çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…
"õ³§ýl {ç³fË BÆø-VýSÅÐól$ ¯éMýS$
Ð]l$à¿ê-VýSÅ&. BÆøVýSÅ} çÜ&iÐ]l°Ìê
ç³°^ól-Ýù¢&¨. D #èl3í³¢ ^éË$'
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT VIJAYAWADA | CHENNAI | DELHI | BANGALORE | HYDERABAD | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAMAHENDRAVARAM | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL
MýSÑ-#èlMýS$ »ñæÆ!$$-ÌSæOò³ 8¯]l ¡Æý!$¿
ÉìlÎÏ Ð]l$§ýlÅ& ÝëP& MóSçÜ$ÌZ ½BÆa!-G9Ü GÐðl$Ã-ÎÞ
MýSÑ#èl Ð]l$«§ýlÅ&-#èlÆý! »ñæÆ!$$-ÌSæOò³ D¯ðlÌS 8¯]l
¡Æý!$¿ ÐðlÌSÏyìlÝë¢Ð]l$° {ç³#ólÅMýS MøÆý!$t #ðlÍ-í³&-¨.
ÑÐ]lÆ>Ë$ 11ÌZ u
OÐðlGÝëÞÆaæïÜï³ sîæyîlï³, ½gôæï³, f¯]lõܯ]l
"¸ëůSS'
{糿ýæ&-f-¯]lÐól$ 2
21 & 22 G&ï³ ïÜr$Ï OMð Ð]lçÜ&
^ólçÜ$-MøÐ]lyýl& RêĶæ$&
OsñæÐSl$Þ ¯ú&Dsîæi çÜÆó!ÓÌZ ÐðlÌSÏyìl
} íÜÐðl$&sSæ
E#èl¿ ¢ çÙ$Æý!*
G §é^ólç³-ÍÏÌZ Æý‡*.2,500
G
MørÏ™ø ĶæÊ°sŒæ HÆ>µr$
6 ¯ðlÌSÌS Ð]l¬…§ýl$-V>¯ól E™èlµ†¢
{´ëÆý‡…-À…-_¯]l } íÜÐðl$…sŒæ
G Hsê 3 Ñ$Í-Ķæ$¯ŒS r¯]l$²ÌS
G
E™èlµ†¢.. 2 ÐólÌS Ð]l$…¨MìS E´ë«¨
§ólÔèæ…-ÌZ¯ól ™öÍ ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æíßæ™èl
íÜÐðl$…sŒæ ĶæÊ°sŒæ
Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l
«§é¯]lÅ& õÜMýS-Æý!×æ
Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZÏ Ð]lÇ Mø#èlË$
{´ëÆý!&¿ýæ&.. Ð]l_a¯]l «§é¯éÅ°² Ð]l_-a-¯]lr$t
õÜMýS-Ç&^ól&§ýl$MýS$ {ç³×ê-ãMýS
25 ÌS>ýSÌS r¯]l$²ÌS «§é¯]lÅ&
Ð]lçÜ$¢&§ýl° {´ë£ýl-Ñ$MýS A&^èl¯é
iGÎt ^éÈjË$ OòÜ#èl& ^ðlÍÏ&^èl-yýl&#ø
{糿¶æ$#èlÓ MóS&{§éÌS OÐðlõ³ OÆð!#èl$ÌS Ððl¬VýS$Y
"´÷™èl$¢' {ç³^é-Æý‡-Ð]l$-r!!
5-4-2024
ÔèæÔ>&MaS MìS{Æ>MaS... ´ëÏ&sSæ HÆ>¿r$ ¨ÔèæV> sñæÝëÏ
WWW.SAKSHI.COM çÜ…ç³#sìæ: 17 VýS$f-Æ>-#SæOò³ Ð]lÊyýl$ ÑMðSrÏ #ólyé#ø ¿êÆý!#- SæÌZ çܦÌS A¯ólÓçÙ×æ MøçÜ&
õ³iË$: 14+4 ÐðlË: ’ 5.50 çÜ…_MýS: 13 ç³&gê»Sæ MìS&VaæÞ ÑfĶæ$& & 13ÌZ D ¯ðlÌê-Q-Æý!$MýS$ Æ>¯]l$¯]l² º3&§ýl& &13ÌZ
>ìSç³×ìæ ç³È>ýS Ñf-Ķæ$-Ð]l&#èl& ïܽ-G9ÜD Mö#èl¢ íÜÌS-º9Ü D _¯é²Ç Ð]l$3#èl$Å&-f-Ķæ¬yýl$
§ólÖ-Ķæ$&V> AÀ-Ð]l3¨® ^ólíܯ]l ¯]l*#èl¯]l ïܽ-G9ÜD çÜ*PâýæÏÌZ 3, 6Ð]l #èlÆý!-VýS#èl$ÌS MýSÆ>~-r-MýSÌZ »ZÆý!$-»ê-ÑÌZ ç³yìl´ù-Æ!$$¯]l Æð!&yólâýæÏ
#èlÆý!& "AW² {Oò³ÐSl$' »êÍ-íÜtMaS >ìSç³×ìæ íÜÌS-º9Ü Ð]l*Ç&-¨. 2024&25 ѧéÅ _¯é²-Ç° 20 VýS&r-Ë$ {ÔèæÑ$&_ 16 Ayýl$-VýS$ÌS
ç³È>ýS Ñf-Ķæ$Ð]l&#èl-OÐðl$&-¨. çÜ&Ð]l-#èlÞÆý!& ¯]l$&^ól C¨ AÐ]l$ÌZÏMìS Æ>¯]l$&-¨. ÌZ#èl$ ¯]l$&_ çÜ$Æý!->ìS-#èl&V> ºÄ¶æ$-rMýS$ ¡Ô>Æý!$.
ÑÐ]lÆ>Ë$ 6ÌZ u ÑÐ]lÆ>Ë$ 6ÌZ u ÑÐ]lÆ>Ë$ 6ÌZ u
Æý!$ç³ hÌêÏ ¯éĶæ¬-yýl$õ³-rÌZ °Æý!Ó-íßæ&-_¯]l Ðól$Ð]l$&#é íܧýl®&
çÜ¿ýæMýS$ àf-OÆð!¯]l ¿êÈ f¯]l-çÜ&§øçßæ&ÌZ K ¿êVýS&
ÌZ
Ð]l$äÏ Ð]l$¯]l {糿¶æ$#èlÓ&ÌZ B OòSÌSæOò³¯ól ¯é #öÍ çÜ&#èlMýS&: ïÜG& fVýS¯Sæ
G Ð]lÌS&-sîæÆa! Ð]lÅÐ]l-çܦ#ø ^èl&{§ýl»êº$ VýS$&yðlÌZÏ OÆð!â¶æ$Ï
A&§ýl$MóS °Ð]l$Ã-VýS-yýlz#ø íSÆ>ŧýl$ ^ólÆ!$$&_ Ayýlz-W&#èl ÌZ
7 G 14 HâýæÏÌZ ^ðlç³a-Mø§ýl-W¯]l JMýSP ç³£ýl-MýS-OÐðl$¯é ^ólÔ>Ðé »êº*?
D 58 ¯ðlÌSÌZÏ C&sìæ&-sìæMîS Ð]l$&_ ^ólÔ>&..
G G
G »êº$ ¡Æý!$#ø 2 ÆøkÌZÏ 31 Ð]l$&¨ Ð]l3§ýl$®Ë$ Ð]l$3#èl$ÅÐé#èl G Ò$ ¼yýlz Aº§é®Ë$ ^ðl糿yýl$.. Ððl*çÜ& ^ðlĶæ$Åyýl$
5 G CÌê ^ólíܯ]l »êº$¯]l$ çßæ&#èl-MýS$yýl$ A&§éÐ]l*? G ÎyýlÆa! A&sôæ M>Æý!Å-MýSÆý!¢ M>ÌSÆa! GVýS-Æó!õÜÌê E&yéÍ
ÌZ
G
G
Æ>»ZÄôæ$ I§ól-âýæÏÌZ Ð]l$¯]l #èlÌSÆ>-#èl¯]l$ Ð]l*Æý!a-¯]l$¯]l² Kr$
¯éyýl$ f¯]lÿ¶æ*Ñ$ MýSÑ$-sîæË$.. ÌS&^éË$ CõÜ¢¯ól ç³£ýl-M>Ë$
G
G
fVýS¯SS ^ólĶæ$Ìôæ° ïÜPÐ]l¬¯]l$ »ê-º$ gôæfÐ]l$à MýS*yé ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$
¯éĶæ¬-yýl$õ³r ºíßæÆý!&VýS çÜ¿ýæÌZ ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS¯SS
^èlrt-çÜ¿- ýæÌZÏMìS ÝëÐ]l*-¯]l$ÅË$ 8
ÌZ
ç³#Æý!&-§ólÔèæÓÇ Câ¶æ$Ï.. CÐéÓÍÞ&§ól
ºÇ#ðlW&ç³#!
22 Ð]l$&¨ Iï³G9ÜÌS¯]l$ º¨Î ^ólĶæ*ÌS&r* DïÜMìS ÌôæQ
G
"¯]lÐ]lÆý!#é²Ë$&õ³§ýlÌS&§ýlÇMîS Câ¶æ$Ï' ç³£ýlMýS& AÐ]l$Ë$ M>ÐéÍÞ&§ól
ÝëÓÆý!¦, °VýS*Éýl {ç³Äñæ*f¯éÌS MøçÜ& ç³£ýlM>°² Ayýl$zMøÐ]lyé°MìS ÒÌôæϧýl$
çÜ…„óSÐ]l$ Æ>fÅ…ÌZ õ³§ýlÌSMýS$ VýS–çßæ
Ð]lç܆ MýS͵…^éÍÞ¯]l Æ>gêÅ…VýS
»ê«§ýlÅ™èl {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ E…¨
ÐéÇ Ý릯]l&ÌZ GÐ]lÆð!Ð]lÇ° °Ä¶æ$Ñ$&^éÌZ MýS*yé çÜ*^èl¯]l G JMýSÝëÇ ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…_ ¿¶æ*Ñ$
G°²MýSÌS {ç³{MìSĶæ$MýS$ çÜ&º&«§ýl& Ìôæ° A«¨M>Æý!$ÌSOò³¯é BÆøç³×æË$ BÐðl$¨ ÕQ&yìl ´ë{#èl
G
¡çÜ$MýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl A¨ {糿¶æ$™éÓ°§ól
B ¿¶æ*Ñ$Oò³ ç³ÇàÆý‡… ¡çÜ$MýS$¯]l²
»ñæ¨Ç&ç³# «§øÆý!×ìæÌZ ÌôæQ Æ>Ķæ$r& Ððl¯]lMýS »êº$ ´ë{#èl çÜ¿çÙt&
^èl&{§ýl»êº$ MóSçÜ$Ë$ Ñ^éÇçÜ$¢¯]l² ïÜIyîl A«¨M>ÇOò³¯é MýS>ýS «§øÆý!×ìæ
G Ð]l$Ǩ MýSâýæÏÌZ
B¯]l&-§ýlÐól$ BÐðl$ ÌS>ýSÅ&
ç³#Æý!&-§ólÔèæÓÇ ¡Æý!$Oò³
ÐéÆý‡$ Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ çßæMýS$PË$
MøÆý‡gêËÆý‡$.. B ¿¶æ*Ñ$°
G
BĶæ$¯]lMýS$ G°²MýSÌS#ø çÜ&º&«§ýl& ÌôæMýS$¯é².. º¨Î ^ólĶæ*ÌS° ÌôæQ Ð]l*i Ð]l$&{ {糿¶æ$™èlÓ… H {ç³gê {ç³Äñæ*f¯]l…
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: õ³§ýlÌSMýS$ K VýS*yýl$ MýS͵…^éÌS¯]l²
õ³Ç² ¯é° «§ýlÓf& MøçÜOÐðl$¯é Ñ°Äñæ*W…^èlÐ]l^èl$a çܧýl$§ólªÔèæ…™ø Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ¡çÜ$Mö_a¯]l
Ð]l$Ǩ MøçÜ& ç³NÇ¢V> ¨VýSgêǯ]l ¡Æý!$; 糧ýlÑ #éMýSr$tOò³ ½gôæï³ÌZ¯ól ÑçÜÃĶæ$&
2 G 22 Ð]l$&¨ Iï³-G9Ü A«¨M>-Æý!$ÌS 9 G MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏÌZ G‹ÜBÆŠ‡½ïÜ "¯]lÐ]lÆý‡™é²Ë$&õ³§ýlÌS…§ýlÇMîS Câ¶æ$Ï' çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlMýS…
ÌZ Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l†: G°²-MýSÌS Ðólâýæ... ™èl¯]l Ð]l$Ǩ -^éÆý‡$. JMýSÆý‡-MýS…V> A¯]l-«¨-M>-ÇMýS íܸë-Æý‡çÜ$ ^ólÔ>Æý‡$. º¨-ÎMìS B§ólÔ>-ÍÐ]lÓyýl& Ñyýl*zÆý!& ÌZ Ð]l§ýlª 130.86 GMýSÆ>ÌS AÐ]l$Ë$ M>ÐéÍÞ…§ól¯]l° OòßæMøÆý‡$t ™ólÍa ^ðlí³µ…¨.
^èl…{§ýl-»ê-º$ ¯éĶæ¬yìl MøçÜ… ½gôæï³ Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ- °gê-°MìSÌê GÐ]l-Æð‡Ð]l-Ç° °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÌZ MýS*yé º¨Î Ý릯éÌZÏ GÐ]l-Dz °Ä¶æ$-Ñ$&-^éÌZ ¿¶æ*Ñ$° õ³§ýlÌS CâýæÏ çܦÌêÌSMýS$ ÝëÓÆý‡¦, °VýS*Éýl {ç³Äñæ*f¯éË$, C™èlÆý‡ M>Æý‡×êÌS™ø
„ýS$Æ>Ë$ ç³#Æý‡…§ólÔèæÓÇ ºÇ-™ðl-W…-^ól-Ô>Æý‡$. JMóSÝëÇ çÜ*_çÜ*¢ ÌôæQ Æ>Ķæ$-r-Ð]l$¯ól¨ A¯]l*-çßæÅ….
G
D ç³£ýlMýS… AÐ]l$Ë$ M>MýS$…yé °Æø«¨…^èlyýl…,
H çßZ§éÌZ íܸëÆý!$Þ ^ólÝë¢Æý!$? MóSsêƇ$$…^èlyýl… çÜOÆð‡¯]l§ól
HMýS…V> 22 Ð]l$…¨ Iï³-G‹Ü A«¨-M>Æý‡$ÌS¯]l$ º¨Î MóS…{§ýl…ÌZ ½gôæï³ A«¨-M>-Æý‡…ÌZ E…yýlr…... ™é¯]l$ Ayýl$zMýS$¯ól…§ýl$MýS$ ÒÌôæϧýl° çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. çÜ…„óSÐ]l$
^ólĶæ*-ÌS…r* Æ>çÙ‰ G°²-MýSÌS {糫§é¯é-«¨-M>-ÇMìS B ´ëÈ-tMìS Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ-„ýS$Æ>-ÍV> Mö¯]l-Ýë-VýS$™èl$…yýl- G ºÇ-#ðl-W&ç³# Æ>f-MîS-Ķæ$&Oò³ G°²-MýSÌS G OòßæMøÆý‡$t fyìlj fíÜt‹Ü »Ÿç³Nµyìl Æ>fÅ…ÌZ ¿êVýS…V> °fOÐðl$¯]l õ³§ýl ÌS¼®§éÆý‡$ÌS¯]l$
ÌôæQ Æ>Ķæ$-rÐól$ M>MýS... B 22 Ð]l$…¨ Ý릯]l…ÌZ r… Ð]lÌôæÏ BÐðl$ C…™èlMýS$ ºÇ-™ðl-W…-^é-Æý‡-°.. çÜ&çS*-°MìS íSÆ>ŧýl$ ^ólÝë¢& MýS–çÙ~Ððl*çß毌S 89 õ³iÌS ¡Æý‡$µ VýS$Ç¢…_ VýS–çßæ Ð]lç܆ MýS͵…^éÍÞ¯]l
GÐ]lÆð‡-Ð]l-Ç° °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÌZ õ³Æý‡Ï™ø çÜà çÜ*_… Ñ$VýS™é 9Ð]l õ³iÌZ u Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ u
}M>-MýS$-âýæ&ÌZ° ÐéÆý!$z çÜ_-Ðé-ÌS-Ķæ$&ÌZ í³&bèl¯SS yýlº$¾Ë$ ¡çÜ$-MýS$&-r$¯]l² ÌS¼-®-§é-Æý!$Ë$
^èl&{§ýl»ê»ôæ
{糫§é¯]l °&¨-#èl$-yýl$
Æð!&yø °&¨-#èl$yýl$ A^ðla¯é²-Ķæ¬yýl$
ç³M>P ç³£ýlMýS& {ç³M>-Æý!Ðól$ "íÜPÌSæ' MýS$&¿ýæMø×æ&
G ¯éÅĶæ$-Ýë¦-¯]l…ÌZ ^éÆŠ‡jï-ÙsŒæ
§éQË$ ^ólíܯ]l ïÜIyîl yîlBÆa!I A«¨M>-ÇOò³ §úÆý!j¯]lÅ& ^ólçÜ$¢¯]l² ½gôæï³ ¯ól#èl ïÜG& Æý!Ðól$9Ù
G ïÜÐðl$¯ŒSÞ MýS…ò³±MìS
88.03 Ô>#èl& ™ðlÍ-Ķæ$-MýS$…-yé¯ól B çÜ…çܦ
õ³Æý‡$™ø Jç³µ…§ýl… ^ólÔ>Æý‡$
¯é çÜ&VýS Ò$MýS$ #ðlÎ-§ýl$..
í³&bèl¯]lÏ ç³&í³Å ×îæ ç³NÇ¢ G Æý‡*.330 MørÏ ÑË$OÐðl¯]l
{´ëgñæ-MýS$t¯]l$ Æý‡*.3,300
#èl°-TË$ Bí³ Ððl&r¯ól ÐðlâýæÏ&yìl
OsñæÌSæÞ-Úë-9³ÌZ #èl°T ^ólçÜ$¢¯]l² Ñ«¨ °Æý!Óçßæ-×æMýS$ Ayýl$z-Æ>-Ð]l§ýlª°
MørÏMýS$ ò³…^éÆý‡$ G
5 G
yîlBÆa!I A«¨-M>-Æý!$-ÌSOò³ ÌZ A«¨-M>-Æý!$Ë$ ^ðlí³¿¯é BVýSMýS$&yé §ýl&§é
AÄñæ* .. AÐéÓ-#é-#èlË$!
JMýSsìæ-¯]l²Æý! Æøk-ÌZϯól G ïÜÐðl$¯ŒSÞ MýS…ò³± Ðésê ½gôæï³ ¯ól#èl ïÜG& Æý!Ðól$9Ù §úÆý!j¯]lÅ&
90 Ô>™èl… °«§ýl$ÌZÏ JMýSP CÌê ^ðlÍÏ…^èlyýl… G ´ùÎ-çÜ$-ÌSMýS$ íSÆ>ŧýl$ ^ólíܯ]l
57.83 ÌS>ýSÌS Ð]l$&¨MìS ^èl&{§ýl-»ê-º$ MýS${r-ÌS#ø ÑÌSÑÌS
G
G ÐðlâýæÏ-MýS´- ù#ól #é¯]l$ AMýSPyì l-¯]l$&_ yîlBÆa!I A«¨-M>-Æý!$Ë$.. {ç³Ô>&-#èlOÐðl$¯]l
Æý!*.1,749.53 Mør$Ï 9 í³&bèl¯]lÏMýS$ ÐðlãÏ G&yýl §ðlº¾ #éâýæ-ÌôæMýS Æý‡*´ëƇ$$ Ððl_a…^èl-Ìôæ§ýl$ °º…-«§ýl¯]lÌSMýS$ ÑÆý‡$§ýl®… MýS¨Ìôæ¨ Ìôæ§ýl° çßæ*&MýS-Ç&ç³#.. Úëç³# A¯]l-M>-ç³Í- Ï hÌêÏÌZ Æúyîl-Æ!$$-f&Oò³
¯ólyýl$ MýS*yé ÌZ G {糿¶æ$™èlÓ Ðésê G A…§ýl$ÌZ Æý‡*.241 Mørϯ]l$ Ķæ$fÐ]l*° C_-a¯]l çÜÐ]l*-^é-Æý!&#ø ¿ýæĶæ${¿ê&#èl$-OÌñæ¯]l Ý린MýS$Ë$
Ð]l$3#èl$ÅÐé#èl.. VýS$Æý!$-ÐéÆý!& 19 Ð]l$&¨ Ð]l$3 MìS…§ýl iGïÜt-™øçÜà òÙÌŒæ MýS…ò³-±ÌS §éÓÆ>
çÜ_Ðé-ÌS-Ķæ*ÌS Ð]l§ýlª 2 ÆøkÌZÏ Ððl¬#èl¢& 39 Ð]l$&¨ MýS¯]l$²Ð]lÊ#èl A¯]l$-^èl-Æý!$-ÌS#ø Ð]l_a çßæÌSæ-^èlÌSæ G G°²-MýSÌS çÜÐ]l$-Ķæ$&ÌZ¯ól
E§ýlĶæ$& 7 ¯]l$&_ Æ>{ 7 Æý‡*.371 Mør$Ï ^ðlÍÏ…^ólÔ>Æý‡$ ^èl…{§ýl»ê-º$ MöÌSÏVösêtÆý‡$ G OòSâ¶æ$Ï ÌêMýS$P° #èl°T A«¨-M>-Æý!$ÌSOò³ CÌê ^ólõÜ¢ CMýS VðSÍ-í³õÜ¢
sîæyîlï³ MýS${rÌS Ð]lÌôæÏ #èlÐ]l$MîS §ýl$Æý!Y ç³sìæt&§ýl°
VýS&rÌS Ð]lÆý!MýS$ ç³&í³×îæ »ê«¨-#èl$ÌS B{MýS&-§ýl¯]l & ÑÐ]lÆ>Ë$ 10ÌZ VýS*&yé-Æ!$$f& ^ðlÌêÆ!$$&-_¯]l OÐðl¯]l& º#èl-MýS-°-Ýë¢Æ> A&r* ÐéÅQÅË$
 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 5 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2024
2 ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com
Ð]lÊyýl$ hÌêÏ-ÌSMýS$ ¯]l*#èl¯]l MýSÌñæMýStÆý!$Ï
G
G
I§ýl$ hÌêÏ-ÌSMýS$ GïܵË$, VýS$…r*Æý‡$ Ii MýS*yé °Ä¶æ*-Ð]l$MýS…
MóS…{§ýl G°²-MýSÌS çÜ…çœ$… çÜ*^èl-¯]lÌS™ø
°Ä¶æ$-Ñ$…-_¯]l ïÜG‹Ü fÐ]lçßæ-ÆŠ‡-Æð‡yìlz
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: Ý뫧é-Æý‡×æ G°²MýSÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Csîæ-Ð]lÌS Æ>çÙ…‰ ÌZ° Ð]l¬VýS$YÆý‡$
IHG‹Ü A«¨-M>-Æý‡$Ë$, BÆý‡$VýS$Æý‡$ Iï³G‹Ü A«¨-M>-Ƈý $-ÌS¯]l$ º¨Î ^ólíܯ]l MóS…{§ýl G°²-
Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l «§é¯]lÅ& õÜMýSÆý!×æ
Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZÏ Ð]lÇ Mø#èlË$ {´ëÆý!&¿ýæ&
MýSÌS çÜ…çœ$…... ÐéÇ Ý릯]l…ÌZ Mö™èl¢ A«¨-M>Æý‡$ÌS °Ä¶æ*Ð]l$M>°MìS A¯]l$Ð]l$† C_-a…-
¨. D Ðól$Æý‡MýS$ MóS…{§ýl G°²MýSÌS çÜ…çœ$… VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýl- G Ð]l_-a¯]l «§é¯éÅ°² Ð]l_a-¯]lr$t õÜMýS-Ç…-^ól…-§ýl$MýS$ {ç³×ê-ãMýS
ÇØ(-ïÜ-G‹Ü) yéMýStÆŠ‡ MóSG‹Ü fÐ]lçßæ-ÆŠ‡-Æð‡yìlzMìS B§ól-Ô>Ë$ gêÈ ^ólíÜ…¨. ©…™ø MóS…{§ýl G°²- 25 ÌS„ýSÌS r¯]l$²ÌS «§é¯]lÅ… Ð]lçÜ$¢…§ýl° {´ë£ýlÑ$MýS A…^èl¯é
MýSÌS çÜ…çœ$… çÜ*_…-_¯]l ÐéÇ° Ð]lÊyýl$ hÌêÏÌSMýS$ MýSÌñæ-MýStÆý‡$ÏV>, I§ýl$ hÌêÏ-ÌSMýS$ Gïܵ-
G
Ë$V>, VýS$…r*Æý‡$ Æó‡…gŒæ IiV> °Ä¶æ$Ñ$çÜ*¢ ïÜG‹Ü fÐ]l-çßæ-ÆŠ‡Æð‡yìlz E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ-^ól-
G iGÎt ^éÈjË$ OòÜ™èl… ^ðlÍÏ…^èlyýl…™ø {糿¶æ$™èlÓ MóS…{§éÌS OÐðlõ³ OÆð‡™èl$ÌS Ððl¬VýS$Y
Ô>Æý‡$. Mö™èl¢V> °Ä¶æ$Ñ$-™èl$-OÌñæ¯]l A«¨M>-Æý‡$Ë$ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Æ>{† 8 VýS…r-ÌZÏç³# »ê«§ýlÅ- G çœÍ-™èl…V> Ð]l$§ýlª™èl$ «§ýlÆý‡ MýS…sôæ GMýS$PÐ]l C_a «§é¯éÅ°²
™èlË$ ïÜÓMýS-Ç…-^éÌS° MóS…{§ýl G°²-MýSÌS çÜ…çœ$… çܵçÙt… ^ólíÜ…-¨. Mö¯]l$-VøË$ ^ólçÜ$¢¯]l² {Oò³Ðólr$ ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$
yîlMóS »êÌê-i MýS3Úë~ hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆa!
Ñ.ѯø§aæ MýS$Ð]l*Æa! A¯]l&-#èl-ç³#Æý!& hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆa! Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: Æ>çÙ‰…ÌZ Æý‡½ «§é¯]lÅ… õÜMýSÆý‡×æ
{´ëÆý‡…-¿ýæ-OÐðl$…-¨. {糆 OÆð‡™èl$MýS$ çÜ…ç³NÆý‡~ Ð]l$§ýlª™èl$ «§ýlÆý‡
Mö#èl¢V> {ç³Ò-×aæ-MýS$-Ð]l*Æa! Æý!$ç³ hÌêÏ MýSÌñæMýStÆa! ^ðlÍÏ…õ³ ÌS„ýSÅ…V> {糿¶æ$™èlÓ… HÆ>µr$Ï ^ólíÜ…¨. {´ë£ýl-
°Ä¶æ$-Ñ$-#èl$-OÌñæ¯]l çÜÆý!Ó-{ÔóæçÙx { ´ëv VýS$&-r*Æý!$ Æó!&gSæ Ii Ñ$MýS…V> D ïÜf-¯ŒSÌZ 25 ÌS„ýSÌS r¯]l$²ÌS «§é¯]lÅ…
çÜ$Ñ$#Sæ çÜ$±ÌSæ {ç³M>Ôèæ& hÌêÏ GïÜ¿ Mö¯]l$VøË$ MóS…{§éÌSMýS$ Ð]lçÜ$¢…§ýl° A«¨-M>Æý‡$Ë$ ¿êÑ-çÜ$¢-
A«¨-M>-Æý!$ÌS ¼&§ýl$ Ð]l*«§ýlÐSæ ç³Ìê²yýl$ hÌêÏ GïÜ¿ ¯é²Æý‡$. MýSÌêÏÌZ ç³…r Mö¯]l$-VøË$ §ýlVýSYÆý‡ ¯]l$…_ Ñ$Ë$ÏMýS$
ÑÐ]l-Æ>Ë$ Ð]l$×ìæ-MýS&uý! ^èl&§øË$ _#èl*¢Æý!$ hÌêÏ GïÜ¿ ™èlÆý‡-Í…-^ól…™èl Ð]lÆý‡MýS$ GMýSPyé gêç³Å… ÌôæMýS$…yé
AÑ$#Sæ ºÆ>®-Æa! -A-¯]l&-#èl-ç³#Æý!& hÌêÏ GïÜ¿ {糿¶æ$™èlÓ… {ç³™ólÅMýS {ç³×ê-ã-MýSË$ íܧýl®… ^ólíÜ…-¨. OÆð‡™èl$
BÈ9S çßæïSgSæ GïÜ¿-G-9ÜBÆa! ¯ðlË*ÏÆý!$ hÌêÏ GïÜ¿ ¿ýæÆøÝë MóS…{§ýl… (BȾMóS) Ýë¦Æ‡$$ÌZ «§é¯]lÅ… Æý‡Ðé×êMýS$
Ðéçßæ-¯é-ÌS¯]l$ A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS ™ðlÝù¢…¨. AM>ÌS
Ð]lÆ>ÛË$, A¯]l$-Mø° Ñç³-™èl$¢Ë$ çÜ…¿ýæÑõÜ¢ ™èl„ýS×æ…
«§é¯éÅ°² ™èlÆý‡-Í…^ól Ñ«§é-¯]l…Oò³ Cç³µ-sìæMóS ´ûÆý‡-çÜ-Æý‡-çœ-
Æ>ÌS çÜ…çܦ Ķæ$…{™é…-V>-°MìS ¨Ô>-°-Æó‡ªÔèæ… ^ólíÜ…-¨.
Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZÏ Mø™èlË$ Ððl¬§ýl-ÌS-Ð]l-yýl…™ø Ð]l_-a¯]l
«§é¯éÅ°² Ð]l_-a-¯]lr$t Mö¯]l$-VøË$ ^ólÝù¢…¨.
}OÔðæ-ÌS&, ÝëVýS-Æa!-ÌSÌZ E¯]l² ±âýæϱ² Ð]l*Ðól..
G 8Ð]l ™ól© ¯]l$…_ ÝëVýSÆŠ‡ MýS$yìl
M>Ë$Ð]lMýS$ 5 sîæG…-ïÜË$
Ñyýl$-§ýlÌS ^ólĶæ$…yìl
G ±sìæ° A«¨-MýS…V> Ðéyýl$MøMýS$…yé
™ðlÌS…-V>-×æ¯]l$ °Ä¶æ$…-{†…-^èl…yìl
G VýS$…r*Æý‡$, »êç³-rÏ, {ç³M>Ôèæ…,
ç³Ìê²yýl$ hÌêÏÌZÏ ™éVýS$-±sìæ
Cº¾…-§ýl$ÌôæÏ-MýS$…yé ^èl*yýl…yìl
G MýS–Úë~ »ZÆý‡$z O^ðlÆý‡Ã-¯ŒSMýS$ Hï³
DG¯ŒSïÜ ¯éÆ>-Ķæ$×æ-Æð‡yìlz ÌôæQ
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l†: EÐ]l$Ãyìl {´ëgñæ-MýS$t-OÌñæ¯]l }OÔðæ-ÌS…,
¯éV>-Æý‡$j-¯]l-Ýë-VýS-ÆŠ‡ÌSÌZ »ZÆý‡$z MóSsê-Ƈ$$…-_¯]l ±sìæ MýS…
sôæ ™ðlÌS…-V>×æ çÜÆ>PÆŠ‡ 8.66 sîæG…-ïÜË$ A«¨MýS…V>
Ðéyýl$-MýS$¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…-ÌZ.. CMýS B Æð‡…yýl$ {´ëgñæMýS$tÌZÏ
E¯]l² ±âýæϱ² ™èlÐ]l$-Ðól¯]l° MýS–Úë~ »ZÆý‡$zMýS$ Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™èlÓ… ™ólÍ-a-^ðl-í³µ…-¨. ±sìæ MóSsê-Ƈ$$…-ç³#ÌS MøçÜ…
GÌê…sìæ {糆-´ë-§ýl-¯]lË$ ç³…ç³MýS$…-yé.. MýS–Úë~ »ZÆý‡$z
±sìæ° MóSsêƇ$$çÜ*¢ E™èl¢Æý‡$Ó-ÍÐ]lÓ-MýS$-¯é².. ™ðlÌS…-V>×æ
çÜÆ>PÆŠ‡ HMýS-糄ýS…V> }OÔðæÌS… ¯]l$…_ MýSÌSÓ-MýS$-Ç¢ G†¢´ù-
™èlÌS, ¯éV>-Æý‡$j-¯]l-Ýë-VýSÆŠ‡ ¯]l$…_ GyýlÐ]l$ M>Ë$Ð]l, HG-
Ð]l*Ãȵ {´ëgñæ-MýS$tÌS §éÓÆ> A{MýSÐ]l$…V> Ðéyýl$MýS$…-
8¯]l ÝëVýSÆa! ¯]l$&_ "#éVýS$-±Æý!$' Ñyýl$§ýlÌS
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ÐólçÜÑ ™éVýS$-±sìæ AÐ]lçÜ-Æ>ÌS §ýl–
ÚëtÅ çÜÐ]l$ÃÆŠæ ÝùtÆó‡i sêÅ…MýS$-ÌS¯]l$ ç³NÇ¢V> °…õ³…-
§ýl$MýS$ D ¯ðlÌS 6Ð]l ™ól©¯]l {ç³M>Ôèæ… »êÅÆó‡i ¯]l$…_
HË*Æý‡$ M>Ë$Ð]l, º…§ýlÆý‡$ M>Ë$Ð]l, OÆð‡Ð]l‹Ü M>Ë$-Ð]lÌS
§éÓÆ> G±-t-BÆŠæ, MýS–Úë~, HË*Æý‡$ hÌêÏ-ÌSMýS$, AÌêVóS
ºMìS…VŠæ à… M>Ë$Ð]l §éÓÆ> VýS$…r*Æý‡$, »êç³rÏ
hÌêÏ-ÌSMýS$ ±sìæ° Ñyýl$-§ýlÌS ^ólçÜ$¢-¯]l²r$t {糿¶æ$™èlÓ
{糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ yé.MóSG‹Ü fÐ]lçßæ-ÆŠ‡-Æð‡yìlz ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
¯éV>-Æý‡$j¯]l ÝëVýSÆŠæ MýS$yìl {糫§é¯]l M>Ë$Ð]l §éÓÆ>
ç³Ìê²yýl$, VýS$…r*Æý‡$, »êç³-rÏ hÌêÏ-ÌSMýS$ D ¯ðlÌS 8
¯]l$…_ 18Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS* ±sìæ° Ñyýl$-§ýlÌS ^ólçÜ$¢-
¯]l²r$t ^ðl´ëµÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ ™éVýS$±sìæ çÜÆý‡-çœÆ> ç³Çíܦ-
™èl$Ë$, E´ë«¨ àÒ$ ç³£ýlMýS… 糯]l$ÌSOò³ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
Æ>çÙ‰ çÜ_-Ðé-ÌS-Ķæ$…ÌZ çÜ…º…-«¨™èl Ô>QÌS A«¨-M>Æý‡$-
ÌS™ø ïÜG‹Ü çÜÒ$-„ìS…-^éÆý‡$. D ±sìæ° ^ólç³ÌS,
Câ¶æ$Ï.. CÐéÓÍÞ&§ól
u Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬
Æ>gêÅ…VýS »ê«§ýlÅ™èl Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ E…§ýl°
™ðlÍí³…¨. ™èl§éÓÆ> Æ>gêÅ…VýS… õ³§ýlÌSMýS$ MýS͵…
_¯]l çßæMýS$PÌS¯]l$ ç³ÇÆý‡„ìS…_¯]lrÏÐ]l#™èl$…§ýl° õ³ÆöP…
¨. JMýSÝëÇ ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…_ ¿¶æ*Ñ$° õÜMýSÇ…
_¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl B ¿¶æ*Ñ$Oò³ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓ°MóS çÜ…
ç³NÆý‡~ çßæMýS$PË$…sêĶæ$…¨. ç³ÇàÆý‡… A…
§ýl$MýS$¯]l² ÐéÆý‡$ B ¿¶æ*Ñ$Oò³ GÌê…sìæ Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ
çßæMýS$PÌS¯]l$, {ç³Äñæ*f¯éÌS¯]l$ MøÆý‡ÌôæÆý‡° õ³ÆöP…
¨. ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…_ õÜMýSÇ…_¯]l ¿¶æ*Ñ$° H
{ç³gê {ç³Äñæ*f¯]l… MøçÜOÐðl$¯é Ñ°Äñæ*W…^èlÐ]l^èla°
OòßæMøÆý‡$t ™ðlÍí³…¨. {糿¶æ$™èlÓ… ¡çÜ$MýS$¯]l²
Ñ«§é¯]lç³Æý‡OÐðl$¯]l °Æý‡~Ķæ$… Æ>gêÅ…VýS ÑÆý‡$§ýl®…V>,
^èlrt ÑÆý‡$§ýl®…V> E¯]l²ç³šyýl$, °º…«§ýl¯]lÌSMýS$
ÑÆý‡$§ýl®…V> E¯]l²ç³šyýl$, A«¨M>Æý‡ ç³Ç«¨° §ésìæ
¡çÜ$MýS$¯]l² °Æý‡~Ķæ$OÐðl$¯]l糚yýl$, ÑçÜ–¢™èl {ç³gê
{ç³Äñæ*f¯éÌSMýS$ ÑÆý‡$§ýl®…V> E¯]l²ç³šyýl$ Ð]l*{™èlÐól$
¯éÅĶæ$ çÜÒ$„ýSMýS$ BÝëPÆý‡… E…r$…§ýl° çܵçÙt…
^ólíÜ…¨. MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏ º¯]lV>¯]lç³ÌñæÏ Ð]l$…yýlÌS…
¿ê¯]l$Ð]l¬M>PÌS, »ê™èl$Ë*Æý‡$´ëyýl$, Ķæ$¯]lMýS…yýlÏ,
º¯]lV>¯]lç³ÌñæÏ {V>Ð]l*ÌS ç³Ç«¨ÌZ 130.86 GMýSÆ>ÌS
¿¶æ*Ñ$° ¯]lÐ]lÆý‡™é²Ë$&õ³§ýlÌS…§ýlÇMîS CâýæÏ ç³£ýlMýS…
MìS…§ýl AÆý‡$áOÌñæ¯]l õ³§ýlÌSMýS$ ç³…í³×îæ ^ólĶæ*ÌS¯]l²
{糿¶æ$™èlÓ °Æý‡~Ķæ*°² OòßæMøÆý‡$t çÜÐ]l$Ǧ…_…¨. ¿¶æ*
ç³…í³×îæ ÑçÙĶæ$…ÌZ A«¨M>Æý‡$Ë$ gêÈ ^ólíܯ]l
{´÷ïÜyìl…VŠæÞ A±² çÜ{MýSÐ]l$Ðól$¯]l° {ç³MýSsìæ…_…¨.
}OÔðæÌS… MýS$yìl M>Ë$Ð]l (G‹ÜBÆŠ‡½ïÜ) Æý‡„ýS×æ °Ñ$™èl¢…
Ñ$Wͯ]l ¿¶æ*Ñ$MìS òœ°Þ…VŠæ ÐólíÜ A{MýSÐ]l$×æÌS ¯]l$…_,
A{MýSÐ]l$ ÝëVýS$ ¯]l$…_ ç³ÇÆý‡„ìS…^éÌS° {糿¶æ$™éÓ°²
B§ólÕ…_…¨. M>Ë$Ð]l °Æý‡Óçßæ×æ, ¿ýæ{§ýl™èl,
Ð]l$Æý‡Ð]l$Ùèl$ÌS MøçÜ… ™èl„ýS×æÐól$ AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l A°²
^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sêtÌS° çÜ*_…_…¨. CâýæÏ çܦÌêÌS
MøçÜ… ç³…í³×îæ ^ólĶæ$§ýlÌS_¯]l çܦÌêÌZÏ °ÇÃ…^ól
Câýæϯ]l$ °º…«§ýl¯]lÌSMýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> ç³sìæçÙt…V>
°ÇÃ…^éÌS° B§ólÕ…_…¨. G‹ÜBÆŠ‡½ïÜ M>Ë$Ð]l
çÜÒ$ç³…ÌZ E¯]l² ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ¯]lÐ]lÆý‡™é²ÌS MìS…§ýl
CâýæÏ ç³sêtÌS °Ñ$™èl¢… õÜMýSÇ…^èlyé°² çÜÐéË$ ^ólçÜ*¢
§éQOÌñæ¯]l ÐéÅgêÅÌS¯]l$ ç³ÇçÙPÇçÜ$¢¯]l²r$Ï ™ðlÍí³…
Ñç³ÏÐé-#èlÃMýS Ð]l*Æý!$¿-ÌS-#ø..
Ð]l¬QÅ-Ðl] $…{† ÐO lð G‹Ü fVýS¯- SŒ Ððl*-ß ç æ-¯SŒ Æ- ‡ð yìlz {糿¶æ$™èlÓ… A«¨M- >-
Æý‡…-ÌZMìS Æ>V>¯ól §« é¯]lÅ… õÜMýSÆ- ‡ý ×- æÌZ Ñç³ÐÏ é-™lè ÃMýS Ð]l*Æý‡$µË$
^ólÜí …-¨. §ýlâêÆý‡$Ë$, Ñ$ÌSÏƇý Ï §øí³yîl° ³ç NÇ¢V> AÇ-MSý sìæt ÆO ‡ð ™èl$-
ÌS¯]l$ ¯]lÙç ´-t ù-MSý $…yé M>´ëyìl…¨. ÆO ‡ð ™èl$MýS$ Ð]l$§ýl™ª lè $ §« lý Æý‡ §ýlM>P-
ÌS¯]l² E§ólÔª æè …™ø §ólÔèæ…-ÌZ¯ól ™öÍ-Ýë-ÇV> D&{M>‹³ B«§é-Ç™èl
§« é¯]lÅ… õÜMýSÆ- ‡ý ×- æMýS$ {糿¶æ$™èlÓ… }M>Æý‡… ^èl$sìæ…t ¨- . œç Í-™lè …
V> sîæyîl³ï ß ç æĶæ*…ÌZ MýS…sôæ GMýS$PÐ]l Ð]l$…¨ ÆO ‡ð ™èl$-ÌSMýS$
Ð]l$§ýl™ª lè $ §« lý Æý‡ §ýlMìSP…-¨. Hsê ¨VýS$-ºyýl$ÌZÏ Üç VýSr
Ô>™èl…-òO ³¯ól Mö¯]l$Vøâ¶æ$Ï ^ólÜç *¢ ÆO ‡ð ™èl$-ÌSMýS$ A…yýlV> °Í_…¨.
Cç³µsìæÐ]lÆ- ‡ý MýS$ HMýS…V> 37.68 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ ÆO ‡ð ™èl$ÌS ¯]l$…_
Æý‡*.65,142.29 MørÏ ÑË$-ÐO lð ¯]l 3.40 MørÏ r¯]l$²ÌS
§« é¯éÅ°² Mö¯]l$-VøË$ ^ólĶæ$yýl… ÑÔóæÙç- …. A§ól sîæyîl³ï I§ól-
âýæÌÏ Z MóSÐ]lÌS… 17.94 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ ÆO ‡ð ™èl$ÌS ¯]l$…_
sZ…§ýl° œí Æ>ŧýl$ ^ólÜí …-¨. ™ðlÌS…-V>×æ Üç Æ>PÆŠ‡
fÌS^ú-Ƈý Å…Oò³ ³ç Ë$-Ðl] *Æý‡$Ï œí Æ>ŧýl$ ^ólÔ>-Ðl] $-°..
Cç³µsìæMO ð ¯é Üç µ…¨…_ ±sìæ° A{MýSÐ- l] $…V> Ðéyýl$-Mø-
MýS$…yé °Ä¶æ$…-{†…-^éÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÜí …-¨. AMøtº-
ÆŠ‡ÌZ ^ólÜí ¯]l MóSsê-Ƈ$$…-³ç #ÌS Ðól$Æý‡MýS$ D ¯ðlÌS 8 ¯]l$…_
VýS$…r*Æý‡$, »êç³r - ,Ï ³ç Ìê²yýl$, {ç³M>Ôèæ… hÌêÏÌZÏ
™éVýS$±sìæ AÐ]lÜç- Æ>ÌS MøçÜ… ÆøkMýS$ 5,500
MýS*ÅòÜMýS$PÌS ^ö糚¯]l 11 ÆøkÌZÏ 5 sîæG…-Üï Ë$
Ñyýl$-§lý ÌS ^ólĶæ*ÌS° MøÇ…-¨. D Ðól$Æý‡MýS$ MýS–Úë~
»ZÆý‡$z ^O lð Æý‡Ã¯ŒS ÕÐŒæ¯- l] …-§lý ¯- SŒ MýS$-Ðl] *-ƇŠ MýS$ Hï³ DG-¯SŒ Üï
Üí .¯é-Æ>-Äæ¶ $×æ-Ƈð yìlz VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$.
8.66 sîæG…-ïÜË$ A«¨-MýS…V>
Ðéyýl$-MýS$¯]l² ™ðlÌS…-V>×æ
{†çÜ¿ýæÅ MýSÑ$sîæ ^ólÜí ¯]l Üí ¸ë-Ƈý $ÞÌS Ðól$Æý‡MýS$ EÐ]l$Ãyìl
{´ëgñæM- Sý $tÌZÏ Hï³MìS 45, ™ðlÌS…-V>-×æMýS$ 35 sîæG…-Üï Ë$
MóSsêƇ$$çÜ*¢ AMøtº - ÆŠ‡ 9¯]l ±sìæ Ñyýl$§ýlÌS E™èl-¢Æ‡ý $Ó-ÌS¯]l$
G 6¯]l {ç³M>Ôèæ… »êÅÆó‡i ¯]l$…_ Ñyýl$-§ýlÌS
G ™éVýS$-±sìæ ^ðlÆý‡$-Ð]l#-ÌS¯]l$ °…ç³…yìl
G ±sìæ° C™èlÆý‡ AÐ]l-çÜÆ>ÌSMýS$ Ð]l$ãÏ…-
^èlMýS$…yé °çœ* HÆ>µr$ ^ólĶæ$…yìl
G {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ
yé.MóS-G‹Ü fÐ]l-çßæÆŠ‡-Æð‡-yìlz
ÆöĶæ$ÅÌS ^ðlÆý‡$Ð]l#Ë$ ™èl¨-™èlÆý‡ ™éVýS$-±-sôæ-™èlÆý‡ AÐ]l-çÜ-
Æ>ÌSMýS$ Ð]l$ãÏ…-^èl-MýS$…yé ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐé-ÌS-°,
M>Ë$-Ð]lÌSOò³ VýSsìæt °çœ* HÆ>µr$ ^ólĶæ*-ÌS¯é²Æý‡$.
±sìæ G§ýlªyìl VýSÌS {´ë…™é-ÌSMýS$ sêÅ…MýS$ÌS §éÓÆ>
Ð]l$…_-±sìæ° çÜÆý‡-çœÆ> ^ólĶæ*ÌS° BÆŠ‡-yýl-º*ÏÅ‹Ü ™èl¨-
™èlÆý‡ Ñ¿ê-V>ÌS A«¨-M>-Æý‡$ÌS¯]l$ B§ólÕ…^éÆý‡$.
¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü »Ÿç³Nµyìl MýS–
çÙ~Ððl*çß毌S VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… 89 õ³iÌS MîSÌSMýS ¡Æý‡$µ
ÐðlË$Ð]lÇ…^éÆý‡$.
B ¿¶æ*Ñ$° CâýæÏ çܦÌêÌSMýS$
MóSsêÆ!$$&^èlyýl& çÜÇM>§ýl$..
MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏÌZ ³ç Ë$ Üç Æó‡Ó ¯ðl…ºÆý‡ÌÏ Z 130.86
GMýSÆ>ÌS ¿¶æ*Ñ$° CâýæÏ ³ç £ýlMýS… MìS…§ýl AÆý‡$áÌO æñ ¯]l
õ³§ýlÌSMýS$ ³ç …í³×îæ ^ólĶæ*ÌS¯]l² {糿¶æ$™èlÓ °Æý‡Ä~ æ¶ *°²
Üç ÐéË$ ^ólÜç *¢ òO ßæMøÆý‡$tÌZ ³ç Ë$ ÐéÅgêÅË$
§éQÌSĶæ*ÅƇ$$. ³í sìæÙç ¯]lÆý‡Ï ™èlÆý‡œç #¯]l ¯éÅĶæ$Ðé¨
MðS.Æý‡™èl…VýS´ë×ìæÆð‡yìl,z Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡œç #¯]l
A§ýl¯]l³ç # AyöÓMóSsŒæ f¯]lÆý‡ÌŒæ (HHi) ´÷¯]l²ÐøË$
Üç $«§éMýSÆŠ‡Æð‡yìlz Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³…^éÆý‡$. G‹ÜBÆŠ‡½ïÜ
^èl$r$t ³ç MýSPÌS CâýæÏ °Æ>Ã×æ… Ð]lÌSÏ {ç³fÌS {´ë×êÌSMýS$
Ð]l¬ç³š ÐésìæË$Ï™lè $…§ýl° ³í sìæÙç ¯]lÆý‡Ï ™èlÆý‡³ç #
¯éÅĶæ$Ðé¨ Ð騅^éÆý‡$. ±sìæ´ëÆý‡$§ýlÌS MøçÜ…
E§ólÕª …_¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌZÏ CâýæÏ °Æ>Ã×æ… Ð]lÌSÏ
¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ÌZ Ð]lÆý‡§ýlË$ Üç …¿ýæÑõÜ¢ ò³§ýlª Üç …QÅÌZ
{ç³fÌS {´ë×êË$ {ç³Ô>²Æý‡M¦ Sý …V> Ð]l*Æý‡$™éĶæ$¯é²Æý‡$.
M>Ë$Ð]l ¿ýæÑçÙÅ™Œæ AÐ]lÜç Æ>ÌS MøçÜ… MóSsêƇ$$…_¯]l
¿¶æ*Ñ$° °Æý‡$ç³Äñæ*VýS…V> E…§ýl¯]l² M>Æý‡×æ…™ø
G9ÜBÆa!½ïÜ Æý!>ýS×æMýS$ {糿¶æ$#èlÓ& A°² ^èlÆý!ÅË$ ¡çÜ$MýS$&¨..
"H {ç³Äñæ*f¯]l… MøçÜ… VýS™èl…ÌZ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$
¡çÜ$MýS$¯é²Æø A…§ýl$MøçÜ… Eç³Äñæ*W…^èl¯]l…
§ýl$¯]l AÌê…sìæ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ Ððl¯]lMìSP ¡çÜ$MýS$°
õ³§ýlÌSMýS$ CâýæÏ çܦÌêÌS MìS…§ýl ç³…í³×îæ
^ólĶæ*ÌS¯]l²¨ {糿¶æ$™èlÓ Ñ«§é¯]lç³Æý‡OÐðl$¯]l °Æý‡~Ķæ$…
. G‹ÜBÆŠ‡½ïÜ Æý‡„ýS×æMýS$ {糿¶æ$™èlÓ… ™èlW¯]l ¿ýæ{§ýl™é
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…¨. °º…«§ýl¯]lË$ °Æó‡ªÕ…_¯]l
§ýl*Æ>°² ´ësìæ…^éÆý‡$. G‹ÜBÆŠ‡½ïÜ °ÇÃ…_¯]l
¯ésìæ ¯]l$…_ Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ VøÆý‡MýSË$Ï
ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠ‡ ¯]l$…_ AÐ]l#MýS$ ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠ‡MýS$ 800
¯]l$…_ 1,000 MýS*ÅòÜMýS$PÌS ±Æý‡$ Ð]l*{™èlÐól$
Ñyýl$§ýlOÌñæ…¨. A¨ MýS*yé BVýSçÜ$t & Ð]l*Ça ¯ðlÌSÌS
Æý‡*.40,236.91 MørÏ ÑË$-ÐO lð ¯]l 2.65 MørÏ r¯]l$²ÌS
§« é¯éÅ°² Ð]l*{™èlÐól$ õÜMýSÇ…-_…¨. A…sôæ sîæyîl³ï ß ç æĶæ*…
ÌZ MýS…sôæ 20 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ ÆO ‡ð ™èl$-ÌSMýS$ A§ýl¯- l] …V> Ð]l$§ýl™ª lè $
§« lý Æý‡ A…¨…-_…-¨.
iGÌSæsîæ ÌS¼® A§ýl¯]l&
sîæyîlï³ çßæĶæ*…ÌZ õ³Æý‡$MóS {糿¶æ$™èlÓ… «§é¯]lÅ… õÜMýSÆý‡×æ
^ólõÜ-¨. Mö¯]l$VøË$ MóS…{§é-ÌSMýS$ ç³…r™ø Ð]l_-a¯]l OÆð‡™èl$ÌS
¯]l$…_ «§é¯]lÅ… ¡çÜ$MøÐ]lyé-°MìS Ð]l¬ç³š†ç³µË$ ò³sôæt-¨.
- $¯]l 50 ©…™ø OÆð‡™èl$Ë$ Ð]l_-a-¯]lM>-yìlMìS §ýlâê-Æý‡$Ë$, Ñ$ÌSÏ-Æý‡ÏMýS$
«§é¯éÅ°² Aç³µgñæ-´ëµÍÞ Ð]l^óla¨. CÌê õÜMýS-Ç…-_¯]l
«§é¯éÅ°² §ýlâê-Æý‡$Ë$ †ÇW {糿¶æ$-™éÓ°MìS Ñ{MýS-Ƈ$$…_
OÆð‡™èl$ÌS õ³Æý‡$™ø ç³NÇ¢ Ð]l$§ýlª™èl$ «§ýlÆý‡ Mösôæt-õÜÐéÆý‡$. CMýSPyýl
OÆð‡™èl$Ë$ Ð]l$§ýlª™èl$ «§ýlÆý‡ MøÌZµ-Ð]l-yýl…-™ø´ër$ MýSÌêÏÌS ¯]l$…_
Mö¯]l$-VøË$ MóS…{§é-ÌSMýS$ «§é¯éÅ°² ™èlÆý‡-Í…-^ól…-§ýl$MýS$ Æý‡*.Ðól-
MýS–Úë~ »ZÆý‡$z gêÈ ^ólÜí …-¨. AƇ$$™ól VýS$Æý‡$-Ðé-Æ>°MìS
™ðlÌS…V>×æ Üç Æ>PÆŠ‡ 43.66 sîæG…-Üï Ë$ Ðéyýl$-MSý $…-¨.
A…sôæ.. MóSsêƇ$$…-_¯]l ±sìæ MýS…sôæ 8.66 sîæG…-Üï Ë$
A«¨M- Sý …V> Ðéyýl$-MSý $-¯l] ²r$Ï Üç µçÙÐ-t l] $-Ðl] #-™ø…-¨. ™ðlÌS…-
V>×æ Üç Æ>PÆŠ‡ A{MýSÐ- l] $…V> ±sìæ° Ðéyýl$-MSý $…r* Hï³
ßç æMýS$P-ÌS¯]l$ M>ÌS-Æ>Ýù¢…§- lý …r* ³ç Ë$Ð]l*Æý‡$Ï MýS–Úë~
»ZÆý‡$zMSý $ Hï³ {糿¶æ$™èlÓ… œí Æ>ŧýl$ ^ólÜí …-¨. M>±..
»ZÆý‡$z {õ³„ýSMýS ´ë{™èl Ð]lß í æ…-^lè y- é°² DG-¯SŒ Üï B„óS³í- …-
^éÆý‡$. EÐ]l$Ãyìl {´ëgñæM- Sý $tÌZÏ ÌS¿ýæÅ™èl E¯]l² fÌêÌZÏ 66
Ô>™èl… Hï³MìS, 34 Ô>™èl… ™ðlÌS…-V>-×æMýS$ ^ðl…§ýl$-™éƇ$$.
C§ól A…Ô>°² Hï³ DG-¯SŒ Üï VýS$Æý‡$¢ ^ólÜç *¢.. ™ðlÌS…-V>×æ
Cç³µsìæ§- éM> Ðéyýl$MýS$¯]l² 43.66 sîæG…-Üï Ì- S¯]l$ ç³Ç-VSý -
×æ-¯l] ÌZMìS ¡çÜ$-MSý $…sôæ Hï³ Ðésê 58.99 sîæG…-Üï ÌS°
Üç µçÙ…t ^ólÔ>Æý‡$. Cç³µ-sæì §- éM> Hï³ {糿¶æ$™èlÓ… 42.457
sîæG…-Üï Ë$ Ðéyýl$MýS$…§ýl°- .. C…M> ™èlÐ]l$ ÐésêÌZ
16.53 sîæG…-Üï Ë$ Ñ$WÌôæ E¯é²Ä¶æ$° »ZÆý‡$zMSý $ ™ólÍa
^ðl´ëµÆý‡$. C¨Ìê E…sôæ Hï³ ÐésêÌZ C…M> 2.543
sîæG…-Üï Ìôæ Ñ$W-Ìê-Äæ¶ $…r* »ZÆý‡$z õ³ÆöP-¯l] y- lý …Oò³
DG¯ŒSÜï A¿ýæÅ…-™lè Æý‡… Ð]lÅMýS…¢ ^ólÔ>Æý‡$. }OÔæð -ÌS…,
ÝëVýSÆŠ‡Ì- SÌZ ™ðlÌS…-V>×æ Üç Æ>PÆŠ‡ ±sìæ Møsê MýS…sôæ
A«¨MýS…V> Ðéyýl$MýS$…-§lý °- .. CMýSòO ³ Ðéyýl$-Mø-MSý $…yé
°Ä¶æ$…-{™èl…^èlyýl… §éÓÆ> Hï³ ß ç æMýS$P-ÌS¯]l$ ³ç Ç-Ƈý „- Sì …-
^éÌS° »ZÆý‡$z¯l] $ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. °º…-§« lý ¯- l] ÌSMýS$
ÑÆý‡$-§lý …® V> ±sìæ° Ðéyýl$M- Sý $¯]l² ™ðlÌS…V- >×æ Üç Æ>PÆŠ‡òO ³
fÇ-Ðl] *¯é Ñ«¨…-^éÌS° MøÆ>Æý‡$.
E´ë«¨ 糯]l$Ë$
E§ýlĶæ$… 10 VýS…r-ÌZÏç³# Ð]l¬W…^éÍ
E´ë«¨ àÒ$ ³ç £ýlMýS… AÐ]l$Ë$ ¡Æý‡$¯]l$ Üç Ò$-„Sì Üç *¢
ÐólÜç Ñ G…yýl ¡{Ð]l™èl §ýl–ÚëtÅ MýS*Î-Ìæñ Ð- l] Æý‡$ Ð]lyýl§- lð º - ¾MýS$
ÌZ¯]l$ M>MýS$…yé E…yól…-§lý $MýS$ ³ç ¯]l$ÌS¯]l$ E§ýlĶæ$…
10.VýS….ÌZç³# ³ç NÇ¢ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐé-
ÌS° A«¨M>Æý‡$-ÌS¯]l$ Üï G‹Ü fÐ]lß ç æ-ƇŠ Æ- ‡ð yìlz B§ólÕ…-^éÆý‡$.
³ç ° {糧ólÔ- æè …ÌZ MýS*Î-ÌSMýS$ ±yýl E…yólÌê ^èl*yýlr - …™ø
´ër$ A™èlÅ-Ðl] Üç- Æý‡ Ððl$yìlM- Sý ÌŒæ MìSrϯl] $ C™èlÆý‡ ÝûMýSÆ- >Å-
ÌS¯]l$ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E…^éÌS-¯é²Æý‡$. Üç Ð]l*ÐólÔ- æè …ÌZ
Æ>çÙ‰ fÌS-Ðl] ¯- l] Æ- ‡ý $Ë$, ³ç …^éĶæ$-¡Æ>gŒæ& {V>Ò$-×êÀ-
Ð]l–¨® Ô>Q Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ ÔèæÕ ¿¶æ*çÙ×- æŠ M- Sý $Ð]l*ÆŠæ,
³ç …^é-Äæ¶ $-¡Æ- >gŒæ Ô>Q MýSÑ$-Ùç ¯- l] ÆŠæ MýS¯]l²-»ê-º$, BÆŠ‡-
yýlº*ÏÅG- Ü‹ Üï D V>Ƈ$$-{¡, ¿¶æ*VýSÆý‡Â fÌS Ð]l¯]lÆ- ‡ý $ÌS
Ô>Q yO lð Æð‡M- Sý Æt æŠ gꯌl Üç ™èlÅ-Æ>gŒæ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
¡çÜ$MøÐ]lyýl… Üç ÇM>§ýl¯é²Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ E™èlÆ¢ ‡ý $ÓÌS¯]l$
Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*ÌS° MøÆý‡$t¯l] $ MøÆ>Æý‡$.
A¯éÅ{M>&#èl& ^ólõÜ&§ýl$MóS
B ÐéÅgêÅË$..
AƇ$$™ól D Ðé§ýl¯]lÌS¯]l$ A§ýl¯]l³ç # Hi ´÷¯]l²ÐøË$
Üç $«§éMýSÆŠ‡Æð‡yìlz ™øíܳç #^éaÆý‡$. ³í sìæÙç ¯]lÆý‡$Ï Üç §ýlÆý‡$
¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ B{MýSÑ$…^èl$MýS$° A{MýSÐ]l$…V> ÝëVýS$
^ólÜç $¢¯é²Æý‡°, A…§ýl$MóS D ÐéÅgêÅË$ §éQË$ ^ólÔ>-
Æý‡¯é²Æý‡$. M>Ë$Ð]l, ºçœÆŠ‡ gZ¯ŒSÌZ° ¿¶æ*Ñ$ gZÍMìS
ÐðlâýæÌÏ æô §ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. 130 GMýSÆ>ÌS¯]l$ ¡çÜ$MøÐ]lyýl…
Ð]lÌSÏ G‹ÜBÆŠ‡½ïÜMìS Ð]l_a¯]l ¯]lÙç …t HÒ$ Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$.
³í sìæÙç ¯]lÆý‡$Ï Ýë…MóS†MýS ³ç Çgêq¯l] … ÌôæMýS$…yé MóSÐ]lÌS…
B…§øâýæ¯]l™ø¯ól Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³Üç $¢¯é²Æý‡° ™ðlÍ-
´ëÆý‡$. B ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ °ÐéçÜÄñæ*VýSÅOÐlð $¯]lÐól¯]l° A«¨-
M>Æý‡$Ë$ °Ðól¨MýS C_a¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl¯ól CâýæÏ Üç ¦ÌêÌS
MøçÜ… MóSsêƇ$$…^éÌS° °Æý‡Ä~ æ¶ $… ¡çÜ$MýS$¯]l²r$Ï
°Ðól¨…^éÆý‡$. B ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ iÐø 510 ³ç Ç«¨ÌZMìS
Æ>Ð]l° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Cç³µsìæMóS B ¿¶æ*Ð]l¬ÌZÏ ÌôæLr$Ï
Üí §ýl…® ^ólÔ>Æý‡°, A…™èlÆý‡™Y lè Æøyýl$Ï MýS*yé ÐólÔ>Æý‡°,
ßç æ§ýl$ª Æ>â¶æ$Ï ¯éryýl… ³ç NÆý‡Æ¢ ‡$$…§ýl° Üç $«§éMýSÆŠ‡Æð‡yìlz
MøÆý‡$t §ýl–íÙMt Sì ™ðl^éaÆý‡$. M>Ë$Ð]lMýS$ CÆý‡$OÐlð ³ç #Ìê 30
Ò$rÆý‡Ï ºçœÆŠ‡ gZ¯ŒS¯]l$ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$.
{糿¶æ$™èlÓ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ A¯éÅ{M>…™èl… ^ólõÜ…§ýl$MóS D
³í sìæÙç ¯]l$Ï §éQË$ ^ólÔ>Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. D
ÐéÅgêÅÌSMýS$ Ñ^éÆý‡×êÆý‡™á ló Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$.
Ð]l$«§ýlÅÌZ¯ól. Ñ$Wͯ]l çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ M>Ë$Ð]lÌZ
GÌê…sìæ ±Æý‡$ E…yýl§ýl$. Ñ$Wͯ]l çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ
M>Ë$Ð]l¯]l$ ™èl°T ^ólíÜ GÌê…sìæ BíÜ¢, {´ë×æ
¯]lÚët°MìS ™éÐ]l# ÌôæMýS$…yé Ð]l$Æý‡Ð]l$Ùèl$Ë$
°Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Æý‡$. ÐéçÜ¢Ðé°MìS D ÐéÅgêÅÌZÏ
í³sìæçÙ¯]lÆý‡$Ï õ³§ýlÌSMýS$ çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>Ë$ AÐ]l$Ë$
^ólĶæ*ÌS¯]l² {糿¶æ$™èlÓ Ñ«§é¯]l °Æý‡~Ķæ*°² çÜÐéË$
^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. ÝëÓÆý‡¦, °VýS*Éýl {ç³Äñæ*f¯éÌS MøçÜ…
, C™èlÆý‡ H M>Æý‡×êÌS™ø¯]l* çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>Ë$
AÐ]l$Ë$ M>MýS$…yé °Æø«¨…^èlyýl…, Br…MýSç³Ç^ól…
§ýl$MýS$ ÒÌôæϧýl$' A° fíÜt‹Ü MýS–çÙ~Ððl*çß毌S ™èl¯]l 89
õ³iÌS ¡Æý‡$µÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.
ÌSMýS$ ÐólË$ Ððl_-a…-^éÍÞ Ð]l^óla-¨. VýS™èl…ÌZ OÆð‡™èl$Ìôæ
«§é¯éÅ°² Æý‡Ðé-×ê ^ólõÜ¢ B QÆý‡$aÌS¯]l$ {糿¶æ$-™èlÓÐól$ ¿ýæÇ…-_-
¯]lr$t ÌñæMýSPÌZÏ ^èl*í³…_ Hsê Æý‡*.Mør$Ï §ø^ólõÜ-ÐéÆý‡$.
C¨ VýSÐ]l$-°…-_¯]l ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS OÆð‡™èl$-ÌSMóS VýS±², çßæÐ]l*-
Î, Æý‡Ðé-×ê (iG-ÌŒæsîæ) QÆý‡$a-ÌS¯]l$ ^ðlÍÏ…^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…-
^éÆý‡$. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> Vø¯ðl çÜ…^èl$Ë$, çßæÐ]l*Î
MýS*Î, «§é¯]lÅ… Æý‡Ðé-×êMýS$ r¯]l$²MýS$ Æý‡*.2,523 ^ö糚¯]l
OÆð‡™èl$ÌSMýS$ A§ýl-¯]l…V> ^ðlÍÏ-Ýù¢…-¨. D ç³Ç-íܦ™èl$ÌZÏ Ð]l$§ýlª™èl$
«§ýlÆý‡ MýS…sôæ A«¨-MýS…V> ^ðlÍÏ…_ {Oò³Ðólr$ ÐéÅ´ë-Æý‡$Ë$ OÆð‡™èl$ÌS
¯]l$…_ «§é¯éÅ°² Mö¯]l$VøË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
»y&-yéË$ Æý!M>-°MîS Ð]l*Æð!PsSæÌZ Ð]l$&_ «§ýlÆý!
Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZÏ ÝëVýS$ ^ólõÜ fĶæ$ Æý‡MýS… (»Ÿ…-yéË$)
«§é¯éÅ-°MìS Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ Ð]l$…_ Æó‡r$ ÌSÀ-Ýù¢…-¨. VýS™ólyé¨
¯]l$…_ {糿¶æ$™èlÓ… fĶæ$ Æý‡MýS… «§é¯éÅ°² MýS*yé õÜMýS-Ç…-
^èlyýl… {´ëÆý‡…-À…-^èl-yýl…™ø {Oò³ÐólsŒæ ÐéÅ´ë-Æý‡$ÌS §ýl…§éMýS$
Ayýl$z-MýSrt ç³yìl…-¨. ©…™ø ¨Vö_-a¯]l ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$ Ð]l$§ýlª™èl$
«§ýlÆý‡ MýS…sôæ Æý‡*.100 ¯]l$…_ Æý‡*.300 MýS…sôæ GMýS$PÐ]l C_a
MýSÌêÏÌS ¯]l$…^ól B «§é¯éÅ°² Mö¯]l$VøË$ ^ólÔ>Æý‡$. D Hyé¨
3 ÌS„ýSÌS r¯]l$²ÌS Ð]lÆý‡MýS$ fĶæ$ Æý‡MýS… «§é¯éÅ°² õÜMýS-Ç…-
^éÌS° ´ûÆý‡-çÜ-Æý‡çœ-Æ>ÌS çÜ…çܦ ÌS„ýSÅ…V> ò³r$tMýS$…¨.
OÆð!#èl$-ÌSMýS$ çÜÐ]l$çÜÅ ÌôæMýS$&-yé..
Ñ$Ë$ÏÌZÏ §« é¯]lÅ… ¯é×æÅ™èl Üç Ð]l$-Üç Å-ÌS¯]l$ ÆO ‡ð ™èl$ÌS™ø Üç …º…
§« lý … ÌôæMýS$…yé ³ç Ç-Ùç P-Ç…-^ló …-§lý $MýS$ MýSÝùty- lì Ä- æ¶ $¯ŒS A«¨M>-Ƈý $ÌS
Ý릯l] …ÌZ {糆 Ð]l$…yýlÌ- S…ÌZ Ððl¬O»æñ ÌŒæ º–…§é-ÌS¯]l$ {糿¶æ$-
™èlÓ… °Ä¶æ$-Ñ$…-_…-¨. {ç³Üç $¢™lè … Æð‡Ððl¯]l*Å A«¨M>Æý‡$Ë$
G°²MýSÌS Ñ«§lý $ÌZÏ E¯é²Æý‡$. D {MýSÐ]l$…-ÌZ¯ól ´ûÆý‡Üç Æ- ‡ý œç- Æ- >ÌS
Üç …çܦ gêƇ$$…sŒæ MýSÌñæM- Sý Æ-t ‡ý MÏ Sý $ B§ólÔ- >Í_a…¨. {糿¶æ$™èlÓ M>ÌŒæ-
òÜ…r-ƇŠ MýS$ Ð]l_-a¯]l œí Æ>ŧýl$-ÌS™ø ´ër$ Ý린M- Sý …V> ÆO ‡ð ™èl$ÌS
Üç Ð]l$-Üç Å-ÌS¯]l$ Gç³µ-sæì M- Sý ³ç šyýl$ ³ç Ç-Ùç P-Ç…-^lè ¯- l] $-¯é²Æý‡$.
Æ>fÅ-çÜ-¿ýæÌZ OÐðlG-ÝëÞ-Æa!-ïÜï³
çÜ¿¶æ$ÅÌS {ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>Æý!&
G OÐðlÒ çÜ$»ê¾-Æð‡yìlz, VöÌSÏ »êº$Æ>Ð]l#, Ðól$yé Æý‡çœ¬¯é-£ýl-
Æð‡yìlz™ø {ç³Ð]l*×æ… ^ólƇ$$…-_¯]l Æ>fÅ-çÜ¿ýæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS
G Æ>fÅ-çÜ-¿ýæÌZ 11MýS$ ^ólǯ]l OÐðlGÝëÞÆŠ‡-ïÜï³ çÜ¿¶æ$ÅÌS çÜ…QÅ
G ¯éË$Vø A†-ò³§ýlª ´ëÈ-tV> OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³
Æ>fÅ-Üç ¿ýæ ^O ðlÆý!ïSS fVýS©9³ §« lý ¯SSQ- yaæ#ø Æ>fÅçÜ¿¶æ Üç ¿¶æ$ÅË$
{ç³Ð]l*×æïÜÓM>Æý!& ^ólçÜ$¢¯]l² OÐðlÒ çÜ$»ê¾Æð!yìlz, VöËÏ »êº$Æ>Ð]l#,
Ðól$yé Æý!çS¬¯é£ýlÆð!yìlz
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎ- :Ï CsîæÐ- l] ÌS Æ>fÅçÜ¿- æý MýS$ G°²OMð ¯]l ÐO lð GÝëÞ-ƇŠ Üï- ³ï Üç ¿¶æ$ÅË$
Ķæ${Æý‡… Ððl…MýSr Üç $»ê¾-Ƈð y- lì (z ÐO lð Ò Üç $»ê¾-Ƈð y- lì )z , VöÌSÏ »êº$Æ>Ð]l#, Ðól$yé
Æý‡œç ¬-¯é-£lý Æ- ‡ð yìl™z ø VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ÉìlÎÏÌZ Eç³ Æ>çÙ³ç-‰ †- , Æ>fÅ-Üç ¿ýæ ^O lð Æý‡Ã¯ŒS
fVýS©‹³ §« lý ¯ŒSQ- yŠæ {ç³Ð]l*×æ Üï ÓM>Æý‡… ^ólƇ$$…-^éÆý‡$. ÐO lð Ò Üç $»ê¾-Ƈð yìl,z
Ðól$yé Æý‡œç $-¯é£ýlÆ- ‡ð yìlz C…WÏÙ-‹ ÌZ, VöÌSÏ »êº$-Æ>Ð]l# ß í æ…©ÌZ {ç³Ð]l*×æ
Üï ÓM>Æý‡… ^ólÔ>Æý‡$. D Ð]l¬VýS$YÇ G°²-MSý ™ø Æ>fÅ-Üç ¿- æý ÌZ B…{«§lý {- ³ç §- ló Ô- æŒ MýS$
Üç …º…«¨…_¯]l 11 Üï r*Ï ÐO lð GÝëÞ-ƇŠ Üï- ³ï Rê™éÌZ ^ólÆ>Ƈ$$. AÌêVóS
Æ>fÅ-Üç ¿ýæÌZ ¯éË$-VSý Ð]l A†-ò³§ýlª ´ëÈ-Vt > ÐO lð GÝëÞ-ƇŠ Üï- ³ï AÐ]l™- lè Ç- …_…
¨. 97 Ð]l$…¨ Æ>fÅ-Üç ¿ýæ Üç ¿¶æ$ÅÌS™ø ½gôæ³ï Ððl¬§ýlsìæ Ý릯l] …ÌZ, 29
Ð]l$…¨ Üç ¿¶æ$ÅÌS™ø M>…{VðSÜ‹ ´ëÈt Æð‡…yø Ý릯l] …ÌZ, 13 Ð]l$…¨
Üç ¿¶æ$ÅÌS™ø sîæG…ïÜ 3Ð]l Ý릯l] …ÌZ °ÌS-Ðl] V- >.. 11 Ð]l$…¨ Üç ¿¶æ$ÅÌS™ø
ÐO lð G-ÝëÞ-ƇŠ Üï- ³ï ¯éË$Vø Ý릯l] …ÌZ °Í^éƇ$$. sîæyîl³ï Ððl¬rtÐlð ¬-
§ýlsìæÝëÇV> Üç $¯é²MýS$ ³ç yìl´- ù-Ðl] yýl… ÑÔóæÙç ….
ïÜG& fVýS¯SS Ð]lÌôæÏ Æ>fÅ-çÜ-¿ýæÌZ Ayýl$VýS$-ò³-sêt..
B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ° õ³§ýl {ç³fË$ Æ>f-MîS-Ķæ$…V>, BÇ-¦MýS…V>, ÝëÐ]l*-
hMýS…V> AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-™èl$¯é²-Æý‡…sôæ A¨ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒS Ð]lÌôæϯ]l° Æ>fÅ-çÜ¿ýæ çÜ¿¶æ$Åyýl$ VöÌSÏ »êº$Æ>Ð]l# A¯é²Æý‡$.
{ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>-Æ>-°MìS Ð]l¬…§ýl$ BĶæ$¯]l "Ýë„ìS'™ø Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. Art-
yýl$-VýS$-Ð]l-Æ>Y°MìS ^ðl…¨¯]l ™èl¯]lÌê…sìæ ÐéÆý‡$ Æ>fÅçÜ¿ýæÌZ Ayýl$VýS$-ò³-
rtyýl… Vöç³µ ÑçÙ-Ķæ$-Ð]l$-°.. C¨ ïÜG… fVýS¯ŒS Ð]lÌôæÏ fÇ-W…§ýl°
^ðl´ëµÆý‡$. ïÜG… fVýS¯ŒS Ð]l$Æø Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$ ç³Æ>Å-Ķæ*Ë$ Ð]l¬QÅ-
Ð]l$…-{†V> E…sôæ.. ½ïÜË$, GïÜÞË$, GïÜtË$, OÐðl$¯é-ÈtË$, C™èlÆý‡
Ð]lÆ>YÌS {ç³fË$ Ð]l$Ç…™èl AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-™éÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. Æ>çÙ‰ çÜÐ]l$-
çÜÅ-ÌS¯]l$ çÜ¿ýæÌZ ÌôæÐ]l-¯ðl†¢ Ðésìæ ç³ÇÚëP-Æ>°MìS MýS–íÙ ^ólÝë¢-¯]l-¯é²Æý‡$.
"¸ëůSS' {糿ýæ&f¯]lÐól$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>-Ð]l-†: çÜ…„óSÐ]l*ÀÐ]l–¨® ç³£ýlM>Ë$, çÜ$ç³Ç-´ëÌS-¯]l™ø Ñç³Ï-
Ðé-™èlÃMýS Ð]l*Æý‡$µË$ ™ðl_-a¯]l Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz
{糿¶æ$-™éÓ-°MìS Æøk-Æø-kMýS* {ç³fÌS Ð]l$§ýlª™èl$ ò³Æý‡$-VýS$™ø…-¨. Æ>çÙ‰…
ÌZ Cç³µ-sìæ-MìS-糚yýl$ G°²-MýSË$ fÇW™ól OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ Ð]l$ÆøÝëÇ
{糿ýæ…-f¯]l… çÜ–íÙt…-^èlyýl… RêĶæ$Ð]l$° {ç³Ð]l¬Q gê¡Ä¶æ$ Ò$yìlĶæ*
C…XÏ‹Ù ¯]l*Å‹Ü bé¯]lÌŒæ OsñæÐŒl$Þ ¯ú&Dsîæi ™égêV> °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l
çÜÆó‡ÓÌZ ÐðlÌSÏOyðl…¨. §ólÔèæ…ÌZ A°² Æ>[Úët-ÌS™ø-´ër$ Hï³-ÌZ¯]l*
{ç³fÌS AÀ-{´ë-Ķæ*°² soÐŒl$Þ ¯ú çÜ…çܦ ¯ðlÌS Æøk-ÌS-´ër$ ÑçÜ–¢-™èl…
V> çÜÆó‡Ó ^ólíÜ…-¨. D çÜÆó‡Ó çœÍ™é-ÌS¯]l$ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Æ>{† OsñæÐŒl$Þ ¯ú
bé¯]lÌŒæ {ç³ÝëÆý‡… ^ólíÜ ^èlÆý‡a °Æý‡Ó-íßæ…-_…-¨. A™èlÅ…™èl Ô>ï܈Ķæ$…V>
°Æý‡Óíßæ…_¯]l D çÜÆó‡ÓÌZ Æ>çÙ‰…ÌZ 21 ¯]l$…_ 22 ÌZMŠSçÜ¿ýæ Ý릯é-
ÌS¯]l$ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡-ïÜï³ §ýlMìSP…^èl$MýS$…r$…§ýl° ÐðlÌSÏOyðl…¨. sîæyîlï³, ½gôæï³,
f¯]l-õܯ]l MýS*rÑ$ MýSsìæt fr$tV> Ð]l_-a-¯]l-ç³µ-sìæMîS òœ*Æý‡ ç³Æ>-¿ýæÐ]l…
™èlç³µ§ýl° çÜÆó‡ÓÌZ ™ólÍ…-¨. ½gôæ-ï³MìS Æ>çÙ‰…ÌZ JMýSP G…ï³ ïÜr$
MýS*yé Æ>§ýl° ™ólÍ-a…-¨. sîæyîlï³, f¯]l-õܯ]l MýS*rÑ$ Ð]lÊyýl$ ¯]l$…_
¯éË$VýS$ G…ï³ Ý릯éÌS™ø JMìS…™èl E°MìS ^ér$-MýS$¯ól AÐ]l-M>Ôèæ…
E…§ýl° õ³ÆöP…-¨.
ÑÔèæÓ-çÜ-±-Ķæ$-#èlMýS$ ç³rt&..
Üç Æó‡Ó œç Í™éË$ B…{«§lý -
{糧- ló ÔŒæÌZ ™égê Æ>f- OsñæÐSl$Þ ¯ú #égê
MîSĶæ$ ³ç Ç-Üí ™-¦ lè $-ÌSMýS$ çÜÆó!Ó çSÍ-#éË$ CÌê..
A§ýl…ª ³ç sêtÄæ¶ $° ´ëÈ-t- -VðS-Í^ól ÌZMaS-çÜ¿ýæ
^èlÆý‡aÌZ ´ëÌŸY¯l] ² ÑÔóæÙçÏ - Ý릯éË$
MýS$Ë$ Üç µçÙ…t ^ólÔ>Æý‡$. OÐðlG-ÝëÞ-Æa!ïÜ-ï³- 21 ¯]l$&_ 22
VýS™èl G°²-MSý Ì- S™ø sîæyîl-ï³, ½gôæ-ï³-, f-¯]l-õÜ-¯]l 3 ¯]l$&_ 4
´ùÍa™ól ÐO lð G-ÝëÞ-ƇŠ Üï ³ï
†Æý‡$-VSý $Ìôæ° ÔèæMìSV¢ > AÐ]l- C#èl-Æý!-ç³>>-Ë$- 0
™èlÇ- …-^lè y- é°MìS M>Æý‡×êÌSOò³ {糧« é-¯l] …V> ^èlÆý‡a ÝëW…¨. VýS™èl G°²-MSý ÌZÏ
C_-a¯]l àÒ$ÌZÏ 99.5 Ô>™èl… ÐéV>ª¯- é-ÌS¯]l$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ÐO lð G‹Ü
fVýS¯ŒS AÐ]l$Ë$ ^ólÜí ""^ðl´ëµyýl…-sæô .. ^ólÝë¢y- lý …-™ló ..'' A¯ól ¯]lÐ]l$Ã-M>°²
{ç³fÌZÏ ò³…^èl$-MSý $-¯é²Æý‡$. Ò$ ¼yýlVz > Ò$ C…sìæMìS Ð]l$…_ ^ólÔ>¯]l°
¯]lÑ$Ùól KsôæÄ- æ¶ *-ÌS…r* Üï G… fVýS¯ŒS C_-a¯]l ³í Ë$ç³# {ç³f-ÌZÏMSì ºÌS…
V> ÐðlãÏ…¨. Æ>çÙ…‰ ÌZ {糆 C…sê.. {糆 {V>Ð]l$….. {糆 °Äñæ*-fMýSÐ]l-
Æý‡…Y ÌZ ÝëM>-Ƈý ÐO- lð $¯]l Ð]l*Æý‡$µË$ MýSâñæ§-Ï lý $sôæ MýS°-³í Üç- $¢…y- lý r
- …™ø {ç³f-ÌS…™é
Üç …„óSÐ]l$ Üç Æ>P-Ƈý $MýS$ gO æñ Möyýl$-™lè $-¯é²Æý‡$. MýS*rÑ$V> ^ólǯ]l sîæyîl³ï ,
½gôæ³ï , f¯]lõ- ܯ]l ´ëÈ-Ët $ ¯O lð †MýS òO ÜƦ ‡ý Å… MøÌZµÆ‡$$ E°MìS MøçÜ… MýS${rË$
^ólÜç $¢¯- é²Æ‡$$.
 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 5 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2024
ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com 3
ï ¯ólyýl$, Æó‡ç³# AÝ뫧éÆý‡×æ òÜVýSË$
ï E™èl¢Æý‡ MøÝë¢Oò³ A«¨MýS {糿êÐ]l…

ï 42¯]l$…_ 45 yìl{XÌSMýS$ Oò³V>

¯]lÐðl*§ýlÄôæ$Å AÐ]lM>Ôèæ…
ï 109 Ð]l$…yýlÌêÌZÏ ¡{Ð]l Ð]lyýlV>yýl$µË$
Ýë„ìS, ÑÔ>Qç³r²…: A§ýl$ç³# ™èl糚™èl$¯]l² EÚù~{VýS™èlÌS™ø
¿ê¯]l$yýl$ ¿ýæVýS$YÐ]l$…r$¯é²yýl$. Æ>¯]l$¯]l² Æð‡…yýl$ ÆøkË$
Ð]l$Ç…™èlV> E{VýSÆý‡*ç³… §éÌSa¯]l$¯é²yýl$. Mö°²
ÆøkË$V> Æ>çÙ‰…ÌZ Mö°²^ørÏ ç³VýSsìæ EÚù~{VýS™èlË$ 44
¿ýæVýS$YÐ]l$&r$¯]l² ¿ê¯]l$yýl$
yìl{XÌSMýS$ ^ólÆý‡$Ð]lÌZ ¯]lÐðl*§ýlÐ]l#™èl$¯é²Æ‡$$. C¯é²â¶æ*Ï
Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$ÌZ¯ól EÚù~{VýS™èlË$ A™èlÅ«¨MýS…V>
ÇM>Æý‡zĶæ*ÅƇ$$. Ô¶æ${MýS, Ôèæ°ÐéÆ>ÌZÏ E™èl¢Æý‡ MøÝë¢ÌZ A…
™èlMýS$ Ñ$…_ ¯]lÐðl*§ýl$ M>¯]l$¯é²Æ‡$$. Æ>çÙ‰ Ñç³™èl$¢ÌS
°Æý‡Óçßæ×æ çÜ…çܦ A…^èl¯éÌS {ç³M>Æý‡… Ô¶æ${MýS, Ôèæ°ÐéÆ>ÌZÏ
Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$ÌZ° OÐðlGÝëÞÆŠæ, ¯]l…§éÅÌS, MýSÆý‡*²Ë$, A¯]l…
™èlç³#Æý‡… hÌêÏÌZÏ VýSÇçÙt…V> 41 ¯]l$…_ 43 yìl{XË$, §ýl„ìS×æ
MøÝë¢ÌZ° ç³Ìê²yýl$, G±tBÆŠ‡ hÌêÏÌZÏ 41¯]l$…_ 44,
E™èl¢Æý‡ MøÝë¢ÌZ° }M>MýS$âýæ…, ÑfĶæ$¯]lVýSÆý‡…,
´ëÆý‡Ó¡ç³#Æý‡… Ð]l$¯]lÅ…, M>MìS¯éyýl, ™èl*Æý‡$µ Vø§éÐ]lÇ
hÌêÏÌZÏ 41¯]l$…_ 45 yìl{XÌSMýS$ Oò³V> VýSÇçÙt EÚù~{VýS™èlË$
¯]lÐðl*§ýlÄôæ$Å AÐ]lM>Ô>Ë$¯é²Æ‡$$. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Æ>çÙ‰…ÌZ°
109 Ð]l$…yýlÌêÌZÏ ¡{Ð]l Ð]lyýlV>yýl$µË$, 206 Ð]l$…yýlÌêÌZÏ
Ð]lyýlV>yýl$µË$, Ôèæ°ÐéÆý‡… 115 Ð]l$…yýlÌêÌZÏ ¡{Ð]l
Ð]lyýlV>yýl$µË$, 245 Ð]l$…yýlÌêÌZÏ Ð]lyýlV>yýl$µË$
ÒĶæ$¯]l$¯é²Æ‡$$.
^éVýSÌSÐ]l${ÇÌZ 44.1 yìl{XË$
M>V>, VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ¯]l…§éÅÌS hÌêÏ ^éVýSÌSÐ]l${ÇÌZ 44.1 yìl{XÌS A™èlÅ«¨MýS
EÚù~{VýS™èl ¯]lÐðl*O§ðl…¨. _¯]l²^ðlç³µÍÏ (OÐðlGÝëÞÆŠ‡)ÌZ 43.9, ÌS§ýlªWÇ (MýSÆý‡*²Ë$)ÌZ
43.8, §ýlÇÐ]l$yýl$VýS$ ({ç³M>Ôèæ…)ÌZ 43.6, ™ðlÆý‡¯]l²ç³ÍÏ (A¯]l…™èlç³#Æý‡…)ÌZ 43.5,
Ð]l$¯]l$»ZË$ (¯ðlË*ÏÆý‡$), _Ķæ$ÅÐ]lÆý‡… (†Æý‡$糆)ÌSÌZ 43.2, MýS$rVýS$ÌSÏ (}çÜ™èlÅ-
ÝëƇ$$)ÌZ 43.1 yìl{XÌS ^ö糚¯]l EÚù~{VýS™èlË$ ¯]lÐðl*§ýlĶæ*ÅƇ$$. 18 hÌêÏÌZÏ 40
yìl{XÌSMýS$ Oò³V> EÚù~{VýS™èlË$ ¯]lÐðl*§ýl$ M>V>.. 21 Ð]l$…yýlÌêÌZÏ ¡{Ð]l Ð]lyýlV>yýl$µË$,
97 Ð]l$…yýlÌêÌZÏ Ð]lyýlV>yýl$µË$ Ò^éĶæ$° Ñç³™èl$¢ÌS °Æý‡Óçßæ×æ çÜ…çܦ G…yîl
BÆŠ‡.MýS*Æý‡Ã¯é£Šl õ³ÆöP¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ MøÝ뢅{«§ýl, Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$ÌZÏ
Æ>¯]l$¯]l² Ð]lÊyýl$ ÆøkË$ Ðólyìl, ™ólÐ]l$™ø MýS*yìl¯]l AÝûMýSÆý‡Å Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… ¯ðlÌSMö…
r$…§ýl° ¿êÆý‡™èl Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ñ¿êVýS… (IG…yîl) ÐðlÌSÏyìl…_…¨.

f¯]lõܯ]lMýS$ V>k V>ÏçÜ$

VýS$Æý!$¢ CÐ]lÓyýl& çÜÇM>§ýl$
ï OòßæMøÆý‡$tMýS$ °Ðól¨…_¯]l
Æ>[ïÙtĶæ$ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt
ï ¡Æý‡$µ ÇfÆŠ‡Ó ^ólíܯ]l

¯éÅĶæ$Ý릯]l…
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: f¯]lõܯ]l ´ëÈtMìS V>k
V>ÏçÜ$ VýS$Æý‡$¢ MóSsêƇ$$…ç³#ÌZ G°²MýSÌS çÜ…
çœ$… °º…«§ýl¯]lÌSMýS$ ÑÆý‡$§ýl®…V> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…
_…§ýl°, D ÑçÙĶæ$…ÌZ gZMýSÅ…
^ólçÜ$MøÐéÌS° MøÆý‡$™èl* Æ>[ïÙtĶæ$ {ç³gê M>…
{VðS‹Ü (òÜMýS$ÅÌSÆŠ‡) ´ëÈt Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS
A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ðól$yé }°Ðé‹Ü §éQË$ ^ólíܯ]l
ÐéÅfÅ…ÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ðé§ýl¯]lË$
Ð]l¬WÔ>Ƈ$$. Ðé§ýl¯]lË$ ѯ]l² ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢
fíÜt‹Ü »Ÿç³Nµyìl MýS–çÙ~Ððl*çß毌S ¡Æý‡$µ¯]l$
ÇfÆŠ‡Ó ^ólçÜ$¢¯]l²r$t E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$.
í³sìæçÙ¯]lÆŠ‡ ™èlÆý‡çœ# ¯éÅĶæ$Ðé¨ G…Ò
Æ>gêÆ>… Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³çÜ*¢.. Æ>[ïÙtĶæ$
{ç³gê M>…{VðS‹Ü, f¯]lõܯ]l VýS$Ç¢…ç³# Ìôæ°
ÇhçÜtÆŠ‡z ´ëÈt °Æý‡Ó^èl¯]l… ç³Ç«¨ÌZMìS
Ð]lÝë¢Ä¶æ$¯é²Æý‡$. V>k V>ÏçÜ$ VýS$Æý‡$¢ MøçÜ…
™éÐ]l¬ VýS™èl Hyé¨ yìlòÜ…ºÆŠ‡ 20¯]l §ýlÆý‡RêçÜ$¢
^ólÔ>Ð]l$¯é²Æý‡$. Ð]l¬…§ýl$ GÐ]lÆý‡$ Ð]lõÜ¢ ÐéÇMóS
VýS$Æý‡$¢ MóSsêƇ$$…ç³# A¯]l² {´ë†ç³¨MýS¯]l ™èlÐ]l$MóS
B VýS$Æý‡$¢ MóSsêƇ$$…^éÍÞ E…r$…§ýl¯é²Æý‡$.
G°²MýSÌS çÜ…çœ$… A…§ýl$MýS$ ÑÆý‡$§ýl®…V>
Ð]lÅÐ]lçßæÇ…_…§ýl¯é²Æý‡$. f¯]lõܯ]l ™èlÆý‡çœ#¯]l
ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯éÅĶæ$Ðé¨ Ñ.Ðól×æ$Vø´ëÌSÆ>Ð]l#
Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³çÜ*¢.. °º…«§ýl¯]lÌSMýS$
A¯]l$VýS$×æ…V>¯ól ™éÐ]l¬ V>k V>ÏçÜ$ VýS$Æý‡$¢
MøçÜ… §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MýS$¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$.
GÐ]lÆý‡$ Ð]l¬…§ýl$ Ð]lõÜ¢ ÐéÇMóS A¯]l²
{´ë†ç³¨MýS¯]l G°²MýSÌS çÜ…çœ$… V>k V>ÏçÜ$
VýS$Æý‡$¢¯]l$ ™èlÐ]l$MýS$ MóSsêƇ$$…_…§ýl¯é²Æý‡$. MóS…
{§ýl G°²MýSÌS çÜ…çœ$… ™èlÆý‡çœ#¯]l ¯éÅĶæ$Ðé¨
ÕÐ]l§ýlÆý‡Ø¯ŒS Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³çÜ*¢.. f¯]lõܯ]l
´ëÈtMìS °º…«§ýl¯]lÌSMýS$ A¯]l$VýS$×æ…V>¯ól V>k
V>ÏçÜ$ VýS$Æý‡$¢¯]l$ MóSsêƇ$$…^éÐ]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
f¯]lõܯ]l §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MýS$¯]l² Mö¨ªÆøkÌS
™èlÆý‡$Ðé™èl Æ>[ïÙtĶæ$ {ç³gê M>…{VðS‹Ü ´ëÈt
V>k V>ÏçÜ$ VýS$Æý‡$¢ MøçÜ… §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MýS$…
§ýl° ÑÐ]lÇ…_…¨. CÆý‡$糄>ÌS Ðé§ýl¯]lË$
ѯ]l² ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ ¡Æý‡$µ¯]l$ ÇfÆŠ‡Ó ^ólçÜ*¢
E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$.
 çÜÆý!ÓÝù¢{#éÌSMýS$ AÆý!$áyýl$ AÌêÏ9ßæ Ð]l*{#èlÐól$! BM>Ô>ÌSÌZ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ¿¶æ*Ñ$ÌZ E¯]l²§ýl&#é
BĶæ$¯]lMóS ^ðl&§ýl$#èl$&¨. Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ç³Æý!ÌZMýS&ÌZ MýS*yé çÜÆý!ÓÝù¢{#éÌSMýS$ AÆý!$áyýl$ BĶæ$¯ól!
4 ÑfĶæ$Ðéyýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l H{í³ÌŒæ l 5 l 2024 l www.sakshi.com BĶæ$¯]l Ð]l$à ÑÐólMýSÐ]l&#èl$yýl$, çÜÆý!Ó& #ðlÍíܯ]l Ðéyýl$.
& CÝëÏ… «§ýlÆý‡Ã…

