çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…
"çÜÓ-^èleOÐðl$¯]l Æý‡„ìS™èl fÌê-˯]l$
A…¨õÜ¢¯ól Vø…yýl$, ^ðl…^èl$, B¨ÐéíÜ
WÇf¯]l$Ë$ BÆø-VýSÅ…V> E…sêÆý‡$.'
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT VIJAYAWADA | CHENNAI | DELHI | BANGALORE | HYDERABAD | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAMAHENDRAVARAM | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL
AÌSÏ-Æý‡ÏMýS$ Ñ糄>ÌS MýS${r
´ûÆý‡çÜ™èlÓ çÜÐ]l-Æý‡×æ ^èlrt…Oò³ §ólÔèæ-ÐéÅç³¢…V>
AÌSÏÆý‡$Ï çÜ–íÙt…-^ól…-§ýl$MýS$ {糆-糄>Ë$ MýS${r
糯]l$²-™èl$-¯é²Ä¶æ$° {糫§é° Ððl*© BÆø-í³…-^éÆý‡$.
ÑÐ]lÆ>Ë$ 6ÌZ u
´ùÍ…VŠæ çÜÆý‡ãOò³ ™öÍÝëÇV> çÜμ…¨…_¯]l ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS
2019MìS Ñ$…_ 2024ÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糿ýæ…f¯]l…
þ¯ŒS 4¯]l çœ$¯]l ÑfĶæ$…™ø §ólÔèæ…
Ððl¬™èl¢… Ð]l$¯]l OÐðlõ³ ^èl*çÜ$¢…¨
59 ¯ðlÌSË$V> {ç³fÌSMýS$
Ð]l$…_ ^ólÔ>….. Ð]l^óla I§ólâ¶æ$Ï
Ð]l$Ç…™èl Ðól$Ë$ ^ól§éª…
ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ I&´ëÅMŠS
{糆°«§ýl$ÌS™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæ…
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ÝëÆý‡Ó{†MýS G°²MýSÌS
´ùÍ…VŠæ çÜÆý‡ã, çœÍ™éÌS A…^èl¯éOò³ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³
A«§ýlÅ„ýS$yýl$, Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz
™öÍÝëÇV> çܵ…¨…^éÆý‡$. Ð]l$ÆøÝëÇ ^èlÇ{™èl
çÜ–íÙt…^èl»Z™èl$¯é²Ð]l$°, Ð]l$äÏ A«¨M>Æý‡…ÌZMìS
Æ>»Z™èl$¯é²Ð]l$° «©Ð]l* Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. G°²MýSÌZÏ
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ MøçÜ… ´÷ÍsìæMýSÌŒæ MýS¯]lÞÌñæt±ÞV> ç³°
^ólíܯ]l I&´ëÅMŠS (C…yìlĶæ$¯ŒS ´÷ÍsìæMýSÌŒæ Ķæ*„ýS¯ŒS
MýSÑ$sîæ) M>Æ>ÅÌSĶæ*°² ïÜG… fVýS¯ŒS VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
çÜ…§ýlÇØ…^éÆý‡$. ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ° »ñæ…gŒæ çÜÇPÌŒæ
çÜÒ$ç³…ÌZ E¯]l² I & ´ëÅMŠS M>Æ>ÅÌSĶæ*°MìS
Ð]l_a¯]l BĶæ$¯]l çÜ$Ð]l*Æý‡$ AÆý‡VýS…r õÜç³# VýSyìl´ëÆý‡$.
I&´ëÅMŠS {糆°«§ýl$ÌS¯]l$ AÀ¯]l…¨…_
Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ u
õ³Ï B‹œÞMýS$
çܯŒS-OÆð‡fÆŠ‡Þ..
VýS$f-Æ>™Œæ Osñæsê-¯ŒSÞ™ø Ð]l*Å^Œl Æý‡§ýl$ª
15 ´ëƇ$$…-rÏ™ø Ð]lÊyø Ý릯]l…ÌZ
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ fr$t
13ÌZ
17-5-2024
WWW.SAKSHI.COM
õ³iË$: 14
ÑfĶæ$Ðé-yýlÌZ I&´ëÅMŠS {糆-°«§ýl$-ÌS™ø çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…ÌZ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl$¯]l² Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlz
yîl½sîæ ç³£ýlM>ÌS
^ðlÍÏ…-ç³#Ë$
{´ëÆý‡…¿ýæ…
^èl…{§ýl»êº$ {´ù§ýl¾ÌS…™ø¯ól
§éyýl$Ë$..
VýSÐ]l-Æý‡²ÆŠ‡ ¯]li-ÆŠ‡MýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólíܯ]l OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ {糆-°-«§ýl$Ë$
G 糄ýS-´ë-™èl…V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-_¯]l
G°²-MýSÌS Aºj-Æý‡ÓÆŠæ ©ç³MŠS Ñ${Ô>
sîæyîlï³ íœÆ>ŧýl$-ÌSOò³ HMýS-ç³-„ýS…V>
G BĶæ$¯]l Ð]l*Ð]l$Oò³ çßæ™éÅĶæ$™èl²…
^èlÆý‡ÅË$.. Ñ${Ô>Oò³ ¯éÅĶæ$
Ñ^é-Æý‡×æ ^ólĶæ*Í : Ð]l$…{† »Ÿ™èlÞ
G Mö…§ýlÆý‡$ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ sîæyîl-ï³MìS
MöÐ]l¬Ã M>Ô>Æý‡$ : Ð]l$…{† Ðól$Æý‡$VýS$
G Mú…sìæ…VŠæ çÜgê-Ð]l#V> ÝëV>-ÌS…sôæ
Ñ${Ô>¯]l$ Ð]l*Æ>aÍ : G…ï³ Ððl*í³§ólÑ
G hÌêÏ Gïܵ-ÌS¯]l$ »ñæ¨-ÇçÜ$¢-¯é²Æý‡$:
Ð]l*i Ð]l$…{† õ³Ç-²¯é° 2 Ð]l$…{™èl$Ë$, OÐðlGÝëÞÆŠæïÜï³ ¯ól™èlË$
ÌZ
´ëÌS¯] l »êVý S $…sô æ ´ùÍ…VŠ
C¨ Æ>fMîSĶæ$ ÑÔóæÏçÙMýS$ÌS Ð]l*r.. Ð]l*r ¯ðlÆý‡ÐólÇa¯]l {糿¶æ$™éÓÌS¯]l$ Ð]l$äÏ G¯]l$²MýS$…sêÆý‡$..
´ùÍ…VŠæ Ô>™èl… ò³Æý‡VýSyýl…
G
{糿¶æ$™èlÓ…Oò³ Ð]lņÆó‡MýS™èlMýS$
°§ýlÆý‡Ø¯]lÐ]l$¯ól {ç³^éÆý‡… AÐéçÜ¢Ð]l…
G 2004ÌZ 69.8 Ô>™èl… ´ùÍ…VŠæ™ø
OÐðlGÝëÞÆŠ‡MýS$ A«¨M>Æý‡ ç³V>YË$.. 2009ÌZ
72.7% ´ùÍ…VŠæ™ø Ð]l$äÏ ïÜG…V> OÐðlGÝëÞÆŠ‡
G ™ðlÌS…V>×æÌZ 2014ÌZ 69.5 Ô>™èl…
´ùÍ…VŠæ™ø A«¨M>Æý‡…ÌZMìS sîæBÆŠ‡G‹Ü
G 2018ÌZ 73.2 Ô>™èl… ´ùÍ…VŠæ™ø
Ð]l$ÆøÝëÇ ïÜG…V> MóSïÜBÆŠ‡
G C糚yýl$ Hï³ÌZ¯]l* A§ól {sñæ…yŠæ.. Ð]l$Ç°²
ïÜrÏ™ø ïÜG…V> Ð]l$äÏ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS
A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ MðSÈ-ÆŠ‡MýS$ VýS$yŠæO»ñæ gZçßZ òÜÒ$ MýS…yýl-MýStÆŠ‡Þ
çÜ…ç³#sìæ: 17 Ð]l^óla ¯ðlÌSÌZ ¿êÆý‡™Œæ ™èlÆý‡-çœ#¯]l _Ð]lÇ Ð]l*Å^Œl 700 Ñ$Í-Ķæ$¯ŒS yéÌSÆý‡Ï ò³r$t-ºyìl
ÐðlË: ’ 5.50 çÜ…_MýS: 55 Byýl-¯]l$¯]l² MðSò³-t¯ŒS çÜ$±ÌŒæ bðl{† & 13ÌZ Äñæ*^èl-¯]lÌZ Ýë‹œt-ÐólÆŠ‡ õÜÐ]lÌS çÜ…çܦ & 13ÌZ
VøÐ]l«§ýl¯]l$ Ayýl$z-MýS$…-sê… Çf-Æó‡Ó-çÙ¯]lÏ Æý‡§ýl$ªMýS$ 糯é²VýS… Ķ欧鮰MìS Æ>f-MîSĶæ$ ç³Ç-ÚëPÆý‡…
"A«¨-M>Æý‡…-ÌZMìS Æ>V>¯ól Ðól$… Gsìæt D ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ VðSÍõÜ¢ Çf-Æó‡ÓçÙ¯]l$Ï Æý‡ÚëÅ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ç³#†¯ŒS™ø O^ðl¯é A«¨-¯ól™èl h¯ŒS-
ç³Ç-íܦ-™èl$-ÌZϯ]l* VøÐ]l-«§ýl¯]l$ A¯]l$Ð]l$-†…-^èl…' ¡õÜ-Ķæ*ÌS° ½gôæï³ ^èl*Ýù¢…§ýl° ÉìlÎÏ í³…VŠæ ¿ôæsîæ A-Ķæ*ÅÆý‡$. E{MðS-Ƈ$$¯ŒS Ķ欧鮰MìS
A° MóS…{§ýl çßZ… Ð]l$…{† AÑ$™Œæ Úë ^ðl´ëμÆý‡$. Ð]l¬QÅÐ]l$…{† MóS{i-ÐéÌŒæ BÆø-í³…-^éÆý‡$. ç³Ç-ÚëPÆý‡… MýS¯]l$Vö…-sêÐ]l$° h¯ŒS-í³…VŠæ A¯é²Æý‡$.
ÑÐ]lÆ>Ë$ 6ÌZ u ÑÐ]lÆ>Ë$ 6ÌZ u ÑÐ]lÆ>Ë$ 6ÌZ u
ç³Ìê²yýl$, A¯]l…™èl
G
GïÜμ-ÌSOò³ Ðólr$
ÐéǧýlªÆý‡* çÜòÜμ¯]lÛ¯Œæ.. G°²-MýSÌS A¯]l…-™èlÆý‡ çœ$Æý‡Û-×æÌSOò³
DïÜ ^èlÆý‡ÅË$.. "íÜsŒæ' HÆ>μ-r$.. 2 ÆøkÌZÏ °Ðól¨MýS! ç³Ìê²yýl$ A¯]l…™èl-ç³#Æý‡…
G
G
ç³Ìê²yýl$ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡, †Æý‡$糆 GïÜμ º¨Î
3 hÌêÏÌZÏ Ð]l$Æø 12 Ð]l$…¨ ´ùÎ‹Ü A«¨M>Æý‡$ÌS çÜòÜμ-¯]lÛ¯ŒS
GïÜμ
¼…§ýl$
Ð]l*«§ýlÐŒæ
GïÜμ AÑ$™Œæ
ºÆý‡ªÆŠ‡
G Mú…sìæ…VŠæ ™èlÆ>Ó™èl 15 ÆøkË$ Hï³ÌZ 25 MýS…ò³±ÌS
´ëÆ> Ñ$ÌS-rÈ ºÌS-V>Ë$.. Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ç³Ìê²yýl$ †Æý‡$糆
{糆-´ë-¨…-_¯]l BÆý‡$ {糆-´ë-§ýl-¯]l-ÌSMýS$ DïÜ BÐðl*§ýl… MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ GïÜμ
ÕÐ]l MýS–çÙ~-M>…™Œæ
G Hï³ÌZ ç³Çíܦ-†Oò³ ïÜG‹Ü, yîli-ï³™ø ^èlÇa…_¯]l ïÜDïÜ
-Ôèæ…-MýSÆŠ‡ ç³sôæÌŒæ
2ÌZ
sîæyîlï³ ^ðlí³μ¯]lr$Ï Byìl¯]l…§ýl$MóS {ç³gêÝëÓÐ]l$Å {ç³{MìSĶæ$MýS$ ´ë™èlÆó‡íܯ]l
çœÍ™èl….. Ñ«¨ °Æý‡Óçßæ×æÌZ
AÌSçÜ™èlÓÐól$ DïÜ Ðólr$MýS$ M>Æý‡×æ…
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ BçÜÆ>MýS$ Æý‡*.1,480 Mør$Ï Ñyýl$-§ýlÌS
G
G fVýS¯]l¯]l² ѧéÅ ©Ððl¯]lMýS$ Æý‡*.502 Mør$Ï ^ðlÍÏ…ç³# Æ>fMîSĶæ$ J†¢âýæÏ™ø ´ù΋Ü
A«¨M>Æý‡$ÌS º¨Î.. ç³#Æý‡…§ólÔèæÓÇ
5
ÌZ
G
G
´ùÍ…-VŠæMýS$ Ð]l¬…§ýl$ °«§ýl$ÌS ç³…í³×îæ° Ayýl$z-MýS$¯]l² -»êº$ »êÅ^Œl
´ùÍ…VŠæ AÄôæ$Å Ð]lÆý‡MýS$ °«§ýl$Ë$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólÄñ欧ýlª° DïÜ B§ólÔèæ…
õ³§ýl-ÌSMýS$ Ðól$Ë$ ^ólĶæ$-yé-°MìS OòßæMøÆý‡$t¯]l$ B{Ôèæ-Ƈ$$…-_¯]l {糿¶æ$™èlÓ…
gê¼™é {ç³M>Æý‡… °Ä¶æ*Ð]l$M>Ë$
B {´ë…™éÌZϯól
G
2
G JMýSÆøk ÐðlçÜ$Ë$-»êr$ C_-a¯]l OòßæMøÆý‡$t.. »ôæRê™èlÆý‡$ ^ólíܯ]l DïÜ
G ´ùÍ…VŠæ Ð]l¬WĶæ$-yýl…™ø õ³§ýlÌSMýS$ °«§ýl$Ë$ ^ðlÍÏçÜ$¢¯]l² çÜÆ>PÆý‡$
ÌZ íßæ…Ýë™èlÃMýS çœ$r¯]lË$
Vøí³Æð‡yìlz
çßæ™èlÅMýS$ ^èl§ýlÌSÐéyýl MýS${r..!
¯]lÆý‡çÜÆ>Ð]l#õ³r GÐðl$ÃÌôæÅ Vøí³Æð‡yìlz }°ÐéçÜÆð‡yìlz çßæ™èlÅMýS$ Ð]lNÅçßæ…
G sîæyîlï³ GÐðl$ÃÌôæÅ A¿ýæÅǦ ^èl§ýlÌSÐéyýl
AÆý‡Ñ…§Šæ»êº$ CË$Ï MóS…{§ýl…V> MýS${r
G Vøí³Æð‡yìlz §öÆý‡MýSP´ùÐ]lyýl…™ø 12
ÌZ
G A¯]l…™èlÆý‡… AÆý‡Ñ…§Šæ»êº$ çßo‹Ü AÆð‡‹Üt
G ´ùÎçÜ$ÌS ™èl°TÌZ Ð]l*Æý‡×êĶ欫§éË$,
^èl§ýlËÐéyýl Vøí³Æð‡yìlz
ò³{sZÌŒæ »ê…º$Ë$ ÌS¿ýæÅ….. ´ùÍ…VŠæMýS$
sîæyîlï³ A¿ýæÅ-Ǧ
^èl§ýl-ÌSÐéyýl Ð]l¬…§ól ç³£ýlMýS… {ç³M>Æý‡… çÜÐ]l$MýS*Æý‡$aMýS$¯]l² OÐðl¯]l…
AÆý‡-Ñ…§Šæ-»ê-º$ C…sZÏ G Ð]l*Æý‡×êĶ欫§éÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$
Æ>gŒæ ¿ýæÐ]l¯ŒS Ð]l§ýlª Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² ÝëÓ«-©¯]l… ^ólçÜ$MýS$¯]l² ^ólĶæ$° ´ùÎçÜ$Ë$.. ç³Ìê²yýl$ÌZ
Ð]l*Æý‡-×ê-Ķæ¬-«§éË$ çßæ™éÅ Æ>fMîSĶæ*ÌS¯ól ¯]lÐ]l¬ÃMýS$¯]l² sîæyîlï³
æ ò ³ Æý ‡ $Vý S $™è l $…¨
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ç³Ç´ëÌS¯]l ¯]l_a™ól {ç³fË$ ™èlÐ]l$ Ð]l$§ýlª™èl$ KrÏ
Æý‡*ç³…ÌZ ^èl*í³Ýë¢Æý‡°, A…§ýl$MýS$ A¯]l$VýS$×æ…V>¯ól
´ùÍ…VŠæ Ô>™èl… ò³Æý‡$VýS$™èl$…§ýl° Æ>fMîSĶæ$ ç³ÇÖÌSMýS$Ë$ ÑÔóæÏíÙ
Ñ™èQÈ‹l¢-¯œ éË$ Æð
MøçÜ… çܼÞyîlOò³
‡ yî l
çÜ$¢¯é²Æý‡$. EÐ]l$Ãyìl Æ>çÙ‰…ÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡MýS$, Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæf¯]l A¯]l…
™èlÆý‡… ™ðlÌS…V>×æÌZ MóSïÜBÆŠ‡MýS$ {ç³fË$ Ð]lÆý‡$çÜV> Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï 6.19 ÌS„ýSÌS MìSÓ…sêâýæÏ Ñ™èl¢-¯éË$
A«¨M>Æý‡… MýSrt»ñærtsê°² C…§ýl$MýS$ °§ýlÆý‡Ø¯]l…V> E§ýlçßæÇ- ç³…í³-×îæMìS A¯]l$Ð]l$† C_-a¯]l 14
çÜ$¢¯é²Æý‡$. C糚yýl$ Hï³ÌZ¯]l* A§ól {sñæ…yŠæ MýS°í³Ýù¢… ÌZ
§ýl°, {ç³fÌSMýS$ C_a¯]l Ð]l*r °ÌS»ñær$tMýS$¯]l² fVýS¯ŒS G°²-MýSÌS MýSÑ$-çÙ¯ŒS
{糿¶æ$™éÓ°MìS Ð]l$ÆøÝëÇ ç³rt… VýSrtyýl… RêĶæ$Ð]l$°, BȾ-MóSÌZÏ Çh-[õÜt-çÙ-¯]lÏMýS$ }M>Æý‡…
A…§ýl$MýS¯ól ´ùÍ…VŠæ Ô>™èl… ò³ÇW…§ýl° ÑÔóæÏíÙçÜ$¢¯é²Æý‡$. ^èl$sìæt¯]l Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ Ô>Q
´ùÍ…VŠæ Ô>™èl… ò³Æý‡VýSyýl… {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ Ð]lņÆó‡MýS™èl¯]l$
çÜ*_Ýù¢…§ýl¯ól {ç³^éÆý‡…ÌZ °f… Ìôæ§ýl° ïܰĶæ$ÆŠ‡ Æý‡*.450 Mør$Ï QÆý‡$a
Æ>fMîSĶæ$ ¯ól™èl JMýSÆý‡$ AÀ{´ëĶæ$ç³yézÆý‡$. {ç³fÌSMýS$ ^ólçÜ$¢¯]l² Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…
Ñ$VýS™é 14Ð]l õ³iÌZ u
 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 17 ‘ Ðól$ ‘ 2024
2 ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com
»êÌSMýS–çÙ~ ïܯ]l* ÇÐ]lÆó‡Þ!
G
G
Æý‡*.30 Mør$Ï ç³…_¯]l »êÌSMýS–çÙ~
Kr$MýS$ ¯ør$ ÌñæMýSPVýSsìæt
ç³…§ólÆý‡…... yýlº$¾ ç³…í³×îæ
çÜÇV> M>Ìôæ§ýl° A¯]l$Ð]l*¯]l…
íßæ…§ýl*ç³#Æý‡… AÆý‡¾¯ŒS: G°²MýSÌZÏ GÌêOVðS¯é
VðSÌSÐéÌS¯]l$MýS$¯]l² sîæyîlï³ ¯ól™èlË$ Ñ^èlaÌS-
ÑyìlV> yýlº$¾Ë$ QÆý‡$a ^ólÔ>Æý‡$. ç³Çíܦ™èl$Ë$
A¯]l$MýS*ÌS…V> ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø FÆý‡*Æ> Ñ…
§ýl$Ë$ C^éaÆý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl Kr$MýS$ C…™èl
A° ÌñæMýSPVýSsìæt BĶæ* Ð]l$…yýlÌêÌSMýS$ yýlº$¾
ç³…´ëÆý‡$. C°² ™èl…sêË$ ç³yìl¯é... ´ùÍ…VŠæ
Æøk¯]l A…™é ™éÆý‡$Ð]l*OÆð‡¯]lr$Ï ™ðlË$Ýù¢…¨.
CÌê §ðlº¾†¯]l² ÐéÇÌZ ¯]l…§ýlÐ]lÊÇ »êÌS-
MýS–çÙ~ E¯]l²r$Ï ™ðlË$Ýù¢…¨. ´ùÍ…VŠæ Ð]l¬…
§ýl$Æøk A…sôæ 12¯]l Æ>{† KrÆý‡ÏMýS$ yýlº$¾
ç³…í³×îæ ^ólĶæ*ÌS° »êÌSMýS–çÙ~ sîæyîlï³ ¯ól™èl-
ÌSMýS$ Æý‡*.30Mør$Ï Aç³µW…_¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…
¨. ´ùÍ…VŠæ çÜÆý‡ã° ^èl*íÜ KrÆý‡ÏMýS$ yýlº$¾
ç³…í³×îæ çÜ{MýSÐ]l$…V> fÆý‡VýSÌôæ§ýl°, sîæyîlï³
¯ól™èlË$ yýlº$¾ Ñ$…VóSíܯ]lr$Ï ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$.
©°Oò³ ™èlÐ]l¬ÃâýæÏ Ð]l$«§ólÅ ÐéV>Ó§éË$
fÇV>Ƈ$$. AçÜË$ íßæ…§ýl*ç³#Æ>°MìS ™ðl_a¯]l
yýl»ñæ¾…™èl.. ç³…í³×îæ ^ólíÜ…§ðl…™èl?..GÐ]lÇ MýS¯]l$-
çܯ]l²ÌZÏ yýlº$¾ ç³…í³×îæ fÇW…¨? Ìôæ´ë„ìS,
_ÌSÐ]l$™èl*¢Æý‡$ Ð]l$…yýlÌêÌSMýS$ G…™èl Ððl¬™èl¢…
^ólÇ…¨? GMýSPyýl ç³…í³×îæ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$?Ñ$W-
ͯ]l Ððl¬™èl¢… GÐ]lÇ Ð]l§ýlª E…§ýl¯]l² §é°Oò³
»êÌSMýS–çÙ~ ï³H BÆ> ¡çÜ$¢¯é²Æý‡$. _ÌSÐ]l$-
™èl*¢Æý‡$ Ð]l$…yýlË…ÌZ° {V>Ð]l*ÌZÏ° Ð]l¬QÅ-
¯ól™èlÌSMýS$ sîæyîlï³ ¯ól™èlË$ ò³§ýlª Ððl¬™èl¢…ÌZ
¯]lVýS§ýl$ C_a ç³…í³×îæ ^ólĶæ*ÌS° çÜ*_…^é-
Æý‡$. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ¯éĶæ$MýS$Ë$ Ayýl$zMøÐ]lyýl…
™ø Ð]l$…yýlÌS MóS…{§ýl…ÌZ° Mö°² {´ë…™éÌZÏ
yýlº$¾ ç³…í³×îæ fÆý‡VýSÌôæ§ýl$. ©…™ø AMýSPyýl
ç³…í³×îæ ^ólĶæ$° Æý‡*.20 ÌS„ýSË$ Ððl¯]lMìSP ç³…
´ëÌS° VýS$…r*Æý‡$ ¯]l$…_ Ð]l_a¯]l »êÌSMýS–çÙ~
ï³H ¯éĶæ$MýS$ÌSMýS$ çßæ$MýS$… gêÈ ^ólÔ>Æý‡$.
""´ëÈt MøçÜ… MýSçÙtç³yìl {V>Ð]l*ÌS±² †ÇV>….
KrÆý‡ÏMýS$ yýlº$¾¯]l$ »êÌSMýS–çÙ~ Ð]l$¯]l$çÙ$Ìôæ ç³…
^éÆý‡$. C糚yólÐðl* {糆 Æý‡*´ëƇ$$MìS
Ð]l$Ð]l$ÃͲ ÌñæMýSP Ayýl$VýS$™èl$¯é²Æý‡$.. G°²MýSË$
AƇ$$´ù™ól A…™ól¯é''...A…r* sîæyîlï³
Ð]l¬Qůól™èlË$ °r*tÆý‡$çÜ$¢¯é²Æý‡$.
Ayýl$VýSyýl$VýS$¯é sîæyîlï³MìS çÜçßæM>Æý‡…
¯]lÆý‡çÜÆ>Ð]l#õ³r: MýS*rÑ$ ^ól†ÌZ MîSË$ »ŸÐ]l$ÃV>
Ð]l*ǯ]l G°²MýSÌS MýSÑ$çÙ¯Œ¯ŒS ™èl¯]l °Æý‡~Ķæ*ÌS¯]l$ ™é¯ól
Ð]l*Æý‡$aMøÐéÍÞ¯]l ç³Çíܦ† HÆý‡µyìl…¨. ™ðlË$VýS$-
§ólÔèæ… ¯éĶæ$MýS$Ë$ 糧ól糧ól íœÆ>ŧýl$ ^ólçÜ$¢…yýlr…
™ø ç³Ìê²yýl$ GïܵV> E¯]l² OÐðl.Æý‡ÑÔèæ…MýSÆŠ‡Æð‡yìlz°
G°²MýSÌS çÜ…çœ$… º¨Î ^ólíÜ…¨. BĶæ$¯]l Ý릯]l…
ÌZ sîæyîlï³MìS A¯]l$MýS*ÌS…V> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^ól Gïܵ
h.¼…§ýl$Ð]l*«§ýlÐŒæ¯]l$ ¡çÜ$Mö_a…¨. B ™èlÆ>Ó™èl
þ¯ŒS 9¯]l ÑÔ>QÌZ
fVýS¯ŒS {ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>Æý‡…
Ð] l $äÏ ^è l Ç{ ™ è l ç Ü –í Ù t ç Ü $¢ ¯ é² …
MýS±Ñ± GÆý‡$VýS° ȆÌZ çœÍ™éË$ Ð]lÝë¢Æ‡$$
G Æ>[Úët°MìS DÝëÈ fVýS¯ól ïÜG… M>ÐéÌS° {ç³fÌS…™é ¿êÑ…^éÆý‡$
G fVýS¯ŒSMýS$ E¯]l²¨.. ^èl…{§ýl»êº$MýS$ Ìôæ°¨ ÑÔèæÓçܱĶæ$™èl
G ÌêÅ…yŠæ OsñæsìæÏ…VŠæ Ķæ*MŠStOò³ B ç³{†MýSË$ C糚yýl$ Æ>Ķæ$Ð]l#
G BW´ùƇ$$¯]l ç³£ýlM>ÌS Ý÷Ð]l¬Ã ÌS¼®§éÆý‡$ÌS Rê™éÌZÏ fÐ]l$ AÐ]l#™ø…¨
G Æ>çÙ‰ ѧéÅ Ô>Q Ð]l$…{† »Ÿ™èlÞ çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: D G°²MýSÌZÏ MýS±Ñ±
GÆý‡$VýS° çœÍ™éÌS™øOÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³
Ð]l$ÆøÝëÇ çœ$¯]l ÑfĶæ$… Ý뫨…
^èl»Z™ø…§ýl°, þ¯ŒS 9Ð]l ™ól©¯]l ïÜG…
OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz ÑÔ>Q ¯]lVýSÆý‡…
ÌZ Ð]l¬QÅÐ]l$…{†V> Ð]l$ÆøÝëÇ {ç³Ð]l*×æ
ïÜÓM>Æý‡… ^ólÝë¢Æý‡° Æ>çÙ‰ ѧéÅ Ô>Q Ð]l$…{†
»Ÿ™èlÞ çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æ ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$…{†
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ °Æý‡Óíßæ…_¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS
çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. Æ>çÙ‰ {ç³fÌS…™é
DÝëÇ MýS*yé fVýS¯ól Æ>ÐéÌS° MøÆý‡$MýS$¯é²Æý‡°
™ðlÍ´ëÆý‡$. ïÜG…V> fVýS¯ŒS Ð]lõÜ¢¯ól JMýSsZ ™ól©¯]l í³…
bèl¯ŒS Ð]lçÜ$¢…§ýl°, {MýSÐ]l$… ™èlç³µMýS$…yé çÜ…„óSÐ]l$
ç³£ýlM>Ë$ A…§ýl$™éĶæ$° ¿êÑ…_ KsôæÏÔ>Æý‡¯é²Æý‡$.
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ Ðól$°òœÝùtÌZ ^ðlí³µ¯]lr$Ï D I§ólâýæÏÌZ
Ðól$Ë$ fÇW™ól¯ól KsôæĶæ$…yýl° {ç³fÌS¯]l$ AyìlW
ïÜG… fVýS¯ŒS §ólÔèæ…ÌZ¯ól Mö™èl¢ {sñæ…yŠæ ¡çÜ$Mö^éaÆý‡°
™ðlÍ´ëÆý‡$. ™èlÐ]l$ {糿¶æ$™èlÓ… ^ólç³sìæt¯]l Ñç³ÏÐé™èlÃMýS çÜ…
çÜPÆý‡×æË$, ç³£ýlM>ÌS°²…sìæ± Mö¯]lÝëWÝë¢Ð]l$° {ç³f-
ÌSMýS$ ^ðl´ëµÐ]l$¯é²Æý‡$. ïÜG… fVýS¯ŒS H M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…
^ólç³sìæt¯é §é°Oò³ „ýS$×æ~…V> A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ólíÜ {ç³f-
ÌSMýS$ Ðól$Ë$ fÆý‡$VýS$™èl$…§ýl…sôæ¯ól °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$Mø-
ÐéÌS° ^ðlº$™éÆý‡¯é²Æý‡$. JMýSÝëÇ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-
MýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$äÏ Ððl¯]l$MýSyýl$VýS$ E…yýl§ýl¯é²Æý‡$.
JMýSÐólâýæ ^ólĶæ$ÌôæMýS´ùƇ$$¯é M>Æý‡×æ… MýS*yé ^ðlõ³µ
O«§ðlÆý‡Å… ™èlÐ]l$ ¯éĶæ$MýS$yìlMìS E…§ýl¯é²Æý‡$. ^èl…{§ýl»êº$
G…™èlõÜç³# fVýS¯ŒS¯]l$ †sìæt KsôæĶæ$Ð]l$¯é²yól ™èlç³µ
^ólíÜ…§ólÒ$Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. fVýS¯ŒS ÌôæMýS´ù™ól çÜ…„óSÐ]l$… E…
yýl§ýl°, Ð]l$äÏ MýSÚëtÌŸÝë¢Ä¶æ$°, f¯]lÿ¶æ*Ñ$ MýSÑ$sîæË$
Ð]l_a Aѱ† Æ>fÅÐól$Ë$™èl$…§ýl° {ç³fÌSMýS$ AÆý‡®…
AƇ$$…§ýl¯é²Æý‡$. A…§ýl$MóS {ç³fË$ MýS*yé EÐðlÓ™èl$¢¯]l
´ùÍ…VŠæ º*™ŒæÌSMýS$ »êÆý‡$Ë$ ¡Æ>Æý‡°, Ð]l–§ýl$®Ë$,
Ð]l$íßæâýæË$, ¨ÐéÅ…VýS$Ë$, A…§ýlÆý‡* fVýS¯ŒS¯]l$ BÖÆý‡Ó-
¨…^éÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. A…§ýl$MóS çÜçßæ¯]l… MøÌZµÆ‡$$¯]l
sîæyîlï³ §éyýl$ÌSMýS$ ™ðlVýSºyýl$™ø…§ýl¯é²Æý‡$. sîæyîlï³
AÌSÏÆý‡ÏMýS$ {糆V> ™èlÐ]l$ ¯éĶæ$MýS$yýl$ MýS*yé Üç µ…¨õÜ¢
ÐólÆó‡Ìê E…yól§ýl°, M>± ^èlsêt°² ^ól†ÌZMìS ¡çÜ$Mø-
Ð]lyýl… Ð]l$…_ çÜ…{糧éĶæ$… M>§ýl° OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS A…
§ýlȲ ç܅Ķæ$Ð]l$¯]l… ´ësìæ…^éÌS° MøÆ>Æý‡° ™ðlÍ-
´ëÆý‡$. {糿¶æ$™éÓ°² ¯]lyýl´ëÍÞ…¨, Ô>…†¿ýæ{§ýl-
™èlÌS¯]l$ M>´ëyéÍÞ…¨ ™éÐól$ AƇ$$¯]l…§ýl$¯]l »ê«§ýlÅ-
™èlV> Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ$¢¯é²Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. ç܅Ķæ$Ð]l$¯]l…
´ësìæõÜ¢ A±² çÜÆý‡$ªMýS$…sêĶæ$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ
fÇW¯]l ÝëÐ]l*hMýS ¯éÅĶæ$… ^èlÇ{™èlÌZ GMýSPyé Ìôæ§ýl-
¯é²Æý‡$. sîæyîlï³ÌZ A¨ Ìôæ§ýl°, ÐéÇ_a¯]l sìæMðSrÏÌZ¯ól
H Ð]lÆ>Y°MìS G°² C^éaÆø çܵçÙt… AÐ]l#™èl$…§ýl¯é²Æý‡$.
sîæyîlï³ ^ðlí³μ-¯]lr$Ï Byìl-¯]l…-§ýl$MóS GïÜμÌSOò³ Ðólr$
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: {ç³gêÝëÓÐ]l$Å {ç³{MìS-Ķæ$¯]l$ ç³Ç-Æý‡-
„ìS…-^é-ÍÞ¯]l ´ùÎçÜ$ Ķæ$…{™é…-VýS…, E¯]l²™é-«¨-M>-Æý‡$Ë$
»ê«§ýlÅ™èl Ð]l$Æý‡_ íßæ…çÜ ^ðlÌSÆó‡-VóS…-§ýl$MýS$ ™éÑ_-a¯]l…-
§ýl$MýS$ Ðólr$ ç³yìl…-¨! °çÙµ-„ýS-´ë-™èl…V> Ð]lÅÐ]lçßæ-Ç…-^é-
ÍÞ¯]l ÐéÆý‡$ Æ>f-MîSĶæ$ J†¢-âýæÏ™ø ^ðlí³µ-¯]lrÏÌê Byìl-¯]l…-
§ýl$MóS D ç³Çíܦ† Ð]l_-a…-¨. sîæyîlï³ A«¨¯ól™èl ^èl…{§ýl-»ê-
º$, Æ>çÙ‰ ½gôæï³ A«§ýlÅ„ýS$-Æ>Ë$ §ýlVýS$Y-»êsìæ ç³#Æý‡…-§ólÔèæÓÇ
MýS${r-ÌSMýS$ ™èlÌŸ-WY ç³^èla Ð]l¬u>ÌS Ñ«§ýlÓ…çÜ-M>…-yýlMýS$
MöÐ]l¬Ã-M>-íܯ]l ´ùÎçÜ$ A«¨-M>-Æý‡$ÌSOò³ G°²-MýSÌS MýSÑ$-
çÙ¯ŒS (DïÜ) MýS¯ðl²{Æý‡ ^ólíÜ…¨. Æ>fMîSĶæ$ J†¢-âýæÏ™ø
´ùÎçÜ$ A«¨-M>-Æý‡$-ÌS¯]l$ çßæu>-™èl$¢V> º¨Î ^ólíܯ]l hÌêÏ-
ÌZϯól íßæ…ÝëM>…yýl ^ðlÌSÆó‡-W¯]l ÑçÙĶæ*°² OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-
ïÜï³, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… çÜÑ-Ð]l-Æý‡…V> íœÆ>ŧýl$ ^ólíܯ]l
ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. ç³#Æý‡…-§ólÔèæÓÇ çÜÐ]l$-ǵ…-_¯]l
gê¼™éÌZ° A«¨-M>-Æý‡$-ÌS¯]l$ °Ä¶æ$-Ñ$…-^èlyýl…™ø G°²-
MýSÌS Ðólâýæ íßæ…çÜ ^ðlÌS-Æó‡-VóS…-§ýl$MýS$ BÝëPÆý‡… HÆý‡µ-yìl…-¨.
ç³Ìê²yýl$, A¯]l…-™èl-ç³#-Æý‡…, †Æý‡$糆 hÌêÏÌZÏ DïÜ
°Ä¶æ$-Ñ$…-_¯]l ´ùÎçÜ$ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ™øË$»-Ÿ-Ð]l$ÃÌêÏ
Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-^èl-yýl…™ø sîæyîlï³ Æúyîl Ð]lÊMýSË$ ºÇ ™ðlW…
_ ¿ýæĶæ*-¯]lMýS Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×ê°² çÜ–íÙt…^éƇ$$.
ÌêÐ]l# çÜ°²-íßæ™èl$-yýl$.. ¼…§ýl$ Ð]l*«§ýlÐŒæ
{ç³gê§ýlÆý‡×æ MøÌZµÐ]l-yýl…™ø ç³Ìê²yýl$, {ç³M>-Ôèæ…,
¯ðlË*ÏÆý‡$, †Æý‡$-ç³-†, A¯]l²-Ð]l$Ķæ$Å, _™èl*¢Æý‡$, A¯]l…™èl-
ç³#Æý‡… hÌêÏÌZÏ A{MýS-Ð]l*Ë$, íßæ…çÜMýS$ ^èl…{§ýl-»êº$
™ðlÆý‡ ¡Ô>Æý‡$. B hÌêÏÌZÏ „óS{™èlÝë¦-Ƈ$$ÌZ ç³r$t¯l] ² çÜÐ]l$-
Æý‡$¦OÌñæ¯]l ´ùÎçÜ$ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ E…yýl-r… ^èl…{§ýl-»ê-º$MýS$
Cº¾…-¨-MýS-Æý‡…V> Ð]l*Ç…-¨. ©…™ø ÐéÇOò³ °Æ>-«§éÆý‡
BÆø-ç³-×æ-ÌS™ø DïÜMìS íœÆ>ŧýl$Ë$ ^ólÔ>Æý‡$. §ýlVýS$Y»êsìæ
ç³#Æý‡…§ólÔèæÓÇ §éÓÆ> D MýS${r-ÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólÔ>Æý‡$.
ç³Ìê²yýl$ ¯]l$…_ A¯]l…-™èl-ç³#Æý‡… hÌêÏ Ð]lÆý‡MýS$ ´ùÎçÜ$
A«¨-M>Æý‡$-ÌS¯]l$ º¨Î ^ólĶæ*ÌS° õ³ÆöP…r* B
Ý릯éÌZÏ GÐ]l-Ç° °Ä¶æ$Ñ$…-^éÌZ MýS*yé çÜ*_çÜ*¢
HMýS…V> gê¼-™é¯]l$ çÜÐ]l$-Ç-µ…^éÆý‡$. D J†¢-yìlMìS
™èlÌŸWY¯]l DïÜ çßæyé-Ð]l#-yìlV> yîliï³ MóSÒ Æ>gôæ…-{§ýl-¯é£Šl-
Æð‡yìlz, °çœ* Ñ¿êVýS… C¯ŒS-^éÆŠ‡j ï³G-‹Ü-BÆŠ‡ B…f-¯ól-
Ķæ¬ÌS-™ø´ër$ VýS$…r*Æý‡$ yîlIi ´ëÌS-Æ>k, A¯]l…-
™èl-ç³#Æý‡… yîlIi AÑ$Ã-Æð‡yìlz° º¨Î ^ólíÜ…-¨. çÜÐ]l$-
ÝëÅ™èlÃMýS °Äñæ*f-MýS-Ð]l-Æ>YË$ A™èlÅ«¨-MýS…V> E¯]l²
ç³Ìê²yýl$, {ç³M>Ôèæ…, ¯ðlË*ÏÆý‡$, †Æý‡$-糆, _™èl*¢Æý‡$,
A¯]l…-™èlç³#Æý‡… GïܵË$, Ñf-Ķæ$Ðéyýl ïÜï³° º¨Î
Gïܵ ¼…§ýl$Ð]l*«§ýlÐŒæ ¡Æý‡$
B¨ ¯]l$…_ A¯]l$Ð]l*¯éçܵ§ýlÐól$
DĶæ$¯]l ¡çÜ$MýS$¯]l² °Æý‡~Ķæ*Ë$ A±² sîæyîlï³MìS
A¯]l$MýS*ÌS…V> Ð]l*Æ>Ƈ$$. sîæyîlï³ §úÆý‡j¯]lÅM>…yýl¯]l$
H §ýlÔèæÌZ¯]l* Bç³ÌôæMýS´ùĶæ*Æý‡$. Gïܵ ¡Æý‡$ B¨
¯]l$…_ A¯]l$Ð]l*¯éçܵ§ýl…V>¯ól E…¨. sîæyîlï³ G…
ï³V> ´ùsîæ ^ólíܯ]l ÌêÐ]l# }MýS–çÙ~§ólÐ]lÆ>Ķæ$Ë$
™èlÐ]l$ ´ëÈtÌZ GïÜÞ, GïÜt, ½ïÜ,
OÐðl$¯éÈtÌSMýS$ 72 Ô>™é°MìS Oò³V>
ïÜsìæÏ^éaÐ]l$°, A…§ýl$MóS BĶæ*
Ð]lÆ>YË$ ™èlÐ]l$MýS$ ç³rt…
MýSsêtĶæ$¯é²Æý‡$.
^èl…{§ýl»êº$ VýS™èl ^èlÇ{™èl
{ç³fÌSMýS$ ™ðlÍĶæ$§é?
^èl…{§ýl»êº$ VðSË$Ý뢯]l¯]lyé°MìS BĶæ$¯]lMýS$¯]l² »ôæ‹Ü
HÑ$r°, ^ðl糚MøÐ]lyé°MìS JMýSP Ð]l$…_ç³O¯ðl¯é E…
§é A° Ð]l$…{† »Ÿ™èlÞ {ç³Õ²…^éÆý‡$. ^èl…{§ýl»êº$
çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜMŠSÞ A…r* ^ðl¼™ól ^ólõÜÝë¢Æý‡° {ç³fË$
¯]lÐól$ÃĶæ$yé°MìS BĶæ$¯ól… Æ>fMîSĶæ*ÌSMýS$ Mö™èl¢M>-
§ýl°, 14 Hâ¶æ$Ï D Æ>[Úët°MìS Ð]l¬QÅÐ]l$…{†V> ^ólÔ>-
Æý‡°, B ´ë™èl ^èlÇ{™èl {ç³fÌSMýS$ ™ðlÍĶæ$§é A°
A¯é²Æý‡$. 2014ÌZ Æý‡$×æÐ]l*ïœ ^ólÝ뢯]l° Ð]l$íßæâýæË$,
OÆð‡™èl$ÌS¯]l$ Ððl*çÜ… ^ólÔ>yýl°, »ê»ŸõÜ¢ g껟çÜ$¢…¨..
Ìôæ§ýl…sôæ Æý‡*.2 ÐólÌS ¿ýæ–† A° Ķæ¬Ð]l™èl¯]l$ Ððl*çÜ…
^ólÔ>yýl¯é²Æý‡$. AÌê…sìæ Ððl*çÜM>Ç° {ç³fË$ GÌê
¯]lÐ]l¬Ã™éÆý‡¯é²Æý‡$. fVýS¯ŒSMýS$ E¯]l²¨ ^èl…{§ýl»êº$MýS$
Ìôæ°¨ ÑÔèæÓçܱĶæ$™èl A°, fVýS¯ŒS ^ðlí³µ…§ól ^ólÝë¢Æý‡°,
{ç³fÌSMýS$ AÌê…sìæ ¯]lÐ]l$ÃMýS… M>ÐéÌS¯é²Æý‡$. ïÜG…
fVýS¯ŒS ´ëÌS¯]lÌZ õ³§ýlÐéyìl BǦMýS ç³Çíܦ† Ððl$Æý‡$ç³yìl…
§ýl°, õ³§ýl ѧéÅǦ VøϺ̌æ Ýë¦Æ‡$$MìS G§ýlVýSyé°MìS
AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l {ç³{MìSĶæ$Ë$ {´ë£ýlÑ$MýS Ýë¦Æ‡$$ ¯]l$…^ól
çÜÐ]l$MýS*Æý‡$çÜ$¢¯é²Æý‡¯é²Æý‡$. CÌê…sìæÑ ^èl…{§ýl»êº$-
¯éĶæ¬yìl° JMýSPOsñæ¯é ^ðlç³µÐ]l$¯]l…yýl° AyìlV>Æý‡$.
^ðlí³μ…§ól fÇW…¨
^èl…{§ýl»êº$ ™èl糚yýl$ BÆøç³×æË$ ^ólçÜ$¢¯]l² ÌêÅ…yŠæ
OsñæsìæÍ…VŠæ Ķæ*MŠStOò³ {ç³fÌS…§ýlÇMîS ç³NÇ¢ AÐ]lV>çßæ¯]l
E…§ýl¯é²Æý‡$. ´ùÍ…VŠæ AƇ$$¯]l Ð]l$Æý‡$çÜsìæ Æøk ¯]l$…
` B ç³{†MýSË$ D ^èlrt…Oò³ JMýSP ÐéÆý‡¢ MýS*yé
Æ>Ķæ$Ð]l° ™é¯]l$ ™öÍÆøgôæ ^ðl´ëµ¯]l°, C糚yýl$ A§ól
fÇW…§ýl¯é²Æý‡$. ÐéÇ MýS$Ķæ¬MýS$¢ÌSMýS$ õ³§ýlÐéyìlMìS
Æ>ÐéÍÞ¯]l í³…bèl¯ŒS BW…§ýl°, çÜ…„óSÐ]l$ çœÌêË$
BW´ùĶæ*Ķæ$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. A¨ MýS*yé D ¯ðlÌS 14
Ð]lÆý‡MóS¯]l° ^ðl´ëµÐ]l$¯é²Æý‡$. DÆøk ïœk ÈƇ$$…
ºÆŠ‡ÞÐðl$…sŒæ ºM>Ƈ$$Ë$, BçÜÆ> ç³£ýlMýS… Ý÷Ð]l¬Ã
ÌS¼®§éÆý‡$ÌS Rê™éÌSMýS$ ÐðlãÏ´ùĶæ*Ķæ$° ^ðl´ëµÆý‡$.
¯éË$OVðS§ýl$ ÆøkÌZÏ A°² ç³£ýlM>ÌS Ý÷Ð]l¬Ã ÌS¼®-
§éÆý‡$ÌSMýS$ ^ólÇ´ù™èl$…§ýl¯é²Æý‡$. A§ól ^èl…{§ýl»êº$
AƇ$$™ól C^ólaÐéyé A° {ç³Õ²…^éÆý‡$. G°²MýSË$
AƇ$$´ùÐ]lyýl…™øsôæ BĶæ$¯]lMýS$ {ç³fÌS™ø 糯]l$…
yýl§ýl°, ™èl¯]l ™é»ôæ§éÆý‡ÏMýS$, A¯]l$MýS*ÌS M>…{sêMýStÆý‡ÏMýS$
yýlº¾…™é C^èl$aMýS$¯ólÐéyýl° Ð]l$…{† A¯é²Æý‡$.
HGïÜμ Ð]lÌôæÏ ™éyìlç³{†ÌZ AÌSÏÆý‡$Ï
sîæyîlï³MìS Ððl¯]l$²§ýl¯]l$²V> °Í_¯]l OÐðl¯]l…
™éyìlç³{† Æý‡*Æý‡ÌŒæ: AyìlçÙ¯]lÌŒæ Gïܵ Æ>Ð]l$MýS–çÙ~
¡Æó‡ ™éyìlç³{†ÌZ Ñ«§ýlÓ…Ýë°MìS M>Æý‡×æOÐðl$…§ýl°
ç³rt×æ…ÌZ ^èlÆý‡a fÆý‡$VýS$™ø…¨. sîæyîlï³MìS
§ýl¯]l$²V> °Í_ GÐðl$ÃÌôæÅ ò³§éªÆð‡yìlzOò³ MýS„ýS Ý뫨…
ç³# «§øÆý‡×ìæ™ø {ç³Ð]lÇ¢…^éÆý‡° çܵçÙtÐ]l$Ð]l#™ø…¨.
A¯]l…™èlç³#Æý‡…ÌZ "òÜ»Œæ' AyìlçÙ¯]lÌŒæ GïܵV> E¯]l²
Æ>Ð]l$MýS–çÙ~¯]l$ ç³£ýlMýS… {ç³M>Æý‡Ðól$ A«¨M>Æý‡$Ë$
™éyìlç³{† G°²MýSÌS C¯ŒS^éÆŠ‡jV> °Ä¶æ$Ñ$…_¯]lr$Ï
BÆøç³×æË$ Ñ°í³çÜ$¢¯é²Æ‡$$. sîæyîlï³MìS ^ðl…¨¯]l
gôæïÜ {糿êMýSÆŠ‡Æð‡yìlzMìS ´ùÍ…VŠæ MóS…{§éÌS¯]l$
ç³ÇÖÍ…^ól A¯]l$Ð]l$† Ìôæ§ýl°, BĶæ$¯]l Æ>MýS™ø
AÌSÏÆý‡$Ï ^ðlÌSÆó‡W Ô>…†¿ýæ{§ýl™èlÌS çÜÐ]l$çÜÅ
HÆý‡µyýl$™èl$…§ýl° G°²MýSÌS A«¨M>Æý‡$Ë$ ^ðlí³µ¯é,
HGïܵ ò³yýl^ðlѯ]l ò³sêtÆý‡$. Oò³V> gôæïÜ
^ólíÜ…-¨. „óS{™èl-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ MîSÌS-MýS…V> Ð]lÅÐ]lß
-ç æ-Ç…^ól yîlG-ïܵ-
Ë$, ïÜIË$, GOòÜÞË$ MýSÍí³ 14 Ð]l$…¨° º¨Î
^ólĶæ$yýl… VýSÐ]l$¯é-Æý‡á…. ^èl…{§ýl»êº$ B§ól-Ô>-ÌS™ø ç³#Æý‡…-
§ólÔèæÓÇ çÜÐ]l$-Ç-µ…-_¯]l gê¼-™éÌZ° ´ùÎçÜ$ A«¨M>-Æý‡$-
ÌSMýS$ B Ý릯éÌZÏ ´ùíÜt…VŠæË$ C_a…¨. çÜÐ]l$-ÝëÅ-™èlÃMýS
ç³Ìê²yýl$ hÌêÏ GïܵV> VýSÇ-MìS-´ësìæ ¼…§ýl$ Ð]l*«§lý -ÐŒæ¯]l$
°Ä¶æ$-Ñ$…^éÆý‡$. BĶæ$¯]l sîæyîlï³ G…ï³ A¿ýæÅ-Ǧ ÌêÐ]l#
¿êÆý‡Å, Gïܵ ¼…§ýl$Ð]l*«§ýlÐŒæ ¿êÆý‡Å º…«§lý $Ð]l#ÌS°..
½gôæï³ Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$Æ>Ë$ ³ç #Æý‡…§ólÔèæÓÇ Üç ß ç æM>Æý‡…
™ø hÌêÏ GïܵV> ¼…§ýl$Ð]l*«§lý ÐŒæ °Ä¶æ$Ñ$™èl$ÌS-
Ķæ*ÅÆý‡° Ð]l*^èlÆý‡Ï GÐðl$ÃÌôæÅ A¿ýæÅǦ ³í ¯ðl²ÍÏ Æ>Ð]l$MýS–
Úë~Æð‡yìlz Cç³µsìæMóS BÆøí³…^éÆý‡$. A…§ýl$Ð]lÌôæÏ ³í ¯ðl²ÍÏ
¿êÆý‡Å, MýS$Ð]l*Æý‡$yìlOò³ §éyýl$Ë$ fÇW¯é, Üç Ð]l$ÝëÅ-
™èlÃMýS {V>Ð]l*ÌZÏ º…§øºçÜ$¢ HÆ>µr$Oò³ Üç ÇV>
çܵ…¨…^èlÌôæ§ýl¯ól ÑÐ]l$Æý‡ØË$ ÐðlË$ÏÐlð ™é¢Æ‡$$. sîæyîl³ï MìS
u Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬
òÜιË$ ¨VýS$™èl* çÜÆý‡§éV> VýSyìl´ëÆý‡$. 2019
G°²MýSÌZÏ 151 Ô>çܯ]lçÜ¿ýæ, 22 ÌZMŠSçÜ¿ýæ Ý릯éÌS¯]l$
§ýlMìSP…^èl$MýS$° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ^éÇ{™èlMýS ÑfĶæ$…
Ý뫨…_…§ýl° D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ïÜG… fVýS¯ŒS VýS$Æý‡$¢
^ólÔ>Æý‡$. D §ýl¸ë A…™èlMýS…sôæ GMýS$PÐ]l Ý릯éÌZÏ
ÑfĶæ$ ç³™éMýS… GVýS$Æý‡ÐólíÜ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糿ýæ…
f¯]l… çÜ–íÙt…^èlyýl… RêĶæ$Ð]l$¯é²Æý‡$.
Ð]l$Ç…™èl Ð]l$…_ ^ól§éª…..
B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ þ¯ŒS 4¯]l Ð]l^óla çœÍ™éË$ ^èl*íÜ
§ólÔèæ… ÚëMŠS AÐ]l#™èl$…§ýl°.. çœÍ™éË$ ÐðlÌSÏOyðl¯]l
™èlÆ>Ó™èl §ólÔèæ… Ððl¬™èl¢… Ð]l$¯]l OÐðlç³# ^èl*çÜ$¢…§ýl° ïÜG…
fVýS¯ŒS ^ðl´ëµÆý‡$. 59 ¯ðlÌSË$V> çÜ…„óSÐ]l*ÀÐ]l–¨®
ç³£ýlM>Ë$, çÜ$ç³Ç´ëÌS¯]l™ø {ç³fÌSMýS$ Ð]l$…_
^ólÔ>Ð]l$°.. Æ>»ZÄôæ$ I§ólâýæÏÌZ C…M> GMýS$PÐ]l Ðól$Ë$
^ól§éªÐ]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. Æ>¯]l$¯]l² ÆøkÌZÏ I&´ëÅMŠS™ø
{ç³Ä¶æ*×æ… CÌêVóS Mö¯]lÝëVýS$™èl$…§ýl¯é²Æý‡$.
ÑÔèæÓçܱĶæ$™ól ÑfĶæ*°MìS Ððl$r$t..
VýS™èl G°²MýSÌZÏ ^éÇ{™èlMýS ÑfĶæ$…™ø A«¨M>Æý‡…ÌZMìS
Ð]l_a¯]l ïÜG… fVýS¯ŒS ™öÍ Hyé§ól Ðól$°òœÝùtÌZ°
àÒ$ÌZÏ 95% AÐ]l$Ë$ ^ólÔ>Æý‡$. Ððl¬™èlÒ¢ $çýl 99%
àÒ$ÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólÔ>Æý‡$. AÆý‡™á ló {´ëÐ]l*×ìæMýS…V>
ÑÐ]l„ýS, ÌS…^éÌSMýS$ ™éÐ]l# ÌôæMýS$…yé A…§ýlÇMîS Üç …„óSÐ]l$
çœÌêË$ A…¨…^éÆý‡$. çÜ…„óSÐ]l$ ³ç £ýlM>ÌS §éÓÆ> 59
¯ðlÌSÌZÏ õ³§ýlÌS Rê™éÌZÏMìS yîl½sîæ Æý‡*ç³…ÌZ ¯ólÆý‡$V>
Æý‡*.2.70 ÌS„ýSÌS Mørϯ]l$ fÐ]l$ ^ólÔ>Æý‡$. ¯é¯ŒS yîl½sîæ
Æý‡*ç³…ÌZ Ð]l$Æø Æý‡*.1.79 ÌS„ýSÌS MørÏ Ðól$Æý‡ {ç³Äñæ*-
f¯é°² ^ólMýS*Æ>aÆý‡$. ѧýlÅ, ÐO lð §ýlÅ, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$,
´ëÇ{Ô>Ñ$MýS Æý‡…V>ÌZÏ Ñç³ÐÏ é™èlÃMýS Üç …çÜPÆý‡×æÌS™ø
Æ>[Úët°² AÀÐ]l–¨® ç³£ýl…ÌZ °Í´ëÆý‡$. ^ðl³í µ¯]l {糆
àÒ$° AÐ]l$Ë$ ^ólíܯ]l ïÜG… fVýS¯ŒS ¯éĶæ$MýS™èlÓ…Oò³
{ç³fÌZÏ ÑÔèæÓçܱĶæ$™èl Ð]l$Ç…™èl ò³ÇW…¨. ÐO lð GÝëÞÆŠ‡-
ïÜï³ Ð]l$Æø ^éÇ{™èlMýS ÑfĶæ*°MìS C§ól »êrË$
ÐólíÜ…§ýl° Æ>fMîSĶæ$ ç³ÇÖÌSMýS$Ë$ ÑÔóæÙíÏ Üç $¢¯é²Æý‡$.
^èl…{§ýl»êº$ {´ù§ýl¾ÌS…™ø¯ól §éyýl$Ë$
VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡MýS$ íœÆ>ŧýl$
^ólíܯ]l OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糆°«§ýl$Ë$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Hï³ÌZ ´ùÍ…VŠæ Æøk, A¯]l…
™èlÆý‡… OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {Ôóæ×æ$ÌSOò³ sîæyîl³ï §éyýl$ÌSMýS$ ^èl…
{§ýl»ê»ôæ M>Æý‡×æÐ]l$°, BĶæ$¯]l {´ù§ýl¾ÌS…™ø¯ól ß í æ…
ÝëM>…yýl Mö¯]lÝëW…§ýl° Ð]l$…{† »Ÿ™èlÞ B«§lý ÓÆý‡Å…ÌZ
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糆°«¨ º–…§ýl… VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Æ>çÙ‰
VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ Aº$ªÌŒæ ¯]liÆŠ‡MýS$ œí Æ>ŧýl$ ^ólÜí …¨. ³ç Ìê²-
yýl$, A¯]l…™èlç³#Æý‡… ™èl¨™èlÆý‡ hÌêÏÌZÏ ´ùÎçÜ$ A«¨M>-
Æý‡$ÌS OÐðlçœÌêÅ°² VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ §ýl–íÙMt Sì ¡çÜ$MðSãÏ…¨. DïÜ
ç³Ë$^ørÏ ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólÜí ¯]l
™èlÆ>Ó™èl Æ>{çÙt…ÌZ íßæ…Ýë™èlÃMýS œç $r¯]lË$ ò³ÇV>Ķæ$-
° ÑÐ]lÇ…_…¨. ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$Ë$ ¡çÜ$MýS$¯]l²
^èlÆý‡ÅÌZÏ° ÌZ´ëÌS¯]l* íœÆ>ŧýl$ÌZ {ç³Ýë¢Ñ…_…¨.
°çÙµ„ýS´ë™èl…V> G°²MýSÌS {ç³{MìSĶæ$ fÇVóSÌê ³ç Æý‡ÅÐól-
„ìS…^ól…§ýl$MýS$ G°²MýSÌS çÜ…çœ$… °Ä¶æ$Ñ$…_¯]l ÇOsæñ ÆŠ‡z
{糿êMýSÆŠ‡Æð‡yìlz Ððl…r E…r* OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³
¯éĶæ$MýS$ÌSOò³ _…§ýl$Ë$ ™öM>PÆý‡$. ´ùÍ…VŠæ
Æøk K…Ô>…† ¯]lVýSÆŠ‡ÌZ gôæïÜ {糿êMýSÆŠ‡Æð‡yìlz
çÜÐ]l$„ýS…ÌZ GÐðl$ÃÌôæÅ ò³§éªÆð‡yìlzOò³ sîæyîlï³
Ð]lÈYĶæ¬Ë$ Æ>âýæÏ §éyìlMìS ¨V>Æý‡$. B çÜÐ]l$Ķæ$…
ÌZ gôæïÜ, A™èl° A¯]l$^èlÆý‡$ÌS¯]l$ A§ýl$ç³#ÌZMìS
¡çÜ$Mö° E…sôæ ç³Çíܦ† ÐólÆý‡$V> E…yól§ýl°
Ý린MýS$Ë$ AÀ{´ëĶæ$ ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. HGïܵ
™èlÐ]l$MýS$ A…yýlV> E¯é²yýl¯]l² O«§ðlÆý‡Å…™ø¯ól gôæïÜ
Ð]lÈYĶæ¬Ë$ AÆ>^èlMýS… çÜ–íÙt…^éÆý‡$. D
ÑçÙĶæ$OÐðl$ GÐðl$ÃÌôæÅ ò³§éªÆð‡yìlz DïÜ, yîliï³ÌSMýS$
íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$V>¯ól.. HGïܵ ´ùÎçÜ$ íܺ¾…
¨™ø MýSÍíÜ GÐðl$ÃÌôæÅ ò³§éªÆð‡yìlz C…sìæ ™èlË$ç³#Ë$
ç³VýS$ÌSVösìæt ç³È²^èlÆŠæ, MýS…ç³NÅrÆý‡$Ï «§ýlÅ…çÜ…
^ólƇ$$…^èlyýl…, §öÇMìS¯]l ÐéÇ° §öÇMìS¯]lr$Ï _™èlMýS
»ê§ýlyýl… ^èlÆý‡a±Ä¶æ*…ÔèæOÐðl$…¨.
}MýS–çÙ~-§ól-Ð]lÆ>-Ķæ$Ë$ MýS$r$…-»ê-°MìS A™èlÅ…™èl çÜ°²íßæ-
™èl$yýl$. A§ól ȆÌZ ç³#Æý‡…-§ólÔèæÓÇ çÜ*_…-_¯]l Ðéǯól
†Æý‡$-ç³-†, A¯]l…-™èlç³#Æý‡… hÌêÏÌZÏ °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÆý‡$.
ç³NÇ¢V> Ñçœ-ÌS-OÐðl$¯]l DïÜ
°Ä¶æ$-Ñ$…-_¯]l A«¨-M>-Æý‡$Ë$
„óS{™èl-Ýë¦Æ‡$$ ç³Çíܦ-™èl$ÌSOò³ AÐ]l-V>-çßæ¯]l, ç³r$tÌôæ°
A¯]l$MýS*ÌSOÐlð $¯]l {V>Ð]l*ÌZÏ ¯éÐ]l$Ð]l*{™èl… º…
§øºçÜ$¢ HÆ>µr$ ^ólÜí , AMýSPyýl ÇWY…VŠæ fÇVóS…§ýl$MýS$
Gïܵ ™øyéµr$ A…¨…^éÆý‡° Ð]l*^èlÆý‡Ï ÐO lð GÝëÞÆŠ‡-
Üï ³ï ¯éĶæ$MýS$Ë$ Cç³µsìæMóS ºíßæÆý‡™Y lè … ^ólÔ>Æý‡$.
¯]lÆý‡Üç Æ>Ð]l#õ³rÌZ GÐðl$ÃÌôæÅ yéMýSÆt ‡Š Vøí³Æð‡yìlz
Üç ™ðl¯¢ l] ³ç ÍÏÌZ Ð]l$…{† A…ºsìæMìS Üï I ÇÐéÌSÓÆŠ‡
}°ÐéçÜÆð‡yìlz VýS–çßæ…Oò³ sîæyîl³ï ¯ól™èlÌS Ñ«§lý Ó…çÜ…
œç $r¯]l ´ùÎçÜ$ÌS ³ç „ýS´ë™èl… M>Æý‡×æ…V>¯ól fÇW…
§ýl¯ól ÑÐ]l$Æý‡ØË$ E¯é²Æ‡$$. GÐðl$ÃÌôæÅ Vøí³Æð‡yìlz
´ùÍ…VŠæ º*™ŒæË$ ³ç ÇÖÍ…^èlMýS$…yé ß ç o‹Ü AÆð‡Üç $t
^ólÜí , sîæyîl³ï A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ ^èl§ýlÌSÐéyýl, ÌêÐ]l#ÌSMýS$
³ç NÇ¢ õÜÓ^èle C^éaÆý‡° MýS*yé ™ðlË$Ýù¢…¨.
ÐO lð GÝëÞÆŠ‡Üï ³ï G…ï³ A¿ýæÅǦ yéMýSÆt ‡Š ³í .A°ÌŒæ,
I&´ëÅMŠæ {糆°«§ýl$Ë™ø Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒæÐðl*çß毌æÆð‡yìlz òÜι
Ð]l$íßæâýæË$, {V>Ò$×æ$Ë$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ OÐðlõ³..
AÐ]l$à Jyìl, BçÜÆ>, ^ólĶæÊ™èl Ìê…sìæ ³ç £ýlM>ÌS
§éÓÆ> Ð]l$íßæâýæÌS BǦMSý Ý뫨M>Æý‡™èlMýS$ Üï G… fVýS¯ŒS
Üç $íÜƦ ‡ý »êrË$ ÐólÔ>Æý‡$. MóS¼¯ðlsŒæ ¯]l$…_ Ý린MýS
Üç …çÜ̦ S Ð]lÆý‡MýS* ³ç §ýlÐ]l#ÌZÏ Ð]l$íßæâýæÌSMýS$ ò³§ýl³ïª r
ÐólÔ>Æý‡$. ¯éÑ$¯ólsñæyŠæ ³ç ¯]l$Ë$, ³ç §ýlÐ]l#ÌZÏ 50
Ô>™èl… ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï MýS͵…_ Ð]l$È Ð]l$íßæâýæÌSMýS$
³ç rt… MýSsêtƇý $. C…sìæ Üç ̦ S…™ø´ër$ C…sìæ°
MýS*yé Ð]l$íßæâýæÌS õ³Æý‡$™ø¯ól Çh[õÜÙçt ¯ŒS ^ólÜí
C^éaÆý‡$. Ð]l$íßæâê Ý뫨M>Æý‡™èlMýS$ »êrË$ ÐólÜí ¯]l
Üï G… fVýS¯ŒS ¯éĶæ$MýS™èlÓ…Oò³ Ð]l$íßæâýæÌZÏ Ð]l$§ýl™ª lè $
Ð]l$Ç…™èl ò³ÇW…¨. {V>Ð]l$, ÐéÆý‡$z Üç _ÐéÌS-
Ķæ*Ë$&Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï Ð]lÅÐ]lÜç ¦ §éÓÆ> {ç³fÌSMýS$ C…
sìæ VýS$Ð]l$Ã… Ð]l§ólª {糿¶æ$™èlÓ õÜÐ]lÌS¯]l$ A…
Iï³G‹Ü A«¨M>Ç, ´ùÎçÜ$ AºjƇý ÓÆŠæ ©ç³MŠS Ñ${Ô>
³ç „ýS´ë™èl…™ø Ð]lÅÐ]lß ç æÇ…^éÆý‡° ™ðlÍí³…¨. Ñ${Ô>
sîæyîl³ï ™ø MýS$Ð]l$ÃMýSPĶæ*ÅÆý‡°, G°²MýSÌS {ç³{MìSĶæ$¯]l$
§ðlº¾ ¡çÜ*¢ ™èl¯]lMýS$ Aç³µW…_¯]l »ê«§lý Å™èlMýS$ ™èl*r$Ï
´÷yìl^éÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$.
íßæ…çÜ B…§øâýæ¯]l MýSÍWÝù¢…¨..
^èl…{§ýl»êº$™ø ´ër$ íßæ…çÜMýS$ M>Æý‡×æOÐðl$¯]l ÐéÆý‡…
§ýlÇOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° Ð]l$…{† »Ÿ™èlÞ yìl-
Ð]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡¯]l$ MýSÍíܯ]l A¯]l…™èlÆý‡… B-
Ķæ$¯]l Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ´ùÍ…VŠæ ™èlÆ>Ó™èl
fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² ß
í æ…çÜ B…§øâýæ¯]l MýSÍWÝù¢…§ýl¯é²Æý‡$.
sîæyîl³ï œí Æ>ŧýl$ÌSOò³ Ñ^éÆý‡×æ ÌôæMýS$…yé G°²MýSÌS
AºjƇý ÓÆŠæ ©ç³MŠS Ñ${Ô> ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐ]lyýl… BĶæ$¯]l
³ç „ýS´ë™èl…V> Ð]lÅÐ]lß ç æÇ…^éÆý‡¯]lyé°MìS °§ýlÆý‡Ø¯]lÐ]l$°,
BĶæ$¯]lòO ³ ¯éÅĶæ$ Ñ^éÆý‡×æ ^ól³ç sêtÌS¯é²Æý‡$.
G°²MýSÌS Üç …çœ$… ¯]l$…_ Ç´ùÆŠ‡t ™ðl³í µ…^èl$MýS$° ©ç³MŠS
Ñ${Ô>¯]l$ Ð]l*Æ>aÌS° VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡¯]l$ Møǯ]lr$t ÑÐ]lÇ…
A«¨-M>-Æý‡$-ÌS¯]l$ °Ä¶æ$Ñ$…-^èl-yýl…™ø ´ùÍ…VŠæ çÜ…§ýl-
Æý‡Â…V>, A¯]l…™èlÆý‡… sîæyîlï³ Æúyîl Ð]lÊMýSË$ ^ðlÌSÆó‡-W-
´ù-Ķæ*Ƈ$$. Ķæ$£ól-^èleV> Ñ«§ýlÓ…-çÜ-M>…yýl çÜ–íÙt…-
^éƇ$$. ¯]lÆý‡-çÜ-Æ>-Ð]l#-õ³-r, VýS$Æý‡-gêÌS, Ð]l*^èlÆý‡Ï, ^èl…{§ýl-
W-Ç, ™éyìlç³{† °Äñæ*-f-MýSÐ]lÆ>YÌZÏ OòÜÓÆý‡ ÑàÆý‡…
^ólÔ>Ƈ$$. ò³{sZÌŒæ »ê…º$-ÌS™ø ¿ýæĶæ*¯]lMýS Ðé™éÐ]l-
Æý‡-×ê°² çÜ–íÙt…-^éƇ$$. D hÌêÏÌZÏ DïÜ °Ä¶æ$-Ñ$…
-_¯]l ´ùÎçÜ$ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ Ô>…†-¿ýæ-{§ýl-™èlÌS ç³Ç-Æý‡-
„ýS×æÌZ ç³NÇ¢V> Ñçœ-ÌS-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$. sîæyîlï³ Ð]lÊMýSË$
Ñ«§ýlÓ…çÜ… çÜ–íÙtçÜ$¢…sôæ ç³Ìê²yýl$ Gïܵ VýSÇ-MìS-´ësìæ
¼…§ýl$ Ð]l*«§ýlÐŒæ-™ø-´ër$ BĶæ$¯]l B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ°
yîlG-ïܵË$, ïÜIË$ ^ólçÙt-Ë$yìlW ^èl*çÜ$¢…-yìl-´ù-Ķæ*Æý‡$.
Ð]l*^èlÆý‡Ï GÐðl$ÃÌôæÅ í³¯ðl²-ÍÏ Æ>Ð]l$-MýS–Úë~ Æð‡yìlz, ¯]lÆý‡-çÜ-
Æ>Ð]l#õ³r GÐðl$ÃÌôæÅ Vøí³-Æð‡yìlz }°Ðé-çÜ-Æð‡yìlz, VýS$Æý‡-
gêÌS GÐðl$ÃÌôæÅ M>çÜ$ Ð]l$õßæ-ÔŒæ-Æð‡yìlz, OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡ïÜï³
G…ï³ A¿ýæÅ-Ǧ A°ÌŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ķæ*§ýlÐŒæ-ÌSOò³ sîæyîlï³
Æúyîl Ð]lÊMýSË$ §éyýl$ÌSMýS$ ™ðlVýS-ºyìl »ê…º$Ë$ ÑíÜ-
ǯé çÜÆó‡ ´ùÎ-çÜ$Ë$ ç³™é¢ ÌôæÆý‡$. ™èlÐ]l$Oò³ §éyýl$Ë$
fÆý‡$VýS$-™èl$-¯é²Ä¶æ$° ç³Ìê²yýl$ GïܵMìS Ððl¬Æý‡
ò³r$tMýS$¯é² MýS±çÜ çܵ…§ýl¯]l Ìôæ§ýl$. ´ùÍ…VŠæ çÜ{MýS-Ð]l$…
V> °Æý‡Ó-íßæ…-^èlyýl…ÌZ ç³Ìê²yýl$ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ÌZ™ólsìæ ÕÐ]l
Ôèæ…MýSÆŠ‡ ç³NÇ¢V> Ñçœ-ÌSÐ]l$-Ķæ*ÅÆý‡$. A¯]l…-™èl-ç³#Æý‡…
hÌêÏÌZÏ Ô>…†-¿ýæ-{§ýl™èlÌS ç³Çíܦ† òœ*Æý‡…V> ¨VýS-
gêǯé hÌêÏ Gïܵ AÑ$™Œæ ºÆý‡ªÆŠ‡ ^ø§ýlÅ… ^èl*çÜ*¢
E…yìl-´ùĶæ*Æý‡$. MýS¨Ç sîæyîlï³ A¿ýæÅ-Ǧ MýS…¨-MýS$…r
{ç³Ý맊æ Ðéçßæ-¯]l…ÌZ Æý‡*.2 Mør$Ï ÌS¿ýæÅOÐðl$™ól MóSçÜ$
¯]lÐðl*§ýl$ ^ólĶæ$-MýS$…yé ™é™éÞÆý‡… ^ólÔ>Æý‡$. ´ùÍ…VŠæ
çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ™éyìl-ç³-{†ÌZ gôæïÜ {糿ê-MýSÆŠ‡ Æð‡yìlz,
BĶæ$¯]l MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$, sîæyîlï³ A¿ýæÅǦ gôæïÜ AíÜÙŒæ-Æð‡yìlz,
AË$Ïyýl$ ©ç³-MŠSÆð‡yìlz ´ùÍ…VŠæ MóS…{§éÌZÏ ^öÆý‡ºyìl A{MýS-
Ð]l*-ÌSMýS$ ™ðlW…-^éÆý‡$. OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡-ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ
MóS†Æð‡yìlz ò³§éª-Æð‡yìlz °Ðé-çÜ…Oò³ sîæyîlï³ VýS*…yéË$ Æ>âýæÏ
Ð]lÆý‡Û… MýS$Ç-í³…-^éÆý‡$. Gïܵ AÑ$™Œæ ºÆý‡ªÆŠ‡ Òsìæ°
MýSrtyìl ^ólĶæ$-Ìôæ-MýS´ù-Ķæ*Æý‡$. HMýS…V> ´ùÎçÜ$Ìôæ MóS†-
Æð‡yìlz ò³§éª-Æð‡yìlz °Ðé-çÜ…-ÌZMìS §ýl*Ç Ñ«§ýlÓ…çÜ… çÜ–íÙt…
^èlyýl… °ÐðlÓ-Æý‡-ç³-Ç-_…-¨. ^èl…{§ýl-WÇ OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³
A¿ýæÅ-Ǧ ^ðlÑ-Æð‡yìlz Ððl*íß晌æ-Æð‡-yìlzOò³ sîæyîlï³ VýS$…yéË$
§éyìl ^ólÔ>Æý‡$. BĶæ$¯]l Ðéçßæ¯]l {Ôóæ×ìæÌZ° Ðéçßæ-¯é-
°MìS °ç³š-ò³sêtÆý‡$. †Æý‡$糆 Gïܵ MýS–çÙ~-M>…™Œæ
´ësìæÌŒæ AÌSÏÇ Ð]lÊMýS-ÌS¯]l$ MýSrtyìl ^ólĶæ$-yýl…ÌZ
Ñçœ-ÌS-Ð]l$Ķæ*ÅÆý‡$.
GÐðl$ÃÌôæÅ A¿ýæÅǦ M>çÜ$ Ð]l$õßæ‹ÙÆð‡yìlÌz SMýS$ sîæyîl³ï
Ð]lÈYÄæ¶ ¬ÌS ¯]l$…_ Æý‡„ýS×æ MýS͵…^èlÌôæMýS´ùĶæ*Æý‡$.
VýS$Çò³rtylý …, sîæyîl³ï A¿ýæÅǦ MýS¯é² ÌS„îSïéÆ>Ķæ$-
×æMýS$ ´ùÎçÜ$Ë$ Üç ß ç æMýSÇ…^èlyýl… ÑÐ]l$Æý‡ØÌSMýS$ §éÇ
¡íÜ…¨. ³ç Ë$ °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌZÏ ÐO lð GÝëÞÆŠ‡Üï ³ï
A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ G°² œí Æ>ŧýl$Ë$ ^ólÜí ¯é Üç µ…¨…^èlMýS
´ùÐ]lr… sîæyîl³ï AÆ>^èlM>°MìS F™èlÑ$_a…¨.
Òr°²…sìæ §ýl–ÚëtÅ Gïܵ ¼…§ýl$Ð]l*«§lý ÐŒæòO ³ DïÜ
Ðólr$ ÐólÜí …¨. ´ùÎçÜ$ Ð]lÅÐ]lÜç ™¦ ø Üç Ð]l$¯]lÓĶæ$…
^ólÜç $MøÐ]lyýl…ÌZ ÑçœÌSÐ]l$Ķæ*ÅÆý‡° hÌêÏ MýSÌñæMýSÆt ‡Š
ÕÐ]lÔèæ…MýSÆŠ‡ ÌZ™ólsìæ° º¨Î ^ólÜí …¨.
¨çÜ$¢¯é²Æý‡$. FÆý‡$ §ésêÍÞ¯]l AÐ]lÜç Æý‡… ÌôæMýS$…
yé ³ç ¯]l$ÌS±² fÆý‡$VýS$™èl$…yýlr…™ø Üï G… fVýS¯ŒS
¯éĶæ$MýS™èlÓ…Oò³ {V>Ò$×æ$ÌS ¯]lÐ]l$ÃMýS… Ð]l$Ç…™èl ò³-
ÇW…¨.Cr$ {糿¶æ$™èlÓ….. Ar$ {ò³Ð• ló sŒæ Æý‡…V>ÌZÏ
¿êÈ G™èl$¢¯l] E§øÅV>Ë$ CÐ]lÓyýl…™ø Üï G… fVýS¯ŒS
¯éĶæ$MýS™èlÓ…Oò³ Ķæ¬Ð]l™èlÌZ ÑÔèæÓçܱĶæ$™èl Æð‡sìæ…t
òO ³…¨. Hï³ÌZ Ð]l$íßæâýæË$, {V>Ò$×æ$Ìôæ G°²MýSÌS
œç Í™éÌS¯]l$ °Æó‡Õª Ýë¢Æ‡ý ° Æ>fMîSĶæ$ ³ç ÇÖÌSMýS$Ë$
ÑÔóæÙíÏ Üç $¢¯é²Æý‡$. Ð]l$íßæâýæË$, {V>Ò$×æ$Ë$ ò³§ýlª
G™èl$¢¯l] Üï G… fVýS¯ŒS ¯éĶæ$MýS™éÓ°MìS Ð]l$§ýl™ª èl$V>
Kr$ ÐólĶæ$yýl… Ð]lÌôæÏ ´ùÍ…VŠæ Ô>™èl… ò³ÇW…§ýl°,
ÐO lð GÝëÞÆŠ‡Üï ³ï Ð]l$ÆøÝëÇ ^éÇ{™èlMýS ÑfĶæ$…
Ý뫨…^èlyýl… RêĶæ$Ð]l$° ™ólÍa ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$.
^éÆý‡$. Æ>{çÙ…t ÌZ G°²MýSË$ fÆý‡VýSMýS Ð]l¬…§ýl$, B
™èlÆ>Ó™èl ³ç Ç×êÐ]l*ÌS¯]l$ VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡MýS$ ÑÐ]lÇ…^éÐ]l$°
Ð]l$…{† Ðól$Æý‡$VýS$ ¯éV>Æý‡$j¯l] ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ôèæ…Q{º™èl-
»êXa, {†´ëv, ¼…§ýl$ Ð]l*«§lý ÐŒæòO ³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-
MøÐéÌS° MøÆ>Ð]l$¯é²Æý‡$. Ñ${Ô>™ø ´ër$, ÒÆý‡…
§ýlÆý‡* Mú…sìæ…VŠæòO ³¯é {糿êÐ]l… ^èl*õ³ AÐ]lM>Ôèæ…
E…§ýl¯é²Æý‡$. Æ>fÅçÜ¿ýæ Üç ¿¶æ$Åyýl$ Ððl*í³§ólÑ
Ð]l*sêÏylý $™èl* Ô>…† ¿ýæ{§ýl™èlÌSMýS$ Ñçœ*™èl… MýSÍW…
^ólÌê ©ç³MŠS Ñ${Ô> Ð]lÅÐ]lß ç æÇÜç $¢¯é²Æý‡¯é²Æý‡$. Ð]l*i
Ð]l$…{† õ³Ç²¯é° Ð]l*sêÏylý $™èl*.. E§ólÔª æè ³ç NÆý‡ÓMýS…
V> Ñ${Ô>¯]l$ Hï³ÌZ G°²MýSÌS MøçÜ… ½gôæ³ï , sîæ-
yîl³ï Ë$ ™ðl^éaĶæ$° ^ðl´ëµÆý‡$. A™èl° M>Æý‡×æ…V>¯ól Ñ-
§« lý Ó…çÜ… fÆý‡$VýS$™ø…§ýl¯é²Æý‡$. Ñ${Ô> ÑfĶæ$ÐéyýlMýS$
Ð]l_a¯]l³ç µsìæ ¯]l$…_ sîæyîl³ï Ýë¯]l$¿¶æ*† ³ç Æý‡$OÌæñ ¯]l
ÇOsæñ Æý‡$z A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ MýSÍÔ>Æý‡¯é²Æý‡$. VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡¯]l$
MýSÍíܯ]l ÐéÇÌZ GÐðl$ÃÎÞ ÌôæâýæÏ Aí³µÆð‡yìl,z GÐðl$ÃÌôæÅ
A¿ýæÅǦ Ð]l$¯øçßæÆŠæ ¯éĶæ¬yýl$ E¯é²Æý‡$.
ç³Ìê²yýl$, A¯]l…™èl
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: G°²MýSÌS Üç …§ýlÆý‡Â…V> B…{«§lý {ç³-
§ólÔŒæÌZ ^ør$ ^ólÜç $MýS$¯]l² ß í æ…Ýë™èlÃMýS œç $r¯]lÌS¯]l$
¡{Ð]l…V> ³ç ÇVýS×ìæ…_¯]l MóS…{§ýl G°²MýSÌS Üç …çœ$… Ñ«¨
°Æý‡Óçßæ×æÌZ °Æý‡„Ï Sý Å…V> Ð]lÅÐ]lß ç æÇ…_¯]l ³ç Ë$Ð]l#Æý‡$
A«¨M>Æý‡$ÌSOò³ Ðólr$ ÐólÜí …¨. ³ç Ìê²yýl$, A¯]l…™èl³ç #Æý‡…
GïܵË$ ¼…§ýl$ Ð]l*«§lý ÐŒæ, AÑ$™Œæ ºÆý‡Æª ‡Š ÌS¯]l$ Üç òܵ…yŠæ
^ólĶæ$V> †Æý‡$糆 Gïܵ MýS–çÙM~ >…™Œæ ³ç sôæÌŒæ¯]l$ º¨Î
^ólÜí Ô>Rêç³Æý‡ÐO lð $¯]l Ñ^éÆý‡×æMýS$ B§ólÕ…_…¨.
³ç Ìê²yýl$ MýSÌñæMýSÆt ‡Š ÕÐ]lÔèæ…MýSÆŠ‡¯]l$ òO Ü™èl… º¨Î ^ólÜí
Ô>Rêç³Æý‡ÐO lð $¯]l Ñ^éÆý‡×æ ^ól³ç sêtÌS° Üç *_…_…¨.
AÌêVóS ³ç Ìê²yýl$, A¯]l…™èl³ç #Æý‡…, †Æý‡$糆 hÌêÏÌSMýS$
^ðl…¨¯]l 12 Ð]l$…¨ ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ Üç òܵ…yŠæ
^ólÜí Ô>Rêç³Æý‡ÐO lð $¯]l Ñ^éÆý‡×æ °Æý‡Óíßæ…^éÌS°
õ³ÆöP…¨. ß í æ…çÜ ^ðlÌSÆó‡VóS…§ýl$MýS$ M>Æý‡MýS$ÌS¯]l$ VýS$Ç¢…
^ól…§ýl$MýS$ {ç³™ólÅMýS §ýlÆ>Åç³#¢ º–…§ýl… (íÜsŒæ) HÆ>µr$
^ólÜí Æð‡…yýl$ ÆøkÌZÏV> °Ðól¨MýS CÐéÓÌS° Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™èlÓ {糧« é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ, yîliï³ÌS¯]l$ B§ólÕ…_…
¨. »ê«§lý $ÅÌSOò³ G°²MýSÌS {ç³Ð]lÆý‡¯¢ é °Ä¶æ*Ð]l$Ð]lã
{ç³M>Æý‡… ^éÈjÙï sŒæ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólĶæ*ÌS° Üç µçÙ…t ^ólÜí …
¨. DïÜ B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ {糿¶æ$™èlÓ {糧« é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ
MóSG‹Ü fÐ]lß ç æÆŠ‡Æð‡yìl,z yîliï³ ß ç æÈ‹ÙMýS$Ð]l*ÆŠ‡ VýS$´ë¢
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ÉìlÎÏ ÐðlãÏ G°²MýSÌS Ðólâýæ ^ðlÌSÆó‡W¯]l ß í æ…çÜòO ³
Üç ÓĶæ$…V> ÑÐ]lÆý‡×æ C^éaÆý‡$. CÌê…sìæ œç $r¯]lË$
³ç #¯]lÆ>Ð]l–™èl… M>MýS$…yé MýSv¯]l…V> Ð]lÅÐ]lß ç æÇ…
^éÌS°, Mú…sìæ…VŠæ Æøk Ð]l¬…§ýlÜç $¢ gê{VýS™èlË¢ $ ¡çÜ$-
MøÐéÌS° MóS…{§ýl {糧« é¯]l G°²MýSÌS MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ Æ>iÐŒæ
MýS$Ð]l*ÆŠ‡, G°²MýSÌS MýSÑ$çÙ¯]lÆý‡$Ï gêq¯ló Ù‹ MýS$Ð]l*ÆŠ‡, Üç $RŒæ-
½ÆŠ‡ Üí …VŠæ Üç …«§lý $ Üç *_…^éÆý‡$. °Æý‡„Ï Sý Å…V> Ð]lÅÐ]l-
ßç æÇ…_¯]l A«¨M>Æý‡$ÌSOò³ ¡çÜ$MøÐéÍÞ¯]l {MýSÐ]l$Õ„ýS×æ
^èlÆý‡ÅË$, CÌê…sìæ œç $r¯]lË$ ³ç #¯]lÆ>Ð]l–™èl… M>MýS$…yé
^ól³ç sêtÍÞ¯]l ^èlÆý‡ÅÌSOò³ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Üç *_…_¯]l
BÆý‡$ {糆´ë§ýl¯]lÌSMýS$ MóS…{§ýl G°²MýSÌS Üç …çœ$…
BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…¨. KrÏ ÌñæMìSP…ç³# A¯]l…™èlÆý‡… 15
ÆøkÌS´ër$ º…§øºçÜ$¢ Ñ«§lý $Ë$ °Æý‡Óíßæ…^ól…
§ýl$MýS$ 25 MýS…ò³±ÌS A§ýl¯]l³ç # ºÌSV>ÌS¯]l$ ³ç …´ëÌS¯]l²
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ {糆´ë§ýl¯]lMýS$ BÐðl*§ýl… ™ðlË$ç³#™èl*
MóS…{§ýl ß
ç Z…Ô>QMýS$ B§ólÔ>Ë$ gêÈ ^ólÜí …¨.
DïÜ çÜòÜμ…yŠæ ^ólíܯ]l ´ùÎçÜ$Ë$ ÒÆó‡
†Æý‡$糆 hÌêÏ
G.çÜ$Æó‡…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz yîlGïÜμ&†Æý‡$糆
MðS.Æ>fÔóæQÆŠ‡ òÜμçÙÌŒæ {»ê…^Œl C¯ŒSòÜμMýStÆŠ‡
G….¿êçÜPÆŠ‡ Æð‡yìlz òÜμçÙÌŒæ {»ê…^Œl yîlGïÜμ
J.Æ>Ð]l$^èl…{§éÆð‡yìlz C¯ŒSòÜμMýStÆŠ‡&AÍí³Ç
ç³Ìê²yýl$ hÌêÏ
G.ç³ÌSÏç³#Æ>k
ÒG‹ÜG¯ŒS Ð]lÆý‡Ã
MðS.{糿êMýSÆŠ‡Æ>Ð]l#
G‹Üyîlï³Ðø&VýS$Æý‡gêÌS
G‹Üyîlï³Ðø&¯]lÆý‡çÜÆ>Ð]l#õ³r
òÜμçÙÌŒæ {»ê…^Œl C¯ŒSòÜμMýStÆŠ‡
C.»êÌS¯éWÆð‡yìlz òÜμçÙÌŒæ {»ê…^Œl C¯ŒSòÜμMýStÆŠ‡
G….Æ>Ð]l*…h¯ólĶæ¬Ë$ GOòÜÞ&M>Æý‡…ç³Nyìl
yìl.Ñ.Mö…yéÆð‡yìlz GOòÜÞ&¯éV>Æý‡$j¯]lÝëVýSÆŠ‡
A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏ
íÜ.G…. VýS…VýSĶæ$Å yîlGïÜμ&™éyìlç³{†
G‹Ü. Ð]l¬Æý‡äMýS–çÙ~ C¯ŒSòÜμMýStÆŠ‡&™éyìlç³{†
º¨ÎÌS
™èlÆ>Ó™ól íßæ…çÜ!
G MóS…{§ýl G°²MýSÌS çÜ…çœ*°MìS
°Ðól¨…_¯]l ïÜG‹Ü, yîliï³
G Hï³ÌZ ´ùÍ…VŠæ, ™èlÆ>Ó™èl ^ør$
^ólçÜ$MýS$¯]l² çœ$r¯]lÌSOò³ ÑÐ]lÆý‡×æ
G Mú…sìæ…VŠæ Æøk ™èlW¯]l gê{VýS™èl¢Ë$
¡çÜ$MøÐéÌS° DïÜ çÜ*^èl¯]l
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: G°²MýSÌS Üç …§ýlÆý‡Â…V> B…{«§lý {ç³-
§ólÔŒæÌZ ^ør$ ^ólÜç $MýS$¯]l² ß í æ…Ýë™èlÃMýS œç $r¯]lÌSOò³
{糿¶æ$™èlÓ {糧« é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ yéMýSÆt ‡Š MóSG‹Ü fÐ]lß ç æÆŠ‡-
Æð‡yìl,z yîliï³ ß
ç æÈÔŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ VýS$´ë¢ MóS…{§ýl G°²MýSÌS Üç …
œç *°MìS °Ðól¨MýS A…§ýl^ólÔ>Æý‡$. ´ùÍ…VŠæ Æøk, B
™èlÆ>Ó™èl Æ>çÙ‰ ÐéÅç³…¢ V> AÌSÏƇý $Ï fÆý‡VýSyé°MìS M>Æý‡-
×êÌS¯]l$ °Ðól¨…^éÆý‡$. DïÜ B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ ÉìlÎÏ
Ð]l_a¯]l Ðéǧýlƪ ‡ý * VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ð]l$«§éÅçßæ²… 3.30
VýS…rÌSMýS$ `‹œ GÌS„ýS¯ŒS MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡(ïÜDïÜ) Æ>iÐŒæ-
MýS$Ð]l*ÆŠæ, MýSÑ$çÙ¯]lÆý‡$Ï gêq¯ló Ù‹ MýS$Ð]l*ÆŠæ, Üç $RŒæ½ÆŠ‡Üí …VŠæ
Üç …«§lý *ÌS™ø Üç Ð]l*ÐólÔèæÐ]l$Ķæ*ÅÆý‡$. §é§éç³# 30
°Ñ$ÚëÌS ´ër$ fÇW¯]l D Üç Ð]l*ÐólÔèæ…ÌZ AÌSÏƇý MÏ Sý $
M>Æý‡×êÌS¯]l$ ÑÔóæÙíÏ …^éÆý‡$.
A«¨M>Æý‡$ÌS º¨Î ™èlÆ>Ó™ól AÌSÏÆý‡$Ï
çÜÐ]l$ÝëÅ™èlÃMýS {´ë…™éOÌñæ¯]l ç³Ìê²yýl$, ^èl…{§ýlWÇ,
™éyìlç³{†° §ýl–íÙtÌZ E…^èl$MýS$° Ð]l¬…§ýl$V>¯ól ¿êÈ
¿ýæ{§ýl™é HÆ>µr$Ï ^ólíܯ]lr$Ï ïÜG‹Ü fÐ]lçßæÆŠ‡Æð‡yìlz
DïÜMìS ™ðlÍ´ëÆý‡$. çßæu>™èl$¢V> ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$-
ÌS¯]l$ º¨Î ^ólĶæ$yýl…, Mö™èl¢V> »ê«§ýlÅ™èlË$ ïÜÓMýSÇ…
_¯]l ÐéÇMìS „óS{™èlÝë¦Æ‡$$ ç³Çíܦ™èl$ÌSOò³ ç³NÇ¢ AÐ]lV>-
çßæ¯]l ÌôæMýS´ùÐ]lyýl… Ð]lÌSÏ AÌSÏÆý‡ÏMýS$ §éÇ ¡íÜ…§ýl°
™éÐ]l¬ VýS$Ç¢…_¯]lr$Ï õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ´ùÍ…VŠæ Æøk,
Ð]l$Æý‡$çÜsìæ Æøk ç³Ìê²yýl$, M>Æý‡…ç³Nyìl,
Ð]l*^èlÐ]lÆý‡…, ™éyìlç³{†, †Æý‡$糆, ^èl…{§ýlWÇ, A¯]l…
™èlç³#Æý‡…, MýS–Úë~ hÌêÏ, ¯]lÈÞç³r²… ™èl¨™èlÆý‡ ^ørÏ
íßæ…Ýë™èlÃMýS çœ$r¯]lË$ ^ør$ ^ólçÜ$MýS$¯]l²r$Ï
^ðl´ëµÆý‡$. Gïܵ Ýë¦Æ‡$$ A«¨M>Ç ¯]l$…_ G‹ÜI
Ð]lÆý‡MýS$ çßæu>™èl$¢V> º¨ÎË$ ^ólĶæ$yýl…™ø C§ól
A§ýl$¯]l$V> AÌSÏÆý‡ÏMýS$ ´ëÌSµyìl¯]lr$Ï ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$.
AÌSÏÆý‡$Ï fÇW¯]l {´ë…™éÌS°²…sìæÌZ¯]l* ´ùÎçÜ$
A«¨M>Æý‡$ÌS BMýSíÜÃMýS º¨ÎÌôæ íßæ…çÜMýS$ M>Æý‡×æÐ]l$°
õ³ÆöP¯]l²r$Ï ™ðlÍíÜ…¨.
Mú…sìæ…VŠæ Æøk gê{VýS™èl¢..
Æ>çÙ‰…ÌZ CMýSOò³ GMýSPyé íßæ…Ýë™èlÃMýS çœ$r¯]lË$
^ør$ ^ólçÜ$MøMýS$…yé ™èlW¯]l gê{VýS™èl¢Ë$
¡çÜ$MøÐéÌS° ïÜG‹Ü, yîliï³° MóS…{§ýl G°²MýSÌS çÜ…
çœ$… B§ólÕ…_…¨. AÌSÏÆý‡ÏMýS$ M>Æý‡MýS$ÌSOò³ MýSv¯]l…V>
Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^éÌS° çÜ*_…_…¨. þ¯ŒS 4¯]l Mú…
sìæ…VŠæ çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> ç³sìæçÙt º…
§øºçÜ$¢ MýS͵…^éÌS° õ³ÆöP…¨. [Ýët…VŠæ Æý‡*ÐŒl$ÌS
Ð]l§ýlª ¿êÈ ¿ýæ{§ýl™èl HÆ>µr$ ^ólĶæ*ÌS°, D
ÑçÙĶæ$…ÌZ °Æý‡Ï„ýSÅ…V> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^ól ´ùÎçÜ$
A«¨M>Æý‡$Ë$, íܺ¾…¨Oò³ Ðólr$ ™èlç³µ§ýl°
òßæ^èlaÇ…_¯]lr$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡…. Gïܵ Ýë¦Æ‡$$
A«¨M>Ç ¯]l$…_ çßZ…V>Æý‡$z Ð]lÆý‡MýS$ {糆 JMýSPÆý‡*
Ô>…† ¿ýæ{§ýl™èlÌS¯]l$ M>´ëyéÍÞ¯]l »ê«§ýlÅ™èl E…
§ýl°, ©°Oò³ °Õ™èl…V> ç³Æý‡ÅÐól„ìS…^éÌS° MóS…{§ýl
G°²MýSÌS çÜ…çœ$… {糫§é¯]l MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡
Æ>iÐŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ çÜ*_…_¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨.
 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 17 ‘ Ðól$ ‘ 2024
ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com 3
yðl…X °Ðé-Æý‡×æMýS$ ç³sìæçÙt ^èlÆý‡ÅË$
OÐðl§ýlÅ Ô>Q {ç³™ólÅMýS {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ G….sìæ. MýS–çÙ~ »êº$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>-Ð]l-†: Æ>çÙ‰…ÌZ yðl…X °Ðé-Æý‡-×æMýS$ ç³sìæçÙt ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-rt¯]l$¯]l²r$Ï OÐðl§ýlÅ,
BÆøVýSÅ Ô>Q {ç³™ólÅMýS {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ G….sìæ. MýS–çÙ~-»ê-º$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. VýS$Æý‡$-
ÌêÅ…yŠæ Osñæsìæ-Í…VŠæ Ķæ*MŠStOò³
ÐéÆý‡… Ð]l$…VýS-âýæ-WÇÌZ° OÐðl§ýlÅÔ>Q M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ gê¡Ä¶æ$ yðl…X ¨¯ø-™èlÞÐ]l… çÜ…
§ýl-Æý‡Â…V> Æý‡*´÷…-¨…-_¯]l ´ùçÜt-ÆŠ‡Þ¯]l$ BĶæ$¯]l BÑ-çÙP-Ç…-^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>
Ð]l*sêÏyýl$-™èl*.. A°² {糿¶æ$™èlÓ BçÜ$-ç³-{™èl$-ÌS™ø ´ër$ BÆøVýSÅ} ¯ðlsŒæÐ]lÆŠ‡P BçÜ$-
§ýl$[-çÙµ-^é-Æ>-°MìS ±† BÄñæ*VŠæ ^ðlMŠS
ç³-{™èl$-ÌSÌZ yðl…X A¯]l$-Ð]l*¯é-çܵ§ýl MóSçÜ$ÌZÏ Æý‡MýS¢ ¯]lÐ]lÊ-¯é-ÌS¯]l$ õÜMýS-Ç…_ Æ>çÙ‰-
ÐéÅç³¢…V> 54 °Æ>®-Æý‡×æ MóS…{§éÌZÏ ç³È-„ìS-çÜ$¢¯]l²r$t ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$.
D ^èlrt…-™ø¯ól ¿¶æ* Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ °Æý‡Óçßæ×æ ç³sìæ-çÙxÐ]l$° çÜμïÙ-tMýS-Æý‡×æ
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: ç³^èlaÒ$-yìlĶæ* ÑçÙ{ç³-^éÆ>°² A…yýlV> Ð]l$Ç…™èl ¿ýæ{§ýl…V> E…sê-Ķæ$°... ¿¶æ* ç³Ç´ëÌS¯]l Ð]l$Ç…
^ólçÜ$MýS$° ^ðlÌS-Æó‡W-´ùƇ$$, Æ>çÙ‰ {ç³gê-±-M>°² ™èl糚§éÇ ™èl çÜ$Ë$-Ð]lÐ]l#-™èl$…§ýl° õ³ÆöP…-¨. ¿¶æ*Ð]l¬-ÌSOò³ OÆð‡™èl$ÌSMýS$
ç³sìæt…^éÌS° ^èl*íܯ]l ^èl…{§ýl-»ê-º$ ¯éĶæ¬-yìlMìS ¨Ð]l$è-ÇVóS çÜÆý‡Ó-çßæ-MýS$PË* ÌSÀ-Ýë¢-Ķæ$-°... D ^èlrt…™ø ç³sìæ-çÙx-OÐðl$¯]l
ÚëMŠS ±† BÄñæ*VŠæ Æý‡*ç³…ÌZ ™èlWÍ…-¨...-G-°²-MýSÌS {ç³^é- ¿¶æ* Ķæ*f-Ð]l*¯]lÅ °Æý‡Ó-çßæ×æ Ý뫧ýlÅ-Ð]l$-Ð]l#™èl$…§ýl° ÐðlÌSÏ-
Æý‡…ÌZ §ýl*çÙ-×æË$, ç³°-MìSÐ]l*ͯ]l Aº-§é®Ë$ ^ðlí³µ {ç³f- yìl…-_…-¨. çÜÐ]l*-^éÆý‡ çßæMýS$P ^èlrt… MìS…§ýl Ýë„ìS sîæÒ
ÌS¯]l$ Ð]l…_…-^éÌS° ^èl*íܯ]l D ç³^èla-´ë-Èt A«¨-¯ól™èlMýS$ C¨ yìlç³NÅsîæ C¯ŒS-ç³#sŒæ Gyìl-rÆŠ‡ ¯éWâýæÏ Ððl…MýSsôæ‹Ù AyìlW¯]l {ç³Ôèæ²-
ÔèæÆ>çœ*-™èl-Ðól$.. ÌSMýS$ ±† BÄñæ*-VŠæÌZ° fÌS, ¿¶æ*Ð]l¯]l-Æý‡$ÌS Ô>Q D ÑçÙ-
ÌêÅ…yŠæ Osñæsìæ-Í…VŠæ Ķæ*MŠStOò³ GÌZÏ Ò$yìl-Ķæ*™ø MýSÍíÜ Ä¶æ$OÐðl$ çܵçÙt-™èl¯]l$ C_a…-¨. B Ô>Q A…yýlÆŠ‡ òÜ{MýSrÈ
^èl…{§ýl-»ê-º$ VýS×æ… ^ólíܯ]l §ýl$[çÙµ^é-Æ>-°MìS ±† BÄñæ*VŠæ Æý‡Ò…-§ýlÆŠ‡ MúÆŠ‡ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… JMýS ÌôæQ §éÓÆ> D ÑÐ]l-Æ>ÌS¯]l$
çœ#ÌŒæ-Ýët‹³ ò³sìæt…-¨. D ^èlsêt-°MìS çÜ…º…-«¨…_ MîSÌSMýS çÜÐ]l*- ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. ÌêÅ…yŠæ Osñæsìæ-Í…VŠæ Ķæ*MŠStMýS$ çÜ…º…-«¨…-_¯]l
^é-Æ>°² ÐðlÌSÏ-yìl…-_…-¨. ÌêÅ…yŠæ OsñæsìæÍ…VŠæ ^èlrt…™ø Ð]l¬Ýë-Ƈ$$-§é¯]l$ MóS…{§ýl ¿¶æ*Ð]l-¯]l-Æý‡$ÌS Ô>Q™ø ´ër$ A°²
OÆð‡™èl$ÌS ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ ÌêMýS$P¯ól ç³Çíܦ† E…yýl§ýl° ±† Æ>[ÚëtÌSMýS$ Cç³µsìæMóS ç³…í³…^éÐ]l$° ±† BÄñæ*VŠæ çܵçÙt…
BÄñæ*VŠæ çܵçÙt… ^ólíÜ…-¨. D ^èlrt… Ð]lÌSÏ ¿¶æ*Ð]l¬-ÌS±² ^ólíÜ…-¨.

