟﭗﭼﻤﱪ را ﺳﯿﻞ ) (۳ﺗﺴﺖﻫﺎی ﺣﯿﺎﺗﯽ ﭘﺎﻟﭗ ﺑﺮای
ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﺑﻪ ﮐﻨﱰل ﯾﺎ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی از درد اﯾﺠﺎد دوﺑﺎرهی دردی ﮐﻪ ﺑﯿامر ذﮐﺮ
ﺑﯿﺸﱰ ﮐﻤﮏ منﯽﮐﻨﻨﺪ. ﮐﺮده ،ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻔﯿﺪ اﺳﺖ.
) (۴ﻋﻤﻮﻣﺎ آﻧﺘﯽﺑﯿﻮﺗﯿﮏ ﺗﺠﻮﯾﺰ ) (۴ارزﯾﺎﺑﯽ ﺑﺎ ﭘﺮوب ﺑﻪ متﺎﯾﺰ ﺑﯿامری
منﯽﺷﻮد. اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮏ از ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﺎل ﮐﻤﮏ
) (۵در ﺻﻮرت وﺟﻮد ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﯿﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ.
اﭘﯿﮑﺎل ﻋﻼﻣﺖدار ،ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺷﺪه ﮐﻪ ) (۵ارزﯾﺎﺑﯽ رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯿﮏ ﺳﻮدﻣﻨﺪ
ﮐﻮﺗﺎه ﮐﺮدن اﮐﻠﻮژن ﺑﻪ ﺗﺴﮑﯿﻦ ﻋﻼﺋﻢ اﺳﺖ اﻣﺎ ﻣﺤﺪودﯾﺖﻫﺎﯾﯽ دارد ،زﯾﺮا
ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﺪ. ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ در ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﯿﺖ ﺣﺎد
ث .ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻧﮑﺮوز ﭘﺎﻟﭗ ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ اﭘﯿﮑﺎل ،رادﯾﻮﻟﻮﺳﻨﺴﯽ ﭘﺮیاﭘﯿﮑﺎل
وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
• ۴۸ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
ﮐﺎﻧﺎل ﯾﺎ ﮐﺸﯿﺪن دﻧﺪان ﻣﻘﴫ ﺿﺎﯾﻌﻪی اﭘﯿﮑﺎل.
اﺳﺖ. ) (۱درﻣﺎن دارای دو ﺑﺨﺶ اﺳﺖ.
)ب( ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺗﻮرم را ﺑﺮش )اﻟﻒ( ﺣﺬف ﯾﺎ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﺤﺮکﻫﺎی
زده و درﻧﺎژ ﮐﺮده و ﺑﻪ دﻧﺒﺎل آن ﭘﺎﻟﭙﯽ
ﺑﻪ ﻣﺪت ۱ﺗﺎ ۲روز درن )(drain
ﻗﺮار دﻫﯿﻢ. )ب( در ﺻﻮرت اﻣﮑﺎن رﻓﻊ ﻓﺸﺎر
ﻣﺎﯾﻊ اﭘﯿﮑﺎل.
)پ( آﻧﺘﯽﺑﯿﻮﺗﯿﮏﻫﺎی ﺳﯿﺴﺘﻤﯿﮏ،
ﺑﺮای ﺗﻮرم ﻣﻨﺘﴩ و ﴎﯾﻊ ،ﺗﺠﻮﯾﺰ ) (۲زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﻮرم وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ
ﻣﯽﺷﻮد. ﺑﺎﺷﺪ ،دﺑﺮﯾﺪﻣﺎن ﮐﺎﻣﻞ ﮐﺎﻧﺎل درﻣﺎن
اﻧﺘﺨﺎﺑﯽ اﺳﺖ.
.۵ﻓﯿﻠﺮآپ )(flare-up
) (۳زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﻮرم ﻣﻮﺿﻌﯽ وﺟﻮد
اﻟﻒ .ﯾﮏ اورژاﻧﺲ واﻗﻌﯽ اﺳﺖ و داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،آﺑﺴﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻓﺖ ﻧﺮم
آنﻗﺪر ﺷﺪﯾﺪ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ و درﻣﺎن ﺗﻬﺎﺟﻢ ﮐﺮده اﺳﺖ.
ﺧﺎرج از ﻧﻮﺑﺖ ﻧﯿﺎز اﺳﺖ.
)اﻟﻒ( دﺑﺮﯾﺪﻣﺎن ﮐﺎﻣﻞ
ب .ﺳﺎﺑﻘﻪی درد ﯾﺎ ﺗﻮرم ﭘﯿﺶ از ﮐﺎر،
ﺑﻬﱰﯾﻦ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﯽﮐﻨﻨﺪهی اورژاﻧﺲﻫﺎی )ب( درﻧﺎژ ﺑﺮای آزاد ﺷﺪن ﭼﺮک و
flare-upاﺳﺖ. ﻓﺸﺎر — درﻧﺎژ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ از ﻃﺮﯾﻖ
دﻧﺪان ﯾﺎ ﻣﺨﺎط )ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪی
پ .ارﺗﺒﺎﻃﯽ ﺑﯿﻦ ﻓﯿﻠﺮآپ و روﻧﺪ درﻣﺎن اﻧﺴﯿﮋن و درﻧﺎژ( اﺗﻔﺎق ﺑﯿﻔﺘﺪ.