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…, 5 H{í³ÌŒæ 2024

Æ>gêÅ…Výæ çÜ*¹Ç¢MìS {ç³Ð]l*§ýl…
AÀ{´ëĶæ$& G°²MýSË Ðólâ¶æ §ólÔ¶æ…ÌZ A«¨M>Æý‡&{糆糄ýS MýS*rÐ]l¬Ë$ ´ùsê´ùsîæV> {ç³MýSr¯]lË$ ^ólçÜ*¢ ™èlÐ]l$ Ñ«§é¯é˯]l$ {ç³fËMýS$ ^ðlõ³µ {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡¬. C§ól
Ð]l3§ýl® f&º*MýS& "¯ésZ' çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ A«¨M>Æý‡ ½gôæï³ HMýS…V> ºËOÐðl$¯]l {糆糄ýS ¯éĶæ$MýS$ËOò³ MóSçÜ$Ë$ º¯éƇ¬…_ Ogñæâ¶æÏÌZ¯]l* ò³yýl$™ø…¨. C…§ýl$MýS$ MóS{iÐéÌŒæ AÆð‡‹Üt E§ýl…™èl…
™égê E§éçßæÆý‡×æ. ©°Oò³ {糆糄ýS MýS*rÑ$ ¿¶æVýS$YÐ]l$…sZ…¨. ½gôæï³ D ÝëÇ A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]lõÜ¢ Æ>gêÅ…V>°² Æý‡§ýl$ª^ólíܯé BÔ¶æaÆý‡Å ´ùÐ]lËíܯ]l AÐ]lçÜÆý‡…
Æð‡…yýl$ Q…yé˯]l$ MýSË$ç³#™èl* {ç³ç³…^é°MìS Ô>…†±, çÜ$íܦÆý‡™èl¯]l*, Æý‡„ýS×æ¯]l* ÐéV>ª¯]l… ^ólçÜ*¢ Ìôæ§ýl° ÐéÆý‡$ A…r$¯é²Æý‡$. E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæ™ø çÜà §ólÔ¶æ…ÌZ A¯ólMýS ^ørÏ §ýlã™èl$ËOò³ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² §éyýl$Ë*, MýSÆ>²rMýS ½gôæï³ ¯éĶæ$MýS$yýl$ A¯]l…™èl MýS$Ð]l*ÆŠæ
»ñæÍjĶæ$… Æ>f«§é° {ºòÜÞÌŒæÞÌZ HÆý‡µyìl¯]l ¯ésZ MýS*rÑ$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ™èl¯]l 75 Ð]lçÜ…™éË çÜ…ºÆ>
˯]l$ fÆý‡$ç³#Mö…¨. AƇ¬™ól {ç³MýSsìæ™èl çÜ…MýSÌêµ°MîS, §ýlÔ>»êªË §é° B^èlÆý‡×æMýS* GMýSPyé ´÷…™èl¯]l òßæVóSz "½gôæï³ Ð]l$äÏ A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]lõÜ¢ Æ>gêÅ…V>°² Æý‡§ýl$ª ^ólÝ뢅' A° {ç³MýSsìæ…^èlyýl… Ð]l…sìæÐ]l±² ^èl*çÜ$¢…sôæ B…§øâ¶æ¯]l MýSË$VýS$™ø…¨.
MýS¯]lºyýl§ýl$. ¯ésZ ¯ólç³£ýlÅ…, §é° E§ólªÔ>Ë$ ç³NÇ¢V> Mösìæt´ëÆó‡Ä¶æ$§ýlVýSYÑ M>§ýl$. G…§ýl$MýS…sôæ Æð‡…yø yé88 MýS ¢ 糧éÃÆ>Ð]l# {糆糄>ÌS Ð]lÅMìS¢™éÓ°² §ðlº¾¡õÜ {MýSÐ]l$…ÌZ Ð]l$íßæâýæÌS çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>ÌS MóSsêƇ$$…ç³#¯]l$ ™èlWY…_…¨. 5
{ç³ç³…^èl Ķ欧ýl®…ÌZ ¯éi °Ä¶æ$…™èl AyéÌŒæ¹ íßærÏÆŠ‡ OòܯéÅ°² Ð]l$sìætMýSÇí³…_¯]l ÝùÑÄñæ$sŒæ ĶæÊ° ÉìlÎÏ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† AÆý‡Ñ…§Šæ MóS{iÐéÌŒæ¯]l$ MóS… MîSÌSMýS Ð]l$íßæâýæÌS çÜÐ]l$çÜÅÌS ç³ÇÚëPÆý‡…ÌZ ÑçœËOÐðl$…¨. 2023
Ķæ$¯Œl õܯ]lË$ ™èl*Æý‡$µ ĶæÊÆý‡‹³ §ólÔ>ÌZÏ †çÙxÐólíÜ MýS§ýlÌôæϧýl$. AÑ ™èlÐ]l$OÐðlç³# ^ö^èl$aMýS$ Æ>Ðö^èla¯]l² {§ýl… AÆð‡çÜ$t ^ólíÜ…¨. G°²MýSÌS Ð]l¬…§ýl$ CÌê JMýS Ð]l¬QÅÐ]l$…{†° & 24 MóS…{§ýl ºyðljsŒæÌZ A…VýS¯ŒSÐéyîl MóS…{§éË$, Ð]l$íßæâýæÌS
çÜ…§ólçßæ… ç³ÕaÐ]l$ ĶæÊÆý‡‹³ §ólÔ>ËMýS$…¨. ™éÐ]l¬ JMýSPOsñæ G¨Ç…^èlMýS´ù™ól §ýl$Æ>{MýSÐ]l$×æMýS$ ºÍ AÆð‡çÜ$t ^ólĶæ$yýl… VýS$Ç…_ {ç³ç³…^èl §ólÔ>Ë$ ÑçÜ$¢»ZĶæ*Ƈ$$. C¨ ¿ýæ{§ýl™èl, ÕÔ¶æ$ çÜ…Æý‡„ýS×æ çÜ…çܦÌSMýS$ ½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ… MóSÐ]lÌS…
M>Ð]lr… RêĶæ$Ð]l$¯]l² ¿¶æĶæ$… ÐésìæMìS ç³r$tMýS$…¨. ¯ésìæ AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS$yýl$ {r*Ð]l$¯Œl ©°² ^èlMýSPV> MóSÐ]lÌS… Æ>fMîSĶæ$ MýS„ýS™ø ^ólíܯ]l AÆð‡õÜt¯]l° {ç³ç³…^èl §ólÔ>Ë$ Ð]l¬QÅ…V> 0.55 Ô>™èl… °«§ýl$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ MóSsêƇ$$…_…¨.
Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$° E™èl¢Æý‡ AÐðl$ÇM> Q…yýl…ÌZ ™èl¯]l ´÷Æý‡$VýS$ §ólÔ¶æOÐðl$¯]l MðS¯]lyé¯]l$ MýSË$ç³#Mö° ç³ÕaÐ]l$ AÐðl$ÇM>, f´ë¯ŒlË$ ÐéÅRêÅ°…^èlr… VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. gêÆý‡U…yŠæ Ð]l*i Ðé^éÌS™èlÓ… ¯]l$…yìl, B«¨ç³™èlÅ… ¯]l$…yìl, A×æ_Ðól™èl
ïÜG… õßæÐ]l$…™Œæ ÝùÆð‡¯Œl ÉìlÎÏ Æ>ÅÎÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl* "§ýlã™èl$Ë$, ¯]l$…yìl, íßæ…çÜ ¯]l$…yìl E™èlµ†¢ fÆý‡VýS§ýl$. E™èlµ†¢ iÐ]l#Ë$
ĶæÊÆý‡‹³ §ólÔ>Ë™ø f™èlMýSsìæt ç³sìæçÙxOÐðl$¯]l OòÜ°MýS MýS*rÑ$ ¯ésZMýS$ A…MýS$Æ>Æý‡µ×æ ^ólÔ>Æý‡$. ÝùÑÄñæ$sŒæ WÇf¯]l$Ë$, Ððl¯]lMýSºyìl¯]l Ð]lÆ>YËMýS$ Ðól$Ë$ ^ólĶæ$ºsôæt ¯é Ò$§ýl ½gôæï³ AƇ$$¯]l WÇf¯]l$Ë$, §ýlã™èl$Ë$ ^ðlr$t¯]l$ {õ³Ñ$Ýë¢Æý‡$, ¯]l¨°
õܯ]lËMýS$ Ð]lņÆó‡MýS…V> §ýl–ÉýlOÐðl$¯]l OòÜ°MýS MýS$yýlÅ… HÆý‡µÆý‡arÐól$ ©° {糫§é¯]l «§ólÅĶæ$…. ¯ésZ §ólÔ>Ë$ §éyýl$ÌSMýS$ ¨W…§ýl'° Ð]lM>P×ìæ…^éÆý‡$. MóS{iÐéÌŒæ çÜ¡Ð]l$×ìæ çÜ$±™é MóS{i {õ³Ñ$Ýë¢Æý‡$, ¿¶æ*Ñ$° {õ³Ñ$Ýë¢Æý‡$, V>Í° {õ³Ñ$Ýë¢Æý‡$.
Æøþ ç³Æý‡çܵÆý‡… çÜ…¿êíÙ…^èl$MýS$…sêĶæ$°, ç³Çíܦ™èl$˯]l$ çÜÒ$„ìS…^èl$MýS$…r* °Æý‡…™èlÆý‡ çÜ…íܧýl® ÐéÌŒæ ÉìlÎÏ Æ>ÐŒæ$ ÎÌê OÐðl$§é¯]l…ÌZ fÇW¯]l çÜ¿ýæÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl*... ¿êÆý‡™èl§ólÔèæ… {ç³MýS–† iÐ]l#ÌS¨. ò³r$tºyìl §éÈ Ýë{Ð]l*fÅÐé§ýl
™èlÌZ Ð]l#…sêĶæ$°, ™èlW¯]l °Æý‡~Ķæ*Ë$ ¡çÜ$MýS$…sêĶæ$° ¯ésZ Ððl»ŒæOòÜsŒæ çœ$¯]l…V> ^ðlº$™ø…¨. Ð]l$… °ÇÓÆ>Ð]l$ ѧýl$Å™Œæ çÜÆý‡çœÆ>, õ³§ýlÌSMýS$ E_™èl ѧýl$Å™èl$¢, {糿¶æ$™èlÓ ÔèæMýS$¢Ë$ ÒÇ {ÔèæÐ]l$¯]l$ §øí³yîl ^ólíÜ AÀÐ]l–¨® ^ðl…§ýl$™èl$¯é²Æ‡$$.
_§ól. M>± C¯ól²â¶æÏ §é° E°MìSÌZ JMýSPÝëOÆð‡¯é ÝùÑÄñæ$sŒæ ĶæʰĶæ$¯Œl ¯]l$…` Ìôæ§é §é° {ç³çÜ$¢™èl ºyýl$Ë$ ºÌZõ³™èl…, Ððl¬çßæÌêÏ MìSÏ°MŠSË$, Ð]l$Ît òܵÚëÍsîæ BçÜ$ç³ GÐ]lÇ {ÔèæÐ]l$ §ø^èl$MýS$…r$¯é²Æø ÐéÇOò³ AÆ>^èlM>Ë$ ^ólçÜ$¢
Æý‡*ç³OÐðl$¯]l Æý‡ÚëÅ ¯]l$…` {ç³™èlÅ„ýS…V> M>Ðö^èl$a... ç³Æø„ýS…V> M>Ðö^èl$a H¯éyýl* çÜÐéâ¶æ$Ï G§ýl$Æý‡$ {™èl$Ë$, OÆð‡™èl$ÌSMýS$ MýS±çÜ Ð]l$§ýlª™èl$ «§ýlÆý‡, ÉìlÎÏMìS Æ>{çÙt çßZ§é Ð]l…sìæ A¯ólMýS ¯é²Æý‡$. ½gôæï³ ´ë˯]lÌZ E¯]l² E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæÌZ CsîæÐ]lË BÆý‡$
M>Ìôæ§ýl$. OòÜ°MýS MýS*rÑ$ BÑÆ>ÂÐ]l… §é°MýS§ól {ç³™èlÅǦ° çßæ§ýl$ª Ò$Æý‡MýS$…yé ^ólíÜÐ]l#…yö^èla¯]l² Ðé§ýl¯]l àÒ$ÌS™ø MóS{iÐéÌŒæ OgñæË$ ¯]l$…_ JMýS ÌôæQ ç³…í³¯]lr$t {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. ïÜr$ MýS*yé Æ>MýS´ùÐ]lyýl… ½gôæï³ Ð]lÆ>YÌS¯]l$ MýSÌSÐ]lÆý‡ò³sìæt…§ýl° ÑÐ]l$ VýS$Æý‡$ Ķæ¬Ð]lMýS$Ë$ JMýS §ýlã™èl »êÍMýSOò³ (16 Hâ¶æ$å) OÌñæ…WMýS §éyìl
Cr$Ð]l…sìæ àÒ$ÌS¯]l$ ½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ… CÐ]lÓVýSÌS§é A° {ç³Õ²… ÇØ…^éÆý‡$. ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ Ð]lçÜ$¢¯]l² ÝëÐ]l*hMýS BǦMýS ç³Ç×êÐ]l*ÌS¯]l$ ^ólÔ>Æý‡$. ÐéÇOò³ MóSçÜ$ ò³sìæt¯]l…§ýl$MýS$ BÐðl$¯]l$ ÐéÆý‡$ AW²ÌZ §ýlíßæ…
MýS*yé Mösìæt ´ëÆó‡Ä¶æ$Ìôæ…. M>± ¯ésZ çßæyéÑyìl VýSÐ]l$°…^éMýS 1955ÌZ ÝùÑÄñæ$sŒæ ĶæʰĶæ$¯Œl ^éÆý‡$. ½gôæï³ 400 ïÜr$Ï Ð]lÝë¢Ä¶æ$° ½Æ>Ë$ ç³Ë$MýS$™èl$…§ýl±, 180 ™èlr$tMøÌôæMýS Ððl*© "MýS^èla¡Ð]l#' {ç³Ýë¢Ð]l¯]l ™ðl^éaÆý‡° A¯é²Æý‡$. 1974ÌZ ^éÆý‡$. Cr$ Ð]l…sìæ ´ëËMýS$˯]l$ A…¨çÜ$¢¯]l² ½gôæï³MìS ^ðl…¨¯]l MýSÆ>²rMýS
OòÜ™èl… ™èl¯]l B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ° ™èl*Æý‡$µ ĶæÊÆý‡‹³ §ólÔ>˯]l$ MýSË$ç³#Mö° ÐéÆ>Þ MýS*rÑ$ õ³Æý‡$™ø Ð]l$Æø ïÜrÏ¯é² ™ðl^èl$aMøVýSÌS§é? A° Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«© {ç³Õ²…^éÆý‡$. Æ>gêÅ… íÜÇÐ]l*Ðø º…yéÆý‡$ ¯éĶæ$MóS& C…¨Æ> V>…«© Ð]l$«§ýlÅ MýS$¨Ç¯]l ¯éĶæ$MýS$yýl$ A¯]l…™èl MýS$Ð]l*ÆŠæ òßæVóSz "½gôæï³ Ð]l$äÏ A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]lõÜ¢
OòÜ°MýS MýS*rÑ$ °ÇÃ…_…¨. CÆý‡$糄>Ë* A×êÓĶ欫§é˯]l*, C™èlÆý‡ ¿êÈ BĶ欫§ýl ÝëÐ]l${W° V>°² Æý‡§ýl$ª ^ólõÜ MýS$™èl…{™èl…ÌZ ¿êVýS…V> D G°²MýSË$ fÆý‡$VýS$™èl$¯é² Jç³µ…§ýl… M>Æý‡×æ…V> }ÌS…MýS ¯]l$…yìl C…¨Æ> V>…«© ^é™èl$Æý‡Å… Ð]lÌSÏ Æ>gêÅ…V>°² Æý‡§ýl$ª ^ólÝ뢅' A° {ç³MýSsìæ…^èlyýl… Ð]l¬…§ýl$ Ð]l¬…§ýl$ HÑ$
Ððl*çßæÇ…^èlr…™ø {ç³^èle¯]l² Ķ欧ýl® §ýlÔ¶æÌZ ĶæÊÆý‡‹³ Q…yýl… Ððl¬™èl¢… °Æý‡…™èlÆý‡ Ķ欧ýl® ¿¶æĶæ$…™ø Ķæ$°, Ð]l*sêÏyól õÜÓ^èle¯]l$ M>ÌSÆ>Ķæ$yýl…, °Ä¶æ$…™èl–™èlÓ Æ>gêÅ°² BÆý‡$ ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ ™èlÑ$âýæ ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬Ë$ çÜÓ§ólÔ>°MìS Æ>VýSÍV>Æý‡° fÆý‡VýS¯]l$ ¯]l²§ýl¯ól çÜ…VýS†° çÜ*_Ýù¢…¨.
Ð]l×ìæMìS…¨. Ð]l$Ç {ç³ç³…^èl Ô>…†, çÜ$íܦÆý‡™èlË gêyðlMýSPyýl? ¡çÜ$MýS$Æ>Ð]lyýl…, BÆŠ‡G‹ÜG‹Ü Agñæ…yé¯]l$ AÐ]l$Ë$ ç³Æý‡^èlyýl… Ð]l…sìæÑ BĶæ$¯]l ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. Ððl*© {糿¶æ$™èlÓ… §ýl„ìS×æ ¿êÆý‡™èl§ólÔèæ…ÌZ CMýS´ù™ól C…yìlĶæ* MýS*rÑ$ MýS*yé A…»ôæyýlPÆŠ‡° Ð]l¬…§ýl$
ç³Æý‡çܵÆý‡ Ððl*çßæÇ…ç³#Ë™ø ¯ðlËMö¯]l² JMýS Æý‡MýSOÐðl$¯]l çÜ¢ºª™èl¯]l$ Ô>…†V> ¿êÑ…^èlr… Ý뫧ýlÅ ½gôæï³ Ð]lNÅçßæÐ]l$± BĶæ$¯]l A¯é²Æý‡$. °Ä¶æ$…™èlÌS¯]l$ Výæ§ðlª ¨…^èlr… Ð]lçÜ$¢¯]l² GïÜÞ, GïÜt, ½ïÜ, OÐðl$¯éÈtÌS O^ðl™èl¯éÅ°MìS »ñæ¨Ç Gç³µsìæÐø ò³r$tMøMýS$…yé Ððlã™ól Æ>gêÅ…V>°² Æý‡„ìS…^èlÌôæ§ýl$. ¿êÐ]l {ç³MýSr¯é
Ðól$¯é? ¯ésZ A…^èl¯éMýS$ ™èlVýSYr$t ÝùÑÄñæ$sŒæ õܯ]lË$ §ýl…yýlĶæ*{™èlË$ ^ólĶæ$MýS´ùÌôæ§ýl$. 1956ÌZ GÌêVø {ç³fÌSMýS$ ™ðlË$çܱ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. çÜÇçßæ§ýl$ª ÑçÙĶæ*ÌS¯]l$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ™ðl_a ÌS¼® ´÷…§éÌS° ^èl*Ýù¢… õÜÓ^èle CMýS {ç³fÌSMýS$ E…yýl§ýl$. Æ>gêÅ…VýS…ÌZ° "{ç³ÐólÕMýS' "¿êÆý‡™èl
çßæ…VýSÈ, 1968ÌZ gñæMöÝùÏÐólMìSĶæ*, 1979ÌZ A¸ëY°Ý뢯Œl §ólÔ>˯]l$ AÑ §ýl$Æ>{MýSÑ$…^éƇ¬. M>± °gê°MìS ½gôæï³ ™èl¯]l G°²MýSÌS {ç³^éÆý‡…ÌZ ¿êVýS…V> §ýl„ìS×ê¨ §ýl¯é²Æý‡$. ¼àÆŠæ K½ïÜ Æ>fMîSĶæ$ ¯éĶæ$MýS$Ë$ ™ólfïÜÓ Ä¶æ*§ýlÐŒæ §ólÔ>°² çÜÆý‡ÓçÜ™é¢MýS ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl ÌoMìSMýS {ç³gêÝëÓÐ]l$Å VýS×æ
Æ>Ú‰ëË Ò$§ýl... Ð]l¬QÅ…V> ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ ÝëÐ]l*hMýS Ýë…çÜP–†MýS Ð]l*sêÏyýl$™èl* ½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ… K½ïÜ ¯éĶæ$MýS$Ͳ º™èlMýS°Ð]lÓr… ™èl…{™èl Æ>fÅ…'V> {ç³MýSsìæ…_…¨. {ç³çÜ$¢™èl ½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ §ýl*MýS$yýl$
ĶæÊÆý‡‹³ Q…yýl…ÌZ° ™èlrçܦ §ólÔ>Ë$ 휯éÏ…yŠl, íÜÓrjÆ>Ï…yŠl, ïÜÓyýl¯Œl, Ķæ¬VøõÜÏÑĶæ*, B{íÜtĶæ* AíÜ¢™èlÓ… Ò$§ýl §éyìl^ólÝù¢…¨. MýS$Ìê…™èlÆý‡ ÑÐéàÌSMýS$ Æý‡„ýS×æ MýS͵… Ìôæ§ýl±, ™èl¯]l ™èlÍÏ, ™èl…{yìl, ™øº$r$tÐ]l#ÌSOò³ MóSçÜ$Ë$ ò³sìæt Ðól«¨çÜ$¢¯é² ^èl*çÜ$¢…sôæ D ÌoMìSMýS, {ç³gêÝëÓÐ]l$Å ¿êÐ]l¯]lË$ {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ ç³yýl»Z
OÐðlç³#V>±... ¯ésZ §ólÔ>ËOÐðlç³#V>± ^ö^èl$aMö^óla BÌZ^èl¯]l ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. °gê°MìS ™é¯]l$ MýS*yé ¯ésZÌZ ^èlyýl…, 10 ÌS„ýSÌS GMŠSÞ{VóSíÙĶæ* CÐ]lÓyýl… Ò$§ýl ½gôæï³ AçÜçßæ¯]l…V> Æý‡±, BÆŠ‡G‹ÜG‹Ü ¿êÐ]lgêÌS… {ç³M>Æý‡… K½ïÜË$ A…sôæ Ô¶æ*{§ýl ™èl$¯]l²rÏ°í³Ýù¢…¨. Æ>gêÅ…VýS… {´ë£ýlÑ$MýS çßæMýS$PÌS¯]l$ Ð]l$¯]lMýS$ {ç³Ýë
^ólÆý‡™é¯]l¯]l² ÝùÑÄñæ$sŒæ ĶæʰĶæ$¯Œl ѯ]l†° 1954ÌZ ™øíÜç³#^éaMóS ÐéÆ>Þ MýS*rÑ$ HÆý‡µyìl…¨. E…¨. çܯé™èl¯]l «§ýlÆ>ð² °Æ>MýSÇ…_ A«§ýl$¯é™èl¯]l «§ýlÆ>ðMîS, »ê°çÜÌS±, ÐéÆý‡$ Æ>fÅ´ë˯]lMýS$ ç³°MìSÆ>Æý‡¯ól¨ ÐéÇ ¿êÐ]l gêÌS… ¨…_…¨. C糚yýl$ AÒ {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ E¯]l²r$Ï çܵçÙtÐ]l$Ð]l#™ø…¨.
1989ÌZ ÝùÑÄñæ$sŒæ ç³™èl¯]l…, A…™èlMýS$Ð]l¬…§ól ™èl*Æý‡$µ ĶæÊÆý‡‹³ §ólÔ>Ë$ JMöPMýSPsìæV> §é¯]l$²…_ Æ>gêÅ…VýS ç³ÇÆý‡„ýS×æMýS* ç³N¯]l$MýS$¯ól M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ °Æý‡Óíßæ…^èlyýl… Ò$§ýl A¯é²Æý‡$. Æ>gêÅ…VýS 11Ð]l A«¨MýSÆý‡×æ… {´ë£ýlÑ$MýS çßæMýS$PÌS¯]l$ çßæÇ…^ól H
§ýl*Æý‡… fÆý‡VýSr…, ÐéÆ>Þ MýS*rÑ$ MýS¯]l$Ð]l$Æý‡$VýSÐ]lr… Ð]l…sìæ ç³Ç×êÐ]l*Ë ™èlÆ>Ó™èl ÐéçÜ¢Ðé°MìS ¯ésZ ½gôæï³ B{VýSçßæ…V> E…¨. ½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ… H WÇf¯]l$ÌS, §ýlã™èl$ÌS, ½ïÜË ÇfÆó‡ÓçÙ¯]lÏMýS$ Ô>çܯ]l… ^ðlÌSϧýl° ^ðlç³µyýl… Mö…™èl FÆý‡r°Ýù¢…¨. A…»ôæyýlPÆŠæ D
AÐ]lçÜÆý‡… G…™èlÐ]l*{™èl… Ìôæ§ýl$. _{™èl… HÐ]l$…sôæ... ÝùÑÄñæ$sŒæ ç³™èl¯é°MìS »êrË$ ç³Ç_¯]l ¯ésìæ G°²MýSË Ðólâ¶æ ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© "MýS^èla¡Ð]l#' A…Ô>°² {ç³Ýë¢Ñ…^èl Ð]lņÆó‡MýS…V> ç³°^ólÝù¢…§ø, Ð]l*sêÏyýl$™ø…§ø ÐéÆó‡ °gê°MìS ÝëÐ]l* Æ>gêÅ…V>°² Æý‡*ç³MýSÌSµ¯]l ^ólĶæ$yé°MìS ™èl¯]l iљ鰲 A…MìS™èl…
A«§ýlÅ„ýS$yýl$ VøÆý‡¾^ðlÐŒl, B ™èlÆ>Ó™èlM>Ë…ÌZ {ç³çÜ$¢™èl Æý‡ÚëÅ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ç³#†¯Œl OòÜ™èl… ¯ésZÌZ ^ólÆý‡sê yýl…Oò³ M>…{VðS‹Ü A«§ýlÅ„ýS$Ë$ Ð]l$ÍÏM>Æý‡$j¯Œl QÆó‡Y, M>…{VðS‹Ü {糫§é¯]l M>Æý‡Å hMýS E™èlµ†¢ ÔèæMýS$¢Ë$. ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ WÇf¯]l$Ë$ Ð]l$¯]l {ç³MýS–†±, çÜ…çÜP– ^ólÔ>Æý‡$. D Æ>gêÅ…V>°² ç³ÇÆý‡„ìS…^èl$MøÐ]lÌSíܯ]l »ê«§ýlÅ™èl {糆 §ýlã™èl,
°MìS íܧýl®ç³yézÆý‡$. M>± B {糆´ë§ýl¯]l¯]l$ ¯ésZ ™øíÜç³#_a…¨. A…™ólM>§ýl$... E¿¶æĶæ$ fÆý‡Ã±Ë ÑÎ §ýlÇØ fĶæ$Æ>… Æý‡Ðól$‹ÙË$ ™èlW¯]l Ñ«§ýl…V> çܵ…¨…^éÆý‡$. 1974ÌZ M>… †± Æý‡„ìS…_¯]lÐéÆý‡$. §ýlã™èl$Ë$ ¯]l© ¯éVýSÇMýS™èl¯]l$ çÜ–íÙt…_¯]lÐéÆý‡$. ÒÇ ºçßæ$f¯]l, B¨ÐéïÜ Ò$§é E…¨.
{VðS‹Ü {糿¶æ$™èlÓ… Mý ^èla¡Ð]l# (©Ñ)° }ÌS…MýSMýS$ Aç³µW…_…§ýl° Ððl*© {ÔèæÐ]l$ Ìôæ°§ól ¿êÆý‡™èl§ólÔèæ ç܅糧ýl Ìôæ§ýl$. GÐ]lÆý‡$ ç܅糧ýl çÜ–íÙtçÜ$¢¯é²Æø Cç³#µyýl$ ½gôæï³ ´ëÈt™ø ´÷™èl$¢ ò³r$tMýS$¯]l² ^èl…{§ýl»êº$
¯é°MìS çÜçßæMýSÇ…^éË…r* ç³ÕaÐ]l$ ĶæÊÆý‡‹³ §ólÔ>Ë ¯ól™èlË$ VøÆý‡¾^ðlÐŒl¯]l$ AǦ…_¯]l糚yýl$ BĶæ$¯]l BÆøí³…^éÆý‡±, Ð]l$Ç 2015ÌZ º…V>ϧólÔŒæ™ø G±zH {糿¶æ$™èlÓ… ÐéÇ Æý‡„ýS×æ MøçÜÐól$ ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS… Æ>Ķæ$ºyìl…¨. Æ>gêÅ…VýS çÜ*¹Ç¢MìS ÑÆý‡$§ýl®OÐðl$¯]l MýS$ÌS™èl™èlÓ, Ð]l$™èl ™èl™èlÓÐé¨. CÐéâýæ
MöMýS àÒ$ C^éaÆý‡$. ¯ésZ¯]l$ JMýSP A…VýS$â¶æ… MýS*yé ÑçܢDž^èl»ZÐ]l$¯]l²§ól B àÒ$ ÝëÆ>…Ô¶æ…. M>± ^ólçÜ$MýS$¯]l² ¿¶æ*Ñ$ çÜÇçßæ§ýl$ª Jç³µ…§ýl…ÌZ ¿êVýS…V> 1051 GMýSÆ>ÌS {糫§é° §ólÔèæ…ÌZ ÝëÐ]l*hMýS, Ýë…çÜP–†MýS, ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS, ѧéÅ §ýl„ìS×æ ¿êÆý‡™èl§ólÔèæ… Ððl¬™èl¢… ™èl¯]l AíÜ¢™èlÓ… MøçÜ… ´ùÆ>yýl$™ø…¨. D
fÇW…§ýl…™é A…§ýl$MýS$ ÑÆý‡$§ýl®…. ÝùÑÄñæ$sŒæ ç³™èl¯]l… ¯ésìæMìS ¯ésZ çÜ¿¶æÅ §ólÔ>Ë$ 16 M>V>, Æý‡ÚëÅ ¿êÆý‡™èl ¿¶æ*¿êVýS… MøÌZµÐéÍÞ Ð]l_a…¨ MýS§é A° fĶæ$Æ>… Æý‡Ðól$‹Ù Ð]lÅÐ]lçܦÌS¯]l$ ÑçÜ¢–™èl… ^ólĶæ*ÌS¯ól ç³£ýlM>ÌS¯]l$ Æý‡*´÷…¨…^èl$MøÌôæMýS §ýlÔèæÌZ A…»ôæyýlPÆŠæ BÌZ^èl¯]lÌS™ø ÌoMìSMýS ¿êÆý‡™èl ç³#¯]lÆý‡$ijÐ]l¯]l… MøçÜ…
A¿¶æÅ…™èlÆ>˯]l* »ôæRê™èlÆý‡$ ^ólçÜ*¢ Ð]l$Æø 15 §ólÔ>˯]l$ ^ólÆý‡$aMýS$¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ ç³NÆý‡Óç³# ÐéÆ>Þ VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>Æý‡$. Ððl¬™èl¢… 17,161 GMýSÆ>ÌS ¿êÆý‡™èl ¿¶æ*¿êVýS…ÌZ 7,110 ´ù™èl$¯é²Æý‡$. ÑÔèæÓѧéÅÌSĶæ*ÌZÏ ç³ÇÔZ«§ýl¯é Ñ¿êVýS… ïÜrϱ² ™èlWY… ºyýl$VýS$ Ð]lÆ>YË$, ÌoMìSMýSÐé§ýl$Ë… HMýSOÐðl$ Æ>gêÅ…VýS çÜ*¹Ç¢±, O^ðl™èl
MýS*rÑ$ §ólÔ>Ë$¯é²Æ‡¬. MýS±çÜ… ™èl¯]l CÆý‡$VýS$ ´÷Æý‡$VýS$ §ólÔ>ËMýS$ çÜ¿¶æÅ™èlÓ… CÐöÓ§ýlª¯]l² Æý‡ÚëÅ {糆 GMýSÆ>Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ Ð]l$¯]lMýS$ Ð]l^éaƇ$$ A¯é²Æý‡$. B çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ^ólÔ>Æý‡$. GïÜÞÌSMýS$ CçÜ$¢¯]l² Eç³M>Æý‡ Ðól™èl¯éÌS¯]l$ ™èlWY…^ólÔ>Æý‡$. CMýS´ù™ól ¯éű², {糆çÙx¯]l*, Ð]lÅMìS¢™éÓ±² M>´ëyól ´ùÆ>r…ÌZ ¿êVýSÝëÓÐ]l¬Ë
´ë§ýl¯]l OòÜ™èl… º$rt§éQÌê AƇ¬…¨. ´÷Æý‡$VýS$¯]l$¯]l² MðS¯]lyé, Ððl$MìSÞMø §ólÔ>ËMýS$ ÐéÆ>Þ MýS*rÑ$ Ððl*©Oò³ BÆøç³×æË$ ^ólĶæ$MýS$…yé ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ E¿ýæĶæ$çÜ¿ýæÌZÏ ¼Ë$ÏMìS Ð]l$íßæâê çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>ÌS AÐ]l$Ë$ÌZ Ððl*© {糿¶æ$™èlÓ… D 糧ólâýæå Ð]l$Ð]l#§é…. ÑfĶæ$… Ý뫨§éª…!
çÜ¿¶æÅ™èlÓ… CõÜ¢ AÐðl$ÇM> ^èl*çÜ*¢ FÆý‡$MýS$…r$…§é? ¯ésZ ç³#r$tMýSMýS$ §éÇ¡íܯ]l Ð]lÊËM>Æý‡×æÐól$ M>…{VðS‹Ü Ð]l$§ýlª™èl$°_a…§ýl° ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ ÐéÇMìS JMýSP M>ÌS…ÌZ òœ*Æý‡…V> ÑçœÌSÐ]l$Ƈ$$Å…¨. ºyðljsŒæÌZ¯]l* Ððl*© {糿¶æ$™èlÓ… ÐéÅçÜMýSÆý‡¢ §ýlã™ø§ýlÅÐ]l$ ¯éĶæ$MýS$Ë$ ‘ 98497 41695
Ð]l*Ķæ$OÐðl$¯]l糚yýl$ ÑÔ>Ë Ä¶æÊÆý‡‹³ ¿¶æ{§ýl™èl MøçÜ… JMýS ¯]l*™èl¯]l Ð]lÅÐ]lçܦ HÆ>µr$ ^ólĶæ$sê°MìS
º§ýl$Ë$ Æý‡Úëů]l$ HM>MìS ^ólĶæ*˯]l² Ð]lNÅçßæ… Ððl¯]lMýS$¯]l² Ñfq™ólÑ$sZ B MýS*rÑ$ ¯ól™èlË$ ÝùçÙÌSæ ¯ðlsSæ Ð]lÇP&VaS Ððl»SæOòÜr$Ï õS9ܺ$MaS, sìæÓrtÆa!ËÌZ òÜË{¼sîæË "Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ° Ð]l*r'Ë$ #égêV> CÌê...!
^ðlç³µVýSËÆ>? °gê°MìS ¯ésZ _™èl¢Ô¶æ$¨®™ø ÑÔ>Ë Ä¶æÊÆý‡‹³ ¿¶æ{§ýl™èlOò³ §ýl–íÙt ÝëÇ…_Ð]l#…sôæ ç³#†¯Œl
E{MðSƇ¬¯Œl §ýl$Æ>{MýSÐ]l$×æMýS$ ÝëçßæíÜ…^ólÐéÆý‡$ M>§ýl$. ĶæÊÆý‡‹³ Q…yýl…ÌZ A×êÓĶ欫§éË »ñæyýl§ýl AÆý!$§ól MýS§é! õܲíßæ#èl$Ë&sôæ...
ç³NÇ¢V> çÜÐ]l$íÜ´ùÄôæ$¨. ´ùÎ9Ü õÜtçÙ¯SlÌZ MýS*Æý!$a° E&yýlV>, JMýS A«¨M>Ç ¯ól¯ðlÐ]lǯ]l° Ð]l$&_ õܲíßæ#èl$Ë$ ¨&yýlÏÐ]l&sìæ ÐéÆý!$ & Ð]l$¯]l&
AçÜË$ {ç³ç³…^èl Ô>…†, çÜ$íܦÆý‡™èlËMýS$ §øçßæ§ýl… MýSËVýSr… Ð]l*r Ar$…_ ¯ésZ Ð]lËÏ {ç³ç³… AyìlV>Æý!$. Ð]l$íßæâ¶æË$ A{MýSÐ]l$&V> º¯éÆ!¬&_¯]l MóSçÜ$ÌZÏ AËíÜ´ùÆ!¬¯]lç³ayýl$ Ðésìæ Ò$§ýl Ñ{Ô>&
^é°MìS Ð]l_a¯]l çÜÐ]l$çÜÅÌôæ A«¨MýS…. {ç³ç³…^èlÐéÅç³¢…V> C…™èlÐ]lÆý‡MýS* 200 OòÜ°MýS çœ$Æý‡Û×æË$ ^ør$ Ð]l$VýSÐéâ¶æÏ #èlÆý!çS#¯]l ´ùÆ>yýl$#é¯]l° ^ðl糿V>¯ól, §é§éç³#V> MýS$ÈaÌZ ¡çÜ$MøÐ]l^èl$a, »ê«§ýlV> E¯]l²ç³ayýl$ Ðésìæ Ò$§ýl
^ólçÜ$MøV> A…§ýl$ÌZ 20 Ð]lÆý‡MýS* ÑçÜ¢–™èlOÐðl$¯]lÑ. Ððlãϯ]l^ørÌêÏ Ñ«§ýlÓ…çÜÐól$ ™èlç³µ ¯ésZ Ý뫨…_… ÝùçÙÌSæ Ò$yìlĶæ*
§ólÒ$ Ìôæ§ýl$. C…§ýl$MýS$ ͼĶæ*, íÜÇĶæ*, A¸ëY°Ý뢯Œl, çÜ*y鯌l, ÝùÐ]l*ÍĶæ* Ð]lOVðSÆ>˯]l$ E§é GWÇç³yìl, Ððl&r¯ól ¯é ¯]l&ºÆý!$ AyìlW ¡çÜ$MýS$¯é²Æý!$. "Ðól$yýlÐSl$! Ð]l$íßæâ¶æË MøçÜ& MýS±²â¶æ$Ï gêÆý!Ñyýl$Ðö^èl$a, Møç³&V> E¯]l²ç³ayýl$
çßæÇ…^èlÐ]l^èl$a. Ý린MýS {糿¶æ$™éÓ˯]l$ MýS*˧øõÜ…§ýl$MýS$ Ñ^èlaËÑyìlV> Ñ$Ísñæ…sŒæ çÜ…çܦËMýS$ ¯ésZ _¯]l²OÐðl#ól¯ól... ´ùÆ>yólÐéâ¶æϯ]l$ G&§ýlǯø ^èl*Ô>¯]l$ V>±, Ð]l$VýSÐéâ¶æÏ MøçÜ& ´ùÆ>yólÐéâ¶æϯ]l$ Ðésìæ° Mösyt^èl$a, çÜ&#øçÙ&V> E¯]l²ç³ayýl$ çßæ#èl$¢MøÐ]l^èl$a.
BĶ欫§éË…¨…^èlr… ç³Æý‡ÅÐ]lÝë¯]l…V> IíÜ‹Ü A¯ól ¿¶æĶæ$…MýSÆý‡ E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦ ç³#Æý‡$yýl$´ùçÜ$MýS$…¨. {ïÜP¯Sl G&#èl ò³§ýlª¨V> E¯]l²ç³¿sìæMîS, Ððl¬§ýlsìæÝëÇ ^èl*çÜ$¢¯é²' A¯é²Æý!$. & ©í³M> ¯éÆ>Ķæ$×aæ ¿¶æÆý!§éÓgSæ, Ķæ*MìStÑ9Üt & çßæÆa!Û VøÄñæ$&M>, ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐól#èl¢
MýS°í³…^èl° Ô¶æ{™èl$Ð]l#Oò³ MýS†¢ m$ãí³…^èlr… MøçÜ… ¯ésZ çÜ¿¶æŧólÔ>ÌZÏ {糆 JMýSPsîæ ™èlÐ]l$ iyîlï³ÌZÏ 2 ¸ù¯SlÌZ GMýS$PÐ]l Ð]l*ÅrÆa! Osñæ9³ ^ólĶæ*
Ô>™èl… ¯ésZMýS$ AǵçÜ$¢¯é²Æ‡¬. ™èl¯]l E°MìS MøçÜ… Ô¶æ{™èl$Ð]l#¯]l$ "çÜ–íÙt…^èl$MýS$¯ól' «§øÆý‡×ìæ ¯]l$…_ ¯ésZ Ë&sôæ ¯éMýS$ Cº¾&¨V> E&r$&¨. CMýS A§ól Æ>fMîSĶæ$& {ç³Õ²&^ól OÐðlQÇ °Ä¶æ$&{#èl×æ ÌôæMýS$&yé¯é?
ºÄ¶æ$rç³yýl¯]l…™èlM>Ë… D ç³Çíܦ† Ð]l*Æý‡§ýl$. {ç³ç³…^èl…ÌZ Ô>Ô¶æÓ™èl Ô>…† MøçÜ… {ç³Ä¶æ$†²…^èl A¨ C&XÏ9Ù M>° A>ýSÆ>OÌñæ#ól C&M> MýSçÙt&.
rÐ]l*... °Æý‡…™èlÆý‡… Ķ欧ýl® ¿¶æĶæ$…™ø A×êÓĶ欫§éË ±yýlÌZ Ð]l$¯]l$VýSyýl ÝëW…^èlrÐ]l* A¯]l²¨ Isîæ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ÌZ° 35&45 Æ>fMîSĶæ$ ¯éĶæ$MýS$Ë$, GMýS$PÐ]lÐ]l$&¨ ò³§ýlªÐéâôæÏ
ĶæÊÆý‡‹³ §ólÔ>Ë {ç³fÌôæ ™ólË$aMøÐéÍ. & M>È¢MaS »êË^èl&{§ýl¯Sl, OÐðl§ýl$Åyýl$ Ð]lĶæ$çÜ$ ÐéÇÌZ ^éÌêÐ]l$&¨ÌZ Æ>fMîSĶæ*Ë Ò$§ýl ÝëÐ]l*¯]lÅ #èlÐ]l$ ÝëÃÆa!t¸ù¯]lϯ]l*,
½ï³, Ð]l$«§ýl$Ðól$çßæ&, ºÆý!$Ð]l# çÜÐ]l$çÜÅË$, yìl{ò³çÙ¯Sl Ð]l*¯]lÐ]l#yìl §ýl3MýS¿£é°² ÝùçÙÌSæ Ò$yìlĶæ* Ð]l*Æó!a ÝëÐ]l*hMýS Ð]l*«§ýlÅÐ]l*Ë
Ðéâ¶æÏ AÀ{´ëĶæ$Ìôæ Ð]l¬QÅ& Ìê&sìæÑ ^èl*çÜ$¢&sê¯]l$. 50 Hâ¶æÏ #èlÆ>Ó#èl MýS*yé íÜ&¨. MýS±çÜ& #èlÑ$â¶æ¯éyýl$ Ð]lÆý!MýS$ C¨ °f&. çÜ&º&«§ýl Ð]lÅçܯé˯]l*,
{VýSçßæ& A¯]l$-{VýS-çßæ& AçÜçßæ¯]l& A° GMýS$PÐ]lV> AÇ^ólÐéâôæÏ, Mö&#èlÐ]l$&§ól ^èl$Æý!$V>Y E&yýlVýSË$VýS$#éÆý!$. f¯éË$ B{VýSçßæ&#ø E¯é²Æý!$, {ç³Õ²&^èlyé°MìS E§ólÓV>˯]l* °Ä¶æ$&{ &^èl$MøÌôæÆý!°
} ÔZ¿ýæMýS3#Sæ ¯éÐ]l$ çÜ&Ð]l#èlÞÆý!&, E#èl¢Æ>Ķæ$×æ&, ÕÕÆý! º¬#èl$Ð]l# C#èlÆý!$Ë AÀ{´ëĶæ*Ë ç³rÏ GMýS$PÐ]lV> Æ>fMîSĶæ*Ë$ ^éÌê MýSv¯]l#èlÆý!OÐðl$¯]lÑ. {ç³Ä¶æ*×êË$, íܧýl®&V> E¯é²Æý!$, ¯éĶæ$MýS$Ë ÇMýS¢ ÐéV>ª¯é˯]l$ AÆý!¦Ð]l$Ð]l##èl$¯]l²ç³ayýl$... HMýS&V> _¯]l²
çÜ*ÆøŧýlĶæ$& : 5.56
¸ëË$Y×æ Ð]l*çÜ&, ¤: º.HM>§ýlÕ E.9.55 Ð]lÆý!MýS$, #èl§ýl$ç³Ç çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ$& : 6.10 AçÜçßæ¯]l&V> E&sêÆý!° "GMaSÞ' Ðól¨MýSV> sñæ¯]lÛ¯Sl, yýlº$¾Ë$, Ñ^éÆý!×æË$... AÆ!¬¯é ¯]lÐ]l$Ãyé°MìS G&#èlÐ]l*{#èlÐ]lÊ çÜ$Ð]l¬Q&V> ÌôæÆý!$. í³ËÏËMýS$ Ðésìæ° H °Ä¶æ$&{#èl×æË* ÌôæMýS$&yé
§éÓ§ýlÕ, ¯]l>ýS{#èl&: «§ýl°çÙx ç³.3.05 Ð]lÆý!MýS$, #èl§ýl$ç³Ç Ôèæ#èlÀçÙ&, Æ>çßæ$M>Ë& : E.10.30 fÇVóS Ðé§ýl¯]lË$ Ð]l$ÆøÝëÇ ^éÌêÐ]l$&¨ 70Ë §éM> º#èl$MýS$#éÆý!$. Mö&§ýlÆý!$ A°² ´ëÈtË Ò$§ýl ^éÌê^ørÏ °Æý!çܯ]l MýS¯]lºyýl$ A&§ýl$»êr$ÌZ E&^èlyýl& A¯ól BÌZ^èl¯]l
Ð]lÆý!jÅ&: Æ>.9.49 ¯]l$&yìl 11.17 Ð]lÆý!MýS$, §ýl$Æý!$Ãçßæ*Æý!¢&: E.8.21 ¯]l$&yìl 12.00 Ð]lÆý!MýS$ ç³#¯]lÆý!$§é“sìæçÜ$¢&sêÆ!¬. 90Ë §éM> MýS*yé! H&sìæ Ðéâ¶æÏ Æý!çßæçÜÅ&? #ø&¨. C¨ {ç³gêÝëÓÐ]l*Å°MìS Ð]l$&_¨. ¯éMýS$ í³_a#èl¯]l&Ìê MýS¯]lºyýl$#èl$&¨.
¯]l$&yìl 9.09 Ð]lÆý!MýS$,#èl§ýl$ç³Ç ç³.12.28 ¯]l$&yìl 1.16 Ð]lÆý!MýS$, Ķæ$Ð]l$VýS&yýl& : ç³.3.00
AÐ]l$3#èlçS$yìlĶæ$Ë$: E.5.56 ¯]l$&yìl 6.47 Ð]lÆý!MýS$. ¯]l$&yìl 4.30 Ð]lÆý!MýS$ & ¯]l&¨#é AĶæ$ÅÆa!, Æý!^èlÆ!¬{ & MìSÆý!×aæ MýS$Ð]l*Æa! G9Ü., ÐéÅRêÅ#èl & çÜ$Ð]l$&#Sl Æ>Ð]l$¯Sl, sîæÒ çßZ9Üt & þ½, Æ>Åç³Æa!

OÐðlgêq°MýS ÐólVýS$^èl$MýSPË$
õ³§ýlË$ ç³×æ…V> »êº$ Æ>fMîSĶæ$…
B«§ýl$°MýS ¿êÆý!#SlÌZ #öÍ OÐðl§ýl$ÅÆ>Ë$
Æ>fMîSĶæ*ÌZÏ Ð]lNÅàË$ & {糆 Ð]lNÅàË$,
{¼sìæ‹Ù çÜ…™èl†MìS ^ðl…¨¯]l Ðól$È çÜPÈÏ»Œæ {¼sìæ‹Ù C…yìlĶæ*ÌZ Ððl¬§ýlsìæ OÐðl§ýl$ÅÆ>Ë$V> õÜÐ]lË…¨…^éÆý‡$. 19 HâýæÏ G™èl$¢MýS$ Oò³G™èl$¢Ë$ ÐólĶæ$r…, {ç³™èlÅÇ®° §ðlº¾¡íÜ
Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ ÑÍĶæ$ÐŒl$ çÜPÈÏ»Œæ¯]l$ {õ³Ñ$…_ ò³…yéÏyéÆý‡$. ¿¶æÆý‡¢ C…yìlĶæ*ÌZ E§øÅVýS… ^ólçÜ$¢…yýlyýl…™ø 1865 ™éÐ]l¬ A«¨M>Æý‡ ç³V>YË$ ^ólç³sêtÌS¯]l$MøÐ]lr…
yìlòÜ…ºÆŠæÌZ Ð]l${§éçÜ$ Ð]l^ólaÔ>Æý‡$. ¿êÆý‡™ŒlÌZ {ç³çÜ*† çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ [ïÜ¢ÌS A¯éÆøVýSÅ…, ç³#ÇsZÏ ™èlË$ÏÌS Ð]l$Æý‡ çÜçßæf…. ©° MøçÜ… Mö…™èlÐ]l$…¨ [OòÜtsŒæ ´ëÍ
×êË Ð]l…sìæÐésìæ° ^èl*íÜ Ð]l$…{™èlÝë°V> Õ„ýS×æ ´÷…§éÌS° ¿êÑ…^éÆý‡$. C…™èlÌZ 1875ÌZ Ð]l${§éçÜ$ÌZ sìæMŠSÞ ^ólõÜ¢ Ð]l$Ç Mö…™èlÐ]l$…¨ ¯éĶæ$MýS$Ë$ Ððl¯]l$²
Ððl$yìlMýSÌŒæ M>Ìôæi ò³sêtÆý‡$. ™öË$™èl AyìlÃçÙ¯Œl ´÷…¨¯]l ¯]lË$VýS$Æý‡$ Ð]l$íßæâýæÌZÏ Ðól$È JMýSÆý‡$. AÌê Ð]lÊyýl$ çÜ…Ð]l™èlÞ ´ùr$Ï, MýS${rË$, MýS$™èl…{™éÌS™ø Æ>fMîSĶæ$…
Æ>ÌS MøÆý‡$Þ "OÌñæòÜ°ÞÄôæ$sŒæ C¯Œl Ððl$yìlíܯŒl çÜÆý‡jÈ Ñ$yŠæ OÐðlçœÈ' ç³NÇ¢ ^ólÔ>Æý‡$. ^ólÝë¢Æý‡$. CÑ MýS*yé ^èlÆý‡a±Ä¶æ*…ÔèæÐól$ AƇ$$¯é...
™èlÆý‡$Ðé™èl ÌS…yýl¯Œl †ÇW ÐðlãÏ Ððl$yìlíܯŒlÌZ yìl{X ^ólíÜ Æ>ÐéÌS° BÐðl$ °Æý‡~Ƈ$$…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. B °Æý‡~Ķæ$… Ððl¯]lMýS ç³Ð]lÆŠæ MøçÜ… MösêÏr Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈtË$, Æ>f
MîSÌSMýSOÐðl$¯]l ÑçÙĶæ$Ðól$…r…sôæ ™èlÆ>Ó™èl M>ÌS…ÌZ ¿êÆý‡™èl§ólÔèæ…ÌZ [ïÜ¢Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ OÐðl§ýlÅ MîSĶæ$ {ç³™èlÅÆý‡$®ÌS Ð]l$«§ýlÅ E…yýlr… Ð]lÆý‡MýS$ çÜÐ]l$
õÜÐ]lÌS…¨…^ól Ð]lÅÐ]lçܦÌS HÆ>µr$MýS$ §øçßæ§ýl… ^ólĶæ*ÌS¯ól¨. A§ól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ C™èlÆý‡ Ǧ…^èlÐ]l^èl$a. M>° ÝëÓÆý‡¦… çßæ§ýl$ªË$ §ésìæ
{´ë…™éÌZÏ, §ólÔ>ÌZÏ OÐðl§ýlÅ õÜÐ]lË$ A…¨…^ól ȆÌZ Õ„ýS×æ¯]l$ C^óla çÜ…çܦË$ MýS*yé A«¨M>Æý‡… MøçÜ…, {ç³™èlÅÇ®° §ö…VýS §ðlº¾ ¡Ä¶æ$r…
ÌS…yýl¯ŒlÌZ {´ëÆý‡…¿ýæÐ]l$Ķæ*ÅƇ$$. 1878ÌZ ÌS…yýl¯Œl Æ>V>¯ól Ðól$È, yéMýStÆŠæ GÍf»ñ晌æ MøçÜ… {ç³fÌS {´ë×êÌS¯]l$ OòÜ™èl… ç³×æ…V>
V>ÅÆð‡sŒæ B…yýlÆý‡Þ¯Œ ¯]l$ MýSÍÔ>Æý‡$. 1877 §éM> DÐðl$ JMýSPÆó‡ ÌS…yýl¯ŒlÌZ M>ÓÍOòœyŠæ OÐðl§ýl$Å ò³sêtÌS¯]l$MøÐ]lr…, ºÌSïßæ¯]l Ð]lÆ>YÌS {ç³fÌS™ø
Æ>Ë$. A…™ólM>§ýl$ Aç³µsìæMóS (1874) "ÌS…yýl¯Œl çÜ*PÌŒæ B‹œ Ððl$yìlíܯŒl çœÆŠæ Ð]l#Ð]l$¯Œl' ^ðlÌSV>r… Byól MýS${rË$... H Ð]l*{™èl… çÜíßæ…^èl
{´ëÆý‡…À…_ E¯é²Æý‡$. 37 HâýæÏ Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ Ðól$È 1882 ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ÌZ "»êÅ_ÌSÆŠæ B‹œ §ýlW¯]lÑ M>§ýl$. sîæyîlï³ A«¨¯ól™èl ^èl…{§ýl»êº$,
Ðól$È çÜPÈÏ»Sæ Ððl$yìlíܯŒl A…yŠæ çÜÆý‡jÈ' B¯]lÆŠ‡Þ yìl{X MøÆý‡$Þ¯]l$ VøÌŒæz Ððl$yýlÌŒæ™ø ç³NÇ¢ ^ólÔ>Æý‡$. A…™ól BĶæ$¯]l MýS*rÑ$ Cç³#µyýl$ Cr$Ð]l…sìæ {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡
M>MýS$…yé A¯]l† M>ÌS…ÌZ¯ól çÜÆý‡jÈMìS çÜ…º…«¨…_ ÑĶæ$¯é² ¯]lVýSÆý‡…ÌZ ç³#Æý‡$çÙ$Ë$ ^ólõÜ MøÆŠ‡Þ¯]l$ MýS*yé ç³NÇ¢ Æ>fMîSĶæ$ {MîSyýlMýS$ ™ðlÆý‡ ¡Ô>Æý‡$.
^ólÔ>Æý‡$. í³Ð]l$Ãr ¿êÆý‡™èl§ólÔ>°MìS †ÇW {ç³Ä¶æ*×æ… AÐ]l#™èl* MîSÓ¯Œl ÑMøtÇĶæ*¯]l$ MýSÍíÜ ¿êÆý‡™èl §ólÔèæ…ÌZ [ïÜ¢ÌS Ð]l–§ýl$®Ë$, ÑMýSÌê…VýS$Ë$, Ñ™èl…™èl$Ð]l#Ë$,
BÆøVýSÅ…, {ç³çÜ*† çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ÐéÇMìS A…¨…^éÍÞ¯]l ™øyéµr$ VýS$Ç…_ GÍf»ñæ™Œæ »ñæÌôæ¾™ø MýSÍíÜ ^èlÇa… ¡{Ð]l A¯éÆøVýSÅ{VýSçÜ$¦ÌSMýS$ ÐéÇ C…sìæ §ýlVýSYÆó‡ ÐéÌS…
^éÆý‡$. D ^èlÆó‡a ™èlÆ>Ó†M>ÌS…ÌZ C…yìlĶæ*ÌZ "yýl{휯Œl 眅yŠæ' Æ>Ð]lyé°MìS M>Æý‡×æOÐðl$…¨. sîæÆý‡$Ï ò³¯]lÛ¯Œl A…¨…^ól Ñ«§é¯é°² ^èl…{§ýl»êº$
1883ÌZ Ð]l${§é‹Ü †ÇW Ð]l_a¯]l Ðól$È çÜPÈÏ»Œæ Ð]l${§é‹Ü Ððl$yìlMýSÌŒæ MýSâêÔ>ÌSÌZ "Ñ$yŠæ OÐðl{ïœ', "OVðS¯]lM>ÌSi'ÌZ Ayýl$zMýS$¯é²Æý‡$. ™èl¯]l gôæº$ÌZ° Ð]l$°íÙ, ™èl¯]l
ÌñæMýSaÆý‡ÆŠæV> »ê«§ýlÅ™èlË$ ïÜÓMýSÇ…_ I§ólâýæÏ´ër$ B Ñ¿êV>ÌSÌZ GV>jÑ$¯]lÆŠæV> MýS*yé õÜÐ]lË$ A…¨…^éÆý‡$. ÝëÐ]l*hMýS Ð]lÆ>Y°MìS ^ðl…¨¯]l °Ð]l$ÃVýSyýlz Æý‡Ðól$‹Ù
1888ÌZ ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ ÌS…yýl¯ŒlÌZ ^ólÇ Ððl$yìlíܯŒlÌZ GÐŒl$yîl ^ólĶæ$yýlÐól$ M>MýS$…yé, GÍf»ñ晌æ V>ÅÆð‡sŒæ A…yýl MýS$Ð]l*ÆŠæ §éÓÆ> MóS…{§ýl G°²MýSÌS çÜ…çœ*°MìS ÐéÌS…
Æý‡Þ¯Œl àíܵrÌŒæ ÌZ ïܰĶæ$ÆŠæ çÜÆý‡j¯ŒlV> 1889 ¯]l$…_ K §ýlÔ>¼ª¯]l²Æý‡ M>ÌS…´ër$ õÜÐ]l ^ólÔ>Æý‡$. MýS–{†Ð]l$ çÜ…™é¯]l sîæÆý‡$Ï ò³¯]lÛ¯]lϯ]l$ ÌS¼®§éÆý‡$ÌSMýS$ ç³…^èlMýS*yýl§ýl°
°Æø«§ýl…, ÑyéMýS$ËMýS$ çÜ…º…«¨…_ Ðól$È çÜPÈÏ»Œæ ^éÌê çܵçÙtOÐðl$¯]l AÀ{´ëĶæ*Ë$ MýSÍW E…yólÐéÆý‡$. AÌêVóS íœÆ>ŧýl$ ^ólƇ$$…^éÆý‡$. ÒÇ íœÆ>ŧýl$MýS$ A¯]l$
òœÑ$°gê°MìS çÜ…º…«¨…_ MýS*yé BÐðl$ ^éÌê ÌZO™ðl¯]l MýS–íÙ ^ólÔ>Æý‡$. "Æð‡Ñ$°òܯðlÞ‹Ü' õ³Æý‡$¯]l 1924ÌZ BsZº VýS$×æ…V> DïÜ B§ólÔ>Ë$ CÐ]lÓr…™ø Cç³#µyýl$ 66
Äñæ*{VýSïœ Æ>Ķæ$yýlÐól$ M>MýS$…yé, "H EÐðl$¯ŒSÞ Ð]lÆŠ‡zÞ r$ EÐðl$¯Œl', "¨ Ð]l$§ýlÆŠ‡Þ OVðSyŠæ r$ ¨ òßæÌŒæ¢ A…yŠæ MóSÆŠæ B‹œ _[ÌSz¯Œl' ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ ò³¯]lÛ¯]lÆý‡$Ï Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌSÌS ´ër$ ¡{Ð]l
Ð]l…sìæ Æý‡^èl¯]lË$ MýS*yé ^ólÔ>Æý‡$. 85 HâýæÏ Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ 1930 ¯]lÐ]l…ºÆŠæ 21¯]l ÌS…yýl¯ŒlÌZ BÐðl$ MýS¯]l$²Ð]lÊÔ>Æý‡$. Cº¾…§ýl$Ë$ G§ýl$ÆöPÐéÍÞ¯]l ç³Çíܦ† Ð]l_a…¨.
& yé‘‘ ¯éVýSçÜ*Ç Ðól×æ$Vø´ëÌŒæ, BM>ÔèæÐé×ìæ Ð]l*i E¯]l²™é«¨M>Ç ‘ 94407 32392 Æ>çÙ‰ ^èlÇ{™èlÌZ, »êº$ çßæĶæ*…ÌZ ò³¯]lÛ¯]lÏ
MøçÜ… {糿¶æ$™èlÓ BïœçÜ$ÌS Ð]l§ýlª ç³…yýl$sêMýS$Ë$
GÌê ç³yìlV>ç³#Ë$ ç³yólÐéÆø ç³{†MýSÌZÏ ¸ùsZÌS™ø
çÜà ÐéÆý‡¢Ë$ °™èlÅ… Ð]lçÜ*¢ E…yólÑ. ÐéÆý‡…, 糨
ÆøkÌS ´ër$ ^ðlç³#µÌSÇVóSÌê †Æý‡V>ÍÞ Ð]l^óla¨ B
Æð‡…yýl$ Ð]l…§ýlÌS Æý‡*´ëĶæ$ÌS ò³¯]lÛ¯Œl MøçÜ…. ç³Nr
VýSyýlÐ]l° íܦ†ÌZ ºyýl$VýS$ ºÌSïßæ¯]l Ð]lÆ>YÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l
AÐéÓ ™é™èlË$ AÌê¯ól A…™èlsìæ MýSÚët±² ¿ýæÇ…^ól
ÐéÆý‡$. M>çÜ¢ M>Ë$ ^ólƇ$$ »êV>¯ól E¯]l²ÐéÆý‡$ çÜÆó‡.
Ð]l$Ç Ð]l$…^é¯]l ç³yìl¯]l ÐéÆý‡$, ¯éË$VýSyýl$VýS$Ë$
MýS*yé ÐólĶæ$Ìôæ° ÐéÆý‡$, BçÜÆ> ÌôæMýS$…yé °ÌSºyýl
Ìôæ° ÐéÇ ç³Çíܦ†° Fíßæ…^èlVýSÌSÐ]l*?
fVýS¯Œl {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl ÌS„ýSÌê¨
Ð]l$…¨ °çÜÞàĶæ¬ÌS¯]l$ Cr$Ð]l…sìæ §ýl$@íܦ†
¯]l$…_ ºÄ¶æ$rç³yólÔ>Æý‡$. ò³¯]lÛ¯Œl MøçÜ… Ð]l$…^èl…
¨V>ÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Æ>MýS$…yé çÜVúÆý‡Ð]l…V> ÐéÌS…
sîæÆó‡Ï ÌS¼® §éÆý‡$ÌS CâýæåMýS$ Ððlãå AÐéÓ, ™é™èlÌS
^ól™èl$ÌZÏ ò³sôæt Ñ«§ýl…V> ÐéÌS…sîæÆŠæ&çÜ_ÐéÌSĶæ$
Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ ¡çÜ$MýS$° Ð]l^éaÆý‡$. A¨ MýS*yé 看Üt
™ól©¯ól, Møyìl MýS*Ķæ$MýS Ð]l¬…§ól! Cç³#µyýl$ A„ýSÆ>ÌS 3
ÐólÌS Æý‡*´ëĶæ$ÌS ò³¯]lÛ¯Œl 66 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS A…§ýl$
™ø…¨. Ð]l–§ýl$®ÌS¯ól M>§ýl$ ÑMýSÌê…VýS$Ë$, MìSyîl²
çÜ…º…«¨™èl ÐéÅ«¨{VýSçÜ$¦Ë$, M>ů]lÞÆŠæ Ð]l…sìæ ¡{Ð]l
ÆøV>ÌS ´ëOÌñæ¯]l ÐéÇ° MýS*yýl {糿¶æ$™èlÓ… ò³¯]lÛ¯Œl
C_a B§ýl$MýS$…sZ…¨. VýS…rÌS Mö©ª MýS*Å OÌñæ¯]lÏÌZ
°ÌSºyól…§ýl$MýS$ ÒÇ BÆøVýSÅ… çÜçßæMýSÇ…^èl§ýl$. K
OÐðlç³# Ð]l$…yýl$™èl$¯]l² G…yýlÌS¯]l$ ™èlr$tMýS$¯ól ÔèæMîS¢
E…yýl§ýl$. ^èl…{§ýl»êº$ ^ólíܯ]l MýS${r Ð]lÌSÏ Ð]l$…^é¯]l
ç³yìl¯]l ÐéÆý‡$ MýS*yé ò³¯]lÛ¯Œl MøçÜ… çÜ_ÐéÌSĶæ$…
^èl$r*t †ÇV>ÍÞ¯]l §ýl$@íܦ† HÆý‡µyìl…¨.
ÐéÌS…sîæÆŠæ Ð]lÅÐ]lçܦOò³ ^èl…{§ýl»êº$, ç³Ð]l¯Œl
MýSÌêÅ׊æËMýS$ E¯]l² ¿ýæĶæ$…, B{MøÔèæ… CÐéãt¨
M>§ýl$. VýS™èl Æð‡…yýl$, Ð]lÊyólâýæÏ ¯]l$…_ Æ>çÙ‰ {ç³fË$
^èl*çÜ*¢¯ól E¯é²Æý‡$. ç³r$tÐ]l$° ´ë†MóSâ¶æ$Ï °…yýl°
D í³ÌSÏÌS¯]l$ Æð‡yŠæ OÌñæsŒæ HÇĶæ*MýS$ Ð]l$íßæâýæÌS¯]l$
çÜÆý‡çœÆ> ^ólõÜ {»ZMýSÆý‡$ÏV>, çßæ*ÅÐ]l$¯Œl {sêíœMýSÆý‡$ÏV>,
§ö…VýSË$V> ç³Ð]l¯Œl, ^èl…{§ýl»êº$ Ððl¬¯]l²sìæ Ð]lÆý‡MýS$
_{†…_¯]l ÑçÙĶæ*°² GÐ]lÆý‡* Ð]l$Æý‡_´ùÌôæ§ýl$.
ÐéÌS…sîæÆŠæ Ð]lÅÐ]lçܦ §éÓÆ> ÌS„ýSÌê¨ Ð]l$…¨MìS ^ólíܯ]l
Ð]l$…_ Ð]lÌSÏ {ç³fÌS…™é fVýS¯ŒlMóS Ð]l$äÏ ç³rt… MýSyýl
™éÆý‡¯]l² B…§øâýæ¯]l™ø¯ól ^èl…{§ýl»êº$ C…™èlsìæ
{MýS*Æý‡OÐðl$¯]l {MîSyýlMýS$ ™ðlÆý‡ ¡Ô>Æý‡$. ©° §éÓÆ> ^èl…{§ýl
»êº$ Æð‡…yýl$ ÑçÙĶæ*ÌSOò³ çܵçÙt™èl C^éaÆý‡$.
Æð‡…yýl$¯]l²Æý‡ ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS Oò³V> E¯]l² ÐéÌS…sîæÆŠæ
Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ °ÈÓÆý‡Å… ^ólĶæ$r… Ððl¬§ýlsìæ ÌS„ýSÅ….
ºyýl$VýS$ ºÌSïßæ¯]l Ð]lÆ>YÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ç³…yýl$
sêMýS$ÌS¯]l*, °çÜÞàĶæ¬Ë¯]l* Ð]l$äÏ Æøyýl$z¯]l
ç³yýlÐólíÜ ò³™èl¢…§éÈ, §ýl$Æý‡çßæ…M>Æý‡ç³NÇ™èl B¯]l…
§é°² ´÷…§ýlr… Æð‡…yø ÌS„ýSÅ…. Ð]l–§ýl$®Ë$,
°çÜÞàĶæ¬ÌS¯]l$ „ø¿ýæ ò³yìl™ól B ´ëç³… FÆý‡MýS¯ól
´ù§ýl$. C¨ °f…!
& BÆŠ‡G‹Ü
E…yéÍÞ¯]l Ô¶æ$¨®
D ÐéÅ´ëÆý‡ Ķæ¬VýS…ÌZ Ð]l$¯]lçÜ$ JMýSÌê
^ðlç³#¢…sôæ, Ð]l*r¯]l$ Ð]l$ÆøÌê Ð]lÅMýS¢
ç³Æý‡$Ý뢅. ^ðlí³µ¯]l Ð]l*rMýS$ MýS*yé ÑÆý‡$
§ýl®…V> ç³° ^ólÝë¢Ð]l¬. CÌê M>MýS$…yé
Ð]l$¯]lçÜ$, Ð]l*r, ç³° JMóS Ñ«§ýl…V> E…
yýlsê°² {†MýSÆý‡×æ Ô¶æ$¨® A…sêÆý‡$. A…sôæ
Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ HÐ]l¬…§ø
A§ól Ð]l*rÌZϯ]l*
^ðl´ëµÍ; Ð]l*rÌZÏ
H¨ Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Ððl*
A§ól Ð]l$¯]l ^ól™èlÌZÏ
MýS*yé E…yéÍ.
Cç³µsìæ D çÜÐ]l*f…ÌZ CÌê º™èlMýSyýl…
^éÌê MýSçÙt…V>¯ól E…§ýl° ^éÌêÐ]l$…¨
¿êÑçÜ$¢…sêÆý‡$. M>±&
Ķæ$£é _™èl¢… ™èl£é Ðé^ø Ķæ$£é
Ðé^èlçÜ¢£é {MìSĶæ*!
_™ól¢ Ðé_ {MìSĶæ*Ķæ*… ^èl Ý뫧ýl* ¯é
Ðól$MýSÆý‡*ç³™é!!
çÜfj¯]l$Ë$ Ð]l$¯]lÝë Ðé^é MýSÆý‡Ã×ê JMóS
¿êÐé°² MýSÍW E…sêÆý‡$ A° ç³NÈÓMýS$Ë$
^ðl´ëµÆý‡$. M>± Ð]l$¯]l… ÌoMìSMýS Ð]lÅÐ]là
Æ>ÌZÏ Ð]l$¯]l Ð]l$¯]lçÜ$Oò³ Ð]l¬çÜ$VýS$ ÐólíÜ
Ððl$Ë$VýS$™éÐ]l¬. E¯]l²¨ E¯]l²r$t ^ðlí³™ól
º…«§éË$ ´ù™éƇ$$ A° ¿ýæĶæ$ç³yýl™éÐ]l¬.
Ð]l$¯]lçÜ$Oò³, Ð]l*rÌSOò³, 糯]l$ÌSOò³ Ð]l$¯]l…
ÐólçÜ$MýS$¯]l² Ð]l¬çÜ$VýS$Ë$ AÐ]l™èlÍ ÐéÇMìS
™ðlÍïÜ ÐéÆý‡* AÌêVóS E…yýlr… §úÆý‡¾
ÌSÅ…. {†MýSÆý‡×æ Ô¶æ$¨® ÌôæMýS$…yé ÝëÓÆý‡¦…™ø
iÑ…^èlyýlÐól$ çÜÐ]l*f ç³™èl¯é°MìS M>Æý‡×æ….
& «§ýl°çÙx

Ð]l¬íÜÏ&-ÌSMýS$
"MýS*rÑ$' A¯éÅĶæ$&
Ð]l¬íÜÏ… çßæMýS$PÌS ç³Ç-Æý‡-„ýS×æ çÜÑ$†
A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ¯éVýS$ÌŒæ Ò$Æ>
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: ½gôæï³, sîæyîlï³,
f¯]lõܯ]l MýS*rÑ$ Æ>çÙ‰…ÌZ
Ð]l¬íÜÏ…-ÌSMýS$ ¡{Ð]l A¯éÅĶæ$…
^ólÔ>-Ķæ$¯ól ÑçÙ-Ķæ*°² VýSÐ]l$-°…-
^éÌS° Hï³ Ð]l¬íÜÏ… çßæMýS$PÌS
ç³Ç-Æý‡-„ýS×æ çÜÑ$† A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ õÙMŠS
¯éVýS$ÌŒæ Ò$Æ> Ð]l¬íÜÏ… çÜÐ]l*-gê-°MìS Ñfqí³¢ ^ólÔ>Æý‡$.
C…§ýl$MýS$ çÜ…º…-«¨…-_¯]l ÑÐ]l-Æ>-ÌS™ø BĶæ$¯]l VýS$Æý‡$-
ÐéÆý‡… ÌôæQ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. ^èl…{§ýl»ê-º$, ç³#Æý‡…-§ól-
ÔèæÓÇ, ç³Ð]l¯ŒS MýSâêÅ׊æ MýSÍíÜ Ð]l¬íÜÏ…-ÌSMýS$ ^ólíܯ]l Æ>f-
MîSĶæ$ A¯éÅ-Ķæ*°MìS Ð]lÊÌSÅ… ^ðlÍÏ…-^èlMýS ™èlç³µ-§ýl-
¯é²Æý‡$. D Ð]lÊyýl$ ´ëÈ-tÌS MýS*rÑ$ MýSÍíÜ ´ùsîæ
^ólçÜ$¢¯]l² 25 G…ï³ Ý릯éÌZÏ JMýSPsìæ MýS*yé Ð]l¬íÜÏ…
ÌSMýS$ MóSsê-Ƈ$$…-^èlÌôæ§ýl° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ¿ýæÑ-çÙÅ-™ŒæÌZ
Ð]l¬íÜÏ…-ÌSMýS$ Æ>fÅ-çÜ¿ýæ ïÜr$ CÝë¢-Ð]l$¯ól àÒ$°
MýS*yé CÐ]lÓÌôæ§ýl° BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. sîæyîlï³
´ùsîæ-^ól-Ýù¢¯]l² 144 AòÜ…½Ï Ý릯éÌZÏ 3 Ð]l*{™èlÐól$
Ð]l¬íÜÏ…ÌSMýS$ MóSsê-Ƈ$$…-_…§ýl-°, f¯]l-õܯ]l, ½gôæï³Ë$
JMýSPsìæ MýS*yé CÐ]lÓ-Ìôæ§ýl° VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>Æý‡$. 4Ô>™èl…
E¯]l² MýSÐ]l$à ÝëÐ]l*hMýS Ð]lÆ>Y-°MìS 32 ïÜr$Ï C_a, 10
Ô>™èl… Oò³V> E¯]l² Ð]l¬íÜÏ…-ÌSMýS$ 3 AòÜ…-½Ï ïÜr$Ï Ð]l*-
{™èlÐól$ CÐ]lÓyýl… ÝëÐ]l*-hMýS A¯éÅ-Ķæ$-Ðól$-¯]l-¯é²Æý‡$.
¯é çÜ&VýS Ò$MýS$ #ðlÎ-§ýl$.. -#èl-°-TË$ Bí³ Ððl&r¯ól ÐðlâýæÏ&yìl
OsñæÌSæÞ-Úë-9³ÌZ #èl°T ^ólçÜ$¢¯]l² yîlBÆa!I A«¨-M>-Æý!$-ÌSOò³ ïÜG& Æý!Ðól$9Ù §úÆý!j¯]lÅ&
^øyýlÐ]lÆý‡…: "GÐ]lÆý‡$ Ò$Æý‡$? G…§ýl$-Mö^éaÆý‡$?
GÐ]lÆý‡$ ç³…í³õÜ¢ Ð]l^éaÆø ¯éMýS$ ™ðlË$çÜ$. AçÜË$
CÌê…sìæ Úëç³#ÌZÏ ™èl°-TË$ ^ólĶæ*ÌS° Ò$MýS$
GÐ]lÆý‡$ ^ðl´ëµÆý‡$? ò³§ýlª ò³§ýlª Ð]l*ÌŒæÞ¯]l$ Ð]l¨-ÌôæíÜ
CÌê…sìæ-Ðé-sìæOò³ ç³yýl™éÆ>? Ððl…r¯ól CMýSPyìl ¯]l$…
_ ÐðlâýæÏ-MýS-´ù™ól »êVýS$…yýl§ýl$. ¯é çÜ…VýS† Ò$MýS$
™ðlΧýl$' A…r* A¯]l-M>-ç³-ÍÏ sîæyîlï³, ½gôæï³
MýS*rÑ$ G…ï³ A¿ýæÅ-Ǧ ïÜ.G…. Æý‡Ðól$‹Ù Ñ«¨ °Æý‡Ó-
çßæ-×æÌZ E¯]l² A«¨-M>Æý‡$ÌSOò³ ™èl¯]l A¯]l$-^èl-Æý‡$ÌS™ø
MýSÌSíÜ §úÆý‡j¯éÅ-°MìS ¨V>Æý‡$. ÐéÇ ^ól†ÌZ E¯]l²
Oòœâ¶æ$Ï ÌêMýS$P° ÐéÇOò³ ÑÆý‡$-^èl$-MýS$-ç³yìl A…§ýlDZ
¿ýæĶæ$-{¿ê…-™èl$ÌSMýS$ VýS$Ç-^ól-Ô>Æý‡$. JMýS §ýlÔèæÌZ
A«¨M>-Æý‡$ÌS ^ól™èl$-ÌS¯]l$ ™øõÜíÜ VýS*…yé-Ƈ$$-f…
^ólÔ>Æý‡$. HMýS Ð]l^èl¯]l…™ø çÜ…»Z-«¨…_ A«¨M>-Æý‡$-
ÌSOò³ »ñæ¨-Ç…-ç³#-ÌSMýS$ ™ðlVýS-º-yézÆý‡$. ™é¯ól…-sZ...
™èl¯]l çÜçßæf «§øÆý‡×ìæ H…sZ D çÜ…çœ$r¯]l §éÓÆ>
BĶæ$¯]l Ý린-MýS$-ÌSMýS$ Æý‡$_^èl*-í³…-^éÆý‡$. {ç³Ô>…-™èl-
OÐðl$¯]l A¯]l-M>-ç³-ÍÏ hÌêÏÌZ CÌê…sìæ çÜ…çœ$-r-¯]lË$
VýS™èl…ÌZ G¯]l²yýl* ^èl*yýl° AMýSPyìl {ç³fË$
BĶæ$¯]l ÆúyîlƇ$$-f… ^èl*íÜ ¿ýæĶæ$-{¿ê…-™èl$ÌSMýS$
ÌZ¯]l-Ķæ*ÅÆý‡$. C糚yól DĶæ$¯]l {ç³Ð]l-Æý‡¢¯]l CÌê
E…sôæ CMýS BĶæ$°² VðSÍ-í³õÜ¢ CMýS ™èlÐ]l$¯]l$ º™èl-MýS-°-
Ýë¢Æ> A…r* AMýSP-yìlÐéÆý‡$ VýS$çÜ-VýS$-çÜ-Ìê-yýl$Mø-
Ð]lyýl… Ñ°í³…-_…¨. ^øyýlÐ]lÆý‡… Ð]l$…yýlÌS… V>…
«© {V>Ð]l$…ÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$¯]l² çÜ…
çœ$r-¯]lMýS$ çÜ…º…-«¨…_¯]l ÑÐ]lÆ>-ÍÌê E¯é²Æ‡$$.
} íÜÐðl$&sSæ E#èl¿ ¢ çÙ$Æý!*
§é^ól-ç³-ÍÏÌZ Æý!*.2,500 MørÏ#ø ĶæÊ°sSæ HÆ>¿r$
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: Æ>çÙ‰…ÌZ Ð]l$Æø ¿êÈ ç³Ç-{Ôèæ-
Ð]l$ Ðé×ìæfÅç³-Æý‡…V> E™èlµ†¢° {´ëÆý‡…À…_…-¨.
{糿¶æ$™èlÓ çÜçßæ-M>-Æý‡…™ø °Æó‡ªÕ…^èl$-MýS$¯]l² ÌS„ýSÅ…
MýS…sôæ 6 ¯ðlÌSÌS Ð]l¬…§ýl$-V>¯ól E™èlµ†¢ {´ëÆý‡…-À…
-^èlyýl… §éÓÆ> } íÜÐðl$…sŒæ ÇM>Æý‡$z çÜ–íÙt…-_…-¨.
VýS™ólyé¨ ÑÔ>Q VøϺ̌æ C¯ðlÓ-çÜtÆŠ‡Þ çÜÑ$Ã-sŒæÌZ
Jç³µ…§ýl… ^ólçÜ$-MýS$¯]l² } íÜÐðl$…sŒæ ÇM>Æý‡$z
çÜÐ]l$Ķæ$…-ÌZ¯ól ĶæÊ°sŒæ¯]l$ íܧýl®… ^ólíÜ…-¨.
ç³Ìê²yýl$ hÌêÏ §é^ól-ç³ÍÏ Ð]l§ýlª Æý‡*.2,500
MørÏ™ø HÆ>µr$ ^ólíܯ]l íÜÐðl$…sŒæ ç³Ç-{ÔèæÐ]l$
Ðé×ìæfÅç³-Æý‡…V> E™èlµ†¢° {´ëÆý‡…-À…-_-¯]lr$t
} íÜÐðl$…sŒæ Ðól$¯ólh…VŠæ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ ±Æý‡gŒæ AMøÆó‡
{ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> G°²-MýSÌS
MøyŠæ AÐ]l$ÌZÏ E¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ {´ëÆý‡…-¿-Z-™èlÞÐ]l
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ °Æý‡Ó-íßæ…^èl-MýS$…-yé¯ól E™èlµ†¢°
{´ëÆý‡…-À…_-¯]lr$t MýS…ò³± A«¨-M>Æý‡$Ë$ ÐðlÌSÏ-yìl…
-^éÆý‡$. Hsê 3 Ñ$Í-Ķæ$¯ŒS r¯]l$²ÌS E™èlµ†¢
ÝëÐ]l$-Æý‡¦Å…™ø HÆ>µr$ ^ólíܯ]l §é^ól-ç³-ÍÏ Ä¶æÊ°-
sŒæ™ø } íÜÐðl$…sŒæ Ððl¬™èl¢… E™èlµ†¢ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å…
56.4 Ñ$Í-Ķæ$¯ŒS r¯]l$²-ÌSMýS$ ^ólÇ…-¨. B…{«§ýl-{ç³-
§ólÔŒæ, ™ðlÌS…-V>×æ Æ>çÙ‰ AÐ]l-çÜ-Æ>ÌS¯]l$ ¡Æó‡a-Ñ-«§ýl…
iGïÜt ÇM>-Æý‡$zË$ ™èl°T ^ólçÜ$¢…yýl-V>...
V>…«© {V>Ð]l$…ÌZ º$_-aÆ>k A¯ól sîæyîlï³ Ýë¯]l$-
¿¶æ*†-ç³-Æý‡$yýl$ çßZÌŒæ-õÜÌŒæ OsñæÌŒæÞ, Ð]l*Æý‡$¾ÌŒæÞ ÐéÅ-
´ëÆý‡… °Æý‡Óíßæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. §é°Oò³ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ B‹œ Æð‡Ððl-
¯]l*Å C…sñæ-Í-gñ毌SÞ Ñ¿êVýS…(yîlB-ÆŠ‡-I) A«¨M>Ç
}«§ýlÆŠ‡ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ BÆý‡$VýS$Ç™ø MýS*yìl¯]l K º–…
§ýl… VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ™èl°-TË$ °Æý‡Ó-íßæ-Ýù¢…-¨. iGïÜt
çÜ{MýSÐ]l$…V> MýSrtyýl… Ìôæ§ýl…r* Úëç³# ÇM>-Æý‡$zÌS±²
ÐéÆý‡$ ™èl°T ^ólçÜ$¢…-yýlV> OsñæÌŒæÞ ÐéÅ´ëÇ º$_-a-
Æ>k Ý린MýS sîæyîlï³ A¿ýæÅ-Ǧ Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ
MðS.G‹Ü.-G-¯ŒS.G‹Ü.-Æ>-kMýS$, A¯]lM>-ç³-ÍÏ sîæyîlï³, ½gôæ-
ï³, f¯]l-õܯ]l EÐ]l$Ãyìl G…ï³ A¿ýæÅ-Ǧ ïÜG… Æý‡Ðól$‹ÙMýS$
¸ù¯ŒS ^ólÔ>Æý‡$. Ððl…r¯ól ÐéÇ-§ýlªÆý‡* ™èlÐ]l$ A¯]l$^èl-Æý‡$-
ÌS™ø OsñæÌŒæÞ Úëç³# §ýlVýSYÆý‡MýS$ ^ólÆý‡$-MýS$-¯é²Æý‡$. A«¨-M>-
Æý‡$ÌS §ýlVýSY-Æý‡$²…_ ÇM>Æý‡$z-ÌS¯]l$ ïÜG… Æý‡Ðól$‹Ù ÌêMýS$P-
¯é²Æý‡$. Ð]l¬…§ýlçÜ$¢ çÜÐ]l*-^éÆý‡… CÐ]lÓ-MýS$…yé GÌê
™èl°TË$ ^ólÝë¢Æý‡…r* ÐéÇOò³ §úÆý‡j¯éÅ°MìS ¨V>-
Æý‡$. A…™ól¯é A«¨-M>-Æý‡$ÌS° MýS*yé ^èl*yýl-MýS$…yé
ç³Æý‡$çÙ-糧ýl-gêÌS…™ø ÐéÇOò³ ÑÆý‡$-^èl$-MýS$ç³-yézÆý‡$.
sîæyîlï³ M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢ÌS¯]l$ Æð‡^èlaVö-sôætÌê ÐéÅQÅË$
™èl¯]l Ððl…r ¡çÜ$-Mö_-a¯]l M>Æý‡ÅMýS-Æý‡¢ÌS¯]l$ Æð‡^èlaVösìæt,
§úÆý‡j¯éÅ°MìS Ð]l$Ç…™èl ç³#ÇVö-ÌôæµÌê {ç³Ð]l-Ç¢…-^éÆý‡$.
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™èlÓ…-Oò³¯é, Ý린MýS GÐðl$Ã-ÌôæÅ-Oò³¯é ÑÐ]l$-
Æý‡ØË$ ^ólĶæ$-yýl…™ø AMýSPyìl Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ… Ð]l$Ç…™èl
E{¨-MýS¢…V> Ð]l*Ç…-¨. C…™èlÌZ çÜÐ]l*-^éÆý‡…
A…§ýl$-MýS$¯]l² Ý린MýS ´ùÎçÜ$ ïÜI }°-Ðé-çÜ-Æ>Ð]l#
V> §é^ól-ç³ÍÏÌZ ´ëÏ…sŒæ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ-¯]lr$t }
íÜÐðl$…sŒæ {ç³MýS-sìæ…-_…-¨. D ĶæÊ°sŒæ Æ>MýS™ø
Ððl¬™èl¢… 2,000 Ð]l$…¨MìS E´ë«¨ ÌSÀ…_…-§ýl-°,
C…§ýl$ÌZ A™èlÅ-«¨-MýS…V> Ý린MýS Ķæ¬Ð]l-™èlMóS
{´ë«§é-¯]lÅ-™èl¯]l$ MýSÍ-µ…-^éÐ]l$° õ³ÆöP…-¨.
§ólÔèæ&-ÌZ¯ól #öÍ
ç³Æ>Å-Ð]lÆý!-×æ-íßæ#èl ĶæÊ°sSæ
ç³NÇ¢V> ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡-×æ-íßæ-™èl…V> A™èlÅ…™èl Ýë…MóS-
†MýS ç³Ç-gêq¯]l… Ñ°-Äñæ*-W…_ §é^ól-ç³-ÍÏ
ĶæÊ°sŒæ °Ç-Ã…-_-¯]lr$t ±Æý‡gŒæ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. D
ĶæÊ°-sŒæMýS$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-Ð]l$Äôæ$Å C…«§ýl¯]l Ñ°Äñæ*-
VýS…ÌZ 30 Ô>™èl… Ð]l¬°-íÜ-ç³ÌŒæ Ð]lÅÆ>¦Ë$, ºÄñæ*-
Ð]l*-‹Ü™ø ѧýl$Å-™Œæ¯]l$ E™èlµ†¢ ^ólçÜ$¢-¯]l²r$t ™ðlÍ-
´ëÆý‡$. {ç³™éÅ-Ð]l*²Ä¶æ$ C…«§ýl¯]l Ð]l¯]l-Æý‡$-ÌS¯]l$
Ñ°-Äñæ*-W…_ 30 Ô>™èl… ѧýl$Å-™Œæ¯]l$ Ð]l*{™èlÐól$
Ñ°-Äñæ*-W-çÜ$¢¯]l² ™öÍ íÜÐðl$…sŒæ ĶæÊ°-sŒæV>
§é^ól-ç³-ÍÏ ÇM>-Æý‡$z-ÌSMýS$ GMìSP…-¨. A§ólÑ-«§ýl…V>
çÜ$¯]l²-ç³#-Æ>Ƈ$$ ™èlÐ]lÓ-M>°² MýS*yé {ç³Äñæ*-V>-™èlÃ-
MýS…V> ^ólç³rtyýl… §éÓÆ> C…«§ýl¯]l ´÷§ýl$ç³#
^ólçÜ$¢¯]l²r$t ™ðlÍ´ëÆý‡$. ¿¶æ* Ð]l$sêt-°MìS 40 Ayýl$-
yîlBÆa!I A«¨-M>-Æý!$ÌS#ø ÐéV>Ó§ýl& ^ólçÜ$¢¯]l²
MýS*rÑ$ A¿ýæÅÆý!$¦Ë$ ïÜG& Æý!Ðól$9-Ù, Æ>k
™èl¯]l íܺ¾…-¨™ø Ð]l_a ç³Ç-íܦ-†° çÜÒ$-„ìS…^éÆý‡$.
´ùÎ-çÜ$Ë$ Ð]l^éaMýS MýS*yé ïÜG… Æý‡Ðól$‹Ù A«¨-M>-
Æý‡$ÌS¯]l$ »ñæ¨-Ç…-^èlyýl… Ð]l*¯]lÌôæ§ýl$. §éyýl$Ë$ Bõ³
Ð]lÆý‡MýS* CMýSPyól «§ýlÆ>² ^ólÝë¢-Ð]l$…r* òßæ^èla-Ç…-
^éÆý‡$. ™èlÐ]l$ Úëç³# A§éªÌS¯]l$ A«¨M>-Æý‡$Ë$ ç³VýS-
ÌSVösêt-Æý‡-°, Mú…r-ÆŠ‡ÌZ E¯]l² Æý‡*.25 ÌS„ýSË$
¯]lVýS§ýl$ ¡çÜ$-MýS$-¯é²-Æý‡…r* Úëç³# Ķæ$fÐ]l*°
º$_aÆ>k ïÜG… Æý‡Ðól$‹-ÙMýS$ ^ðlç³µyýl…, BĶæ$¯]l
A«¨-M>-Æý‡$-ÌSOò³ Ð]l$Ç…™èl Æð‡_-a´ùƇ$$ B yýlº$¾Ë$
CÐéÓÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólĶæ$yýl… Ð]l$Ç…™èl E{¨-MýS¢™èlMýS$
§éÇ-¡íÜ…¨. A«¨-M>-Æý‡$Ë$ Ð]l*{™èl… ™èl°-TË$ Bç³-
»ZÐ]l$° ^ðlç³µ-V>.. ç³Çíܦ† A§ýl$ç³# ™èlõ³µr$t Ð]l#…
§ýl° Ý린MýS ´ùÎ-çÜ$Ë$ ^ðlç³µyýl…™ø yîlBÆŠ‡I A«¨-
M>-Æý‡$ÌS º–…§ýl… AMýSPyýl ¯]l$…_ ÐðlãÏ´ù-Ƈ$$…-¨.
´ùÎ-çÜ$-ÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$
fÇ-W¯]l çÜ…çœ$-r-¯]lOò³ yîlBÆŠ‡I A«¨-M>-Æý‡$Ë$
^øyýlÐ]lÆý‡… ´ùÎ-çÜ$-ÌSMýS$ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Æ>{† íœÆ>Å-
§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l-M>-ç³-ÍÏ yîlG‹Üï³ Aç³µÌSÆ>k çÜ…
¿êÈV> ÑçÜ¢-Æý!×æ
¿ýæ…VýS-ÆŠ‡-{»ê…yŠæ õ³Æý‡$™ø } íÜÐðl$…sŒæ ¿êÈ
ÑçÜ¢-Æý‡×æ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² ^ólç³-sìæt…-¨. C…§ýl$ÌZ
¿êVýS…V> Ð]l$Æø 13 ĶæÊ°rϯ]l$ HÆ>µr$
^ólĶæ$¯]l$…¨. {ç³çÜ$¢™èl… Hyé-¨MìS 56.4 Ñ$Í-
Ķæ$¯ŒS r¯]l$²-Ë$V> E¯]l² íÜÐðl$…sŒæ E™èlµ†¢
ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 2028 ¯ésìæMìS 80 Ñ$ÍĶæ$¯ŒS
r¯]l$²-ÌSMýS$ ^ólÆ>aÌS° ÌS„ýSÅ…V> ò³r$t-MýS$…-
¨. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> 2025 ¯ésìæMìS Ð]l$Æø
5 ĶæÊ°rϯ]l$ Ðé×ìæ-fÅ-ç³Æý‡…V> E™èlµ†¢-ÌZ-
MìS ¡çÜ$-MýS$-Æ>-ÐéÌS° ÌS„ýSÅ…V> ò³r$t-MýS$…-¨.
VýS$ÌS ¨VýS$-Ð]l¯]l çÜ$¯]l²ç³#-Æ>Ƈ$$ {MýSíÙ…-VŠæ¯]l$ ^ólç³-
rtyýl… §éÓÆ> yîlhÌŒæ Ñ°-Äñæ*V>°² VýS×æ±Ä¶æ$…
V> ™èlWY…-^èl-VýSÍ-W-¯]lr$t ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$.
yýl*ÅsîæMìS Ayýl$z-Æ>-Ð]l§ýlª° Møǯé..
™èlÐ]l$ yýl*Åsîæ ™èlÐ]l$¯]l$ ^ólçÜ$Mø°ÐéÓÌS° yîlB-
ÆŠ‡I A«¨-M>-Æý‡$Ë$ G…™èl ^ðlí³µ¯é Ñ°-í³…^èl$-
Mø-MýS$…yé ÐéÇOò³ VýS*…yé-WÈ {糧ýl-ÇØ…^é-
Æý‡$. AçÜË$ "Ñ$Ð]l$ÃͲ GÐ]lÆý‡$ ç³…í³…^éÆý‡$'
A…r* A«¨M>-Æý‡$ÌSOò³ Æý‡$»ê-º$ ^ólÔ>Æý‡$.
JMýS §ýlÔèæÌZ yîlBÆŠ‡I A«¨M>Ç ^ólƇ$$° ïÜG…
Æý‡Ðól$‹Ù ™øõÜíÜ Ð]l$È òßæ^èla-Ç…^éÆý‡$. §éyýl$-
Ë$ Bõ³íÜ Ððl¯]l$¨-ÇW ÐðlâôæÏ Ð]lÆý‡MýS* ™éÐ]l¬
CMýSPyýl ¯]l$…_ ÐðlâýæÏ-»Z-Ð]l$…r* ÁíÙ-Ã…-^èl$-Mö°
MýS*Æý‡$a-¯é²Æý‡$. AMýSP-yýlMýS$ Ð]l_a¯]l sîæyîlï³
M>Æý‡Å-MýSÆý‡¢-ÌS¯]l$ Æð‡^èlaVö-sôætÌê Ð]l*sêÏyýl$™èl*
A«¨M>-Æý‡$-ÌS¯]l$ ¯é¯é §ýl$Æ>Â-çÙÌê-yéÆý‡$.
™èlÐ]l$ yýl*Åsîæ° Ayýl$z-Mø-Ð]lyýl… çÜÇ-M>§ýl-°,
GÐ]lÇ J†¢âýæÏ™ø ™éÐ]l¬ ™èl°-T-ÌSMýS$ Æ>Ìôæ-§ýl-°,
™èlÐ]l$ Ñ«¨ °Æý‡Ó-çßæ×æÌZ ¿êVýS…-V>¯ól
Ð]l^éaÐ]l$° A«¨M>-Æý‡$Ë$ G…™èl ^ðlº$™èl$¯é²
ѯ]l-MýS$…yé A«¨M>-Æý‡$ÌS¯]l$ »ñæ¨-Ç…_ ò³§ýlª-ò³-
§ýlªV> AÆý‡$çÜ*¢ ÐéÇOò³ §úÆý‡j¯éÅ°MìS ¨V>Æý‡$.
BĶæ$¯]l {ç³Ð]l-Æý‡¢¯]l™ø çßæ™é-Ô¶æ$OÌñæ¯]l A«¨-M>-
Æý‡$Ë$ ¿ýæĶæ$-{»ê…-™èl$-ÌSMýS$ VýS$Æý‡-Ķæ*ÅÆý‡$.
çœ$-r¯é çܦÌê-°MìS Ð]l_a ç³Ç-Ö-Í…-_, ^øyýlÐ]lÆý‡…
´ùÎçÜ$ õÜtçÙ-¯ŒSÌZ yîlBÆŠ‡I A«¨-M>Æý‡$-ÌS™ø Ð]l*sêÏ-
yéÆý‡$. ÐéÇ íœÆ>ŧýl$Oò³ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÝë¢Ð]l$°
™ðlÍ-´ëÆý‡$. M>V> G¯]l²yýl* CÌê…sìæ §úÆý‡j¯]lÅMýSÆý‡
çÜ…çœ$-r-¯]lË$ ^èl*yýl° Ý린MýS$Ë$ ïÜG… Æý‡Ðól$‹Ù
{ç³Ð]l-Æý‡¢-¯]lOò³ HÐ]l-W…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$.
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 5 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2024
ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com 5
§ýl$Æý!YÐ]l$Ã õÜÐ]lÌZ
OòßæMøÆý!$t
¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Æý!$¢Ë$
C…{§ýl-MîS-Ìê{¨(Ñ-f-Ķæ$-Ðéyýl ç³Õ-aÐ]l$):
Ñf-Ķæ$-Ðé-yýlÌZ° C…{§ýl-MîS-Ìê-{¨Oò³
MöË$OÐðl E¯]l² §ýl$Æý‡Y-Ð]l$ï]l$
Æ>çÙ‰ OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$-Ð]lÊÆý‡$¢Ë$
fíÜt‹Ü çÜ$Æó‡ÔŒæ Æð‡yìlz, fíÜt‹Ü Ð]l$¯]lÃ-£ýl-
Æ>Ð]l#, fíÜt‹Ü Æý‡çœ¬¯]l…§ýl¯ŒS-Æ>Ð]l#,
fíÜt‹Ü çßæÇ-¯é£Šl §ýl…ç³-™èl$Ë$
fíÜt9Ü çÜ$Æó!ÔSæ Æð!yìlz, fíÜt9Ü Ð]l$¯]lÃ-£ýl-Æ>-Ð]l#MýS$
AÐ]l$ÃÐéÇ {ç³Ýë-§éË$ A&§ýl-gôæçÜ$¢¯]l² DD Møsôæ-ÔèæÓÆý!-Æ>Ð]l#
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… §ýlÇØ…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$.
AÐ]l$ÃÐéÇ §ýlÆý‡Ø¯é-°MìS Ð]l_-a¯]l ÒÇMìS
BÌSĶæ$ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ Ýë§ýl-Æý‡…V>
ÝëÓVýS™èl… ç³Í-M>Æý‡$. {ç³™ólÅMýS
ç³NfÌS A¯]l…™èlÆý‡… Ðól§ýl ç³…yìl-
™èl$Ë$ BÖ-Æý‡Ó-^èl¯]l… A…¨…-^èlV>,
BÌSĶæ$ DD MøsôæÔèæÓ-Æý‡Æ>Ð]l#,
HDK G¯ŒS.-Æý‡-Ðól$ÔŒæ »êº$AÐ]l$ÃÐéÇ
_{™èlç³-r…, {ç³Ýë-§éË$, ÔóæçÙ-
Ð]l-[-Ýë¢-ÌS¯]l$ A…§ýlgôæ-Ô>Æý‡$. BÖ-Æý!Ó-^èl¯]l Ð]l$&yýl-ç³&ÌZ fíÜt9Ü çßæÇ-¯é£al, fíÜt9Ü Æý!çS¬-¯]l&-§ýl-¯SS-Æ>Ð]l#
}ÐéÇ õÜÐ]lÌZ
OòßæMøÆý!$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢
†Æý‡$-Ð]l$ÌS: Hï³ OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢
fíÜt‹Ü Vø´ë-ÌS-MýS–çÙ~ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
†Æý‡$-Ð]l$ÌS }ÐéÇ° §ýlÇØ…-^èl$-MýS$¯é²Æý‡$.
BĶæ$-¯]lMýS$ BÌSĶæ$ A«¨M>-Æý‡$Ë$ {ç³™ólÅMýS
§ýlÆý‡Ø¯]l… HÆ>µr$Ï ^ólÔ>Æý‡$. §ýlÆý‡Ø¯]l…
A¯]l…-™èlÆý‡… BÌSĶæ$ Æý‡…VýS-¯éĶæ$-MýS$ÌS
Ð]l$…yýl-ç³…ÌZ ç³…yìl-™èl$Ë$ Ðól§ýl BÖÆý‡Ó-^èl-
¯éË$ A…¨…-^èl-V>.. sîæsîæyîl A«¨M>-Æý‡$Ë$
ÌSyýl*z {ç³Ýë-§é-ÌS™ø çœ$¯]l…V> çÜ™èlP-Ç…-
^éÆý‡$. A§ól-Ñ-«§ýl…V> `Æ>ÌS GÐðl$ÃÌôæÅ
MýSÆý‡×æ… ºÌS-Æ>Ð]l$-MýS–-çÙ~-Ð]lÊÇ¢,
íܱ-¯]lsìæ Æý‡$MýSÞÆŠ‡ «¨ÌêϯŒS MýS*yé }ÐéÇ
õÜÐ]lÌZ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. BÌSĶæ$& ÐðlË$-ç³ÌS MýS$r$&º çÜ¿¶æ$ÅË#ø fíÜt9Ü Vø´ëÌSMýS3çÙ~
 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 5 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2024
6 ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com

AW² {Oò³ÐSl$ »êÍ-íÜtMaS >ìSç³×ìæ

ç³È>ýS ÑfĶæ$Ð]l&#èl&
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: §ólÖ-Ķæ$…V> AÀ-Ð]l–¨® ^ólíܯ]l G°²-MýSÌZÏ ´ùsîæMìS D G°²-MýSÌS Ð]lÅĶæ$&
Æý!*.ÌS>ýS MørÏ Oò³ Ð]l*sôæ!
¯ól¯]l$ BsZÐé×ìæ²...