gôæïÜ Ýù§ýlÆý‡$-ÌSOò³
¼VýS$-çÜ$¢¯]l² E^èl$a!
G gôæïÜ {sêÐðlÌŒæÞ §ýl…§éOò³
Dyîl MöÆý‡yé
G MîSÌSMýS B«§é-Æ>Ë$ õÜMýS-Ç…_
°Æ>®-Ç…-_¯]l Dyîl
™éyìl³ç- {† AÆý‡¾¯ŒS: ¯]lMìSÎ ³ç {™é-ÌS™ø
Ðéçßæ-¯éÌS Çh-[õ- ÜÙçt ¯]l$Ï, ¸ùÆý‡Èj G¯ŒSK- Üï- -
ÌS™ø Ðéçßæ-¯éÌS Mö¯]l$-VøË$, AÐ]l$Ã-M>ÌS
Ððl¯]l$MýS ¿êÈV> ¯]lÌSϧ«- lý ¯]l… ^ól™èl$Ë$ Ð]l*Ç-
¯]l »êVø-™lè …ÌZ G¯ŒS¸- ù-ƇŠ Þ-Ðlð $…sŒæ yO lð Æð‡-
MýSÆt ‡ó sŒæ (Dyîl) gôæÜï MýS$r$…º Üç ¿¶æ$Å-ÌSOò³
E^èl$a ¼VýS$-Ýù¢…¨- . Ð]l$± Ìê…yýlÇ…VŠæ
^èlsêtÌ- S¯]l$ EÌSÏ…œí- $…-_¯]l Ð]lÅÐ]là - Æ- ‡ý …ÌZ
Ñ^éÆý‡×æMýS$ gôæÜï {糿ê-MSý ÆŠ‡Æ- ‡ð y- lì ™z ø ´ër$
BĶæ$¯]l ™èl¯]lÄ- æ¶ ¬yýl$, {ç³Üç $¢™lè sîæyîl³ï
™éyìl³ç- {† A¿ýæÅ-Ǧ gôæÜï AíÜÃ-™æŒ Æð‡y- lì Ì-z S¯]l*
Dyîl Ñ^é-Ç…-_¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól.
D MóSÜç $ÌZ Cç³µ-sæì MóS MîSÌSMýS B«§é-Æ>Ë$
õÜMýSÇ- …-_¯]l Dyîl ™égêV> D MóSÜç $ÌZ
ÑÔ>-Q³ç r - ²… Üï G…-GÌŒæH ¯éÅĶæ$-Ý릯l] …
ÌZ {´ëíÜM- Sý *ÅçÙ¯ŒS MýS…‹³Ìñæ…O- sŒæ (í³Üí )°
§éQË$ ^ólÜí …¨. gôæÜï {糿ê-MSý Æ- ‡Š Æ- ‡ð yìl,z
^èlÐéÓ Vø´ë-ÌæŒ Æ- ‡ð y- lì ™z ø ´ër$ 17 Ð]l$…
¨° °…¨-™lè $-Ë$V> õ³ÆöP…-¨. M>V>,
Mö°² ¯ðlÌSÌS {MìS™èl… Dyîl A«¨M>-Æý‡$Ë$
A¯]l…™èl-ç³#Æý‡… Æý‡Ðé×ê Ô>Q A«¨-M>Æý‡$ÌS
¯]l$…_ B«§é-Æ>Ë$, MîSÌSMýS ç³{™é-ÌS¯]l*
ÝëÓ«-©¯]l… ^ólçÜ$-MýS$¯é²Æý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl
gôæïÜ {糿ê-MýS-ÆŠ‡-Æð‡yìlz, BĶæ$¯]l MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$
gôæïÜ AíÜÃ-™Œæ-Æð‡yìlz, ÐéÇ ÐéÅ´ëÆý‡ ¿êVýS-
ÝëÓÑ$ ^èlÐéÓ Vø´ë-ÌŒæÆð‡yìlz °Ðé-ÝëË$,
M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*-ÌS™ø ´ër$ ™éyìl-ç³-{†,
Oòßæ§ýlÆ>-»ê§Šæ, »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$ ™èl¨-™èlÆý‡ ^ørÏ
Dyîl HMýS M>ÌS…ÌZ °Æý‡Óíßæ…_¯]l Ýù§é-
ÌZÏ MîSÌSMýS B«§é-Æ>Ë$ õÜMýS-Ç…_ {糿êMýS-ÆŠ‡-
Æð‡yìlz, AíÜÙŒæ-Æð‡-yìlzÌS ¸ù¯]lϯ]l$, Æý‡*.28.62
MørÏ ÑË$-OÐðl¯]l íÜ¢Æ>-çÜ$¦ÌS¯]l* fç³#¢ ^ólíÜ…
-¨. {´ëíÜ-MýS*Å-çÙ¯ŒS MýS…‹³ÌñæO…-sŒæ¯]l$ ™égêV>
ÑÔ>Q ¯éÅĶæ$-Ý릯]l…ÌZ §éQË$ ^ólĶæ$-
yýl…™ø D MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡×æ ÐólVýS-Ð]l…™èl…
M>¯]l$-¯]l²r$Ï çܵçÙtÐ]l$Ð]l#-™ø…-¨.
Ð]lÊyýl$ ÆøkË$ Ð]lÆ>ÛË$
Ýë„ìS, ÑÔ>-Q-ç³-r-²…: §ýl„ìS×æ A…™èl-Æý‡Y™èl
MýSÆ>²-rMýS ¯]l$…_ ™èl*Æý‡$µ ѧýlÆý‡Â Ð]lÆý‡MýS$
E¯]l² {§ø×ìæ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ºÌS-ïßæ¯]l ç³yìl…
¨. AƇ$$¯]l-ç³µ-sìæMîS V>ÍÌZ ™ólÐ]l$™ø
´ër$ BVóS²Ä¶æ$ V>Ë$Ë$ ÒçÜ$¢-¯é²Æ‡$$.
©…™ø Æ>çÙ‰…ÌZ Æ>¯]l$¯]l² Ð]lÊyýl$
ÆøkË$ ™ólÍ-MýS-´ësìæ ¯]l$…_ Ððl*çÜ¢Æý‡$
Ð]lÆ>ÛË$ MýS$Æý‡$-Ýë¢Ä¶æ$° IG…yîl ™ðlÍí³…-
¨. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… ¯]l$…_ Æ>{†
Ð]lÆý‡MýS$ J…Vø-Ë$ÌZ 5, KÌôæsìæ-Ðé-Ç´ë-
Ìñæ…(-¯ðlË*Ï-Æý‡$)ÌZ 4.8, ¯]l…¨Mö-r*PÆý‡$
(¯]l…§éÅ-ÌS)ÌZ 4.7, ¯éĶæ¬yýl$-õ³r(-†-
Æý‡$-ç³-†)ÌZ 2.7, ´ëĶæ$-MýSÆ>-Ð]l#õ³r
(A¯]l-M>-ç³-ÍÏ)ÌZ 2.3 òÜ….Ò$ÌS
^ö糚¯]l Ð]lÆý‡Û-´ë™èl… ¯]lÐðl*-O§ðl…-¨.

D&Bïœ‹Ü A‹³{VóSyólçÙ¯ŒS °Íí³ÐólĶæ*Í

VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡MýS$ ^èl…{§ýl»êº$ ÌôæQ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: {糿¶æ$™èlÓ M>Æ>ÅÌSĶæ*ÌZÏ D&Bïœ‹Ü A‹³{VóSyŠæ
^ólĶæ$yé°² ™èl„ýS×æÐól$ °Íí³ÐólĶæ*ÌS° VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ fíÜt‹Ü Aº$ªÌŒæ ¯]liÆŠ‡MýS$
sîæyîlï³ A«¨¯ól™èl ^èl…{§ýl»êº$ ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… ÌôæQ¯]l$ Ò$yìlĶæ*MýS$
^èl…{§ýl»êº$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. D ¯ðlÌS 17&25 Ð]lÆý‡MýS$ A‹³{VóSyŠæ õ³Æý‡$™ø
D&Bïœ‹Ü Ð]lÊíÜÐól™èlOò³ A¯]l$Ð]l*¯éË$¯é²Ä¶æ$° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ™èlÓÆý‡ÌZ
Mö™èl¢ {糿¶æ$™èlÓ… HÆý‡µyýl$™èl$¯]l² ™èlÆý‡$×æ…ÌZ Cç³µsìæMìS糚yýl$ D&BÜ
A‹³{VóSyólçÙ¯ŒS ^ólĶæ*ÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. VýS™èl I§ólâýæÏÌZ {糿¶æ$™èlÓ
Ððl»ŒæOòÜsŒæÌZ iÐøÌS¯]l$ ò³rtMýS$…yé {糿¶æ$™èlÓ… Æý‡çßæçÜÅ…V> E…_…
§ýl¯é²Æý‡$. ¯ólyýl$ G°²MýSÌS {ç³{MìSĶæ$ Mö¯]lÝëVýS$™èl$¯]l² Ðólâýæ D&Bïœ‹Ü ÐðlÆý‡Û¯ŒS
Ð]l*Æý‡ayýl… çÜÇM>§ýl¯é²Æý‡$. Cç³µsìæMóS ç³Ë$ MîSÌSMýSOÐðl$¯]l ÇM>Æý‡$zË$ Ð]l*Ķæ$-
OÐðl$¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…§ýl°, Mö¨ªÆøkÌS {MìS™èl… °º…«§ýl¯]lÌSMýS$ ÑÆý‡$§ýl®…V> ç³Ë$
ÇM>Æý‡$zÌS¯]l$ ïÜIyîl M>ÌôæaíÜ…§ýl° BÆøí³…^éÆý‡$. 2019ÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³
A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a¯]l ¯ésìæ ¯]l$…_ E¯]l² íœhMýSÌŒæ, yìlhrÌŒæ yéMýS$ÅÐðl$…
sŒæË$ ¿ýæ{§ýlç³Ç^ólÌê ïÜG‹Ü¯]l$ B§ólÕ…^éÌS° VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡¯]l$ MøÆ>Æý‡$.
¯]lMìSÎ ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$ÌSOò³ »êÆŠ‡ Mú°ÞÌŒæ Ðólr$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ¯]lMìSΠѧéÅÆý‡á™èlÌS {«§ýl$Ð]lç³{™éË$ çÜÐ]l$ǵ…_
¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$V> ^ðlÌêÐ]l$×ìæ AÐ]l#™èl$¯]l² BÆý‡$VýS$ÇOò³ Æ>çÙ‰ »êÆŠ‡ Mú°ÞÌŒæ
Ðólr$ ÐólíÜ…¨. ÐéÇ° ™èl„ýS×æÐól$ »êÆŠ‡ Mú°ÞÌŒæ ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$ÌS gê¼™é
¯]l$…_ ™öÌSWçÜ*¢ E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ,
çÜ™ðl¢¯]lç³ÍÏMìS ^ðl…¨¯]l ¼MìSP ¯éVóSÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#, Ð]l*^èlÆý‡Ï Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#,
™èl*Æý‡$µ Vø§éÐ]lÇ hÌêÏ, »ŸM>PÐéÇ´ëâñæ…MýS$ ^ðl…¨¯]l í³™é° ÌS„îSÃ-
»êƇ$$, VýS$…r*Æý‡$MýS$ ^ðl…¨¯]l gŸ¯]l²MýS*sìæ Ýë…ºÕÐ]lÆ>Ð]l#, ÑÔ>Qç³r²…
MýS$ ^ðl…¨¯]l ™èlyìlz Ððl…MýSr¯éĶæ¬yýl$, MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏ, VýS$…yýlÏ íÜ…VýSÐ]lÆý‡…MýS$
^ðl…¨¯]l M>sêÝë° çÜ…iÐ]lÆð‡yìlzÌS¯]l$ gê¼™é ¯]l$…_ ™öÌSWçÜ*¢ »êÆŠ‡
Mú°ÞÌŒæ M>Æý‡Å§ýlÇØ ¼.糧ýlÃÌS™èl ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒS gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. »êÆŠ‡
Mú°ÞÌŒæÌZ ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$V> G¯ŒSÆøÌŒæ AÄôæ$Å çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ D
BÆý‡$VýS$Æý‡$ {«§ýl$Ð]lç³{™éË$ çÜÐ]l$ǵ…^éÆý‡$. »êÆŠ‡ Mú°ÞÌŒæ ç³ÇÖÌS¯]lÌZ CÑ
¯]lMìSÎÐ]l° ™ólÍ…¨. ©…™ø ÒÇ õ³Æý‡Ï¯]l$ »êÆŠ‡ Mú°ÞÌŒæ gê¼™é ¯]l$…_
™öÌSW…^éÌS° »êÆŠ‡ Mú°ÞÌŒæ B‹œ C…yìlĶæ* B§ólÔ>Ë$ gêÈ ^ólíÜ…¨.
Æð‡…yýl$ ÐéÆ>ÌZÏ ™èlW¯]l °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MøÐéÌS° »êÆŠ‡ Mú°ÞÌŒæ
G¯ŒSÆøÌŒæÐðl$…sŒæ MýSÑ$sîæMìS çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$¯]l »êÆŠ‡ Mú°ÞÌŒæ
G¯ŒSÆøÌŒæÐðl$…sŒæ MýSÑ$sîæ D BÆý‡$VýS$Ç õ³Æý‡Ï¯]l$ ™èl„ýS×æÐól$ »êÆŠ‡ Mú°ÞÌŒæ
gê¼™é ¯]l$…_ ™öÌSW…^éÌS° ¡Æ>ð…_…¨. D Ðól$Æý‡ ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒS
gêÈ ^ólĶæ*ÌS° »êÆŠ‡ Mú°ÞÌŒæ M>Æý‡Å§ýlÇØ° B§ólÕ…_…¨. ©…™ø
M>Æý‡Å§ýlÇØ ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒS gêÈ ^ólÔ>Æý‡$.
 °Ôèæa-Ķæ$…V>, ¯]lÆý‡MýS… «¨M>P-Æý‡$ÌS VýSÐ]l$Å-Ý릯]l….
A…§ýl$ÌZ ÐéÆý‡$ Ķæ¬V>ÌS ™èlÆý‡-ºyìl E…sêÆý‡$.
4 ÑfĶæ$Ðéyýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l Ðól$ l 17 l 2024 l www.sakshi.com
& CÝëÏ… «§ýlÆý‡Ã…

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…, 17 Ðól$ 2024

A°Õa† Mö¯]lÝëW™ól A…™èl$Ìôæ° ¯]lçÙt…
ÑÔóæÏçÙ×æ Hyé¨ ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé Ð]l$×ìæ-ç³#-ÆŠ‡ÌZ Ô>…†-¿ýæ-{§ýl-™èlÌS ç³Ç-íܦ† Ððl$Æý‡$VýS$ ç³yýl-Ìôæ§ýl$. Ð]l$×ìæ-ç³#ÆŠ‡ Æ>f-«§é° C…¸ë-ÌŒæ™ø ¯éV>-Ìê…-yŠl¯]l$ MýSÍõ³ gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ-
E™èl¢Æ>Q…yŠl °Æý‡Ï„ýSÅ… §éÇ Ò$§ýl E¯]l² Ð]l…™ðl-¯]l¯]l$ §ýl$…yýl-VýS$Ë$ õ³Ìôæa-Ô>Æý‡$. Ð]l$Æø çœ$r-¯]lÌZ C§ýlªÆý‡$ ïÜB-ÆŠ‡-ï³-G‹œ fÐé-¯]lϯ]l$ ^èl…õ³-Ô>Æý‡$. AÆ>-^èlMýS… G…™èl Ýë¦Æ‡$$MìS ÐðlãÏ…-§ýl…sôæ,
¯]l*ÅÉìl-ÎÏMìS VýS$×æ-´ëuý‡… ^ðl´ëµ-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… E…§ýl° ¿êÑ…^ól ÔèæMýS$¢Ë$ E¯é²Æ‡$$. 糧ýl$-O¯ðl¯]l sîæÐŒl$ Ð]lÆŠ‡P çœÍ-™èl…V> AÝëÞ…ÌZ Ô>…† Ķæ¬V>-°MìS ¯é…¨
°Æý‡Ï„ýSÅ… Ð]l$…rÌZÏ °™èlÅ… §ýlíßæ…-^èl$-MýS$-´ù-™èl$¯]l² E™èl¢-Æ>-Q…yŠl Ayýl-Ð]l#-ËOò³ çÜÆøÓ-¯]l²™èl ¯éÅĶæ$-Ý릯]l… ç³yìl…¨. AÝëÞ…ÌZ fÇ-W-¯]l-r$Ï-V>¯ól Ð]l$×ìæ-ç³#ÆŠæ, ¯éV>-Ìê…yŠæ, §ýl„ìS×æ AÆý‡$-×ê-^èlÌŒæ {糧ól-ÔŒæ-ÌSMýS$ HMîS-MýS–™èl MýSÐ]l*…yŠæ Ð]lÅÐ]lçܦ (ĶæÊ-°-OòœyŠæ MýSÐ]l*…yŠæ [çÜtMýSa-ÆŠæ-)¯]l$
§ýl–íÙt-Ýë-Ç…-^èlr…, çÜ…gê-Ƈ¬ïÙ MøÆý‡yýl… çßæÇÛ…-^èl-§ýl-W¯]l ç³Ç-×êÐ]l$…. D Ð]l$…rÌZÏ _MýS$P-MýS$° C…™èl- ™èl„ýS-×æÐól$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$yýl… Ðól$Ë$. {ç³çÜ$¢™èl… E¯]l² VýS…§ýl-Æý‡-Vø-âê°², A°-Õa-†° CÌêVóS Mö¯]l-Ýë-VýS-°õÜ¢, Ð]l$×ìæ-ç³#ÆŠæ MøË$-Mø-Ìôæ° Ñ«§ýl…V> ¯]lçÙt-´ù-™èl$…¨.
Ð]l-Æý‡MýS* AƇ¬-§ýl$-VýS$Æý‡$ {´ë×êË$ MøÌZµ-Ķæ*Æý‡$. C™èlÆý‡ iÐ]l-Æ>-Ô¶æ$-ËMýS$ MýSÍ-W¯]l ¯]lçÙt-Ððl$…™ø ™ðlÍ-Ķæ$§ýl$.
íßæÐ]l*-ËĶæ$ Ýë¯]l$-Ð]l#ÌZÏ MöË$-Ð]l#-©Ç ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æ ç³Ç-Æý‡-„ýS-×æÌZ MîSË-MýS-´ë{™èl ´ùíÙ-çÜ$¢¯]l² D Ayýl-Ð]l#-ËOò³ Ogñæ©‹³ OòÜMìSĶæ* íßæ…çÜ ^ðlÌS-Æó‡-W¯]l Hyé¨ ™èlÆ>Ó™èl íÙĶæ* çÜ…çܦMýS$ ´ùÎ‹Ü Ñ¿êVýS… ™èl¯]l »ê«§ýlÅ-™èl¯]l$ Ð]l¨-Ìôæ-
MýS*yé Ð]l$×ìæ-ç³#-ÆŠ‡ÌZ Ô>…†-¿ýæ-{§ýl-™èlÌS çÜ$-MýS$…¨. Mö…™èl-Ð]l$…¨ ´ùÎ-çÜ$-ÌS¯]l$ BĶæ¬-«§éË$ Ð]l¨Í
A«¨-M>Æý‡ Ķæ$…{™é…VýS… {糧ýl-ÇØ-çÜ$¢¯]l² A…™èl$-Ìôæ° °Æý‡Ï„ýSÅ… BÔ¶æaÆý‡Å… MýSÍ-W-çÜ$¢…¨. Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×æ-ç³-Æý‡…V> ç³Ç-íܦ† Ð]l$Ç…™èl §éÆý‡$-×æ…-V>¯ól E…¨. D Æ>çÙ‰…-ÌZ° ÐólĶæ$-Ð]l$° ºÌS-Ð]l…™èl… ^ólçÜ*¢ AÆ>-ÐŒl$-»êÆ‡Ê ™ðl…VøÌŒæ
E™èl¢-Æ>-Q…-yŠlÌZ, ´÷Æý‡$-VýS$-¯]l$¯]l² íßæÐ]l*-^èl-ÌŒæ-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ JMýS {ç³™ólÅ-MýS™èl MýS°-í³-çÜ$¢…¨. D Æð‡…yýl$-^øsêÏ Ö™é- {糫§é¯]l ÔèæMýS$¢Ë$ HMýS-™é-sìæ-Oò³MìS Ð]l_a ™èl„ýS×æ ¨§ýl$ª-»êr$ MøçÜ… JMýS yîlG-ïܵ° ¡çÜ$-MðS-ãÏ…¨. CÌê…sìæ ™èlÆý‡$-×æ…ÌZ ´ùÎ-çÜ$-
M>-Ë…ÌZ ¿êÈ Ð]lÆ>ÛË$ MýS$Æý‡$-Ýë¢Æ‡¬. ºË-OÐðl$¯]l V>Ë$Ë$ ÒÝë¢Æ‡¬. A…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$ Ñç³-È-™èl…V> JMýS Ð]l*Æ>Y°² A¯ólÓ-íÙ…-^èl-yýlÐól$ C糚-yýl$¯]l² HOMð MýS ç³Ç-ÚëPÆý‡…. ÌSMýS$ ¯éĶæ$-MýS™èlÓ… AÐ]l-çÜÆý‡…. §ýl$Æý‡-§ýl–-çÙt-Ð]l-Ô>™èl$¢, A¨
Ð]l$…^èl$-MýS$-Æý‡$-çÜ$¢…¨. §ólÐ]l-§éÆý‡$ Ð]l–„>-Ë-¯]l$…_ Æ>Í-ç³-yìl¯]l BMýS$-Ë™ø Mö…yýl {´ë…™é-˱² °…yìl-´ù- Oòܯ]lÅ… Ë„ýSÅ…V> §éyìl ´ùÎçÜ$ Ô>Q ÌZç³ÌS ¯]l$…yìl E§ýlÂ-Ñ…-^èl§ýl$. §é°Oò³ A«¨-
™éƇ¬. D BMýS$Ë$ Ð]l*Ð]lÊ-Ë$V> AƇ¬™ól _¯]l² °ç³š-Æý‡Ð]lÓ ™èlW-Í¯é ¿¶æVýS$Y-¯]l-Ð]l$…-yýl$-™éƇ¬. M>± B Ð]l$×ìæç³#ÆŠ‡ÌZ Csîæ-Ð]lÌS fÇ-W¯]l Ð]lÊyýl$ çÜ…çœ$-r-¯]l-ÌS¯]l$ M>-Æ>°² 3 MøÆŠ‡ f¯]l-Æý‡ÌŒæ Bïœ-çÜÆŠæ MýSÐ]l*…-yìl…VŠæ Ð]l…sìæ ºÌS-
§ýl–íÙtÌZ ò³r$t-Mø-ÐéÍ. H{í³ÌŒæ 24¯]l M>…VŠæ-´ùMìSµ hÌêÏ-ÌZ° OÐðl$¯]l çÜ…Ýë¦-VýS™èl Ð]l$§ýlª-™èl$™ø MýS*yìl¯]l §ýl–Éýl-OÐðl$¯]l ¯éĶæ$-MýS$-
çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ç³yól Ð]lÆ>Û-Ë™ø Ar-Ò-{´ë…-™èl-Ð]l$…™é _™èl¢-yìlV> Ð]l*Ç-´ù-™èl$…¨. ÐólçÜ-ÑÌZ MýS*yé C§ól gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ-§é-Ç-&-2Oò³ E¯]l² Ð]l…™ðl¯]l Ò$§ýl §ýl$…yýl-VýS$Ë$ yìlMìS Aç³µ-W…-^éÍ.
íܦ† Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl$…¨. AƇ¬™ól Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×æ…ÌZ Ð]l_a¯]l Ð]l*Æý‡$µË M>Æý‡-×æ…V> C§ýl…™é IDyîl õ³Ë$-yýl$MýS$ ´ëÌSµ-yézÆý‡$. D Ð]l…™ðl¯]l C…¸ë-ÌŒæ¯]l$ ¯éV>- AÝëÞ… OÆð‡íœÌŒæÞ A§ýl$Â-™èl…V> ç³° ^ólÝù¢…¨. M>±
™éÆý‡$-Ð]l*-OÆð‡…¨. ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ ¯]l$…^ól Ayýl-Ð]l#ÌZÏ AW²-MîS-ËË$ MýS¯]l-º-yézƇ¬. D ç³Ç-×ê-Ð]l*°² A…^èl¯é Ìê…-yŠæ-ÌZ° ¨Ð]l*-ç³N-ÆŠ‡™ø MýSË$-ç³#-™èl$…¨. D Æý‡çßæ-§éÇ Æ>[Úët- A¨ 糄ýS-´ë™èl §ýl–íÙt™ø E…§ýl° A¯éÅ-Ķæ$…V> BÆø-ç³-
ÐólĶæ$r… ò³§ýlª MýSçÙt… M>§ýl$. °MìS {糫§é¯]l iÐ]l-¯é-«§éÆý‡…. Æ>çÙ‰… °Ë$-Ð]l#¯é `Í-´ù-Ƈ$$¯]l ×æË$ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ð]l$×ìæç³#ÆŠ‡ ÌZĶæ$ °Ðé-íÜ-™èl$Ë$ §é°°
Mö…yýl {´ë…™èl-Ð]l$…™é Æ>ͯ]l BMýS$-Ë™ø °…yìl-¯]l-糚yýl$, G…yýlË$ Ð]l$…yýl$-™èl$-¯]l²-糚yýl$ H… fÆý‡$- M>Æý‡-×æ…V> Ð]l$×ìæç³#ÆŠ‡ {ç³f-ÌSMýS$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l ÝëÐ]l$-{W° ¡çÜ$- ™öÌS-W…-^é-ÌS° MøÆ>Æý‡$. Ð]l$×ìæç³#ÆŠ‡ÌZ° A¯ólMýS
VýS$-™èl$…§ø VýS™èl A¯]l$-¿¶æ-ÐéÌôæ ^ðlº$-™èl$-¯é²Æ‡¬. ©°-MìS-™øyýl$ ´÷VýS-Æ>-Ķæ¬â¶æ$Ï °Æý‡Ï-„ýSÅ…V> ç³yólõÜ ^èl$rt, ½yîl, MýS$-ÐðlâôæÏ 10-0MýS$ Oò³V> {rMýS$PË$ AMýSPyýl °Í-_-´ù-ÐéÍÞ {´ë…™éÌS ¯]l$…yìl ÝëĶ欫§ýl §ýlâêÌS {ç³™ólÅMýS A«¨-M>-Æ>ÌS
íÜVýS-Æð‡sŒæ Ð]l…sìæÑ MýS*yé {ç³Ð]l*-§éË$ ™ðlçÜ$¢-¯é²Æ‡¬. Ð]l*íœ-Ķæ*Ë »ñæyýl§ýl çÜÆó‡-çÜÇ. ArÒ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ Ð]l_a…¨. ^èlrt… ™öÌS-W…-^èl-º-yìl…¨. §é…™ø Æ>çÙ‰…ÌZ {糿¶æ$-™ólÓ-
A…§ýl$-»ê-r$-ÌZ-MöõÜ¢ Mør$Ï VýSyìl…-^èl-Ð]l-^èla° E§ólª-Ô¶æ-ç³N-Æý‡Ó-MýS…V> Ayýl-Ð]l#Ͳ ™èlVýS-Ë-»ñæ-yýl$-™èl$…-sêÆý‡$. ÒÇMìS H{í³ÌŒæ 27¯]l ¼çÙ$~-ç³NÆŠæ hÌêÏ-ÌZ° ¯éÆ>-¯Œl-ïܯé Ð]l§ýlª fÇ-W¯]l ÌS„ýSÅ…V> ^ólçÜ$-Mø-Ìôæ-§ýl° VýSÐ]l$-°…-^èlyýl… Ð]l¬QÅ…. ™èlÆý‡ ÔèæMýS$¢Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² ^èlÆý‡Å-ÌS¯]l$ GÐ]l-OÆð‡¯é ^èl*yýl-Ð]l^èl$a. AÝëÞ… OÆð‡íœÌŒæÞ
§éyìlÌZ C§ýlªÆý‡$ ïÜB-ÆŠ‡-ï³-G‹œ fÐé¯]l$Ï Ð]l$Æý‡-×ìæ…-^éÆý‡$. ïÜB-ÆŠ‡-ï³-G‹œ JMóS ™ésìæ-Oò³MìS Ð]lõÜ¢¯ól... Cç³µ-sìæMóS 3 MøÆŠ‡ M>Æ>Å-^èl-Æý‡×æ MýSÐ]l*…yŠæ MìS…§ýl E…¨. M>± ©°°
Æ>f-MîSĶæ$ ¯éĶæ$-MýS$Ë A…yýl-§ýl…-yýlË$ MýS*yé E…sêƇ¬. CMýS Mö…yýl-{´ë…-™é-ËMýS$ çÜÒ$-ç³…ÌZ ç³…r fÐé¯]l$Ï Ñyìl¨ ^ólíÜ E¯]l² {´ë…™é-°MìS 200 Ò$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…-ÌZ¯ól Ð]l…™ðl-¯]lOò³ IDyîl õ³Ë$yýl$, ïÜB-ÆŠ‡-ï³-G‹œ M>Å…ç³#Oò³ §éyìlMìS çÜ…º… HMîS-MýS–™èl MýSÐ]l*…yŠæ Ð]lÅÐ]l-çܦ-(-ĶæÊ-ïÜ-G-‹Ü-)ÌZ ¿êVýS… ^ólõÜ¢... BÈÃ,
Ð]lÅÆ>¦-˯]l$ MýSâêÏ-ÌZϯól ™èlVýS-Ë-»ñæsôæt AË-Ðér$ A«¨MýS…. C¨ MýS*yé Ayýl-Ð]l#Ë$ A…r$-Mø-Ð]l-sê-°MìS M>Æý‡-×æ-Ð]l$- C…yìlĶæ* ÇfÆŠ‡Ó »ñæsê-Í-Ķæ$¯Œl M>Å…ç³# (I-B-ÆŠ‡-½) E…¨. IB-ÆŠ‡-½ÌZ -«¨…-_¯]l A¯]l$-Ð]l*-¯]lç³# ^èl*ç³# {糫§é-¯]l…V> MýS$MîS Ñ$Í-sñæ…rÏ OÐðlç³# Ð]l$×ìæç³#ÆŠ‡ ´ù΋Ü, MóS…{§ýl ´ëÆ>-Ñ$-Í-rÈ ºÌS-V>-ÌS™ø §é° M>Æ>Å-^èl-Æý‡×æ
Ð]l#-™ø…¨. CÌê…-sìæ-Ðé-Ç-¯]l$…_ Ayýl-Ð]l#Ͳ M>´ë-yýl-sê-°MîS, °ç³š gêyýl MýS¯]l$-MýS$P° Ððl¯]l$-Ððl…-r¯ól BÆý‡µ-yé- íܺ¾…¨ {糫§é-¯]l…V> OÐðl$™ólƇ¬ MýSÐ]lÊÅ-°-sîæMìS ^ðl…¨-¯]l-ÐéÆý‡$. ïÜB-ÆŠ‡-ï³- Ð]l$ãÏ…¨. AƇ$$™ól, A¨ ^ólíÜ…¨ GÐ]l-OÆð‡¯é M>Ð]l^èl$a. 20-23 Ðól$ 3 ¯]l$…yìl MýS§ýl-Í-MýS-ÌS¯]l$ {MýSÐ]l*…-MýS¯]l… ^ólĶæ$-yé-°MìS A¨ ÒË$ MýS͵-çÜ$¢…¨. A…™ól-
°MîS Mö…yýl-ËOò³ V>Æý‡$zË$ VýSïÜ¢ M>çÜ$¢…-sêÆý‡$. M>± ÐéÆý‡…™é G°²-MýSË Ñ«§ýl$Ë$ °Æý‡Ó-Ç¢…-^èl-sê-°MìS ™èlÆý‡-Í- G‹œ íܺ¾…¨ ™èlÐ]l$ Õ¼-Æ>°² Rêä ^ólõÜ ç³°ÌZ E¯é²-Æý‡±, AMýSPyýl JMýS °Ä¶æ$…-{™èl×æ ÌôæMýS$…yé E¯]l² Æ>çÙ‰…ÌZ, §é§éç³# {糆 çÜÐ]lÊçßæ… OòÜ°- V>MýS, ĶæÊïÜ-G‹Ü ÌZ° C™èlÆý‡ A…†Ð]l$ Ñ°-Äñæ*-VýS-§é-Æý‡$-ÌSMýS$ A¯]l$-VýS$-
´ù-Ķæ*Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ… {ç³™éÅ-Ð]l*²Ä¶æ$ HÆ>µr$Ï ^ólíܯ]l §éQÌê Ìôæ§ýl$. A…§ýl$-Ð]lÌôæÏ D §ýl¸ë C…™èl-Ð]l- ´ëÏr*¯Œl Ð]l*{™èlÐól$ Ñ$WÍ E…§ýl± ™ðlÍ-Ķæ$-Ð]l-_a…¨. MîS-MýS-Ç…-^èl-º-yìl…¨. ×æ…V> ç³sìæ-çÙxOÐðl$¯]l °çœ* ÒË-Ð]l#-™èl$…¨.
Æý‡MýS* 1,400 òßæM>tÆý‡Ï AyýlÑ ™èlVýS-Ë-º-yìl…-§ýl° JMýS A…^èl¯é. VýS™èl ¯ðlË-¯]l$…_ ^èl*çÜ$-MýS$¯é² Ayýl-Ð]l#Ë$ §éyìl ^ólíÜ-¯]l-ÐéÆý‡$ IB-ÆŠ‡-½-ÌZ° OÐðl$™ólƇ¬ çÜ¿¶æ$Å-ÌS¯]l$ ÌS„ýSÅ…V> Ð]lÊyø ÑçÙĶæ$… Æ>f-MîSĶæ$ A…yýl-§ýl…-yýl-ÌS™ø Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl$¯]l² A±² MýSË-VýS-ÍõÜ...
A…r$-MýS$¯]l² E§ýl…-™éË$ JyìlÔ>, bèl¡¢-‹Ü-VýSÉŠl, Ð]l$«§ýlÅ-{ç³-§ólÔŒæ, gêÆý‡U…-yŠl-Ë™ø ´ùÍõÜ¢ E™èl¢-Æ>- ^ólçÜ$-MýS$-¯é²-Æý‡° ¿êÑ…^ól AÐ]l-M>Ôèæ… E…¨; Æ>{†-ç³Nr §éyìl fÇ-W-¯]l…- AÆ>-^èl-M>-°MìS çÜ…º…-«¨…-_-¯]l¨. A{MýSÐ]l$ BĶæ¬-«§é-ÌS™ø E¯]l² AÆ>-ÐŒl$- Ð]l$×ìæç³#ÆŠ‡, ¯éV>-Ìê…yŠæ, §ýl„ìS×æ AÆý‡$-×ê-^èl-ÌŒæ-ÌSMýS$ ç³Æý‡çܵÆý‡…
§ýl$¯]l, ÐéÆý‡$ ïÜB-ÆŠ‡-ï³-G‹œ Õ¼-Æ>°² IB-ÆŠ‡½ A° ´÷Æý‡-ç³yìl E…yö^èl$a. »êÆ‡Ê ™ðl…VøÌŒæ çÜ¿¶æ$Å-˯]l$ ç³r$t-MýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl, OòܯéÅ-°MìS ^ðl…¨¯]l Ð]l¬yìlç³yìl E¯]l² çÜÐ]l$-çÜÅÌôæ ©°MìS M>Æý‡×æ…. E§é-çßæ-Æý‡-×æMýS$, {ç³™ólÅMýS AyìlÃ-
Q…-yŠl-ÌZ¯ól A«¨-MýS-Ð]l$° DÐ]l$«§ýlÅ ¸ëÆð‡‹Üt çÜÆó‡Ó B‹œ C…yìlĶæ* (G-‹œ-G-‹Ü-I) yólsê ™ðlÍ-í³…¨. E™èl¢-Æ>- AƇ¬™ól, B §éyìl ÌS„ýSÅ… ïÜB-ÆŠ‡-ï³-G‹œ MýS*yé AƇ$$ E…yýl-Ð]l^èl$a & M>íܵƊæ Ðéçßæ-¯é°² Ò$Æ> Oò³½-Ë$-(-Ð]l$-íßæâê º–…§é-Ë$) Ayýlz-W…-^éÆý‡$. °-[õÜt-sìæÐŒæ gZ¯]lϯ]l$ HÆý‡µ-Ça¯]l ™èlÆ>Ó™èl, ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ ÝùçÙ-Í‹Üt Mú°ÞÌŒæ B‹œ
Q…-yŠlÌZ §é§éç³# 24,305 ^èl§ýl-Æý‡ç³# MìSÌZ-Ò$-r-Æý‡Ï-Ðól$Æý‡ Ayýl-Ð]l#-Ë$-¯é²Æ‡¬. Æ>çÙ‰ ¿oVø-ãMýS {´ë…™èl…ÌZ 19-9-0ÌS Ð]l$«§ýlÅ-M>-ÌS…ÌZ, AÝëÞ…-ÌZ° íßæ…© Ð]l*sêÏyól {ç³f-ÌS¯]l$ Ð]l…§ýl-Ìê¨ Ð]l$…¨ Ò$Æ> Oò³½Ë$ M>íܵ-ÆŠ‡¯]l$ ^èl$r$t-Ð]l¬sìæt OòÜ°-MýS$-ÌS¯]l$ ¯éV>-Ìê…-yŠæ-& -C-Ýë-MŠS-&- Ð]l¬-Ƈ$$Ðé (G-¯Œl-G-‹Ü-ïÜ-G-¯Œl-&-I-G-ÐŒl$)
C¨ 44.5 Ô>™èl…. C…™èl ÑÝë¢-Æý‡…V> Ayýl-Ð]l#-Ë$¯]l² Æ>çÙ‰… Ðésìæ° {´ë×æ-{ç³-§ýl…V> ^èl*çÜ$-Mø-Ð]l§éª? Ķæ$£ól^èleV> çßæ™èl-Ð]l*-Æý‡a-yé-°MìS {ç³Ä¶æ$-†²…-_¯]l †Æý‡$-VýS$-»êr$ º–…§ýl… §ýl*íÙ…-^éÆý‡$. B çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ VýS¯]lMýS OòÜ°MýS íܺ¾…¨ ç܅Ķæ$-Ð]l$¯]l… çÜà-Ķæ$…™ø ÌZĶæ$-&-B-«§é-Ç™èl †Æý‡$-VýS$-»êr$ {VýS*ç³#Ë$ Ð]l$×ìæç³#ÆŠ‡ÌZMìS
Mö…yýl-ËOò³ Æ>Í-ç³yól BMýS$Ͳ HÆó‡…-§ýl$MýS*, ™éÐ]l$-Æý‡-™èl…-ç³-Æý‡V> ò³ÇVóS VýSyìlz Ððl¬MýSPͲ ™öË-W…-^èl-sê- Ķæ¬O¯ðl-sñæyŠæ ͺ-Æó‡-çÙ¯Œl {眅sŒæ B‹œ AÝùÐŒl$ (E-Ìê¹) M>Æ>Å-^èl-Æý‡-×æ¯]l$ C¨ MøÌZµÆ‡$$ E…sôæ Æý‡MýS¢-´ë™èl… fÇW E…yól¨. {ç³Ðól-Õ…^ól çÜÐ]l$-çÜÅ-¯]l$…_ GÐ]lÆý‡* ™èlí³µ…-^èl$-Mø-ÌôæÆý‡$. AÌêVóS, "D-çÜtÆŠ‡²
°MîS, AW² {ç³Ð]l*-§éË °Ðé-Æý‡-×æMýS* Ð]l$¯]l$-çÙ$Ͳ °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÍ. C…§ýl$-MøçÜ… Hsê §é§éç³# Æý‡*. 9 ™èlÌS-í³…-ç³-gôæ-Ýù¢…¨. Aç³µsZÏ EÌê¹ MóS…{§ýl-{ç³-¿¶æ$™èlÓ §ýl–íÙt° BMýS-ÇÛ…-^èl-yé- 糧ýl$-O¯ðl¯]l sîæÐŒl$ Ð]lÆŠ‡P çœÍ-™èl…V> AÝëÞ… Ô>…† Ķæ¬V>-°MìS ¯éV> ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ VýSÐ]l-Æý‡²-Ððl$…-sŒæ' ¯]l$…yìl G¯Œl-G-‹Ü-ïÜ-G-¯Œl-&-I-G-ÐŒl$MýS$ ÌSÀ-
Mør$Ï QÆý‡a-Ð]l#-™èl$…-§ýl° A…^èl¯é. M>± _{™èl-Ðól$-Ð]l$…sôæ {糿¶æ$™èlÓ… MóSÐ]lË… Æý‡*. 3.15 Mør$Ï Ð]l$…þÆý‡$ °MìS VýSsìætV> {ç³Ä¶æ$-†²…-_…¨. A…§ýl$ÌZ Ñf-Ķæ$-Ð]l…™èl… AƇ$$…¨ ¯é…¨ ç³Í-MìS…¨. AÝëÞ…ÌZ fÇ-W-¯]l-r$Ï-V>¯ól Ð]l$×ìæç³#ÆŠ‡, ¯éV>-Ìê…yŠæ, çÜ$¢¯]l² Ð]l$§ýlª™èl$ ÐðlË$-VýS$-ÌZ¯ól, §ýl„ìS×æ AÆý‡$-×ê-^èl-ÌŒæ-ÌZ° †Æý‡‹³,
^ólíÜ ^ól™èl$Ë$ §ýl$Ë$-ç³#-MýS$…¨. Ð]l$…rË gêyýl ÌôæMýS$…yé ^èl*yéÌôæ ™èlç³µ, JMýS-ÝëÇ A…r$-MýS$…sôæ A§ýl$ç³# MýS*yé. E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ólÔŒæ, ¼à-ÆŠ‡ÌS ¯]l$…yìl Mö…™èl-Ð]l$…¨ G…ï³Ë$ íßæ…© §ýl„ìS×æ AÆý‡$-×ê-^èlÌŒæ {糧ól-ÔŒæ-ÌSMýS$ HMîS-MýS–™èl MýSÐ]l*…yŠæ Ð]lÅÐ]lçܦ (ĶæÊ-°-OòœyŠæ ^é…V>Ï…VŠæ, Ìê…Wz…VŠæ hÌêÏ-ÌSÌZ fÇVóS MýS$™èl…-{™é-ÌS¯]l$ ^èl*yéÍ.
^ólĶæ$r… A…™èl çÜ$Ë¿¶æ… M>§ýl$. D ¯ðlË Ððl¬§ýlsZÏ Ayýl-Ð]l#Ë$ ™èlVýS-Ë-º-yýl$-™èl$-¯]l²-糚yýl$ OÐðlÐ]l*-°MýS §ýlâ¶æ Ð]l*sêÏyól ™èlÐ]l$ Ýù§ýl-Æý‡$-ÌSMýS$ çÜàĶæ$… ^ólĶæ$-yé-°MìS Ððl…r¯ól AÝëÞ… MýSÐ]l*…yŠæ [çÜtMýSa-ÆŠæ-)¯]l$ ™èl„ýS-×æÐól$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$yýl… Ðól$Ë$. C¨ Æý‡…V>-ç³- ¿êÆý‡™èl Æ>fÅ…, §é° Oòܯ]lÅ… ^éÌê ÔèæMìS¢-Ð]l$…-™èl-OÐðl$-¯]lÑ. AÑ
ÌZ ¨V>Æý‡$. ºÄ¶æ$sìæ Ð]lÅMýS$¢Ë$ ™èlÐ]l$ Æ>çÙ‰…ÌZ §ýl$M>-×êË$ HÆ>µr$ à-yŠl-(-¯é-V>-Ìê…-yŠl) MóS…{§ýl…V> ç³°-^ólõÜ 3 MøÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l f¯]l-Æý‡ÌŒæ Bïœ- GÌê…sìæ çÜÐé-Ë$-O¯ðl¯é G§ýl$-ÆøP-VýS-ÌSÐ]l#. D MìSÏçÙt çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ¯]l*ÅÉìlÎÏ
òßæÍ-M>-ç³tÆý‡$Ï Æý‡…VýS…-ÌZMìS ¨W ÐólÌê¨ ÎrÆý‡Ï ±sìæ° Ððl§ýl-f-ÌêÏƇ¬. D ^èlÆý‡Å Mö…™èl-Ðól$Æý‡ Eç³-Äñæ*-VýS-ç³- ^ólĶæ$-yé°² Ð]lņ-Æó‡-MìS…^ól JMýS Ð]lÆý‡Y… AÝëÞÒ$ f¯é-¿êÌZ E…yól¨. A¨ çÜÆŠæ MýSÐ]l*…-yìl…VŠæ Ððl¬™èl¢… ¯éĶæ$-MýS™èlÓ… MìS…§ýl E…yéÍ. çÜçßæ-f…-V>¯ól ¡çÜ$-Mø-Ðé-ÍÞ¯]l HOMðSMýS ^èlÆý‡Å ™èl¯]l ºÌS-V>-ÌS¯]l$ ºÌZ-õ³™èl… ^ólĶæ$-yýlÐól$.
yìl¯é A¯]l$-Mø-MýS$…yé MýS$Ç-íܯ]l ¿êÈ Ð]lÆý‡Û…™ø ç³Ç-íܦ† A§ýl$-ç³#-ÌZ-Mö-_a…¨. CÌê {糆-ÝëÈ fÆý‡$-VýS$- Cç³µ-sìæMîS AÌêVóS E…¨. çÜ…{ç³-¨…-ç³#ÌS ™èlÆ>Ó™ól JMýS çܵçÙt-OÐðl$¯]l çÜÓÆý‡…... Ô>…†, Ý뫧é-Æý‡×æ AÝë-«§ýlÅ-OÐðl$¯]l Ðésìæ° Ý뫨…-^èl-VýSÌS ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… OòܯéÅ-°MìS E…¨.
™èl$…-§ýl° BÕçÜ*¢ MýS*Æý‡$a…sôæ A…™é ™èlË-MìS…-§ýl$-Ë-Ð]l#-™èl$…¨. ™èlÐ]l$-MýS$¯]l² Ayýl-Ð]l#ÌZÏ MóSÐ]lË… 0.1 Ô>™èl… ¯éÆ>-¯Œl-ïܯé çœ$r-¯]lMýS$ çÜ…º…-«¨…_, Ð]l$×ìæç³#ÆŠ‡ÌZ AÆ>-^èlMýS… íܦ†MìS Æ>Ð]l-yé-°MìS M>Ðé-ÍÞ¯]l Ð]lNÅàË$, Ð]l*Æ>YË$, Ý뫧ýl-¯é-ÌSOò³ §ýl–íÙt {ç³çÜ$¢™èl… E¯]l² VýS…§ýl-Æý‡-Vø-âê°², A°-Õa-†° CÌêVóS Mö¯]l-Ýë-VýS-°õÜ¢,
{´ë…™èl…ÌZ Ð]l*{™èlÐól$ Ð]l$…rË »ñæyýl§ýl E¯]l²-§ýl° E™èl¢-Æ>-Q…yŠl §éQ-Ë$-^ól-íܯ]l Aíœ-yýl-ÑsŒæ ™ðlÍ-í³…¨. G…™èl ¡{Ð]l-Ýë¦-Ƈ$$MìS ÐðlãÏ…-§ýl…sôæ, ¯]l*ÅÉìl-ÎÏMìS VýS$×æ-´ëuý‡… ^ðl´ëµ-ÍÞ¯]l ò³sêtÍ. Ð]l$×ìæç³#ÆŠ‡ MøË$-Mø-Ìôæ° Ñ«§ýl…V> ¯]lçÙt-´ù-™èl$…¨.
G…™èl Ô>™èl-Ð]l$° M>MýS, HÐól$-Æý‡MýS$ Ð]l¬…§ýlçÜ$¢ {ç³×ê-ã-MýSË$ AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢-¯é²Ððl*, Ðésìæ ÌZr$-´ë-sôæÏ-Ñ$sZ AÐ]l-çÜÆý‡… E…§ýl° ¿êÑ…^ól ÔèæMýS$¢Ë$ E¯é²Æ‡$$. M>MýS-´ù™ól ïÜB-ÆŠ‡-ï³-G‹œ, Ð]l$×ìæç³#ÆŠ‡ Ñ¿¶æ-h-™èlOÐðl$ E…¨. Æ>çÙ‰ ´ùÎçÜ$ Ķæ$…{™é…VýS… §é§é- ÐéÅçÜ-MýSÆý‡¢ ¿ýæ{§ýl-™èl- & -¡-{Ð]l-Ðé§ýl Ð]lÅÐ]l-à-Æ>ÌS ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$yýl$
A«§ýlÅ-Ķæ$¯]l… ^ólçÜ$¢¯]l² §éQÌê Ìôæ§ýl$. G…™èl {´ë…™èl…ÌZ Ð]l–„>Ë$ §ðlº¾-†-¯é²Äñæ* ÌñæMýSPË$ ^ðlº$-™èl$- ½G-‹Ü-G‹œ Ð]l…sìæ MóS…{§ýl ´ëÆ>-Ñ$-Í-rÈ ºÌS-V>-ÌS¯]l$ ÒÆý‡$ VýS™èl…ÌZ ç³#V> ç³°-^ól-Ķæ$yýl… Ìôæ§ýl$. Gr$-Ð]l…sìæ G§ýl$Æý‡* Ìôæ° Æ>yìl-MýSÌŒæ Ñ$Î- ("§ýl {sìæº*Å-¯Œl' Ýûf-¯]lÅ…-™ø)
¯é²Æý‡$. M>± ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡-×ê-°MìS MýSÍVóS ¯]lçÙt… GÐ]lÆý‡* VýSÐ]l$-°…-^èlr… Ìôæ§ýl$. AW² {ç³Ð]l*-§é-Ë-Ð]lËÏ Ðé™é-
Ð]l-Æý‡-×æ…ÌZ M>Æý‡¾-¯ŒlOyðl BMðS•ÞyŠl ç³Ç-Ð]l*×æ… ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…¨. ¯ólËÌZÏ ™ólÐ]l$ ™èlWY-´ù-™èl$…¨. ´ùçÙ-M>Ë$ ÝùçÙÌŒæ ¯ðlsŒæ Ð]lÇP…VŠS Ððl»ŒæOòÜr$Ï õœ‹Üº$MŠS, sìæÓrtÆŠ‡ËÌZ òÜË{¼sîæË "Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ° Ð]l*r'Ë$ ™égêV> CÌê...!
MýS*yé MýS¯]l$-Ð]l$-Æý‡$-VýS-Ð]l#-™éƇ¬. ÒsìæMìS çÜ…º…-«¨…-_¯]l yólsê {糿¶æ$™èlÓ… §ýlVýSYÆý‡ E…§ø Ìôæ§ø ™ðlÍ-Ķæ$§ýl$.
°gê-°MìS CÌê…sìæ yólsê™ø Ý린MýS {ç³fÌZÏ O^ðl™èl¯]lÅ… ¡çÜ$-MöõÜ¢, Ayýl-Ð]l#Ë$ ™èlVýS-Ë-º-yýl-r…-Ð]lËÏ ¿¶æÑ-çÙÅ- Ý÷ÏÐól-MìS-Ķæ*MýS$ çÜ…ïœ$-¿êÐ]l… ™èlW¯]l Ð]l$°íÙ
™èl$¢ÌZ G°² _MýS$PË$ HÆý‡µyól AÐ]l-M>-Ô¶æ-Ð]l¬-¯]l²§ø ^ðl¼™ól ÐéÆó‡ çÜÓ^èle…§ýl OòÜ°-MýS$ÌêÏ Ð]l¬…§ýl$-Mö-Ýë¢Æý‡$. ¯ólç¯]l$ sìæÓrt-ÆŠ‡ÌZ ç³°-^ól-çÜ$¢-¯]l²-糚yýl$, B Ðól¨-MýS¯]l$ »êV> AÆý‡¦… ^ólçÜ$-
Ayýl-Ð]l#-˯]l$ M>´ë-yýl-™éÆý‡$. Ð]l*íœ-Ķæ*-˯]l$ MýSrtyìl ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ OòÜ™èl… çÜ…íÜ-§ýl$®-Ë-Ð]l#-™éÆý‡$. M>± Ý÷ÏÐólM- ìSĶæ* {糫§é° Æ>ºÆŠ‡t íœMø Ò$§ýl fÇ-
W¯]l §éyìl ÐéÆý‡¢ ¨{V>Â…-†MìS VýS$Ç-^ól-íÜ…¨. D Mø-Ð]lyýl… MøçÜ… JMýS íÜ…VýS-ç³NÆŠ‡ Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q M>Æ>Å-ËĶæ$…
{糿¶æ$™èlÓ… -OÐðlç³# ¯]l$…_ B Æý‡MýS-OÐðl$¯]l ^öÆý‡-Ðól¨? ¯]l$…_ Ò$sìæ…VŠS A¿¶æÅ-Æý‡¦¯]l Ð]l_a…¨. AÆý‡VýS…r A¯]l$-MýS$-¯]l²¨ VýS…r-
E™èl¢-Æ>-Q…yŠl Ayýl-Ð]l#Ë$ ÑÕ-çÙx-OÐðl$-¯]lÑ. AMýSPyýl Æð‡…yýl$ OsñæVýSÆŠ‡ Çf-ÆŠ‡Ó-Ë$-¯é²Æ‡¬. 糄ýS$Ë çÜ…Æý‡-„ýS×æ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* í³ÇMìS, í³§ýlç³ ^èlÆý‡Å¯]l$ ¡{Ð]l…V> Q…yìlçÜ*¢,
¯]l²Æý‡ ^èlÆý‡a ¯]lyìl-_…¨. Ð]l$äÏ BĶæ$°² DÐ]l$«§ólÅ MýSÍõÜ ¿êVýSÅ… §ýlMìSP…¨. BĶæ$¯]l gêq¯]l…,
MóS…{§é-Ë$-¯é²Æ‡¬. CMýSPyìl V>Ë$Ë$ Ððl*çÜ$-MðSâôæÏ BMìSÞ-f¯Œl M>Æý‡-×æ…-V>¯ól M>Ë$çÙÅ… MøÆý‡ÌZÏ _MýS$P-MýS$¯]l² íœMø ÐólVýS…V> MøË$-Mø-Ðé-Ë° MøÆý‡$-MýS$…-r$-¯é²¯]l$. Ý÷ÏÐéMŠS
ÉìlÎÏ ¯]lVýSÆý‡… B Ð]l*{™èl-OÐðl$¯é Fí³Ç ï³Ë$a-Mø-VýS-Ë$-VýS$-™ø…¨. CMýSPyìl Ð]l–„>-Ë-Ð]lËÏ íßæÐ]l*-Ë-Ķæ*-ÌZÏ° Ððl$gê-Çsîæ §ýlMóSP¯é? Çç³-¼ÏMŠS {ç³f-ËMýS$ C…yìlĶæ* çÜ…ïœ$-¿êÐ]l… ^èl*ç³#-™ø…¨. A×æ-MýS$Ð]l, ¯]lyýl™èl ¯]l¯]l$² Ð]l¬VýS$®-yìl° ^ólÔ>Ƈ¬. °¯]l² -(-15 Ðól$) BĶæ$-¯]l -(-Ìê-Æð‡¯ŒlÞ Ðé…VŠS)
Ð]l$…^èl$-ç³-Æý‡Ó-™éË$ JMýS {MýSÐ]l$-ç³-§ýl®-†ÌZ MýSÇW iÐ]l-¯]l-§ýl$Ë$ ´ëÆý‡$-™èl$-¯é²Æ‡¬. C…™èlsìæ Aç³#-Æý‡*-ç³-OÐðl$¯]l C糚yýl$ E¯]l² íܦ†-VýS-™èl$-˯]l$ ºsìæt ^èl*õÜ¢, & ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©, {糫§é° íÜ…VýSç-³NÆŠ‡ {糫§é-°V> {ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>Æý‡… ^ólÔ>Æý‡$. & ç³ÈÃ…-§ýlÆŠ‡ íÜ…VŠS, ÐéÅ´ë-Æý‡-Ðól™èl¢
Ayýl-Ð]l#Ë$ Ð]l*¯]lÐ]l °Æý‡Ï„ýSÅ… M>Æý‡-×æ…V> ¯éÔ¶æ¯]l… M>Ð]lr… A™èlÅ…™èl ÑÚë-§ýl-MýSÆý‡…. G…™èl {´ë…™èl-Ð]l$° ½gôæï³ ™èl¯]l Ððl$gê-Çsîæ Ð]l*ÆŠ‡P MýS…sôæ
M>§ýl$...Ayýl-Ñ-ÌZ° JMýSP Ð]l–„ýS-OÐðl$¯é Ð]l$¯]l °Æý‡Ï-„ýSÅ…-Ð]lËÏ, ™èlí³µ-§é-Ë-Ð]lËÏ ¯ólË-Mö-Æý‡-VýS-Æ>-§ýl¯]l² §ýl–Éýl A™èlÅ…™èl ¨VýS$-Ð]l¯]l E…¨. BQ-ÇMìS ÐéÆý‡¢ M>§é? §ýl$Æý‡¾Ë Ð]l$¯]l$-çÙ$Ë… B Ð]l*{™èl… ¯]lyýl-Ð]lÆ>?
çÜ…MýS-Ìêµ°² {糧ýl-ÇØõÜ¢, §é°MìS A¯]l$-VýS$-×æ-OÐðl$¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…sôæ Ayýl-Ð]l#Ë$ MýSâ¶æ-MýS-â¶æ-Ìê-yýl-™éƇ¬. Ð]l$¯]l$- G±z-Äôæ$MýS$ MýS*yé Ððl$gê-Çsîæ §ýlMýSP-MýS-´ù-Ð]l-yýlÐ]lÊ çÜ…¿¶æ-Ð]lÐól$.
çÙ$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$...çÜMýSË iÐ]l-Æ>-Ô¶æ$Ë* çÜ$Æý‡-„ìS-™èl…V> E…sêƇ¬. çÜÆøÓ-¯]l²™èl ¯éÅĶæ$-Ý릯]l… ´ëMŠS B{MýS-Ñ$™èl MýSÖÃ-ÆŠ‡- {ç³MýS–† Ô¶æMýS$¢Ë Ð]l¬…§ýl$ Ķæ¬Ð]l™- èlÌZ çÜ*¦Ë-M>Ķæ$ çÜÐ]l$-
gZMýSÅ…-Ð]lËÏ C§ýl…™é ¯ðlÆý‡-Ðól-Ç™ól A…™èl-MýS¯é² M>Ðé-ÍÞ…-§ól-Ð]l¬…¨? & Äñæ*VóS…{§ýl Ķæ*§ýlÐŒl, ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$yýl$ (-ï³-K-MóS)- ÌZ ´ëMìS-Ý뢱 ¯éVýS-Ç-MýS™èl G…™èl §ýl$Æý‡¾-Ë- çÜÅMýS$ Ð]lÊË… GMýSP-yýl$…§ø ¯éMýS$
¿¶æ{§ýl™é §ýlâêË íßæ…çÜ, OÐðl$-¯]l§ø Ð]l$¯]l… {VýSíßæ…- C糚yýl$ AÆý‡¦-Ð]l$-Ð]l#-™ø…¨. çܯ]l²…,
G…§ýl$-MýS…™èl ç³sìæt…ç³#? Æý‡MýS¢-´ë-™é-ËMýS$ ^éÍ. D Ô¶æMýS$¢-˯]l$ Ð]l$¯]l… ´÷yýlÐ]l#, çÜVýS-r$& Ðéâ¶æ$Ï GÌê…-sìæ-Ðé-
{VýSçßæ… A¯]l$-{VýS-çßæ… ¯]l¯]l$² Æý‡…{«§é¯ólÓíÙ A¯é² çÜÆó‡... E¯]l² Ð]lņ-Æó‡-MýS…V> Vö…™ðl-†¢¯]l MýSÖÃÈ MýSÑ, M>Æý‡Å- Gç³μ-sìæMîS °Ä¶æ$…-{†…-^èlÌôæ…. MóSÐ]lË… Ðésìæ OÆð‡¯é çÜÆó‡, Ððl${sZ õÜtçÙ-¯]lÏÌZ Ð]l–§ýl$®Ë$, ¨ÐéÅ…-VýS$Ë
}l {Mø«¨ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…, E™èl¢Æ>Ķæ$×æ…, Ð]lçÜ…™èl º¬™èl$Ð]l# -r$t…yìl O»ñæyðl-¯Œl-(-A-Ððl$-ÇM> A«§ýlÅ-„ýS$-yýl$) MýSÆý‡¢ AçßæçŠl çœÆ>á-§Šl¯]l$ Æ>Ð]l-Íμ…yìl ¯]l$…_ {糿ê-Ðé°² Ð]l*{™èlÐól$ A¯]l$-¿¶æ-Ñ…-^èl-VýSË…. MøçÜ… MóSsê-Ƈ¬…-_¯]l GÍ-Ðól-r-Æý‡Ï-ÌZMìS Ķæ¬Ð]lMýS$Ë$
OÐðlÔ>Q Ð]l*çÜ…, †¤: Ô¶æ$.¯]lÐ]lÑ$ E.9.09 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç §ýlÔ¶æÑ$ çÜ*ÆøŧýlĶæ$… : 5.31 {ç³MýS–-†ÌZ {糆-§é-°-Ìê-V>¯ól ¯éVýS-Ç-MýS™èl §ýl*Æý‡$-™èl$-¯é²Æý‡$. C¨ ^èl*yýlsê°MóS `§ýlÆý‡V> E…¨.
çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ$… : 6.21 G…§ýl$MýS$ ({r…‹³-™ø) yìl»ôæsŒæ MøçÜ… E™éÞ-çßæ-ç³-yýl$-™èl$-¯é²Æý‡$? ´ëMìS-Ý뢯Œl IG-‹ÜI Aç³-çßæ-Ç…-^èl$-MýS$-Ððl-ãÏ…¨.
¯]l„ýS{™èl…: ç³#º¾ Æ>.9.40 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç E™èl¢Æý‡, Ð]lÆý‡jÅ…: Ìôæ§ýl$ Æ>çßæ$M>Ë… : E.10.30 BĶæ$¯]l H§ø JMýSsìæ ^ólĶæ*Ë° B{™èl…ÌZ E¯é²Æ> ÌôæMýS A§öMýS ´ëMŠS, A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ò$yìl-Ķæ*ÌZ D ÐéÆó‡¢ Ð]lçÜ$¢…¨, ´ù™èl$…¨. D ¿¶æ*Ò$è ^èlÇ{™èl Ð]l$«§ýl$-Ðól$çßæ…, VýS$…yðl çÜ…º…-«¨™èl fº$¾Ë$ MýS*yé
§ýl$Æý‡$Ãçßæ*Æý‡¢…: E.8.04 ¯]l$…yìl 8.52 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç ¯]l$…yìl 12.00 Ð]lÆý‡MýS$ ¯érMýS… AƇ¬-Ð]l#…-yö^éa? HOÐðl$¯é ©° Ò$§ýl K MýS¯ól²íÜ Ð]l$¯]lMýS$ A§ól »Z«¨-çÜ$¢…¨. GMýS$PÐ]l AÐ]l#-™èl$-¯é²-Ķæ$…sôæ C…M> BÔ¶æa-Æý‡ÅÐ]l*?
ç³.12.22 ¯]l$…yìl 1.10 Ð]lÆý‡MýS$, AÐ]l$–™èlçœ$yìlĶæ$Ë$: ç³.2.54 Ìôæ§ýl$. Ñ^é-Æý‡-MýSÆý‡….
Ķæ$Ð]l$VýS…yýl… : ç³.3.00 E…^èl…yìl. & ÑÐólMŠS Æ>Ð]l$-ÝëÓÑ$, AÐðl$-ÇM> Çç³-¼Ï-MýS¯Œl ¯ól™èl & {¸ë…MŠS çßæ*VðS-ÆŠ‡-½sŒæÞ, ç³Ç-ÔZ-«§ýl-MýS$yýl$
¯]l$…yìl 4.28 Ð]lÆý‡MýS$. ¯]l$…yìl 4.30 Ð]lÆý‡MýS$ & B¨™èlÅ Æ>gŒæ MúÌŒæ, fÆý‡²-Í‹Üt & AÇØĶæ* Ð]l$ÍMŠS, Æý‡^èl-Ƈ¬{†

C¯Œæ »êMŠæÞ
AÑ{Ô>…™èl E§ýlÅÐ]l$ÖÍ
Ð]l*ÇPSÞ‹Üt & Ìñæ°-°‹Üt ¯éĶæ$-MýS$yýl$ M>{Ðól$yŠæ Æ>W çÜ$»ê¾-Æ>Ð]l# Æ>f-MîSĶæ$
{ç³Ý릯]l… çÜ$©-Æý‡ƒ-OÐðl$-¯]l¨. §é§éç³# 5 §ýlÔ>-»êª-ÌSMýS$ Oò³V> M>ÇÃMýS, MýSÆý‡ÛMýS, ѧéÅǦ,
Ðól$«§éÑ, ´ûÆý‡ çßæMýS$PÌS E§ýlÅ-Ð]l*-ÌS™ø Ð]l$Ðól$-MýSOÐðl$ E…¨ BĶæ$¯]l iÑ™èl….
EÐ]l$Ãyìl B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ Ð]l$Í-™èlÆý‡… Ð]l*ÇPSÞ‹Üt Ìñæ°-°‹Üt ¯éĶæ$-MýS$ÌZÏ {ç³Ð]l¬-
Q$yýl$. ĶæÊïÜ-ïÜ-B-ÆŠæI (G-ÐŒl$-G-ÌŒæ) ´ëÈt VýS$…r*Æý‡$ gZ¯]lÌŒæ MýSÑ$-sîæMìS M>Æý‡Å
-§ýl-ÇØV> çÜ$©-Æý‡ƒ-M>ÌS… ç³°-^ól-Ô>Æý‡$. ïÜï³I (G-ÐŒl$-G-ÌŒæ) f¯]l-ÔèæMìS¢ ¯éĶæ$-MýS$-°V>,
ïÜï³I (G-ÐŒl$-G-ÌŒæ) ¯]l*Å yðlÐðl*-{MýSïÜ ¯éĶæ$-MýS$-°V> EÐ]l$Ãyìl VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏÌZ
Ð]l*ÇPSÞ‹Üt Ìñæ°-°‹Üt E§ýlÅÐ]l$ ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ HÆý‡µ-yìl¯]l
{ç³gê-™èl…{™èl ѧéÅǦ çÜ…çܦ, {ç³gê-ÝëÓÐ]l$Å çßæMýS$PÌS ç³Ç-
Æý‡-„ýS×æ çÜ…çܦ, AüÌS ¿êÆý‡™èl ´ûÆý‡ {ç³gê-™èl…{™èl çßæMýS$PÌS
çÜ…çܦ Ð]l$à-çÜ-¿ýæË$ VýS$…r*-Æý‡$ÌZ fÆý‡-ç³-r…ÌZ BĶæ$¯]l
{ç³Ð]l¬Q ´ë{™èl Ð]líßæ…-^éÆý‡$. ¿êÆý‡™Œæ & O^ðl¯é OÐðl${† Ð]l$…
yýl-ÍÌZ ç³°-^ól-Ô>Æý‡$. Ð]lÆý‡PÆŠ‡Þ ÝëÍyéÇsîæ, HI-G-‹œ-
Æ>W çÜ$»ê¾Æ>Ð]l# sîæĶæÊ, IG-‹œ-sîæĶæÊ, {ç³gê-ÝëÓÐ]l$ŠĶæ¬Ð]l-f¯]l çÜ…
çœ$…, OÆð‡™èl$ MýS*Î çÜ…çœ$… Ð]l…sìæ {ç³gê çÜ…çœ*-ÌS¯]l$
°Æ>Ã×æ… ^ólĶæ$-yýl…ÌZ {ç³Ð]l¬Q ´ë{™èl Ð]líßæ…-^éÆý‡$. VýS$…r*Æý‡$ ¯]lVýS-Æý‡…ÌZ íÜsîæ
ºçÜ$ÞË$ gê¡-ƇÊ-MýS-Æý‡×æ ^ólĶæ*-˯ól ´ùÆ>-r…ÌZ OgñæË$-MðS-âêÏÆý‡$.
19-7-4MýS$ ç³NÆý‡ÓÐól$ Æ>W çÜ$»ê¾-Æ>Ð]l# M>{Ðól$yŠæ ™èlÇ-Ððl$ÌS ¯éW-Æð‡yìlz, §ólÐ]l#-ÌS-
ç³ÍÏ Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l# (yîl-Ò-)ÌS ¯éĶæ$-MýS-™éÓ¯]l E¯]l² ĶæÊïÜ-ïÜ-B-ÆŠæI (G-ÐŒl$-G-ÌŒæ)
´ëÈt çÜ…º…-«§é-ÌZÏMìS ÐðlâêåÆý‡$. ¯éW-Æð‡yìlz, yîlÒ ^ðlí³µ¯]l ´÷Í-sìæ-MýSÌŒæ KÇ-Ķæ$…-sôæ-çÙ-
¯Œl¯]l*, °Æ>Ã×æ Ñ«§é-¯é±² Ð]l…r ç³sìæt…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$. 19-75 GÐ]l$-Æð‡j±Þ M>Ë…ÌZ
´ùÎ-çÜ$-ËMýS$ §öÆý‡-MýS$P…yé Æý‡çßæçÜÅ iÑ-™èl…-ÌZMìS ÐðlâêÏÆý‡$. GÐ]l$-Æð‡j±Þ ™èlÆ>Ó™èl
Æý‡çßæçÜÅ iÑ™èl… ¯]l$…_ ºÄ¶æ$-sìæMìS Ð]l_a¯é Ñç³Ï-Ð]lÐól$ Ð]l–†¢V>, çÜÐ]l$ çÜÐ]l*-fÐól$
íܧ鮅-™èl…V>, ´ëÈt ç³NÇ¢ M>ÌS… M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢V> Ð]l*Æ>Æý‡$. ïÜï³I (G-ÐŒl$-G-ÌŒæ) ¯]l*Å
yðl-Ððl*-{MýSïÜ ´ëÈtÌZ ¿êVýS-ÝëÓÐ]l$Å çÜ¿¶æ$Å-°V> E…r* MýSÐ]lÊÅ-°çÜ$t E§ýlÅÐ]l$ IMýSÅ-
™èl¯]l$ MøÆý‡$-MýS$…r* Ðól$ JMýS-rÐ]l ™ól©¯]l AÐ]l$-Æý‡$-Ë-Ķæ*ÅÆý‡$.
& Ð]l$¯]l²Ð]l çßæÇ-{ç³-Ý맊æ
ïÜï³I (G-ÐŒl$-G-ÌŒæ) Æð‡yŠæ ÝëtÆŠæ ´ëÍsŒæ º*ÅÆø çÜ¿¶æ$Åyýl$
(¯ólyýl$ VýS$…r*-Æý‡$ÌZ Æ>W çÜ$»ê¾-Æ>Ð]l# çÜ…çÜÃ-Æý‡×æ çÜ¿ýæ)
MýSÐ]l$ÌS¯é£ýl$ÌS «©Ð]l* çÜyýlË$™ø…§é?
AÀ{´ëĶæ$… Ýë«ÌZ¨MŠ…-S-çÜ^èl¿ý-yæýl…ÌZG°²-¿êÆýMýSÌZχ-¡Ä¶æ$A¯]f¯]l$-lMýS™é$¯]l²´ëÈtçÜ…RêÅ- º-Ìê°²
«©Ð]l* çÜyýl-Ë$-
™ø…-§ýl¯]l² çÜ…MóS-™éË$ MýS°-í³-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. Ððl¬§ýlsìæ, Æð‡…yø
Ñyýl™èl ´ùÍ…VŠæ ™èlÆý‡$-Ðé™èl ç³Ç-íܦ† BÔ>-f-¯]l-MýS…V>
Ìôæ§ýl¯]l² çÜ…VýS† ½gôæï³ A{VýS-¯é-Ķæ$-MýS$-ÌSMýS$ ™ðlÍ-íÜ-
´ù-Ƈ$$…¨. ©…™ø JMýSP-Ýë-ÇV> {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©
çÜÓÆý‡… Ð]l*Ç-´ù-Ƈ$$…¨. 糧ólâýæÏ ´ëÌS-¯]lÌZ {ç³f-ÌSMýS$
G‹Ü. Aº$ªÌŒæ RêÍMŠæ ™éÐ]l¬ H… ^ólÔ>Ððl* Cç³µ-sìæMîS «©Ð]l*V> Ððl*© ^ðlç³µ-
Ìôæ-MýS-´ù-™èl$-¯é²Æý‡$.
Ð]l¬íÜÏ… Çf-Æó‡Ó-çÙ¯]lÏ Æý‡§ýl$ª, ´ëMìS-Ý뢯Œl º*_™ø
Ð]lÊyø-ÝëÇ A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Æ>Ð]l-yé-°MìS ¡{Ð]l
{ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ ^ólÝù¢…¨ ½gôæï³.
Ððl*© 糧ólâýæÏ ´ëÌS-¯]l¯]l$ ç³Ç-Ö-ÍõÜ¢
Æ>gêÅ…-VýS çÜ*¹Ç¢ §ðlº¾†¯ól A¯ólMýS ^èlÆý‡ÅË$
MýS°í³ Ýë¢Æ‡¬. ™èlÐ]l$MýS$ 400 ïÜrÏ Ððl$gê-Ç-sîæ°
MýSrt-»ñæ-yìl™ól AçÜË$ Æ>gêÅ…-V>¯ól² Ð]l*Ça-ÐólÝ뢅
A° Mö…§ýlÆý‡$ ½gôæï³ ¯éĶæ$-MýS$Ë$ {ç³MýS-sìæ…^ól
Ýë¦Æ‡¬MìS ^ólÆý‡yýl… D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> VýSÐ]l$¯éÆý‡á….
20-1-4ÌZ A^óle-¨¯Œl õ³Æý‡$™ø Ððl*© ¯éĶæ$-MýS-
™èlÓ…ÌZ ½gôæï³ A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_a…¨. A…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ M>…{VðS‹Ü ¯éĶæ$-MýS-
™èlÓ…ÌZ ĶæÊï³H MýS*rÑ$ Ð]lÆý‡$-çÜV> 糧ól-âýæÏ-´ër$ A«¨-M>Æý‡… ^èlÌê-Ƈ$$…-_…¨.
D 糧ólâýæÏ M>ÌS…ÌZ M>…{VðS‹Ü ´ëÌS¯]l A…™é MýS$…¿ýæ-Mø-×êÌS Ð]l$Ķæ$…V>
Ð]l*Ç…¨. B ´ëÈt ´ëÌS-¯]lOò³ §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> {ç³fÌZÏ ¯ðlÌS-Mö¯]l² ¡{Ð]l AçÜ…-™èl–í³¢
ç³Æø-„ýS…V> ½gôæï³ Ñf-Ķæ*-°MìS §éÇ-¡-íÜ…¨. 20-19 ¯ésìæMìS §ólÔèæ…ÌZ ç³Ç-íܦ-™èl$Ë$
Ð]l*Ç-´ù-Ķæ*Ƈ$$. B Hyé¨ ÌZMŠS-çÜ¿¶æ G°²-MýSÌS Ð]l¬…§ýl$ ç³#ÌêÓÐ]l* çÜ…çœ$-r¯]l
fÇ-W…¨. A{ç³-Ð]l$-™èl¢-OÐðl$¯]l MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… Ððl…r¯ól ´ëMìS-Ýë¢-¯ŒlOò³ çÜÇj-MýSÌŒæ [OòÜtMŠSÞ
^ólíÜ…¨. ©…™ø §ólÔèæ-¿ýæMìS¢ Ð]lÆý‡-§ýlÌê ´÷…W…¨. çœÍ™èl…V> G±zH MýS*rÑ$ Ð]l$Æø-
ÝëÇ MóS…{§ýl…ÌZ ´ëV> ÐólĶæ$-VýS-Í-W…¨.
AƇ$$™ól 20-24 G°²-MýSÌ çÜÐ]l$-Ķæ*-°MìS ç³#ÌêÓÐ]l* Ð]l…sìæ MýSÍ-íÜ-Ð]l^óla çÜ…çœ$-
r¯]l H© G±zH MýS*r-Ñ$MìS A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS Æ>Ìôæ§ýl$. ©…™ø ™é¯ól AÐ]l-M>-Ô>°²
çÜ–íÙt…-^èl$-Mø-§ýl-Ë-_…¨. çœÍ-™èl…V> AÄñæ*«§ýlÅ BË-Ķæ$…ÌZ »êË-Æ>-Ð]l¬° {´ë×æ
{糆-çÙx¯]l$ ™ðlÆý‡-Oò³MìS ¡çÜ$-MýS$-Ð]l-_a…¨. M>± G°²-MýSË$ {´ëÆý‡…¿ý Ð]l$Äôæ$Å-¯é-sìæMìS
AÄñæ*«§ýlÅ A…Ôèæ… çÜ–íÙt…-_¯]l Oòß拳 ^èlÌSÏ-º-yìl…¨. A§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ 糧ólâýæÏ
´ër$ {糫§é-°V> ç³°-^ól-íܯ]l Ððl*©... {ç³f-ÌSMýS$ ™éÐ]l¬ ^ólíÜ…¨ C© A° ^ðlç³#µ-
Mø-Ð]l-yé-°MìS JMýSP-r…sôæ JMýSP A…Ôèæ… MýS*yé ÌôæMýS$…yé ´ùƇ$$…¨. ©…™ø
MýSÐ]l$ÌS… ´ëÈt "Ñ-MýS-íÜ™Œæ ¿êÆý‡-™Œæ' °¯é§ýl… A…§ýl$-Mö…¨. ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýSË$
{´ëÆý‡…-¿ê-°MìS Ð]l¬…§ýl$ G±tH MýS*r-Ñ$MìS ™éÐ]l¬ BÕ…-_-¯]lr$Ï 400 ïÜr$Ï Ð]lÝë¢-
Ķæ$° MýSÐ]l$-ÌS-¯é-£ýl$Ë$ BÕ…-^éÆý‡$. AƇ$$™ól Ððl¬§ýlsìæ Ñyýl™èl ´ùÍ…VŠæ Ð]l¬W-Ķæ$-
V>¯ól ç³Ç-íܦ† °Æ>-Ô>-f-¯]l-MýS…V> E…§ýl¯]l² çÜ…VýS†
½gôæï³ A{VýS-¯é-Ķæ$-MýS™èlÓ… VýS$Ç¢…-_…¨.
©…™ø JMýSP-Ýë-ÇV> Ððl*© {ç³^éÆý‡ ¡Æý‡$
Ð]l*Ç…¨. Æ>f-Ýë¦-¯ŒlÌZ G°²-MýSÌS {ç³^é-Æý‡…ÌZ
Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* AMýS-ÝëÃ-™èl$¢V> Ð]l¬íÜÏ… OÐðl$¯é-Ç-sîæ-
ÌSOò³ ÑçÙ… _Ð]l*ÃÆý‡$. M>…{VðS‹Ü ´ëÈt A«¨-M>-Æý‡…-
ÌZMìS Ð]lõÜ¢ §ólÔèæ…-ÌZ° çÜ…ç³-§ýl-¯]l…™é Ð]l¬íÜÏ… OÐðl$¯é-
Ç-sîæ-ÌSMýS$ §ø_ ò³yýl$-™èl$…-§ýl° çßæ$…§é-™èl¯]l… Ð]l$Æý‡-
_-´ùƇ$$ BÆø-í³…-^éÆý‡$. A…™ól-M>§ýl$ Ñ$W-ͯ]l Ñyýl-
™èlÌZÏ ÑfĶæ$… MøçÜ… Æð‡…yýl…-^ðlÌS Ð]lNÅà°²
MýSÐ]l$ÌS… ´ëÈt AÐ]l$Ë$ ^ólÝù¢…¨. JMýS-OÐðlç³# {糫§é¯]l
{糆-ç³-„ýS-OÐðl$¯]l M>…{VðS‹Ü ´ëÈt° sêÆð‡YsŒæ ^ólĶæ$yýl…, Ð]l$Æø-OÐðlç³# çÜÐ]l*-f…ÌZ
Ð]l¬íÜÏ… Ð]lņ-Æó‡-MýS-™èl¯]l$ ò³…^èlyýl… D Ð]lNÅçßæ…ÌZ ¿êVýS…. ©…™ø Ķæ*Ð]l™Œæ íßæ…
§ýl* Kr$ »êÅ…MŠS ½gôæ-ï³MìS A¯]l$-MýS*-ÌS…V> Ð]l*Æý‡$-™èl$…-§ýl-¯]l²¨ ºçßæ$Ô> ½gôæï³
BÌZ-^èl¯]l M>Ð]l^èl$a. ™égêV> Kr-Æý‡Ï¯]l$ BMýS-r$t-Mø-Ð]l-yé-°MìS Ð]l$Æø A[Ý뢰² MýS*yé
{ç³Äñæ*-W…-_…¨ MýSÐ]l$ÌS… ´ëÈt. Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«© {糫§é° M>Ðé-ÌS° ´ëMìS-Ý뢯Œl
MøÆý‡$-MýS$…-sZ…-§ýl-¯]l²¨ Ððl*© ^ólíܯ]l ™égê M>Ððl$…sŒæ. ´ëMìS-Ý뢯Œl Cç³µ-sìæMóS ï³MýS-
ÌZÏ™èl$ MýSÚëtÌZÏ E…¨. §é°MìS Ð]l$¯]l Æ>f-MîS-Ķæ*-˯]l$ ç³sìæt…-^èl$-MýS$¯ól ¡ÇMýS GMýSPyýl
A¯ól¨ ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$Ë Ð]l*r. Ððl¬™èl¢…V> D G°²-MýSÌZÏ ½gôæï³ VðSË-Ð]l-yé-°MìS 糯]l$²-
™èl$¯]l² G™èl$¢-VýS-yýlË$ Ð]l$¯]l Æ>gêÅ…VýS çÜ*¹Ç¢MóS ÑÆý‡$-§ýl®…V> ç³Ç-×æ-Ñ$…-^é-Ķæ$°
^ðlç³µ-Ð]l^èl$a.
ÐéÅçÜMýSÆý‡¢ ïÜ°-Ķæ$ÆŠæ fÆý‡²-Í‹Üt ‘ 63-0-01 74-3-20
™èlç³#µ ^ólõÜ §ýl$@íܦ† Æ>MýS$…yé...
fÆý‡-VýS-MýS*-yýl° ¯]lçÙt… fÇ-W-¯]l-ç³#yýl$ Ð]l$¯]lçÜ$ A…™èl$-Ìôæ° §ýl$@Q…™ø °…yìl-´ù-™èl$…¨.
AƇ$$™ól, ¯]lçÙt… G…™èl-sìæ-O§ðl-¯]l-ç³µ-sìæMîS A†V> §ýl$@üçÜ*¢ MýS*Æøa-Ð]lyýl… AÀ-ÌS-çÙ-×îæĶæ$…
M>§ýl$. §ýl$@Q… ^ól™èl B{MýS-Ñ$…-^èl-º-yìl¯]l Ð]l$¯]lçÜ$Þ BÌZ-^èl-¯]l¯]l$ ´ùVö-r$t-MýS$…-r$…¨.
MýS¯]l$MýS, BÌZ-^èl-¯é-ç³-Æý‡$yýl$ fÇ-W¯]l MîSyýl$¯]l$ ©Æý‡ƒ-M>ÌS… ™èlÌS-´ùçÜ*¢ MýS*Æøayýl$.
_…™èl¯]l$ Ð]l¨Í, ™èl¯]l-ÌZ° »ê«§ýl A¯ól AW²° ÑÐól-MýS-Ð]l$¯ól ^èlÌSÏ-§ýl-¯]l…™ø A×ìæ-_-Ðól-Ķæ$-
VýSÌS Ðéyól {MìSĶæ*-Ö-Ë$-yú-™éyýl$. ™èlÐ]l$MýS$ A™èlÅ…™èl {í³Ä¶æ$-OÐðl$¯]l Ð]lçÜ$¢Ð]l# ™èlÐ]l$¨ M>MýS$…
-yé-´ù-Ð]lyýl…, ™èlÐ]l$MýS$ A™èlÅ…-™èlV> MýSçÙt… MýSÍ-W…-^ól¨ fÆý‡-VýSyýl… A¯]l²Ñ "°-™éÅ-°™èlÅ
ÑÐól-MýS-ïßæ-¯]l$-OÌñæ-¯]l' AÌêµ-Ôèæ-Ķæ¬-ÌSMýS$, A¯]lV> ^éÌê ™èlMýS$PÐ]l BÔèæĶæ$ ç³Ç«¨ MýSÍ-W-¯]l-r$-
Ð]l…sìæ Ý뫧é-Æý‡×æ Ð]l*¯]l-Ð]l#-ÌSMýS$, AÑ$-™èl-OÐðl$¯]l §ýl$@Rê°² MýSÍ-W-Ýë¢Æ‡$$. Ð]l*¯]lÐ]l ÔèæÈÆý‡…
JMýS Æý‡£ýl… Ð]l…sìæ¨. §é°MìS ÝëÆý‡¤ º$¨®. MýSÆý‡-^èl-Æý‡-×ê¨ C…{¨-Ķæ*Ë$ VýS${Æ>Ë$.
íßæ™èl… M>° ÑçÙ-Ķæ*-ÌS¯]l$ OòÜ™èl… Fíßæ…-^èl-VýS-Í-W¯]l º$¨® ^ólõÜ BÌZ-^èl-¯]lË$ ç³V>YË$.
G¯ðl²¯ø² »ê«§ýl-ÌSMýS$ VýS$Ç-^ólíÜ G…™ø §ýl$@Rê°² °…õ³ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… MýSÍ-W-¯]l-¨V>
E…r$…¨ B Æý‡£ýl…. B M>Æý‡-×æ…-V>¯ól gêq¯]l-Ð]l…-™èl$-OÌñæ¯]l Ð]l$¯]l$-
çÙ$Ë$ ÑÐól-MýS-Ð]l$¯ól Ð]l$…§ýl$™ø B Æý‡£é°² ™èlÐ]l$ A«©-¯]l…ÌZ E…^èl$-
MýS$…-sêÆý‡$. {´ë×æ$-ÌS±² AÔ>-ÔèæÓ-™èl-Ð]l¬Ìôæ A¯]l² «§ýlÆ>ð²
Gç³Nµyýl* Ñ…r*¯ól E…sê…. O«§ðlÆý‡Å… °…yìl¯]l Ð]l$¯]l-çÜ$Þ™ø B
«§ýlÆ>ð² B^èl-Ç…-^èlyýl… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêtÍ. B gêq¯]lÐól$ A°²
§ýl$@Rê-ÌS¯]l$ ´ùVösìæt Ð]l$¯]l-çÜ$MýS$ Ýë…™èlÓ-¯]l¯]l$ MýSË$-VýS-gôæ-çÜ$¢…¨.
O§ðlÐ]l-çÜ…-MýS-ÌSµ…V> çÜ…¿ýæ-Ñ…^ól ç³Ç-×ê-Ð]l*-ÌS¯]l$ GÐ]lÆý‡* Bç³-ÌôæÆý‡$. AÑ O§ðlÐ]l… çÜ…MýS-
͵…-_-¯]lsôæÏ fÆý‡$-VýS$-™éƇ$$. MýS¯]l$MýS ÌZMýS… §ýl–íÙtÌZ _Ð]l-Ç-§éM> VúÆý‡-Ð]l…V> Ð]l$¯]l-VýS-ÌS-
V>-ÌS…sôæ, G…™èlsìæ ÔZM>-O¯ðl²¯é ™èlr$t-MýS$° °ÌS-º-yéÍ. B íܦ†° Ý뫨…-^èl-yé-°MìS
B…{«§ýl Ð]l$à-¿ê-Æý‡™èl…, [ïÜ¢ç³-Æý‡Ó…-ÌZ° D MýS…§ýl-糧ýlÅ… Ð]l*Æ>Y°² ^ðlí³µ…¨.
™èl¯]l Ðól$Ë$ Xyýl$ §é Ð]l$¨
VýS¯]l$^èl$, íßæ™èl$Ë$ òÜç³#µ º$¨® OVðSMö° Ô¶æ$¿ýæÐ]l¬…
Vö¯]l-Mö° ¯]lyýl$ç³# 糆MìS Ð]l
^èl$a¯ðl ç³Ô>a-™èl¢ç³ Ððl$sìæt ^ør? ¯]lÆó‡…{§é!
Gç³µ-sìæ-MýS-ç³#µyýl$ ™èl¯]l Ð]l$…_-^ðl-yýl$-ÌS¯]l$ ™é¯ól VýS$Ç¢…_ »ôæÈk ÐólçÜ$-MýS$…r*,
íßæ™èl$Ë$ ^ðlõ³µ Ð]l*r-ÌS¯]l$ ò³yýl ^ðlѯ]l ò³rtMýS {VýSíßæ…_ B^èl-ÇçÜ*¢, Ô¶æ$¿ê°²
Ý뫨…^ól Ð]lÅMìS¢MìS Gç³#µyýl* ^ólíܯ]l ™èlç³#µMýS$ _…†…-^é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… MýSÌS-VýS§ýl$.
A¯]lV> AçÜË$ ™èlç³#µ ^ólõÜ ç³Ç-íܦ† Æ>§ýl$ A° †MýSP¯]l Æý‡^èl-¯]lÌZ A…™èl-Æ>-Æý‡¦…V> ^ðlç³µ-
º-yìl¯]l Ð]l$…_ ÑçÙĶæ$…! & ¿ýær$t Ððl…MýS-r-Æ>Ð]l#
 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 17 ‘ Ðól$ ‘ 2024
ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com 5
Ð]l¬…§ól A¯]l$Ð]l$†
Mö…yýlí³ÌZ ´÷V>MýS$MýS$
Æý‡*.302 VýSÇçÙt «§ýlÆý‡
● ÐólÌS… MóS…{§ýl… ^èlÇ{™èlÌZ¯ól ÇM>Æý‡$z yîl½sîæ ç³£ýl-M>ÌS Møǯé ÝëVýS-©-íÜ..
¯éË$-VýS$-¯]l²-Æó‡-â¶æ$ÏV> Mö¯]l-ÝëVýS$-™èl$¯]l² ç³£ýlM>ÌS ÌS¼-®§é-Æý‡$-
§ýl$Æý‡YÐ]l$Ã õÜÐ]lÌZ OòßæMøÆý‡$t fyìljË$