)ﺑﻪ ﻋﺒﺎرت دﯾﮕﺮ ،درﻣﺎن ﯾﮏ ﺟﻠﺴﻪای ﯾﺎ
ﭼﻨﺪ ﺟﻠﺴﻪای( وﺟﻮد ﻧﺪارد. )پ( ﺑﯿامراﻧﯽ ﺑﺎ ﺗﻮرم ﻣﻮﺿﻌﯽ ﺑﻪ
ﻧﺪرت دﻣﺎی ﺑﺪنﺷﺎن ﺑﺎﻻ ﻣﯽرود
ت .درﻣﺎن ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺷﺎﻣﻞ ﭘﺎﮐﺴﺎزی و ﯾﺎ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎی ﺳﯿﺴﺘﻤﯿﮏ دارﻧﺪ،
ﺷﮑﻞدﻫﯽ ﮐﺎﻣﻞ ﮐﺎﻧﺎلﻫﺎ ،ﻗﺮاردادن ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ آﻧﺘﯽﺑﯿﻮﺗﯿﮏ ﺳﯿﺴﺘﻤﯿﮏ
داروی داﺧﻞ ﮐﺎﻧﺎل ،و ﺗﺠﻮﯾﺰ ﻣﺴﮑﻦ ﻻزم ﻧﯿﺴﺖ.
اﺳﺖ.
) (۴زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﻮرم ﻣﻨﺘﴩ وﺟﻮد
) (۱آﻧﺘﯽﺑﯿﻮﺗﯿﮏ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺗﺠﻮﯾﺰ دارد ،ﺗﻮرم ﺑﻪ داﺧﻞ ﻓﻀﺎﻫﺎی ﺻﻮرﺗﯽ
منﯽﺷﻮد ﺑﻪ ﺟﺰ در ﻣﻮاردی ﻣﺎﻧﻨﺪ ﮔﺴﱰده ﺷﺪه اﺳﺖ.
وﺟﻮد ﻋﻼﺋﻢ ﺳﯿﺴﺘﻤﯿﮏ و ﺳﻠﻮﻟﯿﺖ.
)اﻟﻒ( ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﮐﺎر ،ﺣﺬف
ﻣﺤﺮک ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪی دﺑﺮﯾﺪﻣﺎن
ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ • ۴۹
ﻧﯿﺴﺖ. ۴-۲ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ و اﺳﱰﯾﻞ ﮐﺮدن
ت .از آنﺟﺎ ﮐﻪ در ﺣﺎل ﺣﺎﴐ اﯾﻦ روش )(sterilization and asepsis
ﺑﺎ ﺷﺎﺧﺺﻫﺎی ﺑﯿﻮﻟﻮژﯾﮏ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺎﯾﯿﺪ اﻟﻒ .ﻣﻨﻄﻖ اﺳﱰﯾﻞ ﮐﺮدن
ﻧﯿﺴﺖ ،ﮐﻤﱰﯾﻦ ﻣﻄﻠﻮﺑﯿﺖ را در ﻣﻄﺐ
.۱وﺳﺎﯾﻞ ) (instrumentsاﻧﺪوداﻧﺘﯿﮏ ﺑﺎ
دارد و ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺨﺘﺺ وﺳﺎﯾﻠﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ
ﺧﻮن ،ﺑﻘﺎﯾﺎی ﺑﺎﻓﺖﻫﺎی ﻧﺮم و ﺳﺨﺖ،
ﮔﺮﻣﺎ ﻣﻘﺎوم ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ.
ﺑﺎﮐﱰیﻫﺎ ،و ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﺎﮐﱰیﻫﺎ
.۲اﺳﱰﯾﻞ ﮐﺮدن ﺗﺤﺖ ﻓﺸﺎر آﻟﻮده ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ.
اﻟﻒ .وﺳﺎﯾﻞ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪی ﺷﺪه و ﺑﻪ ]ﻣﻨﻈﻮر از وﺳﺎﯾﻞ اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮏ )endodontic
ﻣﺪت ۲۰دﻗﯿﻘﻪ در دﻣﺎی ۱۲۱درﺟﻪ (instrumentsاﺑﺰار ﭘﺎﮐﺴﺎزی و ﺷﮑﻞدﻫﯽ
ﺳﺎﻧﺘﯽﮔﺮاد و ﻓﺸﺎر ۱۵ psiاﺗﻮﮐﻼو ﺷﻮﻧﺪ. ﮐﺎﻧﺎل اﺳﺖ[.
ب .متﺎم ﺑﺎﮐﱰیﻫﺎ ،اﺳﭙﻮرﻫﺎ ،و وﯾﺮوسﻫﺎ .۲وﺳﺎﯾﻞ ﺑﺎﯾﺪ در ﺣﯿﻦ ﮐﺎر ﺑﺎرﻫﺎ متﯿﺰ و
از ﺑﯿﻦ ﻣﯽروﻧﺪ. ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﺷﻮﻧﺪ و ﺑﻌﺪ از ﮐﺎر اﺳﱰﯾﻞ
پ .از ﺑﺨﺎر آب ﯾﺎ ﻣﻮاد ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﻣﯽﺗﻮان ﺷﻮﻧﺪ.
اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮد. .۳از آنﺟﺎ ﮐﻪ وﺳﺎﯾﻞ ﻧﻮ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ آﻟﻮده
) (۱ﻣﺰﯾﺖ اﺳﱰﯾﻞﮐﻨﻨﺪهﻫﺎی ﺗﺤﺖ ﺑﺎﺷﻨﺪ ،ﺑﺎﯾﺪ ﻗﺒﻞ از اوﻟﯿﻦ اﺳﺘﻔﺎده اﺳﱰﯾﻞ
ﻓﺸﺎری ﮐﻪ از ﻣﻮاد ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺟﺎی ﺷﻮﻧﺪ.
آب اﺳﺘﻔﺎده ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ب .اﻧﻮاع اﺳﱰﯾﻞ ﮐﺮدن
ﺑﺎﻋﺚ زﻧﮓزدﮔﯽ ﮐﻤﱰی ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ.