¯]l*™èl¯]l ™èlÆý‡… "AW² {Oò³ÐŒl$' »êÍ-íÜtMŠS „ìSç³×ìæ
ç³È„ýS Ñf-Ķæ$Ð]l…™èl-OÐðl$…-¨. Æý‡„ýS×æ ç³Ç-ÔZ«§ýl¯]l,
AÀ-Ð]l–¨® çÜ…çܦ(-yîlB-ÆŠ‡-yîlK), [Ýët-r-hMŠS
¸ùÆð‡Þ‹Ü MýSÐ]l*…-yŠæ(-G-‹Ü-G-‹œïÜ) çÜçßæ-M>-Æý‡…™ø
¿êÆý‡™èl Oòܯ]lÅ… AW² {Oò³ÐŒl$ Ñ$OòÜÞ-ÌŒæ¯]l$ Ñf-
Ķæ$-Ð]l…™èl…V> ç³È-„ìS…-_…-¨. JyìlÔ> çÜÐ]l¬{§ýl
¡Æý‡…ÌZ° Hï³gôæ Aº$ªÌŒæ MýSÌê… ©Óç³… ¯]l$…
_ º$«§ýl-ÐéÆý‡… Æ>{† D „ìSç³×ìæ° ç³È-„ìS…-_-
¯]lr$Ï Æý‡„ýS×æ Ô>Q {ç³MýS-sìæ…-_…-¨. AW-²{Oò³ÐŒl$
°Æó‡ª-Õ™èl A°² ÌS„>ÅÌS¯]l$ ^ólÆý‡$-MýS$…§ýl° ÐðlÌSÏyìl…
-_…-¨. D Ñ$OòÜÞÌŒæ A×êÓ-Ķæ¬-«§é-ÌS¯]l$
Ððl*çÜMðSâýæÏ-VýSÌS§ýl$. C…sìæ-{VóSsñæyŠæ OVðSyðlyŠæ Ñ$OòÜÞÌŒæ
yðlÐ]l-ÌS-‹³-Ððl$…sŒæ M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… MìS…§ýl §ólÖ-Ķæ$…V>
AÀ-Ð]l–¨® ^ólÔ>Æý‡$. C¨ Ò$yìlĶæ$… Æó‡…gŒæ
„ìSç³×ìæ. ©° [OòÜtMŠS Æó‡…gŒæ 1,000 MìSÌZÒ$-rÆý‡Ï
¯]l$…_ 2,000 MìSÌZ-Ò$-rÆý‡Ï §éM> E…r$…-¨.
ÌS„>ÅÌS¯]l$ A™èlÅ…™èl MýS_a-™èl™èlÓ…™ø ból¨…
^èlyýl… AW-²{Oò³ÐŒl$ {ç³™ólÅ-MýS™èl. 1,500 ¯]l$…_
3,000 MìSÌZÌS §éM> ÐéÆŠ‡òßæ-yŠæ¯]l$ Ððl*çÜ$-MðS-âýæÏVýS-
ÌS§ýl$. ºÆý‡$Ð]l# §é§éç³# 11,000 MìSÌZË$.
AW² „ìSç³-×æ$ÌS {Ôóæ×ìæÌZ C¨ BÆø „ìSç³×ìæ
M>Ð]lyýl… ÑÔóæ-çÙ…. C…sìæ-{VóS-sñæyŠæ OVðSyðlyŠæ Ñ$OòÜÞÌŒæ
yðlÐ]lÌS-‹³-Ððl$…sŒæ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ¿êVýS…V>
Cç³µsìæMóS ç³–¥-Ó, AW², {†Ô¶æ*ÌŒæ, ¯éVŠæ, BM>ÔŒæ
™èl¨-™èlÆý‡ „ìSç³-×æ$-ÌS¯]l$ AÀ-Ð]l–¨® ^ólÔ>Æý‡$. AW-²-
{Oò³ÐŒl$ ç³È„ýS ÑfĶæ$-Ð]l…™èl… M>Ð]lyýl… ç³rÏ
Æý‡„ýS×æ Ô>Q-Ð]l$…{† Æ>gŒæ-¯é£Šl íÜ…VŠæ çßæÆý‡Û…
Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. yîlB-ÆŠ‡-yîl-K, G‹Ü-G-‹œ-ïÜ-™ø-´ër$
¿êÆý‡™èl OòܯéÅ-°MìS AÀ¯]l…-§ýl¯]lË$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
AW² {Oò³ÐŒl$ Æ>MýS™ø Ð]l$¯]l ¿ýæ{§ýl™é ºÌS-V>-ÌSMýS$
Ð]l$Ç…™èl ºÌS… ÌSÀçÜ$¢…§ýl° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
OòÜ…sìæçÜ$tËMýS$ {糫§é¯]l ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© MýS*yé
AÀ¯]l…§ýl¯]lË$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.
ïܽ-G9ÜD 3, 6Ð]l #èlÆý!-VýS-#èl$-ÌSMýS$
Mö#èl¢ íÜÌS-º9Ü
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ïܽG‹ÜD ´ëuý‡Ô>-ÌSÌZÏ 3, 6Ð]l ™èlÆý‡-
VýS-™èl$ÌS ´ëuý‡Å-{ç³-×êãMýS Ð]l*Ç…-¨. 2024&25
ѧéÅ çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… ¯]l$…^ól C¨ AÐ]l$ÌZÏMìS
Æ>¯]l$…¨. 3, 6Ð]l ™èlÆý‡-VýS-™èl$-ÌSMýS$ Mö™èl¢ íÜÌS-º-
‹Ü™ø ´ëuý‡Å ç³#çÜ¢-M>-ÌS¯]l$ ™èlÓÆý‡ÌZ Ñyýl$-§ýlÌS
^ólĶæ$-¯]l$-¯]l²r$Ï gê¡Ä¶æ$ ѧéÅ ç³Ç-ÔZ-«§ýl¯]l,
Õ„ýS×æ Ð]l$…yýlÍ(-G-¯ŒS-ïÜ-B-ÆŠ‡sîæ) {ç³MýS-sìæ…-_…-¨.
3Ð]l ™èlÆý‡-VýS-†MìS çÜ…º…«¨…-_¯]l Mö™èl¢ ç³#çÜ¢-M>-
ÌS¯]l$ H{í³ÌŒæ _Ð]lÇ ÐéÆý‡…ÌZ, 6Ð]l ™èlÆý‡VýS-†MìS
çÜ…º…-«¨…-_¯]l Mö™èl¢ ç³#çÜ¢-M>ÌS¯]l$ Ðól$ Ð]lÊyø
ÐéÆý‡…ÌZ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólĶæ$-¯]l$-¯]l²r$Ï ™ðlÍĶæ$-gôæ-
íÜ…¨. ç³#çÜ¢-M>ÌS ÑçÙĶæ$…ÌZ ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS ™èlÍÏ-
§ýl…-{yýl$Ë$ B…§øâýæ¯]l ^ðl…§é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡…
Ìôæ§ýl° çÜ*_…-_…-¨. 4, 5, 9, 11Ð]l ™èlÆý‡-
VýS™èl$ÌS ç³#çÜ¢-M>Ë$ íܧýl®…V> E¯]l²r$Ï ÐðlÌSÏyìl…
_…¨. A°² ´ëuý‡Å ç³#çÜ¢-M>ÌS yìlh-rÌŒæ M>ï³Ë$
G¯ŒS-ïÜ-D-B-ÆŠ‡sîæ Ððl»Œæ-OòÜsŒæ™ø ´ër$ ©„>,
D&´ëuý‡Ô>ÌS ´ùÆý‡tÌŒæ, Ķæ*‹³-ÌSÌZ
A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E…sêƇ$$.
G&#èl M>ÐéÍ?
°Æý!ÃË ÐéÅQÅË#ø G°²MýSË Ð]lÅĶæ$&Oò³ ^èlÆý!a
G A&#èl yýlº$¾ #èl¯]l Ð]l§ýlª Ìôæ§ýl¯]l² MóS&{§ýl Ð]l$&{
G ÌZMaS-çÜ¿ýæ, AòÜ&½Ï G°²-MýSÌSMýS$ ÐólÆó!ÓÆý!$ ç³ÇÑ$-#èl$Ë$
G ´ësìæ&-^èl-MýS$&sôæ A¿¶æÅÆý!$¦ËOò³ A¯]lÆý!á#èl Ðólsôæ
ÌZMaSç-Ü¿ýæ G°²-MýSÌZÏ ´ùsîæ ^ólõÜ&-§ýl$MýS$
AÐ]lçÜÆý!O-Ððl$¯]l yýlº$¾Ë$ #èl¯]l Ð]l§ýlª ÌôæÐ]l-°, A&
§ýl$MóS ´ùsîæMìS §ýl*Æý!&V> E&r$-¯é²¯]l° MóS&
{§ýl BǦMýS Ð]l$&{ °Æý!ÃÌê ïÜ#éÆ>-Ð]l$¯SS Csîæ-
Ð]lÌS ^ólíܯ]l {ç³MýS-r¯]l çÜ&^èl-ÌS¯]l-OÐðl$&-¨.
Æ>fÅçÜ¿ýæ G&ï³V> E¯]l² BÐðl$ VýS#èl&-
ÌZ¯]l* ÌZMaS-çÜ-¿ýæMýS$ ´ùsîæ ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. A&
§ýl$MýS$ »êV> «§ýl¯]l ºÌS& M>ÐéÌS° #èl¯]l
ÐéÅQÅÌS §éÓÆ> ^ðl糿-MýS¯ól ^ðl´ë¿Æý!$. §é&
#ø G°²MýSÌS Ð]lÅĶæ$& Ð]l$ÆøÝëÇ ^èlÆý!a-±-
Ķæ*&-Ôèæ&V> Ð]l*Ç&-¨...
2016ÌZ MýSÆ>~-rMýS ¯]l$…_ Æ>fÅ-çÜ¿ýæMýS$ G°²OMð
¯]l °Æý‡ÃÌS 2014 ¯]l$…_ 2016 §éM> B…{«§ýl-{ç³-
§ólÔŒæ ¯]l$…_ Æ>fÅ-çÜ¿ýæ G…ï³V> E¯é²Æý‡$. VýS™èl
Æ>fÅçÜ¿ýæ G°²-MýSÌS Aíœyýl-Ñ-sŒæÌZ BÐðl$ ™èl¯]l
°MýSÆý‡ BçÜ$¢ÌS ÑË$-Ð]l¯]l$ Æý‡*.2.5 Mør$ÏV>
{ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. AƇ$$¯é G°²-MýSÌZÏ ´ùsîæMìS çÜÇ-
ç³yé yýlº$¾-ÌôæÏÐ]l° çÜÓĶæ$…V> §ólÔèæ BǦMýS Ð]l$…
{™ól A¯]l-yýl…™ø AçÜË$ JMýS A¿ýæÅ-Ç-¦MìS G…™èl
yýlº$¾…-yé-ÌS¯]l²¨ BçÜ-MìS¢-MýS-Æý‡…V> Ð]l*Ç…¨.
G&#èl M>Ðé-Í?
G°²MýSÌS {ç³^é-Æ>-°MìS ´ëÈtË$ G…™èl-Ƈ$$¯é
QÆý‡$a ò³sŸt^èl$a. ÐésìæMìS ç³Ç-Ñ$™èl$-ÌôæÒ$ ÌôæÐ]l#.
M>± A¿ýæÅ-Æý‡$¦Ë$ ^ólõÜ Ð]lÅĶæ*-ÌSMýS$ Ð]l*{™èl…
ç³ÇÑ$ §ésìæ#ól..?
G°²MýSÌS {ç³{MìSĶæ$ Ð]l¬Wíܯ]l ™èlÆ>Ó™èl AòÜ…-½Ï G°²-MýSË$ AƇ$$™ól 30 Æøk-ÌZÏç³#,
ÌZMŠSçÜ¿ýæ G°²-MýSË$ AƇ$$™ól 90 Æøk-ÌZÏç³# Ð]lÅĶæ*-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…-_¯]l A°² B«§é-Æ>-ÌS¯]l$
A¿ýæÅ-Æý‡$¦Ë$ G°²-MýSÌS A«¨-M>-Æý‡$-ÌSMýS$ A…¨…-^éÍÞ E…r$…¨. CÌê ^ólĶæ$MýS-´ù™ól {ç³gê-{´ë-†-
°«§ýlÅ ^èlrt…ÌZ° òÜ„ýS¯ŒS 10H MìS…§ýl A¿ýæÅ-Ç-¦° Ð]lÊyólâýæÏ ´ër$ A¯]l-Æý‡$áyìlV> {ç³MýS-sìæÝë¢Æý‡$. DïÜ
°Æý‡~-Ƈ$$…-_¯]l ç³ÇÑ$-†MìS Ñ$…_ GÐ]l-OÆð‡¯é QÆý‡$a ^ólíÜ-¯]l-rtƇ$$™ól ÐéÇMìS Ð]lņ-Æó‡-MýS…V> GÐ]lOÆð‡¯é
DïÜ Ð]l¬…§ýl$ í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólĶæ$-Ð]l^èl$a. ç³Ç-Ñ$†MìS Ñ$…_ QÆý‡$a ^ólĶæ$-yé°² {ç³gê
{´ë†°«§ýlÅ ^èlrt…ÌZ° òÜ„ýS¯ŒS 123(6) MìS…§ýl Aѱ† ^èlÆý‡ÅV> DïÜ ç³Ç-VýS-×ìæ-çÜ$¢…-¨. AÌê…-r-
糚yýl$ òÜ„ýS¯ŒS 10H MìS…§ýl çܧýlÆý‡$ A¿ýæÅ-Ç-¦Oò³ Ð]lÊyól-âýæÏ-´ër$ A¯]l-Æý‡á™èl Ðólr$ ç³yýl$-™èl$…-¨.
2019 ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²MýS-ÌSMýS$ çÜ…º…
«¨…_ Æý‡*.1,264 Mør$Ï QÆý‡$a ^ólíÜ-
¯]lr$t ¯éyýl$ ½gôæï³ {ç³MýS-sìæ…-^èlV>, M>…
{VðS‹Ü Ð]lÅĶæ$… Æý‡*.820 Mør$ÏV> E…
¨. ÐéçÜ¢-Ðé-°MìS B G°²MýSÌZÏ §ólÔèæÐéÅ-
ç³¢…V> ´ëÈ-tË$, A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ ^ólíܯ]l
QÆý‡$a Æý‡*.60,000 Mør$Ï §ésìæ E…
r$…§ýl° òÜ…rÆŠ‡ çœÆŠ‡ Ò$yìlĶæ* çÜÈ-Ó-
òÜ‹Ü (ïÜG…-G‹Ü) A«§ýlÅ-Ķæ$¯]l…
õ³ÆöP…¨! D ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ
C¨ HMýS…V> Æý‡*.1.2 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$
^ólÆý‡$-™èl$…§ýl° çÜ…çܦ A…^èl¯é. A…sôæ
JMøP °Äñæ*-f-MýS-Ð]l-Æ>Y-°MìS çÜ…º…-«¨…
_ çÜVýS-r$¯]l Æý‡*.221 Mør$Ï! ѯ]l*#èl² {ç³^éÆý!&#ø KrÆý!ϯ]l$ BMýSr$tMýS$¯ól&§ýl$MýS$
A¿¶æÅÆý!$¦Ë$ ^ólõÜ Ñ¯éÅÝëË$ A±² C±² M>Ð]l#.
G&§ýl$MýS$ ç³Ç-Ñ$- ? Æý!$Ð]l¯]l&#èlç³#Æý!& M>&{VðS9Ü A¿¶æÅǦ, íÜsìæt&Vaæ
G&ï³ Ô¶æÖ £ýlÆý!*Æaæ VýS$Æý!$ÐéÆý!& CÌê BsZÌZ
G°²MýSÌZÏ ´ùsîæ ^ólíÜ, VðSÍ^ól AÐ]l-M>- G°²MýSË {ç³^éÆý!& ^ólÔ>Æý!$.
Ô>Ë$ A…§ýl-ÇMîS çÜÐ]l*-¯]l…V> MýSÍ-µ…-
^é-ÌS-¯]l²§ól Ð]lÅĶæ$ ç³Ç-Ñ$-™èl$ÌZÏ°
E§ólª-ÔèæÅ…. ™èl§éÓÆ> «§ýl¯]l ºÌS…
MýSÍW¯]l A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌS¨ Oò³^ólƇ$$
M>MýS$…yé E…r$…-¨. ¯éÑ$¯ól-çÙ¯ŒS
ÐólíÜ-¯]l-ç³µsìæ ¯]l$…_, ´ùÍ…VŠæ
{ç³{MìSĶæ$ Ð]l¬WõÜ Ð]lÆý‡MýS$ A¿ýæÅǦ
^ólõÜ Ð]lÅĶæ*-ÌS¯]l$ DïÜ ç³ÇVýS×æ-¯]l- Æ>çßæ$ÌSæ V>&«-©MìS Æý!*.20 MørÏ BçÜ$¢Ë$
ÌZMìS ¡çÜ$MýS$…r$…-¨. A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌS Ð]lĶæ$-¯éyŠæ: M>…{VðS‹Ü ¯ól™èl Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«© ™èl¯]lMýS$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.20 MørÏ
»êÅ…MŠS ÌêÐé-§ól-Ò-ÌS¯]l$, Rê™éõÜtsŒæ- ÑË$OÐðl¯]l BçÜ$¢-Ë$-¯]l²r$Ï ÐðlÌSÏyìl…-^éÆý‡$. MóSÆý‡âýæÌZ° Ð]lĶæ$-¯éyŠæ íÜsìæt…VŠæ G…ï³
Ððl$…-rϯ]l$ DïÜ ç³Ç-Ö-ÍçÜ$¢…¨. AƇ$$¯]l DĶæ$¯]l Ð]l$Æø-Ð]l*Æý‡$ AMýSPyìl ¯]l$…^ól ´ùsîæ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. º$«§ýlÐéÆý‡…
Ð]lÅĶæ*-ÌSOò³ G°²-MýSÌS ç³Ç-Ö-ÌSMýS$ÌS Çr-Ç-²…VŠæ A«¨-M>-ÇMìS A…§ýl-gôæ-íܯ]l ¯éÑ$¯ól-çÙ¯ŒS ç³{™éÌZÏ Æ>çßæ$ÌŒæ ™èl¯]l BçÜ$¢ÌS
ç³Ç-Ñ$-™èl$Ë$- °çœ* MýS*yé E…r$…-¨. ÑÐ]lÆ>-ÌS¯]l$ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.9.24 MørÏ ÑË$-OÐðl¯]l ^èlÆ>-
¯é²Æ‡$$. ÌZMŠSçÜ¿ýæ G°²- çÜ$¢Ë$, Ý÷…™èl…V> çÜ…´ë-¨…-^èl$MýS$¯]l² íܦÆ>-çÜ$¢Ë$ Ð]l*Æð‡PsŒæ ÑË$Ð]l {ç³M>Æý‡…
MýSÌZÏ JMýS A¿ýæÅǦ Æý‡*.95 Æý‡*.9 MørÏ° MýS*yé BĶæ$¯]l ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. ÐéÆý‡-çÜ-™èlÓ…V> çÜ…{MýS-Ñ$…-_¯]l
ÌS„ýSÌSMýS$ Ñ$…_ QÆý‡$a ò³rt- G°²-MýSÌS Ð]lÅĶæ$ ç³ÇÑ$† A¿ýæÅǦ {ç³^é-Æ>-°MìS çÜ…º…-«¨…_¯]l-¨. Kr-Æý‡ÏMýS$ ^ólÆý‡$Ð]l-Äôæ$Å… BçÜ$¢ÌS ÑË$Ð]l Æý‡*.2.10 MørÏ° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ™èl¯]l Ð]l§ýlª Æý‡*.55 ÐólÌS ¯]lVýS§ýl$ E…
MýS*-yýl§ýl$. AòÜ…-½Ï G°²- -§ýl$MýS$ ^ólõÜ QÆý‡$a B ç³Ç-Ñ$-†° Ñ$…^èl-Æ>§ýl$. {ç³MýS-r-¯]lË$, ´ùçÜtÆý‡$Ï, »êů]lÆý‡$Ï, {ç³^é- yýlV>, Æý‡*.49,79,184 A糚 E…§ýl° ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$.
MýSÌZÏ VýSÇçÙt Ð]lÅĶæ$ DïÜ Æý‡…, çÜ¿ýæË$, çÜÐ]l*Ðól-Ô>Ë$, Ðéçßæ¯éÌS Ñ°-Äñæ*VýS… Ð]l…sìæÐ]l±² C…§ýl$-ÌZMìS çÜOÆð!¯]l °Æý!~Ķæ$& ¡çÜ$Mø&yìl
ç³ÇÑ$† Æý‡*.40
ÌS„ýSË$. MóS…{§ýl´ë-Í™èl
OVðSyaæOÌñæ¯SæÞ
CÒ..
Ð]lÝë¢Æ‡$$. {§ýlÐøÅ-ÌS¾-×æ…, ò³ÇW¯]l {ç³^éÆý‡ QÆý‡$a ™èl¨-™èlÆ>-ÌS¯]l$ ç³Ç-VýS-×æ-¯]l-ÌZMìS ¡çÜ$-
MýS$…r* G°²-MýSÌS Ð]lÅĶæ$ ç³ÇÑ$™èl$-ÌS¯]l$ DïÜ Gç³µsìæ-MýS-糚yýl$ çÜÐ]l-ÇçÜ$¢…r$…-¨.
°Äñæ*f-MýSÐ]l-Æý‡Y…ÌZ ò³Ç-W¯]l KrÆý‡Ï çÜ…Qů]l$ MýS*yé ç³Ç-Ö-ÌS¯]l-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$…-r$…-¨.
¯]l*ÅÉìlÎÏ: §ólÔèæ… MîSÌS-MýS §ýlÔèæÌZ E…§ýl° Æ>çßæ$ÌŒæ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. §ólÔ>°² °ÇÃ…
_…¨ GÐ]lÆø, §é°² ¯éÔèæ¯]l… ^ólíÜ…¨ GÐ]lÆø ™ðlË$çÜ$-Mø-ÐéÌS…r* "GMŠSÞ'ÌZ
{´ë…™éË$, _¯]l² ´ùçÜ$t ^ólÔ>Æý‡$. {ç³fÌS ¿ýæÑ-çÙÅ-™èl$¢ÌZ ÐéÇ ^ól™èl$-ÌZϯól E…§ýl° ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
Æ>[ÚëtÌZÏ ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýS- G°²-MýSÌS Ð]lÅĶæ$ ç³Ç-Ñ$-†° _Ð]l-ÇÝëÇ 2022ÌZ çÜÐ]l-Ç…-_…-¨. BÌZ_…-^èl…-yìl.. AÆý‡¦… ^ólçÜ$Mø…-yìl.. çÜOÆð‡¯]l °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$Mø…yìl A¯é²Æý‡$.
ÌSMýS$ Æý‡*.75 ÌS„ýSË$, AòÜ…-½ÏMìS
Æý‡*.28 ÌS„ýSÌS ç³Ç-Ñ$-†° #öË$#èl #èlMýS$PÐól G°²MýSÌS Ð]lÅĶæ$ ç³ÇÑ$ MýS$Ð]l*Æý!ÝëÓÑ$ BçÜ$¢Ë$ Æý!*.217 Mør$Ï
MóS…{§ýl G°²MýSÌS »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$: MýSÆ>~rMýS Ð]l*i Ð]l¬QÅÐ]l$…{† òßæ^Œlyîl MýS$Ð]l*Æý‡ÝëÓÑ$, BĶæ$¯]l
çÜ…çœ$… Ñ«¨…-_…¨. 1952 ™öÍ ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²MýSÌZÏ Ð]lÅĶæ$ ç³ÇÑ$ (Æý!*.ÌZÏ) ¿êÆý‡Å A°™èl Ððl¬™èl¢… Æý‡*.217.21 MørÏ BçÜ$¢Ë$¯é²Æ‡$$. Ð]l*…yýlÅ ÌZMŠSçÜ¿ýæ
JMøP A¿ýæÅÇ-¦MìS Æý‡*.25ÐólÌS QÆý‡$aMóS çÜ&Ð]l#èlÞ-Æý!&- -ò³§ýlª Ý릯éË$ - _¯]l² Ý릯éË$ Ý릯é°MìS VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… MýS$Ð]l*Æý‡ÝëÓÑ$ ¯éÑ$¯ólçÙ¯ŒS ÐólÔ>Æý‡$. G°²MýSÌS
A¯]l$-Ð]l$-†…-^éÆý‡$. _¯]l² Æ>[Úët-ÌZÏ-
O¯ðl™ól Æý‡*.10 ÐólÌôæ. ™èlÆ>Ó™èl ©°² çÜÐ]l-
1952
1971
25,000
35,000
10,000
&
AíœyìlÑsŒæÌZ ™èl¯]l Ð]lÅMìS¢VýS™èl ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ ´÷…§ýl$ç³Ç^éÆý‡$. ™èlÐ]l$MýS$ Æý‡*.82.17
MørÏ A糚Ë$ MýS*yé E¯]l²r$Ï AíœyýlÑsŒæÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. MýS$Ð]l*Æý‡ÝëÓÑ$MìS
ÇçÜ*¢ Ð]l^éaÆý‡$. ^èlrtº§ýl®-OÐðl$¯]l Æý‡*.54.65 MørÏ ÑË$OÐðl¯]l BçÜ$¢Ë$…yýlV> BĶæ$¯]l ¿êÆý‡Å A°™èlMýS$ Æý‡*.154.39
Ð]lÅĶæ$ ç³Ç-Ñ$-†™ø ´ùÍõÜ¢, JMøP 1980 1,00,000 & MørÏ BçÜ$¢Ë$¯é²Æ‡$$. ™èlÐ]l$ EÐ]l$Ãyìl MýS$r$…º…ÌZ ™èl¯]l õ³Çr Ð]l$Æø Æý‡*.8.17
A¿ýæÅ-Ǧ ^ólõÜ ÐéçÜ¢Ð]l QÆý‡$a MørÏÌZ
1984 1.3 Ë>ýSË$&1.5Ë>ýSË$ 50 ÐólË$&Ë>ýS MørÏ BçÜ$¢Ë$ MýS*yé E¯]l²r$Ï Ð]l*i {糫§é° òßæ^Œlyîl §ólÐðlVúyýl MýS$Ð]l*Æý‡$Oyðl¯]l
E…r$…-§ýl¯]l²¨ ™ðlÍíÜ…§ól. Ð]l… 1996 4,50,000 & MýS$Ð]l*Æý‡ÝëÓÑ$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$.
§ýlÌê¨ Mør$Ï QÆý‡$a ^ólõÜÐéâ¶æ*Ï
E¯é²Æý‡$. ¯]lVýS§ýl$, C™èlÆý‡ M>¯]l$-MýSÌS 1998
2004
15,000,00
25,00,000
&
&
Ððl*© ÑfĶæ$& gê¡Ä¶æ$ »ê«§ýlÅ#èl: ¯]lyéz
Æý‡*ç³…-ÌZ¯]l* Kr-Æý‡Ï¯]l$ {ç³ÌZ-¿ýæ-ò³- yðl{à-yýl*¯ŒS: ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© Ð]lÊyøÝëÇ {糫§é-¯]l-Ð]l$…-{†V> ¯ðlVýSYyé-°MìS çÜçßæ-MýS-
yýl$™èl$…sêÆý‡$. C§ýl…™é A¯]l-«¨M>-Ç-
2014 70,00,000 & Ç…-^èlyýl… {ç³fÌS gê¡Ä¶æ$ »ê«§ýlÅ™èl A° ½gôæï³ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ gôæï³ ¯]lyéz A¯é²Æý‡$.
MýS…V> ¯]lyìl^ól Ð]lÅÐ]l-à-Æý‡…. ¿êÆý‡™èl BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦ {ç³ç³…^èl…ÌZ Ð]lÊyø A†-ò³§ýlª BǦMýS Ð]lÅÐ]l-çܦV>
& Ýë>ìS, ¯ólçÙ-¯]lÌSæ yðl9ÜP 2022 95,00,000 75,00,000
Ð]l*Æ>ÌS…sôæ Ððl*©° Ð]lÊyøÝëÇ VðSÍ-í³…-^èl$-Mø-ÐéÌS° çÜ*_…-^éÆý‡$. ¯]lyéY
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… E™èl¢-Æ>-Q…-yŠæÌZ G°²MýSÌS {ç³^éÆý‡ çÜ¿ýæÌZÏ {ç³çÜ…-W…^éÆý‡$. E™èl¢-Æ>-
Q…yŠæÌZ° Ððl¬™èl¢… I§ýl$ ÌZMŠS-çÜ¿ýæ Ý릯é-ÌSMýS$ ½gôæ-ï³MìS MýSrt»ñæ-sêtÌS° MøÆ>Æý‡$.

G±z-H àÅ{sìæMaS RêĶæ$& AÑ- ± - - ç ³ - Æ ý ! $Ë$ JMý S PrÐ] l ##è l $¯é²Æý ! $
ÌZMaS-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ 383 Ý릯éË$ OsñæÐSl$Þ ¯ú çÜÆó!Ó ÐðlÌSÏyìl
½gôæï³MìS J&r-Ç-V>¯ól 344
G C&yìlĶæ* MýS*rÑ$MìS 118
G M>&{VðS-9ÜMýS$ MóSÐ]lË& 37 Ý릯éË$
G #ðlÌS&-V>×æÌZ M>&{VðS-9ÜMýS$ 9,
½gôæ-ï³MìS 5, ½B-Æa!-G-9ÜMýS$ 2
G OÐðlG-ÝëÞ-Æa!ïÜï³MìS 22 Ý릯éË$
G yîlG&MóSMýS$ 22, sîæG&-ïÜMìS 19
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²MýSÌZÏ G±zH
MýS*rÑ$ çœ$¯]lÑfĶæ$… Ý뫨…_
àÅ{sìæMŠS Mörtyýl… RêĶæ$Ð]l$° OsñæÐŒl$Þ
¯ú&Dsîæi çÜÆó‡Ó õ³ÆöP…¨. G±z-HMýS$
383 Ý릯éÌŸ-Ýë¢-Ķæ$°, Ñ糄ýS C…yìlĶæ*
MýS*rÑ$ 118 ïÜrÏMóS ç³Ç-Ñ$™èl… AÐ]l#™èl$…
§ýl° A…^èl¯é ÐólíÜ…¨. A«¨M>Æý‡ ½gôæï³
HMýS…V> 344 ïÜr$Ï Ý뫨çÜ$¢…-§ýl°, M>…
{VðS‹Ü ™èl¯]l ^èlÇ-{™èl-ÌZ¯ól A™èlÅ-ÌSµ…V>
MóSÐ]lÌS… 37 ÌZMŠS-çÜ¿ýæ Ý릯éÌS™ø MýS$§ól-ÌSÐ]l-
¯]l$…§ýl° õ³ÆöP…-¨. G±zH MýS*rÑ$
HMýS…V> 49 Ô>™èl… Kr$Ï Jyìl-íÜ-ç³yýl$-™èl$…-
§ýl-°, C…yìlĶæ* MýS*r-Ñ$MìS 34 Ô>™èl…
Ð]lÝë¢Ä¶æ$° ™ólÍa…-¨. B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæÌZ 25
Ý릯éÌSMýS$ V>¯]l$ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü
ÝùÆð!¯SS ¿¶æ*Ñ$ Asê^Sl
Æ>…`: gêÆý‡U…yŠæ Ð]l*i Ð]l¬QÅÐ]l$…{†
õßæÐ]l$…™Œæ ÝùÆð‡¯ŒS, BĶæ$¯]l çÜ°²íßæ™èl$ÌSOò³
¯]lÐðl*O§ðl¯]l Ð]l$± Ìê…yýlÇ…VŠæ MóSçÜ$ §ýlÆ>Åç³#¢ÌZ
¿êVýS…V> ÝùÆð‡¯ŒSMýS$ ^ðl…¨¯]l Æý‡*.31 MørÏ
ÑË$OÐðl¯]l 8.86 GMýSÆ>ÌS ¿¶æ*Ñ$° Asê^Œl
^ólíܯ]lr$Ï G¯ŒS¸ùÆŠ‡ÞÐðl$…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆó‡sŒæ(Dyîl)
G {ç³ç³…^èl… §ýl–íÙtÌZ ¿êÆý‡™Œæ õ³§ýl
´ëÈt HMýS…V> 22 ïÜr$Ï Ý뫨…_ ÌZMŠS-
çÜ¿ýæÌZ Ð]lÊyø A† ò³§ýlª ´ëÈtV> AÐ]l-™èl-
Ç-çÜ$¢…§ýl° ÐðlÌSÏ-yìl…-_…¨. ™èlÑ$-âýæ¯ér
yîlG…-MóSMýS$ MýS*yé 22 Ý릯é-ÌŸ-Ýë¢-Ķæ$-°,
ç³Õ-aÐ]l$ »ñæ…V>ÌZÏ ™èl–×æ-Ð]lÊÌŒæ M>…{VðS-
‹ÜMýS$ 19, Jyìl-Ô>ÌZ ¼þ f¯]l™é-§ýlâŒæMýS$
11 ïÜsŸÏÝë¢Ä¶æ$° ™ðlÍ-í³…-¨. MóS{i-ÐéÌŒæ
AÆð‡-çÜ$t™ø çÜ…„ø-¿ýæ…ÌZ ç³yýlzr$t MýS°-µ-
çÜ$¢¯]l² B‹³ 6 Ý릯éÌS™ø Ððl$Æý‡$-OVðS¯]l {糧ýl-
Æý‡Ø¯]l ^ólçÜ$¢…§ýl° çÜÆó‡Ó õ³ÆöP-¯]lyýl… ÑÔóæ-
çÙ…. CMýS A…§ýlÇ §ýl–íÙt± BMýSÇÛçÜ$¢¯]l²
™ðlÌS…-V>×æÌZ 17 Ý릯é-ÌSMýS$ V>¯]l$ M>…
{VðS-‹ÜMýS$ 9 §ýlMýS$P-™é-Ķæ$-°, ½gôæï³ 5,
Ð]l$hÏ‹Ü JMýS Ý릯]l… VðSË$-^èl$MýS$…-sêĶæ$°
ÑÐ]lÇ…_…-¨. AòÜ…½Ï G°²-MýSÌZÏ
A¯]l*çßæÅ Kr-Ñ$MìS ™øyýl$ ¯ól™èlÌS Ð]lÌSçÜ
™èl¨™èl-Æ>ÌS™ø MýS$…W-´ù-Ƈ$$¯]l ½BÆŠ‡-G‹Ü 2
Ý릯é-ÌSMýS$ ç³Ç-Ñ$™èl-ºÐ]l$-Ð]l#-™èl$…§ýl° ™ðlÍ-
í³…-¨. 2019 ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ G±z-HMýS$
353 Ý릯éË$ Æ>Ð]lyýl… ™ðlÍíÜ…§ól. A…
§ýl$ÌZ JMýSP ½gôæ-ï³Äôæ$ HMýS…V> 303
Ý릯éË$ Ý뫨…_…¨. M>…{VðS-‹Ü MóSÐ]lÌS…
52 ïÜrÏ™ø {糫§é¯]l {糆糄ýS çßZ§é
MýS*yé MøÌZµ-Ƈ$$…¨. ĶæÊï³HMýS$ 91,
C™èl-Æý‡$ÌSMýS$ 98 ïÜsŸÏ^éaƇ$$.
™ðlÍí³…¨. ÝùÆð‡¯ŒS™ø´ër$ ¿ê¯]l$ {糙鋳
{ç³Ý맊æ, Æ>gŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ç³çß毌S, íßæÌSÇĶæ*‹Ü
MýS^èle‹³, ¼¯ø§Šæ íÜ…VŠæÌSOò³ Ð]l*Ça 30Ð]l ™ól©¯]l
Æ>…`ÌZ° Ð]l$± Ìê…yýlÇ…VŠæ °Æø«§ýlMýS(ï³G…
GÌŒæH) {ç³™ólÅMýS MøÆý‡$tÌZ Dyîl DÐól$Æý‡MýS$
^éÇjïÙsŒæ ÐólíÜ…¨. D ^éÇjïÙsŒæ¯]l$ MøÆý‡$t
ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MýS$¯]l²r$Ï Dyîl JMýS
{ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍí³…¨.
Ñ糄>ËOò³ Ððl*© «§ýlÓf…
fÐ]lÊƇ$$/MýS*-^Œl-»ñæ-àÆŠ‡: Aѱ† MóSçÜ$ÌZÏ
CÆý‡$MýS$P-¯]l²-Ðé-Æý‡…™é Ððl*©Oò³ Ķ欧ýl®… õ³Çr
JMýSP-r-Ð]l#-™èl$-¯é²Æý‡° {糆-糄ýS "C…yìlĶæ*'
MýS*r-Ñ$Oò³ {糫§é-¯]l-Ð]l$…{† ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©
«§ýlÓf-Ððl$-™é¢Æý‡$. B MýS*r-Ñ$ÌZ E¯]l² ¿êVýS-ÝëÓ-
Ð]l¬-ÌS…™é ç³Æý‡-çܵÆý‡… Aѱ† BÆøç³-×æË$
^ólçÜ$-MýS$¯]l²Ðé-Æó‡¯]l° VýS$Æý‡$¢^ól-Ô>Æý‡$. AÑ-±-†ç³-Æý‡$-
ÌS¯]l$ OgñæË$MýS$ ç³…í³…-^éÌê? Ð]l§éª? A°
{ç³Õ²…^éÆý‡$. ™é¯]l$ Aѱ† °Æý‡*ÃÌS¯]l
VýS$Ç…_ Ð]l*sêÏyýl$-™èl$…-yýlV>, {糆糄>Ë$
Ð]l*{™èl… Ððl*©° Kyìl…-^éÌS° {ç³f-ÌSMýS$ í³Ë$-
ç³#-°-çÜ$¢-¯é²Ä¶æ$° ™èl糚-ç³-sêtÆý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
¼à-ÆŠ‡ÌZ° fÐ]lÊƇ$$ hÌêÏÌZ G°²MýSÌS
{ç³^éÆý‡ çÜ¿ýæÌZ {糫§é° Ððl*© {ç³çÜ…-W…
^éÆý‡$. Ð]l$¯]l §ólÔ>-°MìS Ð]l¬ç³šV> Ð]l*ǯ]l
ïÜÐ]l*…-™èlÆý‡ E{VýS-Ðé-§é°² AÇ-MýSrt-yýl…ÌZ VýS™èl
Jï³-°-Ķæ$¯SS ´ùÌSæÌZ
{r&9³ Ð]l¬&§ýl&f
ÐéíÙ…-VýSt¯ŒS: A{VýSÆ>-fÅ… AÐðl$Ç-M>ÌZ D
Hyé¨ ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ÌZ fÇVóS A«§ýlÅ„ýS G°²-MýSÌZÏ
ÑfĶæ$… GÐ]l-ǧýl¯]l² §é°Oò³ {ç³ç³…^èl-ÐéÅ-ç³¢…
V> E™èlP…uý‡ HÆý‡µ-yìl…-¨. Ð]l*i {ç³™èlÅ-Æý‡$¦Ë$
yö¯éÌŒæz {r…‹³, gZ O»ñæyðl¯ŒS Ð]l$äÏ ´ùsîæ ç³yýl$™èl$-
¯é²Æý‡$. VðSË$-ç³#Oò³ GÐ]l-ÇMìS ÐéÆó‡ «©Ð]l* Ð]lÅMýS¢…
^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. {ç³fÌS AÀ{´ëĶæ$… HÑ$r-¯]l²-
§é-°Oò³ ÐéÌŒæ[ïÜtsŒæ fÆý‡²ÌŒæ ç³{†MýS Kï³-°Ä¶æ$¯ŒS
´ùÌŒæ °Æý‡Ó-íßæ…-_…-¨. Hyýl$ MîSÌSMýS Æ>[ÚëtÌZÏ
çÜÆó‡Ó ^ólĶæ$V>, HMýS…V> BÆý‡$ Æ>[ÚëtÌZÏ {r…‹³
OÐðlç³# Ððl¬VýS$Y MýS°-í³…-_…-¨. ™èl§ýl$ç³Ç A«§ýlÅ-„ýS$-
yìlV> {r…‹³¯]l$ G¯]l$²-Mø-Ð]lyé°MìS {ç³fË$ íܧýl®-
ç³yýl$-™èl$-¯]l²r$Ï ™ðlË$Ýù¢…-¨. {ç³çÜ$¢™èl A«§ýlÅ-
„ýS$yýl$ gZ O»ñæyðl¯ŒS Ñ«§é-¯éÌS ç³rÏ f¯]l… AçÜ…-
™èl–-í³¢V> E¯]l²r$Ï çÜÆó‡ÓÌZ ÐðlÌSÏ-yýlƇ$$Å…¨.
AÀ-{´ëĶæ$… HÆý‡µ-yìl…-§ýl-¯é²Æý‡$.
Ððl*©° Ð]l$äÏ VðSÍ-í³õÜ¢ §ólÔ>°² Ð]l$Ç…™èl AÀÐ]l–¨® ^ólÝë¢Æý‡° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. §ólÔèæ…
ÌZ §ýlÔ>»êª-Ë$V> Mö¯]l-ÝëVýS$-™èl$¯]l² Kr$ »êÅ…MýS$ Æ>f-MîS-Ķæ*Ë$, MýS$ÌS Æ>f-MîS-
Ķæ*Ë$, º$fjW…ç³# Æ>fMîS-Ķæ*-ÌSMýS$ {ç³™éÅ-Ð]l*²-Ķæ$…V> AÀÐ]l–¨® Æ>fMîS-Ķæ*-
ÌSMýS$ }M>Æý‡… ^èl$sìæt¯]l çœ$¯]l™èl ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©§ól A° ¯]lyéz {ç³Ôèæ…íÜ…^éÆý‡$.
M>…{VðS‹Ü {糿¶æ$™éÓÌS °Æ>ÓMýS… Ð]lÌSÏ
Aº-§é®ÌS çÜÆ>ªÆa! Ððl*©: QÆó!Y
§ólÔèæ…V> Ð]l¬{§ýl-ç³-yìl…§ýl° A¯é²Æý‡$. Ogñæç³NÆŠ‡: {糫§é¯]l-Ð]l$…{† ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© Ð]l¬Ð]l*Ã-sìæMîS Aº-§é®ÌS çÜÆ>ªÆŠ‡ A° M>…
ĶæÊï³H {糿¶æ$™èlÓ ´ëÌS-¯]lÌZ {VðS‹Ü ´ëÈt A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ Ð]l$ÍÏ-M>-Æý‡$j¯]l QÆó‡Y BÆø-í³…-^éÆý‡$. Ð]l$¯]l §ólÔèæ ¿¶æ*¿ê-VýS…
26/11 Ð]l¬…O»ñæ E{VýS-Ðé§ýl §éyýl$ÌS ÌZMìS O^ðl¯é {ç³Ðól-Õ-çÜ$¢…sôæ Ððl*© °{§ýl-´ù-™èl$-¯é²Æý‡° «§ýlÓf-Ððl$-™é¢Æý‡$. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
MóSçÜ$ÌZ AÐðl$-ÇM> gZM>Å°² A¯]l$-Ð]l$-
VýS$Æý!$ÐéÆý!& fÐ]l¬Æ!¬ çÜ¿¶æÌZ Ððl*©, _Æ>Vaæ ¯]lÐ]l#ÓË$ †…^èl-yé°² BĶæ$¯]l ç³Æø-„ýS…V>
Æ>f-Ýë¢-¯ŒSÌZ° _™ø¢-ÆŠ‡-VýS-ÉŠæÌZ G°²-MýSÌS {ç³^éÆý‡ Æ>ÅÎÌZ QÆó‡Y Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. §ólÔèæ
„óSÐ]l$… VýS$Ç…_ HÐ]l*{™èl… ç³sìæt…-^èl$-Mø° {糫§é-¯]l-Ð]l$…-{†.. §ólÔèæ… MøçÜ… G¯ø²
M>…{VðS‹Ü {糿¶æ$™éÓË$ §éÆý‡$-×æ…V> Ñçœ-ÌS-Ð]l$- {ç³Ýë¢Ñ…-^éÆý‡$. ™éÅV>Ë$ ^ólíܯ]l V>…«© MýS$r$…-»ê°² §ýl*íÙ…-^èl-yýl…ÌZ ¡ÇMýS ÌôæMýS$…yé E…
Ķæ*ÅĶæ$° BÆø-í³…-^éÆý‡$. E{VýS-Ðé-§ýl$Ë$ ´ëMìS- ïÜH-HOò³ Ñç³>>ÌS #èlç³ayýl$ {ç³^éÆý!& r$¯é²Æý‡° «§ýlÓf-Ððl$™é¢Æý‡$. 56 A…VýS$-âêÌS bé¡ A° ^ðl糚-MýS$…-r$¯]l² Ððl*©
Ý뢯ŒS ¯]l$…_ Ð]l_a §éyýl$Ë$ ^ólçÜ$¢¯é² ç³sìæt…- ´ûÆý‡-çÜ™èlÓ çÜÐ]l-Æý‡×æ ^èlrt…Oò³ {糆-ç³-„>Ë$ Ð]l$¯]l §ólÔèæ ¿¶æ*¿ê-V>°² O^ðl¯éMýS$ Aç³µ-W…-^éÆý‡° QÆó‡Y BÆø-í³…-^éÆý‡$. Ððl*©
^èl$-Mø-Ìôæ§ýl° ÑÐ]l$ÇØ…-^éÆý‡$. _¯]l²-§ól-Ô>ÌS ¯]l$… ™èl糚yýl$ {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢-¯é²Ä¶æ$° Ððl*© Ð]l$… V>ÅÆý‡…sîæÌS {yéÐ]l* ÝëÆý‡Ó-{†MýS G°²MýSÌS §éM> Mö¯]l-ÝëVýS$-™èl$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. B
_ Ð]l¬çÙPÆý‡$Ë$ Ð]l_-aç³-yýl$-™èl$¯é² ^èlÆý‡ÅË$ yìlç³-yézÆý‡$. ¿ýæÆý‡-™èl-Ð]l*-™èlOò³ ÑÔ>ÓçÜ… E¯]l²-Ðé- ™èlÆ>Ó™èl HÒ$ E…yýl-§ýl¯é²Æý‡$. KrÑ$ ¿¶æĶæ$…™ø¯ól Ñ糄>ËOò³ §éyýl$ËMýS$
¡çÜ$-Mø-Ìôæ§ýl° B„óS-í³…-^éÆý‡$. E{VýS-Ðé§ýl ÇMìS ¿êÆý‡™èl ´ûÆý‡-çÜ™èlÓ… MýS͵-Ýë¢-Ð]l$-°, C¨ ¨VýS$™èl$¯é²Æý‡° BÆøí³…^éÆý‡$.
§éyýl$Ë$ fÇ-W-¯]l糚yýl$ C™èlÆý‡ §ólÔ>ÌS Ððl*© V>ÅÆý‡…sîæ A° ÐéÅRêÅ°…-^éÆý‡$.
gZM>Å°² A¯]l$-Ð]l$-†…-^éÆý‡° Ð]l$…yìl-ç³yézÆý‡$. BĶæ$¯]l ç³Õ-aÐ]l$ »ñæ…V>-ÌŒæÌZ° MýS*^Œl-»ñæ-à-ÆŠ‡ÌZ ´ëÐ]l¬O¯ðl¯é ¯]lÐ]l$ÃVýSÌS& V>±..: Ð]l$Ð]l$#èl
©°-Ð]lÌSÏ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ ºÌS-ïßæ¯]l §ólÔèæ-Ð]l$¯]l² ^ðlyýlz- {ç³^é-Æý‡…ÌZ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. AÑ-±-†-ç³Æý‡$-ÌS¯]l$ MýS*^Œl»ñæàÆŠ‡/Ð]l*ÌŒæºgêÆŠ‡: G°²MýSÌS {ç³Ð]lÆý‡¢¯é °Ä¶æ$Ð]l*Ð]lã° ½gôæï³ ´ësìæ…
õ³Æý‡$ Ð]l_-a…§ýl° BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. C… M>´ë-yól…-§ýl$MýS$ {糆-ç³-„>Ë$ BÆ>r-ç³yýl$-™èl$- ^èlyýl… Ìôæ§ýl° ç³ÕaÐ]l$ »ñæ…V>ÌŒæ ïÜG… Ð]l$Ð]l$™é »ñæ¯]lÈj BÆøí³…^éÆý‡$. ÑçÙ
yìlĶæ*¯]l$ çÜ$Ë$-Ð]l#V> sêÆð‡YsŒæ ^ólÄñæ¬^èla¯]l² ¯é²Ä¶æ$° ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. ç³NÇ™èl ´ëÐ]l¬¯]lƇ$$¯é ¯]lÐðl¬Ã^ólaÐðl*V>±, M>ÚëĶæ$§ýlâê°² Ð]l*{™èl… ÑÔèæÓíÜ…
^èlÆ>§ýl¯é²Æý‡$. BÐé‹Ü Äñæ*f¯]l MìS…§ýl õ³Æý‡$Ï ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$MøÐéÌS° MóS…{§ýl…
D _¯é²Ç Ð]l$3#èl$Å&fĶæ¬yýl$! MøÇ™ól VýS$yìlzV> ¯]lÐðl¬Ã§ýlª° {ç³fÌS¯]l$ MøÆ>Æý‡$. ½gôæï³ §ólÔ>°² ¯éÔèæ¯]l… ^ólÝù¢…
§ýl° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. ½gôæï³MìS JMóS §ólÔèæ…, JMóS ´ëÈt íܧ鮅™èl…Oò³ Ð]l*{™èlÐól$
ÑfĶæ$-ç³#Æý‡: {ç³Ð]l*§ýl-Ð]l-Ô>™èl$¢ »ZÆý‡$-»ê-ÑÌZ
ç³yìl-´ù-Ƈ$$¯]l Æð‡…yólâýæÏ _¯é²-Ç° 20 VýS…r-ÌS-
§ýl$ÌZ ç³yìl-´ùĶæ*yýl$. »ZÆý‡$ »êÑ ¯]l$…_
Hyýl$ç³# Ñ°-í³…-^èlyýl…™ø {V>Ð]l$çÜ$¢Ë$ ÝëĶæ$…
¯]lÐ]l$ÃMýS… E…§ýl° ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. §ýlÆ>Åç³#¢ çÜ…çܦÌS™ø´ër$ ½G‹ÜG‹œ,
ïÜIG‹ÜG‹œË$ MýS*yé MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ MýS¯]l$çܯ]l²ÌZϯól ç³°^ólçÜ$¢¯é²Ä¶æ$°
´ër$ {ÔèæÑ$…-_, 16 Ayýl$-VýS$ÌS ÌZ™èl$ ¯]l$…_ {™èl… 6.15 VýS…rÌS çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ OòœÆŠ‡ õÜtçÙ- BÆøí³…^éÆý‡$. Cr$Ð]l…sìæ ÐésìæMìS ™éÐ]l¬ ™èlÌŸ…^èl»ZÐ]l$° ™ðlVóSíÜ ^ðl´ëµÆý‡$.
çÜ$Æý‡„ìS-™èl…V> ºÄ¶æ$-rMýS$ ¡Ô>Æý‡$. G…™ø ¯ŒSMýS$ çÜÐ]l*-^éÆý‡… A…¨…-^éÆý‡$. ´ùÎçÜ$Ë$, A°² ´ëÈt˯]l* çÜÐ]l*¯]l…V> ^èl*yéË° DïÜ° MøÆý‡™éÐ]l$¯é²Æý‡$.
E™èlP…uý‡ Æó‡í³¯]l D çœ$r¯]l MýSÆ>~-r-MýSÌZ° OòœÆŠ‡, OÐðl§ýlÅ, G‹Ü-yîl-B-ÆŠ‡-G‹œ, G¯ŒSyîl-BÆŠ‡-G‹œ OòœÆŠ‡
ÑfĶæ$ç³#Æý‡ hÌêÏ C…yìl ™éË*M> ÌS_-Ķæ*¯é íܺ¾…¨ ™éyýl$¯]l$ ÌZç³-ÍMìS ÐólíÜ, »êË$yìl ½gôæï³° Kyìl&-^èl&yìl: G9ÜMóSG&
{V>Ð]l$…ÌZ ^ør$^ólçÜ$-MýS$…-¨. _¯]l²-´ësìæ M>ÍMìS VýSsìætV> ¼VýS$çÜ$-MýS$-¯ólÌê ^ólÔ>Æý‡$. ^èl…yîl-VýSÉŠæ: Ð]l^óla ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ ½gôæï³° Õ„ìS…-^éÌS° {ç³f-ÌSMýS$ í³Ë$ç³#
V>Ķæ$OÐðl$¯é M>MýS$…yé¯ól »êË$yìl° Æý‡„ìS…-_¯]l »êË$yýl$ Ð]l$Ç…™èl ÌZ™èl$MýS$ gêÇ-´ù-MýS$…yé CÝë¢Ð]l$° ç܅Ķæ¬MýS¢ MìSÝ믌S Ððl*Æ>a(G-‹Ü-MóS-G…) ™ðlÍ-í³…¨. ½gôæ-ï³MìS Ð]lņ-Æó‡-MýS…
çÜà-Ķæ$MýS íܺ¾…-¨° {V>Ð]l$-çÜ$¢Ë$ {ç³Ôèæ…-çÜÌZÏ °Ðé-Ç…^èl-VýSÍ-V>Æý‡$. Oò³ç³# ÝëĶæ$…™ø BMìSÞ-f- V> fÇõ³ ´ùÆ>-r…ÌZ ¿êVýS…V> Ðól$ 21Ð]l ™ól©¯]l ç³…gê-»ŒæÌZ° f{V>ÐŒæÌZ
Ð]l¬…^ðl™é¢Æý‡$. ÌS^éÅ×æ {V>Ð]l$…ÌZ ç³…yýlVýS
Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… ¯ðlÌS-Mö…-¨. {V>Ð]l*-°MìS ^ðl…¨¯]l
¯ŒS¯]l$ çÜÆý‡çœÆ> ^ólÔ>Æý‡$. 16 Ayýl$VýS$ÌS ÌZ™èl$ÌZ
_¯é²Ç º…yýl-Æ>âýæÏ Ð]l$«§ýlÅ _MýS$P-MýS$-¯]l²r$Ï
Æ>ÅÎ ^ólç³-yýl-™é-Ð]l$…-¨. ½gôæï³° Kyìl…-^èl…yìl..-M>-Æöµ-Æó‡-rϯ]l$ ™èlÆý‡Ð]l$…-yìl'-A-¯ól§ól
™èlÐ]l$ °¯é-§ýlÐ]l$° VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… G‹Ü-MóSG… ¯ól™èl ºÎ¾ÆŠ‡ íÜ…VŠæ Æ>gôæ-ÐéÌŒæ
OÆð‡™èl$ Ôèæ…MýS-Æý‡ç³µ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ™èl¯]l ¿¶æ*Ñ$ÌZ VýS$Ç¢…-^éÆý‡$. º…yýl-Æ>â¶æ$Ï Ayýl$z-Æ>Ð]l-yýl…™ø °rt- Ò$yìlĶæ*MýS$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. CsîæÐ]lÌS ÉìlÎÏÌZ° Æ>…ÎÌê OÐðl$§é-¯ŒSÌZ fÇ-W¯]l MìSÝ믌S
»ZÆý‡$-»ê-Ñ° ™èlÐéÓÆý‡$. ±â¶æ$Ï ç³yýlMýS-´ù-Ð]l-yýl…™ø °-Ë$Ð]l#-V>, AÆý‡®-Æ>{† §ésêMýS 2 VýS…rÌS-MýSÌêÏ Ð]l$þªÆŠ‡ Ð]l$à-ç³…^é-Ķæ$-™ŒæÌZ D Ðól$Æý‡MýS$ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$¯é²-Ð]l$-¯é²Æý‡$. G°²-
§é°² Ð]l¨-ÌôæíÜ, Ð]l$Æø »ZÆý‡$ ÐólÔ>Æý‡$. º$«§ýl- 21 Ayýl$VýS$ÌS ÌZ™èl$ Ðól$Æý‡ VýS$…™èl ™èlÐé-ÓÆý‡$. 20 MýSÌZÏ ½gôæï³° Kyìl…^éÌS° MøÆý‡$™èl* ç³Ë$ {ç³Ôèæ²-ÌS™ø MýS*yìl¯]l MýSÆý‡-ç³-{™é-ÌS¯]l$
ÐéÆý‡… Ð]l$«§éÅçßæ²… Ôèæ…MýS-Æý‡ç³µ Ð]l$¯]l-Ð]lyýl$ VýS…rÌS ™èlÆ>Ó™èl VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Ð]l$«§éÅ-à-²-°MìS {ç³f-ÌSMýS$ ç³…_-ò³-yýl-™é-Ð]l$-¯é²Æý‡$. ÑÐé-§é-çܵ§ýl Ð]lÊyýl$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ^èlsêtÌS
Ýë†-ÓMŠS çÜ¡ÔŒæ Ð]l¬f-Vø…yŠæ RêäV> E¯]l² _¯é²Ç° ºÄ¶æ$sìæMìS ™ðl^éaÆý‡$. ™èlÍÏ-§ýl…{yýl$-Ë$, Æý‡§ýl$ª MøçÜ… ´ùÆ>-sê-°MìS G‹Ü-MóSG… ÝëÆý‡£ýlÅ… Ð]líßæ…-_¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól.
»ZÆý‡$-»êÑ Ð]l§ýlªMýS$ Byýl$MýS$…r* ÐðlãÏ A… {V>Ð]l$-çÜ$¢Ë$ ç³…yýl$VýS ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$.

Ýù°Ä¶æ* {ç³Ð]l*×æ&
Æ>fÅçÜ¿¶æ çÜ¿¶æ$ÅË$V> 14 Ð]l$&¨ {ç³Ð]l*×æ&
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: M>…{VðS‹Ü A{VýS ¯ól™èl Ýù°Ä¶æ* V>…«©,
OÆð‡ÌôæÓ Ð]l$…{† AÕÓ± OÐðlçÙ~ÐŒæ çÜà 14 Ð]l$…¨ Æ>fÅ-çÜ-
¿¶æ$Å-Ë$V> {ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>Æý‡… ^ólÔ>Æý‡$. Eç³-Æ>çÙ‰-ç³-†,
Æ>fÅ-çÜ¿ýæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS fVýS-©‹³ «§ýl¯ŒS-QyŠæ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
ÐéÇ™ø {ç³Ð]l*×æ… ^ólƇ$$…-^éÆý‡$. {ç³Ð]l*×æ… ^ólíܯ]l
ÐéÇÌZ M>…{VðS‹Ü ¯ól™èlË$ AfÄŒæ$ Ð]l*MðS¯ŒS, çÜĶæ$ŧŠæ
¯éçÜÆŠ‡ çßæ$õÜÞ¯ŒS, ½gôæï³ ¯ól™èlË$ BÆŠ‡-ï³-G¯ŒS íÜ…VŠæ,
Ð]l$§ýl¯ŒS Æ>£øyŠæ, ÝëÑ$MŠS ¿ýæsêt-^éÆý‡Å, gôæyîlĶæÊ ¯ól™èl
çÜ…fÄŒæ$ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Æý‡n*, ½gôæ-yîlMìS ^ðl…¨¯]l çÜ$¿ê-Ö‹Ù
Q$…sìæĶæ*, §ól»ê-Ö‹Ù ÝëÐ]l$…-™èl-Æ>ÄŒæ$, B…{«§ýl-{糧ólÔŒæ
¯]l$…_OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt ¯ól™èlË$ VöÌSÏ
»êº*Æ>Ð]l#, Ðól$yé Æý‡çœ¬-¯é£ýl Æð‡yìlz, Äñæ${Æý‡… Ððl…MýSr
çÜ$»ê¾-Æð‡yìlz, ™ðlÌS…-V>×æ ¯]l$…_ ½BÆŠ‡G‹Ü ¯ól™èl Æý‡Ñ
^èl…{§ýl Ð]l¨ªÆ>k E¯é²Æý‡$. JyìlÔ>, Æ>fÝë¢-¯ŒSÌS ¯]l$…
_ {´ë†-°£ýlÅ… Ð]líßæ-çÜ$¢¯]l² ÐéÇ
糧ýlÒ M>ÌS… VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ¯]l$…_
sêÆð!YsæS 50 Ô>#èl& Ð]lNÅà-ÌSMýS$ 糧ýl$¯]l$ ò³yýl$-#èl$¯]l² ½gôæï³
Ý린MýS ´ëÈ-tÌS™ø ´÷™èl$¢Ë$ ò³r$tMýS$…¨.
AMýSPyýl ºÌSOÐðl$¯]l A¿ýæÅ-Æý‡$¦-ÌS¯]l$ ºÇÌŸ
¨…ç³#-™ø…-¨. CMýS MóSÐ]lÌS… 2 ¯]l$…_ 3
Ô>™èl… KrÏ ™ólyé™ø Kyìl¯]l Ð]l$Æø 72
Ý릯éÌS¯]l* ½gôæï³ VýS$Ç¢…-_…-¨. AMýSPyýl
Ððl¬§ýl-ÌS-Ð]l#-™èl$…-§ýl°, Ñ$VýS™é ÐéÇ Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: ÌZMŠSçÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ Ý÷…™èl…-V>¯ól B ™èlÆ>Ó™èl H ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýS-ÌZϯ]l* M>…{VðS-‹ÜMýS$ Ý÷™èl…V> ºÌS… ò³…^èl$MýS$¯ól Ķæ$™é²-ÌSMýS$ 糧ýl$¯]l$
糧ýlÒ M>ÌS… º$«§ýl-ÐéÆý‡… ¯]l$…^ól 370MìS Oò³V> Ý릯éÌS¯]l$ ÌS„ýSÅ…V> ò³r$t-MýS$¯]l² ½gôæï³, Ððl$gê-Çsîæ M>±, 40 Ô>™èl… Kr$Ï M>± Æ>Ìôæ§ýl$. CMýS ò³rt-yýl…™ø ´ër$ gôæyîl(-G-‹Ü), gôæyîl(-ĶæÊ), GÌôæjï³,
{´ëÆý‡…-¿ýæ-Ð]l$Ð]l#-™èl$…§ýl° Æ>fÅ-çÜ¿ýæ KrÏ Ô>™é°² VýS×æ-±Ä¶æ$…V> ò³…^èl$MýS$° §é°² ½gôæï³ 2014ÌZ 31.4 Ô>™èl… KrÏ™ø 282 ïÜr$Ï, ï³G…MóS, BÆð‡yîlz, ™èlÑ$âýæ Ð]l*°ÌS M>…{VðS‹Ü Ð]l…sìæ-Ðé-
òÜ{MýS-sôæÇ-Ķæ$sŒæ ™ðlÍ-í³…-¨. Ýù°Ä¶æ*#ø {ç³Ð]l*×æïÜÓM>Æý!& ^ólÆ!¬çÜ$¢¯]l² Æ>fÅçÜ¿¶æ O^ðlÆý!ïSæ «§ýl¯SæQyaæ Ý뫨…^ólÌê Ð]lNÅçßæ-Æý‡^èl¯]l ^ólÝù¢…¨. Ððl*© MýSÇ-ÚëÃMýS$ 2019ÌZ 37.7 Ô>™èl… KrÏ™ø 303 Ý릯éË$ Ý뫨… sìæ™ø ´÷™èl$¢Ë$ ò³r$t-MýS$…¨. Oò³Æý‡ÒË$, ïÜ°-Ķæ*-Èt-
{ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>Æý‡ M>Æý‡Å{MýS-Ð]l$…ÌZ ™øyýl$ 糧ólâýæÏ ´ëÌS¯]l, AÀÐ]l–«¨®, çÜ…„óSÐ]l$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*- _…¨. DÝëÇ Ð]l$Æø 12 Ô>™èl… KrÏ MøçÜ… _¯é² ÌS¯]l$ ç³MýSP¯]l ò³sìæt VðSË$ç³# AÐ]l-M>Ô>-Ë$¯]l² ÐéÇMóS sìæMðS-
Æ>fÅ-çÜ¿ýæ ¯ól™èl ï³Ä¶æÊÔŒæ VøÄñæ$ÌŒæ, M>…{VðS‹Ü `‹œ §éÓÆ> Ýù°Ä¶æ* V>…«© Mö™èl¢ C°²…-VŠæÞ¯]l$ {´ëÆý‡…- ÌS¯]l$ {ç³f-ÌZÏMìS ¡çÜ$-MðS-âZ¢…-¨. VýS™èl…ÌZ M>çÜ¢ ™ólyé™ø ò³§éª ´ëÈt-ÌS™ø ½gôæï³ ´÷™èl$¢ ò³r$t-MýS$…-¨. sìæÏ-Ýù¢…-¨. {糿¶æ$™èlÓ Ð]lņ-Æó‡MýS-™èl¯]l$ G§ýl$-ÆöP-¯ól…-§ýl$MýS$
Ð]l$ÍÏ-M>-Æý‡$j¯]l QÆó‡Y, M>…{VðS‹Ü ¯ól™èl {í³Ä¶æ*…M> V>…«© À…-^éÆý‡$. BÐðl$MýS$ Ô¶æ$¿ê-M>…„ýSË$. {ç³çÜ$¢™èl {糆-MýS*- Kyìl¯]l Ý릯é-ÌSOò³ {ç³™ólÅMýS…V> §ýl–íÙt ò³sìæt…-¨. B 100 Ý릯éÌSOò³ VýS$Ç Cç³µsìæMóS HMýS…V> 103 Ð]l$…¨MìS Oò³V> íÜsìæt…-VýS$ÌS¯]l$
Ðé{§é, Æ>fÅ-çÜ¿ýæ yìlç³NÅsîæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS çßæÇ-Ð]l…ÔŒæ, òÜ{MýS- ÌS™èlÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ BÐðl$ ÝëçßæÝùõ³™èlOÐðl$¯]l °Æý‡~- MýSv¯]l çÜÐéÌôæ 50 Ô>™èl… Kr$Ï, 370 ç³Ï‹Ü ïÜrÏ Ý뫧ýl-¯]lMýS$ ½gôæï³ Æð‡… ™èlí³µ…-_…¨. ÐéÇÌZ MóS…{§ýl Ð]l$…{™èl$Ë$ Ò$¯é„ìS
rÈ f¯]lÆý‡ÌŒæ ï³ïÜ Ððl*© ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. 25 Hâ¶æ$ÏV> Ķæ*Ë$ Ð]l* ´ëÆý‡Ï-Ððl$…-rÈ Ð]lNÅà-°MìS Ð]l*Æý‡Y§ýl-Æý‡ØMýS… çÜÓ™èl…{™èl ¿êÆý‡™èl ^èlÇ-{™èlÌZ 17 ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ yýl…-^ðlÌS Ð]lNÅçßæ… ç³°²…-¨. 2014ÌZ ¯ðlWY 2019 ÌôæT, AÕ-Ó-±-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ^ú»ôæ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$, çßæÆý‡Û-Ð]l-Æý‡®-¯Œl,
E™èl¢-Æý‡{糧ól-ÔŒæÌZ° Æ>ÄŒæ$-ºÆó‡Î ¯]l$…_ ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G… V> E…sêƇ$$. GVýS$-Ð]l-çÜ-¿ýæÌZ BÐðl$ Æ>MýS MøçÜ… Hyýl$-ÝëÆý‡$Ï M>…{VðS‹Ü, Æð‡…yýl$-ÝëÆý‡$Ï ½gôæï³, JMýSÝëÇ ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ Kyìl¯]l 35 Ý릯é-ÌSOò³ ¸ùMýS‹Ü ò³… çܧé¯]l…-§ýlVúyýl Ð]l…sìæ Ð]l*i-Ë$-¯é²Æý‡$. Ð]lÆý‡$-׊æ-V>…-
ï³V> Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl$¯]l² Ýù°Ä¶æ*, ™öÍÝëÇ Æ>f-Ý뢯ŒS ¯é™ø´ër$ Ñ$VýS™é G…ï³-ÌS…™é BçÜ-MìS¢V> G§ýl$-Æý‡$- f¯]l™é-´ë-Èt çÜ…ç³NÆý‡~ Ððl$gê-Çsîæ Ý뫨…^éƇ$$. M>± _…-¨. ÒsìæÌZ JMýSP E™èl¢-ÆŠ‡{ç³-§ól-ÔŒæÌZ¯ól 14 Ý릯éË$- «© Ð]l…sìæ ¯ól™èl¯]l$ MýS*yé Ððl¬çßæ-Ð]l*-r… ÌôæMýS$…yé
¯]l$…_ Æ>fÅ-çÜ-¿ýæMýS$ G…í³OMð ¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. ^èl*-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. BÐðl$ 糧ýl-Ò-M>ÌS… çœÌS-{糧ýl… H ´ëÈ-tMîS 50 Ô>™èl… Kr$Ï Æ>Ìôæ§ýl$! 1984ÌZ C…¨- ¯é²Æ‡$$. ¼à-ÆŠ‡ÌZ 6, Ð]l$àÆ>çÙ‰, B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ, ç³MýSP¯]l ò³sôæt-Ô>Æý‡$. A¯]l…-™Œæ-MýS$Ð]l*ÆŠ‡ òßæVóSz, Ýë«©Ó
BÐðl$ {ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>Æý‡…Oò³ M>…{VðS‹Ü `‹œ QÆó‡Y çܵ…¨- M>ÐéÌS° MøÆý‡$MýS$…-r$¯é²' A° "GMŠSÞ'ÌZ Æ>-V>…-«© çßæ™éů]l…™èlÆý‡… ÌZMŠSçÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ M>… ^èl¡¢-‹Ü-VýSÉŠæ Ð]l…sìæ Æ>[ÚëtÌZÏ Æð‡…yólíÜ ^ö糚¯]l {ç³gêq-íÜ…VŠæ u>MýS*ÆŠ‡ Ð]l…sìæ ÑÐé§é-çܵ-§ýl$ÌSMýS*
çÜ*¢, "Æ>fÅçÜ-¿ýæÌZ {ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>Æý‡… ^ólĶæ$yýl… õ³ÆöP¯é²Æý‡$. {VðS‹Ü Ý뫨…-_¯]l 48.1 Ô>™èlÐól$ Cç³µ-sìæ-§éM> ÇM>Æý‡$z. E¯é²Æ‡$$. Òsìæ° †ÇW OMð Ð]lçÜ… ^ólçÜ$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ Ððl¬…yìl-^ólƇ$$ ^èl*´ëÆý‡$.
 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 5 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2024
ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com 7

¯éĶæ¬yýl$-õ³-rÌZ çÜ¿ê {´ë&VýS-×ê°MìS Ððlâ¶æ$-#èl$¯]l² ïÜG& OÐðlG-9Ü- f-VýS¯SSOò³ ç³NÌS-Ð]lÆý!Û& MýS$Ç-í³-çÜ$¢¯]l² Ý린-MýS$Ë$ ¯éĶæ¬-yýl$-õ³-rÌZ çÜ¿ýæMýS$ àf-OÆð!¯]l f¯]lçÜ&§ø-à-°MìS AÀÐé§ýl& ^ólçÜ$¢¯]l² ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS-¯SSÐðl*-çßæ-¯SS-Æð!yìlz

¯éĶæ¬yýl$õ³r ºíßæÆý!&VýS çÜ¿ýæÌZ ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS¯SS

^èl&{§ýl»êº$ §ýl$Æ>ÃÆý!Y& Ð]lÌSÏ °¯]l², DÆøk (º$«§ýl, VýS$Æý!$ÐéÆ>ÌZÏ) {ç³çÜ&-WçÜ$¢¯]l²
HMýS&V> 31 Ð]l$&¨ AÐéÓ#é#èlË$ ò³¯]lÛ¯SS¯]l$ A&§ýl$MýS$¯ól {MýSÐ]l$&ÌZ ¯]lyýlÐ]lÌôæMýS, AÐ]lçܦ ïÜG& fVýS¯SS
ç³yýlÌôæMýS {´ë×êË$ Ñyìl^éÆý!$. 31 Ð]l$&¨° ^èl&í³¯]l D ^èl&{§ýl»êº$ ¯éĶæ¬yýl$¯]l$ Æ>Å&9³Oò³ ¯]lyýl$çÜ*¢ AÀÐé§ýl& ^ólçÜ$¢¯]l² ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS¯Sæ õ³§ýlÌS ¿ýæÑ-çÙÅ-#èl$¢¯]l$ M>´ë-yýl$-MýS$¯ól D
çßæ&#èlMýS$yýl$ A&§éÐ]l*? ÌôæMýS A&#èlMýS¯é² §éÆý!$×æOÐðl$¯]l 糧ýl& HOÐðl$¯é E&sôæ A¨ ÐðlãÏ´ùÄôæ$Ìê ^ólíܯ]l Ð]l$¯]l {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$«§ýlÅ MýSÑ$çÙ¯ŒæMýS$ í³sìæçÙ¯ŒS ò³sìæt…_ Ayýl$zMýS$¯é²Æý‡$. Ķ欧é®-°MìS Ò$Æý!&#é íܧýl®&V> E¯é²-Æ>... E&sôæ
A&§éÐ]l*? BÌZ_&^èl&yìl. AĶæ*Å ^èl&{§ýl»êº*.. Ò$ çßæĶæ*&ÌZ f¯]lÿ¶æ*Ñ$ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² Ķ欧ýl®…. VýS™èl…ÌZ G°²MýSÌSMýS$ Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSÌS Ð]l¬…§ýl$ Ð]lÆý‡MýS$ Ò$ òÜÌSæ-¸ù¯SS sêÆa!aOÌñæsSæ B¯SS ^ólíÜ B ÑçÙ-Ķæ*°²
MýSÑ$sîæË$ ò³r$tMýS$¯é²Æý!$. ò³¯]lÛ¯SS, Æó!çÙ¯SSM>Æý!$z, çÜÇtíSMðSsSæ, _Ð]lÆý!MýS$ Ð]l$Æý!$VýS$§öyýl$Ï n ò³¯]lÛ¯ŒS, Æó‡çÙ¯ŒS M>Æý‡$z, M>Å‹Üt çÜÇtíœMðSsŒæ, ºÆŠ‡¢ MóSÐ]lÌS… Æý‡*.1,000 CçÜ$¢¯]l² ò³¯]lÛ¯Œæ¯]l$ Ò$ ¼yýlz VýSsìætV> ^ðl´ë¿ÌS° í³Ë$ç³#-°çÜ$¢¯]l² ïÜG& fVýS¯SS
M>ÐéÌS¯é² ÌS&^èl& CÐéÓÍÞ¯]l ç³Çíܦ E&yìl&¨. DÆøk Ð]lÌS&sîæÆa! Ð]lÅÐ]lçܦ Ð]lÌSÏ B çÜÇtíœMðSsŒæ, GÆý‡$Ð]l#Ë$, CÌê H ïÜPOÐðl$¯é, H ´ûÆý‡ {糿¶æ$™èlÓ… A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl Æý‡*.3
MýSÚëtË$ ÌôæÐ]l#. A&§ýl$MóS MýS§é Ò$ VýS$&yðlÌZÏ OÆð!â¶æ$Ï ç³ÇVðSyýl$#èl$¯é²Æ!$$. õÜÐ]l AƇ$$¯é MýS*ÅÌZÏ °ÌSºyìl.. ÑÐ]l„ýSMýS$ ÌZO¯ðl,
ÌS…^éË$ çÜÐ]l$ǵ…^èl$MýS$…sôæ¯ól õ³§ýlÌSMýS$ A…§é-
ÐólÌSMýS$ ò³…^èl$MýS$…r* ´ùĶæ*…. C¨ ÐéÇMìS
WrtÌôæ§ýl$. Æ>fMîSĶæ*Ë$ °f…V> ^ðlyìl´ùĶæ*Ƈ$$.
yýlº$ÌSæ òÜ&^èlÈ MösêtÍ
AĶæ*Å ^èl&{§ýl»êº*.. ¯]l$Ð]l#Ó 14 Hâ¶æ$Ï Ð]l¬QÅÐ]l$&{ V> ^ólÔ>Ð]l#.. Ð]lÊyýl$ÝëÆý!$Ï ÌS¯ól Açßæ…M>Æý‡ ¿êÐ]lgêÌê°MìS, B õÜÐ]lÌS±² ¨VýSgêÇ´ùĶæ*Ƈ$$. sîæyîlï³ GÐðl$ÃÌôæÅ A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$.. "175 AòÜ…½Ï Ý릯éÌSMýS$ 175,
õ³§ýlÐéyìl C…sìæ Ð]l§ýlªMóS Ð]l_a ™èlË$ç³#™èlsìæt Æ>fÐ]l$…{yìlÌZ sîæyîlï³ A¿ýæÅǦ B¨Æð‡yìlz ÐéçÜ$ 25 G…ï³ ïÜr$ÏMýS$ 25 Ððl¬™èl¢… Æð‡…yýl$
Ð]l¬QÅÐ]l$&{ A° ^ðlç³aMýS$&sêÐ]l# MýS§é.. Ð]l$Ç ± õ³Æý!$ ^ðl¼#ól MýS±çÜ& JMýSPr&sôæ _Æý‡$¯]lÐ]l#Ó™ø VýS$yŠæ Ð]l*Dz…VŠæ ^ðlí³µ, yøÆŠ‡ yðlÍÐ]lÈ Ìê…sìæ ÐéÆý‡$ HMýS…V> {ò³‹ÜÒ$r$Ï ò³sìæt Ðól$Ðól$ Ð]l…§ýlÌS ïÜr$Ï.. GMýSPyé ™èlVóSY…§ýl$MýS$ ÒÌôæϧýl$.
JMýSPOsñæ¯é ¯]l$Ð]l#Ó ^ólíܯ]l Ð]l$&_ ç³°, ïÜPÐ]l¬ VýS$Æý!$¢MýS$ Ð]lçÜ$¢&§é? Oò³V> ^èl&{§ýl»êº$ ^ólíÜ ÐéÇ B™èlÃVúÆý‡Ðé°MìS ÑË$Ð]l CçÜ$¢¯]l² Ð]l$¯]l… Ð]lË…sîæÆý‡Ï™ø í³…bèl¯]lÏ ç³…í³×îæ° Bí³…^éÐ]l$° yýlº$ÌŒæ òÜ…^èlÈ Mösôæt…§ýl$MýS$ ¯ól¯]l$ íܧýl®…..
õ³Æý!$ ^ðl¼#ól VýS$Æý!$¢MýS$ Ð]l^óla¨ Ððl¯]l$²´ùr$Ï, Ððl*ÝëË$, Aº§é®Ë$, MýS${rË$, §ýlÇ {糿¶æ$™éÓ°MìS Ð]l$«§ýlÅ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² Ķ欧ýl®…. ^ðlç³µyýl… Ò$Æý‡…™é MýS*yé ^èl*Ô>Æý‡$. ÒâýæÏ Açßæ… Ò$Æý‡…™é íܧýl®Ðól$¯é? G°²MýSÌS çÜ…{V>Ð]l$…ÌZ
MýS$#èl&{#éË$. A&§ýl$MóS ^èl&{§ýl»êº$MýS$ ¯é A¯ól Ðéâ¶æ$Ï D Æ>çÙ0&ÌZ MýSÆý!$Ð]l#. ç³MýSP C&sìæMö_a ò³¯]lÛ¯SS CõÜ¢ iÇ~&^èl$MøÌôæMýS.. M>Æý‡ «§øÆý‡×ìæ° HÆý‡MýS…V> °íÜÞVýS$YV> ^ðl糚MýS$… Aº§é®°², Ððl*Ýë°² Ð]l$sìæt MýSÇí³…^èlyé°MìS
r$¯é²Æø Ò$Æý‡…™é VýSÐ]l$°…^éÆý‡$. ¯ól¯]l$ íܧýl®…. Ð]l$Ç Ò$Æý‡…™é MýS*yé
Æ>çÙ0&ÌZ MýS*yé GÐ]lÆý!* ÌôæÆý!$. GÐ]lOÆð!¯é E¯é²Æ> A&sôæ A¨ D¯éyýl$, B&{«§ýlgZÅ , C…sìæMóS Ð]l_a ò³¯]lÛ¯ŒS Ý÷Ð]l¬Ã AÐéÓ™é™èlÌS C…™èl Ð]l$…¨MìS A…yýlV> °ÌSºyéz… M>ºsôæt D íܧýl®Ð]l*.. (íܧýl®Ðól$ A° MóSMýSË$). AÌêOVðS™ól
sîæÒ&5, ÒÆý!&§ýlÇMîS #øyýl$ K §ýl#èl¢ç³#{#èl$yýl$. ÒâýæÏ&§ýlÆý!* MýSÍíÜ {V>Ð]l$ {V>Ð]l*¯]l ^ól™èl$ÌZÏ ò³rtyýl… Ððl¬¯]l²sìæ §éM> ^èl*Ô>…. 58 Æøk B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ 5 MørÏ Ð]l$…¨ {ç³fË$ òÜÌŒæ ¸ù¯]l$Ï ºÄ¶æ$rMýS$ ¡íÜ.. sêÆŠ‡a OÌñæsŒæ
HÆ>¿r$ ^ólçÜ$MýS$¯]l² f¯]lÿ¶æ*Ñ$ §ö&VýSÌS Ð]l¬u>. ÒÆý!&#é Ð]l$¯]l Æ>[Úët°² ¯ðlÌSË$V> {糆 ¯ðlÌê 1Ð]l ™éÈQ$¯]l B¨ÐéÆý‡- fVýS¯ŒSMýS$ A…yýlV> °Í^éÆý‡° çÜ…™øçÙ…V> ºr¯ŒæS B¯Œæ ^ólĶæ$…yìl. ({ç³fÌS…§ýlÆý‡*
Ððl¬§ýlË$ ò³sìæt.. C…WÏ‹Ù Ò$yìlĶæ$…, í³ÌSÏÌS OÐðl$¯é, òÜÌSÐ]l#¨¯]lOÐðl$¯é ™ðlÌSÏÐéÆý‡MýS Ð]l¬¯]l$õ³ ^ðlº$™èl$¯é². ¯é õ³§ýl AMýSP^ðlÌñæÏÐ]l$ÃË$ ¯]l¯]l$² òÜÌŒæÌZ sêÆŠ‡a OÌñæsŒæ B¯ŒS ^ólíÜ Oò³MìS G†¢
§ø^èl$MøÐ]lyýl&, §ø^èl$MýS$¯]l²¨ ç³&^èl$MøÐ]lyýl&. C© ÒâýæÏMýS$ #ðlÍíܯ]l Æ>fMîSĶæ$&. ^ól™èl$ÌZÏ sêź$Ë$, yìlhrÌŒæ »Z«§ýl¯]l, ïܽG‹ÜD, Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï ¯ólÆý‡$V> C…sìæMìS Ð]l_a _MýSPsìæ _Æý‡$¯]l- ™øº$r$tÐ]l#V> ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡° VýSÆý‡Ó…V> ^ðlº$- ^èl*í³…^éÆý‡$). Kr$ AyìlVóS O¯ðl†MýS™èl C…sìæ…
& ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS¯SS I½ §éM> {ç³Ä¶æ*×æ… ÝëWçÜ$¢¯]l² Ð]l$¯]lMýS$ Ð]l$«§ýlÅ Ð]l#Ó™ø VýS$yŠæ Ð]l*Dz…VŠæ ^ðlº$™èl* B AÐéÓ™é™èlÌSMýS$ ™é¯]l$. ¯]l¯]l$² Ð]l$¯]lÝëÆ> BÖÆý‡Ó¨…^ól ¯é õ³§ýl sìæMîS Ð]l$…_ ^ólíܯ]l Ð]l$¯]lMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ E…¨.
´ùÆ>r… D G°²MýSË$. JMýS Ð]l$…_ Ð]l$¯]lÐ]lyìlV>, Ð]l$¯]lÐ]lÆ>Ë$V> ™øyýl$V> AÐéÓ™é™èlË$, fVýS¯ŒS Ð]l*Ð]l$ A° {õ³Ð]l$V> í³Í^ól D 58 ¯ðlÌSÌZÏ C…sìæ…sìæMîS Ðól$Ë$ fÇW E…sôæ
Ýë„ìS, †Æý‡$糆 ^ólíܯ]l Ð]l$¯]l…§ýlÇ {糿¶æ$™éÓ°MìS Ð]l$§ýlª™èl$V> °Ë$çÜ*¢.. n õ³§ýlÌSMýS$ CâýæÏ ç³sêtË$ CÐ]lÓyé°MìS ÒÌôæϧýl°, JMýS E…r* ò³¯]lÛ¯ŒS ^ól†ÌZ ò³sêtÆý‡$. G°²MýSË$ Ð]l^óla- _¯é²Æý‡$Ë$.. CÌê ÒâýæÏ…™é ¯é º…«§ýl$Ð]l#Ë$. ÒÇ Ò$ fVýS¯ŒSMýS$, Ò$ ¼yýlzMýS$, Ò$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³
Ayýl$z ™èlVýS$Ë$™èl$¯]l² §ýl$çÙt ^èl™èl$çÙtĶæ$…Oò³ Ķ欧ýl®… Ðólâýæ CõÜ¢ MýS$ÌêÌS Ð]l$«§ýlÅ çÜÐ]l$™èl$ÌSÅ… §ðlº¾†… çÜÇMóS C¨ iÇ~…^èl$MøÌôæMýS AçÜ*Ķæ$™ø ^èl…{§ýl- ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ Ð]l*Æý‡ayýl… MøçÜÐól$ D 58 ¯ðlÌSË$V> {糿¶æ$™éÓ°MìS ™øyýl$V> °ÌSÐéÍ.
"Æ> çÙ‰…ÌZ 66 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ ò³¯]lÛ¯]l$Ï ¡çÜ$MýS$… {ç³MýSsìæ…^èlyé°MìS Ð]l_a¯]l B™èlú…«§ýl$Ð]l#OÌñæ¯]l AMýSP^ðlÌñæÏ- r$…§ýl° °íÜÞVýS$YV> MøÆý‡$tÌZÏ Ð騅_¯]l ÐéÇMìS, »êº$ ™èl¯]l Ð]l$°íÙ °Ð]l$ÃVýSyýlz Æý‡Ðól$‹Ù ^ól™èl G°²MýSÌS ™èl糯]l, ™éç³{™èlĶæ$…™ø Ayýl$VýS$Ë$ ÐólÔ>….
r$¯é²Æý‡$. ÒÇÌZ AÐéÓ™é™èlË$, Ñ™èl…™èl$ AMýSP- Ð]l$ÃË$, A¯]l²§ýlÐ]l¬ÃË$, AÐéÓ™é™èlË$, Ýù§ýlÆý‡$Ë$, õܲ- ¯é AMýSP^ðlÌñæÏÐ]l$ÃÌS õ³Çr 31 ÌS„ýSÌS CâýæÏ ç³sêtË$
^ðlÌñæÏÐ]l$ÃË$, ¨ÐéÅ…VýS$Ë$ E¯é²Æý‡$. AĶæ*Å.. ^èl…{§ýl- íßæ™èl$ÌS…§ýlÇMîS «§ýl¯]lÅÐé§éË$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. D G°²MýSË$ C_a¯]l Ð]l$¯]lMýS$ Ð]l$«§ýlÅ D Ķ欧ýl®….
»êº$ ¯éĶæ¬yýl*.. CÌê…sìæ Ðéâýæϯ]l$ Cº¾…¨
ò³rtyýl… ¿êÐ]lÅ… M>§ýl$. Cº¾…¨ ç³yìl¯]l ÐéÆý‡…§ýlÇMîS
MóSÐ]lÌS… G…ï³, GÐðl$ÃÌôæÅÌS¯]l$ G¯]l$²MýS$¯ólÑ Ð]l*{™èlÐól$
M>Ð]l°, Ò$ ™èlÌS Æ>™èlË$ Ð]l*Æó‡a G°²MýSÌS° ^ðl´ëµÆý‡$.
n ¯éÑ$¯ólsñæyŠæ ´ùçÜ$tÌZÏ GïÜÞË$, GïÜtË$, ½ïÜË$,
OÐðl$¯éÈtË$, õ³§ýl ÝëÐ]l*hMýS Ð]lÆ>YÌSMýS$ ò³§ýlªï³r
Ð]l$¯]l A¿ýæÅÆý!$¦ÌSMýS$
JMóSÐ]l*r ^ðlº$™èl$¯é². Mö…^èl… Kí³MýS ç³rt…yìl. þ¯ŒS
4Ð]l ™éÈQ$¯]l Ð]l$äÏ Ò$ ¼yýlz {糿¶æ$™èlÓ… Ð]lçÜ$¢…¨. Ð]l$äÏ
Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ ¡çÜ$Mö_a {糆 C…sìæMîS
D çÜ¿ýæÌZ ïÜG… fVýS¯ŒS C…M> HÐ]l$¯é²Æý‡…sôæ..
Æð!&yýl$ ¿êÐ]lgêÌêÌS Ð]l$«§ýlÅ çÜ&çS$Æý!Û×æ
ÐólĶæ$yé°MìS Ð]l$¯]lçÜ$ Ìôæ° VýS™èl sîæyîlï³ ´ëÌS¯]lMýS$..
HMýS…V> ^èlrt… ^ólíÜ Ð]l$È 50 Ô>™èl… 糧ýlÐ]l#Ë$
CçÜ*¢ ¯é.. ¯é.. ¯é.. ¯é.. A…r* GïÜÞ, GïÜt,
KsôæíÜ BÖÆý!Ó¨&^èl&yìl
õÜÐ]lÌS…¨…^ól OòœÌŒæOò³¯]l ¯é Ððl¬rt Ððl¬§ýlsìæ çÜ…™èlMýS… n Æð‡…yýl$ ¿êÐ]lgêÌêÌS Ð]l$«§ýlÅ çÜ…çœ$Æý‡Û×æV> ½ïÜ, OÐðl$¯éÈtÌS¯]l$ VýS$…yðlÌZÏ ò³r$tMýS$¯]l² Ð]l$¯]l… Ò$ A…§ýlÇ ^èlÌSÏ° ©Ððl¯]lË$, BÖçÜ$ÞË$ Ð]l$¯]l A¿ýæÅÆý‡$¦ÌSOò³
^ólÝ뢯]l$' A° Ð]l¬QÅÐ]l$…{†, OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² G°²MýSÍÑ. fVýS¯Œæ¯]l$ Kyìl…^éÌS° §ýlÇ {糿¶æ$™éÓ°MìS Ð]l$«§ýlÅ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² Ķ欧ýl®…. E…^éÌS° çÜѯ]lĶæ$…V> MøÆý‡$™èl$¯é². †Æý‡$糆 G…ï³ A¿ýæÅǦV>
A«§ýlÅ„ýS$yýl$ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz àÒ$ C^éaÆý‡$. ÐéÆý‡$.. õ³§ýlͲ VðSÍí³…^éÌS°, C…sìæ…sìæ AÀÐ]l– n 650 àÒ$Ë$ C_a AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$MýS$…yé VýS$Æý‡$Ð]lÊÇ¢, çÜ*â¶æ*ÏÆý‡$õ³r ¯]l$…_ çÜ…iÐ]lĶæ$Å, †Æý‡$糆 ¯]l$…_
"Ðól$Ð]l$…™é íܧýl®…' G°Ñ$§ýlÐ]l Æøk ºçÜ$Þ Ä¶æ*{™èl ¨®° Mö¯]lÝëW…^éÌS° Ð]l$¯]l….. ò³™èl¢…§éÈ ¿êÐ]l- Ððl*çÜ… ^ólíܯ]l ÐéÇMìS, Æý‡* 2.70 ÌS„ýSÌS Mør$Ï.. AÀ¯]lÄŒæ$, VýS*yýl*Æý‡$ ¯]l$…_ Ð]l¬Æý‡ã, çÜ™èlÅÐólyýl$ ¯]l$…_ Æ>gôæ‹Ù,
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… †Æý‡$糆 hÌêÏ }M>âýæçßæíÜ¢, çÜ*â¶æ*ÏÆý‡$- gêÌê°MìS, Ð]l$¯]l õ³§ýlÌS A¯]l$MýS*ÌS ¿êÐ]lgêÌê°MìS A…§ýl$ÌZ 75 Ô>™é°MìS Oò³V> ¯é GïÜÞ, GïÜt, M>âýæçßæíÜ¢ ¯]l$…_ Ð]l$«§ýl$çÜ*§ýl¯ŒS, Ððl…MýSrWÇ ¯]l$…_ Æ>ÐŒl$, D
õ³r, VýS*yýl*Æý‡$ °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌS ç³Ç«¨ÌZ ÝëW…¨. Ð]l$«§ýlÅ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² Ķ欧ýl®… C¨. ½ïÜ, OÐðl$¯éÈtÌôæ ÌS¼® ´÷…¨¯]l ç³Çíܦ†. yîl½sîæV> ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$MóS çÜ…º…«¨…_¯]l çÜÆó‡Óç³ÍÏ Ô>çܯ]lçÜ¿¶æ$Åyýl$, Ð]l$…{†,
D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ¯éĶæ¬yýl$õ³rÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l n VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…sŒæ ºyìlÌZ C…WÏ‹Ù Ò$yìlĶæ$… Ð]l§ýlª¯]l² ¯ólÆý‡$V> Ò$ ¼yýlz ºr¯ŒS ¯öMýSPyýl…, ¯é ¯é çÜçßæ^èlÆý‡$yýl$ VøÐ]lÆý‡®¯ŒSÌSMýS$ Ò$ ^èlÌSÏ° ©Ððl¯]lË$,
ºíßæÆý‡…VýS çÜ¿ýæÌZ BĶæ$¯]l {ç³çÜ…W…^éÆý‡$. Ð]l$…_ ÐéÇMìS, A§ól VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…sŒæ ºyìl° ¯éyýl$&¯ólyýl$™ø AMýSP^ðlÌñæÏÐ]l$ÃÌS MýS$r$…»êÌS Rê™éÌZÏMìS yýlº$¾Ë$ BÖçÜ$ÞË$ A…¨ÐéÓÍ. Ð]l$¯]l VýS$Æý‡$¢ ¸ëůŒS A° Ð]l$Æý‡_´ùÐ]l§ýl$ª.