íÜ…VýSÆ>Ķæ$Mö…yýl: Mö…yýlí³ ´÷V>MýS$ ÐólÌS… MóS…
{§ýl… ^èlÇ{™èlÌZ¯ól ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ÌZ MóSi ´÷V>MýS$
VýSÇçÙt «§ýlÆý‡ Æý‡*.302 ç³ÍMìS…¨. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
°Æý‡Óíßæ…_¯]l ÐólÌS…ÌZ D ÇM>Æý‡$z ¯]lÐðl*O§ðl¯]lr$Ï
ÐólÌS… °Æý‡Óçßæ×ꫨM>Ç h.çÜ$±ÌŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡
™ðlÍ´ëÆý‡$. kÑÓVýS$…r, AĶæ$ÅÐéÇ´ëÌñæ…,
™èl…VðSâýæÏ, gêâýæÏ´ëÌñæ…, ï³Æ>ç³#Æý‡… {V>Ð]l*ÌSMýS$
^ðl…¨¯]l OÆð‡™èl$Ë$ 1,158 »ôæâýæϯ]l$ ÐólÌê°MìS ¡çÜ$-
Mö^éaÆý‡$. ÐésìæÌZ 1,129 »ôæâýæϯ]l$ Ñ{MýSƇ$$…
^èlV>, ÑÑ«§ýl M>Æý‡×êÌS™ø ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$ 29
»ôæâýæϯ]l$ †Æý‡çÜPÇ…^éÆý‡$. M>V>, MýS°çÙt «§ýlÆý‡ Æý‡*.
205, çÜÆ>çÜÇ «§ýlÆý‡ Æý‡*. 277.18 ç³ÍMìS…¨.
DïÜf¯ŒSÌZ Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ fÇW¯]l ÐólÌS…ÌZ
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… OÆð‡™èl$ÌSMýS$ A™èlÅ«¨MýS «§ýlÆý‡ §ýlMìSP…§ýl°
çÜ$±ÌŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$.
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜﳧól Ð]l$ÆøÝëÇ
A«¨M>Æý‡…: AÐ]l$ÆŠæ¯é£Šæ
G…Òï³ M>ÌS±
(ÑÔ>Q): Æ>çÙ‰…ÌZ
Ð]l$ÆøÝëÇ OÐðlGÝëÞÆŠ‡-
ïÜﳧól A«¨M>Æý‡Ð]l$°
Ð]l$…{† VýS$yìlÐéyýl
AÐ]l$ÆŠ‡¯é£Šl A¯é²Æý‡$.
ÌêçܯŒSÞ »ôæ M>ÌS±ÌZ° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ÑÔ>Q
G…ï³ A¿ýæÅǦ »Ÿ™èlÞ Æý‡n*±Þ M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. I§ólâýæÏ
´ëÌS¯]lÌZ ïÜG… fVýS¯ŒS A…¨…_¯]l çÜ…„óSÐ]l$…,
^ðlÍÏ…-ç³#Ë$ {´ëÆý‡…-¿ýæ…-
OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ BçÜ-Æ>MýS$ Æý‡*.1,480 Mør$Ï Ñyýl$-§ýlÌS
● fVýS¯]l¯]l² ѧéÅ ©Ððl-¯]lMýS$
Æý‡*.502 Mør$Ï ^ðlÍÏ…ç³#
● ´ùÍ…-VŠæMýS$ Ð]l¬…§ýl$ °«§ýl$ÌS ç³…í³×îæ°
Ayýl$z-MýS$¯]l² ^èl…{§ýl-»ê-º$ »êÅ^Œl
● ´ùÍ…VŠæ Ð]l¬W-Ķæ$-yýl…™ø
õ³§ýl ÌS¼-®-§é-Æý‡$ÌSMýS$ °«§ýl$Ë$
^ðlÍÏ-çÜ$¢¯]l² çÜÆ>PÆý‡$
● Æð‡…yýl$ Ð]lÊyýl$ ÆøkÌZÏ
Ððl¬™èl¢… ç³£ýl-M>ÌS ^ðlÍÏ…ç³#Ë$ ç³NÇ¢
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: ^èl…{§ýl-»ê-º$ A…yŠæ Mø MýS${rË$, MýS$™èl…-
{™éË$, §ýl$[-çÙµ^é-Æ>°² Ð]lÐ]l¬Ã ^ólçÜ*¢ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ¯]lÐ]l-
Æý‡™é²ÌS ç³£ýl-M>ÌS yîl½sîæ ^ðlÍÏ…-ç³#ÌS¯]l$ {´ëÆý‡…-À…_…¨. OÐðlG-
ÝëÞÆŠ‡ ^ólĶæÊ™èl, fVýS-¯]l¯]l² ѧéÅ ©Ððl¯]l, OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ BçÜÆ>,
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ D½ïÜ ¯ólçÜ¢…, OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ MýSâêÅ-×æÐ]l$çÜ$¢, Úë©
™ø¸ë ™èl¨™èlÆý‡ ç³£ýlM>ÌS ÌS¼-®-§éÆý‡$-ÌSMýS$ _Ð]lÇ §ýlÔèæ ^ðlÍÏ…-ç³#-
ÌS¯]l$ ^èl…{§ýl-»ê-º$ º–…§ýl… Ayýl$z-MýS$…-¨. õ³§ýlÌS ´÷rt
MösôætÌê ´ùÍ…VŠæMýS$ Ð]l¬…§ýl$ ç³^èla »êÅ^Œl íœÆ>ŧýl$Ë$
^ólĶæ$yýl…™ø yîl½sîæ ^ðlÍÏ…-ç³#-ÌS¯]l$ MóS…{§ýl G°²-MýSÌS çÜ…çœ$…
(DïÜ) °Í-í³-ÐólíÜ…-¨. ´ùÍ…VŠæ Ð]l¬Wíܯ]l ™èlÆý‡$-Ðé™èl ^ðlÍÏ…
{MìSíÜtĶæ$¯ŒS õ³rÌZ §ýl$Ô>Øçܯ]l ç³Æý‡Ó…!
ç³#Ë$ ^ólĶæ*-ÌS°, ´ùÍ…-VŠæMýS$ Ð]l¬…§ýl$ ^ólĶæ$-MýS*-yýl§ýl° B§ól-
Ô>Ë$ gêÈ ^ólíÜ…¨. D ç³£ýl-M>Ë$ VýS™èl I§ólâýæÏ ¯]l$…_ AÐ]l$ÌZÏ
E¯]l²-Ðól-¯]l-°, Mö™èl¢Ñ M>§ýl-°, ÌS¼®-§é-Æý‡$Ë$ MýS*yé ´ë™èl-ÐéÆó‡
™èlç³µ Mö™èl¢-ÐéÆý‡$ M>§ýl° Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… çܵçÙt…V> ^ðlí³µ¯]l-
ç³µsìæMîS, ^èl…{§ýl»ê-º$ º–…§é-°MìS A¯]l$-MýS*-ÌS…V> DïÜ Ð]lÅÐ]l-
çßæ-Ç…-_…¨. ´ùÍ…VŠæ Ð]l¬W-Ķæ$-yýl…™ø õ³§ýl ÌS¼-®-§éÆý‡$ÌSMýS$
Ðól$Ë$ ^ólçÜ*¢ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… yîl½sîæ ç³£ýl-M>ÌS ^ðlÍÏ…-ç³#-ÌS¯]l$
{´ëÆý‡…-À…-_…-¨. ´÷§ýl$ç³# çÜ…çœ*ÌS Ð]l$íßæ-âýæÌS MøçÜ…
Æý‡*´÷…-¨…-_¯]l OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ BçÜÆ> ç³£ýlMýS… °«§ýl$Ë$
Æý‡*.1,480 Mørϯ]l$ yîl½sîæ §éÓÆ> ÐéÇ Rê™éÌZÏ fÐ]l$ ^ólíÜ…
¿ýæMìS¢-{ç³-ç³-™èl$¢Ì- S™ø VýS…VýS-Ð]l$ÃMýS$ ÝëÆð‡
çÜÐ]l$-Ç-µ…-_¯]l GÐðl$ÃÌôæÅ ¿¶æ*Ð]l$¯]l MýS$r$…-º…
ÌSMýS$ ¯ólÆý‡$V> ¯]lVýS§ýl$ º¨Î MøçÜ… ´ùÍ…VŠæ ™ól©MìS ^éÌê
Ð]l¬…§ól Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… MóS…{§ýl G°²MýSÌS çÜ…çœ$…
A¯]l$Ð]l$† MøÇ…-¨. ™ðlÆý‡Ððl-¯]l$MýS ^èl…{§ýl»ê-º$ A…yŠæ Mø
^ólíܯ]l Ð]l$…{™é…-VýS…™ø G°²-MýSÌS çÜ…çœ$… C¨Vø A¨Vø
A…r* ´ùÍ…VŠæ çÜÐ]l$Ķæ$… Ð]l^óla…-™èl-Ð]l-Æý‡MýS* A¯]l$-Ð]l$-
†Oò³ Gr* ™ólÌS-aMýS$…yé ÝëVýS-©-íÜ…-¨. ´ùÍ…-VŠæMýS$ Æð‡…
yýl$ ÆøkÌS Ð]l¬…§ýl$ D ç³£ýl-M>ÌS ÌS¼®-§é-Æý‡$ÌSMýS$ ^ðlÍÏ…
ç³#Ë$ ^ólĶæ$-Ð]l-§ýlª…r* E™èl¢-Æý‡$Ó-Í-_-a…-¨. ©° Ððl¯]l$MýS
ç³^èla »êÅ^Œl J†¢yìl E…§ýl¯]l² ÑçÙĶæ$… A…§ýlÇMîS ™ðlÍíÜ…
§ól. G°²-MýSÌS çÜ…çœ$… ¡Æý‡$Oò³ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… OòßæMø-
Æý‡$t¯]l$ B{Ôèæ-Ƈ$$…-_…¨. DïÜ E™èl¢-Æý‡$Ó-ÌS¯]l$ D¯ðlÌS 10Ð]l
™ól©¯]l JMýSÆøk °Í-í³-ÐólçÜ*¢ OòßæMøÆý‡$t íÜ…WÌŒæ fyìlj
E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. Ððl…r¯ól ç³£ýl-M>ÌS yîl½sîæ ^ðlÍÏ…
-ç³#-ÌSMýS$ A¯]l$-Ð]l$-†…-^éÌS° Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… MøÇ…-¨.
AƇ$$™ól, OòßæMøÆý‡$t B§ól-Ô>-ÌS¯]l$ »ôæRê™èlÆý‡$ ^ólçÜ*¢ DïÜ
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™éÓ°² Ð]l$Ç°² ÑÐ]l-Æý‡×æË$ MøÇ…¨. DïÜ
¡Æý‡$Oò³ OòßæMøÆý‡$t «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… ¡{Ð]l B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢…
^ólíÜ…-¨. AƇ$$-¯]l-ç³µsìæMîS, 10Ð]l ™ól©¯]l çÜÐ]l$Ķæ$… Ñ$…_-
´ù-Ð]l-yýl…™ø ÌS¼-®-§é-Æý‡$ÌSMýS$ ç³£ýl-M>ÌS Ðól$Ë$ °Í-
_´ùƇ$$…¨. C糚yýl$ ´ùÍ…VŠæ Ð]l¬WĶæ$-yýl…™ø õ³§ýl-
ÌSMýS$ ¯]lVýS§ýl$ ^ðlÍÏ…-ç³#ÌS¯]l$ {´ëÆý‡…-À…-_…-¨. ©° §éÓÆ>
G°²MýSÌS MøçÜ… D ç³£ýlM>-ÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýl…-Ìôæ§ýl°
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡*í³…-_…-§ýl¯ól AÀ-{´ë-Ķæ*°²
A«¨M>-Æý‡-Ð]lÆ>YË$ Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡$$.
-¨. AÌêVóS õ³§ýl ѧéÅ-Æý‡$®-ÌSMýS$ çœNÇ¢ ïœk ÈƇ$$…-º-ÆŠ‡Þ-Ððl$…sŒæ
ç³£ýlMýS… fVýS-¯]l¯]l² ѧéÅ ©Ððl¯]l MìS…§ýl yîl½sîæ §éÓÆ> Æý‡*.502
Mør$Ï ^ðlÍÏ…-_…-¨. Ð]l$Æø Æð‡…yýl$ Ð]lÊyýl$ ÆøkÌZÏ Ñ$VýS™é
ç³£ýl-M>ÌS ^ðlÍÏ…-ç³#-ÌS¯]l$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ç³NÇ¢ ^ólĶæ$-¯]l$…-¨.
fíÜt‹Ü Æý‡Ñ, fíÜt‹Ü Ô>Å…çÜ$…-§ýlÆŠ‡ÌSMýS$ AÐ]l$ÃÐéÇ _{™èl-ç³-sê°² A…¨çÜ$¢¯]l² DÐø
C…{§ýl-MîS-Ìê{¨ (Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ç³Õ-aÐ]l$): Hï³ OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Æý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü
`Ð]l$-ÌS-´ësìæ Æý‡Ñ, fíÜt‹Ü ¼.Ô>Å…çÜ$…§ýlÆŠ‡ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… C…{§ýlMîS-Ìê-{¨Oò³ MöË$-
OÐðl¯]l §ýl$Æý‡Y-Ð]l$ï]l$ MýS$r$…-º-çÜÐól$-™èl…V> §ýlÇØ…-^èl$MýS$-¯é²Æý‡$. ÒÇMìS BÌS-
Ķæ*«¨M>Æý‡$Ë$ Ýë§ýlÆý‡ ÝëÓVýS™èl… ç³Í-M>Æý‡$. AÐ]l$Ã-Ðé-Ç° §ýlÇØ…-^èl$MýS$° {ç³™ólÅMýS
ç³NfË$ fÇ-í³…-^èl$MýS$¯]l² A¯]l…-™èlÆý‡… ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Æý‡$¢ÌSMýS$ Ðól§ýl ç³…yìl-™èl$Ë$
BÖ-Æý‡Ó-^èl-¯é°², BÌSĶæ$ DÐø MóSG‹Ü.Æ>-Ð]l*Æ>Ð]l# AÐ]l$ÃÐéÇ _{™èl-ç³-r…,
{ç³Ýë-§éË$, ÔóæçÙ Ð]l[Ýë¢-ÌS¯]l$ A…§ýlgôæ-Ô>Æý‡$.
M>°-õÜt-º$-ÌŒæOò³ sîæyîlï³ M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢ÌS §éyìl.. §ýl*-çÙ×æ
yýlMìSPÍ: ´ùÍ…VŠæ yól AƇ$$¯]l 13Ð]l ™ól©¯]l †Æý‡$糆 hÌêÏ yýlMìSPÍ Ð]l$…yýlÌS… BË*¢-
Æý‡$-´ë-yýl$ÌZ sîæyîlï³ M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢Ë$ M>°-õÜtº$ÌŒæOò³ §éyìlMìS ´ëÌSµ-yézÆý‡$. ´ùÎ-çÜ$ÌS
MýS£ýl¯]l… Ðól$Æý‡-MýS$..B-Ë*¢-Æý‡$´ëyýl$ {´ë£ýlÑ$MýS ´ëuý‡-Ô>ÌS (´ùÍ…VŠæ õÜtçÙ¯ŒS 212)ÌZ
13¯]l G°²-MýSÌS º…§øºçÜ$¢ °Æý‡Óíßæ-çÜ$¢¯]l² †Æý‡$糆 {sêíœMŠS M>°-õÜt-º$ÌŒæ I.f-¯é-
Æý‡¦¯ŒSOò³ sîæyîlï³ M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢Ë$ M>çÜÆý‡… O^ðl™èl-¯]lÅ-Æð‡yìlz, MðS.Õ-Ð]lĶæ$Å, ÐólÐ]l¬ÌS Ð]l¬°»êº$,
Ð]l¬§éª çÜ$Æó‡‹-Ù-Æð‡yìlz, G….ÕÐé-Æð‡yìlz, Ð]l$ÍÏ-M>Æý‡$j¯]l, h.Ð]l¬¯]lĶæ$Å, MðS.Ñ-¯]l-ÄŒæ$, Ñ.Ððl*-
çßæ-¯Œl, fĶæ$-Æ>-Ð]l$-Ķæ$ÅË$ §éyìl ^ólÔ>Æý‡° ´ùÎ-çÜ$Ë$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. M>°-õÜt-º$ÌŒæ
G°²MýSÌS Ñ«§ýl$Ë$ °Æý‡Óíßæ-çÜ$¢…-yýl-V>.. {V>Ð]l*-°MìS ^ðl…¨¯]l ÕÐ]lĶæ$Å ´ùÍ…VŠæ MóS…
{§ýl… ÌZç³ÌS †Æý‡$VýS$-™èl$…-yýlV> VýSÐ]l$°…_¯]l M>°-õÜt-º$ÌŒæ ÕÐ]lĶæ$ů]l$ ´ùÍ…VŠæ
MóS…{§é-°MìS 100 Ò$rÆý‡$Ï §ýl*Æý‡…V> E…yéÌS° B§ól-Õ…-^èl-yýl…™ø ™é¯]l$ Hgñæ…sŒæ°
H… ^ólÝë¢ÐŒæ A° M>°-õÜt-º$-ÌŒæOò³ ÕÐ]lĶæ$Å §úÆý‡j¯éÅ-°MìS ¨V>yýl$. Hgñæ…sŒæ AƇ$$™ól
Iyîl M>Æý‡$z ^èl*í³…-^éÌS° M>°õÜtº$ÌŒæ °ÌS-©Ä¶æ$-yýl…™ø sîæyîlï³ M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢-ÌS…™é
A™èlyìl° ^èl$r$t-Ð]l¬sìæt BOò³ ^èl…õ³-Ýë¢Ð]l$° »ñæ¨-Ç…_ ç³Æý‡$ç٠糧ýl-gê-ÌS…™ø §ýl*íÙ…
-^éÆý‡$. ©…™ø M>°-õÜt-º$ÌŒæ E¯]l²-™é«¨-M>Æý‡$-ÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$V> BË*¢-Æý‡$-´ë-yýl$MìS
^ðl…¨¯]l 10 Ð]l$…¨Oò³ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíܯ]lr$Ï G‹ÜI ^úyýlĶæ$Å ^ðl´ëµÆý‡$.

AÀÐ]l–§ól® Ð]l$ÆøÝëÇ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³° VðSÍí³çÜ$¢- ™èl$^èl*Ýë¢Ð]l$…r* »ñæ¨Ç…^éÆý‡$. C¨ÌêÐ]l#…yýlV>,

¯é²Ä¶æ$¯é²Æý‡$. VýS™èl G°²MýSÌS MýS…sôæ JMýSP ïÜOsñæ¯é
GMýS$PÐ]l VðSË$çÜ$¢…§ýl¯é²Æý‡$. G…ï³ Ý릯éÌZϯ]l*
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ HMýS糄ýS ÑfĶæ*°² ¯]lÐðl*§ýl$
^ólçÜ$¢…§ýl° «©Ð]l* Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.
ÑÔ>QÌZ¯ól {ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>Æý‡…
Æð‡…yøÝëÇ ïÜG…V> fVýS¯Œæ ÑÔ>QÌZ {ç³Ð]l*×æ
ïÜÓM>Æý‡… ^ólÝë¢Æý‡° AÐ]l$ÆŠ‡¯é£Šl ^ðl´ëµÆý‡$. ´ëÈt
VðSË$ç³# MøçÜ… MýS–íÙ ^ólíܯ]l ¯éĶæ$MýS$Ë$, M>Æý‡Å-
MýSÆý‡¢ÌSMýS$ MýS–™èlfq™èlË$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl G°²-
MýSÌZÏ ¿êÈV> Kr$Ï ´ùOÌñæ¯]l A…Ôèæ…Oò³ Ð]l$…{†
AÐ]l$ÆŠ‡¯é£Šl¯]l$ ÑÌôæMýSÆý‡$Ë$ {ç³Õ²…^èlV>.. VýSyýl-
_¯]l I§ólâýæÏÌZ fVýS¯ŒS {糿¶æ$™èlÓ… A…¨…_¯]l çÜ…
„óSÐ]l$…, ^ólíܯ]l Ðól$Ë$MýS$ MýS–™èlfq™èlV> ò³§ýlªG™èl$¢¯]l
{V>Ò$×æ {ç³fË$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³MìS KsôæÔ>Æý‡°,
fVýS¯Œæ¯]l$ Ð]l$ÆøÝëÇ A«¨M>Æý‡…ÌZMìS ¡çÜ$MýS$-
Æ>ÐéÌS¯ól ÌS„ýSÅ…™ø KsôæÔ>Æý‡¯é²Æý‡$. MóS…{§ýl…ÌZ
A«¨M>Æý‡… ^ólç³sôæt…§ýl$MýS$ H ´ëÈtMìS Ð]l*ÅhMŠS
íœVýSÆŠ‡ ïÜr$Ï Æ>Ð]l¯]l² AÐ]l$ÆŠ‡¯é£Šl, MóS…{§ýl…ÌZ
{糿¶æ$™éÓ°² ¯ðlÌSMöÌôæµ ´ëÈtMìS OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³
Ð]l$§ýlª™èl$ MýS_a™èl…V> AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$Ð]l#™èl$…§ýl¯é²Æý‡$.
¿êÆý‡Å¯]l$ »ñæ¨-Ç…-^èl-»ZƇ$$
● Ð]l$íßæâê Ð]l*i Ð]lÌS…sîæÆŠ‡¯]l$
ÑÐ]lç܈¯]l$ ^ólíܯ]l sîæyîlï³ VýS$…yéË$
● C§ýlªÆý‡$ Ð]lÅMýS$¢Ë$, ¯]lË$VýS$Æý‡$ Ð]l$íßæâýæÌS
Ð]lÊMýS$Ð]l$Ãyìl §éyìl
● ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ »ê«¨™èl$Æ>Í íœÆ>ŧýl$
™éyólç³ÍÏÆý‡*Æý‡ÌŒæ: sîæyîlï³ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌS §ýl$Æ>VýS™éË$
Æøk ÆøkMýS* ò³^èl$aÒ$Æý‡$™èl$¯é²Æ‡$$. ™égêV>
VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ ™éyólç³ÍÏ {MìSíÜtĶæ$¯ŒS õ³rÌZ
Ð]l$íßæâê Ð]l*i Ð]lÌS…sîæÆŠ‡¯]l$ B ´ëÈt VýS$…yéË$
ÑÐ]lç܈¯]l$ ^ólÔ>Æý‡$. A…™ólM>MýS$…yé BÐðl$MýS$
ÑÐéõßæ™èlÆý‡ çÜ…º…«§éË$ A…rVýSyýl$™èl*
¨VýSgêÆý‡$yýl$ ™èl¯é°MìS ¨V>Æý‡$. ©°Oò³ »ê«¨™èl$Æ>Ë$
º$«§ýlÐéÆý‡… Æ>{† ™éyólç³ÍÏ ´ù΋ÜõÜtçÙ¯ŒSÌZ
íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. ¿ýæÆý‡¢ M>ÌS… ^ólĶæ$yýl…™ø BÐðl$ J…
rÇV> E…r* Ð]l$íßæâýæ Ð]lÌS…sîæÆŠ‡V> õÜÐ]lÌS…¨…
^ól¨. G°²MýSÌS ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒS Ð]l_a¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl ïÜG…
OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌S Æð‡yìlzMìS Ð]l$§ýlª™èl$V> °Í_
Æ>i¯éÐ]l* ^ólÔ>Æý‡$. AƇ$$™ól, BÐðl$¯]l$ Æ>i¯éÐ]l*
^ólÄñ欧ýlª° sîæyîlï³ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$, ¯éĶæ$MýS$Ë$ J†¢yìl
^ólÔ>Æý‡$. AƇ$$¯é BÐðl$ ÐéÇ Ð]l*r ѯ]lÌôæ§ýl$.
B{VýSíßæ…_, BÐðl$Oò³ MýS„ýS ò³…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. ± A…
A§ól {´ë…™èl…ÌZ E…r$¯]l² K Ð]lÅMìS¢ Ð]l*i Ð]lÌS… †Æý‡$糆 MýSÌS-aÆý‡ÌŒæ: †Æý‡$糆 {V>Ð]l$-§ól-Ð]l™èl } ™é™èl-Ķæ$Å-VýS$…r VýS…VýSÐ]l$à gê™èlÆý‡
sîæÆŠ‡MýS$ Mö…™èl Ý÷Ð]l¬Ã CÐéÓÍÞÐ]l#…¨. ©…™ø Ð]l$çßZ-™èlÞ-ÐéË$ OÐðl¿ýæ-Ð]l…V> {´ëÆý‡…-¿ýæ-Ð]l$-Ķæ*ÅƇ$$. sîæsîæyîl O^ðlÆý‡Ã¯ŒS, GÐðl$ÃÌôæÅ
BÐðl$... Ð]l¬…§ýl$ A™èl° çÜÒ$ç³ º…«§ýl$Ð]l#MýS$ ¸ù¯ŒS ¿¶æ*Ð]l$¯]l MýSÆý‡$-×ê-MýS-Æý‡-Æð‡yìlz MýS$r$…-º… ¿ýæMìS¢-{ç³-ç³-™èl$¢-ÌS™ø VýS…VýS-Ð]l$ÃMýS$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
^ólíÜ…¨. A™èl¯]l$ ¸ù¯ŒS Í‹œt ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. G°²ÝëÆý‡$Ï ÝëÆð‡ çÜÐ]l$Ç-µ…-^éÆý‡$. ¿¶æ*Ð]l$¯]l ™èl¯]l C…sìæ ¯]l$…_ MýS$r$…º çÜÐól$-™èl…V>
¸ù¯ŒS ^ólíܯé çœÍ™èl… ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø BÐðl$ ¯ólÆý‡$V> BÌSĶæ$… Ð]lÆý‡MýS$ ÔZ¿êĶæ*{™èl ^ólç³-sêtÆý‡$. ™èl¯]l C…sZÏ AÐ]l$ÃÐéÇ çÜ…{ç³-§éĶæ$
yýlº$¾Ë$ CÐéÓÍÞ¯]l Ð]lÅMìS¢MóS ¸ù¯ŒS ^ólíÜ…¨. A™èl¯]l* ÝëÆð‡MýS$ ç³NfË$ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ÝëÆð‡ ¯ðl†¢¯]l ò³r$tMýS$° I§ýl$ MìSÌZÒ$-rÆý‡Ï Ðól$Æý‡
¸ù¯ŒS Í‹œt ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. B çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ B Ð]lÅMìS¢ ÔZ¿ê-Ķæ*{™èl ÝëW…^éÆý‡$. MýS$ÌS, Ð]l$™é-ÌSMýS$ A¡-™èl…V> Ð]l¬íÜÏ…Ë$ OòÜ™èl…
¿êÆý‡Å Æøyýl$zOò³ Ððlâ¶æ$¢…yýlV> BÐðl$ Ð]l§ýlª yýlº$¾ÌS VýS…VýSÐ]l$à ÝëÆð‡MýS$ ÝëÓVýS™èl… ç³ÍMìS ç³NfË$ ^ólíÜ Ð]l$™èl ÝëÐ]l$-Æý‡-çÜÅ-™èl¯]l$ ^ésêÆý‡$.
ÑçÙĶæ*°² {ç³Ýë¢Ñ…_…¨. ©…™ø C§ýlªÇ Ð]l$«§ýlÅ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 3 VýS…rÌS ´ër$ ¿ýæMýS¢-f¯]l f¯]l çÜ…§ýl-yìl™ø ÝëW¯]l VýS…VýSÐ]l$Ã
ÐéV>Ó§ýl… ^ør$^ólçÜ$MýS$…¨. D ÑçÙĶæ*°² ÝëÆð‡ ÔZ¿ê-Ķæ$-{™èl™ø †Æý‡$糆 ¯]lVýSÆý‡ Ò«§ýl$Ë$ ç³Æý‡-Ð]l-Õ…-^éƇ$$.
™ðlË$çÜ$MýS$° ¯]lVýS§ýl$ CÐéÓÍÞ¯]l Ð]lÅMìS¢™ø´ër$,
A™èl° çÜÒ$ç³ º…«§ýl$Ð]l# Ð]l_a Ð]l$íßæâê Ð]l*i Ð]lÌS…
sîæÆŠ‡™ø VöyýlÐ]lMýS$ ¨V>Æý‡$. A…™ólM>§ýl$... "± õ³Æý‡$
Æð‡yŠæº$MŠSÌZ GMìSP…^é…' A° òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$.
yýlº$¾Ë$ C^óla¨ Ìôæ§ýl…r* ™ðlVóSíÜ ^ðl´ëµÆý‡$. A…
™èlsìæ™ø BVýSMýS$…yé BÐðl$¯]l$ Æøyýl$zOò³ ç³yólíÜ ÑÐ]lç܈¯]l$
^ólÔ>Æý‡$. ÚëMŠSMýS$ VýS$OÆð‡¯]l BÐðl$ Ððl…r¯ól C…sZÏMìS
ç³ÇVðS†¢…¨. AƇ$$¯é BÐðl$¯]l$ Ð]l§ýlÌSMýS$…yé C…
sZÏMìS ^öÆý‡ºyìl MösêtÆý‡$. D çœ$r¯]lOò³ »ê«¨™èl$Æ>Ë$
º$«§ýlÐéÆý‡… AÆý‡®Æ>{† ™éyólç³ÍÏ ´ù΋ÜõÜtçÙ¯ŒSÌZ
íœÆ>ŧýl$ ^ólíÜ…¨. çœ$r¯]lOò³ Ñ^éÆý‡×æ fÇí³, ™èl¯]lMýS$
¯éÅĶæ$… ^ólĶæ*ÌS° ´ùÎçÜ$ÌS¯]l$ Ðólyýl$MýS$…¨.

EÇ ¼WíÜ..
● hÐŒl$ {Osñæ¯]lÆŠ‡ Ð]l$–†
Ķæ$Ôèæ-Ð]l…-™èl-ç³#Æý‡: VöyýlÐ]l-
ç³yìl C…sZÏ ¯]l$…_ ÐðlãÏ-´ù-
Ƈ$$¯]l ¿êÆý‡ÅMýS$ ÒyìlÄñæ* AÑ$™Œæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡
M>ÌŒæ ^ólíÜ †ÇW Æ>ÐéÌS° (OòœÌŒæ)
AÇ-¦…-^éyýl$ K ¿ýæÆý‡¢. ©°MìS BÐðl$ °Æ>-MýS-Ç…^èl-yýl…
™ø »ñæ¨-Ç…-^éÌS° EÆó‡çÜ$-Mø-»ZƇ$$ {´ë×êË$
´ùVör$t-MýS$-¯é²yýl$. D çœ$r¯]l »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$ »êVýS-
ÌS-VýS$…sñæÌZ ^ør$^ól-çÜ$-MýS$…-¨. ½àÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l
AÑ$-™Œæ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ Ýëçßæ (28) §éçÜÆý‡çßæãÏÌZ hÐŒl$
{Osñæ¯]l-ÆŠ‡V> ç³°-^ól-çÜ$¢-¯é²yýl$. Hyé¨ {MìS™èl… çßæçÜ-
¯ŒSMýS$ ^ðl…¨¯]l Ķæ¬Ð]l-†° {õ³Ñ$…-_ ò³ãÏ ^ólçÜ$-MýS$-
¯é²yýl$. ^èl§ýl$Ð]l# °Ñ$™èl¢… ¿êÆý‡Å¯]l$ ¯]lÇÞ…VŠæ
MøÆý‡$ÞÌZ ^ólÆ>ayýl$. BÐðl$ °Æý‡…-™èlÆý‡… ¸ù¯ŒSÌZ
õܲíßæ-™èl$-ÌS™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ™èl¯]l¯]l$ ç³sìæt…
^èl$MøMýS´ù-Ð]l-yýl…™ø ¿êÆý‡Å™ø Vöyýlç³yól-Ðéyýl$.
C§ýlªÇ Ð]l$«§ýlÅ VöyýlÐ]lË$ ò³Æý‡-VýS-yýl…™ø BÐðl$ C…
sZÏ ¯]l$…_ ÐðlãÏ´ù-Ƈ$$…¨. ©…™ø VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
AÑ$™Œæ ¿êÆý‡ÅMýS$ ÒyìlÄñæ* M>ÌŒæ ^ólíÜ C…sìæMìS
Æ>ÐéÌS° º†Ð]l*-Ìêyýl$. Æ>MýS-´ù™ól EÇ ÐólçÜ$-
Mö° ^èl°-´ù-™é¯]l° »ñæ¨-Ç…-^éyýl$. C…™èlÌZ
^ól†ÌZ° Ððl¬O»ñæÌŒæ ¸ù¯ŒS MìS…§ýl ç³yýlr…™ø ´ër$
Vö…™èl$MýS$ EÇ ¼WíÜ Ð]l$–™èl$Å-Ðé™èl ç³yézyýl$.
´ùÎ-çÜ$-ÌSOò³ _…™èl-Ð]l$¯ól° VýS*…yéWÇ
● ´ùÎ-çÜ$ÌS A§ýl$-ç³#ÌZ
E¯]l² °…¨™èl$yìl° ¡çÜ$MðS-ãϯ]l OÐðl¯]l…
● OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {Ôóæ×æ$ÌS «§ýlÆ>²
ò³§ýl-ÐólW: çßæ™éÅ-Ķæ$™èl²… MóSçÜ$ÌZ °…¨-™èl$-yìlV> E¯]l²
™ðlË$-VýS$§ólÔèæ… ´ëÈt M>Æý‡Å-MýSÆý‡¢¯]l$ ò³§ýlÐólW ´ùÎ-‹ÜõÜt-
çÙ¯ŒS ¯]l$…_ Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ, §ðl…§ýl$-Ë*Æý‡$ sîæyîlï³
GÐðl$ÃÌôæÅ A¿ýæÅ-Ǧ _…™èlÐ]l$¯ól° {糿ê-MýSÆŠ‡ ºÌSÐ]l…-™èl…
V> ¡çÜ$MðS-âýæÏyýl… ÑÐé§é-çܵ-§ýl-OÐðl$…-¨. ÑÐ]l-Æ>-ÍÌê
E¯é²-Ƈ$$.. HË*Æý‡$ hÌêÏ ò³§ýlÐólW Ð]l$…yýlÌS…
Mö糚-ÌSÐé-Ç-VýS*yðl…ÌZ D¯ðlÌS 13¯]l ´ùÍ…VŠæ MóS…
{§ýl…ÌZ {V>Ð]l$ {ò³íÜ-yðl…sŒæ çÜ…i-Ð]l-Æ>Ð]l# MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$
^èlÌS´ësìæ Æý‡ÑOò³ °…¨-™èl$yýl$ ™éâ¶æ*ÏÇ Æ>fÔóæ-QÆŠ‡
§éyìl ^ólĶæ$-V>.. ´ùÎ-çÜ$Ë$ º$«§ýl-ÐéÆý‡… Æ>f-ÔóæQ-
ÆŠ‡¯]l$ ´ùÎ-‹Ü-õÜtçÙ-¯ŒSMýS$ Æý‡Ð]l$ð B§ól-Õ…-^éÆý‡$. D
{MýSÐ]l$…ÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… °…¨-™èl$yýl$ ™éâ¶æ*ÏÇ Æ>f-Ôóæ-
QÆŠæ A™èlyìl ™èl…{yìl yólÑyŠæ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… 8:30
çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ò³§ýlÐólW ´ù΋Ü-õÜt-çÙ-¯ŒSMýS$ Ð]l^éaÆý‡$.
´ùÎ-çÜ$Ë$ A™èl-yìlOò³ 307 òÜMýSÛ¯ŒS MìS…§ýl
çßæ™éÅĶæ$™èl²… MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. D ÑçÙ-
Ķæ*°² Æ>f-Ôóæ-QÆŠ‡ sîæyîlï³ M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢ÌS §éÓÆ> _…™èl-
Ð]l$¯ól-°MìS ™ðlÍĶæ$-gôæÔ>yýl$. ©…™ø _…™èl-Ð]l$¯ól° ™èl¯]l
ò³§ýlÐólW ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯ŒS G§ýl$r «§ýlÆ>² ^ólçÜ$¢¯]l²
»ê«¨™èl MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$, OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ {Ôóæ×æ$Ë$
A¯]l$-^èlÆý‡$-ÌS™ø MýSÍíÜ õÜtçÙ-¯ŒSMýS$ Ð]l_a ïÜI, G‹Ü-I-ÌSOò³
†Æý‡-VýS-ºyìl §úÆý‡j¯]lÅ…V> Æ>f-Ôóæ-Q-ÆŠ‡¯]l$ AMýSPyìl ¯]l$…_
¡çÜ$-MðS-ãÏ´ù-Ķæ*yýl$. ©…™ø ¡{Ð]l B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢…
^ólíܯ]l »ê«¨-™èl$yìl MýS$r$…-º-çÜ¿¶æ$ÅË$, çÜ$Ð]l*Æý‡$ 200
Ð]l$…¨ OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ ò³§ýlÐólW ´ùÎ-‹ÜõÜt-
çÙ-¯ŒSMýS$ Ð]l§ýlª °Æý‡-çܯ]lMýS$ ¨V>Æý‡$.
_…™èlÐ]l$¯ól° AÆð‡‹ÜtMýS$ Æý‡…VýS… íܧýl®…..
çßæ™éÅ-Ķæ$™èl²… MóSçÜ$ÌZ °…¨-™èl$-yìlV> ´ùÎ-çÜ$ÌS
A§ýl$ç³#ÌZ E¯]l² Ð]lÅMìS¢° ^èlsêt°MìS Ð]lņ-Æó‡-MýS…V>
§úÆý‡j¯]lÅ…V> ¡çÜ$MðS-âêÏyýl° ¯]l*hÒyýl$ yîlGïܵ
h.ÌS„ýSÃĶæ$Å ™ðlÍ-´ëÆý‡$. _…™èl-Ð]l$¯ól-°Oò³ {糿¶æ$™èlÓ
Ñ«§ýl$-ÌSMýS$ Br…MýS… MýSÍ-W…-^éÆý‡° MóSçÜ$ ¯]lÐðl*-O§ðl…-§ýl-
°, °…¨™èl$-ÌS¯]l$ 24 VýS…r-ÌZÏç³# AÆð‡çÜ$t ^ólÝë¢Ð]l$°
yîlGïܵ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. yîlGïܵ çܵ…§ýl-¯]l™ø OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-
ïÜï³ {Ôóæ×æ$Ë$ «§ýlÆ>² ÑÆý‡-Ñ$…-^éÆý‡$.

±r Ð]l¬°W Ð]l¬VýS$YÆý‡$ AMýSP-^ðl-ÌñæÏâýæÏ Ð]l$–† Byýl-í³-ÌSÏ-OÌñæ-¯é..

^ðlÆý‡$Ð]l#ÌZ ©´ëË$ Ð]l§ýl$-Ë$™èl* M>Ë$ gêÇ-ç³-yìl.. ● †Æý‡$糆 hÌêÏÌZ çœ$-r¯]l
ç³#™èl*¢Æý‡$ (†Æý‡$糆 hÌêÏ): ÕÐ]l#yìlMìS ç³NfË$ ^ólíÜ,
^ðlÆý‡$Ð]l#ÌZ ©´ëË$ Ð]l¨-Ìôæ…-§ýl$MýS$ ¨W¯]l Ð]l¬VýS$YÆý‡$
AMýSP^ðl-ÌñæÏâ¶æ$Ï M>Ë$ gêÇ {ç³Ð]l*-§ýlÐ]l-Ô>™èl$¢ ±r
Ð]l¬°W Ð]l$–™èl$Å-Ðé™èl ç³yìl¯]l §ýl$Æý‡ƒr¯]l ç³Ë$-Ð]l#-Ç°
MýS…r™èlyìl ò³sìæt…-_…-¨. †Æý‡$糆 hÌêÏ Ð]lyýl-Ð]l*-
ÌSõ³r Ð]l$…yýlÌS… Gïܾ-B-ÆŠ‡-ç³#Æý‡…ÌZ ^ør$ ^ólçÜ$-
MýS$¯]l² çœ$r¯]l ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ G‹ÜI «§ýlÆ>Ã-Æð‡yìlz ÐðlÌSÏ-yìl…-
^éÆý‡$. Gïܾ-BÆŠ‡-ç³#Æý‡… {V>Ð]l*-°MìS ^ðl…¨¯]l BÆŠ‡G…ï³
yéMýStÆŠ‡ í³.»êº$, ÑfĶæ$ §ýl…ç³™èl$-ÌSMýS$ Æý‡*í³MýS
(10), ^èlÇ™èl (13), Ķæ¬íÙMýS (17) Ð]l¬VýS$YÆý‡$
MýS$Ð]l*Æð‡¢Ë$. yéMýStÆŠ‡ »êº$ O§ðlÐ]l§ýl-Æý‡Ø-¯éÆý‡¦… †Æý‡$Ð]l-¯é²-
Ð]l$OÌñæ ÐðlâêÏyýl$. ™èlÍÏ ÑfĶæ$ ™èl¯]l Ð]l¬VýS$YÆý‡$ MýS$Ð]l*-Æð‡¢-
ÌS¯]l$ ¡çÜ$MýS$° VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Ð]l$«§éÅçßæ²… 3 VýS…rÌS
çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ VýS*â¶æ*Æý‡$ ^ðlÆý‡$Ð]l# MýSrt-Oò³¯]l E¯]l² BÌS-
Ķæ$…ÌZ ÕÐ]l#-yìlMìS ç³NfË$ ^ólíÜ…-¨. A¯]l…™èlÆý‡…
Ð]l¬VýS$YÆý‡$ MýS$Ð]l*-Æð‡¢ÌS ^ól†MìS ©´ëË$ ÐðlÍ-W…_ C_a
^ðlÆý‡$Ð]l#ÌZ Ð]l§ýl-ÌSÐ]l$° ^ðlí³µ…-¨. ^ðlÆý‡$Ð]l# Ððl$rÏOò³
´ë_ ç³sìæt E…yýl-yýl…™ø M>Ë$ gêÇ JMýSÇ Ððl¯]l$MýS
Ð]l$Æö-MýSÆý‡$ ^ðlÆý‡$-Ð]l#-ÌZMìS ç³yìl-´ù-Ķæ*Æý‡$. {ç³Ð]l*-§é°²
VýS$Ç¢…-_¯]l ™èlÍÏ MóSMýSË$ ÐólçÜ*¢ í³ÌSÏ-ÌS¯]l$ Æý‡„ìS…-^ól…-§ýl$MýS$
^ðlÆý‡$Ð]l#-ÌZMìS ™é¯]l$ ¨VóS-íÜ…-¨. AƇ$$™ól Aç³µ-sìæMóS
Ð]l¬VýS$YÆý‡$ í³ÌSÏË$ Ð]l¬°W-´ù-Ķæ*Æý‡$. {V>Ð]l$çÜ$¢Ë$
ÑfĶæ$¯]l$ Ð]l*{™èl… ºÄ¶æ$-rMýS$ ¡íÜ Æý‡„ìS…-^èlVýS-Í-
V>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Ð]l¬°-W´ùƇ$$¯]l í³ÌSÏ-ÌS¯]l$ ÐðlÍMìS
Ð]l¬VýS$Y-DZ ò³§ýlª ^èl§ýl$-Ð]l#Ë$ ^èl¨-Ñ…-_, ò³ãÏâ¶æ$Ï
^ólíÜ ç³…´ëÌS° BÕ…-_¯]l ™èlÐ]l$MýS$ C…™èl Õ„ýS
ÐólÝë¢Ðé ÕÐé ? A…r* B ™èlÍÏ ^ólíܯ]l B{MýS…-§ýl-
¯]l-ÌS™ø ç³#™èl*¢Æý‡$ Bçܵ{† Ð]l*ÆøÃW…¨. Æý‡*í³MýS
5Ð]l ™èlÆý‡-VýS-†, ^èlÇ™èl 9Ð]l ™èlÆý‡VýS† ^èl§ýl$-Ð]l#™èl$…-
yýlV> Ķæ¬íÙMýS Csîæ-Ð]lÌôæ C…r-È-Ã-yìl-Äôæ$sŒæÌZ
900MýS$ Oò³V> Ð]l*Æý‡$P-ÌS™ø E¡¢-Æý‡$~-Æ>-OÌñæ…-¨. D
ÑÚë§ýl çœ$r¯]l™ø Gïܾ-BÆŠ‡-ç³#Æý‡… {V>Ð]l$…ÌZ
ÑÚë§ýl béĶæ$Ë$ AË$Ð]l¬-MýS$¯é²Æ‡$$.
¡íÜ ç³#™èl*¢Æý‡$ Bçܵ-{†MìS BsZÌZ ™èlÆý‡-Í…-^éÆý‡$.
OÐðl§ýl$ÅË$ ç³È„ìS…_ Ð]l¬VýS$YÆý‡* Aç³µ-sìæMóS Ð]l$–† ^ðl…¨-
¯]lr$Ï {«§ýl$Ò-MýS-Ç…-^éÆý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ Ð]lyýl-Ð]l*ÌSõ³r
´ùÎ-çÜ$Ë$ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜ-ï³MìS Ksôæ-Ô>Æý‡° ÝëÐ]l*-hMýS ºíßæçÙPÆý‡×æ!
● ¯]l*gñæ…yýlÏ Ð]l$…yýlÌS…
VýS$Æý‡-ç³µ-¯é-Ķæ¬-yìl-´ëÌñæ… {V>Ð]l$…ÌZ
sîæyîlï³ ¯ól™èlÌS §úÆý‡j¯]lÅ…
● ™éVýS$±sìæ ´ëÏ…sŒæ Ð]l§ýlªMýS$ Æ>°Ð]lÓ° OÐðl¯]l…
ѯ]l$-Mö…yýl (¯]l*gñæ…-yýlÏ): ´ùÍ…VŠæ Ð]l¬Wíܯ]l-ç³µ-sìæMîS
sîæyîlï³ ¯ól™èlÌS BVýS-yéÌSMýS$ A…™èl* ´÷…™èl* ÌôæMýS$…yé
´ù™èl$-¯]l²-¨. OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³MìS Kr$ ÐólÔ>Æý‡° K GïÜÞ
M>ÌS± ÐéçÜ$ÌS¯]l$ ÝëÐ]l*-hMýS ºíßæ-çÙP-Æý‡×æ ^ólĶæ$-
yýlÐól$ C…§ýl$MýS$ Ýë„îS-¿¶æ*-™èl…V> °Ë$-çÜ$¢-¯]l²-¨.
ç³Ìê²yýl$ hÌêÏ ¯]l*gñæ…yýlÏ Ð]l$…yýlÌS… VýS$Æý‡ç³µ-¯éĶæ¬-
yìl-´ëÌñæ… {V>Ð]l*-°MìS ^ðl…¨¯]l GïÜÞ M>ÌS± ÐéçÜ$Ë$
D G°²-MýSÌZÏ OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜ-ï³MìS Kr$Ï ÐólÔ>Æý‡° {V>Ð]l$…
ÌZ Ð]l$…_-±sìæ ´ëÏ…sŒæ Ð]l§ýlªMýS$ Æ>°Ð]lÓ-MýS$…yé sîæyîlï³
Ð]l*sêÏ-yýl$™èl$¯]l² »ê«¨-™èl$Ë$
¯ól™èlË$ Ayýl$z-MýS$…-r$-¯é²Æý‡° M>ÌS± ÐéçÜ$Ë$ ѯ]l$-
Mö…yýl GÐðl$ÃÌôæÅ »Ÿ-ÌêÏ-{º-çßæÃ-¯é-Ķæ¬-yýl$¯]l$ VýS$Æý‡$-
ÐéÆý‡… MýSÍíÜ BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡…
{V>Ð]l*°MìS ^ðl…¨¯]l Ð]l*Õ-´ùVýS$ Ð]lçÜ…-™èl-Æ>Ð]l#,
§ýl*´ësìæ Í…VýSĶæ$Å, ´ëÌñæ-´ùVýS$ Äñæ*º$, Ð]l*×ìæ-MýSÅ-
Æ>Ð]l#-™ø´ër$ ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ M>ÌS± ÐéçÜ$Ë$ Ò$yìl-
Ķæ*™ø Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. G°²-MýSË$ Ð]l¬W-íܯ]l Ððl…r¯ól
{V>Ð]l$…ÌZ° ÐérÆŠ‡ ´ëÏ…sŒæ Ð]l§ýlª ™éVýS$-±Æý‡$ ç³r$t-Mø-
Ð]l-yé°MìS ÒË$-Ìôæ-§ýl-°, ´÷ÌS… 糯]l$-ÌSMýS$ í³ÌS-Ð]l-»ZÐ]l$-
°, MúË$MýS$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ CÐ]lÓ-»ZÐ]l$-°, MýS$ÌS…
õ³Æý‡$™ø §ýl*íÙçÜ*¢ sîæyîlï³ ¯ól™èlË$ »ñæ¨Ç-çÜ$¢-¯é²Æý‡°
BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. DÑ-çÙ-Ķæ$OÐðl$ GïÜÞ MýSÑ$-çÙ¯ŒS
™ø ´ër$ Ý린MýS ´ùÎ-‹Ü-õÜt-çÙ¯ŒSÌZ íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$-
¯]l$¯]l²r$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
ÝëÐ]l*-hMýS ºíßæçÙPÆý‡×æ
^ólĶæ$yýl… §éÆý‡$×æ… : GÐðl$ÃÌôæÅ »ŸÌêÏ
VýS$Æý‡-ç³µ-¯é-Ķæ¬yýl$ ´ëÌñæ… GïÜÞ M>ÌS± ÐéçÜ$ÌSMýS$
™éVýS$-±Æý‡$ CÐ]lÓ-MýS$…yé, 糯]l$ÌSMýS$ í³ÌS-Ð]l-MýS$…yé
ºíßæçÙPÇ…-^èlyýl… §éÆý‡$-×æÐ]l$° GÐðl$ÃÌôæÅ »ŸÌêÏ
A¯é²Æý‡$. M>ÌS± ÐéçÜ$-ÌSMýS$ A…yýlV> E…sêÐ]l$°
™ðlÍ´ëÆý‡$. {V>Ð]l$…ÌZ Ñ^é-Æý‡×æ fÇí³ »ê«§ýl$Å-ÌSOò³
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-Mø-Ðé-ÌS¯é²Æý‡$.
 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 17 ‘ Ðól$ ‘ 2024
6 f ˜ ¶$— Øyl ‘ www.sakshi.com
GÌê…sìæ Ñ$¯]l-à-Ƈ$$…-ç³#Ë$ ÌôæÐ]l#!
MóS{i-ÐéÌŒæMýS$ »ñæƇ$$-ÌŒæOò³ çÜ${ï³…-MøÆý‡$t çÜμïÙ-tMýS-Æý‡×æ
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: MóS{i-Ðé-ÌŒæMýS$ »ñæƇ$$ÌŒæ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ
GÌê…sìæ Ñ$¯]l-àƇ$$…-ç³#Ë$ ÌôæÐ]l° çÜÆøÓ-
¯]l²™èl ¯éÅĶæ$-Ý릯]l… VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… çܵçÙt…-^ól-íÜ…-
¨. AƇ$$™ól ¡Æý‡$µOò³ ÑÐ]l$-Æý‡Ø-¯é-™èlÃ-MýS-OÐðl$¯]l
çÜÒ$„ýS OÐðlQ-Ç° ÝëÓVýS†-çÜ$¢-¯é²Ð]l$° çÜ${ï³…-
MøÆý‡$t ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Æý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü çÜ…iÐŒæ Q¯é²,
fíÜt‹Ü ©´ë…MýSÆŠ‡ §ýl™é¢ÌS «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… ÐéÅRêÅ-
°…-_…¨. Ð]l$ÆøOÐðlç³# »ñæƇ$$ÌŒæ ™èlÆ>Ó™èl G°²-
MýSÌS Æ>ÅÎÌZÏ MóS{i-ÐéÌŒæ ^ólçÜ$¢¯]l² {ç³çÜ…-V>-ÌS¯]l$
™èl糚-ºyýl$™èl* G¯ŒS-¸ù-ÆŠ‡Þ-Ððl$…sŒæ OyðlÆð‡MýSt-Æó‡sŒæ
^ólíܯ]l Ðé§ýl-¯]l-ÌS¯]l$, {ç³çÜ…-V>ÌS¯]l$ çÜÐ]l$-Ç-¦çÜ*¢
MóS{i-ÐéÌŒæ ™èlÆý‡çœ# ÌêĶæ$Æý‡$Ï ^ólíÜ Ðé§ýl-¯]lÌS¯]l$
MøÆý‡$t ç³Ç-VýS×æ-¯]l-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ °Æ>-MýS-
Ç…-_…-¨. "" GÐ]l-ÇMîS GÌê…sìæ Ñ$¯]l-à-Ƈ$$…-
ç³#Ë$ CÐ]lÓ-Ìôæ§ýl$. HO§ðl™ól ¯éÅĶæ$…V> ™ø_…§ø
§é°° E™èl¢-Æý‡$ÓÌS Æý‡*ç³…ÌZ Ðól$… ÐðlÌSÏ-yìl…-
^é…'' A° «§ýlÆ>Ãçܯ]l… ÐéÅRêÅ-°…-_…-¨.
Dyîl A¿ýæÅÆý‡¦¯]l †Æý‡-çÜP-Æý‡×æ
"" KrÆý‡$Ï BÐŒl$ B©Ã ´ëÈtMìS KsôæõÜ¢ þ¯ŒS Æð‡…
yø ™ól©¯]l ™é¯]l$ Ð]l$äÏ OgñæË$MýS$ ÐðlâêÏÍÞ¯]l AÐ]l-
E{MðS-Ƈ$$¯ŒS Ķ欧é®-°MìS
Æ>f-MîSĶæ$ ç³ÇÚëPÆý‡…
G O^ðl¯é A«¨-¯ól™èl ïÙ h¯ŒS-í³…VŠæ ÐðlÌSÏyìl
G Æý‡ÚëÅ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ç³#†-¯ŒS™ø ^èlÆý‡aË$
½h…VŠæ: E{MðSƇ$$¯ŒS Ķ欧ýl®… Ð]l¬W-íÜ-´ù-Ð]l-yé-
°MìS ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól Æ>f-MîSĶæ$ ç³ÇÚëPÆý‡…
MýS¯]l$Vö…-sêÐ]l$° O^ðl¯é A«¨-¯ól™èl ïÙ h¯ŒS-í³…VŠæ
çÜ…MóS™é-Í-^éaÆý‡$. IÆø´ë Q…yýl…ÌZ Ô>…†,
íܦÆý‡™èlÓ… †ÇW ¯ðlÌS-Mö…sêĶæ$° BÕ-çÜ$¢-
¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… O^ðl¯é Æ>f«§é°
½h…-VŠæÌZ Æý‡ÚëÅ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ç³#†-¯ŒS™ø h¯ŒS-
í³…VŠæ çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$. {´ë…¡Ä¶æ$, A…
™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ ç³Ç-×ê-Ð]l*-ÌSOò³ CÆý‡$Ð]l#Æý‡$ ¯ól™èlË$
^èlÇa…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$. O^ðl¯é&-Æý‡ÚëÅ Ð]l$«§ýlÅ
Ð]lNÅà-™èlÃMýS çÜ…º…-«§éÌS¯]l$ §ðlº¾¡-õÜ…-
§ýl$MýS$ AÐðl$-ÇM> ^ólõÜ {ç³Ä¶æ$-™é²-ÌS¯]l$ çÜíßæ…-
^èl-MýS*-yýl§ýl-°, VýSsìætV> G¨-Ç…-^éÌS° °Æý‡~Ķæ*-
°Mö-^éaÆý‡$. ™èlÐ]l$ Æð‡…yýl$ §ólÔ>ÌS çÜ…º…-
«§éÌZÏ MýSË$-VýS-gôæçÜ$Mø-Ð]l§ýlª° AÐðl$Ç-M>MýS$ ç³Æø-
„ýS…V> òßæ^èla-Ç-MýSË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. A…™èl-MýS$-
Ð]l¬…§ýl$ Æð‡…yýl$ ÆøkÌS ç³Æý‡Å-r¯]l °Ñ$™èl¢…
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… EĶæ$§ýl… Æý‡ÚëÅ ¯]l$…_ O^ðl¯éMýS$
^ólÆý‡$MýS$¯]l² ç³#†-¯ŒSMýS$ çœ$¯]l ÝëÓVýS™èl… ÌSÀ…-
_…-¨. I§øÝëÇ Æý‡ÚëÅ A«§ýlÅ-„ýS$-yìlV> G°²OMð
§ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> AÌSÏ-Æý‡ÏMýS$ Ñç³-„>ÌS MýS${rË$
´ûÆý‡-çÜ™èlÓ çÜÐ]l-Æý‡×æ ^èlrt…Oò³ §ýl$[-çÙμ-^éÆý‡…
G þ¯ŒS 4 ™èlÆ>Ó™èl "C…yìlĶæ*' MýS*rÑ$ Ð]l¬MýSPË$ ^ðlMýSPÌôæ
G MóS…{§ýl…ÌZ Ð]l^óla¨ Ð]l$äÏ Ð]l* {糿¶æ$™èlÓÐól$..
G {ç³fÌS çÜ…„óSÐ]l$… MøçÜ… Æ>{†…ºÐ]lâ¶æ*Ï ç³°^ólÝë¢..
G E™èl¢-Æý‡{ç³-§ól-ÔŒæ G°²-MýSÌS {ç³^éÆý‡…ÌZ {糫§é° Ððl*© çܵïÙtMýSÆý‡×æ
Af…-VýSÉŠæ: ´ûÆý‡çÜ™èlÓ çÜÐ]l-Æý‡×æ ^èlrt…(-ïÜ-
HH)Oò³ {糆-ç³-„>Ë$ §ýl$[-çÙµ^éÆý‡… ^ólçÜ$¢-¯é²-
Ķæ$°, E™èl¢-Æý‡-{糧ól-ÔŒæ-™ø-´ër$ §ólÔèæÐéÅ-ç³¢…V>
AÌSÏÆý‡$Ï çÜ–íÙt…-^ól…-§ýl$MýS$ MýS${r 糯]l$²-™èl$-
¯é²Ä¶æ$° {糫§é-¯]l-Ð]l$…{† ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© Ð]l$…
yìl-ç³yézÆý‡$. Ò$Æý‡$ H… ^ólçÜ$MýS$…sêÆø ^ólçÜ$-
Mø…yìl, D ^èlsêt°² Ð]l*{™èl… Ò$Æý‡$ Gç³µsìæMîS
Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ$-ÌôæÆý‡$ A° {糆ç³-„>-ÌS¯]l$ E§ólªÕ…_
™ólÍ-a^ðl´ëµÆý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ°
Af…-VýSÉŠæ, gꯌSç³NÆŠ‡, º§øïßæ, {ç³™é-‹³-VýS-ÉŠæÌZ
ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌS {ç³^éÆý‡ çÜ¿ýæÌZÏ Ððl*©
{ç³çÜ…-W-…^éÆý‡$. ïÜHH MìS…§ýl M>…©-Ö-MýS$-ÌSMýS$
¿êÆý‡™èl ´ûÆý‡-çÜ™èlÓ… MýSÍ-µ…^ól {ç³{MìSĶæ$ Cç³µ-
sìæMóS {´ëÆý‡…-¿ýæ-OÐðl$…-§ýl-°, ÒÆý‡…™é íßæ…
§ýl$Ð]l#Ë$, íÜMýS$PË$, Ogñæ¯]l$Ë$, »o§ýl$®-Ìôæ¯]l°
^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$™èl… B«§é-Æý‡…V> ¿êÆý‡-™Œæ¯]l$
ÑyýlVö-rtyýl…™ø ÒÆý‡…™é »ê«¨™èl$-Ë$V> Ð]l*Ç
Ð]l$¯]l §ólÔ>°MìS Ð]l^éa-Æý‡-°, ^éÌê-Hâ¶æ$ÏV> CMýSPyól
M>…¨-ÖMýS$-Ë$V> º™èl$-MýS$™èl$-¯é²Æý‡° ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
{´ë×æ-¿ýæ-Ķæ$…™ø Ð]lÌSçÜ Ð]l_-a¯]l »ê«¨-™èl$-ÌS¯]l$
Ð]l$ÍÐéÌŒæ Ðé…VýS*ÃÌS… ¯]lÐðl*§ýl$
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ÉìlÎÏ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† MóS{i-Ðé-ÌŒæ¯]l$
BĶæ$¯]l °ÐéçÜ…ÌZ MýSÍ-õÜ…-§ýl$MýS$ Ððlãϯ]l çÜ…
§ýlÆý‡Â…V> BĶæ$¯]l Ð]lÅMìS¢-VýS™èl çÜà-Ķæ$-MýS$yýl$
¼¿ýæÐŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ §éyìl ^ólÔ>Æý‡° B‹³ Æ>fÅ-çÜ¿ýæ
çÜ¿¶æ$Å-Æ>Ë$ ÝëÓ† Ð]l$Í-ÐéÌŒæ BÆø-í³…-_¯]l
E§ýl…-™èl…ÌZ ´ùÎ-çÜ$Ë$ Ð]l¬…§ýl-yýl$VýS$
ÐólÔ>Æý‡$. D ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ C…™èlÐ]lÆý‡MýS$ ÝëÓ†
´ùÎçÜ$-ÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$-^ól-Ķæ$-Ìôæ§ýl$. AƇ$$-¯é-
çÜÆó‡ ´ùÎ-çÜ$Ìôæ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… çÜÓĶæ$…V> BÐðl$
C…sìæMìS ÐðlãÏÐ]l$È BÐðl$ Ðé…VýS*ÃÌê°² ÇM>-Æý‡$z-
^ól-Ô>Æý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… MóS{iÐéÌŒæ °Ðé-Ýë-°MìS
Ððlãϯ]l-糚yýl$ fÇ-W¯]l çœ$r¯]l ÑÐ]l-Æ>ÌS¯]l$
C§ýlªÆý‡$ çÜ¿¶æ$ÅÌS ÉìlÎÏ ´ùÎçÜ$ º–…§é-°MìS
ÝëÓ† ÑÐ]l-Ç…-_…-¨. ¯éË$-VýS$-¯]l²Æý‡ VýS…r-ÌS-
´ër$ A§ýl-¯]lç³# ´ùÎçÜ$ MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡ ï³G‹Ü
MýS$Úë-Óà º–…§ýl… ÝëÓ† C…sZÏ ÑÐ]l-Æ>Ë$
õÜMýS-Ç…-_…¨. Ðé…VýS*ÃÌS… ¯]lÐðl*§ýl$
ç³NÆý‡¢Æ‡$$¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ¼¿ýæÐŒæOò³ ´ùÎ-çÜ$Ë$
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… G‹œ-I-BÆŠ‡ ¯]lÐðl*-§ýl$^ól-Ô>Æý‡$.
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… §éyìl çœ$r¯]l fÇ-W¯]l Ððl…r¯ól
ÝëÓ† íÜÑÌŒæ OÌñ毌SÞ ´ùÎ-‹Ü-õÜt-çÙ¯ŒSMýS$ ÐðlãÏ
™èl¯]lOò³ fÇ-W¯]l §éyìl ÑçÙ-Ķæ*°² ^ðlí³µ
Ð]l^éaÆý‡$V>± íœÆ>ŧýl$^ól-Ķæ$-Ìôæ§ýl$. ©…™ø
C°²Æø-kOÌñæ¯é ´ùÎ-çÜ$ÌSMýS$ GÌê…sìæ
íœÆ>ŧýl$ A…§ýl-Ìôæ§ýl$. ©…™ø D ÑçÙĶæ*°²
çÜ*Ððl*-sZV> ïÜÓMýS-Ç…_¯]l gê¡Ä¶æ$ Ð]l$íßæâê
çÜÆý‡… Æ>§ýl° G°²-MýSÌS Æ>ÅÎÌZÏ MóS{i-ÐéÌŒæ
^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. BĶæ$-¯]lOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$Mø…-
yìl'' A° Dyîl ™èlÆý‡-çœ#¯]l Ý÷ÍíÜ-rÆŠ‡ f¯]l-Æý‡ÌŒæ
™èl$ÚëÆŠ‡ Ððl$çßæ™é MøÆ>Æý‡$. ©°Oò³ MøÆý‡$t.."
A¨ A…™é BĶæ$¯]l Fçßæ Ð]l*{™èlÐól$. D ÑçÙ-
Ķæ$…ÌZ Ðól$… CMýSOò³ HÒ$ ^ðlç³µ-§ýl-Ë$a-Mø-
Ìôæ§ýl$'' A° Dyîl A¿ýæÅ-Æý‡¦¯]l¯]l$ MøÆý‡$t †Æý‡-çÜP-
Ç…-_…-¨. ""¡Æý‡$µOò³ ÑÐ]l$Æý‡Ø-¯é-™èlÃ-MýSOÐðl$¯]l
çÜÒ$„ýS OÐðlQ-ÇMìS Ayýl$z-^ðlç³µ…. ¡Æý‡$µOò³ ÑÐ]l$-Æý‡Ø-
ÌS¯]l$ Ðól$… ÝëÓVýS-†çÜ$¢-¯é²…. '' A° MøÆý‡$t
ÐéÅRêÅ°…_…-¨. "" BĶæ$¯]l H Æøk¯]l ÌŸ…
W-´ùÐé-ÌS¯ól¨ Ð]l* E™èl¢-Æý‡$ÓÌZ çܵçÙt…V> E…
¨. C¨ çÜÓĶæ$…V> çÜ${ï³…-MøÆý‡$t C_-a¯]l
BÆý‡zÆŠ‡. D E™èl¢Æý‡$Ó §éÓÆ>¯ól ^èlrt… AÐ]l$-
ÌSÐ]l#™èl$…-¨'' A° MøÆý‡$t ™ðlÍ-í³…-¨. "" Ý÷…™èl
Fçßæ-ÌS™ø »ñæƇ$$ÌŒæ çÙÆý‡-™èl$-ÌS¯]l$ BĶæ$¯]l EÌSÏ…
íœ$-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l H… ^ól§éªÐ]l$-¯]l$MýS$…-r$-
¯é²Æý‡$? Ð]lÅÐ]l-çܦMýS$ ^ðl…ç³ò³-r$tV> BĶæ$¯]l
Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ$¢¯é²-Æý‡$'' A° Ý÷ÍíÜ-rÆŠ‡ f¯]lÆý‡ÌŒæ
BÆø-í³…^éÆý‡$. "" BĶæ$¯]l þ¯ŒS Æð‡…yø ™ól©¯]l
™èlç³µ-MýS$…yé ÌŸ…W-´ù-Ðé-ÍÞ…§ól. AƇ$$™ól D
¯]l ™èlÆ>Ó™èl ç³#†¯ŒS ™öÍ
ѧólÖ ç³Æý‡År¯]l C§ól
M>Ð]lyýl… ÑÔóæ-çÙ…. ^èlÆý‡aÌS
A¯]l…-™èlÆý‡… h¯ŒS-í³…VŠæ,
ç³#†¯ŒS JMýS ç܅Ķæ¬MýS¢ Jç³μ…§ýl ç³{™éÌS¯]l$ Ð]l*Æý‡$aMýS$…r$¯]l² ç³#†¯ŒS, h¯ŒSí³…VŠæ
{ç³MýS-r¯]l Ñyýl$-§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. E{MðS-Ƈ$$¯ŒS çÜ…„ø- ºÌZ-õ³™èl… ^ólçÜ$-MýS$…-sêÐ]l$° ç³#†¯ŒS ÐðlÌSÏ-yìl…
¿ê-°MìS ™èlÓÆý‡V> ™ðlÆý‡ç³-yéÌS° MøÆý‡$-MýS$…-r$- ^éÆý‡$. Æý‡ÚëÅÌZ O^ðl¯é M>Æý‡Ï ™èlĶæ*-ÈMìS
¯]l²r$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. O^ðl¯é&-Æý‡ÚëÅ çÜ…º…-«§é- {´ù™éÞçßæ… A…¨-çÜ$¢-¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. E{MðS-
ÌS¯]l$ Ð]lÊyø§ólÔèæ… {糿ê-Ñ™èl… ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl° Ƈ$$¯ŒS çÜ…„ø-¿ê-°MìS ™ðlÆý‡-¨…^ól ¨ÔèæV> {ç³Ä¶æ$-
õ³ÆöP¯é²Æý‡$. AÌê {糿ê-Ñ™èl… ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ™é²Ë$ ÝëWçÜ$¢-¯]l²…-§ýl$MýS$ O^ðl¯éMýS$ ç³#†¯ŒS MýS–
ÝëVóS {ç³Ä¶æ$-™é²-ÌS¯]l$ Ayýl$z-MýS$…-sêÐ]l$° ™èlfq-™èlË$ ™ðlÍĶæ$-gôæ-Ô>Æý‡$. E{MðS-Ƈ$$-¯ŒS™ø Ô>…
ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. ™èlÐ]l$ Æð‡…yýl$ §ólÔ>ÌS Ð]l$«§ýlÅ † ^èlÆý‡a-ÌSMýS$ íܧýl®…V> E¯é²Ð]l$° çܵçÙt…
çÜ…º…-«§éË$ Ð]l$Ç…™èl ºÌSç³-yýl$-™èl$-¯é²Ä¶æ$° ^ólÔ>Æý‡$. O^ðl¯é&-Æý‡ÚëÅ Ð]l$«§ýlÅ çÜ…º…-«§é-ÌS¯]l$
çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. {ç³^èle¯]l² Ķ欧ýl® M>ÌS… MýS… Ð]l$Ç…™èl Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¡çÜ$-MðSâôæÏÌê JMýS-J-ç³µ…-
sôæ C糚yýl$ ™èlÐ]l$ º…«§ýl… C…M> §ýl–Éýl-Ð]l$-Ð]l#- §ýl…Oò³ h¯ŒSí³…VŠæ, ç³#†¯ŒS çÜ…™èl-M>Ë$
™ø…§ýl° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. ™èlÐ]l$ ^èlrt-º-§ýl®-OÐðl$¯]l ^ólíܯ]lr$Ï ™ðlË$-Ýù¢…-¨. CÆý‡$§ól-Ô>ÌS A«¨M>-
çßæMýS$P-ÌS¯]l$, {ç³Äñæ*-f-¯é-ÌS¯]l$ MýS_-a™èl…V> Æý‡$ÌS Ð]l$«§ýlÅ ÑçÜ–¢™èl Ýë¦Æ‡$$ ^èlÆý‡aÌS ™èlÆ>Ó™èl
M>´ë-yýl$-MýS$…-sêÐ]l$° ™ólÍ-a-^ðl-´ëµÆý‡$. A×æ$ 30 õ³iÌS D Jç³µ…§ýl… yéMýS$ÅÐðl$…-sŒæ¯]l$
C…«§ýl¯]l… ¯]l$…_ BàÆý‡ çÜÆý‡-çœÆ> §éM> íܧýl®… ^ólíܯ]lr$Ï Æý‡ÚëÅ {糆-°«¨ ĶæÊÇ EçÙ-
À¯]l² Æý‡…V>ÌZÏ O^ðl¯é™ø çÜ…º…-«§é-ÌS¯]l$ MøÐŒæ ^ðl´ëµÆý‡$.
VýS™èl M>…{VðS‹Ü {糿¶æ$-™éÓË$ H¯éyýl* ç³sìæt…-^èl$-
Mø-Ìôæ§ýl° ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿ýæÌZÏ
{糫§é° Ððl*© C…M> H… ^ðl´ëµ-Æý‡…-sôæ..
DÝëÇ Ð]lÊyýl$ yøçÜ$ÌS
º$fj-W…ç³# Ñ«§é-¯éË$
""E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ VýS™èl…ÌZ ¿ýæĶæ*-¯]lMýS ç³Ç-íܦ-
™èl$Ë$ E…yól-Ñ. õ³Ë$-âýæÏMýS$ ´ëÌSµ-yìl¯]l E{VýSÐé-
§ýl$-ÌSMýS$ „ýSÐ]l*À„ýS {ç³Ýë-¨…_ Ð]l¨Ìôæ-õÜÐéÆý‡$.
Ð]l¬çÙP-Æý‡$-ÌSMýS$ Æ>f-MîSĶæ$ Ð]l¬çÜ$-VóSíÜ M>´ë-
yýl$™èl* E…yól-ÐéÆý‡$. ©°-Ð]lÌSÏ E{VýS-Ðé§ýl…
§ólÔèæÐéÅ-ç³¢…V> ÐéÅí³¢ ^ðl…¨…¨. AƇ$$¯é Mö…
§ýlÆý‡$ Ñ糄ýS ¯éĶæ$-MýS$ÌS «§øÆý‡-×ìæÌZ Ð]l*Æý‡$µ
Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. E{VýSÐé§ýl… ç³rÏ Ýë¯]l$¿¶æ*†
^èl*ç³#-™èl$-¯é²Æý‡$. E™èl¢Æý‡-{糧ól-ÔŒæÌZ ½gôæï³
{糿¶æ$™èlÓ… Ð]l_-a¯]l ™èlÆ>Ó™èl Ð]l*Æý‡$µ Ððl¬§ýl-OÌñæ…
¨. M>…{VðS‹Ü, çÜÐ]l*-gŒæÐé© A¯ólÑ Æð‡…yýl$
´ëÈtË$. °gê-°MìS AÑ JMóS §ýl$M>×æ…. AMýSPyýl
º$fj-W…ç³# Æ>f-MîS-Ķæ*Ë$, Aº-§é®Ë$, MýS$r$…
º-ÝëÓ-Ð]l$Å…, Aѱ†° AÐ]l¬Ã-™èl$…-sêÆý‡$.
MýSÑ$-çÙ¯ŒS Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ™èlÐ]l$ G§ýl$r àfOÆð‡
ÑÐ]lÆý‡×æ CÐéÓÌS° ¼¿ýæÐŒæ MýS$Ð]l*-ÆŠ‡MýS$ çÜÐ]l$¯]l$Ï
gêÈ-^ólíÜ…-¨.
MóS{i-ÐéÌŒæ Ð]l˜¯]l-Ðól$-ÌS?: ½gôæï³
Ý÷…™èl C…sZÏ fÇ-W¯]l çœ$r¯]lOò³ ïÜG… G…
§ýl$MýS$ Ð]l˜¯]l…V> E¯é²Æý‡° ½gôæï³ {ç³Õ²…_…-
¨. ÌSMø²ÌZ ç³{†M> çÜÐ]l*-ÐólÔèæ… çÜ…§ýlÆý‡Â…V>
MóS{iÐé-ÌŒæ¯]l$ Ò$yìlĶæ* {ç³Õ²…^èlV> BĶæ$¯]l
çÜÐ]l*-«§é¯]l… ^ðlç³µÌôæ§ýl$. ©…™ø ½gôæï³ ÑÐ]l$-
ÇØ…_…¨. "" BĶæ$¯]l Ð]l˜¯]l… MýS*yé G…™ø
^ðl´ù¢…-¨. OgñæË$ ¯]l$…_ Ñyýl$-§ýl-ÌS-Ķæ*ÅMýS
ïÜG…V> MýS…sôæ VýS*…yéÌê Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç-çÜ$¢-
¯é²Æý‡$'' A° ½gôæï³ gê¡Ä¶æ$ A«¨-M>Æý‡ {糆-
°«¨ VúÆý‡ÐŒæ ¿êsìæĶæ* BÆø-í³…-^éÆý‡$.
½gôæï³ Æ>f-MîS-Ķæ*Ë$ B´ëÍ: ÝëÓ†
§éyìl E§ýl…-™é°² Æ>f-MîSĶæ$… ^ólĶæ$yýl…
Ð]l*¯]l$-Mø-ÐéÌS° ½gôæ-ï³MìS ÝëÓ† Ð]l$Í-ÐéÌŒæ
íßæ™èlÐ]l# ç³Í-M>Æý‡$. "" BÆøk ¯é ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ
fÇW…¨ °f…V> »ê«§é-MýS-Æý‡…. A…§ýl$MóS
´ùÎçÜ$ÌSMýS$ Ðé…VýS*ÃÌS… C^éa. çÜOÆð‡¯]l
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-sêÆý‡° BÕ-çÜ$¢¯é². C…
§ýl$ÌZ ½gôæ-ï³MìS H… çÜ…º…-«§ýl…. Ð]lÅMìS¢™èlÓ
çßæ¯]l¯]l… ^ólĶæ$yé°MìS {ç³Ä¶æ$†²çÜ$¢¯é²Æý‡$. D
çœ$r¯]l¯]l$ Æ>f-MîS-Ķæ$…-^ólÄñ欧ýlª° ½gôæï³ ¯ól™èl-
ÌSMýS$ {ç³™ólÅ-MýS…V> ѯ]l²Ñ-çÜ$¢-¯é²'' A° ÝëÓ†
"GMŠSÞ'ÌZ íßæ…©ÌZ ´ù‹Üt^ól-Ô>Æý‡$.
MóSçÜ$ VýS$Ç…_ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yö^èl$a A°V>±
Ð]l*sêÏ-yýl-MýS*-yýl§ýl$ A° V>± Ðól$… »ñæƇ$$ÌŒæ E™èl¢-
Æý‡$ÓÌZÏ õ³ÆöP¯]l-Ìôæ-§ýl$'' A° «§ýlÆ>Ã-çܯ]l…
ÐðlÌSÏ-yìl…-_…-¨.
AÑ$™Œæ Úë çÜ…VýS-™ól…-sìæ?: MóS{i-ÐéÌŒæ ÌêĶæ$ÆŠ‡
""çÜ${ï³…-Mø-Æý‡$tÌZ MóS{iÐé-ÌŒæMýS$ {ç³™ólÅMýS {sîæsŒæ-
Ððl$…sŒæ fÇ-W-¯]lr$Ï A°í³-Ýù¢…-¨. DĶæ$¯]l
»ñæƇ$$ÌŒæ C™èl-Æý‡$ÌS Ý뫧é-Æý‡×æ »ñæƇ$$ÌŒæ Ð]l*¨Ç
DÝëÇ ÐéÆý‡$ Ð]lÊyýl$ yøçÜ$ÌS º$fjW…ç³#
Ñ«§é¯é-ÌS™ø Ð]l¬…§ýl$-Mö-çÜ$¢¯é²Æý‡$. GïÜÞ,
GïÜt, K½ïÜ Çf-Æó‡Ó-çÙ¯]lϯ]l$ M>gôæíÜ Kr$ »êÅ…
MŠSMýS$ MýSrt»ñæ-sêtÌS° {ç³Ä¶æ$-†-²-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
{ç³fË$ MýSçÙtç³yìl çÜ…´ë¨…^èl$-MýS$¯]l² BçÜ$¢ÌZÏ
çÜVýS… §ø^èl$Mö° Kr$ »êÅ…MŠSMýS$ Aç³µ-W…-
^éÌS° MýS${rË$ 糯]l$²-™èl$¯é²Æý‡$. §ólÔèæ ºyðlj-
sŒæÌZ HMýS…V> 15 Ô>™èl… °«§ýl$-ÌS¯]l$ OÐðl$¯é-È-t
ÌSMóS MóSsê-Ƈ$$…-^éÌS° ¿êÑ-çÜ$¢¯é²Æý‡$.
G°²MýSË ™èlÆ>Ó™èl Æ>çßæ$ÌŒæ, AüÌôæÔŒæ
ѧólÔ>ËMýS$ ÐðlãÏ´ù™éÆý‡$
ç³Õ-aÐ]l$ »ñæ…V>-ÌŒæÌZ ™èl–×æ-Ð]lÊÌŒæ M>…{VðS‹Ü
´ëÈt ÝëWçÜ$¢¯]l² AÆ>-^èlMýS, Aѱ† ´ëÌS-¯]l¯]l$
Ð]l$à-Æ>-çÙ‰ÌZ Isîæ Ýù§éË$
Æý‡*.170 MørÏ ¯]lVýS§ýl$,
¯]lVýSË$ ÝëÓ«-©¯]l…
Ð]l¬…O»ñæ: Ð]l$àÆ>-çÙ‰ÌZ° ¯é…§ólyŠæ ç³rt-×æ…
ÌZ B§é-Ķæ$ç³# 糯]l$² Ô>Q(-Isîæ) 72 VýS…
rÌS-´ër$ °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l Ýù§éÌZÏ
Æý‡*.170 MørÏ ÑË$OÐðl¯]l Ý÷™èl$¢ ÌS¿ýæÅOÐðl$…-
¨. ç³rt-×æ…ÌZ° ¿ýæ…yéÈ Oòœ¯é¯ŒSÞ {Oò³ÐólsŒæ
ÍÑ$-sñæyŠæ, B¨¯é£Šl AÆý‡¾¯ŒS Ð]l$Î-t-õÜtsŒæ
Mø&B-ç³-Æó‡sìæÐŒæ »êÅ…MýS$ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*ÌZÏ
Isîæ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ D ¯ðlÌS 10Ð]l ™ól©¯]l
Ýù§éË$ {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. 12Ð]l ™ól© D
Ýù§éË$ Ð]l¬WÔ>Ƈ$$. Ð]l…§ýlÌê¨ Ð]l$…¨
A«¨-M>Æý‡$Ë$ Ýù§éÌZÏ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Æý‡*.14 MørÏ ¯]lVýS§ýl$, 8 MìSÌZÌS º…V>Æý‡…
çÜà Ððl¬™èl¢… Æý‡*.170 MørÏ ÑË$-OÐðl¯]l
Ý÷™èl$¢ ÝëÓ«-©¯]l… ^ólçÜ$-MýS$-¯]l²r$Ï A«¨-M>Æý‡$Ë$
ÐðlÌSÏ-yìl…^éÆý‡$. ¯]lVýS-§ýl$¯]l$ ÌñæMìSP…-^èl-yé-°MìS 14
VýS…rË$ ç³sìæt-¯]lr$Ï çÜÐ]l*^é-Æý‡…. ò³§ýlª
G™èl$¢¯]l 糯]l$² GVýSÐól-íÜ-¯]lr$Ï ¿ýæ…yéÈ
Oòœ¯é¯ŒSÞ, B¨-¯é£Šl »êÅ…MýS$Oò³ BÆø-ç³×æ-
Ë$¯é²Æ‡$$. ¯é…§ólyŠæ so¯ŒSÌZ D Ýë¦Æ‡$$ÌZ
Isîæ Ýù§éË$ fÆý‡-VýSyýl…, ¿êÈV> Ý÷Ð]l¬Ã
§öÆý‡MýSyýl… C§ól Ððl¬§ýl-sìæÝë-Ç.
Ð]l$§ýlÅ… MóSçÜ$ÌZ MóS{iÐéÌŒæ, B‹³Oò³ ^éÆŠ‡jï-ÙsŒæ ÐólÝ뢅: Dyîl
ÉìlÎÏ Ð]l$§ýlÅ… MýS$…¿ýæ-Mø×æ…ÌZ ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól
MóS{i-ÐéÌŒæ, B‹³Oò³ ^éÆŠ‡jïÙsŒæ §éQË$-^ól-
Ýë¢Ð]l$° çÜ${ï³…-Mø-Æý‡$tMýS$ Dyîl ™èlÆý‡-çœ#¯]l
A§ýl¯]lç³# Ý÷Í-íÜ-rÆŠ‡ f¯]l-Æý‡ÌŒæ G‹ÜÒ Æ>k
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Ð]l$± Ìê…yýlÇ…VŠæ
MóSçÜ$ÌZ ™èl¯]l AÆð‡‹Üt¯]l$ çÜÐé-ÌŒæ-^ólçÜ*¢ çÜ${ï³…
AÑ$™Œæ Úë ÐéÅQÅË$ A¿ýæÅ…-™èl-Æý‡-MýSÆý‡…: MýSí³ÌŒæ íܺ̌æ
MóS{i-ÐéÌŒæMýS$ çÜ${ï³…-MøÆý‡$tÌZ òܵçÙÌŒæ {sîæsŒæ-
Ððl$…sŒæ fÇW- E…-yö^èla° AÑ$-™Œæ -Úë
Ð]l*sêÏ-yýl-r… ^éÌê A¿ýæÅ…™èl-Æý‡-MýS-Æý‡Ð]l$°
Æ>fÅ-çÜ¿ýæ çÜ¿¶æ$Åyýl$ MýSí³ÌŒæ íܺ̌æ A¯é²Æý‡$.
""D ÐéÅQÅÌS §éÓÆ> AÑ$™Œæ HMýS…V>
çÜ${ï³…-MøÆý‡$t fyîljÌS E§ólªÔ>¯ól² {ç³Õ²-çÜ$¢-
¯é²Æý‡$. f¯]l… CÌê A¯]l$-MýS$…-r$¯é²Æý‡°
MýS°-í³…-^èlsôæϧýl$. ¯ól¯ól M>§ýl$ §ólÔèæ…ÌZ ^éÌê
Ð]l$…¨ CÌêVóS ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$ A° MóS…{§ýl
çßZ… Ð]l$…{† AÑ$™Œæ Úë A¯]l² Ð]l*r-ÌS¯]l$
MóS{i-ÐéÌŒæ ™èlÆý‡-çœ#¯]l Ðé¨-çÜ$¢¯]l² ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡
¯éÅĶæ$Ðé¨ AÀõ-ÙMŠS íÜ…ïœ$Ó MøÆý‡$tMýS$ VýS$Æý‡$¢
^ól-Ô>Æý‡$. BĶæ$¯]l çÜ…VýS™ól…sìæ?-A° {ç³Õ²…
°ÌSMýSyýlV> Ý÷ÏÐéMìSĶæ* {糫§é° BÆøVýSÅ…
º¯ŒSÝëP ¼[íÜtM>: §ýl$…yýlVýS$yìl M>Ë$µÌZÏ
¡{Ð]l…V> V>Ķæ$ç³yìl Bçܵ{†ÌZ _MìS™èlÞ
´÷…§ýl$™èl$¯]l² Ý÷ÏÐéMìSĶæ* {糫§é¯]lÐ]l$…{†
Æ>ºÆŠ‡t íœMø(59) ç³Çíܦ† ÑçÙÐ]l$Ðól$
AƇ$$¯]lç³µsìæMîS °ÌSMýSyýlV> E…¨. C…
sñæ°ÞÐŒæ MóSÆŠ‡ ĶæÊ°sŒæÌZ E¯]l² BĶæ$¯]l™ø
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ð]l*sêÏyìl¯]lr$Ï G°²OMðS¯]l
A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ï³rÆŠ‡ ò³ÌñæÏ{W± ^ðl´ëµÆý‡$. íœMø
BÆøVýSÅ… C…M> ÑçÙÐ]l$…V>¯ól E…
§ýl¯é²Æý‡$. {´ë×ê´ëĶæ$ íܦ†ÌZ E¯]l²
{糫§é° íœVøMýS$ I§ýl$ VýS…rÌS´ër$
Bç³Æó‡çÙ¯ŒS ^ólíܯ]lr$Ï º¯ŒSÝëP ¼[íÜtM>ÌZ°
G‹œyîl Æý‡*gŒæÐðlÌŒæt àíܵrÌŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡
Ñ$ÇĶæ$ÐŒl$ ÌSç³#°MøÐé VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
^ðl´ëµÆý‡$. ÑçÙÐ]l$Ðól$ AƇ$$¯]lç³µsìæMîS
BĶæ$¯]l BÆøVýSÅ… °ÌSMýSyýlV> E…§ýl°
ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. CÌê E…yýlV>, {糫§é°
íœMøOò³ M>Ë$µÌSMýS$ ´ëÌSµyìl¯]l Ð]lÅMìS¢(71) H
Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈt™ø¯]l* çÜ…º…«§éË$
Ìôæ¯]lr$ÏV> ™ólÍ…§ýl° C…sîæÇĶæ$ÆŠ‡ Ð]l$…{†
Ð]l$r$‹Ü çÜ$sêgŒæ GÝùtMŠS ™ðlÍ´ëÆý‡$.
{糫§é°Oò³ çßæ™éÅĶæ$™èl²… Æ>fMîSĶæ$
{õ³Æó‡í³™èlÐ]l$° BĶæ$¯]l A¯é²Æý‡$. íœMø
{糿¶æ$™èlÓ Ñ«§é¯éÌS¯]l$ Ð]lņÆó‡MìSçÜ$¢¯]l²r$Ï
A™èlyýl$ ™ðlÍ´ëyýl¯é²Æý‡$. MýSÑ MýS*yé
AƇ$$¯]l °…¨™èl$yýl$ VýS™èl…ÌZ òÜMýS*ÅÇsîæ
V>Æý‡$zV> ç³°^ólíܯ]lr$Ï Ý린MýS Ò$yìlĶæ*
E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ól-ÔŒæ-ÌZ¯]l* ¡çÜ$-MýS$-Æ>-ÐéÌS° M>…
{VðS‹Ü, çÜÐ]l*-gŒæÐé© ´ëÈ-tË$ ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$.
íßæ…§ýl$-Ð]l#-ÌS¯]l$ çßæ™èlÅ ^ólĶæ$-yýl…, §ýlã™èl$-ÌS¯]l$,
B¨-ÐéïÜ-ÌS¯]l$ Ðól«¨…-^èl-yýl…, Ð]l$íßæ-âýæ-ÌSOò³ OÌñæ…
WMýS Ðól«¨…-ç³#ÌSMýS$ ´ëÌSµ-yýl-yýlÐól$ ™èl–×æ-Ð]lÊÌŒæ
M>…{VðS‹Ü ´ëÌS¯]l. AÌê…sìæ ´ëÌS¯]l Ð]l$¯]lMýS$
M>ÐéÌê? A¯ól¨ E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ólÔŒæ {ç³fË$ BÌZ-
_…-^èl$MøÐé-Í. þ¯ŒS 4 ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$äÏ Ð]l*
{糿¶æ$™èlÓÐól$ Ð]lçÜ$¢…-¨. {ç³fÌS çÜ…„óSÐ]l$…
MøçÜ… Æ>{†…-º-Ð]lâ¶æ*Ï ç³° ^ólÝ뢯]l° V>ÅÆý‡…sîæ
CçÜ$¢¯é². G°²-MýSÌS ™èlÆ>Ó™èl M>…{VðS‹Ü
Ķæ¬Ð]lÆ>k(Æ>-çßæ$ÌŒæ V>…«-©), çÜÐ]l*-gŒæÐé©
´ëÈt Ķæ¬Ð]l-Æ>-k(-A-ü-ÌôæÔŒæ Ķæ*§ýlÐŒæ)
ѧólÔ>ÌSMýS$ ÐðlãÏ-´ù-™éÆý‡$. ¯øsZÏ º…V>Æý‡$ ^ðl…
C…sìæMìS 100 Ò$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…-ÌZ..
26 HâýæÏ ´ër$ ^ðlÆý‡ÌZ -
AÎj-ÆŠ‡Þ: sîæ¯óli Ð]lĶæ$-çÜ$ÌZ ´ëuý‡Ô>-ÌSMýS$ Ððlâ¶æ$¢…
-yýlV> Ð]l*Æý‡Y-Ð]l$-«§ýlÅ…ÌZ Aç³-çßæ-Æý‡-×æMýS$ VýS$OÆð‡
HMýS…V> 26 çÜ…Ð]l-™èlÞÆ>-ÌS-´ër$ º…©V> E…
yìl´ù-Ƈ$$¯]l AÎj-ÇĶæ$¯ŒS Ð]lÅMìS¢ Ðól§ýl¯]l C¨. AÎj-
ÇĶæ* §ólÔèæ…ÌZ° yìlgôæ¸ëÏ Æ>çÙ‰…ÌZ CsîæÐ]lÌS
MìSyé²-ç³ÆŠ‡ ^ðlÆý‡ ¯]l$…_ ÑÐ]l¬-MýS$¢-Oyðl¯]l 45 HâýæÏ
JÐ]l$ÆŠ‡ ¼¯ŒS J{Ð]l*¯ŒS V>£ýl¯]l$ Ý린MýS AÎj-Ç-
Ķæ$¯ŒS GÌŒæ-Q-ºÆŠ‡ ÐéÆ>¢çÜ…çܦ ÐðlË$-VýS$-ÌZMìS
™ðl_-a…-¨.
VýSyìlz™ø °…yìl¯]l òÜÌêÏÆŠ‡ÌZ HâýæÏ ™èl-Æý‡-º-yìl..
JÐ]l$ÆŠ‡MýS$ 19 HâýæÏ Ð]lĶæ$çÜ$ E¯]l²-ç³#yýl$ A…sôæ
1998 çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡…ÌZ JMýSÆøk E§ýlĶæ$… Ð]l–
†¢-ѧéÅ ´ëuý‡-Ô>ÌSMýS$ JÐ]l$ÆŠ‡ ™èl¯]l C…sìæ ¯]l$…
_ ¯]lyýl$-^èl$MýS$…r* Ððlâ¶æ$¢-¯é²yýl$. Mö…™èl-§ýl*Æý‡…
ÐðlâýæÏ-V>¯ól MìSy鲋³MýS$ VýS$Æý‡-Ķæ*Åyýl$. MìSyé²-‹³-^ól-
íܯ]l Ð]lÅMìS¢ JÐ]l$-ÆŠ‡¯]l$ JMýS VýSyìlz™ø MýSí³µ¯]l ¯ólÌS-
Ð]l*-ã-VýSÌZ §é_-ò³-sêtyýl$. G…§ýl$MýS$ MìSy鲋³
^ólÔ>yø, G…§ýl$MýS$ C°² çÜ…Ð]l™èlÞ-Æ>Ë$ AMýSPyól
E…^éyø GÐ]l-ÇMîS ™ðlΧýl$.
™øº$-r$tÐ]l# ´ù‹Üt™ø ÐðlË$-VýS$-ÌZMìS
MìSyé²-ç³-ÆŠ‡MýS$ JMýS ™øº$-r$tÐ]l# E¯é²Æý‡$. B
Ð]lÅMìS¢ CsîæÐ]lÌS ™èl¯]l ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* Rê™éÌZ
JMýS ÑçÙĶæ$… Æ>çÜ$-Mö-^éaÆý‡$. FÇÌZ JMýS‡
MøÆý‡$tÌZ MóS{i-ÐéÌŒæ Ðólíܯ]l í³sìæ-çÙ¯ŒS¯]l$
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ñ^éÇ…_¯]l çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>
MøÆý‡$tMýS$ Dyîl D ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-í³…-¨.
Dyîl MóSçÜ$ÌZ B‹³¯]l$ °…¨™èl$ÌS gê¼-
™éÌZ ^ólÆý‡$a-™éÐ]l$° Cç³µ-sìæMóS ÉìlÎÏ OòßæMø-
Æý‡$tMýS$ OòÜ™èl… Dyîl ™ðlÍ-í³…-¨.
BĶæ$¯]l C…r-Æý‡*ÓÅÌZ ^ðl´ëµÆý‡$. f¯]l…
Ð]l*r¯]l$ Ò$Æý‡$(-A-Ñ$™Œæ) ¯]lÐ]l$ÃMýS-´ù™ól
C…r-Æý‡*ÓÅÌZ ^ðl´ëµ-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… HÐðl¬-
_-a…-¨? f¯]l… Ð]l*r¯]l$ Ò$Æý‡$ ¯]lÑ$Ùól Ò$
AÀ-{´ë-Ķæ$…V>¯ól C…r-Æý‡*ÓÅÌZ ^ðl´ëµ-
ÍV>± f¯é°² G…§ýl$MýS$ Ð]l$«§ýlÅÌZ
ÌêVýS$-™éÆý‡$?'' A° °ÌS-©-Ô>Æý‡$.
^éÆý‡$. B ÑçÙĶæ$… gZÍMìS ™éÐ]l¬ ÐðlâýæÏ-§ýl-
Ë$aMøÌôæ§ýl° «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… ™ðlÍ-í³…-¨. "" B‹³MýS$
Ksôæ-Ķæ$MýS-´ù™ól OgñæË$MýS$ ÐðlâýæÏMýS ™èlç³µ§ólÐðl* A°
MóS{i-ÐéÌŒæ A¯]l-Ìôæ§ýl$. M>Ðé-ÌS…sôæ BÐól$-Æý‡MýS$
MøÆý‡$tÌZ AíœyýlÑsŒæ OòÜ™èl… çÜÐ]l$-Ç-µÝ뢅
'' A° íÜ…ïœ$Ó ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
™ðlÍí³…¨. A™èlyìl õ³Æý‡$, C™èlÆý‡ ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$
Ð]l*{™èl… A«¨M>Æý‡$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^èlÌôæ§ýl$.
A™èlyìlOò³ çßæ™éÅĶæ$™èl²… MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$
^ólíÜ, §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólç³sêtÐ]l$¯é²Æý‡$.
º$«§ýlÐéÆý‡… çßæ…yøÏÐé ç³rt×æ…ÌZ K
çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ´ëÌŸY¯ól…§ýl$MýS$ Ððlãϯ]l
íœMøOò³ §ýl$…yýlVýS$yýl$ ™èl$´ëMîS™ø ç³Ë$Ð]l*Æý‡$Ï
M>Ë$µË$ fÇí³¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól.
Ð]l$ÇMö¨ª ÆøkÌZÏ Ä¶æÊÆøí³Ä¶æ$¯ŒS
ĶæʰĶæ$¯ŒS ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæMýS$ G°²MýSË$
fÆý‡VýS¯]l$¯]l² Ðólâýæ ^ør$^ólçÜ$MýS$¯]l² D çœ$r¯]l
ĶæÊÆý‡‹³ ÐéÅç³¢…V> MýSÌSMýSÌS… Æó‡í³…¨.
™öË$™èl E{MðSƇ$$¯ŒSMýS$ A¯]l$MýS*ÌS…V>
Ð]lÅÐ]lçßæÇ…_¯]l Ý÷ÏÐéMìSĶæ* A¯]l…™èlÆý‡…
Æý‡ÚëÅ A¯]l$MýS*ÌS…V>, AÐðl$ÇM>MýS$
Ð]lņÆó‡MýS…V> ç³Ë$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…¨.
íœMø Æ>fMîSĶæ$ {ç³™èlÅǦ, Ð]l$ÇMö¨ª ÆøkÌZÏ
糧ýlÑ° Òyýl¯]l$¯]l² A«§ýlÅ„ýS$Æ>Ë$ kgê¯é
MýSç³#sZÐé VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Æ>f«§é°
{»êsìæÝëÏÐéÌZ Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$
™èl*.. "çÜÐ]l*f…ÌZ ò³Æý‡$VýS$™èl$¯]l²
ѧólÓÚëÌSMýS$ °§ýlÆý‡Ø¯]l… D çœ$r¯]l.
Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈtÌS ¯ól™èlÌS™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæ…
HÆ>µr$ ^ólíÜ §ólÔèæ…ÌZ Ô>…†° ¯ðlÌSMöÌôæµ…
§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ^ólÝ뢅'A° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
D çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ {糆 ´ûÆý‡$yýl*
»ê«§ýlÅ™èlV> Ððl$ÌSV>ÌS° BÐðl$ MøÆ>Æý‡$.
M>…{VðS‹Ü GMŠSÞ&Æó‡ Ķæ$…{™éË$
""D ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýSË$ Ð]l$¯]l-MöMýS çÜ$Ð]l-
Æ>~-Ð]l-M>-Ôèæ…. ºÌS-OÐðl$¯]l {糿¶æ$-™éÓ°² ¯]lyìl-
í³…-^èl-yýl…-™ø´ër$ C…yìlĶæ* ºÌê°²
{ç³ç³…^é-°MìS ^ésìæ-^ðlõ³µ ¯éĶæ$-MýS$yìl°
G¯]l$²-MøÐéÍ. A…§ýl$MýS$ D G°²-MýS-ÌS¯]l$
Eç³-Äñæ*W…^èl$-Mø-Ðé-Í. {ç³fË$ ÐólõÜ
Kr$ ºÌS-OÐðl$¯]l {糿¶æ$-™éÓ°² HÆ>µr$
^ólçÜ$¢…-¨. ½gôæï³ A¿ýæÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ ÐólõÜ
{糆 Kr$ ¯ólÆý‡$V> ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©
Rê™éÌZMìS ^ólÆý‡$-™èl$…-¨. C…yìlĶæ*
MýS*rÑ$ ¯éĶæ$-MýS$Ë$ A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS
Ð]lõÜ¢ Ð]l$™èl… B«§é-Æý‡…V> ÇfÆó‡Ó-çÙ¯]l$Ï
CÐéÓ-ÌS-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. C…§ýl$MøçÜ…
Æ>gêÅ…V>°² OòÜ™èl… Ð]l*Æó‡a-Ýë¢-Ð]l$…-
r$¯é²Æý‡$. ¯ól¯]l$ º†MìS E¯]l²…™èl M>ÌS…
AÌê…sìæ BrË$ ÝëVýS-°Ð]lÓ¯]l$.
GMŠSÞ&Æó‡ Ķæ$…{™é-ÌS™ø {ç³fÌS BçÜ$¢-
ÌS¯]l$ çÜÆó‡Ó ^ólÝë¢Ð]l$° M>…{VðS‹Ü ò³§ýlªË$
^ðlº$™èl$-¯é²Æý‡$. A…§ýl$MóS Ð]l$¯]lÐ]l$…™é
gê{VýS-™èl¢V> E…yé-Í. M>…{VðS‹Ü Agñæ…
yé¯]l$ ¯ól¯]l$ ºÄ¶æ$r-ò³sêt. §é…™ø M>…
{VðS‹Ü GMŠSÞ&Æó‡ Ķæ$…{™éË$ Ð]l¬MýSPË$
Ð]l¬MýSP-Ë$V> ÑÇ-W-´ù-™èl$-¯é²Æ‡$$''.
^é™ø ç³#sìæt¯]l ºyé-»êº$Ë$ D §ólÔ>°²
çÜÐ]l$Æý‡¦…V> ¯]lyýl-ç³-ÌôæÆý‡$'' A° {糫§é° Ððl*©
«§ýlÓf-Ððl$-™é¢Æý‡$.
MìSy鲋³ E§ýl…™èl…ÌZ ™èl¯]l ´ë{™èl MýS*yé E…
§ýl° JMýS ´ù‹Üt-^ól-Ô>Æý‡$. D ´ù‹Üt¯]l$ JÐ]l$ÆŠ‡
MýS$r$…-º… VýSÐ]l$°…_ Ððl…r¯ól §ýlÆ>Åç³#¢ çÜ…
çܦMýS$ çÜÐ]l*-^éÆý‡… C^éaÆý‡$. ©…™ø ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ
gñæ…yýl-ÆŠ‡-Ððl$ȯŒS( §ólÔèæ §ýlÆ>Åç³#¢ çÜ…çܦ) ´ë™èl
MóSçÜ$¯]l$ †Æý‡VýS™øyìl…-¨. ´ù‹Üt ò³sìæt¯]l Ð]lÅMìS¢°
Ñ^é-Ç…_ MìSyé²-ç³ÆŠ‡ C…sìæ° MýS°-ò³sêtÆý‡$.
A«¨M>-Æý‡$Ë$ B¨-ÐéÆý‡… MìSyé²ç³ÆŠ‡ C…sìæOò³
Ððl$Æý‡$-ç³#-§éyìl ^ólíÜ CâýæÏ…™é Ððl†-M>Æý‡$. _Ð]l-Æý‡MýS$
VýSyìlz™ø E¯]l² Æý‡çßæçÜÅ òÜÌêÏ-ÆŠ‡ÌZ JÐ]l$-ÆŠ‡¯]l$
MýS¯]l$Vö¯é²Æý‡$. 61 HâýæÏ MìSyé²-ç³ÆŠ‡ ´ëÇ´ù-™èl$…
sôæ ´ùÎ-çÜ$Ë$ ç³r$t-MýS$-¯é²Æý‡$. MìSyé²-ç³ÆŠ‡
CË$Ï.. JÐ]l$ÆŠ‡ Ý÷…™èl C…sìæMìS MóSÐ]lÌS… 100
Ò$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…ÌZ E…¨. D òÜÌêÏÆŠ‡ JMýS
Vö{Æð‡ÌS Mört… MìS…§ýl E¯]l²r$Ï ™ðlË$-Ýù¢…¨.
MìSsìæMîSÌZ…_ ^èl*õÜÐé-yìl-°: JÐ]l$ÆŠ‡
""MìSyé²-‹³MýS$ VýS$Æý‡Ä¶æ*ÅMýS D òÜÌêÏ-ÆŠ‡-ÌZ¯ól E…
yìl-´ùĶæ*. ¯é MýS$r$…-º-çÜ-¿¶æ$ÅË$ Ar$V> ÐðlâôæÏ-
r-ç³#yýl$ òÜÌêÏÆŠ‡ MìSsìæMîS ¯]l$…_ ^èl*õÜ-Ðé-yìl°.
AÇ_ í³Ë$-§éªÐ]l$° Ð]l…§ýlÌS-ÝëÆý‡$Ï A¯]l$-
MýS$¯é². M>± ç³MýSP¯ól MìSyé²-ç³ÆŠ‡ E…yól-Ðéyýl$.
¿ýæĶæ$…™ø ¯øÆý‡$ Ððl$§ýl-ç³Ìôæ-§ýl$'' A° Ñyýl$-§ýlÌS-
Ķæ*ÅMýS JÐ]l$ÆŠ‡ ^ðl´ëµÆý‡$.
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæÌZ° ÌSMø²ÌZ Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² B‹³
gê¡Ä¶æ$ MýS±Ó¯]lÆŠ‡, ÉìlÎÏ ïÜG… MóS{iÐéÌŒæ, çÜÐ]l*gŒæÐé© ´ëÈt `‹œ AüÌôæÔŒæ
Çf-Æó‡Ó-çÙ-¯]lϯ]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*ÌS°
^èl*Ýù¢…-¨: MóS{iÐéÌŒæ
ÌSMø²: D ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ 400Oò³V> ïÜr$Ï Ý뫨…_ Çf-Æó‡Ó-çÙ¯]l$Ï
¡õÜĶæ*ÌS° ½gôæï³ ^èl*Ýù¢…§ýl° B‹³ A{VýS ¯ól™èl, ÉìlÎÏ ïÜG… MóS{i-ÐéÌŒæ BÆøí³…
^éÆý‡$. ½gôæï³ Ð]l$äÏ A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]lõÜ¢ çßZÐ]l$…{† AÑ$™Œæ Úë {糫§é° AÐ]l#-™é-
Æý‡-°, Äñæ*W B¨-™èlÅ-¯é£Šl¯]l$ ĶæÊï³ ïÜG… 糧ýlÑ ¯]l$…_ ™öÌS-W-Ýë¢Æý‡° ç³#¯]lÆý‡$-
§éƒ-sìæ…-^éÆý‡$. "A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]lõÜ¢ ¿êÈ M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… JMýSr$…-r$…§ýl° ½gôæï³
^ðlº$™ø…-¨. Çf-Æó‡Ó-çÙ-¯]lϯ]l$ ™öÌS-W…-^èl-yýlÐól$ B M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…. Çf-Æó‡Ó-çÙ¯]lÏMýS$ BÆŠ‡-G-
‹Ü-G‹Ü, ½gôæ-ï³Ë$ GÌSÏ-糚yýl* Ð]lņ-Æó‡-MýSÐól$. Ð]l$äÏ B ´ëÈtMóS A«¨-M>Æý‡ ç³V>Y-ÍõÜ¢
Æ>gêÅ…-V>°² Ð]l*Æý‡$çÜ$¢…¨. G‹ÜïÜ, G‹Üsîæ, K½-ïÜÌS ÇfÆó‡Ó-çÙ¯]lÏMýS$ Ð]l¬W…ç³#
ç³Ë$MýS$™èl$…-¨'A° BĶæ$¯]l A¯é²Æý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… MóS{i-ÐéÌŒæ çÜÐ]l*gŒæÐé© ´ëÈt
A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Aü-ÌôæÔŒæ Ķæ*§ýl-ÐŒæ™ø MýSÍíÜ Ò$yìl-Ķæ*™ø Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. "½gôæ-ï³ÌZ 75
Hâ¶æ$Ï §ésìæ¯]l H ¯ól™èlMýS$ MýS*yé {糿¶æ$™èlÓ…™ø-´ër$ ´ëÈtÌZ GÌê…sìæ 糧ýl-Ð]l#Ë$
CÐ]lÓ»Z-Ð]l$-°, Ar$-Ð]l…sìæ ÐéÆý‡$ ÇOsñæÆŠ‡ M>Ðé-ÍÞ…-§ól-¯]l…r* {糫§é° Ððl*©
°º…«§ýl¯]l ™ðl^éaÆý‡$. D {ç³M>-Æý‡Ðól$ GÌŒæMóS A§éÓ-±, Ð]l¬Æý‡ä Ð]l$¯ø-çßæÆŠ‡ gZíÙ Ð]l…
sìæ ¯ól™èlË$ Mö…§ýlÆý‡$ ÇOsñæ-Æý‡-Ķæ*ÅÆý‡$. Ð]l$Ç-Mö…-§ýl-Ç° ™öÌS-W…-^èlyýlÐðl*, G°²MýSÌZÏ
sìæMðSsŒæ °Æ>-MýS-Ç…-^èlÐðl* fÇW…¨. Ððl*© D °º…-«§ýl¯]l AÐ]l$-Ë$MýS$ MýS–íÙ ^ólçÜ$¢-
¯é²Æý‡$'-A° MóS{i-ÐéÌŒæ BÆø-í³…-^éÆý‡$. ™èl¯]lMýS$ Ayýl$zV> E…sê-Æý‡¯]l$-MýS$¯]l² ÕÐ]l-Æ>gŒæ
íÜ…VŠæ ^úௌS, Ð]lçÜ$…-«§ýlÆ> Æ>gñæ, Æý‡Ð]l$׊æ íÜ…VŠæ, §ólÐól…{§ýl çœyýl²-Ò‹Ü, Ð]l$¯ø-çßæ-ÆŠ‡-
ÌêÌŒæ QrtÆŠ‡ Ð]l…sìæ ÐéÇ MýS£ýl¯]l$ Ððl*© Ð]l¬W…-ç³#-¯]lMýS$ ™ðl^éaÆý‡° ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$.
"AÑ$™Œæ ÚëMýS$ B¨-™èlÅ-¯é£Šl Ayýl$zV> E¯é²Æý‡$. ½gôæ-ï³Äôæ$ Ð]l$äÏ A«¨-M>-Æý‡…ÌZMìS
Ð]lõÜ¢ Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSÌZϯól ĶæÊï³ ïÜG… B¨-™èlÅ-¯é-£Šl¯]l$ OòÜ™èl… ç³MýSP¯]l »ñærtyýl…
RêĶæ$…'A° MóS{iÐéÌŒæ A¯é²Æý‡$.
`ç³#-Æý‡$MýS$ KsôæõÜ¢..Ogñæ-Ë$-MðS-âêÏ-ÍÞ¯]l 糯]l$…yýl§ýl$
AÐ]l$–™ŒæçÜÆŠæ-: ™é¯]l$ Ð]l$äÏ OgñæË$MýS$ ÐðlâýæÏ-Æ>§ýl° ¿êÑõÜ¢ B‹³MóS Ksôæ-Ķæ*ÌS° ÉìlÎÏ
ïÜG… MóS{i-ÐéÌŒæ {ç³f-ÌS¯]l$ MøÆ>Æý‡$. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ç³…gê-»ŒæÌZ° AÐ]l$–-
™Œæ-çÜÆŠ‡ÌZ G°²-MýSÌS Æ>ÅÎÌZ Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. "¯ól¯]l$ OgñæË$MýS$ ÐðlâêÏÌê Ð]l§éª A¯ól¨
Ò$ ^ól™èl$ÌZϯól E…¨. `ç³#Æý‡$ VýS$Æý‡$¢ ºr¯ŒS¯]l$ Ò$Æý‡$ ¯öMìSP™ól ¯ól¯]l$ Ð]l$äÏ OgñæË$MðS-
âêÏ-ÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… E…yýl§ýl$. MóS{i-Ðé-ÌŒæMýS$ õÜÓ^ée ÌôæMýS OgñæÌê A¯ól ÑçÙĶæ$… BÌZ-
_…_ Ò$Æý‡$ ºr¯ŒS ¯öMýSP…yìl. `ç³#Æý‡$ VýS$Æý‡$¢Oò³ ¯öMìSP™ól §ólÔ>°², Æ>gêÅ…-V>°²
Æý‡„ìS…-_-¯]lsôæϯ]l° VýS$Æý‡$¢…^èl$Mø…-yìl'-A° BĶæ$¯]l A¯é²Æý‡$.
C…yìlĶæ* MýS*r-Ñ$ÌZ Ðól$Ð]l¬ ¿êVýSÐól$
Ð]l$äÏ Ð]l*r-Ð]l*-Ça¯]l Ð]l$Ð]l$™èl
™èlÐ]l¬ÏMŠS: C…yìlĶæ* MýS*r-Ñ$MìS ºÄ¶æ$sìæ ¯]l$…_ Ð]l$§ýlª™èl$ CÝë¢Ð]l$° {ç³MýS-sìæ…-_¯]l
Ð]l$Æý‡$-çÜsìæ Æøgôæ ™èl–×æ-Ð]lÊÌŒæ M>…{VðS‹Ü A«§ýlÅ-„ýS$Æ>Ë$, ç³Õ-aÐ]l$-»ñæ…-V>ÌŒæ ïÜG…
Ð]l$Ð]l$™é »ñæ¯]l-Èj ™èl¯]l Ð]l*rÌS¯]l$ çÜÐ]l-Ç…-^èl$-MýS$¯é²Æý‡$. gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ ½gôæï³
Ð]lņ-Æó‡MýS MýS*r-Ñ$ÌZ ™é¯]l$ Ð]l¬Ð]l*Ã-sìæMîS ¿êVýS-ÝëÓ-Ñ$-¯ól-¯]l-°, MýS*r-Ñ$-ÌZl Mö¯]l-Ýë-
VýS$-™é¯]l° Ð]l$Ð]l$™èl VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. »ñæ…V>-ÌŒæÌZ Ð]l*{™èlÐól$ ïÜï³-G…,
M>…{VðS‹Ü™ø ´÷™èl$¢Ë$ ÌôæÐ]l° VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ™èlÐ]l¬Ï-MŠSÌZ° JMýS G°²-MýSÌS çÜ¿ýæÌZ
A¯é²Æý‡$. "Mö…§ýlÆý‡$ °¯]l²sìæ ¯é {ç³MýS-r¯]l¯]l$ ™èl糚V> AÆý‡¦… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$.
gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ ¯ól¯]l$ C…yìlĶæ* MýS*rÑ$ÌZ ¿êVýS-ÝëÓ-Ñ$¯ól. C…yìlĶæ*
MýS*rÑ$ A¯ól¨ ¯é BÌZ-^èl¯]l. gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ A…§ýlÆý‡… MýSÍõÜ E¯é²….
CMýSÒ$§ýlsê E…sê… MýS*yé' A° BÐðl$ ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$.
VøÐ]l-«§ýl¯]l$ Ayýl$z-MýS$…-sê…: AÑ$™Œæ Úë
Ð]l$«§ýl$-º°: "½gôæï³ ÝëÆý‡-£ýlÅ…ÌZ° G±zH {糿¶æ$™èlÓ… VøÐ]l«§ýlMýS$ Ð]lņÆó‡-MýS…. A«¨-
M>Æý‡…-ÌZMìS Æ>V>¯ól Ðól$… Gsìæt ç³Ç-íܦ™èl$-ÌZϯ]l* §é°° A¯]l$-Ð]l$-†…-^èl…'-A° MóS…
{§ýl çßZ… Ð]l$…{† AÑ$™Œæ Úë ™ólÍa ^ðl´ëµÆý‡$. §ólÔ>°² CÝëÏÑ$MŠS Æ>fÅ…V>
Ð]l*Æý‡a-yýlÐól$ ÌS„ýSÅ…V> ò³r$tMýS$¯]l² ´ëç³#-ÌSÆŠ‡ {眅sŒæ B‹œ C…yìl-Ķæ*(-ï³-G-‹œI)Oò³
MóS…{§ýl… Ñ«¨…-_¯]l °õÙ-«§é°² BĶæ$¯]l çÜÐ]l$-Ç-¦…-^èl$MýS$-¯é²Æý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
BĶæ$¯]l ¼à-ÆŠ‡ÌZ° Ð]l$«§ýl$-º-°, çÜ™éÐ]l$-Çá ÌZMŠS-çÜ¿ýæ °Äñæ*f-MýS-Ð]l-Æ>YÌZÏ fÇ-W¯]l
G°²MýSÌS {ç³^éÆý‡… Æ>ÅÎÌZ AÑ$™Œæ Úë Ð]l*sêÏyéÆý‡$. A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]lõÜ¢
{糫§é° 糧ýl-Ñ° JMýSÇ ™èlÆ>Ó™èl JMýSÆý‡$ ^ólç³-sôæt…-§ýl$MýS$ C…yìlĶæ* MýS*rÑ$ ¯ól™èlË$
íܧýl®…V> E¯é²Æý‡° AÑ$™Œæ ÐéÅRêÅ°…-^éÆý‡$. "{糫§é° Ððl*©MìS Ð]lÊyøÝëÈ
A«¨-M>Æý‡… CÐéÓÌS° Cç³µsìæMóS {ç³fË$ °Æý‡~-Ƈ$$…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$. C…yìlĶæ*
MýS*rÑ$MìS {糫§é° A¿ýæÅ-Ǧ Ìôæ¯ól ÌôæÆý‡$. MýS*rÑ$ ™èlÆý‡-çœ#¯]l {糫§é° A¿ýæÅ-Ǧ GÐ]l-
Æý‡$…sêÆø Ò$MýS$ ™ðlÍõÜ¢ ^ðlç³µ…yìl' A° Ð]l$…{† AÑ$™Œæ Úë A¯é²Æý‡$.
VøÔ>-ÌSÌS ç³Çíܦ† A«§éÓ-¯]l…: {í³Ä¶æ*…MýS
Æ>ÄŒæ$-º-Æó‡-Í: M>…{VðS‹Ü ´ëÈt V>…-«©i Ñ«§é-¯é-ÌS¯]l$ A¯]l$çÜ-Ç-Ýù¢…-§ýl-°, ^èl°´ù-
Äôæ$-Ð]l¬…§ýl$ BĶæ$¯]l "õßæ Æ>ÐŒl$' A° A¯é²Æý‡° {í³Ä¶æ*…M>S V>…«© VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. M>…{VðS‹Ü ´ëÈt íßæ…§ýl$Ð]l#-ÌSMýS$ Ð]lņÆó‡-MýSÐ]l$° Ððl*© ™èl糚yýl$ BÆø-
ç³-×æË$ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡° §ýl$Ķæ$Å-º-sêtÆý‡$. "Ðól$Ð]l¬ íßæ…§ýl* Ð]l$™é-°MìS Ð]lņ-Æó‡-MýSÐ]l$°
½gôæï³ BÆøí³-Ýù¢…-¨. ™èl$¨-Ô>ÓçÜ Ñyìl-^ólÐ]l¬…§ýl$ õßæ Æ>ÐŒl$ A¯]l² -V>…-«©i B§ýl-
Æ>Ø-ÌS¯]l$ M>…{VðS‹Ü ´ësìæ-Ýù¢…§ýl° {í³Ä¶æ*…MýS VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Æ>ÄŒæ$-º-Æó‡-ÎÌZ° JMýS
G°²-MýSÌS çÜ¿ýæÌZ A¯é²Æý‡$. "M>ÚëĶæ$ ´ëÈt íßæ…§ýl* «§ýlÆý‡Ã ç³ÇÆý‡-„ýS-MýS$ÌS° ^ésìæ…
ç³# ÐólçÜ$-MýS$…r$…¨. Ð]l$ÆøOÐðlç³# E™èl¢Æý‡-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ {糿¶æ$™èlÓ… ¯]lyìlõ³ VøÔ>-ÌSÌS
ç³Çíܦ† A«§éÓ-¯]l…V> E…¨. AÄñæ*-«§ýlÅÌZ »êÌS-Æ>-Ð]l¬yìl {糆-Úët-糯]l M>Æý‡Å-
{MýSÐ]l*°MìS Bà-Ó-¯é-ÌS¯]l$ †Æý‡-çÜP-Ç…-^éÐ]l$° Ð]l$Ð]l$Ã-Ͳ íßæ…§ýl* Ð]lņÆó‡-MýS$-ÌSÐ]l$°
½gôæï³ Ð]l¬{§ýl ÐólÝù¢…-¨. JMýSÝëÇ Ä¶æÊï³ÌZ° VøÔ>-ÌSÌS ç³Çíܦ† ^èl*yýl…yìl. JMýS
Òyìl-Äñæ*ÌZ Ð]l$–™èl BÐ]l#¯]l$ MýS$MýSPË$ ï³MýS$P-†…-r$-¯é²Æ‡$$. A§ól bèl¡¢-‹Ü-VýSÉŠæÌZ M>…
{VðS‹Ü {糿¶æ$™èlÓ… E¯]l²-ç³#yýl$ VøÔ>ÌS-ÌS¯]l$ Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³Ç-^é…. VøÔ>-ÌSÌS¯]l$ ¯]lyýl$-ç³#-
™èl$¯]l² çÜÓĶæ$… çÜà-Ķæ$MýS {VýS*ç³#-ÌSMýS$ BǦMýS…V> A…yýlV> °ÌS-ÐéÌS° õ³yýl¯]l$
{糿¶æ$™èlÓ… Qȧýl$ ^ólíÜ…¨' A° {í³Ä¶æ*…MýS õ³ÆöP¯é²Æý‡$.
Ððl*© {ç³gê ÑÔ>ÓçÜ… MøÌZμ-Ķæ*Æý‡$: ç³ÐéÆŠ‡
¯éíÜMŠS: §ólÔèæ {ç³fË$ D §ýl¸ë Æ>f-MîSĶæ$ Ð]l*Æý‡$µ¯]l$ MøÆý‡$-MýS$…-r$-¯]l²…-§ýl$¯]l {糫§é°
Ððl*© ÑÔ>ÓçÜ… MøÌZµ-Ķæ*Æý‡° G¯ŒS-ïÜ-ï³(-G-ïܵ)- `‹œ ÔèæÆý‡§Šæ ç³ÐéÆŠ‡ ^ðl´ëµÆý‡$. "ÌZMŠS-
çÜ¿ýæ G°²MýSÌS {ç³^éÆý‡… MøçÜ… A¯ólMýS {´ë…™éÌSMýS$ ÐðlâêÏ. Æ>f-MîS-Ķæ*-ÌSOò³ {ç³fÌS
BÌZ-^èl-¯]lË$ Ð]l*Ç-¯]lr$Ï VýSÐ]l$-°…-^é. ÐéÆý‡$ Ð]l*Æý‡$µ¯]l$ MøÆý‡$MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. A…§ýl$-
Ð]lÌSÏ Ððl*© {ç³fÌS ÑÔ>ÓçÜ… MøÌZµÆ‡$$-¯]lsôæÏ. Ð]l$àÆ>-çÙ‰ÌZ Ð]l$à ÑM>‹Ü Açœ*-yîl
(-G…ÒH)MìS {ç³çÜ$¢™èl… ç³Çíܦ† A¯]l$-MýS*-ÌS…V> E…¨'- A° ç³ÐéÆŠ‡ ^ðl´ëµÆý‡$.
AƇ$$™ól, GÐ]l-ÇMìS G°² ïÜr$Ï Ð]lÝë¢-Ķæ$¯ól¨ ™é¯]l$ ^ðlç³µÌôæ-¯]l¯é²Æý‡$.
¯éË$VýS$ §ýlÔèæÌZÏ çÜVýSr$¯]l 67% ´ùÍ…VŠæ: DïÜ
¯]l*ÅÉìlÎÏ: ÌZMŠSçÜ¿ýæ G°²MýSÌZÏ D ¯ðlÌS 13Ð]l ™ól©¯]l fÇW¯]l ¯éË$Vø Ñyýl™èl ´ùÍ…
VŠæÌZ çÜÐ]lÇ…_¯]l A…^èl¯éÌS {ç³M>Æý‡… 69.16% ´ùÍ…VŠæ ¯]lÐðl*O§ðl…§ýl° G°²MýSÌS
MýSÑ$çÙ¯ŒS ™ðlÍí³…¨. 2019 ´ëÆý‡ÏÐðl$…rÈ G°²MýSÌS™ø ´ùÍõÜ¢ C¨ 3.65 Ô>™èl…
GMýS$PÐ]l° ™ðlÍí³…¨. çÜÐ]lÇ…_¯]l A…^èl¯éÌS {ç³M>Æý‡… Ð]lÊyø Ñyýl™èlÌZ
65.68%, Æð‡…yø Ñyýl™èlÌZ 66.71%, Ððl¬§ýlsìæ Ñyýl™èlÌZ 66.14% ´ùÍ…VŠæ
¯]lÐðl*O§ðl¯]lr$Ï ÑÐ]lÇ…_…¨. Ððl¬§ýlsìæ ¯éË$VýS$ §ýlÔèæÌZÏ MýSÍí³ çÜVýSr$¯]l 66.95
Ô>™èl… ´ùÍ…VŠæ ¯]lÐðl*O§ðl¯]lr$Ï DïÜ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ™ðlÍí³…¨. Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$
çÜ$Ð]l*Æý‡$ 97 MørÏ Ð]l$…¨ KrÆý‡ÏMýS$ V>¯]l$ 45.10 MørÏ Ð]l$…¨ Kr$ çßæMýS$P
Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$¯é²Æý‡° ÑÐ]lÇ…_…¨. Ððl¬™èl¢… 23 Æ>[ÚëtË$, MóS…{§ýl ´ëÍ™èl
{´ë…™éÌZÏ° 379 Ý릯éÌSMýS$ ´ùÍ…VŠæ ç³NÆý‡¢Æ‡$$…§ýl° ™ðlÍí³…¨.
 7

