Professional Documents
Culture Documents
SECTION R13
تجهيز وزرع اشجار و شجيرات و أغطية أرضية
FURNISHING AND PLANTING TREES, SHRUBS,AND GROUND COVERS
يشار الى االشجار و الشجيرات و النباتات المتسلقة و االغطية االرضية و النباتات االخرى في هذه المواصفات بصورة
مجتمعه على انها (نباتات) او (مادة النبات).
ط 2 – 31انواع ومقاسات و كميات و مواقع النبات Kinds, sizes, Quantities and Locations
of Plants
يجب ان تكون انواع ومقاسات و كميات النباتات الواجب تجهيزها و زرعها و المواقع التي تزرع فيها حسبما مبين في
(المخططات) و في (مواصفات خاصة لتطبيقات خاصة ) او حسب توجيهات المهندس.
-2االشجار :Treesيجب ان تكون لالشجار جذوع مستقيمة و ان تكون جيدة االغصان و محددة القمة و لها غصن
اساسي سليم .و يجب ان ال يكون قص في اعضائها يزيد قطره على ( )2سم لم يلتئم التئاما تاما" .يجب ان تحمل
كل شجرة ميزات نوعها و تنمو النمو الطبيعي لمثل تلك االشجار في هذه المنطقة .
-3الشجيرات :Shrubsيجب ان تحمل كل شجيرة ميزات نوعها و تنمو النمو الطبيعي لمثل تلك الشجيرة في هذه
المنطقة.
-4النباتات المتسلقة و االغطية االرضية و النباتات االخرى :Vines, Ground Cover and Other Plants
تقبل النباتات المتسلقة و االغطية االرضية و النباتات االخرى التي تعيش الكثر من سنتين و التي تجهز في
اوعية او حاويات اخرى و التي تعرضت الحوال المناخ الخارجي شريطة ان تكون مساوية لالنواع المزروعة
في الحقل.
-5النباتات المجمعة : Collected Plantsالنباتات المجمعة او النامية في الغابات او النباتات النامية طبيعيا من
البذور في حالة السماح باستعمالها في (مواصفات خاصة لتطبيقات خاصة) او في (المخططات) .يجب ان تفي
من حيث النوعية و والمقاس و المرتبة بالمتطلبات الخاصة المبينة في هذه المواصفات بخصوص االنواع
المزروعة في المشاتل .يجب ان تكون هذه النباتات المجمعة او النامية في الغابات او النامية طبيعيا من البذور
من نوعية الدرجة االولى المعترف بها و نظيفة وذات جذع سليم و خالية من االعقاب المتفسخة (decaying
) stampsاو التي هي عرضة للتفسخ و خالية من اذى النار في كل الحاالت.
-1نبذه عامة :Generalيجب عدم السماح لشبكات جذور كافة النباتات بالجفاف في اي وقت من االوقات و يجب
عدم تعريضها لحرارة اصطناعية او درجة حرارة انجماد .يجب اثناء النقل حزم كافة النباتات بصورة كافية
لتأمين حمايتها من الشمس و الرياح و االذى المناخي او الموسمي .يجب وضع تاريولين(مشمع) او اي غطاء
اخر على النباتات عند نقلها بواسطة شاحنات او سيارات مكشوفة لمسافات طويلة .جميع النباتات التي تكون
جذورها عارية ي جب حمايتها بحص رطبة او نسالة الكتان او طحلب او اي مادة مالئمة اخرى .يجب ان تكون
جميع الكرات الترابية ( )earth ballsقوية و سليمة و يجب عدم اعداد الكرات من تربة غير التربة االصلية
المحيطة بالنبات .جميع النباتات المحاطة بكرة من طين و ملفوفة بغطاء من خيش يجب مسكها في كافة االوقات
من الكرة و عدم مسك النبات نفسه .
-2االشجار : Treesجميع االشجار دائمة الخضرة يجب ان تحاط بكرة من طين و تلف بغطاء من خيش ما عدا
االشجار الصغيرة التي تقبل عند وضعها في حاويات مالئمة .ان كرة الطين يجب ان تكون قوية و ان يكون
الخيش سليما في وقت تجهيز االشجار و زرعها في المشروع .
االشجار غير دائمة الخضرة و المجهزة و هي عارية الجذور يجب جمع شبكات جذورها في محلول طيني ذي
كثافة كافية بحيث تلتصق به كافة اقسام شبكة الجذور .يجوز تجهيز االشجار غير الدائمة الخضرة و هي
محاطة بكرة من طين و ملفوفة بخي ش او موضوعة في حاويات حسب رغبة المقاول .يجب ربط رأس كل
شجرة بعناية للحيلولة دون انكسار االغصان.