.۱ﮔﻠﻮﺗﺎرآﻟﺪﻫﯿﺪ
ت .ﻫﻢ اﺗﻮﮐﻼو ﺑﺎ ﺑﺨﺎر و ﻫﻢ ﺑﺎ ﻣﻮاد
اﻟﻒ .ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ وﺳﺎﯾﻞ ﺣﺴﺎس ﺑﻪ
ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ،ﻟﺒﻪی متﺎم وﺳﺎﯾﻞ ﺑﺮﻧﺪه را ﮐﻨﺪ
ﮔﺮﻣﺎ ﯾﺎ ﴎﻣﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻓﺮﯾﻢ راﺑﺮدم را در
ﻣﯽﮐﻨﺪ .دﻟﯿﻞ آن اﻧﺒﺴﺎط ﺑﺎ ﮔﺮم ﺷﺪن و
ﻣﺤﻠﻮلﻫﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﮔﻠﻮﺗﺎرآﻟﺪﻫﯿﺪ ﺑﻪ
اﻧﻘﺒﺎض ﺑﺎ ﴎد ﺷﺪن اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ
ﻣﺪت ﮐﺎﻓﯽ ﻏﻮﻃﻪور ﮐﻨﯿﻢ.
ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺷﮑﻞ دامئﯽ ﻟﺒﻪﻫﺎ ﻣﯽﺷﻮد.
ب .ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺑﺮای اﺳﱰﯾﻞ ﮐﺮدن ﴎد ۲۴
.۳اﺳﱰﯾﻞ ﮐﺮدن ﺑﺎ ﺣﺮارت ﺧﺸﮏ
ﺳﺎﻋﺖ ﻧﯿﺎز اﺳﺖ.
اﻟﻒ .ﺣﺮارت ﺧﺸﮏ ﺑﺮای اﺳﱰﯾﻞ
پ .ﻏﻮﻃﻪور ﮐﺮدن ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺮای
ﮐﺮدن وﺳﺎﯾﻠﯽ ﮐﻪ ﻟﺒﻪی ﺗﯿﺰ دارﻧﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﮐﺮدن اﺛﺮﺑﺨﺶ ﺑﺎﺷﺪ ،اﻣﺎ
ﻗﯿﭽﯽﻫﺎ ﺑﻬﱰ اﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﻬﱰﯾﻦ ﺣﻔﺎﻇﺖ از
در از ﺑﯿﻦ ﺑﺮدن متﺎم ارﮔﺎﻧﯿﺴﻢﻫﺎ ﻣﻮﻓﻖ
ﻟﺒﻪﻫﺎی ﺑﺮﻧﺪه اﻧﺠﺎم ﺷﻮد.
• ۵۰ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽﻫﺎ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﮑﻨﯿﮏ ب .ﭼﺮﺧﻪی اﺳﱰﯾﻞ ﮐﺮدن ﺑﺎ ﺣﺮارت
ﻣﻮازی ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ. ﺧﺸﮏ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ دﻣﺎ دارد.
) (۱ﺑﺎ ﺗﮑﻨﯿﮏ ﻣﻮازی ،اﻋﻮﺟﺎج ﮐﻤﱰ، ) (۱ﭘﺲ از آن ﮐﻪ دﻣﺎ ﺑﻪ ۱۶۰درﺟﻪ
وﺿﻮح ﺑﯿﺸﱰ ،و اﻣﮑﺎن ﺗﮑﺮار ﻣﮑﺎن ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮاد رﺳﯿﺪ ،وﺳﺎﯾﻞ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻣﺪت
ﻓﯿﻠﻢ و ﮐﻦ در رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽﻫﺎی اول و ۶۰دﻗﯿﻘﻪ در ﻫامن وﺿﻌﯿﺖ مبﺎﻧﻨﺪ.
دوم را ﺧﻮاﻫﯿﻢ داﺷﺖ. ) (۲اﮔﺮ دﻣﺎ ﺑﻪ ﮐﻤﱰ از ۱۶۰درﺟﻪ
ب .اﮔﺮ ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻗﻮس ﮐﺎم ﮐﻮﺗﺎه ،ﺗﻮروس ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮاد ﮐﺎﻫﺶ ﯾﺎﺑﺪ ،دورهی ﮐﺎﻣﻞ
ﻣﺎﮔﺰﯾﻼ ،ﯾﺎ رﯾﺸﻪﻫﺎی ﺑﻠﻨﺪ ،ﻧﺘﻮان از ۶۰دﻗﯿﻘﻪی ﺣﺮارت ﺑﺎﯾﺪ ﺗﮑﺮار ﺷﻮد.
ﺗﮑﻨﯿﮏ ﻣﻮازی اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮد ،ﺑﻬﱰﯾﻦ پ .ﻋﯿﺐ اﯾﻦ روش ،زﻣﺎن ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ
اﻧﺘﺨﺎب ﺑﻌﺪی ﺗﮑﻨﯿﮏ ﻣﻮازی ﺗﻐﯿﯿﺮﯾﺎﻓﺘﻪ ﻣﻮردﻧﯿﺎز ﻫﻢ ﺑﺮای اﺳﱰﯾﻞ ﺷﺪن و ﻫﻢ
)(modified paralleling technique ﺑﺮای ﴎدﺷﺪن اﺳﺖ.
اﺳﺖ .ﻓﯿﻠﻢ ﻣﻮازی دﻧﺪان ﻧﯿﺴﺖ ،اﻣﺎ
ﭘﺮﺗﻮی ﻣﺮﮐﺰی ﻋﻤﻮد ﺑﺮ ﺳﻄﺢ ﻓﯿﻠﻢ اﺳﺖ. پ .ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﮐﺮدن
پ .ﺗﮑﻨﯿﮏ ﻧﯿﻢﺳﺎز ﮐﻤﱰﯾﻦ دﻗﺖ را دارد. .۱ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﮐﺮدن ﺳﻄﺢ ]وﺳﺎﯾﻞ[ در
ﺣﯿﻦ دﺑﺮﯾﺪﻣﺎن ﮐﺎﻧﺎل ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از
ب .ﻓﯿﻠﻢﻫﺎی ﺣﯿﻦ ﮐﺎر ﯾﮏ اﺳﻔﻨﺞ آﻏﺸﺘﻪ ﺑﻪ اﯾﺰوﭘﺮوﭘﯿﻞ اﻟﮑﻞ
.۱ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻃﻮل ﮐﺎرﮐﺮد ﯾﺎ ﻣﺤﻠﻮلﻫﺎی اﺧﺘﺼﺎﺻﯽ آﻣﻮﻧﯿﻮم
.۲ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﺴﱰ ﮐﻦ ﭼﻬﺎرﺗﺎﯾﯽ اﻧﺠﺎم ﻣﯽﺷﻮد.