VýSÇçÙt…/MýS°çÙt…
37/27

ÑfĶæ$Ðéyýl íÜsîæ G±tBÆŠæ hÌêÏ

°™éÅ-¯]l²-§é-¯é-°MìS Æý‡*.ÌS„ýS ÑÆ>âýæ…
MýSÌêÅ-×-Z-™èlÞÐ]l ´ùçÜtÆŠ‡ BÑ-çÙP-Æý‡×æ
Ðól§é{¨(f-VýSY-Ķæ$Åõ³-r): {V>Ð]l$…ÌZ D ¯ðlÌS 18Ð]l
C…{§ýl-MîS-Ìê-{¨: »ñæfÐéyýl §ýl$Æý‡YÐ]l$à çÜ°²«¨ÌZ fÆý‡$- ™ól© ¯]l$…_ fÇVóS Äñæ*V>¯]l…§ýl ÌS„îSï]l-Æý‡-íÜ…çßæ
VýS$-™èl$¯]l² °™éů]l²-§é-¯é-°MìS VýS$…r*Æý‡$ ¯ðlMýSP-Ë$ÏMýS$ ÝëÓÑ$ †Æý‡$-MýS-âêÅ×æ Ð]l$çßZ-™èlÞ-ÐéÌS ÐéÌŒæ ´ùçÜt-ÆŠ‡¯]l$
^ðl…¨¯]l BÆŠ‡.-Møsìæ çÜ$«§é-MýSÆŠ‡ MýS$r$…-º… VýS$Æý‡$- DK õßæÐ]l$-ÌS™é§ólÑ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… BÑ-çÙP-Ç…^éÆý‡$.
¯]l…¨V>Ð]l$
fVýSYĶæ$Åõ³r
Ð]l$_Îç³r²…
MýS°çÙt…
28.7
28.9
27
VýSÇçÙt…
36.5
37
35
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 17 ‘ Ðól$ ‘ 2024 ÐéÆý‡… Æý‡*.1,01,116 ÑÆ>âýæ… çÜÐ]l$-Ç-μ…-_…-¨. VýS$yìlÐéyýl 27 32

¯]l*Å‹ÜÈÌŒæ
§ýl$Æý‡Y-Ð]l$ï]l$ §ýlÇØ…-^èl$-MýS$¯]l²
¯]lr$yýl$ Æ>gôæ…-{§ýl-{ç³-Ý맊æ
°Æ>Ã-×æ….. ÔèæÆý‡ÐólVýS…
G ™èl$¨ §ýlÔèæMýS$ ^ólǯ]l
Ððl‹Üt O»ñæ´ë‹Ü °Æ>Ã×æ 糯]l$Ë$
{sêíœMŠS MýSÚët-ÌSMýS$ ç³Ç-ÚëPÆý‡…
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl Ððl‹Üt O»ñæ´ë‹Ü
§ýl$Æý‡YÐ]l$à çßæ$…yîl B§éĶæ$…
Æý‡*. 2.09 Mør$Ï

C…{§ýl-MîS-Ìê{¨(Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-ç³-Õ-aÐ]l$): C…{§ýl-MîS-Ìê-
G ´ëÅMóSi&3 MìS…§ýl _¯]lA-Ð]l#-r-ç³ÍÏ

¯]l$…_ VöÌSÏç³Nyìl Ð]lÆý‡MýS$ Æøyýl$z °Æ>Ã×æ…

{¨Oò³ MöË$OÐðl E¯]l² §ýl$Æý‡Y-Ð]l$ï]l$ íܱ ¯]lr$yýl$
Æ>gôæ…-{§ýl{ç³-Ý맊æ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… §ýlÇØ…-^èl$MýS$-¯é²Æý‡$.
AÐ]l$ÃÐéÇ §ýlÆý‡Ø¯é-°MìS Ñ^óla-íܯ]l BĶæ$-¯]lMýS$
BÌSĶæ$ A«¨-M>Æý‡$Ë$ Ýë§ýlÆý‡…V> ÝëÓVýS™èl… ç³Í-
M>Æý‡$. AÐ]l$à ÐéÇ° §ýlÇØ…-^èl$MýS$° {ç³™ólÅMýS
ç³NfË$ fÇ-í³…^èl$-MøV>, Ðól§ýl ç³…yìl-™èl$Ë$ BÖ-
Æý‡Ó^èl¯]l… A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Æ>gôæ…-{§ýl{ç³-
Ýë-§ŠæMýS$ BÌSĶæ$ DK MðS.G-‹Ü.-Æ>Ð]l$Æ>Ð]l# AÐ]l$Ã
ÐéÇ _{™èl-ç³-r…, {ç³Ýë-§é-ÌS¯]l$ A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$.
AÐ]l$ÃÐéÇ §ýlÆý‡Ø-¯é¯]l…™èlÆý‡… Ð]l$ÌôæÏÔèæÓÆý‡ ÝëÓÑ$°
§ýlÇØ…^èl$-MýS$¯]l² Æ>gôæ…-{§ýl-{ç³Ý맊æ ÝëÓÑ$ BÌSĶæ$
ç³#¯]l-Ç-²-Æ>Ã×æ… »êVýS$…-§ýl-¯é²Æý‡$.
Æó‡ç³# gñæyîlμ çÜÆý‡Ó-çÜ¿ýæÅ
çÜÐ]l*-ÐólÔèæ…
_ÌS-MýS-ÌS-ç³Nyìl(Ð]l$-_-Î-ç³-r-²…): hÌêÏ ç³Ç-çÙ™Œæ
çÜÆý‡Ó-çÜ¿ýæÅ çÜÐ]l*-ÐólÔèæ… O^ðlÆŠ‡-ç³-Æý‡Þ¯ŒS E´ëµÌS
àÇMýS A«§ýlÅ-„ýS-™èl¯]l D ¯ðlÌS 18Ð]l ™ól©¯]l fÆý‡$VýS$-
™èl$…§ýl° gñæyîlµ C¯ŒS-^éÆŠ‡j ïÜDK B¯]l…-§ŠæMýS$-Ð]l*ÆŠ‡
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… JMýS {ç³MýS-r-¯]lÌZ ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
E§ýlĶæ$… 11 VýS…r-ÌSMýS$ hÌêÏ ç³Ç-çÙ™Œæ çÜÐ]l*-Ðól-
Ôèæç³# àË$ÌZ D çÜÐ]l*-ÐólÔèæ… fÆý‡$-VýS$-™èl$…§ýl°
õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. G°²-MýSÌS {ç³Ð]l-Æý‡¢¯é °Ä¶æ$-Ð]l*Ð]lã
AÐ]l$-Ë$ÌZ E¯]l²…-§ýl$¯]l Ô>Rêç³-Æý‡-OÐðl$¯]l çÜÒ$-
„ýSË$, A™èlÅ-Ð]lçÜÆý‡ A…Ô>-ÌSOò³ Ð]l*{™èlÐól$ ^èlÆý‡a
fÆý‡$VýS$-™èl$…§ýl° çܵçÙt…^ól-Ô>Æý‡$. çÜ¿¶æ$Å-ÌS™ø
´ër$ EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~ hÌêÏ A«¨M>-Æý‡$Ë$ àf-
Æý‡$M>ÐéÌS° MøÆ>Æý‡$.
Ýë¦Æ‡Ê çÜ…çœ$ çÜÐ]l*Ðól-Ô>Ë$
18Ð]l ™ól© hÌêÏ ç³Ç-çÙ™Œæ Ýë¦Æ‡Ê çÜ…çœ$ çÜÐ]l*-
G Æý‡*.1,148 MørÏ™ø ^ólç³sìæt¯]l
糯]l$Ë$ 95 Ô>™èl… Ðól$Æý‡ ç³NÇ¢
G ´ëÅMóSi&4 MìS…§ýl VöÌSÏç³Nyìl &
_¯]lM>M>° Ð]lÆý‡MýS$ 17.881 MìS.Ò$ Æøyýl$z
G MýS–Úë~ ¯]l¨Oò³ 3.12 MìSÌZ Ò$rÆý‡Ï
´÷yýl-Ð]l#¯]l IM>¯ŒS {¼yìlj °Æ>Ã×æ…
Ýë„ìS {糆°«¨, Ñf-Ķæ$-Ðéyýl: Ñf-Ķæ$-Ðéyýl Ððl‹Üt O»ñæ
´ë‹Ü 糯]l$Ë$ ™èl$¨-§ýlÔèæMýS$ ^ólÆ>Ƈ$$. ´ëÅMóS-i&3 MìS…§ýl
_¯]l-A-Ð]l#-r-ç³-ÍÏ ¯]l$…_ VöÌSÏç³Nyìl Ð]lÆý‡MýS$ ^ólç³-sìæt¯]l
Æøyýl$z °Æ>Ã×æ 糯]l$Ë$ A°² Ayýlz…MýS$-ÌS¯]l$ A«¨-VýS
Ñ$…_ §é§éç³# ç³NÆý‡¢-Ķæ*ÅƇ$$. ´ëÅMóSi&4 MìS…§ýl
VöÌSÏç³Nyìl ¯]l$…_ _¯]l-M>M>° Ð]lÆý‡MýS$ ÔèæÆý‡-Ðól-VýS…V>
糯]l$Ë$ fÆý‡$VýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. D ´ëÅMóS-iÌZ MýS–Úë~
¯]l¨Oò³ 3.12 MìSÌZ Ò$rÆý‡Ï ´÷yýlÐ]l#¯]l ^ólç³-sìæt¯]l IM>¯ŒS
{¼yìlj °Æ>Ã×æ 糯]l$Ë$ ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ò³yýl$™èl$-¯é²Æ‡$$.
´ëÅMóS-i&3 MìS…§ýl 30 MìS.Ò$. Æøyýl$z
´ëÅMóSi&3 MìS…§ýl _¯]lA-Ð]l#-r-ç³-ÍÏ ¯]l$…_ VöÌSÏç³Nyìl
Ð]lÆý‡MýS$ 30 MìSÌZ Ò$rÆý‡Ï Ðól$Æý‡ O»ñæ´ë‹Ü °Æ>Ã×æ 糯]l$Ë$
^ólç³-sêtÆý‡$. Æý‡*.1,148 MørÏ A…^èl¯é-ÌS™ø D
´ëÅMóSi 糯]l$-ÌS¯]l$ Ððl$V> çÜ…çܦ 2021 íœ{ºÐ]lÇÌZ
^ólç³-sìæt…-¨. D Æøyýl$z MøçÜ… 14 {V>Ð]l*ÌZÏ ¿¶æ*Ñ$
õÜMýSÇ…-^éÆý‡$. MýS–Úë~ hÌêÏÌZ Ððl§ýl$-Æý‡$´ë-Ð]l#-Ë*Æý‡$,
Æ>Ð]l$-^èl…-{§é-ç³#Æý‡…, Mö…yýl-´ë-Ð]l#-Ë*Æý‡$, ½½VýS*yðl…,
VýS¯]l²-Ð]l-Æý‡…, _¯]l²A-Ð]l#-rç³-ÍÏ, G±-t-BÆŠ‡ hÌêÏÌZ VöÌSÏ
ç³-ÍÏ, fMýSP…-ç³Nyìl, A…»ê-ç³#Æý‡…, í³.O¯ðl-¯]l-Ð]l-Æý‡…, ´ë™èl-
´ëyýl$, MðS.Ñ.-MýS…-{yìlMýS, ¯]l$¯]l² {V>Ð]l*ÌS ç³Ç-«¨ÌZ
Ððl¬™èl¢… 188.92 òßæM>tÆý‡Ï ¿¶æ*Ñ$° õÜMýS-Ç…-^éÆý‡$.
¿¶æ* õÜMýS-Æý‡×æMýS$ Æý‡*.416.60 Mør$Ï QÆý‡$a ^ólÔ>Æý‡$.
Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlz {ç³™ólÅMýS…V>
VöÌSÏç³Nyìl çÜÒ$-ç³…ÌZ °Æ>Ã×æ… ç³NÆý‡¢-Ƈ$$¯]l Ððl‹Üt O»ñæ´ë‹Ü
×ìæ-MýS$-ÌSMýS$ D Æøyýl$z G…™ø Eç³Äñæ*-VýS…V> E…r$…-¨.
E§é-çßæ-Æý‡-×æMýS$ _¯]l AÐ]l#-r-ç³-ÍÏ ¯]l$…_ Ñf-Ķæ$-Ðéyýl
ÐéÆý‡«¨ Ð]lÆý‡MýS$ {ç³çÜ$¢™èl… {ç³Ä¶æ*×æ… ^ólĶæ*ÌS…sôæ
VýS…r ¯]l$…_ VýS…r-¯]l²Æý‡ çÜÐ]l$Ķæ$… ç³yýl$-™ø…-¨. Ððl‹Üt
O»ñæ´ë‹Ü A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS Ð]lõÜ¢ 15 °Ñ$-Úë-ÌZÏõ³
^ólÆý‡$Mø-Ð]l^èl$a. VýS$…r*Æý‡$ ¯]l$…_ ÑÔ>-Q-ç³-r-²…
ÐðlâôæÏ- ÐéÆý‡$, ÑÔ>-Q-ç³-r-²… ¯]l$…_ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ ÐðlâôæÏ-
ÐéÆý‡$ Ñf-Ķæ$-Ðé-yýlMýS$ Æ>MýS$…yé¯ól O»ñæ´ë‹Ü Ò$§ýl$V>
{ç³Ä¶æ*×ìæ…^ö^èl$a.
Æý‡çßæ§éÇ {´ëÆý‡…-¿Z-™èlÞ-Ðé-°MìS Ayýlz…-MýS$Ë$
´ëÅMóS-i&3 MìS…§ýl _¯]lA-Ð]l#-r$ç³-ÍÏ ¯]l$…_ VöÌSÏç³Nyìl
Ð]lÆý‡MýS$ ^ólç³-sìæt¯]l Ððl‹Üt O»ñæ´ë‹Ü 糯]l$Ë$ §é§éç³# ç³NÆý‡¢-
ÔèæÆý‡-Ðól-VýS…V> IM>¯ŒS {¼yìlj °Æ>Ã×æ…
Ððl‹Üt O»ñæ´ë‹Ü °Æ>Ã-×æ…™ø Ñf-Ķæ$Ðéyýl ¯]lVýS-Æý‡…ÌZ
{sêíœMŠS MýSÚëtË$ ™öÌS-VýS$-™éƇ$$. Ð]l¬QÅÐ]l$…{†
OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒSÆð‡yìlz {ç³™ólÅMýS ^öÆý‡Ð]l ¡çÜ$-Mø-
Ð]lyýl…™ø ´ër$, {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_ ç³NÇ¢
çÜçßæM>Æý‡… A…¨…-^èl-yýl…™ø ÑfĶæ$Ðéyýl Ððl‹Üt
O»ñæ´ëçÜ$ çÜ…º…«¨…_ BÆý‡$ Ð]lÆý‡$-çÜÌS Æý‡çßæ§éÇ
_¯]l² AÐ]l#-r-ç³-ÍÏ ¯]l$…_ VöÌSÏç³Nyìl Ð]lÆý‡MýS$
§é§éç³# ç³NÆý‡¢-Ƈ$$…-¨. ´ëÅMóSi & 4 MìS…§ýl Ñf-Ķæ$-
Ðéyýl Æý‡*Æý‡ÌŒæ Ð]l$…yýlÌS… VöÌSÏç³Nyìl ¯]l$…_
VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ Ð]l$…VýS-âýæ-WÇ Ð]l$…yýlÌS… _¯]l-
M>M>° {V>Ð]l$… Ð]lÆý‡MýS$ Æý‡*.1,546.31 MørÏ A…^èl-
¯éÌS™ø 17.88 MìSÌZ-Ò$-rÆý‡Ï ´÷yýl-Ð]l#¯]l Æøyýl$z
°Æ>Ã×æ… fÆý‡$-VýS$-™ø…-¨. D 糯]l$-ÌSMýS$ 2021
þOÌñæÌZ M>…{sêMýS$t çÜ…çܦ A{WÐðl$…r$ ^ólçÜ$
-Mö…-¨. D ´ëÅMóS-iÌZ ¿êVýS…-V>¯ól MýS–Úë~ ¯]l¨Oò³
Æý‡…V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-_¯é D Æý‡çßæ-§éÇ° {´ëÆý‡…-ÀõÜ¢
a °Æ>Ã×æ 糯]l$Ë$ §é§éç³#
ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅƇ$$. íœ{ºÐ]lÇ
¯ésìæMóS Æý‡çßæ-§é-Ç° {ç³f
ÌSMýS$ A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS
™ðl^ólaÌê {糿¶æ$™èlÓ… ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sìæt…¨. Mö…™èl
Ð]l$…¨ OÆð‡™èl$ÌS Ð]l¬çÜ$VýS$ÌZ M>ÐéÌS¯ól MýS${r ^ólíÜ,
MøÆý‡$tMýS$ ÐðlãÏ ç³¯]l$˯]l$ Ayýl$z-MýS$-¯é²Æý‡$. MøÆý‡$t
MóSçÜ$ÌZ ÑÐé§ýl… OòÜ™èl… ç³Ç-ÚëP-Æý‡OÐðl$…¨. ©…™ø
Ñ$Wͯ]l 糯]l$ÌS¯]l$ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ÔèæÆý‡-Ðól-VýS…V>
^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. D Æý‡çßæ§éÇ A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS Ð]lõÜ¢
{sêíœMŠS MýSÚëtË$ ¡Æý‡$-™éƇ$$.
& AÐ]l#™èl$ }°-Ðé-çÜ$-ÌSÆð‡yìlz, ´ë™èl-´ëyýl$,
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl Æý‡*Æý‡ÌŒæ Ð]l$…yýlÌS…
MýS–Úë~ ¯]l¨Oò³ °ÇÃçÜ$¢¯]l² Ð]l…™ðl¯]l
IM>-°MŠS Ð]l…™ðl¯]l °ÇÃçÜ$¢-¯é²Æý‡$. 3.12 MìSÌZ-Ò$rÆý‡Ï
´÷yýl-Ð]l#¯]l BÆý‡$ Ð]lÆý‡$-çÜÌS™ø Ð]l…™ðl¯]l 糯]l$Ë$ fÆý‡$-
VýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. D 糯]l$Ë$ Cç³µsìæMóS 70.58 Ô>™èl…
Ðól$Æý‡ ç³NÆý‡¢-Ķæ*ÅƇ$$. MýS–Úë~ ¯]l¨Oò³ Ð]l…™ðl-¯]l™ø-
´ër$ Ð]lÊyýl$ Ðól$fÆŠ‡ {¼yìljË$, I§ýl$ OòœÏ KÐ]l-ÆŠ‡Ë$,
JMýS OÆð‡ÌŒæ KÐ]lÆŠ‡ {¼yìlj, JMýS Ððlíßæ-MýSÌŒæ A…yýlÆŠ‡ ´ë‹Ü,
JMýS OÌñæsŒæ Ððlíßæ-MýSÌŒæ A…yýlÆŠ‡ ´ë‹Ü 糯]l$Ë$ fÆý‡$-
VýS$™èl$-¯é²Æ‡$$. {ç³çÜ$¢™èl… ÐólçÜÑ M>Ð]l-yýl…™ø D
糯]l$ÌS±² ÔèæÆý‡-Ðól-VýS…V> fÆý‡$VýS$™èl$-¯é²Æ‡$$.
×ê°² Ayýl$zMö-¯é²Æý‡$. Csîæ-Ð]lÌôæ {糿¶æ$-™éÓ-°MìS A¯]l$
C…{§ýl-MîS-Ìê{¨(Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-ç³-Õ-aÐ]l$): §ýl$Æ>YÐ]l$ÌôæÏ-
ÔèæÓ-Æý‡- ÝëÓÑ$ ÐéÆý‡ÏMýS$ ¿ýæMýS$¢Ë$ çßæ$…yîlÌS §éÓÆ>
Æý‡*.2.09 MørÏ ¯]lVýS-§ýl$¯]l$ M>¯]l$-MýSË$, Ððl¬MýS$P-º-
yýl$Ë Æý‡*ç³…ÌZ çÜÐ]l$-ǵ…-^éÆý‡$. M>¯]l$-MýS-ÌS¯]l$
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Ð]l$à Ð]l$…yýlç³… BÆø A…™èlçÜ$¢ÌZ
ÌñæMìSP…^éÆý‡$. 16 Æøk-ÌSMýS$ Æý‡*.2,09,49,116
¯]lVýS§ýl$, 434 {V>Ð]l¬ÌS º…V>Æý‡…, 4.145
MìSÌZÌS Ððl…yìl ËÀ…^éĶæ$° DK MðS.G-‹Ü.-Æ>Ð]l$-
Æ>Ð]l# ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ѧólÖ ¿ýæMýS$¢Ë$ ¿êÈ-V> yéÌSÆý‡$Ï
çÜÐ]l$-ǵ…^éÆý‡$. ĶæÊG‹ÜH yéÌSÆý‡$Ï 171,
Ð]l$Ìôæí-ÙĶæ* Ç…VóSr$Ï 50, B[õÜtÍĶæ* yéÌSÆý‡$Ï
115, ĶæÊHD ¨Æý‡áÐŒl$Þ 110, Ýû© ÇĶæ*ÌŒæÞ
66, º{òß毌l, MðS¯]lyé, C…V>Ï…yŠæMýS$ ^ðl…¨¯]l
yéÌSÆý‡$Ï çÜÐ]l$-Ç-µ…-^éÆý‡$. D&çßæ$…yîl §éÓÆ>
Æý‡*.45,010 ÑÆ>-âêË$ A…§éƇ¬. M>¯]l$-MýSÌS
ÌñæMìSP…ç³#ÌZ BÌSĶæ$ íܺ¾…-¨, õÜÐé íܺ¾…¨
´ëÌŸY-¯]lV>, §ólÐ]l-§éĶæ$ Ô>Q A«¨-M>-Æý‡$Ë$,
G‹Ü-ï³-G‹œ, ´ùÎçÜ$ íܺ¾…¨ ç³Æý‡ÅÐól-„ìS…-^éÆý‡$.
ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ Æð‡íÜ-yðl…sŒæ ´ùçÜ$t ¿ýæÈ¢MìS
ÐéMŠS C¯ŒS C…rÆý‡*ÓÅ
ÌS½¾-õ³r(Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-™èl*Æý‡$µ): Ñf-Ķæ$-Ðéyýl
{糿¶æ$™èlÓ §ýl…™èl OÐðl§ýlÅ MýSâê-Ô>-ÌSÌZ ò³yø-yé…-
sìæMŠS Ñ¿ê-VýS…ÌZ ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ Æð‡íÜ-yðl…sŒæ ´ùçÜ$t
¿ýæÈ¢MìS D ¯ðlÌS 28¯]l ÐéMŠS C¯ŒS C…rÆý‡*ÓÅ °Æý‡Ó-
íßæ-çÜ$¢-¯]l²r$Ï B MýSâêÔ>ÌS {í³°Þ-´ëÌŒæ yéMýStÆŠ‡ gñæ.
¯]lÆó‡…-{§ýl-§ólÐŒæ K {ç³MýS-r-¯]lÌZ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. B Ñ¿ê
VýS…ÌZ ´ùçÜ$t {V>yýl$Å-Äôæ$çÙ¯ŒS ç³NÇ¢ ^ólíܯ]l
ÐéÆý‡$ AÆý‡$á-ÌS-°, G…í³OMð ¯]l ÐéÆý‡$ JMýS Hyé¨
´ër$ ç³°-^ól-Ķæ*ÍÞ E…r$…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
BçÜMìS¢ VýSÌS A¿ýæÅ-Æý‡$¦Ë$ ç³NÇ¢ ÑÐ]l-Æ>-ÌSMýS$
http://gdchvja.in/ Ððl»Œæ OòÜsŒæ¯]l$ çÜ…§ýl-ÇØ…

ÐólÔ>Ë$ MýS*yé fÆý‡$-VýS$-™éĶæ$° ïÜDK B¯]l…-§Šæ-
MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. E§ýlĶæ$… 糨 ¯]l$…_ 11
VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$ Hyýl$ Ýë¦Æ‡Ê çÜ…çœ$ çÜÐ]l*Ðól-
Ô>Ë$ fÆý‡$-VýS$-™éĶæ$° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. BĶæ*
çÜ…çœ*-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l çÜ¿¶æ$ÅË$, A«¨-M>-Æý‡$Ë$
™èlç³µ°-çÜ-ÇV> àfÆý‡$-M>-ÐéÌS° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
§øÐ]l$M>r$
ÐéÅ«§ýl$-ÌS¯]l$ °Æý‡*Ã-ͧ骅
§ýl–íÙt ÝëÇ…-^èlyýl…™ø D 糯]l$Ë$ ÔèæÆý‡-Ðól-VýS…V> fÇ-
V>Ƈ$$. D O»ñæ´ë‹Ü 糯]l$Ë$ ç³NÆý‡¢-Ƈ$$™ól Ñf-Ķæ$-Ðéyýl
ÐéçÜ$-ÌSMýS$ {sêíœMŠS MýSÚëtË$ ¡Æý‡$-™éƇ$$. Ñf-Ķæ$-Ðéyýl
& ÑÔ>-Q-ç³r-²… Ð]l$«§ýlÅ Æ>MýS-´ù-MýSË$ ÝëW…^ól {ç³Ä¶æ*-
¸ëůŒS {糿ýæ…-f¯]l… RêĶæ$…
Ķæ*ÅƇ$$. AƇ$$™ól Mö…™èl Ð]l$…¨ OÆð‡™èl$Ë$ Æøyýl$z
{´ëÆý‡…-¿-Z-™èlÞ-Ðé°² Ayýl$z-MýS$¯ól MýS${rËMýS$ ™ðlÆý‡-Ìôæ-´ëÆý‡$.
ѧýl$Å™Œæ OÌñæ¯]l$ rÐ]lÆý‡Ï Ð]l*Ç-µ-yìlMìS çÜ…º…-«¨…_ OÆð‡™èl$-
ÌSMýS$ ç³Ç-àÆý‡… C^óla ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ {糿¶æ$™èlÓ… E§é-
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl {ç³f-ÌSMýS$ {sêíœMŠS MýSÚëtË$ ¡Æý‡$-™éĶæ$-°,
™èl§éÓÆ> {糿¶æ$™éÓ-°MìS Ð]l$…_ õ³Æý‡$ Ð]lçÜ$¢…-§ýl¯ól §ýl$Æý‡-
§ólªÔèæ…™ø OÆð‡™èl$ÌS Ð]l¬çÜ$-VýS$ÌZ ç³^èla ´ëÈt ¯éĶæ$-MýS$Ë$
MøÆý‡$tMýS$ ÐðlãÏ 1.45 MìSÌZ-Ò$-rÆý‡Ï Ðól$Æý‡ Æøyýl$z °Æ>Ã-
-MýS*-ÌS…V> MøÆý‡$t ¡Æý‡$µ Æ>Ð]l-r…™ø Ñ$Wͯ]l 1.45
MìSÌZ-Ò$-rÆý‡Ï Ðól$Æý‡ Æøyýl$z °Æ>Ã-×ê°² ÔèæÆý‡-Ðól-VýS…V>
ç³NÇ¢^ól-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól D Æøyýl$z¯]l$ {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$-
ÌSMýS$ A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS ¡çÜ$MýS$-Æ>¯]l$-¯é²Æý‡$.
Hï³ DHï³ òÜsŒæ {´ëÆý‡…¿ýæ…
G
^éÌS° çÜ*_…-^éÆý‡$. D ¯ðlÌS 28Ð]l ™ól©
E§ýlĶæ$… 糨 ¯]l$…_ ÝëĶæ$…{™èl… ¯éË$VýS$
VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS* ÐéMŠS C¯ŒS C…rÆý‡*ÓÅË$
°Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$-¯]l²r$Ï õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

G
Æð‡…yýl$ Ñyýl-™èl-Ë$V> ç³È-„ýSÌS °Æý‡Ó-çßæ×æ
™öÍ Æøk A{W-MýSÌSaÆŠæ, ¸ëÆý‡ÃïÜ
G ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS ÐéÅQÅ-ÌS™ø {ç³ÐólÔ>-ÌSMýS$ ç³È„ýS
OÐðlGÝëÞÆŠæ ïÜï³ A¿¶æÅÆý‡$¦ÌZÏ Ð]l$Ç…™èl «©Ð]l* G 18 ¯]l$…_ C…h-±-Ç…VŠæ MøÆý‡$Þ-ÌSMýS$ ç³È„ýS
G ÝëÆý‡Ó{†MýS G°²-MýSÌZÏ

ò³ÇW¯]l Ð]l$íßæâê Ksìæ…VŠæ Ð]l¯ŒS-so-¯ŒS(-Ñ-f-Ķæ$Ðé-yýl-ç³Õ-a-Ð]l$): EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~-