-3الشجيرات :Shrubsيجب احاطة جميع الشجيرات الدائمة الخضرة بكرة من طين و لفها بخيش او وضعها في
حاويات مالئمة حسبما مبين اعاله بالنسبة لالشجار دائمة الخضرة و يجوز تجهيز الشجيرات غير الدائمة
الخضرة و جذورها عارية او محاطة بكرة ملفوفة بخيش او موضوعة في حاويات مالئمة حسبما مبين اعاله
بالنسبة لالشجار غير الدائمة الخضرة .
عند السماح بتجهيز شجيرات مجمعة ,او نامية في غابة او نامية عن بذور او نامية في محالت غير المشاتل او
النص على مثل هذه الشجيرات او السماح بتجهيزها في (مواصفات خاصة لتطبيقات خاصة) او في المخططات
فان هذه الشجيرات سينص على انها (مجموعات) من تصانيف مختلفة .النباتات المجمعة يجب ان تستخرج من
التربة التي انتجت شبكة جذور ليفية نموذجية من طبقة النبات .و يجب ان ترفع المجموعات مع تربة و مواد
عرضية الصقة بالجذور .و اذا كانت التربة و مادة نمو الجذر من النوع الذي ال تحمي فيه الجذور حماية كافية,
فان شبكات الجذور يجب ان تغلق بخيش او باي مادة اخرى مناسبة .
-4النباتات المتسلقة و االغطية االرضية و النباتا ت التي تعيش اكثر من سنتين و غيرها Vines, Ground
:Covers, Perennials, etc.يشار بصورة مجتمعة الى النباتات المتسلقة و االغطية االرضية و النباتات التي
تعيش اكثر من سنتين و النباتات المماثلة االخرى و المجهزة في اوعية ,اوعية كبيرة وحاويات اخرى
مناسبةعلى انها نباتات مزروعة في اوعية .يجب تجهيز هذه النباتات كما منصوص عليه في (مواصفات
خاصة لتطبيقات خاصة) او كما مبين في (المخططات) و يجب حماية شبكات الجذور حماية جيدة و تجهيز
النباتات وفقا لمواصفات النوعية و الحماية المبينتين فيما سلف .ان النباتات المزروعة في اوعية يجب ان تكون
جيدة النمو و ان تكون لها جذور كافية لتمسك التربة بصورة سليمة بعد نزعها من الحاويات و تؤمن في الوقت
نفسه عدم تحديد الجذور.
بعد الوصول الى موقع العمل و قبل حلول وقت الزرع ,يقوم ممثل المهندس بالكشف على كل نبات للتأكد من
مطابقتة (للمواصفات) و (مواصفات خاصة لتطبيقات خاصة) و (المخططات) .و ان النباتات التي ال تطابق
(المواصفات) او (المخططات) سوف تؤشر او تعلم بطريقة اخرى على انها (مرفوضة) .على المقاول رفع كافة
النباتات المرفوضة من المشروع و استبدالها على حسابه بنباتات تفي بجميع المتطلبات المقرره.
ط 7 – 31استبدال النباتات Substitution of Plants
لن يسمح باستبدال مواد النباتات ما لم يثبت بشكل مرضي لممثل المهندس بأن النباتات المقررة في المواصفات غير
متوفرة اثناء موسم الزرع الطبيعي الذي يصادف ضمن فترة المقاولة .و في حالة السماح باستبدال مواد النباتات كما
في اعاله ,فأن هذا االستبدال يجب ان ال يتم اال بمصادقة مسبقة من ممثل المهندس و ان يكون خاضعا لتعديل
الكميات بالشكل الذي يراه المهندس عادال و منصفا و بالشكل الذي تترتب فيه حقوق على المقاول او له.
يجب ان توضع النباتات ذات الجذور العارية في سواقي بعد فتح الحزم ,و تفريق النباتات و تغطية جميع الجذور و
المحافظة عليها رطبة .
اما النباتات الملفوفة بكر ة ترابية و مغلفة بخيش فيجب حماية كراتها بتراب او قش (تبن) او اي مادة مناسبة اخرى
على ان تبقى مثل هذه المواد رطبة او مبتلة للحيلولة دون جفاف شبكات الجذور.
يجب حماية كافة النباتات من الحرارة العالية او البرودة الشديدة و يجب ان تخزن في محالت مظللة ذات تهوية جيدة
كما و يجب حمايتها من الرياح و الشمس.
الحفريات او الثقوب الخاصة بكل نبات يجب ان تكون وفق احكام الفقرات ( )1الى ( )4الواردة فيما ياتي -:
-1نبذه عامة : Generalالتربة العليا يجب ان يحافظ عليها منفصلة عن التربة السفلى و يجب تفكيك التربة العليا
و جعلها هشة .و يجب عزل التربة القلوية و الحصى االحجار و المواد و االجسام االخرى التي تواجه في
الحفريات و التي تضر نمو النبات عن التربة و التخلص منها في مواقع يصادق عليها ممثل المهندس.