^èl&{§ýl»êº$¨ MìS_yîl Ðól$°òSÝùt.. ¯éĶæ$MýS$yýl$ M>ÐéÌê BÌZ_…^èl…yìl.

H JMýSPÆý‡* ™èl¯]l MýS$ÌS…, Ð]l$™èl…, BǦMýS ç³Çíܦ† Ð]lÌSÏ Ð]l$…_
^èl§ýl$Ð]l#Ë$ ^èl§ýl$Ð]l#MøÐ]lyé°MìS Ayýlz…MýS$Ë$ Ìôæ° K Ý÷OòÜsîæ°
{MìSÄôæ$sŒæ ^ólõÜ M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… MøçÜ… D 58 ¯ðlÌSË$V> Ò$ ¼yýlz
MýSçÙtç³yézyýl$. «§ýl°MýS$ÌSMýS$ JMýSÆý‡MýSOÐðl$¯]l ^èl§ýl$Ð]l#, õ³§ýlÌSMýS$ C…MöMýS
Æý‡MýSOÐðl$¯]l ^èl§ýl$Ð]l# E…yýlsê°MìS ÒÌôæϧýl° M>ÓÍsîæ Gyýl$ÅMóSçÙ¯ŒS
¡çÜ$Mö^éayýl$. Ò$ ¼yýlz Ðólíܯ]l D Ñ™èl¢¯éË$ Ð]l$Æø 10&15
çÜ…Ð]l™èlÞÆ>ÌZÏ H Ýë¦Æ‡$$ Ð]l–„>Ë$ AÐ]l#™éĶæ$…sôæ.. Ð]l$¯]l
õ³¨…sìæÌZ ç³#sìæt¯]l Ð]l$¯]l í³ÌSÏË$.. H ÌñæÐ]lÌZÏ A¯]lÆý‡Yâýæ…V>
C…WÏ‹ÙÌZ Ð]l*sêÏyýl™éÆý‡…sôæ, ò³¨ª…sìæ í³ÌSÏÌSMýS$ MýS*yé
AçÜ*Ķæ$ ç³#sôæt Ñ«§ýl…V> Ðéâ¶æ$Ï Ð]l*sêÏyól ç³Çíܦ† Ð]lçÜ$¢…¨.
C…sìæ…sìæMîS Ð]l$…_ ^ólĶæ$VýSÍV>… M>ºsôæt, Ð]l$¯]lMýS$ ÐéÇ
Ð]l*¨ÇV> MýS${rË$, ´÷™èl$¢Ë$, G™èl$¢Ë$, h™èl$¢ÌS™ø ç³° Ìôæ§ýl$.
§ Ò$ ¼yýlz Ððl*çÜ… ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. Ð]l$…_ ^ólÔ>¯]l$ M>ºsôæt Ð]l$äÏ
J…rÇV> B™èlÃÑÔ>ÓçÜ…™ø {ç³fÌS BÖçÜ$ÞÌS MøçÜ…
Ð]l^éa¯]l$. 2024 G°²MýSÌZÏ MýS*yé Ò$ ¼yýlz Aº§é®Ë$
^ðlç³µyýl$. Ððl*ÝëË$ ^ólĶæ$yýl$. ^ólĶæ$Ìôæ° ÐéV>ª¯éÌS¯]l$
Ý뫧ýlÅ… M>° ÐéV>ª¯éÌS¯]l$ Ðól$°òœÝùtÌZ ò³rtyýl$. JMýSPsôæ
VýS$Æý‡$¢…^èl$Mø…yìl. fVýS¯ŒSMýS$ õ³§ýlÌSOò³ E¯]l² {õ³Ð]l$ D §ólÔèæ
Æ>fMîSĶæ$ ^èlÇ{™èlÌZ Ð]l$Æó‡ ¯éĶæ$MýS$yìlMîS Ìôæ§ýl$.. E…yýl§ýl$.
fVýS¯ŒS ^ólĶæ$Ìôæ° H ïÜPOÐðl$¯é ^èl…{§ýl»êº$ M>§ýl$ MýS§é..
BĶæ$¯]l gôæfÐ]l$à MýS*yé AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$.
§ ^èl…{§ýl»êº$ Aº§é®ÌS MìS_yîl Ðól$°òœÝùt™ø ´ùsîæ ç³yéÌS°
¯ól¯]l$ A¯]l$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl$. G…§ýl$MýS…sôæ ^èl…{§ýl»êº$
Ð]l$¯]lçÜ¢™èlÓ… GÌêVýS* ^ólõܨ Ìôæ§ýl$ M>ºsìæt, {ç³fͲ GÌêVýS*
Ððl*çÜÐól$ MýS§é ^ólõܨ M>ºsìæt ¯øsìæMìS H§öõÜ¢ A¨
^ðlº$™éyýl$. A…§ýl$MóS ^èl…{§ýl»êº$ ¯éĶæ¬yýl$™ø, BĶæ$¯]l
Aº§é®ÌS™ø, BĶæ$¯]l Ððl*ÝëÌS MìS_yîl Ðól$°òœÝùt™ø ´ùsîæ
ç³yéÌS° Ò$ ¼yýlz A¯]l$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl$. °gêÌSMýS$,
°gêƇ$$¡MìS, °º§ýl®™èlMýS$ {ç³fË$ ÑË$Ð]l CÝë¢Æý‡¯]l²
¯]lÐ]l$ÃMýS… Ò$ ¼yýlzMýS$ E…¨.
ÎyýlÆŠ‡ A…sôæ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ M>ÌSÆŠ‡ GVýSÆó‡õÜÌê E…yéÍ
§ Ò$MýS$ GÌê…sìæ ¯éĶæ$MýS$yýl$ M>ÐéÍ A° Ayýl$VýS$™èl$¯é².
™èl¯]l¯]l$ {õ³Ñ$…^ól {糆 AÀÐ]l*°, {糆 M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢, {糆
¯éĶæ$MýS$yýl$, {糆 Ð]lÌS…sîæÆŠ‡.. {糆 JMýSPÆý‡* M>ÌSÆŠ‡ GVýSÆó‡íÜ
sîæyîlï³ 2014 G°²MýSË Ðól$°õS-Ýùt¯]l$ ^èl*í³-çÜ$¢¯]l² ïÜG& fVýS¯SS
A¨Vø Ð]l* ¯éĶæ$MýS$yýl$.. Ð]l$¯]lçÜ$¯]l² ¯éĶæ$MýS$yýl$, Ð]l*r
CõÜ¢ ™èlç³µyýl$ A° ^ðl糚MýS$¯ólÌê E…yéÍ. ÑË$Ð]lÌSMýS$,
ÑÔèæÓçܱĶæ$™èlMýS$ Ð]l* ¯éĶæ$MýS$yýl$ {糡MýS A° ^ðlõ³µ Ò$
¼yýlzÌê…sìæ ¯éĶæ$MýS$yýl$ M>ÐéÌê, ÌôæMýS ^èl…{§ýl»êº$
Ð]l*¨ÇV> G°²MýSË$ Ð]l^ólaçÜÇMóS {糆 JMýSPDZ Ððl*çÜ…
^ólõÜ…§ýl$MýS$ Æý‡…VýS$ Æý‡…VýS$ÌS àÒ$ÌS™ø Ðól$°òœÝùtË$ C^óla
§ ^èl…{§ýl»êº$ MóSi º…V>Æý‡… A…sêyýl$.. »ñæ…gŒæ M>Æý‡$
A…sêyýl$.. çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜMŠSÞ A…sêyýl$, çÜ*ç³ÆŠ‡ òÜÐðl¯Œæ
A…sêyýl$. Ðól$°òœÝùt¯]l$ G°²MýSË$ AƇ$$´ùƇ$$¯]l ™èlÆ>Ó™èl
^ðl™èl¢º$rtÌZ ç³yólíÜ {ç³fÌS™ø ç³° Ìôæ§ýl° Ððl*çÜ… ^ólÝë¢yýl$.
^èl…{§ýl»êº$¯]l$ ¯]lÐ]l¬ÃMýS$°, BĶæ$¯]l ´ëÈtMìS çÜ…º…«¨…_¯]l
H M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ AƇ$$¯é {V>Ð]l*ÌZÏMìS ÐðlãÏ Kr$ AyìlVóS O¯ðl†MýS
çßæMýS$P E…r$…§é?
§ Ð]l$¯]l I§ólâýæÏ ´ëÌS¯]lÌZ Ðól$°òœÝùtÌZ ^ðlç³µ°Ñ MýS*yé ^éÌê
^ólÔ>…. ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ÌZ MýS*yé ÐðlçÜ$Ë$»êr$¯]l$ ºsìæt
Ðól$°òœÝùtÌZ ^ðlí³µ¯é, ^ðlç³µMýS´ùƇ$$¯é {糆 C…sìæMîS
^ólĶæ$VýSÍW¯]l Ð]l$…_ A…™é ^ólÝ뢯]l$.
JMýSP àÒ$ AƇ$$¯é ¯ðlÆý‡ÐólÆ>aÆ>?
§ C§ól ^èl…{§ýl»êº$ 2014ÌZ¯]l* C§ól Ð]l*¨Ç ´÷™èl$¢Ë$
ò³r$tMýS$¯é²yýl$. D Ð]lÊyýl$ ´ëÈtË* MýSÍíÜ C…sìæ…sìæMîS
Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l àÒ$Ë$ A…r* ´ë…ò³ÏsŒæ ç³…í³…^éÆý‡$.
^èl…{§ýl»êº$, §ýl™èl¢ç³#{™èl$yýl$, Ððl*yîl ¸÷sZË$.. MìS…§ýl
^èl…{§ýl»êº$ ¯éĶæ¬yýl$ çÜ…™èlMýS…™ø D ´ë…õ³ÏsŒæ
(^èl*í³çÜ*¢) ç³…í³…^éyýl$.
§ D¯éyýl$, B…{«§ýlgZņ, sîæÒ5ÌZ AyýlÓÆŠ‡OsñægŒæÐðl$…rÏ™ø
çßZÆð‡†¢…^éÆý‡$. OÆð‡™èl$ÌSMýS$ Æý‡$×æ Ð]l*ïœOò³ Ððl¬§ýlsìæ çÜ…™èlMýS…
^ólÝë¢ A¯é²yýl$. Æý‡*.87,612 Mør$Ï Æý‡$×æ Ð]l*ïœ ^ólÔ>yé?
´÷§ýl$ç³# çÜ…çœ*ÌS yéÓ{M> Æý‡$×êË$ Æý‡*.14,205 Mør$Ï
Ð]l*ïœ ^ólÔ>yé? Byýl¼yýlz ç³#sìæt¯]l Ððl…r¯ól Ð]l$àÌS„ìSà 糣ýlMýS…
MìS…§ýl Æý‡*.25 ÐólË$ »êÅ…MýS$ AMú…sZÏ yìl´ëhsŒæ ^ólÔ>yé?
C…sìæ…sìæMîS E§øÅVýS….. Ìôæ§é ¯ðlÌS¯ðlÌê Æý‡*.2 ÐólÌS
°Æý‡$§øÅVýS¿ýæ–† CÝë¢Ð]l$¯é²yýl$. I§ólâ¶æ$Ï.. A…sôæ 60 ¯ðlÌSÌSMýS$
¯ðlÌSMýS$ Æý‡*.2000 ^ö糚¯]l ÌñæMìSPõÜ¢.. {糆 C…sìæMîS
Æý‡*.1.20 ÌS„ýSË$ C^éaÆ>? AÆý‡$áOÌñæ¯]l ÐéâýæÏ…§ýlÇMîS 3 òÜ…rÏ
çܦÌS… C^éaÆ>? Æý‡*.10 ÐólÌS MørÏ™ø ½ïÜ çÜ»Œæ ´ëϯŒl,
^ól¯ól™èl, ç³Ð]lÆŠ‡ Ë*ÐŒl$Þ Æý‡$×êÌS±² Ð]l*ïœ A¯é²yýl$..
^ólÔ>yé?
§ Ð]l$íßæâýæÌS Æý‡„ýS×æMýS$ EÐðl$¯Œæ {´÷sñæ„ýS¯Œæ ¸ùÆŠ‡Þ HÆ>µr$
fÇW…§é? Æ>[Úët°² íÜ…VýSç³NÆŠ‡¯]l$ Ñ$…_ AÀÐ]l–¨®
^ólÝ뢯]l¯é²yýl$. {糆 ¯]lVýSÆý‡…ÌZ¯]l* OòßæsñæMŠS íÜsîæ
°ÇÃÝë¢Ð]l$¯é²yýl$. Ð]l$Ç Ð]l$¯]l ¯éĶæ¬yýl$õ³rÌZ HÐ]l$¯é²
MýS°í³…_…§é? CÌê 650 àÒ$Ë$ C^éaÆý‡$. C糚yýl$
Ð]l$äÏ A§ól Ððl*çÜ…. AÐól ´÷™èl$¢Ë$. C糚yýl$ çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜMýS$Þ,
çÜ*ç³ÆŠ‡ òÜÐðl¯Œæ A…r* Ð]l$äÏ Ððl*çÜ… ^ólĶæ$yé°MìS
Ð]lçÜ$¢¯é²yýl$. D Ð]l¬VýS$YÆý‡* MýSÍíÜ C…sìæ…sìæMîS MóSi º…V>Æý‡…
A…r$¯é²Æý‡$. C…sìæ…sìæMîS »ñæ…gŒæ M>Æý‡$
Mö°Ýë¢Ð]l$…r$¯é²Æý‡$.

AO«§ðlÆý‡Åç³yýlMýS…yìl.. A…yýlV> E…sê {V>Ð]l$ çÜÓÆ>fÅ& ¡çÜ$Mö^éaÆý!$..

OÐðlGÝëÞÆa!ïÜï³ÌZ ^ólǯ]l V>…«©i MýSÌSË$ MýS¯]l² {V>Ð]l$ çÜÓÆ>fÅ…,
sîæyîlï³ Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ ÑçÙ$~Ð]lÆý!®¯SSÆð!yìlz ¿ýæÐ]l¯]l&Oò³ ¯]l$&_ ç³yìl¯]l #èlÐ]l$ MýS$Ð]l*Æý!$yìl°
ѯø§ŠæMýS$Ð]l*ÆŠ‡Æð‡yìlz MýSÍÔ>Æý‡$. ™èlÐ]l$ MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$
ѯø§Šæ VýS™ólyé¨ ¿ýæÐ]l¯]l…Oò³ ¯]l$…_
A…»ôæyýlPÆŠ‡ MýSÌSË$ MýS¯]l² çÜÐ]l$ çÜÐ]l*f…, }} Ð]l…sìæ
MýSÐ]l#Ë$ MýSÌSË$ MýS¯]l² Ð]l$Æø {ç³ç³…^èl….. D MýSÌSÌS±²
B§ýl$MøÐéÌS° Møǯ]l #èlÍϧýl&{yýl$Ë$ {ç³Ð]l*§ýlÐ]lÔ>™èl$¢ MìS…§ýlç³yìl´ùÐ]lyýl…™ø °f… ^ólçÜ*¢ ¯]lÐ]lÔèæM>°² °ÇÃçÜ$¢¯]l² °Æ>Ùèl, çÜ…
Ððl$Æý!$OVðS¯]l OÐðl§ýlÅ& A&¨&^éÌS° Ððl¯ðl²Ð]l¬MýS ÑÇW…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. BǦMýS „óSÐ]l$§é™èl, AÀÐ]l–¨® {糧é™èl ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS.
B§ólÔ>Í_a¯]l ïÜG& fVýS¯SS ç³Çíܦ† §ýl–ÚëtÅ Ððl$Æý‡$OVðS¯]l OÐðl§ýlÅ… ^ólƇ$$… fVýS¯]l¯]l² A…sôæ f¯]l…. fVýS¯]l¯]l² Ððl…sôæ D f¯]l…. BĶæ$¯]l
^èlÌôæMýS´ùĶæ*Ð]l$° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. í³Ë$ç³# JMýS {糿ýæ…f¯]l…. BĶæ$¯]l õ³Æó‡ JMýS Æý‡×æ °¯é§ýl…. õ³§ýl §ýlã™èl MýS$r$…º…
ò³âýæÏMýS*Æý‡$ (†Æý‡$糆 hÌêÏ): Ð]l¬QÅÐ]l$…{† Aç³µsìæ ¯]l$…_ ™èlÐ]l$ MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ Ð]l$…^é°MóS ÌZ ç³#sìæt, Ý뫧éÆý‡×æ {糿¶æ$™èlÓ E§øÅWO¯ðl¯]l ¯]l¯]l$² Æð‡…yýl$ ÝëÆý‡$Ï GÐðl$ÃÌôæÅ ^ólÔ>Æý‡$.
fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz° VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ¨VýS$Ð]l^éÐ]lÍ ç³ÇÑ$™èlÐ]l$Ķæ*Åyýl°.. ™èlÐ]l$¯]l$ B§ýl$MøÐéÌS° C糚yýl$ Ð]lÊyøÝëÇ ¯]l¯]l$² ´ùsîæÌZ °Í´ëÆý‡$. ¯é GïÜÞË$, ¯é GïÜtË$, ¯é
{V>Ð]l$… Ð]l§ýlª OÐðlGÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ {†ç³#Æý‡Ð]lÆý‡… ïÜG… fVýS¯ŒS¯]l$ MøÆ>Æý‡$. ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS ½ïÜË$, ¯é OÐðl$¯éÇsîæË$ A…r* A…§ýlDZ B§ýlÇ…_, Ò$ A…§ýlÇ ^ól™èl$ÌZÏ
{´ë…™é°MìS ^ðl…¨¯]l {糿êÐ]l†, ÒÆ>… ÐéÇ° K§éÇa.. A…yýlV> E…sê¯]l° ¿ýæÆøÝë OÐðl§ýlÅ… A…¨…^ólÌê ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$ E…yéÍÞ…¨ ç³°Ð]l¬r$Ï M>§ýl$, Æ>gêÅ«¨M>Æý‡… A° ^ésêÆý‡$. Ð]l* Ð]lÆ>YÌS
f¯ólĶæ¬ÌSÆð‡yìlz MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ Ð]l$à¯]l…¨ C^éaÆý‡$. ѯø§ŠæMýS$ ç³NÇ¢ Ýë¦Æ‡$$ÌZ Ððl$Æý‡$OVðS¯]l MøÐéÌS° A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ B§ólÕ…^éÆý‡$. ¯]l$…_ yìlç³NÅsîæ ïÜG…ÌS¯]l$, Ð]l$…{™èl$ÌS¯]l$ ^ólíÜ ÝëÐ]l*hMýS Ý뫨M>Æý‡™èl MýS͵…_¯]l
HOMðSMýS ¯éĶæ$MýS$yýl$ fVýS¯ól. ¯]l¯ól² ¡çÜ$MýS$…sôæ BÌSĶæ$ {ç³ÐólÔèæ…Ìôæ° ÝëÐ]l*hMýS Ð]lÆý‡Y…
ÑçÙ$~Ð]lÆý!®¯SS Æð!yìlz° ´ëÈtÌZMìS BàÓ°çÜ$¢¯]l² ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS¯SS ¯é¨. AÌê…sìæ¨ sîæsîæyîl »ZÆý‡$zÌZ ¯éMýS$ ^øsìæ_a¯]l Vöç³µ ¯éĶæ$MýS$Ë$. Ð]l*
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†/M>Ð]lÍ: sîæyîlï³ ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯ól™èl, ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ M>Ð]lÍ Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ HÆó!¿-yýl$: A&hÐólyýl$: ïÜG& °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ Æý‡*.1,400 MørÏ™ø AÀÐ]l–¨® 糯]l$Ë$ ^ólÝë…. Æý‡*.2,400
M>r…Æð‡yìlz ÑçÙ$~Ð]lÆý‡®¯ŒSÆð‡yìlz ò³§ýlª çÜ…QÅÌZ sîæyîlï³ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$, A¯]l$^èlÆý‡$ÌS™ø MýSÍíÜ Mør$Ï yîl½sîæ §éÓÆ>, ¯é¯ŒS yîl½sîæ §éÓÆ> çÜ…„óSÐ]l$ çœÌêË$ A…¨…_¯]l çœ$¯]l™èl
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… G§ýlªÌS ^ðlÆý‡$Ð]l# Ð]l§ýlª Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS çÜÐ]l$„ýS…ÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ÌZ Ð]l3§ýl$®ÌS fVýS-¯SSMýS$ ç³ÎÏË$ Ò$MóS §ýlMìSP…¨. D {´ë…™èl…ÌZ ¿¶æ*VýSÆý‡Â fÌêË$ ò³ÇVóS…§ýl$MýS$, çÜÓÆý‡~Ð]l¬ü
^ólÆ>Æý‡$. ïÜG… fVýS¯ŒS ´ëÈt MýS…yýl$Ðé MýSí³µ ÑçÙ$~Ð]lÆý‡®¯ŒSÆð‡yìlz° Ýë§ýlÆý‡…V> OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ÌZMìS çÜÐ]l$çÜÅ-ÌS¯]l$ °í³-çÜ$¢¯]l² ¯]l¨ÌZ çÜ»Œæ çÜÆó‡µgŒæ yéÅÐŒl$Ë$, ¯éĶæ¬yýl$õ³r ¯]lyìl»Ÿyýl$zÌZ ´ù™èl$¯]l² Ððl¯]l$²Ðé¯]l$
BàÓ°…^éÆý‡$. 2019ÌZ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ M>Ð]lÍ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y… ¯]l$…_ sîæyîlï³ ™èlÆý‡ç³#¯]l Ñ&r$¯]l² Ð]l$íßæâê M>Ë$Ð]l B«§ýl$°MîSMýSÆý‡×æ, ^ðl…»ôæyýl$ ÇfÆ>ÓƇ$$ÆŠæ, ™èlyýlÌZ Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡ Ýù§ýlÆý‡$ÌSMýS$
ÑçÙ$~Ð]lÆý‡®¯ŒSÆð‡yìlz ´ùsîæ ^ólÔ>Æý‡$. M>V>, D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ Æ>fÅçÜ¿ýæ çÜ¿¶æ$Åyýl$, ¯ðlË*ÏÆý‡$ ´ëÆý‡Ï- ïÜG& fVýS¯SS Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ MýS*Î B{ÔèæÐ]l$ ´ëuý‡Ô>ÌS, GïÜÞ GïÜtÌSMýS$ B{ÔèæÐ]l$ ´ëuý‡Ô>ÌS °ÇÃ…^éÌS°
Ððl$…sŒæ A¿ýæÅǦ Ñ.ÑfĶæ$ÝëƇ$$Æð‡yìlz, M>Ð]lÍ GÐðl$ÃÌôæÅ Æ>Ñ$Æð‡yìlz {糙鋳MýS$Ð]l*ÆŠ‡Æð‡yìlz, ´ëÈt MøÆý‡$MýS$…r$¯é².
hÌêÏ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ í³.^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡Æð‡yìlz ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. & MìSÍÐólsìæ çÜ…iÐ]lĶæ$Å, GÐðl$ÃÌôæÅ A¿ýæÅǦ, çÜ*â¶æ*ÏÆý‡$õ³r
 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 5 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2024
8 ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com

ÝëtÆaæ M>Å&ò³Æ!$$¯]lÆa!ÌS#ø
8
Ð]l Æøk ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS¯SS
Ðól$Ð]l$&#é íܧýl®& ºçÜ$Þ Ä¶æ*{#èlÌZ ¿êVýS&V> 8Ð]l ÆøOgñæ¯]l VýS$Æý!$ÐéÆý!&
Ð]l¬QÅÐ]l$&{ OÐðlG9Ü fVýS¯SSÐðl*çßæ¯SSÆð!yìlz ç³Ë$ ¸÷sZÌS¯]l$ sîæÓsSæ ^ólÔ>Æý!$.
"G°Ñ$§ø Æøk Ðól$Ð]l$&#é íܧýl®& Ķæ*{#èlÌZ ÝëtÆaæ M>Å&ò³Æ!$$¯]lÆa!ÌS#ø
¯ól¯]l$..' A&r* õ³§ýlÌS#ø Ð]l$Ðól$MýSOÐðl$¯]l ¸÷sZÌS¯]l$ Ð]l¬QÅÐ]l$&{ Ñyýl$§ýlÌS
^ólÔ>Æý!$. ¯ðlÌSÌS _¯é²Ç° G#èl$¢Mö° B´ëÅĶæ$&V> Ð]l¬§éªyìl¯]l ïÜG& fVýS¯SS..
#èl¯]l¯]l$ MýSÍíܯ]l Ð]l$íßæâê MýS*ÎÌS#ø ¸÷sZ ¨W ÐéÇ° B¯]l&§ýlç³Ç^éÆý!$.
MýSË$Ï X#èl M>ÇÃMýS$ÌS MýSÚëtÌS¯]l$ BÆ> ¡íÜ.. {糿¶æ$#èlÓ& ¯]l$&_ ç³£ýlM>ÌS Æý!*ç³&
ÌZ fÇW¯]l Ðól$Ë$¯]l$ AyìlW #ðlË$çÜ$MýS$¯é²Æý!$. CÌê.. A°² Ð]lÆ>YÌS {ç³fÌS#ø
Ð]l$Ðól$MýSOÐðl$.. #é¯]l$ A&yýlV> E&sê¯]l° ÐéÇMìS ¿ýæÆøÝë C^éaÆý!$. D
¸÷sZË$ A&§ýlȲ ÑÔóæçÙ&V> BMýSr$tMýS$¯é²Æ!$$. &Ýë>ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l

Ð]l¬RêÐ]l¬ü M>Æý!Å-{MýSÐ]l$&ÌZ Ð]l*sêÏ-yýl$-#èl$¯]l² ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS¯SS

_¯]l² íÜ&VýSÐ]l*ÌSÌZ {OyðlÐ]lÆý!Ï#ø
Ð]l¬RêÐ]l¬üÌZ ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS¯SS Ð]l¬RêÐ]l¬ü M>Æý!Å-{MýS-Ð]l*-°MìS àf-OÆð!¯]l sìæ糿Æa!,-Ìê-È,-BsZ {OyðlÐ]lÆý!$Ï, {ç³fË$
AÐ]l#¯]lĶæ*Å..! sìæ糿Æa! {OyðlÐ]lÆa!MóS ïÜsìæ^éa&..
sìæ糿Æa! {OyðlÐ]lÆa!MýS$ ïÜsìæõÜ¢
#èlõ³¿Ñ$sìæ ^èl&{§ýl»êº*? AÐ]l#¯]lĶæ*Å..! fVýS¯ŒS sìæ糵Ɗ‡ {OyðlÐ]lÆŠ‡MóS ïÜr$ C^éayýl$. ¯]l$Ð]l#Ó
AÐ]lõßæâýæ¯]l ^ólõÜ…§ýl$MýS$ H… ™èl糚 ^ólÔ>yýlĶæ*Å fVýS¯ŒS A° "sìæ糿Æa!' #èlyéRê ^èl*í³Ýë¢&
°f&V> ¯]l$Ð]l#Ó ^ólĶæ$Ìôæ° ç³° Ðól$& ^ólÔ>& Ayýl$VýS$™èl$¯é². °f…V> ¯]l$Ð]l#Ó ^ólĶæ$Ìôæ° ç³° Ðól$… ^ólÔ>….
JMýS ÝëÐ]l*¯]l$ÅyìlMìS, õ³§ýlÐéyìlMìS ´ëÈt sìæMðSsŒæ C_a VðSÍí³…^ól 7 ¯]lÐ]lÆý‡™é²ÌS §éÓÆ> Ð]l* 7 Ð]l* AÐ]l$ÃMýS$ BçÜÆ>,
± çßæĶæ*&ÌZ E§øÅVýS& Æ>MýS$¯é² M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… ^ólçÜ$¢¯é². ±MýS$, ¯éMýS$ E¯]l² ™ólyé C© ^èl… AÐ]l$ÃMìS Ð]l–§é®ç³Å í³… Ð]l* ´ëç³MýS$ AÐ]l$à Jyìl
Ý÷&#èlM>âýæÏOò³ °ÌSºyìl¯]l&§ýl$MýS$ õßæâýæ¯]l {§ýl»êº* A° ^ðlõ³µ…§ýl$MýS$ VýSÆý‡Óç³yýl$™èl$¯é². Ý÷…™èl…V> bèl¯ŒS, A»ê¾Æ‡$$MìS AÐ]l$à Ð]l^éaƇ$$. BÆøVýSÅ}
^ólÝë¢Ðé? BsZË$, sêÅMîSÞË$ Mö¯]l$MýS$P° 3,93,655 Ð]l$…¨ ™èlÐ]l$ Jyìl Ð]l_a…¨. ¯é¯]l²MýS$ MýS*yé B§ýl$MýS$…¨. fVýS
MýS$r$…»êÌS¯]l$ ´ùíÙ…^èl$MýS$…r$¯]l²r$Ï VýSÐ]l$°…_ ÐéÇMìS OÆð‡™èl$ ¿ýæÆøÝë A… ¯]l¯é² Ò$™ø Ð]l*sêÏ yé-
Ýë„ìS, †Æý‡$糆/}M>âýæçßæíÜ¢/Æó‡×ìæVýS$…r(†Æý‡$糆 hÌêÏ): A…yýlV> °ÌSºyéz…. çÜÓĶæ$… E´ë«¨™ø Ayýl$VýS$Ë$ Ð]l¬… §ýl$™ø…¨. {糆 ÌS…sôæ Ð]l*rË$ Æ>Ð]lyýl…
""¯ól¯]l$ JMýS sìæ糵Ɗ‡ {OyðlÐ]lÆŠ‡MýS$ GÐðl$ÃÌôæÅ ïÜr$ C^éa¯]l° ^èl… §ýl$MýS$ ÐólçÜ$¢¯]l² B MýS$r$…»êÌSMýS$ Ð]l$…_ ^ólçÜ*¢ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ õ³§ýlÐéyìl VýS$…yðlÌZ Ò$Æý‡$ §ólÐ]l#yìlÌê Ìôæ§ýl$. {OyðlÐ]lÆŠ‡MýS$ GÐðl$ÃÌôæÅV> ´ùsîæ^ólõÜ
{§ýl»êº$ AÐ]lõßæâýæ¯]lV> Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Ò$Æý‡$ Mør$ϯ]l² ò³™èl¢… Ðéçßæ¯]l Ñ${™èl §éÓÆ> Hsê {MýSÐ]l$… ™èlç³µMýS$…yé Æý‡*.10 °Í^éÆý‡$. Ò$Æý‡$ sìæ糵Ɗ‡ {OyðlÐ]lÆŠ‡MìS ïÜr$ AÐ]lM>Ôèæ… MýS͵…_¯]l…§ýl$MýS$ «§ýl¯]lÅÐé§éË$.
§éÆý‡ÏMýS$ sìæMðSr$Ï CõÜ¢ ¯ól¯]l$ JMýS ÝëÐ]l*¯]l$ÅyìlMìS, õ³§ýlÐéyìlMìS ÐólË$ ^ö糚¯]l A…¨çÜ$¢¯é²…. I§ólâýæÏÌZ Æý‡*.50 ÐólÌS Ð]lÆý‡MýS$ CÐ]lÓyýl… ^éÌê çÜ…™øçÙ…V> E…¨. Ð]l$Æø 30 Hâ¶æ$Ï Ò$Æó‡ ïÜG…V> E…yéÍ.
^èlrtçÜ¿ýæÌZÏMìS {ç³ÐólÕ…^ól AÐ]lM>Ôèæ… MýS͵…_¯]l…§ýl$MýS$ ÌS¼® ^ólMýS*Æý‡$çÜ*¢ Ððl¬™èl¢…V> Æý‡*.1,296 Mør$Ï A…¨…^é…. & Ððl…MýSsôæ‹Ù, BsZ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS & Ððl…MýSsôæ‹Ù, BsZ {OyðlÐ]lÆŠæ, ç³NÆý‡~MýS$…¿ýæ…
VýSÆý‡Óç³yýl$™èl$¯é². sìæ糵Ɗ‡ {OyðlÐ]lÆŠ‡¯]l$ ^èlrtçÜ¿ýæÌZ MýS*Æøa»ñæsôæt… íœsŒæ¯ðl‹Ü, C¯]l*ÞÆð‡¯ŒSÞ, Ð]l$Æý‡Ð]l$Ùèl$ÌS MøçÜ… Cº¾…¨ ç³yýl- çÜ¿¶æ$Åyýl$, †Æý‡$糆 çÜÇPÌŒæ, †Æý‡$糆
§ýl$MóS Ô>çܯ]l çÜ¿¶æ$ÅyìlV> °ÌS»ñæyýl$™èl$¯é². sìæ糵Ɗ‡ {OyðlÐ]lÆŠ‡MýS$ MýS$…yé ÝëĶæ$… A…¨çÜ$¢¯é²…. D hÌêÏÌZ 18,000 MýS$r$…
sìæMðSsŒæ CõÜ¢ ™èlõ³µÑ$sìæ?'' A° ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS çÜ*sìæV> »êË$ Ðéçßæ¯]lÑ${™èl™ø ÌS¼® ´÷…§ýl$™èl$¯é²Æ‡$$. D hÌêÏÌZ 7 糧ólâ¶æ$ÏV> °¯]l$² ^èl*yéÌS° õ³§ýl {ç³fË$ ±Ð]lÌôæÏ ^èlÌSÏV>
{ç³Õ²…^éÆý‡$. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… †Æý‡$糆 hÌêÏ ™ört…»ôæyýl$ Ð]l$… 7 òÜVðSÃ…rÏÌZ Æý‡*.61 Mør$Ï A…§ýl^ólÔ>…. DÝëÇ Ð]l$äÏ Ð]l$¯]l BÔèæç³yýl$™èl$¯é². Ò$Æý‡$ CÌêVóS E¯é²Æý‡$. §ýlĶæ*ÅÌS¯]l$ ™èlÇÑ$
yýlÌS… _¯]l² íÜ…VýSÐ]l*ÌSÌZ sìæ糵Ɗ‡ {OyðlÐ]lÆý‡Ï™ø °Æý‡Óíßæ…_¯]l {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl Ý÷…™èl…V> {sìæç³µÆý‡$Ï, ÌêÈË$ õ³§ýl {ç³fÌSMýS$ A…yýlV> E…yýl…yìl Mösìæt §ólÐ]l#yìl Ìê…sìæ °¯]l$² Ð]l$äÏ
Ð]l¬RêÐ]l¬üÌZ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† fVýS¯ŒS Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Mö¯]l$MýS$P° ÐéÇ iÐ]l¯]l… ÐéÆý‡$ ¯]lyìlí³…^èl$MýS$…r$¯]l² ÐéÇ° fVýS¯]l¯é². Ðól$Ð]l$…™é ± ÝëtÆŠ‡ VðSÍí³…^èl$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ Ð]l* BsZ
Ò$ÌZ JMýSÆý!$.. MýS*yé D gê¼™éÌZMìS ™ðlÝ뢅. Ò$ çÜÌSàË$, çÜ*^èl¯]lË$ M>Å…ò³Æ‡$$¯]lÆý‡$ÏV> E…sê…. ¯é {OyðlÐ]lÆý‡Ï…§ýlÆý‡… íܧýl®…V> E¯é²….
íÜÏ糚ÌZ Æ>íÜ »êMýS$ÞÌZ ÐólõÜ¢ ¯éÐ]l§ýlªMýS$ Ð]lÝë¢Æ‡$$. ¼yýlzMýS$ AÐ]l$à Jyìl Ð]lÝù¢…¨. & ç³NÆó‡~‹Ù, }M>âýæçßæíÜ¢,
BsZË$, sêÅMîSÞË$, sìæç³µÆý‡$Ï ¯]lyýl$ç³#™èl* çÜÓĶæ$… E´ë«¨™ø · ""}M>âýæçßæíÜ¢ÌZ Hyólâ¶æ$ÏV> BsZ ¯]lyýl$ç³#™èl$¯é². D ¯éMýS$ C…sìæ çܦÌS… Ð]l_a…¨. BsZ {OyðlÐ]lÆŠ‡
iÑçÜ$¢¯]l² A¯]l²§ýlÐ]l¬ÃÌS…§ýlÇMîS D M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°MìS ÝëÓVýS™èl… {糿¶æ$™èlÓ…ÌZ A°² ç³£ýlM>Ë* A…§ýl$MýS$¯é². ¯é í³ÌSÏÌS-
. Ò$ çÜÐ]l$çÜÅË$ Ñ°í³…^ól…§ýl$MýS$ ^èlrt çÜ¿ýæÌZÏ {´ë†°£ýlÅ… ¯]l$ »êV> ^èl¨Ñ…^èl$MýS$…r$¯é². D ™èlyýlÐ]l MýS*yé fĶæ$…
E…yéÌS¯]l² ѯ]l†Oò³ çܵ…¨…_¯]l ™öÍ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$¯]l§ól. Ð]l$¯]l§ól fVýS¯]l¯é². M>± BsZ »êyýl$VýS MýSr$tMøÌôæ- 7 22 Hâ¶æ$ÏV> BsZ 7 AÐ]l$à Jyìl,
Ò$ÌZ JMýSÇ° ^èlrtçÜ¿ýæÌZ MýS*Æøa»ñæsôæt…§ýl$MýS$ Õ…VýS¯]lÐ]l$ÌS MýS´ù™èl$¯é². K Ý÷…™èl BsZ Cí³µ…^èl¯é²...'' A° gZņ {OyðlÐ]lÆŠ‡V> ç³°^ólçÜ$¢¯é². Ðéçßæ¯]lÑ${™èl, ïœk
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ A¿ýæÅǦV> °ÌS»ñæyýl$™èl$¯é²…. Õ…VýS¯]lÐ]l$ÌS A¯ól BsZ {OyðlÐ]lÆŠæ MøÆý‡yýl…™ø ïÜG… çܵ…¨çÜ*¢ ""Ý÷…™èl… Ðéçßæ¯]l Ñ${™èl A… ÈƇ$$ºÆŠ‡ÞÐðl$…sŒæ™ø
¯]l$…_ JMýS sìæ糵Ɗ‡ {OyðlÐ]lÆŠ‡¯]l$ ´ëÈt ™èlÆý‡ç³#¯]l AòÜ…½ÏMìS V> BsZ, ÌêÈ, {sìæ糵Ɗ‡ ™èlMýS$PÐ]l Ð]lyîlz™ø Mö¯]l$MýS$P¯ól… §ýl$MýS$¯é². ´÷§ýl$ç³# çÜ… ÌS¼® ´÷…§é…. ¯éMýS$
°ÌS»ñæyýl§éÐ]l$° ¯éÐ]l§ýlª {ç³Ýë¢Ñ…_¯]l糚yýl$ ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ §ýl$MýS$ ÒË$V> »êÅ…MýS$ÌS™ø Ð]l*sêÏyìl ´ëÐ]lÌê Ð]lyîlz Ð]lÇ¢… çœ*ÌS Æý‡$×êÌS Ð]l*ïœ VýS$…yðl´ùr$
BÆ> ¡Ô>. Ð]l*¨VýS ÝëÐ]l*hMýS Ð]lÆ>Y°MìS ^ðl…¨¯]l ÒÆ>… ^ólÌê H§ýl¯é² ^ól§éª… ™èlÎÏ'' A° ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]lÌSÏ Ð]l* MýS$r$…º… ÌS¼® ´÷…¨…¨. Ð]l_a¯]l糚yýl$
f¯ólĶæ¬Ë$ ^éÌê Hâ¶æ$ÏV> Ð]l$¯]l ´ëÈt M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢V> E¯é²yýl$. · ""fVýS¯]l¯é².. Ò$Æý‡$ ò³§ýlª Ð]l$¯]lçÜ$™ø Õ…VýS¯]lÐ]l$ÌS ïÜr$ K OÌñæòܯŒSÞ ¡çÜ$MýS$° A§ðlª BsZË$ ¯]lyýl$ç³#MýS$¯ól BÆøVýSÅ} M>´ëyìl…¨. Ò$Æý‡$ ^ólíܯ]l
G…H GMýS¯éÑ$MŠSÞ, ½Dyîl ^ólÔ>yýl$. ^èl…{§ýl»êº$ çßæĶæ*… {OyðlÐ]lÆŠ‡MýS$ CÐ]lÓyýl… ^éÌê çÜ…™øçÙ…V> E…¨. ^èl… ÐéÇMìS MýS*yé Æý‡*.糨ÐólË$ Ðéçßæ¯]l Ñ${™èl Ðól$Ë$¯]l$ ¯é iÑ™èl…ÌZ Ð]l$Ç_´ùÌôæ¯]l$.
ÌZ E§øÅVýS… §öÆý‡MýSP´ùƇ$$¯é sìæ糵Ɗ‡ {OyðlÐ]lÆŠ‡V> ™èl¯]l M>âýæÏ {§ýl»êº$ AÌê §ýl*íÙ…^èlyýl… ™èl糚. B {OyðlÐ]lÆŠ‡¯]l$ AòÜ… A…¨…^éÌS° MøÆý‡$™èl$¯é². & AÌêÏ¿ýæ„ŠS ÔóæÚë{©
Ò$§ýl ™é¯]l$ °ÌSºyézyýl$. MýS$r$…»ê°² ´ùíÙ…^èl$MýS$… ½ÏMìS ç³…í³…Ý뢅. Ð]l$¯]l GÐðl$ÃÌôæÅË$ 175 Ð]l$…¨° AòÜ… & çÜ$«§éMýSÆŠæ, BsZ {OyðlÐ]lÆŠæ, †Æý‡$糆 sêMîSÞ Ä¶æʰĶæ$¯ŒS çÜ¿¶æ$Åyýl$,
r$¯é²yýl$. AÌê…sìæ Ð]lÅMìS¢° GÐ]lOÆð‡¯é çÜÆó‡ ¿¶æ$f… ™èlsìæt ½ÏMìS ç³…õ³…§ýl$MýS$ I§ýl$ MørÏ B…{«§ýl$Ë$ íܧýl®…V>
Ôèæ¿ê‹Ù A…sêÆý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ Ð]l*{™èl… õßæâýæ¯]l ^ólÔ>Æý‡$. E¯é²Æý‡$. Ð]l* ÌêÈ {OyðlÐ]lÆý‡ÏMýS$ {ç³Ð]l*§ýlÐ]lÔ>™èl*¢ HO§ðl¯é
{糆 ÝëÐ]l*hMýS Ð]lÆý‡Y… ¯]l$…_, {糆 Ð]l–†¢ ¯]l$…_ AÌê…sìæ fÇW™ól BǦMýS ÝëĶæ$… ÌSÀ…^ólÌê ½Ð]l* Ð]l*Æý‡Y…
ÐéÆý‡$ ^èlrtçÜ¿ýæÌZÏMìS Ð]lõÜ¢¯ól ÐéÇ çÜÐ]l$çÜÅË$ ÐðlË$VýS$ÌZMìS ^èl*yéÌS° MøÆý‡$™èl$¯é²'' A° }M>âýæçßæíÜ¢MìS ^ðl…¨¯]l ÌêÈ A&hÐól-yýl$ÌZ.. }M>-âýæ-çßæ-íÜ¢ÌZ..
Ð]lÝë¢Ä¶æ$° ™ðlÍíܯé fVýS¯ŒS JMýS {sìæ糵Ɗ‡ {OyðlÐ]lÆŠ‡MýS$ ïÜr$ {OyðlÐ]lÆŠæ fĶæ$Ôèæ…MýSÆŠæ ѯ]l†Oò³ ïÜG… çܵ…¨çÜ*¢ ""¯]l$Ð]l#Ó
C^éayýl° ^èl…{§ýl»êº$ AÐ]lõßæâýæ¯]l ^ólÔ>Æý‡$. A…™ólM>MýS$…yé ^ðlí³µ¯]l ÑçÙĶæ*°² ™èlç³µMýS$…yé BÌZ_Ý뢅'' A°
ÐólÍ Ð]l¬{§ýlV>yýl$ A° MýS*yé A¯é²Æý‡$. õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

sìæ糿Æa! {OyðlÐ]lÆa!MýS$ sìæMðSsìæ^éa¯]l°

^èl&{§ýl»êº$ AÐ]lõßæâýæ¯]l ^ólÔ>yýl$: ïÜG& fVýS¯Sæ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ^èl…{§ýl»êº$ ò³™èl¢…§éÆý‡$ÌSMýS$ sìæMðSsŒæ CõÜ¢.. ™é¯]l$ õ³§ýlÐéyìlMìS sìæMðSsŒæ
C_a VðSÍí³…^ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólçÜ$¢¯é²¯]l° Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS A¯é²Æý‡$. "fVýS¯Œl
JMýS sìæ糵Ɗæ {OyðlÐ]lÆŠ‡MýS$ ïÜsìæ^éayýl…r* ^èl…{§ýl»êº$ AÐ]lõßæâýæ¯]l ^ólÔ>yýl$. A…™èlsìæ™ø
BVýSÌôæ§ýl$, ÐólÍÐ]l¬{§ýlV>yýl…r* ÒÆ>…f¯ólĶæ¬Ë$¯]l$ AÐ]lÐ]l*°…^éyýl$. ¯]l$Ð]l#Ó
Æý‡*.MørÏMýS$ Mør$Ï yýlº$¾Ë$¯]l² ò³™èl¢…§éÆý‡$ÌSMýS$ sìæMðSr$Ï C^éaÐ]l# ^èl…{§ýl»êº*.. ¯ól¯]l$
JMýS õ³§ýlÐéyìlMìS sìæMðSsŒæ C_a VðSÍí³…^ól M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… ^ólçÜ$¢¯é². ¯éMýS$, ±MýS$ E¯]l² ™ólyé ïÜG& fVýS-¯SS¯]l$ ^èl*íܯ]l ïÜG& fVýS-¯SS¯]l$ ^èl*õÜ&§ýl$MýS$
C© ^èl…{§ýl»êº$' A° VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ïÜG… fVýS¯ŒS sîæÓsŒæ ^ólÔ>Æý‡$. }M>-âýæçßæ-íÜ¢ÌZ ïÜG& fVýS-¯SS¯]l$ ^èl*íܯ]l B¯]l&-§ýl&ÌZ AMýSP-^ðl-ÌñæÏ-Ð]l$ÃË$ }M>-âýæ-çßæ-íÜ¢ÌZ ïÜG& fVýS-¯SS#ø MýSÆý!-^é-ÌS¯]l& ^ólçÜ$¢¯]l² ѧéÅ-Ç-¦° B¯]l&-§ýl&ÌZ _¯é²Ç ^ðlr$t GMýS$P-#èl$¯]l² Ķæ¬Ð]l

çÜ&>óSÐ]l$ ÝëÆý!¤MìS ±Æ>f¯]l&

"Ðól$Ð]l$&#é íܧýl®&' ºçÜ$Þ Ä¶æ*{#èlMýS$ {ºçßæÃÆý!£ýl&
Æý!$ç³ , ¯ðlË*ÏÆý!$ hÌêÏÌS {ç³fË$ Ayýl$VýSyýl$VýS$¯é çS$¯]l ÝëÓVýS#èl&
(Ðól$Ð]l$…™é íܧýl®… ºçÜ$Þ Ä¶æ*{™èl ¯]l$…_ Ýë„ìS {ç³™ólÅMýS
{糆°«¨) : ïÜG… fVýS¯ŒS ™øº$r$tÐ]l#Ìê ¯]l¯]l$² B§ýl$-
MýS$¯é²Æý‡$. ¯é ¿ýæÆý‡¢ BsZ {yðlOÐ]lÆŠ‡. Ð]l*MýS$ C§ýlªÆý‡$ í³ÌSÏË$.
ÐéÇ° ^èl¨Ñ…^èlyé°MìS AÐ]l$à Jyìl C_a A…yýlV>
°Í^éÆý‡$. Mö¯ól²â¶æ$ÏV> A§ðlª C…sZÏ iÑçÜ$¢¯é²…. Ý÷…
™èl…V> Ð]l*MýS…r* JMýS CË$Ï çÜÐ]l$MýS*Æý‡$aMøÐéÌS°
G…™ø {ç³Ä¶æ$†²…^é…. AƇ$$¯é Ð]l* Ð]lÌSÏ M>Ìôæ§ýl$.
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糿¶æ$™èlÓ… Æ>V>¯ól ¯]lÐ]lÆý‡™é²Ë$-
&õ³§ýlÌS…§ýlÇMîS Câ¶æ$Ï ç³£ýlMýS… MìS…§ýl Ð]l*MýS$ C…sìæ çܦÌS…
C^éaÆý‡$. C…sìæ °Æ>Ã×ê°MìS ÝëĶæ$… ^ólÔ>Æý‡$. ™èlÓÆý‡-
ÌZ Ð]l*MýS…r* K Ý÷…™èl CË$Ï çÜÐ]l$MýS*Æý‡$™èl$…¨.
ÑÑ«§ýl ç³£ýlM>ÌS Æý‡*ç³…ÌZ Ðól$… BǦMýS…V> °ÌS§ö-
MýS$PMøÐ]lyé°MìS M>Æý‡×æ… AĶæ*ÅÆý‡$. ¯ól¯]l$ H Æøþ
ç³£ýlM>Ë$ ´÷…§ýlyé°MìS BïœçÜ$ÌS ^èl$r*t †Æý‡VýSÌôæ§ýl$.
GÐ]lÇMîS Æý‡*´ëƇ$$ ÌS…^èl… CÐ]lÓÌôæ§ýl$. AyýlVýSMýS$…yé¯ól
C…™èl Ðól$Ë$ ^ólíܯ]l BĶæ$¯]l °f…V> ¯éMýS$ ™øyýlº$sìæt¯]l
Ð]l3§ýl$®-Æ>-Í° B´ëÅ-Ķæ$&V> ç³ÌS-MýSÇ-çÜ$¢¯]l²
Ð]l¬QÅÐ]l$&{ OÐðlG9Ü fVýS-¯SSÐðl*-çßæ-¯SS-Æð!yìlz
Ðéyól. ¯éMóS M>§ýl$. Æ>çÙ‰…ÌZ° ÌS„ýSÌê¨ Ð]l$…¨ ™ðlË$ç³#™èl$¯é²Æý‡$. çÜ…„óSÐ]l$ ÝëÆý‡¤MìS †Æý‡$糆, ¯ðl-
Byýl¼yýlzÌSMýS$ BĶæ$¯]l JMýS A¯]l², ™èlÐ]l¬Ãyýl$, ¼yýlz, Ë*ÏÆý‡$ hÌêÏÌS {ç³fË$ ±Æ>f¯]l… ç³sêtÆý‡$. VýS$Æý‡$-
Ð]l$¯]l$Ð]lyýl$' A° }M>âýæçßæíÜ¢MìS ^ðl…¨¯]l Q©Æý‡$±²Ýë ÐéÆý‡… D Æð‡…yýl$ hÌêÏÌZÏ G°Ñ$§ø Æøk ºçÜ$Þ
¿êÐø§ólÓVýS…™ø ^ðlí³µ…¨. "MýS*Í ç³¯]l$Ë$ ^ólçÜ$MýS$¯ól Ķæ*{™èl ÑfĶæ$Ð]l…™èl…V> Mö¯]lÝëW…¨. †Æý‡$糆
¯ól¯]l$ VýS$…yðl fº$¾ »êǯ]lç³yéz¯]l$. OÐðl§ýl$ÅË$ O»ñæ´ë‹Ü hÌêÏ VýS$Æý‡Ð]lÆ>kç³ÌñæÏÌZ Æ>{† ºçÜ Õ¼Æý‡… Ð]l§ýlª ïÜG…
çÜÆý‡jÈ ^ólĶæ*ÌS¯é²Æý‡$. Æý‡*.ÌS„ýSÌZÏ QÆý‡aÐ]l#™èl$… fVýS¯ŒS¯]l$ }M>âýæçßæíÜ¢, †Æý‡$糆, ç³N™èlÌSç³r$t,
§ýl¯é²Æý‡$. A…™èl yýlº$¾ çÜÐ]l$MýS*Æý‡ayýl… ¯é Ð]lÌSÏ OÆð‡ÌôæÓMøyýl*Æý‡$, ç³#…VýS¯]l*Æý‡$ °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌSMýS$ ^ðl…
AÝ뫧ýlÅ…. A糚yýl$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ BÆøVýSÅ} ¯]l¯]l$² ¨¯]l OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ¯ól™èlË$ MýSÍÔ>Æý‡$. ÝëÆý‡Ó{†MýS
B§ýl$MýS$…¨. Æý‡*´ëƇ$$ QÆý‡$a ÌôæMýS$…yé E_™èl…V> G°²MýSÌZÏ A¯]l$çÜÇ…^éÍÞ¯]l Ð]lNÅàÌSOò³ ÐéÇMìS ïÜG… }M>-âýæ-çßæ-íÜ¢ÌZ Æøyaæ-ÚùÌZ AÔóæçÙ f¯]l-Ðé-íßæ-°MìS AÀ-Ðé§ýl& ^ólçÜ$¢¯]l² ïÜG& fVýS¯SS {V>Ð]l$ {V>Ð]l*¯]l Aç³NÆý!Ó ÝëÓVýS#èl&
Bç³Æó‡çÙ¯ŒS ^ólÔ>Æý‡$. C§ýl…™é ïÜG… fVýS¯ŒS çœ$¯]l™ól. ¨Ô> °Æó‡ªÔèæ… ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… 10 ïœ$¿êÐ]l… ™ðlÍ´ëÆý‡$. }M>âýæçßæíÜ¢MìS ^ólÆý‡$MýS$¯ól çÜÐ]l$- {ç³fË$ çÜ¿ýæ {´ë…VýS×æ…ÌZMìS ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æý‡$. G°²MýSÌS
BĶæ$¯]lMýS$ HÑ$_a Æý‡$×æ… ¡Æý‡$aMøÐéÍ?' A° VýS…rÌSMýS$ ºçÜ$Þ Ä¶æ*{™èl {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. Ķæ*°MìS Æøyýl$zOò³MìS f¯éË$ ò³§ýlª G™èl$¢¯]l ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æý‡$. MýS$Æý‡$„óS{™èl…ÌZ õ³§ýlÌS 糄>¯]l °Í_¯]l ïÜG… fVýS¯ŒSMýS$ VýS$Æý‡Ð]lÆ>kç³ÌñæÏ ¯]l$…_ ¯éĶæ¬yýl$õ³r OÐðlç³#
VýS*yýl*Æý‡$MýS$ ^ðl…¨¯]l Ððl…MýS{sêÐ]l# {ç³Õ²…^éÆý‡$. CÌê MìSMìSPÇíܯ]l }M>âýæçßæíÜ¢ òÙyýl*ÅÌŒæ MýS¯é² BÌSçÜÅ…V> Ķæ*{™èl ÝëVýS$™èl$…yýlr… ^èlÇ{™é™èlÃMýS ÑfĶæ*°² MýSrt»ñærtyé°MìS ™éÐ]l$…™é ÝëVýS$™èl$¯]l² Ķæ*{™èlÌZ ïÜG… fVýS¯ŒSMýS$ {V>Ð]l$
G…™ø Ð]l$…¨ "Ðól$Ð]l$…™é íܧýl®…' ºçÜ$Þ Ä¶æ*{™èlÌZ ™ø Ķæ*{™èl G…™èl Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l_a…§ýl…r* Ð]l$íßæâýæË$, íܧýl®…V> E¯é²Ð]l$° ÌS„ýSÌS Vö…™èl$MýSË$ VýSÇj…^éƇ$$. {V>Ð]l*¯]l {ç³fÌS ¯]l$…_ Aç³NÆý‡Ó ÝëÓVýS™èl…
§éÇ´÷yýlÐ]l#¯é ™èlÐ]l$MýS$ D I§ólâýæÏÌZ fÇW¯]l Ðól$Ë$ HÆó‡µyýl$ ¯]l$…_ }M>âýæçßæíÜ¢MìS Ð]l^óla Ð]l*Æý‡Y…ÌZ Ñ$rtMýS… Ð]l–§ýl$®Ë$ BÆ> ¡Ô>Æý‡$. Ķæ*{™èl ç³rt×ê°MìS ^ólÆý‡$Mø- Æý‡…VýS$ Æý‡…VýS$ÌS Ðól$°òœÝùt™ø Ððl*çÜç³NÇ™èl àÒ$Í^óla ÌSÀ…_…¨. Ð]l$íßæâýæË$ àÆý‡™èl$Ë$ ç³sìæt,
VýS$Ç…_ ™èlË$^èl$MýS$…r$¯é²Æý‡$. ÐéÆý‡…™é ™èlÆý‡Í Ð]l_a {yìlMýS, 糯]lVýSË$Ï çÜà ç³Ë$ {V>Ð]l*ÌS {ç³fË$ Æý‡çßæ§é V>¯ól MøÌêçßæÌS… ¯ðlÌSMö…¨. Ð]l$íßæâýæË$, Ð]l–§ýl$®Ë$ »êº$¯]l$ ¯]lÐ]l$ûZÐ]l$°.. ^ðlí³µ…§ól M>MýS$…yé ^ðlç³µ°Ñ VýS$Ð]l$Ãyìl M>Ķæ$ÌS™ø ¨íÙt ¡íÜ ç³NÌS Ð]lÆý‡Û…
ïÜG… fVýS¯ŒSMýS$ ò³§ýlª G™èl$¢¯]l çÜ…ïœ$¿êÐ]l… ÇMìS CÆý‡$OÐðlç³#Ìê »êÆý‡$Ë$ ¡Ç ïÜG… Ķæ*{™èlMýS$ çÜ… Ð]l$…yýl$sñæ…yýl¯]l$ OòÜ™èl… ÌñæMýSP ^ólĶæ$MýS$…yé ÝëÓVýS™èl… MýS*yé ^ólíÜ Ðól$Ë$ ^ólõÜ f¯]l¯ól™èl fVýS¯ól ™èlÐ]l$MýS$ MýS$Çí³…^éÆý‡$. HÆó‡µyýl$ Ð]l$…yýlÌS… CçÜ$MýS™é-
ç³ÍM>Æý‡$. VýSfÐ]l*ÌS™ø çÜ™èlPÇ…^éÆý‡$. ç³rt×æ…ÌZ M>ÐéÌS° {ç³fË$ °¯]l¨…^éÆý‡$. VóSÍ Ð]l§ýlª Æøyýl$zOò³ »êÆý‡$Ë$ ¡Ç¯]l Ð]l$íßæâýæÌS™ø
AÐéÓ.. í³&bèl¯]l$ ¡çÜ$MýS$¯é²Ðé.. º‹ÜOò³MìS GMìSP ïÜG… ÆøyŠæÚù °Æý‡ÓíßæçÜ*¢ Ð]l¬…§ýl$MýS$
MýS¨ÌêÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… _¯]l² íÜ…VýSÐ]l$ÌSÌZ BsZ, sìæç³µ-
¯ðlË*ÏÆý!$ÌZMìS {ç³ÐólÕ&_¯]l Ķæ*{#èl ïÜG… fVýS¯ŒS ºçÜ$Þ ¨W Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Ð]l$íßæâê
OÆð‡™èl$Ë$ ÐólÆý‡$Ôðæ¯]lVýS ç³…r¯]l$ ïÜG… fVýS¯ŒSMýS$
"AÐéÓ.. ò³¯]lÛ¯SS Ð]l_a&§é.. GMýSPyýl C^éaÆý!$..?' A° HÆó!¿yýl$ Ð]l$&yýlÌS& CçÜ$MýS#éVóSÍ Ð]l§ýlª Ð]l3§ýl$®Æ>Ë$ ÆŠæ, ÌêÈ {yðlOÐ]lÆŠ‡ÌS™ø ïÜG… fVýS¯ŒS Ð]l¬RêÐ]l¬ü °Æý‡Ó- çÜ¿ýæ A¯]l…™èlÆý‡… †ÇW ºçÜ$Þ Ä¶æ*{™èl {´ëÆý‡…À…_¯]l AÀÐ]l*¯]l…™ø CÐ]lÓV>, ÐéÇ Äñæ*VýS
ç³##èl*¢Æý!$ Ð]l¬¯ðlÐ]l$ï]l$ ïÜG& fVýS¯SS B´ëÅĶæ$&V> ç³ÌSMýSÇ&^éÆý!$. "{ç³ ¯ðlÌê C&sìæMóS Ð]l_a C^ólasZâ¶æ$Ï. íßæ…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… †ÇW Ķæ*{™èl¯]l$ {´ëÆý‡…À…_, ïÜG… fVýS¯ŒS.. KhÍ, VýS*yýl$Æý‡$ O»ñæ´ë‹Ü Ò$§ýl$V> „óSÐ]l*ÌS¯]l$ MýS¯]l$MýS$P¯é²Æý‡$.
Ðéâýæϯ]l$ Æ>Ð]l§ýlª° òÜí³¿¯éÆý!&r. A&§ýl$MóS BïSçÜ$MýS$´ùÆ!$$ ¡çÜ$MýS$¯é². Csêt ¡çÜ$MøÐéÌS&sôæ ^éÐ]lÍ Ð]l§ýlª ¿Zf¯]l ÑÆ>Ð]l$ Õ¼Æ>°MìS ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æý‡$. Ð]l$¯]l$»ZË$ Ð]l§ýlª ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏÌZMìS {ç³ÐólÕ…_…¨.
MýSçÙtÐ]l$Ķæ*Å. CÌê ^ólõÜ¢ Ð]l*Ìê&sZâýæÏ VýS#ól&sìæ?' A° B Ð]l3§ýl$®Æ>Ë$ BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢& ^ólíÜ&¨. A&hÐól$yýl$ ¯éĶæ¬yýl$ õ³rÌZ f¯]l {糿ýæ&f¯]l& VýS*yýl$Æý‡$ O»ñæ´ë‹ÜÌZ ç³…yýlÏ™ø ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíܯ]l ¿êÈ
Ð]l§ýlª "A°² ç³£ýlM>Ë$ A&§ýl$#èl$¯é²Ä¶æ*..' A° AMýSPyìl Ð]l$íßæâýæÌS¯]l$ ïÜG& fVýS¯SS ç³ÌSMýSÇ&^éÆý!$. ïÜ#éÆ>& VýSfÐ]l*ÌS™ø ïÜG… fVýS¯ŒS¯]l$ {ç³fË$ çÜ™èlPÇ…^éÆý‡$.
ÝëĶæ$…{™èl… Ķæ*{™èl Mö¯]lÝëWçÜ*¢ _ÌSÏMýS*Æý‡$ Ò$§ýl$V> º‹ÜOò³MìS GMìSP {ç³fÌSMýS$ AÀÐé§ýl… ^ólçÜ*¢ ïÜG… Ð]l¬…
õ³r çÜÒ$ç³&ÌZ° G9SïÜI Vø§éÐ]l¬ Ð]l§ýlª Mö&#èlõÜç³# BW MýSË$ÏX#èl M>ÇÃMýS$Ë$, Ð]l$íßæâýæÌS#ø ¯éĶæ¬yýl$õ³rMýS$ ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æý‡$. _ÌSÏMýS*Æý‡$, §ýl$MýS$ ÝëV>Æý‡$. ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏÌZMìS {ç³ÐólÕ…_¯]l ïÜG…
Ð]l*sêÏyéÆý!$. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ MýS*ÎË$ ÐólÆý!$Ôðæ¯]lVýS ç³&r¯]l$ ^ól#ø ç³r$tMýS$° ïÜG& fVýS¯SS Ð]l§ýlªMýS$ ç³Æý!$VýS$ ¯éĶæ¬yýl$õ³rÌZ MóSÆý‡âýæ ÐéƇ$$§éÅË$, ¯]l–™éÅÌS™ø, MýS$ {ç³fË$ Aç³NÆý‡Ó ÝëÓVýS™èl… ç³ÍM>Æý‡$. gê¡Ä¶æ$
ç³Æý!$VýS$¯]l Ð]l^éaÆý!$. ç³£ýlM>Ë$ A&§ýl$#èl$¯é²Ä¶æ*.. A° ïÜG& AyìlV>Æý!$. "A±² »êV> A&§éÆ!$$. A&§ýl$MóS VýSfÐ]l*ÌS™ø ïÜG…MýS$ Aç³NÆý‡Ó ÝëÓVýS™èl… ç³ÍM>Æý‡$. Æý‡çßæ§éÇMìS ç³MýSP¯ól E¯]l² {V>Ð]l$çÜ$¢ÌS…§ýlÆý‡* Æøyýl$zOò³MìS
Ð]l$äÏ Ò$Æó! Ð]l¬QÅÐ]l$&{ M>ÐéÍ' A° Ð]l$íßæâýæÌS&#é Ð]l¬MýS¢ MýS&uý!&#ø ^ðl´ë¿Æý!$. K Ð]l$íßæâýæ ÐólÆý!$Ôèæ¯]lVýS ¯éĶæ¬yýl$õ³rÌZ ÆøyŠæÚù A¯]l…™èlÆý‡… O»ñæ´ë‹ÜÌZ ^ólÆý‡$MýS$° çÜ…ïœ$¿êÐ]l… ™ðlÍ´ëÆý‡$. Æ>{† 8.15 VýS… VýS*yýl*Æý!$ÌZ Æ>{ ïÜG& fVýS¯SæMýS$ ÝëÓVýS#èl&
M>Ķæ$¯]l$ JÍ_ CÐ]lÓV> ïÜG& fVýS¯SS B¯]l&§ýl&V> ¯é²Æý!$. &HÆó!¿yýl$ ( Æý!$ç³ hÌêÏ) HÆ>µr$ ^ólíܯ]l Ðól$Ð]l$…™é íܧýl®… ºíßæÆý‡…VýS çÜ¿ýæÌZ rÌSMýS$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ O»ñæ´ë‹Ü Ò$§ýl$V> _…™èlÆð‡yìlz´ëÌñæ…ÌZ
´ëÌŸY¯é²Æý‡$. Ð]l$«§éÅçßæ²… 12 VýS…rÌS ¯]l$…_ Æ>{† ºçÜMýS$ ïÜG… ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æý‡$. ç³Ë$MýS$#èl$¯]l² AÔóæçÙ f¯]lÐéíßæ°ÌZ K ¿êVýS&