ÌS½¾-õ³r(Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-™èl*Æý‡$µ): §øÐ]l$M>-r$™ø
{糺Ìôæ Ð]l$Ìôæ-ÇĶæ*, yðl…X Ð]l…sìæ ÐéÅ«§ýl$-ÌS¯]l$
ÝëÐ]l*hMýS O^ðl™èl¯]lÅ… §éÓÆ> °Æý‡*ÃÍ…^ö^èla°
G±-t-BÆŠ‡ hÌêÏ OÐðl§ýlÅ BÆøVýSÅ-Ô>Rê-«¨M>Ç yéMýStÆŠ‡
Ð]l*^èlÆý‡Ï çÜ$àíÜ° A¯é²Æý‡$. gê¡Ä¶æ$ yðl…X
yól¯]l$ ç³#Æý‡-çÜPÇ…-^èl$MýS$° ´ë™èl {糿¶æ$-™éÓ-çܵ{†
BÐ]l-Æý‡×æÌZ hÌêÏ OÐðl§ýlÅ BÆøVýSÅÔ>Q B«§ýlÓ-Æý‡Å…
ÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… AÐ]l-V>-çßæ¯]l M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… °Æý‡Ó-
íßæ…-^éÆý‡$. yéMýStÆŠ‡ çÜ$àíÜ° Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*..
yðl…X MóSçÜ$-ÌSOò³ {ç³™ólÅ-MýS…V> §ýl–íÙt ÝëÇ…-^é
Ð]l$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. hÌêÏ Ð]l$Ìôæ-ÇĶæ* A«¨M>Ç
yéMýStÆŠ‡ Ððl*¡-»êº$ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*.. {V>Ò$×æ,
ç³rt×æ {´ë…™éÌZÏ yðl…X MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$
M>MýS$…yé §øÐ]l$ÌS ÌêÆ>Ó °Æý‡*Ã-ÌS-¯]lOò³ §ýl–íÙt
ÝëÇ…-^é-Ð]l$-¯é²Æý‡$. þ¯ŒS ¯]l$…_ Ð]lÆ>Û-M>ÌS…
Ððl¬§ýl-ÌS-Ð]l#™èl$¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ OÐðl§ýlÅ íܺ¾…¨
ç³NÇ¢ A{ç³-Ð]l$-™èl¢…V> E…yìl, C…sìæ…sìæ çÜÆó‡Ó
°Æý‡Ó-íßæ…-_, A¯]l$Ð]l*-°™èl$ÌS Ð]l§ýlª ¯]l$…_ Æý‡MýS¢
¯]lÐ]lʯéË$ õÜMýS-Ç…^éÌS-¯é²Æý‡$. B ¯]lÐ]lʯé-
ÌS¯]l$ ÌêÅ»Œæ sñæMîS²í-Ù-Ķæ$-¯ŒSÞMýS$ A…§ýl-gôæíÜ çœÍ™é
ÌS¯]l$ çÜ™èlÓ-Æý‡Ðól$ ÐðlÌSÏ-yìl…-^ólÌê ^èl*yé-ÌS-¯é²Æý‡$.
D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ A§ýl-¯]lç³# hÌêÏ OÐðl§ýlÅ
BÆø-VýSÅ-Ô>M>-«¨M>Ç yéMýStÆŠ‡ þç³Nyìl EÚë-Æ>×ìæ,
yðlç³NÅsîæ yîlG…-òßæ^ŒlK yéMýStÆŠ‡ C…§ýl$-Ð]l$-†,
{´ù{V>ÐŒl$ BïœçÜÆŠ‡ yéMýStÆŠ‡ 糧éÃÐ]l-†, hÌêÏ
AíÜòÜt…sŒæ Ð]l$Ìôæ-ÇĶæ* A«¨M>Ç çÜ*Æ>Å-¯é-
Ķæ$MŠS, çÜ»Œæ ĶæÊ°sŒæ A«¨M>-Æý‡$Ë$, çÜ*ç³-ÆŠ‡
-OÐðl-fÆý‡$Ï ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Æó‡ç³# G±-t-BÆŠ‡ hÌêÏ-Ýë¦Æ‡$$
^ðl‹Ü ´ùsîæË$
Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl-ÝùµÆŠætÞ:
ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ Kò³-¯Œl,
Ð]l$íßæ-âýæÌS G±-t-BÆŠ‡
hÌêÏ Ýë¦Æ‡$$ ^èl§ýl-
Æý‡…VýS… ´ùsîæÌS¯]l$ D
¯ðlÌS 18Ð]l ™ól©¯]l °Æý‡Ó
íßæ-Ýë¢Ð]l$° ¨ ÑfĶæ$-
Ðéyýl ^ðl‹Ü AÝùíÜ-Äôæ$çÙ¯ŒS M>Æý‡Å§ýlÇØ Ð]l$…§ýl$ÌS
Æ>iÐŒæ ™ðlÍ´ëÆý‡$. V>Ķæ$-{¡¯]lVýS-ÆŠ‡ÌZ° ¯]lÌS…§ýl
ѧéÅ-°-MóS-™èl-¯ŒSÌZ D ´ùsîæË$ fÆý‡$-VýS$-™éĶæ$°
õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ñgôæ-™èl-ÌSMýS$ {sZïœË$, çÜÇtíœMðS-
sŒæË$ A…§ýlgôæ-Ýë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç°² ÑÐ]l-Æ>-ÌSMýS$
92461 81858 òÜÌŒæ ¯]l…º-Æý‡$ÌZ çÜ…{ç³-¨…-^é
ÌS° çÜ*_…-^éÆý‡$. D ´ùsîæÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…-
_¯]l ´ùçÜt-ÆŠ‡¯]l$ ¯]lÌS…§ýl çÜ*PÌŒæ {í³°Þ-´ëÌŒæ
Ð]l*§éÌS 糧ýlÃ-f™ø MýSÍíÜ Æ>iÐŒæ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
BÑ-çÙP-Ç…^éÆý‡$.
G çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>-ÌSMóS
A°² Ð]lÆ>YÌS {ç³fÌS Ð]l$§ýlª™èl$
Ýë„ìS {糆-°«¨, Ñf-Ķæ$-Ðéyýl: EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~ hÌêÏÌZ
OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ VðSË$-ç³#Oò³ «©-Ð]l*™ø
E¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*çßæ-¯ŒSÆð‡yìlz
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Ñf-Ķæ$-Ðé-yýlÌZ I´ëÅMŠS {糆°-«§ýl$-ÌS™ø
¿ôæsîæ çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ^ólíܯ]l ÐéÅQÅË$ ´ëÈt A¿ýæÅÆý‡$¦ÌZÏ
Ð]l$Ç…™èl E™éÞ-à°² °…´ëƇ$$. "Hï³ÌZ Ð]l$Æø
ÝëÇ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ {糿ýæ…-f¯]l… RêĶæ$….. þ¯ŒS
¯éË$Vø ™ól©¯]l Ð]l^óla çœÍ™éÌZÏ Fíßæ…-_¯]l §é°-
MýS…sôæ Ð]l$¯]lMýS$ GMýS$PÐ]l ïÜr$Ï Ð]lÝë¢-Ƈ$$.' A¯]l² ïÜG…
OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS Ð]l*rË$ G°²MýSÌS ºÇÌZ E¯]l² ´ëÈt
A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌZÏ ¯]l*™èl-¯ø-™ól¢-f… °…´ëƇ$$. ´ëÈt
M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$, AÀ-Ð]l*-¯]l$ÌSMýS$ çÜÇMö™èl¢ E™éÞà°²
A…¨…-^éƇ¬. VýS™èl G°²-MýSÌZÏ sîæyîlï³ VðSË$-^èl$-MýS$¯]l²
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ™èl*Æý‡$µ °Äñæ*f-MýS-Ð]lÆý‡Y…ÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡
ïÜï³ A¿ýæÅ-Ǧ §ólѯól° Aѯé‹Ù ÑfĶæ$… RêĶæ$Ð]l$¯ól
¿êÐ]l-¯]l¯]l$ Æ>f-MîSĶæ$ ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$Ë$, sîæyîlï³ ¯éĶæ$MýS$Ë$
OòÜ™èl… çܵçÙt… ^ólĶæ$yýl… C…§ýl$MýS$ °§ýl-Æý‡Ø-¯]l….
{糿¶æ$™èlÓ çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl-M>ÌS ¯]l$…_ ÌS¼-®-´÷…-¨¯]l
Ð]l$íßæ-âýæË$, Ð]l–§ýl$®Ë$ ™èlÐ]l$ Krϯ]l$ VýS$…ç³-VýS$™èl¢V>
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³MóS ÐólÔ>Æý‡° B ´ëÈt ¯ól™èlË$ «©-Ð]l*V>
E¯é²Æý‡$.
´ùÍ…-VŠæÌZ Ð]l$íßæâýæ-ÌS§ól Oò³^ólƇ$$
A°² Æý‡…V>ÌZÏ Æ>×ìæ-çÜ$¢¯]l² Ð]l$íßæ-âýæË$ ÝëÆý‡Ó-{†MýS
G°²MýSÌS ´ùÍ…-VŠæÌZ OòÜ™èl… Oò³^ól-Ƈ$$V> °Í^éÆý‡$.
çßæ¯]l$-Ð]l$-fj-Ķæ$…†MìS BÌSĶæ$… Ð]l¬Ý뢺$
G 27 ¯]l$…_ þ¯ŒS JMýSsZ ™ól©
Ð]lÆý‡MýS$ E™èlÞÐéË$
G °™èlÅ… {ç³™ólÅMýS ç³NfË$,
A«§éÅ-†-ÃMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$
çßæ¯]l$-Ð]l*-¯ŒS-f…-„ýS¯ŒS Æý‡*Æý‡ÌŒæ: çßæ¯]l$-Ð]l$-fj-Ķæ$…† E™èlÞ-
Ðé-ÌSMýS$ Ý린MýS {ç³íܧýl® A¿ýæ-Ķæ*…-f-¯ólĶæ$ ÝëÓÑ$
BÌSĶæ$… Ð]l¬Ýë¢-º-Ð]l#-™ø…-¨. D ¯ðlÌS 27 ¯]l$…_
þ¯ŒS JMýSsZ ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ E™èlÞ-Ðé-ÌS¯]l$ çœ$¯]l…V>
°Æý‡Ó-íßæ…-^ól…§ýl$MýS$ HÆ>µr$Ï ÝëVýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. 22
Hâ¶æ$ÏV> fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² çßæ¯]l$Ð]l$-fj-Ķæ$…† E™èlÞ-Ðé
ÌSMýS$ ©r$V> D Hyé¨ MýS*yé °Æý‡Ó-íßæ…-^ól…-§ýl$MýS$
§ólÐ]l-§éĶæ$ Ô>Q MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólç³sìæt…-¨. BÌSĶæ$ {´ë…VýS-
×æ…ÌZ {ç³™ólÅ-MýS…V> ^èlË$Ð]l ç³…¨â¶æ$Ï °ÇÃçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
E™èlÞÐéÌZÏ ¿êVýS…V> °™èlÅ… {ç³™ólÅMýS ç³NfË$, AÆý‡a-
¯]lË$, ¿ýæf¯]lË$, Ýë…çÜP–†MýS M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*ÌS¯]l$ °Æý‡Ó-
íßæ…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. °™èlÅ… ÝëĶæ$…{™èl… ÝëÓÑ$MìS
º…V>Æý‡$, Ððl…yìl ç³#ÚëµÌS™ø ÑÔóæçÙ AÆý‡a¯]l fÆý‡$-VýS$-
™èl$…-¨. E™èlÞ-ÐéÌS ™öÍÆø-Ogñæ¯]l 27Ð]l ™ól© E§ýlĶæ$…
A…f-±-ç³#-{™èl$yìlMìS 1,008 VýS$Ìê½ ç³NÌS™ø {ç³™ólÅMýS
h-ÌêÏÌZ C…h-±-Ç…VŠæ, A{W-MýSÌS-aÌŒæ, ¸ëÆý‡ÃïÜ MøÆý‡$ÞÌS
{ç³Ðól-Ô>-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ Hï³ C…h-±-Ç…VŠæ, A{W-MýS- ´÷sìæt }Æ>-Ð]l¬Ë$&^èlË$Ðé¨ Ð]l$ÍÏ-M>-Æý‡$j-¯]l-Æ>Ð]l#
ÌS-aÆŠæ, ¸ëÆý‡ÃïÜ M>Ð]l$¯ŒS G…{r¯ŒSÞ sñæ‹Üt (Hï³ DHï³ C…h-±Ç…VŠæ M>Ìôæi MóS…{§é-°MìS àfOÆð‡¯]l ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$
òÜsŒæ)& 2024 VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…-¿ýæOÐðl$…¨. D
ç³È-„ýSÌS¯]l$ MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ B«§é-Ç-™èl(-B-¯ŒS-OÌñ毌S) Ñ«§é
¯]l…ÌZ °Æý‡Óíßæ…^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. ™öÍ §ýlÔèæÌZ Æð‡…yýl$
Æøk-ÌS-´ër$ A{W-MýS-ÌS-aÆŠæ, ¸ëÆý‡ÃïÜ (O»ñæï³ïÜ) ѧéÅ-
I´ëÅMŠæ º–…§ýl…™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒæÐðl*çß毌æÆð‡yìlz Æý‡$¦-ÌSMýS$ ç³È-„ýSË$ °Æý‡Ó-íßæ…^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. C…h-±-
G°²-MýSÌZÏ Kr$ çßæMýS$P¯]l$ Ñ°Äñæ*-W…-^èl$-Mø-Ð]lyýl…ÌZ ÐéÈV> ´ùOÌñæ¯]l KrÏOò³ A¿ýæÅ-Æý‡$¦Ë$ çÜÒ$-„ìS…-^èl$MýS$…- Ç…VŠæ [ïÜtÐŒl$ (G…ï³ïÜ) ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ 18 ¯]l$…_
MýS*yé Ð]l¬…§ýl$ Ð]lÆý‡$-çÜÌZ E¯é²Æý‡$. Ð]l$íßæ-âýæÌS Kr$ r$-¯é²Æý‡$. Ð]l$¯]lMýS$ H º*™ŒæÌZ MýSÍ-Ý÷_a…-¨, 23Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ ç³È„ýSË$ fÆý‡$-VýS$-™éƇ$$. ™öÑ$è
»êÅ…MýS$ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³MóS Ýë¯]l$MýS*-ÌS…V> E…§ýl° GMýSPyýl Cº¾…¨ MýSÍ-W…¨ A¯]l² ÑÐ]l-Æ>ÌSOò³ Ý린MýS MóS…{§éÌZÏ Æøþ E§ýl-Ķæ$…, ÝëĶæ$…{™èl… Æð‡…yýl$
Æ>f-MîSĶæ$ ç³Ç-Ö-ÌS-MýS$Ë$ ÑÔóæÏí-ÙçÜ$¢-¯é²Æý‡$. B Kr$Ï ¯ól™èlÌS §éÓÆ> BÆ> ¡çÜ$¢-¯é²Æý‡$. A°² ÌñæMýSP-Ë* Ñyýl-™èlÌZÏ ç³È-„ýSË$ °Æý‡Óíßæ-Ýë¢Æý‡$. ç³È„ýS {´ëÆý‡…¿ýæ ç³È„ýS MóS…{§ýl… Ð]l§ýlª GV>jÑ$-¯ól-çÙ¯ŒS àÌŒæ
™èlÐ]l$Oò³ GMýSPyýl {糿êÐ]l… ^èl*ç³#-™é-Äñæ*¯]l° ÐólçÜ$MýS$-¯é²MýS ™èlÐ]l$ VðSË$ç³# RêĶæ$Ð]l$° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ çÜÐ]l$-Ķæ*-°MìS çÜ$Ð]l*Æý‡$ VýS…r¯]l²Æý‡ Ð]l¬…§ýl$-V>¯ól
MýS*rÑ$ ¯ól™èlË$ ¿ýæĶæ$-ç³-yýl$-™èl$¯]l²r$Ï ™ðlË$-Ýù¢…-¨. ïÜï³ A¿ýæÅ-Æý‡$¦Ë$ «©Ð]l* Ð]lÅMýS¢…-^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. §é§éç³# ѧéÅÆý‡$¦-ÌS¯]l$ ç³È„> MóS…{§é-ÌZÏMìS A¯]l$-Ð]l$-†…-^éÆý‡$. ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ ç³Ç-Ö-Í-çÜ$¢¯]l² ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$
´ùÍ…VŠæ MóS…{§éÌS Ð]l§ýlª ÐéÇ ¿ýæĶæ$… çܵçÙt…V> MýS°- Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌS-Ë$V> ¡ÇMýS ÌôæMýS$…yé G°²-MýSÌS Ð]lÅÐ]l-à- E§ýlĶæ$… ™öÑ$è ¯]l$…_ Ð]l$«§éÅçßæ²… 12 VýS…rÌS ÝëĶæ$…{™èl… 5.30 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$ Æð‡…yø Ñyýl™èl
í³…_…¨. ©°MìS ™øyýl$ Æ>çÙ‰…ÌZ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ Æ>ÌZÏ ¼iV> E¯]l² ¯ól™èlÌS…™é C糚yýl$ MýS$r$…º Ð]lÆý‡MýS$ ™öÍ Ñyýl™èl, Ð]l$«§éÅçßæ²… 2.30 ¯]l$…_ ç³È„ýSË$ fÇ-V>Ƈ$$.
{糿¶æ$-™èlÓ…ÌZ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒS çÜ¿¶æ$ÅÌS™ø çÜ…™ø-çÙ…V> VýSyýl$-ç³#-™èl$-¯é²Æý‡$. Ð]l$Æø
Æð‡yìlz {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-sìæt¯]l {糆 çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlMýS… Ð]lÌSÏ AMýSP OÐðlç³# Ý뫧é-Æý‡×æ {ç³fÌZÏ G°²MýSÌS çœÍ™é-ÌSOò³
-^ðl-ÌñæÏ-Ð]l$ÃÌSMóS ¯ólÆý‡$V> ÌS¼® ^ólMýS*-Ç…-¨. Ð]l–§ýl$®-ÌSMýS$ gZÆý‡$V> ^èlÆý‡a fÆý‡$-VýS$-™ø…-¨. MýS*yýlâ¶æ$Ï, sîæ º…MýS$Ë$,
{MýSÐ]l$… ™èlç³µ-MýS$…yé {糆 ¯ðlÌê JMýSsZ ™ól©¯]l ÐéÇ ¯]lË$VýS$Æý‡$ VýS$Ñ$-MýS*-yìl¯]l {´ë…™éÌZÏ OòÜ™èl… VðSË$ç³#,
KrÏ ÌñæMìSP…-ç³#-¯]lMýS$ HÆ>μr$Ï ^ólĶæ*Í
C…sìæ Ð]l§ýlª¯ól í³…bèl¯ŒS M>¯]l$MýS A…¨…-¨. D ¯ólç³ Kr-Ð]l¬-ÌSOò³ ^èlÆý‡aË$ fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. AƇ$$™ól
-£ýlÅ…ÌZ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ {糿ýæ…-f¯]l… çÜ–íÙt…^èl-yé-°MìS Ð]l¬QÅÐ]l$…{† Ð]l*r-ÌS-™ø.. þ¯ŒS ¯éË$Vø ™ól©MìS
çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl-M>Ìôæ }Æ>Ð]l$ Æý‡„ýSV> °Ë$-Ýë¢Ä¶æ$° Ð]l¬…§ól VðSË$ç³# GÐ]l-Ǩ A¯]l² {ç³Ôèæ²MýS$ {ç³fÌSMýS$
ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$Ë$ çܵçÙt…^ól-çÜ$¢¯é²Æý‡$. çÜÐ]l*-«§é¯]l… ÌSÀ…-_…-¨. Ð]l$Æø -OÐðlç³# MýS*rÑ$
VðSË$ç³#, Kr-Ð]l¬-ÌSOò³ ÌñæMýSPË$ ¯ól™èlË$ OòÜ™èl… ò³Ç-W¯]l ´ùÍ…VŠæ Ô>™èl… ™èlÐ]l$MýS$
Ý뫧é-Æý‡×æ G°²MýSË$ Ð]l¬WĶæ$-yýl…™ø VðSË$ç³#, Kr- A¯]l$MýS*-ÌS…V> E…r$…§ólÐðl*¯]l° BÔèæ™ø ÌñæMýSPË$
Ð]l¬-ÌSOò³ GÐ]lÇ ÌñæMýSPË$ ÐéÇMìS E¯é²Æ‡$$. º*™ŒæÌS ÐólçÜ$MýS$…r$-¯é²Æý‡$.
çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl$¯]l² MýSÌñæMýStÆŠ‡ ÉìlÎÏ-Æ>Ð]l#
G±t-BÆŠ‡ hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ÉìlÎÏ-Æ>Ð]l# Ñ$…-_¯]l VðShsñæyŠæ A«¨-M>-Æý‡$Ë$, ´ùÎçÜ$ A«¨M>-Æý‡$Ë$
糯]l, ÝëĶæ$…{™èl… MýS*yìl-ç³Nyìl ¯]l–™èlÅ…, çÜ™èlÅ-çßæ-Ç- 24 VýS…rË$ A{ç³-Ð]l$-™èl¢…V> E…yéÌS° B§ól-Õ…-^éÆý‡$.
Ôèæa…{§ýl ¯érMýS {糧ýl-Æý‡Ø¯]l °Æý‡Ó-íßæÝë¢Æý‡$. 30¯]l
E§ýlĶæ$… 1,008 ÍÎÏ-ç³N-ÌS™ø {ç³™ólÅMýS ç³Nf, 108
V>…«-©-¯]lVýSÆŠ‡(ÑfĶæ$Ðéyýl òÜ…{r-ÌŒæ): KrÏ ÌñæMìSP…-ç³#-
¯]lMýS$ {ç³×ê-ã-M>º§ýl®…V> HÆ>µr$Ï ^ólĶæ*ÌS° A«¨-M>-
VýS$Ç¢…ç³# M>Æý‡$zË$ Ìôæ° Ð]lÅMýS$¢Ë$, A¯]l-«¨M>Æý‡ Ð]lÅMýS$¢Ë$,
C™èl-Æý‡$ÌS Ðéçßæ¯é-ÌS¯]l$ Gsìæt ç³Çíܦ-™èl$ÌZÏ A¯]l$Ð]l$-†…
ÝëÆý‡$Ï çßæ¯]l$-Ð]l*¯ŒS ^éÎÝë ´ëÆ>Ķæ$-×æ…, ¿ýæf¯]l, Æý‡$-ÌS¯]l$ G±-t-BÆŠ‡ hÌêÏ G°²-MýSÌS A«¨-M>-Ç, MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ^ö§ýlª° çܵçÙt…-^ólÔ>Æý‡$. [Ýët…VŠæ Æý‡*Ð]l¬ÌS Ð]l§ýlª KrÏ
ÝëĶæ$…{™èl… ¿ýæMìS¢ V>¯]l-çÜ$«§ýl M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ fÆý‡$-VýS$- G‹Ü.-ÉìlÎÏ-Æ>Ð]l# B§ól-Õ…-^éÆý‡$. þ¯ŒS ¯éË$Vø ™ól©¯]l ÌñæMìSP…ç³# MóS…{§é-ÌSMýS$ ´ùÍ…VŠæ Ķæ$…{™éË$ ™èlÆý‡-Í…^ól
™éƇ$$. 31¯]l ¯]lÐ]l-MýS-ÌSÔèæ çܲ糯]l, Ô>…†-çßZ-Ð]l$…, fÇVóS KrÏ ÌñæMìSP…-ç³#-¯]lMýS$ ^ólç³sêt-ÍÞ¯]l HÆ>µ-rÏOò³ Ð]l*Æ>YË$, A¿ýæÅ-Æý‡$¦Ë$, Hgñæ…r$Ï ÐðlâýæÏ-yé-°MìS ÐólÆý‡$
íÜ…§ýl*-Æ>-Æý‡a¯]l, çÜç³¢¯]l© fÌê-ÌS™ø AÀõÙ-MýS…, MýSÌñæMýStÆó‡sŒæ C…sìæ-{VóS-sñæyŠæ MýS…{sZÌŒæ Æý‡*ÐŒl$ÌZ A«¨-M>-Æý‡$- ÐólÆý‡$ Ð]l*Æ>YË$ HÆ>µr$ ^ólĶæ*ÌS° çÜ*_…-^éÆý‡$.
ÝëĶæ$…{™èl… çœ$…rÝëÌS Ð]l$«§ýl$Æý‡ X™éÌS Ñ¿ê-Ð]lÇ, ÌS™ø BĶæ$¯]l VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ-Ð]l$Ķæ*ÅÆý‡$. D »êÇ-MóSyýl$Ï HÆ>µr$ ^ólĶæ*ÌS-°, GÌê…sìæ çÜÐ]l$-çÜÅË$
Æ>Ð]l*…-f-¯ólĶæ$ Ķ欧ýl®…, }MýS–çÙ~ Æ>Ķæ$»êÆý‡… çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*.. çÜÐ]l$íÙt MýS–íÙ™ø Æ>MýS$…yé Ð]l¬…§ýlçÜ$¢ {ç³×ê-ã-MýS™ø A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ç³°-^ól-
´ûÆ>-×ìæMýS ¯érMýS {糧ýl-Æý‡Ø-¯]lË$ °Æý‡Óíßæ-Ýë¢Æý‡$. _Ð]lÇ hÌêÏÌZ ´ùÍ…VŠæ {ç³{MìS-Ķæ$¯]l$ Ñf-Ķæ$Ð]l…-™èl…V> °Æý‡Ó- Ķæ*ÌS° çÜ*^èl-¯]lË$ ^ólÔ>Æý‡$. Ñ«§ýl$ÌZÏ °Æý‡Ï„ýSÅ… Ð]l§ýlª°
ÆøOgñæ¯]l þ¯ŒS JMýSsZ ™ól©¯]l çßæ¯]l$-Ð]l$fjĶæ$…-†° ç³#Æý‡- íßæ…-^é-Ð]l$°, C§ól çÜ*¹Ç¢° ÌñæMìSP…ç³# {ç³{MìS-Ķæ$-ÌZ¯]l$ òßæ^èla-Ç…-^éÆý‡$. ÌñæMìSP…ç³# MóS…{§ýl…ÌZ AòÜ…-½ÏMìS,
çÜP-Ç…-^èl$MýS$° ÐólMýS$-Ð]l-gê-Ð]l¬¯]l ÝëÓÑ$MìS ç³…^é-Ð]l$– Mö¯]l-Ýë-W…_ ÑfĶæ$Ð]l…™èl… ^ólĶæ*ÌS° çÜ*_…- ´ëÆý‡Ï-Ððl$…r$MýS$ JMöPMýSP §é°MìS 14 sôæº$ÌŒæÞ
A¿ýæ-Ķæ*…-f-¯ólĶæ$ ÝëÓÑ$ §ólÐ]l-Ý릯]l… ™é-Àõ-Ù-MýS…, {ç³™ólÅMýS ç³NfÌS A¯]l…™èlÆý‡… ¿ýæMýS$¢ÌSMýS$ ^éÆý‡$. C{º-ïßæ…-ç³r-²… þç³N-yìlÌZ° ¯øÐé, °{Ð]l* ^ö糚¯]l 28 sôæº$â¶æ$Ï HÆ>µr$ ^ólĶæ*-ÌS¯é²Æý‡$.
ç³Nf, çÜ$…§ýl-Æý‡-M>…yýl ´ëÆ>-Ķæ$×æ…, MøÌê-r… §ýlÆý‡Ø-¯]l…, ÝëĶæ$…{™èl… ÝëÓÑ$ÐéÇ ÌSyýl*z {ç³Ýë§ýl… C…h-±Ç…VŠæ MýSâê-Ô>ÌSÌZÏ [Ýët…VŠæ Æý‡*Ð]l¬ÌS Ð]l§ýlª Ð]l¬…§ýl$V> ´ùçÜtÌŒæ »êÅÌñæsŒæ ÌñæMìSP…ç³# {ç³{MìSĶæ$ ^ólç³-
{糧ýlÆý‡Ø¯]l, Ð]l*ÅhMŠS Úù, Ð]lÊÅhMýSÌŒæ O¯ðlsŒæ M>Æý‡Å-{MýS- ÐólÌS… fÆý‡$-VýS$-™éƇ$$. B¯]lÐéƇ$$¡ {ç³M>Æý‡… ÌêÈ MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ ´ùÎçÜ$ ºÌS-V>-ÌS™ø ç³sìæ-çÙt-OÐðl$¯]l sêtMóS DÒ-G…ÌS Mú…sìæ…VŠæ {´ëÆý‡…-À…-^é-ÌS-¯é²Æý‡$.
Ð]l*Ë$ °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. 28¯]l E§ýlĶæ$… 1,008 K¯]lÆŠ‡Þ A…yŠæ Ð]lÆý‡PÆŠ‡Þ ĶæÊ°-Ķæ$¯ŒS B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ Ð]lÊyýl$ A…^ðlÌS ¿ýæ{§ýl™èl E…§ýl¯é²Æý‡$. DÒG…Ë$ G°²-MýSÌS MýSÑ$-çÙ¯ŒS Ð]l*Æý‡Y-§ýl-Æý‡Ø-MýS-Æ>-ÌS¯]l$ ´ësìæçÜ*¢ MýS_a-
Ð]l$ÌñæÏ-ÌS™ø {ç³™ólÅMýS ç³Nf, 108 ÝëÆý‡$Ï çßæ¯]l$-Ð]l*-¯ŒS-^é- ¿ýæMýS$¢ÌSMýS$ A¯]l²-çÜ…-™èlÆý‡µ×æ ^ólÝë¢Æý‡$. E™èlÞÐéÌS ¿ýæ{§ýlç³-Ç-_¯]l [Ýët…VŠæ Æý‡*ÐŒl$Ë$, ïÜÌŒæ Ðólíܯ]l yøÆŠ‡Ë$, ™èl-OÐðl$¯]l çœÍ™é-ÌS¯]l$ ™èlÓÇ™èl-VýS-†¯]l {ç³MýSsìæ…^ólÌê
ÎÝë ´ëÆ>-Ķæ$-×æ…, ¿ýæf¯]l, ÝëĶæ$…{™èl… MýS*_-ç³Nyìl Ð]l¬W…-ç³#¯]l$ ç³#Æý‡-çÜP-Ç…^èl$MýS$° ÝëĶæ$…{™èl… òÜMýS*Å-Çsîæ, M>Çyé-Æý‡Ï¯]l$ MýSÐ]lÆŠ‡ ^ólõÜÌê HÆ>µr$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-Mø-ÐéÌS° B§ól-Õ…-^éÆý‡$. D çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…
¯]l–™èlÅ…, Ððl[çÜt¯ŒS yéůŒSÞ {糧ýlÆý‡Ø¯]l fÆý‡$-VýS$™éƇ$$. {ç³™ólÅMýS Ðéçßæ-¯]l…Oò³ A¿ýæ-Ķæ*…-f-¯ólĶæ$ ÝëÓÑ$ ÐéÇ ^ólíܯ]l ïÜïÜ MðSÐðl$-Æ>ÌS ç³°¡-Æý‡$¯]l$ °Æý‡…™èlÆý‡… ç³Æý‡Å-Ðól- ÌZ yîlBÆøÓ Ñ.}-°-ÐéçÜ-Æ>Ð]l#, MýSÌñæ-MýSt-Æó‡sŒæ HK ¯éVýS-
29¯]l E§ýlĶæ$… 1,008 ^éÐ]l$…-™èl$-ÌS™ø {ç³™ólÅMýS FÆó‡W…ç³# Ðól$âê-™é-âêË$, ÔèæMìS¢ ÐólçÙ-«§é-Æý‡-×æÌS ¯]lyýl$Ð]l$ „ìS…-^é-ÌS¯é²Æý‡$. MýS…{sZÌŒæ Æý‡*ÐŒl$MýS$ A¯]l$çÜ…«§é¯]l… ÌS-„ìS-Ã, GÌS„ýS¯ŒS òÜÌŒæ çÜ*ç³Ç…sñæ…-yðl…sŒæ G….§ýl$-Æ>Y
ç³Nf, ¿ýæM>¢…-f-¯ólĶæ$, A¯]l²-Ð]l$Ķæ$Å çÜ…MîS-Æý‡¢-¯]lÌS BÌê MýS¯]l$-ÌS-ç³…yýl$-Ð]lV> ÝëVýS$-™èl$…¨. ^ólíܯ]l ïÜïÜ MðSÐðl$-Æ>Ë$, ¿ýæ{§ýl™èl ç³Æý‡ÅÐól-„ýS-×æOò³ °Ä¶æ$- {ç³Ýë§Šæ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
 8 G±tBÆŠæ hÌêÏ ‘ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 17 ‘ Ðól$ ‘ 2024 Ý린MýS…
Ñ$Ça OÆð‡™èl$-ÌSMýS$ ÐéÅ´ëÇ MýS$^èl$asZï³
66 Ð]l$…¨MìS CÐéÓ-ÍÞ¯]l Æý‡*. 1.76Mør$Ï GVýS-Ðól™èl
MýS…_-MýS-^èlÆý‡Ï/-ò³-¯]l$-VýS…-_-
A«¨MýS Æý‡MýS¢-´ùr$.. BÆø-V>Å-°MìS ^ólr$ OÆð‡Ë$ {ç³Ð]l*-§ýl…ÌZ Ð]lÅMìS¢ §ýl$Æý‡ÃÆý‡×æ…
çßæ¯]l$-Ð]l*-¯ŒS-f…-„ýS¯ŒS Æý‡*Æý‡ÌŒæ: »êç³#-ÌS-´ëyýl$ Ð]l$…yýlÌS… ÐólÌôæÆý‡$ OÆð‡ÌôæÓ õÜtçÙ¯ŒS çÜÒ$-ç³…
ÌZ VýS$Æý‡$¢ ™ðlÍĶæ$° OÆð‡Ë$ ÉîlMö-¯]l-r…™ø K Ð]lÅMìS¢ §ýl$Æý‡Ã-Æý‡×æ… ^ðl…¨¯]l çÜ…çœ$-r¯]l
{´ù-Ë$/-f-VýSY-Ķæ$Åõ³r
AÆý‡¾¯ŒS: MýS…_MýS-^èl-Æý‡ÏMýS$
l
a
Ñf-Ķæ$Ðéyýl Æ>×ìæ-V>-Ç-™ørMýS$ Ñf-Ķæ$-Ðéyýl V>…«-©-¯]l-VýS-
Oòßæ ½ï³™ø Ð]l¬ç³š
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$…-¨. OÆð‡Ë$ ç³sêt-ÌSOò³ Ð]l$–™èl-§ól-à°² VýS$Ç¢…_¯]l Ý린-
MýS$Ë$ HË*Æý‡$ OÆð‡ÌôæÓ ´ùÎçÜ$-ÌSMýS$ çÜÐ]l*-^éÆý‡… A…¨…^éÆý‡$. ©…™ø çœ$r¯é
^ðl…¨¯]l K ÐéÅ´ëÇ l çܦÍMìS ^ólÆý‡$MýS$¯]l² OÆð‡ÌôæÓ ´ùÎçÜ$Ë$ Ð]l$–™èl$° ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ VýS$Ç¢…-^ól…-§ýl$MýS$ Ķæ$†-²…-
OÆð‡™èl$ÌS ¯]l$…_ Ñ$Ça, ^ðl…¨¯]l 24 HâýæÏ }°-Ðé‹Ü BsZ-{OyðlÐ]l- ÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l Ððl…MýSsŒæ {ò³•Ðólr$ ^éÆý‡$. Ð]l$–™èl$° §ýl$çÜ$¢ÌZÏ ÌSÀ…-_¯]l ÑÐ]l-Æ>ÌS B«§é-Æý‡…V> HË*Æý‡$ hÌêÏ Ððl…MýS-sê-
ç³çÜ$ç³# ç³…r¯]l$ Mö¯]l$- ÆŠ‡V> iÐ]l¯]l… ÝëWçÜ$¢…sêÆý‡$. Æ>{† E§øÅ-W. ç³°ÌZ ¡{Ð]l-OÐðl$¯]l ç³#Æ>-°MìS ^ðl…¨¯]l KÌôæsìæ Æ>«§é-MýS–çÙ~ (46) A¯ól Ð]lÅMìS¢V> VýS$Ç¢…_-¯]lr$Ï OÆð‡ÌôæÓ
VøË$ ^ólíÜ ÐéÇMìS ÐólâýæÌZÏ ¸ù¯ŒSÌZ ÒyìlÄñæ*-VóSÐŒl$Þ Byýl$™èl* J†¢â¶æ$Ï G§ýl$-ÆøP-Ð]lyýl…™ø 33 ´ùÎçÜ$Ë$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. OÆð‡Ë$ÌZ {ç³Ä¶æ*-×ìæçÜ*¢ {ç³Ð]l*-§ýl-Ð]l-Ô>™èl*¢ gêÇ ç³yìl Ð]l$–†
¯]lVýS§ýl$ ^ðlÍÏ…-^èl-MýS$…yé ¡{Ð]l-OÐðl$¯]l J†¢yìlMìS VýS$Æý‡-Ð]l#-™èl$…-sêÆý‡$. HâýæÏMýS$ Æð‡…yólâýæÏ MìS…§ýlr Æý‡MýS¢´ù- ^ðl…§éyé Ìôæ§é B™èlÃçßæ-™èlÅMýS$ ´ëÌSµ-yézyé A¯ól Mø×æ…ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ Ñ^é-Æý‡×æ ^ólç³-
MýS$^èl$asZï³ ò³sìæt¯]l JMýSÆøk ¸ù¯ŒSÌZ VóSÐŒl$Þ Byýl$™èl$…-yýlV> r$MýS$ VýS$Æý‡-Ķæ*Åyýl$. J†¢â¶æ$Ï sêtÆý‡$. D çœ$r¯]lOò³ HË*Æý‡$ OÆð‡ÌôæÓ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯ŒS G‹ÜI yìl.B-¨-¯éÆ>Ķæ$×æ A¯]l$-
çÜ…çœ$-r¯]l VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ððl¬§ýl-yýl$ÌZ Æý‡MýS¢¯é-âêË$ _sìæÏ Ý‰ùMŠSMýS$ ò³Æý‡-VýS-yýl…™ø ½ï³ A§ýl$ç³#ÌZ Ð]l*-¯éçܵ§ýl Ð]l$–†V> MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ Ñ^é-Æý‡×æ ^ólç³-sêtÆý‡$. Ð]l$–™èl-§ól-à-°MìS
BÌSçÜÅ…V> ÐðlË$-VýS$- fVýSYĶæ$Åõ³rÌZ B…§øâ¶æ¯]l ^ólçÜ$¢¯]l² OÆð‡™èl$Ë$ VýS$Æý‡-Ķæ*Åyýl$. Bçܵ-{†ÌZ ^ólÆý‡aV> ÌôæMýS, CsîæÐ]lÌS VýS$…yðl-´ù-r$MýS$ HË*Æý‡$ {糿¶æ$™éÓ-çܵ-{†ÌZ ´ùçÜ$t-Ð]l*Æý‡t… °Æý‡Óíßæ…-^éÆý‡$.
ÌZMìS Ð]l_a…-¨. õÜMýSÇ…- Æð‡…yýl$ Æøk-ÌSMóS Ð]l$–™èl$Å-Ðé™èl ç³yézyýl$. VýS$Æý‡-Ķæ*Åyýl$. A§ýl–-çÙ~Ð]l-Ô>™èl$¢
_¯]l çÜÐ]l*-^éÆý‡… Ðól$Æý‡-MýS$.. MýS…_-MýS-^èl-Æý‡ÏMýS$ ^ðl…¨¯]l §öyéz Ððl…MýSr Æ>Ð]l$ ¯]lÆý‡-íÜ…-àÆ>Ð]l#, Oòßæ ½ï³ M>Æý‡×æ…V>¯ól A™èl¯]l$ ݉ùMŠSMýS$ çÜM>-ÌS…ÌZ Bçܵ-{†MìS ÐðlâýæÏ-yýl…
A™èl° MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$ ÐéçÜ$-§ól-Ð]l-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ VýS™èl 50 HâýæÏ ¯]l$…_ MýSÒ$-çÙ¯ŒS ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólçÜ$¢- VýS$OÆð‡-¯]lr$Ï OÐðl§ýl$ÅË$ °Æ>®-Ç…-^éÆý‡$. ™ø {´ë×êË$ °Í^éƇ$$.
¯é²Æý‡$. BÆý‡$ ¯ðlÌSÌS {MìS™èl… ò³¯]l$-VýS…-_-{´ùË$ Ð]l$…yýlÌS… MöÍÏMýS*âýæÏ, Ððl…MýS-sêç³#-Æý‡…,
çÜ$»ê¾-Ƈ$$-VýS*-yðl…MýS$ ^ðl…¨¯]l 66Ð]l$…¨ OÆð‡™èl$ÌS ¯]l$…_ Ñ$Ça, ç³çÜ$ç³# ç³…r¯]l$ Mö¯]l$- G 50 Hâ¶æ$Ï §ésìæ¯]l ÐéÇÌZ ™èlÆý‡^èl* ç³È-„ìS…-^èl$-MøÐéÍ
VøË$ ^ólÔ>Æý‡$. B OÆð‡™èl$-ÌSMýS$ Æý‡*. 1.76Mør$Ï ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…¨. M>° BÆý‡$ ¯ðlÌS-OÌñæ¯é G¯ŒSïÜyîl çÜÆó‡ÓÌZ Oòßæ½ï³ ÆøVýS$Ë$
¯]lVýS§ýl$ ^ðlÍÏ…-^èl-MýS-´ù-Ð]lr…™ø VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… MýS…_MýS-^èl-Æý‡ÏÌZ° Ððl…MýS-r-Æ>Ð]l$ ¯]lÆý‡-íÜ…-à- 40 Ô>™èl… Ð]l$…¨MìS Oòßæ½ï³ Æý‡MýS¢-´ùr$¯]l$ A§ýl$-ç³#ÌZ
Æ>Ð]l# C…sìæMìS OÆð‡™èl$Ë$ Ð]l^éaÆý‡$. B ÐéÅ´ë-Ç° yýlº$¾Ë$ CÐéÓÌS° °ÌS-©-Ô>Æý‡$. B G 30 HâýæÏMóS A«¨MýS Æý‡MýS¢-´ù-r$MýS$ G±t-BÆŠ‡ hÌêÏÌZ: 90,810 Ð]l$…¨ a E…^èl-yýl…ÌZ MìSyîl²Ë$ MîSÌS-
ÐéÅ´ëÇ º…«§ýl$Ð]l#Ë$ ¯]lÆý‡-íÜ…-à-Æ>Ð]l# Iï³ ò³sêtyýl°.. Cç³µ-sìæMóS MøÆý‡$tÌZ ¯øsîæçÜ$ VýS$Æý‡Ð]l#™èl$¯]l² OÐðl¯]l… MýS–Úë~h-ÌêÏÌZ: 97,211 Ð]l$…¨ MýS-´ë{™èl ´ùíÙÝë¢Æ‡$$.
§éQË$ ^ólÔ>Æý‡° OÆð‡™èl$ÌS™ø ^ðl´ëµÆý‡$. ©…™ø OÆð‡™èl$Ë$ AMýSPyól B…§øâýæ¯]l ^ólĶæ$-yé-°MìS G AçÜ…{MýS-Ñ$MýS ÐéÅ«§ýl$ÌZÏ OòÜÌñæ…sŒæ MìSÌSÏÆŠ‡V> Ð]l¬QÅ…V> MìSyîl²ÌS
íܧýl®-Ð]l$-Ð]lV>.. ´ùÎ-çÜ$Ë$ Æý‡…VýS {ç³ÐólÔèæ… ^ólíÜ íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ*ÌS° ¯]l^èla-gñæí³µ ç³…í³… VýS$Ç¢…ç³# Oòßæç³-ÆŠ‡-sñæ-¯]lÛ-¯ŒS-V>¯]l* BOò³ Èyìl…VŠæ ¯]lÐðl*O§ðl™ól ÐéÇMìS §éÓÆ> ÔèæÈÆý‡…ÌZ° ±sìæ-
^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… OÆð‡™èl$Ë$ fVýSY-Ķæ$Åõ³r ç³rt×ê°MìS Ð]l_a ïÜï³I ç³rt×æ M>Æý‡Å-§ýlÇØ, A«¨MýS Æý‡MýS¢-´ùr$ (Oòßæç³ÆŠ‡ sñæ¯]lÛ¯ŒS) E¯]l²-r$ÏV> °Æ>®Ç- Ô>™èl… A§ýl$-ç³#ÌZ E…^èl$-™éƇ$$. ÌSÐ]l×êÌS¯]l$
G VýS$…yðl, MìSyîl² çÜ…º…-«¨™èl ÐéÅ«§ýl$-ÌSMýS$
¯éÅĶæ$Ðé¨ þ¯ðl-»Z-Ƈ$$¯]l }°Ðé-çÜ-Æ>-Ð]l#¯]l$ MýSÌSíÜ ™èlÐ]l$MýS$ ¯éÅĶæ$-ç³-Æý‡…V> Ýë¢Æý‡$. Mö…§ýl-ÇÌZ ÐéÅĶæ*Ð]l$… BàÆý‡ °Ä¶æ$- {MýSÐ]l$-º-©-®MýS-Ç-Ýë¢Æ‡$$. MìSyîl²ÌZÏ E…yól òܵçÙ-OÌñægŒæz
çÜàĶæ$… ^ólíÜ B§ýl$-Mø-ÐéÌS° MøÆ>Æý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… ÐéÇMìS fÇ-W¯]l A¯éÅ-Ķæ$…Oò³ {糫§é¯]l M>Æý‡×æ… Ð]l*ÌS §éÓÆ> Æý‡MýS¢-´ùr$ A§ýl$ç³#ÌZ E…r$…-¨. òÜÌŒæÞ §éÓÆ> Æð‡°¯ŒS Ķæ*…h-Äñæ*-sñæ-°Þ¯ŒS
Ò$yìl-Ķæ*™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ™éÐ]l¬ ¡{Ð]l…V> ¯]lçÙt-´ù-Ķæ*-Ð]l$°.. ™èlÐ]l$¯]l$ B§ýl$- G ¯ólyýl$ {ç³ç³…^èl Oòßæç³-ÆŠ‡- sñæ-¯]lÛ¯ŒS yól Ý뫧éÆý‡-×æ…V> 50 Ô>™èl… Ð]l$…¨ÌZ BÌZzíÜtÆø¯ŒS íÜçÜtÐŒl$ (BÆŠ‡-HH-G‹Ü) A¯ól Ð]lÅÐ]lçܦ
MøMýS´ù™ól B™èlÃ-çßæ-™èlÅÌôæ ÔèæÆý‡-×æÅÐ]l$° BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯øÏ MýS*yé iÐ]l-¯]l-OÔðæ-Í, Bà-Æý‡ç³# AÌS-Ðér$Ï, §éÓÆ> MìSyîl²ÌZÏ E…yól Æý‡MýS¢-¯é-âêË$ Æý‡MýS¢-´ùr$¯]l$
íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$¯]l$¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. ÌS½¾-õ³-r(-ÑfĶæ$-Ðé-yýl-™èl*-Æý‡$µ): JMýSsìæ, Æð‡…yýl$ Ð]l$…§ýl$-ÌS™ø Oòßæç³ÆŠ‡ A§ýl$-ç³#ÌZ E…^èl$-™éƇ$$. MìSyîl² ÐéÅ«§ýl$-ÌSMýS$
A«¨MýS Æý‡MýS¢-´ùr$ {ç³fÌS {´ë×ê- sñæ¯]lÛ¯ŒS A§ýl$-ç³#ÌZ E…r$…¨. Mö…§ýl- VýS$Æý‡Äôæ$Å ÐéÇÌZ 50 Ô>™èl… Ð]l$…¨MìS A«¨MýS
DHï³ ç³È„ýS MóS…{§éÌS ÌSMýS$ Ð]l¬ç³šV> Ð]l*Ç…-¨.
°™èlÅ… G…™ø Ð]l$…¨ E§øÅVýS
ÇÌZ Ð]lÊyýl$, A…™èl-MýS…sôæ GMýS$PÐ]l
Ð]l$…§ýl$Ë$ ÐéyéÍÞ E…r$…¨.
Æý‡MýS¢´ùr$ M>Æý‡×æ… M>V>, MìSyîl² ÐéÅ«§ýl$Ë$
MýS*yé Oòßæç³-ÆŠ‡-sñæ¯]lÛ-¯ŒSMýS$ §éÇ-¡-Ýë¢Æ‡$$. Oòßæç³-ÆŠ‡-sñæ-
ç³ÇÖÌS¯]l Ñ«§ýl$ÌZÏ, ÐéÅ´ë-Æý‡…ÌZ, ^èl§ýl$- CÌê…sìæ ÐéÇMìS Ç{¸ëMýStÈ Oòßæç³ÆŠ‡-sñæ-¯]lÛ- ¯]lÛ¯ŒS E¯]l² ÐéÆý‡$ Æð‡VýS$ÅÌS-ÆŠ‡V> ^ðlMýS‹³ ^ólçÜ$-Mø-
Ð]l#ÌZ ¡{Ð]l-OÐðl$¯]l J†¢â¶æ$Ï G§ýl$-ÆöP… ¯ŒSV> ¿êÑÝë¢Æý‡$. CÌê Ð]l$…§ýl$Ë$ ÐéÍ. BÆý‡$ ¯ðlÌS-ÌSMøÝëÇ MìSyîl² ç³È-„ýSË$ ^ólƇ$$…
r* A«¨MýS Æý‡MýS¢-´ù-r$MýS$ VýS$Æý‡Ð]l#-™èl$- Ðéyìl¯é A§ýl$-ç³#ÌZ Ìôæ° ÐéÇ° Ķæ*WjÌŒæ -^èl$MøÐé-Í.
¯é²Æý‡$. çœÍ-™èl…V> VýS$…yðl, MìSyîl² çÜ…º…«¨™èl Æó‡rÆŠ‡ Oòßæç³-ÆŠ‡-sñæ-¯]lÛ¯Œl, Ð]l*Í…-VŠæ-Ððl$…sŒæ Oòßæç³ÆŠ‡ & yéMýStÆŠ‡ ÁÐ]l$-Ð]l-Æý‡ç³# ¿êÆý‡YÐŒæ, M>ÆöμÆó‡sŒæ Bïœ‹Ü : 27A, yðlÐ]lË‹³z C…yýl{íÜtĶæ$ÌŒæ GõÜtsŒæ, W…yìl, ^ðlO¯ðl²&600032,
ÐéÅ«§ýl$Ë$, {»ñæƇ$$¯ŒS ݉ùMŠS »êÇ-¯]l-ç³-yýl$-™èl$¯é²Æý‡$. sñæ¯]lÛ¯ŒSV> °Æ>®-Ç-Ýë¢Æý‡$. Ç{¸ëMýStÈ Oòßæç³ÆŠ‡sñæ-¯]lÛ¯ŒSMýS$ ¯ðl{¸ëÌS-hçÜ$t, Ñf-Ķæ$-Ðéyýl CIN: U65993MH2008PLC384221.
Oòßæç³ÆŠ‡ sñæ¯]lÛ¯ŒS A…sôæ.. VýS$Æý‡Äôæ$Å ÐéÆý‡$ 20 ¯]l$…_ 25 Ô>™èl… E…sê-Æý‡-°, ÝëÓ«©¯]l™é {ç³MýSr¯]l
AÐðl$Ç-MýS¯ŒS àÆŠ‡t AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS °Ðól-¨MýS {ç³M>Æý‡… Ķæ*MìSÞÌŒæÆó‡r-ÆŠ‡™ø 糨 ¯]l$…_ 15 Ô>™èl…, Ð]l*Í-VŠæ- È, Ķæ*MìSÞ-ÌŒæ-Æó‡-rÆŠæ, Ð]l*Í-VŠæ-Ððl$…sŒæMýS$ VýS$Æý‡Äôæ$Å òÜMýS*ÅÇsîæ C…rÆð‡‹Üt (G¯Œl¸ùÆŠ‡ÞÐðl$…sŒæ) Æý‡*ÌŒæÞ, 2002ÌZ° Æý‡*ÌŒæ 8(2) {MìS…§ýl
Mø¯ól-Æý‡$-òÜ…-rÆŠ‡(Ð]l$-_-Î-ç³-r-²…): Hï³- Æý‡MýS¢-´ùr$ 120/80 G…G…-òßæ^Œli Èyìl…VŠæ E…sôæ Ððl$…sŒæ Oòßæç³-ÆŠ‡-sñæ-¯]lÛ-¯ŒSMýS$ I§ýl$ Ô>™èl… MýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]l ÐéÇÌZ¯ól AÐ]l-Ķæ$ÐéÌSOò³ {糿êÐ]l… GMýS$PÐ]lV> òÜMýS*ÅÇOsñægôæçÙ¯Œæ A…yŠæ ÈMýS¯Œæ{çÜt„ýS¯Œæ B‹œ Oòœ¯é°ÛĶæ$ÌŒæ AòÜsŒæÞ A…yŠæ G¯Œæ¸ùÆŠæÞÐðl$…sŒæ B‹œ òÜMýS*ÅÇsîæ C…rÆð‡‹Üt Ķæ*MŠæt, 2002
{MìS…§ýl Ð]l$ÇÄ¶æ¬ òÜMýS*ÅÇsîæ C…rÆð‡‹Üt (G¯Œl¸ùÆŠ‡ÞÐðl$…sŒæ) Æý‡*ÌŒæÞ, 2002ÌZ° Æý‡*ÌŒæ 3™ø ^èl§ýl$Ð]lºyól òÜ„ýS¯Œæ 13(12) {MìS…§ýl
D-Hï³ ç³È„ýS MóS…{§é-ÌS¯]l$ MýS–Úë~ ÑÔèæÓ- Ý뫧éÆý‡×æ…V> ç³ÇVýS-×ìæ-Ýë¢Æý‡$. 130/80 Ð]lÆý‡MýS* {ï³ Ð]l$…¨ E…sêÆý‡° OÐðl§ýl$ÅË$ ^ðlº$™èl$-¯é²Æý‡$. Ç{¸ë-MýSt- E…r…§ýl° õ³ÆöP…r$-¯é²Æý‡$. çÜ…{MýSÑ$…_¯]l A«¨M>Æý‡Ð]l¬Ë¯]l$ Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$…r* íßæ…§ýl*gê ÌôæÌêÅ…yŠæ Oòœ¯é¯ŒæÞ ÍÑ$sñæyŠæ (HLF) Äñæ¬MýSP A«©MýS–™èl
Ñ-§éÅ-ÌSĶæ$… Eç³-MýS$-ÌS糆 B^éÆý‡Å A«¨M>ÇĶæ$VýS$ ¨VýS$Ð]l çÜ…™èlMýS…§éÆý‡$ 29.02.2024 ™ól© VýSË yìlÐ]l*…yŠæ ¯øsîæçÜ$ gêÈ ^ólíÜ, Æý‡$×æ Rê™é ¯]l….ATVJVI00749
h. gêq¯]l-Ð]l$×ìæ ç³ÇÖ-Í…-^éÆý‡$. ½ï³ G…§ýl$MýS$ ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…§ýl…-sôæ... GÌê A§ýl$-ç³#ÌZ E…^éÌS…sôæ.. {ç³M>Æý‡… BíÜ¢ ™èl¯]lRêOò³ Æý‡$×æ… Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$¯]l² Æý‡$×æ{VýSïßæ™èlË$ 1) Ððl$çÜÆŠæÞ } ÝëƇ¬ KÌŒæz IÆý‡¯Œæ {sôæylý ÆŠæÞ, 2) Ððl$çÜÆŠæÞ
} ÝëƇ¬ ïÜtÌŒæÞ, 3) } »ŸM>P çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ 4) } »ŸM>P Ë„îSà ÐéÇ° çܧýlÆý‡$ ¯øsîæçÜ$ÌZ ™ðlÍí³¯]l Ððl¬™èl¢…
™öÍÆøk VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Ð]l$_-Î-ç³-r-²… l ¡{Ð]l-OÐðl$¯]l J†¢â¶æ$Ï, Bà-Æý‡ç³# AÌS-Ðér$Ï, l BàÆý‡ °Ä¶æ$-Ð]l*Ë$ ´ësìæ…-^é-Í. 30.01.2024 ¯ésìæMìS Æý‡*.3,78,40,281/& (Ð]lÊyýl$ MørÏ yðlO»ñæ G°Ñ$¨ Ë„ýSË ¯]lËO¿ñæ ÐólË Æð‡…yýl$ Ð]l…§ýlË G¯]lO¿ñæ JMýSP
G‹ÜÒ-òßæ^Œl C…h±-Ç…VŠæ MýSâê-Ô>ÌS, ÐéÅĶæ*Ð]l$… ÌôæMýS-´ù-Ð]lyýl…. l {MýSÐ]l$… ™èlç³µ-MýS$…yé ÐéÅĶæ*Ð]l$… ^ólĶæ*-Í. Æý‡*´ëĶæ$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$) ˯]l$ çܧýlÆý‡$ ¯øsîæçÜ$ ïÜÓMýSÆý‡×æ ™ól© ¯]l$…yìl 60 ÆøkÌZÏV> †ÇW ^ðlÍÏ…^èlÐ]lËíÜ…¨V> MøÆ>Æý‡$.
ò³yýl¯]l ÐéçÜÑ C…h±-Ç…VŠæ MýSâê-Ô>ÌS Æý‡$×æ{VýSïßæ™èlË$ çܧýlÆý‡$ Ððl¬™èl¢… †ÇW ^ðlÍÏ…^èl$rÌZ ÑçœËOÐðl$¯]l…§ýl$¯]l, òÜMýS*ÅÇsîæ C…rÆð‡‹Üt G¯Œl¸ùÆŠ‡ÞÐðl$…sŒæ Æý‡*ÌŒæÞ,
l f¯]l$Åç³Æý‡-OÐðl$¯]l M>Æý‡×êË$, Ð]l…Ôèæ-´ë-Æý‡…-ç³-Æý‡Å…. l ½G…I 25 ÌZç³# E…^èl$-Mø-Ðé-Í. 2002ÌZ Æý‡*ÌŒæ 8™ø ^èl§ýl$Ð]lºyól çܧýlÆý‡$ ^èlrt…ÌZ° òÜ„ýS¯Œl 13ÌZ° çÜ»Œæ&òÜ„ýS¯Œæ (4) {MìS…§ýl A™èl°MìS çÜ…{MýSÑ$…_¯]l
MóS…{§é-ÌS¯]l$ BĶæ$¯]l ç³Ç-Ö-Í…_ l BÌS-P-àÌŒæ, ÝùÃMìS…VŠæ, {yýlVŠæÞ Ñ°-Äñæ*-VýS…. l Bà-Æý‡…ÌZ E糚 ™èlWY…-^èl$Mø-Ðé-Í. A«¨M>Æý‡Ð]l¬Ë¯]l$ Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$…r* ¨VýS$Ð]l ÑÐ]lÇ…_¯]l BíÜ¢° ¨VýS$Ð]l çÜ…™èlMýS…§éÆý‡$ 15 Ðól$, 2024¯]ll ÝëÓ«©¯]l…
íܺ¾…-¨MìS ç³Ë$ çÜ*^èl-¯]lË$ ^ólÔ>Æý‡$. l BàÆý‡…ÌZ E糚 GMýS$P-Ð]lV> ¡çÜ$-Mø-Ð]l-yýl…. l f¯]l$Å-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l çÜÐ]l$-çÜÅË$ E¯]l² ÐéÆý‡$ ÐéÆ>°-MøÝëÇ ½ï³ ç³È„ìS…-^èl$-Mø-Ðé-Í. ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡° Ð]l¬QÅ…V> Æý‡$×æ{VýSïßæ™èlËMýS$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Ý뫧éÆý‡×æ {ç³fËMýS$ C…§ýl$Ð]lÊË…V> ¯øsîæçÜ$ CÐ]lÓyýlOÐðl$¯]l¨.
Æ>çÙ‰ E¯]l²™èl ѧéÅ Ð]l$…yýlÍ B§ól- 10 ¯]l$…_ 15 HâýæÏ í³ÌSÏÌZÏ MìSyîl²ÌS Æý‡MýS¢-¯é-âêË$ òÜMýS*ÅÆŠæz BçÜ$¢Ë¯]l$ Ñyìlí³…^èl$Mö¯]l$rMýS$ E…yól çÜÐ]l$Ķæ*°MìS çÜ…º…«¨…_, ^èlrt…ÌZ° òÜ„ýS¯Œæ 13ÌZ° çÜ»Œæ&òÜ„ýS¯Œæ (8)ÌZ°
l l ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$-ÌSMýS$ ½ï³ E…sôæ A{ç³-Ð]l$-™èl¢…V> E…r* ÝùÃMìS…VŠæ, BÌêP-à-ÌŒæMýS$ °º…«§ýl¯]l˯]l$ VýSÐ]l$°…^èlÐ]lËíÜ…¨V> Æý‡$×æ{VýSïß™èl¯]l$ MøÆý‡yýlOÐðl$¯]l¨
Ô>Ë$ Ðól$Æý‡MýS$ DHï³ ç³È„ýS MóS…{§é- Ð]lÊçÜ$MýS$´ùÐ]l-yýl…. §ýl*Æý‡…V> E…yé-Í. çܧýlÆý‡$ BíÜ¢™ø GÌê…sìæ Ð]lÅÐ]làÆý‡Ð]l¬Ë$ fÆý‡$ç³Æ>§ýl° Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çܧýlÆý‡$ BíÜ¢™ø fÇõ³ GÌê…sìæ Ð]lÅÐ]làÆý‡Ð]l¬OÌñæ¯é Oò³¯]l
ÌS¯]l$ ç³Ç-ÖÍ…-_-¯]lr$Ï D çÜ…§ýl-Æý‡Â… l ¯ðl{¸ë-sìæMŠS íÜ…{yøÐŒl$ E¯]l² ÐéÇMìS A«¨MýS l {´ëòÜ-íÜ…VŠæ çœ#yŠæ, °ÌSÓ E…yól ç³^èlaâ¶æ$Ï †¯]l-MýS$…yé E…yýlr… Ð]l$…_-¨. ™ðlÍí³¯]l Ððl¬™èl¢… Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ^ðlÍÏ…ç³# ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ §é°Oò³ Ð]lyîlz, ^èlrtº§ýlª Ð]l$ÇÄ¶æ¬ A¯]l$çÙ…WMýS QÆý‡$aË$ Ððl¬™èl¢… MöÆý‡MýS$
V> Eç³-MýS$-ÌS糆 gêq¯]l-Ð]l$×ìæ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Æý‡MýS¢-´ùr$ Æ>Ð]l^èl$a. íßæ…§ýl*gê ÌôæÌêÅ…yŠæ Oòœ¯é¯ŒæÞ ÍÑ$sñæyŠæ Äñæ¬MýSP ^éÆŠæjMýS$ ÌZºyìl E…sêĶæ$° Ð]l¬QÅ…V> Æý‡$×æ{VýSïßæ™èl˯]l$ Ð]l$ÇĶæ¬
l Äñæ*V>, Ððl$yìlsôæ-çÙ¯ŒS Ð]l…sìæ Ðésìæ™ø J†¢âýæÏ ¯]l$…_ Eç³-Ôèæ-Ð]l$¯]l… ´÷…§é-Í. Ý뫧éÆý‡×æ {ç³f˯]l$ C…§ýl$Ð]lÊË…V> òßæ^èlaÇ…^èlyýlOÐðl$¯]l¨.
™öÍÆøk A{W-MýS-ÌS-aÆŠæ, ¸ëÆý‡ÃïÜ Ñ¿ê- BíÜ¢ òÙyýl*ÅË$: BíÜ¢&1: MýS–Úë~ hÌêÏ, S.R.O. ç³rÐ]l$r ç³Ç«¨ÌZ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ÑfĶæ$Ðéyýl Ð]l¬°Þç³ÌŒæ M>ÆöμÆó‡çÙ¯Œæ ç³Ç«¨ÌZ
V>-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_¯]l ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ ç³rÐ]l$rÌZ VýSË R.S. ¯]l….209/8B, ´ë™èl yøÆŠæ ¯]l….74-28-8/1, Mö™èl¢ yøÆŠæ ¯]l….74-28/1-8/12, Ð]l¬°Þç³ÌŒæ ÐéÆý‡$z
ç³È„ýS-ÌSMýS$ àfOÆð‡-¯]lr$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. A§ýl$-ç³#-™èlí³μ ç³…r »Z§ðlÌZMìS ºçÜ$Þ Ð]l$«¨Æý‡ õÜtçÙ-¯ŒSÌZ ™é™éP-Í-MýS…V> àÍ-t…VŠæ G†¢Ðól™èl ¯]l….32/1, ´ë™èl AòÜ‹ÜÐðl$…sŒæ ¯]l….31520/41, Mö™èl¢ AòÜ‹ÜÐðl$…sŒæ ¯]l…. 245627ÌZ 153.3 ^èl.VýSgêË$ Ìôæ§é 128.17
^èl.Ò$rÆý‡Ï ÑïÜ¢Æý‡~…ÌZ °ÇÃ…_¯]l {Vú…yŠæ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Ððl¬§ýlsìæ A…™èlçÜ$¢™ø VýSË °ÐéçÜ ¿¶æÐ]l¯]l… BíÜ¢ Ķæ*Ð]l™èl$¢. çÜÇçßæ§lý $ªË$:
çÜ$Æý‡-„ìS-™èl…V> ºÄ¶æ$r OÆð‡ÌôæÓ-õÜt-çÙ¯ŒS(Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-ç³-Õ-aÐ]l$): §ýl„ìS×æ Ð]l$«§ýlÅ OÆð‡ÌôæÓ Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl&-M>-iõ³r òÜ„ýS- òÙyýl*ÅÌŒæ: ™èl*Æý‡$μ: 22.6 Ayýl$VýS$Ë ÐðlyýlË$μ Ð]l¬°Þç³ÌŒæ M>ÆöμÆó‡çÙ¯Œæ Æøyýl$z 23.0 Ayýl$VýS$Ë$, §ýl„ìS×æ…: P/o Æý‡…gꯌæ Rꯌæ
ç³yìl¯]l {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$Ë$ ¯ŒSÌZ fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² 3Ð]l OÌñ毌S °Æ>Ã×æ 糯]l$ÌS M>Æý‡×æ…V> Ð]l$«¨Æý‡ OÆð‡ÌôæÓ õÜtçÙ¯ŒSÌZ ç³Ë$ OÐðlç³# D BíÜ¢ Äñæ¬MýSP çÜÇçßæ§ýl$ª Vøyýl 60.0 Ayýl$VýS$Ë$, ç³ÕaÐ]l$…: P/o H^èl*Ç Ððl…MýSr Ë„ìSà OÐðlç³# D BíÜ¢ Äñæ¬MýSP
´ëÐ]l${Æý‡$: BÈtïÜ ºçÜ$Þ OÆð‡âýæÏMýS$ ™é™éP-ÍMýS…V> àÍ-t…VŠæ °Íí³-ÐólíÜ-¯]lr$Ï OÆð‡ÌôæÓ A«¨-M>Æý‡$Ë$ K {ç³MýS-r-¯]lÌZ çÜÇçßæ§ýl$ª Vøyýl 23.0 Ayýl$VýS$Ë$, E™èl¢Æý‡…: Ð]l*Ìñæ…´ësìæ } MýS–çÙ~Ķæ$Å BíÜ¢ 60.0 Ayýl$VýS$Ë$. BíÜ¢&2: MýS–Úë~ hÌêÏ, S.R.O.
A§ýl$ç³# ™èlí³µ ç³MýSP¯ól E¯]l² ™ðlÍ-´ëÆý‡$. D ¯ðlÌS 17, 18 ™ól©-ÌSÌZ G‹ÜG…Òyîl MýS{™é&-^ðlO¯ðl² òÜ…{rÌŒæ (16032), ç³rÐ]l$r ç³Ç«¨ÌZ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ÑfĶæ$Ðéyýl Ð]l¬°Þç³ÌŒæ M>ÆöμÆó‡çÙ¯Œæ ç³Ç«¨ÌZ fÐ]lçßæÆŠæ BsZ¯]lVýSÆŠæÌZ VýSË A-V »êÏMŠæÌZ
BVóS²Ä¶æ$… OÐðlç³# CFC ´ëÏsŒæ, R.S. ¯]l….161 çÜ»Œæ yìlÑf¯Œæ R.S. ¯]l….161/3, Ð]l¬°Þç³ÌŒæ ÐéÆý‡$z ¯]l….32E, yøÆŠæ ¯]l….55-
ç³…r »Z§ðl-ÌZMìS §ýl*çÜ$MýS$ 19, 20 ™ól©-ÌSÌZ íÜMìS…{§é»ê-§Šæ&†Æý‡$糆 (12764), Ð]l$çßæ-º*-»Œæ-¯]l-VýS-ÆŠ‡&-ÑÔ>Qç³- &9&-16, AòÜ‹ÜÐðl$…sŒæ ¯]l….36416ÌZ VýSË 174.0 ^èl.VýSgêË$ Ìôæ§é 148.48 ^èl.Ò$rÆý‡Ï ÑïÜ¢Æý‡~…ÌZ °ÇÃ…_¯]l AA.C.C.
´ùƇ$$¯]l çÜ…çœ$-r¯]l ´ëÐ]l$- r-²… (12862), D ¯ðlÌS 19¯]l MýSÈ…-¯]l-VýS-ÆŠ‡&-†-Æý‡$糆 (12762), ½§ýl-ÆŠ‡&-Ð]l$-_Î- sì毌æ ïÙsŒæ òÙyŠæ BíÜ¢ Ķæ*Ð]l™èl$¢. çÜÇçßæ§lý $ªË$: òÙyýl*ÅÌŒæ: ™èl*Æý‡$μ: MðS. }Æ>Ð]l¬Ë$ BíÜ¢, §ýl„ìS×æ…: M>ÆöμÆó‡çÙ¯Œæ Æøyýl$z, ç³ÕaÐ]l$…:
{Æý‡$ÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ^ør$ ç³-r-²… (12750), ïÜG-‹Üsîæ Ð]l¬…O»ñæ&¿¶æ$-Ð]l-¯ól-ÔèæÓÆŠ‡ (11019), ÝëƇ$$-¯]l-VýSÆŠ‡ íÙÈz&-M>-MìS- »ŸM>P çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æMýS$ ^ðl…¨¯]l ´ëÏsŒæ ¯]l….16 BíÜ¢, E™èl¢Æý‡…: ´ëÏsŒæ ¯]l….240 BíÜ¢. BíÜ¢&3: MýS–Úë~ hÌêÏ, S.R.O.
ç³rÐ]l$r ç³Ç«¨ÌZ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ò³¯]lÐ]l$Ë*Æý‡$ Ð]l$…yýlË…, M>¯]l*Æý‡$ {V>Ð]l$… Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ç³…^éĶæ$¡ çܯ]l™Œæ¯]lVýSÆŠæÌZ VýSË R.S.
^ólçÜ$MýS$…-¨. õÜMýS-Ç…-_¯]l ÑÐ]l- ¯éyýl ´ùÆý‡$t (17205) OÆð‡â¶æ$Ï Ð]l$«¨Æý‡ õÜtçÙ-¯ŒS-ÌSÌZ BVýSÐ]l° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ¯]l….216/1C, ´ë™èl yøÆŠæ ¯]l….5-&181/1, {ç³çÜ$¢™èl yøÆŠæ ¯]l….14&91, ´ë™èl AòÜ‹ÜÐðl$…sŒæ ¯]l….1157, {ç³çÜ$¢™èl AòÜ‹ÜÐðl$…sŒæ
Æ>ÌS {ç³M>Æý‡… ´ëÐ]l${Æý‡$ ¯]l….2909ÌZ VýSË 175.24 ^èl.VýSgêË$ Ìôæ§é 146.52 ^èl.Ò$rÆý‡Ï ÑïÜ¢Æý‡~…ÌZ °ÇÃ…_¯]l {Vú…yŠæ, Ððl¬§ýlsìæ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Æð‡…yýlÐ]l
¯]l$…_ AÐ]l°VýSyýlz OÐðlç³# Ððlâ¶æ$¢¯]l² BÈtïÜ ºçÜ$Þ ´ëÐ]l${Æý‡$ {V>Ð]l$… §ér$™èl* E…yýlV> EÇ ÐólçÜ$MýS$° Ķæ¬Ð]l-MýS$yýl$ B™èlÃçßæ™èlÅ A…™èlçÜ$¢Ë$ MýSÍW¯]l °ÐéçÜ ¿¶æÐ]l¯]l…. çÜÇçßæ§lý $ªË$: òÙyýl*ÅÌŒæ: ™èl*Æý‡$μ: ç³…^éĶæ$¡ ºgêÆŠæ 29.3 Ayýl$VýS$Ë$, §ýl„ìS×æ…: OòœkÌêÏ
BíÜ¢ 54.3 Ayýl$VýS$Ë$, ç³ÕaÐ]l$…: Ððl$çßæÆý‡§ýl$±²Ýë BíÜ¢ 28.8 Ayýl$VýS$Ë$, E™èl¢Æý‡…: MýSÈÐ]l¬±²Ýë BíÜ¢ 54.8 Ayýl$VýS$Ë$.
G§ýl$-Æý‡$V> Ð]lçÜ$¢¯]l² Ð]l$ÆöMýS Ðéçßæ-¯é°² ™èlí³µ…^èl »ZÄôæ$ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ºçÜ$Þ ¯]l…¨-V>Ð]l$: C…sZÏ GÐ]lÆý‡* Ìôæ° çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ¸ëůŒæMýS$ EÇ ÐólçÜ$Mö° K Ķæ¬Ð]l- BíÜ¢&4: MýS–Úë~ hÌêÏ, S.R.O. ç³rÐ]l$r ç³Ç«¨ÌZ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ÑfĶæ$Ðéyýl Ð]l¬°Þç³ÌŒæ M>ÆöμÆó‡çÙ¯Œæ ç³Ç«¨ÌZ fÐ]lçßæÆŠæ
A§ýl$ç³# ™èlí³µ ç³MýSP¯ól E¯]l² ç³…r »Z§ðl-ÌZMìS §ýl*çÜ$-MýS$-´ù-Ƈ$$…-¨. {OyðlÐ]lÆŠ‡ ^éMýS-^èl- MýS$yýl$ B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$-MýS$¯]l² çœ$r¯]l ¯]l…¨-V>-Ð]l$ÌZ ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$…-¨. G‹ÜI ç³…yýl$ BsZ¯]lVýSÆŠæÌZ VýSË A-V ÌZ ´ëÏsŒæ ¯]l….16, »êÏMŠæ ¯]l….A-5, R.S. ¯]l….161, Ð]l¬°Þç³ÌŒæ ÐéÆý‡$z ¯]l….32E, yøÆŠæ ¯]l….55-
MýSÅ…V> {»ôæMŠS ÐólĶæ$-r…™ø ºçÜ$Þ Mö…™èl §ýl*Æý‡… ÐðlãÏ BW…¨. ©…™ø ºçÜ$ÞÌZ° §öÆý‡ ™ðlÍ-í³¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡… {ç³M>Æý‡… ç³rt-×æ…ÌZ° yîlÒ-BÆŠ‡ M>ÌS-±MìS ^ðl…¨¯]l G{Æý‡… &9&15, ´ë™èl AòÜ‹ÜÐðl$…sŒæ ¯]l….2997, Mö™èl¢ AòÜ‹ÜÐðl$…sŒæ ¯]l….36415ÌZ VýSË 250.0 ^èl.VýSgêË$ Ìôæ§é 203.06
^èl.Ò$rÆý‡Ï ÑïÜ¢Æý‡~…ÌZ °ÇÃ…_¯]l ´ë™èl RCC ¿¶æÐ]l¯]l…. çÜÇçßæ§lý $ªË$: òÙyýl*ÅÌŒæ: ™èl*Æý‡$μ: »ŸM>P çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æMýS$ ^ðl…¨¯]l
{ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$Ë$ ºçÜ$Þ ¨W Fí³Ç ï³Ë$a-MýS$-¯é²Æý‡$. ºçÜ$ÞMýS$ A§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ôðæsìæt ^èl…§ýl$ (22) Ñf-Ķæ$Ðé-yýlÌZ E…sêyýl$. D¯ðlÌS 13¯]l fÇ-W¯]l G°²-MýSÌSMýS$ Kr$ ´ëÏsŒæ ¯]l….17, §ýl„ìS×æ…: 60.0 Ayýl$VýS$Ë ÐðlyýlË$μ Æøyýl$z, ç³ÕaÐ]l$…: ´ëÏsŒæ ¯]l….15 BíÜ¢, E™èl¢Æý‡…: ´ëÏsŒæ ¯]l….216 BíÜ¢.
{»ôæMýS$ ç³yýlMýS-´ù™ól G…™ø ò³§ýlª ò³¯]l$ {ç³Ð]l*§ýl… fÇW E…yól§ýl° {ç³Ä¶æ*×ìæ-MýS$Ë$ ÐólõÜ…-§ýl$MýS$ ¯]l…¨-V>-Ð]l$MýS$ Ð]l^éayýl$. D {MýSÐ]l$…ÌZ º$«§ýl-ÐéÆý‡… Æ>{† C…sZÏ GÐ]lÆý‡* BíÜ¢&5: MýS–Úë~ hÌêÏ, S.R.O. ç³rÐ]l$r ç³Ç«¨ÌZ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ò³¯]lÐ]l$Ë*Æý‡$ Ð]l$…yýlË…, M>¯]l*Æý‡$ {V>Ð]l$… Ð]l$ÇĶæ¬
õ³ÆöP…-r$-¯é²Æý‡$. D çÜ…çœ$-r-¯]lÌZ GÐ]lÓ-ÇMîS Gr$-Ð]l…sìæ V>Ķæ*Ë$ M>Ìôæ§ýl$. Ìôæ° çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ¸ëůŒæMýS$ EÇ ÐólçÜ$-MýS$-¯é²yýl$. Ð]l$–™èl$yýl$ MýS$r$…-»ê-°MìS A§ól ç³…^éĶæ$¡ÌZ VýSË R.S. ¯]l….183/3, yøÆŠæ ¯]l….16-&137 çÜÒ$´ë¯]l, {ç³çÜ$¢™èl yøÆŠæ ¯]l….16&77, AòÜ‹ÜÐðl$…sŒæ
¯]l….2909ÌZ VýSË 518.38 ^èl.VýSgêË$ Ìôæ§é 433.43 ^èl.Ò$rÆý‡Ï ÑïÜ¢Æý‡~…ÌZ °ÇÃ…_¯]l {Vú…yŠæ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Ððl¬§ýlsìæ A…™èlçÜ$¢
{´ë…™èl…ÌZ Æð‡…yýl$ VýS–àË$ E…yýl-yýl…™ø Ð]l$Æø C…sZÏ °{§ýl-´ù-Ƈ$$¯]l ™èlÍÏ VýS$Æý‡$- MýSÍW¯]l °ÐéçÜ ¿¶æÐ]l¯]l…. çÜÇçßæ§lý $ªË$: òÙyýl*ÅÌŒæ: ™èl*Æý‡$μ: §ýl$WYÆ>Ë çÜ$Æó‡…{§ýl»êº$ C™èlÆý‡$ËMýS$ Ñ{MýSƇ¬…_¯]l BíÜ¢ 54.3
ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… C…sìæMìS Ð]l_a ^èl*yýlV> ^èl…§ýl$ ¸ëůŒæMýS$ EÇÐól-çÜ$-Mö° Ð]l$–† ^ðl…¨ Ayýl$VýS$Ë$, §ýl„ìS×æ…: OÐðl${™ólĶæ$ GË{MìStMýSÌŒæ {Oò³ÐólsŒæ ÍÑ$sñæyŠæ Äñæ¬MýSP Ñ$Wͯ]l BíÜ¢ 85.0 Ayýl$VýS$Ë$, ç³ÕaÐ]l$…: M>¯]l*Æý‡$
MýS°í³…-^éyýl$. çœ$r¯]lOò³ BÐðl$ ´ùÎçÜ$-ÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$-yýl…™ø A¯]l$-Ð]l*-¯é-çܵ§ýl ç³…^éĶæ$¡ Æøyýl$z, 54.3 Ayýl$VýS$Ë$, E™èl¢Æý‡…: ¨Ñ Ë„îSï]lÆý‡íÜ…àÆ>Ð]l# BíÜ¢ 87.0 Ayýl$VýS$Ë$.
MóSçÜ$V> ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ A°² Mø×ê-ÌSÌZ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢-¯]l²r$Ï ´ùÎ-çÜ$Ë$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ™ól¨: 15.05.2024 íßæ…§ýl*gê ÌôæÌêÅ…yŠæ Oòœ¯é¯ŒæÞ ÍÑ$sñæyŠæ ™èlÆý‡çœ#¯]l
{糧ólÔ¶æ…: ÑfĶæ$Ðéyýl A«©MýS–™èl A«¨M>Ç