-2االشجار : Treesابعاد حفر االشجار يجب ان تزيد بما ال يقل عن ( )45سم عن ابعاد ( )1قطر الكرة الترابية
او ( )2شبكة الجذور المنتشرة الخاصة باالشجار العارية الجذور .ان عمق حفر االشجار يجب ان ال يقل عن
( )48سم و ان تكون الحفر اعمق من ذلك حسبما يكون ضروريا لتوفير عمق قدره ()28سم على االقل اسفل
قعر الكرة الترابية او شبكة جذور الشجرة عند وضعها في المنسوب الصحيح .
-3الشجيرات :Shrubsابعاد حفر الشجيرات يجب ان تزيد بما ال يقل عن ( )38سم عن ابعاد ( )1قطر الكرة
الترابية او ( )2شبكة الجذور المنتشرة الخاصة بالشجيرات العارية الجذور .يجب ان يكون عمق حفر
الشجيرات ما ال يقل عن ( )38سم و ان تكون الحفر اعمق من ذلك حسبما يكون ضروريا لتوفير عمق قدره
( )15سم اسفل قعر الكرة او شبكة جذور الشجيرة عند وضعها في المنسوب الصحيح .
-4النباتات المتسلقة و االغطية االرضية و النباتات االخرى: Vines, Ground Covers, Perennials, etc.
:الحفر او الجيوب او السواقي الخاصة بالنباتات المتسلقة و االغطية االرضية و انواع النباتات المماثلة االخرى
يجب ان تكون باالبعاد التي توفر مجاال لشبكات الجذور المنتشرة الخاصة بهذه النباتات .على العموم يجب ان
تكون الحفر او الجيوب او السواقي اعرض و اعمق من المجال الفعلي المطلوب كما منصوص عليه اعاله
بالمقدار الذي قد يقرر المهندس انه ضروري لتوفير مجاال ال يقل عن ( )15سم حول شبكات الجذور و تحتها
حيث يجب توفير تربه عليا جيده و مغذ للنبات في هذا المجال اثناء وقت الزرع.
يجب بذل عناية خاصة لمنع اضطراب شبكات الجذور او الكرات الترابية عند اخراج النباتات من الحاويات والسيما
الحاويات المعدنية.
في حالة عدم الحصول من منطقة الزرع المحضرة على تربة عليا من نوعية مالئم ة و بكميات كافية العمال الزرع
,فعلى المقاول ان يعوض عن هذا النقص .و اذا كانت هذه التربة متوفرة ,و يمكن الحصول عليها دون االضرار
بتطور الطريق العام ,يسمح للمقاول بالحصول على تربة عليا مناسبة من مناطق تقع ضمن صالحيات رب العمل
ووفقا لتوجيهات ممثل المهندس فيما يخص الموقع و العمق و الخط و الميل الذي يجب ان تجري به الحفريات
الالزمة لذلك .على المقاول ان يحصل على حق اخذ مواد من مصادر ليست ضمن صالحيات رب العمل على نفقته
الخاصة .
على المقاول التخلص من التربة السفلى و العليا الزائدة عن الكميات المطلوبة العمال االمالء و الردم في المناطق
الزراعية بطريقة مرضية لممثل المهندس .
يجب الشد باالوتاد او تثبيت جميع االشجار غير الدائمة الخضرة التي يزيد ارتفاعها على ( )2م اثناء وقت الزرع .و
يجب ان تثبت االوتاد في حفرة النبات و تدق في االرض بطريقة سليمة قبل بدء عملية الزرع .و يجب ان توضع
الشجرة ضمن مسافة ال تزيد على ( )18سم من الوتد و تربط باحكام بالوتد من نقطة تبلغ حوالي ثلثي ارتفاع
الشجرة بواسطة سلك قياس ( )2,5ملم .و في نقاط احتكاك السلك مع الشجرة ,يجب تغطية السلك بقطعة من
المطاط كافية لمنع اللحاء من التأكل و التضرر .يجب ان يعبر سلك الربط بين الشجرة و الوتد و يربط باحكام في
االرتفاع المقرر.
اما االشجار غير الدائمة الخضرة و التي يبلغ ارتفاعها اكثر من 2,5منر و لكن اقل من ( )4م فيجب ان تثبت لها
اوتاد بنفس الطريقة .و يجب قطع االوتاد من االعلى في كافة الحاالت لتوفير مظهر مريح متجانس حسب توجيهات
ممثل المهندس .