íÜ°-Ð]l*Ë$ ¡çÜ$-Mø-Ð]l-yé-°MìS
GÐðl$ÃÌôæŠ糧ýlÑ M>ÐéÌê?
G {ç³f-ÌSMýS$ H…
A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E…sêÐŒæ
G ´ë_-´ùƇ$$¯]l ÌSyýl*zË$ C^éaÆý‡°
ÑÐ]l$-ÇØ…-_.. C糚-yðl…-§ýl$MýS$
½gôæ-ï³™ø f™èl MýSsêtÐŒæ
G ç³Ð]l-¯ŒSMýS$ Ð]l¬{§ýl-VýSyýl çÜ*sìæ-{ç³Ôèæ²
í³u>ç³#Æý!& °Äñæ*-f-MýS-Ð]lÆý!Y {ç³f-ÌS#ø
Ð]l*sêÏ-yýl$#èl$¯]l² Ð]l¬{§ýl-VýSyýl 糧ýlïé¿ýæ&
MìSÆý‡Ï…ç³Nyìl: íÜ°-Ð]l*Ë$ ¡çÜ$Mø-Ð]l-yé-°MìS GÐðl$ÃÌôæÅ
糧ýlÑ M>ÐéÌê A° f¯]l-õܯ]l A«¨¯ól™èl ç³Ð]l-¯ŒS-
MýSâêÅ׊æ¯]l$ Ð]l*i Ð]l$…{†, OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ ¯éĶæ$-
MýS$yýl$ Ð]l¬{§ýl-VýSyýl 糧ýlÃ-¯é¿ýæ… çÜ*sìæV> {ç³Õ-²…-
^éÆý‡$. í³u>-ç³#Æý‡…, Æ>gZË$ °Äñæ*-f-MýSÐ]l-Æ>Y-ÌSMýS$
^ðl…¨¯]l ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ ¯éĶæ$-MýS$Ë$, OÐðl$¯é-Èt Ð]l$™èl
ò³§ýlªË$, M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢Ë$ Ð]l¬{§ýlVýS-yýl¯]l$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
MìSÆý‡Ï…-ç³N-yìlÌZ° BĶæ$¯]l °Ðé-çÜ…ÌZ Ð]l$Æ>ŧýl-
ç³N-Æý‡Ó-MýS…V> MýSÍ-Ô>Æý‡$. Æ>¯]l$¯]l² G°²-MýSÌZÏ
OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡ïÜï³ Ñf-Ķæ*-°MìS ¡çÜ$-MøÐé-ÍÞ¯]l ^èlÆý‡Å-
ÌSOò³ ^èlÇa…^éÆý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Ð]l¬{§ýl-VýSyýl
Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*.. BÆý‡$ ¯ðlÌS-ÌS-MøÝëÇ Ð]l_a Æ>fMîS-
Ķæ*Ë$ ^ólõÜ ç³Ð]l¯ŒS-MýS-âêÅ׊æ í³u>ç³#Æý‡…ÌZ VðSÍ^ól
AÐ]lM>Ôèæ… Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. »o-¯]lÞ-Æý‡Ï¯]l$ Ððl…r
ò³r$tMýS$° {ç³^éÆý‡… ^ólõÜ ç³Ð]l¯ŒS í³u>-ç³#Æý‡…
°Äñæ*-fMýSÐ]lÆý‡Y {ç³f-ÌSMýS$ H… A…§ýl$-»ê-r$ÌZ
E…sêÆý‡° {ç³Õ-²…-^éÆý‡$. BĶæ$¯]l G糚-Oyðl¯é
Ý린MýS ¯éĶæ$-MýS$-ÌS™ø MýS±çÜ… ¸ù¯ŒSÌZ AƇ$$¯é
Ð]l*sêÏ-yéÆ> A¯é²Æý‡$. A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_a¯]l
™èlÆý‡$-Ðé™èl ¯é×æÅ-OÐðl$¯]l Ð]l$§ýlÅ… A…¨-Ý뢯]l°
ç³Ð]l¯ŒS A…r$-¯é²-Æý‡-°, í³u>-ç³#-Æý‡…ÌZ {ç³f-ÌSMýS$
Ð]l$§ýlÅ… CÐ]lÓ-yé-°MóS BĶæ$-¯]l¯]l$ VðSÍ-í³…-^éÌê
A° {ç³Õ-²…^éÆý‡$. B…{«§ýl-{糧ól-ÔŒæMýS$ ´ë_-´ùƇ$$¯]l
ÌSyýl*zË$ CÝë¢Æ> A° ½gôæï³° {ç³Õ-²…-_¯]l
ç³Ð]l¯ŒS C糚yýl$ B ´ëÈ-t™ø GÌê f™èl MýSsêtÆý‡°
°ÌS-©-Ô>Æý‡$.
^èl&{§ýl-»ê-º$ ÐéÅQÅË$ Ñyýl*zÆý!&
OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlzMìS JMýSPÝëÇ ïÜG… AÐ]l-
M>Ôèæ… MýS͵…^éÆý‡° ^èl…{§ýl-»ê-º$ A¯]lyýl…
Ñyýl*z-Æý‡…V> E…§ýl° Ð]l¬{§ýl-VýSyýl ÑÐ]l$ÇØ…
^éÆý‡$. {ç³fË$ Ðólíܯ]l KrÏ™ø fVýS¯ŒS Ð]l¬QÅ-
Ð]l$…{† AĶæ*Å-Æý‡¯ól ÑçÙĶæ$… VýS$Æý‡$¢…-^èl$Mø-
ÐéÌS-¯é²Æý‡$. ïÜG… fVýS¯ŒS {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-sìæt¯]l A¯ólMýS
çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl-M>ÌS¯]l$ Ð]l$Ç…™èl ç³MýSyýl¾…©V>
AÐ]l$Ë$ ^ólÝë¢-¯]l-¯]lyýl… ^èl…{§ýl»ê-º$ ^ól™èlV>-°™èl-
¯]lÐ]l$° ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. fVýS¯ŒS MýS¯é² A§ýl¯]l…V>
Ð]l$Æø 10 çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl-M>Ë$ AÐ]l$Ë$ ^ólÝ뢯]l°
^ðlõ³µ O«§ðlÆý‡Å… ^èl…{§ýl-»ê-º$MýS$ Ìôæ§ýl-¯é²Æý‡$.
í³u>ç³#Æý‡… {ç³f-ÌSMýS$ G糚yýl* A…§ýl$-»ê-r$-
ÌZ E…yól M>MìS-¯éyýl G…ï³ A¿ýæÅ-Ǧ ^èlÌS-Ð]l$ÌS-Ôðæsìæt
çÜ$±ÌŒæ, í³u>-ç³#Æý‡… GÐðl$ÃÌôæÅ A¿ýæÅ-Ǧ Ð]l…V>
X™èl¯]l$ Æ>¯]l$¯]l² G°²MýSÌZÏ AQ…yýl Ððl$gê-È-t™ø
VðSÍ-í³…-_, OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-¯]l$ Ð]l$äÏ ïÜG…¯]l$
^ólĶæ*ÌS° MøÆ>Æý‡$. OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡-ïÜï³ A«¨-M>-Æý‡…
ÌZMìS Ð]l^éaMýS í³u>ç³#Æý‡… °Äñæ*-f-MýSÐ]lÆ>Y°²
Ð]l$Ç…™èl AÀ-Ð]l–¨® ^ólçÜ$¢…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$.
"ç³çÜ$ç³#' §ýl…yýl$ §ýlyýl§ýlyýl
G HË*Æý‡$ G…ï³ A¿ýæÅǦ
ç³#sêt Ð]l$õßæ‹ÙMýS$ ^èl$MýSPË$
G A¿ýæÅǦ™éÓ°² Ð]lņÆó‡MìSçÜ$¢¯]l²
Ð]l*i G…ï³ Ð]l*VýS…sìæ »êº$
G HË*Æý‡$ ¯]l$…_ ´ùsîæ ^ólõܨ ™é¯ól
A…r$¯]l² ½gôæï³ ¯ól™èl ™èl糯]l ^ú§ýlÇ
G çÜ™èlÅÐólyýl$ÌZ B¨Ð]lÊÌS…MýS$
Ð]lņÆó‡MýS…V> sîæyîlï³ ¯ól™èlÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…
G A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏÌZ A°²
Ý릯éÌZϯ]l* AçÜÐ]l$ÆVýSâýæ…
G MýSyýlç³ÌZ Ð]l*«§ýlÑÆð‡yìlzOò³ ¿¶æ$Ð]l¯ólÔèæÓÇMìS
Ð]l$íßæâê M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌS íœÆ>ŧýl$
G çÜ$f¯éMýS$ f¯]lõܯ]l ¯]l$…_ Ð]lņÆó‡MýS™èl
Ýë„ìS {糆°«¨, HË*Æý‡$/çÜ™èlÅÐólyýl$(†Æý‡$糆
hÌêÏ)/Ýë„ìS {糆°«¨, A¯]l…™èlç³#Æý‡…/MýSyýlç³ Æý‡*Æý‡ÌŒæ
/Ð]l¯ŒSso¯ŒS(ÑfĶæ$Ðéyýlç³ÕaÐ]l$): ™ðlË$VýS$§ólÔèæ…
MýS*rÑ$ A…™èlÆý‡Y™èl MýS$Ð]l¬ÃÌêrÌS™ø Ar$tyýl$-
MýS$™ø…¨. Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> sìæMðSrÏ MóSsêƇ$$…ç³#Oò³
Æó‡W¯]l °Æý‡çܯ]l òÜVýSË$ GVýSíÜç³yýl$™èl$¯é²Æ‡$$. ©°MìS-
™øyýl$ C¯é²â¶æ*Ï °Ð]l#Æý‡$VýSí³µ¯]l °ç³šÌê Ð]l˜¯]l…V>
E¯]l² ïܰĶæ$Æý‡*Ï B{VýSçßægêÓÌS™ø Æý‡WÍ´ù-
™èl$¯é²Æý‡$. sîæyîlï³ A«¨¯ól™èl ^èl…{§ýl»êº$ ¡Æý‡$Oò³ Ð]l$…
yìlç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. ½gôæï³, f¯]lõܯ]lÌZϯ]l* AçÜÐ]l$Æ
™éÆý‡Ýë¦Æ‡$$MìS ^ólÆý‡yýl…™ø ç³çÜ$ç³# §ýl…yýl$
§ýlyýl§ýlyýlÌêyýl$™ø…¨. HË*Æý‡$ G…ï³ Ý릯鰲
sîæyîlï³ Ð]l*i Ð]l$…{† Ķæ$¯]lÐ]l$ÌS Æ>Ð]l$MýS–çÙ$~yýl$
AË$Ïyýl$ ç³#sêt Ð]l$õßæ‹ÙMýS$ CÐ]lÓyýl…Oò³ Ý린MýS…V>
°Æý‡çܯ]l Ð]lÅMýS¢Ð]l$Ð]l#™ø…¨. HË*Æý‡$ Ð]l*i G…ï³
Ð]l*VýS…sìæ »êº$ Ð]l$õßæ‹Ù A¿ýæÅǦ™éÓ°² ¡{Ð]l…V>
Ð]lņÆó‡MìSçÜ$¢¯é²Æý‡$. ©°Oò³ Ð]l*VýS…sìæ §ýl…ç³™èl$Ë$
^èl…{§ýl»êº$™ø ¿ôæsîæOÄðæ$ ™èlÐ]l$ AMýSPçÜ$¯]l$
ÐðlâýæÏVýSM>PÆý‡$. ^èlÆý‡aË$ AçÜ…ç³NÇ¢V> Ð]l¬WÔ>Ķæ$°,
Ð]l$äÏ ¿ôæsîæ E…r$…§ýl°, M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ Ð]l$…_
ÑçÙĶæ$… Ñ…sêÆý‡° »êº$ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ*ÌZ K
ÌôæQ¯]l$ ´ùçÜ$t ^ólĶæ$yýl… sîæyîlï³ÌZ MýSÌSMýSÌS… Æó‡í³…¨.
Ý÷…™èl´ëÈtÌZ° C™èlÆý‡ ¯ól™èlË* Ð]l$õßæ‹ÙMýS$ §ýl*Æý‡…
V> E…r$¯é²Æý‡$. AòÜ…½Ï °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌS
C¯ŒS^éÆý‡$jË$ AçÜË$ MýSÍíÜ Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$.
©°MìS™øyýl$ MýSÐ]l$ÌS §ýlâýæ… MýS*yé sîæyîlï³ A¿ýæÅǦMìS
çÜçßæMýSÇ…^èlyýl… Ìôæ§ýl$. Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ A…¼M> MýS–çÙ~
½gôæï³ A«¨Úët¯]l… ¡Æý‡$Oò³ B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.
V>Æý‡´ësìæ ^ú§ýlÇMìS ïÜr$ CÐ]lÓMýS´ùÐ]lyýl…Oò³ Ð]l$…
yìlç³yézÆý‡$. G…ï³ ïÜr$ BÕ…_¯]l ™èl糯]l ^ú§ýlÇ
MýS*rÑ$MìS §ýl*Æý‡…V> E…r$¯é²Æý‡$. ™èl¯]lMóS ½gôæï³
™èlÆý‡çœ#¯]l sìæMðSsŒæ Ð]lçÜ$¢…§ýl° «©Ð]l*V> ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$.
JMýSÐólâýæ Æ>MýS´ùƇ$$¯é C…yìlò³…yðl…sŒæV> ºÇÌZ E…
88.03% í³&bèl¯]lÏ ç³&í³×îæ ç³NÇ¢
JMýS-sìæ-¯]l²Æý! Æøk-ÌZϯól 57.83 ÌS>ýSÌS Ð]l$&¨MìS Æý!*.1,749.53 Mør$Ï
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: Æ>çÙ‰…ÌZ JMýSsìæ-¯]l²Æý‡ Æøk-ÌZϯól 88.03 Ô>™èl… Ð]l$…¨
AÐéÓ-™é-™èlË$, Ñ™èl…-™èl$Ð]l#Ë$, ¨ÐéÅ…-VýS$Ë$, ©Æý‡ƒ-M>-ÍMýS ÐéÅ«¨-{VýS-çÜ$¢Ë$, ÑÑ«§ýl
^ól†-Ð]l–†¢-§é-Æý‡$-ÌSMýS$ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ í³…bèl¯]l$Ï ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$…
Hyýl$ VýS…rÌS ¯]l$…_ Æ>çÙ‰-ÐéÅ-ç³¢…V> A°² {V>Ð]l$, ÐéÆý‡$z çÜ_Ðé-ÌS-Ķæ*ÌZÏ í³…bèl¯]lÏ
ç³…í³×îæ Mö¯]l-Ýë-W…¨. {糿¶æ$™èlÓ B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MýS$.. GMýS$P-Ð]lV> A¯éÆøVýSÅ
çÜÐ]l$-çÜÅË$ E¯]l² Ð]l–§ýl$®Ë$, ¨ÐéÅ…VýS$-ÌSMýS$ ÐéÇ CâýæÏ Ð]l§ýlªMóS ÐðlãÏ çÜ_-Ðé-ÌS-Ķæ*ÌS
E§øÅ-VýS$Ë$ í³…bèl¯]l$Ï ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ÝëĶæ$…{™èl… Ð]lÆý‡MýS$ Ððl¬™èl¢…
57,83,325 Ð]l$…¨ ÌS¼-®-§é-Æý‡$ÌSMýS$ Æý‡*.1,749.53 Mørϯ]l$ ç³…í³×îæ ^ólíÜ-¯]lr$t
A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… MýS*yé E§ýlĶæ$… Hyýl$ VýS…rÌS ¯]l$…_
Æ>{† Hyýl$ VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$ çÜ_-Ðé-ÌS-Ķæ*ÌS Ð]l§ýlª ç³…í³×îæ Mö¯]l-Ýë-VýS$™èl$…-¨.
^èl&{§ýl»êº$ MýS${rÌS#ø ÑÌSÑÌS.. í³&bèl¯]lÏMýS$ ÐðlãÏ G&yýl §ðlº¾ #éâýæÌôæMýS Ð]l$3#èl$ÅÐé#èl
G VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… JMýSPÆøgôæ
19 Ð]l$…¨ Ð]l$–†
G Æð‡…yýl$ ÆøkÌZÏ Ððl¬™èl¢…
39 Ð]l$…¨ MýS¯]l$²Ð]lÊ™èl
G sîæyîlï³ MýS${rÌS Ð]lÌôæÏ ™èlÐ]l$MîS §ýl$Æý‡Y†
ç³sìæt…§ýl° »ê«¨™èl$ÌS B{MýS…§ýl¯]l
G »êº$MýS$ ™èlÐ]l$ EçÜ$Æý‡$
™èlVýS$Ë$™èl$…§ýl° Ô>糯éÆ>¦Ë$
Ýë„ìS, ¯ðlsŒæÐ]lÆŠ‡P: sîæyîlï³ A«¨¯ól™èl ^èl…{§ýl»êº$
MýS${rÌS™ø AÐéÓ™é™èlË$, ¨ÐéÅ…VýS$Ë$, ©Æý‡ƒM>ÍMýS
ÐéÅ«¨{VýSçÜ$¢Ë$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… MýS*yé ÑÌSÑÌêÏyéÆý‡$.
Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï™ø í³…bèl¯]lÏ ç³…í³×îæ ^ólƇ$$…^èlMýS$…yé ^èl…
{§ýl»êº$ Ð]l¬u> ç³°²¯]l 糯é²V>ÌS™ø ÌS¼®§éÆý‡$Ë$
çÜ_ÐéÌSĶæ*ÌSMýS$ ÐðlãÏ í³…bèl¯]l$Ï ¡çÜ$MøÐéÍÞ
Ð]l_a…¨. D {MýSÐ]l$…ÌZ G…yýl§ðlº¾ ™éâýæÌôæMýS Mö…
§ýlÆý‡$, Ð]lyýl§ðlº¾™ø Ð]l$ÇMö…§ýlÆý‡$, AçÜÓçܦ™èlMýS$ VýS$OÆð‡
C…Mö…§ýlÆý‡$ Ð]l$–™èl$ÅÐé™èl ç³yézÆý‡$. º$«§ýlÐéÆý‡… 20
Ð]l$…¨ AÐéÓ™é™èlË$ Ð]l$Æý‡×ìæ…^èlV> VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
Ð]l$Æø 19 Ð]l$…¨ Ð]l$–† ^ðl…§éÆý‡$. Æð‡…yýl$ ÆøkÌZϯól
39 í³…bèl¯ŒS ÌS¼®§éÆý‡$Ë$ ^èl…{§ýl»êº$ MýS${rÌSMýS$
ºÌSĶæ*ÅÆý‡$. ™èlÐ]l$MîS MýSÚëtË$ Æ>Ð]lyé°MìS ^èl…
{§ýl»ê»ôæ M>Æý‡×æÐ]l$° ÌS¼®§éÆý‡$Ë$, Ð]l$–™èl$ÌS MýS$r$…
º çÜ¿¶æ$ÅË$ Ô>糯éÆ>¦Ë$ ò³sêtÆý‡$. ™èlÐ]l$ EçÜ$Æý‡$
BĶæ$¯]lMýS$ ™èlVýS$Ë$™èl$…§ýl¯é²Æý‡$.
¥ Ð]l$…yýl$sñæ…yýlÌZ í³…bèl¯]l$ MøçÜ… ¯]lyýl$^èl$MýS$…
r* çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS ºÄ¶æ$Ë$§ólǯ]l HË*Æý‡$ hÌêÏ
^é{sêƇ$$ Ð]l$…yýlÌS… `ç³#Æý‡$VýS*yðl…MýS$ ^ðl…¨¯]l
Ðól$MýSÌS †Æý‡ç³™èlĶæ$Å (80) G…yýlMýS$ ™èlr$tMøÌôæMýS
Æøyýl$zOò³ ç³yìl´ùƇ$$ AMýSPyìlMýSMýSPyól {´ë×êË$
MøÌZµÄ¶æ*yýl$. } ´÷sìæt }Æ>Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ
ÐólVýS*Æý‡$ Ð]lçÜ…™èlç³#Æý‡… §ýlã™èlÐéyýlÌZ ™èl$Ð]l$Ã
¯]lÆý‡çÜÐ]l$à (80) í³…bèl¯ŒS MøçÜ… Ððlâ¶æ*¢ Ð]lyýl§ðlº¾
™èlWÍ Ð]l$–†^ðl…¨…¨. ¯]l…§éÅÌS hÌêÏ
´ëÐ]l¬ÌS´ëyýl$ Ð]l$…yýlÌS… Ð]l$§ýl*ªÆý‡$ÌZ MýS$Ð]l*Æý‡$yìl
O»ñæMŠSOò³ í³…bèl¯]l$ MøçÜ… Ððlâ¶æ*¢ Ð]l*Æý‡YÐ]l$«§ýlÅ…ÌZ¯ól
Ýë¯ðl †Æý‡$´ëË$ (74) G…yýl§ðlº¾MýS$ {´ë×êË$
MøÌZµÄ¶æ*yýl$. AÌêVóS Ð]l$§ýl*ªÆý‡$MýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]l¬ÌêÏ
¯]l*Æý‡jௌS (54)MýS$ Ñ™èl…™èl$ í³…bèl¯ŒS Ð]lÝù¢…¨. í³…
çÜ#èlÅÐólyýl$ÌZ B¨Ð]lÊÌS& Ð]l§ýl$ª A&r* °Æý!çܯ]l
#ðlË$ç³##èl$¯]l² sîæyîlï³ M>Æý!ÅMýSÆý!¢Ë$, ¯éĶæ$MýS$Ë$
sê¯]l° çܵçÙt… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. ©…™ø CMýSPyýl A¿ýæÅǦ
Ð]l*Æý‡$µ ™èlç³µ§ýl¯ól Ðé§ýl¯]l Ñ°í³Ýù¢…¨.
¥ çÜ™èlÅÐólyýl$ AòÜ…½Ï sîæyîlï³ A¿ýæÅǦV> Mø¯ólsìæ
B¨Ð]lÊÌS…¯]l$ Mö¯]lÝëWõÜ¢ KyìlÝë¢Ð]l$° ç³Ë$Ð]l#Æý‡$
¯éĶæ$MýS$Ë$, M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ý린MýS »ôæÇÔðæsìæt MýSÌêÅ×æ Ð]l$…yýlç³…
BÐ]lÆý‡×æÌZ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡YÝë¦Æ‡$$ ™ðlË$VýS$§ólÔèæ… ´ëÈt
¯éĶæ$MýS$Ë$, M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌS B¡ÃĶæ$ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…
°Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. B¨Ð]lÊÌS… A¿ýæÅǦ™éÓ°²
Ð]lņÆó‡MìS…^éÆý‡$. A¿ýæÅǦ° Ð]l*Æý‡aMýS$…sôæ ´ëÈtMìS
KrÑ$ ™èlç³µ§ýl° òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$.
¥ A¯]l…™èlç³#Æý‡… AÆý‡¾¯ŒS ïÜr$ MøçÜ… Ķæ$†²…_
ÑçœÌSOÐðl$¯]l {糿êMýSÆŠ‡ ^ú§ýlÇ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… A¿ýæÅǦ
§ýlVýS$Y´ësìæ {ç³Ý맊æ¯]l$ {ç³^éÆ>°MìS Æ>MýS$…yé Ayýl$zMýS$-
¯é²Æý‡$. {ç³Ý맊æMýS$ çÜçßæMýSÇ…^ól¨ Ìôæ§ýl° ^ú§ýlÇ
Ð]lÈYĶæ¬Ë$ ™ðlVóSíÜ ^ðl´ëµÆý‡$. VýS$…™èlMýSË$ÏÌZ VýS$Ð]l$Ã-
¯]l*Æý‡$ fĶæ$Æ>ÐŒl$MýS$ »êº$ ïÜr$ CÐ]lÓyýl…Oò³ Ð]l*i
GÐðl$ÃÌôæÅ h™ól…§ýlÆŠ‡VúyŠæ Ð]lņÆó‡MìSçÜ$¢¯é²Æý‡$. MýSâêÅ×æ-
§ýl$Æý‡Y… °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ¯]l* ºyé M>…{sêMýStÆŠ‡
AÑ$ͯól° çÜ$Æó‡…{§ýl »êº$MýS* sîæyîlï³ ¯ól™èlË$ çÜçßæ-
MýSÇ…^èlyýl… Ìôæ§ýl$. EÆý‡Ð]lMö…yýl sîæyîlï³ A¿ýæÅǦ ç³-
Ķæ*ÅÐ]l#ÌS MóSÔèæÐŒæ¯]l* KrÑ$ ¿ýæĶæ$… Ððl…sêyýl$™ø…
¨. ò³¯]l$Mö…yýl °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y… ÝùÐ]l$…§ólç³ÍÏÌZ
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… íßæ…§ýl*ç³#Æý‡… sîæyîlï³ ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$
A¿ýæÅǦ ½MóS ´ëÆý‡¦ÝëÆý‡¤, ò³¯]l$Mö…yýl GÐðl$ÃÌôæÅ
A¿ýæÅǦ çÜÑ™èl Ð]lÆ>YË$ »êà»êïßæMìS ¨V>Ƈ$$. A…
™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ ´ëÆý‡¦ÝëÆý‡¤ C…sZÏ çÜÑ™èl, ½MóSË$
çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ¯]l* JMýSÇOò³JMýSÆý‡$
^ðl糚Ë$ ÑçÜ$Æý‡$MýS$¯]l²r$t çÜÐ]l*^éÆý‡…. çÜÑ™èl, ½MóS
C§ýlªÆý‡* Æ>iç³yìl¯é.. M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ "Ðól$… ™èlVýSY»Z…'
A…r* ÁíÙÃ…_¯]lr$t ™ðlÍíÜ…¨. MøyýlÍMìS ç³#rtç³Ç¢
ïÜr$ Cí³µ…^èl$MýS$¯]l² ç³ÌñæÏ Æý‡çœ¬¯é£ýlÆð‡yìlzMîS Ð]lyðlzÆý‡
ÝëÐ]l*hMýS Ð]lÆý‡Y… ¯ól™èlÌS ¯]l$…_ ¡{Ð]l Ð]lņÆó‡MýS™èl
G§ýl$Æý‡Ð]l#™ø…¨. ç³ÌSÏç³# fĶæ$^èl…{§ýlÐðl*çß毌S ^èl…
{§ýl»êº$ C…sìæ Ð]l§ólª «§ýlÆ>² ^ólĶæ$yýl…, sìæMðSsŒæ MøçÜ…
Ķæ$†²…_¯]l yîlGïܵ Ðól×æ$Vø´ëÌŒæ ™égêV>
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ÌZ ^ólÆý‡yýl…™ø ç³ÌñæÏ™ø´ër$ BĶæ$¯]l
MøyýlË$ íÜ…«§ýl*Æý‡ Æð‡yìlz H… ^ólĶæ*ÌZ ´ëË$´ùMýS
™èlÌSË$ç³r$tMýS$…r$¯é²Æý‡$.
¥ ™ðlË$VýS$§ólÔèæ… ´ëÈt MýSyýlç³ GÐðl$ÃÌôæÅ ïÜr$¯]l$
ÑfĶæ$Ðéyýl Æ>Ð]l$Í&VóSÔ¶æÓÆý!¯]lVýSÆaæ çÜ_ÐéËĶæ$&ÌZ
í³&bèl¯Sæ ¡çÜ$MýS$&r$¯]l² ˼®§éÆý!$
bèl¯]l$ ¡çÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS ¯]lyýl$^èl$MýS$…
r* ºÄ¶æ$Ë$§ólÇ…¨. G…yýl ¡{Ð]l™èlMýS$ Ð]l$«§ýlÅÌZ¯ól
MýS$ç³µMýS*Í´ùƇ$$ Ð]l$Æý‡×ìæ…_…¨. ç³Ìê²yýl$ hÌêÏ
ò³§ýlMýS*Æý‡´ëyýl$ Ð]l$…yýlÌS… ÌSVýSyýl´ëyýl$ÌZ
ÐólÐ]l$Ð]lÆý‡ç³# Æý‡Ðól$‹Ù (51)MýS$ yýl糚 MýSâêM>Æý‡$yìlV>
{糿¶æ$™èlÓ… ò³¯]lÛ¯ŒS CÝù¢…¨. D {MýSÐ]l$…ÌZ í³…bèl¯ŒS
¡çÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS Ððlãϯ]l BĶæ$¯]l
G…yýl §ðlº¾™ø ¡{Ð]l AçÜÓçܦ™èlMýS$ VýS$OÆð‡ Ð]l$–™èl$ÅÐé™èl
ç³yézyýl$. A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏ ™éyìlç³{† Ð]l$…yýlÌS…
_¯]l²´÷yýlÐ]l$ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ™èlÌêÇ B§ðlÐ]l$à (74),
™éyìlç³{† OsñæÌSÆŠ‡Þ M>ÌS±MìS ^ðl…¨¯]l çßæ$õÜÞ¯ŒS Ñ$Ķæ*
(65) MýS*yé çÜ_ÐéÌSĶæ*ÌSMýS$ Ððlâ¶æ*¢ Ð]lyýl§ðlº¾™ø
Ð]l$Æý‡×ìæ…^éÆý‡$. MýS×ôæMýSË$Ï Ð]l$…yýlÌS… ç³#ÌS^ðlÆý‡ÏÌZ
Ñ™èl…™èl$Ð]l# çßæ¯]l$Ð]l$MýSP (49) G…yýl¯]l$ ™éâýæÌôæMýS
çÜ–µçßæ ™èlí³µç³yìl´ùƇ$$…¨. çÜÒ$ç³…ÌZ° Bçܵ{†MìS
í³&bèl¯Sæ
Gç³ayýl$ CÝë¢Æø
A¯]l$MýS$&r*
¿Zf¯]l& M>ÅÆó!i#ø
Ððlâ¶æ$#èl$¯]l²
A¯]l²Ð]l$Ķæ$Å hÌêÏ
Ôðæsìætç³ÍÏMìS ^ðl&¨¯]l
Ð]l3§ýl$®Æ>Ë$
Rê§ýlÆaæ ½
MýSyýlç³ ÑÐ]l*¯é{ÔèæĶæ$&ÌZ ¯éÆ> ¿¶æ$Ð]l¯ólÔèæÓÇ#ø
sîæyîlï³ AçÜÐ]l$à Ð]l$íßæâê M>Æý!ÅMýSÆý!¢Ë$
Ð]l*«§ýlÑÆð‡yìlzMìS MóSsêƇ$$…_¯]lç³µsìæ ¯]l$…_ Ð]lÆý‡Y´ùÆý‡$
™éÆý‡Ýë¦Æ‡$$MìS ^ólÇ…¨. ^èl…{§ýl»êº$ çÜ¡Ð]l$×ìæ
¿¶æ$Ð]l¯ólÔèæÓÇ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… MýSyýlç³ 44Ð]l yìlÑf¯ŒSÌZ°
^ðl…{yéĶæ¬yýl$ MýS$r$…»ê°² ç³Æ>Ð]l$ÇØ…^èlyé°MìS
Ð]l^éaÆý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> BÐðl$MýS$ ÝëÓVýS™èl…
ç³ÌSMýSyé°MìS ´ëÈt hÌêÏ A«§ýlÅ„ýS$yýl$
}°ÐéçÜ$Ë$Æð‡yìlz™ø ´ër$ BĶæ$¯]l ¿êÆý‡Å, MýSyýlç³
AòÜ…½Ï A¿ýæÅǦ Ð]l*«§ýlÑÆð‡yìlz Ð]l^éaÆý‡$. D çÜ…
§ýlÆý‡Â…V> }°ÐéçÜ$Ë$Æð‡yìlz, Ð]l*«§ýlÑÆð‡yìlz ¡Æý‡$Oò³
¯]lVýSÆý‡ Ð]l$íßæâê Ñ¿êVýS… A«§ýlÅ„ýS$Æ>Ë$
Ò$¯é„ìS™ø´ër$ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ ¿¶æ$Ð]l¯ólÔèæÓÇMìS íœÆ>ŧýl$
^ólÔ>Æý‡$. Ð]l*«§ýlÑÆð‡yìlz ™èlÐ]l$¯]l$ ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl…
Ìôæ§ýl° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. A¿ýæÅǦ°
Ð]l*Æ>aÌS° MøÆ>Æý‡$.
¥ ÑfĶæ$Ðéyýl ç³Õa °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ ½gôæï³
A¿ýæÅǦ OÐðl.çÜ$f¯é^ú§ýlÇMìS f¯]lõܯ]l ¯]l$…_
Ð]lņÆó‡MýS™èl Ð]lÅMýS¢Ð]l$Ð]l#™ø…¨. ´ù†¯]l Ð]l$õßæ‹Ù Ð]lÆý‡Y…
çÜ$f¯éMýS$ çÜçßæMýSÇ…^ól¨ Ìôæ§ýl° ºíßæÆý‡…VýS…V>¯ól
òßæ^èlaÇÝù¢…¨. C…yìlò³…yðl…sŒæV> ´ùsîæ ^ólÝ뢯]l°
Cç³µsìæMóS ´ù†¯]l AÍtÐól$r… gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. çÜ$f¯é
^ú§ýlÇ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ѯéĶæ$MýS$yìl VýS$yìl, §ýl$Æý‡YVýS$yìl,
¿ýæÐé±ç³#Æý‡… §ýlÆ>YÌZÏ ç³NfË$, {´ëÆý‡¦¯]lË$ ^ólÔ>Æý‡$.
¿ýæÐé±ç³#Æý‡…ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l B ´ëÈt
M>Æ>ÅÌSĶæ*°² {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…
ÌZ sîæyîlï³ ¯ól™èlË$ MóSÕ¯ól° _°², fÎÌŒæRꯌS, º$§éª
Ððl…MýS¯]l², ¯éVýS$ÌŒæÒ$Æ>, ½gôæï³ hÌêÏ A«§ýlÅ„ýS$yýl$
Ayýl*zÇ }Æ>ÐŒl$ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól
D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ´ù†¯]l Ð]l$õßæ‹Ù, f¯]lõܯ]l ¯ól™èlË$
´ëÌŸY¯]lÌôæ§ýl$. çÜ$f¯é^ú§ýlÇ ¯]l$…_ ´ù†¯]l
Ð]l$õßæ‹ÙMýS$ çÜOÆð‡¯]l BàÓ¯]l… Ìôæ§ýl° {ç³^éÆý‡… fÆý‡$VýS$-
™ø…¨. C¨Ìê E…sôæ ´ù†¯]l Ð]l$õßæ‹Ù AÀÐ]l*-
¯]l$Ë$ çÜ$f¯éMýS$ Ð]lņÆó‡MýS…V> ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ*ÌZ
{ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. »êÅ…MýS$ÌS¯]l$ §ø^èl$MýS$¯]l²
çÜ$f¯]lMýS$ çÜçßæMýSÇ…^èl»ZÐ]l$° çܵçÙt… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
CsîæÐ]lÌS çÜ$f¯é.. ç³Ð]l¯ŒS¯]l$ MýSÍíÜ f¯]lõܯ]l ¯ól™èlË$
çÜçßæMýSÇ…^ólÌê ^èl*yéÌS° Ñfqí³¢ ^ólíܯ]l
¸÷sZ™ø´ër$ VýS™èl…ÌZ ç³Ð]l¯ŒS ™èl¯]l ™èlÍÏ° çÜ$f¯é
¼¯éÒ$V> E¯]l² Mö°² ^é¯]lÌŒæÞ §ýl*íÙ…^éĶæ$°
BÆøí³…_¯]l ÒyìlÄñæ*¯]l$ ÝùçÙÌŒæÒ$yìlĶæ*ÌZ
f¯]lOòÜ°MýS$Ë$ OÐðlÆý‡ÌŒæ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
ç³ÕaÐ]l$Vø§éÐ]lÇ hÌêÏ íܧé®ç³#Æý!&ÌZ
HçÜ$Æý!#é²°MìS í³&bèl¯Sæ CçÜ$¢¯]l² yìlhrÌSæ AíÜòÜt&sSæ
Ñf-Ķæ$-¯]lVýSÆý!&
hÌêÏÌZ í³&bèl¯]l$
MøçÜ& Ð]l_a ºÄñæ* - J&Vø-ËË$ÌZ $ÌZ
J&Vø-
Ððl$-{sìæMaS ç³°^ól-Ķæ$MýS- í³í³&bè
&bèll-¯-¯]l]l$$-M-MøçøçÜÜ&&
°Æ>-Ôèæ#ø Ð]Ð]ll_a_aÝ÷Ð]Ý÷Ð]ll$Ãí$ÃíÜÜÍÏÍÏ
Ððl¯]l$¨-Æý!$-VýS$-#èl$¯]l² ^ð^ðllr$t
r$t±yý±yýll¯]¯]ll
ò³&rÐ]l$à õÜõܧý§ýll-¡-¡-Æ-Æý!ý!$-$-##èlèl$¯]$¯]ll²²
ò³ò³§ý§ýllMørĶ
MørĶæ$Åæ$Å
¡çÜ$MðSâýæÏV> Aç³µsìæMóS Ð]l$–† ^ðl…¨…§ýl° OÐðl§ýl$ÅË$
ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. }çÜ™èlÅÝëƇ$$ hÌêÏ Ð]l$yýlMýSÕÆý‡ Ð]l$…
yýlÌS… MóS VýS$…yýl$Ð]l$ÌS ç³…^éĶæ$¡ ç³Ç«¨ÌZ° yîl
VöÌSÏçßæsìætMìS ^ðl…¨¯]l í³…bèl¯ŒS§éÆý‡$yýl$ †Ð]l$ï]l² (65)
{V>Ð]l$ çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS ÐðlâêÏyýl$. †ÇVö^éaMýS
±Æý‡çÜ…™ø ç³yýl$MýS$¯é²yýl$. B M>õÜç³sìæMóS Ð]lyýl§ðlº¾MýS$
VýS$OÆð‡ Ð]l$–™èl$ÅÐé™èl ç³yézyýl$. }M>MýS$âýæ… hÌêÏ
Mør»ŸÐ]l*Ãã Ð]l$…yýlÌS… _¯]l²Ýë¯]lMýS$ ^ðl…¨¯]l
™ðlÌSVýSÐ]lÌSçÜ ™èlÑrÐ]l$à (55) çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS
ºÄ¶æ$Ë$§ólÆý‡$™èl* VýS$…yðl´ùr$™ø Ð]l$–† ^ðl…¨…¨.
}M>MýS$âê°MìS ^ðl…¨¯]l ÕÆý‡Ï {ç³M>‹Ù (52) º«¨Æý‡$yýl$.
çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS í³…bèl¯ŒS MøçÜ… ÐðlâêÏyýl$.
†ÇVö^éaMýS MýS$ç³µMýS*Í {´ë×êË$ Ð]l¨ÌôæÔ>yýl$.
MýS–Úë~ hÌêÏ º…§ýlÆý‡$ Ð]l$…yýlÌS… Mø¯]l {V>Ð]l*°MìS
^ðl…¨¯]l ¯éĶæ¬yýl$ Ððl…MýSr MýS–Úë~Æ>Ð]l# (65) í³…bèl¯ŒS
M>MìS¯éyýl hÌêÏ #éâ¶æ*ÏÆý!$ÌZ í³&bèl¯Sæ MøçÜ&
»êÆý!$Ë$ ¡Ç¯]l Ð]l3§ýl$®Ë$, ¨ÐéÅ&VýS$Ë$
ç³#Æý!&-§ólÔèæÓÇ ºÇ#ðlW&ç³#!
u Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬
JMýSÆ- ‡ý M- Sý …V> Æ>gêÅ…VýS Ð]lÅÐ]lÜç ̦ S¯]l$ »êÏMSŠ Ððl$-Ƈ$$ÌŒæ
^ðlĶæ$Å-sê-°MìS ¨V>Æý‡° ½gôæ³ï Ð]lÆ>YÌæô õ³ÆöP…-r$-
¯é²Æ‡$$. ""½gôæ³ï Æ>çÙ‰ A«§lý Å„ýS ³ç §ýlÑ- ° Ayýl…z ò³r$t-
Mö° MóS…{§ýl G°²-MSý ÌS Üç …çœ*°², Æ>çÙ‰ G°²-MSý ÌS
{糧« é-¯é-¨« M- >-Ç° Æ>fMîSÄ- æ¶ $…V> {糿ê-Ñ™èl…
^ólĶæ$r…... Æ>çÙ…‰ ÌZ C™èlÆý‡ A«¨M- >-Ƈý $-ÌS…-§lý Ç- ±
»ñæ¨-Ç…-^lè yýl… A¯ól §« øÆý‡×ìæ D ÌôæQÌZ MýS°í³Ýù¢…¨- ''
A° ½gôæ³ï- ÌZ Ððl¬§ýlsìæ ¯]l$…` E…r$¯]l² Üï °-Äæ¶ $ÆŠ‡
¯éĶæ$MýS$yö-MSý Æý‡$ AÀ-{´ë-Äæ¶ $ç³y- ézƇý $. ™èl¯]l Ð]l$Ç-¨,
™ðlË$-VSý $§ólÔèæ… ´ëÈt A«§lý Å-„Sý $yýl$ ^èl…{§ýl»- ê-º$
¯éĶæ¬yìl {ç³Äñæ*-f¯- éÌôæ ³ç Æý‡Ð- l] *-Ðl] ¨« V> BÐðl$ ³ç °-^ló -
Üç $¢¯- é²-Ƈý °- , D {MýSÐ]l$…ÌZ ™èl¯]l ³ç §ýlÑ- ° §ýl$Ç-Ó-
°Äñæ*VýS… ^ólÜç $¢¯- é²Æý‡° Ð]l$Æø Üï °-Äæ¶ $ÆŠ‡ ¯éĶæ$-MSý $yýl$
ÐéÅRêÅ°…-^éÆý‡$. °gê-°MìS D G°²-MSý ÌZÏ ½gôæ³ï
MóSÐ]lÌS… BÆý‡$ ÌZMŠSÜç- ¿ýæ, ³ç ¨ AòÜ…-½Ï Ý릯éÌZÏ
Ð]l*{™èlÐól$ ´ùsîæ ^ólÝù¢…¨- . M>± ™éÐ]l¬ AçÜË$
´ùsîæÌ- Z¯ól Ìôæ° A¯]l…-™lè ³ç #-Ƈý …, ¯ð lð Ë*ÏƇý $, _™èl*¢Æ‡ý $,
¯]l…§éÅÌS , ³ç Ìê²yýl$, {ç³M>Ôèæ… hÌêÏÌS Gïܵ-ÌS¯]l$
MýS*yé º¨Î ^ólĶæ*-ÌS…r* ³ç #Æý‡…-§ló ÔèæÓÇ ÌôæQ
Æ>Ķæ$-r…-™ø... C¨ ½gôæ³ï {ç³Äñæ*-f¯éÌS MøçÜ…
M>§ýl¯ól¨ Üç µçÙ…t V> ™ólÍ-´ù-Ƈ$$…¨. ½gôæ³ï- M- Sý $¯]l² A«¨-
M>Æý‡ ºÌê°² ™éMýSr$t ò³rtÆ- ‡$$¯é ™ðlË$-VSý $-§ló Ô- >-°MìS
Ðól$Ë$ ^ólĶæ*-ÌS¯ól §ýl–Éýl _™èl…¢ ™ø BÐðl$ ³ç °-^ló Üç $¢-
¯é²Æý‡°- , ^èl…{§ýl»ê-º$ {ç³Äñæ*-f¯- éÌS MøçÜ…
³ç NÇ¢V> ¨VýSg- ê-Ç´- ù-Äæ¶ *Æý‡¯ól¨ MýS*yé Üç µçÙÐ-t l] $-Ðl] #-
™ø…-¨. 2019 G°²-MSý ÌS Üç Ð]l$-Äæ¶ $…ÌZ Aç³µsìæ
BÐðl$¨ ÕQ…yìl ´ë{™èl
G ç³#Æý‡…-§ólÔèæÓÇOò³ õ³Ç² ¯é° «§ýlÓf…
Ýë„ìS,-AÐ- l] $-Æ>-Ðl] †- : Ð]l$Ǩ MýSâýæÌÏ ZÏ B¯]l…§é-°MìS Æ>çÙ‰
½gôæ³ï A«§lý Å„ýS$-Æ>Ë$ ³ç #Æý‡…-§ló ÔèæÓÇ ºÇ-™lð W…ç³# Æ>f-
MîSĶæ$… ^ólÜç $¢¯é²Æý‡° Ð]l*i Ð]l$…{† õ³Ç² ¯é° Ð]l$…
yìl³ç- yézƇý $. 22 Ð]l$…¨ Iï³G- Ü‹- ÌS º¨ÎMìS BÐðl$ Üï D-
Üï MìS B§ólÔ- >-ÍÐ- l] Óyýl… Ñyýl*zÆ- ‡ý …V> E…§ýl¯- é²Æý‡$. ™éyól-
³ç Í- ÌÏ Z° ÐO lð GÝëÞ-ƇŠ Üï- ³ï MóS…{§ýl M>Æ>Å-ÌS-Äæ¶ $…ÌZ
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl* 22
Ð]l$…¨ Iï³G- Ü‹- ÌS º¨Î ^ólÜç *¢.. BĶæ* Ý릯éÌZÏ
GÐ]lÇ- ² °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÌZ ³ç #Æý‡…-§ló ÔèæÓÇ H ß ç Z§éÌZ
Üí ¸ëÆý‡$Þ ^ólÝë¢Æ‡ý ° °ÌS-©Ô- >Æý‡$. 22 Ð]l$…¨ Iï³G- -
Ü‹ ÌSOò³ Aѱ† º$Æý‡§- lý f- ÌSÏylý … G…™èlÐ- l] Æ- ‡ý MýS$ çܺ-Ðl] -
¯é²Æý‡$. »êº$ f¯]l™- é-´ë-ÈMt Sì ³ç #Æý‡…§ólÔèæÓÇ A«§ýlÅ-
„ýS$Æ>-ÌS°, ½gôæ³ï MìS M>§ýl° §ýl$Ķæ$Å-ºs- êtƇý $. ¯éyýl$
MýS¯]l²-™lè …{yìl ^éÐ]l#-ÌZ¯]l*, ¯ólyýl$ õ³§ýlÌS ³ç „ýS´ë†
Üï G… fVýS¯- SŒ òO ³ º$§ýlÆý‡ ^èlÌSÏylý …-ÌZ¯]l* BÐðl$¨ ÕQ…
yìl ´ë{™èl° BÆøí³…-^éÆý‡$. ½gôæ³ï- ÌZ ™ðlË$-VSý $-§ló Ôèæ…
§ö…VýSË$ ³ç yézÆ- ‡ý ¯- l] y- é-°MìS ´ùsîæ A¿ýæÅ-Ƈý $¦Ìæô Ýë„ýSÅ-Ðl] $-
¯é²Æý‡$. Ð]l¨¯]l, ³ç Ð]l¯ŒSMýSâ- êÅ׊æ, Æ>Ððl*-i, Æ>«§éMýS–-Ùç -~
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 5 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2024
ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com
Æý!$ç³ ÌZ í³&bèl¯]lÏ MøçÜ& Ðól_ E¯]l² ˼®§éÆý!$Ë$
MøçÜ… çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS ºÄ¶æ$Ë$§ólÆý‡$™èl* ½ï³
ò³ÇW Ð]l$–™èl$ÅÐé™èl ç³yézyýl$. ½BÆŠ‡ A…»ôæyýlPÆŠ‡
Mø¯]lïÜÐ]l$ hÌêÏ A…»êiõ³r ÕÐéÆý‡$ fĶæ$…
†¯]lVýSÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l ¨ÐéÅ…VýS$Æ>Ë$ ¯ðlÍÏ çÜ™èlÅÐ]l†
(65) VýS$…yðl´ùr$MýS$ VýS$OÆð‡ Ð]l$–† ^ðl…¨…¨.
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ ÐólÐ]l¬ÌS Ð]l$…yýlÌS… ¯éÆó‡ç³ÍÏÌZ
DÔèæÓÆý‡Ð]l$Ã í³…bèl¯ŒS MøçÜ… ¯]lÌSÏ^ðlÆý‡$Ð]l#ç³ÌñæÏ
çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS Ððlâ¶æ*¢ Ð]lyýl§ðlº¾ ÝùMýSyýl…™ø
AMýSPyìlMýSMýSPyól Ð]l$Æý‡×ìæ…_…¨. _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏ
VýS$yìl´ëÌS Ð]l$…yýlÌS… Æ>Ð]l$¿ýæ{§éç³#Æý‡… ç³…^éĶæ$¡
^èl$M>PÐéÇç³ÌñæÏMýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]l¬Æý‡$VóS‹Ù (80)
çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS Ððlâ¶æ*¢ Ð]l*Æý‡Y…Ð]l$«§ýlÅÌZ Ý÷Ð]l$ÃíÜÍÏ
º…yýlÆ>Ƈ$$Oò³ ç³yìl´ùĶæ*yýl$. º…yýlÆ>Ƈ$$ ™èlÌSMýS$
™èlVýSÌSyýl…™ø ¡{Ð]l…V> V>Ķæ$ç³yézyýl$. Ý린MýS$Ë$
Bçܵ{†V> ™èlÆý‡Í…^èlV> Aç³µsìæMóS BĶæ$¯]l Ð]l$–† ^ðl…
¨¯]lr$t OÐðl§ýl$ÅË$ °Æ>®Ç…^éÆý‡$. HË*Æý‡$ hÌêÏ E…
VýS$r*Æý‡$ Ð]l$…yýlÌS… OMðSMýSÆý‡…ÌZ f¯]lç³ÌS Aç³µÌS-
¯]lÆý‡ÞÐ]l$à (67) ™èl¯]l¯]l$ í³…bèl¯ŒS ¡çÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$
çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS ¡çÜ$MýS$ÐðlâêÏÌS° C§ýlªÆý‡$ Ð]l¬VýS$YÇ°
AyìlW…¨. AƇ$$™ól GÐ]lÆý‡* Æ>Ìôæ§ýl$. ©…™ø VýS$…
yðl´ùr$™ø Ð]l$–™èl$ÅÐé™èl ç³yìl…¨. AÌêVóS MýS*¯é
Æý‡Ð]l$×æÐ]l$à (67) HË*Æý‡$ Bçܵ{†ÌZ 20
ÆøkË$V> _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™ø…¨. DÝëÇ
çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS ÐðlãÏ ¡çÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ AÐ]lM>Ôèæ…
ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø B…§øâýæ¯]l™ø Ð]l$–† ^ðl…¨…¨.
A¯]l²Ð]l$Ķæ$Å hÌêÏ Æ>Ð]l$çÜÐ]l¬{§ýl… Ð]l$…yýlÌS MóS…
{§ýl…ÌZ° V>kÌS¯]lVýSÆ>°MìS ^ðl…¨¯]l DÔèæÓÆý‡Ð]l$Ã(67)
ò³¯]lÛ¯ŒS ¡çÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ çÜ_ÐéÌSĶæ$… Ð]l§ýlªMýS$
Ððlâ¶æ$™èl$…yýlV> Ð]l*Æý‡YÐ]l$«§ýlÅ…ÌZ Ð]l$–† ^ðl…¨…¨.
í³…bèl¯]l$ MøçÜ… M>MìS¯éyýl ¯]l$…_ ÑÔ>Q Ð]l_a¯]l ¡yýl
{糿« æ¶ $™èlÓ {糧« é¯]l M>Æý‡Å-§lý ÇØ (ïÜG-Ü‹ )™ø ´ër$
yîliï³° MóS…{§ýl G°²-MSý ÌS Üç …çœ$… º¨Î ^ólÜí ¯- l] …-§lý $-
¯]l... C糚yýl$ MýS*yé AÌê ^ólĶæ*ÌS° J†¢ylì
™ðl^óla…-§lý $MóS ^èl…{§ýl»- ê-º$ ³ç #Æý‡…-§ló Ô- æè Ó-Ç™ø D ÌôæQ
Æ>Ƈ$$…-^éÆý‡° ½gôæ³ï Ð]lÆ>YË$ ^ðlº$™èl$-¯é²Æ‡$$.
Æ>çÙ…‰ ÌZ ò³§ýlª G™èl$¢¯l] ´ùÎçÜ$ A«¨M- >-Ƈý $-ÌS¯]l$
º¨Î ^ólƇ$$…-^lè r - … §éÓÆ> Ñ$W-ͯ]l ÐéÇ° ¿ýæĶæ$-
ò³sìæt ™èl¯]l ^ðl³ç š-^ló ™- lè ÌZÏ E…^èl$-Mø-Ðé-ÌS¯]l²¨ ÒÇ
G™èl$¢V- Sý y- lý ¯]l² ÑÐ]l$-Ƈý ØË$ Ñ°-³í Üç- $¢¯- é²Æ‡$$.
»ñæ¨-Ç…ç³# «§øÆý‡×ìæ
Ý뫧é-Ƈý ×- æ…V> GÐ]lÇ- òO ³¯O- lð ¯é œí Æ>ŧýl$ ^ólõÜ.¢ . ÐéÇ-
Ð]lÌSÏ ™éÐðl$-§lý $-ÆöP…-r$¯]l² Cº¾…-§lý $Ë$ ™ðlË$-³ç #™èl*
ѯ]l†- ³ç- {™éË$ CçÜ*¢ E…sêÆý‡$. M>± §ýlVýS$Y»- êsìæ
³ç #Æý‡…§ólÔèæÓÇ 22 Ð]l$…¨ Iï³G- Ü‹ A«¨M>-Ƈý $ÌS º¨Î
MøÆý‡$™èl*.. BĶæ* Ý릯éÌZÏ GÐ]lÇ° °Ä¶æ$-Ñ$…
^éÌZ MýS*yé Üç *_çÜ*¢ Æ>çÙ‰ G°²-MSý ÌS {糧« é-¯é-¨« -
M>ÇMìS ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡…-sæô ... ½gôæ³ï Æ>çÙ‰ A«§lý Å„ýS ³ç §ýl-
Ñ° Ayýl…z ò³r$tM- ö° ³ç #Æý‡…-§ló Ô- æè ÓÇ& ^èl…{§ýl»- ê-º$Ë$
A«¨M- >-Ƈý $-ÌS¯]l$ GÌê »ñæ¨-Ç…-^éÌS° BÌZ-^lè ¯]l ^ólÜç $¢-
¯é²Æø AÆý‡ÐO-® lð $-´ù™èl$…§ýl° Ar$ Æ>fMîSĶæ$, Cr$
A«¨M>Æý
- ‡ Ð]lÆ>YÌZÏ ^èlÆý‡a ÝëVýS$-™ø…-¨. Ý뫧é-Ƈý ×æ
G°²M- Sý ÌS {ç³{MìSÄ- æ¶ $MýS$ GÌê…sìæ Üç …º…«§lý … E…yýl°
yìlgê-Üç Æt ‡Š Ðól$¯ólg- æŒ Ð- lð $…sŒæ (Ñç³™èl$¢ÌS °Ðé-Ƈý ×æ) yîli,
Üï Iyîl Hyîli- , Ñh-Ìæñ ¯ŒSÞ A…yŠæ G¯ŒS¸- ù-ƇŠ Þ-Ðlð $…sŒæ Ii
A«¨M- >-Ƈý $-ÌS¯]l$ òO Ü™èl… º¨Î ^ólĶæ*ÌS° D ÌôæQÌZ
õ³ÆöP-¯é²-Ƈý …sôæ... ™èlÐ]l$MýS$ ¯]l^èla-°, ™éÐ]l¬ »ñæ¨-Ç…-
^éÌS° A¯]l$-MSý $¯]l² A«¨«- M- >-Ƈý $-ÌSMýS$ Ð]lņ-Ƈó M- Sý …V> D
Ͳ Ðól$¯ólgŒæ ^ólÄñæ¬-^ló aÐðl* V>±, Æ>çÙ‰ {ç³f-Ͳ ÌŸ…
VýS©- Üç- $MøÐ]lyýl… ^èl…{§ýl»êº$ ™èlÆý‡… M>§ýl° òßæ^èlaÇ…
^éÆý‡$. ½gôæ³ï Æ>çÙ‰ A«§lý Å-„Sý $Æ>ÍV> Ð]lÅÐ]lß ç- æ-Ç…-^lè yýl…
BÐðl$ G糚yø Ð]l*¯ólÔ- >Æý‡¯- é²Æý‡$. ¯éÆ> ^èl…
{§ýl»êº$ Æ>f-MSî Ķæ$ {ç³Äñæ*-f¯- éÌS MøçÜÐól$ ³ç °-^ló Üç- $¢-
¯é²-Ƈý ¯ól¨ ¯]l*sìæMìS ¯]l*Æý‡$-´ëâ¶æ*Ï °fÐ]l$° BÆø-³í …-
^éÆý‡$. Iï³G- Ü‹ A«¨M- >-Ƈý $-ÌSOò³ AyýlV-z ø-Ë$V> Aѱ†
Ð]l$Æý‡MýSË$ A…sìæ…-^lè yýl… Ñ^èl„- Sý ×- ê? Üç …ÝëP-Ƈý Ð]l*?
A° °ÌS-©Ô- >Æý‡$.
Æ>Ððl*i Ð]l*Æý‡Y-§ýlÇØ A{MýS-Ð]l*-ÌSMýS$ Ððl¯]l$²§ýl¯]l$²
Æ>Ððl*i Ð]l*Æý‡§Y lý ÇØ Üç …çܦ A{MýSÐ- l] *-ÌS¯]l$ ÐðlÍMìS
¡íܯ]l A«¨M- >-Ƈý $-ÌSOò³¯ól ³ç #Æý‡…§ólÔèæÓÇ G°²MýSÌS Üç …
œç *-°MìS ÌôæQË$ Æ>Ķæ$yýl… ^èl*õÜ¢ BÐðl$ ¨VýSg- ê-Ƈý $yýl$
Æ>f-MSî Ķæ$… ™ðlË$-Ýù¢…§ýl° §ýl$Ķæ$Å-ºs- êtƇý $. {ç³gê-
§« lý ¯]l… Ë*sîæ ^ólÜí ¯]l ^èl…{§ýl»- ê-º$¯]l$ B MýS$…¿ýæM- ø-
×êÌS ¯]l$…_ M>´ë-yló …-§lý $MóS 22 Ð]l$…¨ Iï³G‹Ü A«¨-
M>-Ƈý $-ÌSOò³ °Æ>-§« éÆý‡ÐO- lð $¯]l BÆøç³×- æË$ ^ólÔ>-Ƈý ¯- é²Æý‡$.
½gôæ³ï- ÌZ C¯é²â¶æ*Ï ³ç °-^ló Üí ¯]l Üï °-Äæ¶ $-Ƈý ¯Ï l] $, BÆŠ‡G- Ü‹ -
G‹Ü ¯ól™èlÌ- SMýS$ Æ>f-MSî Ķæ$ ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ ÌôæMýS$…yé ^ólÔ>Æý‡-
¯é²Æý‡$. "40 HâýæMÏ Sý $ òO ³V> ½gôæ³ï- ÌZ ³ç °-^ló Üç- $¢¯l] ²
9
G&yýlMýS$ {´ë×æ&
´ùÆ!$$¯]lOsñæt&¨..
Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï C…sìæMìS
Ð]l_a í³…bèl¯]l$Ï C_a¯]l-
糚yýl$ àƇ$$V> C…™èl
Ð]l¬§ýlª †° C…sìæ Ð]l§ólª
E…yólÐéyìl°. ^èl…{§ýl-
»êº$ ^ólíܯ]l ç³°™ø çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS
ÐðlâêÏÍÞ Ð]l_a…¨. D G…yýlMýS$ {´ë×æ…
´ùƇ$$¯]lrtƇ$$Å…¨. ¯éMýS$ çÙ$VýSÆŠ‡, ½ï³
E¯é²Æ‡$$. D G…yýlÌZ Ayýl$VýS$ ÐólĶæ*ÌS…
sôæ¯ól MýSçÙt…V> E…¨. CÌê…sìæ ç³Çíܦ†MìS
M>Æý‡×æOÐðl$¯]l ÐéÇ° Ð]l§ýlÌSMýS*yýl§ýl$.
&VýS¯]lVýSâýæÏ ¯éÆ>Ķæ$×æ,
§ólÐ]l#¯]lÌê¢yýl, }M>MýS$âýæ… hÌêÏ
A MýSçÙt& Ò$§ýl Ð]l^éa..
í³…bèl¯ŒS MøçÜ… ¯]lyýl$^èl$-
MýS$…r* Ð]l^éa¯]l$. G…
yýl GMýS$PÐ]lV> E…yýl-
r…™ø MýSâ¶æ$Ï †ÇV>Ƈ$$.
VýS™èl…ÌZ Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï
Ð]l* C…sìæMóS ™ðl_a C^ólaÐéâ¶æ$Ï. ^èl…{§ýl»êº$
^ólíܯ]l ç³° Ð]lÌSÏ Ð]l*MîS MýSÚëtË$ Ð]l^éaƇ$$.
& Ayézyýl ÌS„ìSÃ, fMýSPÆý‡õ³r,
sñæMýSPÍ, }M>MýS$âýæ… hÌêÏ
^èl&{§ýl»êº$MýS$
Ð]l* EçÜ$Æý!$ #èlVýS$Ë$#èl$&¨
VýS™èl I§ólâ¶æ$ÏV> GÌê…sìæ Cº¾…§ýl$Ë$ ÌôæMýS$…
yé Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï C…sìæ Ð]l§ýlªMóS Ð]l_a í³…bèl¯]l$Ï
CõÜ¢ G…™ø B¯]l…§ýl…V> E¯é²…. C糚yýl$
^èl…{§ýl»êº$ ^ólíܯ]l MýS${rÌS™ø í³…bèl¯ŒS
MøçÜ… çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS ÐðlâêÏÍÞ Ð]lÝù¢…¨.
Ð]l–§ýl$®ÌSOÐðl$¯]l Ðól$Ð]l¬ çÜ_ÐéÌSĶæ$… Ð]l§ýlªMýS$
ÐðlâôæÏ ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ ÌôæÐ]l¬. CÌê…sìæ ç³Çíܦ†
™ðl_a¯]l ^èl…{§ýl»êº$MýS$ Ð]l* EçÜ$Æý‡$
™èlç³µMýS$…yé ™èlVýS$Ë$™èl$…¨.
&Ð]l${Ç HçÜÐ]l$Ã, çÜ…X™èlÆ>Ð]l#,
Ð]l*^èlÐ]lÆý‡…, ç³Ìê²yýl$ hÌêÏ
»êº*Æ>Ð]l# Ð]lyýl§ðlº¾™ø Ð]l$–† ^ðl…¨¯]l çœ$r¯]l
Vø´ëÌSç³r²…ÌZ ^ør$ ^ólçÜ$MýS$…¨. A¯]l²Ð]l$Ķæ$Å
hÌêÏ Æ>Ð]l$çÜÐ]l¬{§ýl… Ð]l$…yýlÌS… f…V>ÌSç³ÍÏMìS ^ðl…
¨¯]l Ð]l¬¯ðlÐ]l$à (67) ™èl¯]l AË$Ïyýl$ {糿êMýSÆŠ‡ O»ñæMŠSOò³
í³…bèl¯ŒS ¡çÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ ¯]lyìl…ç³ÍÏ çÜ_ÐéÌSĶæ*°MìS
Ððlãå…¨. í³…bèl¯ŒS ¡çÜ$MýS$° †ÇW Ð]lçÜ$¢…yýlV> Ðé-
çßæ¯]l…Oò³ ¯]l$…_ gêÇ MìS…§ýlç³yìl ¡{Ð]l…V> V>-
Ķæ$ç³yìl…¨. D {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ BÐðl$ M>Ë$ ÑÇW…¨.
œí Æ>ŧýl$ ^ólíÜ-¯]lr$t çܵçÙt…V> ™ðlÍ-íÜ-´ù™ø…¨. -»ê-º$
Aѱ† MóSÜç $-ÌSOò³ Ñ^éÆý‡×æ fÆý‡$ç³#-™lè $¯]l² Üï Iyîl
Hyîli- MìS, G°²MýSÌS {ç³{MìSÄ- æ¶ $MýS$ Üç …º…«§lý … ÌôæMýS´ù-
Ƈ$$¯é ³ç #Æý‡…-§ló ÔèæÓÇ A™èl°- òO- ³¯é œí Æ>ŧýl$ ^ólĶæ$yýl…
... G°²-MSý Ë$ Üç gê-Ðl] #V> fÆý‡V- >-ÌS¯]l² BÌZ-^lè ¯]l MýS¯é²
C™èlÆý‡ §ýl$Æý‡$-§ló Ô-ª >Ìôæ GMýS$PÐ]lV> MýS°í³Üç- $¢¯- é²Æ‡$$.
™öÍ ¯]l$…` Ý÷…™èl Æ>fMîSĶæ$ Agñæ…-yé™ø¯ól
糨 ¯ðlÌSÌS MìS{™èl… ½gôæï³ Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS »ê«§ýlÅ-™èlË$
^ólç³sìæt¯]l ¯ésìæ ¯]l$…_ ç³#Æý‡…-§ólÔèæÓÇ ™èl¯]l MýS$r$…-º,
º…«§ýl$-Ð]l#ÌS {ç³Äñæ*-f-¯éÌS MøçÜÐól$ Ý÷…™èl Agñæ…-
yé™ø ç³°^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡° ½gôæï³ ¯éĶæ$-MýS$Ìôæ ÑÐ]l$-ÇØ-
çÜ$¢¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ¯]l*, §ólÔèæ ÐéÅç³¢…V> ^éÌê
Ð]l$…¨ BĶæ* MóSçÜ$ÌZÏ »ñæƇ$$ÌŒæOò³ Mö¯]lÝë-VýS$-™èl$…-yýl-
V>.. ç³#Æý‡…-§ólÔèæÓÇ Ð]l*{™èl… »ê«§ýlÅ-™èlË$ ^ólç³-sìæt¯]l
Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌS-ÌSMóS Æ>çÙ‰ ïÜG… fVýS-¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz,
Æ>fÅ-çÜ¿ýæ çÜ¿¶æ$Åyýl$ Ñf-Ķæ$-Ýë-Ƈ$$-Æð‡yìlz »ñæƇ$$ÌŒæ
Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*ÌS° MøÆý‡$™èl* çÜ${ï³…-MøÆý‡$t ïÜgôæMìS ÌôæQ
Æ>Ķæ$-yé°² C糚yýl$ ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$¢-
¯é²Æý‡$. ½gôæï³& sîæyîlï³ ´÷™èl$¢ Ìôæ° çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ
MýS*yé HâýæÏ ™èlÆý‡-ºyìl ^èl…{§ýl»ê-º$ ^ólçÜ$¢¯]l² Æ>f-
MîSĶæ$ yìlÐ]l*…-yŠæMýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…V> BÐðl$ Aç³µsZÏ
ïÜgôæMìS ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡° MýSÐ]l$ÌS… ´ëÈ-tÌZ A…™èl-Æý‡Y™èl…
V> ò³§ýlª ^èlÆý‡a ÝëW…¨. A…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ ¯éË$-
VóSâýæÏ ´ër$ fVýS-¯ŒSÐðl*-çß毌S-Æð‡yìlz {糿¶æ$-™èlÓ…Oò³ sîæyîlï³
^ólçÜ$¢¯]l² BÆøç³-×æÌS¯ól ç³#Æý‡…-§ólÔèæÓÇ Ð]lÌñæÏ ÐólçÜ*¢ MóS…
{§ýl §ýlÆ>Åç³# çÜ…çܦ-ÌS™ø Ñ^é-Æý‡-×æË$ fÆý‡-´ë-ÌS…
r* MóS…{§ýl çßZ…Ð]l$…-{†MìS OòÜ™èl… ÌôæQË$ Æ>Ô>-Æý‡…-
sôæ.. Ððl¬§ýlr ¯]l$…` ^èl…{§ýl-»ê-º$& ç³#Æý‡…-§ól-ÔèæÓÇÌS
Æ>f-MîSĶæ$ çÜ…º…-«§éË$ GÌê E…yól-Ðø AÆý‡®-Ð]l$-Ð]l#-
™èl$…§ýl° ½gôæï³ Ð]lÆ>YË$ õ³ÆöP…r$-¯é²Æ‡$$.
°Æ>-«§éÆý! BÆø-ç³-×æ-ÌS#ø
ÌôæQ Æ>íܯ]l&§ýl$MýS$ OgñæÌZÏ ÐólĶæ*Í
""IiË$, hÌêÏ Gïܵ-ÌS¯]l* º¨Î ^ólÜí ÐéÇ
Ý릯éÌZÏ œç Ìê¯é ÐéÇ° °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÌS°
Üí ¸ëÆý‡$Þ ^ólÝë¢Æ>? BÐðl$ G°²-MSý ÌS Üç …çœ*-
°MóS »ê‹ÜV> Ð]lÅÐ]lß ç- æ-ÇÝ- ë¢Æ>? Ò$Æð‡…-§lý $MýS$
Ð]l*sêÏylý r- … Ìôæ§ýl$. CÌê…sìæ ™èl³ç šyýl$ E™èl-¢
Æ>-ÌS¯]l$ †ÇW BÐðl$ Ð]l¬Rê¯ól² MösêtÍ
VýS§é''? ©°Oò³ Ð]l*MýS$ Üç Ð]l*-§« é¯]l… ^ðl´ëµ-
ÍÞ…-§ló ¯]l° G°²-MSý ÌS Üç …çœ*°² õ³Ç² ¯é°
{ç³Õ-²…^éÆý‡$. B«§é-Æ>OÌæñ ¯é ™ðlÐ]l$ð BÐðl$MýS$
¯øsîæÜç- $-ÍÐ- éÓÍ. Ìôæ§ýl…sôæ, °Æ>-§« éÆý‡ BÆøç³-
×æ-ÌS™ø ÌôæQ Æ>íܯ]l…-§lý $MýS$ gO æñ ÌZϯO- lð ¯é
ÐólĶæ*Í A° °ÌS-©Ô- >Æý‡$. ³ç #Æý‡…-§ló ÔèæÓÇ
ºÇ™ðlW- …ç³# Æ>f-MSî Ä- æ¶ $…Oò³, G°²-MSý ÌS Üç …
œç $… A«¨M- >-Ƈý $ÌS Ð]l˜¯]l…Oò³ ÐO lð G-Ü‹ B- ÆŠ‡ M>…
{VðSÜ‹ ´ëÈt ™èlÆý‡œç #¯]l G°²-MSý ÌS Üç …çœ*-°MìS Ô¶æ${MýS-
ÐéÆý‡… œí Æ>ŧýl$ ^ólĶæ$-¯l] $¯é²Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$.
ÐéÆý‡$ C糚-ylð …-§lý $MýS$ MýS°-³í …-^lè yýl… Ìôæ§ýl$? ½gôæ³ï- ÌZ
™ðlË$-VSý $-§ló Ôèæ… §ö…VýSË$ ³ç yìl AòÜ…-½,Ï G…ï³ÌS sìæMðS-
rϯl] $ §ø^ólÜç $-MSý $…r$-¯é²Æý‡$. D ÑçÙÄ- æ¶ *°² ½gôæ³ï
ÉìlÎÏ ò³§ýl˪ $ VýSÐ]l$°…^èl$MøÐéÍ' A° A¯é²Æý‡$.
 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 5 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2024
10 ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com
MýS$Ïç³¢&V>...
Æ>f&õ³r sîæyîlï³ AòÜ&½Ï
A¿ýæÅ-ǦOò³ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$
Æ>f…õ³-r: A¯]l²-Ð]l$-
Ķæ$Å hÌêÏ Æ>f…õ³r
AòÜ…½Ï °Äñæ*-fMýS-
Ð]lÆý‡Y sîæyîlï³ A¿ýæÅ-Ǧ
çÜ$VýS-ÐéíÜ »êÌS-çÜ$-{º-
çßæÃ-×æÅ…Oò³ MóSçÜ$ ¯]l-
Ððl*-O§ðl…¨. G°²MýSÌS °Ä¶æ$-Ð]l*-Ð]l-ã° A†{MýS-Ñ$…
_ A¯]l$-Ð]l$† ÌôæMýS$…yé H½ V>Æð‡z¯ŒSÞ-ÌZ VýS$Æý‡$-
ÐéÆý‡… çÜ¿ýæ °Æý‡Ó-íßæ…^éÆý‡$. ©°Oò³ Ý린MýS
G°²MýSÌS A«¨M>Ç Æ>…»êº$ íœÆ>ŧýl$ Ðól$Æý‡MýS$
çÜ$VýS-ÐéíÜOò³ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ-¯]lr$Ï ïÜI
Ð]l$§ýlªÄ¶æ$Å B^éÇ ÐðlÌS-Ïyìl…^éÆý‡$.
ò³#èl¢&§éÆý!Ï MøçÜ& ç³°^ól-õÜ
MìSÆ>Æ!$$ ¯ól#èl ^èl&{§ýl»êº$
Ð]l*ÌS-Ð]l$-à¯éyýl$ gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$
`MýS-sìæ-Ñ$ÍÏ Ð]l$…VýS-Æ>k
´ëÌS-MöË$Ï AÆý‡¾¯ŒS:
ò³™èl¢…§éÆý‡Ï MøçÜ… ç³°-
^ól-õÜ MìSÆ>Ƈ$$ Æ>fMîS-
Ķæ$ ¯éĶæ$-MýS$yýl$ ^èl…
{§ýl-»êº$ A° Ð]l*ÌS-
Ð]l$-à¯éyýl$ gê¡Ä¶æ$
A«§ýlÅ-„ýS$yýl$, hÌêÏ GïÜÞ, GïÜt ÑhÌñ毌SÞ A…yŠæ
Ð]l*°rÇ…VŠæ MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$Åyýl$ `MýS-sìæ-Ñ$ÍÏ Ð]l$…
VýS-Æ>k Ð]l$…yìl-ç³-yézÆý‡$. ç³ÕaÐ]l$-Vø§éÐ]lÇ hÌêÏ
´ëÌS-MöË$Ï Ð]l$…yýl-ÌS… ç³NÌS-ç³-ÍÏ A…»ôæ-yýlPÆŠ‡
òÜ…rÆŠ‡-ÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-ÌS-™ø
Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. õ³§ýl-ÌS…™é MýS*ÎË$V>¯ól iÑ…
^éÌS¯]l² ^èl…{§ýl-»êº$ BÌZ^èl-¯]l-ÌSMýS$ ^èlÆý‡-Ð]l$-
X™èl… ´ëyól Æøk §ýlVýSY-Æý‡-ÌZ¯ól E…§ýl° òßæ^èla-
Ç…^éÆý‡$. ^èl…{§ýl-»êº$, ¯éÆ> ÌZMóSÔŒæ, f¯]l-õܯ]l
¯éĶæ$-MýS$yýl$ ç³Ð]l¯ŒS-MýS-âêÅ-׊æMýS$ Æ>[Úët-°² ´ëÍ…^ól
çßæMýS$P E…§é A° °ÌS-©Ô>Æý‡$. Õ…VýS-¯]l-Ð]l$ÌS
AòÜ…½Ï A¿ýæÅ-ǦV> OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ ™èlÆý‡-çœ#¯]l
´ùsîæ ^ólçÜ$¢¯]l² ÒÆ>…-f-¯ól-Ķæ¬-Ë$¯]l$ sìæ糵Ɗ‡
{OyðlÐ]lÆŠ‡ A°, çÜ…™èlMýS… MýS*yé ò³rtyýl… Æ>§ýl°
^èl…{§ýl-»êº$ ^èl$ÌS-MýS¯]l… ^ólĶæ$yýl… çÜÇM>§ýl-
¯é²Æý‡$. A…»ôæ-yýlPÆŠ‡ Ñ{VýS-à°² ÑfĶæ$-Ðéyýl
¯]lyìl-»Ÿyýl$z-ÌZ BÑçÙP-Ç…-_¯]l Vöç³µ ¯éĶæ$-MýS$yýl$
fVýS¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlz A° {ç³Ôèæ…-íÜ…^éÆý‡$.
çÙÇÃÌS A¯éÅĶæ$& ^ólíÜ&¨
¨Ð]l…-VýS™èl Ð]l*i Ð]l¬QÅÐ]l$…-{†
§éÐðl*-§ýlÆý‡… çÜ…iÐ]lĶæ$Å MýS$r$…º
çÜ¿¶æ$Åyýl$ Æ>«§é-MýS–çÙ~ BÐól-§ýl¯]l
íÜ.»ñæ-âýæ-VýS-ÌŒæ: ¨Ð]l…-VýS™èl
Ð]l*i Ð]l¬QÅÐ]l$…-{†
§éÐðl*-§ýlÆý‡… çÜ…iÐ]l-
Ķæ$Å MýS$r$…»ê°MìS
A…yýl-V> E…yìl, Møyýl$-
Ð]lÊÆý‡$ AòÜ…½Ï M>…
{VðS-‹Ü sìæMðSsŒæ CÝë¢-Ð]l$° Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«© Ð]l*r
C_a¯é, Æ>çÙ‰ M>…{VðS-‹Ü »ê«§ýlÅ-™èl-Ë$ °Æý‡Ó-
Ç¢çÜ$¢¯]l² çÙÇÃÌS A¯éÅĶæ$… ^ólÔ>-Æý‡° ï³ï³-ïÜ
{糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýl-ÇØ §éÐðl*-§ýlÆý‡… Æ>«§é-MýS–çÙ~ BÐól-
§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ´ëÈt
¯éĶæ$-MýS$-ÌS-™ø MýSÍíÜ ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-ÌS-™ø Ð]l*sêÏ-
yéÆý‡$. VýS™èl 80 Hâ¶æ$Ï-V> ™èlÐ]l$ MýS$r$…º… ´ëÈtMìS
A…MìS-™èl-¿êÐ]l…-™ø õÜÐ]l-Ë$ A…¨çÜ$¢-¯]l²-§ýl°
™ðlÍ´ëÆý‡$. ™èl¯]lMýS$ Møyýl$-Ð]lÊÆý‡$ °Äñæ*-fMýS-Ð]lÆý‡Y
M>…{VðS-‹Ü sìæMðS-sŒæ¯]l$ MóSsêƇ$$…^èl-MýS-´ù-Ð]lyýl… §éÆý‡$-
×æÐ]l$-¯é²Æý‡$. Æ>çßæ$-ÌŒæ-V>…«© §éÐðl*-§ýlÆý‡…
çÜ…iÐ]lĶæ$Å °ÐéÝë-°² çÜ…§ýl-ÇØ…_¯]l çÜ…§ýl-
Æý‡Â…ÌZ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅÌS °gêƇ$$¡, °º§ýl®-
™èl¯]l$ ™ðlË$çÜ$-MýS$° ™èl¯]lMýS$ ´ëÈtÌZ çÜÐ]l¬-_™èl-
Ý릯]l… MýS͵Ýë¢-¯]l°, ¿ýæÑçÙÅ-™Œæ-ÌZ Æ>fMîS-Ķæ$…-V>
E¯]l²™èl Ýë¦Æ‡$$° MýS͵Ýë¢-Ð]l$° Ð]l*r C^éa-
Æý‡-¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰ ´ëÈtÌZMìS °¯]l²-V>MýS Ððl¬¯]l²
Ð]l_a¯]l çÙÇÃÌS Ð]l$«§ýlÅ-Ð]l-Æý‡$¢-ÌS¯]l$ ¯]lÑ$à ™èl¯]lMýS$
M>MýS$…yé ´ëÈt Ð]lņÆó‡-MýS$-ÌSMýS$ Møyýl$-
Ð]lÊÆý‡$ sìæMðSsŒæ CÐ]lÓyýl… ™èlÐ]l$ MýS$r$…»ê°²
A×æVýS-§öMýSP-yýl-Ðól$-¯]l-¯é²Æý‡$. M>…{VðS-‹Ü ´ëÈt
hÌêÏ M>Æý‡Å-§ýl-ÇØ §éçÜÇ ÔèæÕ«§ýl-ÆŠ‡-MýS$-Ð]l*-ÆŠæ,
Ð]l$…yýlÌS A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ Ð]l$ÍÏM>Æý‡$j¯]l ™èl¨™èl-Æý‡$-Ë$
´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ððl*© Aº§ýl®ç³# {ç³^éÆ>°²
í³¿-MösêtÍ: ½Ò Æ>çS$Ð]l#Ë$
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†:
A¯ólMýS Æ>[Úët-ÌZÏ ½gôæ-
ï³ ç³Çíܦ† ¨VýS-gêÇ-
´ù-™èl$-¯]l²-§ýl°, ©°²
MýSí³µ-ç³#-^èl$a-MøÐ]l-yé-°MóS
400 ïÜr$Ï Ý뫨Ýë¢-
Ð]l$° {糫§é° Ððl*© ^ólçÜ$¢¯]l² Aº§ýl®ç³# {ç³^é-
Æ>ÌS¯]l$ †í³µ MösêtÌS° ïÜï³-G… MóS…{§ýl ´÷ÍsŒæ-
º*Å-Æø çÜ¿¶æ$Åyýl$ ½Ò Æ>çœ$-Ð]l#-Ë$ í³Ë$ç³#-°-
^éaÆý‡$. ïÜï³-G… Æ>çÙ‰ MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$Åyýl$ OÐðl.Ððl…
MýS-sôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l# A«§ýlÅ-„ýS-™èl¯]l B ´ëÈt Æ>çÙ‰ MýSÑ$sîæ
çÜÐ]l*-Ðól-Ô>-Ë$ ÑfĶæ$-Ðéyýl-ÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… {´ë-
Æý‡…-¿ýæ-Ð]l$-Ķæ*ÅƇ$$. Æ>çœ$-Ð]l#-Ë$ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*..
C…yìlĶæ* Ðól¨MýS-ÌZ ´ëÈtÌS-±² ½gôæ-ï³MìS Ð]lņÆó‡-
MýS…-V> ïÜr$Ï çÜÆý‡$ª-»êr$ ^ólçÜ$-MýS$° IMýSÅ…V>
G°²MýSÌS ´ùÆý‡$MìS íܧýl®-Ð]l$-Ķæ*Å-Ķæ$-¯é²Æý‡$. Ððl*©
{糿¶æ$-™èlÓ… ïܽI, Dyîl, Isîæ-ÌS¯]l$ C…yìlĶæ*
Ðól¨MýS-ÌZ° {糆糄ýS ´ëÈtÌSOò³ EíÜ-VöË$µ-™èl$-¯]l²-
§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. AƇ$$-¯é G°²MýSÌS MýSÑ$çÙ¯ŒS
gZMýSÅ… ^ólçÜ$-MøMýS-´ù-Ð]lyýl… Ñyýl*z-Æý‡…-V> E…§ýl°
™ðlÍ´ëÆý‡$. Æ>[Úët-°MìS {§øçßæ… ^ólíܯ]l ½gôæ-ï³-™ø
sîæyîlï³, f¯]l-õܯ]l MýS*rÑ$ MýSsêtĶæ$°, {§øçßæ$-ÌS-
™ø ^ól™èl$-Ë$ MýSÍí³ Æ>[Úët-°MìS {§øçßæ… ^ólíܯ]l
´ëÈtÌS¯]l$ {ç³fË$ °ÌS-©Ä¶æ*-ÌS-¯é²Æý‡$.
OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ MýS*yé ½gôæ-ï³° ÑÐ]l$-ÇØ…-^èlyýl…
Ìôæ§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. M>…{VðS-‹Ü, ïÜï³I, ïÜï³-G…
MýSÍíÜ AòÜ…½Ï G°²MýS-ÌZÏ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÐðlâêÏ-ÌS¯]l$
MýS$…r$-¯é²-Ð]l$° Æ>çœ$-Ð]l#-Ë$ çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.
ÑfĶæ$-¯]l-VýSÆý‡… hÌêÏ-ÌZ° 300 Ð]l$…¨ Ñ$ÐŒl$Þ
M>ÇÃMýS$-Ë$ 64 ÆøkÌS ¯]l$…_, Æ>fÐ]l$…-{yìl-
ÌZ° B…{«§ýl-õ³-ç³ÆŠ‡ ÍÑ$sñæ-yŠæ-ÌZ 2,500 Ð]l$…¨
M>ÇÃMýS$-Ë$ 3 ÆøkÌS ¯]l$…_ ^ólçÜ$¢¯]l² °Æý‡-Ð]l-«¨MýS
çÜÐðl$Ã-ÌSMýS$ ïÜï³-G… Æ>çÙ‰ MýSÑ$sîæ çÜ…ç³NÆý‡~
Ð]l$§ýlª™èl$ ™ðlÍĶæ$-gôæ-çÜ*¢ JMýS ¡Æ>Ã-¯é°²
BÐðl*-¨…_…¨.
^èl&{§ýl»- ê»ôæ {糫§é¯]l °&¨#èl$yýl$ ¯øsîæçÜ$Ë$
Æð!&yø °&¨#èl$yýl$ A^ðla-¯é²-Ķæ¬yýl$ ç³M>P ç³£ýlMýS& {ç³M>Æý!Ðól$ "íÜPÌSæ' MýS$&¿ýæ-Mø×æ&
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l† : sîæyîlï³ {糿¶æ$™èlÓ çßæĶæ*…ÌZ
Aç³µsìæ Ð]l¬QÅÐ]l$…-{† ^èl…{§ýl-»êº$ ç³M>P 糯é²-VýS…
-™ø¯ól Æ>çÙ‰ íÜPÌŒæ yðlÐ]l-ÌS-‹³Ððl$…sŒæ M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS (Hï³-
G‹ÜG‹Üyîl-ïÜ) MýS$…¿ýæ-Mø×ê°MìS ´ëÌS-µyéz-Æý‡° ïÜIyîl
°VýS$Y ™ólÍa…¨. Cç³µ-sìæMóS D MóSçÜ$-ÌZ ^èl…{§ýl-»êº$¯]l$
AÆð‡‹Üt ^ólíÜ Æ>fÐ]l$-õßæ…{§ýl-Ð]lÆý‡… òÜ…{rÌŒæ OgñæÌZÏ
ÇÐ]l*…yŠæ ORñæ©V> 52 ÆøkË$ E…yýl-r… §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…
V> çÜ…^èl-ÌS¯]l… çÜ–íÙt…_¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól.
M>V> D MóSçÜ$ §ýlÆ>Å-ç³#¢-¯]lMýS$ çÜ…º…«¨…_ çÜÐ]l${VýS
ÑÐ]l-Æ>ÌS-™ø ïÜIyîl ÑfĶæ$-Ðéyýl Hïܽ ¯éÅĶæ$-Ýë¦-
¯]l…-ÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ^éÇjïÙsŒæ §éQË$ ^ólíÜ…¨. D
MóSçÜ$-ÌZ ^èl…{§ýl-»ê»ôæ {糫§é¯]l °…¨™èl$yýl$ (H1)V>,
Æð‡…yø °…¨™èl$yìl (H2)V> Aç³µsìæ M>ÇÃMýS Ô>Q Ð]l$…
{† A^ðla-¯é²-Ķæ¬-yýl$¯]l$ õ³ÆöP…¨. ÐéÇOò³ Iï³-ïÜ
òÜMýSÛ¯]l$Ï 120 (¼), 166, 167, 418, 420, 465,
468, 471, 477 (H), 409, 201, 109 Æð‡yŠæ-Ñ™Œæ 34,
37™ø´ër$ Aѱ† °Æø«§ýlMýS ^èlrt… òÜMýSÛ¯]l$Ï 13(2)
Æð‡yŠæ-Ñ™Œæ 13(1) (íÜ), (yìl) MìS…§ýl AÀ-Äñæ*-V>Ë$
¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ…¨. fÆý‡Ã-±MìS ^ðl…¨¯]l ïÜÐðl$¯ŒSÞ MýS…
ò³±MìS ™ðlÍĶæ$-MýS$…yé¯ól B MýS…ò³± õ³Æý‡$-™ø Jç³µ…
§é°² ™ðlÆý‡-Oò³MìS ¡çÜ$-MýS$-Ð]l-_a °º…«§ýl-¯]l-ÌSMýS$ ÑÆý‡$-§ýl®…
V> {ç³gꫧýl-¯é°² MöÌS-ÏVösêtÆý‡° ïÜIyîl D ^éÇjïÙsŒæ-
ÌZ õ³ÆöP…¨. Æý‡*.330 MørÏ ÑË$OÐðl¯]l {´ëgñæ-MŠSt¯]l$
Æý‡*.3,300 MørÏ {´ëgñæ-MŠSt-V> MýS°MýSr$t ^ólÔ>-Æý‡° ÑÐ]l-
Ç…_…¨. Jç³µ…§ýl…-ÌZ õ³ÆöP¯]l² {ç³M>Æý‡… ïÜÐðl$¯ŒSÞ
MýS…ò³± Ðésê 90 Ô>™èl… °«§ýl$-ÌZÏ JMýSP Æý‡*´ëƇ$$
MýS*yé Ððl_a…^èl-MýS-´ù-Ƈ$$-¯é, {糿¶æ$™èlÓ Ðésê 10
Ô>™èl… °«§ýl$-ÌS¯]l$ iGïÜt-™øçÜà Æý‡*.371 Mør$Ï
^èl&{§ýl-»êº$ M>Ó9Ù í³sìæ-çÙ¯SS¯]l$ Æý!-çÜP-Ç&_¯]l çÜ${ï³& MøÆý!$t
BĶæ$¯]l »ñæƇ$$ÌŒæ Æý‡§ýl$ª í³sìæ-çÙ¯ŒSOò³
Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl$¯]l² Ñ^éÆý‡-×æ
íÜPÌŒæ ÝëPÐŒl$-ÌZ ™èl¯]lOò³ §éQË$ ^ólíܯ]l G‹œI-
B-ÆŠ‡¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*-ÌS¯]l² ^èl…{§ýl-»êº$ ѯ]l-†°
çÜ${ï³…MøÆý‡$t †Æý‡-çÜP-Ç…_…¨. D MýS$…¿ýæ-
Mø×ê°MìS çÜ…º…«¨…_ {´ë£ýl-Ñ$MýS B«§é-Æ>Ë$
E¯]l²…§ýl$¯]l G‹œI-B-ÆŠ‡¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ$yýl…
Ý뫧ýlÅ… M>§ýl° ™ólÍa ^ðlí³µ…¨. Ð]l$ÆøOÐðlç³# D
´ëçÜtÆý!Ï VúÆý!Ð]l Ðól#èl-¯é°² MìS&^èl-ç³-Æý!ayýl& #èlVýS§ýl$ »êº*..
ï ^èlÇaÌS¯]l$ MýS*Ìôæa-Ýë¢-Ð]l$° »ñæ¨ÇÝë¢-Æ>?
ï ^èl…{§ýl-»êº$ ¯]l$…_
{MðS•çÜ¢-Ð]l#-ÌSMýS$ {´ë×æà°
ï Æ>Ķæ$-ÌS-ïÜÐ]l$ ^èlÇa ´ëçÜtÆý‡Ï
AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS B…§øâýæ¯]l
_#èl*¢-Æý!$-ÌZ V>&«© Ñ{VýS-çßæ& Ð]l§ýlª
_™èl*¢Æý‡$ Æý‡*Æý‡ÌŒæ: sîæyîlï³ A«¨¯ól™èl ^èl…{§ýl-»êº$MýS$ °Æý!-çܯ]l #ðlË$ç³#-#èl$¯]l² ´ëçÜtÆý!$Ï, {MðS"çÜ¢-Ð]l#-Ë$
Ð]l$È C…™èlsìæ MýSyýl$-ç³#-Ð]l$…r ™èlVýS-§ýl°, ´ëçÜt-Æý‡ÏMýS$ C^óla
Æý‡*.5 ÐólÌS VúÆý‡-Ð]l-Ðól-™èl-¯é°² MìS…^èl-ç³-Æý‡-^èlyýl… §éÆý‡$-
×æÐ]l$° Æ>Ķæ$-ÌS-ïÜĶæ$ ^èlÇa ´ëçÜtÆý‡Ï AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS
hÌêÏ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS-Ë$ gêçÙ$-Ðé, «§ýl¯]l-Æ>gŒæ, Æý‡Ðól$-‹Ù{ç³-Ýë-§Šæ-
Ë$ Ð]l$…yìl-ç³-yézÆý‡$. ^èl…{§ýl-»êº$ ´ëçÜt-Æý‡ÏOò³ ^ólíܯ]l
ÐéÅQÅÌSMýS$ °Æý‡-çÜ-¯]l-V> _™èl*¢Æý‡$ V>…«© Ñ{VýS-çßæ…
Ð]l§ýlª VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Æøyðlz-M>PÆý‡$. ¯øsìæMìS ¯]lÌSÏ Çº¾¯ŒS
«§ýlÇ…_ °Æý‡-çܯ]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… ÐéÆý‡$
Ò$yìl-Ķæ*-™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* Æð‡…yýl$ ÆøkÌS MìS…§ýlr
^èl…{§ýl-»êº$ {MðS•çÜ¢-Ð]l#-Ë$, ´ëçÜt-Æý‡Ï¯]l$ MìS…^èl-ç³-Ç^ól-Ìê
Ð]l*sêÏ-yé-Æý‡° B{VýS-çßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. çÜÆó‡Ó ^ólíÜ
A¯]l$-Ð]l$-™èl$-ÌôæÏ° ^èlÇaÌS¯]l$ MýS*Ìôæa-Ýë¢-Ð]l$…r* »ñæ¨Ç-
çÜ$¢-¯é²-Æý‡° B…§øâýæ¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ´ëçÜt-Æý‡ÏMýS$
CçÜ$¢¯]l² Æý‡*.5 ÐólÌS VúÆý‡-Ðól-™èl-¯é°² MìS…^èl-ç³-Æý‡-^èlyýl…
çܺº$ M>§ýl° íßæ™èl-Ð]l#-ç³-ÍM>Æý‡$. CMýS ´ëçÜtÆý‡$Ï §ýlã™èl$-
AĶæ$ů]l² #èl¯]l-Ķæ¬yýl$ ÑfÄSæ$Oò³ íSÆ>ŧýl$
A¯]l$-Ð]l$ ÌôæMýS$&yé
çÜÐ]l*-ÐólÔèæ& °Æý!Ó-çßæ-×æ
¯éĶæ$-MýS$-ÌSMýS$ yýlº$¾-Ë$ ç³…í³×îæ
ï
^ólçÜ$¢…yýl-V> A«¨M>Æý‡$-ÌSMýS$ çÜÐ]l*-^éÆý‡…
ï ´ùÎçÜ$-Ë$, A«¨M>Æý‡$-ÌS¯]l$ ^èl*íÜ
ç³Æ>OÆð‡¯]l _…™èl-M>Ķæ$ÌS ÑfÄŒæ$
ï G°²MýSÌS ÇrDz…VŠæ A«¨M>ÇMìS
íœÆ>ŧýl$ ^ólíܯ]l GÐðl$ÃÌôæÅ VýS×ôæ-‹Ù
¯]lÈÞç³-r²…, ¯é™èl-Ð]lÆý‡… (A¯]l-M>ç³-ÍÏ hÌêÏ): G°²MýSÌS
MøyŠæ EÌSÏ…-íœ$…_, A¯]l$-Ð]l$† ÌôæMýS$…yé çÜÐ]l*-ÐólÔèæ…
°Æý‡Ó-íßæ…^èl-yýlÐól$ M>MýS yýlº$¾-Ë$ ç³…í³×îæ ^ólíÜ-¯]lr$Ï
Ð]l*i Ð]l$…{† AĶæ$Å-¯]l²-´ë-{™èl$yýl$ MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$ _…
™èl-M>Ķæ$ÌS ÑfÄŒæ$Oò³ ¯]lÈÞç³-r²… GÐðl$ÃÌôæÅ ò³rÏ
EÐ]l*-Ôèæ…-MýSÆŠ‡ VýS×ôæ-‹Ù G°²MýSÌS ÇrDz…VŠæ A«¨M>Ç
òßæ^ŒlÒ fĶæ$-Æ>…-MýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l¬°Þç³ÌŒæ
O^ðlÆŠ‡-ç³-Æý‡Þ¯ŒS »Zyýl-´ësìæ çÜ$º¾ÌS-„ìSÃ, OÐðl‹Ü O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ™èlÐ]l$-
Æ>¯]l Aç³µ-ÌS-¯éĶæ¬yýl$, OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ ç³rt×æ A«§ýlÅ-
„ýS$yýl$ HM> ÕÐ]l-™ø MýSÍíÜ íœÆ>ŧýl$ ^ólíܯ]l A¯]l…-™èlÆý‡…
BÆý!Å-OÐðl-Ô¶æ$Å-Ë$ VýS&gêÆ!$$ AÐ]l¬Ã-#èl$-¯é²-Æý!-¯]lyýl& §éÆý!$×æ&
^èl…{§ýl-»êº$Oò³ «§ýlÓfÐðl$-†¢¯]l MýS$ç³µ… {ç³Ýë-§Šæ
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†-/J…-VøË$: BÆý‡Å-OÐðl-Ô¶æ$Å-ÌSOò³ ^èl…{§ýl-
»êº$ ÑçÙ… _Ð]l¬Ã™èl* Ð]l*sêÏ-yýlyýl… §éÆý‡$-×æÐ]l$°
BÆý‡Å-OÐðlÔèæÅ ÐðlÌôæ¹ÆŠ‡ A…yŠæ yðlÐ]l-ÌS-‹³Ððl$…sŒæ M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS
O^ðlÆý‡Ã¯ŒS MýS$ç³µ… {ç³Ýë§Šæ «§ýlÓfÐðl$-™é¢Æý‡$. BÆý‡Å-OÐðl-Ô¶æ$Å-Ë$
MìSÆý‡-×ê Úëç³#-ÌZÏ VýS…gêƇ$$ AÐ]l¬Ã-™èl$-¯é²-Æý‡° ^èl…{§ýl-
»êº$ BÆøí³…-^èlyýl… §ýl$Æ>Ã-Æý‡Y-Ð]l$-¯é²Æý‡$. ™éyól-ç³-ÍÏÌZ
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l Ò$yìl-Ķæ*-™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* »êº$
ÐéÅQÅÌSMýS$ °Æý‡-çÜ-¯]l-V> Æ>Ð]l#-ÌS-´ë-Ìñæ…ÌZ BÆý‡Å-OÐðl-Ô¶æ$Å-Ë$
º…§ŠæMýS$ í³Ë$ç³#-°^éa-Æý‡°, Æ>çÙ‰…ÌZ° BÆý‡Å-OÐðl-Ô¶æ$Å-
ÌS…™é Ð]l$ÆøÝëÇ ™èlÐ]l$ IMýSÅ-™èl¯]l$ °Æý‡*-í³…^èl$-Mø
ÐéÍ-Þ¯]l AÐ]l-çÜ-Æý‡-Ðól$-Æý‡µ-yìl…§ýl-¯é²Æý‡$. ^èl…{§ýl-»êº$ ¿ôæçÙ-
Æý‡-™èl$-V> BÆý‡Å-OÐðl-Ô¶æ$Å-ÌSMýS$ „ýSÐ]l*-ç³-×æ ^ðl´ëµ-ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ
^ólÔ>Æý‡$. »êº$ ÐéÅQÅÌSOò³ Æ>çÙ‰…ÌZ° BÆý‡Å-OÐðl-Ô¶æ$Å-ÌS…
™é G°²-MýSÌS °Ä¶æ$-Ð]l*-Ð]l-ã° A¯]l$-çÜ-Ç…_ °Æý‡-çܯ]l
ï
{§ýl-»êº$ Aѱ† »êVø™èl… Ððl¬™èl¢… ºrtº-Ķæ$-OÌñæ…
¨. ïÜIyîl A«¨M>Æý‡$-Ë$ fÆý‡Ã-±ÌZ° ïÜÐðl$¯ŒSÞ MýS…ò³±
{糫§é¯]l M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*-°² çÜ…{ç³-¨…^èl-V> AçÜ-Ë$
™èlÐ]l$MýS$ B {´ëgñæMýS$t VýS$Ç…^ól ™ðlÍĶæ$-§ýl° çܵçÙt…
Æý!*.370 MørÏ ¯]l$&_ Æý!*.3,300 MørÏ-MýS$ ò³&^ólíÜ
ïÜÐðl$¯ŒSÞ MýS…ò³±MìS ™ðlÍĶæ$-MýS$…yé B MýS…ò³±
Ð]l¬çÜ$-VýS$-ÌZ ç³M>P ç³£ýlMýS… {ç³M>Æý‡… D {´ëgñæ-
MýS$tMýS$ Æý‡*ç³-MýS-ÌS-µ¯]l ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… ^èl…{§ýl-
°º…«§ýl-¯]l-ÌSMýS$ ÑÆý‡$-§ýl®…V> ^ðlÍÏ…^éÆý‡° ™ðlÍí³…¨.
A…§ýl$-ÌZ Æý‡*.241 MørÏ-¯]l$ òÙÌŒæ MýS…ò³±ÌS §éÓÆ>
»êº$ ™èl¯]l ¼¯éÒ$ çÜ…çܦ yìlOgñ毌S-sñæ-MŠS¯]l$ Æý‡…VýS…-
ÌZMìS ¨…´ëÆý‡$. D {´ëgñæ-MýS$t-ÌZ ^èl…{§ýl-»êº$
^èl…{§ýl-»êº$ MöÌS-ÏVösêtÆý‡° ÑÐ]l-Ç…_…¨. ïÜIyîl ¼¯éÒ-$Ë$, çÜ°²íßæ-™èl$-OÌñæ¯]l Aç³µsìæ Hï³-
^éÆŠ‡-jïÙsŒæ-ÌZ° {糫§é¯]l A…Ô>-Ë$ CÒ... G‹ÜG‹Üyîl-ïÜ OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡-V> E¯]l² ÇOsñæÆŠ‡z IHG‹Ü
2017ÌZ¯ól ºÄ¶æ$-rç³-yìl-¯é.. A«¨M>Ç MðS. ÌS„îSÃ-¯éÆ>Ķæ$-×æ, G…yîl-V> E¯]l²
VýS…sê çÜ$»ê¾-Æ>Ð]l# MîSÌS-MýS…-V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…
2017ÌZ¯ól MóS…{§ýl iGïÜt A«¨M>Æý‡$-Ë$ ç³#×ñæ-ÌZ° ^éÆý‡$. {´ë£ýl-Ñ$MýS °Ðól-¨MýS {ç³M>Æý‡… Æý‡*.370
ç³Ë$ òÙÌŒæ MýS…ò³±ÌZÏ fÇí³¯]l Ýù§éÌZÏ Hï³- Mør$Ï-V> E¯]l² {´ëgñæMýS$t Ð]lÅĶæ*-°² Æý‡*.3,300
G‹ÜG‹Üyîl-ïÜMìS çÜÆý‡-çœÆ> ^ólíܯ]l ¯]lMìSÎ C¯éÓ-Ƈ$$-‹ÜÌS¯]l$ MørÏ-MýS$ ò³…^ól-Ô>Æý‡$. {糿¶æ$-™èlÓ… 10 Ô>™èl… °«§ýl$-
VýS$Ç¢…_, Hï³ Hïܽ A«¨M>Æý‡$-ÌSMýS$ çÜÐ]l*-^éÆý‡- Ë$ çÜÐ]l$-MýS*-ÇõÜ¢ ïÜÐðl$¯ŒSÞ, yìlOgñ毌S-sñæMŠS 90 Ô>™èl…
Ñ$^éaÆý‡$. ©°Oò³ Ñ^éÆý‡-×æ ^ólĶæ$-MýS$…yé Hïܽ° ò³r$t-ºyìl ò³sôæt-Ìê Jç³µ…§ýl… MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$-¯]l²r$t
^èl…{§ýl-»êº$ Ayýl$z-MýS$-¯é²Æý‡$. B Ððl…r¯ól Hï³- 2015 þ¯ŒS 30¯]l E™èl¢-Æý‡$Ó-Ë$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$.
G‹ÜG‹Üyîl-ïÜ BïœçÜ$-ÌZ D {´ëgñæMýS$t Oòœâýæϯ]l$ Ð]l*Ķæ$… Jç³µ…§ýl…-ÌZ ^ðlº$™èl$-¯]l²-r$Ï-V> ïÜÐðl$¯ŒSÞ& yìlOgñ毌S-
^ólÔ>Æý‡$. 2019ÌZ ç³#×ñæMìS ^ðl…¨¯]l K ÝëÐ]l*-hMýS M>Æý‡Å-
MýSÆý‡¢ D MýS$…¿ýæ-Mø×æ… VýS$Ç…_ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™éÓ-°MìS
çÜÐ]l*-^éÆý‡… C^éaÆý‡$. §é…™ø OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ {糿¶æ$- §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢¯]l² Dyîl
™èlÓ… ïÜIyîl B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ {ç³™ólÅMýS §ýlÆ>Åç³#¢ º–…
§é°² (íÜsŒæ) °Ä¶æ$-Ñ$…-_…¨. íÜsŒæ §ýlÆ>Å-ç³#¢-ÌZ ^èl… Ð]l$± Ìê…yýl-Ç…VŠæ §éÓÆ> °«§ýl$-Ë$
Ð]l$ãÏ…_¯]l íÜPÌŒæ ÝëPÐŒl$ VýS$Ç…_ ïÜIyîl
A«¨M>Æý‡$-Ë$ MóS…{§ýl §ýlÆ>Åç³#¢ çÜ…çܦ G¯ŒS-
¸ùÆŠ‡Þ-Ððl$…sŒæ OyðlÆð‡-MýSt-Æó‡sŒæ (Dyîl)MìS °Ðól-¨…
MóSçÜ$-ÌZ ^èl…{§ýl-»êº$MýS$ Hï³ OòßæMøÆý‡$t ^éÆý‡$. §é…™ø Æý‡…VýS…-ÌZMìS ¨W¯]l Dyîl
Ð]l$…þÆý‡$ ^ólíܯ]l »ñæƇ$$-ÌŒæ¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*-ÌS° D MýS$…¿ýæ-Mø×æ…-ÌZ MîSÌSMýS ´ë{™èl-«§é-Æý‡$-OÌñæ¯]l
ïÜIyîl çÜ${ï³…MøÆý‡$t-ÌZ í³sìæ-çÙ¯ŒS §éQË$ ^ólíÜ… ïÜÐðl$¯ŒSÞ MýS…ò³± Aç³µsìæ G…yîl çÜ$Ð]l$¯ŒS
¨. ^èl…{§ýl-»êº$ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-Ë$ Æð‡yŠæ-º$MŠS »Z‹Ü, yìlOgñ毌S-sñæMŠS MýS…ò³± G…yîl ÑM>‹Ü
õ³Æý‡$-™ø D MóSçÜ$-ÌZ MîSÌSMýS Ýë„ýS$-Ë$, A«¨M>Æý‡$- Q¯ólÓ-ÌS-PÆŠæ, ^éÆð‡tyŠæ AMú…-sñæ…sŒæ Ð]l¬MýS$ÌŒæ
ÌS¯]l$ »ñæ¨Ç…ç³#-ÌSMýS$ VýS$Ç^ólíÜ §ýlÆ>Å-ç³#¢¯]l$ ^èl…{§ýl AVýS-Æ>ÓÌŒæ, òÙÌŒæ MýS…ò³±ÌS çÜ–íÙt-MýSÆý‡¢
{糿êÑ™èl… ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Ķæ$†²çÜ$¢-¯é²-Æý‡° çÜ$Æó‡ÔŒæ VøĶæ$-ÌŒæ¯]l$ AÆð‡‹Üt ^ólíÜ…¨. yìlOgñ毌S-
MýS*yé ïÜIyîl B í³sìæ-çÙ¯ŒS-ÌZ ç³NÇ¢ B«§é-Æ>ÌS- sñæMŠS MýS…ò³±MìS ^ðl…¨¯]l Æý‡*.31.20 MørÏ
™ø õ³ÆöP…¨. BçÜ$¢-ÌS¯]l$ fç³#¢ ^ólíÜ…¨ MýS*yé.
MýS$糿&ÌZ G°²MýSÌS MøyaæMýS$ sîæyîlï³ #èl*r$Ï
ï í³…bèl-¯]l$-§éÆý‡$-ÌSOò³
{õ³Ð]l$¯]l$ ¯]lsìæ-çÜ*¢ G°²MýSÌS {ç³^éÆý‡…
ï BsZ-ÌZÏ ™èlÆý‡-ÍçÜ*¢
Kr$ ÐólĶæ*-ÌS° A¿ýæÅ-Æý‡¦¯]l
ÌS…r* AÐ]l-Ð]l*-¯]l-ç³-Æý‡$-çÜ$¢-¯é²-Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. A«¨- ï çÜ_ÐéÌS-Ķæ*ÌS Ð]l§ýlª Ð]l$hjVýS CçÜ*¢
M>Æý‡…-ÌZMìS Æ>MýS-Ð]l¬…§ól ^èl…{§ýl-»êº$ CÌê Ð]lÅÐ]l-çßæ- MýSÆý‡-ç³-{™éÌS ç³…í³-×îæ Ð]l¬ÌS-MýS-ÌS-ç³-ÍÏ çÜ_ÐéÌSĶæ$& ÌZç³ÌS Ð]l$hjVýS
ÇõÜ¢.. ´÷Æý‡-´ë-r$¯]l ïÜG… AƇ$$™ól D Æ>çÙ‰…ÌZ {MðS•çÜ¢-
Ð]l#-Ë$ º™èl-MýSyýl… MýSçÙt-Ð]l$° B…§øâýæ¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. MýS$ç³µ…Æý‡*-Æý‡ÌŒæ (_™èl*¢Æý‡$ hÌêÏ): MýS$ç³µ…ÌZ sîæyîlï³ ´ëÅMðSr$Ï ç³&^èl$-#èl$¯]l² sîæyîlï³ ¯éĶæ$-MýS$yýl$ Ð]l¬Æý!ã
^èl…{§ýl-»êº$ ¯]l$…_ ´ëçÜt-Æý‡ÏMýS$ {´ë×æà° E…§ýl° ¯éĶæ$-MýS$-Ë$ Ķæ$£ól-^èle-V> G°²MýSÌS MøyŠæ¯]l$ EÌSÏ…-íœ$-
^ðl´ëµÆý‡$. VýS™èl G°²MýS-ÌZÏ EÐ]l$Ãyìl hÌêÏ ÐéÅç³¢…V> çÜ$¢-¯é²Æý‡$. JMýS-OÐðlç³# G°²MýSÌS MýSÑ$çÙ¯ŒSMýS$ íœÆ>Å-§ýl$-
^èl…{§ýl-»êº$ JMýSPyýl$ Ð]l*{™èlÐól$ VðSÍ^éÆý‡°, DÝëÇ Ë$ ^ólíÜ í³…bèl-¯]l$-§éÆý‡$-ÌS¯]l$ Æøyýl$z-´ë-Ë$ ^ólíܯ]l
BĶæ$¯]l MýS*yé VðSÌS-Ð]l-Ìôæ-yýl° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. hÌêÏ-ÌZ sîæyîlï³ ¯ól™èl-Ë$... Ð]l$ÆøOÐðlç³# í³…bèl-¯]l$-§éÆý‡$-ÌSOò³
30 Ô>™èl… Ð]l$…¨ {MðS•çÜ¢-Ð]l#-Ë$ ^èl…{§ýl-»êº$¯]l$ _™èl$¢- {õ³Ð]l$¯]l$ ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. í³…bèl-¯]l$-§éÆý‡$-ÌS¯]l$ BsZ-
_™èl$¢-V> Kyìl-Ýë¢-Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… ^èl…{§ýl- ÌZÏ çÜ_ÐéÌS-Ķæ*-ÌSMýS$ ¡çÜ$-MýS$-Ððl-â¶æ$™èl* G°²MýSÌS
»êº$ ÐéÅQÅÌSOò³ _™èl*¢Æý‡$ Ð]l¯ŒS-so¯ŒS ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯ŒS- {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. çÜ_ÐéÌS-Ķæ*-ÌZÏ Ð]l–§ýl$®-ÌSMýS$
ÌZ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…-ÌZ AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS Ð]l$hjVýS ç³…í³×îæ ^ólçÜ*¢ sîæyîlï³ MýSÆý‡-ç³-{™é-ÌS¯]l$ A…§ýl-
çÜ¿¶æ$Å-Ë$ yólÑyŠæ, gê¯]lÞ¯Œl, ¯]lÒ¯ŒS-MýS$-Ð]l*-ÆŠæ, ^èl…{§ýl-Ôóæ- gôæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. MýS$ç³µ… Ð]l$…yýlÌS ç³Ç««¨ÌZ ÝëÐ]l*-hMýS
QÆŠæ, ÑfÄŒæ$MýS$-Ð]l*-ÆŠæ, Æ>fÆý‡-™èl²…, MìSÚùÆŠ‡-MýS$-Ð]l*-ÆŠæ, í³…bèl¯]lÏ ç³…í³×îæ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…-¿ýæ-OÐðl$…¨. D
´ëçÜtÆý‡$Ï 200 Ð]l$…¨ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. ÑçÙĶæ$… ™ðlË$çÜ$-MýS$¯]l² sîæyîlï³ Ð]l$…yýlÌS, ç³…
´ëÈt Ð]l¬QÅ ¯éĶæ$-MýS$-ÌS-™ø VýS$r$t-V> çÜÐ]l*-
ÐólÔèæ… HÆ>µr$ ^ólÔ>-Æý‡-¯é²Æý‡$. sîæyîlï³ º*™Œæ
MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$Å-Ë$ ´ëÈt M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢-ÌSMýS$ yýlº$¾-
Ë$ ç³…í³×îæ ^ólÔ>-Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. D ÑçÙ-Ķæ*-
°² A«¨M>Æý‡$ÌS §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-MðS-âýæÏ-yýl…-™ø
´ùÎçÜ$-Ë$, C™èlÆý‡ A«¨M>Æý‡$-Ë$ AMýSP-yýlMýS$
ÐðlâêÏ-Æý‡°, A¨ ç³íÜ-VýS-sìæt¯]l _…™èl-M>Ķæ$ÌS
G°²MýSÌS ÇrDz&Vaæ A«¨M>Ç fĶæ$-Æ>&-MýS$ ÑfÄŒæ$ AMýSP-yýl$²…_ M>Æý‡$-ÌZ ç³Æ>Æý‡
Ķæ*Åyýl-¯é²Æý‡$. iyìl ™ørÌZ E…_¯]l M>Æý‡Ï-
íSÆ>ŧýl$ ^ólçÜ$¢¯]l² GÐðl$ÃÌôæÅ VýS×ôæ-9Ù ÌZ Ð]l$…yýl-ÌS-Ýë¦Æ‡$$ ¯éĶæ$-MýS$-Ë$ Eyé-Ƈ$$…
GÐðl$ÃÌôæÅ ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-ÌS-™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*.. G°²MýSÌS ^éÆý‡-¯é²Æý‡$. çœ$r¯é çܦÌS…ÌZ E¯]l² MýS$ÈaË$, C™èlÆý‡
°Ä¶æ$-Ð]l*-Ð]l-ã° A†{MýS-Ñ$…_ yýlº$¾-Ë$ ç³…^èl$™èl* ÝëÐ]l$-{W° A«¨M>Æý‡$-Ë$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$-MýS$-¯ól…§ýl$MýS$
KrÆý‡Ï¯]l$ {糿êÑ™èl… ^ólíܯ]l ÑfÄŒæ$Oò³ ^èlrt {ç³M>Æý‡… {ç³Ä¶æ$-†²…^èl-V>.. ¸ù¯ŒS Æ>Ð]l-yýl…-™ø °Æ>Ó-çßæ-MýS$-ÌS¯]l$
^èlÆý‡Å-Ë$ ¡çÜ$-MøÐéÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. C§ól òßæ^èla-Ç…_ ÐðlãÏ´ù-Ķæ*-Æý‡-¯é²-Æý‡$.G°-²MýSÌS MøyŠæ EÌSÏ…
çœ$r¯]lOò³ ¯é™èl-Ð]lÆý‡… gñæyîlµ-sîæ-ïÜ çÜ¿¶æ$Å-Æ>Ë$ M>´ë- -íœ$…_¯]l ÑfÄŒæ$™ø ´ër$ sîæyîlï³ Ð]l$…yýlÌS A«§ýlÅ-
Æý‡ç³# Aç³µ-ÌS-¯]lÆý‡Þ, OÐðl‹Ü G…ï³ï³ OÐðl$¯]l… }¯éVýS-Vøí³, „ýS$yýl$ ¯]l…¨ç³-ÍÏ Ððl…MýS-rÆý‡-Ð]l$-×æ, Ð]l*i gñæyîlµ-sîæ-ïÜ
OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ Ð]l$…yýlÌS A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ÌSVýS$yýl$ ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡- çÜ¿¶æ$Åyýl$ MýSÆý‡MýS çÜ™èlÅ-¯éÆ>Ķæ$-×æ, Ð]l*i G…ï³ï³ íÜ…
Æ>Ð]l# ¯é™èl-Ð]lÆý‡… G‹ÜI Æ>Ð]l*-Æ>Ð]l#MýS$ íœÆ>ŧýl$ VýS…-ç³-ÍÏ çܯéÅ-íÜ-§ól-Ð]l¬yýl$, Ð]l$ÇMö…-§ýl-ÇOò³ ´ùÎçÜ$-
^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… gñæyîlµ-sîæ-ïÜ çÜ¿¶æ$Å-Æ>Ë$ ÑÌôæ-MýS-Æý‡$- ÌSMýS$, G…ï³-yîl-Ðø Æ>…»êº-$MýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>-Ð]l$-
ÌS-™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*.. ¯é™èl-Ð]lÆý‡… {V>Ð]l$…-ÌZ }Mør- ¯é²Æý‡$. G‹ÜI Æ>Ð]l*-Æ>Ð]l# Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* íœÆ>Å-
Ð]l$à ™èlÍÏ BÌSĶæ$… {´ë…VýS-×æ…-ÌZ GÌê…sìæ A¯]l$-Ð]l$- §ýl$¯]l$ E¯]l²-™é«¨-M>Æý‡$ÌS §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-MðS-ãÏ ™èl§ýl$-ç³Ç
™èl$-Ë$ ÌôæMýS$…yé VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… _…™èl-M>Ķæ$ÌS ÑfÄŒæ$ ^èlÆý‡Å-Ë$ ¡çÜ$-MýS$…sêÐ]l$° ^ðl´ëµÆý‡$.
MìSÆ>Æ!$$ çßæ&#èl-MýS$-yìlMìS GÐðl$ÃÌôæÅ MýS&sôæ GMýS$PÐ]l ¿ýæ{§ýl#é?
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-Ë$ °Æý‡Ó-íßæ…^é-
ÌS° í³Ë$ç³#-°^éaÆý‡$. Ððl¬-
§ýlsìæ ¯]l$…` BÆý‡Å-OÐðl-Ô¶æ$Å-ÌS…sôæ
ï A{ç³N-Ð]l-ÆŠ‡-V> Ð]l*ǯ]l §ýlçÜ¢-WÇMìS
_¯]l²-^èl*-ç³° ^ðl´ëµÆý‡$. »êº$ í³sìæ-çÙ¯ŒS ÐólõÜ AÆý‡á™ól Ìôæ§ýl$
^ólõÜ ™èl糚-ÌS¯]l$ AòÜ…½ÏÌZ ï K çßæ…™èl-MýS$-yìlMìS BÆý‡$-VýS$-Ç™ø
Mö×ìæ-gôæsìæ ÆøÔèæĶæ$Å G†¢ ^èl*õ³- ¿ýæ{§ýl™èl §ólÔèæ…-ÌZ GMýSPyé Ìôæ§ýl$
ÐéÆý‡°, ©…™ø BÆý‡Å-OÐðl-Ô¶æ$Å-ÌSOò³ MýS„ýS ò³…^èl$-MýS$-¯é²-Æý‡° ï ™ðlÌS…V>×æ OòßæMøÆý‡$t-ÌZ AѯéÔŒæ
§ýl$Ķæ$Å-ºsêtÆý‡$. VýS…gêƇ$$ GMýSPyìl ¯]l$…_ Ð]lçÜ$¢…¨.. ¯éÅĶæ$-Ðé¨ Ðé§ýl-¯]l-Ë$
GÐ]lÆý‡$ çÜÆý‡-çœÆ> ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.. GÐ]lÆý‡$ AÐ]l¬Ã-™èl$-
¯é²Æý‡$.. A¯ól ÑçÙ-Ķæ*-ÌS¯]l$ sîæyîlï³ Ð]l*i Ð]l$…{† Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>»ê§Šæ: yýlº$¾-Ë$ ¡çÜ$-MýS$° ™é¯ól
AĶæ$Å-¯]l²-´ë-{™èl$yýl$ ™ðlÍĶæ$-gôæ-Ô>-Æý‡°, BĶæ$¯]l Ð]l*rÌS VöyýlzÍ ™ðl_a Ð]l*i Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü ÑÐól-M>¯]l…-§ýl-Æð‡-
Òyìl-Äñæ*-Ë$ ™ðlí³µ…^èl$-MýS$° Ñ° A糚yýl$ Ð]l*sêÏ-yìl™ól yìlz° ¯]lÇMìS ^èl…´ë-¯]l° ^ðlí³µ¯]l MìSÆ>Ƈ$$ çßæ…™èl-MýS$-
»êVýS$…r$…-§ýl° íßæ™èlÐ]l# ç³ÍM>Æý‡$. §ö…VóS.. §ö…VýS Oyðl¯]l §ýlçÜ¢-WÇMìS K GÐðl$Ã-ÌôæÅ-MýS…sôæ GMýS$PÐ]l ¿ýæ{§ýl™èl
§ö…VýS A¯]l²-r$t-V> ^èl…{§ýl-»ê»ôæ ™èl¯]l çßæĶæ*…ÌZ MýS͵…^éÆý‡° ™ðlÌS…V>×æ OòßæMøÆý‡$tMýS$ ïܰĶæ$ÆŠ‡
VýS…gêƇ$$° çÜÆý‡-çœÆ> ^ólíÜ Æý‡*.Mør$Ï §ýl…yýl$-MýS$-¯é²-Æý‡° ¯éÅĶæ$-Ðé¨ sìæ.°Æý‡…-f¯ŒS-Æð‡yìlz ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. K
BÆøí³…-^éÆý‡$. çßæ…™èl-MýS$-yìlMìS BÆý‡$-VýS$Æý‡$ íܺ¾…¨™ø ¿ýæ{§ýl™èl
^ólíÜ…¨. yìlOgñ毌S-sñæMŠS, C™èlÆý‡ òÙÌŒæ MýS…ò³±ÌS §éÓÆ>
ÝëW…_¯]l MýS$…¿ýæ-Mø×ê°² MýS*yé íÜsŒæ A«¨M>Æý‡$-Ë$
ból¨…^éÆý‡$. íÜPÌŒæ MýS$…¿ýæ-Mø×ê°MìS MýSÆý‡¢ MýSÆý‡Ã {MìSĶæ$
A…™é ^èl…{§ýl-»ê»ôæ A¯]l²¨ °Æ>®-Æý‡-×æ AƇ$$…¨.
sñæMŠS MýS…ò³±Ë$ Ðésìæ Ðésê 90 Ô>™èl…-ÌZ
JMýSP-Æý‡*-´ëƇ$$ MýS*yé CÐ]lÓ-Ìôæ§ýl$. M>± Hï³-
G‹ÜG‹Üyîl-ïÜ Ð]l*{™èl… ™èl¯]l Ðésê MìS…§ýl yìlOgñ毌S-
sñæMŠS MýS…ò³±MìS Æý‡*.371 Mør$Ï Ñyýl$-§ýlÌS ^ólõÜ
íÜ…¨. Aç³µsìæ BǦMýS Ô>Q E¯]l²-™é«¨-M>Æý‡$ÌS
A¿ýæÅ…™èl-Æ>ÌS¯]l$ ^èl…{§ýl-»êº$ »ôæRê™èlÆý‡$ ^ólçÜ*¢
Æý‡*.371 Mør$Ï Ñyýl$-§ýlÌS ^ólĶæ*-ÌS° B§ól-Õ…
^éÆý‡$. A…§ýl$-MøçÜ… D {´ëgñæMýS$t ¯øsŒæ OòœâýæÏOò³
13 ^ørÏ ^èl…{§ýl-»êº$ çÜ…™èl-M>Ë$ ^ólÔ>Æý‡$.
yìlOgñ毌S-sñæ-MŠSMýS$ ^ðlÍÏ…_¯]l Æý‡*.371 MørÏ-¯]l$ òÙÌŒæ
MýS…ò³±ÌS §éÓÆ> »ZVýS-‹Ü C¯éÓ-Ƈ$$-‹ÜÌS-™ø A{MýS-
Ð]l$…-V> ™èlÆý‡-Í…^éÆý‡$. òÙÌŒæ MýS…ò³±ÌS çÜ–íÙt-MýS-Æý‡¢-
Ë$, §ýlâêÆý‡$ÌS MýSÒ$çÙ¯]l$Ï ´ù¯]l$ ^èl…{§ýl-»êº$MýS$
Æý‡*.241 Mør$Ï ^ólÆ>aÆý‡$. yìlOgñ毌S-sñæMŠS, ï³ÒGïܵ
íÜPÌS-ÏÆŠ‡ ™èl¨™èlÆý‡ òÙÌŒæ MýS…ò³±ÌS §éÓÆ> °«§ýl$-
ÌS¯]l$ çßæÐéÌê Ð]l*Æý‡Y…ÌZ Ð]l$ãÏ…^éÆý‡$.
ïÜIyîl ^éÆa!-jïÙsSæ-ÌZ
õ³ÆöP¯]l² °&¨#èl$-Ë$
H1: ^èl&{§ýl-»êº$, sîæyîlï³ {糿¶æ$-#èlÓ&ÌZ
Ð]l¬QÅÐ]l$&-{
H2: MìS&fÆ>ç³# A^ðla-¯é²-Ķæ¬yýl$, sîæyîlï³
{糿¶æ$-#èlÓ&ÌZ M>ÇÃMýS Ô>Q Ð]l$&{
H3: VýS&sê çÜ$»ê¾-Æ>Ð]l#, sîæyîlï³ {糿¶æ$-#èlÓ&ÌZ
Hï³-G9ÜG9Üyîl-ïÜ G&yîl & ïÜDÐø
H4: MðS.ÌS->îSÃ-¯éÆ>Ķæ$-×æ, sîæyîlï³ {糿¶æ$-#èlÓ&ÌZ
Hï³-G9ÜG9Üyîl-ïÜ OyðlÆð!-MýStÆa!
H5: ïÜÐðl$¯SSÞ, yìlOgñæ¯SS-sñæMaS, ï³ÒG9Üï³ íÜPÌS-ÏÆa!
#èl¨#èlÆý! MýS&ò³±ÌS A«¨M>Æý!$-Ë$
^éĶæ$¡ Ýë¦Æ‡$$ ¯éĶæ$-MýS$-Ë$ ™èlÐ]l$ {V>Ð]l*ÌS
ç³Ç«¨ÌZ° ÌS¼®§éÆý‡$-ÌS¯]l$ BsZ-ÌZÏ çÜ_ÐéÌS-Ķæ*-
ÌSMýS$ ™èlÆý‡-Í…_, ÐéÇMìS Ð]l$hjVýS, C™èlÆý‡ ^èlÌS-Ï°
´ë±Ä¶æ*-Ë$ A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$. Ð]l$ÇMö…-™èl-Ð]l$…¨
çÜ_ÐéÌS-Ķæ*ÌS Ð]l¬…§ýl$ Ð]l$hjVýS ´ëÅMðS-rÏ™ø †çÙt-
ÐólíÜ ÌS¼®§éÆý‡$-ÌSMýS$ ç³…_ò³sêtÆý‡$. ÌS¼®§éÆý‡$-Ë$
†ÇW ÐðlâôæÏ çÜÐ]l$-Ķæ$…-ÌZ "D ç³Çíܦ-†MìS ïÜG… OÐðlG‹Ü
fVýS-׊æ M>Æý‡×æ…. sîæyîl-ï³MìS Kr$ ÐólõÜ¢ JMýSsZ ™ól©
E§ýl-Ķæ$Ðól$ Ò$ C…sìæ Ð]l§ýlªMýS$ Ð]l_a Æý‡*.4Ðól-Ë$ í³…
bèl¯]l$ C^óla M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… ^ólç³-yýl-™é…' A° sîæyîlï³
¯ól™èl-Ë$ ^ðlº$™èl* MýSÆý‡-ç³-{™é-Ë$ ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$.
ò³¯]lÛ-¯]lÆý!Ï B#èlÃ-VúÆý!-Ðé°² MìS&^èl-ç³-Ça¯]l {§øíßæ ^èl&{§ýl»êº$
VýS$yìl-Ðéyýl GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ ¯é°
VýS$yìl-Ðéyýl so¯ŒS: Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™èlÓ… VýS™èl 58 ¯ðlÌS-Ë$V>
A¯ólMýS Æý‡M>ÌS í³…bèl¯]l$Ï ç³…í³×îæ ^ólçÜ$¢¯é², GÐ]lÆý‡$ H
ò³¯]lÛ¯ŒS ¡çÜ$-MýS$…r$-¯é²-Æý‡-¯ól¨ ç³MìSP…sìæMìS MýS*yé
™ðlÍĶæ$-§ýl°, C糚yýl$ ÐéÇ° Æøyýl$z-MîS-yìla¯]l çœ$¯]l™èl
¯]lMýSP-h™èl$¢-ÌS-Ð]l*Ç {§øíßæ ^èl…{§ýl-»êº$§ól-¯]l° VýS$yìl-
Ðéyýl GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ }Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#-(-¯é°)
«§ýlÓfÐðl$-™é¢Æý‡$. ò³¯]lÛ-¯]lÆý‡Ï B™èlÃ-VúÆý‡-Ðé°² ^èl…{§ýl-»ê-
º$ MìS…^èl-ç³-Ç^éÆý‡°, ÐéÇ° Cº¾…-§ýl$-ÌS-´ë-Ë$ ^ól-
çÜ$¢-¯é²-Æý‡° B{VýS-çßæ… Ð]lÅMýS¢…^ól-Ô>Æý‡$. BĶæ$¯]l VýS$Æý‡$-
ÐéÆý‡… VýS$yìl-Ðéyýl-ÌZ ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-ÌS-™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*
{ç³çÜ$¢™èl… ò³¯]lÛ¯ŒS ´÷…§ól ÐéÇÌZ ÑMýS-Ìê…-VýS$-Ë$,
MìSyîl² ÆøVýS$-Ë$, Ð]l–§ýl$®-Ë$, Ñ™èl…-™èl$-Ð]l#-ÌS-ÌZ _¯]l² Ð]l-
Ķæ$-çÜ$Þ-ÌZ ¿ýæÆý‡¢¯]l$ MøÌZµ-Ƈ$$-¯]l-ÐéÆý‡$, ºÄ¶æ$-rMýS$
Æ>Ìôæ° ç³Çíܦ-™èl$-ÌS-ÌZ E¯]l²-ÐéÆý‡$ A¯ólMýS Ð]l$…¨
E¯é²-Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÐéÇ B™èlÃ-VúÆý‡-Ðé°² M>´ë-yé-
ÌS¯ól çÜ…MýS-ÌS-µ…™ø Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï §éÓÆ> ò³¯]lÛ¯]lÏ ç³…
í³×îæ Ñ«§é-¯é°² ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlz
{ç³Ðól-Ôèæ-ò³sêtÆý‡-¯é²Æý‡$. fVýS¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlz ´ëÌS-¯]l-ÌZ
A¯ólMýS ç³£ýl-M>ÌS {糆çœÌêË$ G…™ø Ð]l$…¨MìS A…
§éĶæ$°, AƇ$$™ól GÐ]lÆý‡$ H ç³£ýlMýS… §éÓÆ> ÌS¼®
´÷…§éÆý‡-¯ól¨ ÐéÇMìS, {糿¶æ$-™éÓ-°MóS ™èlç³µ C™èl-Æý‡$-ÌS-
MýS$ ™ðlÍĶæ$-MýS$…yé, ÐéÇ Ð]l$¯ø¿êÐéË$ §ðlº¾†¯]l-
CÐ]lÓyýl… C…™èl-Ð]l-Æý‡MýS$ §ólÔèæ…-ÌZ GMýSPyé E…yìl E…
yýl-§ýl-¯é²Æý‡$. °Æý‡…-™èlÆý‡… M>ç³-Ìê M>çÜ$¢¯]l² ÝëĶæ¬-
«§ýl ´ùÎçÜ$-Ë$ E…yýl-V>, §éyìl fÇVóS AÐ]l-M>Ôèæ…
E…§ýl° §ýlçÜ¢-WÇ õ³ÆöP-¯]lyýl… MýS͵™èl-Ðól$-¯]l-¯é²Æý‡$.
{´ë×æ ¿ýæĶæ$… ÌôæMýS-´ù-Ƈ$$-¯]l-ç³µ-sìæMîS, GÐ]l-Æø ^ðlí³µ¯]l
M>Æý‡-×æ…-V>¯ól BĶæ$¯]l D í³sìæ-çÙ¯ŒS §éQË$ ^ólíÜ-
¯]lr$Ï çܵçÙt…V> ™ðlË$Ýù¢…§ýl° ÐðlÌS-Ïyìl…^éÆý‡$. Ayìl-
W¯]l ¿ýæ{§ýl™èl C_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé MýSyýlç³ G…ï³
OÐðlG‹Ü AѯéÔŒæ-Æð‡yìlz »ñæƇ$$ÌŒæ Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*-ÌS°
MøÆý‡yýl… çÜÐ]l$-Æý‡¦-±Ä¶æ$… M>§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. AѯéÔŒæ-
Æð‡yìlz »ñæƇ$$ÌŒæ Æý‡§ýl$ª MøÆý‡$™èl* §ýlçÜ¢-WÇ ™ðlÌS…V>×æ
OòßæMøÆý‡$t-ÌZ §éQË$ ^ólíܯ]l í³sìæ-çÙ¯ŒSOò³ ¯éÅĶæ$-
Ð]lÊ-Ç¢ fíÜt-‹Ü MðS.ÌS-„ýS-Ã׊æ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Ñ^éÆý‡-×æ
fÇ´ëÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> AѯéÔŒæ ™èlÆý‡-ç³#¯]l
°Æý‡…-f¯ŒS-Æð‡yìlz Ðé§ýl-¯]l-Ë$ Ñ°í³…^éÆý‡$. K MìSÆ>Ƈ$$
»êº$MýS$ G°²MýSÌS çÜ&çS$&
ï 48 VýS…rÌZÏ çÜÐ]l*-«§é¯]l…
^ðl´ëµ-ÌS° B§ólÔèæ…
ï ÌôæMýS-´ù™ól MóS…{§ýl G°²MýSÌS
çÜ…çœ*-°MìS °Ðól-¨Ýë¢-Ð]l$° ÐðlÌS-Ïyìl
ï OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ íœÆ>Å-§ýl$Oò³
çܵ…¨…_¯]l Hï³ ïÜDÐø
Ð]l¬Rôæ-‹Ù MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ò$¯é
ï G°²MýSÌS °Ä¶æ$-Ð]l*-Ð]l-ãMìS Ð]lņÆó‡-MýS…-V>
ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿ýæ-ÌZÏ »êº$ {ç³çÜ…-V>Ë$
ï {´ë£ýl-Ñ$MýS…-V> °Æ>®-Ç…_¯]l
Æ>çÙ‰ G°²MýSÌS çÜ…çœ$…
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: "ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿ýæ-ÌZÏ Ò$Æý‡$ ^ólçÜ$¢-
¯]l² {ç³çÜ…-V>Ë$ G°²MýSÌS {ç³Ð]l-Æý‡¢-¯é °Ä¶æ$-Ð]l*-Ð]l-
ãMìS Ð]lņÆó‡-MýS…-V> E¯é²Æ‡$$. ÒsìæOò³ 48 VýS…rÌZÏ-
V> ÑÐ]l-Æý‡-×æ CÐ]lÓ…yìl...' A…r* {糆糄ýS ¯ól™èl
^èl…{§ýl-»êº$MýS$ º$«§ýl-ÐéÆý‡… Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l G°²-
MýSÌS A«¨M>Ç Ð]l¬Rôæ-‹ÙMýS$-Ð]l*ÆŠ‡ Ò$¯é ¯øsîæ-çÜ$-Ë$
gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. GÑ$Ã-VýS-¯]l*Æý‡$, Ð]l*Æ>P-ç³#Æý‡… »êç³-
rÏÌZ ^èl…{§ýl-»êº$ ^ólíܯ]l {ç³çÜ…-V>ÌSOò³ OÐðlGÝëÞ-
ÆŠ‡-ïÜï³ D ¯ðlÌS JMýSsZ ™ól©¯]l Æ>çÙ‰ G°²MýSÌS çÜ…
çœ*-°MìS íœÆ>ŧýl$ ^ólíÜ…¨. §é°° Æ>çÙ‰ G°²MýSÌS
çÜ…çœ$… ç³ÇÖÍ…_ ^èl…{§ýl-»êº$ {ç³çÜ…-VýS…-ÌZ E-
ç³-Äñæ*-W…_¯]l 糧éË$ G°²MýSÌS MøyŠæ EÌSÏ…-çœ$¯]l
MìS…§ýlMýS$ Ð]l^óla Ñ«§ýl…-V> E¯é²-Ķæ$° {´ë£ýl-Ñ$MýS…-
V> °Æ>®-Ç…_…¨. ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿ýæ-ÌZÏ {ç³çÜ…W…^ól-
r糚yýl$ ¯éĶæ$-MýS$-Ë$ Mö…™èl-Ðól$Æý‡ ç܅Ķæ$-Ð]l$¯]l…
´ësìæ…^éÌS°, ¨VýS-gêÆó‡ Ýë¦Æ‡$$-ÌZ {ç³çÜ…-V>Ë$
E…sôæ MýSv¯]l ^èlÆý‡Å-Ë$ ¡çÜ$-MýS$…sêÐ]l$° Cç³µ-sìæMóS
A°² Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈtÌSMýS$ G°²MýSÌS çÜ…çœ$… çÜ*-
_…_…¨. M>± ^èl…{§ýl-»êº$ ¯éĶæ¬yýl$ ™èl¯]l {ç³-
çÜ…-V>ÌZÏ ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡-yìlz° Ð]lÅMìS¢-
VýS-™èl…-V> ç³Æý‡$ç٠糧ýl-gêÌS…™ø §ýl*íÙçÜ*¢ G°²-
MýSÌS {ç³Ð]l-Æý‡¢-¯é °Ä¶æ$-Ð]l*-Ð]l-ã° EÌSÏ…-íœ$-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
C§ól ÑçÙ-Ķæ*-°² OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýl-ÇØ
ÌôæâýæÏ Aí³µ-Æð‡yìlz Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l G°²MýSÌS A«¨M>ÇMìS
íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. B íœÆ>Å-§ýl$¯]l$ ïÜDÐø ç³ÇÖ-
Í…_ ^èl…{§ýl-»êº$MýS$ ¯øsîæ-çÜ$-Ë$ gêÈ^ól-Ô>Æý‡$.
JMýS-Ðólâýæ 48 VýS…rÌZÏç³# çÜÐ]l*-«§é¯]l… CÐ]lÓ° 糄ýS…
-ÌZ ÑÐ]l-Æý‡-×æ CÐ]lÓ-Ìôæ-§ýl° ¿êÑ…_ ™èl§ýl$-ç³Ç
^èlÆý‡ÅÌS MøçÜ… MóS…{§ýl G°²MýSÌS çÜ…çœ*-°MìS °Ðól-¨…
^èl-¯]l$-¯]l²r$Ï B ¯øsîæ-çÜ$-ÌZÏ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
Møyaæ EÌSÏ&-çS$-¯]lOò³ {ç³Õ²õÜ¢ Vöyýl-Ð]lMýS$..
MýS$ç³µ… Ð]l$…yýlÌS ç³Ç«¨ÌZ° ç³Ë$ {´ë…™éÌZÏ
G°²MýSÌS MøyŠæ EÌSÏ…-íœ$-çÜ$¢¯]l² sîæyîlï³ ¯éĶæ$-MýS$-ÌS¯]l$
OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ ¯éĶæ$-MýS$-Ë$ {ç³Õ²õÜ¢ Vöyýl-Ð]lMýS$
¨V>Æý‡$. §éõÜVú¯]l*Æý‡$ {V>Ð]l$…-ÌZ sîæyîlï³ ¯éĶæ$-
MýS$-Ë$ °º…«§ýl-¯]l-ÌSMýS$ ÑÆý‡$-§ýl®…V> ò³¯]lÛ-¯]l-Æý‡Ï¯]l$ BsZ-
ÌZÏ ¡çÜ$-MýS$-Ððl-â¶æ$™èl* G°²MýS-ÌZÏ ™èlÐ]l$ ´ëÈtMìS Kr$
ÐólĶæ*-ÌS° MøÆý‡$-™èl$…yýl-V>, Ý린MýS OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³
¯éĶæ$-MýS$-Ë$ Ð]l¬Æý‡$-VóS-‹Ù, Ð]l$ÇMö…-§ýlÆý‡$ Ayýl$z-MýS$-
¯é²Æý‡$. G°²MýSÌS MøyŠæ AÐ]l$-ÌZÏ E…yýl-V> CÌê
ÌS¼®§éÆý‡$-ÌS¯]l$ ¡çÜ$-MýS$-Ð]l-_a {ç³^éÆý‡… GÌê ^ólçÜ$¢-
¯é²-Æý‡° {ç³Õ²…^éÆý‡$. Ððl…yýl$-VýS…-ç³-ÍÏ çÜ_Ðé
ÌSĶæ$… Ð]l§ýlª °º…«§ýl-¯]l-ÌSMýS$ ÑÆý‡$-§ýl®…V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-
ÇçÜ$¢¯]l² sîæyîlï³ {Ôóæ×æ$-ÌS¯]l$ OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³MìS ^ðl…¨¯]l
çÜÆý‡µ…^Œl «§ýlÆý‡Ã, so¯ŒS »êÅ…MýS$ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ
{ç³Õ²…^èl-yýl…-™ø ÐéV>Ó§ýl… ^ør$-^ól-çÜ$-MýS$…¨.
Ð]l¬ÌS-MýS-ÌS-ç³-ÍÏ çÜ_ÐéÌS-Ķæ$…-ÌZ Ý린MýS sîæyîlï³
¯éĶæ$-MýS$yýl$ Ð]l¬Æý‡ã HMýS…-V> çÜ_ÐéÌSĶæ$… ÌZç³-
ÍMóS ÐðlãÏ ÌS¼®§éÆý‡$-ÌSMýS$ Ð]l$hjVýS, MýS*ÌŒæ-{yìl…MŠS-Ë$
ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$.
MýS$…yé {糿¶æ$-™èlÓ… A™èlÅ…™èl
Vøç³Å-™èl¯]l$ ´ësìæ-Ýù¢…§ýl-¯é²-
Æý‡$. D 420 ^èl…{§ýl-»êº$
™èl¯]l d‹³ Æ>fMîS-Ķæ*ÌS Mø-
çÜ… G°²MýSÌS MýSÑ$çÙ¯ŒSMýS$ íœ-
Æ>ŧýl$ ^ólíÜ ò³¯]lÛ-¯]lϯ]l$ Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï ç³…í³×îæ ^ólĶæ$-
MýS$…yé B§ól-Ô>-Ë$ ™ðl^éa-Æý‡° BÆøí³…-^éÆý‡$.
{ç³fÌS¯]l$ ç³MýSP-§øÐ]l ç³sìæt…^ól…§ýl$MýS$ ^èl…{§ýl-»êº$
±^èl Æ>fMîS-Ķæ*-Ë$ ^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡° B{VýS-çßæ… Ð]lÅMýS¢…
^ólÔ>Æý‡$. B™èlÃ-VúÆý‡Ð]l… MóSÐ]l-ÌS… ^èl…{§ýl-»êº$MýS$,
BĶæ$-¯]l-™ø MýS*rÑ$ MýSsìæt-¯]l-ÐéÇMìS, GÌZÏ Ò$yìl-
Ķæ*MýS$ Ð]l*{™èlÐól$ E…r$…§é? ÝëÐ]l*¯]lÅ
{ç³fÌSMýS$ E…yýl-§é... A° {ç³Õ²…^éÆý‡$. ¨ÐéÅ…VýS$-
Ë$, MýS§ýl-ÌS-Ìôæ° íܦ†ÌZ E¯]l²-ÐéÇ° ¯]lË$VýS$Æý‡$
Ððl*çÜ$-MýS$-Ððl-ãÏ çÜ_ÐéÌSĶæ$… Ð]l§ýlª ç³yìl-V>ç³#-Ë$ ç³yé-
ÍÞ¯]l QÆý‡Ã-ç³-sìæt…_…¨ D §ýl$Æ>Ã-Æý‡$Yyýl$ ^èl…{§ýl-
»êº$ ¯éĶæ¬yýl$ M>§é... A° °ÌS-©Ô>Æý‡$. "C…sìæ
Ð]l§ýlª Ñ{Ô>…† ¡çÜ$-MøÐéÍ-Þ¯]l 80 Hâ¶æ$Ï §ésìæ¯]l Ð]l–
§ýl$®-ÌS¯]l$ Ð]l$…yýl$-sñæ…yýl-ÌZ Æøyýl$zOò³ ¯]lyìl-í³…_¯]l
§ýl$Æ>Ã-Æý‡$Y-yýlÐ]l# ±Ð]l# M>§é?^èl…{§ýl-»êº*' A°
{ç³Õ²…^éÆý‡$. MýS$Ìê°MìS, Ð]l$™é°MìS çÜ…º…«§ýl…
ÌôæMýS$…yé {糆 JMýSPÇ B™èlÃ-VúÆý‡-Ðé°² ò³…_¯]l
Ð]lÅMìS¢ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS A°, BĶæ$¯]l Ð]l$äÏ ïÜG…
M>Ð]lyýl… ™èl£ýlÅ-Ð]l$-¯é²Æý‡$.
çßæ…™èl-MýS$yýl$ ïܽI ^ðlí³µ-¯]lr$Ï A{ç³N-Ð]l-ÆŠ‡-V> Ð]l*Ç
MóSçÜ$-™ø GÌê…sìæ çÜ…º…«§ýl… Ìôæ° ÐéÇ »ñæƇ$$ÌŒæ
Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*-ÌS° MøÆý‡yýl… àÝëÅ-çܵ-§ýl-Ð]l$°
A¯é²Æý‡$. D í³sìæ-çÙ¯ŒS ÐólõÜ AÆý‡á™èl §ýlçÜ¢-WÇMìS Ìôæ§ýl-
¯é²Æý‡$. §ýlçÜ¢-WÇ A{ç³N-Ð]l-ÆŠ‡-V> Ð]l*Æý‡-yé-°² çÜÐéË$
^ólçÜ*¢ §éQOÌñæ¯]l í³sìæ-çÙ¯]l$Ï C…M> ò³…yìl…-VŠæ-ÌZ
E¯é²-Ķæ$-¯é²Æý‡$. A…™ól-M>MýS$…yé »ñæƇ$$ÌŒæ Æý‡§ýl$ª
MøÆý‡$™èl* Ð]lÊyø Ð]lÅMìS¢ í³sìæ-çÙ¯ŒS §éQË$ ^ólĶæ$-Ìôæ-
Æý‡°, C§ól ÑçÙ-Ķæ*-°² C§ól OòßæMøÆý‡$t VýS™èl…-ÌZ
õ³ÆöP…§ýl° VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>Æý‡$. AѯéÔŒæ »ñæƇ$$ÌŒæ Æý‡§ýl$ª
MøÆý‡$™èl* ïܽI GÌê…sìæ í³sìæ-çÙ¯ŒS ÐólĶæ$-Ìôæ-§ýl-
¯é²Æý‡$. A…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$ ïܽI, §ýlçÜ¢-WÇ ™èlÆý‡çœ#
¯éÅĶæ$-Ðé§ýl$-Ë$ Ðé§ýl-¯]l-Ë$ Ñ°í³…^éÆý‡$. A¯]l…-
™èlÆý‡… ™èl§ýl$-ç³Ç Ñ^éÆý‡-×æ¯]l$ ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ D
¯ðlÌS 15MýS$ ÐéƇ$$-§é ÐólÔ>Æý‡$.