àÅ…yýl*ÏÐŒl$Þ sñæMŠSÞ-OsñæÌŒæ
yìl´÷ÏÐ]l* MøÆý‡$ÞMýS$
§ýlÆý‡Rê-çÜ$¢ÌS BàÓ¯]l…
_ÌS-MýS-ÌS-ç³Nyìl(Ð]l$-_-Î-ç³-r-²…):
yìl´÷ÏÐ]l* C¯ŒS àÅ…yýl*ÏÐŒl$Þ, sñæMŠSÞ-
OsñæÌŒæ sñæM>²ÌSi MøÆý‡$ÞMýS$
§ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-Mø-ÐéÌS° ^ól¯ól™èl,
goãÔ>Q hÌêÏ A«¨M>Ç MðS. A´ëµ-
Æ>Ð]l# VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… K {ç³MýS-r-¯]lÌZ
MøÆ>Æý‡$. †Æý‡$糆 hÌêÏ Ððl…MýSrW-
ÇÌZ° {ç³VýSyýl MørĶæ$Å Ððl$Ððl*-Ç-
Ķæ$ÌŒæ C…yìlĶæ$¯ŒS C¯ŒS-íÜt-r*ÅsŒæ
B‹œ àÅ…yýl*ÏÐŒl$Þ sñæM>²-ÌSiÌZ
15 ¯]l$…_ 23 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>ÌS
Ð]lĶæ$çÜ$ MýSÍW¯]l ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$
{ç³ÐólÔèæ… MøçÜ… §ýlÆý‡RêçÜ$¢
^ólçÜ$MøÐ]l-^èla¯é²Æý‡$. 糧ø ™èlÆý‡-VýS-
†, ™èl™èlÞ-Ð]l*-¯]l-OÐðl$¯]l ç³È„ýSÌZÏ
ѧéÅÆý‡$¦Ë$ E¡¢-Æý‡$~OÌñæ E…yé-ÌS-
¯é²Æý‡$. C…rÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ G…ï³ïÜ
{VýS*‹³ÌZ ´ëOòܯ]l ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$,
糧ø ™èlÆý‡-VýS-†™ø ´ër$ IsîæI
Æð‡…yýl$ çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>Ë$ ´ëOòܯ]l
ÐéÇMìS òÜMýS…yŠæ CĶæ$ÆŠ‡ yìl´÷ÏÐ]l*
MøÆý‡$Þ-¯]lMýS$ {ç³ÐólÔèæ… E…§ýl-¯é²Æý‡$.
GïÜÞ, GïÜt ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ VýSÇçÙt
Ð]lÄñæ*ç³-ÇÑ$† 25 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>Ë$
E…yé-ÌS°, MøÆý‡$Þ Ððl¬§ýlsìæ çÜ…Ð]l-
™èlÞ-Æý‡…ÌZ ¯ðlÌSMýS$ Æý‡*. 1000,
òÜMýS…yŠæ CĶæ$-ÆŠ‡ÌZ ¯ðlÌSMýS$ Æý‡*.
1100, Ð]lÊyø çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ
Æý‡*.1200 OòÜt眅yŠæ CÝë¢-Æý‡¯é²Æý‡$.
Ððl…MýS-r-W-ÇÌZ° MýSâê-Ô>ÌSÌZ 53
ïÜr$Ï E¯é²Ä¶æ$° B…{«§ýl-{糧ólÔŒæ,
™ðlÌS…-V>×æ Æ>[Úët-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l
ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢
^ólçÜ$-Mø-Ðé-ÌS¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç°² ÑÐ]l-
Æ>ÌS MøçÜ… 9399936872,
9866169908ÌZ çÜ…{ç³-¨…-^é-
ÌS¯é²Æý‡$. §ýlÆý‡Rê-çÜ$¢Ë$ þ¯ŒS 1Ð]l
™ól©-ÌZV> B¯ŒSOÌñ毌S ^ólĶæ*ÌS° D
AÐ]lM>Ô>°² çÜ…º…-«¨™èl ѧéÅ-
Æý‡$¦Ë$ çܨ-Ó-°-Äñæ*VýS… ^ólçÜ$-Mø-
ÐéÌS° BĶæ$¯]l MøÆ>Æý‡$.
 Ý린MýS…
MýS$Ïç³¢…V>
C…{§ýl-MîS-Ìê-{¨Oò³ §ýl„ìS-×ê-Ð]lÊ-Ç¢MìS
ÑÔóæçÙ AÀõÙM>Ë$
C…{§ýl-MîSÌê{¨(-Ñ-f-Ķæ$-Ðéyýl-ç³-Õ-a-Ð]l$): }§ýl$Æ>Y
Ð]l$ÌôæÏÔèæÓÆý‡ ÝëÓÑ$ ÐéÆý‡Ï §ólÐ]lÝ릯]l… C…{§ýl-MîS-Ìê-
{¨Oò³ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… §ýl„ìS-×ê-Ð]lÊ-Ç¢MìS ÑÔóæçÙ AÀõ-Ù-
M>Ë$, AÆý‡a¯]l °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. Ð]l$ÌôæÏ-ÔèæÓÆý‡
ÝëÓÑ$ ÐéÇ BÌSĶæ$… çÜÒ$-ç³…ÌZ° §ýl„ìS-×ê-
Ð]lÊ-Ç¢MìS BÌSĶæ$ AÆý‡a-MýS$Ë$ ç³…^é-Ð]l$–-™é-ÌS™ø
AÀõ-Ù-M>Ë$ ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… ÑÔóæçÙ AÌS…MýS-
Æý‡×æ, ç³NfÌZÏ DÐø Æ>Ð]l$-Æ>Ð]l# ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ð]l$ÌôæÏ-ÔèæÓÆý‡ ÝëÓÑ$ ÐéÇ BÌSĶæ$ {糫§é¯]l AÆý‡a-
MýS$Ë$ Ð]l$ÌôæÏ-ÔèæÓ-Æý‡-Ô>-[íÜ¢, OÐðl¨MýS MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$ÅË$
Mør {ç³Ý맊æ, C™èlÆý‡ BÌSĶæ$ AÆý‡a-MýS$Ë$
ç³NfË$ fÇ-í³…-^éÆý‡$. ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ E¿ýæĶæ$-§é-
™èlË$, ¿ýæMýS$¢Ë$ ´ëÌŸY° ™èlÐ]l$ ¯éÐ]l$-Vø-{™é-ÌS™ø
ç³Nf fÇ-í³…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$.
AÌS-Ç…-_¯]l MýS*_-ç³Nyìl
¯]l–™èlÅ {糧ýlÆý‡Ø¯]l
C…{§ýl-MîS-Ìê{¨(Ñf-Ķæ$Ðé-yýl-ç³-Õ-a-Ð]l$):-C…-{§ýl-MîS-Ìê-
{¨Oò³ §ýl$Æý‡YÐ]l$à çÜ°²-«¨ÌZ Ððl…ç³sìæ ò³§ýlª çÜ™èlÅ-
Æ>Ð]l$ MýS*_-ç³Nyìl AM>-yýl-Ò$MìS ^ðl…¨¯]l _¯é²-
Æý‡$Ë$ {糧ýl-ÇØ…-_¯]l ¯]l–™èlÅ {糧ýl-Æý‡Ø¯]l ¿ýæMýS$¢-ÌS¯]l$
BMýS-r$t-MýS$…-¨. AÐ]l$ÃÐéÇ BÌSĶæ$ {´ë…VýS-×æ…
ÌZ° «§ýlÆý‡Ã-ç³£ýl… Ðól¨-MýSOò³ A¯]l²…-¿-Z-rÏ ÔZ¿ýæ º–
…§ýl… ç³Ë$ MîSÆý‡¢-¯]l-ÌSMýS$ ¯]l–™èlÅ {糧ýl-Æý‡Ø¯]l
C^éaÆý‡$. AÐ]l$Ã-Ðé-Ç° §ýlÇØ…-^èl$MýS$° «§ýlÆý‡Ãç³£ýl…
Ð]l§ýlªMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$¯]l² ¿ýæMýS$¢Ë$ _¯é²-Æý‡$Ë$ {糧ýl-ÇØ…
-_¯]l MýS*_-ç³Nyìl ¯]l–™èlÅ {糧ýl-Æý‡Ø¯]l¯]l$ B§ýlÅ…™èl…
G…™ø BçÜ-MìS¢V> Ò„ìS…-^éÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡…
ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ ¿ýæMýS$¢-ÌS¯]l$ _¯é²-Æý‡$-ÌS¯]l$ AÀ-¯]l…-¨…-
^éÆý‡$. ¯]l–™èlÅ {糧ýl-Æý‡Ø¯]l A¯]l…-™èlÆý‡… _¯é²Æý‡$-
ÌSMýS$ AÐ]l$ÃÐéÇ §ýlÆý‡Ø¯]l… MýSÍ-µ…_ {ç³Ýë-§éË$
A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$.
AÌS-Ç…-_¯]l
íܱ çÜ…X™èl Ñ¿êÐ]lÇ
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl MýSÌS-a-Æý‡ÌŒæ: ç³#Úëµ…-fÍ Ç£ýlÐŒl$Þ
B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ ¯ðlÌS ÐéÈ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ¿êVýS…
V> V>…«-©¯]l-VýSÆŠ‡ÌZ° Mú™é ç³NÆ>~-¯]l…§ýl… MýSâêÐól-
¨MýS-Ò$§ýl VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l íܱ çÜ…X™èl
Ñ¿êÐ]lÇ BÌS-Ç…-_…-¨. ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ V>Ķæ$-MýS$yýl$
»êÌêi MýS$Ð]l*ÆŠ‡ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ ¯]lVýS-Æ>°MìS ^ðl…
¨¯]l V>Ķæ$± V>Ķæ$-MýS$Ë$ çÜ$«§é-Æ>×ìæ, ÌS„îSÃ
§ýl$Æý‡Y, §ýl$Æý‡Y, ¯éVýS-ÌS-„ìS-Ã, VðSÍÏ çÜ$Ð]lÆý‡~, »ZƇ$$¯]l
Ðól×æ$-Vø´ëÌŒæ, V>Ķæ${† ÔèæÆý‡Ã, ÑfĶæ$} VýS$´ë¢
™èl¨™èl-Æý‡$Ë$ ç³Ë$ ™ðlË$VýS$, íßæ…© _{™èl
X™éÌS¯]l$ BÌSí³…-^éÆý‡$. »êÌêi MýS$Ð]l*ÆŠ‡
Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* V>Ķæ$± V>Ķæ$-MýS$Ë$ çÜÓĶæ$…
MýS–íÙ™ø E¯]l²™èl ÕQ-Æ>ÌSMýS$ ^ólÆý‡$-Mø-ÐéÌS°
çÜ*_…-^éÆý‡$.
çÜ$Æý‡-„ìS™èl ™éVýS$-±sìæ
çÜÆý‡-çœ-Æ>MýS$ ^èlÆý‡ÅË$
Æ>Ð]l$Ð]l-Æý‡-´ëµyýl$: Ñf-Ķæ$-Ðéyýl Æý‡*Æý‡ÌŒæ Ð]l$…
yýlÌS… Æ>Ð]l$Ð]l-Æý‡-´ëµ-yýl$ÌZ çÜ$Æý‡„ìS™èl ™éVýS$-±sìæ
çÜÆý‡-çœÆ>MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-r$-¯]l²r$Ï ç³…
^éĶæ$¡ M>Æý‡Å§ýlÇØ çœ$…sê Æ>Ððl*Ã-çßæ¯]l-Æ>Ð]l#
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ™ðlÍ-´ëÆý‡$. BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*
ÐólçÜÑ M>Ìê°² §ýl–íÙtÌZ E…^èl$MýS$° {糫§é¯]l
{V>Ð]l$…™ø ´ër$ M>ÌSÓ-VýSr$t {´ë…™éÌZÏ C…
sìæ…-sìæMîS çÜ$Æý‡-„ìS™èl ™éVýS$-±sìæ° ÐérÆŠ‡ sêÅ…
MýS$Ë$, Ððl*sêÆý‡$ »ZÆý‡$Ï, Oò³‹³-OÌñ毌S ÑçÜ¢Æý‡×æ
§éÓÆ> çÜÆý‡-çœÆ> ^ólçÜ$¢¯é²-Ð]l$-¯é²Æý‡$. fÌS-i-Ð]l¯ŒS
Ñ$çÙ¯ŒS §éÓÆ> {V>Ð]l$…ÌZ ¯éË$VýS$ ÐérÆŠ‡
sêÅ…MŠSË$, {V>Ð]l$… Ððl¬™èl¢… Oò³‹³OÌñ毌S HÆ>µ-
r$MýS$ Æý‡*. 4 Mør$Ï Ð]l$…þ-OÆð‡-¯]lr$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
™èlÓÆý‡ÌZ D °«§ýl$-ÌS™ø ¯]l*™èl¯]l ÐérÆŠ‡ sêÅ…
MýS$ÌS °Æ>Ã-×ê°² ^ólç³-yýl-™éÐ]l$° õ³ÆöP¯é²Æý‡$.
¯]lÑ$Ã…_ Ððl*çÜ…
^ólÔ>-Æý‡…r* íœÆ>ŧýl$
Ð]l$«§ýl$-Æ>-¯]l-VýSÆŠ‡(Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-òÜ…-{rÌŒæ): ™èl¯]l Ð]l§ýlª
¡çÜ$-MýS$-Ððl-ãå¯]l BÆý‡$ M>Æý‡$Ï AÐól$ÃçÜ$MýS$° ™èl¯]lMýS$
CÐéÓ-ÍÞ¯]l Æý‡*. 35 ÌS„ýSË$ CÐ]lÓ-MýS$…yé Ððl*çÜ…
^ólÔ>-Æý‡…r* VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… VýS$×æ-§ýlÌS ´ù΋Ü-õÜt-çÙ-
¯ŒSÌZ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*-§ýlƇ$$…¨. ´ùÎ-çÜ$Ë$ ™ðlÍ-í³¯]l
ÑÐ]l-Æ>ÌS {ç³M>-Æý‡…... Ð]l$…VýSâýæWÇMìS ^ðl…¨¯]l Ððl°-
VýSâýæå }°-ÐéçÜ-Æ>Ð]l# VýS$×æ-§ýl-ÌSÌZ {MóSi M>ÆŠ‡Þ
Ú닳 ¯]lyýl$-ç³#™èl$-¯é²Æý‡$. }°Ðé-çÜ-Æ>-Ð]l#MýS$ ™ðlÍ-
íܯ]l ÐéçÜ$ A¯ól Ð]lÅMìS¢ ÌSÄñæ*Ìê MýSâê-Ô>ÌS çÜÒ$-
ç³…ÌZ çÜÆý‡Ó¯é M>ÆŠ‡Þ õ³Æý‡$™ø M>ÆŠ‡-Úë-‹³¯]l$
°Æý‡Óíßæ-çÜ$¢¯é²Æý‡$. }°-ÐéçÜ-Æ>Ð]l# 2020 çÜ…Ð]l-
™èlÞ-Æý‡…ÌZ ÐéçÜ$MýS$ AÐ]l$Ã-M>-°MìS V>¯]l* 6 M>Æý‡$-
ÌS¯]l$ Æý‡*. 35 ÌS„ýS-ÌSMýS$ C^éaÆý‡$. ™èlÆý‡$-Ðé™èl
MýSÆø¯é M>Æý‡×æ…V> }°-Ðé-çÜ-Æ>Ð]l# ÐéçÜ$™ø
Ð]l*sêÏ-yýl-r… M>± MýSÌS-Ð]lr… M>± ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$.
2022ÌZ }°-Ðé-çÜ-Æ>Ð]l# çÜÆý‡Ó¯é M>ÆŠ‡Þ Ð]l§ýlªMýS$
ÐðlãÏ ™èl¯]l 6 M>Æý‡$Ï VýS$Ç…_ AyýlV>Y yýlº$¾Ë$ Æó‡ç³#
CÝ뢯]l$, ™èlÆý‡$-Ðé™èl CÝ뢯]l$ A…r* ÐéçÜ$
§érÐól-Ô>yýl$. ™èlÆý‡$-Ðé™èl A¯]l$Ð]l*¯]l… Ð]l_a
}°-ÐéçÜ-Æ>Ð]l# çÜÆý‡Ó¯é M>ÆŠ‡Þ Ð]l§ýlªMýS$ Ððlãå
^èl*yýlV> ™èl¯]l M>Æý‡$Ï MýS°-í³…-^èl-Ìôæ§ýl$. ©…™ø
™èl¯]l¯]l$ ¯]lÑ$Ã…_ Ððl*çÜ… ^ólíܯ]l ÐéçÜ$Oò³
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$Mø-ÐéÌS° ™èl¯]lMýS$ Æ>Ðé-ÍÞ¯]l
¯]lVýS§ýl$ Cí³µ…-^éÌS…r* }°-Ðé-çÜÆ>Ð]l#
VýS$×æ§ýlÌS ´ùÎ-‹Ü-õÜt-çÙ-¯ŒSÌZ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$.
MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
çÜÆý‡Ó….. íÜÓÑ$Ã…-VŠæ-™ø¯ól..
G íÜÓÑ$Ã…VŠæ ç³rÏ BçÜMìS¢ ^èl*ç³#™èl$¯]l²
¯ólsìæ ™èlÆý‡… Ķæ¬Ð]l™èl
G gê¡Ä¶æ$, A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ ´ùsîæÌZÏ
Æ>×ìæ-çÜ$¢¯]l² Ñf-Ķæ$-Ðéyýl MýS${Æ>â¶æ$Ï
G íÜÓÐ]l$ÃÆý‡ÏMýS$ ¿ôæçÙ$V>Y {糿¶æ$™èlÓ {´ù™éÞ-çßæ-M>Ë$
G ѧéÅ, E§øÅVýS Çf-Æó‡Ó-çÙ¯]l$Ï
A…§ýl$MøÐ]l-yýl…ÌZ íÜÓÐ]l$ÃÆý‡Ï Ð]l¬…§ýl…f
G D™èl çÜÆý‡Ó-ÆøVýS °Ðé-Ç×ìæ A…r$¯]l² °ç³#×æ$Ë$
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl-ÝùµÆŠætÞ: »ñæf-Ðé-yýlÌZ° ´ë™èlÆ>-fÆ>-gôæÔèæÓ-
Ç-õ³-rMýS$ ^ðl…¨¯]l h™ól…{§ýl ç³#r$t-MýS™ø¯ól Ð]l*¯]l-íÜMýS
ÑMýS-Ìê…-VýS$yýl$. Ð]l*¯]l-íÜMýS íܦ† çÜÇV>Y ÌôæMýS-´ùÐ]l-yýl…™ø
BÆó‡âýæÏ Ð]lĶæ$çÜ$ Ð]l^óla Ð]lÆý‡MýS$ A糚-yýl-糚yýl$ Aç³-ÝëÃ-
Æý‡MýS íܦ†-ÌZMìS ÐðlãÏ-´ù-Äôæ$-Ðéyýl$. OÐðl§ýl$ÅÌS çÜ*^èl¯]l
Ðól$Æý‡MýS$ íÜÓÑ$Ã…VŠæ ¯ólÇ-µ…-^éÆý‡$. C糚yýl$ 16 HâýæÏ
Ð]lĶæ$-çÜ$¯]l² h™ól…{§ýl íÜÓÑ$Ã…-VŠæÌZ BÇ-™ól-Æ>yýl$.
Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ fÇW¯]l gê¡Ä¶æ$ ´ëÆ> íÜÓÑ$Ã…VŠæ
´ùsîæÌZÏ I§ýl$ ç³™èl-M>Ë$ OMð Ð]lçÜ… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²yýl$.
{ç³çÜ$¢™èl… 糧ø ™èlÆý‡VýS† ^èl§ýl$Ð]l#-™èl$¯é²yýl$. VýS™èl…™ø
´ùÍ-a™ól Ð]l*¯]líÜMýS íܦ† M>çÜ¢ Ððl$Æý‡$VýS$-ç³-yìl…-§ýl-°,
Ð]l$Æø I§ól-âýæÏÌZ Ý뫧é-Æý‡×æ íܦ†MìS Ð]l^óla AÐ]l-M>Ôèæ… E…
§ýl° OÐðl§ýl$ÅË$ ^ðl´ëµÆý‡° ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$Ë$ ÕÐ]l, ¿êÆý‡†
^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. íÜÓÑ$Ã…VŠæ Ð]l$…_ BÆø-VýSÅ…, BàÏ-
§é°² CÐ]lÓ-yýl…™ø ´ër$ A…§ýl-ÌS-Ððl$-MìSP-çÜ$¢…§ýl-¯]lyýl…
H Ð]l*{™èl… A†Ôèæ-Äñæ*MìS¢ M>§ýl$. {ç³çÜ$¢™èl… EÐ]l$Ãyìl MýS–
Úë~ hÌêÏÌZ íÜÓÑ$Ã…-VŠæMýS$ ò³Æý‡$-VýS$™èl$¯]l² B§ýl-Æý‡×æ
{糆 JMýSP-DZ Aº$¾Æý‡ ç³Æý‡$a-™ø…-¨. VýS™èl I§ól-âýæÏÌZ
Ð]l$¯]l íÜÓÐ]l$ÃÆý‡$Ï Ý뫨…-_¯]l çœ$¯]l-™èl¯]l$ G…™ø Ð]l$…¨
Ķæ¬Ð]l-MýS$Ë$ B§ýl-Æý‡Ø…V> ¡çÜ$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. D ¯ólç³-
£ýlÅ…-ÌZ¯ól A¯ólMýS Ð]l$…¨ _¯é²-Æý‡$Ë$ OòÜ™èl… íÜÓÑ$Ã…
VŠæ ç³rÏ BÔèæMìS¢ MýS¯]lº-Æý‡$a-™èl$-¯é²Æý‡$.
íÜÓÑ$Ã…VŠæ™ø Æøf…™é çßæ$Úë-Æý‡$V>...
íÜÓÑ$Ã…VŠæ Ý뫧ýl¯]l ^ólõÜç³#yýl$ ÔèæÈ-Æý‡…ÌZ A°²
AÐ]lĶæ¬-ÐéË$ JMóS ÌSĶæ$-º-§ýlª…V> MýS§ýl$Ë$-™èl$…-
sêƇ$$. Ý뫧ýl¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Fí³Ç ¼VýS-ºsôæt
AÐ]lM>Ôèæ… E…yýl-r…™ø Fí³Ç-†-™èl$¢ÌS ç³°-¡Æý‡$
Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³-yýl$-™èl$…-¨. Ô>ÓçÜ MøÔèæ, Oòܯ]l‹Ü çÜÐ]l$-çÜÅÌS
¯]l$…_ Eç³-Ôèæ-Ð]l$¯]l… ´÷…§ýl-Ð]l^èl$a. 糄ýS-Ðé-™èl…™ø
»ê«§ýlç³-yól-ÐéÆý‡$ íÜÓÑ$Ã…VŠæ Ý뫧ýl¯]l ^ólõÜ¢ Ððl$Æý‡$-OVðS¯]l
çœÍ-™éË$ MýS°-í³Ýë¢Æ‡$$. Eº¾-çÜ…, BĶæ*-çÜ…,
OÐðl¿ýæ-Ð]l…V> ´ë…yýl$-Æý‡…-VýSyìl MýSÌêÅ×Z™èlÞÐ]l…
-ÝëÓÑ$ ÐéÇ MýSÌêÅ-×Z-™èlÞÐ]l…
Ð]l¯ŒS-so-¯ŒS(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-ç³Õ-aÐ]l$):´ë-™èlºïÜ¢ Mö™èl¢VýS$â¶æ$Ï
{´ë…VýS-×æ…ÌZ° } ´ë…yýl$Æý‡…VýS, çÜ…™é¯]l Ðól×æ$
Vø´ë-ÌSÝëÓÑ$ §ólÐ]l-Ýë¦-¯]l…ÌZ ÝëÓÑ$ ÐéÇ †Æý‡$
MýSÌêÅ-×Z-™èlÞÐ]l… VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… OÐðl¿ýæ-Ð]l…V> °Æý‡Ó-íßæ…-
^éÆý‡$. BÌSĶæ$… §éÓ§ýlÔèæ ÐéÇÛ-Mø-™èlÞÐ]l… ç³#Æý‡-çÜPÇ…-
^èl$-Mö° ÝëÓÑ$ çÜ°²«¨ÌZ E§ýlĶæ$… ¯]l$…_ Æ>{†
Ð]lÆý‡MýS* ç³Ë$ {ç³™ólÅMýS M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$.
E§ýlĶæ$… ÝëÓÑ$ ÐéÇMìS †Æý‡$-Ð]l$…-f¯]l… ^ólíÜ {ç³™ólÅMýS
AÌS…-M>Æý‡… ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Ð]l$«§éÅçßæ²… &
ÝëÓÑ$ÐéÇ E™èlÞ-Ð]lÐ]lÊ-Æý‡$¢-ÌS¯]l$ {ç³™ólÅMýS Ðól¨-MýSOò³
A«¨-íÙt…-ç³-gôæíÜ MýSÌêÅ-×-Z-™èlÞÐ]l… °Æý‡Ó-íßæ…^éÆý‡$.
BÆøVýSÅ õÜÐ]lË$ A«§ýl$-¯é-™èl¯]l…
Hï³-IIïÜ M>ÌS±ÌZ A«§ýl$-¯é-™èl¯]l ¿ýæÐ]l¯]l…
200 MýS$ Oò³V> Æý‡M>ÌS Ð]l$…§ýl$-ÌS™ø
HÆ>μr$ ^ólíܯ]l ¸ëÆý‡ÃïÜ
ç³NÌŒæÞÌZ íÜÓÑ$Ã…VŠæ Ý뫧ýl¯]l ^ólçÜ$¢¯]l² {MîSyé-M>Æý‡$Ë$
´ëÆ> íÜÓÑ$Ã…VŠæ gê¡Ä¶æ$ ´ùsîæÌZÏ ç³™èl-M>Ë$
Ý뫨…_¯]l Ð]l*¯]líÜMýS ÑMýS-Ìê…-VýS$yýl$ h™ól…{§ýl
Ð]lÊ{™èl ¯éâêÌS çÜÐ]l$çÜÅ, MýS…yýlÆ>ÌS ¯ö糚Ë$,
½ï³, çÙ$VýSÆŠæ, V>Å[-íÜtMŠS çÜÐ]l$-çÜÅË$ ç³Ç-ÚëP-Æý‡-Ð]l$-Ð]l#-
™éƇ$$. ï܈, ç³#Æý‡$-çÙ$ÌZÏ OÌñæ…WMýS ÝëÐ]l$Æý‡®Å… ò³Æý‡$-VýS$-
™èl$…-¨. Ððl¬§ýlyýl$ ¯]lÆ>Ë$ ç³°-¡Æý‡$ ò³ÇW J†¢yìl
™èlVýS$Y-™èl$…-¨. ©…™ø Æøf…™é çßæ$ÚëÆý‡$V>
VýSyýl´÷^èl$a.
çÜÐ]l*-f…ÌZ Ð]l$…_ VýS$Ç¢…-ç³#...
°ç³#-×æ$OÌñæ¯]l Mø^ŒlÌS Ð]l§ýlª MýSuøÆý‡ ©„ýS™ø íÜÓÑ$Ã…VŠæ
Ý뫧ýl¯]l ^ólõÜ¢ çÜÐ]l*-f…ÌZ Ð]l$…_ VýS$Ç¢…ç³# ´÷…§ýl-
Ð]l^èla° ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~ hÌêÏ íÜÓÐ]l$ÃÆý‡$Ï
Æý‡$kÐ]l# ^ólÔ>Æý‡$. Ñf-Ķæ$Ðé-yýlÌZ° íÜÓÑ$Ã…VŠæ
ç³NÌŒæÌSÌZ {ïœ çÜtƇ$$ÌŒæ, »êÅMŠS ݉ùMŠS, {½‹Üt ݉ùMŠS,
ºrÆŠ‡ ‹œÌñæO Ñ¿ê-V>ÌZÏ Õ„ýS×æ ´÷…¨¯]l Ķæ¬Ð]l {MîSyé-
M>Æý‡$Ë$ G….¡Æý‡*®-Ýë-ÐŒl$-§ólÐŒæ, h.çÜ…ç³-™Œæ-MýS$-Ð]l*-ÆŠ‡-
Ķæ*-§ýlÐŒæ A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Rêņ Ý뫨…^éÆý‡$. Csîæ-
Ð]lÌS fÇ-W¯]l {ç³ç³…^èl ´ùsîæÌZÏ ç³™èl-M>Ë$ Ý뫨…_
Aº$¾Æý‡ ç³Æ>aÆý‡$. Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ´ùÎ‹Ü MýSÑ$çÙ-¯]l-Æó‡sŒæ
òßæyŠæ M>°-õÜtº$ÌŒæ ™èl$ÌS-ïÜ-O^ðl™èl¯]lÅ {ç³ç³…-^èlÌZ°
G°Ñ$¨ fÌS çÜ…«§ýl$-ÌS¯]l$ D¨ A§ýl$™èlOÐðl$¯]l
ÇM>Æý‡$z Ý뫨…-^éyýl$. A§ól-Ñ-«§ýl…V> Hyýl$-VýS$Æý‡$
íÜÓÐ]l$ÃÆý‡$Ï ´ëMŠS fÌS çÜ…«¨° D§éÆý‡$.
AÆý‡$-O§ðl¯]l ÇM>-Æý‡$z....
G°Ñ$-§ólâýæÏ Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ ´ëMŠS fÌS çÜ…«¨° D¨¯]l
ÝëÓÑ$ ÐéÇ çÜçßæ{çÜ-©´ëÌS…MýS-Æý‡×æ õÜÐ]l
™öË$™èl ÑçÙÓ-MóSÞ¯]l ç³Nf™ø MýSÌêÅ-×-Z-™èlÞ-Ðé°MìS
}M>Æý‡… ^èl$sêtÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… ç³#×æÅçßæÐ]l-^èl-¯]l…,
Ķæ$gZq-ç³Ò-™èl-«§éÆý‡×æ, Ð]l$à-çÜ…MýSÌSµ… ™èl¨™èlÆý‡
M>Æý‡Å{MýS-Ð]l*-ÌS¯]l$ AÆý‡a-MýS$Ë$ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. A¯]l…-
™èlÆý‡… MýS¯éÅ-§é-¯]l…, Ð]l*…VýS-ÌSÅ-«§é-Æý‡×æ, ™èlÌS…-{»êÌS
çÜÐ]l$-Æý‡µ×æ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. ÝëĶæ$…{™èl… ÑÑ«§ýl
Ðéçßæ-¯éÌSOò³ ÝëÓÑ$ÐéÇ E™èlÞÐ]l-Ð]lÊÆý‡$¢-ÌS¯]l$
A«¨íÙt…ç³-gôæíÜ ç³NfË$ ^ólÔ>Æý‡$. Æ>{† BÌSĶæ$ {´ë…
A™éÅ-«-§ýl$°MýS ÐéÅ«¨ °Æ>®Æý‡×æ ç³ÇMýS-Æ>Ë$
ÑfĶæ$Ðéyýl D‹Üt
{ç³ç³…^èl íÜÓÑ$Ã…VŠæ ´ùsîæÌZÏ º…V>Æý‡$ ç³™èlMýS…
Ý뫨…-_¯]l ¡Æý‡*®Ýë-ÐŒl$-§ólÐŒæ
Ððl*¯é AÆý‡$-O§ðl¯]l ÇM>-Æý‡$z¯]l$ ¯ðlÌS-Mö-Í-µ…¨. MýS–Úë~-¯]l-
¨ÌZ 1.5 MìSÌZ-Ò$-rÆý‡$Ï íÜÓÐŒl$ ^ólíܯ]l ÐéÆý‡$ 500 Ð]l$…
¨MìS Oò³V> E¯é²Æý‡$. EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~ hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l
250 Ð]l$…¨ íÜÓÐ]l$ÃÆý‡$Ï Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ 350MìS Oò³V>
gê¡Ä¶æ$ ç³™èl-M>ÌS¯]l$ ¡çÜ$-Mö^éaÆý‡$. Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$
´ùsîæÌZÏ ÑfĶæ$Ðéyýl {MîSyé-M>-Æý‡$ÌS çßæÐé¯ól Mö¯]l-
ÝëVýS$™èl* E…r$…-¨. Æ>çÙ‰, gê¡Ä¶æ$, A…™èl-Æ>j-
¡Ä¶æ$ ç³™èl-M>Ë$ Ý뫨…_¯]l ÐéÇ™ø ´ër$ fÌS çÜ…
«§ýl$-ÌS¯]l$ D¨¯]l íÜÓÐ]l$ÃÆý‡$Ï {糿¶æ$™èlÓ ò³§ýlª-ÌS^ól
çܯéï]l… ´÷…§éÆý‡$. ÒÇ™ø ´ër$ ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$
´ëÆ> íÜÓÐ]l$ÃÆý‡$Ï A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ {MîSyé Ðól¨-MýSÌSOò³
çÜ™é¢ ^ér$™èl* Ð]l$¯]l²-¯]lË$ ´÷…§ýl$-™èl$¯é²Æý‡$.
Ððl$Æý‡$V>Y ѧéÅ, E´ë«¨ AÐ]lM>-Ô>-Ë$..
hÌêÏ, Æ>çÙ‰ íÜÓÑ$Ã…VŠæ AÝùíÜÄôæ$-çÙ-¯ŒS-ÌSMýS$ B…{«§ýl-
{糧ólÔŒæ {MîSyé {´ë«¨-M>Æý‡ çÜ…çܦ(-Ô>‹³) VýS$Ç¢…ç³# E…
yýlr…™ø G…™ø Ð]l$…¨ íÜÓÐ]l$Ã-Æý‡ÏMýS$ ѧéÅ, E§øÅ-
V>ÌZÏ Çf-Æó‡Ó-çÙ¯ŒS §ýlMìSP…¨. VýSyìl-_¯]l I§ól-âýæÏÌZ hÌêÏMýS$
^ðl…¨¯]l 12 Ð]l$…¨ íÜÓÐ]l$ÃÆý‡$Ï {MîSyé MøsêÌZ MóS…{§ýl,
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ E§øÅ-V>Ë$ Ý뫨…-^éÆý‡$. {MîSyé
Møsê ÇfÆó‡Ó-çÙ¯ŒS §éÓÆ> 150 Ð]l$…¨MìS Oò³V>
Ððl$yìlçܯŒl, C…h-±Ç…VŠæ, ´ëÍ-sñæ-MìS²MŠS ™èl¨-™èlÆý‡ ѧéÅ
MøÆý‡$ÞÌZÏ ïÜr$Ï Ý뫨…-^éÆý‡$. ÒÇ™ø ´ër$ A¯ólMýS
Ð]l$…¨ Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$ íÜÓÐ]l$ÃÆý‡$Ï ç³Ë$ {Oò³Ðólr$ MýSâê-Ô>-
ÌSÌZÏ ïœk Æ>Ƈ$$-¡° ´÷…§ýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. íÜÓÑ$Ã…-
Ðéçßæ¯]l õÜÐ]lÌZ FÆý‡$VýS$-™èl$¯]l² ÝëÓÑ$-ÐéÆý‡$
VýS-×æ…ÌZ ÝëÓÑ$ ÐéÇMìS çÜçßæ{çÜ-©-´ë-ÌS…-MýS-Æý‡×æ
õÜÐ]l¯]l$ MýS¯]l$-ÌS-ç³…-yýl$-Ð]lV> °Æý‡Ó-íßæ…^éÆý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-
Ð]l*-ÌS¯]l$ BÌSĶæ$ MýSÑ$sîæ {ç³Ð]l¬-Q$yýl$ VöÌSÏç³Nyìl
}°-Ðé-çÜ-Æ>Ð]l# ç³Æý‡Å-Ðól-„ìS…-^éÆý‡$. OÐðl¨MýS M>Æý‡Å-{MýSÐ]l*-
ÌS¯]l$ AÆý‡a-MýS$Ë$ ç³#Í-´ëMýS B…f¯ól-Ķæ*-^é-Æý‡$ÅË$,
Æ>çœ$-Ðé^é-Æý‡$ÅË$, A§ólª-ç³ÍÏ Ð]l¬Æý‡ä-MýS–-çÙ~-Ð]l*-^é-
Æý‡$ÅË$ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$.
ç³rt-×êÌZÏ HÆ>μr$ ^ólíܯ]l
ĶæÊï³-òßæ^Œl-ïÜÌZÏ ¯é×æÅOÐðl$¯]l
OÐðl§ýlÅ õÜÐ]lË$ A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS
Ð]l^éaƇ$$. A«§ýl$¯é-™èl¯]l
¿ýæÐ]l-¯éÌS™ø ´ër$, AyéÓ-¯ŒSÞyŠæ
ÐéŨ °Æ>®-Æý‡×æ ç³ÇMýS-Æ>Ë$,
¸ëÆý‡ÃïÜ, yðlÍÐ]lÈ Æý‡*ÐŒl$,
糨 ç³yýl-MýSÌS ÐéÆý‡$zË$ HÆ>μr$
^ólÔ>Æý‡$. ©…™ø fº$¾ ÝùMýSV>¯ól
ò³§éª-çÜμ-{†MìS ç³Æý‡$VýS$Ë$
¡Ä¶æ*-ÍÞ¯]l ç³°Ìôæ-MýS$…yé CMýSPyól
OÐðl§ýlÅ… A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS
Ð]l_a…-¨.
&ÌS½¾-õ³-r(Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ™èl*Æý‡$µ)
yðlÍÐ]lÈ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ sôæº$ÌŒæ
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 17 ‘ Ðól$ ‘ 2024 ‘ G±tBÆŠæ hÌêÏ
VŠæÌZ Ý뫨¯]l ^ólíÜ gê¡Ä¶æ$, A…™èlÆ>j-¡Ä¶æ$ ç³™èl-M>Ë$
Ý뫨…-_¯]l {MîSyé-M>-Æý‡$Ë$ çÜ$Ë$-Ð]l#V> MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™èlÓ çÜ…çܦÌZÏ E§øÅ-V>Ë$ Ý뫨…^ól AÐ]l-M>Ôèæ…
E…§ýl° íÜÓÑ$Ã…VŠæ çÜ…çœ*ÌS {糆-°-«§ýl$Ë$ ^ðlº$-™èl$-
¯é²Æý‡$. ©…™ø ´ër$ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ ç³™èl-M>Ë$
Ý뫨…-_¯]l ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ {MîSyé-M>-Æý‡$-ÌSMýS$ Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™èlÓ… OÐðlGÝëÞÆŠ‡ {MîSyé {´ù™éÞàÌS MìS…§ýl ¯]lVýS-
§ýl$¯]l$ A…§ýlgôæ-íܯ]lr$Ï ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. º…V>Æý‡$
ç³™èlMýS… Ý뫨…-_¯]l {MîSyé-M>-Æý‡$-ÌSMýS$ JMöP-MýSP-ÇMìS Æý‡*.
1.20 ÌS„ýSÌS ^ö糚¯]l, íÜÌSÓÆŠ‡ Ððl$yýl-ÌŒæMýS$ Æý‡*. 75
ÐólË$, {»ê…gŒæ Ððl$yýl-ÌŒæMýS$ Æý‡*. 50 ÐólË$ ^ö糚¯]l
{糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$…þÆý‡$ ^ólíÜ…-¨.
A…§ýl$»êr$ÌZ íÜÓÑ$Ã…VŠæ ç³NÌŒæÞ..
Ñf-Ķæ$Ðé-yýlÌZ° VýS$Æý‡$-¯é¯]l-MŠS-M>ÌS±, V>…«-©¯]l-VýSÆŠæ,
_sìæt-¯]l-VýSÆŠ‡-ÌSÌZ Ñf-Ķæ$-Ðéyýl Ð]l¬°-íÜ-ç³ÌŒæ M>ÆöµÆó‡-çÙ-
¯ŒSMýS$ ^ðl…¨¯]l íÜÓÑ$Ã…VŠæ ç³NÌŒæÞ A…§ýl$»êr$ÌZ
E¯é²Æ‡$$. MýS–Úë~ hÌêÏÌZ° Dyýl$µ-VýSË$Ï ({ç³çÜ$¢™èl…
Ð]l$Æý‡-Ð]l$Ã-™èl$ÌZ E…¨), Ð]l$_Î-ç³-r-²…ÌZ MýS–Úë~ hÌêÏ
{MîSyé {´ë«¨M>Æý‡ çÜ…çܦ (yîlG-‹Ü-H) íÜÓÑ$Ã…VŠæ ç³NÌŒæÞ
A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯é²Æ‡$$. Mö°² {Oò³Ðólr$ íÜÓÑ$Ã…
VŠæ ç³NÌŒæÞ OòÜ™èl… A…§ýl$»êr$ÌZ E¯é²Æ‡$$.
Ð]l$Ç°² ç³™èlM>Ë$ Ý뫨Ý뢅
açÐ]Ð]³llNÇ¢ç$Ç°²
Ü™èl$Ë$
Ýë¦Æ‡$$ÌZ
MýS͵õÜ¢
ç³™èl-M>Ë$ Ý뫨-
Ý뢅. Ñf-Ķæ$Ðéyýl ¯]lVýS-
Æý‡…ÌZ Mö¨ªV> E¯]l² Ð]l¯]l-Æý‡$-ÌS¯ól Eç³-Äñæ*W…
^èl$MýS$° íÜÓÐ]l$ÃÆý‡$Ï Ý뫧ýl¯]l ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. çÜ»Œæ
þ°-Ķæ$ÆŠæ, þ°-Ķæ$ÆŠæ, ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ Ñ¿ê-V>ÌZÏ
{ç³çÜ$¢™èl… 250 Ð]l$…¨ íÜÓÐ]l$ÃÆý‡$Ï Ý뫧ýl¯]l ^ólçÜ$¢-
¯é²Æý‡$. ç³NÇ¢ Ýë¦Æ‡$$ Ý뫧ýl¯]lMýS$ ç³NÌŒæÞ çÜÇ´ù-
Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. hÌêÏ {MîSyé {´ë«¨-M>Æý‡ çÜ…çܦMýS$
50 Ò$rÆý‡Ï ç³NÌŒæÞ HÆ>µr$ ^ólõÜ¢ hÌêÏÌZ
Ð]l$Ç…™èl Ð]l$…¨ íÜÓÐ]l$ÃÆý‡$Ï ™èlĶæ*-Æý‡Äôæ$Å AÐ]l-
M>Ôèæ… E…r$…-¨. D ¨Ô¶æV> {糿¶æ$™èlÓ…
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍ. ç³NÌŒæÞ çÜÇ´ù-MýS´ù-Ð]l-
yýl…™ø ^éÌê Ð]l$…¨ MýS–Úë~-¯]l-¨ÌZ Ý뫧ýl¯]l
^ólçÜ*¢ Cº¾…§ýl$Ë$ ç³yýl$-™èl$-¯é²Æý‡$.
&I.Æý‡-Ðól$‹Ù, M>Æý‡Å-§ýlÇØ, G±-t-BÆŠ‡ hÌêÏ
íÜÓÑ$Ã…VŠæ AÝùíÜ-Äôæ$çÙ¯ŒS
sîæyîlï³ VýS*…yéÌS §éyìl AÐ]l*¯]l$çÙ…
VýS$×æ-§ýlÌS (Ñf-Ķæ$-Ðéyýl-™èl*Æý‡$µ): A¯]l²-Ð]l$Ķæ$Å
hÌêÏ MóS…{§ýl-OÐðl$¯]l Æ>Ķæ$^ø-sìæÌZ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³
½ïÜ ¯éĶæ$-MýS$yýl$ Ð]l…yéyìl Ððl…MýSsôæ-ÔèæÓÆý‡$Ï C…sìæOò³
sîæyîlï³ VýS*…yéË$ §éyìl ^ólíÜ Ñ«§ýlÓ…çÜ… çÜ–íÙt…-
^èlyýl… AÐ]l*¯]l$-çÙÐ]l$° ¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ M>Æöµ-
Æó‡-çÙ¯ŒS OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ Ð]l$ÌêP-ç³#Æý‡… MýS¯]l-M>Æ>Ð]l# B{VýSçßæ…
Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. VýS$×æ-§ýlÌSÌZ° Æ>çÙ‰ ¯éƇÊ
{»êçßæÃ×æ çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…çœ$… M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ½ïÜ ¯éĶæ$-MýS$Ë$ ÑÌôæ-MýS-Æý‡$ÌS
çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> MýS¯]l-
M>-Æ>Ð]l# Ð]l*sêÏyýl$™èl* Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> sîæyîlï³
¯éĶæ$-MýS$Ë$ {ç³Ô>…-™èl…V> E¯]l² Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×ê°²
AÌSÏÆý‡$Ï ^ólçÜ*¢ E{¨MýS¢™èl ç³Ç-íܦ™èl$Ë$ ¯ðlÌS-MöË$µ-™èl$-
¯é²-Æý‡¯é²Æý‡$. Æ>Ķæ$^ø-sìæÌZ sîæyîlï³ GÐðl$ÃÌôæÅ
A¿ýæÅ-Ǧ Ð]l$…yìl-ç³-ÍÏ Æ>…{ç³-Ýë-§Šæ-Æð‡yìlz A¯]l$-^èlÆý‡$Ë$
ÒÆý‡…VýS… çÜ–íÙt…^èlyýl… §éÆý‡$-×æ-Ð]l$-¯é²Æý‡$. Ððl…MýSsôæ-
ÔèæÓÆý‡$Ï OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³MìS Ð]l$§ýlª-™èl$V> °ÌS-Ð]l-yýlÐól$
™èl´ëµ A° {ç³Õ²…^éÆý‡$. sîæyîlï³ AÌSÏ-Ç-Ð]lÊMýSË$
Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓÆý‡$Ï C…sìæOò³ C¯]l$ç³ Æ>yýl$Ï, MýS{Æý‡ÌS™ø
ÑÆý‡$-^èl$MýS$-ç³-yýlr… §ýl$Æ>ÃÆý‡Y-OÐðl$¯]l ^èlÆý‡Å A¯é²Æý‡$.
G°²-MýSÌZÏ Kyìl-´ù™é-Ð]l$¯é² AMýSP-çÜ$™ø D Ñ«§ýl…
V> {ç³Ð]lÇ¢…-^é-Æý‡-¯é²Æý‡$. Ò$Æð‡°² §éyýl$Ë$, AÌSÏÆý‡$Ï
Ð]l$íßæâýæ A§ýl–-ÔèæÅ…Oò³ íœÆ>ŧýl$
ò³¯]l-Ð]l$Ë*Æý‡$: M>¯]l*Æý‡$ÌZ ¿êÆý‡Å A§ýl–-ÔèæÅ…Oò³ ¿ýæÆý‡¢
´ùÎçÜ$-ÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$yýl…™ø VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… MóSçÜ$
¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. ´ùÎ-çÜ$Ë$ ™ðlÍ-í³¯]l ÑÐ]l-Æ>ÌS
{ç³M>Æý‡… ´ùÆý‡Ï-º…yýl Æ>gôæ…{§ýl ¿êÆý‡Å Æý‡Ð]l*§ólÑ
M>¯]l*Æý‡$ÌZ E…r$-¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól Æý‡Ð]l*§ól-ÑMìS A§ól
{V>Ð]l*-°MìS ^ðl…¨¯]l ¯]lÆó‡‹Ù™ø çÜ…º…«§ýl… E…§ýl¯]l²
A¯]l$-Ð]l*-¯]l…™ø ¿êÆý‡Å-¿ýæ-Æý‡¢ÌS Ð]l$«§ýlÅ VöyýlÐ]l fÆý‡$-VýS$-
™èl$…¨. D ¯ðlÌS 14Ð]l ™ól©¯]l Æ>gôæ…{§ýl C…sìæMìS
● Ð]l$«§ýl$-Æ>-¯]l-VýSÆŠ‡(Ñ-f-Ķæ$-
Ðé-yýl-òÜ…-{rÌŒæ):-A-Äñæ*-«-§ýlÅ-
¯]l-VýSÆŠ‡ }§ýl-™èl¢-ÝëƇ$$ ÕÐ]l-
M>-Ðól$ÔèæÓÈ ï³uý‡…ÌZ }
«§ýlÆý‡Ã-ç³-Ç-çÙ™Œæ Ð]l$à-çÜ…-Ýë¦-
¯]lÐŒl$ B«§ýlÓ-Æ>ů]l D¯ðlÌS
22Ð]l ™ól© ¯]l–íÜ…çßæ
fĶæ$…† çœ$¯]l…V> °Æý‡Ó-
íßæ…-^èl-¯]l$-¯]l²r$Ï ï³uý‡…
Ð]lÅÐ]lÝë¦-ç³-MýS$Ë$ AÐéÓ
õßæÐ]l$-çÜ$…-§ýlÆý‡ Ð]lÆý‡-{ç³-
Ý맊æ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… JMýS
{ç³MýS-r-¯]lÌZ ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$…
7 VýS…r-ÌSMýS$ ÌS„îSà ¯]l–íÜ…
çßæ-ÝëÓÑ$ ÐéÇMìS çÜ$VýS…
«§ýl, {§ýlÐ]lÅ çÜíßæ™èl AçÙt
{§ýlÐ]lÅ AÀõ-ÙMýS AÆý‡a¯]l
{ç³™ólÅMýS ç³NfË$, AÆý‡a-
¯]lË$ ^ólÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$.
9
Ôèæ–†-ÌSĶæ$ çÜÐ]l$-°-Ó-™èl…...
™éÅVýSÆ>f çÜ…MîSÆý‡¢¯]l…
™éÅVýSÆ>f MýS–™èl$-ÌS¯]l$ V>¯]l… ^ólçÜ$¢¯]l² ÔèæÆ>Ó×ìæ
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl MýSÌS-a-Æý‡ÌŒæ: } çܧýl$YÆý‡$ çÜ…X-™èl-çÜ¿ýæ B«§ýlÓ-
Æý‡Å…ÌZ §ýl$Æ>Y-ç³#-Æý‡…ÌZ° ÕÐ]l-Æ>-Ð]l$-MýS–çÙ~ „óS{™èl…ÌZ
°Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢¯]l² çܧýl$YÆý‡$ ™éÅVýSÆ>f ÝëÓÑ$ 257 Ð]l
fĶæ$…† E™èlÞ-ÐéË$ A™èlÅ…™èl OÐðl¿ýæÐ]l…V> ÝëVýS$-™èl$-
¯é²Æ‡$$. ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ° çÜ…X™èl ѧéÓ…-çÜ$Ë$
MýS^ól-ÈÌZ ´ëÌŸY° E™èlÞ-Ðé-ÌSMýS$ ÔZ¿ýæ¯]l$ A…¨-
çÜ$¢¯é²Æý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ¯ésìæ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ MðS.Ôèæ-
Æ>Ó×ìæ, Ôèæ–†-ÌSĶæ$ °Ðé‹Ü ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$, Ð]l$…{™èl
{ç³VýSyýl §ýl$Æ>Y {ç³Ò$ÌS, MðS.}-ѧýlÅ, MðS.A-°ÌŒæ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡
yîlÒ-BÆŠ‡ ïÜ™èl, ´ùç³NÇ Ô>ÅÐ]l$çÜ$…§ýlÆŠæ, ÒÆý‡$¿ýærÏ
ïÜ™é-Æý‡-Ð]l$×ìæ, VýS…yýl*Ç ÌS„îSà çßæÇÛ™èl, ÝëƇ$$ MýS–çÙ~
MúÕMŠS, Ð]l¬âýæå-Ð]lÊyìl }°«¨, ÑçÙ$~¿Ÿ-rÏ Ýù§ýlÈ
Ð]l$×æ$Ë$ ™éÅVýSÆ>f ÝëÓÑ$ MýS–™èl$ÌS¯]l$ BÌSí³…-
^éÆý‡$. MóSG‹Ü VøÑ…§ýl-Æ>-f¯ŒS Ò×æOò³ ™éÅVýSÆ>f MýS–
™èl$ÌS¯]l$ BÌS-í³…-^éÆý‡$. çÜ…X-™ø-™èlÞ-Ð]l…ÌZ 6 çÜ…Ð]l-
™èlÞ-Æ>ÌS ÔèæÆ>Ó×ìæ ¯]l$…_ 85 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>ÌS Æý‡çœ¬-¯é-
£ýl-Æ>Ð]l# ´ëÌŸY-¯]l-r… ÑÔóæ-çÙ…. çÜ…X™èl MýSâê-M>-Æý‡$-ÌSMýS$
°Æ>Óçßæ-MýS$Ë$ gêqí³-MýSË$ A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…
ÌZ çÜ…çܦ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ½ÒG‹Ü {ç³M>‹-Ù, {糫§é¯]l M>Æý‡Å-
§ýlÇØ Vúȯ飊l, E´ë«§ýlÅ„ýS$yýl$ çßæÇ-{ç³Ýë§Šæ ™èl¨™èl-
Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
¿ýæMìS¢V> ™éÅVýSÆ>f MýS–™èl$-ÌS¯]l$ V>¯]l…
^ólçÜ$¢¯]l² Æý‡çœ¬-¯é-£ýl-Æ>Ð]l#
O»ñæMŠS ÉîlMö° Ð]lÅMìS¢MìS V>Ķæ*Ë$
ç³r-Ð]l$r(Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-™èl*Æý‡$µ): gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ§éÇ
Ððl…ºyìl E¯]l² Ð]lÅMìS¢MìS VýS$Æý‡$¢ ™ðlÍĶæ$° O»ñæMŠS ÉîlMö¯]l²
çÜ…çœ$r-¯]lÌZ ¡{Ð]l-V>-Ķæ*-ÌS-Ķæ*ÅƇ$$. ç³rÐ]l$r
´ùÎ-çÜ$Ë$ ™ðlÍ-í³¯]l ÑÐ]l-Æ>ÌS Ðól$Æý‡-MýS$... °yýlÐ]l*-
¯]l*Æý‡$ ѯé-Ķæ$MýS$° VýS$yìl Ð]l§ýlª E¯]l² ò³Ç-MýSÌS {ç³M>-Ôèæ-
Æ>-Ð]l#¯]l$ Æ>Ð]l$-Ð]l-Æý‡´ëµyýl$ Ððlâ¶æ$¢¯]l² VýS$Æý‡$¢-™ðlÍĶæ$°
O»ñæMŠS ÉîlMö…-¨. D {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ {ç³M>-Ôèæ-Æ>Ð]l# ¡{Ð]l…
V> V>Ķæ$-ç³-yýl-r…™ø Ý린-MýS$Ë$ BĶæ$¯]l$² _MìS™èlÞ
°Ñ$™èl¢… K {ò³•Ðólr$ Bçܵ-{†MìS ™èlÆý‡Í…-^éÆý‡$. »ê«¨-
™èl$yìl íœÆ>ŧýl$ Ðól$Æý‡MýS$ ç³rÐ]l$r ´ùÎçÜ$Ë$ MóSçÜ$
¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$.
»êÆŠ‡ÌZ VöyýlÐ]l...
»êÆŠ‡ÌZ VýSsìætV> AÆý‡$-ç³#Ë$, MóSMýSË$ ÐólçÜ$¢-¯é²Ð]l° K
Ð]lÅMìS¢° ¯]lË$-VýS$Æý‡$ _™èl-MýS-»ê-¨¯]l çœ$r-¯]lOò³ ç³rÐ]l$r
´ùÎ-çÜ$Ë$ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. °yýl-Ð]l*-¯]l*-Æý‡$MýS$
^ðl…¨¯]l MýSâêÅ׊æ, »ñæf-Ðéyýl ´ûÌŒæ C§ýlªÆý‡$ MýSÍíÜ
°yýlÐ]l*-¯]l*-Æý‡$&-´ù-Æý‡…MìS Æøyýl$zÌZ° K »êÆŠ‡ÌZ
Ð]l$§ýlÅ… ™éVýS$-™èl$…-yýlV> VýSsìætV> AÆý‡$-çÜ$¢-¯é²Æý‡°
ç³MýSP¯ól Ð]l$§ýlÅ… õÜÑ-çÜ$¢¯]l² Ð]l$Æø ¯]lË$VýS$Æý‡$
VöyýlÐ]lMýS$ ¨V>Æý‡$. VöyýlÐ]l M>çÜ¢ Ð]l¬¨Ç B ¯]lË$-VýS$Æý‡$
Rêä Ð]l$§ýlÅ… ïÜÝë™ø ´ûÌŒæ ™èlÌSOò³ VýSsìætV> Mört-yýl…
™ø Æý‡MýS¢-{Ýë-Ð]l…™ø E¯]l² »ê«¨-™èl$yìl° Ý린-MýS$Ë$
_MìS™èlÞ °Ñ$™èl¢… {糿¶æ$-™éÓçÜ$ç³{†MìS ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$.
»ê«¨-™èl$yìl íœÆ>ŧýl$ Ðól$Æý‡MýS$ ´ùÎ-çÜ$Ë$ MóSçÜ$
¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl$¯]l² ¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ M>Æöμ-Æó‡çÙ¯ŒS
OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ MýS¯]l-M>Æ>Ð]l#
^ólíܯ]l Æ>»ZÄôæ$¨ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ {糿¶æ$™èlÓ-Ðól$¯]l°
™ðlÍ-´ëÆý‡$. ïÜG…V> Ð]l$äÏ fVýS-¯]l¯]l² {ç³Ð]l*×æ
ïÜÓM>Æý‡… ^ólÝë¢-Æý‡-¯é²Æý‡$. D Ñ«-«§éÓ-Ýë-°MìS M>Æý‡-×æ-
OÐðl$¯]l sîæyîlï³ VýS*…yéÌSOò³ ´ùÎ-çÜ$Ë$ MóSçÜ$Ë$
¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ ^èlrt-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$Mø-
ÐéÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. D çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ }
MýS¯]lMýS-§ýl$Æý‡Y Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ Ð]l–†¢-
§éÆý‡$ÌS çÜ…çœ$… {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ {§é„ýS Æ>Ð]l¬,
E´ë-«§ýlÅ„ýS$yýl$ Æ>Ķæ$-Ð]lÆý‡ç³# VýS×æ-ç³-†, ´ëÌS-MýS-Ð]lÆý‡Y
çÜ¿¶æ$ÅË$ GÌS-Ð]l$…-_Í Æ>fÔóæ-QÆŠæ, M>Æý‡Å-Ð]lÆý‡Y
çÜ¿¶æ$ÅË$ VøÌŸP…yýl ÐéçÜ$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ð]l_a¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ¿êÆý‡Å Æý‡Ð]l*§ólÑ ¯]lÆó‡‹-Ù™ø C…
sZÏ E…yýlr…™ø ¿êÆý‡Å-¿ýæÆý‡¢ÌS Ð]l$«§ýlÅ VöyýlÐ]l fÇ-W…-
¨. ©…™ø Æý‡Ð]l*§ólÑ A§ól {V>Ð]l$…ÌZ E¯]l²
Ýù§ýlÆý‡$yýl$ BÆŠ‡.-{ç³-Ý맊æ C…sìæMìS ÐðlãÏ…-¨. AƇ$$™ól
15Ð]l ™ól©¯]l ¿ýæÆý‡¢¯]l$ {º†-Ð]l$-Ìêyìl M>ç³#-Æ>°MìS
Ððlâꢯ]l° Ýù§ýlÆý‡$-yìlMìS ^ðlí³µ C…sìæ ¯]l$…_ ºÄ¶æ$rMýS$
Ð]l_a A§ýl–-ÔèæÅ-Ð]l$-Ƈ$$…-¨. D çœ$r-¯]lOò³ ¿ýæÆý‡¢ C_a¯]l
íœÆ>ŧýl$™ø ´ùÎ-çÜ$Ë$ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$.
 10
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…
Ðól$, 17
¯]lÌSÏ{™é^èl$ ¯]l$…_
"Aç³ÞÆý‡çÜ' Ð]lÆý‡MýS$..
íßæÐ]l*-^èlÌŒæ G°²-MýSÌS {ç³^é-Æý‡…ÌZ
çÜÇMö™èl¢ †rÏ- §ýl…-yýlMýS…
íÜÐ]l*Ï: G°²-MýS-ÌS-¯é²MýS ç³Æý‡-çܵÆý‡ ÑÐ]l$-Æý‡ØË$ çÜçßæ-
fÐól$. M>± íßæÐ]l*-^èlÌŒæ{糧ólÔŒæ {ç³^éÆý‡…ÌZ A¿ýæÅ-
Æý‡$¦Ë$ ÑÐ]l$Æý‡ØË$ §ésìæ.. Ð]lÅMìS¢VýS™èl †rÏ Ð]lÆý‡MýS*
Ð]l^óla-Ô>Æý‡$. D §ýl…yýl-MýS…ÌZ M>…{VðS‹Ü ¯]l$…_
½gôæï³ Ð]lÆý‡MýS* A…§ýlÆý‡* B ™é¯]l$ Ð]l¬MýSPÌôæ.
JMýSÆý‡$ "M>Ìôæ ¯éVŠæ' A…sôæ.. Ð]l$ÆöMýSÆý‡$ "¼V>z
òÙçßægê§é' A…r* {ç³^éÆý‡ 糧ýl-gê-ÌS…ÌZ
Mö™èl¢ †rϯ]l$ ^ólÆý‡$çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
Csîæ-Ð]lÌS fÇW¯]l Æ>fÅçÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ
íßæÐ]l*^èlÌŒæ{糧ól-ÔŒæÌZ° BÆý‡$-VýS$Æý‡$ M>…{VðS‹Ü
GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ ½gôæï³MìS Ksôæíܯ]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-
íÜ…-¨. ÐéÇOò³ A¯]lÆý‡á™èl Ðólr$ ç³yìl B BÆý‡$-Ýë¦-
¯éÌZÏ Eç³ G°²MýSË$ fÆý‡$-VýS$-™èl$¯é²Æ‡$$. D
{ç³^é-Æý‡…ÌZ ´ëÌŸY¯]l² Æ>çÙ‰ ïÜG… çÜ$üÓ…§ýlÆŠ‡
íÜ…VŠæ çÜ$Q$.. ´ëÈt †Æý‡$-VýS$-»êr$§éÆý‡$-ÌS¯]l$
"M>Ìôæ ¯éVŠæ'(-¯]lÌSÏ{™é^èl$)Ë$, ¼M>Ð]l# (AÐ]l¬Ã-
yýl$-´ù-Ƈ$$¯]l-Ðéâ¶æ$Ï) A…r* ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$.
M>…{VðS‹Ü Æð‡ºÌŒæ A¿ýæÅǦ §ólÐól…§ýlÆŠ‡ MýS$Ð]l*ÆŠ‡
¿¶æ$sZt °Äñæ*-f-MýSÐ]l-Æý‡Y-OÐðl$¯]l MýS$sôæÏàÆŠ‡ÌZ ïÜG…
Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*.. "¿¶æ$sZt Mø MýS*sZ' (¿¶æ$sZt¯]l$
Mört…-yìl)- A…r* í³Ë$-ç³#-°-^éaÆý‡$. çÜ$Q*
ÐéÅQÅË$ íßæ…çܯ]l$ {õ³Æó‡-í³…-^ólÌê E¯é²Ä¶æ$…
r* ½gôæï³ Æ>çÙ‰ G°²MýSÌS A«¨-M>-ÇMìS íœÆ>ŧýl$
^ólíÜ…-¨. CMýS "Ð]l$…yîl Ðól$ ¿êÐŒæ M>Å ^èlÌŒæ Æý‡à
Oòßæ' A…r* ½gôæï³ A¿ýæÅǦ MýS…VýS¯é Æý‡¯ú™ŒæOò³
M>…{VðS‹Ü A«¨-M>Æý‡ {糆°«¨ çÜ${í³Ä¶æ* }¯é™ól
^ólíܯ]l ÐéÅQÅË$ ò³§ýlª §ýl$Ð]l*Æý‡Ðól$ Æó‡´ëƇ$$.
¯ól¯]l$ Æð‡…yé-MýS$Ë$ GMýS$PÐól ^èl¨Ðé-¯]l…r*
Æý‡¯ú™Œæ ^ðlÌS-Æó‡-W-´ù-Ķæ*Æý‡$. Æ>çßæ$-ÌŒæ-V>…-«-©,
Ñ{MýS-Ð]l*-¨™èlÅ õ³Æý‡$Ï ^ðlç³µMýS$…yé.. "ºyé
ç³ç³š', "bøsê ç³ç³š' A° 糧ól-糧ól ÐéyéÆý‡$.
V>…«© MýS$r$…-º…, M>…{VðS‹Ü ´ëÈ-t.. D §ólÔ>-
°MìS {¼sìæ‹Ù Ðéâ¶æ$Ï Ð]l¨Í Ððlãϯ]l "ÆøVýS…' A…
r* ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$. 2014 Ð]lÆý‡MýS$ ^ðl§ýl
ç³#Æý‡$-VýS$ÌêÏ §ólÔ>°² †¯ól-Ô>Æý‡-¯é²Æý‡$. Ñ{MýS-Ð]l*-¨-
™èlů]l$.. "¼V>z òÙçßæ-gê§é' (^ðlyìl-´ù-Ƈ$$¯]l
Ķæ¬Ð]lÆ>-k) A…r* çÜ…»Z-«¨…-^éÆý‡$. CMýS
MýS…VýS¯é¯]l$ "BÐðl$ çßæ$‹Ü² MìS ç³Ç' (Aç³ÞÆý‡çÜ)
A-°, {ç³fË$ BÐðl$¯]l$ ^èl*yýl-sê-°MìS Ð]l*{™èlÐól$
Ð]lÝë¢-Æý‡$.. KsôæÏĶæ$Æý‡° Æ>çÙ‰ M>…{VðS‹Ü A«§ýlÅ-„ýS$-
Æ>Ë$ {糆¿ê íÜ…VŠæ ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$. ©°Oò³
MýS…VýS¯é ™èlÍÏ BÔ> Æý‡¯ú™Œæ çܵ…¨…^éÆý‡$. ™èl¯]l
MýS*™èl$Æý‡$¯]l$ "Aç³ÞÆý‡çÜ', "M>Å `gŒæ Oòßæ' A…r$-
¯]l²-Ðéâ¶æ$Ï ™èlÐ]l$ CâýæÏÌZ Byýl-í³-ÌSÏ-Ë$-¯é²-Æý‡¯]l²
ÑçÙĶæ$… Ð]l$Æý‡$-çÜ$¢¯é²Æý‡° Ð]l$…yìl-ç³-yézÆý‡$.
AçÜÌôæ C¨ G°²-MýSÌS ïÜf-¯Œl. {ç³^éÆý‡… §ýl$Ð]l¬Ã-Æó‡-VýS$-™ø…-¨.
OÐðl$MýS$ §öÇMìS™ól ^éË$.. ¯ól™èlÌS àÒ$-ÌSMýS$, ÑÐ]l$Æý‡ØÌS
«§ésìæMìS Ayýl*zA§ýl$ç³N E…yýl-r… Ìôæ§ýl$. B {MýSÐ]l$…ÌZ
Mö°²ÝëÆý‡$Ï ™éÐ]l¬ H ´ëÈ-tÌZ E¯é²…, GÐ]lÇ ™èlÆý‡çœ#¯]l
{ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢-¯é²-Ð]l$¯]l² çÜμ–çßæ ÌôæMýS$…yé ¯ól™èlË$ ¯øÆý‡$
gêÆý‡$-™èl$-¯é²Æý‡$. Ý÷…™èl ´ëÈt A¿ýæÅ-Ç-¦¯ól _™èl$¢-_-™èl$¢V>
Kyìl…^èl…yýl±, {ç³™èlÅ-Ǧ ´ëÈ-tMìS Ksôæ-Ķæ*ÌS± í³Ë$-í³-
çÜ$¢¯é²Æý‡$! fÆý‡-V>ÍÞ¯]l ¯]lçÙt… fÇ-V>MýS ¡ÇV>Y ¯éË$-MýSP-
Æý‡$^èl$-MýS$…r$-¯é²Æý‡$. CÌê r…VŠæ íÜÏç³μ-Ð]l#-™èl$¯]l² ÐéÇÌZ
Mö™èl¢V> Æ>f-MîS-Ķæ*-ÌZÏMìS Ayýl$VýS$-ò³sìæt-¯]l-ÐéÆó‡ V>MýS M>MýS-Ë$-
¡-ǯ]l ¯ól™èlË$ MýS*yé E…yýl-r… ÑÔóæ-çÙ…. MýS$yìl-G-yýl-OÐðl$™ól
´÷Æý‡-´ër$ Ìôæ§øÄŒæ$ A¯é²Æý‡$ V>±, Æ>f-MîS-Ķæ*ÌZÏ
Ð]l*{™èl… ¯øÆý‡$-gê-Ç™ól ¯]lÐ]l#Ó-ÌS-´ëÌôæ...!!
& Ýë„ìS, ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ yðl‹ÜP
¯øÆý‡$-gêÆð‡...
ç³Æý‡$Ð]l# ´ùÄñæ$..!
{ç³^é-Æý‡…ÌZ ¯]lÐ]l#ÓÌS ´ëÌS-Ð]l#™èl$¯]l² ¯ól™èlË$
A«¨-ÆŠæ.. AÄñæ*Å Æ>Ð]l*!
½gôæ-ï³MìS Ksôæ-Ķæ$yýl…
Ðól$ÌS¯]l² M>…{VðS‹Ü ¨VýSY-f…
ÑÐé-§é-çܵ§ýl ÐéÅQÅ-ÌS™ø ÐéÆý‡¢ÌZÏ °Í^ól ç³Õ-aÐ]l$
»ñæ…V>ÌŒæ M>…{VðS‹Ü ¨VýSY-f… A«¨ÆŠæ Æý‡…f-¯Œl ^ú§ýlÇ Csîæ-Ð]lÌS
G°²MýSÌS Æ>ÅÎÌZ Ð]l$äÏ ¯øÆý‡$-gê-Æ>Æý‡$. "»ñæ…V>-ÌŒæÌZ
™èl–×æÐ]lÊÌŒæ M>…{VðS-‹ÜMýS$ KsôæõÜ MýS…sôæ ½gôæ-ï³MìS ÐólĶæ$yýl…
¯]lĶæ$…' A¯é²Æý‡$! gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ M>…{VðS-‹ÜMýS$ {糫§é¯]l
{ç³™èlÅ-Ǧ AƇ$$¯]l ´ëÈ-tMìS Ksôæ-Ķæ*ÌS° í³Ë$-í³-Ð]lÓyýl… ç³rÏ
Ý÷…™èl ¯ól™èlÌôæ ¡{Ð]l…V> Ð]l$…yìl-ç³-yézÆý‡$. §é…™ø ™é¯]lÌê A¯ólÏ-
§ýl…r* A«-«¨ÆŠ‡ Ð]l*r Ð]l*Æ>aÆý‡$. M>± A«¨-M>Æý‡ ™èl–×æ-Ð]lÊ-ÌŒæ
©°² Ð]l$…_ Aç܈…V> A…¨ç³#-^èl$a-MýS$…-¨. »ñæ…V>ÌŒæÌZ A««¨ÆŠ‡
½gôæ-ï³MìS ™ö™èl$¢V> ç³°-^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡…r* ^ðlÌS-Æó‡W-´ù-Ƈ$$…-¨.
¯éíÜMŠS §ólÔèæ Æ>fMîS-Ķæ*ÌZÏ MîSÌSMýS´ë{™èl ´ùíÙ…^ól Ð]l$à-Æ>-çÙ‰ÌZ ÌZMŠSçÜ¿ýæ G°²-MýSË$ ™èl$¨ §ýlÔèæMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$-¯é²Æ‡$$.
EÍÏ GVýS$-Ð]l$-™èl$-ÌSOò³ Ððl¬™èl¢… 48 Ý릯é-ÌSMýS$ V>¯]l$ ¯éË$VýS$ Ñyýl-™èlÌZÏ 35 ïÜrÏMýS$ G°²MýS Ð]l¬W-íÜ…-¨. Ñ$VýS™é
MóS…{§ýl… °õÙ-«§ýl…, GVýS$Ð]l$†
çÜ$…M>ÌS ò³…ç³# ™èl¨-™èl-Æ>ÌSOò³ 13 °Äñæ*-fMýSÐ]l-Æ>Y-ÌSMýS$ I§ø Ñyýl-™èlÌZ ¿êVýS…V> D ¯ðlÌS 20¯]l ´ùÍ…VŠæ fÆý‡-VýS-¯]l$…-¨. Æð‡…yýl$V>
CMýSPyìl OÆð‡™èl$Ë$ ¡{Ð]l AçÜ…-™èl–- `ͯ]l ÕÐ]l-õܯ]l, G±Þï³ÌZÏ AçÜË$ ´ëÈ-tV> {ç³fË$ §ól°² VýS$Ç¢çÜ$¢¯]l²© D G°²-MýSÌS™ø ™ólÌS-¯]l$…¨. MóS…{§ýl
í ³ ¢ ™ ø E¯é²Æý ‡ $. C¨
● õßæÐ]l$…™Œæ V>yólÞ A¿ýæÅÆý‡$¦ÌS…§ýlÇMîS ç³È-„ýSV> Ðé×ìæ-fÅ Ð]l$…{† ï³Ä¶æÊ‹Ù VøĶæ$ÌŒæ, ç³…^éĶæ$-¡Æ>gŒæ Ô>Q çÜàĶæ$ Ð]l$…{† MýSí³ÌŒæ ´ësìæÌŒæ, ïÜG…
Ð]l*Ç…-¨. A«¨-M>Æý‡ Ð]l$àĶ欆 MýS*rÑ$ ¯]l$…_ ÕÐ]lõܯ]l HMŠS¯é£Šl íÙ…yól MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ }M>…™Œæ, {ç³Ð]l¬Q ¯éÅĶæ$Ðé¨ EfÓÌŒæ °MýSÐŒl$ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ºÇÌZ
(íÙ…yól) A¿ýæÅǦ õßæÐ]l$…™Œæ V>yólÞ ºÇÌZ E¯é²Æý‡$. Ñ糄ýS G…ÒH
MýS*rÑ$ ¯]l$…_ ÕÐ]l-õܯ]l (E§ýl®ÐŒæ) A¿ýæÅ-Ǧ Æ>gê-¿êÐ]l# Ðégôæ E¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ ™èl$¨ §ýlÔèæÌZ ´ùÍ…VŠæ fÆý‡-VýS¯]l$¯]l² MîSÌSMýS Ý릯é-ÌSOò³ ¸ùMýS‹Ü...
´ùsîæÌZ E¯é²Æý‡$. §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> 111 B{Ôèæ- & Ýë„ìS, ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ yðl‹ÜP
Ð]l*Ë$, Hyýl$ VýS$Æý‡$MýS$-Ìê-ÌS™ø {ç³fÌZÏ »êV>
_Ð]lÇ ç³…^Œl
õ³Æý‡$¯]l² Ô>…†-WÇ Ð]l$àÆ>gŒæ C…yìl-ò³…
yðl…sŒæV> Òǧýlª-ÇMîS ò³¯]l$ çÜÐéË$ ÑçÜ$-
Æý‡$™èl$-¯é²Æý‡$. EÍÏ OÆð‡™èl$-ÌS¯]l$ {ç³çܯ]l²…
^ólçÜ$-MýS$¯ól…§ýl$MýS$ V>yólÞ, Ðégôæ {ÔèæÑ$-çÜ$¢-
¯é²Æý‡$. ïÜG… íÙ…yól Ð]l¬Ð]l$Ã-Æý‡…V> {ç³^éÆý‡…
^ólÔ>Æý‡$. Ð]l…_™Œæ ºçßæ$-gꯌS AV>yîl ¯]l$…
GÐ]lǧø!
● Æ>gê-¿êÐ]l# Ðégôæ
_ MýSÆý‡×Šæ OVðSMýSÆŠ‡ MýS*yé ºÇÌZ E…yýl-r…™ø
^èl™èl$Æý‡$ÃQ ´ùÆý‡$ ¯ðlÌS-Mö…¨.
´ëÌSYÉŠæ
D GïÜt Çf-ÆŠ‡ÓyŠæ Ý릯]l… ¯]l$…_
Ð]l$àĶ欆 MýS*rÑ$ ™èlÆý‡-çœ#¯]l ½gôæï³
A¿ýæÅǦ õßæÐ]l$…™Œæ ÑçÙ$~ çÜÐ]lÆý‡ ºÇÌZ
E¯é²Æý‡$. ÕÐ]l-õܯ]l (E§ýl®ÐŒæ) ¯]l$…_ ¿êÆý‡†
¿ýæÆý‡™Œæ M>Ñ$z ´ùsîæ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ½Gïܵ,
● ¿êÆý‡† M>Ñ$z Ð]l…_™Œæ ºçßæ$-f¯ŒS AV>yîl, Ý린-MýS…V> ºÌS-
Ð]l¬¯]l² ºçßæ$-f¯ŒS ÑM>‹Ü AV>yîl MýS*yé
Ð]l$àÆ>-çÙ‰ÌZ ™èl$¨ A…M>°MìS ´ùÆý‡$
´ùsîæÌZ E¯é²Æ‡$$. §é…™ø ºçßæ$Ð]l¬Q ´ùsîæ ¯ðlÌS-Mö…-¨. °Æý‡$-§øÅ-VýS…, 13 ÌZMŠS-çÜ¿ýæ Ý릯é-ÌSMýS$ 20¯]l G°²MýS ● ºÇÌZ MóS…{§ýl Ð]l$…{™èl$Ë$, ïÜG… MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$
OÐðl§ýlÅ ÝûMýSÆ>ÅÌS ÌôæÑ$ CMýSPyìl {糫§é¯]l çÜÐ]l$-çÜÅË$. D {´ë…™é-°MìS ^ðl…
¨¯]l K Ð]l$™èlÞÅM>-Æý‡$yýl$ Csîæ-Ð]lÌôæ ´ëMŠS OgñæÌZÏ Ð]l$Æý‡-×ìæ…-^èlyýl…, CMýSPyýl
C§ýlªÆý‡$ Ý뫧ýl$Ð]l#-ÌS¯]l$ Mösìæt ^èl…ç³yýl… G°²-MýSÌS A…
Ô>Ë$V> Ð]l*Æ>Ƈ$$. {糫§é° Ððl*©, ĶæÊï³
Ð]l¬…O»ñæ ¯éÆŠ‡¢ £é¯ól
ïÜG… Äñæ*W, ½gôæï³ A{VýS ¯ól™èlË$ Ý뫧ýl$-Ð]l#ÌS CMýSPyýl MóS…{§ýl Ðé×ìæ-fÅ Ð]l$…{† I§ø Ñyýl-™èl CMýSPyýl Æð‡…yýl$ ÕÐ]lõܯ]lÌS Ð]l$«§ýlÅ
çßæ™èlů]l$ 糧ól-糧ól {ç³Ýë¢-Ñ…-^éÆý‡$. ï³Ä¶æÊ‹Ù VøĶæ$-ÌŒæ¯]l$ ½gôæï³ ºÇ-ÌZMìS ´ùÍ…VŠæ fÇVóS Ý릯éË$ Ð]l¬RêÐ]l¬ü ´ùÆý‡$ ¯ðlÌS-Mö…-¨.
Æý‡*.76,000 MørÏ™ø {糆-´ë-¨…_¯]l ¨…í³…-¨. Æ>fÅçÜ¿ýæ G…ï³V> E¯]l² «§ýl*Ìôæ, ¨…yø-Ç, ¯éíÜMŠS, C™èlÆý‡$Ë$ ´ùsîæÌZ E¯é² ¯éÐ]l$-Ð]l*-
Ðé§éÓ¯ŒS ´ùÆý‡$tOò³ Ý린-MýS$ÌS ¯]l$…_ Ð]lņ-Æó‡-MýS™èl BĶæ$¯]l G…í³-MýSMýS$ Ð]l¬…§ýl$ VýSsìæt {™èlÐól$. 2019 G°²-MýSÌZÏ ÕÐ]l-õܯ]l
Ð]lÅMýS¢Ð]l$-Ð]l#-™ø…-¨. ÕÐ]l-õܯ]l (íÙ…yól)MýS$ ^ðl…¨¯]l ● ï³Ä¶æÊ‹Ù VøĶæ$-ÌŒæ
Mý S ç Ü - Æ ý ‡ ™ó l ¢ ^ó l í Ü …- ¨ . VøĶ æ $ÌŒ æ Møç Ü … ´ëÌSƒ Æ Š ‡ , ÀÐ] l …yì l , Mý S ÌêÅ׊ æ , £é¯ó l , ● Æ>f¯Œ S »êº*- Æ >Ð] l # A¿ýæÅǦ Æ>f¯ŒS »êº*-Æ>Ð]l#
íÜsìæt…VŠæ G…ï³ Æ>gôæ…{§ýl §ól§ýlÅ VýSÑsŒæ ½gôæ- ● õßæÐ]l$…™Œæ ÑçÙ$~
™öË$™èl §ýl„ìS×æ Ð]l¬…O»ñæ Ý릯鰲 Ð]l¬…O»ñæ ¯éÆŠ‡¢, Ð]l¬…O»ñæ ¯éÆŠ‡¢&Ððl‹Üt, Ñ^éÆó‡ 4.12 ÌS„ýSÌS KrÏ Ððl$gê-
ï³ÌZ ^ólÆý‡yýl… B ´ëÈtMìS MýSÍ-Ý÷^óla A…Ôèæ…. ç³ÇÖÍ…-_¯é _Ð]l-ÇMìS Ð]l¬…O»ñæ ¯éÆŠ‡¢ OÐðlõ³ Ððl¬VýS$Y^èl*í³…-_…-¨. Çsîæ™ø G±Þï³ ¯ól™èl B¯]l…§Šæ ç³Æ>…-fõ³Oò³ çœ$¯]l ÑfĶæ$…
C¨ JMýS-糚yýl$ M>…{VðS-‹ÜMýS$ VýSsìæt ç³r$t¯]l² Ð]l¬…O»ñæ ¯éÆŠ‡¢&-D‹Üt, Ý뫨…^éÆý‡$. D Ñyýl™èl Ñ^éÆó‡ ÕÐ]l-õܯ]l (E§ýl®ÐŒæ) A¿ýæÅ-ǦV>
Ý릯]l…. 1989ÌZ ½gôæï³ ¯]l$…_ Æ>… Ð]l¬…O»ñæ ¯éÆŠ‡¢&-òÜ…-{rÌŒæ, ´ùsîæÌZ E¯é²Æý‡$. CMýS Ð]l$àĶ欆
ÀÐ]l…yìl ¯éĶæ$MŠS ÑfĶæ$… Ý뫨…^éMýS ç³Ç-íܦ-
™èl$Ë$ Ð]l*Æ>Ƈ$$. 2008ÌZ ÌZMŠS-çÜ¿ýæ
Ð]l¬…O»ñæ Ýû™Œæ&-òÜ…-{rÌŒæ, MýS*rÑ$ ¯]l$…_ ÕÐ]l-õܯ]l (íÙ…yól)
A¿ýæÅǦV> ¯]lÆó‡ÔŒæ VýS×æ-ç³™Œæ Ð]l*õÜP ºÇÌZ
½gôæï³ íÜsìæt…VŠæ G…ï³, MóS…{§ýl ç³…^é-Ķæ$- Ý릯éÌS ç³#¯]l-Ç-Ó-¿ýæ-f¯]l ™èlÆ>Ó™èl CMýSPyýl Ð]l¬…O»ñæ Ýû™Œæ E¯é²Æý‡$. Ñ^éÆó‡ Ð]l¬…§ýl$-¯]l$…` E«§ýl–-™èl…
¡-Æ>gŒæ Ô>Q çÜàĶæ$ Ð]l$…{† MýSí³ÌŒæ ´ësìæÌŒæ Ð]l$Æ>-wÄôæ$™èlÆý‡ Ð]l$«§ýlÅ ™èlÆý‡VýS† KrÆý‡$Ï ò³Ç- V> {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ð]l*õÜPMýS$ Ð]l$§ýlª-™èl$V>
Ð]l$ÆøÝëÇ ™èl¯]l A§ýl–Úët°² ç³È„ìS…^èl$MýS$…r$- V>Æý‡$. §é…™ø ½gôæï³ Ð]l$Ç…™èl ºÌSç³- Æý‡„ýS×æ Ð]l$…{† Æ>gŒæ-¯é£Šl íÜ…VŠæ, õܯ]l, ½gôæï³
● MýSí³ÌŒæ ´ësìæÌŒæ
¯é²Æý‡$. 2014 G°²-MýS-ÌZϯ]l* CMýSPyýl
BĶæ$¯ól VðSÍ-^éÆý‡$. DÝëÇ àÅ{sìæMŠS
yìl…-¨. 2014ÌZ M>…{VðS‹Ü A¿ýæÅ-Ǧ çÜ…f-
ÄŒæ$ °Æý‡$-ç³-ÐŒl$Oò³ ½gôæï³ ¯ól™èl Vø´ëÌŒæ
● ¿¶æ*çÙ×Šæ ´ësìæÌŒæ
MýSÌêÅ׊æ A{VýS¯ól™èlË$ {ç³^éÆý‡… °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. M>±
BĶæ$¯]l A¿ýæÅ-Ç-¦™éÓ°² ½gôæï³ ● ¯]lÆó‡ÔŒæ VýS×æ-ç³™Œæ
MøçÜ… {ç³Ä¶æ$-†-²-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. G±Þï³ (G‹Üï³) ¯]l$…_ çÜ$Æó‡ÔŒæ Ð]l*{™ól _¯]l²Ä¶æ$Å Ôðæsìæt 4.47 ÌS„ýSÌS KrÏ ¿êÈ Ððl$gê-Çsîæ™ø A«¨M>Æý‡ Ð]l$àĶ欆 M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢Ë$ Ð]lņ-Æó‡-MìS-çÜ$¢…-
(»êÌêÅ Ð]l*Ð]l$), çÜÓ™èl…{™èl A¿ýæÅ-Ǧ ±ÌôæÔŒæ çÜ…»êÆó‡ ´ësìæ-ÌŒæMýS$ VýSsìæt ¯ðlV>YÆý‡$. 2019 G°²-MýSÌZÏ BĶæ$¯]l Ððl$gêÇsîæ° MýS*rÑ$ ¯]l$…_ ÕÐ]l-õܯ]l (íÙ…yól) yýlyýl… {糆-MýS*ÌS…V> Ð]l*Ç…-¨. Ñ^éÆó‡, Ð]l*õÜP
´ùsîæ CçÜ$¢-¯é²Æý‡$. °Äñæ*f-MýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ° 21 ÌS„ýSÌS Kr-Æý‡ÏÌZ 5 ÌS„ýSÌS Ð]l$Ç…-™èlV> ò³…^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$. B G°²MýSÌZÏ A¿ýæÅÇ-¦V> ïÜG… MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$ }M>…™Œæ íÙ…yól C§ýlªÆý‡* £é¯ól Ðól$Ķæ$-Æý‡$ÏV> ç³°^ól-íܯ]l ÐéÆó‡.
Ð]l$…¨ Ð]l¬íÜÏ…Ìôæ. 4.5 ÌS„ýSË$ MýS$…¼, 3 ÌS„ýSË$ A{VýS Ð]lÈY-Ķæ¬-Ë$-¯é²Æý‡$. M>…{VðS‹Ü A¿ýæÅ-Ǧ, ¯]lsìæ FÇÃâê ºÇÌZ E…yýl-r…™ø BçÜMìS¢ ¯ðlÌS-Mö…-¨. 2014, 2019 M>± ¯]lVýSÆý‡ ç³Ç-çÜÆý‡ {´ë…™éË$ çÜOÆð‡¯]l
´ësìæÌŒæ, Ð]l*{™ól C§ýlªÆý‡* A{VýS MýS$ÌS-çÜ$¦Ë$. Ð]l$™ø…-yýlP-ÆŠ‡¯]l$ Kyìl…-^éÆý‡$. G°²MýS-ÌZϯ]l* ÕÐ]l-õܯ]l sìæMðS-sŒæOò³ }M>…™Œæ G±Þï³° Kyìl…-^éÆý‡$. AÀ-Ð]l–-¨®MìS ¯ø^èl$-Mø-Ìôæ-§ýl¯]l²
çÜ…»êÆó‡ MýS$…¼ Ð]lÆ>Y-°MìS ^ðl…¨-¯]lÐéÆý‡$. DÝëÇ M>…{VðS‹Ü ¯]l$…_ Ñ糄ýS AV>yîl MýS*rÑ$ ¯]l$…_ ÕÐ]l-õܯ]l (E§ýl®ÐŒæ) A¿ýæÅÇ-¦V> OÐðlÔ>Í §éÆó‡-MýSÆŠ‡ AçÜ…-™èl–í³¢ Ý린-MýS$ÌZÏ
Ð]l*{™ól VðSË$ç³# MøçÜ… ÔèæÆý‡§Šæ ç³ÐéÆŠ‡ ¿¶æ*çÙ×Šæ ´ësìæÌŒæ Æ>×ôæ ºÇÌZ °Í-^éÆý‡$. §é…™ø C…™èlM>-ÌS…V> ÕÐ]l-õܯ]l¯]l$ B§ýl-ÇçÜ$¢¯]l² »êV> E…¨.
™èl¯]l ç³Ë$MýS$ºyìl-¯]l…™é Eç³Äñæ*-WçÜ$¢- ´ùsîæ ^ólçÜ$¢- Kr-Æý‡ÏMýS$ ç³È„ýS G§ýl$-OÆð‡…-¨. çÜ…{糧éĶæ$ KrÆý‡$Ï D Æð‡…yýl$ ´ëÈ-tÌS Ð]l$«§ýlÅ
¯é²Æý‡$. ™èlÐ]l$MýS$ »êV> ç³r$t¯]l² D ¯é²Æý‡$. `Í™ól GÐ]lÆý‡$ VðSË$-Ýë¢-Æý‡¯]l² BçÜMìS¢ ¯ðlÌS-Mö…-¨. VýS™èl Æð‡…yýl$-ÝëÆý‡*Ï Æð‡…yø
Ý릯鰲 G±Þ-ï³MìS CÐ]lÓ-yýl…Oò³ M>…{VðS‹Ü Ý릯]l…ÌZ °Í-_¯]l G±Þï³ (G‹Üï³) Ð]l$§ýlª™èl$ E§ýlªÐŒæ Ð]lÆý‡Y… A¿ýæÅ-Ç-¦MìS
{Ôóæ×æ$Ë$ AçÜ…-™èl–-í³¢™ø E¯é²Æ‡$$. C¨ MýSÍ-Ý÷^óla A…Ôèæ…. G…ï³V> °Äñæ*-f-MýS-Ð]lÆý‡Y AÀ-Ð]l–-¨®MìS ™èl¯]l MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$
Ð]l*{™ól Ñf-Ķæ*-Ð]l-M>Ô>-ÌSOò³ {糿êÐ]l… ● çÜ$Æó‡ÔŒæ Ð]l*{™ól G…™ø ^ólÔ>-yýl°, DÝëÈ VðSÍí³õÜ¢ Ñ$VýS™é 糯]l$-ÌS±² ç³NÇ¢ ^ólÝë¢yýl°
^èl*õ³Ìê E…¨. ● OÐðlÔ>Í §éÆó‡-MýSÆŠ‡ ïÜG… íÙ…yól ¿ýæÆøÝë CçÜ$¢¯é²Æý‡$. ● }M>…™Œæ íÙ…yól
A¨ E™èl¢Æý‡-{ç³-§ólÔŒæÌZ çÜÐ]l*-gŒæÐé© ´ëÈtMìS JMýS-糚yýl$ VýSsìæt ç³r$t¯]l² CsêÐé ÌZMŠS- ç³#-°-^éaÆý‡$. A…™èl-sìæ™ø BVýSÌôæ§ýl$. "{ç³f-ÌS…™é Aü-ÌôæÔŒæ ^ðlí³µ-¯]lr$Ï Ñ°, ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ MìSÔZÈ ÌêÌŒæ ÔèæÆý‡Ã.. AÐól$¥ÌZ M>…{VðS‹Ü ™èl$Æý‡$ç³#
çÜ¿ýæ Ý릯]l…. fçÜÓ…™Œæ ¯]lVýS-ÆŠ‡ÌZ G°²-MýSÌS {ç³^éÆý‡ çÜ¿ýæ. f¯]l… ¿êÈV> àfÆý‡-Ķæ*ÅÆý‡$. f¯]l-™é-´ë-È-tMìS ¿êÈ Ððl$gê-Ç-sîæ™ø Ñf-Ķæ*°² A…¨…-^èl…yìl' A¯é²Æý‡$. §é…™ø AüÌôæÔŒæ Ð]l¬MýSP. MóS…{§ýl Ð]l$…{† çÜÖ† CÆ>± Fíßæ…^èl°
´ëÈt `‹œ AüÌôæÔŒæ »ê»êƇ$$, çÜÐ]l*-gŒæÐé© gê¡Ä¶æ$ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ ÕÐ]l-´ëÌŒæ ¼™èl¢-Æý‡-´ùV> C™èlÆý‡ Gïܵ ¯ól™èl-ÌS…™é VýS™èl$MýS$PÐ]l$-¯é²Æý‡$. ¯øÆý‡$ gêÆ>¯]l° VýSÐ]l$-°…-_¯]l
Ķæ*§ýlÐŒæ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl$¯é²Æý‡$. Ðól¨-MýSOò³ E¯]l² AüÌôæÔŒæ, CsêÐé Gïܵ A¿ýæÅ-Ǧ ÕÐ]l-´ëÌŒæ M>õÜç³# ½gôæ-ï³Oò³ ÑÆý‡$^èl$-MýS$-ç³yéz f¯]l-Ð]l$…™é VøÌS-VøÌSV> ¯]lÐ]l#Ó-MýS$-¯é²Æý‡$! {ç³™èlÅÇ-¦. Æ>i-ÐŒæV>…-«© ¯]l$…_ Cç³μ-sìæ§éM> M>…{VðS-
h™ól…{§ýl §øàÆó‡ ™èl¨™èl-Æý‡$Ë$ BçÜ-MìS¢V> Ñ…r$- A…¨ç³#^èl$a-MýS$¯]l² Ððl*©... ‹ÜMýS$ ¯]lÑ$ï]l º…r$ D 63 HâýæÏ MóSGÌŒæ ÔèæÆý‡Ã. C¯é²â¶æ$Ï
¯é²Æý‡$. C…™èlÌZ ÕÐ]l-´ëÌŒæ E¯]l²-r$t…yìl, "A… D E§ýl…-™é°² ™èlÆ>Ó™èl Csê-ÐéÌZ¯ól fÇ-W¯]l G°²MýSÌS Æ>ÅÎÌZ ™ðlÆý‡Ððl¯]l$MýS ^èl{MýS… †í³μ¯]l ÔèæÆý‡Ã C糚yýl$ ¯ólÆý‡$V> ºÇ-ÌZMìS
§ýl$MóS ¯ól¯]l$ MøÆó‡§öMýSPsôæ! ½gôæï³° AQ…yýl ÕÐ]l´ë-ÌŒæ.. ÕÐ]l ÕÐé! {糫§é° Ððl*© {ç³^é-Æ>ç܈…V> Ð]l$ÌS^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$. "^èl*Ô>Æ>! çÜÓĶæ$…
¨W ½gôæ-ï³™ø AÒ$™èl$Ò$ ™ólË$aMø-¯]l$-¯é²Æý‡$. 40 HâýæÏ çÜ$©Æý‡ƒ
Ððl$gê-Ç-sîæ™ø VðSÍí³…^èl…-yìl!!' A…r* í³Ë$- ½gôæï³° VðSÍ-í³…-^éÌS¯]l² V> Ð]l¬ÌêĶæ$… íÜ…VŠæ Ķæ*§ýlÐŒæ Ýù§ýlÆý‡$yýl$, çÜÐ]l*-gŒæÐé© `‹œ
çÜÐ]l*-gŒæÐé© ¯ól™èl Aü-ÌôæÔŒæ »ê»ê-ÄŒæ$ MýS*yé ½gôæï³° VðSÍ-í³…-^éÌS° MøÆý‡$-™èl$- Æ>fMîSĶæ$ A¯]l$-¿ýæÐ]l… BĶæ$¯]l ºÌS…. V>…«-©-ÌS™ø OÐðl${† çÜà..
¯é²Æý‡$' A…r* ^ðlÌS-Æó‡W-´ù-Ķæ*Æý‡$. 2019ÌZ ç³Ë$ A…Ô>-ÌSOò³ BĶæ$¯]l ç³…^èl$MýS$¯]l² Ð]l¬^èla-sìæÏÑ..
Ð]l¬ÌêĶæ$… MýS*yé ½gôæï³° BÖ-Æý‡Ó-¨…-^éÆý‡° VýS$Æý‡$¢ & Ýë„ìS, ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ yðl‹ÜP
^ólÔ>Æý‡$. ""2019 G°²-MýS-ÌSMýS$ Ð]l¬…§ýl$ ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæ _Ð]lÇ
òÜçÙ¯øÏ Ð]l¬ÌêĶæ$… Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*, Ò$Æý‡$ Ð]l$äÏ ÑfĶæ$… C¯é²â¶æ$Ï ™ðlÆý‡ Ððl¯]l$MýS E¯é²Æý‡$. C糚yýl$ ™ðlÆý‡-Ò$-§ýlMýS$ Ð]l^éaÆý‡$.
Ý뫨…-^èl-»Z-™èl$-¯é²Æý‡° ¯]l¯]l$²-§ólªÕ…_ °…yýl$ çÜ¿ýæÌZ D Ð]l*Æý‡$µ GÌê E…¨?
A¯é²Æý‡$. B BÖ-Æ>Ó§ýl… çœÍ…-_…-¨. C糚yýl$ G°²-MýS-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ ò³§ýlªV> Ð]l*Æý‡$µ Ìôæ§ýl$. ¯ól¯ðl-糚yýl* J…rÇV> HÒ$ ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$.
Ð]l¬ÌêĶæ$… Ð]l$¯]l Ð]l$«§ýlÅ ÌôæMýS$¯é² BĶæ$¯]l 25&30 Hâ¶æ$ÏV> ¯é™ø MýSÍíÜ ç³°-^ól-çÜ$¢¯]l²-Ðé-Æý‡$-¯é²Æý‡$. M>ÌS… Ð]l*Ç…¨.. Mö™èl¢V> ^ólĶæ*-Í.
Ýù§ýlÆý‡$yýl$ ½gôæí³° VðSÍ-í³…-^éÌS° sîæÐŒl$ A§ól.. ç³° ¡Æó‡ Ð]l*Ç…¨.
MøÆý‡$-™èl$-¯é²Æý‡$. C¨ Ķæ*§ýl–-_-e- I§ólâýæÏ MìS…§ýlr Æ>çßæ$ÌŒæ Kyìl-´ù-Ƈ$$¯]l ^ør ¯]l$…_ ´ùsîæ° GÌê ^èl*çÜ$¢¯é²Æý‡$?
MýSÐ]l$° ¯ól¯]l-¯]l$-Mø-Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. VýS™èl…ÌZ ´÷Æý‡´ër$Ï fÇV>Ƈ$$. §é°² çÜǨ-§ýl$ª-Mø-ÐéÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… E…¨. G…§ýl$MýS$?
ÕÐ]l-´ëÌŒæ Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ E¯]l²§ól GÌê? A¯]l² A…™èl-Æý‡Ã-£ýl¯]l… fÇW…-¨. Æð‡…yýl$ ÑçÙ-Ķæ*Ë$ ºÌS…V> ç³°^ól-Ô>Ƈ$$. ½gôæï³
ÌZVýS$r$t "»ZÆ>'MóS GÆý‡$-MýS...
çÜÓ糄ýS G…ﳯól Kyìl…-^é-ÌS¯]l²
ºÄ¶æ$-sìæ-Mö-_-a…¨'' A…r*
^ðl×æ$-MýS$Ë$ ÑíÜ-Æ>Æý‡$!
AÝù…ÌZ° ¯]lV>ÐŒæ
{糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_ G§ýl$-OÆð‡¯]l J†¢-yìl-™ø-´ër$ Ð]l* OÐðlç³# ¯]l$…_ MýS*yé ÌZ´ëË$ fÇ-V>Ƈ$$.
B G°²MýSÌZÏ ¨Ô> °Æó‡ªÔèæ… ^ólõÜ ¯é£ýl$yýl$ ÌôæÆý‡° M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢Ë$ Ðé´ù-Ķæ*Æý‡$. ½gôæï³ VðSÍ-_…¨
55,000 KrÏ ™ólyé-™ø¯ól. A¨ ò³§ýlª ¯]l…ºÆŠ‡ M>§ýl$.
BÐðl$ ¯éMýS$
M>…{VðS‹Ü GÐðl$ÃÌôæÅ!
ÌZMŠS-çÜ¿ýæ Ý릯]l…ÌZ
{ç³^éÆý‡… çÜ…§ýl-
Æý‡Â…V> M>…{VðS‹Ü
GÐðl$ÃÌôæÅ Õº-Ð]l$×ìæ »ZÆ> MýS*yé CÌêVóS ¯øÆý‡$ gêÆ>Æý‡$. M>…{VðS‹Ü ¯]l$…_
ºÇÌZ E¯]l² íÜsìæt…VŠæ G…ï³ {糧ýl$Å™Œæ »ZÆøz-ÌZ-ÄŒæ$ ™èlÆý‡-çœ#¯]l G°²-MýSÌS
{ç³^é-Æý‡…ÌZ ´ëÌŸY¯é²Æ>Ððl$. f¯é°² E§ólª-Õ…_ Ð]l*sêÏyýl$™èl*
E¯]l²r$t…yìl, "{糧ýl$Å™Œæ¯]l$ ¿êÈ Ððl$gêÇ-sîæ™ø Kyìl…-^éÌS° Ò$ A…§ýl-
r Æ ý ‡ * Ó Å
´ùsîæÄôæ$ M>§ýl$!
DZ A¿ýæÅ-Ǧ-çÜ$¢¯é². Kyìl-Ýë¢Æø Ìôæ§ø ^ðlç³µ…yìl. DÒG… ºr¯ŒS¯]l$
¯öMìSP ¯öMìSP {糧ýl$Å™Œæ MýS_a-™èl…V> KyólÌê ^èl*yýl…-yìl'' A…r*
C… MìSÔZÈ ÌêÌŒæ ÔèæÆý‡Ã
í³Ë$-ç³#°-Ð]lÓyýl…™ø A…™é Ð]l¬MýS$P¯]l ÐólÌôæ-çÜ$MýS$-¯é²Æý‡$. ´÷Æý‡-
´ë-r$¯]l A¯é²Æ>, M>Ðé-ÌS¯ól A¯é²Æ> A…r* ©°Oò³ ¡{Ð]l ^èlÆý‡a Kr-Ñ$MìS M>Æý‡-×æOÐðl$¯]l Ðéǯól A¿ýæÅ-Ç-¦V> °ÌS- Ò$ MýS$r$…-º…?
ÌêË$ MýS*™èl$-Dz Kyìl…-^èl…yìl! MýS*yé fÇ-W…-¨. »ñæ-sêtÆý‡° ½gôæï³ BÆø-ç³×æ MýS§é! ¿êÆý‡Å. C§ýlªÆý‡$ MýS*™èl$â¶æ$Ï. JMýSÆý‡$ G…½H ^ólíÜ
2019 G°²MýSÌZÏ ¯ól¯]l$ AÐól$-¥ÌZ Ìôæ¯]l$. Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæÌZ E§øÅVýS… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Æð‡…yø MýS*™èl$Æý‡$
Ý÷…™èl ´ëÈt GÐðl$ÃÎÞ í³Ë$ç³# Æ>ÄŒæ$-º-Æó‡ÎÌZ ´ùÍ…VŠæ, G°²-MýSÌS °Æý‡Ó-çßæ×æ ÐéÅ´ë-Æý‡Ðól™èl¢.
^èl*çÜ$¢-¯é²¯]l$. C糚yýl$ ¯ól¯]l$, ¯é {ç³™ólÅMýS Ò$ ´ùsîæ™ø ´ëÈ-tÌZ A…™èlÆý‡Y™èl
º–…§ýl… CMýSPyýl ç³°-^ól-Ýù¢…-¨. ™ólyé A§ól! Ñ¿ôæ-§éË$ ò³ÇV>Ķæ$° ¿êÑçÜ$¢¯é²Æ>?
¼àÆŠæ Æ>f-MîSĶæ$ ¨VýSY-f… ÌêË$ {ç³Ý맊æ Ķæ*§ýlÐŒæ MýS*™èl$Æý‡$ "V>…«© MýS$r$…º ^èl{´ëíÜ' ÐéÅQÅ-ÌS¯]l$ ´ëÈ-tÌZ A…™èl-Æý‡Y™èl ´ùÆý‡$ E…¨. M>± ¯é ÑçÙ-Ķæ*-°MìS Ð]lõÜ¢
Æøíßæ×ìæ B^éÆý‡Å çÜÆý‡¯Œl ÌZMŠS-çÜ¿ýæ Ý릯]l… ¯]l$…_ ´ùsîæ ^ólçÜ$¢¯]l² GÌê G§ýl$-ÆöP…-sêÆý‡$? A¨ ÌñæMýSPÌZMìS Æ>§ýl$. ¯ól¯]l$ Ðéâýæå A¯]l²Ä¶æ$Å Ìê…sìæ-Ðé-yìl-°.
ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. BÐðl$¯]l$ VðSÍ-í³…-^èl$-MýS$¯ól…-§ýl$MýS$ A¯é-Æø-V>Å°² ¯ól¯ðl-Ð]l-ǯø AÐól$-¥, Æ>ÄŒæ$-ºÆó‡Î {ç³f-ÌS…-§ýl-ÇMîS †rt-VýS-ÌS¯]l$, {õ³Ð]l$V> Ð]l*sêÏyýl-VýSÌS¯]l$. Ðéâ¶æ*Ï ¯é™ø AÌêVóS
MýS*yé ÌñæMýSP^ól-Ķæ$-MýS$…yé ÌêË$ çÜÓĶæ$…V> {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. ™ðlË$çÜ$. 1980ÌZ Ķæ¬Ð]l-f¯]l M>…{VðS‹Ü M>Æý‡ÅMýS- E…sêÆý‡$. ´ùsîæMìS {VýS*ç³#Ë$ Ð]l$…_Ðól. M>± ´ëÈt° §ðlº¾-
A…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> MýS*™èl$-Ç™ø ´ër$ ´ëÌŸY¯]l² ™öÍ çÜ¿ýæ-ÌZ¯ól Æý‡¢V> ¯é Æ>f-MîSĶæ$ iÑ™èl… {´ëÆý‡…-¿ýæOÐðl$…¨. ¡õÜ {VýS*ç³#Ë$ E…yö§ýlª° ^ðlº$™èl$…sê.
çßæ…çÜ´ë§ýl$ G§ýl$-OÆð‡…¨! Ý÷…™èl ´ëÈt BÆó‡jyîl GÐðl$ÃÎÞ çÜ$±ÌŒæ
íÜ…VŠæ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ""KrÆý‡$Ï, ´ëÈt M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢ÌS…§ýl-DZ JMýSsôæ
MýS…VýS¯é... MýS¯]l*¹Å-f¯Œl! 1983ÌZ Æ>iÐŒæ V>…«© i 20 {´ù{V>-ÐŒl$¯]l$
ç³Æý‡ÅÐól-„ìS…-^èl-yé-°MìS Mö…™èl-Ð]l$…¨ Ķæ¬Ð]l ¯éĶæ$-
G°²MýSÌZÏ ´ùsîæ ^ólĶæ$Ð]l$° Ñ$Ð]l$Ã-Ͳ GÐ]lÆý‡$ AyìlV>Æý‡$?
AÐól$¥ÌZ° C™èlÆý‡ M>Æý‡Å-MýSÆý‡¢Ë$ MøÆý‡$-MýS$-¯]l²sôæÏ ¯ól¯]l$ MýS*yé
MøÆý‡$™èl$¯é². Æøíßæ×îæ B^é-Æý‡Å¯]l$ ¿êÈ Ððl$gê-Ç-sîæ™ø Kyìl…-^èl…yìl' VýS$Ç ™èlí³μ¯]l "¯é¯ŒS ÐðlgŒæ' ÑçÜ$Æý‡$Ï MýS$-ÌS¯]l$ G…í³MýS ^ólÔ>Æý‡$. ÐéÇÌZ ¯ól¯]l$ JMýSyìl-°. Æ>çßæ$ÌŒæi ´ùsîæ ^ólĶæ*ÌS° MøÆý‡$MýS$¯é². M>± ¯éÑ$¯ól-çÙ-
A…r* í³Ë$ç³#-°^éaÆý‡$. JMýSsìæ¯]l²Æý‡ »êÏMýS$Ë$ ^èl*çÜ$-MøÐé-ÍÞ¯]l »ê«§ýlÅ™èl ¯]lÏMýS$ Ð]l¬…§ýl$ {í³Ä¶æ*…MýS "MìSÚùÈ i Ð]l* MýS$r$…-º…
§é…™ø ÌêË$™ø ´ër$ ¯éMýS$ Aç³µ^ðl´ëµÆý‡$. "AÐól$¥ Ðól$ ¨ÌŒæ ÌSVŠæ MøçÜ… Ò$Æý‡$ G¯ø² G°²-MýSÌZÏ ´ùÆ>-yéÆý‡$. D G°²-
Ðól¨-MýSOò³ E¯]l² BÆó‡jyîl »êÎÐ]l#yŠæ OòœÆŠæ {»ê…yŠæ MýS…VýS¯é Æý‡¯ú™Œæ ½gôæï³ÌZ ^ólÇ VýSĶæ*' (AÐól$¥ Ò$§ýl Ð]l$¯]lçÜ$ ´ëÆó‡-çÜ$-MýS$¯é²). MýSÌZÏ Ðól$… Ò$MøçÜ… ´ùÆ>-yé-ÌS-¯]l$MýS$…-r$-¯é²…' A°
¯ól™èl-ÌS…™é AÐé-MýSP- íßæÐ]l*^èlÌŒæ{糧ól-ÔŒæÌZ° Ð]l$…yìl ÌZMŠS-çÜ¿ýæ Ý릯]l… ¯]l$…_ ´ùsîæ ^ólçÜ$¢…-yýl- CMýSPyól E…yìl-´ù-Ķæ*¯]l$. Mö…§ýlÆý‡$ ¯]l¯]l$² ^ðl´ëµÆý‡$. ¯ól¯]l$ A…X-MýS-Ç…^é¯]l$.
Ķæ*ÅÆý‡$. Ððl…r¯ól r… ™ðlÍ-íÜ…§ól. ÝëtÆŠæ M>Å…ò³Æ‡$$-¯]lÆŠ‡ AƇ$$¯]l BÐðl$ ¼àÆŠæ G°²-MýSÌS Ýù°Ä¶æ*-V>…-«-©MìS ï³H A…sêÆý‡$. GÐ]l-Æó‡Ð]l$-¯]l$MýS$- Ò$ {ç³^éÆ>-°MìS ^éÌê ™èlMýS$PÐ]l çÜÐ]l$Ķæ$… E…¨!
™ólÆý‡$MýS$¯]l² Æ>ÅÎÌZ BÆó‡jyîl `‹œ ™ólfïÜÓ Ä¶æ*§ýl-ÐŒæMýS$ º§ýl$Ë$ ´÷Æý‡-´ë-r$¯]l »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$ ¯é².. ¯ól¯]l$ {ç³gê-{ç³-†-°-«¨-°. ç³…g껌æ {糧ólÔŒæ çÜÖ† CÆ>± G…™èl {ç³^é-Æý‡-OÐðl$¯é ^ólçÜ$-Mø±. BÐðl$
çÜ$±ÌŒæ „ýSÑ$…- Ýû™Œæ ½gôæï³ G…ï³ ™ólfïÜÓ çÜ*Æý‡Å¯]l$ ÑÐ]l$-ÇØ…_ ¯]lÐ]l#Ó-ÌS-´ë-ÌSĶæ*ÅÆý‡$. ""§éÇ M>…{VðS‹Ü MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$Å-yìl-°. ÝëtÆŠæ M>Å…ò³Æ‡$$¯]l-ÆŠ‡- AçÜË$ ¯éMýS$ ´ùsîæÄôæ$ M>§ýl$. MýSçÙt-ç³yìl ç³° ^ólĶæ$-
^é-ÌS…r* ™èlí³µ¯]l Ķæ¬Ð]lÆ>k-Ë$¯]l² ´ëÈ-t-ÌSMýS$ Ð]l$¯]l §ólÔèæ…ÌZ Mö§ýlÐ]l Ìôæ§ýl$. ^èl…{§ýl$yìlOò³ °. 2013ÌZ HI-ïÜïÜ M>Æý‡Å§ýlÇØV>, ïÜï³ gZíÙ™ø yýlÐól$ ¯éMýS$ ™ðlË$çÜ$. CMýS °Æý‡~Ķæ$… {ç³f-ÌS¨.
Ðólyýl$-MýS$- º…V>-â¶æ-§ýl$…ç³Ë$ ç³…yìl…-^é-ÌS-MýS$¯ól Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«© M>Ð]l^èl$a. ¯]lÐ]l-Æ>-{™èl$ÌS çÜ…§ýl- MýSÍíÜ ¼à-ÆŠ‡MýS$ Mø&C-¯ŒS-^éÆŠ‡jV> E¯é²¯]l$. ¼à- çÜÖ† CÆ>± ^ólçÜ$¢¯]l² BÆøç³-×æÌS ÑçÙ-Ķæ*-
¯é²Æý‡$. Æý‡Â…V> MýS*yé ^ólç³Ë$ †¯ól ™ólfíÜÓ çÜ*Æý‡Å M>Ð]l^èl$a. A…™é A§ól »êç³™èl$' A…r* ÆŠ‡ÌZ MýS*rÑ$ HÆ>µr$ ^ólíÜ-¯]l糚yýl$ 27 °MöõÜ¢, BÐðl$¯]l$ MìS…^èl-ç³-Ç-^ólÌê ¯ól¯ðl糚yýl*
MýS…VýS¯]l ÑÆý‡$-^èl$MýS$-ç³-yézÆý‡$. §é…™ø ¿êÈV> {sZÍ…VŠæMýS$ VýS$Æý‡-Ķæ*ÅÆý‡$. ™ólfïÜÓ Ä¶æ*§ýlÐŒæ Ý릯éÌZÏ ÑfĶæ$… Ý뫨…^é…. Ð]l*sêÏ-yýlÌôæ§ýl$. ¯éOò³ ¯øÆý‡$ ´ëÆó‡-çÜ$-Mø-Ð]lyýl…
MýS*yé, "C…™èlMîS GÐ]lÈ AÐ]l$Ã-V>Æý‡$?!' A…r* G§ólªÐé ^ólÔ>Æý‡$. §ólÔèæ ™öÍ {糫§é° çÜ$¿ê‹Ù H… ™ðlÍ-Ķæ$-MýS$…yé Ð]l*sêÏyól-Ðé-ÇMìS ¯ól¯ól… BÐðl$ Ñfq™èlMóS Ð]l¨-Ìôæ-çÜ$¢¯é².
^èl…{§ýl »Z‹Ü A¯]l² MýS…VýS¯é ÐéÅQÅÌS Oò³¯é Ñç³-È-™èl…V> {sZÍ…VŠæ fÇW…¨. ^ðlç³µVýS-ÌS¯]l$?
 11

ÑfĶæ$Ðéyýl
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…
17&5&2024

Ð]l…sìæË$Ï
BÐ]l#Æ- >-Ð]l#Æ- ‡ý $V>.. Ð]l݈ë-Ë…-MýS-Æý‡-×æÌZ {糡 A…Ô¶æ… A…§ýl…V> Æý‡*ç³#-MýS-sêt-ÍÞ…§ól
A¯ó BÌZ-^èl-¯]lÌZÏ ¯]l$…_ ç³#r$tMýS$ Ð]l_a…§ól Mö…VýS$ yìlOgñ毌l.

BÐ]lM- >Ķæ$
`Æý‡-MýS-r$tÌZ MýS$_a-â¶æÏMýS$ G…™èl {´ëÐ]l¬-QÅ™èl E…r$…§ø
ç³Ë*Ï yìlOgñæ-°…-VŠSMîS A…™ól {ç³™ólÅ-MýS™èl E…r$…¨.
§éÆ>Ë AÍÏ-MýS-OÌñæ¯é.. A§éªË AÐ]l$-ÇMýS AƇ¬¯é
ç³NçÜË ç³°-™èl-¯]l-OÐðl$¯é, {í³…rÏ Ððl$Æý‡$ç³# AƇ¬¯é
Mö…VýS$ Mö™èl¢V> íÜ…V>-Ç…-^èl$-MýS$°
Ðólyýl$-MýS-ËÌZ º…V>-Æý‡…Ìê Ððl$Ç-íÜ-´ù-™èl$…¨.

G…yéM>Ë…... Ðól$ ¯ðlË çÜVýS… AƇ¬´ùƇ¬…¨.

Ð]l*Ñ$yìl M>Ķæ$Ë$ sñæ…MýS MýSsìæt G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯é²Æ‡¬.
gêyîlË$ Ý벯éË$ ^ólíÜ G…yýlÌZ õܧýl©Æý‡$™èl$…sêƇ¬.
C…sZÏ Ñ$MîSÞË$ WÆŠ‡ÆŠ‡ÆŠ‡ A…r* VøË ^ólçÜ$¢…sêƇ¬.
Ð]l*Ñ$yìl M>Ķæ$Ë$ Mösôæt MýS†¢ ç³#ËÏ»êÇ ç³§ýl$¯]l$§ólÍ…¨. Mö…VýS$
Ð]l¬MýSPË$ Mört…yìl... ç³âñæÏ…ÌZ ÐólĶæ$…yìl... M>Æý‡… MýSËç³…yìl.
gêyîlËMðS™èl¢…yìl... ç³âñæÏ…ÌZ Ðólyìl Ðólyìl A¯]l²… ÐólíÜ MýSËç³…yìl.
C…sìæÍÏ´ë© BÐ]l#Æ>Ð]l#Æý‡$Ð]l$° †¯]lMýS´ù™ól AyýlVýS…yìl.
M>Ð]l-ÌS-íÜ-¯]lÑ: ç³_a
Ð]l*Ñ$yìl Ð]l¬MýSPË$ & MóSi;
³ç _a Ôèæ¯]lV- Sý Ë$ & 50
{V>Ð]l¬Ë$ ; Üç ¯]l² BÐéË$ &
B…{«§é
BÐ]l-M>Ķæ$
íÜ…V>Æý‡…
Æý‡…VýS$ Æý‡…VýS$Ë ¸ëÅ{¼MŠS
`Æý‡-ÌZ° Æý‡…VýS$-Ë™ø ´ùsîæ ç³yýl$™èl*
E…yólÌê ¸ëÅ{¼-MŠS™ø ^ólíܯ]l sêhÌŒæÞ
´ëÐ]l# MóSi ; Ððl$…™èl$Ë$ & Æð‡…yýl$ Mö…VýS$MýS$ {糫§é¯]l BMýS-Æý‡Û-×æV> Ð]l*Æý‡$-™èl$…¨.
sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯]l$Ï ; VýS$…r*Æý‡$ Ñ$Æý‡-´÷µyìl &
´ëÐ]l# MóSi ; E糚 & ¯]l*r Ķæ*O¿æñ
{V>Ð]l¬Ë$ ; ³ç Üç $ç³# & sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯ŒS ;
§éÆý‡ç³# ´ùVýS$-Ë™ø
¯]l$Ð]l#ÓÌS ¯]l*¯ðl Ìôæ§é ÐólÆý‡$-Ôèæ-¯]lVýS ¯]l*¯ðl &
FË$, Üí ÌŒæP, fÈ §éÆ>-Ë™ø AÍϯl]
sêhÌŒæÞ M>r¯Œl `Æý‡-ËMýS*, ç³r$t `Æý‡Ë
VýSÐ]lÓË$, A§éªË$
´ëÐ]l# MóSi. WÇ-f¯]l AË…-MýS-Æý‡-×æ¯]l$ B«§ýl$-°-MýSç³# çßæ…VýS$V> Ð]l*Æý‡a-yé-°MìS
™èlĶæ*È: ● BÐ]l-M>Ķæ$ ò³rt-yé-°MìS Mö…VýS$-ËMýS$ {ç³™ólÅMýS A…§é°² ¡çÜ$-MýS$-Ð]l-çÜ$¢-
¯é²Æ‡¬. VýSÐ]lÓË$, A§éªË$, FË$ §éÆ>Ë yìlOgñæ-¯]lϯ]l$ Mö…VýS$MýS$
Ð]l¬…§ýl$ Æøk Ñ$Æý‡-ç³-M>-Ķæ$Ë$, BÐéË$, A…§ýl…V> íÜ…V>-Ç-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. CÑ GMýS$P-Ð]lV> M>r¯Œl Ô>È‹Ü
Ððl$…™èl$-ÌS¯]l$ ÑyìlV> G…yýl-»ñæ-sêtÍ. Ð]l$Æý‡$-¯éyýl$ AË…-MýS-Æý‡-×æÌZ ^èl*yýl-Ð]l^èl$a. M>Åf-Ð]lÌŒæ ÐólÆŠ‡V> ¯]lõ³µ `Æý‡Ë$
E§ýlĶæ$… BÐé-ÌS¯]l$ Ñ$MîSÞÌZ ´÷yìl ^ólĶæ*Í. ç³NçÜË Mö…VýS$ D yìlOgñ毌l Ð]lËÏ {ç³™ólÅ-MýS…V> MýS°-í³-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬.
Ñ$Æý‡-´÷µyìl Æð‡yîl-Ðól$-yŠæ¨ MýS*yé ¡çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. M>± BÐéË$ `Æý‡ Æý‡…VýS$ M>…¼-¯ól-çÙ-¯ŒlÌZ ç³NçÜ-Ë™ø
çÜÓĶæ$…V> ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ ● Ð]l*Ñ$yìl M>Ķæ$-ÌS¯]l$ MýSyìlW ™ólÐ]l$ Mö…VýS$¯]l$ yìlOgñ毌l ^ólõÜ¢ B {ç³™ólÅ-MýS™èl VýS$Ç…_ MýS$^èl$aË Mö…VýS$
´ùÄôæ$ Ð]lÆý‡MýS$ ™èl$yìl_ BÆý‡-»ñæ-sêtÍ. »êV> Bǯ]l ™èlÆ>Ó™èl M>Ķæ$- ^ðlç³µ-yé-°MìS Ð]l*rË$ ^éËÐ]l#. AÌê yìlOgñæ- ^èl…§ólÈ, ¯ðlsñæyŠl Ððl$sîæ-Ç-Ķæ$-ÌŒæ™ø `Æý‡MýS$ f™èl ^ólíܯ]l Mö…VýS$
ÌS-MýS$¯]l² ™öyìlÐ]l$ ™öÌS-W…-^éÍ. Aç³µ-sìæMîS Ý÷¯]l M>Æý‡$-™èl$…sôæ Ô¶æ${¿ýæ- ¯]lÆý‡$Ï ™èlÐ]l$-O§ðl¯]l çÜ–f-¯]lMýS$ Ððl$Æý‡$-VýS$-ò³-yýl$-™èl$- MýS$^èl$aË AÐ]l$-Ç-MýS™ø Ððl{çÜt¯Œl ´ëÈt ÐólÆŠ‡V> AË-Ç-çÜ$¢…¨.
OÐðl$¯]l ¯]l*Ë$ Ð]lç܈…™ø ™èl$yìl-^ól-Ķæ*Í. CÌê íܧýl®… ^ólçÜ$-MýS$¯]l² Ð]l*Ñ$-yìl- ¯é²Æý‡$. Ðésìæ° «§ýlÇ…-_¯]l ÐéÆý‡$ Ðólyýl$-MýS-ËÌZ AÐ]l*Ã-Ƈ¬-˯]l$ AÑ$-™èl…V> D ™èlÆý‡à yìlOgñ毌lÞ BMýS-r$t-MýS$…-
M>-Ķæ$-ÌS¯]l$ sñæ…MýS™ø çÜà _¯]l² Ð]l¬MýSPË$ ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ ● Ôèæ¯]l-VýS-ÌS¯]l$ OòßæOÌñæ-sŒæV> °Ë$-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. r$-¯é²Æ‡¬.
Ô¶æ${¿ýæ-OÐðl$¯]l Ð]lç܈…™ø ™èl$yìl_ ç³MýSP¯]l ò³sêtÍ● Ððlyýl-Ë$µV> E¯]l² ò³§ýlª
´ë{™èlÌZ Ð]l*Ñ$yìl Ð]l¬MýSPË$ ÐólĶæ*Í. A…§ýl$ÌZ Ôèæ¯]l-VýSË$, BÐéÌS Æð‡yîl-Ðól$yŠl..
´÷yìl, Ñ$Æý‡-´÷µyìl, E糚, ç³çÜ$ç³# ÐólíÜ ArÏ-M>-yýl™ø »êV> MýSÌS-´ëÍ.
Ððl$…™èl$Ë$ MýS*yé ÐólíÜ »êV> MýSÌS-´ëÍ. _Ð]l-Æý‡V> ¯]l*¯ðl ´ùíÜ Ð]l¬MýSP-ÌSMýS$ J†¢-yìlMìS Ýë§é ïܧéV> MýS°-í³…^ól `Æý‡ Mö…VýS$ yìlOgñæ-¯Œl¯]l$ Ð]l*Æ>a-Ë-¯]l$-
MýSÌS-VýS-MýS$…yé Ayýl$VýS$ ¯]l$…_ MýSÍ-í³™ól BÐ]l-M>Ķæ$ Æð‡yîl. ©°° í³…V>×ìæ gêyîlÌZ ò³sìæt MýS$…sôæ Ð]l*Æð‡PsZÏ Æð‡yîl-Ðól$yŠl ç³Ë*Ï yìlOgñ毌lÞ ËÀ-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬.
A…^èl$-ÌSMýS$ ™ðlÌSÏ° Ô¶æ${¿ýæ-OÐðl$¯]l ¯]l*Ë$ Ð]l[Ý뢰² MýSsêtÍ. B Oò³¯]l Ð]lÊ™èl ò³sêtÍ. àÅ…yŠl G…{»ê-Ƈ¬-yýlÈ, Ð]l$VýSY… Ð]lÆŠ‡P, ç³NçÜË$, §éÆ>Ë
D gêyîl-ÌZ° BÐ]l-M>-Ķæ$¯]l$ Æøþ Ð]lÊ™èl ¡Ä¶æ$-MýS*-yýl§ýl$. Æøk-ÐéÈ AÍÏ-MýS-Ë™ø E¯]l² ç³Ë*Ï yìlOgñæ-¯ŒlÞ° ™ðl_a _¯]l² MýS$r$t™ø
Ðéyýl$-MýSMýS$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$-¯]l…™èl _¯]l² gêyîl-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$…r* E…sôæ Mö…VýS$¯]l$ Mö™èl¢V> Ððl$Ç-í³…-^èl-Ð]l^èl$a.
GMýS$PÐ]l ÆøkË$ ™égêV> E…r$…¨.