پ .در ﻣﻮرد دﻧﺪانﻫﺎی دارای ﺗﯿﻠﺖ .۵ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﻠﯽ ،زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺷﮑﺴﺖ وﺳﯿﻠﻪ
ﯾﺎ ﭼﺮﺧﯿﺪه ،ﮐﻮرﻫﺎی رﯾﺨﺘﮕﯽ ﺑﺎ ﺟﻬﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺷﻮد ،ﭘﺮوﮔﻨﻮز
ﻧﺎدرﺳﺖ ،ﯾﺎ ﭘﺎﻟﭗﭼﻤﱪ ﮐﻠﺴﯿﻔﯿﻪ ،ﺑﺎ دﻗﺖ ﻣﻄﻠﻮب اﺳﺖ.
ﻣﺤﻮر ﻃﻮﻟﯽ رﯾﺸﻪﻫﺎ را دﻧﺒﺎل ﮐﻨﯿﺪ. .۶در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﻋﻼﺋﻢ ﺑﯿامر ﺑﺎﻗﯽ مبﺎﻧﺪ،
.۲ﭘﺮﻓﻮراﺳﯿﻮن ﻓﻮرﮐﺎ ﺑﻬﱰﯾﻦ درﻣﺎن ﺑﺮای دﻧﺪان ،ﺟﺮاﺣﯽ
)ﻗﻄﻊ اﻧﺘﻬﺎی رﯾﺸﻪ( اﺳﺖ.
اﻟﻒ .ﻣﻌﻤﻮﻻ در ﺣﯿﻦ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺑﺮای
ﻣﺪﺧﻞ ﮐﺎﻧﺎلﻫﺎ اﺗﻔﺎق ﻣﯽاﻓﺘﺪ. ۳-۳ﭘﺮﻓﻮراﺳﯿﻮن
ب .ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻮرا ﺗﺮﻣﯿﻢ ﺷﻮد. اﻟﻒ .ﺗﻌﺮﯾﻒ — ارﺗﺒﺎط اﯾﺎﺗﺮوژﻧﯿﮏ دﻧﺪان ﺑﺎ
ﻣﺤﯿﻂ ﺑﯿﺮون
.۳ﭘﺮﻓﻮراﺳﯿﻮن اﺳﱰﯾﭗ
ب .اﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺮﻓﻮراﺳﯿﻮن
اﻟﻒ .ﺳﻄﺢ ﻃﺮف ﻓﻮرﮐﺎی ﮐﺮوﻧﺎل رﯾﺸﻪ
را درﮔﯿﺮ ﻣﯽﮐﻨﺪ. .۱ﭘﺮﻓﻮراﺳﯿﻮن ﮐﺮوﻧﺎل
ب .ﻧﺘﯿﺠﻪی ﮔﺸﺎدﺳﺎزی ) (Flaringﺑﯿﺶ اﻟﻒ .ﻋﻠﺖ — ﻋﺪم ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ در ﻗﺮار
از ﺣﺪ ﺑﺎ وﺳﺎﯾﻞ اﺳﺖ. دادن ﺟﻬﺖ ﻓﺮز در راﺳﺘﺎی ﻣﺤﻮر ﻃﻮﻟﯽ
دﻧﺪان در ﺣﯿﻦ ﺗﻬﯿﻪی ﺣﻔﺮهی دﺳﱰﺳﯽ.
.۴ﭘﺮﻓﻮراﺳﯿﻮن رﯾﺸﻪ
ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ • ۵۹
اﺷﺘﺒﺎﻫﯽ دارﻧﺪ. اﻟﻒ .ﭘﺮﻓﻮراﺳﯿﻮن اﭘﯿﮑﺎل
ب .ﺑﺮای ارزﯾﺎﺑﯽ ﻓﺎﯾﻞ ،ﭼﻨﺪﯾﻦ ﮔﺮاﻓﯽ از ) (۱ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﻧﺘﯿﺠﻪی ﺗﺮﻧﺴﭙﻮرت
زواﯾﺎی اﻓﻘﯽ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ. ﮐﺎﻧﺎل ﺑﺎﺷﺪ ،ﮐﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ اﯾﺠﺎد ﯾﮏ
.۴ﭘﺎﺳﺦ اﭘﮑﺲ ﻟﻮﮐﯿﺘﻮر — ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻮﺗﺎهﺗﺮ ﮐﺎﻧﺎل ﺟﺪﯾﺪ ﭘﺮﻓﻮره ﻣﯽﺷﻮد.
از ﻃﻮل ﮐﺎرﮐﺮد ﻓﺎﯾﻞ اوﻟﯿﻪ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﯽدﻫﺪ. ب .ﭘﺮﻓﻮراﺳﯿﻮن ﻣﯿﺎﻧﯽ رﯾﺸﻪ
.۵اﻧﺤﺮاف ﻓﺎﯾﻞ از ﻣﺴﯿﺮ ﻗﺒﻠﯽاش ) (۱ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﻌﺪ از اﯾﺠﺎد ﻟﺞ اﺗﻔﺎق
.۶درد ﺷﺪﯾﺪ ﻏﯿﺮﻣﻌﻤﻮل ﺑﻌﺪ از ﮐﺎر ﻣﯽاﻓﺘﺪ ،زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻓﺎﯾﻞ ﻣﺴﯿﺮ
اﺷﺘﺒﺎه رﻓﺘﻪ و ﯾﮏ ﮐﺎﻧﺎل ﺳﺎﺧﺘﮕﯽ
ت .ﭘﺮوﮔﻨﻮز ﭘﺮﻓﻮراﺳﯿﻮن ﮐﻪ ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﺎ اﯾﺠﺎد ﺷﺪه ،اﯾﺠﺎد
.۱ﭘﺮﻓﻮره ﺷﺪن ﺑﻪ ،PDLﭘﺮوﮔﻨﻮز ﻣﯽﮐﻨﺪ.
questionableدارد ،و ﺑﯿامر ﺑﺎﯾﺪ از اﯾﻦ پ .ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﯾﮏ ﭘﺮﻓﻮراﺳﯿﻮن
ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻄﻠﻊ ﺷﻮد.
