‫‪RERJ –N°7‬‬ ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية ‪ 2021‬العدد‪7‬‬

‫‪128‬‬

‫عماد بنعالل‬
‫طالب باحث بسلك الدكتوراه بكلية العلوم القانونية‬
‫واالقتصاديـــة واالجتماعية جامعة‬
‫موالي إسماعيل بمكناس‬

‫ردمـد ‪ISSN:7476-2605‬‬
 ‫‪RERJ –N°7‬‬ ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية ‪ 2021‬العدد‪7‬‬

‫مقدمة‪:‬‬

‫‪129‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪32‬‬ ‫‪-1‬‬
‫‪-2‬‬
‫‪2005‬‬
‫ردمـد ‪ISSN:7476-2605‬‬
 ‫‪RERJ –N°7‬‬ ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية ‪ 2021‬العدد‪7‬‬

‫‪130‬‬

‫أوال‪ :‬االكراه على الزواج يف مدونة االسرة‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪2014‬‬ ‫‪-1‬‬
‫‪303‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪-3‬‬
‫‪1976‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪1966‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪2200‬‬
‫‪1979‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪1 78 4‬‬ ‫‪1979‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪.1980‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪3525‬‬ ‫‪1979‬‬ ‫‪03‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪-4‬‬
‫ردمـد ‪ISSN:7476-2605‬‬
 ‫‪RERJ –N°7‬‬ ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية ‪ 2021‬العدد‪7‬‬

‫أ‪ :‬االكراه على الزواج في مدونة األسرة‬

‫‪131‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪-1‬‬
‫‪163‬‬ ‫‪1998‬‬
‫‪45‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪-3‬‬
‫‪7‬‬
‫‪46‬‬ ‫‪-4‬‬

‫‪2003‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪-5‬‬

‫‪232‬‬
‫‪133‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪-6‬‬
‫‪-7‬‬

‫‪51‬‬ ‫‪2004‬‬
‫‪57‬‬ ‫‪-8‬‬
‫‪133‬‬ ‫‪-9‬‬
‫ردمـد ‪ISSN:7476-2605‬‬
 ‫‪RERJ –N°7‬‬ ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية ‪ 2021‬العدد‪7‬‬

‫‪132‬‬

‫ب‪ :‬االكراه في الزواج املبكر‬

‫‪5‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪382‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪05 101‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪05 1 14‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪301‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪-3‬‬
‫‪19 15‬‬ ‫‪-4‬‬
‫‪18‬‬
‫‪%32‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪-5‬‬
‫ردمـد ‪ISSN:7476-2605‬‬
 ‫‪RERJ –N°7‬‬ ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية ‪ 2021‬العدد‪7‬‬

‫‪133‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪7‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪-1‬‬
‫‪18‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪2020‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪-3‬‬
‫‪148 145‬‬
‫‪45‬‬
‫‪145‬‬ ‫‪46‬‬
‫‪43‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪-4‬‬
‫‪09‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪1763‬‬
‫‪1964‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪. 1962‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪17‬‬
‫‪- 5‬‬
‫‪2015 2118 5‬‬
‫‪2017 3 26‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪21‬‬
‫ردمـد ‪ISSN:7476-2605‬‬
 ‫‪RERJ –N°7‬‬ ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية ‪ 2021‬العدد‪7‬‬

‫‪134‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪230‬‬ ‫‪-1‬‬

‫‪29‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪59‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪-3‬‬
‫‪2006‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪44‬‬

‫‪376‬‬ ‫‪2011 1 3‬‬ ‫‪376‬‬ ‫‪-4‬‬

‫‪1954 2008‬‬ ‫‪1944 2008‬‬
‫‪-5‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪1985‬‬
‫‪-6‬‬

‫‪2010 6 26‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪2010 62‬‬ ‫‪-7‬‬

‫‪2011 1 3‬‬ ‫‪374‬‬ ‫‪2010 374‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪- 8‬‬

‫ردمـد ‪ISSN:7476-2605‬‬
 RERJ –N°7 7‫ العدد‬2021 ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية‬

‫ جرمية االكراه على الزواج‬:‫ثانيا‬

135

‫ جريمة االكراه على الزواج في القوانين املقارنة‬- ‫أ‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
5 : 359 -1