»ñæÌSÏ… M>Ð]l-ÌS-íÜ-¯]lÑ: Ð]l*Ñ$yìl Ð]l¬MýSPË$

& AÆý‡ MóSi; »ñæÌSÏ… & AÆý‡ MóSi;
BÐ]l-M>Ķæ$ Ñ$Æý‡-´÷µ-yìl& 200 {V>Ð]l¬Ë$ ;
E糚 & 200 {V>Ð]l¬Ë$ ; BÐ]l-
³í …-ylì & 100 {V>Ð]l¬Ë$ ; ¯]l*¯ðl
& 200 {V>Ð]l¬Ë$.
™èlĶæ*È: ● Ð]l*Ñ$yìl M>Ķæ$-ÌS¯]l$ Ô¶æ${¿ýæ…V> MýSyìlW ™èl$yìl_
sñæ…MýS™ø çÜà Ð]l¬MýSPË$ ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ ● »ñæÌêÏ°² ™èl$ÇÑ$
ÐðlyýlË$µ ´ë{™èlÌZ ÐólíÜ A…§ýl$ÌZ Ð]l*Ñ$-yìl-M>Ķæ$ Ð]l¬MýSPË$, BÐ]l-
í³…yìl, Ñ$Æý‡-´÷µyìl, E糚, MýS糚 ¯]l*¯ðl ÐólíÜ MýSÌS-´ëÍ. D Ñ${Ôèæ-
Ð]l*°² Æð‡…yýl$ ÆøkÌS ´ër$ G…yýlÌZ ò³sêtÍ. »ñæÌSÏ… MýSÇW
´ëMýS…Ìê hVýS$-Æý‡$V> Ð]l_a-¯]l-rÏ-°-í³õÜ¢ çÜÆó‡, ÌôæMýS-´ù™ól Ð]lÊyýlÐ]l
Æøk MýS*yé G…yýlÌZ ò³sêtÍ. ´ëMýS… Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl Ñ$W-ͯ]l ¯]l*¯ðl
MýS*yé ÐólíÜ »êV> MýSÍí³ gêyîl-ÌZMìS ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ. D »ñæÌSÏ… BÐ]l-M>-Ķæ$¯]l$
í³ÌSÏË$ »êV> CçÙt-ç³-yýl-™éÆý‡$. IÆý‡¯ŒS Ç^Œl çœ#yŠæ M>ºsìæt Ð]l$íßæ-âýæË$ Æøþ
¡çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a.

¯]l$Ð]l#ÓÌS
Ððlsìæt ¯]l$…_
M>Ð]l-ÌS-íÜ-¯]lÑ: Ð]l*Ñ$yìl M>Ķæ$
Ð]l¬MýSPË$ & 3 MýS³ç šË$ ; ¯]l$Ð]l#ÓË$
& JMýS-sìæ-¯]l²Æý‡ MýS糚Ë$ ; Ñ$Æý‡-´÷µ-
yìl& Ð]l¬´ëµÐ]l# MýS³ç š ; E糚& BÐ]l-M>Ķæ$ OÐðl$çÜ*Æý‡$ ^èl$r$tç³MýSPË ^ðlÆý‡$MýS$ ™ørÌZÏ Ððlsìæt ´ëÌôæÆý‡Ï¯]l$
ò³r$tMøÐéË° ^èl*Ýë¢Æý‡$ Mö…™èlÐ]l$…¨.
M>±, BÐðl$ Ððlsìæt ¯]l$…_ ºÄ¶æ$r ç³yìl…¨. Ý÷…™èl E´ë«¨ ´÷…¨…¨.
A…™ól M>§ýl$ A糚-Ë-´ëOÌñæ ÐðlsìætMìS ÐðlâôæÏ
´ëÐ]l# MýS³ç š ; ³ç Üç $ç³# & AÆý‡ sîæ A糚Í_a Ðéâ¶æϯ]l$ ´ëÌôæÆý‡$ÏV> Ð]l*Æý‡$Ýë¢Æý‡$. ¨VýS$Ð]l Ð]lÆ>YË ïÜˆË ÑÐ]l¬-MìS¢MìS ´ùÆ>-yýl$-™ø…¨.
çÜ*µ¯ŒS ; ÐólÆý‡$ Ôèæ¯]lVýS ¯]l*¯ðl & JMýS-sìæ-¯]l²Æý‡ MýS糚Ë$.
™èlĶæ*È: ● ¯]l$Ð]l#Ó-ÌS¯]l$ ™èlĶæ*È §øÆý‡V> ÐólƇ$$…_ ^èlÌêÏ- ™éĶæ$Ð]l$à MýS*yé JMýS Ððlsìæt ´ëÌôæÆý‡$. OÐðl$çÜ*-Æý‡$MýS$ ^ðl…¨¯]l ™éĶæ$Ð]l$à JMýS Äñæ*«§ýl$-Æ>Ë$. «©Æý‡.
ǯ]l ´÷yìl ^ólĶæ*Í ● Ð]l*Ñ$yìl Ð]l¬MýSP-ÌS¯]l$ ÐðlyýlË$µ

ÑÐ]l¬MìS¢ Ð]lÆý‡MSý $
´ë{™èlÌZ ÐólíÜ A…§ýl$ÌZ ¯]l$Ð]l#ÓÌS ´÷yìl, Ñ$Æý‡-´÷µyìl, çÜ*¹Ç¢
E糚, ç³çÜ$ç³# ÐólíÜ ArÏ-M>-yýl™ø »êV> MýSÌS-´ëÍ. E糚,
M>Æý‡…, ¯]l$Ð]l#Ó-í³…yìl çÜÐ]l$…V> MýSÍ-íܯ]l ™èlÆ>Ó™èl MýS糚 ¯]l*¯ðl
´ùíÜ Ð]l$äÏ MýSÌS-´ëÍ. D Ñ${Ôèæ-Ð]l*°² gêyîl-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$°,
Ñ$W-ͯ]l ¯]l*¯ðl¯]l$ Oò³¯]l ™ólÌôæ-rr$Ï ´ùĶæ*Í.
C…§ýl$ÌZ M>ÅÍÛĶæ$… çÜÐ]l$–-¨®V>
E…r$…¨. BÆø-V>Å-°MìS Ðól$Ë$ ™éĶæ$Ð]l$Ã
^ólÜç $¢…¨.

ÐðlË$ÏÍÏ M>Ð]l-ÌS-íÜ-¯]lÑ: Ð]l*Ñ$yìl "A-§ýl…™é GÌê ™èlr$t-MýS$-¯é²¯ø. C糚yýl$ ™èlË$-^èl$-MýS$…sôæ BÔ¶æa-Æý‡Å…V>

BÐ]l-M>Ķæ$ M>Ķæ$ Ð]l¬MýSPË$ & ´ëÐ]l#
MóSi Ìôæ§é (Ò$-yìlĶæ$… OòÜk
M>Ķæ$Ë$ 3) ; ÐðlË$ÏÍÏ &
200 {V>Ð]l¬Ë$ ; E糚 & 100 {V>Ð]l¬Ë$ ; Ñ$Æý‡´- ÷µ-
yìl& 200 {V>Ð]l¬Ë$ ; BÐéË$ & 150 {V>Ð]l¬Ë$ (G…-
yýl»- æñ sìæt ´÷yìl ^ólĶæ*-Í) ; ³ç Üç $ç³# & sîæ Üç *µ¯ŒS ;
Ððl$…™èl$Ë$ & sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒS ; ¯]l$Ð]l#ÓÌS ¯]l*¯ðl Ìôæ§é ÐólÆý‡$-
Ôèæ-¯]lVýS ¯]l*¯ðl & MìSÌZ.
™èlĶæ*È: ● JMýS ´ë{™èlÌZ ¯]l*¯ðl ´ùíÜ Ð]l*Ñ$yìl Ð]l¬MýSP-ÌS¯]l$
Ð]lç܈…™ø ™èl$yìl_ ¯]l*¯ðlÌZ ÐólĶæ*Í ● ÐðlË$ÏÍÏ ´ëĶæ$-ÌS¯]l$
´÷r$t Ð]lÍ_ JMýS õ³sÏ æŒ ÌZ ÐólÜí V>ÍMìS BÆý‡°- Ð- éÓÍ ● Ð]l$ÆöMýS
´ë{™èlÌZ Ñ$Æý‡-´÷µyìl, BÐ]l-í³…yìl, E糚, ç³çÜ$ç³#, Ððl$…™èl$Ë$ ÐólíÜ çÜÐ]l$…V> MýSÍ-õÜ-Ð]l-Æý‡MýS$
MýSÌS-´ëÍ. C糚yýl$ ÐðlË$ÏÍÏ Æó‡MýS-ÌS¯]l$ ÐólíÜ MýSÌS-´ëÍ ● Ð]l*Ñ$yìl Ð]l¬MýSPÌS ÌZ° ¯]l*¯ðl¯]l$
JMýS gêyîl-ÌZMìS Ð]l…´ëÍ. C糚yýl$ Ð]l*Ñ$yìl Ð]l¬MýSP-ÌSÌZ Ð]l¬…§ýl$V> MýSÍí³ íܧýl®…V>
E…_¯]l E糚, ÐðlË$ÏÍÏ C™èlÆý‡ ´÷yýl$ÌS Ñ${Ôèæ-Ð]l*°² ÐólíÜ ´÷yýl$-ÌS±² Ð]l*Ñ$yìl Ð]l¬MýSP-
ÌSMýS$ ç³sôætÌê MýSÌS-´ëÍ. Ð]l*Ñ$yìl Ð]l¬MýSP-ÌS¯]l$ ç³sìæt E¯]l² ¯]l*¯ðl D ´÷yýl$-ÌS¯]l$ ï³Ë$a-
MýS$° Mö…™èl ™èlyìl ´÷yìlV> Ð]l*Æý‡$-™èl$…¨. D Ñ${Ôèæ-Ð]l*°² ¯]l*¯ðl Ð]l…ç³#-MýS$¯]l² gêyîlÌZ
ÐólíÜ A§ýl-Ð]l*Í. ¯]l*¯ðl Oò³MìS ™ólË$-™èl$…¨. ÐðlË$ÏÍÏ ºÏyŠæ ¤¯]l²ÆŠ‡. Æý‡M>¢°² ç³ÌS-^èl-º-Ç_ Æý‡MýS¢-
¯é-âêÌZÏ ç³Nyìl-MýSË$ HÆý‡µ-yýl-MýS$…yé °Ðé-Ç-çÜ$¢…¨. M>ºsìæt í³ÌSÏÌS ¯]l$…_ ò³§ýlª-ÐéâýæÏ Ð]lÆý‡MýS$
A…§ýlÆý‡* àƇ$$V> †¯]l-Ð]l^èl$a.
E…r$…-¨' A…r$…¨ ™éĶæ$Ð]l$Ã. 33 Hâ¶æÏ D Ð]l¬VýS$YƇý $ ³í ËÏË ™èlÍÏ
^ólíܯ]l ¯ólÆý‡… HO§ðl¯é E…sôæ Ððl¯]l$-MýS-º-yìl¯]l Ð]lÆ>YÌZÏ ç³#rtyýl…. õ³§ýlÇMýS…ÌZ
E…yýlr…. "Ð]l* õ³rÌZÏ çÜOÆð‡¯]l Câ¶æ$Ï E…yýlÐ]l#. ç³Ç-Ô¶æ$-{¿¶æ™èl E…yýl§ýl$. Ð]l*
M>Ë…ÌZ Ð]l$Ð]l$ÃͲ ^èl¨-Ñ…-^èl-MýS$…yé ´÷ÌêÌZÏ ç³° ^ólõÜ MýS*Î-˯]l$
^ólÔ>Æý‡$. ¯ól¯]l* ¯é ¿¶æÆý‡¢ Ð]lÊÇ¢ C§ýlªÆý‡… ´ëÌôæÆý‡$ 糯]l$Ë$ ^ólçÜ*¢¯ól ò³ãÏ
^ólçÜ$-MýS$¯é²…. Ð]l¬VýS$YÆý‡$ í³ËÏͲ MýS¯é²…. ÐéÇ ¿¶æÑ-çÙÅ™èl$¢ MøçÜ… BÆ>r
ç³yýl-rÐól$ Ðól$Ð]l¬ ^ólíܯ]l ¯ólÆý‡…' A…r$…¨ ™éĶæ$Ð]l$Ã.
OÐðl$çÜ*Æý‡$ hÌêÏ-ÌZ° ÌZç³Í {´ë…™èl-OÐðl$¯]l çßæ¯]l*ÞÆŠ‡ A¯ól FÇÌZ
^ðlÆý‡MýS$ ç³…yìl-Ýë¢Æý‡$. Æøk-ÐéÈ MýS*ÎË MýS…sôæ Ððlsìæt MýS*Î-Ë$V> Mö…§ýl-Ç°
ò³r$t-Mø-Ð]l-yé-°MìS Ķæ$f-Ð]l*-¯]l$Ë$ {ç³Ä¶æ$-†²-Ýë¢Æý‡$. ¨VýS$Ð]l Ð]lÆ>YË ÐéÇ
BǦ-MýS-íܦ-†° AÐ]l-M>-Ô¶æ…V> ¡çÜ$-MýS$° ÐéÇ ^ól™èl Ððlsìæt ^ólƇ¬…-^èl$-MýS$…-sêÆý‡$. ¯ðl†¢¯]l ò³r$t-MýS$° ç³°MìS ÐðlâôæÏ-§é°². í³ËÏ-ËMýS$ BÆøVýSÅ… »êVýS-Ìôæ-MýS-´ù-Ƈ¬¯é {´ëÒ×æÅ… C糚yýl$ BÐðl$¯ól M>§ýl$, BÐðl$Ìê Ððlsìæt ¯]l$…_ ÑÐ]l¬MìS¢
"¯é ¿¶æÆý‡¢ Ð]lÊÇ¢ Ð]l*MýS$¯]l² Mö¨ª çܦ˅ÌZ JMýS _¯]l² CÌôæÏ-O§ðl¯é ÐólçÜ$- JMýSÆý‡$ ´÷Ë…ÌZ E…yìl JMýSÆý‡$ Bçܵ-{†MìS ¡çÜ$-MðS-âêÏÍ. A…™èl òœ*Æý‡-OÐðl$¯]l ´÷…¨¯]l Ð]l$Ç-Mö…-§ýlÆý‡$ Ð]l$íßæ-â¶æ-ËMýS$ MýS*yé E´ë«¨ MýSÍ-W-Ýù¢…¨.
MýS$…-§é-Ð]l$° A¯]l$-MýS$-¯é²yýl$. Ð]l* Ð]l¬VýS$YÆý‡$ í³ËÏͲ Ô¶æ${¿¶æ-OÐðl$¯]l Ðé™é-Ð]l-Æý‡- Ððlsìæt A¨. ¯é í³ËÏË$ »êV> ^èl§ýl$-Ð]l#-MýS$…-sôæ¯ól CÌê…sìæ Ððlsìæt ¯]l$…_ "C…-sìæ° Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¯]lyýl-ç³-yýl…ÌZ ï܈ MîSËMýS…. BÐðl$ Kyìl-´ù-MýS*-yýl§ýl$.
×æ…ÌZ ò³…^é-Ë° A¯]l$-MýS$-¯é²Ð]l¬. A…§ýl$MýS$ 60 ÐólË$ A糚 ¡çÜ$- ºÄ¶æ$-r-ç³-yýl-VýS-Ë-Æý‡-¯]l$-MýS$-¯é²¯]l$. Ð]lÊyólâ¶æ$Ï MýSçÙt-ç³yìl ç³° ^ólíܯé Ð]l*MýS$ MýS$r$…º… MøçÜ… ´ùÆ>-yéÍ. Ayýlz…-MýS$-˯]l$ A«¨-VýS-Ñ$…-^éÍ. A糚yól
MýS$¯é²…. B Mö¨ª A糚 Ð]lyîlz™ø MýSÍíÜ Ð]l* iÑ-™é-˯]l$ ™èlËÏ-MìS…-§ýl$Ë$ ÑÐ]l¬MìS¢ Æ>MýS-´ù-Äôæ$-çÜ-ÇMìS GÐ]lÆø A«¨-M>-Æý‡$-ËMýS$ ^ðlí³µ Ð]l*MýS$ ÑÐ]l¬MìS¢ MýSÍ- Ð]l$…_ ¿¶æÑ-çÙÅ™èl$¢ E…r$…¨. CÐéâ¶æ ¯é í³ËÏË$ »êV> ^èl§ýl$-Ð]l#-MýS$…-r$-
^ólíÜ…¨. A糚 ¡Æý‡a-Ìôæ-MýS-´ù-Ð]lyýl… Ð]lËÏ ¯ól¯]l$, ¯é ¿¶æÆý‡¢ ÐðlsìætMìS ÐðlâêÏÍÞ W…-^éÆý‡$.' A° ^ðlí³µ…¨ ™éĶæ$Ð]l$Ã. ¯é²Æý‡$. D çßæMýS$P A…§ýlÆý‡$ í³ËÏ-ËMýS$ §öÆý‡-M>Í. Ð]lËçÜ Ð]l^óla MýS*ÎË$,
Ð]l_a…¨. 20-15 ¯]l$…_ 20-17 Ð]lÆý‡MýS$ Ð]lÊyólâ¶æÏ ´ër$ ¯ól¯]l$, ¯é ¿¶æÆý‡¢ õÜÓ^èle ´÷…¨¯]l ™éĶæ$Ð]l$Ã, BÐðl$ ¿¶æÆý‡¢ Ðéâ¶æÏMýS$ E¯]l² JMýS Möº¾Ç ¨VýS$Ð]l MýS$ÌêË õ³§ýlË$ ÐðlsìætÌZ _MýS$P-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. ÐéÇ° Æý‡„ìS…-^é-
^ðlÆý‡$MýS$ ™ørÌZÏ Ððlsìæt ^éMìSÈ ^ólÔ>…. E§ýlĶæ$… I§ýl$ VýS…rË ¯]l$…_ ^ðlr$t M>Ķæ$-Ë™ø _¯]l² Ú닳 ò³r$t-MýS$-¯é²Æý‡$. MýSÆ>²-r-MýSÌZ Ððlsìæt ´ëÌôæÆý‡Ï ÍÞ¯]l »ê«§ýlÅ™èl {糿¶æ$-™éÓ-˧ól. ÐéÇ í³ËÏ-ËMýS$ çÜOÆð‡¯]l ^èl§ýl$Ð]l# A…§ólÌê
ÝëĶæ$…{™èl… BÆý‡$ Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l*MýS$ ç³° E…yýl¯ól E…yól¨. ¯ól¯]l$ ¯é _¯]l² ÑÐ]l¬MìS¢ MøçÜ… ç³° ^ólõÜ "E-§ýl-Äñæ*-¯]l$ÃQ {r‹Üt' ™éĶæ$-Ð]l$ÃMýS$ ÌZ¯Œl {糿¶æ$-™éÓË$ ç³° ^ólĶæ*-Í' A…sZ…¨ ™éĶæ$Ð]l$Ã.
Möyýl$-MýS$¯]l$ Òç³#¯]l MýSr$t-MýS$°, C§ýlªÆý‡$ í³ËÏͲ ^ðlÆø ^ól™ø¢ ç³r$t-MýS$°, MýS*yýl$ Cí³µ…-_…-¨& MýS$r$t Ñ$çÙ¯]lÏ MøçÜ…. ™éĶæ$-Ð]l$ÃMýS$ MýS$r$t ç³°ÌZ E¯]l²
 12 ÑfĶæ$Ðéyýl
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘‘ 17&5&2024
● G±tBÆŠ‡

● M>fÌŒæ
AVýSÆ>ÓÌŒæ çÜ™èlÅ-¿êÐ]l$ ¯éMýS$ òÜμçÙÌŒæ
""-çÜ-™èlÅ¿êÐ]l$ ´ë{™èlÌZ ¯]lsìæ…-^èlyýl… çÜÐé-ÌŒæV> A°-í³…-_…¨. CÌê…sìæ ´ë{™èl ¯é
& M>fÌŒæ AVýS-Æ>ÓÌŒæ
MðSÈÆŠ‡ÌZ C§ól ™öÍ-ÝëÇ. C¨ ¯é MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ òܵçÙÌŒæ {´ëgñæ-MŠStV> ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²-¯]l$-''
A¯é²Æý‡$ ïßæÆø-Ƈ$$¯ŒS M>fÌŒæ AVýS-Æ>ÓÌŒæ. BÐðl$ ÎyŠæ ÆøÌŒæÌZ ¯]lsìæ…-_¯]l
íÜ°Ð]l* "çÜ-™èlÅ-¿ê-Ð]l$'. ¯]lÒ¯ŒS ^èl…{§ýl MîSÌSMýS ´ë{™èl ^ólÔ>Æý‡$. çÜ$Ð]l$¯ŒS
_M>PÌS §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-^éÆý‡$. §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ ÔèæÕ-MìS-Æý‡×Šæ †MýSP D Ð]lÊÒMìS
çÜÐ]l$-Æý‡µ-MýS$-Ë$V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-^èl-yýl…™ø ´ër$ [ïÜP¯ŒS õ³Ï A…¨…-^éÆý‡$. »ê½
†MýSP, }°-Ðé-çÜ-Æ>Ð]l# ™èlMýSP-ÌS-ç³ÍÏ °ÇÃ…-_¯]l D _{™èl… ™èlÓÆý‡ÌZ Ñyýl$-§ýl-ÌS -
M>-¯]l$…¨. D _{™é-°MìS } ^èlÆý‡×Šæ ´ëM>ÌS çÜ…X™èl… A…¨…-^éÆý‡$.
"çÜ™èlÅ-¿ê-Ð]l$' Ð]lÊÅh-MýSÌŒæ DÐðl-°…VŠæ õ³Æý‡$™ø °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l DÐðl…-sŒæÌZ
D Ð]lÊÒ-ÌZ° "Ððl-™èl$MýS$ Ððl™èl$MýS$..' A…r* ÝëVóS ´ër ÇÎgŒæ ^ólÔ>Æý‡$.
^èl…{§ýl-»Z‹Ü Ýëíßæ™èlÅ… A…¨…-_¯]l D ´ër° çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ G…G…
MîSÆý‡-Ðé×ìæ ´ëyéÆý‡$. M>fÌŒæ AVýS-Æ>ÓÌŒæ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-¯ól¯]l$ K ¼yýlzMýS$ f¯]lÃ
°-_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl ^ólíܯ]l íÜ°Ð]l* "çÜ-™èlÅ-¿ê-Ð]l$'. Ð]l$¯]l AÐ]l*Ã-Ƈ$$Ë$ „óSÐ]l$…V>
E…yé-ÌS¯ól ´ëƇ$$…sŒæ D MýS£ýlÌZ ¯]l¯]l$² BMýS-r$t-MýS$…¨-'' A¯é²Æý‡$. D
Ðólyýl$MýSÌZ ÔèæÕ-MìS-Æý‡×Šæ †MýSP, } ^èlÆý‡×Šæ ´ëM>ÌS ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
M>…{yýl-Mø-rÌZ H… fÇ-W…¨?
¯ðlÌS 20¯]l G±t-BÆŠ‡ ºÆŠæ¢ yól° ç³#Æý‡-çÜP-Ç…-^èl$-MýS$°
BĶæ$¯]l ïßæÆøV> ¯]lsìæ-çÜ$¢¯]l² ™égê _{™èl… "§ól-Ð]l-Æý‡' ¯]l$…_
{ç³³ç …^èl íœÌŒæà Ðól$MýS-ÆŠ‡Þ¯]l$ HMýS… ^ólõÜ Ðól¨MýS C¨ ● ¿êÆý‡™Œæ ò³ÑÍĶæ$¯Œæ {´ëÆý‡…¿Z™èlÞÐ]l…ÌZ K §ýl–Ô¶æÅ…
& M>¯ŒSÞ _{™ø-™èlÞ-ÐéÌZÏ ¿êÆý‡™èl Æ>Ķæ$-»êÇ gêÐól§Šæ A{çÙ‹œ
M>¯ŒSÞ íœÌŒæà òœíÜt-Ð]l-ÌŒæÌZ "¿ê-Æý‡™Œæ ç³ÆŠ‡Ó' Ðólyýl$-MýS-ÌS¯]l$ ™öÍ-Ýë-ÇV> °Æý‡Ó-Ç¢-Ýù¢…¨ ¿êÆý‡™èl
{糿¶æ$™èlÓ…. D Ðólyýl$-MýSÌZÏ ¿êVýS…-V>¯ól {ç³çÜ$¢™èl… {¸ë¯ŒlÞÌZ fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² 77Ð]l M>¯ŒSÞ
íœÌŒæà òœíÜt-Ð]l-ÌŒæÌZ "¿ê-Æý‡™Œæ ò³Ñ-Í-Ķæ$-¯ŒS-'¯]l$ "{¸ë¯ŒæÞÌZ° ¿êÆý‡™èl Æ>Ķæ$-»êÇ' gêÐól§Šæ
A{çÙ‹œ, GÐŒl$-I½ (Ñ$°[ïÜt B‹œ C¯]l¹-Æó‡Ã-çÙ¯ŒS A…yŠæ {»êyŠæ-M>-íÜt…VŠæ ) òÜ{MýS-rÈ çÜ…fÄŒæ$
gêk {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. ™öË$™èl D ò³Ñ-Í-Ķæ$-¯ŒSMýS$ "C…-yìl-Ķæ$¯ŒS ò³Ñ-Í-Ķæ$-¯ŒS' õ³Æý‡$
A¯]l$-MýS$-¯é²Æý‡r. B ™èlÆ>Ó™èl D õ³Æý‡$¯]l$ "¿ê-Æý‡™Œæ ò³Ñ-Í-Ķæ$-¯ŒS-'V> Ð]l*Æ>aÆý‡$. ¿êÆý‡™Œæ
ò³Ñ-Í-Ķæ$¯ŒS {´ëÆý‡…¿ýæ… çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>... ""-BÌŒæ EÄŒæ$ CÐ]l*-h¯ŒS Ķæ*gŒæ H OÌñæsŒæ'
íÜ°-Ð]l*™ø Ð]l$äÏ M>¯ŒSÞ íœÌŒæà òœíÜt-Ð]lÌŒæ ´ùsîæÌZ °Í-_-¯]l…-§ýl$MýS$ çÜ…™ø-çÙ…V>
E…¨-'' A¯é²Æý‡$ çÜ…fÄŒæ$. ""-M>¯ŒSÞ íœÌŒæà òœíÜt-Ð]lÌŒæ A…sôæ MóSÐ]lÌS… ¸ëÅçÙ¯Œl, Æð‡yŠæ
M>Æð‡µsŒæ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$.. Ð]lÆý‡ÌŒæz íÜ°Ð]l* íœÌŒæà Ðól$MýS-ÆŠ‡Þ¯]l$ HMýS… ^ólçÜ$¢…¨. ¿ýæÑ-
çÙÅ™Œæ íœÌŒæà Ðól$MìS…-VŠæMýS$ K Ðól¨MýS AÐ]l#-™èl$…-¨-'' A° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$ gêÐól§Šæ A{çÙ‹œ. D
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ M>¯ŒSÞ íœÌŒæà òœíÜt-Ð]lÌŒæ yìlç³NÅsîæ BÇt-íÜtMŠS OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ {MìSíÜt-Ķæ$¯ŒS þůŒl,
C…yìl-Ķæ$-¯ŒS-&-MðS-¯]l-yìl-Ķæ$¯ŒS íœÌŒæÃ-Ðól$-MýSÆŠ‡ Ç` Ððl$çßæ™é ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
G±t-BÆŠ‡ ¸ëůŒæÞMýS$ Ô¶æ$¿ýæ-ÐéÆý‡¢. D
^ól†MìS HOÐðl$…¨?... M>¯ŒSÞ íœÌŒæà òœíÜt-Ð]l-ÌŒæMýS$ Æð‡…yýl$ §ýlÔ>-»êª-
Ë$V> ™èlç³µ-MýS$…yé àf-Æý‡-Ð]l#-™èl$-¯é²Æý‡$ IÔèæÓÆ>Å Æ>ÄŒæ$. D Hyé¨ ● MýS$Ð]l*Æð‡¢ BÆ>«§ýlÅ™ø IÔ¶æÓÆ>Å Æ>ÄŒæ$

"i-Ñ-™èl…ÌZ Mö°²-ÝëÆý‡$Ï ™èlç³µ° ™ðlÍ-íܯé ^ólĶæ$MýS ™èlç³µ-§ýl$' (™èl-°-MðSâýæÏ 19¯]l "íœ-Ķæ$-ÆŠ‡' A¯ól ™öÍ Ýë…VŠæ ÇÎgŒæ ^ólĶæ$-¯]l$-¯]l²r$Ï Ðól$MýSÆŠ‡Þ _{™ø-™èlÞ-Ðé-ÌZϯ]l* BÐðl$ Ððl$Æý‡-Ð]l-¯]l$-¯é²Æý‡$. IÔèæÓ-Æ>Å-Æ>ÄŒæ$, BÐðl$ MýS$Ð]l*Æð‡¢ BÆ>«§ýlÅ {¸ë¯ŒSÞ ^ólÆý‡$-MýS$-¯é²Æý‡$. ™öÍ-Ýë-ÇV>
¿ýæÆý‡-×ìæ) A¯ól OyðlÌê-VŠæ™ø Ððl¬§ýl-ÌS-Ð]l#-™èl$…¨ "°…-§ýl' íÜ°Ð]l* sîæfÆŠ‡. {ç³MýSsìæ…-^éÆý‡$. "f-¯]l™é V>ÅÆó‡gŒæ '(-2-0-1-6) Ð]l…sìæ íßæsŒæ Ð]lÊÒ ™èlÆ>Ó™èl IÔèæÓÆ>Å Æ>ÄŒæ$ 20-02 M>¯ŒSÞ íœÌŒæÃ-òœ-íÜt-Ð]lÌŒæ Æð‡yŠæ M>Æð‡µ-sŒæOò³ ¯]lyìl-_¯]l ÑçÙĶæ$… VýS$Æý‡$¢…yól E…r$…¨. AÌêVóS ™èlÍÏ
Ð]lÆý‡$׊æ çÜ…§ólÔŒæ ïßæÆøV> ¯]lsìæ…-_¯]l D íÜ°-Ð]l*¯]l$ Æ>gôæÔŒæ fVýS-¯é²£ýl… ïßæÆø G±t-BÆŠæ, OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ MöÆý‡-sêÌS ÕÐ]l M>…¼-¯ól-çÙ-¯ŒSÌZ Æý‡*´÷…-§ýl$-™ø¯]l² _{™èl… IÔèæÓÆý‡Å™ø MýSÍíÜ 20-1-2ÌZ BÆ>«§ýlÅ ™öÍ-ÝëÇ M>¯ŒSÞ íœÌŒæà òœíÜt-Ð]l-ÌŒæÌZ Ððl$Ç-íÜ…¨. ™égêV> ™èl¯]l MýS$Ð]l*-Æð‡¢™ø MýSÍíÜ
ïÜÓĶæ$-§ýl-Æý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ °ÇÃ…-^éÆý‡$. ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól D _{™èl… Ñyýl$-§ýlÌS "§ól-Ð]l-Æý‡'. D _{™èl… §éÓÆ> gê±Ó MýSç³NÆŠ‡ ™ðlË$-VýS$ÌZ G…{sîæ CçÜ$¢-¯é²Æý‡$. IÔèæÓÆý‡Å M>¯ŒSÞ _{™ø-™èlÞ-Ðé-ÌSMýS$ Ððlãϯ]l ¸÷sZË$ ºÄ¶æ$-sìæMìS Ð]l^éaƇ$$. B ¸÷sZ-ÌS¯]l$ VýSÐ]l$-°õÜ¢.. BÐðl$ ^ól†MìS MýSr$t
M>¯]l$…¨. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> D íÜ°Ð]l* sîæf-ÆŠ‡¯]l$ ïßæÆø ¯]lÒ¯ŒS MýSr$t-MýS$-¯]l²r$Ï çܵçÙt…V> ™ðlË$-Ýù¢…¨. §é…™ø BÐðl$MýS$ HOÐðl$…¨? V>Ķæ$…™ø IÔèæÓÆ>Å Æ>ÄŒæ$ M>¯ŒSÞ íœÌŒæÃ
^èl…{§ýl Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíÜ, _{™èl ĶæÊ°-sŒæMýS$ Ô¶æ$¿ê-M>…-„ýSË$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
ÌSÐŒæ, Ð]l$Æý‡zÆŠ‡ Ñ$çÜtÈ, {¤ÍÏ…VŠæ A…Ô>Ë$ D íÜ°-Ð]l*ÌZ E¯]l²-r$ÏV>
™ðlË$-Ýù¢…¨. M>…{yýl-Mør Ñ$çÜtÈ A…r* ÐéçÜ¢Ð]l çœ$r-¯]lÌS B«§éÆý‡…
V> D íÜ°-Ð]l*¯]l$ Æý‡*´÷…-¨…-_-¯]l-r$ÏV> _{™èl ĶæÊ°sŒæ õ³ÆöP…¨.
§ólÐ]lÆý‡ Ð]l¬…Wr ¯]l$ÐðlÓ…™èl!
¯]l…§ýlÐ]lÊÇ MýSÌêÅ-׊æ-Æ>ÐŒl$ çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ G±t-BÆŠ‡ BÆŠætÞ, Ķæ¬Ð]l-çÜ$«§ýl BÆŠætÞOò³ Ñ$MìSP-Í-¯ól°
òœíÜtÐ]lÌŒæ Æð‡yŠæ M>Æð‡µ-sŒæOò³ GÌê…sìæ M>çÜ*tÅ-ÐŒl$ÌZ MýS°-í³…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$? A¯ól BçÜMìS¢ ¯ðlÌS-Mö…¨.

""-ÌSÐŒæ Ò$' Ð]l…sìæ Ð]l$…_ MýS£ýlÌZ

B±, ™èl°-MðSâýæÏ ¿ýæÆý‡×ìæ, ¿ýæ{§ýl…, çÜ*Æý‡Å MýS$Ð]l*ÆŠæ MîSÌSMýS ´ë{™èlÌZÏ
¯]lsìæ…-_¯]l D íÜ°-Ð]l*MýS$ çÜ…™èl$ K…M>ÆŠæ Ð]lÊÅhMŠS OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡. ● Æ>gôæÔŒæ, Ð]lÆý‡$׊æ çÜ…§ólÔŒæ, ¯]lÒ¯Œl ^èl…{§ýl
çÜ$«§é-MýSÆŠæ, çßæÇ-MýS–çÙ~ .MðS D _{™é°² °ÇÃ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. A°-Æý‡$«§Šæ çÜ…X™èl… A…¨-çÜ$¢¯]l²
"§ól-Ð]l-Æý‡' ¯]l$…_ "íœ-Ķæ$ÆŠ‡..' A…r* ÝëVóS ´ër D ¯ðlÌS 19¯]l Ñyýl$-§ýlÌS M>¯]l$…¨.
¯]lsìæ…^ól AÐ]l-M>Ôèæ… C_a¯]l AÆý‡$׊æ,
¯éVýS-ÌSMýS$ £éÅ…MŠSÞ. sîæfÆŠæ, {OsñæÌSÆŠ‡ «§ýlÆý‡Ã…
D ´ërÌZ "§ól-Ð]lÆý‡ Ð]l¬…Wr ¯]l$ÐðlÓ…™èl..' A¯ól 糧éË$ E¯]l²r$Ï çÜÐ]l*-^éÆý‡….
Æð‡…yýl$ ¿êV>-Ë$V> Æý‡*´÷…-§ýl$-™ø¯]l² "§ól-Ð]l-Æý‡' _{™èl… Ððl¬§ýlsìæ ¿êVýS…
»êVýS$…sôæ íÜ°-Ð]l*MìS Ð]lÝë¢Æý‡$.. MýS£ýl
»êVýS$…sôæ {õ³„ýS-MýS$Ë$ B§ýl-Ç-Ýë¢Æý‡$. Ð]l* Ð]l¬QÅ…
GÐ]l$-Æð‡j±Þ ÐéƇ$$§é ºïÜ¢ {õ³Ð]l$-MýS£ýl
"º…-§ýl*MŠS, ÔóæQ-Æý‡…-V>Ç A»ê¾-Ƈ$$' _{™éÌS
™ðlË$VýS$, ™èlÑ$âýæ, íßæ…©, MýS¯]l²yýl, Ð]l$ÌS-Ķæ*âýæ ¿êçÙÌZÏ §ýlçÜÆ>
çÜ…§ýlÆý‡Â…V> AMøt-ºÆŠ‡ 10¯]l ÇÎgŒæ M>¯]l$…¨. OòÜ‹œ AÎ-
Rꯌl, {ç³M>-ÔŒæ-Æ>gŒæ, }M>…™Œæ ¯]lsìæ-çÜ$¢¯]l² D
_{™èl…™ø Ð]l$äÏ ¤Äôæ$-r-Æý‡ÏMýS$ MýSâýæ Ð]lçÜ$¢…¨..
íÜ…WÌŒæÞ [ïÜP¯ŒæÞ A±² °…yìl-´ù-™é-Ƈ$$-'' A°
ïßæÆø BÕ‹Ù A¯é²Æý‡$. AÆý‡$׊æ ÁÐ]l$-Ð]l-Æý‡ç³# Æ>gŒæ-™èl-Æý‡$׊æ
¿êÆý‡-™èl-§ól-Ôèæ…ÌZ ● MýS…VýS¯é õœÐŒ l $ A¯] l $- Æ ý ‡ *‹ ³ Æð ‡ yì l z ï ß æÆøV> ¯] l sì æ …- _ ¯] l _{™é°Mì S Mð S Ðð l $Æ>: Æý ‡ ™è l ²- Ð ó l Ë$. §ý l Æý ‡ ØMý S - ™ è l Ó…ÌZ BÕ‹Ù, OÐðlçÙ~Ò O^ðl™èl¯]lÅ f…rV> ¯]lsìæ… ïßæÆøV> ¯]lsìæ…
AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$-º-yìl¯]l Æý‡¯ú™Œl Ð]lÊyø _{™èl… "{õ³-Ñ$…-^ö-§ýl$ª'. §ólÐé _¯]l _{™èl… "ÌSÐŒæ Ò$'. ÕÈ‹Ù çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ "¨-ÌŒæ' Æ>k _¯]l ™égê
● Æ>gŒæ ™èlÆý‡$׊æ, àíܱ çÜ$«©ÆŠæ
GÐ]l$-Æð‡j±Þ M>ÌS… Ð]l$Í-Ôðæsìæt, ÝëÇMýS, Ð]l*¯]lçÜ {糫§é¯]l {´÷yýl-„ýS-¯ŒæÞOò³ çßæÇÛ™Œæ Æð‡yìlz, çßæ°Û™èl, ¯éVýS Ð]l$ÍÏyìl °ÇÃ…-_¯]l D _{™èl… "ç³#-Æý‡$-Úù-
(1-9-75 þ¯ŒS 25-&- ´ë{™èlÌZÏ ¯]lsìæ…-^éÆý‡$. ÕǯŒS _{™èl… D ¯ðlÌS 25¯]l Ñyýl$-§ýl-ÌS-Ð]l#-™ø…¨. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> °Æ>Ùèl "¨-ÌŒæ' ™èl¢-Ð]l¬-yýl$'. Æ>ÐŒl$ ÁÐ]l$¯]l §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-_¯]l D íÜ°-Ð]l*ÌZ àíܱ
1-9-77 Ð]l*Ça 21) ¯ólç³- }Æ>ÐŒl$ ïÜÓĶæ$ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Æ>k Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-C…-™èl-Ð]l-Æý‡MýS$ çÜ$«©ÆŠ‡ ïßæÆø-Ƈ$$-¯ŒS. yé. Æý‡Ðól$ÔŒæ ™ólgê-Ð]l™Œæ, {ç³M>ÔŒæ ™ólgê-Ð]l™Œæ °ÇÃ…-_¯]l
£ýlÅ…ÌZ Æý‡*´÷…-¨¯]l 5 ¿êçÙÌZÏ °ÇÃ…-_¯]l D G…§ýlÆø §ýlÆý‡Ø-MýS$Ͳ ç³Ç-^èlĶæ$… D _{™èl… Ñyýl$-§ýl-ÌSMýS$ íܧýl®… AÐ]l#-™ø…¨. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ D íÜ°Ð]l*
íßæ…© _{™èl…
"G-Ð]l$-Æð‡j±Þ'. ¿êÆý‡™èl
_{™èl… þ¯ŒS 7¯]l Ñyýl$-§ýl-ÌS-
M>¯]l$…¨. D Ð]lÊÒ sîæfÆŠ‡
^ólÔ>¯]l$. Ððl¬§ýl-sìæ-ÝëÇ ¯éVýS¯]l$
°Æ>ÙèlV> ç³Ç-^èlĶæ$… ^ólçÜ$¢-¯é²¯]l$.
íÜ…WÌŒæ {ïÜP¯ŒæÞ °…yìl´ù™éƇ¬ & BÕ‹Ù
sîæfÆŠ‡ Ìê…^Œl DÐðl…sŒæ fÇ-W…¨. "JMýS Ķæ¬VýS…ÌZ ¯é¯]l² Ð]l*r ѯ]l²
Æ>Ð]l¬yýl$ §ólÐ]l#yýl$ AƇ$$™ól... Ð]l$Æø Ķæ¬VýS…ÌZ ¯é¯]l² Ð]l*r ѯ]l°
¨Ð]l…VýS™èl Ð]l*i Ìê…^Œl Ðólyýl$-MýSÌZ ÕǯŒS }Æ>ÐŒl$ ¯]l*Å HgŒæ ÌSÐŒæ ÝùtÈV> Æý‡*´÷…-¨¯]l {ç³àÏ-§ýl$yýl$ Ð]l$çßæ±-Ķæ¬yýl$ AĶæ*Åyýl$.. CMýSPyýl Ð]l*r M>§ýl$ ¯é¯]l²...
{糫§é¯]l Ð]l$…{† C…¨Æ> V>…«© ´ë{™èlÌZ MýS…VýS¯é Æý‡¯ú™Œæ ¯]lsìæ…_, ïÜÓĶæ$ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-ºïÜ¢ ¯ólç³£ýlÅ… D Ð]lÊÒ ò³§ýlª íßærtÐ]l#-™èl$…-¨-'' «§ýlÆý‡Ã… Ð]l¬QÅ…' Ð]l…sìæ OyðlÌêVŠæÞ sîæf-ÆŠ‡ÌZ E¯é²Æ‡¬. "ç³#-Æý‡$-Úù-™èl¢-Ð]l¬-yýl$'
§ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP…-_¯]l _{™èl… C¨. A¯]l$-ç³ÐŒl$ RôæÆŠæ, {ÔóæĶæ*‹Ü ™èlÌêµyól, ÌZ ÝëVóS {õ³Ð]l$MýS£é _{™èl-Ñ$¨. A¯é²Æý‡$. ""-ïÜ-™èlÐ]l$Ã, çÜ¡-§ólÒ.. CÌê sîæfÆŠ‡ Ìê…^Œl DÐðl…-sŒæÌZ Æ>gŒæ ™èlÆý‡$׊æ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""Ð]l*
Ð]l$íßæÐ]l* ^ú§ýlÇ, Ñ$Í…§Šæ ÝùÐ]l$¯Œl, çÜ¡‹Ù MúÕMŠS MîSÌSMýS ´ë{™èlÌZÏ ¯]lsìæ… ™ðlË$-VýS$ÌZ þ¯ŒS 7¯]l Ñyýl$-§ýlÌS ^ólÝ뢅. ● A¯]l$Æý‡*‹³, Ýù¯éÍ A…§ýlÆý‡* ^èl°-´ùƇ$$ §ólÐ]l-™èlË$ íÜ°Ð]l*¯]l$ þ¯ŒSÌZ ÇÎgŒæ ^ólĶæ*-ÌS-¯]l$-MýS$…-r$¯é²…-'' A¯é²Æý‡$. ""-Æ>gŒæ
^éÆý‡$. D íÜ°-Ð]l*¯]l$ þ¯ŒSÌZ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólĶæ*-ÌS-¯]l$-MýS$-¯é²Æý‡$. M>± Ñyýl$- B ™èlÆ>Ó™èl ™èlÑ$âýæ, MýS¯]l²yýl, Ð]l$ÌSĶæ*âýæ, AĶæ*ÅÆý‡$. ¨Ð]lÅ-Ð]l† ^èl°-´ùƇ$$ ™èlÆý‡$׊æ Ð]l* íÜ°-Ð]l*MýS$ »êV> çÜ´ùÆŠ‡t ^ólÔ>Æý‡$. {ç³Ð]l*§ýl… fÇ-W¯é
§ýlÌS ÐéƇ$$§é ç³yìl…¨. íßæÐ]l*-^èlÌŒæ {糧ól-ÔŒæ-ÌZ° Ð]l$…yìl ÌZMŠS-çÜ¿ýæ °Äñæ*f-MýS- íßæ…© ¿êçÙÌZÏ ÇÎgŒæ ^ólÝ뢅-'' A¯é²Æý‡$. ""-™èl-ÍÏ-§ýl…-{yýl$Ë$, §ðlĶæ$Å… G…§ýl$MýS$ AƇ$$…¨? A…r* MýS*yé òÜsŒæÞMýS$ Ð]l^éaÆý‡$ Æ>ÐŒl$ -Á-Ð]l$¯]l. 102 yìl{XÌS fÓÆý‡…™ø MýS*yé
Ð]lÆý‡Y… ¯]l$…_ MýS…VýS¯é Æý‡¯ú™Œæ ´ùsîæ ^ólçÜ$¢¯]l² ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. AÌêVóS í³ÌSÏË$ ^èl*õÜÌê Ð]l* íÜ°Ð]l* E…r$…-¨-'' A¯é²Æý‡$ çÜ*ç³ÆŠ‡ AÆý‡$j¯ŒS (BÕ‹Ù) ^ólõÜ {ç³Ä¶æ*-×æÐól$ D ïßæÆø-Ƈ$$¯ŒS çÙ*sŒæÌZ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. sîæÐŒl$ A…™é çÜçßæ-MýS-Ç…-^éÆý‡$. A†
{ç³çÜ$¢™èl… §ólÔèæ…ÌZ fÆý‡-VýS$-™èl$¯]l² G°²-MýSÌS {ç³^é-Æý‡…ÌZ ^èl$Æý‡$V>Y ´ëÌŸY…-r$- OÐðlh…VŠæ {´÷yýl*Å-çÜÆŠ‡ °ü-Ìôæ‹Ù ™öVýSÇ. ""D íÜ°Ð]l* G…™ø _{™èl…-'' A¯é²Æý‡$ AÆý‡$׊æ ÁÐ]l$-Ð]l-Æý‡ç³#. ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól {OsñæÌS-ÆŠ‡¯]l$, B ™èlÆ>Ó™èl D íÜ°Ð]l* ÇÎgŒæ yólsŒæ ^ðlº$-™é…-''
¯é²-Æ>Ððl$. §é…™ø MýS…VýS¯é Æý‡¯ú™Œæ Æ>f-MîS-Ķæ*ÌS ç³Æý‡…V> ¼iV> E¯]l² ÐéçÜ¢-Ð]l…V> E…r$…-¨-'' A¯é²Æý‡$ A¯]l$-Æý‡*‹³ Æð‡yìlz. OÐðlçÙ~Ò O^ðl™èl¯]lÅ, íÜ{Ð]l*¯ŒS ^ú§ýlÇ, A¯é²Æý‡$ °Æ>Ã-™èlË$. ""-Æ>gŒæ ™èlÆý‡$-×Šæ° Mö™èl¢V> {ç³gñæ…sŒæ ^ólíܯ]l Ð]lÊÒ
¯ólç³£ýlÅ…ÌZ "G-Ð]l$-Æð‡j-±Þ' íÜ°-Ð]l*¯]l$ ÐéƇ$$§é ÐólÔ>-Ð]l$°, ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól Mö™èl¢ ¯]lsîæ-Ð]l$-×æ$Ë$ çÜ…™øíÙ, Ýù¯éÎ VýSÆð‡j, Ð]l*¯]lçÜ Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. Æý‡Ñ-MýS–çÙ~, çßæÇÛ™Œæ Æð‡yìlz, çßæ°Û™èl, ¯éVýS ● íÜ{Ð]l*¯Œæ, BÕ‹Ù, OÐðlçÙ~Ò O^ðl™èl¯]lÅ
C¨. íÜ°-Ð]l*MýS$ ò³§ýlª ¯]lsîæ-¯]l-r$-Ë$¯]l$ C_a-¯]l…-§ýl$MýS$ °Æ>Ã-™èl-ÌSMýS$
Ñyýl$-§ýlÌS ™ól©° {ç³MýS-sìæ-Ýë¢-Ð]l$° _{™èl ĶæÊ°sŒæ ÐðlÌSÏ-yìl…-_…¨. Ð]l$ÍÏyìl ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. £éÅ…MŠSÞ-'' A¯é²Æý‡$ Æ>ÐŒl$ ÁÐ]l$¯]l.

ç³Ìê²-yýl$ÌZ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl$¯]l²
144 òÜMýSÛ¯ŒS
Ýë„ìS, ¯]lÆý‡çÜ-Æ>-Ð]l#-õ³-r: ç³Ìê²yýl$ hÌêÏ ÐéÅç³¢…
V> 144 òÜMýSÛ¯ŒS AÐ]l$-ÌS-Ð]l#™ø…-¨. hÌêÏ ÐéÅç³¢…
V> VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… çÜÐ]l$-ÝëÅ-™èlÃMýS {´ë…™éÌZÏ
´ùÎçÜ$ ºÌS-V>Ë$, ïÜB-ÆŠ‡-ï³-G‹œ §ýlâêË$
ç³àÆ> M>Ô>Ƈ$$. GMýSP-yìlMýSMýSPyýl ^ðlMŠS ´ùçÜ$tË$
HÆ>µr$ ^ólíÜ Ðéçßæ-¯éË$ ™èl°T ^ólçÜ*¢ {ç³fÌS
Æ>MýS-´ù-MýS-ÌS¯]l$ °Õ-™èl…V> ç³Ç-Ö-Í-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
E§ýlĶæ$… Mö°² VýS…rË$ Ð]l*{™èlÐól$ §ýl$M>-
×êË$ ™ðlÇ-^éÆý‡$. B çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ {ç³fË$
AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l °™éÅ-Ð]lçÜÆý‡ çÜÆý‡$-MýS$Ë$ Mö¯]l$-
VøË$ ^ólÔ>Æý‡$. hÌêÏÌZ° Ð]l¬QÅ-OÐðl$¯]l ¯ól™èlË$
çßo‹Ü AÆð‡-‹ÜtÌZ¯ól E¯é²Æý‡$. Ð]l$ÆøOÐðlç³# H çÜÐ]l$-
Ķæ$…ÌZ sîæyîlï³ Æúyîl Ð]lÊMýSË$ §éyýl$Ë$
^ólÝë¢Äñæ*-¯]l¯]l² ¿ýæĶæ$…™ø OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ Ýë¯]l$-
¿¶æ*-†-ç³-Æý‡$Ë$ ¿ýæĶæ*…§øâýæ¯]l ^ðl…§ýl$-™èl$-
¯é²Æý‡$. Ð]l*^èl-Ð]lÆý‡… Ð]l$…yýlÌS… Mö™èl¢-VýS×ôæ-Ô¶æ$-°-
´ë-yýl$ÌZ sîæyîl-ï³MìS Kr$ ÐólĶæ$-Ìôæ-§ýl¯]l² AMýSP-
çÜ$™ø B ´ëÈt M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢ÌS §éyìlÌZ V>Ķæ$-ç³yìl
FÆý‡$ Ð]l¨Í Ððlãϯ]l GïÜÞ, GïÜt, ½ïÜ Ð]lÆ>Y-ÌSMýS$
^ðl…¨¯]l OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡-ïÜï³ Ýë¯]l$-¿¶æ*†-ç³-Æý‡$Ë$ C…
M> {V>Ð]l*-ÌSMýS$ ^ólÆý‡$-Mø-Ìôæ§ýl$.
ç³Ìê²yýl$ hÌêÏÌZ ç³Çíܦ†
A§ýl$-ç³#-ÌZ¯ól E…¨
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l†: ç³Ìê²yýl$ hÌêÏÌZ ç³Çíܦ†
A§ýl$ç³#-ÌZ¯ól E…§ýl° Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… OòßæMø-
Æý‡$tMýS$ °Ðól-¨…-_…-¨. íßæ…Ýë-™èlÃMýS çœ$r-¯]lË$
fÆý‡-VýS-MýS$…yé A°² ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$-¯é²Ð]l$°
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡-çœ#¯]l Hiï³ G¯ŒS.-°-Æý‡Ã-ÌŒæMýS$-
Ð]l*ÆŠ‡ MøÆý‡$tMýS$ ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. çÜÐ]l$ÝëÅ-™èlÃMýS
{´ë…™éÌZÏ A§ýl-¯]lç³# ºÌS-V>-ÌS¯]l$ Æý‡…VýS…-ÌZMìS
¨…^éÐ]l$-°, A°²^øsêÏ 144 òÜMýSÛ¯ŒS Ñ«¨…-
^éÐ]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. D ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ ç³ÇVýS-×æ¯]l-
ÌZMìS ¡çÜ$MýS$¯]l² OòßæMø-Æý‡$t.. Ô>…† ¿ýæ{§ýl™èlÌS
ç³Ç-Æý‡-„ýS×æMýS$ ^èlrt {ç³M>Æý‡… AÐ]lçÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l A°²
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-Mø-ÐéÌS° {糿¶æ$-™éÓ°² B§ól-Õ…-
_…-¨. GÌê…sìæ íßæ…Ýë-™èlÃMýS çœ$r-¯]lË$ fÆý‡-
Vøí³Æð‡yìlz
çßæ™èlÅMýS$ ^èl§ýlÌSÐéyýl MýS${r..!
GÐðl$ÃÌôæÅ §öÆý‡MýSP´ùÐ]lyýl…™ø BĶæ$¯]l Ð]l*Ð]l$Oò³ çßæ™éÅĶæ$™èl²…
Ýë„ìS, ¯]lÆý‡çÜÆ>Ð]l#õ³r, ¯]lÆý‡çÜÆ>Ð]l#õ³r so¯ŒS
:¯]lÆý‡çÜÆ>Ð]l#õ³rÌZ Æ>fMîSĶæ*ÌS¯]l$ "ç³^èla' §ýl…yýl$
Ð]lÅMìS¢VýS™èl MýS„ýSV> Ð]l*Ça, {ç³fÌS¯]l$ ¿ýæĶæ${»ê…™èl$ÌSMýS$
VýS$Ç^ólÝù¢…¨. KrÑ$ ¿ýæĶæ$…™ø sîæyîlï³ AÆ>^èlMýS…
çÜ–íÙtÝù¢…¨. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ¯ól™èlË$, M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$..
_Ð]lÆý‡MýS$ Kr$ Ðólíܯ]l ÐéÇ CâýæÏOò³ Ñ«§ýlÓ…Ýë°MìS
ç³N¯]l$MýS$…¨. ç³Ìê²yýl$ {´ë…™èl…ÌZ G°²MýSÌS糚yýl$
{糫§é¯]l ´ëÈtÌS Ð]l$«§ýlÅ VöyýlÐ]lË$ G¯ø² Hâ¶æ$ÏV>
Æý‡VýS$Ë$™èl*¯ól E…sêƇ$$. G°²MýSÌS A¯]l…™èlÆý‡… B
ç³VýSË$ ^èlÌêÏÇ, A¯]l²§ýlÐ]l¬ÃÌêÏ MýSÌSíÜÐðl$ÌSíÜ E…
sêÆý‡$. AƇ$$™ól D G°²MýSÌZÏ Ð]l*{™èl… ™ðlË$VýS$§ólÔèæ…
´ëÈt ¯éĶæ$MýS™èlÓ… çÜÇMö™èl¢ {糡M>Æ>°MìS ™ðlÆý‡ ¡íÜ…
¨. VýS™èl G°²MýSÌZÏ KrÑ$ Ð]lÊrVýSr$tMýS$° Ð]l$Æø-
ÝëÇ ´ùsîæMìS ¨W¯]l ¯]lÆý‡çÜÆ>Ð]l#õ³r ™ðlË$VýS$§ólÔèæ…
´ëÈt A¿ýæÅǦ ^èl§ýlÌSÐéyýl AÆý‡Ñ…§Šæ »êº$MýS$ Ð]l$äÏ
KrÑ$ RêĶæ$Ð]l$° ´ùÍ…VŠæMýS$ Ð]l¬…§ól A°²
çÜÆó‡ÓË$ ™ólÌêaƇ$$. ©…™ø BĶæ$¯]l Ððl¯]l$²ÌZ Ð]l×æ$MýS$
AÆý‡Ñ…§ýl »êº$ C…sZÏ ò³{sZÌŒæ »ê…º$Ë$, Ðólr MöyýlÐ]lâ¶æ$Ï
VöyýlÐ]lÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ´ùÍ…VŠæ A¯]l…™èlÆý‡… sîæyîlï³
A¿ýæÅǦ AÆý‡Ñ…§ýl »êº$¯]l$ ´ùÎçÜ$Ë$ çßo‹Ü AÆð‡çÜ$t
^ólÔ>Æý‡$. B çÜĶæ$Ð]l$…ÌZ BĶæ$¯]l C…sZÏ (CË$Ï,
Bçܵ{† JMýS^øsôæ) Ýù§éË$ °Æý‡Óíßæ…^èlV>..
ò³{sZÌŒæ »ê…º$Ë$, C¯]l$ç³ Æ>yýl$Ï, Ðólr MöyýlÐ]lâ¶æ$Ï,
MýS…MýSÆý‡ Æ>â¶æ$Ï, C™èlÆý‡ Ð]l*Æý‡×êĶ欫§éË$ §öÇM>Ƈ$$.
´ùÍ…VŠæMýS$ Ð]l¬…§ýl$V>¯ól Òsìæ° ¡çÜ$Mö_a E…
_¯]lr$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡…. D G°²MýSÌZϯ]l* KrÑ$
Ð]l…§ýl Ð]l$…¨MìS Oò³V> ç³^èla VýS*…yé-ÌSOò³ MóSçÜ$Ë$
sîæyîlï³ Æúyîl
Ð]lÊMýSÌS §éyìlÌZ
V>Ķæ$ç³yìl¯]l
GÐðl$ÃÌôæÅ Vøí³Æð‡yìlz
Ð]l*Ð]l$ MýS…kÌS
Æ>Ð]l$MøsìæÆð‡yìlz
ç³#sìæt…¨. D {MýSÐ]l$…ÌZ {ç³™èlÅǦ° Ayýl$z ™öÌSW…
^èl$MýS$…sôæ ™èl¯]l VðSË$ç³# RêĶæ$Ð]l$° ¿êÑ…_,
¯]lÆý‡çÜÆ>Ð]l#õ³rÌZ Ñ«§ýlÓ…Ýë°MìS {ç³×êãMýS Æý‡_…
^éÆý‡° çÜÐ]l*^éÆý‡…. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> ´ùÍ…VŠæ
Æøk¯]l ¯]lÆý‡çÜÆ>Ð]l#õ³r OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ A¿ýæÅǦ,
GÐðl$ÃÌôæÅ Vøí³Æð‡yìlz }°ÐéçÜÆð‡yìlz C…sìæOò³MìS çÜ$Ð]l*Æý‡$
200 Ð]l$…¨ sîæyîlï³ ÆúyîlË$ Ð]l*Æý‡×êĶ欫§éÌS™ø
ç³rtç³VýSË$ §éyìlMìS ÐðlâêÏÆý‡$. B çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Vøí³Æð‡yìlz
}°ÐéçÜÆð‡yìlz C…sZÏ ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø BĶæ$¯]l Ð]l*Ð]l$
RêĶæ$Ð]l$° ™ólÌSyýl…™ø Vøí³Æð‡yìlz° Ayýl$z ™öÌSW…
^èl$MøÐéÌS¯ól Ð]l*Æý‡×êĶ欫§éË$ ™ðlí³µ…_¯]lr$Ï
™ðlÍíÜ…¨. Ð]l*Æý‡×êĶ欫§éÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l
ÒyìlÄñæ*Ë$ Æð‡…yýl$ ÆøkË$V> ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ*ÌZ
çßæÌŒæ^èlÌŒæ ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡$$. AƇ$$¯é ´ùÎçÜ$Ë$ C…
§ýl$MýS$ çÜ…º…«¨…_ Gr$Ð]l…sìæ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$
^ólĶæ$MýS´ùÐ]lyýl… VýSÐ]l$¯]lÆý‡á…. ´ùÎçÜ$ ò³§ýlªÌS
A¯]l$Ð]l$† Æ>MýS´ùÐ]lyýl… Ð]lÌôæÏ AÆý‡Ñ…§Šæ»êº$Oò³ MóSçÜ$
´ùÍ…VŠæ Æøk¯]l GÐðl$ÃÌôæÅ Vøí³Æð‡yìlz C…sìæOò³ §éyìl
^ólíÜ M>Æý‡$¯]l$ «§ýlÓ…çÜ… ^ólçÜ$¢¯]l² sîæyîlï³ VýS*…yéË$
MýS…kÌS Æ>Ð]l$MøsìæÆð‡yìlzOò³ §éyìlMìS ™ðlVýSºyézÆý‡$. D
çÜ…çœ$r¯]lOò³ AÆý‡Ñ…§Šæ»êº$™ø ´ër$ Ð]l$Æø 30
Ð]l$…¨Oò³ ¯]lÆý‡çÜÆ>Ð]l#õ³r r*so¯ŒS ´ùÎçÜ$Ë$
çßæ™éÅĶæ$™èl²… MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. M>V>,
Vøí³Æð‡yìlz }°ÐéçÜÆð‡yìlz° Ð]l$r$t»ñæsêtÌS¯ól ç³£ýlMýS…
™ø¯ól BĶæ$¯]l C…sìæOò³MìS §éyìlMìS Ð]l_a¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨.
D §éyìlMìS C™èlÆý‡ Æ>[ÚëtÌS ¯]l$…_ »o¯]lÞÆý‡$Ï, MìSÆ>Ƈ$$
ÆúyîlÌS¯]l$ AÆý‡Ñ…§Šæ »êº$ ´ùÍ…VŠæ Ð]l¬…§ýl$ Æøk
Æ>{†MóS Æý‡í³µ…_¯]lr$t çÜÐ]l*^éÆý‡….
¯]lÐðl*§ýl$ M>Ìôæ§ýl° {ç³fË$ ^èlÇa…^èl$MýS$…r$¯é²Æý‡$.
C¨Ìê E…yýlV> ¯]lÆý‡çÜÆ>Ð]l#õ³rÌZ AÌSÏÆý‡Ï M>Æý‡×æ…
V> Æð‡…yýl$ ÆøkÌS ´ër$ §ýl$M>×êË$ º…§Šæ
^ólĶæ*ÌS° ´ùÎçÜ$Ë$ B§ólÕ…^éÆý‡$. Ð]l$ÇMö°²
ÆøkË$ C§ól ç³Çíܦ† Mö¯]lÝëVóSÌê E…¨. ©…™ø
{ç³fË$, ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$ ¡{Ð]l Cº¾…§ýl$Ë$ G§ýl$ÆöP…
r$¯é²Æý‡$. sîæyîlï³ ÝëÓÆý‡¦ Æ>fMîSĶæ*ÌS MøçÜ… ™éÐ]l¬
Cº¾…§ýl$Ë$ ç³yýl$™èl$¯é²Ð]l$° {ç³fË$ §ýl$Ððl$Æ¢
´ùçÜ$¢¯é²Æý‡$. CÌêOVðS™ól ™éÐðl$Ìê º™èlM>ÌS° _Æý‡$
ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$ BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
™éyìlç-³{† ç³ÌñæÏÌZÏ ¿ýæĶæ$….. ¿ýæĶæ$…
● MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$
^ólÝë¢-Æý‡…r* ç³#M>Æý‡$Ï
● Câ¶æ$Ï Ð]l§ýlÍ Ððlâ¶æ$¢¯]l² Ķæ¬Ð]l-MýS$Ë$,
¯éĶæ$-MýS$Ë$, M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢Ë$
● °Æ>Ã-¯]l$çÙÅ…V> Ð]l*ǯ]l {V>Ð]l*Ë$
°Æ>Ã-¯]l$-çÙÅ…V> Ð]l*ǯ]l Ð]lÆý‡§é-Ķæ$-ç³-ÍÏ
™éyìl-ç³{† so¯ŒS: "HÐ]l*Ã.. ±Mö-yýl$MýS$ C…sZÏ Ìôæyé
Ð]lõÜ¢ K ÝëÇ õÜtçÙ-¯ŒSMýS$ Æý‡Ð]l$Ã-¯]l$...HÆ> GMýSPyýl$¯é²- {V>Ð]l*ÌZÏ OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³, sîæyîlï³ ¯éĶæ$-MýS$Ë$,
ÐŒæ..-ÝëÆŠ‡ í³Ë$-çÜ$¢¯é²yýl$ õÜtçÙ-¯ŒSMýS$ Ð]l_a MýS¯]lç³yýl$' M>Æý‡ÅMýS-Æý‡¢-ÌS™ø ´ër$ Ķæ¬Ð]l-MýS$Ë$ {V>Ð]l*Ë$
A° ´ùÎ-çÜ$Ë$ ^ðlº$™èl$…-yýlyýl…™ø {V>Ò$×æ {´ë… Ð]l¨Í ´ëÇ-´ù-™èl$-¯é²Æý‡$. ©…™ø {V>Ð]l*ÌZÏ
™èl {ç³fË$ ¿ýæĶæ$ç³-yýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. ´ùÍ…VŠæ ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$íßæâýæË$, Ð]l–§ýl$®Ë$, í³ÌSÏË$ Ð]l*{™èlÐól$ MýS°-í³çÜ*¢
™éyìl-ç³-{†ÌZ ^ðlÌS-Æó‡-W¯]l AÌSÏ-Æý‡ÏMýS$ çÜ…º…-«¨…_ {V>Ð]l*Ë$ °Æ>Ã-¯]l$-çÙÅ…V> Ð]l*Æ>Ƈ$$. ™èlÐ]l$
´ùÎ-çÜ$Ë$ CÚët-Æ>-fÅ…V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç-çÜ$¢¯é²Æý‡$. í³ÌSÏË$ GMýSP-yýl$¯é²-Æø..-H… ^ólçÜ$¢-¯é²-Æø..G-糚yýl$
°™èlÅ… {V>Ð]l*ÌZÏ fÌñæÏ-yýlç³-yýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. ©…™ø H… fÆý‡$VýS$-™èl$…§ø¯]l° Ð]l–§ýl® ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$Ë$
´ùÎ‹Ü º*r$ ^èl糚âýæÏ Ð]l$«§ýlÅ ç³ÌñæÏÌZÏ ¿ýæĶæ$… ¼MýS$P-¼-MýS$P-Ð]l$…r* VýSyýl$ç³#™èl$-¯é²Æý‡$. ™éyìl-ç³{†
¿ýæĶæ$…V> {º™èl-M>ÍÞ¯]l ç³Çíܦ† ¯ðlÌSMö…-¨. G°²- ç³rt-×æ…ÌZ fÇ-W¯]l AÌSÏ-Æý‡ÏMýS$ ™èlÐ]l$ í³ÌSÏ-ÌSMýS$ H…
MýSÌS A¯]l…™èlÆý‡… ™éyìl-ç³{† ç³rt-×æ…ÌZ ¯ðlÌSMö¯]l² çÜ…º…-«§ýlÐ]l$° Mö…™èl-Ð]l$…¨ Ķæ¬Ð]l-MýS$ÌS ™èlÍÏ-§ýl…-
AÌSÏÆý‡Ï MóSçÜ$-ÌS™ø ç³ÌñæÏÌZÏ f¯]l… ¼MýS$P-¼-MýS$P-Ð]l$… {yýl$Ë$ {ç³Õ²-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ´ùÎ-çÜ$ÌS °Æý‡Ï„ýSÅ…, HMýS-糄ýS
r* VýSyýl$-ç³#™èl$-¯é²Æý‡$. °Äñæ*-f-MýSÐ]l-Æý‡Y…ÌZ° «§øÆý‡×ìæ, Ð]l¬…§ýlçÜ$¢ {ç³×ê-ãMýS ÌôæMýS´ù-Ð]l-yýl…-™ø¯ól
™éyìlç³{†, Ķæ*yìlMìS, ò³§ýlª-ç³-ç³NµÆý‡$, ò³§ýlªÐ]lyýl$- ™éyìl-ç³-{†ÌZ AÌSÏÆý‡$Ï fÇ-V>Ķæ$° f¯]l… ^ðlº$-
VýS*Æý‡$ Ð]l$…yýl-ÌêÌZÏ° {V>Ð]l*ÌZÏ ´ùÎ-çÜ$Ë$ ™èl$¯é²Æý‡$. G糚yýl$ D çÜÐ]l$çÜÅ çܧýl$ª-Ð]l$-×æ$-VýS$-
fÌñæÏyýl ç³yýl$™èl$-¯é²Æý‡$. Ķæ¬Ð]l-MýS$Ë$ MýS°-í³õÜ¢ ^éË$
´ùÎ‹Ü õÜtçÙ-¯ŒSMýS$ ¡çÜ$MýS$ Ððlâ¶æ$™èl$…-yýl-yýl…™ø
™èl$…§ø..-™èlÐ]l$ í³ÌSÏË$ G糚yýl$ C…sìæMìS Ð]lÝë¢-
Æø¯]l° ç³ÌñæÏÌZÏ Ð]l–§ýl$®Ë$ G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
™éyìl-ç³{† çœ$r-¯]lÌZ 91 Ð]l$…¨MìS ÇÐ]l*…yŠæ
● sîæyîl-ï³MìS ^ðl…¨¯]l 54 Ð]l$…¨,
OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜ-ï³MìS ^ðl…¨¯]l
37 Ð]l$…¨Oò³ MóSçÜ$
● EÆý‡Ð]l-Mö…yýl MøÆý‡$tÌZ

VýSMýS$…yé ^èl*yé-ÌS…-¨. ç³Ìê²yýl$ hÌêÏÌZ íßæ…
Ýë-™èlÃMýS çœ$r¯]l-ÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Mö™èl¢-õ³-rMýS$ ^ðl…
¨¯]l ¯]lÌS-»Z™èl$ Æ>Ð]l$-Mø-sôæ-ÔèæÓÆý‡-Æ>Ð]l# §éQË$
^ólíܯ]l ÐéÅfÅ…Oò³ fíÜt‹Ü Ððl…MýSr gZņ-Æý‡ÃƇ$$
Ñ^é-Æý‡×æ fÇí³ D ÐéÅfÅ…ÌZ ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^é-
Æý‡×æ AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl…r* ç³Ç-çÙPÇ…^éÆý‡$.
ç³#ÍÐ]l-Ç¢ ¯é°MìS ¿ýæ{§ýl™èl MýSÍ-µ…^é…
^èl…{§ýl-WÇ sîæyîlï³ A¿ýæÅ-Ǧ ç³#Í-Ð]l-Ç¢ ¯é°Oò³
§éyìl ^ólíܯ]l ÐéÇ° AÆð‡‹Üt ^ólÔ>-Ð]l$-°, MøÆý‡$t
ÐéÇMìS ÇÐ]l*…yŠæ Ñ«¨…-_…§ýl° ´ùÎçÜ$Ë$
OòßæMø-Æý‡$tMýS$ °Ðól¨…^éÆý‡$. ™èl¯]lOò³ çßæ™éÅ-
Ķæ$™èl²… fÇ-W¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ™èlÐ]l$MýS$ ™èlW¯]l
¿ýæ{§ýl™èl MýSÍ-µ…-^ólÌê B§ólÔ>Ë$ CÐéÓÌS…r*
ç³#Í-Ð]l-Ç¢ ¯é°, BĶæ$¯]l ¿êÆý‡Å, MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$
í³sìæ-çÙ¯ŒS §éQË$ ^ólÔ>Æý‡$. D í³sìæ-çÙ-¯ŒSOò³ fíÜt‹Ü
Ððl…MýSr gZņ-Æý‡ÃƇ$$ Ñ^é-Æý‡×æ fÇ-´ëÆý‡$.
¯é°MìS ¿ýæ{§ýl™èl MýS͵…^é-Ð]l$-°, BĶæ$¯]l C…sìæ-
Ð]l§ýlª í³MðSsŒæ MýS*yé HÆ>µr$ ^ólÔ>Ð]l$° Hiï³
°Æý‡ÃÌŒæ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ MøÆý‡$tMýS$ ™ðlËç³V>.. ™èl§ýl$ç³Ç
Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ D ¯ðlÌS 23MìS ÐéƇ$$§é ÐólÔ>Æý‡$.
● ^èl…{§ýlWÇ Ð]l$…yýlË…ÌZ° Æ>Ñ$-Æð‡-yìlz-ç³-ÍÏ,
MýS*^èl$-Ðé-Ç-ç³-ÍÏÌZÏ Ñ«§ýlÓ…-çÜ…Oò³ ^èlÆý‡ÅË$
● AÌSÏÇ-Ð]lÊ-MýSÌS AÆð‡-çÜ$tMýS$ Æý‡…VýS… íܧýl®…
^èl…{§ýlWÇ/†-Æý‡$糆 ÎVýSÌŒæ: G°²-MýSÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… †Æý‡$糆 hÌêÏ ^èl…{§ýlWÇ Ð]l$…yýlÌS ç³Ç-
«¨ÌZ° Æ>Ñ$Æð‡-yìlz-ç³ÍÏ ç³…^éĶæ$¡ MýS*^èl$-Ðé-Ç-ç³ÍÏÌZÏ
sîæyîlï³ ¯éĶæ$-MýS$ÌS Ñ«§ýlÓ…-çÜ-M>…-yýlOò³ ´ùÎ-çÜ$Ë$
MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. sîæyîlï³, OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡ïÜï³
»ê«¨-™èl$ÌS íœÆ>ŧýl$ Ðól$Æý‡MýS$ Æð‡…yýl$ Ð]lÆ>Y-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l
ç³Ë$-Ð]l#-ÇOò³ MóSçÜ$Ë$ ´ùÎ-çÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ-¯]lr$Ï
çÜÐ]l*-^éÆý‡…. çœ$r¯é çܦÌê-°MìS ^ólÆý‡$MýS$° »ê«¨-
™èl$ÌS¯]l$ ç³Æ>Ð]l$-ÇØ…-^ól…-§ýl$MýS$ Ððlãϯ]l GÐðl$ÃÌôæÅ A¿ýæÅ-Ǧ
^ðlÑ-Æð‡yìlz Ððl*íßæ-™Œæ-Æð‡yìlz VýS¯ŒSÐðl$¯ŒS DÔèæÓÆŠ‡-Æð‡yìlz, ï³H Ðól×æ$-
Vø-´ë-ÌŒæ-Æð‡-yìlzOò³ §éyìl ^ólíÜ V>Ķæ$-ç³-Æý‡-^èl-yýl…™ø ´ër$
ÐéÇ° °Æý‡¾…-«¨…-_¯]l çœ$r-¯]l-Oò³¯é MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$
^ólíÜ-¯]lr$Ï ™ðlË$Ýù¢…-¨. C§ól §ýl$Æý‡ƒ-r-¯]lÌZ çÜÆý‡µ…^Œl
MösêÌS ^èl…{§ýl-Ôóæ-Q-ÆŠ‡-Æð‡yìlz™ø ´ër$ AĶæ$¯]l A¯]l$-^èl-Æý‡$-
Ͳ ¡{Ð]l…V> V>Ķæ$-ç³-Æý‡a-yýl…™ø ´ër$ çßæ™éÅ-Ķæ$-
™é²-°MìS ´ëÌSµyìl, çÜÆý‡µ…^Œl C…sZÏ ÑË$OÐðl¯]l Ð]lçÜ$¢-
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Æ>{† MýS*^èl$-Ðé-Ç-ç³ÍÏÌZ
§ýlVýS®-Ð]l$-Ð]l#™èl$¯]l² M>Æý‡$ (OòœÌŒæ)
Ð]l#Ë$, B¿ýæ-Æý‡-×ê-ÌS¯]l$ §ø^èl$MðS-ãÏ, C…sìæ° ç³NÇ¢V>
M>Ía «§ýlÓ…çÜ… ^ólíܯ]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. ©°Oò³
çÜ$Ð]l*Æý‡$ 100 Ð]l$…¨MìS Oò³V> ç³^èla-VýS*…yé-ÌSOò³ MóS-
çÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ-¯]lr$Ï ÑÔèæÓ-çܱĶæ$ çÜÐ]l*-^éÆý‡….
Ñ«§ýlÓ…-çÜ-M>…-yýlOò³ MóSçÜ$ÌS ¯]lÐðl*§ýl$
Æ>Ñ$-Æð‡-yìlzç³-ÍÏ, MýS*^èl$-Ðé-Ç-ç³-ÍÏÌZÏ ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$¯]l²
Ñ«§ýlÓ…çÜ-M>…-yýlOò³ ç³Ë$ òÜMýSÛ¯]lÏ MìS…§ýl ´ùÎ-çÜ$Ë$
MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. MýS{Æý‡Ë$, Æ>yýl$Ï, Æ>â¶æ$Ï, MýS™èl$¢-
ÌS™ø §éyýl$Ë$ ^ólíÜ ¡{Ð]l…V> V>Ķæ$-ç³-Æý‡^èl-yýl…, Ðéçßæ-
íßæ…ÝëM>…yýl çœ$r¯]lÌZ
13 Ð]l$…¨MìS ÇÐ]l*…yŠæ
}ç³-§éÃÐ]l† Ð]l$íßæâê ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ Ð]l§ýlª OÐðlG-
ÝëÞ-ÆŠ‡ïÜï³, sîæyîlï³ ¯ól™èlÌS Ð]l$«§ýlÅ fÇ-W¯]l çœ$r¯]l
MóSçÜ$ÌZ GïÜÓ Ä¶æÊ°Ð]l-ÇÞsîæ ´ùÎ-çÜ$Ë$ 13
Ð]l$…¨° AÆð‡‹Üt ^ólíÜ, MøÆý‡$tÌZ àf-Æý‡$ç³-Ç^é-
Æý‡$. ÒÇMìS D¯ðlÌS 29 Ð]lÆý‡MýS$ ÇÐ]l*…yŠæ Ñ«¨çÜ*¢
†Æý‡$糆 {í³°Þ-ç³ÌŒæ þ°-Ķæ$ÆŠ‡ íÜÑÌŒæ fyìlj
Ðé×ìæ} VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… B§ól-Ô>Ë$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$.
¯é-ÌSMýS$ °ç³µ…-sìæ…-^èl-yýl…, C…sZÏMìS A{MýSÐ]l$…V> {ç³Ðól-
Õ…_ §éyýl$-ÌSMýS$ ´ëÌSµyýlr…, C…sZÏ° ÑË$-OÐðl¯]l
º…V>-Æý‡…, Ððl…yìl, ¯]lVýS-§ýl$™ø ´ër$ C™èlÆý‡ Ð]lçÜ$¢Ð]l#-
ÌS¯]l$ §ø^èl$MðS-âýæÏ-yýl…, Câýæϯ]l$ «§ýlÓ…çÜ… ^ólíÜ, §ýlVýS®…
^ólĶæ$yýl… Ð]l…sìæ çœ$r¯]lÌSOò³ òÜMýSÛ¯ŒS 143, 147, 452,
427, 323, 324, 380, 435, 436, Ií³ïÜ Æð‡yŠæ-Ñ™Œæ
149 {ç³M>Æý‡… MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíܯ]lr$Ï ™ðlË$-Ýù¢…-
¨. B {V>Ð]l*ÌZÏ {ç³Ô>…™èl Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… ¯ðlÌS-Mö-Ìôæµ…
-§ýl$MýS$ ´ùÎ-çÜ$Ë$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-r$¯é²Æý‡$.
àf-Æý‡$-ç³-Ç-_¯]l ´ùÎ-çÜ$Ë$
● A¯]l…™èl-ç³#Æý‡… hÌêÏ OgñæË$MýS$
™èlÆý‡-Í…-^éÌS° fyìlj B§ólÔèæ…
Ñyýl-ç³-¯]l-MýSË$Ï: ´ùÍ…VŠæ A¯]l…™èlÆý‡… ™éyìl-ç³-{†ÌZ
fÇ-W¯]l AÌSÏ-Æý‡ÏMýS$ çÜ…º…«¨…_ sîæyîlï³, OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-
ïÜ-ï³-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l 91 Ð]l$…¨° ´ùÎ-çÜ$Ë$ VýS$Æý‡$-
ÐéÆý‡… AÆð‡çÜ$t ^ólíÜ EÆý‡-Ð]l-Mö…yýl íÜÑÌŒæ kÅyîlí-Ù-
Ķæ$ÌŒæ 看Üt-M>Ï‹Ü Ðól$h-[-õÜtsŒæ §ýl$Æ>Y MýSâêÅ×ìæ G§ýl$r
àfÆý‡$ ç³Ç-^éÆý‡$. fyìlj ÐéÇMìS 14 ÆøkÌS
ÇÐ]l*…yŠæ Ñ«¨…^éÆý‡$. ÐéÇ° Æð‡yìlz-ç³ÍÏÌZ° A¯]l…
™èl-ç³#Æý‡… hÌêÏ OgñæË$MýS$ ™èlÆý‡-Í…-^éÌS° B§ól-Õ…-
MøÆý‡$t Ð]l§ýlª ¿êÈ ¿ýæ{§ýl™èl
AÌSÏÆý‡Ï çœ$r-¯]lÌZ °…¨-™èl$ÌS¯]l$ EÆý‡Ð]l-Mö…-yýlMýS$
¡çÜ$MýS$-Ð]l-çÜ$¢-¯é²Æý‡¯]l² çÜÐ]l*-^éÆý‡…™ø E§ýlĶæ$…
¯]l$…_ MøÆý‡$t Ð]l§ýlª E{¨MýS¢ Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ… ¯ðlÌS-Mö…
-¨. OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³, sîæyîlï³ ¯éĶæ$-MýS$Ë$, M>Æý‡Å-MýS-
Æý‡¢Ë$, °…¨-™èl$ÌS º…«§ýl$-Ð]l#Ë$ ¿êÈV> MøÆý‡$t
Ð]l§ýlªMýS$ ™èlÆý‡ÍÐ]l-^éaÆý‡$. ´ùÎ-çÜ$Ë$ E§ýl-Ķæ$Ðól$
EÆý‡-Ð]l-Mö…yýl MøÆý‡$t BÐ]l-Æý‡-×æ¯]l$ B«-©-¯]l…-ÌZMìS
°…¨-™èl$-ÌS¯]l$ MøÆý‡$t-ÌZMìS ¡çÜ$-MðS-â¶æ$¢¯]l² ´ùÎ-çÜ$Ë$
^éÆý‡$. AƇ$$™ól AMýSPyýl ÝûMýS-Æ>ÅË$ çÜÇV> ÌôæÐ]l°,
Ô>…†¿ýæ-{§ýl-™èlÌS çÜÐ]l$çÜÅ ™èlÌñæ™ól¢ {ç³Ð]l*§ýl… E…
§ýl° A¯]l…-™èlç³#Æý‡… Gïܵ AÑ$™Œæ ºÆý‡ªÆŠ‡ fyìljMìS ™ðlÍ-
´ëÆý‡$. A…§ýl$-Ð]lÌSÏ °…¨-™èl$ÌS¯]l$ MýSyýlç³ MóS…{§ýl
M>Æ>-V>-°MìS ™èlÆý‡Í…^ól…§ýl$MýS$ A¯]l$Ð]l$†
CÐéÓÌS° MøÆ>Æý‡$. C…§ýl$MýS$ fyìlj °Æ>-MýS-Ç…-
^éÆý‡$. hÌêÏ OgñæË$MýS$ ™èlÆý‡-Í…-^éÌS°
B§ólÕ…-^éÆý‡$.
¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. VýS$…™èl-MýSË$Ï yîlGïܵ ÕÐ]l-¿ê-çÜP-
ÆŠ‡Æð‡yìlz B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ ¿êÈ º…§øºçÜ$¢ HÆ>µr$
^ólÔ>Æý‡$. Ò$yìl-Ķæ*¯]l$ MýS*yé ÌZ°MìS A¯]l$-Ð]l$-†…
^èl-Ìôæ§ýl$. ÝëĶæ$…{™èl… 4 VýS…rÌSMýS$ OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡ïÜ-
ï³MìS ^ðl…¨¯]l 37 Ð]l$…¨-°, sîæyîl-ï³MìS ^ðl…¨¯]l 54
Ð]l$…¨° ´ùÎ-çÜ$Ë$ ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ G§ýl$r
àfÆý‡$ ç³Ç^éÆý‡$. AÌSÏ-Æý‡ÏMýS$ ´ëÌSµ-yìl¯]l ÐéÇOò³
Iï³ïÜ 143, 147, 324, 307, 363 BÆŠ‡-yýl-
º*Å149 MìS…§ýl MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$.