.۱ﺧﻮنرﯾﺰی
.۲ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻣﮑﺎﻧﯽ
اﻟﻒ .ﭘﺮﻓﻮراﺳﯿﻮن ﺑﻪ داﺧﻞ PDLﯾﺎ
اﻟﻒ .در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ در ﺳﻄﺢ اﺳﺘﺨﻮان اﺳﺘﺨﻮان ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻮنرﯾﺰی
آﻟﻮﺋﻮل ﯾﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮ از آن ﺑﺎﺷﺪ ،ﭘﺮوﮔﻨﻮز ﺑﺮای آﻧﯽ ﺑﺸﻮد )اﺳﺘﺨﻮان ﻧﺴﺒﺘﺎ ﺑﺪون ﻋﺮوق
ﺗﺮﻣﯿﻢ آن ﻣﻄﻠﻮب اﺳﺖ. اﺳﺖ و ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺧﻮنرﯾﺰی ﮐﻤﯽ
) (۱ﺑﻪ آﺳﺎﻧﯽ ﻣﯽﺗﻮان ﺑﺎ ﻣﻮاد اﯾﺠﺎد ﮐﻨﺪ(.
ﺗﺮﻣﯿﻤﯽ آن را ﺗﺮﻣﯿﻢ ﮐﺮد )ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻘﺺ .۲درد ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ
ﮐﻼس .(V
اﻟﻒ .ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺣﯿﻦ ارزﯾﺎﺑﯽ ﻃﻮل ﮐﺎرﮐﺮد
) (۲ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﺟﺮاﺣﯽ ﻓﻠﭗ اﺗﻔﺎق ﻣﯽاﻓﺘﺪ.
داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ب .ﺑﯽﺣﺴﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﺮای
ب .در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ زﯾﺮ اﺳﺘﺨﻮان ﮐﺮﺳﺖ ﺗﻬﯿﻪی ﺣﻔﺮهی دﺳﱰﺳﯽ ﮐﺎﻓﯽ اﺳﺖ اﻣﺎ
ﯾﺎ در ﯾﮏﺳﻮم ﮐﺮوﻧﺎﻟﯽ رﯾﺸﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﺑﺮای ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻃﻮل ﮐﺎرﮐﺮد ﻧﺎﮐﺎﻓﯽ اﺳﺖ.
ﭘﺮوﮔﻨﻮز ﺿﻌﯿﻒ ) (poorاﺳﺖ.
پ .درد ﺳﻮزﺷﯽ ﯾﺎ ﻣﺰهی ﺑﺪ ،ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ
) (۱ﻟﺜﻪی ﭼﺴﺒﻨﺪه )(attachment اﺳﺘﻔﺎده از ﻫﯿﭙﻮﮐﻠﺮﯾﺖ ﺳﺪﯾﻢ.
ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻧﻘﺺ ﮔﺴﱰش
ﯾﺎﻓﺘﻪ ،ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﯽرود. .۳ﺷﻮاﻫﺪ رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯿﮏ
اﻟﻒ .ﻓﺎﯾﻞﻫﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﮐﺎﻧﺎل ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ
• ۶۰ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
.۹ﺑﻬﺪاﺷﺖ دﻫﺎن ﺑﯿامر ) (۲ﭘﺎﮐﺖ ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﺎل دامئﯽ ﺗﺸﮑﯿﻞ
.۱۰ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏ در اﻧﺠﺎم ﺗﺮﻣﯿﻢ ﻣﯽﺷﻮد.
ﺗﺼﻮﯾﺮ :۵ﺷﮑﺴﺘﮕﯽ ﺗﺎج ،A .complicatedﺷﮑﺴﺘﮕﯽ ﮐﺮوﻧﺎﻟﯽ complicatedدر ﻋﻤﻖ ﻋﺎج ﭘﯿﺶ رﻓﺘﻪ و
ﭘﺎﻟﭗ اﮐﺴﭙﻮز ﺷﺪه اﺳﺖ ،B .منﺎی ﮐﻠﯿﻨﯿﮑﯽ C .و ،Dدﻧﺪان ﺑﺎ ﭘﺎﻟﭙﮑﺘﻮﻣﯽ ﮐﺎﻣﻞ ،درﻣﺎن ﺷﺪه اﺳﺖ و ﮐﺎﻧﺎل
رﯾﺸﻪ ﭘﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ.
ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ • ۶۵
ﻧﮑﺮوز ﭘﺎﻟﭗ ﻗﻄﻌﻪی )(۲ ﭘﺎﻟﭗ ﺑﺎﺷﺪ.
ﮐﺮوﻧﺎﻟﯽ ) (٪۲۵ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻧﺘﯿﺠﻪی ) (۲ﻓﺎﺻﻠﻪی زﻣﺎﻧﯽ ﺑﯿﻦ ﺣﺎدﺛﻪ و
ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﯽ ﺑﺎﺷﺪ. درﻣﺎن — در ﻃﻮل ۴۸ﺳﺎﻋﺖ ﭘﺲ
از آنﺟﺎ ﮐﻪ ﺧﻮنرﺳﺎﻧﯽ )(۳ از ﯾﮏ آﺳﯿﺐ ﺗﺮوﻣﺎﺗﯿﮏ ،واﮐﻨﺶ
ﭘﺎﻟﭗ اﭘﯿﮑﺎل ﻣﺨﺘﻞ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ، اوﻟﯿﻪی ﭘﺎﻟﭗ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺗﮑﺜﯿﺮی
ﻧﮑﺮوز ﭘﺎﻟﭗ در ﻗﻄﻌﻪی اﭘﯿﮑﺎل ﻧﺎدر ) (proliferativeﻫﻤﺮاه ﺑﺎ اﻟﺘﻬﺎب
اﺳﺖ. ﭘﺎﻟﭙﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﯿﺶ از ۲ﻣﯿﻠﯽﻣﱰ
ب .ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻋﻤﻖ ﻧﺪارد .ﭘﺲ از ۴۸ﺳﺎﻋﺖ،
اﺣﺘامل آﻟﻮدﮔﯽ ﺑﺎﮐﱰﯾﺎﯾﯽ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ
) (۱از آنﺟﺎ ﮐﻪ ﺷﮑﺴﺘﮕﯽﻫﺎی رﯾﺸﻪ اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﯽﯾﺎﺑﺪ.
ﻣﻌﻤﻮﻻ از ﻓﺎﺳﯿﺎل ﺑﻪ ﭘﺎﻻﺗﺎل ﻣﺎﯾﻞ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﯾﮏ ﮔﺮاﻓﯽ ﭘﺮیاﭘﯿﮑﺎل ﻣﻤﮑﻦ ) (۳آﺳﯿﺐ ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﺎل ﻫﻤﺰﻣﺎن —
اﺳﺖ آنﻫﺎ را ﺛﺒﺖ ﻧﮑﻨﻨﺪ. آﺳﯿﺐ ﭘﺮﯾﻮدﻧﺘﺎل ﺑﻪ ﺗﺎﻣﯿﻦ ﺗﻐﺬﯾﻪی
ﭘﺎﻟﭗ ﻟﻄﻤﻪ ﻣﯽزﻧﺪ.
) (۲ارزﯾﺎﺑﯽ رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺷﺎﻣﻞ
ﯾﮏ ﮔﺮاﻓﯽ اﮐﻠﻮزال و ﺳﻪ ﮔﺮاﻓﯽ ) (۴ﻃﺮح درﻣﺎن ﺗﺮﻣﯿﻤﯽ — در
ﭘﺮیاﭘﯿﮑﺎل )ﯾﮑﯽ در ﺻﻔﺮ درﺟﻪ و ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﻗﺮار ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺮﻣﯿﻢ
دوﺗﺎ در ﻣﺜﺒﺖ و ﻣﻨﻔﯽ ۱۵درﺟﻪ ﭘﯿﭽﯿﺪهﺗﺮی ﻣﺜﻞ روﮐﺶ ﯾﺎ ﭘﺎﯾﻪی
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺤﻮر ﻋﻤﻮدی دﻧﺪان( ﺑﺮﯾﺞ ﻗﺮار ﮔﯿﺮد ،ﻧﺘﺎﯾﺞ ﭘﺎﻟﭙﮑﺘﻮﻣﯽ
ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﯿﺸﱰ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﯽ اﺳﺖ.
) (۳اﻟﮕﻮی ﺗﺮﻣﯿﻢ — Andreasen پ .ﺷﮑﺴﺘﮕﯽ رﯾﺸﻪ — ﺗﻨﻬﺎ رﯾﺸﻪ را درﮔﯿﺮ
و Hjorting-Hansenﭼﻬﺎر ﻧﻮع ﻣﯽﮐﻨﺪ )ﺳامن ،ﻋﺎج ،و ﭘﺎﻟﭗ( .ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ اﻓﻘﯽ
ﺗﺮﻣﯿﻢ را ﺗﻮﺿﯿﺢ دادهاﻧﺪ .ﺳﻪ ﻧﻮع ﺑﺎﺷﺪ ،ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺧﻮﻧﺮﯾﺰی از ﺳﺎﻟﮑﻮس را
اول ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد. ﻧﺸﺎن دﻫﺪ.
ﻧﻮع ﭼﻬﺎرم ،ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻌﻤﻮل از دﺳﺖ .۱ﺷﮑﺴﺘﮕﯽ اﻓﻘﯽ رﯾﺸﻪ
رﻓنت ﺣﯿﺎت ﻗﻄﻌﻪی ﮐﺮوﻧﺎﻟﯽ اﺳﺖ. اﻟﻒ .ﻋﻮاﻗﺐ ﺑﯿﻮﻟﻮژﯾﮏ
)اﻟﻒ( ﺗﺮﻣﯿﻢ ﺑﺎ ﺑﺎﻓﺖ ﮐﻠﺴﯿﻔﯿﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ رﯾﺸﻪ اﻓﻘﯽ )(۱
) (iﺗﺮﻣﯿﻢ ﮐﻠﺴﯿﻔﯿﻪ ،ﺗﺮﻣﯿﻢ ﻣﯽﺷﮑﻨﺪ ،ﻗﻄﻌﻪی ﮐﺮوﻧﺎﻟﯽ ﺟﺎﺑﺠﺎ
اﯾﺪهآل ﻣﺎ اﺳﺖ .ﯾﮏ ﮐﺎﻟﻮس ﻣﯽﺷﻮد ،اﻣﺎ ﻗﻄﻌﻪی اﭘﯿﮑﺎﻟﯽ ﻋﻤﻮﻣﺎ
ﮐﻠﺴﯿﻔﯿﻪ در ﻣﺤﻞ ﺷﮑﺴﺘﮕﯽ ﺟﺎﺑﺠﺎ منﯽﺷﻮد.
• ۶۶ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
ﮐﺮوﻧﺎﻟﯽﺗﺮ از آن ﺑﺎﺷﺪ ،ﭘﺮوﮔﻨﻮز روی ﺳﻄﺢ رﯾﺸﻪ و داﺧﻞ
ﺑﺴﯿﺎر ﺿﻌﯿﻒ اﺳﺖ. دﯾﻮارهی ﮐﺎﻧﺎل ﺗﺸﮑﯿﻞ
)ب( در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﻧﺰدﯾﮏ ﮐﺮدن ﻣﯽﺷﻮد.