VýS$&r*Æý!$ hÌêÏ Ð]l$&VýS-âýæ-W-ÇÌZ° ïÜMóS MýS¯ðlÓ-¯]lÛ¯SS àÌSæÌZ VýS$Æý!$ÐéÆý!& fÇ-W¯]l Ýë>ìS Bç³-Æó!-çÙ¯SSÞ
OyðlÆð!-MýStÆa! ï³ÒMóS {ç³Ýë§aæ, }§ól-ÑÌS MýS$Ð]l*Æð!¢ ÑÐé-à°MìS àfOÆð! Ð]l«§ýl*-Ð]l-Æý!$Ë$ õܲçßæ, ÝëÆ!$$
^èlÆý!×aæÌS¯]l$ BÖ-Æý!Ó-¨&-_¯]l Ð]l¬QÅ-Ð]l$&{ OÐðlG9Ü fVýS-¯SS-Ððl*-çßæ-¯SSÆð!yìlz çÜ¡-Ð]l$×ìæ OÐðlG9Ü ¿êÆý!-¡-Æð!yìlz
Ð]l¬QÅÐ]l$&{ OÐðlG9Ü fVýS¯SæÐðl*çßæ¯SæÆð!yìlz Æ>[çÙt&ÌZ °ÇÓçS$²&V> AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² ¯]lÐ]lÆý!#èl²
ç³£ýlM>Ë §éÓÆ> MøsêϨ Ð]l$&¨ iÑ#éÌZÏ ÐðlË$VýS$ °&yìl&¨. D ç³£ýlM>Ë Ð]lÌôæÏ #éÐ]l¬
B¯]l&§ýl&V> iÑçÜ$¢¯é²Ð]l$° FÆý!*Æ> {ç³fË$ çÜ&#øçÙ&V> ^ðlº$#èl$¯é²Æý!$. ÐéÆý!&#é H Ñ«§ýl&V>
AÀÐ]l3¨®ç³£ýl& OÐðlç³# ç³Ä¶æ$°çÜ$¢¯é²Æø ÐéÇ Ð]l*rÌZϯól "Ýë>ìS' Ò$ Ð]l¬&§ýl$MýS$ #ðlÝù¢&¨.
Ðólr ÌôæMýS$¯é²... °Õa&#èlV> iÐ]l¯]l&
Ð]l*¨ Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡ MýS$r$…º….
Hy騴÷yýlÐ]l#¯é VýS…VýSÐ]l$ÙèlÍÏ JyìlÌZ iÐ]l¯]l…
ÝëW…^ól Ðól$Ð]l¬ Ðólr çÜ{MýSÐ]l$…V> ÝëW™ól¯ól
B§éĶæ$… E…yól¨. A糚yýl$ ´ùçÙ×æMýS$ GÌê…
sìæ Cº¾…§ýl$Ë* E…yólÑ M>§ýl$. Ðé™éÐ]lÆý‡×æ
ç³Çíܦ™èl$Ë$ A¯]l$MýS*Í…^èl¯]lç³#yýl$ Ðólr ÝëVýSMýS
ç³çÜ$¢Ë$ E…yéÍÞ Ð]l^óla¨. yé.½BÆŠ‡ A…
»ôæyýlPÆŠ‡ Mø¯]lïÜÐ]l$ hÌêÏ MýSí³ÌôæÔèæÓÆý‡ç³#Æ>°MìS ^ðl…
¨¯]l Ð]l*MýS$ VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ… GÌê…sìæ ÝëĶæ$…
A…¨Ð]lÓÌôæ§ýl$. D ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ Ð]l*
¿ýæÑçÙÅ™èl$¢Oò³ G…™ø ¿ýæĶæ$… E…yól¨.
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糿¶æ$™èlÓ… A«¨M>Æý‡…ÌZMìS
Ð]l^éaMýS Ð]l* ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ ^éÌê Ð]l*Æý‡$µË$
Ð]l^éaƇ$$. Ð]l* A»ê¾Æ‡$$ ÒÆý‡»êº$
MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ ^èlÆý‡×ŠæMýS$ AÐ]l$à Jyìl MìS…§ýl Hyé¨MìS
Æý‡*.15 ÐólË$ Ð]l…™èl$¯]l A…¨…¨. §é…™ø Ðéyìl
^èl§ýl$Ð]l#MýS$ GÌê…sìæ ¿ýæĶæ$… ÌôæMýS$…yé ´ùƇ$$…
¨. ¯é ¿êÆý‡ÅMýS$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ BçÜÆ> ç³£ýlMýS…
§éÓÆ> Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ Æý‡*.62,000, çÜ$¯é²
Ð]lyîlz ç³£ýlMýS… §éÓÆ> Æý‡*.4,597, Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡
Ð]l* º#èl$MýS$ "ç³NÌS' »êr
¯é ¿ýæÆý‡¢ MýS¯]lMýS Æ>Ð]l¬ ç³#Ð]l#ÓÌS
ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólçÜ$¢…sêÆý‡$. D
{糿¶æ$™èlÓ… A…¨…_¯]l ÝëĶæ$…™ø
ÐéÅ´ëÆ>°² AÀÐ]l–¨® ^ólçÜ$Mö°
ÝëïœV> iÐ]l¯]l… ÝëWçÜ$¢¯é²….
ÑÔ>Qç³r²… hÌêÏ ÁÑ$Í
gZ¯ŒSÌZ° Mö™èl¢õ³rÌZ °Ð]líÜçÜ$¢¯]l²
¯ól¯]l$ yéÓ{M> {VýS*‹³ çÜ¿¶æ$ÅÆ>Í°
M>Ð]lyýl…™ø OÐðlGÝëÞÆŠ‡ BçÜÆ> ç³£ýlMýS… §éÓÆ>
Æý‡*.87,500, OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ^ólĶæÊ™èl ç³£ýlMýS…
§éÓÆ> Hsê 18,750 Ð]l…™èl$¯]l, çÜ$¯é² Ð]lyîlz
ç³£ýlMýS… §éÓÆ> Æý‡*.6 ÐólË$ Ð]l^éaƇ$$. MýS$r$…
º…ÌZ BǦMýS Cº¾…§ýl$Ë$ ™öÌSW…^èl$MýS$¯ól…
VýS$Æý!$MýS$ÌêËOò³ D¯éyýl$ Ð]l{MýS¿êÚëÅË$
VýS$ÇÑ&§é.. Ð]l*Æý!$¿ MýS°í³&^èl§é?
^èl…{§ýl»êº$ çßæĶæ*…ÌZ 41 ½ïÜ VýS$Æý‡$MýS$ÌêË$
§ýlÔèæÌSÐéÈV> 105MýS$ ò³&_¯]l fVýS¯SS çÜÆ>PÆa!
ºyðljsSæ MóSsêÆ!$$&ç³#ÌS¯]l* ò³&_&¨ D {糿¶æ$#èlÓÐól$..
IIsîæ, G¯SSIsîæ, G&½½G9Ü ïÜr$Ï Ý뫨&_¯]l ѧéÅÆý!$¦Ë$
¯éyýl$&¯ólyýl$#ø 37 VýS$Æý!$MýS$ÌS ´ëuý!Ô>ÌSÌSMýS$ Ð]l$çßæÆý!ªÔèæ
#ðlÌS&V>×ê#ø ´ùÍMýS ò³sìæt Hï³Oò³ º$Æý!§ýl^èlÌôæÏ {ç³Ä¶æ$#èl²&
Æ>Ððl*i Æ>#èlÌS "ç³^èla'´ë#èl&...
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†@ ½ïÜ Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$ ^èl¨Ðól VýS$Æý‡$MýS$ÌS
ѧéÅÌSĶæ*ÌSOò³¯é Æ>Ððl*i VýS$ÇÑ…§ýl Æ>™èlË$
Ð]l*¯]lÌôæ§ýl$. ™ðlÌS…V>×ê™ø ´ùÍMýS ò³sìæt B…
{«§ýl{糧ólÔŒæOò³ º$Æý‡§ýl ^èlÌôæÏ…§ýl$MýS$ DĶæ$¯]l ™éç³{™èlĶæ$
ç³yézÆý‡$. õ³§ýl í³ÌSÏÌSMýS$ ò³§ýlª ^èl§ýl$Ð]l#Ë$ §ýlM>PÌS¯ól
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz MýS–íÙ°
ÐðlMìSPÇçÜ*¢ ÐðlMìSÍ Æ>™èlË$ Æ>õÜÔ>Æý‡$. ½ïÜ
VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌS Ð]l$…þÆý‡$, °Æ>Ã×æ…, ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$
Ð]lçÜ™èl$Ë$, Ððl$Æý‡$OVðS¯]l çœÍ™éË$ ™èl¨™èlÆý‡ A¯ólMýS
ÑçÙĶæ*ÌZÏ ^èl…{§ýl»êº$ OÐðlçœÌêÅÌS¯]l$ MýSí³µç³#^èla-
yýlÐól$ M>MýS$…yé ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS çßæĶæ*…ÌZ
ÑfĶæ*ÌS¯]l$ Ð]l$Æý‡$VýS$ç³Ç^ól MýS$sìæÌSĶæ$™èl²… D
Æ>™èlÌZÏ çܵçÙt…V> MýS°µ…_…¨. D¯éyýl$
Aº§é®ÌS¯]l$ §ýl$¯]l$Ð]l*yól ÐéçÜ¢ÐéË$ CÑVø..
BÆøç³×æ@ OÐðlM>´ë ´ëÌS¯]lÌZ
VýS$Æý!$MýS$ÌêÌSMýS$ A«£ýlÐ]l$ Ý릯]l&
ÐéçÜ¢Ð]l…@ Æ>çÙ‰…ÌZ ^èl…{§ýl»êº$ çßæĶæ*…ÌZ ¡{Ð]l
°Æý‡Ï„>Å°MìS VýS$OÆð‡¯]l ½ïÜ VýS$Æý‡$MýS$ÌS ѧéÅÌSĶæ*ÌSMýS$
ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS Ð]l$çßæÆý‡ªÔèæ ¡çÜ$Mö^éaÆý‡$. ^èl…
{§ýl»êº$ çßæĶæ*…ÌZ MóSÐ]lÌS… 41 VýS$Æý‡$MýS$ÌêË$ E…
sôæ.. ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS A«¨M>Æý‡… ^ólç³sìæt¯]l A¯]l…
™èlÆý‡… Ðésìæ° 105MýS$ ò³…^éÆý‡$. ѧéÅÆý‡$¦ÌS çÜ…RêÅ
VýS×æ±Ä¶æ$…V> ò³Æý‡VýSyýl…™ø ´ër$ ÐéÇMìS
AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l ¯é×æÅOÐðl$¯]l ѧýlÅ, Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ™èl$Ë$
A…¨…^èlyýl…ÌZ fVýS¯ŒS {ç³™ólÅMýS {Ôèæ§ýl®™ø A¯ólMýS
^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sêtÆý‡$.
u ^èl…{§ýl»êº$ çßæĶæ*…ÌZ 2018&19 ¯ésìæMìS
Æ>çÙ‰…ÌZ ½ïÜ VýS$Æý‡$MýS$ÌêË$ MóSÐ]lÌS… 41
Ð]l*{™èlÐól$ E¯é²Æ‡$$.
¿ýæÆøÝë MìS…§ýl Hyé¨MìS Æý‡*.11 ÐólË$ ^ö糚¯]l
A…¨…¨. ÑË$OÐðl¯]l çܦÌS… Ð]l$…þÆý‡$
M>Ð]lyýlÐól$ V>MýS$…yé C…sìæ °Æ>Ã×ê°MìS BǦMýS
ÝëĶæ$… MýS*yé A…¨…¨. ™èlÓÆý‡ÌZ C…sìæ
°Æ>Ã×æ… ç³NÇ¢ ^ólçÜ$MýS$° B C…sìæMìS Ððlâꢅ.
JMýS Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡ MýS$r$…»ê°² C…™èl ò³§ýlª
Ýë¦Æ‡$$ÌZ B§ýl$MýS$¯]l² çœ$¯]l™èl ïÜG… OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlzMóS §ýlMýS$P™èl$…¨. BĶæ$¯]lMýS$
Gç³µsìæMîS Ðól$Ð]l¬ Æý‡$×æç³yìl E…sê….
& Ð]l$ÌêÏyìl _¯]l² Ððl…MýS¯]l², MýSí³ÌôæÔèæÓÆý‡ç³#Æý‡…
(ò³¨ª…Ôðæsìæt Ìñæ°¯ŒS»êº$, ÑÌôæMýSÇ, MýSí³ÌôæÔèæÓÆý‡ç³#Æý‡…)
§ýl$MýS$ ¿ýæÆý‡¢MýS$ ™øyýl$V> ç³#Ð]l#ÓÌS
ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZ ´ëË$ ç³…^èl$MýS$…
r$¯é². {糿¶æ$™èlÓ… A…¨çÜ$¢¯]l²
çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>ÌS ÌS¼®° D
ÐéÅ´ëÆ>°MìS ò³r$tºyìlV>
Eç³Äñæ*W…^é…. Ð]l* MýS$r$…º
çÜ¿¶æ$ÅÌSÐól$ §ýl…yýlË$ ™èlĶæ*Æý‡$
^ólçÜ$MýS$…sê…. Ðól$Ð]l¬ D Æøk C…
™èl çÜ…™øçÙ…V> E…yýlVýSË$VýS$™èl$¯é²Ð]l$…sôæ
A…§ýl$MýS$ M>Æý‡×æ… fVýS¯]l¯ól². BĶæ$¯]l Æý‡$×æ…
Gç³µsìæMîS ¡Æý‡$aMøÌôæ°¨.
& sŸ…ç³ÌS Ððl…MýSrÌS„ìSÃ, Mö™èl¢õ³r
(VóS§ðlÌS }°ÐéçÜÆð‡yìlz, ÑÌôæMýSÇ, ™èlVýSÆý‡ç³#Ð]lÌSçÜ)
u 2019 G°²MýSÌSMýS$ Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSÌS Ð]l¬…§ýl$
çßæyéÐ]l#yìlV> 65 Mö™èl¢ VýS$Æý‡$MýS$ÌêË$ Ð]l$…þÆý‡$
^ólçÜ$¢¯]l²r$t ^èl…{§ýl»êº$ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. Ðésìæ°
MýS±çÜ… {Vú…yìl…VŠæ AƇ$$¯é ^ólĶæ$Ìôæ§ýl…sôæ
^èl…{§ýl»êº$ _™èl¢Ô¶æ$¨® H´ësìæ§ø AÆý‡¦Ð]l$Ð]l#™èl$…
¨. G°²MýSÌS MøyŠæ AÐ]l$Ë$ÌZ E¯]l² 2019
H{í³ÌŒæÌZ çßæyéÐ]l#yìlV> 21 VýS$Æý‡$MýS$ÌêË$ {´ëÆý‡…
BÆøç³×æ@ "A§ðlª'çÜÆý!$ ¿ýæÐ]l¯éË$..
ÐéçÜ¢Ð]l…@ õ³§ýl ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$ ¯é×æÅOÐðl$¯]l
ѧýlÅ™ø ´ër$ C…XÏ‹Ù Ò$yìlĶæ$… ^èl§ýl$Ð]l#Ë$,
{糿¶æ$™èlÓ ºyýl$ÌS ÝûMýSÆ>ÅÌS¯]l$ Ððl$Æý‡$VýS$ ç³Æý‡ayýl…
ÌZ ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS ^ólç³sìæt¯]l ¯éyýl$&¯ólyýl$
M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… §ólÔ>°MóS B§ýlÆý‡Ø…V> °Í_…§ýl¯ól
ÑçÙĶæ$… Æ>Ððl*iMìS Ñ$…VýS$yýl$ ç³yýlr…Ìôæ§ýl$.
{糿¶æ$™èlÓ ºyýl$Ë$ Ð]l*¨ÇV>¯ól ½ïÜ VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌS
Æý‡*ç³#Æó‡QÌS¯]l$ ¯éyýl$&¯ólyýl$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…™ø
Ð]l*Ça¯]l ÑçÙĶæ*°² D¯éyýl$ E§ólªÔèæç³NÆý‡ÓMýS…V>
Ð]l$Æý‡$VýS$¯]l ç³Ç_…¨. ™öÑ$è {糫§é¯]lOÐðl$¯]l
Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ™èl$Ë$ MýS͵çÜ*¢ ½ïÜ VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌS¯]l$
^èl&{§ýl»êº$ = Ð]l&§ýl §ýl$ÆøÅ«§ýl¯]l$Ë$
°Ð]l$ÃVýSyýlz™ø MýSÍíÜ Ð]l–§ýl$®Ë$,
ï ½BÆŠ‡G‹Ü GÐðl$ÃÎÞ MýSÌSÓMýS$…rÏ MýSÑ™èl Ð]l$«§ýlÅ…™èlÆý‡
¨ÐéÅ…VýS$ÌS EçÜ$Æý‡$ ´ùçÜ$MýS$¯é²yýl$
ï "çÜÐ]l*f õÜÐ]lÌZ Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï ´ë{™èl'
çܧýlçÜ$ÞÌZ Ð]l$…yìlç³yýlz {ç³gê çÜ…çœ*Ë$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ÝëïœV> ÝëVýS$™èl$¯]l² ò³¯]lÛ¯]lÏ ç³…
í³×îæMìS ^èl…{§ýl»êº$ ¯éĶæ¬yýl$, AĶæ$¯]l A¯]l$MýS*ÌS
Ð]lÆ>YË$ Ayýl$z ™èlWÍ Ð]l–§ýl$®ÌS EçÜ$Æý‡$ ¡çÜ$¢¯é²Ä¶æ$°
ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ Ðól$«§éÐ]l#Ë$, {ç³gê çÜ…çœ*ÌS ¯éĶæ$MýS$Ë$
BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. Hï³ GyìlrÆŠ‡Þ AÝùíÜ-
Äôæ$çÙ¯Œl, Hï³ C…sìæÌñæMýS$aÐ]lÌŒæ ¸ùÆý‡… B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ
"çÜÐ]l*f õÜÐ]lÌZ Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï ´ë{™èl' Oò³ Æ>çÙ‰ Ýë®Æ‡$$
çܧýlçÜ$Þ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… fÇW…¨. GyìlrÆŠ‡Þ
AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ÑÑBÆŠ‡ MýS–çÙ~…Æ>k
A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l fÇW¯]l çܧýlçÜ$ÞÌZ Ð]lMýS¢Ë$ ™öË$™èl Ð]lÌS…
sîæÆý‡ÏMýS$ ™èlÐ]l$ çÜ…ïœ$¿êÐ]l… ™ðlÍ´ëÆý‡$. ç³^èla »êÅ^Œl
MýS${rÌS Ð]lÌSÏ Ð]l$–†^ðl…¨¯]l Ð]l–§ýl$ªÌSMýS$ D çÜ…§ýlÆý‡Â…
V> çÜ…™éç³… ™ðlÍ´ëÆý‡$. D Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ Ñ_a¯]l²…
^ólĶæ$yé°MìS ^èl…{§ýl»êº$, °Ð]l$ÃVýSyýlz Æý‡Ðól$‹Ù Ìê…
sìæÐéÆý‡$ MýS${rË$ 糯]l$²™èl$¯é²Æý‡° BÆøí³…^éÆý‡$.
^èl&{§ýl»êº$.. ÌZMóSÔSæ Ayýl$VýS$ò³yìl#ól AÇçÙt&
Ð]l¬QÅ Ð]lMýS¢V> ´ëÌŸY¯]l² Hï³ ™ðlË$VýS$ AM>yýlÒ$
O^ðlÆŠ‡ç³Æý‡Þ¯ŒS yéMýStÆŠ‡ ¯]l…§ýlÐ]lÊÇ ÌS„îSà ´ëÆý‡Ó†
Ð]l*sêÏyýl$™èl* ¨Ð]l…VýS™èl G¯ŒSsîæ Æ>Ð]l*Æ>Ð]l# {ç³fÌS
Ð]l§ýlªMýS$ ´ëÌS¯]l ™ólÐéÌS° {ç³Ä¶æ$†²…^èlV> §é°°
ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz {糿¶æ$™èlÓ… {V>Ð]l$
çÜ_ÐéÌSĶæ*Ë$, Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï Ð]lÅÐ]lçÜ® §éÓÆ> C…sìæ
Ð]l§ýlªMóS ™ðl^éaÆý‡¯é²Æý‡$. 1660 ÌZ¯ól MóS…{¼yìlj Ð]lÌS…
sîæÆŠ‡ 糧鰲 ÑÌŒæ A¯ól õ³Æý‡$™ø yìl„ýS¯]lÈÌZ ^ólÆ>aÆý‡°,
AÐðl$ÇM> {ò³íÜyðl…sŒæ MýS*yé Ð]lÌS…sîæÆŠ‡V> õÜÐ]l
^ólÝë¢Æý‡°, Ð]l$¯]l §ólÔèæ…ÌZ C¯ól²âýæÏÌZ GÐ]lÇMîS Æ>°
BÌZ^èl¯]l fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlzMìS Ð]l_a…§ýl¯é²Æý‡$. Ý÷…
™èl ¼yýlzË$ MýS*yé ^ólĶæ$° õÜÐ]l¯]l$ Ð]l–§ýl$®Ë$, ¨ÐéÅ…
VýS$ÌSMýS$ fVýS¯ŒS ^ólçÜ$¢…sôæ ç³^èlaÐ]l¬u>MýS$ MýSâ¶æ$å MýS$sìæt
Ð]l$Æø Æð!&yýl$ f¯]lõܯ]l ïÜr$Ï »êº$ Rê#éÌZMóS
ï sîæyîlï³ ¯ól™èlÌSMóS §ýlMìSP¯]l OÆð‡ÌôæÓMøyýl*Æý‡$,
AÐ]l°VýSyýlz f¯]lõܯ]l ïÜr$Ï
ï »êº$ J糚MøÌôæ§ýl° OÆð‡ÌôæÓMøyýl*Æý‡$
A¿ýæÅÇ®° Ð]l*Æó‡aíܯ]l ç³Ð]l¯ŒS
ï B °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y sîæyîlï³ C¯ŒS^éÇj
{糫§é¯]l A¯]l$^èlÆý‡$yìlMìS sìæMðSsŒæ
ï ç³Ð]l¯ŒS °Æý‡~Ķæ$…Oò³
Ð]l$…yìl ç³yýl$™èl$¯]l² ´ëÈt ¯ól™èlË$
ï G°²MýSÌZÏ §ýl*Æý‡…V> E…yéÌS° °Æý‡~Ķæ$…?
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†/Ýë„ìS, Ð]l$_Îç³r²…/Kº$ÌS-
ÐéÇç³ÌñæÏ/AÐ]l°VýSyýlz : ^èl…{§ýl»êº$™ø ´÷™èl¢…sôæ
»êº$ Ððl$_a¯]l ÐéâýæÏMìS, »êº$ ^ðlí³µ¯]l ÐéâýæÏMìS, »êº$
ç³…í³¯]l ÐéâýæÏMìS sìæMðSsìæÏ^ólaĶæ$yýlÐól$. f¯]lõܯ]lMýS$
MóSsêƇ$$…_¯]l Ð]l$Æø Æð‡…yýl$ ïÜrϯ]l* ^èl…{§ýl»êº$
CÌêVóS MösôætÔ>Æý‡$. ´÷™èl$¢ÌZ ¿êVýS…V> f¯]lõܯ]lMýS$
Ð]l_a¯]l A¯]l²Ð]l$Ķæ$Å hÌêÏ OÆð‡ÌôæÓMøyýl*Æý‡$ A¿ýæÅǦ°
Ð]l*Æý‡aV>, MýS–Úë~ hÌêÏ AÐ]l°VýSyýlz Ý릯é°MìS
Ððl¬¯]l²sìæÐ]lÆý‡MýS$ sîæyîlï³ ¯ól™èl, Æð‡…yýl$ÆøkÌS {MìS™èl…
f¯]lõܯ]lÌZMìS Ð]l_a¯]l AòÜ…½Ï Ð]l*i ïܵMýSÆŠ‡ Ð]l$…yýlÍ
º$§ýl®{ç³Ý맊æ¯]l$ A¿ýæÅǦV> {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. º$§ýl®{ç³Ýë-
§ŠæMýS$ ïÜr$ MóSsêƇ$$…^èlyýl… AÐ]l°VýSyýlz °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…
ÌZ f¯]lõܯ]lÌZ _^èl$a Æó‡í³…¨. D sìæMðSsŒæ BÕ…_¯]l
ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ f¯]lõܯ]l ¯ól™èlË$ MýS*rÑ$ A¿ýæÅǦMìS
çÜçßæMýSÇ…^èlMýS*yýl§ýl° °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$. Ð]l$ÇMö…§ýlÆý‡$
A§ól§ø íÜ°Ð]l*ÌZ ... "Ñ$Ð]l$ÃͲ GMýSPyìlMø ¡çÜ$MðSâêÏÌS¯]l$MýS$&r$¯é².. Ò$Æý!$ CMýSPyól E&
sêÆý!°'..^ðlõ³¿ àçÜů]lr$yìl OyðlÌêVaæ ^èl&{§ýl»êº$&Æ>Ððl*iÌSMýS$ çÜÇ´ù#èl$&§ólÐðl*...G°²MýSÌôæÐðl*
§ýlVýSYÆý!ç³yýl$#èl$¯é²Æ!$$...#èl¯]l ÕçÙ$Åyýl$ ^èl&{§ýl»êº$¯]l$ G&#èl G#èl$¢§éÐ]l$¯é²...Æ>fMîSĶæ$&V>
A£ýl@´ë#éâê°MìS ¨VýSgêÇ´ùÆ!$$¯]l {ç³ çÙx¯]l$ ¡çÜ$MýS$Æ>Ìôæ° §úÆ>ÂVýSÅ íܦ ÌZ Æ>Ððl*i ïÜG&
OÐðlG9Ü fVýS¯SSÐðl*çßæ¯SSÆð!yìlz {糿¶æ$#èlÓ&Oò³ Æ>âôæÏĶæ*ÌS° ^èl*çÜ$¢¯é²Æý!$...C¨ BM>ÔèæÒ$çýl
Æ>Æ!$$Ðólíܯ]l ^èl&§ýlÐól$¯]l° Æ>Ððl*iMìS AÆý!¦& M>Ð]lyýl& Ìôæ§ólÐðl*... #égêV> VýS$Æý!$MýS$ÌêÌSOò³ D
ç³^èla´ë#èl ò³§ýlª Ð]l{MýS§ýl3íÙt ÝëÇ&_, #èl¯]l ÑçÙç³(ç³#){ MýSÌZ MýSr$tMýS£ýlË$ AÌêÏÆý!$...^èl&{§ýl»êº$
{糿¶æ$#èlÓ&ÌZ VýS$Æý!$MýS$ÌêÌS çÜ&QÅ ò³Æý!VýSÌôæ§ýl$..AMýSPyìl ѧéÅÆý!$¦ÌS çÜ&>óSÐ]l*°² »êº$ ç³sìæt&
^èl$MøÌôæ§ýl$...ѧéÅ {ç³Ð]l*×êÌS¯]l* V>ÍMö¨ÌôæÔ>Æý!$...Cç³ayìlÐ]l±² fVýS¯SS {糿¶æ$#èlÓ& ç³sìæt&
^èl$MýS$&¨..VýS$Æý!$MýS$ÌêË$ ò³ÇV>Æ!$$..OyðlsSæ béÈjË$ ò³ÇV>Æ!$$...ѧéÅ {ç³Ð]l*×êË*
ò³ÇV>Æ!$$....IIsîæ, {sìæç³#ÌSæ Isîæ, ±sSæ, C&f±Ç&Vaæ ïÜrϯ]l$ VýS$Æý!$MýS$ÌS ѧéÅÆý!$¦Ë$ Ý뫨çÜ$¢¯é²Æý!$..
VýS$Æý!$MýS$ÌêÌS õ³Çr MýSÌSMýSÌS& Æó!´ëÌS° Æ>Ððl*i #èlçßæ#èlçßæÌêyýl$#èl* ^èl§ýl$Ð]l#ÌS #èlÍϱ
AÐ]lÐ]l*°çÜ$¢¯é²Æý!$... MýSâ¶æ$Ï Ñ´ë¿Æý!$aMýS$° ^èl*õÜ¢ D GÌZÏ ò³§ýlªMýS$ °gê°gêË$ #ðlË$Ýë¢Æ!$$...
À…_¯]lr$t ¼ÌSz‹³ C_a f¯é°² Ð]l$¿ýæÅ ò³sôæt
{ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÔ>Æý‡$.
u ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS A«¨M>Æý‡… ^ólç³sìæt¯]l A¯]l…™èlÆý‡…
2019 ¯]l$…_ 2023ÌZç³# 41 Mö™èl¢
VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌS¯]l$ {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. 2023ÌZ Ð]l$Æø
Æð‡…yýl$ Mö™èl¢ VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌS¯]l$ ïÜG… fVýS¯ŒS {´ëÆý‡…
À…^éÆý‡$. ©…™ø ^èl…{§ýl»êº$ çßæĶæ*…ÌZ 41
VýS$Æý‡$MýS$ÌêË$ E…sôæ, fVýS¯ŒS {糿¶æ$™èlÓ çßæĶæ*…ÌZ
Ðésìæ çÜ…QÅ 105MýS$ ò³ÇW¯]l ÑçÙĶæ*°²
D¯éyýl$ §é_ò³sìæt…¨. D VýS$Æý‡$MýS$ÌS
ѧéÅÌSĶæ*ÌZÏ 2018&19 ѧéÅ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…
(^èl…{§ýl»êº$ ´ëÌS¯]l)ÌZ 25,629 Ð]l$…¨
¡Ça¨¨ª…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ 37 VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌS¯]l$
Æý‡*.17.97 MørÏ™ø AÀÐ]l–¨® ^ólíÜ…¨. ÐésìæMìS
±sìæ çÜÆý‡çœÆ>™ø MýS*yìl¯]l sêƇ$$Ìñær$Ï, ¸ëů]l$Ï,
r*Å»Œæ OÌñærÏ™ø ѧýl$Å©MýSÆý‡×æ, ™éVýS$±sìæ
çÜÆý‡çœÆ>, ѧéÅÆý‡$¦Ë$, íܺ¾…¨MìS çœÇ²^èlÆŠæ,
´ëuý‡Ô>ÌSMýS$ ò³Æ‡$$…sìæ…VŠæ, Ð]l$Æý‡Ð]l$Ùèl$Ë$,
BMýS$ç³^èla çÜ$§ýlª »ZÆý‡$zË$, C…XÏ‹Ù ÌêÅ»ŒæË$,
{ç³çßæÈ VøyýlË$ °ÇÃ…_…¨. þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ M>Ìôæi
¿ýæÐ]l¯éÌS °Æ>Ã×æ… ÑçÙĶæ*°MìS Ð]lõÜ¢.. VýS™èl
{糿¶æ$™èlÓ… (2014&19)ÌZ Æý‡*.102.60 Mør$Ï
MóSsêƇ$$õÜ¢.. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糿¶æ$™èlÓ… (2019&-
23)ÌZ Æý‡*.194 Mør$Ï MóSsêƇ$$…_…¨.
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 5 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2024
ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com
çܧýlçÜ$ÞÌZ Ð]lÌS&sîæÆý!ÏMýS$ çÜ&ïS$¿êÐ]l& #ðlË$ç³##èl$¯]l² ¯]l&§ýlÐ]lÊÇ ÌS>îSôëÆý!Ó , ÒÒBÆa! MýS3çÙ~&Æ>k, í³. ÑfĶæ$»êº$,
VøÐ]l$#øsìæ ѯø§aæ ´ëÌSæ, Õ´ëÏ «§ýl¯]lÌS>ìSÃ, GÌSæ. ÕÐ]lÆ>Ð]l$ {ç³Ýë§aæ,ÌSQ&Æ>k çÜ$±#èl,Ðól$yýl´ësìæ Ððl&MýSsSæ #èl¨#èlÆý!$Ë$
Æ>„ýSçÜ…V> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…_ Ð]l–§ýl$®Ë$, ÑMýSÌê…VýS$ÌS AÑÐólMýSÐ]l$°, Æ>¯]l$¯]l² ÆøkÌZÏ Ð]l$äÏ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³
EçÜ$Æý‡$ ´ùçÜ$MýS$¯é²Æý‡¯é²Æý‡$. Ð]l…§ýl §ýl$ÆøÅ«§ýl¯]l$- {糿¶æ$™èlÓ… A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a D õÜÐ]lË$
ÌS¯]l$ MýSÍí³™ól JMýS ^èl…{§ýl»êº$ A°, G°²MýSÌS ™èlÆ>Ó- Ķæ$«§é™èl£ýl…V> Mö¯]lÝëVýS$™éĶæ$¯é²Æý‡$.
™èl A™èl°² A{yýl‹Ü ÌôæMýS$…yé ^ólĶæ*ÌS° í³Ë$ç³#°^éa- Ð]lÌS&rÈ Ð]lÅÐ]lçÜ®MýS$ A&#èlÆ>j¡Ä¶æ$ {ç³Ôèæ&çÜË$
Æý‡$. ç³^èla Ð]l¬u>MýS$ ^ðl…¨¯]l AçÙ‰VýSçßæ MýS*rÑ$ AÆ>-
^èlM>ÌS¯]l$ G…yýlVýSrtyé°MìS Æ>çÙ‰ Ð]l$…™èlsê OÐðlGÝëÞ- {ç³ÐéçÜ ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬yýl$ Ððl…MýSsŒæ Ðól$yýl´ësìæ
ÆŠ‡ïÜï³ ™èlÆý‡ç³#¯]l {ç³^éÆý‡… ^ólÝ뢯]l° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Ð]l*sêÏyýl$™èl* Ð]lÌS…rÈ Ð]lÅÐ]lçÜ® ç³Ë$ A…
"°Ð]l$ÃVýSyýlz' K ÔèæMýS$° ™èlÆ>j¡Ä¶æ$ çÜ…çÜ®ÌS ¯]l$…_ {ç³Ôèæ…çÜË$ ´÷…¨…§ýl°,
Cr$Ð]l…sìæ Ð]lÅÐ]lçܦ Ð]l$Æó‡ Æ>çÙ‰…ÌZ Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$.
C…sìæÌñæMýS$aÐ]lÌŒæ ¸ùÆý‡… A«§ýlÅ„ýS$yýl$ í³.ÑfĶæ$»êº$ Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï, ò³¯]lÛ¯]lÆý‡ÏOò³ ^èl…{§ýl»êº$ §ýl$Æ>VýS™éË$
Ð]l*sêÏyýl$™èl* °Ð]l$ÃVýSyýlz Æý‡Ðól$‹Ù MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ÔèæMýS$° Æ>[Úët°MìS òßæ^èlaÇMýS Ìê…sìæ§ýl¯é²Æý‡$. D ò³™èl¢…
ÌêV> Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ*¢, ò³¯]lÛ¯ŒS§éÆý‡$ÌS EçÜ$Æý‡$ §éÆý‡$Ï †ÇW A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]lõÜ¢ Æ>çÙ‰… A«§øVýS†
´ùçÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. Ð]lÌS… ´ëÌSÐ]l#™èl$…§ýl° òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$. Æ>fMîSĶæ$
sîæÆý‡ÏMýS$ ™éÐ]l¬ A…yýlV> E…sêÐ]l$°, ÐéÇ ÑÔóæÏçÙMýS$yýl$ GÌŒæ. ÕÐ]lÆ>Ð]l${ç³Ý맊æ Ð]l*sêÏyýl$™èl*
{´ë«§ýlÑ$MýS çßæMýS$PÌS¯]l$ M>ÌSÆ>õÜ çßæMýS$P GÐ]lÇMîS Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï çÜÐ]l$Æý‡®Ð]l…™èl…V> ç³° ^ólçÜ*¢ Æý‡*. 85
Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï Ð]l¬…§ýl$ D §ólÔèæ ´ûÆý‡$ÌS°, ÐólÌS Mør$Ï ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡¯é²Æý‡$. ÐólÌS MørÏ
ÐéÆý‡$ ™èlÐ]l$ Ðé§ýl¯]l¯]l$ õÜÓ^èleV> Ñ°í³…^èlÐ]l^èla°, Æý‡*´ëĶæ$Ë$ ÐéÇ ^ól™èl$ÌS Ò$§ýl$V> ç³…í³×îæ
™èlÐ]l$ Ð]l$§ýlª™èl$¯]l$ ºíßæÆý‡…VýS…V> ™ðlË$ç³Ð]l^èla° ^ólíܯ]lç³µsìæMîS GMýSPyé Oò³Ýë §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS…
çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. GyìlrÆŠ‡Þ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS A«§ýlÅ„ýS$yýl$ M>Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. Ð]l*Æý‡$¡ Ð]l$íßæâê Ý÷OòÜsîæ VúÆý‡Ð]l
Ñ.Ñ.BÆŠ‡.MýS–çÙ~…Æ>k Ð]l*sêÏyýl$™èl*, Æ>çÙ‰…ÌZ° A«§ýlÅ„ýS$Æ>Ë$ çÜ$±™é ÌSQ…Æ>k Ð]l*sêÏyýl$™èl*
Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï Ð]lÅÐ]lçÜ® çÜÐ]l$Æý‡®Ð]l…™èl…V> ç³°^ólçÜ*¢ Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï¯]l$ {ç³fË$ ™èlÐ]l$ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$V>
§ólÔ>°MóS B§ýlÆý‡Ø…V> Ð]l*Ç…§ýl¯é²Æý‡$. {V>Ð]l$, ÐéÆý‡$z ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡° A¯é²Æý‡$. D çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ »êÅ…
çÜ_ÐéÌSĶæ*Ë$, Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï §éÓÆ> Æ>çÙ‰ {ç³fÌSMýS$ MìS…VŠæ Æý‡…VýS °ç³#×æ$Ë$ G‹Ü.«§ýl¯]lÌS„ìSÃ, ¯éƇ$$
Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 3.66 MørÏ ´ûÆý‡ õÜÐ]lÌS… {»êçßæÃ×æ çÜ…çœ$… {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ ™èl$â¶æ*åÆý‡$
§éĶæ$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. »êÆŠ‡ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS gêƇ$$…sŒæ çÜ*Ç»êº$, BsZ {yðlOÐ]lÆŠ‡Þ ĶæʰĶæ$¯ŒS {糆°«¨
òÜ{MýSrÈ ¯]lÆý‡çßæÇÔðæsìæt gZņ Ð]l*sêÏyýl$™èl* Ð]lÌS… VøÐ]l$™øsìæ ѯø§Šæ ´ëÌŒæ, GÐ]l*ÃȵG‹Ü ¯ól™èl Ðól$yýlÆý‡
sîæÆý‡Ï¯]l$ {ç³gê õÜÐ]lMýS$ §ýl*Æý‡… ^ólĶæ*ÌS¯]l$MøÐ]lyýl… çÜ$Æó‡‹Ù ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ {ç³çÜ…W…^éÆý‡$.
AMýSPyýl A¿ýæÅǦ° Ð]l*Æ>aÌS° ¯éĶæ$MýS$Ë$ AÀ{´ë-
Ķæ*ÌS¯]l$ ™ðlÍĶæ$gôæÔ>Æý‡$' A° ç³Ð]l¯ŒS Æ>fMîSĶæ$
M>Æý‡Å§ýlÇØ çßæÇ{ç³Ý맊æ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… {ç³MýS-
r¯]l gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. ÝëĶæ$…{™é°MìS Ð]l$äÏ Ð]l$Æø
{ç³MýSr¯]l Ñyýl$§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. OÆð‡ÌôæÓ Møyýl*Æý‡$ Ô>çÜ-
¯]lçÜ¿ýæ Ý릯]l… ¯]l$…_ ´ùsîæ ^ólõÜ f¯]lõܯ]l A¿ýæÅǦV>
Ð]l$&yýlÍ º$§ýl® {ç³Ýë§aæ AÆý!Ð]l }«§ýlÆa! AÆý‡Ð]l }«§ýlÆŠ‡ õ³Æý‡$¯]l$ ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$Ë$ ç³Ð]l¯ŒS QÆ>Æý‡$
^ólíܯ]lr$t çßæÇ{ç³Ý맊æ D {ç³MýSr¯]lÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.
¯ól™èlË$ ÐéÇ ç³§ýlÐ]l#ÌSMýS$ Æ>i¯éÐ]l* ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. AÐ]l°VýSyýlz º$§ýl®{ç³Ý맊æMóS
M>V> f¯]lõܯ]lMýS$ MóSsêƇ$$…_¯]l Ð]l$Æø °Äñæ*f- AÐ]l°VýSyýlz Ô>çܯ]l çÜ¿ýæ Ý릯]l… f¯]lõܯ]l A¿ýæÅǦV>
MýSÐ]lÆý‡Y… ´ëÌSMö…yýl AòÜ…½Ï Ý릯]l… A¿ýæÅǦ° Æð‡…yýl$ Ð]l$…yýlÍ º$§ýl®{ç³Ý맊æ õ³Æý‡$¯]l$ ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$Ë$
ÆøkÌZÏ °Æý‡~Ķæ*°² B ´ëÈt ™ðlÍí³…¨. GïÜÞ Çf- ç³Ð]l¯ŒS QÆ>Æý‡$ ^ólíܯ]lr$t çßæÇ{ç³Ý맊æ Ð]l$Æø {ç³MýSr¯]lÌZ
ÆŠ‡ÓyŠæ AƇ$$¯]l OÆð‡ÌôæÓMøyýl*Æý‡$ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y… A¿ýæÅ- õ³ÆöP¯é²Æý‡$. º$§ýl®{ç³Ý맊æ VýS™èl G°²MýSÌZÏ AÐ]l°VýSyýlz
ǦV> Ķæ$¯]lÐ]l$ÌS ¿êçÜPÆý‡Æ>Ð]l#¯]l$ B ´ëÈt A«¨¯ól™èl ¯]l$…_ ™ðlË$VýS$§ólÔèæ… ´ëÈt A¿ýæÅÇ®V> ´ùsîæ ^ólíÜ
ç³Ð]l¯ŒS MýSâêÅ׊æ C…™èlMýS$ Ð]l¬…§ól {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. Kyìl´ùĶæ*Æý‡$. DÝëÈ AÐ]l°VýSyýlz ¯]l$…_ ´ùsîæ
DĶæ$¯]l A¿ýæÅǦ™éÓ°MìS ^èl…{§ýl»êº$ Ððl*M>ÌSyézÆý‡$. ^ólĶæ*ÌS° BÕ…^éÆý‡$. AƇ$$™ól D Ý릯]l…
AMýSPyýl ™é¯]l$ ^ðlí³µ¯]l Ð]lÅMìS¢MìS sìæMðSPsìæÐéÓÌS° J†¢yìl f¯]lõܯ]lMýS$ ÐðlâýæÏyýl…™ø BĶæ$¯]l BÔèæÌSMýS$ VýS…yìl ç³yìl…¨.
™ðl^éaÆý‡$. ©…™ø ç³Ð]l¯ŒSMýS$ A¿ýæÅǦ° Ð]l*Æý‡aMýS D ïÜr$ MøçÜ… VýSsìætV> {ç³Ä¶æ$†²…^éÆý‡$. Ð]l$Æøç³MýSP
™èlç³µÌôæ§ýl$. AMýSPyýl C糚yýl$ B °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y… C¯ól²â¶æ$ÏV> ´ëÈt MøçÜ… ç³°^ólçÜ$¢¯]l² f¯]lõܯ]l ¯ól™èlË*
sîæyîlï³ C¯ŒS^éÇj Ð]l¬M>P Æý‡*´ë¯]l…§ýlÆð‡yìlz {糫§é¯]l sìæMðSsŒæ MøçÜ… VýSsìætV> ç³r$tç³sêtÆý‡$. ©…™ø CMýSPyýl
A¯]l$^èlÆý‡$yýl$, Ð]l¬MýSPÐéÇç³ÍÏ çÜÆý‡µ…^Œæ AÆý‡Ð]l f¯]lõܯ]l A¿ýæÅǦ G…í³MýS VýS…§ýlÆý‡Vøâýæ…ÌZ ç³yìl…¨. ´ëÈt
}«§ýlÆŠ‡¯]l$ f¯]lõܯ]l A¿ýæÅǦV> {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. "OÆð‡ÌôæÓ BÑÆ>ÂÐ]l… ¯]l$…_ ç³° ^ólíܯ]l ÐéÇ° M>§ýl°, CsîæÐ]lÌôæ
Møyýl*Æý‡$ Ý릯é°MìS Cç³µsìæMóS G¯]lÐ]l$ÌS ¿êçÜPÆŠ‡ sîæyîlï³ ¯]l$…_ f¯]lõܯ]lÌZ ^ólǯ]l Ð]l$…yýlÍ º$§ýl®{ç³Ý맊æMóS
õ³Æý‡$¯]l$ ç³Ð]l¯ŒS {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. DĶæ$¯]l A¿ýæÅǦ™èlÓ… ç³Ð]l¯Œæ sìæMðSsŒæ C^éaÆý‡$.
Oò³ çÜÆó‡ÓÌZÏ Ýë¯]l$MýS*ÌS™èl Æ>Ìôæ§ýl$. Ñ${™èl糄ýSOÐðl$¯]l ÒÇ BÔèæÌSOò³ ±â¶æ$Ï
™ðlË$VýS$§ólÔèæ… OÐðlç³# ¯]l$…_ MýS*yé A¯]l$MýS*ÌS™èl AÐ]l°VýSyýlz AòÜ…½Ï sìæMðSsŒæOò³ G¯ø² BÔèæË$ ò³r$tMýS$¯]l²
ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø ÌZ™èl$V> A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ólçÜ$¢¯é²…. f¯]lõܯ]l ¯ól™èlÌSMýS$ ´ëÈt A«¨¯ól™èl ç³Ð]l¯ŒS Ððl¬…yìl ^ólƇ$$
½ïÜ VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌSMýS$ ºyðljsŒæ MóSsêƇ$$…ç³#Ë$ (Æý‡*.MørÏÌZ)..
Hyé¨ MóSsêÆ!$$&_&¨ Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ&¨ QÆý!$a^ólíÜ&¨ ѧéÅÆý!$¦Ë$
2014-15 45.26 45.26
2015-16 106.26 106.26
2016-17 248.88 248.88
2017-18 208.88 169.88
2018-19 208.88 208.88
2019-20
2020-21
213.47
192.76
203.72
192.76
2021-22 268.27 268.27
2022-23 269.56 202.18
{ç³çÜ$¢#èl ѧéÅ çÜ&Ð]l#èlÞÆý!& (2023&24)ÌZ {糿¶æ$#èlÓ& Æý!*. 220.56 Mør$Ï MóSsêÆ!$$&_&¨.
A&§ýl$ÌZ Æý!*.134 Mør$Ï Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ&¨. Æý!*.127.11Mør$Ï QÆý!$a ^ólÔ>Æý!$.
©° Ð]lÌSÏ 38,188 Ð]l$&¨ ѧéÅÆý!$¦ÌSMýS$ ÌS¼® MýSÍW&¨.
çœÍ™éÌôæ Xr$Æ>Ƈ$$..
{糿¶æ$™èlÓ… ¡çÜ$MýS$¯]l² ^èlÆý‡ÅË$ HÐól$Æý‡MýS$
çœÌS{糧ýlÐ]l$Ķæ*ÅÄñæ* ™ðlÍĶæ*ÌS…sôæ BĶæ*
ѧéÅ çÜ…çܦÌZÏ Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$ Ý뫨…_¯]l
çœÍ™éÌôæ Xr$Æ>Ƈ$$. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糿¶æ$™èlÓ…
½ïÜ VýS$Æý‡$MýS$ÌS ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$ {ç³™ólÅMýS…V> IIsîæ,
±sŒæÌZ {ç³™ólÅMýS Mø_…VŠæ CÐ]lÓyýl…™ø ÐéÆý‡$
ѧéÅÆý‡$¦Ë$…sôæ.. 2023&24 ѧéÅ çÜ… E™èl¢Ð]l$ çœÍ™éË$ Ý뫨…^éÆý‡$.
Ð]l™èlÞÆ>°MìS (fVýS¯ŒS çÜÆ>PÆý‡$)ÌZ 38,188 Ð]l$…¨ ¼ïÜ VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌZÏ 2022&23ÌZ 糧ø
ѧéÅÆý‡$¦Ë$ ò³Æý‡VýSyýl… VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. ™èlÆý‡VýS†ÌZ 90 Ô>™èl…, C…rÈÃyìlĶæ$sŒæÌZ
u Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæf¯]l A¯]l…™èlÆý‡… Hï³ÌZ 14 þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ 90.10 Ô>™èl… E¡¢Æý‡~™èl Ý뫨…^éÆý‡$.
VýS$Æý‡$MýS$ÌS M>ÌôæiË$ E…sôæ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ G…ï³ïÜ (IIsîæ AyéÓ¯]lzŠ‹Ü)ÌZ 2019&20ÌZ
{糿¶æ$™èlÓ… Ð]l^éaMýS Mö™èl¢V> Ð]l$Æø ¯éË$VýS$ Ð]l$…
þÆý‡$ ^ólíÜ…¨. }M>MýS$âýæ… hÌêÏ BÐ]l$§éÌSÐ]lÌSçÜ,
¯]l…§éÅÌS hÌêÏ yø¯Œl, »ôæ™èl…^ðlÆý‡Ï, _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏ BÆøç³×æ@ ½ïÜ OyðlsSæ béÈjÌS ò³&ç³# (¯ðlÌSMýS$ Æý!*.)..
çܧýl$…ÌZ Mö™èl¢V> þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ VýS$Æý‡$MýS$ÌS M>ÌôæiË$ ѧéÅÆý!$¦ÌS Ððl¯]l$²
{´ëÆý‡…À…_…¨. ÑÇ^éÆý!$. ™èlÆý‡VýS†
u òßæƇ$$ÆŠ‡ MýSsìæ…VŠæ MøçÜ… 3Ð]l ™èlÆý‡VýS† ¯]l$…_ ÐéçÜ¢Ð]l…@ õ³§ýl í³ÌSÏË$ 3,4 ™èlÆý‡VýS™èl$Ë$
»êË$Æý‡MýS$ ¯ðlÌSMýS$ VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ… Æý‡*.30 CõÜ¢ ^èl¨Ðól VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌZÏ 4,5 ™èlÆý‡VýS™èl$Ë$
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糿¶æ$™èlÓ… Æý‡*.50MìS ò³…_…¨.
^èl…{§ýl»êº$ {糿¶æ$™èlÓ… C…rÈÃyìlĶæ$sŒæ, BOò³¯]l
MýS±çÜ… OyðlsŒæ,
BÆøç³×æ@ ¼Ë$ÏË$ ^ðlÍÏ&^èlÌôæ§ýl$... M>Ý÷ÃsìæMŠS, òßæƇ$$ÆŠ‡ M>Ý÷ÃsìæMaS béÈjË$ (¯ðlÌSMýS$ Æý!*.)..
MýSsŒæ Ð]l…sìæ béÈjÌS ò³…
ÐéçÜ¢Ð]l…@ ºyðljsŒæ MóSsêƇ$$…ç³#ÌZϯ]l$ fVýS¯ŒS çÜÆ>PÆý‡$ ç³#§ýlÌS Ð]l*sôæ ç³sìæt… ™èlÆý‡VýS†
E§éÆý‡…V> °Í_…§ýl¯ól ÑçÙĶæ$… VýS™èl 糧ólâýæÏ VýS×ê… ^èl$MøÌôæ§ýl$. ïÜG… OÐðlG‹Ü
M>ÌS¯]l$ ç³ÇÖÍõÜ¢ ™ðlË$çÜ$¢…¨. ^èl…{§ýl»êº$ fVýS¯ŒS {糿¶æ$™èlÓ… 3,4 ™èlÆý‡VýS™èl$Ë$
A«¨M>Æý‡… ^ólç³sìæt¯]l ™öͯéâýæÏÌZ MóSÐ]lÌS… Æý‡*.45 Ð]l^éaMýS Ðésìæ° ò³…_ 3,4 ™èlÆý‡VýS™èl$Ë$
Mør$Ï MóSsêƇ$$õÜ¢.. ïÜG… fVýS¯ŒS A«¨M>Æý‡… ^ólç³sìæt¯]l A…¨çÜ$¢¯é²Æý‡$. D
¯ésìæ ¯]l$…_ Æý‡*.213 MørÏMýS$ Oò³V> {糿¶æ$™èlÓ… 4,5 ™èlÆý‡VýS™èl$Ë$
ÑÐ]lÆ>Ë$ VýSÐ]l$°õÜ¢ 4,5 ™èlÆý‡VýS™èl$Ë$
MóSsêƇ$$…ç³#Ë$ ^ólíÜ…¨. D °gêÌS¯]l* Æ>Ððl*i D¯éyýl$ Æ>íܯ]lÐ]l±²
§é^ólÔ>Æý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ Æ>fMîSĶæ$ ÌS¼® MøçÜ… MýSr$tMýS£ýlÌS° Csôæt C…rÈÃyìlĶæ$sŒæ,
fVýS¯ŒS {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ º$Æý‡§ýl ^èlÌôæÏ…§ýl$MýS$ ÐéçÜ¢ÐéÌS¯]l$ ™ólr™ðlÌSÏÐ]l$Ð]l#™éƇ$$. C…rÈÃyìlĶæ$sŒæ,
Ð]l{MîSMýSÇ…_ »ZVýS‹Ü Æ>™èlË$ Æ>çÜ$¢¯é²Æý‡$.
11
¥ #ðlË&V>×æ
MýSÑ#èlMýS$ »ñæÆ!$$Ë$Oò³ 8¯]l ¡Æý!$¿
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: ÉìlÎÏ Ð]l$§ýlÅ… MýS$…¿ýæMø×æ… MóSçÜ$ÌZ
»ñæƇ$$Ë$ í³sìæçÙ¯ŒSOò³ {ç³™ólÅMýS MøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢
¡Æý‡$µ ÇfÆý‡$Ó ^ólÔ>Æý‡$. D ¯ðlÌS 8Ð]l ™ól©
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¡Æý‡$µ ÐðlË$Ð]lÇÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$.
Æð‡VýS$ÅÌSÆŠ‡ »ñæƇ$$Ë$ í³sìæçÙ¯ŒSOò³ D ¯ðlÌS 20¯]l
Ñ^éÆý‡×æ ^ólç³yýl™éÐ]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. MýS$Ð]l*Æý‡$yìl
ç³È„ýSÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Ð]l$«§ýlÅ…™èlÆý‡ »ñæƇ$$Ë$ Ð]l$…
þÆý‡$ ^ólĶæ*ÌS° MøÆý‡$™èl* MýSÑ™èl §éQË$ ^ólíܯ]l
í³sìæçÙ¯ŒS, »ñæƇ$$Ë$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÄñ欧ýlª…r* Dyîl
§éQË$ ^ólíܯ]l í³sìæçÙ¯ŒS¯]l$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… {ç³™ólÅMýS
MøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ M>ÐólÇ ºÐólgê Ñ^éÇ…^éÆý‡$.
MýSÑ™èl ™èlÆý‡çœ#¯]l ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯éÅĶæ$Ðé¨ AÀõÙMŠS
Ð]l$¯]l$ íÜ…íœ$Ó, Dyîl ™èlÆý‡çœ#¯]l gŸòß滌æ
çߟõÜÞ¯ŒSË$ Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³…^éÆý‡$.
G¯SSMú&rÆa! Ð]l$3#èl$ÌZÏ
I§ýl$VýS$Ç VýS$Ç¢&ç³#
^èlÆý‡Ï: bèl¡¢‹ÜVýSÉŠæ Æ>çÙ‰…ÌZ° ½gêç³NÆŠ‡ hÌêÏ VýS…
VýS$Ë*Æý‡$ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯ŒS ç³Ç«¨ÌZ° Ìôæ…{§ýl… &
Mö^ólaÍ ArÒ {´ë…™èl…ÌZ Ð]l$…VýSâýæ,
º$«§ýlÐéÆ>ÌZÏ fÇW¯]l G§ýl$Æý‡$ M>Ë$µÌZÏ Ð]l$–†
^ðl…¨¯]l 13 Ð]l$…¨ Ð]l*ÐøƇ$$çÜ$tÌZÏ ´ùÎçÜ$Ë$
I§ýl$VýS$Ç° VýS$Ç¢…^éÆý‡$. ÐéÇÌZ ï³GÌŒæiH MýS…
ò³± ¯]l…ºÆŠ‡& 2MýS$ ^ðl…¨¯]l ï³ï³ïÜG… (HÇĶæ*
MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$Åyìl Ýë¦Æ‡$$) çÜ${MýS$… õßæÐ]l*Ï,
Ñ$ÍrÈ çÜ¿¶æ$ÅË$ çßæ$…V> ´ëÈØ, çßæ$…V> MýS$…
f…, ïÜ™èlMýSP (yîlÒïÜG… h{™èl$ ¿êÆý‡Å), §ýl*Ìê
Ýù¯]l$ E¯é²Æý‡$. ÒÇ Ð]l$–™èl§ólàÌS¯]l$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
½gêç³NÆŠ‡ hÌêÏ ´ùÎçÜ$Ë$ ÐéÇ MýS$r$…º
çÜ¿¶æ$ÅÌSMýS$ Aç³µW…^éÆý‡$. M>V> Ð]l$Æø 8 Ð]l$…¨
Ð]l*ÐøƇ$$çÜ$tÌS¯]l$ VýS$Ç¢…^éÍÞ E…§ýl°, ÒÇMìS çÜ…
º…«¨…_ GÐ]lÇOMð ¯é çÜÐ]l*^éÆý‡… ™ðlÍõÜ¢ ™èlÐ]l$MýS$
™ðlÍĶæ$gôæĶæ*ÌS° ½gêç³NÆŠ‡ hÌêÏ Gïܵ h™ól…
{§ýlMýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ķæ*§ýlÐŒæ MøÆ>Æý‡$.
^èl*´ëÆý‡$. B ´ëÈt EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~ hÌêÏ A«§ýlÅ„ýS$yýl$,
™öÍ ¯]l$…_ ´ëÈtÌZ E¯]l² º…{yðlyìlz Æ>Ð]l$MýS–çÙ~, M>…
{sêMýStÆŠ‡ ÑMýS$PÇ¢ }¯]l$, G¯ŒSAÆŠ‡I »Ÿ»ê¾ VøÐ]lÆý‡®¯Œl,
Ð]l$_Îç³r²… MýS±Ó¯]lÆŠ‡ º…yìl Æ>Ð]l$MýS–çÙ~ sìæMðSPsŒæ
BÕ…^éÆý‡$. Ð]l¬…§ýl$ ¯]l$…_ ´ëÈtÌZ E…r*
MýSçÙtç³yìl ç³°^ólíܯ]l ÐéÇMìS M>MýS$…yé Mö™èl¢V> ^ólǯ]l
Ð]l$…yýlÍMìS sìæMðSsŒæ CÐ]lÓyýl… Ððl¯]l$MýS »êº$ çßæçÜ¢… E…
§ýl° f¯]lõܯ]l ¯ól™èlË$ B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
Mö™èl¢V> ´ëÈtÌZ ^ólǯ]l Ð]l$…yýlÍMìS sìæMðSsŒæ CõÜ¢
çÜçßæMýSÇ…^èl»ZÐ]l$°, ™èlÐ]l$ ´ëÈt ¯éĶæ$MýS$ÌZÏ GÐ]lÇMìS
C_a¯é ç³° ^ólÝë¢Ð]l$° CsîæÐ]lÌôæ f¯]lõܯ]l ¯ólË$
ºíßæÆý‡…VýS…V>¯ól {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. AƇ$$¯é ÐéÇ
Ð]l*r¯]l$ Rê™èlÆý‡$ ^ólĶæ$MýS$…yé sìæMðSPsŒæ¯]l$ Ð]l$…yýlÍMóS
CÐ]lÓyýl…™ø G°²MýSÌZÏ {ç³^éÆ>°MìS §ýl*Æý‡…V> E…
yéÌS° ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯ól™èlË$ °Æý‡~Ƈ$$…^èl$MýS$¯]l²r$Ï
™ðlË$Ýù¢…¨. Ð]l$Æøç³MýSP ´ëÈt °Æý‡~Ķæ*°² °Æý‡íÜçÜ*¢
ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ ¯éĶæ$MýS$Ë$ Æ>i¯éÐ]l* »êr ç³sêtÆý‡$.
f¯]lõܯ]l EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~hÌêÏ A«¨M>Æý‡ {糆°«¨
Æ>Ķæ$ç³Nyìl Ðól×æ$Vø´ëÌSÆ>Ð]l# VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… 糧ýlÑMìS
Æ>i¯éÐ]l* ^ólÔ>Æý‡$. ™èl¯]l Æ>i¯éÐ]l*¯]l$ ÐérÞ‹³
§éÓÆ> ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ç³Ð]l¯ŒSMýS$ ç³…í³¯]lr$Ï
^ðl´ëµÆý‡$. Ñ${™èl$Ë$, {ÔóæÄñæ*ÀÌêçÙ$ÌS™ø Ð]l*sêÏyìl
¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ M>Æ>Å^èlÆý‡×æ ™ðlÍĶæ$gôæÝ뢯]l¯é²Æý‡$.
f¯]lõܯ]l AÐ]l°VýSyýlz so¯ŒS {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ
A¯]l²ç³Æð‡yìlz HçÜ$»êº$, ´ëÈt hÌêÏ çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$
MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$Åyýl$ ^ðl¯]l²WÇ çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æ MýS*yé
糧ýlÐ]l#ÌSMýS$ Æ>i¯éÐ]l* ^ólÔ>Æý‡$.
45.26 11,485
48.76 11,798
67.40 12,292
74.12 14,452
82.48 25,629
129.40
192.76
27,986
31,856
268.27 35,307
148.06 36,238
102 Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦ÌZÏ 37 Ð]l$…¨ AÆý‡á™èl
Ý뫨…^éÆý‡$. 2020&21ÌZ 205 Ð]l$…¨MìS 65
Ð]l$…¨ AÆý‡á™èl Ý뫨…^éÆý‡$. 2021&22ÌZ
147 Ð]l$…¨MìS 45 Ð]l$…¨ AÆý‡á™èl Ý뫨…^éÆý‡$.
IIsîæ, ±sŒæ, ´ùsîæ ç³È„ýSÌZÏ 2022&23ÌZ
Ð]l$…_ {糆¿ýæ MýS¯]lºÇ_¯]l 40 Ð]l$…¨
VýS$Æý‡$MýS$ÌS ѧéÅÆý‡$¦Ë$ ïÜr$Ï Ý뫨…^éÆý‡$.
IIsîæ, G¯ŒSIsîæ, {sìæç³#ÌŒæ IsîæÌZ BÆý‡$VýS$Æý‡$,
{糿¶æ$™èlÓ C…f±Ç…VŠæ M>ÌôæiÌZÏ 24, ±sŒæ
(O»ñæï³ïÜ [ïÜtÐŒl$)ÌZ G…½½G‹ÜÌZ ¯éË$VýS$,
yðl…rÌŒæÌZ JMýS ïÜr$, ÐðlrÆý‡²È 4,
A{WMýSÌSaÆŠ‡ ÌZ JMýS ïÜr$¯]l$ Ý뫨…^éÆý‡$.
VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ… OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糿¶æ$™èlÓ…
1000 1,150
1,250 1,400
1,400 1,600
GÐ]lÇMìS VýS™èl OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³
{糿¶æ$™èlÓ… {糿¶æ$™èlÓ…
»êË$Æý‡$ 100 125
»êÍMýSË$ 110 130
»êË$Æý‡$ 125 150
»êÍMýSË$ 160 200
BOò³¯]l »êË$Æý‡$ 125 200
BOò³¯]l »êÍMýSË$ 160 250
 ÑfĶæ$Ðéyýl
12 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 5 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2024
ïÜMðSÓÌŒæ
Ð]l*‹Ü "™èl…-yól-ÌŒæ' òÜsŒæÞÌZ yìlçÙ$Å… yìlçÙ$Å… A…r*
A¨-Ç-´ùÄôæ$ Ð]l*‹Ü OòœsŒæÞ ^ólçÜ$¢-¯é²yýl$ Æ>k.
¯éVýSO^ðl™èl¯]lÅ, ÝëƇ$$-ç³-ÌSÏÑ ïßæÆø ïßæÆø-Ƈ$$-¯]l$ÏV>
-A-fÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ "íÜ…-VýS-ÐŒl$' _{™é-°¨
{ç³™ólÅMýS Ý릯]l…. Æøíß晌æ Ôðæsìæt §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-_¯]l
D Ķæ*„ýS¯ŒS G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯]l-ÆŠ‡ÌZ ´ùÎ-Ýë-ïœ-çÜÆŠ‡ íÜ…
§é§éç³# BÆó‡âýæÏ
™èlÆ>Ó™èl D
_{™é-°MìS
ÝëtÆŠ‡ sìæMŠS M>Ððl$yîl
_{™èl… "§ól §ól
´ëÅÆŠ‡ §ól'.
ï ¯éVýSO^ðl™èl¯]lÅ
yìlçÙ$Å… ¯]lsìæ-çÜ$¢¯]l² ™égê _{™èl… "™èl…-yól-ÌŒæ'. ¯éVýSO^ðl™èl¯]lÅ™ø
"{õ³-Ð]l$ÐŒl$ (2-0-1-6-)', "çÜ-Ð]lÅ-Ýë_ (201-8-)' íÜ°-Ð]l*-
ÌS¯]l$ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP…-_¯]l ^èl…§ýl$ Ððl¬…yólsìæ D _{™é-°MìS
§ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… D _{™é-°MìS çÜ…
º…-«¨…-_¯]l K ¿êÈ Ð]l*‹Ü Ķæ*„ýS¯ŒS ïÜMðSÓ-¯ŒSÞ¯]l$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-
VýSÐŒl$V> AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS Ñf–…-À…-^éÆý‡$. 2011ÌZ ïÜMðSÓÌŒæV> "OÆð‡yŠæ 2'
Ñyýl$-§ýl-OÌñæ¯]l D _{™èl… »êÏMŠS-º-çÜt-ÆŠ‡V> °Í-_…¨. B
™èlÆ>Ó™èl AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS-¯ŒS-&-Æø-íß晌æ Ôðæsìæt M>…¼-¯ól-çÙ- AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS
™ðlÆý‡-MðS-MýS$P-™ø…¨.