ان االشجار التي بلغ ارتفاعها ( )4م او اكثر يجب ان تثبت بثالثة اسالك تثبيت يشتمل كل سلك على جديلتين من
سلك قياس 2,5ملم او اثقل تمتد من حوالي ثلثي ارتفاع الشجرة الى وتد او ثقل ثابت مثبت في االرض بصورة
امينة على مسافة من الجذع تبلغ ما يقارب ثالثة ارباع ارتفاع الربط .يجب وقاية االشجار بواسطة المطاط او
وسائل مماثلة اخرى .ان االشجار الدائمة الخضرة او الشجيرات االخرى المغلفة بالخيش و التي يزيد ارتفاعها على
1,5م يجب ان تثبت كذلك بثالث اسالك بطريقة مماثلة .
يجب قبل الشروع في عمليات الزرع جعل خطوط مناطق الزرع و مناسيبها و مقاطعها العرضية مطابقة لما مبين
في (المخططات) او حسب توجيهات المهندس ,اذا كان يجب وضع مواد تبن على تلك المناطق كما مبين في
(المخططات) او مطلوب في (مواصفات خاصة لتطبيقات خاصة ) ,فان المناسيب يجب ان تعدل و تثبت بشكل
يؤمن فراغا لمواد التبن .يجب ان يكون السطح المكمل في حافات المماشي و االرصفة و الممرات اوطئ بثالث
سنتمترات تقريبا من تلك السطوح .و يجب ان يكون السطح المكمل في حافات المروج اعلى بحوالي ( ) 5سم من
االرتفاع الطبيعي للثيل .حافات المروج المجاورة يجب ان تشذب بصورة تامة بألة تشذيب حادة .
يجب ان تشمل اعمال الحرث رفع االدغال و كسر الكتل ورفعها ورفع المواد غير المالئمة كاالحجار و االوساخ و
االنقاض و كذلك التربة الزائدة و التخلص منها .يجب التخلص من هذه المواد بطريقة مرضية لممثل المهندس .
في حالة الحاجة الى طبقة تبن حسبما مبين في (المخططات) او تنص (مواصفات خاصة لتطبيقات خاصة) ,يجوز
ترك مناطق الزرع في وضع ناعم بصورة معقولة على ان ال يتجاوز عدم االنتظام في ميل السطح و مقطعه
العرضي ( )3سم .
يجب ان تحتوي االسمدة على مركب مصادق عليه يحتوي على ما ال يقل عن :
%18نيتروجين
%15حامض الفسفوريك
%18بوتاس
يجوز للمقاول و بموافقة ممثل المهندس اضافة اي مغذيات زراعية اضافية يعتقد بان تكوين التربة يسمح بها .
وفي حالة وجوب المحافظة على شتالت حتى موسم زراعي الحق فان مثل هذه الشتالت يجب ان ترفع و تزرع
مجددا في صفوف كصفوف المشاتل .ان خزن هذه المواد بصورة طارئة و صيانتها يجب ان يكون على مسؤولية
المقاول و نفقته .
يجب استبدال كافة النباتات التي يرى ممثل المهندس انها في وضع غير صحي او انها في وضع سيء بنباتات
مقبولة خالل هذه المدة .و بعد اكمال عملية الزرع و قبل اكمال جميع االعمال العادية لتقرير حالة النباتات ,فان
جميع النباتات التي ال تكون عندئذ في وضع نمو صحي يتم ت أشيرها لغرض استبدالها و يجب رفعها في الحال من
قبل المقاول .و حالما تسمح االحوال الموسمية ,يجب على المقاول استبدال جميع النباتات التي يتعين استبدالها
بنفس االنواع و الحجوم و بنفس الطريقة المقررة اصال في المواصفات و دون تحميل رب العمل اي تكاليف
اضافية.
ان السعر المثبت في العطاء عن كل فقرة دفع مقررة و مدرجة واردة في العطاء يجب ان يغطي و يشمل الدفع عن
جميع العمال و المواد و الزرع و الصيانة و عملية االستبدال و نقل ووضع االسمدة و مواد التبن و مكيفات التربة و
تنفي ذ جميع فقرات العمل االخرى الضرورية الكمال العمل وفقا (للمواصفات) و الني لم تحدد لها دفعة مستقلة
بصورة صريحة .
ان الكمية الواجبة الدفع بالسعر المختص المثبت في العطاء عن نوع معين من النبات يجب ان تكون عدد النباتات
المجهزة من ذلك النوع في مواقعها حسبما مقررو مقبول بصورة نهائية من قبل المهندس .
لن تجرى دفعة مستقلة عن تجهيز االسمدة و مواد التبن و مكيفات التربة .