ﻣﺠﺪد ﻗﻄﻌﺎت ﻣﻤﮑﻦ ﻧﺒﺎﺷﺪ، )ب( ﺗﺮﻣﯿﻢ ﺑﺎ ﺑﺎﻓﺖ ﻫﻤﺒﻨﺪ
ﺧﺎرج ﮐﺮدن ﻗﻄﻌﻪی ﮐﺮوﻧﺎل ﺑﯿﻨﺎﺑﯿﻨﯽ.
اﻧﺪﯾﮑﺎﺳﯿﻮن دارد. )پ( ﺗﺮﻣﯿﻢ ﺑﺎ اﺳﺘﺨﻮان و ﺑﺎﻓﺖ
)پ( در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﻃﻮل ﻗﻄﻌﻪی ﻫﻤﺒﻨﺪ.
اﭘﯿﮑﺎﻟﯽ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻣﯽﺗﻮان ﺑﺎ )ت( ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺑﺎﻓﺖ اﻟﺘﻬﺎﺑﯽ
orthodontic eruptionدﻧﺪان ﺑﯿﻨﺎﺑﯿﻨﯽ ﺑﺪون ﺗﺮﻣﯿﻢ.
را ﺑﺮای ﺗﺮﻣﯿﻢ ﻣﻬﯿﺎ ﮐﺮد.
پ .درﻣﺎن
) (۳ﺷﮑﺴﺘﮕﯽ ﻣﯿﺎﻧﯽ رﯾﺸﻪ
) (۱ﺑﺎزﮔﺮداﻧﺪن و ﻧﺰدﯾﮏ ﮐﺮدن
)اﻟﻒ( ﺑﻪ ﻣﺪت ۳ﻫﻔﺘﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﻗﻄﻌﺎت ﺗﺎ ﺟﺎی ﻣﻤﮑﻦ ﺑﻪ ﻫﻢ ،درﻣﺎن
ﻣﯽﺷﻮد. اورژاﻧﺲ در اﯾﻦ ﻣﻮارد اﺳﺖ .روﯾﮑﺮد
)ب( در ٪۲۵از ﺷﮑﺴﺘﮕﯽﻫﺎی ﮐﻨﻮﻧﯽ اﻧﺠﺎم اﺳﭙﻠﯿﻨﺖ ﻣﻨﻌﻄﻒ ﺑﻪ
رﯾﺸﻪ ﻧﮑﺮوز ﭘﺎﻟﭗ اﺗﻔﺎق ﻣﯽاﻓﺘﺪ. ﻣﺪت ۲ﺗﺎ ۴ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻪ دﻧﺪانﻫﺎی
اﻏﻠﺐ اوﻗﺎت ،ﻧﮑﺮوز ﻣﺤﺪود ﺑﻪ ﻣﺠﺎور اﺳﺖ .در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﻦ
ﻗﻄﻌﻪی ﮐﺮوﻧﺎﻟﯽ اﺳﺖ .ﻣﺠﺮای آﺳﯿﺐ و درﻣﺎن زﻣﺎن زﯾﺎدی ﻓﺎﺻﻠﻪ
) (lumenﭘﺎﻟﭗ ،در ﻣﺮز اﭘﯿﮑﺎل ﺑﯿﻔﺘﺪ ،ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎزﮔﺮداﻧﺪن
ﻗﻄﻌﻪی ﮐﺮوﻧﺎﻟﯽ ،ﮔﺸﺎد اﺳﺖ، ﻗﻄﻌﺎت ﺑﻪ ﺟﺎی درﺳﺖ ﻣﻘﺪور ﻧﺒﻮده
در ﻧﺘﯿﺠﻪ اﭘﮑﺴﯿﻔﯿﮑﺎﺳﯿﻮن و ﭘﺮوﮔﻨﻮز ﻃﻮﻻﻧﯽﻣﺪت دﻧﺪان ﺗﺤﺖ
) (apexificationﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻗﺮار ﮔﯿﺮد.
اﻧﺪﯾﮑﺎﺳﯿﻮن داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. ) (۲ﺷﮑﺴﺘﮕﯽ ﮐﺮوﻧﺎﻟﯽ رﯾﺸﻪ
)پ( در ﻣﻮارد ﻧﺎدری ﮐﻪ ﻫﻢ )اﻟﻒ( در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﻗﻄﻌﻪی
ﭘﺎﻟﭗ ﮐﺮوﻧﺎل و ﻫﻢ اﭘﯿﮑﺎل ﻧﮑﺮوز ﮐﺮوﻧﺎﻟﯽ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ اﺳﭙﻠﯿﻨﺖ ﺷﻮد،
ﺷﻮد ،درﻣﺎن اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮏ از ﻣﯿﺎن اﺣﺘامل ﺑﻬﺒﻮد آن ﺑﺎ ﺷﮑﺴﺘﮕﯽﻫﺎی
ﺷﮑﺴﺘﮕﯽ ﺳﺨﺖ اﺳﺖ .ﻗﻄﻌﻪی ﻣﯿﺎﻧﯽ و اﭘﯿﮑﺎﻟﯽ رﯾﺸﻪ ﺗﻔﺎوت
اﭘﯿﮑﺎﻟﯽ ﻧﮑﺮوز را ﻣﯽﺗﻮان از ﻧﺪارد .ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎل ،اﮔﺮ ﺷﮑﺴﺘﮕﯽ
ﻃﺮﯾﻖ ﺟﺮاﺣﯽ ﺧﺎرج ﮐﺮد. ﻫﻢﺳﻄﺢ ﮐﺮﺳﺖ آﻟﻮﺋﻮل ﯾﺎ
ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ • ۶۷
پ .درﻣﺎن ﻓﻮری ﻧﯿﺎز ﻧﯿﺴﺖ .دﻧﺪان را از ﺷﮑﺴﺘﮕﯽ اﭘﯿﮑﺎﻟﯽ رﯾﺸﻪ )(۴
ﺑﺎﯾﺖ ﺧﺎرج ﮐﺮده و آن را ﻓﺎﻟﻮ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. — در ﺑﯿﺸﱰ اﯾﻦ ﺷﮑﺴﺘﮕﯽﻫﺎ،
پ .ﺳﺎبﻟﻮﮐﺴﯿﺸﻦ )(subluxation ﻗﻄﻌﻪی اﭘﯿﮑﺎﻟﯽ ﻧﮑﺮوزه را ﻣﯽﺗﻮان ﺑﺎ
ﺟﺮاﺣﯽ ﺧﺎرج ﮐﺮد.