¯ŒS-ÌZ¯ól "íÜ…-VýS-ÐŒl$-'MìS ïÜMðSÓ-ÌŒæV> "íÜ…-VýSÐŒl$ Çr-ÆŠ‡²Þ' ïßæÆøV> OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡

(2-0-1-4) Æý‡*´÷…¨, çÜ*ç³-ÆŠ‡-íßæ-sŒæV> °Í-_… Æ>gŒæ-MýS$Ð]l*ÆŠ‡
AMìSÐŒæ AÎ §ýlÆý‡Ø-
MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-_¯]l D
íÜ°Ð]l* 20-1-9ÌZ ÇÎOgñæ
çÜ*ç³ÆŠ‡ íßæsŒæ AƇ$$…
¨. §é§éç³# I§ólâýæÏMìS "§ól
§ŠæÌZ _{¡-MýS-Ç-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. "Ķæ*°-Ð]l$-ÌŒæ' íÜ°-Ð]l*MýS$ ^ólíܯ]l çÜt…sŒæ ¨. "íÜ…-VýSÐŒl$ Çr-ÆŠ‡²Þ' Ñyýl$-§ýl-OÌñæ¯]l §é§éç³# VýS$´ë¢ ™ðlÆý‡-MðSMìSP- §ól ´ëÅÆŠ‡ §ól 2' íÜ°-Ð]l*° {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$ Ðól$MýSÆŠ‡Þ. C…
MöÇ-Äñæ*-{V>-çœÆŠ‡ çÜ${ï³ÐŒl$ çÜ$…§ýlÆŠ‡ D Ķæ*„ýS¯ŒS ïÜMðSÓ-¯ŒSÞ¯]l$ yìlOgñ毌S 糧ól-âýæÏMýS$ D {¸ë…O^ðl-iÌZ ¿êVýS…V> "íÜ…-VýSÐŒl$ çÜ$¢¯]l² D _{™èl…ÌZ §ýl$-ÌZ¯]l* AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS ÎyŠæ ÆøÌŒæÌZ ¯]lsìæ…-^èl-¯]l$-
^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ÐéçÜ¢Ð]l çœ$r-¯]lÌS B«§éÆý‡…V> Æý‡*´÷…-§ýl$-™èl$¯]l² "™èl…yólÌŒæ'ÌZ gêÌSÇ Æ>k GOVðS-¯Œæ' õ³Æý‡$™ø K Ð]lÊÒ Æý‡*´÷…-§ýl$-™ø… Ðé×îæ MýSç³NÆŠæ, Ç™ólÔŒæ ¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól "§ól §ól ´ëÅÆŠ‡ §ól'MìS AMìSÐŒæ AÎ §ýlÆý‡Ø-
´ë{™èlÌZ ¯éVýS-O^ðl-™èl¯]lÅ, çÜ™èlÅ ´ë{™èlÌZ ÝëƇ$$-ç³-ÌSÏÑ MýS°-í³-Ýë¢Æý‡$. AË$Ï AÆý‡-Ñ…§Šæ çÜÐ]l$-Æý‡µ- ¨. AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS ïßæÆøV> D _{™é- §ólÔŒæ-Ð]l¬RŒæ MîSÌSMýS MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-^èlV>.. "§ól §ól ´ëÅÆŠ‡ §ól 2' Ð]lÊÒ° Mö™èl¢
×æÌZ º±² ÐéçÜ$ °ÇÃ-çÜ$¢¯]l² D íÜ°-Ð]l*MýS$ §ólÑ} {ç³Ý맊æ çÜÓÆý‡-MýSÆý‡¢. D _{™èl… D Hyé- °MìS MýS*yé Æøíß晌æ ÔðæsìætÄôæ$ §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… ´ë{™èl«§éÆý‡$Ë$. §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ A¯]l$ÛÌŒæ ÔèæÆý‡Ã ™ðlÆý‡-MðS-MìSP…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. D
¨-ÌZ¯ól Ñyýl$-§ýlÌS M>¯]l$…¨. Ð]líßæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… _{¡-MýS-Æý‡×æ {ç³çÜ$¢™èl… çÙ*sìæ…VŠæ fÆý‡$- _{™é°² 20-25 Ðól$ 1¯]l Ñyýl$-§ýlÌS ^ólĶæ$-¯]l$-¯]l²r$Ï

çÜÓĶæ$…-¿¶æ*ÌZ G…{sîæ "M>-Ç¢-MóSĶæ$ 2'™ø ´ë¯Œæ C…yìlĶæ*

Ýë¦Æ‡$$ÌZ {MóSgŒæ çÜ…´ë-¨…-^èl$-MýS$¯]l²
°üÌŒæ ïßæÆøV> ¯]lsìæ-çÜ$¢¯]l² ™égê
_{™èl… "çÜÓ-Ķæ$…-¿¶æ*'. D _{™èl…
fÆý‡$-ç³#-MýS$…r$¯]l² D íÜ°Ð]l*
BVýSçÜ$tÌZ ÇÎgŒæ M>¯]l$…-§ýl°
çÜÐ]l*-^éÆý‡…. A§ól Ñ«§ýl…V>
AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS ïßæÆøV>
Æ>gŒæ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ VýS$´ë¢ §ýlÆý‡Ø-
MýS-™èlÓ…ÌZ Ð]l_a¯]l "OÆð‡-yŠæ'
ç³#-MýS$…-r$¯]l² D íÜ°-Ð]l*
¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ 15¯]l ÇÎgŒæ
M>¯]l$…¨.

Ķæ*>ýS¯SS
ĶæÊ°sŒæ {ç³MýS-sìæ…-_…¨. AÌêVóS AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS
ïßæÆøV> AÕÓ± «©ÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-_¯]l
Ķæ*„ýS¯ŒS M>Ððl$yîl _{™èl… "çܯŒS B‹œ çÜÆ>ª-ÆŠ‡'. 20-1-
2ÌZ Ñyýl$-§ýl-OÌñæ¯]l D íÜ°Ð]l* çÜ*ç³ÆŠ‡ íßæsŒæV>
°Í-_…¨. çÜ$±ÌŒæ ïßæÆøV> Æ>f-Ð]l˜ã §ýlÆý‡Ø-MýS-
™èlÓ…ÌZ Æý‡*´÷…-¨¯]l "Ð]l$Æ>ŧýl Æ>Ð]l$-¯]l²' (2-0-
ï ¯]l¿ê ¯]lsôæ‹Ù çÙ*sìæ…-VŠæÌZ gêƇ$$¯ŒS AĶæ*ÅÆý‡$ (20-1-8) Ð]lÊÒ ïßæÆøV>, ¸ëÅÑ$Î ïßæÆøV> 1-0) _{™é-°MìS C¨ ÈÐól$MŠS. CMýS "çܯŒS B‹œ çÜÆ>ª-
ïßæÆøƇ$$¯ŒS ¯]l¿ê ¯]lsôæ‹Ù. ¿ýæÆý‡™Œæ MýS–çÙ~-Ð]l*-^éÇ çœ$¯]l-Ñ-fĶæ$… A°² Ð]lÆ>YÌS {õ³>ýS-MýS$-ÌS¯]l* ÆŠ‡' Ð]l_a¯]l ç³#çÙPÆý‡… ™èlÆ>Ó™èl ïÜMðSÓ-ÌŒæV> "çܯŒS
Ð]l$äÏ Ð]lçÜ$¢-¯é²yýl$ §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ-çÜ$¢¯]l² D _{™èl…ÌZ ç܅Ķæ¬MýS¢
K MýS£é-¯é-Ƈ$$-MýSV> ¯]lsìæ-çÜ$¢…-yýlV>, ¯]l¿ê ¯]lsôæ‹Ù
Ý뫨…-_…
¨.
Ððl$í³¿çÜ$¢¯é²Æý!$ AfÄSæ$ §ólÐ]l-VýS¯SS.
Cç³ayýl$ D ïßæÆøMìS "ïÜ-MðSÓÌSæ ÝëtÆa!' A° sêÅVaæ
B‹œ çÜÆ>ªÆŠ‡ 2' ™ðlÆý‡-MðS-MýSP-¯]l$…¨. ™öÍ ¿êV>-
°MìS AÕÓ± «©ÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-^èlV>,

ÌSĶæ$¯SS MìS&Vaæ
àÎ-Ð]l#yŠæ »êÏMŠS-º-çÜtÆŠ‡ íœÌŒæà "¨ ÌSĶæ$¯ŒS MìS…VŠæ'
(2019) MýS$ {ï³MðSÓÌŒæ Æ>¯]l$…¨. "Ð]l¬-¸ëÝë: ¨
ÌSĶæ$¯ŒS MìS…VŠæ' Osñæsìæ-ÌŒæ™ø Æ>¯]l$¯]l² D {ï³MðSÓÌŒæ D
Hyé¨ {MìSçÜÃ‹Ü çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Ñyýl$§ýlË M>¯]l$…§ýl°
çÜÐ]l*-^éÆý‡…. "¨ ÌSĶæ$¯ŒS MìS…VŠæ' íÜ°-Ð]l*MýS$ gZ¯ŒS
¸ë{Ð]lN §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-^èlV>, {ï³MðSÓ-ÌŒæ¯]l$ BÝëPÆŠ‡
Ñ°²…VŠæ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ »ê{È gñæ°P¯ŒSÞ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
CMýS "¨ ÌSĶæ$¯ŒS MìS…VŠæ' íÜ°-Ð]l*ÌZ Ð]l¬¸ëÝë ´ë{™èl
K §ýlÔèæÌZ ^èl°-´ù-™èl$…¨. Ð]l¬¸ëÝë Möyýl$MýS$ íÜ…»ê,
A™èl° Ýù§ýl-Æý‡$yýl$, Ôèæ{™èl$Ð]l# ÝëPÆŠ‡ÌS §ýl–íÙt Mø×æ…ÌZ
D _{™èl-MýS£ýl ÝëVýS$-™èl$…¨. M>± Ð]l¬¸ëÝë Æ>kV>
GÌê G¨-V>yýl$? B çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ A™èl° Ýù§ýl-Æý‡$yýl$
ÝëPÆŠ‡ GÌê…sìæ 糯é²-V>Ë$ 糯é²yýl$? A¯ól A…
Ô>ÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ "Ð]l¬-¸ëÝë: ¨
ÌSĶæ$¯ŒS MìS…VŠæ' íÜ°Ð]l* MýS£ýl E…
r$…-§ýl° àÎ-Ð]l#yŠæ sêMŠS.
D íÜ°Ð]l* Mö™èl¢ ´ùçÜtÆŠ‡
Ñyýl$-§ýl-OÌñæ…¨. "¨
ÌSĶæ$-¯ŒS- MìS…-VŠæ'MýS$ Æý‡^èl-
Ƈ$$-™èlV> ^ólíܯ]l gñæ‹œ
¯é£ýl-¯]lÞ¯ŒS
"Ð]l¬¸ëÝë: ¨
ÌSĶæ$¯ŒS MìS…VŠæ'MýS*
Ð]lÆŠ‡P ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
Ð]l¬¸ëÝë ´ë{™èlMýS$ ¨ ËĶæ$¯Œl MìS…VŠS' ´ùçÜtÆŠ‡
BÆø¯ŒS Oò³{È, ÝëPÆŠ‡
´ë{™èlMýS$ MðSÍÓ¯ŒS à{Ç-çܯŒS Ð]l…
sìæ-ÐéÆý‡$ ÐéƇ$$‹Ü KÐ]lÆŠ‡ CÐ]lÓ-¯]l$¯é²-
Æý‡° àÎ-Ð]l#yŠæ sêMŠS.
MîSÌSMýS-OÐðl$¯]l, ÔèæMìS¢-Ð]l…-™èl-OÐðl$¯]l ´ë{™èl¯]l$ ´ùíÙ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
"u>-VýS*-ÆŠ‡' Ð]l$«§ýl$ çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ ¿¶æ$Ð]l¯Œl, }MýSÆŠ‡ D ´ë¯ŒS
C…yìlĶæ* Ð]lÊÒ° °ÇÃ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. D íÜ°Ð]l*
_{¡MýSÆý‡×æÌZ ¯]l¿ê ¯]lsôæ‹Ù VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… gêƇ$$¯ŒS AƇ$$¯]l ï
Ð]
Ü
CÐöÓ^è
l
Mð
Êyý
S ÓÌS æ
l
Þ
$
l$a. G&§ýl$-MýS&sôæ JMýSsìæ M>§ýl$... Æð!&yýl$
Mý
AfÄS
S*yé M>§ýl$... HMýS&V> G°-Ñ$¨ _{#éÌS
æ$ §ólÐ]l-VýS¯SS OyðlÈÌZ E¯é²Æ!$$. ïÜMðSÓÌSæ
Ð]l$Í ¿êV>°² OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ ÑfÄŒæ$ MýS$Ð]l*ÆŠ‡
AÆøÆ> ™ðlÆý‡-MðS-MìSP…-^èl-¯]l$¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl…
{ï³ {´÷yýl„ýS¯ŒS 糯]l$Ë$ fÆý‡$-ç³#-MýS$…
r$¯]l² D Ð]lÊÒ D Hyé-¨-
ÑçÙ-Ķæ*°² {ç³MýS-sìæ…_, BÐðl$ ´ùçÜtÆŠ‡ ÇÎgŒæ ^ólÔ>Æý‡$ Ðól$MýSÆŠ‡Þ. _{#éÌZÏ ¯]lsìæ&-^èlyýl& ò³§ýlª ÑçÙĶæ$& M>§ýl$ M>± ÌZ¯ól òÜsŒæÞ-Oò³MìS ÐðlâýæÏ-¯]l$…¨.
""-çÜÓ-Ķæ$…-¿¶æ*' _{™èl…ÌZ K Ìñægñæ…-yýlÈ Äñæ*«§ýl$-yìlV> °üÌŒæ Ð]lÆý!$-çÜV> G°-Ñ$¨ _{#é-ÌS&sôæ Ð]l*{#èl& ò³§ýlª ÑçÙ- AÌêVóS 20-2-5ÌZ D íÜ°Ð]l*° ÇÎgŒæ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$
¯]lsìæçÜ$¢¯é²Æý‡$. D ´ë{™èl MøçÜ… Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ BÆŠætÞ, VýS${Æý‡ç³# ÝëÓÈÌZ Ķæ$Ðól$. CMýS AfÄSæ$ OòܯSS ^ólíܯ]l ïÜMðSÓÌSæ Ðól$MýSÆŠ‡Þ çܯé²-àË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. A§ól Ñ«§ýl…V> Ð]l$ÌS-
{Osñæ°…VŠæ ¡çÜ$-MýS$-¯é²-Æ>-Ķæ$¯]l. ¯]l¿ê ¯]lsôæ‹Ù ´ë{™èl MýS*yé ^éÌê _{#éÌZÏ C糿sìæMóS Mö°² _{#éË$ çÙ*sìæ&Vaæ §ýlÔèæÌZ E& Ķæ*âýæ íßæsŒæ Ð]lÊÒ "§ýl–ÔèæÅ…' íßæ…© ÈÐól$-MŠSÌZ AfÄŒæ$
»êVýS$…-r$…¨. D M>ÅÆð‡-MýStÆŠ‡MìS ™èlVýSY-r$tV> BÐðl$ Ð]l*ǯ]l Ñ«§é¯]l… yýlV> -Mö°² BÆý!&¿ýæ& M>ÐéÍ. B _{#éÌS §ólÐ]l-VýS¯ŒS ïßæÆøV> ¯]lsìæ…-^éÆý‡$. °íÙ-M>…™Œæ M>Ð]l$™Œæ §ýlÆý‡Ø-
A§ýl$Â-™èl…-'' A¯é²Æý‡$ Ðól$MýSÆŠ‡Þ. D _{™é-°MìS çÜ…X™èl…: Æý‡Ñ º{çÜ*ÆŠæ, ÑÔóæ-ÚëË$ #ðlË$çÜ$MýS$&§é&. MýS™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l {MðS•ÐŒl$ {¤ÌSÏÆŠ‡ "§ýl–-ÔèæÅ…'
çÜçßæ °Æ>Ã-™èlË$: ÑfÄŒæ$ M>Ñ$-Ôðæsìæt, isîæ B¯]l…§Šæ. (2-0-15) íßæsŒæV> °Í-_…¨. D _{™èl… Ñyýl$-
§ýl-OÌñæ¯]l §é§éç³# Hyól-âýæÏMýS$ "§ýl–ÔèæÅ… 2' ÇÎ-
Ogñæ…¨. AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS ÎyŠæ ÆøÌŒæÌZ
Ð]l$…k-Ð]l$ÃÌŒæ »êÄŒæ$Þ° G…gêÄŒæ$ ^ólÝë¢Æý‡$ & °Æ>Ã#èl
¯]lÒ¯SS Äñæ$Æó!²°
""-Ð]l$…-k-Ð]l$ÃÌŒæ »êÄŒæ$Þ' íÜ°-Ð]l*° AÐðl$-Ç-M>ÌZ ^èl*Ô>¯]l$. D Ð]l$«§ýlÅ M>ÌS…ÌZ ¯ól¯]l$ ^èl*íܯ]l »ñæ‹Üt Ð]lÊÒ C¨. Ð]l$ÌS-Ķæ*-âýæ…ÌZ ¼VŠæ
C¨Ìê E…sôæ.. "íÜ…-VýS-
ÐŒl$' Ð]l…sìæ íßæsŒæ
ïÜMðSÓÌŒæÞ C_a¯]l ïßæÆø
ï "íÜ…VýSÐŒl$
GOVðS¯Œæ'ÌZ...
¯]lsìæ…-_¯]l D Ð]lÊÒMìS AÀ-õÙMŠS ´ëuý‡MŠS
§ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…^éÆý‡$. C§ól {¸ë…O^ðl-
iÌZ Ð]l$ÌS-Ķæ*-âýæ…ÌZ "§ýl–ÔèæÅ… 3' Æ>¯]l$…
¨. D _{™èl… íßæ…© ÈÐól$-MŠSÌZ MýS*yé
AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS ¯]lsìæ-Ýë¢-Æý‡° çÜÐ]l*-^éÆý‡….
íßæsŒæ AÐ]l-yýl…™ø ´ër$ Æý‡*. 200 MørÏMýS$ Oò³V> Ð]lçÜ*â¶æ$Ï Ý뫨…-_…¨. D _{™é°² ™ðlË$-VýS$ÌZ ÇÎgŒæ ^ólçÜ$¢¯é²…. ™èlç³µ-MýS$…yé AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS-¯ŒS-&-§ýl-Æý‡Ø- C¨Ìê E…sôæ ÑM>‹Ü »êÌŒæ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ
¤Äôæ$r-ÆŠ‡ÞMìS Ð]l_a ^èl*yýl…yìl. {糆 JMýSPÆý‡* G…gêÄŒæ$ ^ólÝë¢-Æý‡$-'' MýS$yýl$ Æøíß晌æ Ôðæsìæt M>…¼-¯ól- AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS ïßæÆøV> ¯]lsìæ…-_¯]l "OòÜ-™é-¯Œæ'
A° °Æ>Ùèl ¯]lÒ¯ŒS Äñæ$Æ󇲰 A¯é²Æý‡$. Ýû¼¯ŒS ÚëíßæÆŠæ, VýS×æ-糆, çÙ-¯ŒSÌZ Ð]l_a¯]l Ð]l$Æø _{™èl… "Vø- _{™èl… VýS™èl ¯ðlÌS 8¯]l ÇÎOgñæ »êÏMŠS-ºçÜtÆŠ‡V> °Í-_…¨. D
QΧŠæ Æð‡çßæ-Ð]l*¯Œl, }¯é£Šl ¿êíÜ {糫§é¯]l ´ë{™èlÌZÏ _§ýl…-ºÆý‡… ÌŒæ-Ð]l*-ÌŒæ' (2-0-0-6) çœ$¯]l-Ñ-fĶæ$… Ý뫨…-_… _{™é-°MìS ïÜMðSÓ-ÌŒæV> "Oòܙ鯌æ 2' Æ>¯]l$…¨. C…M> C…{§ýl-MýS$-
G‹Ü. ´÷§ýl$-Ð]lÌŒæ §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-_¯]l _{™èl… "Ð]l$…-k-Ð]l$ÃÌŒæ ¨. D _{™é-°MìS ïÜMðSÓ-ÌŒæV> AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS-¯ŒS- Ð]l*ÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ AfÄŒæ$ §ólÐ]lVýS¯ŒS K ïßæÆøV> ¯]lsìæ…-_¯]l
»êÄŒæ$Þ'. ç³Æý‡Ð]l íœÍ…-‹ÜOò³ »êº$ ÚëíßæÆŠæ, Ýû¼-¯Œæ, ÚëíßæÆŠæ, &-Æøíß晌æ Ôðæsìæt M>…¼-¯ól-çÙ-¯ŒS-ÌZ¯ól Ð]l_a¯]l "Vø- "«§ýl-Ð]l*-ÌŒæ-' (2-0-0-7-)™ø ´ër$ "yýl-º$ÌŒæ «§ýlÐ]l*-ÌŒæ' (2-0-1-1),
Ú믌æ B…sZ° °ÇÃ…-_¯]l D _{™èl… Ð]l$ÌS-Ķæ*âýæ…™ø ´ër$ ÌŒæ-Ð]l*ÌŒæ Çr-ÆŠ‡²Þ' (2-0-0-8) çÜ*ç³ÆŠ‡ íßæsŒæ "sZ-rÌŒæ «§ýlÐ]l*-ÌŒæ' (2-0-1-9) Ð]l$…_ Ñf-Ķæ*°² Ý÷…™èl…
™èlÑ$-âýæ…ÌZ MýS*yé Ð]l$…_ ÑfĶæ$… Ý뫨…-_…¨. D _{™èl… AƇ$$…¨. "Vø-ÌŒæ-Ð]l*-ÌŒæ' {¸ë…O^ðl-iÌZ "Vø-ÌŒæ- ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æ‡$$. "«§ýl-Ð]l*ÌŒæ 4' MýS*yé Æ>¯]l$…-§ýl° çÜÐ]l*-^éÆý‡…
ï "Ð]l¬¸ëÝë:
O Ð ð l ${¡ Ð]lÊÒ Ðól$MýSÆŠ‡Þ ¯]lÒ¯ŒS Äñæ$Æ󇲰, Æý‡Ñ-Ôèæ…-MýSÆŠ‡ Ķæ$ÌS-Ð]l$…-_Í Ð]l*ÌŒæ 3' (201-0), "VøÌŒæÐ]l*ÌŒæ 4' (2017) . C…{§ýl-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…-ÌZ¯ól AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS K
ç Ü Ð] l $-Æý‡µ-×æÌZ ™ðlË$-VýS$ÌZ D ¯ðlÌS 6¯]l Ñyýl$-§ýlÌS M>¯]l$…¨. D çÜ… MýS*yé Ð]l^éaƇ¬. "VøÌŒæ-Ð]l*ÌŒæ 5' Æ>¯]l$…¨. ïßæÆøV> D ¯éË$Vø ¿êVýS… E…r$…-§ýl° sêMŠS. CÌê
§ýl-Æý‡Â…V> Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l {ï³ ÇÎgŒæ Ðólyýl$-MýSÌZ _§ýl…- AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS-¯ŒS&Æøíß晌æ Ôðæsìæt M>…¼-¯ól-çÙ-¯ŒS- Ð]lÆý‡$-çÜV> ïÜMðSÓ-ÌŒæÞMìS OòܯŒS ^ólíܯ]l AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS ïßæÆøV>
ºÆý‡… G‹Ü. ´÷§ýl$-Ð]lÌŒæ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-™ðl-Ë$VýS$ {õ³„ýS-MýS$ÌS çܵ…§ýl¯]l ÌZ¯ól Æ>¯]l$¯]l² D _{™é°MìS çÜ…º…-«¨…_ ¯]lsìæ…-_¯]l ™égê _{™èl… "OÐðl$§é¯Œæ' D ¯ðlÌS 10¯]l Ñyýl$-§ýlÌS
MøçÜ… G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢-¯é²…-'' A¯é²Æý‡$. D Ðólyýl$-MýSÌZ °Æ>Ã-™èlË$ ÑÐólMŠS MýS*_- Cç³µsìæMóS [íÜP‹³t Ð]lÆŠ‡P ç³NÆý‡¢-Ƈ¬…§ýlr. M>¯]l$…¨. D _{™èl…ÌZ BĶæ$¯]l çœ#sŒæ-»êÌŒæ Mø^ŒlV>
¿ŸrÏ, ÔèæÕ-«§ýlÆŠ‡ Æð‡yìlz, °Æý‡…-f¯ŒS Æð‡yìlz, ¯]lr$Ë$ }¯é£Šl ¿êíÜ, AÆý‡$׊æ MýS$Ç-Ķæ$¯Œl, CMýS´ù™ól AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS¯ŒS, Æý‡MýS$ÌŒæ {ï³™Œæ-íÜ…VŠæ, MýS°-í³…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$.
ï "Ð]l$…kÐ]l$ÃÌŒæ »êÄŒæ$Þ' DÐðl…sŒæÌZ K §ýl–Ô¶æÅ…
ÑçÙ$~ Æý‡Ñ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. rº$ {糫§é¯]l ´ë{™èlÌZÏ ¯]lsìæ…-_¯]l ÆöÐ]l*… ï

^èl…{§ýl-»ê-º$Oò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$Mø…yìl

ï ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒSOò³ ¨VýS-gê-Æý‡$yýl$
ÐéÅQÅË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$
ï Cç³µ-sìæMóS G°²-MýSÌS çÜ…çœ$… ¯øsîæçÜ$
C_a¯é »êº$ ¡Æý‡$ Ð]l*Æý‡-Ìôæ§ýl$
ï DïÜMìS OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ
Ð]l$ÌêϨ ÑçÙ$~ íœÆ>ŧýl$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>-Ð]l-†: Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSOò³
¨VýSgê-Æý‡$yýl$ ÐéÅQÅË$ ^ólçÜ$¢¯]l² sîæyîlï³ A«¨-¯ól™èl
^èl…{§ýl-»ê-º$Oò³ ^èlrt {ç³M>Æý‡… ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-sêtÌS°
G°²-MýSÌS çÜ…çœ*-°MìS OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ
Ð]l$ÌêϨ ÑçÙ$~ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ VýS$…
r*Æý‡$ hÌêÏ ÐðlÌS-VýS-ç³Nyìl çÜ_-Ðé-ÌSĶæ$…ÌZ
AyìlçÙ¯]lÌŒæ ïÜDÐø Møsôæ-ÔèæÓÆý‡-Æ>-Ð]l#MýS$ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
Ð]l$ÌêϨ ÑçÙ$~ B«§é-Æ>ÌS™ø çÜà íœÆ>ŧýl$¯]l$ A…
§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Ð]l$ÌêϨ Ò$yìl-Ķæ*™ø
Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS, OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³
ç³rÏ ^èl…{§ýl-»ê-º$ Ðéyýl$™èl$¯]l² 糧ýl-gêÌS… ¡{Ð]l
A¿ýæÅ…-™èlÆý‡-MýS-Æý‡Ð]l$¯é²Æý‡$. Cç³µsìæMóS Ð]l*Æ>P-ç³#Æý‡…,
GÑ$Ã-VýS-¯]l*Æý‡$, »êç³-rÏ ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿ýæÌZÏ ïÜG…
fVýS-¯ŒS¯]l$ MìS…^èl-ç³-Ç-^ólÌê ^èl…{§ýl-»êº$ ^ólíܯ]l
ÐéÅQÅÌSOò³ G°²-MýSÌS MýSÑ$-çÙ-¯ŒSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólíÜ-
¯]lr$t ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ™éÐ]l¬ C_-a¯]l íœÆ>ŧýl$Oò³ çܵ…
¨…-_¯]l DïÜ ^èl…
{§ýl»êº$MýS$ ¯øsîæçÜ$ C_-a…
§ýl-¯é²Æý‡$. AƇ$$¯é BĶæ$¯]l
¡Æý‡$ Ð]l*Æý‡-Ìôæ§ýl° Ð]l$…yìlç³-
yézÆý‡$. Ð]l$ÆøÝëÇ Mö™èl¢õ³r
çÜ¿ýæ-ÌZ¯]l* G°²-MýSÌS °Ä¶æ$-
Ð]l*-Ð]l-ã° EÌSÏ…-íœ$çÜ*¢ {ç³Ð]l-Ç¢…-^éÆý‡° «§ýlÓf-Ððl$-
™é¢Æý‡$. ©°Oò³ B«§é-Æ>-ÌS™ø çÜà G°²-MýSÌS çÜ…çœ*-
°MìS íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>-Ð]l$-¯é²Æý‡$. AÌêVóS {糆 çÜ¿ýæ-
ÌZ¯]l* ^èl…{§ýl-»ê-º$ °º…-«§ýl-¯]lË$ A†-{MýS-Ñ$…-^èlyýl…
Oò³ DïÜMìS B«§é-Æ>Ë$ A…§ýl-gôæ-Ô>Ð]l$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
Ð]l¬QÅ…V> OÐðlG‹Ü ÑÐólM> çßæ™èlÅ MóSçÜ$MýS$ çÜ…º…-
«¨…_ ^èl…{§ýl-»ê-º$ ^ólíܯ]l ÐéÅQÅ-ÌS¯]l$ BĶæ$¯]l
¡{Ð]l…V> ™èl糚-º-sêtÆý‡$. sîæyîlï³ MýS${r-ÌS™ø í³…bèl-¯ŒS-
§é-Æý‡$Ë$ Ð]l$–† ^ðl…¨™ól §é°² MýS*yé Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-
{†MìS B´ë-¨çÜ*¢ »êº$ Ð]lÅ…VýSÅ…V> Ð]l*sêÏ-yýl$-
™èl$¯é²Æý‡° B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ©°-Oò³¯é
DïÜMìS íœÆ>ŧýl$ ^ólíÜ-¯]lr$Ï Ð]l$ÌêϨ ÑçÙ$~ ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
KOÐðlç³# sîæyîlï³ ÔèæÐ]l-Æ>-f-MîS-Ķæ*Ë$ ^ólçÜ*¢.. gZW Æý‡Ðól$‹-
Ù, õ³Ç² ¯é°-ÌSOò³ º$Æý‡§ýl-^èlÌSÏyýl… Ñyýl*z-Æý‡…V> E…
§ýl¯é²Æý‡$. D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ¯]lÐ]l-Æý‡™èl² ç³£ýl-M>ÌS
AÐ]l$Ë$ GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ OÐðl‹Ü O^ðlÆý‡Ã¯ŒS A…MýS…-Æð‡yìlz ¯éÆ>-
Ķæ$-×æ-Ð]lÊ-Ç¢, OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ ÎVýSÌŒæ òÜÌŒæ çÜ¿¶æ$Åyýl$
}°-Ðé‹ÜÆð‡yìlz ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ð]lÌS&sîæÆý!ÏOò³ íSÆ>ŧýl$ ^ólÆ!$$&_&¨ ^èl&{§ýl»ê»ôæ
¯ólÆý!$V> íSÆ>ŧýl$ ^ólõÜ¢ {ç³fË$ Æ>âýæÏ#ø Möyýl#éÆý!¯ól »êº$ ¿ýæĶæ$& °§ýlÆý‡Ø¯]lÐ]l$° A¯é²Æý‡$. C§ól ^èl…{§ýl»êº$ A«¨M>Æý‡… DïÜMìS íœÆ>ŧýl$Ë$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° A¯é²Æý‡$. ç³#Æý‡…§ólÔèæÓÇ
ÌZMìS Ð]lõÜ¢ Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï §éÓÆ> 4 ÐólË$ ò³¯]lÛ¯ŒS CÝë¢Ð]l$° HMýS…V> 20 Ð]l$…¨ Iï³G‹ÜÌSOò³ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡°, D
ï A…§ýl$MóS °Ð]l$ÃVýSyýlz Æý‡Ðól$‹Ù™ø íœÆ>ŧýl$ ^ólƇ$$…^éÆý‡$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡¯é²Æý‡$. K OÐðlç³# Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï¯]l$ †yýl$™èl* ÌñæMýSP¯]l ^èl*õÜ¢ ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© {糿¶æ$™èlÓ…ÌZ ç³°^ólõÜ
ï BĶæ$¯]l A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]lõÜ¢ GÌê E…r$…§ø {ç³fÌSMýS$ Æý‡$_ ^èl*í³…^éÆý‡$ Ðéâ¶æ$å Ð]l§ólª Ð]l§ýl$ª A…r*¯ól ÐéÇ° Mö¯]lÝëWÝë¢Ð]l$° ÐéÆý‡…§ýlÆý‡* ½gôæï³ ™ö™èl$¢Ìê A° {ç³Õ²…^éÆý‡$. ^èl…
ï Æó‡ç³# G°²MýSÌZÏ ^èl…{§ýl»êº$MýS$ {ç³fË$ ™èlW¯]l Ô>íÜ¢ ^ólÝë¢Æý‡$
^ðlç³µyýl… §ýl$Æ>ÃÆý‡YÐ]l$¯é²Æý‡$. Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ {§ýl»êº$ J†¢âýæÏMýS$ DïÜ MýS*yé ÌŸ…W´ù™ø…§ýl°
GÐ]lÓÆý‡* HÒ$ ^ólĶæ$ÌôæÆý‡°, †ÇW fVýS¯ŒS ïÜG…V> A¯é²Æý‡$. D ¯ðlÌS 2¯]l I§ýl$ hÌêÏÌS GïܵË$, Ð]lÊyýl$
ï A«¨M>Æý‡$ÌS Ð]l*¯]líÜMýS OòܦÆ>Å°² §ðlº¾¡Ä¶æ$yé°MóS ç³#Æý‡…§ólÔèæÓÇ ™èl糚yýl$ íœÆ>ŧýl$Ë$
{ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>Æý‡… ^ólÔ>MýS Ð]l$Ç…™èl Ððl$Æý‡$V>Y Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï hÌêÏÌS MýSÌñæMýStÆý‡$Ï, JMýS Ii Ýë¦Æ‡$$ A«¨M>Ç° DïÜ
ï ç³#Æý‡…§ólÔèæÓÇ, ^èl…{§ýl»êº$ MýS*yýlºË$MýS$P¯ól C§ýl…™é ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$
õÜÐ]l ^ólÝë¢Æý‡°, B ¿ýæÆøÝë Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï…§ýlÇMìS E…§ýl° º¨Î ^ólíÜ…§ýl°, A…§ýl$MýS$ M>Æý‡×êË$ ^ðlç³µÌôæ§ýl°
ï G°²MýSÌS ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒSMýS$ Ð]l¬…§ól ¨ÐéÌê ¡íܯ]l MýS*rÑ$ A¯é²Æý‡$. Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï §éÓÆ> {糆 ¯ðlÌê JMýSsZ ™ól©¯ól A¯é²Æý‡$. _ÌSMýSË*Çõ³rÌZ {糫§é° çÜ¿ýæ
ï OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ çÜfjÌS Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æð‡yìlz «§ýlÓf… 80 Ô>™èl… í³…^èl¯]lÏ ç³…í³×îæ ç³NÆý‡¢Äôæ$ŧýl°, C糚yýl$ òœÆ‡$$Ë*ÅÆŠ‡ K M>Æý‡×æ…V> ^ðl´ëµÆý‡°, AƇ$$™ól {糫§é°
Æð‡…yøÆøkMìS 60 Ô>™èl… Ð]l*{™èlÐól$ ç³…í³×îæ fÇW… Ð]lõÜ¢ ¿ýæ{§ýl™èl Ððl¬™èl¢… Gïܵi A«©¯]l…ÌZ E…r$…§ýl°,
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>ÌS¯]l$ C…sìæ…sìæMîS ÌZMìS Ð]lõÜ¢ GÌê E…r$…§ø D §ýl¯é²Æý‡$. Oò³V> çÜ_ÐéÌSĶæ*ÌS Ð]l§ýlªMýS$ çÜÓĶæ$…V> ÐðlãÏ §é°° Æ>çÙ‰ ´ùÎçÜ$ÌSOò³ Æý‡$§éªÆý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
^ólÆý‡ÐólçÜ*¢ MýSÆø¯é, C™èlÆý‡ Ñç³™èl$¢ÌS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Æð‡…{yøkÌZϯól {ç³fÌSMýS$ Æý‡$_ ™ðl^èl$aMøÐéÍÞ Æ>Ð]lyýl…™ø Ð]l–§ýl$®Ë$, ÑMýSÌê…VýS$Ë$ MýS*rÑ$ §éÓÆ> Oò³¯]l$…_ J†¢yìl ^ólƇ$$…_ Ð]l$È
{ç³fÌSMýS$ õÜÐ]l ^ólçÜ$¢¯]l² Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï Ð]lÅÐ]lçܦOò³ íœÆ>ŧýl$ ^èl*í³…^éÆý‡¯é²Æý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ ¡Æý‡$ ^èl*íÜ {ç³fÌSMýS$ Cº¾…§ýl$Ë$ ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ïÜG… fVýS¯ŒS A«¨M>Æý‡$Ͳ º¨Î ^ólƇ$$…^éÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. ™éÐ]l¬
^ólƇ$$…_…¨ sîæyîlï³ A«¨¯ól™èl ^èl…{§ýl»ê»ôæ¯]l° f¯]lÿ¶æ*Ñ$ MýSÑ$sîæÌS AÆ>^èlM>Ë$ VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]l*¯]lçÜç³#{†MýS AƇ$$¯]l çÜ_ÐéÌSĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ {ç³fÌS¯ól ¯]lÐ]l¬ÃMýS$¯é²Ð]l$°, Ð]lÅÐ]lçܦͲ Ðól$¯ólgŒæ
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ, {糿¶æ$™èlÓ Ð]lçÜ$¢¯é²Ä¶æ$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ò³¯]lÛ¯]lÏ ç³…í³×îæ ¯]l$…_ Ð]lÌS… Eç³Äñæ*VýS… C糚yýl$ ^èl…{§ýl»êº$, ç³Ð]l¯ŒSMýS$ ^ólĶæ$»ZÐ]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. MóS…{§ýl G°²MýSÌS çÜ…çœ$…
çÜÌSà§éÆý‡$ ({ç³gê Ð]lÅÐ]làÆ>Ë$) çÜfjÌS Æ>Ð]l$MýS– sîæÆý‡Ï¯]l$ ™èlí³µ…_¯]l ^èl…{§ýl»êº$.. C糚yýl$ {糿¶æ$™èlÓ… ™ðlÍíÜÐ]l_a…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. ïÜG… fVýS¯ŒS E§øÅV>Ë$ °Ä¶æ$…{™èl×æÌZ E…yól Ð]lÅÐ]lçÜ®ÌS ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ
Úë~Æð‡yìlz ^ðl´ëµÆý‡$. ^èl…{§ýl»ê»ôæ çÜÓĶæ$…V> íœÆ>ŧýl$ Ð]l§ýlª yýlº$¾ÌôæÏÐ]l° ™èl糚yýl$ BÆøç³×æË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° CÐ]lÓÌôæ§ýl° ¯éË$VóSâ¶æ$åV> ÑÐ]l$Æý‡ØË$ ^ólíܯ]l »êº$, fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² D G°²MýSÌZÏ ÑfĶæ$… OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³MìS
^ólõÜ¢ {ç³fË$ EÐól$ÃÝë¢Æý‡$, Æ>âýæÏ™ø Möyýl™éÆý‡¯ól ¿ýæĶæ$… Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ E§ólªÔèæ… {ç³fÌSMýS$ Ð]l$…_ ç³Ð]l¯ól C糚yýl$ 1.30 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ çÜ_ÐéÌSĶæ$ Ð]l$Ç…™èl ÔZ¿ýæ°çÜ$¢…§ýl° A¯é²Æý‡$. A«¨M>Æý‡$ÌS Ð]lÌôæÏ
™ø¯ól °Ð]l$ÃVýSyýlz Æý‡Ðól$‹Ù™ø G°²MýSÌS çÜ…çœ*°MìS ^ólĶæ$yýl… M>§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. {ç³fË$ C§ýl…™é AÆý‡¦… E§øÅVýS$ÌS™ø ò³¯]lÛ¯]l$Ï ç³…^èlÐ]l^èla° A…r$¯é²Æý‡° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ VðSÍ_…§ýl° A¯]lyé°MìS ^èl…{§ýl»êº$ A…
íœÆ>ŧýl$ ^ólƇ$$…^éÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. çÜfjÌS VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡°, ^èl…{§ýl»êº$Oò³ †Æý‡$VýS$»êr$ Ð]lÝù¢… ™ðlÍ´ëÆý‡$. ç³#Æý‡…§ólÔèæÓÇ, ^èl…{§ýl»êº$ Ð]l¨¯]l, yŠæMøMýS$ AÐ]lM>Ôèæ… ÌôæMýS$…yé ´ùƇ$$…§ýl¯é²Æý‡$. G°²MýSÌS
™éyólç³ÍÏÌZ° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ MóS…{§ýl M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ §ýl°, G°²MýSÌZÏ ™èlW¯]l Ô>íÜ¢ ^ólÝë¢Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$Æý‡$§ýl$Ë$V> Ð]l¬…§ýl$ ¯]l$…^ól MýS*yýlºË$MýS$P° ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒSMýS$ Ð]l¬…§ól MýS*rÑ$ ¨ÐéÌê ¡íÜ…§ýl°
Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. ^èl…{§ýl»êº$ A«¨M>Æý‡… BĶæ$¯]lMýS$ ÐéÆý‡$ ò³yýl$™èl$¯]l² Ô>´ëÌôæ A…§ýl$MýS$ A«¨M>Æý‡$ÌS Ð]l*¯]líÜMýS OòܦÆ>Å°² §ðlº¾¡Ä¶æ$yé°MóS ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$.

MøMø.. «§ýlÆý! MóSMýS fVýS-¯SS¯]l$ G§ýl$-ÆöP-¯ól&-§ýl$MóS Ð]lçÜ$¢¯é²ÄSæ$.. G°²MýSÌS Æý!£éË$

ï MóSi W…fË$ Æý‡*.800
ï Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSÌS {MìS™èl… Æý‡*.200
Ð]l*{™èlÐól$
ï EÐ]l$Ãyìl Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZÏ 5,800
GMýS-Æ>ÌZÏ ÝëVýS$
ï ç³Õ-aÐ]l$ BíÜĶæ* §ólÔ>ÌZÏ 70
Ô>™èl… ç³yìl-´ù-Ƈ$$¯]l ¨VýS$-ºyìl
ï Möº¾-Ç, BƇ$$-ÌŒæ´ë-ÐŒl$ÌZ A…™èlÆý‡
ç³…rV> A§ýl¯]lç³# B§éĶæ$…
Ýë„ìS AÐ]l$-Ìê-ç³#Æý‡…: Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ…ÌZ Ð]l_-a¯]l
Ð]l*Æý‡$µÌS M>Æý‡-×æ…V> ¨VýS$-ºyìl ™èlWY-¯]l-ç³µ-sìæMîS.. Mø¯]l-
ïÜÐ]l$ MøMø OÆð‡™èl$Ë$ MýSÌSÌZ MýS*yé Fíßæ…^èl°
Ñ«§ýl…V> «§ýlÆý‡ ç³Ë$-MýS$™èl$…-yýl-yýl…™ø B¯]l…-§ýl…™ø
E¼¾-™èl-¼¾-º¾Ð]l#™èl$-¯é²Æý‡$. MóSi G…yýl-»ñæ-sìæt¯]l MøMø
W…fÌS «§ýlÆý‡ Æý‡*.200 ¯]l$…_ HMýS…V> Æý‡*.800
Ð]lÆý‡MýS$ GVýS-»ê-MìS…-¨. VýS™ólyé¨ ¯]l$…_ ^ør$ ^ólçÜ$-
MýS$¯]l² Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌS M>Æý‡-×æ…V> ç³Õ-aÐ]l$
BíÜĶæ* §ólÔ>ÌZÏ ¨VýS$ºyìl VýS×æ-±-Ķæ$…V> ç³yìl-´ù-Ð]l-
yýl…-™ø.. MøMø W…fÌS yìlÐ]l*…-yŠæ¯]l$ ºsìæt «§ýlÆý‡ ò³Æý‡-
VýS-yé-°MìS M>Æý‡-×æ-OÐðl$…§ýl° OÆð‡™èl$Ë$ ^ðlº$-™èl$¯é²Æý‡$.
§ýlÔ>-»êª-Ë$V> ÝëVýS$..
EÐ]l$Ãyìl E¿ýæ-Ķæ$-Vø-§éÐ]lÇ hÌêÏÌZÏ §ýlÔ>-»êªÌS
M>ÌS…V> Möº¾-Ç, BƇ$$-ÌŒæ-´ëÐŒl$ ™ørÌZÏ MøMø¯]l$
A…™èlÆý‡ ç³…rV> ÝëVýS$ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. M>MìS-¯éyýl ,
™èl*Æý‡$µ-Vø§é-Ð]l-Ç, HË*Æý‡$, ç³Õ-a-Ð]l$-Vø§éÐ]lÇ
hÌêÏÌZÏ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 5,800 GMýS-Æ>ÌZÏ MøMø ÝëVýSÐ]l#-
™èl$-¯]l²r$Ï A…^èl¯é. Möº¾Ç, BƇ$$-ÌŒæ-´ëÐŒl$ ™ørÌZÏ
MøMø A…™èl-Æý‡-ÝëVýS$ Ð]lÌSÏ OÆð‡™èl$-ÌSMýS$ A§ýl-¯]lç³#
B§éĶæ$… çÜÐ]l$-MýS*-Æý‡$-™èl$-¯]l²-¨. GMýS-Æ>MýS$ Æý‡*.30
ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*.ÌS„ýS Ð]lÆý‡MýS$ B§éĶæ$… Ð]lçÜ$¢-¯]l²-¨.
¨VýS$-ºyìl ™èlWY-¯é..
™èl*Æý‡$µVø-§éÐ]lÇ hÌêÏÌZ GMýS-Æ>MýS$ ¨VýS$-ºyìl 1.50
MìSÓ…sêâ¶æÏ ¯]l$…_ Æð‡…yýl$ MìSÓ…sêâýæÏ Ð]lÆý‡MýS$ Ð]lçÜ$¢…-
yýlV>, HË*Æý‡$ hÌêÏ ç³Ç-«¨ÌZ ¯éË$VýS$ MìSÓ…sêÌŒæ
¯]l$…_ BÆý‡$ MìSÓ…sêâýæÏ ¨VýS$-ºyìl Ð]lÝù¢…-¨. Ð]l$¯]l-§ól-
Ôèæ…-™ø´ër$ MøMø A«¨-MýS…V> IÐ]lÈ Mø‹Üt, çœ$¯é,
C…yø-¯ólíÙĶæ*, O¯ðli-ÇĶæ* Ð]l…sìæ §ólÔ>ÌSÌZ ç³…yìl-
Ýë¢Æý‡$. B §ólÔ>ÌZÏ 70 Ô>™èl… ¨VýS$-ºyìl ™èlWY…§ýl°
°ç³#-×æ$Ë$ ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. VýS™ólyé¨ Ð]lÆ>Û-¿êÐ]l
ç³Çíܦ-™èl$-ÌSMýS$ ™øyýl$ BVýSçÜ$t Ð]lÆý‡MýS$ ÐólçÜÑ° ™èlÌSí³…
^ól G…yýlÌS Ð]lÌSÏ MøMø ç³N™èl Æ>Í-´ùƇ$$…¨. B
{糿êÐ]l… C糚yýl$ ¨VýS$-ºyìlOò³ MýS°-í³-Ýù¢…-¨.
EÐ]l$Ãyìl ™èl*Æý‡$µ Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZ çÜVýSr$ ¨VýS$-
ºyìl JMýS MìSÓ…sê-ÌŒæMýS$ ™èlWY…-¨. M>V>, VýS™ólyé¨
MøMø G…yýl-»ñæ-sìæt¯]l W…fÌS «§ýlÆý‡ MìSÓ…sê-ÌŒæMýS$
Æý‡*.180 ¯]l$…_ Æý‡*.240 Ð]l$«§ýlÅÌZ E…yól-¨. D
Hyé¨ f¯]lÐ]lÇ ¯]l$…_ çÜÓÌSµ…V> «§ýlÆý‡ ò³Æý‡$VýS$™èl*
{ç³çÜ$¢™èl… Æý‡*.800MýS$ ^ólÇ…-¨. {ç³çÜ$¢™èl Ð]l*Æð‡PsŒæ
ç³Çíܦ†° ç³Ç-Ö-ÍõÜ¢ «§ýlÆý‡ Ð]l$Ç…™èl ò³ÇVóS AÐ]l-M>Ôèæ-
Ð]l¬…§ýl° OÆð‡™èl$Ë$ A…^èl¯é ÐólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
B Æð!&yýl$ ´ëÈ-t-ÌS#ø ´÷#èl$¢
ï sîæyîlï³ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ^èl…{§ýl-»ê-º$
ï {ç³gê-VýSâýæ… Æøyýl$z ÚùÌSMýS$ M>¯]lÆ>°
f¯]lçܵ…§ýl¯]l
ï Ð]l*i Ð]l$…{† fÐ]l-çßæÆŠ‡ OVðSÆ>áf-Æý‡$..
yýl$Ð]l*à Mösìæt¯]l Ð]l¬âýæÏ-ç³Nyìl
»êí³Æ>k Ð]lÆý‡Y…
MöÐ]lNÓ-Æý‡$/-¯]l-ÌSÏfÆý‡Ï: Æ>¯]l$¯]l² ÝëÆý‡Ó-{†MýS G°²-MýSÌZÏ
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*çßæ-¯ŒæÆð‡yìlz° G§ýl$-
ÆöP¯ól…-§ýl$MóS f¯]l-õܯ]l, ½gôæ-ï³™ø ´÷™èl$¢ ò³r$tMýS$-
¯é²Ð]l$° sîæyîlï³ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ^èl…{§ýl-»ê-º$ MøÆ>Æý‡$.
gñæ…yéË$ Ð]lÊOyðl¯é Agñæ…yé Ð]l*{™èl… JMýSP-sôæ-
¯]l¯é²Æý‡$. ™èl*Æý‡$µ Vø§éÐ]lÇ hÌêÏ MöÐ]lNÓÆý‡$, ¯]lÌSÏ-f-
Æý‡ÏÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… {ç³gêVýSâýæ… ÆøyŠæ Úù, çÜ¿ýæË$ °Æý‡Ó-
íßæ…-^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*.. ™é¯]l$
MýS*yé Ð]lÌS…-sîæÆŠ‡ Ð]lÅÐ]l-çܦ¯]l$ Mö¯]lÝëWÝ뢯]l-°, Ð]lÌS…-
sîæ-Æý‡Ï¯]l$ ¡íÜ-Ðól-Ķæ$¯]l° ¯]lÐ]l$Ã-º-ÍMóS {ç³Ä¶æ$™èl²…
^ólÔ>Æý‡$. í³…bèl¯]lÏ MøçÜ… çÜ_-Ðé-ÌS-Ķæ*-ÌSMýS$ Æý‡Ð]l$Ã…-
r$-¯é²-Æý‡-°, 1.35 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ çÜ_Ðé-ÌSĶæ$ íܺ¾…
¨ E¯é²-Æý‡-°, JMýSP ÆøkÌZ í³…bèl¯]l$Ï ç³…í³×îæ
^ólĶæ$Ð]l^èla° A¯é²Æý‡$. GÐ]lDZ ^èl…ç³MýS$…yé í³…
bèl¯]l$Ï CÐéÓ-ÍÞ…-¨V> fVýS-¯ŒSMýS$ çÜÐéÌŒæ ÑçÜ$Æý‡$™èl$¯é²-
¯]l-°, A…§ýl$MýS$ íܧýl®Ð]l* A° {ç³Õ-²…-^éÆý‡$. VýS™èl G°²-
MýSÌZÏ ™é¯]l$ A«¨-M>-Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a E…sôæ Ððl¬§ýlsìæ ¯ðlÌS-
ÌZ¯ól Æý‡*.3 ÐólÌS í³…bèl¯ŒS C^ólaÐé-yìl¯]l-¯é²Æý‡$. ÐéƇ$$-
§éÌS 糧ýl®-†ÌZ ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS Æý‡*.3 ÐólË$
^ólÔ>Æý‡° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. ¨Ð]l…-VýS™èl Ð]l¬QÅÐ]l$…{†
OÐðlG‹Ü Æ>f-Ôóæ-QÆŠ‡-Æð‡yìlz° ÇÌS-Ķæ$¯ŒSÞ A«¨-¯ól™èl ^èl…´ë-
Æý‡…r* fVýS¯ŒS AÌSÏÇ ^ólÔ>Æý‡°, ´ëÈt M>Æý‡ÅMýS-Æý‡¢Ë$
ÇÌSĶæ$¯ŒSÞ çÜ…çܦ-ÌSOò³ §éyýl$Ë$ ^ólÔ>-Æý‡-°, C糚yýl$
ÐéÇMìS G…ï³ ïÜr$ C^éaÆý‡° ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$.
Æð‡…yýl$^øsêÏ ¸ëÏ‹³ Úù
MöÐ]lNÓ-Æý‡$ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l ÆøyŠæ ÚùMýS$ {ç³fÌS ¯]l$…_
çܵ…§ýl¯]l ÌôæMýS´ù-Ð]l-yýl…™ø ¸ëÏ‹³ ÚùV> Ð]l*Ç…-¨. ^èl…
{§ýl-»ê-º$ {ç³çÜ…-W-çÜ$¢¯]l² çÜÐ]l$Ķæ$…-ÌZ¯]l* f¯]l… ÌôæMýS
Ððl$Ƈ$$¯ŒS Æøyýl$zÌZ° yìlOÐðlyýl-ÆŠ‡MýS$ JMýS-OÐðlç³# RêäV> §ýlÆý‡Ø-
¯]lÑ$-_-a…-¨. Ð]lÊyýl$ ´ëÈ-t-Ë* MýSÌSíܯé MýS±çÜ… 3
ÐólÌS Ð]l$…¨° MýS*yé çÜÒ$-MýS-Ç…-^èl-Ìôæ-MýS´ù-Ķæ*Æý‡$. CÆý‡$-
MýS$V> E…yól ÑfĶæ$ ÑàÆŠ‡ òÜ…r-ÆŠ‡ÌZ ºíßæ-Æý‡…VýS
çÜ¿ýæ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. Ð]l*i Ð]l$…{† MóSG‹Ü fÐ]lçßæÆŠ‡,
BĶæ$¯]l Ð]lÈYĶæ¬Ë$ GMýSPyé MýS°-í³…^èl-MýS-´ùÐ]l-yýl…Oò³
´ëÈt {Ôóæ×æ$Ë$ VýS$çÜVýS$-çÜ-Ìê-yýl$-Mø-Ð]lyýl… MýS°í³…_…-¨.
M>V>.. ¯]lÌSÏ-fÆý‡Ï f…MýSÛ-¯ŒSÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Æ>{†
°Æý‡Óíßæ…_¯]l {ç³gê-VýSâýæ… çÜ¿ýæ ÐðlÌSÐðl-ÌS»Z-Ƈ$$…-¨.
M>V>, ^èl…{§ýl-»ê-º$ çÜ¿ýæMýS$ Ð]l¬âýæÏ-ç³Nyìl »êí³Æ>k
Ð]lÆý‡Y… yýl$Ð]l*Ã Mösìæt…-¨.
ï Cç³µsìæMóS Æ>çÙ‰Ýë¦Æ‡$$ÌZ 52 {ç³^éÆý‡
Æý‡£éÌSMýS$ A¯]l$Ð]l$†
ï hÌêÏÝë¦Æ‡$$ÌZ 300MýS$Oò³V> {ç³^éÆý‡
Ðéçßæ¯éË$
ï °º…«§ýl¯]lÌS Ðól$Æý‡MýS$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólõÜ
Ðéçßæ¯éÌSMýS$ A¯]l$Ð]l$†
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰…ÌZ G°²MýSÌS Ðólyìl
Æ>kMýS$…r$¯]l² Mö©ª {ç³^éÆý‡ Æý‡£éË$
ÆøyðlzMýS$P™èl$¯é²Æ‡$$. ´ëÈt A«¨¯ól™èlË$, Ð]l¬QÅ
¯ól™èlË$, A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ GÐ]lÇMìS ÐéÆý‡$ Ý÷…™èl…V>
{ç³^éÆý‡ Ðéçßæ¯éÌS¯]l$ íܧýl®… ^ólçÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡$.
G°²MýSÌS {ç³^éÆ>°MìS Eç³Äñæ*W…^ól Ðéçßæ¯éÌS¯]l$
Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> †ÇVóSÑ, hÌêÏ ç³Ç«¨ÌZ †ÇVóSÑ
A¯ól Æð‡…yýl$ MóSrWÈÌS MìS…§ýl Ñ¿ýæh…^éÆý‡$.
Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> †ÇVóS Ðéçßæ¯éÌSMýS$ Æ>çÙ‰ G°²MýSÌS
{糫§é¯]l A«¨M>Ç M>Æ>ÅÌSĶæ$…, hÌêÏ ç³Ç«¨ÌZ
†ÇVóS ÐésìæMìS hÌêÏ G°²MýSÌS A«¨M>Ç(MýSÌñæMýStÆŠ‡)
M>Æ>ÅÌSĶæ$… A¯]l$Ð]l$™èl$Ë$ gêÈ ^ólÝë¢Æ‡$$.
G°²MýSÌS {ç³^éÆý‡…™ø´ër$ {ç³^éÆý‡ ÝëÐ]l${W°
™èlÆý‡Í…^ól…§ýl$MýS$ Ðéçßæ¯éÌSMýS$ MýS*yé A¯]l$Ð]l$†
™èlç³µ°çÜÇ. {ç³^éÆý‡ Æý‡£éÌSMýS$ A¯]l$Ð]l$™èl$ÌSOò³
GÌê…sìæ VýSÇçÙt ç³ÇÑ$† Ìôæ§ýl$. M>± {ç³^éÆý‡
ÝëÐ]l${W ™èlÆý‡Í…^ól…§ýl$MýS$ Eç³Äñæ*W…^ól
Ðéçßæ¯éÌSOò³ Ð]l*{™èl… ´ëÈtÌSMýS$ VýSÇçÙt ç³ÇÑ$†
Ñ«¨…^éÆý‡$. Ô>çܯ]l çÜ¿ýæ °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌS çÜ…
Qů]l$ 25™ø ¿êW…_, ÌZMŠSçÜ¿ýæ °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌS
çÜ…Qů]l$ Ð]lÊyýl$™ø ¿êWõÜ¢ Ð]l^óla çÜ…Qůól
VýSÇçÙt ç³ÇÑ$†V> ç³ÇVýS×ìæÝë¢Æý‡$. B {ç³M>Æý‡…
Æ>çÙ‰…ÌZ Ô>çܯ]l çÜ¿ýæ G°²MýSÌSMýS$ JMøP ´ëÈtMìS
VýSÇçÙt…V> 7 Ðéçßæ¯éË$, ÌZMŠSçÜ¿ýæ G°²MýSÌSMýS$
JMøP ´ëÈtMìS VýSÇçÙt…V> 8 Ðéçßæ¯éÌSMýS$
A¯]l$Ð]l$†°Ýë¢Æý‡$. A…§ýl$MøçÜ… MóS…{§ýl G°²MýSÌS
MýSÑ$çÙ¯ŒS çÜ*_…_¯]l Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡ØM>ÌS¯]l$ ´ësìæçÜ*¢
Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈtË$, A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢
^ólçÜ$MøÐéÍ.
Æ>çÙ0Ýë¦Æ!$$ÌZ ..
78 §ýlÆý!RêçÜ$¢Ë$.. 52 BÐðl*§ýl&
Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ Æ>çÙ‰Ýë¦Æ‡$$ {ç³^éÆý‡ Æý‡£éÌS
A¯]l$Ð]l$† MøçÜ… 78 §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ Ð]l^éaƇ$$.
Òsìæ° ç³ÇÖÍ…_ 52 Ðéçßæ¯éÌSMýS$ A¯]l$Ð]l$†
CÐ]lÓÐ]l^èla° Æý‡Ðé×ê Ô>Q A«¨M>Æý‡$Ë$ G°²MýSÌS
{糫§é¯]l A«¨M>Ç M>Æ>ÅÌSĶæ*°MìS °Ðól¨…^éÆý‡$.
°º…«§ýl¯]lË$ ´ësìæ…^èl°, °Æó‡ªÕ™èl {ç³Ð]l*×êÌS
Ðól$Æý‡MýS$ Ìôæ° 26 Ðéçßæ¯éÌSMýS$ A¯]l$Ð]l$™èl$Ë$
†Æý‡çÜPÇ…^éÌS° MýS*yé çÜ*_…^éÆý‡$.
hÌêÏÝë¦Æ‡$$ÌZ {ç³^éÆý‡ Æý‡£éË$V> Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$
§é§éç³# 300 §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ Ð]l^éaƇ$$.
¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒS Ñyýl$§ýlÌSÄôæ$ůésìæMìS Ð]l$Ç°²
§ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ Ð]lÝë¢Ä¶æ$° A«¨M>Æý‡$Ë$
¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰Ýë¦Æ‡$$ÌZ MýS±çÜ… 100
{ç³^éÆý‡ Æý‡£éË$, hÌêÏÝë¦Æ‡$$ÌZ 800MýS$ Oò³V>
{ç³^éÆý‡ Æý‡£éÌS MøçÜ… §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ Ð]lÝë¢Ä¶æ$°
A…^èl¯é ÐólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
 Ýët-MaS -Ð]l*-Æð!P-r$Ï º$Í- Ķæ$-¯Sl - ¸ëÆð!MaSÞ Æó!r$Ï Æý!*. ËÌZ Mö¯]l$-Vø-Ë$ -A-Ð]l$Ã-MýS&
13 §ólÖ- -çÜ*-`-Ë$ ѧólÖ- -çÜ*-`-Ë$ (#öÍ Æð!&yýl$ Æ>{ 11.30 VýS&rËMýS$) Ð]l¬&O»ñæ
Æý!*.-Ë-ÌZ
ĶæÊG-9Ü yéË-Æa! G9ܽI 83.03 84.05
{¼r-¯- Sl ´û&yal G9ܽI 104.40 106.96
G ¯é-9Ü-yé-MaS
òܯðlÞMaSÞ °ïSt - yø-gZ-¯SlÞ
G
16,425
39,228
147 º&V>Æý!& (24 M>ÅÆð!r$Ï)
101
ĶæÊÆø
f-´ë-¯Sl G¯Sl (100)
G9ܽI
G9ܽI
89.38
54.46
91.74
55.68
68,750
G G9SsîæG9ÜD 100 7,976 38 B{õÜt-Í-Ķæ* yéË-Æa!
351 80 º&V>Æý ! & (22 M>ÅÆð!r$Ï)
G9ܽI 53.98 55.90
G yéMaSÞ 18,403 35 íÜ&VýS-ç³N-Æa! yéË-Æa! £éÐ]l$-9Ü-MýS$-MaS 59.81 64.07
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… 74,228 22,515 65,480
G Úë&OòS$ (º$«§ýlÐéÆý!& Ð]l¬W&ç³#) 3,069 6 Ýû-© -Ç-Ķæ*-ÌSæ £éÐ]l$-9Ü-MýS$-MaS 21.36 22.90
5-4-2024 Ð]l$Ç°² ¼h¯ðl9Ü ÐéÆý!¢Ë MøçÜ& G °M>ÄSæ$ 39,773 321 Ððl&yìl (MìSÌZ-) ĶæÊHD ¨Æ>áÐSl$ £éÐ]l$-9Ü-MýS$-MaS 21.82 23.60
"Ýë>ìS ç³Ï9Ü' ^èl*yýl&yìl G AÐðl$-Ç-M> G {¼-r-¯Sl G fÆý!ñ -O^ðl-¯é
G G - f-´ë-¯Sl 85,300 O^ðl-¯é Ķæ¬Ðé-¯Sl £éÐ]l$-9Ü-MýS$-MaS 10.40 12.40

º&V>Æý!& «§ýlVýS«§ýlVýSË$...
¯]l*ÅÉìlÎÏÌZ JMóSÆøk Æý‡*.850 A‹³ ï Æý‡*.70,050MìS ^ólÇMýS
ç³íÜyìl Æý!$×ê-ÌZÏMìS GMaSÞĶæÊÒ 300 õS9ÜÍ9St Ð]lÝù¢&¨ Ð]l*ÇaÌZ õÜÐ]l-Ë$
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: º…V>Æý‡… «§ýlÆý‡ÌS ç³Æý‡$VýS$ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™ø…¨. §ólÔèæ Æ>f«§é° ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ ÝëµsŒæ
Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ º$«§ýl-ÐéÆý‡… ç³NÇ¢ çÜÓ^èle™èl 10 {V>Ð]l¬ÌS «§ýlÆý‡ JMóSÆøk Æý‡*.850
í³Æý!-Ð]l$ÌSæ OòS¯é¯SSÞ
Ð]l¬…O»ñæ: í³Æý‡-Ð]l$ÌŒæ Oòœ¯é¯ŒSÞ {ç³çÜ$¢™èl BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h-¯ðl‹Ü º*ÅÆø: Ðéçßæ¯]l ™èlĶæ*È ¨VýSY-f… Ð]l$ïßæ…{§é A…yŠæ Ð]l$ïßæ…{§é
GMŠSÞĶæÊÒ 300 õœ‹ÜÍ-‹œt¯]l$ H{í³ÌŒæ 29¯]l {ç³ÐólÔèæ-ò³yýl$-™ø…-¨. GMŠSÞĶæÊÒ 3GMŠSÞ-Ðø
õ³Æý‡$™ø ©°° ç³Ç^èlĶæ$… ^ólÝù¢…-¨. D Ðól$Æý‡MýS$ sîæfÆŠ‡¯]l$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…-¨.
»êVýS$¯é²ÄSæ$
ò³ÇW Æý‡*.70,050 BÌŒæ-OsñæÐŒl$ OòßæMìS GVýS-íÜ…-¨. AÐðl$-ÇM> òœyŠæ 眅yŠæ Æó‡r$ ™èlVýSY- Æý‡…ÌZ ç³íÜyìl Æý‡$×êË$, çÜ*„ýSà Æý‡$×êÌS Ñ¿ê-V>- GMŠSÞĶæÊÒ 300 Ð]l*¨-Ç-V>¯ól 1.2 ÎrÆŠ‡ rÆø¾ ò³{sZÌŒæ, 1.5 ÎrÆŠ‡ yîlhÌŒæ C… ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ™èlĶæ*È, õÜÐ]lÌS Æý‡…V>Ë$ VýSyýl-_¯]l
Ð]l-^èla¯]l² A…^èl¯éË$, Di Ð]l$±, {§ýlÐøÅ-ÌS¾×æ… ¿ýæĶæ*Ë$, yéÌSÆŠ‡ ºÌS- ÌZÏMìS M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ëË$ ÑçÜ¢-Ç…-^èl-¯]l$…¨. f¯ŒSÞ™ø Æý‡*ç³#-¨§ýl$ªMýS$…-¨. Mö™èl¢ GÌŒæ-Dyîl òßæyŠæ-ÌêÅ…‹³Þ, yýl*ÅĶæ$ÌŒæ sZ¯ŒS BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… _Ð]lÇ ¯ðlÌS& Ð]l*ÇaÌZ Ð]l$…_
ïßæ-¯]l™èl, O^ðl¯é ç³íÜyìl yìlÐ]l*…yŠæ A…Ô>Ë$ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ ç³íÜyìl «§ýlÆý‡ ò³Æý‡$- 2028 BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… ¯ésìæMìS ™èlÐ]l$ AÌê-ÄŒæ$ ÒÌŒæÞ, íÜ&õÙ‹³z GÌŒæ-Dyîl sñæƇ$$ÌŒæ, È&yìl-Ogñ毌Sz {WÌŒæÞ, çܯŒSÆý‡*‹œ çœÍ™é-ÌS¯]l$ ¯]lÐðl*-§ýl$-^ól-çÜ$-MýS$-¯é²Æ‡$$. íœ{ºÐ]l-ÇÌZ 60.6
VýS$§ýl-ÌSMýS$ M>Æý‡-×æ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-¯é²Æ‡$$. CMýS Ððl…yìl ÑçÙ-Ķæ*-°MìS Ð]lõÜ¢ HĶæÊG… (°Æý‡Óçßæ-×æÌZ° AòÜ-sŒæÞ)¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$. yìlhrÌŒæ {OyðlÐ]lÆŠ‡ yìl‹Üõ³Ï, BÆý‡$ GƇ$$-ÆŠ‡»êÅVŠæÞ, Ð]l§ýlª E¯]l² òßæ^Œl-G-‹Ü½ïÜ C…yìlĶæ* çÜÈ-ÓòÜ‹Ü ¼h-¯ðl‹Ü Ķæ*MìSt-
«§ýlÆý‡ MóSiMìS Æý‡*.1,000 GVýSíÜ Æý‡*.81,700MìS Æý‡*. 1.3 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$, ÇOsñæÌŒæ Ðésê¯]l$ 70 Ayé‹Ü, 10.25 A…VýS$-âêÌS r^Œl [ïÜP¯ŒS Ð]l…sìæ ïœ^èlÆý‡$Ï gZyìl…^ól Ñsîæ C…yðlMŠSÞ Ð]l*ÇaÌZ 61.2MýS$ GVýS-íÜ…-¨. CMýS õÜÐ]l-Ë$&-™èlĶæ*È
^ólÇ…¨. M>V>, A…™èlÆ>j-¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ Ô>™é°MìS, çßZÌŒæ-õÜÌŒæ Ðésê¯]l$ 30 Ô>™é-°MìS ò³… AÐ]lM>Ôèæ… E…¨. GMŠSÞÚùÆý‡*…ÌZ {´ëÆý‡…¿ýæ «§ýlÆý‡ Æý‡*.9 ÌS„ýSÌS Æð‡…yìl…-sìæMîS çÜ…º…-«¨…_ òßæ^Œl-G-‹Ü-½ïÜ C…yìlĶæ* M>…´ù-hsŒæ ï³G…I
«§ýlÆý‡ ÝëµsŒæ VøÌŒæz L¯ŒSÞ (31.1 ^èl$MøÐéÌS° °Æó‡ª-Õ…-^èl$-MýS$-¯]l²r$Ï çÜ…çܦ G…yîl OgñæÆ>ÐŒl$ ¯]l$…_ E…r$…§ýl° çÜÐ]l*-^éÆý‡…. çÜ*` íœ{ºÐ]l-ÇÌZ 60.6 Ð]l§ýlª E…sôæ, Ð]l*ÇaÌZ 61.8MìS GVýSíÜ…-¨. VýSyýl-_¯]l 13
{V>Ð]l¬Ë$) 2,303 ÇM>Æý‡$z }«§ýlÆý‡¯Œl ™ðlÍ´ëÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… Æý‡*. 70,823 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ C…™èl VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$ÌZ çÜ*`ÌS ¯]lÐðl*§ýl$ C§ól ™öÍ-Ýë-Ç. CMýS JMýSP
Ýë¦Æ‡$$° ™éMìS…-¨. CMýS þ¯ŒS Mør$ÏV> E¯]l² ™èlÐ]l$ HĶæÊ-G…ÌZ OÐðl${Mø-Oòœ-¯é¯ŒSÞ ™èlĶæ*È Æý‡…V>°² ^èl*õÜ¢& òßæ^Œl-G-‹Ü-½ïÜ C…yìlĶæ* Ð]l*¯]l$ŸëMýSa-Ç…VŠæ ç³Æó‡a-h…VŠæ
çœNÅ^èl-ÆŠ‡ÞÌZ ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ Ñ¿êVýS… Æý‡*. 1,000 Mør$ÏV> E¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. Ðól$¯ólfÆŠ‡Þ C…yðlMŠSÞ (ï³G…I) íœ{ºÐ]l-ÇÌZ 56.9 Ð]l§ýlª E…sôæ, Ð]l*ÇaÌZ HMýS…V> 16 çÜ…
2,322 yéÌSÆý‡ÏMýS$ ^ólÆý‡yýl… _¯]l² Úëç³#Ë$, {´ëç³ÈtÌS¯]l$ ™èl¯]lRêV> E… Ð]l-™èlÞÆ>ÌS VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$ 59.1MìS GVýS-íÜ…-¨. Ð]lÅÐ]l-çܦÌZ Ýë¯]l$MýS*ÌS yìlÐ]l*…yŠæ, Mö™èl¢ BÆý‡zÆŠ‡Ë$,
VýSÐ]l$-¯é-Æý‡á…. ^èl$MýS$° _¯]l² Ððl¬™é¢ÌZÏ Æý‡*. 10 ÌS„ýSÌS ÌZç³# E™èlµ†¢, C¯ŒS-ç³#sŒæ ÝëtMŠSÌS ºÌS-OÐðl$¯]l Ð]l–¨®° D çœÍ-™éÌS¯]l$ {糆-¼…-¼çÜ$¢…¨. M>V> D çÜ*`
Æý‡$×ê-ÌS¯]l$ C^óla Äñæ*^èl-¯]lÌZ E¯]l²r$Ï õ³ÆöP¯é²Æý‡$. 50Oò³¯]l E…sôæ Ð]l–¨® «§øÆý‡-×ìæV>, BÌZç³#-¯]lMýS$ ç³yìl´ù™ól „îS×æ-™èlV> ç³Ç-VýS-×ìæ-Ýë¢Æý‡$.

òÜ¿[MýSt& ÐólÌS&
þ¯Sl 6MìS ÐéÆ!$$§é
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¼yýlϯ]l$ Bà-Ó-°çÜ*¢ gêÈ ^ólíܯ]l ¯øsîæ-
çÜ$ÌZ çÜÐ]l-Æý‡-×æ-ÌSMýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…V> òܵ[MýSt… ÐólÌS…
™ól©° 17 ÆøkÌS ´ër$ ÐéƇ$$§é ÐólçÜ*¢ sñæÍMýS…
Ô>Q (yésŒæ) °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…¨. þ¯Œl 6¯]l
°Æý‡Óíßæ…-^èl-¯]l$¯]l²r$Ï ™ðlÍí³…¨. AÌêVóS, ¼yýlz-Æý‡ÏMýS$
°«§ýl$ÌS ÌS¿ýæÅ™èl Ððl$Æý‡$V>Y E…yólÌê ^èl*õÜ ¨ÔèæV>
»êÅ…MŠS V>ÅÆý‡…sîæ, «§ýlÆ>-Ð]l™èl$ Ððl¬™é¢°² MýS*yé
™èlWY…_…-¨. °gê°MìS Ðól$ 20¯]l ÐólÌS… °Æý‡Ó-íßæ…-
^éÍÞ E…¨. AƇ¬™ól ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌS çœÍ-™éÌS
A¯]l…-™èlÆý‡… þ¯Œl 6MìS ÐólÌê°² Ð]l*Æ>aÆý‡$. CMýS
¯]lÐ]lʯé ÐólÌê°² Ðól$ 13, 14 ™ól©ÌZÏ M>MýS$…yé
þ¯Œl 3¯]l °Æý‡Óíßæ…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. Ððl¬O»ñæÌŒæ ¸ù¯Œl çÜÈ-
ÓçÜ$ÌS MøçÜ… Æý‡*. 96,317 MørÏ »ôæ‹Ü «§ýlÆý‡™ø
G°Ñ$¨ »êÅ…yýlÏÌZ (800 Ððl$V>òßæsŒæj ¯]l$…_ 26
WV>-òßæsŒæj »êÅ…yŠæ Ð]lÆý‡MýS$) òܵ[MýSt…¯]l$ ÐólÌS… ÐólĶæ$-
¯]l$¯é²Æý‡$. 20 Hâ¶æ$Ï òܵ[MýSt… MóSsê-Ƈ$$-Ýë¢Æý‡$.
º*ÏÝëtÆaæ ¯]l$&_ Mö#èl¢ yîl9³ {ïSfÆý!Ï {Ôóæ×ìæ
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h-¯ðl‹Ü º*ÅÆø: HïÜË$, Ç{íœ-
hÆó‡rÆý‡$Ï ™èl¨-™èlÆý‡ E™èlµ-™èl$¢ÌS ™èlĶæ*È ¨VýSY-f… º*Ï
ÝëtÆŠæ ™égêV> ѧýl$Å™Œæ B§é ^ólõÜ yîl‹³ {ïœfÆý‡Ï {Ôóæ×ìæ°
Ð]l*Æð‡PsZÏMìS {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-sìæt…-¨. Òsìæ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 60
ÎrÆý‡Ï ¯]l$…_ 600 ÎrÆý‡Ï Ð]lÆý‡MýS$ E…r$…¨. «§ýlÆý‡
Æý‡*. 16,000 ¯]l$…_ {´ëÆý‡…-¿ýæ-Ð]l$Ð]l#-™èl$…§ýl°
VýS$Æý‡$Ðé-Æý‡-Ñ$MýSPyýl ÑÌôæ-MýS-Æý‡$ÌS çÜÐ]l*-ÐólÔèæ…ÌZ
´ëÌŸY¯]l² çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> çÜ…çܦ G…yîl ¼. ™éÅVýS-Æ>-f-¯Œl
¿êÆý!-#æS ÌZ ´ëÏ&r$ HÆ>¿r$ ¨Ô¶æV> sñæÝëÏ
G çܦ-Ìê-¯ólÓ-çÙ-×æMýS$ D ¯ðlÌê-Q-Æý‡$MýS$
Æ>¯]l$¯]l² MýS…ò³± sîæÐŒl$
G Æý‡*. 25,000 MørÏ
çÜÇ-Mö#èl¢ ÕQ-Æ>-ÌSOò³ çÜ*`Ë$
«§ýlÆý! Æý!*. 16,000 ¯]l$&_ {´ëÆý!&¿ýæ& BÆa!½
- I ´ëËïÜ °Æý!~Ķæ*ËMýS$ Ð]l¬&§ýl$ Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï
™ðlÍ-´ëÆý‡$. Ðól$MìS-¯Œl C…yìlĶæ* °¯é-§é-°MìS A¯]l$-VýS$- G Oòœ¯é¯ŒSÞ, »êÅ…MýS$Ë$, BsZ
×æ…V> Òsìæ° §ólÖ ç³Ç-gêq-¯]l…™ø Æý‡*´÷…-¨…_-¯]lr$Ï
ÑÐ]lÇ…-^éÆý‡$. VýS™ólyé¨ ïÜf¯ŒS™ø ´ùÍõÜ¢ 25 Ô>™èl… ÌS„ýSÌS ĶæÊ°-rÏMýS$, §ýlÔèæ-ÌS-ÐéÈV> 12 ÌS„ýSÌS ĶæÊ°- õÙÆý‡ÏMýS$ yìlÐ]l*…yŠæ
G C…{sêyól, Ð]l¬W…-ç³#ÌZ¯]l*
Ð]lÆý‡MýS$ AÐ]l$Ã-M>ÌS Ð]l–¨®° A…^èl¯é ÐólçÜ$¢-¯]l²r$Ï ™ðlÍ- rÏMýS$ ò³…^èl$Mø¯]l$-¯]l²r$Ï BĶæ$¯]l õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. }íÜ-
´ëÆý‡$. Ð]l$Æø-OÐðlç³#, }íÜsîæ ´ëÏ…r$ÌZ Æý‡*ÐŒl$ HïÜÌS sîæMìS §ýlVýSYÆøÏ ¡çÜ$-MýS$¯]l² 40 GMýS-Æ>ÌS çܦÌS…ÌZ °Æ>Ã×æ Mö™èl¢ ÇM>-Æý‡$zÌS ¯]lÐðl*§ýl$
E™èlµ†¢ ÝëÐ]l$Æ>¦Å˯]l$ D BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… BÆý‡$ 糯]l$Ë$ 2026&27ÌZ {´ëÆý‡…¿ýæÐ]l$Ð]l#™éĶæ$¯é²Æý‡$. G çÜ*`ÌS Æ>ÅÎMìS §ýl¯]l$²V>
òßæ^Œlyîl-G-‹œïÜ, sîæïÜ-G‹Ü õÙÆý‡$Ï
Ð]l¬…O»ñæ: BÆŠæ½I {§ýlÐ]lÅ Ñ«§é¯]l {ç³MýS-
r¯]l(¯ól-yýl$)MýS$ Ð]l¬…§ýl$ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï
Oòœ¯é¯ŒSÞ, »êÅ…MýS$Ë$, BsZ,
Æý‡*´ëƇ$$ B«§é-
Ç™èl GMóSÞe…gŒæ {sôæyðlyŠæ MýSÆð‡±Þ yðlÇ-
Oòßæ° A…§ýl$-MýS$…-¨. BQÇ 80
´ëƇ$$…r$Ï ò³ÇW çÜÇMö™èl¢
ÕQÆý‡… 22,515 Ð]l§ýlª °Í-_…-
^ól ¨ÔèæV> MóS…{§ýl… Csîæ-Ð]lÌS ç³Ë$ ^èlÆý‡ÅË$ {ç³MýS-sìæ…-_¯]l MýS¯]l*j-Ð]l$ÆŠ‡Þ õÙÆý‡Ï¯]l$ Mö¯ól…- Ðól-sìæ-ÐŒæÞò³ gêÈ ^ólíܯ]l Ð]l*Æý‡Y-§ýl-Æý‡Ø-M>ÌS ¨. ÇM>Æý‡$z Æ>ÅÎ-ÌZ¯]l* BƇ$$-
¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ sñæÝëÏ ™èlĶæ*È ´ëÏ…r$ {糆- §ýl$MýS$ BçÜMìS¢ ^èl*´ëÆý‡$. MýSÆð!±Þ yðlÇ-Ðól-sìæÐSæÞ AÐ]l$-Ë$¯]l$ -B-ÆŠ‡½-I ÌŒæ A…-yŠæ- V>Å‹Ü, C…«§ýl¯]l,
´ë-§ýl-¯]lË$ {´ë«§é¯]lÅ… çÜ…™èl-Ç…^èl$-MýS$-¯é²Æ‡$$. çœÍ™èl…V> VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
MýS±çÜ… 500 Ñ$Í-Ķæ$¯Œl yéÌSÆý‡$Ï C¯ðlÓ‹Üt ^ólíÜ, Ð]lÊyól- òܯðlÞMŠSÞ, °ïœtË$ C…{sêyól, °º&-«§ýl-¯]lÌS ÐóÐóllíÜ$ …-3Ð]¨lÆý.‡MýÑÑ«
S* ÐéƇ$$§é çÜÈ-Ó-òÜ‹Ü õÙÆý‡$Ï AÐ]l$Ã-M>ÌS

âýæÏÌZ §ólÖ-Ķæ$…V> Ðéçßæ-¯é-ÌS¯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólĶæ$yýl… Ð]l¬W…-ç³#-ÌZ¯]l* çÜÇ-Mö™èl¢ ÐéÆ!$$§é AÀ-{´ë-Ķæ*ÌS§ýl Ð]¯óllÆ>Yç³- ÌS ‹ÜJ†¢-DyÌZìlMìS ÌZ¯] l-Ķæ*ÅƇ$$. ½G-
Ñ$yŠæ, ÝëÃÌŒæM>Å‹³
(çßZ-ÌSæ-õÜ-ÌSæ-&¯ðlMaS /
MøyìlVýS$yýl$Ï 100Mý ò³r$t-ºyìl {糆-´ë-§ýl-¯]lË$
S$ Æý!*.ËÌZ) Ððl¬§ýlË$-ò³sôæt ѧólÖ MýS…ò³-±-Ë$.. ™èlMýS$PÐ]l çÜ$…M>-ÌSMóS ÇM>-Æý‡$z-ÌS¯]l$ ¯]lÐðl*§ýl$ £ýlÅ…ÌZ ™égê °º…-«§ýl-¯]lÌS AÐ]l$-Ë$¯]l$ çÜ*`Ë$ Ð]lÆý‡$-çÜV> 0.34%,
5&4&2024 ¸ëÐSl$ «§ýlÆý!... ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: AÐðl$-Ç-MýS-¯Œl GÌS-[MìStMŠS M>Æý‡Ï ¨VýSY-f… sñæÝëÏ .. °ÇªçÙt çÜ…QÅÌZ M>Æý‡Ï¯]l$ ¨VýS$Ð]l$† ^ólçÜ$MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ ^ólÔ>Ƈ$$. òßæ^Œl-yîl-G-‹œïÜ »êÅ… ¯ðlÌS Æøk-ÌS-´ër$ ÐéƇ$$§é 0.54% ^ö糚¯]l Ìê¿ýæ-ç³-yézƇ$$.
¿êÆý‡™ŒæÌZ ™èlĶæ*È ´ëÏ…r$ HÆ>µr$ {ç³Ä¶æ$- Mør$Ï) ò³r$t-º-yýl$ÌS™ø ¿êÆý‡-™ŒæÌZ ´ëÏ…r$¯]l$ MóS…{§ýl… A¯]l$-Ð]l$-†…-_¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól. VýS™ólyé¨ MŠS(3%), sîæïÜ-G-‹Ü(2%) õÙÆý‡$Ï ÐólíÜ…-¨. ѧólÖ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï Æý‡*.1,136 Mør$Ï,
ÑÔ>Q 415&00 ™é²ÌS¯]l$ Ð]l¬Ð]l$ÃÆý‡… ^ólÝù¢…-¨. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> HÆ>µr$ ^ólõÜ A…Ô>°² MýS…ò³± ç³Ç-Ö-ÍÝù¢…¨. ¿êÆý‡™ŒæÌZ AÐ]l¬Ã-Oyðl¯]l Ððl¬™èl¢… M>Æý‡ÏÌZ ѧýl$Å™Œæ M>Æý‡Ï Æ>×ìæ…_ çÜ*`ÌS ÇM>Æý‡$z Æ>ÅÎMìS çÜ…Ýë¦-VýS™èl C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï Æý‡*.893 MørÏ
_™èl*¢Æý‡$ 458&00 çܦÌê¯ólÓ-çÙ×æ MøçÜ… H{í³ÌŒæ ¯ðlÌê-Q-Æý‡$MýS$ AÐðl$ÇM> Ðé-çÜ¢-Ðé°MìS {糫§é¯]l Ð]l*Æð‡P-rÏ-Ƈ$$¯]l AÐðl$ÇM>, Ðésê 2 Ô>™èl…-V>¯ól ¯]lÐðl*-O§ðl¯]l-ç³µ-sìæ-MîS.. M>± 2030 §ýl¯]l$²V> °Í-^éƇ$$. E§ýlĶæ$… òܯðlÞMŠSÞ 537 õÙÆý‡Ï¯]l$ Ñ{MýS-Ƈ$$…-^éƇ$$. f´ë¯ŒS, íÜ…VýS-ç³NÆŠ‡
D‹Üt, Ððl‹Üt Vø§éÐ]lÇ 403&00 ¯]l$…_ MýS…ò³± º–…§ýl… ¿êÆý‡™Œæ çÜ…§ýl-ÇØ…^èl- O^ðl¯éÌZ yìlÐ]l*…yŠæ Ð]l$…§ýl-W-çÜ$¢…-yýl-r…™ø sñæÝëÏ ¯ésìæMìS ©°² 30 Ô>™é-°MìS ^ólÆ>aÌS° MóS…{§ýl… ÌS„ýSÅ… ´ëƇ$$…r$Ï ¿êÈ Ìê¿ýæ…™ø 74,414 Ð]l§ýlª Ððl¬§ýlOÌñæ… çÜ*`Ë$ 1% ò³Ç-V>Ƈ$$. ĶæÊÆý‡‹³ Ð]l*Æð‡Pr$Ï AÆý‡
¯]l$¯]l²r$Ï çÜ…º…-«¨™èl Ð]lÆ>YË$ ™ðlÍ-´ëƇ$$. Ðéçßæ- ¿êÆý‡™Œæ Ð]l*Æð‡PsZÏ G…{sîæ MøçÜ… Mö¯é²-â¶æ$ÏV> {ç³Ä¶æ$- V> °Æó‡ªÕ…-_…-¨. §ólÖ-Ķæ$…V> GÌS-[MìStMŠS M>Æý‡Ï Ñ¿ê-VýS… ¨. {sôæyìl…VŠæÌZ 626 ´ëƇ$$…r$Ï GVýSíÜ 74,502 Ð]l§ýlª Ô>™èl… Ìê¿ýæ-ç³yézƇ$$. AÐðl$-ÇM> Ð]l*Æð‡Pr$Ï OòÜ™èl…
Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl 403&00 ¯éÌS ™èlĶæ*-ÈMìS {糫§é¯]l MóS…{§é-Ë$V> E…r$¯]l² ™é²Ë$ ^ólÝù¢…-¨. M>±, ¿êÈ Ýë¦Æ‡$$ ¨VýS$Ð]l$† çÜ$… ÌZ sêsê Ððl*sêÆŠ‡Þ B«¨-ç³™èlÅ… Mö¯]l-Ýë-VýS$-™ø…-¨. iÑ™èlM>ÌS VýSÇÚët°² ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ…¨. _Ð]lÇMìS AÆý‡-Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø {sôæyýl-Ð]l#-™èl$-¯é²Æ‡$$. ÑÑ«§ýl
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl 375&00 Ð]l$à-Æ>çÙ‰, VýS$f-Æ>™Œæ, ™èlÑ$-âýæ-¯é-yýl$Oò³ sñæÝëÏ §ýl–íÙt M>Ë$, §ólÖ-Ķæ$…V> ™èlĶæ*È ^ólç³sêtÌS¯]l² °º… sñæÝëÏ Ð]lõÜ¢ D Æý‡…VýS…ÌZ Ð]l$Ç°² ò³r$tº-yýl$Ë$ Æ>VýS- 351 ´ëƇ$$…r$Ï Ìê¿ýæ-ç³yìl Mö™èl¢ ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ ÐéÅ´ëÆý‡ çÜ…çܦÌS Æý‡*.816 MørÏ ÑË$-OÐðl¯]l BÆý‡zÆý‡$Ï
Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ 377&00 ò³sôæt AÐ]l-M>Ôèæ… E…§ýl° ÑÐ]l-Ç…-^éƇ$$. 2&3 ¼Í- «§ýl¯]lË$ AÐ]l-Æø-«§ýl…V> °Ë$-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. AƇ$$™ól, §ólÖ- ÌS-Ð]l-°, Ý린MýS BsZ Ñyìl¿ê-V>ÌS ™èlĶæ*-È-§é-Æý‡ÏMýS$ 74,228 Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…-¨. C…{sêyólÌZ °ïœt OòÜ™èl… §ýlMìSP…^èl$Mø-Ð]l-yýl…™ø MóSDïÜ C…r-Æó‡²-çÙ¯]lÌŒæ 6%
Ķæ$-¯Œl yéÌSÆý‡Ï (çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*. 16,500 & 25,000 Ķæ$…V> ѧýl$Å™Œæ Ðéçßæ-¯éÌS ™èlĶæ*-È° {´ù™èlÞ-íßæ… MýS*yé {ç³Äñæ*f¯]l… ^ólMýS*Æý‡-VýS-ÌS§ýl° A…^èl-¯é. 184 ´ëƇ$$…r$Ï §ýl*çÜ$-MðSãÏ 22,619 Ð]l§ýlª BÌŒæOsñæ… GVýSíÜ Æý‡*.770 Ð]l§ýlª Ð]l¬W-íÜ…-¨.