13
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…
17-5-2024
t
Ððl…yìl ÐðlË$-VýS$Ë$ @ 88,700 òÜÒ$-MýS…-yýl-MýSÆŠ‡Þ ™èlĶæ*-È-ÌZMìS gZçßZ B§éĶæ$… Æý‡*. 461 Mør$Ï
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¿êÆý‡-™ŒæÌZ Ððl…yìl ÇM>Æý‡$z «§ýlÆý‡¯]l$ A…§ýl$-MýS$…¨.
¯]l*ÅÉìl-ÎÏÌZ «§ýlÆý‡ MóSiMìS VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… JMóSÆøk Æý‡*.1,800
GVýSíÜ, Æý‡*.88,700MýS$ GVýS-íÜ…¨. Ð]l¬…O»ñæÌZ «§ýlÆý‡ Æý‡*.
92,500MýS$ ^ólÇ…¨. CMýS ç³íÜyìl ç³NÇ¢ çÜÓ^èle™èl 10
{V>Ð]l¬ÌS «§ýlÆý‡ Æý‡*.650 GVýSíÜ Æý‡*.74,050MìS ^ólÇ…¨.
AÐðl$-ÇM>ÌZ ™èlMýS$PÐ]l {§ýlÐøÅ-ÌS¾×æ… VýS×ê…-M>Ë$
¯]lÐðl*-§ýl$M>-Ð]l-yýl…, ©°™ø òÜò³-t…-º-ÆŠ‡ÌZ¯ól òœyŠæ 眅yŠæ
Æó‡r$ ™èlWY…-^èl-Ð]l^èla¯]l² A…^èl-¯éË$ Ððl$rÌŒæÞ «§ýlÆý‡ÌS ç³sìæ-
çÙt-™èlMýS$ F™èl… C^éaƇ$$. M>V>, D ÐéÆý‡¢ Æ>çÜ$¢¯l] ²
10 VýS…rÌS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ §ólÖĶæ$ çœNÅ^èlÆŠ‡Þ
G…ïÜG‹MŠæÞÌZ Ððl…yìl þOÌñæ M>…{sêMŠSt
«§ýlÆý‡ MóSiMìS JMýS Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø
Æý‡*. 87,390 Ð]l§ýlª
{sôæyýl-Ð]l#-
™ø…-¨.
ѱ™Œæ ¯]lĶæ$ÅÆŠæ MýS¯]l$²Ð]lÊ™èl
Ð]l¬…O»ñæ: Isîæ ç³Ç-{ÔèæÐ]l$ ¨VýSYf…V> õ³Æö…¨¯]l ѱ™Œæ
¯]lĶæ$ÅÆŠæ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… MýS¯]l$²-Ð]lÊ-Ô>Æý‡$. BĶæ$¯]lMýS$ 85
Hâ¶æ$Ï. IHG‹Ü A«¨M>Ç AƇ$$¯]l ¯]lĶæ$ÅÆŠæ VðSƇ$$ÌŒæ
™öÍ O^ðlÆý‡Ã-¯ŒSV> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…^éÆý‡$. òßæ^Œl-ïÜ-GÌŒæ sñæM>²-
ÌS-i-‹ÜMýS$ ÝëÆý‡£ýlÅ… Ð]líßæ…^éÆý‡$. sñæMŠS Ð]l$ïßæ…{§é
OÐðl‹Ü O^ðlÆý‡Ã¯ŒSV> »ê«§ýlÅ-™èlË$ °Æý‡ÓÇ¢…-^éÆý‡$. ¯]lĶæ$ÅÆŠæ
Ð]l$Æý‡-×æ-Ðé-Æý‡¢¯]l$ Ð]l$ïßæ…{§é {VýS*‹³ O^ðlÆý‡Ã-¯Œl B¯]l…§Šæ
Ð]l$ïßæ…{§é OÐðl${Mø-»êÏW…VŠæ OòÜsŒæ GMŠSÞÌZ ÐðlÌSÏ-yìl…-
^éÆý‡$. ¯]lĶæ$ÅÆŠæ ÝëÆý‡-£ýlÅ…ÌZ ™èlÐ]l$ {VýS*‹³ çÜ™èlÅ…
MýS…ç³NÅr-ÆŠ‡Þ¯]l$ 'ÝëçßæÝùõ³-™èl…V>' §ýlMìSP…-^èl$-
MýS$¯]l²r$Ï õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. ¯]lĶæ$ÅÆŠæ ™èl¯]lMýS$ Ñ${™èl$yýl$,
Ýù§ýlÆý‡$yýl$, Ð]l*Æý‡Y-§ýl-Æý‡Ø-MýS$yìl-Ìê…sìæ ÐéÆý‡° sñæMŠS
Ð]l$ïßæ…-{§éMýS$ çÜ$©Æý‡ƒM>ÌS… ïÜD-ÐøV>
ç³° ^ólíܯ]l ïÜï³ VýS$Æ>²×îæ õ³ÆöP-
¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l Ð]l$–†Oò³
i20 òÙÆ>µ AÑ$-™é»Œæ
M>…™Œæ çÜ…™éç³… yéÌS-
4 {sìæÍ-Ķæ$¯ŒS
Æý‡ÏMýS$ ¿êÆý‡™Œæ
Ð]lÅMýS¢…
GM>¯] l Ò$: çܯéÅÌŒæ
^ólÔ>Æý‡$.
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ:
¿êÆý‡-™Œæ 2024&25
BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…-
ÌZ¯ól 4.1 {sìæÍ-Ķæ$-¯Œl
yéÌSÆý‡Ï BǦMýS Ð]lÅÐ]l-çܦV> AÐ]l™èl-Ç-çÜ$¢…§ýl°
{糫§é¯]l Ð]l$…{†MìS BǦMýS çÜÌSà Ð]l$…yýlÍ (DH-
ïÜ&-ï³G…) çÜ¿¶æ$Åyýl$ çÜ…iÐŒæ çܯéÅÌŒæ õ³ÆöP-
¯é²Æý‡$. Ð]l^óla BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… {´ëÆý‡…-¿ýæ…ÌZ
f´ë-¯ŒS¯]l$ A«¨-VýS-Ñ$…_ {ç³ç³…^èl…ÌZ ¯éÌSYÐ]l A†-
ò³§ýlª BǦMýS Ð]lÅÐ]l-çܦV> AÐ]l-™èl-Ç…-^èl-¯]l$…§ýl° ÑÔóæÏí-Ù…-
^éÆý‡$. Ð]l$Æø Æð‡…yól-âýæÏÌZ fÆý‡Ã-±° A«¨-VýS-Ñ$…_
Ð]lÊyýlÐ]l Ý릯鰲 B{MýS-Ñ$-çÜ$¢…§ýl¯é²Æý‡$.
A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ çœ#sŒæ-»ê-ÌŒæMýS$
çÜ$±ÌŒæ bðl{† VýS$yŠæO»ñæ
þ¯ŒS 6¯]l MýS$OÐðlsŒæ™ø _Ð]lÇÝëÇ sîæÑ$…yìlĶæ* ™èlÆý‡çœ#¯]l ºÇÌZMìS
{´÷òœçÙ¯]lÌŒæ ÎVŠæÌSÌZ Mö¯]lÝëVýS¯]l$¯]l² ¿êÆý‡™èl ÝëtÆŠ‡
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¿êÆý‡™èl çœ#sŒæ-»êÌŒæ fr$t MðSò³t¯ŒS çÜ$±ÌŒæ
bðl{† A…™èlÆ>j-¡Ä¶æ$ MðSÈ-ÆŠ‡MýS$ ÒyøPË$ ç³Í-M>yýl$.
Ð]l^óla ¯ðlÌS 6¯]l {ç³ç³…^èl-MýS‹³ BíÜĶæ* gZ¯ŒS
M>ÓÍ-çœ-Ķæ$-ÆŠ‡ÞÌZ ¿êVýS…V> MýS$OÐðl-sŒæ™ø fÇVóS Ð]l*Å^ól
™èl¯]l MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ _Ð]l-ǧýl° C¯ŒSÝët{V>ÐŒl$ Ðól¨-MýSV>
¿êÐø-§ólÓ-VýSç³# ÒyìlĶæ*ÌZ çÜ$±ÌŒæ bðl{†
{ç³MýS-sìæ…-^éyýl$. AƇ$$™ól {Oò³ÐólsŒæ, MýSÏ»Œæ, {¸ë…O^ðli ÎVŠæ-
ÌSÌZ Mö¯]l-ÝëVýS$™é¯]l° 39 HâýæÏ bðl{† çܵçÙt… ^ólÔ>yýl$.
2005ÌZ AÆý‡…-VóS-{r… ^ólíܯ]l D ÝëtÆŠ‡ çœ#sŒæ-»ê-ÌSÆŠ‡
§é§éç³# Æð‡…yýl$ §ýlÔ>-»êªÌS ´ër$ (19 Hâ¶æ$Ï) ¿êÆý‡™èl
fr$tMýS$ õÜÐ]l-ÌS…-¨…-^éyýl$. ÉìlÎÏMìS ^ðl…¨¯]l BÈÃ
A«¨M>Ç MóS½ bðl{†, çÜ$ÖÌS §ýl…ç³-™èl$-ÌSMýS$ 1984,
BVýSçÜ$t 3¯]l íÜMìS…{§é-»ê§Šæ (™ðlÌS…-V>-×æ)ÌZ
f°-Ã…-_¯]l bðl{† ¿êÆý‡™èl çœ#sŒæ-»ê-ÌŒæÌZ AÝë-«§éÆý‡×æ
Ð]l$°MýS ç³Æ>fĶæ$…
MýS´ë-yø-íÜĶæ* (rÈP): Ð]lÆý‡ÌŒæz sôæº$ÌŒæ sñæ°²‹Ü
(yýlº*ÏÅ-sîæsîæ) ïœyýlÆŠ‡ ÌñæÐðlÌŒæ sZÈ-²ÌZ ¿êÆý‡™èl ¯]l…º-
ÆŠ‡-Ð]l¯ŒS Ð]l$°MýS º{™é ´ùÆ>-r… Ð]l¬WíÜ…-¨. VýS$Æý‡$-
ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ {ç³ç³…^èl 24Ð]l Æ>Å…
MýSÆŠ‡ Ð]l$°MýS 11&5, 4&11, 5&11, 11&13™ø
íßæsZÑ$ ÝësZ (f´ë¯ŒS) ^ól†ÌZ Kyìl-´ù-Ƈ$$…¨.
¿êÆý‡™ŒæMóS ^ðl…¨¯]l MýS–†-ÓMýS Æ>ÄŒæ$ òÜÒ$Oòœ-¯]l-ÌZÏMìS
Ayýl$VýS$ ò³sìæt…¨. M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ MýS–†-ÓMýS 12&10,
11&4, 11&7™ø ÐðlÆø-°M> (E{MðSƇ$$-¯ŒS)Oò³ ¯ðlWY…¨.
{º*MŠSïœÌŒæz ÈsŒæ
BÌŒæOsñæ… VýSÇÚët°MìS ^ólÇMýS
™égêV> òÜÒ$-MýS…-yýlMýStÆý‡Ï ™èlĶæ*-È-
ÌZMìS G…{sîæ CÐ]lÓ-¯]l$…-¨. ©°Oò³ 700
Ñ$ÍĶæ$-¯Œl yéÌSÆý‡Ï ò³r$t-ºyìl ò³sôæt Äñæ*^èl-¯]lÌZ
çÜ…çܦ E¯]l²r$Ï çÜ…º…-«¨™èl Ð]lÆ>YË$ ™ðlÍ-´ëƇ$$. C…
§ýl$MýS$ çÜ…º…-«¨…_ {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_ MýS…ò³± {´ù™éÞ-çßæ-
M>Ë$ MøÆý‡$-™ø…§ýl° õ³ÆöP-¯é²Æ‡$$. {ç³çÜ$¢™èl… gZçßZ {糆-´ë-
G…A…-yŠæ-G… Ìê¿ýæ… ç³Ï‹Ü
G MýS*Å4ÌZ Æý‡*. 2,754 Mør$Ï
G õÙÆý‡$MìS Æý‡*. 21.10 yìlÑyðl…yŠæ
G DÒOò³ ¿êÈ ò³r$t-º-yýl$ÌSMýS$ OòÜ
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: BsZ Æý‡…VýS ¨VýSYf… Ð]l$ïßæ…{§é A…yŠæ
Ð]l$ïßæ…{§é(G…A…yŠæ-G…) VýS™èl BǦMýS çÜ…Ð]l™èlÞ-Æý‡…
(2023&24) _Ð]lÇ {O™ðlÐ]l*-íÜ-MýS…ÌZ ç³sìæçÙt çœÍ-™éË$
Ý뫨…_…¨. f¯]l-Ð]l-Ç&-Ð]l*-Ça(-MýS*Å4)ÌZ MýS¯éÞ-Í-yól-
sñæyŠæ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… 4 Ô>™èl… Ð]l–¨®™ø Æý‡*. 2,754
Mørϯ]l$ ™éMìS…-¨. A…™èl-{MìS™èl… Hyé-¨(2022&23)
MýS*Å4ÌZ Æý‡*. 2,637 Mør$Ï BÇj…-_…-¨. BsZ-Ððl*-
sìæÐŒæ, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Ñ¿ê-V>Ë$ C…§ýl$MýS$ çÜçßæ-MýS-Ç…-
^éƇ$$. Ððl¬™èl¢… B§éĶæ$… OòÜ™èl… 9 Ô>™èl… ºÌSç³yìl
Æý‡*. 35,452 MørÏMýS$ ^ólÇ…
-¨. Ðésê-
º$ÌŒæ »êÅMŠS Æ>ÅÎ
A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡P-rÏ ¯]l$…_ Ýë¯]l$-MýS*-ÌS-™èlË$ ● 40 ÐólË ´ëƇ¬…rÏ Oò³MìS yøgZ¯ŒæÞ
Ð]l¬…O»ñæ: A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡P-rÏ ¯]l$…_
Ýë¯]l$MýS*ÌS Ð]l$§ýlª-™èl$MýS$ ™øyýl$ »êÅ…MìS…
VŠæ, Isîæ õÙÆý‡$Ï Æ>×ìæ…-^èl-yýl…™ø ÝëtMŠS
çÜ*`Ë$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… §é§éç³# JMýS-
Ô>™èl… Æ>ÅÎ ^ólÔ>Ƈ$$. òܯðlÞMŠSÞ 677
´ëƇ$$…r$Ï ò³ÇW 73,664 Ð]l§ýlª °Í-_…
¨. °ïœt 203 ´ëƇ$$…r$Ï Ìê¿ýæ-ç³yìl 22,404 Ð]l§ýlª
íܦÆý‡ç³yìl…¨. AÐðl$-ÇM>ÌZ {§ýlÐøÅÌS¾×æ… Fíßæ…-_¯]l
§é°-MýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]l-V>¯ól ¯]lÐðl*-§ýlÐ]lyýl…™ø D
Hyé¨ÌZ òœyŠæ ÇfÆŠ‡Ó MýS±çÜ… Æð‡…yýl$ ÝëÆý‡$Ï Ð]lyîlz-Æó‡-
rϯ]l$ ™èlWY…-^èl-Ð]l-^èla¯ól A…^èl-¯éË$ ™ðlÆý‡Oò³MìS Ð]l^éaƇ$$.
D ç³Ç×êÐ]l$… {ç³ç³…^èl Ð]l*Æð‡P-rÏ™ø ´ër$ Ð]l$¯]l
Ð]l*Æð‡PrÏOò³ MýS*yé Ýë¯]l$-MýS*ÌS {糿êÐ]l… ^èl*í³…-¨.
¸ëÆý‡ÓÆŠ‡z Br-V>-yìlV> G¨-V>yýl$. ™èl§ýl-¯]l…-™èlÆý‡…
¯éĶæ$-MýS™èlÓ ç³sìæ-Ð]l$™ø Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl-OÐðl$¯]l ÝëÆý‡¤
AĶæ*Åyýl$. ¿êÆý‡™èl çœ#sŒæ-»êÌŒæ ^èlÇ{™èlÌZ ^èl$Æý‡$OMð ¯]l
¨VýSYf…V> ÐðlË$Vö…-§ýl$-™èl$-¯é²yýl$.
CÑ çœ$¯]l-™èlË$
● 150 A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ Ð]l*Å^ŒlÌê-yìl¯]l çÜ$±ÌŒæ 94
VøÌŒæÞ Mösêtyýl$. ¿êÆý‡™Œæ ™èlÆý‡-çœ#¯]l sꋳ ÝùPÆý‡ÆŠ‡
M>V>... KÐ]lÆ>-ÌŒæV> çœ#sŒæ-»êÌŒæ ^èlÇ-{™èlÌZ gê¡Ä¶æ$
fr$t ™èlÆý‡-çœ#¯]l GMýS$PÐ]l VøÌŒæÞ ^ólíܯ]l {MîSyé-M>-Æý‡$ÌS
gê¼™éÌZ sꋳ&3ÌZ E¯é²yýl$. {MìSíÜt-Ķæ*¯ø
Æø¯éÌZz (128 VøÌŒæÞ; ´ùÆý‡$a-VýSÌŒæ), Ððl$ïÜÞ (106
VøÌŒæÞ; AÆð‡j…sîæ¯é) ™èlÆ>Ó† Ý릯]l… Ð]l$¯]l bðl{†§ól!
● Ð]lÊyýl$ ÝëÆý‡$Ï ¿êÆý‡™èl fr$t ¯ðl{çßæ* MýS‹³
A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ sZȲ (2007, 2009, 2012) OsñæsìæÌŒæ
VðSÌSÐ]l-yýl…ÌZ MîSÌSMýS´ë{™èl ´ùíÙ…^éyýl$.
● §ýl„ìS-×ê-íÜĶæ* çœ#sŒæ»êÌŒæ çÜÐ]l*-QÅ (Ô>‹œ) ^é…
í³Ä¶æ$-¯ŒSí-Ù-‹³ÌZÏ ¿êÆý‡™Œæ Ð]lÊyýl$ (2011, 2015,
2021) OsñæsìæÌŒæ ÑfĶæ*-ÌSMýS$ MýS–íÙ ^ólÔ>yýl$.
● 2008ÌZ HG-‹œïÜ ^éÌñæ…gŒæ MýS‹³¯]l$ VðSÍ-í³…-_¯]l
bðl{†, Hyýl$-ÝëÆý‡$Ï "HI-G‹œG‹œ õ³ÏĶæ$ÆŠ‡ B‹œ §ýl CĶæ$-
ÆŠ‡'V> °Í-^éyýl$. ¿êÆý‡™ŒæÌZ° {ç³Ð]l¬Q çœ#sŒæ»êÌŒæ
MýSÏ»Œæ-OÌñæ¯]l D‹Üt »ñæ…V>ÌŒæ, yðl…´ù, Ð]l¬…O»ñæ íÜsîæ G‹œïÜ,
»ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$ G‹œ-ïÜÌSMýS$ {´ë†-°«§ýlÅ… Ð]líßæ…-^éyýl$.
BĶæ* frÏMýS$ ÎVŠæ {sZïœË$ A…¨…-^éyýl$.
"A™èl¯ø çœ#sŒæ-»êÌŒæ ÕQÆý‡…'
¿êÆý‡™èl »êÅsìæ…VŠæ MìS…VŠæ MøíßæÏ, Ð]l*i BÌŒæ-Æú…-yýlÆŠ‡
Ķæ¬Ð]l-Æ>gŒæ íÜ…VŠæ, ¿êÆý‡™èl çœ#sŒæ-»êÌŒæ Ð]l*i MðSò³t¯ŒS
O»ñæ^èl$…VŠæ ¿¶æ*sìæĶæ* ™èl¨-™èl-Æý‡$-ÌS…™é bðl{† çœ$¯]l™èlͲ
Mö°-Ķæ*-yéÆý‡$. ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* Ðól¨MýSV> ÐéÆý‡…™é
A™èl-¯öMýS ÇĶæ$ÌŒæ Ìñægñæ…-yŠæV> MìS™é-¼-^éaÆý‡$. ½ïÜ-ïÜ-I,
Æ>Ķæ$ÌŒæ ^éÌñæ…-fÆŠ‡Þ »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ {¸ë…O^ðli OòÜ™èl…
bðl{† õÜÐ]l-ÌSMýS$ òÜË*ÅsŒæ ^ólÔ>Ƈ$$.
ç³#Æý‡$çÙ$ÌS yýlº$ÌŒæÞ òÜÒ$-
Oòœ-¯]lÌZÏ Ýë°ÌŒæ Ôðæsìæt&-çßæ-
È-ÙŒæ §ólÔ>-ÄŒæ$ (¿êÆý‡™Œæ)
§ýlÓĶæ$… 8&11, 11&6,
6&11, 6&11™ø GòÜt-
º¯ŒS yøÆŠ‡&¸ùÏÇĶæ$¯ŒS
({¸ë¯ŒSÞ) f…r ^ól†ÌZ
Kyìl´ùƇ$$…¨. Ð]l$íßæ-âýæÌS yýlº$ÌŒæÞ òÜÒ$-Oòœ¯]lÌZÏ
´ùÐ]l$…† O»ñæÝëÅ&MýS–-†-ÓMýS Æ>ÄŒæ$ (¿êÆý‡™Œæ) f…r
11&7, 11&1, 14&12™ø {¸ë¯ŒS-hÝëP (fÆý‡Ã-±)&-
Ķæ$ÔèæíÜÓ° (¿êÆý‡™Œæ) gZyîlOò³ VðSÍ_ Oòœ¯]lÌŒæ ^ólÇ…¨.
Ýët-MŠS -Ð]l*-Æð‡P-r$Ï º$Í- Ķæ$-¯Œl - ¸ëÆð‡MŠSÞ Æó‡r$Ï Æý‡*. ËÌZ Mö¯]l$-Vø-Ë$ -A-Ð]l$Ã-MýS…
§ólÖ- -çÜ*-`-Ë$ ѧólÖ- -çÜ*-`-Ë$ (™öÍ Æð‡…yýl$ Æ>{† 11.30 VýS…rËMýS$) Ð]l¬…O»ñæ
Æý‡*.-Ë-ÌZ
ĶæÊG-‹Ü yéË-ÆŠ‡ G‹Ü½I 83.05 84.07
{¼r-¯- Œl ´û…yŠl G‹Ü½I 104.77 107.33
G ¯é-‹Ü-yé-MŠS 16,743 10 º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡sŒæ) ĶæÊÆø G‹Ü½I 89.80 92.16
òܯðlÞMŠSÞ °ïœt - yø-gZ-¯ŒlÞ
G 39,939
G G‹œsîæG‹ÜD 100 8,438
31 72,170
7
740 f-´ë-¯Œl G¯Œl (100)
B{õÜt-Í-Ķæ* yéË-ÆŠ‡
G‹Ü½I
G‹Ü½I
53.68
54.62
54.88
56.56
G yéMŠSÞ
º…V>Æý ‡ … (22 M>ÅÆð‡sŒæ)
íÜ…VýS-ç³N-ÆŠ‡ yéË-ÆŠ‡
677 203 18,879 131
68730 720 Ýû-© -Ç-Ķæ*-ÌŒæ
G‹Ü½I 59.95 64.27
G Úë…Oòœ$ 3,122 2 £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS 21.37 22.93
73,664 22,404 G °M>ÄŒæ$ 38,920 535 Ððl…yìl (MìSÌZ-) ĶæÊHD ¨Æ>áÐŒl$ £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS 21.85 23.63
G AÐðl$-Ç-M> G {¼-r-¯Œl G fÆý‡Ã± -O^ðl-¯é
G G - f-´ë-¯Œl 92,500 1,500 O^ðl-¯é Ķæ¬Ðé-¯Œl £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS 10.44 12.51
¯]l*ÅÉìlÎÏ: Ýë‹œt-ÐólÆŠæ ™èlÑ$âýæ-¯é-yýl$ÌZ _‹³ yìlOgñæ-¯Œl ™èlĶæ*È {´ëgñæMýS$t HÆ>µr$ ^ólõÜ ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: {º*MŠæïœÌŒæz
õÜÐ]lÌS çÜ…çܦ gZçßZ 700 Ñ$Í-Ķæ$-¯Œl yéÌSÆý‡Ï ò³r$t-ºyìl Äñæ*^èl¯]l Äñæ*^èl¯]lÌZ E¯]l²r$Ï çÜ…çܦ Ð]lÅÐ]lÝë¦-ç³-MýS$yýl$, ïÜDÐø }«§ýlÆŠæ Ððl…º$ C…yìlĶæ* ÇĶæ$ÌŒæ
§ýl¯]l¯]l$ Isîæ Ô>Q MýSÑ$sîæ ç³Ç-ÖÍ-Ýù¢…-§ýl-°, Ð]l*ÇaÌZ ÐðlÌSÏ-yìl…-_¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ™égê ÐéÆý‡¢Ë$ {´ë«§é¯]lÅ… çÜ… GõÜtsŒæ {r‹Üt (¼Æð‡sŒæ)
ÐéÅ´ëÆý‡ {ç³×ê-ã-MýS-ÌSOò³ Ð]l$Ç…™èl çܵçÙt™èl-°- ™èlÇ…-^èl$-MýS$-¯é²Æ‡$$. §ólÖ-Ķæ$…V> 15 ¼Í-Ķæ$-¯Œl yéÌSÆý‡Ï ò³r$t-º-yýl$- VýS™èl BǦMýS çÜ…Ð]l-
ÐéÓÌS° MýS…ò³-±° MøÇ…§ýl° ÑÐ]lÇ… ÌS™ø òÜÒ$-MýS…-yýl-MýStÆŠæ ´ëÏ…rϯ]l$ HÆ>µr$ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ sêsê {VýS*‹³, ™èlÞÆý‡… ¯éË$Vø
^éƇ$$. gZçßZ Cç³µ-sìæMóS sñæM>²ÌSi ¿êVýS-ÝëÓÑ$° MýS*yé G…^èl$-MýS$- ïÜi ç³Ð]lÆŠæ ™èl¨-™èlÆý‡ çÜ…çܦ-ÌSMýS$ MóS…{§ýl… íœ{ºÐ]l-ÇÌZ {X¯Œl íÜVýS²ÌŒæ {O™ðlÐ]l$-íÜ-MýS…ÌZ Æý‡*. 461 MørÏ °MýSÆý‡ °Æý‡Ó-çßæ×æ
¯]l²r$Ï ™ðlÍ-´ëƇ$$. 1996ÌZ HÆ>µ-Osñæ¯]l gZçßZ .. VýS™èl BǦMýS çÜ…Ð]l- C_-a¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól. ¿êÆý‡-™ŒæÌZ òÜÒ$MýS…-yýl-MýStÆý‡Ï Ð]l*Æð‡PsŒæ B§éĶæ$… {ç³MýSsìæ…-_…-¨. VýS™èl MýS*Å4™ø ´ùÍõÜ¢ C¨
™èlÞÆý‡… 1 ¼Í-Ķæ$¯Œl yéÌSÆý‡ÏMýS$ Oò³V> B§éĶæ$… ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ…-¨. 2026 ¯ésìæMìS 63 ¼Í-Ķæ$¯Œl yéÌSÆý‡ÏMýS$ ^ólÆý‡$-™èl$…§ýl° A…^èl¯é. 89 Ô>™èl… A«¨MýS…. ™égêV> Æý‡*. 208.6 Mør$Ï
ĶæÊ°sŒæ çßZÌSzÆý‡ÏMýS$ ç³…í³×îæ ^ólĶæ$¯]l$-¯]l²r$Ï ™ðlÍ-
§é-Æý‡$-ÌSMýS$ õÙÆý‡$MìS Æý‡*.
{M>…ç³t¯ŒS {XÐŒæÞ ¸ëÏsŒæ .. Ìê¿¶æ… Æý‡*. 133 Mør$Ï
¯]l*ÅÉìlÎÏ: {M>…ç³t¯ŒS {XÐŒæÞ MýS¯]l*jÐ]l$ÆŠ‡ GÌS-[MìSt-MýSÌŒæÞ
_Ð]lÇ {O™ðlÐ]l*-íÜMýS…ÌZ MýS¯éÞ-Íyól-sñæyŠæ {´ë†-糨-MýS¯]l
Mør$Ï ÌSÀ…-_…-¨. M>V>..
VýS™ólyé¨ Mö¯]l$-VøË$ ^ólíܯ]l
í³…-¨. ç³NÇ¢ BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS B§éĶæ$… Æý‡*.
961 MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*. 1,506 MørÏMýS$ ò³Ç-W…-¨.
Ð]l$Æø-OÐðlç³#, ¿êÆý‡† {VýS*‹³ ¯]l$…_ ¯éË$VýS$
MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ {´ëç³È-tÌZÏ 50 Ô>™èl… ÐésêË$ Mö¯]l$-
VøË$ ^ólçÜ$¢-¯]l²r$Ï ¼Æð‡sŒæ ™ðlÍ-í³…-¨. çÜ…çܦ ÑË$-Ð]l¯]l$
21.10 ^ö糚¯]l yìlÑ-yðl… °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… ¯éÐ]l$Ð]l*{™èl Ð]l–¨®™ø Æý‡*. 133 ºr-ÆŠ‡OòœÏ B§éĶæ$… Æý‡*. Æý‡*. 6,000 Mør$ÏV> ÌñæMýSPVýSsìæt D yîlÌŒæ MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$-
yŠæ {ç³MýS-sìæ…-_…-¨. CMýS Mørϯ]l$ ™éMìS…¨. A…™èl-{MìS™èl… Hyé-¨(2022&23) 187 MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*. ¯]l²r$Ï ™ðlÍí³…¨. ©°™ø ¼Æð‡-sŒæÌZ ¿êÆý‡† G…r-ÆŠ‡-
ç³NÇ¢ Hyé¨MìS G…A…-yŠæ-
G… °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… 25 Ô>™èl… f…‹³-^ólíÜ Æý‡*. 11,269
MýS*Å4ÌZ Æý‡*. 132 Mør$Ï BÇj…-_…-¨. Ððl¬™èl¢…
B§éĶæ$… Æý‡*. 1,791 MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*. 1,961
164 MørÏMýS$ „îS×ìæ…-_…-¨. CMýS ç³NÇ¢ Hyé-¨MìS °MýSÆý‡
Ìê¿ýæ… Æý‡*. 476 MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*. 442 MørÏMýS$
{Oò³-gñæ‹Ü 8.53 Ô>™èl… Ðésê™ø Æð‡…yø A†-ò³§ýlª
ĶæÊ°-sŒæ-çßZ-ÌSz-Æý‡$V> Ð]l*Æý‡-¯]l$…-¨.
MørÏMýS$ ^ólÇ…-¨. 2022&23ÌZ Æý‡*. 9,025 Mør$Ï MørÏMýS$ ºÌS-ç³-yìl…-¨. Ðésê§é-Æý‡$-ÌSMýS$ õÙÆý‡$MìS Æý‡*. 3 ±Æý‡íÜ…-_…-¨. Ððl¬™èl¢… B§éĶæ$… Æý‡*. 6,870 MørÏ
Ð]l*{™èlÐól$ BÇj…_…-¨. Ððl¬™èl¢… B§éĶæ$… OòÜ™èl… 15 yìlÑ-yðl…yŠæ {ç³MýS-sìæ…-_…¨. B§é-Ķæ$…ÌZ GÌS-[MìStMŠS ¯]l$…_ Æý‡*. 7,313 MørÏMýS$ GVýS-íÜ…-¨. ´ùMýSÆý‡~ yìlÑ-yðl…yŠæ 60 Oò³çÜË$
Ô>™èl… GVýSíÜ Æý‡*. 1,39,078 Mørϯ]l$ ™éMìS…-¨. A… MýS¯]l*j-Ð]l$ÆŠ‡ yýl$ÅÆý‡-º$ÌŒæÞ Ðésê Æý‡*. 1,516 ½G-‹ÜDÌZ {M>…ç³t¯ŒS {XÐŒæÞ õÙÆý‡$ çÜÓÌSµ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h-¯ðl‹Ü
™èl-{MìS™èl… Hyé¨ Æý‡*. 1,21,362 MørÏ rÆø²Ð]lÆŠ‡ Mør$ÏM>V>, OÌñæsìæ…VŠæ {´÷yýlMýS$tÌS ¯]l$…_ Æý‡*. 281 Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*. 339 Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…-¨. º*ÅÆø: ´ùMýSÆý‡~ ÍÑ$-
Ý뫨…-_…-¨. M>V> GË{M>t°MŠæ ÐðlíßæMýSÌŒæÞ(DÒ) sñæyŠæ 2023&24 BǦMýS
¿êÈ ò³r$tºyýl$ËMýS$ çÜ…çܦ {ç³×êãMýS Æý‡*´÷…¨Ýù¢…
¨.
çœÍ-™éÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ G…A…-yŠæ-G… õÙÆý‡$
VðSƇ$$ÌŒæ Ìê¿¶æ… @ Æý‡*. 2,177 Mør$Ï
Ð]l¬…O»ñæ: VðSƇ$$ÌŒæ (C…-yìlĶæ*) _Ð]lÇ Ìê¿ýæ… Æý‡*. 5,302 MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*.
çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°-MìS-V>¯]l$
Æý‡*.2 Ð]l¬Q ÑË$Ð]l MýSÍW¯]l JMøP õÙÆý‡$Oò³ 60
Oò³çÜÌS yìlÑ-yðl…yŠæ ^ðlÍÏ…-^éÌS° »ZÆý‡$z {糆-´ë¨…-_…
½G‹Ü-DÌZ 3 % GVýSíÜ Æý‡*. 2,373 {O™ðlÐ]l*-íÜ-MýS Ýët…yðlÌZ¯ŒS °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… 261 8,836 MørÏMýS$ GVýS-íÜ…-¨. Ððl¬™èl¢… -¨. Ð]l*Ça {O™ðlÐ]l*-íÜMýS… MýS¯éÞ-Í-yólsñæyŠæ çœÍ-™éÌZÏ MýS…
Ð]l§ýlª Ð]l¬W-íÜ…-¨. Ô>™èl… §ýl*çÜ$MðS-ãÏ Æý‡*. 2,177 MørÏMýS$ B§éĶæ$… Ð]l*{™èl… Æý‡*. 1.44 ÌS„ýSÌS ò³± °MýS-Æý‡-Ìê¿ýæ… A…™èl {MìS™èl… Hyé¨ C§ól M>ÌS…™ø
^ólÇ…-¨. M>V>.. Ððl¬™èl¢… B§éĶæ$… MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*. 1.3 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ ´ùÍõÜ¢ 50 Ô>™èl… GVýSíÜ Æý‡*.15 Mør$Ï ¯]lÐðl*§ýl$
Ð]l*{™èl… ¸ëÏsŒæV> Æý‡*. 32,335 „îS×ìæ…-_…-¨. ^ólíÜ…¨. rÆø²Ð]l-ÆŠ‡ÌZ Gr$-Ð]l…sìæ Ð]l*Æý‡$µ ÌôæMýS$…-
Mørϯ]l$ ™éMìS…¨. ç³NÇ¢ Hyé¨ VðSƇ$$ÌŒæ õÙÆý‡$ ½G-‹ÜDÌZ 2.7 Ô>™èl… yé¯ól Æý‡*.164 Mør$Ï Ý뫨…-_…-¨. 2023&24ÌZ
(2023&24)MìS VðSƇ$$ÌŒæ °MýSÆý‡ ¯]lçÙt…™ø Æý‡*. 196 Ð]l§ýlª Ð]l¬W-íÜ…-¨. Æý‡*.699 MørÏ rÆø²-Ð]l-ÆŠ‡Oò³ Æý‡*.87 MørÏ °MýSÆý‡-
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: Ìê¿ýæ… §ýlMìSP…^èl$-MýS$…-¨. çœÍ-™éÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ
{ç³çÜ$¢™èl BǦMýS
çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… §ólÔèæ…ÌZ
Ðöyé-¸ù¯ŒS IyìlĶæ* Ð]l$äÏ yîlÌê ´ùMýSÆý‡~ õÙÆý‡$ «§ýlÆý‡ ½G-‹Ü-DÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… 0.62
Ô>™èl… GVýSíÜ Æý‡*.502.35 Ð]l§ýlª íܦÆý‡ç³-yìl…-¨.
ÑÐ]l*¯]l {ç³Ä¶æ*×ìæ-MýS$ÌS çÜ… ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: Ðöyé-¸ù¯ŒS IyìlĶæ* Ð]l$ÆøÝëÇ
(çßZ-ÌŒæ-õÜ-ÌæŒ -&¯ðlMŠS /
JMýS §ýlÔèæÌZ òܯðlÞMŠSÞ 762 ´ëƇ$$…r$Ï
ºÌS-ç³yìl 73,749 Ð]l§ýlª, °ïœt 231
QÅ ÐéÇÛ-MýS…V> çÜ$Ð]l*Æý‡$ 8&11
Ô>™èl… Ð]l–¨®™ø 40.7 Mør$Ï&41.8 MørÏ
yîlÌê ç³yìl…-¨. _Ð]lÇ {O™ðlÐ]l*-íÜ-MýS…ÌZ
MýS¯éÞ-Í-yólsñæyŠæ {´ë†-ç³-¨-MýS¯]l °MýSÆý‡ MøyìlVýS$yýl$Ï 100Mý S$ Æý‡*.ËÌZ)
´ëƇ$$…r$Ï ò³ÇW 22,432 C…{sêyól ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$° ™éMóS AÐ]lM>Ôèæ… E…§ýl° ¯]lçÙt… Ð]l$Ç…™èl ò³ÇW Æý‡*. 17&5&2024
VýSÇ-Úët-ÌS¯]l$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Ƈ$$. Æó‡sìæ…VŠæ 7,675 Mørϯ]l$ ™éMìS…¨. A…™èl{MìS™èl… Hyé- ÑÔ>Q 550&00
½G-‹ÜDÌZ Ñ$yŠæ, ÝëÃÌŒæ çÜ*`Ë$ Ð]lÆý‡$- 42 MørÏMýS$ ÑÐ]l*¯]l Hgñæ±Þ C{M> ¨(2022&23) MýS*Å4ÌZ Æý‡*. 6,419 MørÏ
_™èl*¢Æý‡$ 628&00
çÜV> 1.07%, 0.85% Ìê¿ýæ-ç³yézƇ$$.
● C¯ðlÓçÜtÆý‡Ï ç܅糧ýl VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… JMýSP-Æøgôæ Æý‡*.3.1
{ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$ÌS {sêíœMŠS ™ðlÍ-í³…-¨. AÌêVóS
°ÇªçÙt GƇ$$-ÆŠ‡-´ùÆŠ‡t
¯]lçÙt… ÐésìæÍÏ…-¨. Ððl¬™èl¢… B§éĶæ$…
¸ëÏsŒæV> Æý‡*. 10,607 MørÏMýS$ ^ólÇ…-¨. D‹Üt, Ððl‹Üt Vø§éÐ]lÇ 540&00
ÌS„ýSÌS Mør$Ï ò³ÇW ½G‹ÜD MýS…ò³-±ÌS Ððl¬™èl¢… 2024&25Oò³ C{M> A…^èl¯é Bç³-Æó‡-rÆý‡Ï B§é-Ķæ*Ë$ ÐðlÆý‡íÜ ç³NÇ¢ Hyé¨-ÌZ¯]l* ¯]lçÙt… ò³ÇW Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl 540&00
Ð]l*Æð‡PsŒæ ÑË$Ð]l Æý‡*. 407.35 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ ^ólÆý‡$- 15&17 Ô>™èl… Ðól$Æý‡ ò³Æý‡Vö^èla° JMýS Æý‡*. 31,238 Mørϯ]l$ §ésìæ…¨.
MýS$…-¨. Ððl¬™èl¢… 30MìS V>¯]l* 25 õÙÆý‡$Ï Ìê¿ýæç³-yézƇ$$. °Ðól-¨MýSÌZ ÑÐ]lÇ…-_…¨. VýS™èl BǦMýS 2022&23ÌZ Æý‡*. 29,301 MørÏ ÇOsñæÌŒæ «§ýlÆý‡ (yýlf¯]l$) 72.00
● AÐðl$ÇM>ÌZ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS Æý‡…VýS õÙÆý‡ÏMýS$ çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… ÑÐ]l*¯]l {ç³Ä¶æ*-×ìæMýS$ÌS Æý‡©ª ¯]lçÙt… {ç³MýSsìæ…_…-¨. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl 550&00
{´ë†°£ýlÅ… Ð]líßæ…^ól yøgZ¯ŒæÞ çÜ*` ™öÍÝëÇ MøÑyŠæ ç³NÆý‡Ó Ýë¦Æ‡$$™ø ´ùÍõÜ¢ 10 Ô>™èl… ½G‹Ü-DÌZ Ðöyé-¸ù¯ŒS IyìlĶæ* Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ 552&00
40ÐólË ´ëƇ¬…rÏ Oò³MìS ^ólÇ…¨. ò³ÇW 37.64 Mør$ÏV> ¯]lÐðl*O§ðl…-¨. õÙÆý‡$ §é§éç³# Ķæ$£é-™èl-£ýl…V>
Æý‡*. 13.15 Ð]l§ýlª Ð]l¬W-íÜ…-¨. ÇOsñæÌŒæ «§ýlÆý‡ 6.10
Oòœ¯]lÌZÏ °Q™Œæ fȯŒS Ñ$Æ>j-MýS$ÌŒæ (MýSfMìS-Ý뢯ŒS)Oò³ çœ$¯]l ÑfĶæ$… Ý뫨…-_…-¨. ¿êÆý‡-™ŒæMóS Ýù¯]l* (63 MóSi-Ë$), Ð]l$…k º…»Z-ÇĶæ* (66 MóSiË$) òÜÒ$Oòœ-
GÌZÆ>z MýS‹³ A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ »êMìSÞ…VŠæ sZÆý‡²Ððl$…-sŒæÌZ ¿êÆý‡™èl ÝëtÆŠ‡ ^ðl…¨¯]l Ò$¯é„ìS (48 MóSiË$), A¯é-Ñ$MýS (50 MóSi-Ë$), Ð]l$±-Úë ¯]lÌZÏ °[-çÙPÑ$…_ M>…çÜÅ ç³™èlM>ÌS™ø çÜÇò³-r$tMýS$-¯é²Æý‡$. ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS
°Q™Œæ fȯŒS (52 MóSiË$) Oòœ¯]lÌZÏMìS §ýl*çÜ$-MðS-ãÏ…-¨. MýSf-MìS-Ýë¢-¯ŒSÌZ° (60 MóSiË$) MýS*yé Oòœ¯]l-ÌZÏMìS {ç³ÐólÕ…^éÆý‡$. òÜÒ$Oòœ¯]l-ÌŒæÞÌZ Ñ¿ê-VýS…ÌZ ¿êÆý‡™èl »êMýSÞÆý‡$Ï Ý÷Ƈ$$-ºÐŒl$ íÜ…VŠæ (48 MóSiË$),
AÝë¢¯é ¯]lVýS-Æý‡…ÌZ fÆý‡$-VýS$™èl$¯]l² D sZÈ-²ÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… fÇW¯]l Ò$¯é„ìS 5&0™ø VýS$Ìê²gŒæ º$Ç-º-Äôæ$Ðé (MýSf-MìS-Ýë¢-¯ŒS)Oò³, Ð]l$±-Úë AÀõ-ÙMŠS Ķæ*§ýlÐŒæ (67 MóSi-Ë$), ÑÔ>ÌŒæ (86 MóSi-Ë$), VúÆý‡ÐŒæ
òÜÒ$-Oòœ-¯]lÌZÏ {ç³ç³…^èl ^é…í³-Ķæ$¯ŒS °Q™Œæ 5&0™ø ™öÑ$-Ç‹Ü 5&0™ø sê…VýS-sêÆŠ‡ AòÜÐŒl$ (MýSf-MìS-Ýë¢-¯ŒS)Oò³ VðSÍ^éÆý‡$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# ^úௌS (ç³Ï‹Ü 92 MóSiË$) ¯ólyýl$ òÜÒ$Oòœ-¯]l-ÌŒæÞÌZ ´ùsîæ-ç³yýl¯]l$-¯é²Æý‡$.
JÍ…í³-MŠSÞMýS$ }f
"´ëÇ‹Ü' ÑÔèæÓ {MîSyýlÌZÏ ´ëÌŸY¯ól
¿êÆý‡™èl sîæsîæ frÏ {ç³MýSr¯]l
çܯŒæOÆð‡fÆŠæÞ MðSò³t¯Œæ MýSÑ$¯ŒæÞ, Mø^Œæ ÐðlsZÇ
õ³Ï B‹œÞMýS$ çܯŒSOÆð‡fÆŠ‡Þ M>çÜ¢ ™èlWY-¯]lr$Ï A°-í³…-_…¨. M>± Ððl…r¯ól _Æý‡$
fr$t-
Iï³GÌŒæ ´ëƇ$$…-rÏ ç³sìætMýS
MøÌŒæ-MýS™é
Æ>f-Ýë¢-¯ŒS-
-B-
13
13
-VðS-
9
8
-K-
3
5
Æý‡
1
0
-´ë-
19
16
¯ðl.Æý‡.Æó‡
1.428
0.273
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ´ëÇ‹Ü JÍ…í³-MŠSÞÌZ ´ëÌŸY¯ól ¿êÆý‡™èl
sôæº$ÌŒæ sñæ°²‹Ü (sîæsîæ) frϯ]l$ AüÌS ¿êÆý‡™èl
sôæº$ÌŒæ sñæ°²‹Ü çÜ…çœ$… (sîæsîæ-G‹œI) VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
{ç³MýS-sìæ…-_…-¨. Ðól$ 16¯]l A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ sôæº$ÌŒæ
sñæ°²‹Ü çÜÐ]l*-QÅ (Isîæsîæ-G‹œ) Æ>Å…MìS…VŠæÞ {ç³M>Æý‡…
● 15 ´ëƇ$$…rÏ™ø _¯]l$MýS$-ÌS™ø Ððl¬§ýlOÌñæ Ð]l$äÏ ÑÆ>Ð]l$… ÌôæMýS$…yé Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ- 13 7 5 1 15 0.406 ¿êÆý‡™Œæ ¯]l$…_ sꋳ&3ÌZ E¯]l² {MîSyéM>Æý‡$-ÌS¯]l$
Ð]lÊyø Ý릯é°MìS Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ MýS$ÇíÜ…¨. MýS±çÜ… 5 KÐ]lÆý‡Ï Ð]l*Å^Œl °Æý‡Ó-íßæ…-^é- ^ðlO¯ðl²- 13 7 6 0 14- 0.528 frÏÌZMìS G…í³MýS ^ólÔ>Æý‡$. ™öÍÝëÇ sîæÐŒl$ Ñ¿ê-VýS…
● VýS$fÆ>™Œæ™ø Ð]l*Å^Œl Æý‡§ýl$ª ÌS¯é² Æ>{† 10:15 VýS…rËMýS$ ç³NÇ¢V> Ðé¯]l BV>Í. ÉìlÎÏ- 14 7 7 0 14- - 0.377 ÌZ ¿êÆý‡™èl ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS, Ð]l$íßæ-âýæÌS fr$Ï JÍ…-í³-MŠSÞMýS$
● ¿êÈ Ð]lÆý‡Û…™ø Ý뫧ýlÅ… M>° Br M>± AÌê fÆý‡-VýSÌôæ§ýl$. §é…™ø A…Oò³Æý‡$Ï {Vú…yŠæ¯]l$ »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$- 13- 6 7 0 12- 0.387 AÆý‡á™èl Ý뫨…^éƇ$$. Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï gê¡Ä¶æ$ ^é…í³-
ç³Ç-Ö-Í…_ Ð]l*Å^Œl¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólçÜ$¢-¯]l²r$Ï A«¨-M>-ÇMýS… Ķæ$¯ŒS, ™ðlÌS…-V>×æ AÐ]l*ÃƇ$$ BMýS$ÌS }f ™öÍÝëÇ
● B¨ÐéÆý‡… ç³…g껌æ™ø BQÇ ´ùÆý‡$ ÌSMø²- 13 6 7- 0 12- - 0.787
V> {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. VýS$fÆ>™Œæ fr$t Ð]lÆý‡$-çÜV> Æð‡…yø VýS$fÆ>-™Œæ 14 5 7- 12 JÍ…-í³-MŠSÞÌZ ´ùsîæ-ç³-yýl-¯]l$…¨. ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS, Ð]l$íßæ-âýæÌS
Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: ¿êVýSÅ-¯]l-VýS-Æ>°² Ð]l¬…^ðl-†¢¯]l Ð]l*Å^Œl MýS*yé Æý‡§ýl$ª M>Ð]lyýl… VýSÐ]l$-¯é-Æý‡á…. D çœÍ-
2 - 1.063 sîæÐŒl$ Ñ¿ê-VýS…ÌZ Ð]l¬VýS$YÇ ^ö糚¯]l G…í³MýS ^ólĶæ$-
Ðé¯]l §ðlº¾ Iï³-GÌŒæ Ð]l*Å^ŒlOò³ MýS*yé ç³yìl…-¨. ™èl…™ø çܯŒSOÆð‡-fÆŠ‡Þ 13 Ð]l*Å^ŒlÌS ™èlÆ>Ó™èl 15 ´ëƇ$$… ç³…gê-»Œæ- 13 5 8 0 10 - 0.347 V>... D Ð]l¬VýS$Y-ÇÌZ sꋳ&2ÌZ E¯]l² C§ýlªÆý‡$ íÜ…
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… MýS$Ç-íܯ]l ¿êÈ Ð]lÆ>Û-°MìS E糵̌æ -rÏ Ð]l§ýlª Ð]lÊyø Ý릯]l…ÌZ °Í-_…-¨. §é…™ø Ð]l¬…O»ñæ- 13 4 9 0 8- - 0.271 WÌŒæÞ Ñ¿ê-V>-ÌZϯ]l* ´ùsîæ-ç³yýl-™éÆý‡$. JMöPMýSP-Ç°
õÜtyìl-Ķæ$…ÌZ çܯŒS-OÆð‡-fÆŠ‡Þ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, VýS$f-Æ>™Œæ sîæÐŒl$MýS$ õ³Ï B‹œÞ Ý릯]l… RêĶæ$OÐðl$…-¨. B¨-ÐéÆý‡… ¯øsŒæ: B&B-yìl¯]l-Ñ, VðS&VðS-Í-_-¯l] -Ñ, K&K-yìl¯]l-Ñ, Æý‡&Æý‡§ýl$ª, ´ë&´ëƇ$$…r$Ï, ¯ðl.Æý‡.-Æó‡&¯ðlsŒæ Æý‡¯ŒSÆó‡sŒæ ÇfÆŠ‡Ó õ³ÏĶæ$-Æý‡$ÏV> G…í³MýS ^ólÔ>Æý‡$. ™èl$¨ fr$tÌZ
OsñæsꯌSÞ Ð]l$«§ýlÅ fÆý‡-V>ÍÞ¯]l Iï³-GÌŒæ Ð]l*Å^Œl çܯŒS-OÆð‡-fÆŠ‡Þ Ý÷…™èl-VýS-yýlzOò³¯ól ç³…g껌æ MìS…VŠæÞ™ø ™èlÌS-ç³- GÐ]l-OÆð‡¯é V>Ķæ$-ç³yìl A…§ýl$-»ê-r$ÌZ ÌôæMýS-´ù™ól
Æý‡§ýlªÆ‡$$…-¨. Ðé¯]l ™ðlÇ-í³-°-Ð]lÓMýS-´ùÐ]l-yýl…™ø MýS±çÜ… yýl$™èl$…-¨. D Ð]l*Å^ŒlÌZ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ VðSÍ-_... A§ól Iï³GÌŒæÌZ ¯ólyýl$ ÇfÆŠ‡Ó õ³ÏĶæ$-ÆŠ‡¯]l$ Byìl-Ýë¢Æý‡$. ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS íÜ…WÌŒæÞÌZ
sê‹Ü MýS*yé ÐólõÜ AÐ]lM>Ôèæ… Æ>Ìôæ§ýl$. Ð]l$«§éÅçßæ²… Æøk Æ>{† MøÌŒæMýS™é O¯ðlsŒæOÆð‡-yýl-ÆŠ‡Þ™ø ™èlÐ]l$ _Ð]lÇ ¿êÆý‡™èl ¯]l…º-ÆŠ‡-Ð]l-¯ŒSV> E¯]l² B^èl…r ÔèæÆý‡™Œæ MýSÐ]l$ÌŒæ
™èlÆ>Ó™èl MýS$Çíܯ]l Ðé¯]lMýS$ ¯]lVýSÆý‡… Ððl¬™èl¢… Ð]l*Å^ŒlÌZ Æ>f-Ý뢯ŒS Æ>Ķæ$ÌŒæÞ Kyìl™ól çܯŒS-OÆð‡-f-ÆŠ‡ÞMýS$ Ð]l¬…O»ñæ x ÌSMø² I§øÝëÇ JÍ…-í³-MŠSÞÌZ ´ëÌZY-¯]l$…-yýl-r… ÑÔóæ-çÙ….
fÌS-Ð]l$Ķæ$-OÐðl$…-¨. Æ>iÐŒæ-V>…-«© õÜtyìl-Ķæ$…ÌZ MýS*yé Æð‡…yø Ý릯]l… RêĶæ$Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨. 2020ÌZ Ðól¨MýS: Ð]l¬…O»ñæ ´ëÇ‹Ü JÍ…-í³MŠSÞ þOÌñæ 24 ¯]l$…_ BVýSçÜ$t 11
AÐ]l#-sŒæïœ-ÌŒæz¯]l$ MýSÐ]l-ÆŠ‡Þ™ø MýSõ³µ-Ô>Æý‡$. AƇ$$™ól H §ýlÔèæ- _Ð]lÇÝëÇ õ³Ï B‹œÞMýS$ AÆý‡á™èl ´÷…¨¯]l çܯŒæOÆð‡fÆŠæÞ Æ>{† 7: 30 VýS…rÌS ¯]l$…_ ÝëtÆŠ‡ ÝùμÆŠætÞ, Ð]lÆý‡MýS$ fÆý‡$VýS$-™éƇ$$.
ÌZ¯]l* Ðé¯]l ç³NÇ¢V> BVýS-Ìôæ§ýl$. sê‹Ü M>çÜ¢ BÌSçÜÅ… Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ fr$t 2021, 2022, 2023 ïÜf¯]lÏÌZ hÄñæ* íÜ°Ð]l* Ķæ*‹³ÌZ {ç³™èlÅ„ýS {ç³ÝëÆý‡… ¿êÆý‡™èl ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS fr$t: ÔèæÆý‡™Œæ MýSÐ]l$ÌŒæ, çßæÈÙŒæ
M>V>... °È~™èl Æ>{† 7:30 VýS…rÌS çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ð]lÆý‡$çÜV> 8Ð]l, 8Ð]l, 10Ð]l Ý릯éÌZÏ °Í_…¨. §ólÔ>-ÄŒæ$, Ð]l*¯]lÐŒæ uý‡MýSPÆŠ‡, çÜ™èlůŒS gêq¯]lÔóæ-QÆý‡¯ŒS
(ÇfÆŠ‡Ó). ¿êÆý‡™èl Ð]l$íßæ-âýæÌS fr$t: Ð]l$°MýS º{™é,
M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ Ýë†-Ó-MŠS&-_-Æ>VŠæ gZyîl }f, AÆý‡a¯]l M>Ð]l$™Œæ, AíßæMýS Ð]l¬Q-Èj (ÇfÆŠ‡Ó).
AÆý‡$j-¯SŒ MýS$ Æð‡…yø VðSË$ç³#
»êÅ…M>MŠS: £éÄŒæ$-Ìê…yŠæ Kò³¯ŒS Ð]lÆý‡ÌŒæz r*ÆŠ‡
çÜ*ç³-ÆŠ‡&500 »êÅyìlÃ…-r¯ŒS sZȲ ç³#Æý‡$çÙ$ÌS
Ð]l$×ìæ-ç³NÆŠ‡ Br-V>yýl$ 21&14, 22&20™ø Ð]l*yŠæÞ
{MìSÝùtòœ-Æý‡Þ¯ŒS (yðl¯éÃÆŠ‡P)Oò³ VðSË$-´÷…-§éyýl$. Ð]l$íßæ-
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ÚëÆ>j Ð]l*çÜtÆŠ‡Þ ^ðl‹Ü
sZÆý‡²Ððl$…-sŒæÌZ ™ðlÌS…-V>×æ
yýlº$ ÌŒæÞ Ñ¿ê-VýS…ÌZ Ýë†-ÓMŠS ÝëƇ$$-Æ>-gŒæ&_-Æ>VŠæ âýæÌS yýlº$ÌŒæÞ Ñ¿êVýS…ÌZ AÕÓ° ´÷¯]l²-ç³µ&-™èl-±- {V>…yŠæÐ]l*-çÜtÆŠ‡, {ç³ç³…^èl Hyø
Ôðæsìæt (¿êÆý‡™Œæ) §ýlÓĶæ$… Ð]l$Æø ÑfĶæ$… ¯]lÐðl*§ýl$ Úë {M>Ýùt (¿êÆý‡™Œæ) gZyîl MýS*yé M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌŒæ Æ>Å…MýSÆŠ‡ CÇVóSÕ AÆý‡$j-¯ŒSMýS$
^ólíÜ…-¨. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l {í³M>Ó-Æý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ ^ólÇ…-¨. ™öÍ Æú…yŠæÌZ "O»ñæ' ´÷…¨¯]l AÕÓ-°&- Æð‡…yø ÑfĶæ$… ÌSÀ…-_…¨.
sꋳ ïÜyŠæ Ýë†-Ó-MŠS&-_Æ>VŠæ gZyîl 21&16, ™èl±-Úë §ýlÓĶæ$… {í³M>Ó-Æý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ 21&19, VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l Ð]lÊyø Æú…yŠæ VóSÐŒl$ÌZ AÆý‡$j¯ŒS
21&11™ø h ÝëÐø ¯é¯ŒS&-gñæ…VŠæ Ððl ௌS (O^ðl±‹Ü 21&17™ø çßæ…VŠæ G¯ŒS k&ͯŒS Ä¶æ¬ ò³ (O^ðl±‹Ü 44 G™èl$¢ÌZÏ °MøÌZh MýS^èl-Æ>Ðé (gêÇj-Ķæ*)Oò³
O™ðlï³) f…r¯]l$ Kyìl…_ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]l-ÌZÏMìS §ýl*çÜ$-MðS- O™ðlï³) f…r¯]l$ Kyìl…_…¨. Ð]l$íßæâýæÌS íÜ…WÌŒæÞ VðSË$´÷…-§éyýl$. ™ðlÌS…-V>-×æMóS ^ðl…¨¯]l Ð]l$Æø
ãÏ…¨. ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS íÜ…WÌŒæÞ Ñ¿ê-VýS…ÌZ ¿êÆý‡™èl {í³M>Ó-Æý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ AíÙÙèl (¿êÆý‡™Œæ) 15&21, {V>…yŠæÐ]l*-çÜtÆŠ‡ Æ>gê dž-ÓMŠS Ð]lÆý‡$-çÜV> Æð‡…yø "{yé'
OÆð‡h…VŠæ ÝëtÆŠ‡ OÐðl$çܲ… Ñ$Æ>-»ê Ë$Ðé…VŠæ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ 21&12, 12&21™ø ௌS Ķæ¬Ððl (O^ðl¯é) ^ól†ÌZ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>yýl$. õÜ™èl$-Æ>-Ð]l$¯ŒS (¿êÆý‡-™Œæ)™ø fÇ-W¯]l
Oòœ¯]l-ÌZÏMìS {ç³Ðól-Õ…-^éyýl$. {í³M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ D Kyìl-´ù-Ƈ$$…-¨. VóSÐŒl$¯]l$ dž-ÓMŠS 61 G™èl$¢ÌZÏ "{yé'V> Ð]l¬W…-^éyýl$.
 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 17 ‘ Ðól$ ‘ 2024
14 ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com
MýS$Ïç³¢…V>...
WÇf¯]l M>Ìôæ-iÌZÏ C…rÆŠ‡ {ç³Ðól-Ô>-°MìS
§ýlÆý‡-RêçÜ$¢ÌS BàÓ¯]l…
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ WÇf¯]l çÜ…
„óSÐ]l$ VýS$Æý‡$-MýS$ÌS ѧéÅ-ÌS-Ķæ*ÌS çÜ…çܦMýS$ ^ðl…
¨¯]l 19 þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ M>Ìôæ-iÌZÏ AyìlÃ-çÙ¯]lÏ MøçÜ…
ѧéÅ-Æý‡$¦-Ë$ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢-Ë$ ^ólçÜ$-MøÐéÌS° M>Æý‡Å-
§ýl-ÇØ G‹Ü.¿êÆý‡YÑ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… K {ç³MýS-r¯]l-ÌZ
çÜ*_…^éÆý‡$. 糧ø ™èlÆý‡-VýS† E¡¢Æý‡$~-OÌñæ¯]l
WÇf¯]l, WÇf¯ól-™èlÆý‡ ѧéÅ-Æý‡$¦-Ë$ B¯ŒS-OÌñ毌S
§éÓÆ> §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MøÐéÌS° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
§ýlÆý‡-RêçÜ$¢ÌS VýSyýl$-Ð]l#¯]l$ D¯ðlÌS 18 ¯]l$…_ 25Ð]l
™ól© Ð]lÆý‡MýS$ ´÷yìl-W…_¯]lr$t ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÑÐ]l-
Æ>ÌSMýS$ www.aptwgurukulam.ap.gov.in
Ððl-»Œæ-OòÜ-sŒæ-ÌZ ™ðlË$çÜ$-MøÐ]l-^èla° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
24¯]l yîlGyŠæ {ç³ÐólÔèæ ç³È„ýS
¯ólsìæ¯]l$…_ àÌŒæ-sìæ-MðS-rÏ yú¯ŒS-ÌZyŠæ
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: hÌêÏ Ñ§ýlÅ A…yŠæ Õ„ýS-×æ çÜ…
çܦ (Oyðl-sŒæ)ÌZÏ {ç³Ðól-Ô>-ÌSMýS$ E§ólª-Õ…_¯]l "yîl-&òÜ-sŒæ-
&2024' D ¯ðlÌS 24¯]l °Æý‡Ó-íßæ…^ól…§ýl$MýS$ ´ëuý‡-
Ô>ÌS ѧéÅ-Ô>Q HÆ>µr$Ï ^ólíÜ…¨. àÌŒæ-sìæ-MðS-
rϯ]l$ A«¨M>Æý‡$-Ë$ MýSÑ$çÙ-¯]l-Æó‡sŒæ Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæ-ÌZ
A…§ýl$-»êr$-ÌZ E…^éÆý‡$. àÌŒæ-sìæ-MðS-rÏÌZ ™èl
糚-ÌS¯]l$ çÜǨ§ýl$ª-MýS$-¯ól…§ýl$MýS$ {ç³™ólÅMýS òßæÌŒæ-
OÌñ毌S ¯]l…ºÆý‡Ï¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$. Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡…
¯]l$…_ àÌŒæ-sìæ-MðS-rϯ]l$ https://cse.ap.gov.
in ¯]l$…_ yú¯ŒS-ÌZyŠæ ^ólçÜ$-MøÐ]l-^èla° ´ëuý‡-Ô>ÌS
ѧéÅ-Ô>Q MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡ çÜ$Æó‡-‹Ù MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™ðlÍ
´ëÆý‡$. àÌŒæ-sìæ-MðS-rÏÌZ ™èl糚-Ë$…sôæ 81250
46997, 8121947387MýS$ ¸ù¯Œl ^ólíÜ ™ðlÍĶæ$-gôæ-
Ķæ*-ÌS-¯é²Æý‡$. ™èl糚-ÌS¯]l$ çÜÐ]l-Ç…_ àÌŒæ-sìæ-MðS-
rϯ]l$ †ÇW Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæ-ÌZ E…^èl$-™éÆý‡° ™ðlÍ
´ëÆý‡$. M>V>, yîlGyŠæ MøÆý‡$ÞMýS$ VýS™ól-yé¨ 3,000
Ð]l$…¨ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MøV>, DÝëÇ B çÜ…QÅ
4,950MìS ò³ÇW…¨.
™öÍ Æøk DHï³ òÜsŒæMýS$
90.61% àfÆý‡$
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: Æ>çÙ‰-ÐéÅ-ç³¢…V> DHï³ òÜsŒæ-
&2024 ç³È„ýS ™öÍ Æøk {ç³Ô>…™èl…-V> Ð]l¬WíÜ-
¯]lr$Ï òÜsŒæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS, gôæG¯ŒS-sîæĶæÊ M>MìS-¯éyýl ÒïÜ
{ç³Ýë-§ýl-Æ>k VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ™ðlÍ´ëÆý‡$. A{WMýS-ÌS-a
ÆŠ‡-&-¸ëÆý‡Ã-ïÜ MøÆý‡$Þ-ÌZÏ {ç³Ðól-Ô>-ÌSMýS$ 44,017
Ð]l$…¨MìS V>¯]l$ 39,886 Ð]l$…¨ ç³È„ýSMýS$ àfÆý‡-
Ķæ*Å-Æý‡-¯é²Æý‡$. 2 òÜçÙ-¯]lÏ-ÌZ MýSÍí³ 90.61%
àfÆý‡$ ¯]lÐðl*-O§ðl…§ýl-¯é²Æý‡$. òÜsŒæ MýS±Ó¯]lÆŠ‡ Ððl…
MýS-rÆð‡yìlz, Mø&MýS-±-Ó¯]lÆý‡$Ï, Mø&B-Ç-z¯ól-r-Æý‡$Ï ç³È„ýSÌS
°Æý‡Ó-çßæ-×æ ¡Æý‡$¯]l$ ç³ÇÖÍ…-_-¯]lr$Ï ^ðl´ëµÆý‡$.
iGïÜt {sìæº$Å-¯]l-ÌŒæ-ÌZ sñæMìS²-MýSÌŒæ
Ððl$…ºÆŠ‡ °Ä¶æ*Ð]l$MýS…
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: Æ>çÙ‰…ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l
Æð‡…yø iGïÜt Aí³µ-ÌñæsŒæ {sìæº$Å-¯]l-ÌŒæ-ÌZ Æ>çÙ‰…
¯]l$…_ sñæMìS²-MýSÌŒæ Ððl$…ºÆŠ‡ °Ä¶æ*-Ð]l$MýS… MøçÜ…
Ðé×ìæ-fŠ糯]l$²ÌS Ô>Q ¯øsìæ-íœMóS-çÙ¯ŒS gêÈ ^ólíÜ…
¨. iGïÜt ^ðlÍÏ…ç³#-ÌZÏ ™èlÌñæ™ól¢ ÑÐé§éÌS¯]l$
ç³ÇçÙP-Ç…^èlyýl… MøçÜ… ÑÔ>Q, ÑfĶæ$-Ðéyýl-ÌZÏ
Æð‡…yýl$ Aí³µ-ÌôæsŒæ {sìæº$Å-¯]lÌŒæÞ HÆ>µr$ ^ólÔ>
Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ ÐéÅsŒæ, G‹ÜiGïÜt, BÌŒæ C…
yìlĶæ* çÜÈÓòÜ-‹ÜÌZ Ayìl-çÙ-¯]lÌŒæ MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡ BOò³
Ýë¦Æ‡$$ E§øÅ-VýS$-Ë$ {sìæº$Å-¯]lÌŒæ Ððl$…ºÆŠ‡-V> §ýlÆý‡-
RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MøÐ]l-yé-°MìS AÆý‡$á-Ë$. 50 HâýæÏ ÌZç³#
Ðéâ¶æ$Ï §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MøÐ]l^èl$a. þ¯ŒS 12 Ýë
Ķæ$…-{™èl… 5 VýS…rÌZÏV> §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólĶæ*-ÍÞ…
¨V> Ðé×ìæ-fÅç³-¯]l$²ÌS Ô>Q ™ðlÍí³…¨.
Published and Printed by V. Murali on behalf of Jagati Publications Limited, Published at Survey no 481 phase-2, Jawahar Auto Nagar, Vijaywada,
NTR District - 520 007 (AP)., Editor: V. Murali, (Responsible for selection of News under the PRB Act) Phone No. 086
Ñ™èl-¯¢ éË$ Æð‡yîl
QÈ‹œ MøçÜ… çܼÞyîlOò³ 6.19 ÌS„ýSÌS MìSÓ…sêâýæÏ Ñ™èl¢-¯éË$ ç³…í³-×îæMìS A¯]l$-Ð]l$† C_a¯]l G°²MýSÌS MýSÑ$çÙ¯ŒS
BȾMóS-ÌZÏ Çh[õÜt-çÙ-¯]lÏMýS$ }M>Æý‡… ^èl$sìæt¯]l Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ Ô>Q Æý‡*.450 Mør$Ï QÆý‡$a ^ólçÜ$¢¯]l² Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™èlÓ…
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: Ð]l^óla QÈ‹œ ïÜf¯ŒS MøçÜ… çܼÞyîl Ñ™èl¢-¯éÌS
ç³…í³-×îæMìS Æý‡…VýS… íܧýl®-OÐðl$…¨. Cç³µ-sìæMóS ç³_aÆört, ÐólÆý‡$-Ôèæ-¯]lVýS
Ñ™èl¢-¯éÌS¯]l$ OÆð‡™èl$ ¿ýæÆøÝë MóS…{§é-ÌZÏ íܧýl®… ^ólÔ>Æý‡$. VýS$Æý‡$-
ÐéÆý‡… ¯]l$…^ól Ñ™èl¢-¯éË$ MøÆó‡ OÆð‡™èl$ÌS ÑÐ]l-Æ>ÌS ¯]lÐðl*§ýl$
Ððl¬§ýl-ÌS-Ð]l-V>, 20Ð]l ™ól© ¯]l$…_ ç³…í³×îæ ^ólĶæ$-¯]l$-¯é²Æý‡$.
þ¯ŒS 5Ð]l ™ól© ¯]l$…_ Ð]lÇ, C™èlÆý‡ Ñ™èl¢-¯éÌS ç³…í³-×îæMìS çܯé²-
àË$ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. QÈ‹œ ïÜf¯ŒSMýS$ Ð]l¬…§ýl$-V>¯ól çÜÇtOòœ ^ólíܯ]l
çܼÞyîl Ñ™èl¢¯]l… ç³…í³-×îæMìS {糿¶æ$-™èlÓ… HÆ>µr$Ï ç³NÇ¢ ^ólíÜ…¨.
C…yðl…sŒæ Ðól$Æý‡MýS$ õÜMýS-Ç…-_¯]l Ñ™èl¢-¯éÌS¯]l$ Ð]l$…yýlÌS MóS…{§é-ÌZÏ
°ÌSÓ ^ólÔ>Æý‡$. AƇ$$™ól.. ´ùÍ…VŠæ Ð]l¬WõÜ Ð]lÆý‡MýS$ ç³…í³×îæ ^ólç³-
rtÐ]l-§ýlª…r* DïÜ B…„ýS-Ë$ Ñ«¨…-^èl-yýl…-™ø {»ôæMýS$-Ë$ ç³yézƇ$$.
´ùÍ…VŠæ {ç³{MìSĶæ$ Ð]l¬WĶæ$-r…™ø DïÜ B…„ýS-Ë$ çÜyýl-Í…_…
¨. ©…™ø Ñ™èl¢-¯éÌS ç³…í³-×îæMìS Hï³ Ñ™èl¢-¯éÀ-Ð]l–-¨® çÜ…çܦ-™ø
MýSÍíÜ Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ Ô>Q ÑçÜ–¢™èl HÆ>µr$Ï ^ólíÜ…¨.
MóSÒMóS, HBÆŠ‡-G‹ÜÌS-ÌZ ¸û…yól-çÙ¯Œl, çÜÇtOòœyŠæ ïÜyŠæ
Æ>çÙ‰-ÐéÅ-ç³¢…V> E¯]l² Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ MýS–íÙ Ñgêq¯]l MóS…{§é-Ë$
(MóS-ÒMóS), Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ ç³ÇÔZ-«§ýl-¯é Ý릯éË$ (HBÆŠ‡-G‹Ü)
MóS…{§é-ÌZÏ 7,941.35 MìSÓ…sêâýæÏ Ð]lÇ, 2,404.50 MìSÓ…sêâýæÏ
Ð]lÇ Ñ™èl¢-¯é°² G±j Æý‡…V> Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ ÑÔèæÓ-ѧéÅ-ÌSĶæ$…
íܧýl®… ^ólíÜ…¨. {½yýlÆŠ‡ ïÜyŠæ MìSÌZ Æý‡*.77.80 ^ö糚¯]l,
¸û…yól-çÙ¯ŒS ïÜyŠæ (G¯ŒS-yîl-GÌŒæ-B-ÆŠ‡7) MìSÌZ Æý‡*.50 ^ö糚¯]l,
çÜÇtOòœyŠæ, ¯]lÐ]l$Ã-§ýl-W¯]l ïÜyŠæ (G¯ŒS-yîl-GÌŒæ-B-ÆŠ‡-&7) MìSÌZ Æý‡*.42
^ö糚¯]l «§ýlÆý‡ °Æý‡~-Ƈ$$…_ A…§ýl$-»êr$-ÌZ E…^éÆý‡$.
½ï³sîæ 5204, 2270, 2782, 2595, 2846, 2841, G¯ŒS-yîl-
´ëÌS¯]l »êVýS$…sôæ ´ùÍ…VŠæ ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨
u Ððl¬§ýlsìæ
õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬
C_a¯]l Ð]l*r ¯ðlÆý‡ÐólÇa™ól °çÜÞ…Mø^èl…V> Ð]l$äÏ A§ól
{糿¶æ$™éÓ°² G¯]l$²MýS$…sêÆý‡° õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$.
D Ð]l$…_ Mö¯]lÝëVóSÌê..
ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯Œæ 99 Ô>™èl… àÒ$ÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$
^ólĶæ$yýl…™ø´ër$ ç³£ýlM>ÌS±² Mö¯]lÝëWÝë¢Ð]l$°
{ç³fÌZÏ ÑÔ>ÓçÜ… MýS͵…^èlyýl…™ø ò³§ýlª G™èl$¢¯]l
´ùÍ…VŠæMýS$ ™èlÆý‡Í Ð]l^éaÆý‡°, D Ð]l$…_ Mö¯]lÝëV>-
ÌS° MøÆý‡$MýS$…r$¯é²Æý‡¯ól…§ýl$MýS$ ´ùÍ…VŠæ Ô>™èl…
ò³Æý‡VýSyýlÐól$ Æý‡$kÐ]l° ïܰĶæ$ÆŠ‡ Æ>fMîSĶæ$Ðól™èl¢Ë$
Üç µçÙ…t ^ólÜç $¢¯é²Æý‡$. 2019ÌZ MýS…sôæ 2024ÌZ ´ùÍ…VŠæ
Ô>™èl… ò³Æý‡VýSyýl… ÐO lð G‹Ü fVýS¯ŒS¯]l$ Ð]l$äÏ Üï G…V> ^èl*yé-
ÌS¯]l² BM>…„ýSÌSMýS$ Üç …MóS™èlÐ]l$° õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$.
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ´ëÌS¯ól Æý‡$kÐ]l#..
EÐ]l$Ãyìl B…{«§ýl{糧ólÔŒæ 2004 AòÜ…½Ï G°²MýSÌZÏ
69.8 Ô>™èl… ´ùÍ…VŠæ™ø ¨Ð]l…VýS™èl OÐðlGÝëÞÆŠ‡
A«¨M>Æý‡… ^ólç³sêtÆý‡$. 2004 ¯]l$…_ 2009 Ð]lÆý‡MýS$
{ç³fÌSMýS$ C_a¯]l Ð]l*r ¯ðlÆý‡ÐólÇa {ç³fÌS çßæ–
§ýlĶæ*ÌZÏ çÜ$íܦÆý‡ Ý릯]l… çÜ…´ë¨…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. D
{MýSÐ]l$…ÌZ 2009 G°²MýSÌZÏ 72.7 Ô>™èl… ´ùÍ…VŠæ™ø
{ç³fË$ Ð]l$ÆøÝëÇ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ {糿¶æ$™éÓ°² BÖÆý‡Ó-
¨…^éÆý‡$. ѧýlÅ, OÐðl§ýlÅ Æý‡…V>ÌSÌZ ™öÍÝëÇV>
ò³¯]l$ Ð]l*Æý‡$µË$ ™ðl_a¯]l OÐðlGÝëÞÆŠ‡MýS$ gôægôæË$
ç³ÍM>Æý‡$. ´ùÍ…VŠæ Ô>™èl… ò³Æý‡VýSyýl… Ð]lÌSÏ OÐðlGÝëÞ-
ÆŠ‡MýS$ {ç³fÌS Ð]l$§ýlª™èl$ ò³ÇW¯]lr$Ï çܵçÙt…V> MýSâñæϧýl$r
MýS°í³…_¯]l ÐéçÜ¢Ð]lÐ]l$° ÑÔóæÏçÙMýS$Ë$ õ³ÆöP…r$¯é²-
Æý‡$. 2004MýS$ Ñ$…_ 2009ÌZ ´ùÍ…VŠæ 2.9 Ô>™èl…
ò³ÇW…¨.
G ÌZÏ OÆð‡™èl$ÌS Çh[õÜt-çÙ¯ŒS Ððl¬§ýl-OÌñæ…¨.
G
GÌŒæ-BÆŠ‡ 8, G…sîæĶæÊ 1262, 1271, 1224, G…ïÜĶæÊ-
103, BÆŠ‡-iGÌŒæ 2537 Ð]l…sìæ Oòœ¯ŒS ÐðlOÆð‡-sîæ-‹ÜMýS$ ^ðl…¨¯]l
¸û…yól-çÙ¯ŒS ïÜyŠæ MìSÌZ Æý‡*.45, çÜÇtOòœyŠæ ïÜyŠæ MìSÌZ Æý‡*.42,
C™èlÆý‡ Ð]lÇ Æý‡M>ÌS ¸û…yól-çÙ¯ŒS ïÜyŠæ MìSÌZ Æý‡*.40, çÜÇtOòœyŠæ
ïÜyŠæ MìSÌZ Æý‡*.38 ^ö糚¯]l «§ýlÆý‡ °Æý‡~-Ƈ$$…_ OÆð‡™èl$-ÌSMýS$
A…§ýl$-»êr$-ÌZ E…^éÆý‡$. MýS±çÜ… 25&30 MóSiÌS ´ëÅMìS…
VŠæ-™ø Ñ™èl¢¯]l… íܧýl®…V> E…§ýl°, D AÐ]l-M>Ô>-°² OÆð‡™èl$-Ë$
çܨӰÄñæ*VýS… ^ólçÜ$-MøÐéÌS° Ð]l*Æó‡tÆý‡$ Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ ç³ÇÔZ-
«§ýl-¯é MóS…{§ýl… {í³°Þç³ÌŒæ OòÜ…sìæ‹Üt }°Ðé‹Ü ™ðlÍ´ë-Æý‡$.
MóSïÜBÆŠ‡MýS$ Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï A«¨M>Æý‡ ç³V>YË$..
Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæf¯]l A¯]l…™èlÆý‡… ™ðlÌS…V>×æÌZ 2014
G°²MýSÌZÏ 69.5 Ô>™èl… ´ùÍ…VŠæ ¯]lÐðl*§ýl$ M>V>
MóSïÜBÆŠ‡ A«¨M>Æý‡… ^ólç³sêtÆý‡$. MóSïÜBÆŠ‡ ´ëÌS¯]l
¯]l^èlayýl…™ø 2018 G°²MýSÌZÏ 73.2 Ô>™èl… ´ùÍ…
VŠæ™ø Ð]l$äÏ MóSïÜBÆŠ‡¯]l$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{†° ^ólÔ>Æý‡°
ÑÔóæÏçÙMýS$Ë$ VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
Ýë¯]l$MýS*ÌS {ç³^éÆý‡…™ø..
B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ 2019 G°²MýSÌZÏ 79.77 Ô>™èl…
´ùÍ…VŠæ™ø {ç³fË$ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz°
Ð]l¬QÅÐ]l$…{†V> ©Ñ…^éÆý‡$. I§ólâýæÏ ïÜG… fVýS¯ŒS
´ëÌS¯]l ¯]l^èlayýl…™ø ´ër$ ç³£ýlM>ÌS±² Mö¯]lÝëV>-
ÌS° {ç³fË$ MøÆý‡$MøÐ]lyýl…™ø D§ýl¸ë ò³§ýlª G™èl$¢¯]l
´ùÍ…VŠæ MóS…{§éÌSMýS$ ™èlÆý‡Í Ð]l_a Kr$Ï ÐólÔ>Æý‡°,
A…§ýl$MóS ´ùÍ…VŠæ Ô>™èl… 81.86 Ô>™é°MìS ò³ÇW…
§ýl° Æ>fMîSĶæ$ ÑÔóæÏçÙMýS$Ë$ õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$. Ð]l$äÏ
ïÜG…V> fVýS¯ól E…yéÌS° {ç³fË$ ¿êÑçÜ$¢¯é²-
Æý‡¯ól…§ýl$MýS$ VýS™èl G°²MýSÌS MýS…sôæ ´ùÍ…VŠæ A§ýl¯]l…V>
2.09 Ô>™èl… ò³Æý‡VýSyýl… çÜ…MóS™èlÐ]l$° çܵçÙt… ^ólçÜ$¢-
¯é²Æý‡$. I§ólâ¶æ$ÏV> Ò$ ¼yýlz ´ëÌS¯]lÌZ Ò$ C…sìæMìS
Ð]l$…_ fÇW…§ýl° ¿êÑõÜ¢ Kr$™ø BÖÆý‡Ó¨…^é-
ÌS°, OòÜ°MýS$Ë$V> ™øyýl$V> °ÌSÐéÌS°, ç³£ýlM>ÌS±²
Mö¯]lÝëV>ÌS…sôæ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³MìS Kr$ ÐólĶæ*ÌS°
ïÜG… fVýS¯ŒS G°²MýSÌZÏ Ýë¯]l$MýS*ÌS {ç³^éÆý‡…
^ólĶæ$yýl… {ç³fÌSMýS$ ¯]l_a…§ýl°, A…§ýl$MóS KrÏ
Æý‡*ç³…ÌZ gôægôæË$ ç³ÍM>Æý‡° ïܰĶæ$ÆŠ‡ Æ>fMîSĶæ$
¯ól™èl JMýSÆý‡$ ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$.
6-2547436 Fax: No. 086
BȾMóS-ÌZÏ Çh[õÜt-çÙ¯]l$Ï {´ëÆý‡…¿ýæ… CçÜ$MýS A{MýSÐ]l$ ™èlÐ]lÓ-M>ÌSOò³
QÈ‹œ ïÜf¯ŒSMýS$ çÜÇtOòœ
MýSv¯]l…-V> Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ$¢¯é²…
^ólíܯ]l Ñ™èl¢-¯éÌS¯]l$ ● çÜ${ï³… MøÆý‡$tMýS$ ™ðlÍí³¯]l Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™èlÓ…
íܧýl®… ^ólÔ>…. Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ : CçÜ$MýS A{MýSÐ]l$ ™èlÐ]lÓ-M>ÌS¯]l$ Ayýl$z-
G°²MýSÌS MøyŠæ ¯ólç³- MýS$-¯ól…§ýl$MýS$ ^èlÆý‡Å-Ë$ ¡çÜ$-MýS$…r$-¯é²-Ð]l$° B…{«§ýl-
£ýlÅ…ÌZ M>çÜ¢ BÌS-çÜÅ- {ç³-§ólÔŒæ {糿¶æ$-™èlÓ… çÜ${ï³… MøÆý‡$tMýS$ ™ðlÍí³…¨. D
OÐðl$…¨. {ç³çÜ$¢™èl… ÑçÙ-Ķæ$…-ÌZ MýSv¯]l…-V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-ÇçÜ$¢-¯é²-Ð]l$° ÑÐ]l-
B…„ýS-Ë$ çÜyýl-Í…^èl-yýl…-™ø BȾMóSÌS §éÓÆ> Ç…_…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² CçÜ$MýS A{MýSÐ]l$
Ñ™èl¢¯]l ç³…í³-×îæMìS ^èlÆý‡Å-Ë$ ^ólç³-sêt…. BȾMóS- ™èlÐ]lÓ-M>ÌS¯]l$ çÜÐéÌŒæ ^ólçÜ*¢ §ýl…yýl ¯éVóS…{§ýl-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡
§éQË$ ^ólíܯ]l í³sìæ-çÙ¯ŒSOò³ gê¡Ä¶æ$ çßæÇ™èl {sñ敺$Å-
& G….Õ-Ð]l-{ç³-Ý맊æ, G…yîl, Hï³ ïÜyŠæÞ ¯]lÌŒæ (G¯ŒS-isîæ) Ñ^éÆý‡-×æ fÇí³…¨. ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡-×æ
ç³…í³-×îæMìS Ñ™èl¢-¯éË$ íܧýl®… A¯]l$-Ð]l$-™èl$-Ë$ ¡çÜ$-MýS$-¯ól…™èl Ð]lÆý‡MýS$ ™èlÐ]lÓ-M>Ë$
°Íí³-Ðól-Ķæ*-ÌS…r* VýS™èl Hyé¨ Ð]l*ÇaÌZ ¡Æý‡$µ
ïÜf¯ŒSMýS$ Ð]l¬…§ýl$- C_a…¨. ©°° çÜÐéÌŒæ ^ólçÜ*¢ Ogñæ{ç³-M>‹Ù ç³Ð]lÆŠ‡
V>¯ól çÜÇtOòœ ^ólíܯ]l Ððl…^èlÆŠ‡Þ çÜ…çܦ §éQË$ ^ólíܯ]l í³sìæ-çÙ¯ŒSOò³ çÜ${ï³…
Ñ™èl¢-¯éÌS¯]l$ BȾMóSÌS MøÆý‡$t ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Æý‡$¢-Ë$ fíÜt-‹Ü A¿ýæ-ÄŒæ$ G‹Ü.KM>,
§éÓÆ> A…§ýl$-»êr$- fíÜt-‹Ü EfjÌŒæ ¿¶æ*Ķæ*¯ŒS-ÌS-™ø MýS*yìl¯]l ¨ÓçÜ¿ýæÅ
ÌZ E…^ól…§ýl$MýS$ ^èlÆý‡Å-
Ë$ ^ólç³-sêt…. OÆð‡™èl$ÌS
«§ýlÆ>Ã-çܯ]l… VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ð]l$ÆøÝëÇ Ñ^éÆý‡-×æ fÇ
í³…¨. Hï³ {糿¶æ$-™èlÓ… ™èlÆý‡çœ# ¯éÅĶæ$-Ðé¨ AçßæÃ
§éÓÆ> õÜMýS-Ç…-_¯]l Ñ™èl¢-¯]l…-™ø ´ër$ AÐ]l- © çßæ$gôæ-¸ë ™öË$™èl Ðé§ýl-¯]l-Ë$ Ñ°í³-çÜ*¢.. VýS™èl
çÜÆý‡… Ðól$Æý‡MýS$ Hï³ ïÜyŠæÞ §éÓÆ> {Oò³ÐólsŒæ MýS… ¯ðlÌS-ÌZ MøÆý‡$t C_a¯]l B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ Aíœyýl-ÑsŒæ
ò³±ÌS ¯]l$…_ õÜMýS-Ç…_ A{W ÌêÅ»Œæ-ÌS-ÌZ §éQË$ ^ólÔ>-Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. {糆Ðé¨ ¯éVóS…{§ýl-
BȾMóSÌS §éÓÆ> Ðésìæ ¯é×æÅ™èl¯]l$ {«§ýl$ÒMýS-Ç…_¯]l ™èlÆ>Ó™ól MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ™èlÆý‡çœ# ¯éÅĶæ$-Ðé¨ íܧé®Æý‡¦ Ë*{£é
ç³…í³×îæMìS íܧýl®… OÆð‡™èl$-ÌSMýS$ A…§ýl$-»êr$-ÌZMìS ¡çÜ$-MöçÜ$¢-¯é²…. Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³…^éÆý‡$. ™èlÐ]l$MýS$ 6Ð]l ™ól©¯]l
^ólíܯ]l ç³_aÆört, & ^ólÐ]lNÆý‡$ çßæÇMìS-Æý‡-׊æ, íœÆ>ŧýl$ Ð]l_a…§ýl°, ^èlÆý‡Å-Ë$ ¡çÜ$-MýS$…r$-¯é²-
ÐólÆý‡$Ôèæ¯]lVýS Ñ™èl¢¯éË$ {ç³™ólÅMýS MýSÑ$çÙ-¯]l-ÆŠæ, Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ Ô>Q Ð]l$° çßæ$gôæ-¸ë ™ðlÍ´ëÆý‡$. D A…Ôèæ…Oò³ MóS…{§ýl
ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡-×æ, ArÒ Ô>Q °Ðól-¨MýS G…§ýl$MýS$ çÜÐ]l$-
ǵ…^èl-Ìôæ-§ýl° ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ fíÜt-‹Ü KM> {ç³Õ²…
Æý‡*.450 Mør$Ï Ððl_açÜ$¢¯]l² {糿¶æ$-™èlÓ… ^éÆý‡$. ™éÐ]l¬ Aíœyýl-ÑsŒæ §éQË$ ^ólĶæ$-yé-°MìS
Ð]l$Æø ¯éË$VýS$ ÐéÆ>Ë$ çÜÐ]l$Ķæ$… CÐéÓ-ÌS° MóS…
QÈ‹œ MøçÜ… 6.19 ÌS„ýSÌS MìSÓ…sêâýæÏ Ñ™èl¢-¯é°² íܧýlª… ^ólÔ>Æý‡$. Òsìæ-ÌZ {糫§é-¯]l…-V> 2.26 {§ýl ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡-×æ, ArÒ Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q ™èlÆý‡çœ#
ÌS„ýSÌS MìSÓ…sêâ¶æ$Ï Ð]lÇ, 2.99 ÌS„ýSÌS MìSÓ…sêâýæÏ ÐólÆý‡$-Ôèæ-¯]lVýS, 69 ÐólÌS MìSÓ…sêâýæÏ ç³_aÆört ¯éÅĶæ$-Ðé¨ MøÆý‡$t¯]l$ MøÆ>Æý‡$. Ðé§ýl-¯]l-ÌS-°²…-sìæ±
Ñ™èl¢-¯éË$ E¯é²Æ‡$$. VýS™èl…-ÌZ Ð]l*¨ÇV>¯ól 50 Ô>™èl… çܼÞyîlOò³ ç³_aÆört Ñ™èl¢-¯éË$, ç³ÇVýS-×æ¯]l-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$¯]l² çÜ${ï³…MøÆý‡$t «§ýlÆ>Ã-çܯ]l…
50 Ô>™èl… çܼÞyîlOò³ _Æý‡$-«§é-¯éÅ-Ë$, 40 Ô>™èl… çܼÞyîlOò³ ÐólÆý‡$-Ôèæ-¯]lVýS, ¯]l$Ð]l#Ó-Ë$, 30 .. Æ>çÙ‰…ÌZ CçÜ$MýS A{MýSÐ]l$ ™èlÐ]lÓ-M>ÌS¯]l$ Ððl…r¯ól
Ô>™èl… çܼÞyîlOò³ Aç³-Æ>ÌS Ñ™èl¢-¯éË$ ç³…í³×îæ ^ólĶæ*-ÌS° °Æý‡~-Ƈ$$…^éÆý‡$. Ð]lÇ Ñ™èl¢- °Íí³-Ðól-Ķæ*-ÌS° B§ól-Õ…_…¨. hÌêÏ-ÌZÏ MýSÑ$sîæ-Ë$
¯éÌSMýS$ Ð]l*{™èl… gê¡Ä¶æ$ BàÆý‡ ¿ýæ{§ýl-™é Ñ$çÙ¯ŒS (G¯ŒS-G‹œG‹ÜG…) ç³Ç«¨ÌZ° hÌêÏ-ÌZÏ ÐólĶæ*-ÌS° çÜ*_…_…¨. A{MýSÐ]l$ CçÜ$MýS ™èlÐ]lÓ-
MìSÓ…sêÌŒæMýS$ Æý‡*.1,000, Ñ$çÙ¯ŒS ç³Ç«¨ÌZ Ìôæ° hÌêÏ-ÌZÏ MìSÓ…sêÌŒæMýS$ Æý‡*.500 ^ö糚¯]l M>Ë$ fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² {´ë…™éÌZÏ hÌêÏ MýSÑ$sîæ-Ë$
çܼÞyîl CÐ]lÓ-¯]l$-¯é²Æý‡$. D Hyé¨ QÈ‹œ ïÜf¯ŒS-ÌZ Ñ™èl¢¯]l ç³…í³×îæ MøçÜ… Æý‡*.450 ™èl°TË$ ^ólíÜ kOÌñæ 8Ð]l ™ól© ÌZç³# °Ðól-¨MýS
Mør$Ï QÆý‡$a ^ólçÜ$¢¯]l² {糿¶æ$-™èlÓ….. Æý‡*.195 MørÏ-¯]l$ çܼÞyîl Æý‡*ç³…-ÌZ ¿ýæÇ…^èl-¯]l$…¨. CÐéÓ-ÌS° çÜ${ï³…MøÆý‡$t «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… B§ól-Õ…_…¨.
™èlÓÆý‡-ÌZ Hï³-GÌŒæ Ð]lÊyø ïÜf¯ŒS
E™éÞçßæ…V> ÝëW¯]l ● Iï³GÌŒæÌZ çÜ™é¢ ^ésìæ¯]l °¡‹ÙMýS$ A™èlÅ«¨MýS «§ýlÆý‡ ● ÑÔ>Qç³r²…, MýSyýlç³ÌZ Hï³GÌŒæ
{MìSMðSrÆý‡Ï Ñ$± ÐólÌS… ● Æý‡*.15.60 ÌS„ýSÌSMýS$ §ýlMìSP…^èl$MýS$¯]l² Vø§éÐ]lÇ OsñæsꯌSÞ fr$t Ð]lÊyø ïÜf¯ŒS ´ùsîæË$ Cç³µ-sìæ -
Ð]l-Æý‡MýS$ ÑÑ«§ýl
VýS™èl…-ÌZ ™èlÐ]l$MýS$ Byìl¯]l Hyýl$-VýS$Æý‡$ ^ö糚¯]l BrV>âýæϯ]l$ ÇOsñ毌S ^ólçÜ$- gZ¯ŒS Ýë¦Æ‡$$-ÌZÏ
MøV>.. Ñ$Wͯ]l 13 Ð]l$…¨ MøçÜ… D Ñ$± ÐólÌS… °Æý‡Ó-íßæ…^éÆý‡$. Byìl¯]l ÐéÆý‡$ ™èlÐ]l$
Vø§éÐ]lÇ OsñæsꯌSÞ fr$t °¡‹ÙMýS$-Ð]l*-ÆŠ‡-Æð‡-yìlz° Ý÷…™èl… ^ólçÜ$- {糆¿ýæ¯]l$ ^éryé-°MìS Hï³-
MýS$…¨. Vø§éÐ]lÇ OsñæsꯌSÞ-™ø ´ër$ Æ>Ķæ$-ÌS-ïÜÐ]l$ MìS…VŠæÞ, GÌŒæ ^èlMýSPsìæ ´ëÏsŒæ-¸ë… A°
MøçÜtÌŒæ OÆð‡yýlÆŠ‡Þ, E™èl¢-Æ>…{«§ýl ÌSĶæ$¯ŒSÞ, »ñæfÐéyýl HïÜH Aò³MŠSÞ Mú°ÞÌŒæ M>Æý‡Å-§ýl-ÇØ
OsñæVýSÆŠ‡Þ, OÐðlgêVŠæ ÐéÇĶæ$ÆŠ‡Þ {¸ë…O^ðl- G‹ÜBÆŠ‡ Vøï³-¯é£ýl-Æð‡yìlz ^ðl´ëµÆý‡$. Ñ$±
iË$ D Hï³-GÌŒæ-ÌZ ´ùsîæ-ç³-yýl$- ÐólÌS… çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> BĶæ$¯]l Ò$yìl-Ķæ*-
Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² Hï³-GÌŒæ °Æ>Ó-çßæMýS MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$ÅË$ ™èl$-¯é²Æ‡$$. D ïÜf¯ŒS-ÌZ 7 ™ø Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. "Ðól$-fÆŠ‡ sZȲÌZÏ
ÑÔ>Q ÝùµÆŠætÞ: B…{«§é {MìSMðSsŒæ AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS-(-H-ïÜH) Ð]l*Å^Œl-Ë$ MýSyýl-ç³-ÌZ°
G¨VóS…§ýl$MýS$ Byýl-sê°MìS J†¢yìl Ìôæ° Br¯]l$ {糧ýl-
B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ ™èlÓÆý‡-ÌZ B…{«§é {ï³Ñ$Ķæ$ÆŠ‡ ÎVŠæ-(Hï³- OÐðlGÝëÞÆŠ‡ õÜtyìl-Ķæ$…-ÌZ, 12 ^èlMýSPsìæ ÇØ…^èlyýl… ^éÌê Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l A…Ôèæ…
GÌŒæ) Ð]lÊyø ïÜf¯ŒS {´ëÆý‡…¿ýæ… M>»Z™ø…¨. þ¯ŒS
30 ¯]l$…_ þOÌñæ 13Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ fÇVóS Ð]lÊyø
Ð]l*Å^Œl-Ë$ ÑÔ>-QÌZ°
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ õÜtyìl-Ķæ$…-
AÐ]l-M>Ôèæ….. . Hï³-GÌŒæ §éÓÆ> §é°° A«¨VýS-Ñ-$…-
^èl-Ð]l^èl$a. Iï³-GÌŒæ, gê¡Ä¶æ$ frÏMýS$
ïÜf¯ŒS-ÌZ ´ëÌŸY¯ól BÆý‡$ frÏ MøçÜ… VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ÑÔ>- ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…^èl- Hï³ ¯]l$…_ BÆý‡$-VýS$Æý‡$ {MìSMðS-rÆý‡Ï-™ø ´ër$
Qç³-r²…ÌZ Ñ$± ÐólÌS… fÇW…¨. Iï³-GÌŒæ-ÌZ çܯŒS-OÆð‡- ¯]l$-¯é²Æý‡$. C§ýlªÆý‡$ Ð]l$íßæ-âê {MìSMðS-rÆý‡$Ï Ý릯]l… §ýlMìSP…^èl$-MøÐ]l-yýlÐól$ °§ýl-Æý‡Ø¯]l…. A«§ýlÅ-„ýS$yýl$
fÆŠ‡Þ Oòßæ§ýl-Æ>»ê§Šæ ™èlÆý‡-çœ#¯]l çÜ™é¢ ^ér$-™èl$¯]l² ÔèæÆý‡-™Œæ-^èl…-{§é-Æð‡yìlz çÜ*^èl-¯]lÌS Ðól$Æý‡MýS$ {MìSMðS-rÆý‡ÏMýS$ ™èlW¯]l ™øyéµ-r$-¯]l…-¨çÜ$¢-¯é²….
°¡‹ÙMýS$-Ð]l*-ÆŠ‡-Æð‡-yìlzMìS Hï³-GÌŒæ ^èlÇ{™èl-ÌZ¯ól A™èlÅ-«¨MýS Ð]l^óla ïÜf¯ŒS-MýSÌêÏ Ð]l$…VýS-âýæ-WÇÌZ° õÜtyìl-Ķæ*-°² A…§ýl$-»êr$-ÌZMìS ™ðlÝ뢅. ÐólÌS…ÌZ
Ððl¬™èl¢… 15.60 ÌS„ýS-Ë$ ÌSÀ…^éƇ$$. Hï³-GÌŒæ VýSÐ]l-Dz… {¸ë…O^ðl-iË$ 20 Ð]l$…¨ ^ö糚¯]l BrV>âýæϯ]l$ G…í³MýS ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æ‡$$. ÐéÇMìS Hï³-ÌZ°
VŠæ Mú°ÞÌŒæ °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l D Ñ$± ÐólÌS…ÌZ ç³Ë$Ýë¦- JMøP õÜtyìlĶæ$… Ðól¨MýS-V> ¯ðlÌS-¯]l²Æý‡ ´ër$ Õ„ýS-×ê Õ¼Æý‡… °Æý‡Ó-íßæ-Ý뢅. {´÷-òœçÙ-¯]lÌŒæ {MìSMðSsŒæ
Ƈ$$-ÌZÏ B…{«§éMýS$ Byìl¯]l 408 Ð]l$…¨ BrV>â¶æ$Ï Byól…§ýl$MýS$ çÜ»Œæ òÜ…rÆý‡Ï ¯]l$…^ól M>MýS$…yé AM>yýl-Ò$ÌS §éÓÆ> G¨W¯]l 18 ¯]l$…_ 25 HâýæÏ {MìSMðS-
¯éË$VýS$ MóSrWÈÌZÏ A…§ýl$-»êr$-ÌZ E…yýl- rÆý‡Ï¯]l$ OÆð‡h…VŠæ ÝëtÆŠ‡Þ õ³Çr D ÐólÌS…ÌZ A¯]l$-Ð]l$-†…^é…' A° ^ðl´ëµÆý‡$. çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…-ÌZ VýSÐ]l-Dz…VŠæ
V>.. BÆý‡$ {¸ë…O^ðl-iË$ BrV>âýæϯ]l$ Mú°ÞÌŒæ {糆°«¨ h™ól…{§ýl-ÔèæÆý‡Ã, HïÜH Aò³MŠSÞ Mú°ÞÌŒæ MøÔ>-«¨M>Ç HÒ ^èlÌS… ™èl¨™èl-Æý‡$-Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Mö¯]l$-VøË$ ^ólÔ>Ƈ$$. {糆 fr*t
NTR District - 520 007 (AP) and Printed at Jagati Publications Limited, Survey no 481 phase-2, Jawahar Auto Nagar, Vijaywada,
6-2547433. RNI Reg No. APTEL/2008/23794. Reproduction in whole or in part without written permission of the publisher is prohibited.