.۱ﺗﻮﺻﯿﻒ و ﺗﺸﺨﯿﺺ — دﻧﺪان ﺷﻞ ﺷﺪه
اﻣﺎ ﺟﺎﺑﺠﺎ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ. ت .ﭘﯿﺶآﮔﻬﯽ
ﺗﺼﻮﯾﺮ A :۶و ،Bدو ﻣﻮرد از اواﻟﮋن دﻧﺪان .ﮔﺎﻫﯽ اوﻗﺎت آﺳﯿﺐ ﺑﻪ ﺑﺎﻓﺖﻫﺎی
اﻃﺮاف ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﮔﺴﱰده ﺑﺎﺷﺪ.
پ( رادﯾﻮﮔﺮاﻓﯽ ﺑﻬﱰﯾﻦ راه ﺑﺮای ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ پ( ﺗﺴﺖ اﻟﮑﱰﯾﮑﯽ ﭘﺎﻟﭗ
دﻧﺪان ﺗﺮکﺧﻮرده اﺳﺖ. ت( ﺗﺴﺖ ﴎﻣﺎ
ت( ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎی اﻟﻒ و پ .۲در ﮐﺪام ﯾﮏ از ﻧﻮاﺣﯽ زﯾﺮ ﺑﯿﺸﱰ اﺣﺘامل
دارد ﺗﺎ درد ﭘﺎﻟﭙﯿﺖ ﺑﺮﮔﺸﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﻋﻼﻣﺖدار ﺑﻪ
ث( ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎی ب و پ ﮔﻮش ﺑﺰﻧﺪ؟
.۵ﮐﺪام ﯾﮏ از ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎی زﯾﺮ درﺑﺎرهی درﻣﺎن اﻟﻒ( ﭘﺮﻣﻮﻟﺮﻫﺎی ﻣﺎﮔﺰﯾﻼ
ﯾﮏ دﻧﺪان ﺑﺎ ﺳﯿﻨﻮسﺗﺮﮐﺖ درﺳﺖ اﺳﺖ؟
ب( ﻣﻮﻟﺮﻫﺎی ﻣﺎﮔﺰﯾﻼ
اﻟﻒ( درﻣﺎن ﺑﺎ اﻧﺪوی ﻣﻌﻤﻮل
)ﻏﯿﺮﺟﺮاﺣﯽ( پ( ﭘﺮﻣﻮﻟﺮﻫﺎی ﻣﻨﺪﯾﺒﻞ
ب( ﻧﯿﺎزی ﺑﻪ آﻧﺘﯽﺑﯿﻮﺗﯿﮏ ﻧﯿﺴﺖ. ت( ﻣﻮﻟﺮﻫﺎی ﻣﻨﺪﯾﺒﻞ
پ( ﺳﯿﻨﻮسﺗﺮﮐﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﻇﺮف ۲ﺗﺎ ۴ .۳ﮐﺪام ﯾﮏ از ﻋﺒﺎرتﻫﺎی زﯾﺮ درﺑﺎرهی ﺗﺤﻠﯿﻞ
ﻫﻔﺘﻪ ﭘﺲ از درﻣﺎن رﯾﺸﻪی ﻣﻌﻤﻮل ﺧﺎرﺟﯽ رﯾﺸﻪ ﻧﺎدرﺳﺖ اﺳﺖ؟
ﺑﻬﺒﻮد ﯾﺎﺑﺪ. اﻟﻒ( ﻓﺮآﯾﻨﺪی ﺗﺨﺮﯾﺒﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ در
ت( در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﺳﯿﻨﻮسﺗﺮﮐﺖ ﺑﻌﺪ از ﭘﺮﯾﻮدﻧﺸﯿﻮم ﴍوع ﻣﯽﺷﻮد.
درﻣﺎن رﯾﺸﻪ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪ ،ﺟﺮاﺣﯽ اﻧﺘﻬﺎی ب( ﺳﻪ ﻧﻮع اﺻﻠﯽ دارد :ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﺘﻬﺎﺑﯽ
رﯾﺸﻪ ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﭘﺮﮐﺮدن اﻧﺘﻬﺎی رﯾﺸﻪ رﯾﺸﻪ ،ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻨﯽ ،و ﺗﺤﻠﯿﻞ
اﻧﺠﺎم ﻣﯽﺷﻮد. ﴎوﯾﮑﺎﻟﯽ
ث( متﺎم ﻣﻮارد ﺑﺎﻻ پ( ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻫﺮ ﺟﺎﯾﯽ در ﻃﻮل
.۶ﮐﺪام ﮔﺰﯾﻨﻪ از اﻫﺪاف اﺻﻠﯽ ﺗﻬﯿﻪی ﺣﻔﺮهی رﯾﺸﻪ واﻗﻊ ﺷﻮد.
دﺳﱰﺳﯽ ﻧﯿﺴﺖ؟ ت( ﻟﺒﻪﻫﺎی ﺻﺎف ،ﺷﺎرپ ،و ﺑﺎ ﺣﺪود
• ۸۸ﻣﺮور اﻧﺪوداﻧﺘﯿﮑﺲ
ب( ﯾﮏﺳﻮم اﭘﯿﮑﺎل ﮐﺎﻧﺎل اﻟﻒ( دﺳﺖﯾﺎﺑﯽ ﺑﻪ دﺳﱰﺳﯽ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﻪ
پ( ﮐﻒ ﭘﺎﻟﭗ ﭼﻤﱪ اورﯾﻔﯿﺲ ﮐﺎﻧﺎلﻫﺎ