155 2005 10 -2
20 -3
4 -Les Nations unies pour l'enfance (UNICEF) estime à 700 millions le nombre de femmes
mariées sous la contrainte dans le monde avant l'âge de 18 ans, dont 250 millions avant
15 ans, soit le tiers. Les filles et les jeunes femmes de moins de 25 ans sont les premières
victimes de cette pratique : en France, elles constituent 77 % des victimes prises en
charge par l'association « voix de femmes ». Revue critique de droit international privé
2016 p.576.
13.103 -5
27 2016
-6
. 2011 11
391 -7
ISSN:7476-2605 ‫ردمـد‬
 ‫‪RERJ –N°7‬‬ ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية ‪ 2021‬العدد‪7‬‬

‫‪45000‬‬

‫‪136‬‬

‫ب ‪ -‬تجريم االكراه على الزواج واإلشكاليات املرتبطة به‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪181‬‬ ‫‪-1‬‬

‫‪2 - Art. 222-14-4 créé par la Loi n°2013-711. JORF n°0181 du 6 août 2013.‬‬
‫‪3 -‬‬

‫‪156 66‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1437‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19 15‬‬ ‫‪-4‬‬

‫‪71‬‬ ‫‪1966‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1386‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪2015‬‬ ‫‪30‬‬
‫ردمـد ‪ISSN:7476-2605‬‬
 ‫‪RERJ –N°7‬‬ ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية ‪ 2021‬العدد‪7‬‬

‫‪103.13‬‬ ‫‪503 2 1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪30.000‬‬ ‫‪10.000‬‬

‫‪137‬‬

‫‪103.13‬‬

‫‪429 427 426 425‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪32‬‬ ‫‪-1‬‬

‫‪2012‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪475‬‬
‫‪475‬‬ ‫‪15.14‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪6238‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪20 1435‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1.14.06‬‬
‫‪3138‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪13 1435‬‬
‫‪8‬‬
‫‪-3‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪103.13‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪22 1439‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1.18.19‬‬ ‫‪-4‬‬
‫‪1449‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪12 1439‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪6655‬‬
‫‪103.13‬‬ ‫‪-5‬‬
‫‪2014 3 6 11250‬‬ ‫‪2015 1 21‬‬ ‫‪1633‬‬ ‫‪-6‬‬
‫‪429 427 426 425‬‬ ‫‪-7‬‬
‫ردمـد ‪ISSN:7476-2605‬‬
 ‫‪RERJ –N°7‬‬ ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية ‪ 2021‬العدد‪7‬‬

‫‪429 1‬‬

‫‪60.000‬‬ ‫‪20.000‬‬

‫‪138‬‬

‫‪503 2 1‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪103.13‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪429 1‬‬ ‫‪-1‬‬
‫‪-2‬‬
‫‪-3‬‬
‫‪18‬‬
‫ردمـد ‪ISSN:7476-2605‬‬
 ‫‪RERJ –N°7‬‬ ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية ‪ 2021‬العدد‪7‬‬

‫‪118‬‬

‫‪503 2 1‬‬

‫‪139‬‬
‫‪3‬‬

‫‪5‬‬
‫‪504‬‬
‫‪40‬‬
‫‪504‬‬

‫‪....‬ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪2008‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪155 63‬‬

‫‪61‬‬
‫‪37‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪103.13‬‬
‫‪503 2 1‬‬ ‫‪-1‬‬
‫‪-2‬‬
‫‪3 1372‬‬
‫‪2005 3 6 2091‬‬ ‫‪2005 05 11‬‬
‫‪296‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪-3‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪-4‬‬

‫ردمـد ‪ISSN:7476-2605‬‬
 ‫‪RERJ –N°7‬‬ ‫المجلة اإللكترونية لألبحاث القانونية ‪ 2021‬العدد‪7‬‬
‫خاتمــة‪:‬‬

‫‪140‬‬
‫‪20‬‬

‫‪59‬‬

‫‪20‬‬

‫‪503 2 1‬‬

‫‪21‬‬
‫‪503‬‬

‫‪41‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪2‬‬

‫ردمـد ‪ISSN:7476-2605‬‬