ç³&#SæMýS$ Æý!*. 24 ÌS>ýSÌS fÇ-Ð]l*¯é }f, I± Æð!yìlÌz SMýS$ ³ç #èlM>Ë$ Ñ. I± Æð!yìlz Æý!f#èl ç³#èl-MýS&... A&yýl-Æa!&12
ÉìlÎÏ M>Åí³-rÌSæÞ fr$t MðSò³-t¯SS ÇçÙ-¿Sæ ç³&#SæOò³ Iï³-GÌSæ VýSÐ]l-Ç-²&Vaæ Mú°ÞÌSæ Æý!*. 24 ÌS>ýSÌS gê¡Ä¶æ$ çÜ»Sæ þ°-Ķæ$Æa! M>ÅÆý!ÐSl$ ^é&í³- »êÍ-MýSÌS íÜ&W-ÌSæÞÌZ sìæ.}f M>&çÜÅ
fÇ-Ð]l*¯é Ñ«¨&-_&-¨. ÑÔ>-Q-ç³-r-²&ÌZ º$«§ýl-ÐéÆý!& MøÌSæ-MýS#é O¯ðlsSæ-OÆð!-yýlÆa!Þ fr$t#ø Ķæ$-¯SSí-Ù-9³ÌZ #ðlÌS&V>-×æMýS$ Æð!&yýl$ ç³#èl-M>Ë$ ç³#èlMýS& VðSË$a-MýS$¯é²Æý!$. ç³#èlMýS Ñgôæ-#èlÌSMýS$
fÇ-W¯]l Ð]l*Å^SlÌZ ÉìlÎÏ fr$t »oÌSÆý!$Ï °È~#èl çÜÐ]l$-Ķæ$&ÌZ MýS±çÜ KÐ]lÆý!Ï Møsê ç³NÇ¢ ÌSÀ&-^éÆ!$$. ÐéÆý!×ê-íÜÌZ fÇ-W¯]l D #ðlÌS&-V>×æ M>ÅÆý!ÐSl$ çÜ&çS$& f¯]l-Æý!ÌSæ
^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. D ïÜf-¯SSÌZ ÉìlÎÏ fr$t Æð!&yøÝëÇ ÝùÏ KÐ]l-Æa!Æó!sSæ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ&-¨. ´ùsîæÌZÏ A&yýl-Æa!&14 »êÍ-MýSÌS íÜ&W-ÌSæÞÌZ òÜ{MýSrÈ G9Ü.-Ð]l$-§ýl-¯SSÆ- >gSæ AÀ¯]l&¨&^éÆý!$.

E»ñæÆa! MýS9³ sZÈ-²MìS íÜ&«§ýl$ §ýl*Æý!&

V>Ķæ${†&{sñæÝë, AÕÓ°&™èl±Úë
gZyîlË$ MýS*yé AÐ]l#sŒæ
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: {糆-Úët-™èlÃMýS E»ñæÆŠ‡ MýS‹³ Ð]l$íßæ-âýæÌS sîæÐŒl$
»êÅyìlÃ…-r¯ŒS ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSí-Ù‹³ ´ùsîæÌZÏ DÝëÇ
¿êÆý‡™èl ¨Ó¡Ä¶æ$ {Ôóæ×ìæ fr$t ºÇ-ÌZMìS ¨VýS-¯]l$…-¨. D
Ððl$V> sZȲ H{í³ÌŒæ 27 ¯]l$…_ Ðól$ 5 Ð]lÆý‡MýS$
O^ðl¯éÌZ° ^ðl…VýS*zÌZ fÆý‡-VýS-¯]l$…-¨. íÜ…WÌŒæÞ
Ñ¿êVýS… ¯]l$…_ ÝëtÆŠ‡ õ³ÏĶæ$ÆŠ‡ ï³Ò íÜ…«§ýl$ ™èl糚Mø-
V>... yýlº$ÌŒæÞ Ñ¿êVýS… ¯]l$…_ ç³#ÌñæÏÌS V>Ķæ$-{†&-
{sñæÝë gêÎ; AÕÓ° ´÷¯]l²-ç³µ&-™èl-±-Úë {M>Ýùt
gZyîlË$ MýS*yé OÐðl§öÍ-V>Ƈ$$. ´ëÇ‹Ü JÍ…-í³MŠSÞ-MýSÌêÏ
™èl¯]l BrÌZ Ð]l$Ç…™èl 糧ýl$¯]l$ ò³ÇVóS…-§ýl$MýS$, ç³NÇ¢
íœsŒæV> E…yól…-§ýl$MýS$ íÜ…«§ýl$ E»ñæÆŠ‡ MýS‹³ ¯]l$…_
OÐðl§öÌSV>ÌS° °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$…-¨. ´ëÇ‹Ü JÍ…
í³MŠSÞ »ñæÆŠ‡¢Ë$ §ýlMìSP…^èl$-Mø-Ðé-ÌS¯ól ÌS„ýSÅ…™ø V>Ķæ$-
{†&-{sñæÝë, AÕ-Ó-°&-™èl-±-Úë gZyîlË$ C™èlÆý‡ M>ÓÍ-çœ-
Ƈ$$…VŠæ sZÈ-²-ÌSOò³ §ýl–íÙt ò³sêtƇ$$. ¿êÆý‡™èl Ð]l$íßæâýæÌS
fr$t E»ñæ-ÆŠ‡-MýS‹³ÌZ Ð]lÊyýl$-ÝëÆý‡$Ï (1957, 2014,
BíÜĶæ* ^é&í³-Ķæ$¯SSíÙ9³ ¯]l$&_ OÐðl§öÍ-W¯]l Ýë ÓMaS gZyîl
¿¶æ$f… V>Ķæ$… ¯]l$…_ Ýë†ÓMŠS ç³NÇ¢V> MøË$MøMýS-´ù-Ð]l-yýl…-™ø...
BíÜĶæ* »êÅyìlÃ…r¯ŒS ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSí-Ù‹³ ¯]l$…_ Ýë†-ÓMŠS ÝëƇ$$-
Æ>gŒæ&_-Æ>VŠæ Ôðæsìæt gZyîl OÐðl§öÍ-W…¨. VýS™èl Hyé¨ §ýl$»ê-ÄŒæ$ÌZ
fÇ-W¯]l D Ððl$V> sZÈ-²ÌZ Ýë†-Ó-MŠS&-_-Æ>VŠæ Ôðæsìæt §ýlÓĶæ$… ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS
yýlº$-ÌŒæÞÌZ çÜÓÆý‡~ ç³™èlMýS… Ý뫨…_ Mö™èl¢ ^èlÇ{™èl çÜ–íÙt…-_…-¨. £éÐ]l$‹Ü
MýS‹³ÌZ Ð]l*{™èl… Ýë†-Ó-MŠS&_-Æ>VŠæ §ýlÓĶæ$… ºÇ-ÌZMìS ¨VýS$-™èl$…§ýl° ¿êÆý‡™èl »êÅyìlÃ…-r¯ŒS çÜ…çœ$… ™ðlÍ-í³…-¨.
BíÜĶæ* ^é…í³-Ķæ$¯ŒSíÙ‹³ D¯ðlÌS 9 ¯]l$…_ 14 Ð]lÆý‡MýS$ O^ðl¯éÌZ fÆý‡$-VýS$™èl$…¨.
M>ÓÆý!tÆa! OòS¯]lÌZÏ Æý!$ -ÓMýS gZyîl "{yé'#ø VýSsñæt-MìSP¯]l
AÝ뢯é: MýSf-MìS-Ý뢯ŒS Kò³¯ŒS C…r-Æó‡²-çÙ-¯]lÌŒæ ^éÌñæ…gŒæ
»êÅyìlÃ…-r¯ŒS sZȲ Ñ$MŠSÞyŠæ yýlº$ÌŒæÞ Ñ¿ê-VýS…ÌZ
™ðlÌS…-V>×æ {MîSyé-M>-Ç×ìæ VýS§ðlª Æý‡$†ÓMýS ÕÐé° M>ÓÆý‡tÆŠ‡
Oòœ¯]lÌZÏMìS Ayýl$VýS$ ò³sìæt…-¨. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l
{í³M>Ó-Æý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ Æý‡$†-ÓMýS&Æø-çß毌S MýSç³NÆŠ‡ (¿êÆý‡™Œæ)
gZyîl 22&20, 21&17™ø MðS¯ðl²™Œæ&-{Vø¯éÅ ÝùÐ]l$ÆŠ‡-
ÑÌñæÏ (B[-õÜt-ÍĶæ*) f…rOò³ VðSÍ-_…¨. ç³#Æý‡$çÙ$ÌS
íÜ…WÌŒæÞ {í³M>Ó-Æý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ Br-V>yýl$
™èlÆý‡$׊æ Ð]l$¯ðl²-ç³-ÍÏ 22&24, 21&18, 21&13™ø
¿êÆý‡-™ŒæMóS ^ðl…¨¯]l Ôèæ…MýSÆŠ‡ Ð]l¬™èl$¢-ÝëÓ-Ñ$Oò³ ¯ðlWY
M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]l-ÌZÏMìS §ýl*çÜ$-MðS-âêÏyýl$. Ð]l$íßæâ¶æË íÜ…WÌŒæÞ
ÌZ gê¡Ä¶æ$ ^é…í³Ä¶æ$¯Œæ A¯ŒæÐðl*ÌŒæ 21&11,
21&7™ø ¯]l*Æ>± AgêÆ> (ĶæÊHD)Oò³ VðSÍ_
M>ÓÆý‡tÆŠæ Oòœ¯]lÌZÏMìS {ç³ÐólÕ…_…¨.
ÔèæÔ>&MaS MìS{Æ>MaS...
Ððl$Æý!$ç³# C°²&VaæÞ#ø
ç³&gê»Sæ¯]l$ VðSÍí³&_¯]l »êÅrÆa!
KÐ]lÆŠ‡ Ðólíܯ]l AÆŠ‡-‡Û-©‹³ ™öÍ ¯éË$VýS$ º…™èl$ÌZÏ 5
ç³Æý‡$VýS$Ìôæ C^éayýl$. AƇ$$™ól _Ð]lÇ Æð‡…yýl$ º…™èl$Ͳ
™ðlÐésìæĶæ* »o…-yýl-È-ÌSMýS$ ™èlÆý‡-Í…-^èl-yýl…™ø OsñæsꯌSÞ
199/4 ÝùPÆý‡$ ^ólíÜ çÜÇV>Y 200 ÌS„>Å°² {ç³™èlÅ-Ǧ
2016) òÜÒ$-Oòœ-¯]lÌZÏ Kyìl M>…çÜÅ ç³™èl-M>Ë$ Ý뫨… ï 29 º…™èl$ÌZÏ 6 ¸ùÆý‡$Ï, Ð]l¬…§ýl$…-_…-¨.
_…¨. Ð]l$Æø-OÐðlç³# £éÐ]l$‹Ü MýS‹³ ç³#Æý‡$çÙ$ÌS sîæÐŒl$ 4 íÜMŠSÞÌS™ø 61 ¯ésosŒæ Ð]l*Å^Œl ѯ]l²ÆŠ‡-V>...
»êÅyìlÃ…r¯ŒS ^é…í³-Ķæ$¯ŒSí-Ù‹³ÌZ yìlòœ…yìl…VŠæ ^é…í³- ï AÔ¶æ$™ø‹Ù ÔèæÆý‡Ã MîSÌSMýS C°²…VŠæÞ ¿êÈ ÌS„ýSÅból-§ýl-¯]lÌZ ÕQÆŠ‡ «§éÐ]l¯ŒS (1) Ñçœ-ÌSOÐðl$-¯é...
Ķæ$¯ŒS ¿êÆý‡™Œæ ç³NÇ¢ ºÌS-VýS…™ø ºÇÌZMìS ¨VýS-¯]l$…-¨. ï VýS$fÆ>™Œæ OsñæsꯌSÞMýS$ Æð‡…yø KrÑ$ »ñæƇ$$-ÆŠ‡Ýùt (13 º…™èl$ÌZÏ 22; 4 ¸ùÆý‡$Ï), {糿Œæ-
¿êÆý‡™èl Ð]l$íßæ-âýæÌS fr$t: A¯ŒS-Ððl*ÌŒæ, ™èl±Ó ÔèæÆý‡Ã, ï WÌŒæ hVóSÌŒæ C°²…VŠæÞ Ð]l–£é
íÜ{Ð]l$¯ŒS (24 º…™èl$ÌZÏ 35; 5 ¸ùÆý‡$Ï, 1 íÜMŠSÞ) ÐólVýS…
AíÙÙèl, CÚë-Æ>×ìæ »êÆý‡$Ðé (íÜ…W-ÌŒæÞ); {Ô¶æ$† V> ç³Æý‡$-VýS$Ë$ Ý뫨…-^éÆý‡$. 13Ð]l KÐ]lÆøÏ íÜMýS…-§ýlÆŠ‡ WÌSæ
Ñ${Ô>, {í³Ä¶æ* Mö…gñæ…-VŠæ-ºÐŒl$, íÜ{Ð]l$¯ŒS, džMýS AçßæÃ-§é-»ê§Šæ: Ý÷…™èl-VýS-yýlzOò³ Ð]l*i ^é…í³-Ķæ$¯]l$Ï Æý‡gê (15) AÐ]l#-Osñæ-¯]l-ç³µyýl$ ç³…g껌æ ÝùPÆý‡$
(yýlº$-ÌŒæÞ). ¿êÆý‡™èl ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS fr$t: {ç³×æ-ÄŒæ$, ÌS„ýSÅ Ð]l¬…O»ñæ C…yìl-Ķæ$¯ŒSÞ, çܯŒSOÆð‡-fÆŠ‡Þ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ-ÌS¯]l$ 111/5. VðSË$-ç³#Oò³ BÔèæÌôæÏ° íܦ†ÌZ h™ólÔŒæ ÔèæÆý‡Ã A…
õܯŒS, }M>…™Œæ, {í³Ä¶æ*¯]l$Û, MìSÆý‡×Šæ gêÇj (íÜ…W-ÌŒæÞ); Kyìl…-_¯]l VýS$f-Æ>™Œæ OsñæsꯌSÞMýS$ ç³…g껌æ MìS…VŠæÞ ^ðlMŠS yýl™ø ÔèæÔ>…MŠS íÜ…VŠæ ¿êÈ ÚërÏ™ø ÑÆý‡$-
Ýë†-ÓMŠS ÝëƇ$$-Æ>gŒæ, _Æ>VŠæ Ôðæsìæt, AÆý‡$j¯ŒS, {«§ýl$ÐŒæ ò³sìæt…-¨. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… BQÇ KÐ]lÆøÏ E™èlP…uý‡ Æó‡í³¯]l ^èl$MýS$ç³yézyýl$. C§ýlªÆý‡$ 3.1 KÐ]lÆý‡ÏÌZ¯ól 39 ç³Æý‡$-
MýSí³ÌS, ÝëƇ$$-{糡MŠS (yýlº$ÌŒæÞ). Iï³-GÌŒæ ´ùÆý‡$ÌZ °Æý‡$sìæ Æý‡¯]l²-Æý‡‹³ OsñæsꯌSÞ 3 ÑMðS-rÏ VýS$Ë$ gZyìl…-^éÆý‡$. Æð‡…yýl$ Ð]lÆý‡$çÜ õ³Æý‡$™ø E¯]l² Ð]l$Æø ÔèæÔ>…MŠS íÜ…VŠæ¯]l$ ´÷Æý‡´ër$V>
™ólyé™ø Kyìl…-¨. Ððl¬§ýlr VýS$f-Æ>™Œæ °È-~™èl 20 íÜMýSÞÆý‡$Ï Mösìæt¯]l h™ólÔŒæ¯]l$ Æý‡ïÙ§Šæ ¡çÜ$MýS$-¯é²Ð]l$° ç³…g껌æ MìS…VŠæÞ çÜçßæ Ķæ$fÐ]l*°
KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 4 ÑMðSrÏ ¯]lÚët°MìS 199 ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólíÜ… »ZÌê¢ Mösìæt…-^éyýl$. D {ﳆ h…sê ÐéÅRêÅ-°…-_…-¨. C¨ M>Ýë¢ ÑÐé§ýl…
¨. MðSò³-t¯ŒS, Kò³-¯]lÆŠ‡ Ô¶æ$»Œæ-Ð]l$¯ŒS WÌŒæ (48 º…™èl$ÌZÏ §ýlÔèæÌZ MìS…VŠæÞ Ñf-Ķæ*-°MìS M>Ð]l-yýl…™ø C§ýlªÆý‡$ ÔèæÔ>…-MŠSË$ ™èlÐ]l$ §ýl–íÙtÌZ E¯é²Æý‡-
89 ¯ésosŒæ; 6 ¸ùÆý‡$Ï, 4 íÜMŠSÞË$) ^ðlÌSÆó‡-V>yýl$. 27 º…™èl$ÌZÏ 50 ç³Æý‡$- °, ™éÐ]l¬ ´÷Æý‡-´ër$ ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl° ÑÐ]l-Æý‡×æ
ÝëƇ$$ çÜ$§ýl-Æý‡Ø¯ŒS (19 º…™èl$ÌZÏ 33; 6 ¸ùÆý‡$Ï) VýS$Ë$ M>Ðé-Í. C…´ëMŠSt C^èl$aMýS$¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólíÜ…-¨. B¯éyýl$ ÔèæÔ>…MŠS
«§ésìæV> Byéyýl$. Æý‡ºyýlMýS$ 2 ÑMðSr$Ï §ýlM>PƇ$$. õ³ÏĶæ$ÆŠ‡V> {MîSkÌZMìS Ð]l_a¯]l íÜ…VŠæ¯]l$ ´÷Æý‡´ër$V> ¡çÜ$-MýS$-¯é²Ð]l$° ¿êÑ…_¯]l
A¯]l…-™èlÆý‡… ÌS„ýSÅ-ból§ýl¯]lMýS$ ¨W¯]l ç³…g껌æ MìS…VŠæÞ AÔ¶æ$-™ø‹-Ù... °ÌS§ö-MýS$P-MýS$¯]l² ÔèæÔ>…-MŠS™ø MýSÍíÜ ç³…g껌æ MìS…VŠæÞ fr$tMýS$ ¯ólyýl$ Ð]l*Å^Œl ѯ]l²ÆŠ‡V>
19.5 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 7 ÑMðSr$Ï MøÌZµÆ‡$$ 200 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ «§ýl¯é-«§ýl¯ŒS Br™ø 19Ð]l KÐ]l-Æøϯól Ñf- AÐ]l™èl-Ç…-^èlyýl… ÑÔóæ-çÙ….
^ólíÜ VðSÍ_…-¨. "õ³ÏĶæ$ÆŠ‡ B‹œ §ýl Ð]l*Å^Œl' ÔèæÔ>…MŠS Ķæ$çÜÒ$MýS-Æý‡-×ê°² çÜ$Ë$Ð]l# ^ólÔ>yýl$. BQÇ KÐ]l-
íÜ…VŠæ (29 º…™èl$ÌZÏ 61 ¯ésosŒæ; 6 ¸ùÆý‡$Ï, 4 ÆŠ‡MýS$ Ð]l^óla-çÜÇMìS 6 º…™èl$ÌZÏ 7 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólĶæ*- Iï³GÌSæÌZ ¯ólyýl$
íÜMŠSÞË$), C…´ëMŠSt õ³ÏĶæ$ÆŠ‡ AÔ¶æ$-™ø‹Ù ÔèæÆý‡Ã (17
º…™èl$ÌZÏ 31; 3 ¸ùÆý‡$Ï, 1 íÜMŠSÞ) Ððl$Æý‡$ç³# ÔèæÔ>&MaS íÜ&Vaæ
ÍÞ-Ð]l#…-yýlV>, ™öÍ º…†MóS AÔ¶æ$-™ø‹Ù AÐ]l#Osñæ-
¯é... ÔèæÔ>…MŠS Ð]l$Æø ÑMðSsŒæ ç³yýl-MýS$…yé fr$t¯]l$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§aæ x ^ðlO¯ðl²
}°«¨ yðlMýSP¯SS G9SïÜ »êÅsìæ…-VŠæ™ø ç³…gê-»Œæ¯]l$ VðSÍ-í³…-^éÆý‡$.
¯]l*ÆŠ‡ AçßæçŠæ 2 ÑMðSr$Ï ¡Ô>yýl$.
VðSÍ-í³…-^éyýl$. VýS™èl yìlòÜ…-º-ÆŠ‡ÌZ fÇ-W¯]l Iï³-GÌŒæ
Ñ$± ÐólÌS…ÌZ ç³…g껌æ MìS…VŠæÞ Ä¶æ*fÐ]l*¯]lÅ…
Ðól¨MýS: Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§aæ
íÙÌêÏ…VŠæ: I&ÎVŠæ M>çÜt-¯ðlyé Kò³-¯]lÆŠ‡ ÔèæÔ>…MŠS íÜ…VŠæ¯]l$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólíÜ…-¨. AƇ$$™ól ÐólÌS… Æ>{ 7: 30 VýS&rÌS ¯]l$&_ ÝëtÆa! Ýù¿ÆaætÞ,
gê¡Ä¶æ$ ^é…í³- WÌŒæ BQǧéM>... gê¼-™éÌZ C§ýlªÆý‡$ ÔèæÔ>…MŠS íÜ…VŠæË$ E…yýl-V>... hÄñæ* íÜ°Ð]l* Ķæ*9³ÌZ {ç³#èlÅ>ýS {ç³ÝëÆý!&
Ķæ$-¯ŒSí-Ù-‹³ÌZ Ð]l–¨®-Ð]l*¯ŒS Ýëà (11)™ø ™éÐ]l¬ MøÆý‡$-MýS$¯]l² ÔèæÔ>…MŠS íÜ…VŠæ¯]l$ M>MýS$…yé A§ól
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæMýS$ C°²…VŠæÞ Kò³¯ŒS ^ólíܯ]l Ô¶æ$»Œæ- Iï³GÌSæ ´ëÆ!$$&-rÏ ç³sìætMýS
^ðl…¨¯]l }°«¨ Ð]l$¯ŒS BQǧéM> OsñæsꯌSÞ ³ç …g껌æ MìS…VŠæÞ C°²…VŠæÞ: §« éÐ]l¯ŒS (¼) EÐól$ÔŒæ 1;
yðlMýSP¯ŒS çœ#sŒæ-»êÌŒæ ÝùPÆý‡$ ò³…^ól ç³°ÌZ ç³yézyýl$. »ñæƇ$$-ƇŠ Ýùt (¼) ¯]l*ÆŠ‡ AçßæçŠæ 22; {糿ŒæÜí {Ð]l$¯ŒS fr$t- -B- -VðS- -K- -´ë- ¯ðl.Æý!.Æó!
MýSÏ»Œæ (G‹œïÜ) MóS¯ŒS ÑÍ-Ķæ$-Ð]l$Þ¯ŒS (22 º…™èl$ÌZÏ
ÝùPÆý!$ ÑÐ]l-Æ>Ë$ (íÜ) Ððl*íß晌æ (¼) ¯]l*ÆŠ‡ AçßæçŠæ 35; ÝëÅÐŒl$ MøÌSæ-MýS#é 3 3 0 6 2.518
fr$t I§ø "{yé' 26; 4 ¸ùÆý‡$Ï) °…´ë-¨V> ByýlV>, fr$t VýS$fÆ>™Œæ sO æñ sꯌSÞ C°²…VŠæÞ: Ýëà (íÜ) §« éÐ]l¯ŒS MýSÆý‡¯ŒS (íÜ) ÑÍ-Äæ¶ $-Ðl] $Þ¯ŒS (¼) Af-Ù- lè $ÌêÏ 5; Üí MýS… Æ>f-Ýë¢-¯SS- 3- 3- 0- 6- 1.249
¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ…¨. ¯ðlÆøM> G‹œïÜ™ø VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… fÇ- ç³Ð]lÆŠ‡-õ³ÏÌZ 52/1 ÝùPÆý‡$ ^ólíÜ…¨. MðSò³-t¯ŒS WÌŒæ (¼) Æý‡ºyýl 11; WÌŒæ (¯ésosŒæ) 89; ÑÍĶæ$Ð]l$Þ¯ŒS §ýlÆŠ‡ (íÜ) Ýëà (¼) Ððl*íß晌æ 15; ÔèæÔ>…MŠS ^ðlO¯ðl²- 3 2 1 4- 0.976
W¯]l Ð]l*Å^Œl¯]l$ }°«¨ fr$t 1&1™ø "{yé' ^ólçÜ$-MýS$…- «§ésìæMìS ÝëƇ$$ çÜ$§ýl-Æý‡Ø¯ŒS gZÆý‡$ ™øyýl-Ķæ*ÅMóS VýS$f- (íÜ) »ñæƇ$$-ƇŠ Ýùt (¼) ß ç æÆŠ‡{- ³ï ™Œæ 26; Üç $§ýlÆ- ‡ý دŒS (íÜ) (¯ésosŒæ) 61; h™ólÔŒæ (íÜ) §ýlÆý‡Ø¯ŒS (¼) Æý‡Ùï §Šæ ÌSMø²- 3 2 1- 4- 0.483
¨. ¯ðlÆøM> ™èlÆý‡-çœ#¯]l Æøíß晌æ (70Ð]l °.ÌZ), }°«¨ Æ>™Œæ ç³#…k-MýS$…-¨. 12Ð]l KÐ]lÆøÏ fr$t ÝùPÆý‡$ 100 h™ólÔŒæ (¼) ß ç æÆý‡ÌÛ æŒ 33; Ñf-ÄæŒ $ Ôèæ…MýSÆŠ‡ (íÜ) RꯌS 16; AÔ¶æ$-™ø‹Ù (íÜ) Æý‡Ùï §Šæ RꯌS (¼) §ýlÆý‡Ø¯ŒS;
™èlÆý‡çœ#¯]l yólÑyŠæ M>çÜt-¯ðlyé Ð]l¬¯øgŒæ (82Ð]l °.ÌZ) §ésìæ…-¨. Ô¶æ$»Œæ-Ð]l$¯ŒS 31 º…™èl$ÌZÏ AÆý‡®-òÜ…^èlÈ ß
ç æÆŠ‡{ï³™Œæ (¼) Æý‡ºyýl 8; ™ðlÐé-sæì Ķæ* (¯ésosŒæ) ßç æÆŠ‡{- ³ï ™Œæ (¯ésosŒæ) 1; GMŠSÞ-{sêË$ 13; Ððl¬™èl…¢ ç³&gê-»Sæ- 4 2 2 4 - 0.220
JMøP VøÌŒæ ^ólÔ>Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… }°«¨ fr$t 44 ç³NÇ¢^ól-çÜ$-MýS$-¯é²yýl$. ^èlMýS-^èlM> ç³Æý‡$-VýS$Ë$ f™èl-^ól-çÜ$¢¯]l² 23; GMŠSÞ-{sêË$ 9; Ððl¬™èl…¢ ( 20 KÐ]lÆ- ‡ý ÌÏ Z 4 ÑMðS- (19.5 KÐ]lÆý‡ÌÏ Z 7 ÑMðSrÏMSý $) 200. ÑMðSr - Ï ³ç ™èl¯]l…: VýS$fÆ>-#Sæ 4 2 2- 4 - 0-.580
´ëƇ$$…rÏ™ø Æð‡…yø Ý릯]l…ÌZ, Ððl¬çßæ-Ð]l$Ã-§é¯ŒS çÜ$§ýl-Æý‡Ø-¯ŒSMýS$ çßæÆý‡ÛÌŒæ ^ðlMŠSò³-rtV>, Ñf-ÄŒæ$ Ôèæ…MýSÆŠ‡ (8) rÏMSý $) 199. ÑMðSr - Ï ³ç ™èl¯- l] …: 1&29, 2&69, 1&13, 2&48, 3&64, 4&70, 5&111, 6&150, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§aæ- 3 1 2 2 0.204
ÝùµÇt…VŠæ 49 ´ëƇ$$…sZÏ ™öÍ Ý릯]l…ÌZ E¯é²Æ‡$$. °Æ>Ôèæ-ç³-Ç-^éyýl$. 18Ð]l KÐ]lÆøÏ {MîSk-ÌZMìS Ð]l_-a¯]l 3&122, 4&164. »o-Í…VŠæ: ß ç æÆŠ‡{- ³ï ™Œæ {»êÆŠ‡ 7&193. »oÍ…VŠæ: AfÃ-™lè $ÌêÏ 4&0&41&1, »ñæ&VýS-â¶æ*Æý!$- 4- 1- 3- 2- - 0.876
}°«¨ fr$tMýS$ OsñæsìæÌŒæ §ýlM>P-ÌS…sôæ _Ð]lÇ Æð‡…yýl$ Æ>çßæ$ÌŒæ ™ðlÐé-sìæĶæ* yðl™Œæ KÐ]l-Æý‡ÏÌZ »êÅsŒæ m$ã- 4&0&33&1, AÆŠ‡‡- ©-Û ³‹ 4&0&33&0, Æý‡ºyýl EÐól$ÔŒæ 3&0&35&1, Æý‡Ùï §Šæ RꯌS 4&0&40&1, ÉìlÎÏ- 4 1 3 2- - 1.347
Ð]l*Å^ŒlÌZÏ ™èlç³µ°çÜ-ÇV> VðSÌS-ÐéÍ. Ð]l$ÆøOÐðlç³# í³…-^éyýl$. 19Ð]l KÐ]lÆŠ‡ Ðólíܯ]l çßæÆý‡ÛÌŒæ ç³sôæÌŒæ 3 OÐðlyýl$Ï 4&0&44&2, ÝëÅÐŒl$ MýSÆý‡¯ŒS 2&0&18&0, ß ç æÆý‡ÌÛ æŒ ¯]l*ÆŠ‡ AçßæçŠæ 4&0&32&2, Ððl*íß晌æ ÔèæÆý‡Ã Ð]l¬&O»ñæ- 3- 0- 3- 0-
Ððl¬çßæÐ]l$Ã-§é¯ŒS ÝùµÇ-t…VŠæ fr$t ™èlÐ]l$ _Ð]lÇ Æð‡…yýl$ çÜà 9 º…™èl$Ìôæ-Ķæ$V> ™ðlÐésìæĶæ* 6, 4 »ê§ýlyýl… ³ç sôæÌŒæ 4&0&44&1, Üí MýS…-§lý ÆŠ‡ Æý‡gê 2&0&22&0. 4&0&38&1, §ýlÆý‡Ø¯ŒS 0.5&0&6&1. - 1.423
¯øsSæ: B&B-ylì ¯]lÑ- , VðS&VðSÍ- _- ¯- l] Ñ- , K&K-ylì ¯]lÑ- , ´ë&´ëÆ!$$&r$Ï, ¯ðl.Æý!.-Æó!&¯ðlsSæ Æý!¯SSÆó!sSæ
Ð]l*Å^ŒlÌZÏ ™èlç³µ-°-çÜ-ÇV> Kyìl-´ù-ÐéÍ. ™ø HMýS…V> 20 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ Ð]l^éaƇ$$. AƇ$$™ól BQÇ
 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘ 5 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2024
14 ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com

Ð]l$¯]l G¯é²-OÆð!Ë$ çÜ3íÙt&-_¯]l ÇM>Æý!$z C¨
ѧól-Ô>ÌS ¯]l$&_ °«§ýl$ÌS Ð]lÆý!§ýl
´ëÇ-çÜ$¢¯]l² {ç³ÐéçÜ ¿êÆý!-¡-Ķæ¬Ë$
ï 2023ÌZ ç³…í³…_¯]l
¯]lVýS§ýl$ Æý‡*.8.34 ÌS„ýSÌS Mør$Ï
ï yìlòÜ…ºÆŠ‡ ¯ésìæMìS Ð]l¬W-íܯ]l
{O™ðlÐ]l*íÜ-MýS…-ÌZ¯ól Æý‡*.2.50 ÌS„ýSÌS Mør$Ï
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>-Ð]l-†: ѧól-Ô>ÌZÏ íܦÆý‡-ç³yìl¯]l {ç³ÐéçÜ
¿êÆý‡¡-Ķæ¬Ë$ (G¯é²-OÆð‡Ë$) Ð]l$Æø ÇM>Æý‡$z çÜ–íÙt…-
^éÆý‡$. ѧól-Ô>ÌS ¯]l$…_ çÜÓ§ól-Ô>-°MìS °«§ýl$Ë$ ç³…í³-
çÜ$¢¯]l² ÐéÇÌZ ¿êÆý‡-¡Ä¶æ¬Ìôæ A«¨-MýS…V> E¯é²Æý‡$.
ÑÑ«§ýl §ólÔ>ÌZÏ íܦÆý‡-ç³yýlz ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬Ë$ VýS™ólyé¨
Æý‡*.8.34 ÌS„ýSÌS Mørϯ]l$ ™èlÐ]l$ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-ÌSMýS$
ç³…í³…-^éÆý‡$. 1991ÌZ BǦMýS çÜ…çÜPÆý‡-×æ-ÌS™ø Ððl¬§ýl-
OÌñæ¯]l D °«§ýl$ÌS Ð]lÆý‡§ýl Hsôæ-sê ò³Æý‡$-VýS$-™ø…-¨.
2023ÌZ ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ÌZ Æý‡*.8.34 ÌS„ýSÌS Mør$Ï ç³…
ç³yýl… ÑÔóæ-çÙ…. {ç³ÐéçÜ ¿êÆý‡¡-Ķæ¬Ë$ çÜÓ§ólÔèæ…ÌZ°
™èlÐ]l$ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅÌS AÐ]l-çÜ-Æ>Ë$ ¡Æó‡a…-§ýl$MýS$,
BçÜ$¢Ë$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ D °«§ýl$ÌS¯]l$ ç³…ç³#-
™èl$-¯é²Æý‡° ÇfÆŠ‡Ó »êÅ…MŠS B‹œ C…yìlĶæ* (BÆŠ‡-½-I)
™égê °Ðól¨MýS ÐðlÌSÏ-yìl…-_…-¨. {ç³Ðé-çÜ$ÌS ¯]l$…_
°«§ýl$Ë$ ´÷…§ýl$-™èl$¯]l² §ólÔ>ÌZÏ ¿êÆý‡-™èl-§ólÔèæ… {ç³ç³…^èl…
ÌZ¯ól Ððl¬§ýlsìæ Ý릯]l…ÌZ E…§ýl° °Ðól-¨MýS õ³ÆöP…-¨.
BÆŠ‡-½I °Ðól-¨MýS H… ^ðlí³µ…-§ýl…-sôæ..
2023ÌZ {ç³ÐéçÜ ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬Ë$ ¿êÆý‡™ŒæÌZ° ™èlÐ]l$
MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-ÌSMýS$ Æý‡*.8.34 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ Oò³V>
¯]lVýS§ýl$ ç³…í³…-^éÆý‡$. JMýSP yìlòÜ…-º-ÆŠ‡™ø Ð]l¬W-íܯ]l
{O™ðlÐ]l*íÜ-MýS…-ÌZ¯ól Æý‡*.2.50 ÌS„ýSÌS Mør$Ï Æ>Ð]lyýl…
ÑÔóæçÙ….
2013 ™èlÆý‡$-Ðé™èl JMýS {O™ðlÐ]l*-íÜ-MýS…ÌZ Ð]l_-a¯]l
°«§ýl$ÌZÏ C§ól ÇM>Æý‡$z. 2013&14 yìlòÜ…-ºÆŠ‡ ¯ésìæMìS
Ð]l¬W-íܯ]l {O™ðlÐ]l*íÜ-MýS…ÌZ Æý‡*.1.20 ÌS„ýSÌS Mør$Ï
Æ>V>.. 2023 yìlòÜ…-º-ÆŠ‡ÌZ A…§ýl$MýS$ Æð‡sìæt…ç³#
Ýë¦Æ‡$$ÌZ Æý‡*.2.50 ÌS„ýSÌS MørÏ °«§ýl$Ë$ Ð]l^éaƇ$$.
¿êÆý‡™Œæ °«§ýl$Ë$ ç³…í³çÜ$¢¯]l² ÐéÇÌZ AÐðl$-ÇM>ÌZ
íܦÆý‡ç³-yìl¯]l {ç³ÐéçÜ ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬Ë$ Ððl¬§ýlsìæ Ý릯]l…
ÌZ E¯é²Æý‡$. ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ Ð]lçÜ$¢¯]l² ѧólÖ °«§ýl$ÌZÏ 23
Ô>™èl… AÐðl$-ÇM> ¯]l$…^ól Ð]lçÜ$¢-¯é²Æ‡$$. B ™èlÆý‡$-Ðé™èl
Ý릯]l…ÌZ VýSÌŒæ¹ §ólÔ>Ë$ E¯é²Æ‡$$.
{ç³ÐéçÜ ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬Ë$ ç³…ç³#™èl$¯]l² °«§ýl$ÌZÏ 55
Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS$ ÐéÇ MýS$r$…º AÐ]l-çÜ-Æ>Ë$ ¡Æó‡a…-
§ýl$MýS$ Ððl_-a-çÜ$¢…-yýlV> .. 45 Ô>™èl… °«§ýl$-ÌS¯]l$ §ólÔèæ…
ÌZ BçÜ$¢Ë$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólĶæ$yýl…™ø-´ër$ »êÅ…
MýS$ÌZÏ yìl´ë-hr$Ï ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
{ç³ÐéçÜ ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬Ë$ ç³…ç³#-™èl$¯]l² °«§ýl$ÌS ¯]l$…_
õÜMýS-Ç…_¯]l yìl´ë-hr$Ï 2022&23™ø ´ùÍõÜ¢
2023&24ÌZ Æð‡…yýl$ Æð‡r$Ï ò³Ç-V>Ƈ$$. 2023ÌZ
§é§éç³# Æý‡*.2 ÌS„ýSÌS Mør$Ï »êÅ…MýS$ÌZÏ yìl´ë-h-
r$ÏV> Ð]l*Æ>Ƈ$$.
"{ç³#ólÅMýS çßZ§é' MóSçÜ$¯]l$
Mösôætíܯ]l OÆð!ÌôæÓ MøÆý!$t
™ésìæ^ðlrÏ´ëÌñæ… (ÑÔ>Q E™èl¢Æý‡): {ç³™ólÅMýS
çßZ§é MøçÜ… 2018ÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ¯éĶæ$-
MýS$Ë$ E§ýlÅÐ]l*Ë$ ^ólÔ>Æý‡$. ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$
OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz í³Ë$ç³# Ðól$Æý‡MýS$
Ý린MýS OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ¯éĶæ$MýS$Ë$ 2018
H{í³ÌŒæ 11¯]l ÑÔ>Q OÆð‡ÌôæÓõÜtçÙ¯ŒSÌZ ´ëíÜ…fÆŠ‡
OÆð‡Ë$¯]l$ °Ë$ç³#§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl Ð]l$…{†
VýS$yìlÐéyýl AÐ]l$ÆŠ‡¯é£Šl, OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³
¯éĶæ$MýS$Ë$ Ð]l$âýæÏ ÑfÄŒæ${ç³Ý맊æ, MøÌê
VýS$Æý‡$Ð]l#Ë$, gꯌSÐðlïÜÏ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ OÆð‡Í…f¯ŒS
GMìSP {ç³™ólÅMýS çßZ§é Ý뫧ýl¯]l MøçÜ… OÆð‡ÌŒæÆøMø
^ólç³sìæt °Æý‡çܯ]l ™ðlÍĶæ$gôæÔ>Æý‡$. Aç³µsZÏ
VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…sŒæ OÆð‡ÌôæÓ ´ùÎçÜ$ÌS, OÆð‡ÌôæÓ ¿ýæ{§ýl™é
§ýlâýæ ´ùÎçÜ$Ë$ ÒÇOò³ MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$
^ólÔ>Æý‡$. M>V>.. D MóSçÜ$¯]l$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… OÆð‡ÌôæÓ
MøÆý‡$t MösìætÐólíÜ…¨.
"MöyéÍ'° G§ýl$ÆøPÌôæMýS sîæyîlï³ Aº§é®Ë$
GÌZÏ Ò$yìlĶæ* §éÓÆ>
#èlç³ayýl$ {ç³^éÆý!&
ï sîæyîlï³ ¯ól™èl C…sZÏ ´ùÎçÜ$Ë$ `Æý‡Ë$
ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$MýS$…sôæ MöyéÍ
A¯]l$^èlÆý‡$yìl C…sZÏ A…r* {ç³^éÆý‡…
ï ™èl糚yýl$ ÐéÆý‡¢Oò³ íœÆ>ŧýl$ Ð]lõÜ¢
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…sêÐ]l$¯]l² yîlGïܵ
VýS$yìlÐéyýl Æý‡*Æý‡ÌŒæ: MýS–Úë~ hÌêÏ VýS$yìlÐéyýlÌZ
GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ }Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#(¯é°)°
G§ýl$ÆöP¯ól §ýlÐ]l¬Ã ÌôæMýS sîæyîlï³ ¯ól™èlË$ GÌZÏ
Ò$yìlĶæ*™ø MýSÍíÜ AçÜ™èlÅ {ç³^éÆ>ÌSMýS$ }M>Æý‡…
^èl$sêtÆý‡$. Æð‡…yýl$ ÆøkÌS MìS…§ýlr ´ëÐ]l${Æý‡$ Ð]l$…
yýlÌS… ò³ÇÔóæç³ÍÏÌZ sîæyîlï³ ¯ól™èl C…sZÏ yîlGïܵ
í³.}M>…™Œæ.. ´ëÐ]l${Æý‡$ ïÜI, G‹ÜIÌS™ø MýSÌSíÜ §éyìl
^ólíÜ ¿êÈV> `Æý‡ÌS¯]l$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$MýS$¯]l²
ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. D {MýSÐ]l$…ÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
VýS$yìlÐéyýl GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ ¯é° A¯]l$^èlÆý‡$yìl C…
sZÏ ¿êÈV> `Æý‡Ë$ ç³r$tMýS$¯é²Æý‡°.. {»ôæMìS…VŠæ
¯]l*Å‹Ü A…r* GÌZÏ Ò$yìlĶæ*ÌZ ™èl糚yýl$
MýS£ýl¯é°² {ç³ÝëÆý‡… ^ólíÜ {ç³fÌS¯]l$ ™èl糚§øÐ]l
ç³sìæt…^ól…§ýl$MýS$ ¡{Ð]l {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ^ólÔ>Æý‡$. D
ÑçÙĶæ$…Oò³ yîlGïܵ í³.}M>…™Œæ¯]l$ ¸ù¯ŒSÌZ çÜ…
{糨…^èlV>.. Æð‡…yýl$ ÆøkÌS MìS…§ýlr sîæyîlï³ ¯ól™èl C…
sZÏ `Æý‡ÌS¯]l$ çÜÓĶæ$…V> AÆý‡®Æ>{† çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ
™é¯ól íܺ¾…¨™ø MýSÍíÜ ç³r$tMýS$¯é²¯]l°, DsîæÒ
¯]l*Å‹ÜÌZ {»ôæMìS…VŠæ ¯]l*Å‹Ü A…r* ™èl糚yýl$
MýS£ýl¯é°² {ç³ÝëÆý‡… ^ólíܯ]l ÑçÙĶæ$… ™ðlË$çÜ$MýS$°
ÐéÇMìS çÜÐ]l*^éÆý‡… A…¨…^éÐ]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
íœÆ>ŧýl$ ^ólõÜ¢ ™èl糚yýl$ ÐéÆý‡¢ {ç³^èl$Ç…_¯]l ÐéÇOò³
^èlrtç³Æý‡OÐðl$¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…sêÐ]l$° yîlGïܵ
çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.

Æó!ç³sìæ ¯]l$&^ól ÐéÇÛMýS ç³È>ýSË$

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: JMýSsìæ ¯]l$…_ 9 ™èlÆý‡VýS™èl$ÌSMýS$ ÐéÇÛMýS ç³È„ýSÌS (çÜÐðl$ÃsìæÐŒæ
AòÜ‹ÜÐðl$…sŒæ&2) òÙyýl*ÅÌŒæÌZ H Ð]l*Æý‡$µ Ìôæ§ýl°, Ð]l¬…§ýl$V> {ç³MýSsìæ…_¯]l
Ñ«§ýl…V> Ôèæ°ÐéÆý‡… ¯]l$…_ ç³È„ýSË$ fÆý‡$VýS$™éĶæ$° Hï³ G‹ÜïÜDBÈt
OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ {糙鋳Æð‡yìlz K {ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ç³È„ýSÌS ™ól©ÌS¯]l$ Ð]l*Ça¯]lr$t
Mö…™èlÐ]l$…¨ ™èl糚yýl$ òÙyýl*ÅÌŒæ¯]l$ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ*ÌZ ´ùçÜ$t
^ólçÜ$¢¯é²Æý‡°, Ðésìæ° ¯]lÐðl¬Ã§ýlª° BĶæ$¯]l Ñfqí³¢ ^ólÔ>Æý‡$.
MóSçÜ$ÌS ÑÐ]lÆ>Ë$ Cí³¿&^èl&yìl
OòßæMøÆý‡$tÌZ sîæyîlï³ ¯ól™èlÌS í³sìæçÙ¯]l$Ï
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> ÑÑ«§ýl ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯]lÏÌZ ™èlÐ]l$Oò³ ¯]lÐðl*-
O§ðl¯]l MóSçÜ$ÌS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$, G‹œIBÆŠ‡ M>ï³ÌS¯]l$ A…§ýl^ólõÜÌê ´ùÎçÜ$ÌS¯]l$
B§ólÕ…^éÌS° MøÆý‡$™èl* sîæyîlï³ A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ §ýl*ã´ëâýæÏ ¯]lÆó‡…{§ýl, »Ÿ…yé
EÐ]l*, AĶæ$ů]l²´ë{™èl$yýl$, ç³ÌêÏ }°ÐéçÜÆ>Ð]l#, ¿êÆý‡™èl O^ðl™èl¯]lŠĶæ¬Ð]lf¯]l
´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ¼.Æ>Ð]l$^èl…{§ýl Ķæ*§ýlÐŒæ ÐólÆó‡ÓÆý‡$V> OòßæMøÆý‡$tÌZ í³sìæçÙ¯]l$Ï
§éQË$ ^ólÔ>Æý‡$. D ÐéÅgêÅÌSOò³ ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Mö¯]lMýS…sìæ }°ÐéçÜ-
Æð‡yìlz VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ñ^éÆý‡×æ fÇ´ëÆý‡$. ç³NÇ¢ ÑÐ]lÆ>Ë$ ™ðlË$çÜ$MýS$° ™èl¯]l Ð]l¬…
§ýl$…^éÌS° çßZ… Ô>Q ¯éÅĶæ$Ð騰 B§ólÕ…^éÆý‡$. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æ¯]l$
D ¯ðlÌS 12Ð]l ™ól©MìS ÐéƇ$$§é ÐólÔ>Æý‡$. í³sìæçÙ¯]lÆý‡Ï ™èlÆý‡çœ# ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$
Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³çÜ*¢.. í³sìæçÙ¯]lÆý‡Ï…§ýlÆý‡* ™èlÓÆý‡ÌZ fÇVóS G°²MýSÌZÏ ´ùsîæ
^ólĶæ$¯]l$¯é²Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. G°²MýSÌS AíœyýlÑsŒæÌZ ÐéÇOò³ E¯]l² MóSçÜ$ÌS¯]l$
{ç³Ýë¢Ñ…^éÍÞ E…r$…§ýl¯é²Æý‡$. A…§ýl$Ð]lÌSÏ Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> ™èlÐ]l$Oò³ ¯]lÐðl*-
O§ðl¯]l MóSçÜ$ÌS ÑÐ]lÆ>Ë$ A…§ýl^ólõÜÌê ´ùÎçÜ$ÌS¯]l$ B§ólÕ…^éÌS° MøÆ>Æý‡$.
Kr$MýS$ Mør$Ï MóSçÜ$ Ñ^éÆý!×æ ÐéÆ!$$§é
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: Kr$MýS$ Mør$Ï MóSçÜ$ Ð]l$ÆøÝëÇ ÐéƇ$$§é ç³yìl…¨. D MóSçÜ$ÌZ
sîæyîlï³ A«¨¯ól™èl ^èl…{§ýl»êº$¯]l$ °…¨™èl$°V> ^ólÆ>aÌS°, ïܽIMìS Aç³µW…
^éÌS° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ BâýæÏ Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æð‡yìlz §éQË$ ^ólíܯ]l ÐólÆó‡ÓÆý‡$
í³sìæçÙ¯]l$Ï D Hyé¨ f¯]lÐ]lÇ 10¯]l fíÜt‹Ü G…G….çÜ$…§ýlÆó‡ÔŒæ, fíÜt‹Ü G‹ÜÒG¯ŒS
¿ýæsìæt™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ñ^éÆý‡×æ fÇí³.. H{í³ÌŒæ 3 ™ól©MìS ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…
¨. AƇ$$™ól.. º$«§ýlÐéÆý‡… ÉìlÎÏ Ð]l$§ýlÅ… MýS$…¿ýæMø×æ… MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡×æÌZ ¿êVýS…
V> fíÜt‹Ü çÜ…iÐŒæQ¯é², fíÜt‹Ü »ôæÌê G… {†Ðól¨ÌS™ø MýSÍíÜ fíÜt‹Ü G…G…
.çÜ$…§ýlÆó‡ÔŒæ {ç³™ólÅMýS »ñæ…^Œl HÆ>µOsñæ…¨. ©…™ø BâýæÏ Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æð‡yìlz í³sìæçÙ¯]l$Ï
VýS$Æý‡$ÐéÆ>°MìS gê¼™é AĶæ*ÅƇ$$. º$«§ýlÐéÆý‡… Æ>{† D í³sìæçÙ¯ŒS¯]l$
gê¼™é ^ólÔ>Æý‡°, A…§ýl$Ð]lÌSÏ Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ ÐéƇ$$§é ÐólĶæ*ÌS° ^èl…{§ýl»êº$
™èlÆý‡çœ# ¯éÅĶæ$Ðé¨ «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ð]l¬…§ýl$ {ç³Ýë¢Ñ…^éÆý‡$. ©°Oò³ çܵ…¨…_¯]l
«§ýlÆ>Ãçܯ]l… D JMýSPÝëÇMóS ÐéƇ$$§é ÐólçÜ$¢¯é²Ð]l$° çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. ™èl§ýl$ç³Ç
Ñ^éÆý‡×æ H{í³ÌŒæ 17Ð]l ™ól©¯]l Ð]l^óla AÐ]lM>Ôèæ… E…¨.

Published and Printed by V. Murali on behalf of Jagati Publications Limited, Published at Survey no 481 phase-2, Jawahar Auto Nagar, Vijaywada, NTR District - 520 007 (AP) and Printed at Jagati Publications Limited, Survey no 481 phase-2, Jawahar Auto Nagar, Vijaywada,
NTR District - 520 007 (AP)., Editor: V. Murali, (Responsible for selection of News under the PRB Act) Phone No. 086 6-2547436 Fax: No. 086 6-2547433. RNI Reg No. APTEL/2008/23794. Reproduction in whole or in part without written permission of the publisher is prohibited.

ÑfĶæ$Ðéyýl íÜsîæ
C¸ë¢Æaæ
(Ô¶æ${MýS )
ÑfĶæ$Ðéyýl 6.25
fVýSYĶæ$Åõ³r 6.28
Ð]l$_Îç³r²& 6.25
VýS$yìlÐéyýl 6.25
çÜçßæÇ
(Ô¶æ°)
4.40
4.47
4.39
4.40
¯]l*Å9ÜÈÌSæ
gê¡Ä¶æ$ »êyîl ¼Íz&Vaæ
´ùsîæ-ÌSMýS$ G&í³MýS
ò³¯]lÐ]l$-Ë*Æý‡$: gê¡Ä¶æ$ »êyîl ¼Íz…VŠæ ´ùsîæ-ÌSMýS$
EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~ hÌêÏ ¯]l$…_ {MîSyé-M>-Æý‡$-ÌS¯]l$
G…í³MýS ^ólÔ>Ð]l$° »êyîl ¼Íz…VŠæ AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS
M>Æý‡Å-§ýlÇØ ™éâ¶æ*ÏÇ AÔZMŠS ™ðlÍ´ëÆý‡$. AÔZMŠS
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ÑÐ]l-Æ>Ë$ ™ðlË$-ç³#™èl* D ¯ðlÌS 6,7
™ól©ÌZÏ 13Ð]l òœyýlÆó‡-çÙ¯ŒS MýS‹³ gê¡Ä¶æ$ »êyîl
¼Íz…VŠæ ´ùsîæË$ VøÐé ÐéÝùPyìlV>-Ð]l*ÌZ
fÆý‡VýS¯]l$-¯é²-Ķæ$-¯é²Æý‡$. D ´ùsîæÌZÏ ´ëÌŸY¯ól
B…{«§ýl fr$tMýS$ EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~ hÌêÏ ¯]l$…_ {MîSyé-
M>-Æý‡$-ÌS¯]l$ G…í³MýS ^ólÔ>Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. 55 MóSiÌS
Ñ¿êVýS…ÌZ MðS.»ê-ÌS-MýS–çÙ~, ïÜòßæ^Œl §ýl$Æ>Y-{ç³-Ý맊æ,
60 MóSiÌS Ñ¿ê-VýS…ÌZ Ñ.Æ>-gŒæMýS$Ð]l*ÆŠæ, 65 MóSiÌS
Ñ¿ê-VýS…ÌZ G‹ÜMóS ÝëMîS»Œæ, 70 MóSiÌS Ñ¿ê-VýS…ÌZ
yìl.Æý‡-Ðól$‹-Ù-¯éĶæ$MŠS G…í³MýS-Ķæ*ÅÆý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
ÒÇ° ™éyìl-VýS-yýlç³ Ð]l¬°Þ´ë-Ísîæ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³
A«§ýlÅ„ýS$yýl$ A¯ól² {Ô>Ð]l-׊æ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡, ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ ¯ól™èl
í³yìl-MìSsìæ Æ>Ð]l$-Mø-sôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#, hÌêÏ »êyîl-¼-Íz…VŠæ
AÝùíÜÄôæ$-çÙ¯ŒS VúÆý‡Ð]l A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ D§é Æ>gôæ‹Ù,
A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ¼.Ð]l$-¯ø-çßæÆŠæ, çÜ¿¶æ$ÅË$ ïÜòßæ-^Œl
-Æ>-k, ¯]lÆó‡…{§ýl, MóSG-‹Ü½ -Møsìæ, ѯø§Šæ
AÀ-¯]l…-¨…_ ç³™èl-M>Ë$ Ý뫨…-^éÌS° MøÆ>Æý‡$.
hÌêÏÌZ 86.94 Ô>#èl&
í³&bèl¯]lÏ ç³&í³×îæ
V>…«©-¯]lVýS-ÆŠ‡(-Ñ-f-Ķæ$-Ðéyýl-òÜ…-{r-ÌŒæ): G±-t-BÆŠ‡
hÌêÏÌZ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ í³…bèl¯ŒS M>¯]l$MýS 86.94 Ô>™èl…
ç³…í³×îæ fÇ-W…-¨. hÌêÏÌZ Ððl¬™èl¢… 2,37,365
Ð]l$…¨ ò³¯]lÛ-¯]lÆý‡ÏMýS$ 2,06,359 Ð]l$…¨ í³…bèl¯ŒS
A…§ýl$-MýS$¯é²Æý‡$. hÌêÏÌZ A™èlÅ-«¨MýS…V>
¯]l…¨-V>Ð]l$ AÆý‡¾-¯ŒSÌZ 95.11 Ô>™èl…, †Æý‡$-Ð]lNÆý‡$
AÆý‡¾¯ŒSÌZ 94.05, h Mö…yýl*Æý‡$ Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ
92.96, OÐðl$ÌS-Ð]lÆý‡… 91.5, Ñf-Ķæ$-Ðéyýl
AÆý‡¾-¯ŒSÌZ 91.25 ç³…í³×îæ ç³NOOÆð‡¢…-¨. Ð]l™èlÞ-ÐéƇ$$
Ð]l$…yýlÌS…ÌZ A™èlÅ-ÌSµ…V> 73.71 Ô>™èl…
ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$.
ïÜ&Ñ-hÌSæ MóS&{§ýl& ç³ÇÖÌS¯]l
_ÌS-MýS-ÌSç³N-yìl(-Ð]l$-_Î-ç³-r-²…): MýSÌñæ-MýSt-Æó‡-sŒæÌZ°
yîlD-Ðø M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l
ïÜ&ÑhÌŒæ MóS…{§é°² Æ>çÙ‰ Ð]lÅĶæ$ ç³ÇÖ-ÌS-MýS$Ë$
ÇOsñæÆŠ‡z IB-ÆŠ‡G‹Ü A«¨M>Ç l±¯é °VýS…
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ç³Ç-ÖÍ…^éÆý‡$. íÜ&ÑhÌŒæ Ķæ*‹³
§éÓÆ> G°² íœÆ>ŧýl$Ë$ Ð]l^éaƇ$$.. ç³ÇçÙP-Ç…
-_¯]l íœÆ>ŧýl$ÌS ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ ™ðlË$çÜ$MýS$-¯é²Æý‡$.
A{MýS-Ð]l$…V> ¯]lVýS§ýl$, Ð]l$§ýlÅ…, C™èlÆý‡ ÝëÐ]l${W
çÜÆý‡-çœÆ> fÇ-W™ól B çÜÐ]l*^éÆý‡… ™ðlË$-çÜ$MýS$°
Ððl…r¯ól G‹Ü-G-‹Üsîæ sîæ… §éÓÆ> ÝëÓ«-©¯]l…
^ólçÜ$-MýS$¯ól {ç³{MìS-Ķæ$¯]l$ BÐðl$ AyìlV>Æý‡$. íÜ&Ñ-hÌŒæ
§éÓÆ> Ð]l_a¯]l çÜÐ]l$-çÜÅË$ 40 °Ñ$-ÚëÌZÏ
ç³Ç-çÙPÇ-çÜ$¢-¯]l²r$Ï MóS…{§ýl… ¯øyýlÌŒæ A«¨M>-Ç,
hÌêÏ E§éů]lÔ>Q A«¨M>Ç gñæ.gZņ BÐðl$MýS$
ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. M>Æý‡Å{MýS-Ð]l$…ÌZ C¯ŒS-^éÆŠ‡j MýSÌñæ-MýStÆŠ‡
X™é…-f-Í-ÔèæÆý‡Ã, Gïܵ ¯]lƇÊ-ÐŒl$AïÜÃ, yîlBÆøÓ
MðS.^èl…-{§ýlÔóæ-Q-Æý‡-Æ>Ð]l#, HGïܵ í³.Ððl…-MýSsôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#
™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
gê¡Ä¶æ$ BÆý!aÈ ´ùsîæÌZÏ
Ķæ¬MýS¢} çÜ#é¢
Ñf-Ķæ$Ðé-yýl-ÝùµÆŠætÞ:
ç³Õ-aÐ]l$ -»ñæ…-V>-ÌŒæ
ÌZ° »ZÌŒæ
ç³N-ÆŠ‡ÌZ fÇ-W¯]l
¯éË$VýSÐ]l G±t-ï³ïÜ
gê¡Ä¶æ$ BÆý‡aÈ
çÜ»Œæ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡
ÇMýSÆŠ‡Ó sZÈ-²ÌZ
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl {MîSyé-M>Ç×ìæ MðS.Ķæ¬MýS¢} çÜ™é¢
^ésìæ…¨. ^ðlÆý‡$MýS*Ç KÌêY BÆý‡aÈ AM>-yýlÑ$ÌZ
Õ„ýS×æ ´÷…§ýl$-™èl$¯]l² Ķæ¬MýS¢} D ´ùsîæÌSMýS$ Hï³
¯]l$…_ {´ë†-°«§ýlÅ… Ð]líßæ…-^éÆý‡$. VýS™èl ¯ðlÌS
28¯]l {´ëÆý‡…-¿ýæ-OÐðl$¯]l ´ùsîæË$ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
Ð]l¬W-Ô>Ƈ$$. Oòœ¯]l-ÌŒæÌZ Ð]l$«§ýlÅ-{ç³-§ólÔŒæ {MîSyé-M>-Ç×ìæ
gêçßæ²Ñ §ólÔŒæ-Ð]l¬RŒæ™ø fÇW¯]l Ð]l*Å^ŒæÌZ 5&5
ÝùPÆŠ‡™ø Osñæ M>V>, ™èlÆ>Ó™èl Osñæ {»ôæMýSÆŠæÌZ 10&9
™ólyé™ø Ķæ¬MýS¢} ÑfĶæ$… Ý뫨…_
^é…í³-Ķæ$-¯ŒSV> °Í-^éÆý‡$. VýS™èl Hyé¨ Æ>ÄŒæ$-
ç³N-ÆŠ‡ sZȲ-ÌZ¯]l* ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSV> °Í_…¨.
BÐðl$¯]l$ ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ AÀ-¯]l…¨…^éÆý‡$.
Ô¶æ${MýSÐéÆý!& 8 5 8 H{í³ÌSæ 8 2024
>îSÆý! íÜÆý!$Ë$
´ëÌS õÜMýS-Æý!×æ MóS&{§é°MìS ´ëË$ ¡çÜ$Mö_a¯]l Ð]l$íßæâýæË$(OòSÌSæ)
G Æ>[çÙt&ÌZ ´ëyìl ç³Ç{ÔèæÐ]l$ Mö#èl¢ç³#&#èlË$
G G±-tBÆa! hÌêÏÌZ ´ëÌS-Ððl-Ë$ÏÐ]l MìS&§ýl
Ð]l$íßæâê OÆð!#èl$ÌS Rê#éÌZÏMìS
Æý!*.20.42 Mø-rÏ fÐ]l$
G VýS#èl& MýS&sôæ Æý!*.10Mø-rÏMýS$ Oò³V> A§ýl-¯]lç³#
B§éĶæ$& ´÷&¨¯]l Ð]l$íßæâê OÆð!#èl$Ë$
h.Mö…yýl*Æý‡$: Æ>[çÙt…ÌZ ´ëyìl ç³Ç-{ÔèæÐ]l$ Mö™èl¢
ç³#…-™èlË$ ™öMýS$P™ø…-¨. ©°ÌZ ¿êVýS…V> Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™èlÓ… ^ólç³-sìæt¯]l "fVýS¯]l¯]l² ´ëÌS-Ððl-Ë$ÏÐ]l'
Ð]l$íßæ-âýæÌSMýS$ íÜÆý‡$Ë$ MýS$Çí³-Ýù¢…-¨. ´ëÌS-«§éÆý‡ ÐéÇ
MýS$r$…-»ê-ÌSMýS$.. iÐ]l-¯]l-«§é-Æý‡V> Ð]l*Ç…-¨. ´ëyìl
ç³Ô¶æ$Ðól {ç³™èlÅ„ýS O§ðlÐ]l-OÐðl$…-¨. §ýlÔ>-»êªË$V> {ç³Æ‡$$Ðólr$
yðlƇ$$-ÈÌS ^ól†-Ðé-sê-°MìS ºOÌñæ-´ù-™èl$¯]l² ´ëyìl OÆð‡™èl$-ÌSMýS$
¿ýæÆøÝë Ð]l_a…¨. ´ëyìl ç³Ç-{ÔèæÐ]l$ Ð]l¨Í
{ç³™éÅ-Ð]l*²Ä¶æ$ Ð]l*Æ>YÌS OÐðlç³# Ayýl$-VýS$-ÌôæçÜ$¢¯]l² ™èlÆý‡$-
×æ…ÌZ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ¡çÜ$-Mö-_a¯]l ´ëÌS Ñç³ÏÐ]l…™ø
´ëyìl ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$MýS$ ç³NÆý‡Ó OÐðl¿ýæÐ]l… Ð]l_a…-¨. ©°ÌZ
¿êVýS…V> {V>Ð]l*ÌZÏ Ð]l$íßæâê OÆð‡™èl$Ë$ çÜ…çœ*-Ë$V>
HÆý‡µyìl {ç³Æ‡$$-Ðólr$ yðlƇ$$È MýS…sôæ A«¨MýS «§ýlÆý‡ÌSMýS$
´ëÌS¯]l$ çÜÆý‡çœÆ> ^ólĶæ$yýl…™ø Ķæ*O¿ñæ Ô>™é-°MìS Oò³V>
A§ýl¯]lç³# B§éĶæ$… ^ólMýS*-Æý‡$-™ø…-¨. ç³Ô¶æ$-Ð]l#ÌS
ò³…ç³-MýS…, yðlƇ$$-ÈÌS °Æý‡Óçßæ-×æ™ø Ð]l$íßæâê ´ëyìl-OÆð‡-™èl$-
ÌSMýS$ A´ëÆý‡ AÐ]lM>-Ô>-ÌŸ-^éaƇ$$.
ºÌZ-õ³™èl… CÌê
fVýS¯]l¯]l² ´ëÌS-ÐðlË$ÏÐ]l MìS…§ýl AÐ]lÊÌŒæ yðlƇ$$-ÈMìS
´ëÌS¯]l$ õÜMýSÇ…-^èl-yé-°MìS {V>Ð]l*ÌZÏ Ð]l$íßæâê ´ëyìl
OÆð‡™èl$-ÌS¯]l$ çÜ…çœ*-Ë$V> HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$. Òsìæ
J ¢yìl#ø BÆøVýSÅ& _#èl$¢
ÌS½¾-õ³-r(-Ñ-fĶæ$-Ðé-yýl-™èl*-Æý‡$µ): Ð]l*¯]l-íÜMýS J†¢â¶æ$Ï
çÜÆý‡Ó-Æø-V>ÌSMýS$ Ð]lÊÌS-M>Æý‡-×æ…V> °Ë$-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$.
¡{Ð]l-OÐðl$¯]l J†¢-yìlMìS VýS$Æý‡Äôæ$Å ÐéÇÌZ ÐéÅ«¨ °Æø-«§ýlMýS
ÔèæMìS¢ ™èlVýS$Y-™ø…§ýl-°, C¯ŒSòœ„ýS-¯]lÏ™ø ´ër$ A¯ólMýS çÜÐ]l$-çÜÅ-
ÌSMýS$ VýS$Æý‡Äôæ$Å AÐ]l-M>Ôèæ… E…§ýl° OÐðl§ýlÅ °ç³#-×æ$Ë$
õ³ÆöP…-r$-¯é²Æý‡$. A…™ól-M>§ýl$ J†¢yìl (yìl{ò³-çÙ¯ŒS)
¡{Ð]l Ð]l*¯]l-íÜMýS Æý‡$VýSÃ-™èl-ÌSMýS$ §éÇ-¡Ýù¢…§ýl°
òßæ^èlaÇçÜ$¢-¯é²Æý‡$. VýSh-¼h Ķæ*…{†MýS iÐ]l¯]l
Ñ«§é-¯]l…ÌZ Ð]l*¯]l-íÜMýS EÌêÏçÜ…Oò³ §ýl–íÙt ÝëÇ…^èl-MýS-
´ùÐ]l-yýl…™ø ÐéÅ«§ýl$Ë$ ^èl$r$tÐ]l¬-yýl$-™èl$-¯é²Æ‡$$.
CÐól °§ýl-Æý‡Ø¯]l…
ï ÑfĶæ$-Ðéyýl ç³r-Ð]l$-rMýS$ ^ðl…¨¯]l 45 HâýæÏ Ððl…MýSsŒæ
M>Æöµ-Æó‡sŒæ çÜ…çܦÌZ Ð]l$…_ E§øÅVýS… ^ólõÜ-Ðéyýl$.
Hyé¨ MìS…§ýlr E§øÅVýS… MøÌZµ-Ķæ*yýl$. BǦMýS
Cº¾…§ýl$Ë$ ^èl$r$t Ð]l¬rtyýl…™ø ¡{Ð]l-OÐðl$¯]l
J†¢-yìlMìS ÌZ¯]l-Ķæ*Åyýl$. °{§ýl ç³rtMýS ´ùÐ]lyýl…,
BÌZ-^èl¯]lË$ GMýS$PÐ]l M>Ð]l-yýl…™ø ™èlÌS-¯öí³µ,
C™èlÆý‡ Æý‡$VýSÃ-™èl-ÌSMýS$ VýS$Æý‡Ä¶æ*Åyýl$. G°² Bçܵ{™èl$-
ÌSMýS$ †ÇW¯é Gr$-Ð]l…sìæ fº$¾ Ìôæ§ýl° ^ðlí³µ,
çÜÐ]l$çÜÅ-ÌSMýS$ J†¢yól M>Æý‡-×æÐ]l$° ™ólÌêaÆý‡$.
ï Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ÌS½¾õ³-rMýS$ ^ðl…¨¯]l 35 HâýæÏ
A¯ólÓ‹Ù {糿¶æ$™èlÓ E§øÅ-W. Æøþ AÆý‡®Æ>{† §ésôæ
Ð]lÆý‡MýS* òÜÌŒæ¸ù¯ŒS ^èl*çÜ*¢, E§ýl-Ķæ*¯ól² BïœçÜ$MýS$
ÐðlâôæÏ çÜÐ]l$-Ķæ*°MìS °{§ýl-Ìôæ^ól Ðéyýl$ M>§ýl$. °™èlÅ…
CÌê çßæyéÐ]l#-yìlV> ºÄ¶æ$Ë$ §ólÆý‡-yýl…, BïœçÜ$MýS$
ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ò³sôæt {MýSÐ]l$…ÌZ J†¢-yìlMìS VýS$Æý‡-Ķæ*Åyýl$.
J†¢yìl ¡{Ð]l-Æý‡*ç³… §éÌS-a-yýl…™ø OòÜM>ÌS-hçÜ$t¯]l$
B{Ôèæ-Ƈ$$…-^éÍÞ Ð]l_a…-¨. CÌê ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$,
E§øÅVýS$Ë$, ÐéÅ´ë-Æý‡$Ë$, VýS–íßæ-×ìæË$ A°²
Ð]lÆ>Y-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ÐéÆý‡$ Ð]l*¯]l-íÜMýS Æý‡$VýSÙèl-ÌSMýS$
VýS$Æý‡-Ð]l#-™èl$-¯é²Æý‡$.
MöÆý‡-Ð]l-yìl¯]l Ð]l*¯]líÜ-Mø-ÌêÏ-çÜ…..
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ¯]lVýS-Æý‡…ÌZ° M>Æöµ-Æó‡sŒæ ´ëuý‡Ô>-ÌSË$,
MýSâê-Ô>-ÌSÌZÏ {MîSyé {´ë…VýS-×êË$ Ìôæ° ç³Çíܦ† ¯ðlÌS-
Mö…-¨. E§ýlĶæ$… 8 ¯]l$…_ Æ>{† 7 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS*
ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌS¯]l$ ç³#çÜ¢-M>-ÌS-™ø¯ól MýS$ïÜ¢ç³sìæt…-^èl-yýl…™ø
ÐéÇÌZ° çÜ–f-¯é-™èlÃ-MýS™èl §ðlº¾-†-¯]l-yýl…™ø ´ër$,
gêqç³-MýSÔèæMìS¢° MøÌZµÆ‡$$ J†¢yìlMìS VýS$Æý‡-Ð]l-™èl$-¯é²Æý‡°
Ð]l*¯]líÜMýS ÑÔóæÏçÙ-MýS$Ë$ ^ðlç³#-™èl$-¯é²Æý‡$. Br-´ë-rÌS™ø
ÑçÜ¢3#èl&V>.. G°²-MýSÌS çÜ&§ýlÆý!Â&V> VýS$Æý!$-Ðé-Æý!&"-òÜ&{rÌSæ'ÌZ° VýS$Ìê-¼-#ø-rÌZ
GÐðl$ÃÌôæÅ ÐðlÌS&-ç³-ÍÏ }°-Ðé-çÜÆ>-Ð]l# C&sìæ&sìæ {ç³^éÆý!& °Æý!Óíßæ&^éÆý!$.
G±tBÆaæ hÌêÏ
a
§éÓÆ> ´ëÌSõÜMýS-Æý‡×æ MóS…{§é°² HÆ>µr$ ^ólíÜ ´ëÌS¯]l$
õÜMýS-Ç-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. CÌê 11 Ô>™èl… Ð]l_a¯]l ´ëË$
Îr-Æý‡$MýS$ Æý‡*.88 ^ðlÍÏçÜ$¢-¯é²Æý‡$. õÜMýS-Ç…-_¯]l ´ëÌSMýS$
Ð]l^óla ¼Ë$ϯ]l$ Ð]l$íßæ-âýæÌS Rê™éÌZÏMìS ¯ólÆý‡$V> fÐ]l$
^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ô>…í³ÌŒæ ´ëÌSMýS$ Ð]l^óla
B§é-Ķæ$…™ø ´ër$ Îr-Æý‡Ï¯]l$ G±t-BÆa! hÌêÏÌZ 2021 yìlòÜ&ºÆý!$ ¯]l$&_ 2024 Ð]l*Ça
Ð]lÆý!MýS$ õÜMýSÇ&-_¯]l ´ëË$, E#èl¿ ¢-§éÆý!$ÌS ÑÐ]l-Æ>Ë$
MóSi-ÌZÏMìS MöÍ-_-¯]l-糚yýl$ A§ýl¯]l…V>
Ð]l^óla B§é-Ķæ*°² BĶæ* Ð]l$…yýlÌêË$
{V>Ð]l*ÌZÏ° ´ëÌS çÜ…çœ$… OÆð‡™èl$ ¿ýæÆøÝë MóS…{§éË$
Rê™éÌSMóS fÐ]l$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. ´ëÌS çÜ…çœ*Ë$ HÆ>µr$MýS$
ç³Ô¶æ$Ð]l#ÌS Mö¯]l$-VøË$MýS$ Æý‡$×êË$ °Æ>®Ç…-_¯]l {V>Ð]l*Ë$
Ð]l$…þÆý‡$ ^ólĶæ$yýl…, Æ>Ƈ$$-¡Oò³
§é×ê A…¨…^èl-yýl…, ç³Ô¶æ$-Ð]l#ÌS Æý‡*sŒæË$
BÆøVýSÅ çÜÐ]l$-çÜÅÌS ç³Ç-ÚëP-Æ>-°MìS ´ëÌSõ Ü - M ý S - Æ ý ‡ ×æ
OÐðl§ýlÅ Õ¼-Æ>Ë$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$yýl… ´ëÌS-Ððl-Ë$Ï-Ð]lÌZ ¯]lÐðl*-O§ðl¯]l Ð]l$íßæâê OÆð‡™èl$Ë$ 23,516
Ð]l…sìæ ^èlÆý‡Å-ÌS™ø fVýS-¯]l¯]l² ´ëÌS OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ^ólĶæÊ™èl OÆð‡™èl$Ë$
ÐðlË$ÏÐ]l ÑfĶæ$-Ð]l-™èl…V> ´ëË$ õÜMýS-Ç-çÜ$¢¯]l² {V>Ð]l*Ë$
Mö¯]l-Ýë-VýS$-™ø…-¨. {´ëÆý‡…¿ê-°MìS íܧýl®…V> E¯]l² {V>Ð]l*Ë$
Æý‡*.10 MørÏMýS$ Oò³V>..
G±-tBÆŠ‡ hÌêÏÌZ ´ëÌS-ÐðlË$ÏÐ]l Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ E™èlµ†¢ §éÆý‡$Ë$
{´ëÆý‡…-À…-_-¯]lç³µsìæ ¯]l$…_ 7,218 Cç ³ µsì æ Ð] l Æý ‡ Mý S $ õ Ü Mý S - Ç …-
Ð]l$…¨ Ð]l$íßæâê ´ëyìl OÆð‡™èl$ÌS ¯]l$…_ Ð] l $í ß æâê O Æ ð ‡ ™è l $ÌSMý S $
37,57,341 ÎrÆý‡Ï ´ëÌS¯]l$ õÜMýSÇ… àÅ…yìlÏ…VŠæ ^éÈjÌS MìS…§ýl..
^éÆý‡$. ÐéÇ Rê™éÌZÏ Æý‡*.20.42 Ô>…í³ÌŒæ ´ëÌSMýS$ fÐ]l$^ólíܯ]l ¯]lVýS§ýl$
MørÏ Ð]lÆý‡MýS$ fÐ]l$ ^ólÔ>Æý‡$. VýS™èl…ÌZ Ð]l$íßæ-âýæ-ÌSMýS$ A…§ýl-gôæ-íܯ]l ÚëÆŠ‡trÆŠ‡Ã Æý‡$×êË$
{ç³Æ‡$$-Ðólr$ yðlƇ$$ÈÌS MýS…sôæ Ķæ*O¿ñæ (956-Ð]l$…-¨MìS)
Ô>™èl… A«¨-MýS…V> ^ðlÍÏ…-^èlyýl…™ø Ìê…VŠæ rÆŠ‡Ã Æý‡$×êË$ (283Ð]l$…¨MìS)
Æý‡*.10 Mør$Ï A§ýl¯]lç³# B§é-Ķæ*°²
Ð]l$íßæâê OÆð‡™èl$Ë$ BÇj…-^éÆý‡$. JMýSPÆø-kÌZ GMýS$P-Ð]lV> õÜMýS-Ç…-_¯]l ´ëË$ 9,700ÎrÆý‡$Ï
G ò³Æý!$-VýS$-#èl$¯]l² Ð]l*¯]l-íÜMýS çÜÐ]l$-çÜÅË$
G ÐéÅ«¨ °Æø«§ýlMýS ÔèæMìS¢Oò³ {糿êÐ]l&
G àÆøï]lÏ AçÜ-Ð]l$-#èl$ÌSÅ-#èl#ø
ï³Ç-Ķæ$yaæÞ çÜÐ]l$-çÜÅË$
G A§ýl$-ç³#ÌZ E&yýl°
©Æý!“M>-ÍMýS ÐéÅ«§ýl$Ë$
^èl¨-ѯ]l ÐéÇÌZ ™ðlÍ-Ñ™ól-rË$ GMýS$P-Ð]lV>
E…sêĶæ$° õ³ÆöP…-r$-¯é²Æý‡$. ºsîæt-^èl-§ýl$-Ð]l#-ÌS™ø
ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ Æø»Z-Ë$V> Ð]l*Æý‡$-™èl$-¯é²Æý‡° òßæ^èla-Ç…
-^éÆý‡$. ÐéÇÌZ ÝëÐ]l*hMýS, O¯ðl†MýS ÑË$-Ð]l#ÌS MýS*yé
ò³…´÷…-§ýlyýl… Ìôæ§ýl° ^ðlº$™èl$-¯é²Æý‡$.
Ð]l*¯]l-íÜMýS çÜÐ]l$çÜÅË$ CÌê VýS$Ç¢…-^èl…yìl
ï °{§ýl-ÌôæÑ$™ø »ê«§ýl-ç³yýl$™èl$¯é², GÌSÏ-糚yýl*
a Ķæ¬Ð]l-#èlÌZ
J ¢yìl#ø Æý!$VýSÃ-#èlË$
¡{Ð]l-OÐðl$¯]l J†¢yìlMìS VýS$Æý‡Äôæ$Å
ÐéÆý‡$ A¯ólMýS Æý‡$VýSÃ-™èlÌS »êǯ]l ç³yýl™éÆý‡$. Ð]l¬QÅ…
V> Ð]l$íßæ-âýæÌZÏ àÆøï]lÏ AçÜ-Ð]l$-™èl$ÌSÅ-™èl™ø
ï³Ç-Ķæ$yŠæÞ çÜ…º…-«¨™èl çÜÐ]l$-çÜÅË$ Ð]lçÜ$¢-¯é²Æ‡$$.
°{§ýl-ÌôæMýS ´ùÐ]l-yýl…, GMýS$PÐ]l BàÆý‡… †¯]lyýl…
M>Æý‡-×æ…V> Fº-M>Ķæ¬-Ë$V> Ð]l*Æý‡$-™èl$¯é²Æý‡$.
ÐéÅ«¨ °Æø-«§ýlMýS ÔèæMìS¢ MýS*yé ™èlVýS$Y™èl$…¨. CÌê…sìæ
ÐéÆý‡$ Ð]l*¯]l-íÜMýS OÐðl§ýl$ÅÌS¯]l$ çÜ…{ç³-¨…-^ól…-§ýl$MýS$
Ððl¯]l$-M>-yýl$-™èl$¯é²Æý‡$. Mú¯ðlÞÍ…VŠæ, _MìS™èlÞ ´÷…§ýlyýl…
§éÓÆ> J†¢yìl° A«¨VýS-Ñ$…^ö^èl$a.
& yéMýStÆŠ‡ Ð]l*¯]lçÜ M>f,
AyýlÌŒæt A…yŠæ O^ðlÌŒæz OòÜMìS-Ķæ*{sìæ‹Üt
BÖÆý!Ó¨&^èl&yìl.. ¯]lVýS-Æý!&ÌZ° 47Ð]l yìlÑf-¯SSÌZ OÐðlG-ÝëÞÆa! ïÜï³ ç³Õ-aÐ]l$ A¿ýæÅ-Ǧ
õÙMaS BíÜ9S VýS$Æý!$ÐéÆý!& G°²MýSÌS {ç³^é-Æý!& ÑçÜ¢3#èl&V> °Æý!Óíßæ&^éÆý!$.
Ðól×æ$-Vø-´ë-Ë$yìl çÜ°²-«¨ÌZ..
Møyýl*Æý!$: çßæ&çÜÌS-©Ñ Æý!$MìSÃ×îæ çÜ#èlÅ¿êÐ]l$
çÜÐól$#èl Ðól×æ$-Vø´ë-ÌS-ÝëÓÑ$° OÐðlG-ÝëÞÆa! ïÜï³
º&§ýlÆý!$ G&ï³ A¿ýæÅ-Ǧ ^èl&{§ýlÔóæQ-Æý!-Æ>Ð]l#
VýS$Æý!$-ÐéÆý!& §ýlÇØ&-^èl$-MýS$-¯é²Æý!$.
¯]lÐ]l$ÃMýS& ò³ÇW&¨
fVýS¯]l¯]l² ´ëÌS-ÐðlË$ÏÐ]l ™èlÆ>Ó™èl
´ëyìl ç³Ç{Ôèæ-Ð]l$Oò³ ¿ýæÆøÝë
HÆý‡µyìl…-¨. VýS™èl…ÌZ ´ëÌSMýS$
Wr$t»êr$ «§ýlÆý‡ Ð]l^óla¨ M>§ýl$.
ò³sìæt¯]l QÆý‡$aÌSMýS$ Ð]l^óla
B§éĶæ*°MìS ^éÌê ™ólyé E…yól¨. AÐ]lÊÌŒæ yðlƇ$$-
ÈMìS ´ëË$ ´ùĶæ$-yýl…™ø Ð]l$…_ «§ýlÆý‡ Ð]lÝù¢…¨.
ç³Ô¶æ$Ð]l#ÌS¯]l$ Mö¯]l$MøPÐ]lyé-°MìS ÌZ¯]l$ MýS*yé
C^éaÆý‡$. & Ðól$yìl§ýl ÌS„ìSÃ, ´ëyìl OÆð‡™èl$,
VýS…W¯ól°, h.Mö…yýl*Æý‡$ Ð]l$…yýlÌS…
Æý!*.ÌS>ýS Æý!$×æ& C^éaÆý!$
fVýS¯]l¯]l² ´ëÌSÐðlË$ÏÐ]l MìS…§ýl
AÐ]lÊÌŒæ yðlƇ$$-ÈMìS ´ëË$
´ùĶæ$yýl…™ø Ð]l*MýS$ Ðól$Ë$
fÇW…¨. ç³Ô¶æ$Ð]l#ÌS Mö¯]l$-
VøË$ °Ñ$™èl¢… Æý‡*.ÌS„ýS
Æý‡$×æ… C^éaÆý‡$. VýS™èl…ÌZ ´ëÌSMýS$ Wr$t»êr$
«§ýlÆý‡ Ð]l^óla¨ M>§ýl$. ´ëyìl ç³Ç{ÔèæÐ]l$ Ð]l¨-Ìôæ§éª…
A¯]l$-MýS$-¯é²…. C糚yýl$ A§ól Ð]lÆý‡…V> Ð]l*Ç…¨.
& ò³Ç-MýSÌS çÜ$º¾Ð]l$Ã^èl ´ëyìl OÆð‡™èl$,
VýS…W¯ól-°, h.Mö…-yýl*Æý‡$ Ð]l$…yýlÌS…
15
154
253
{´ëÆý ‡ …- ¿ ý æ - O Ð ð l $¯] l ™ó l ©
17
14.12.2021
3200
94
58
7218
_ ¯] l ´ëË$ 37,57,341ÎrÆý
^ð l ÍÏ … _…¨ Æý ‡ *.20,42,29,515
Æý‡*.32,53,000
Æý‡*.25,64,900
Æý‡*.3.13Mør$Ï
Æý‡*.2.56Mør$Ï
¨VýS$-Ë$V> A°-í³-çÜ$¢¯é², HM>-{VýS™èl çÜÐ]l$çÜÅË$
»ê«¨-çÜ$¢¯é² Ð]l*¯]l-íÜMýS °ç³#-×æ$ÌS çÜÌSà
G…™ø AÐ]lçÜ-Æý‡….
ï CÌê…sìæ ÐéÆý‡$ MìSÏçÙt-ç³Ç-íܦ-™èl$ÌZÏ °Mø-sìæ-¯Œl,
{yýlVŠæÞ, BÌS-P-à-ÌŒæ™ø ´ër$, BàÆý‡…
GMýS$P-Ð]lV> ¡çÜ$-MýS$…r* E…sêÆý‡$.
ï í³ÌSÏÌZÏ ™èlÆý‡^èl* Møç³…, _M>MýS$ ç³yýl-r…,
¡{Ð]l-OÐðl$¯]l J ¢yìl
{ç³çÜ$¢™èl… Ķæ¬Ð]l™èl GMýS$P-Ð]lV>
¡{Ð]l-OÐðl$¯]l J†¢-yìlMìS VýS$Æý‡Ð]l#-™ø…-¨. ÐéÇOò³ òÜÌŒæ-¸ù-¯Œl,
ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* {糿êÐ]l… GMýS$P-Ð]lV> E…¨.
ÐésìæMìS GyìlMŠSt M>Ð]l-yýl…™ø C™èlÆý‡ A…Ô>-ÌSOò³ §ýl–íÙt
ÝëÇ…^èl-ÌôæMýS ´ù™èl$-¯é²Æý‡$. ^èl§ýl$-Ð]l#ÌZ Æ>×ìæ…^èl-ÌôæMýS
´ùÐ]l-yýl…, E§øÅ-VýS…ÌZ ç³°Oò³ §ýl–íÙt ò³rt ÌôæMýS ´ùÐ]l-
yýl…™ø Mú¯ðlÞ-Í…VŠæ MøçÜ… Ð]l* Ð]l§ýlªMýS$ Ð]lçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
§ól°-O¯ðl¯é AÐ]l-çÜÆý‡… Ðól$Æý‡MýS$ Ñ°-Äñæ*-W…-^é-Í.
Ð]l*¯]l-íÜMýS EÌêÏçÜ… MøçÜ… Mö™èl¢ {´ë…™é-ÌS¯]l$
çÜ…§ýlÇØ…^èl-yýl…, BrË$ Byýl-r… Ð]l…sìæ ÐésìæOò³
§ýl–íÙt ÝëÇ…^éÍ.
& yéMýStÆŠ‡ VýS{Æó‡ Ôèæ…MýS-Æý‡Æ>Ð]l#, OòÜM>-ÌS-hçÜ$t
ÝëVýSÆa! ±sìæÐ]l$rt&
ÑfĶæ$ç³#-Ç-Ýû#Sæ: ¯éV>Æý!$j¯]l ÝëVýSÆa! ±sìæ-Ð]l$rt&
VýS$Æý!$-ÐéÆý!& 512.10 Ayýl$VýS$ÌS Ð]l§ýlª E&¨.
GyýlÐ]l$ M>Ë$-Ð]lMýS$ 6,325, G9Ü-GÌSæ-½ïÜMìS
1,350 MýS*ÅòÜ-MýS$PË$ Ñyýl$-§ýl-ÌS-Ð]l#-#ø&-¨.
Kr-Æý!ÏÌZ O^ðl#èl-¯éÅ-°MìS {ç³#ólÅMýS ïÜÓ9³
V>…«-©¯]l-VýS-ÆŠ‡(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-òÜ…-{r-ÌŒæ):
{ç³gêÝëÓÐ]l$Å ÑÕ-çÙt™èl¯]l$ M>´ë-yól…-§ýl$MýS$ {糆
JMýSPÆý‡* Kr$ çßæMýS$P¯]l$ Ñ°-Äñæ*-W…-^èl$MøÐ]lyýl…
Ð]l¬QÅÐ]l$° MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ G‹Ü.-Éìl-ÎÏ-Æ>Ð]l# õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
hÌêÏÌZ D §ýl¸ë G°²MýSÌZÏ Ksìæ…VŠæ Ô>™é°²
ò³…^èlyé°MìS {ç³™ólÅ-MýS…V>, ѯ]l*-™èl²…V> ïÜÓ‹³ M>Æý‡Å-
§ólÔèæ
{MýS-Ð]l*-ÌS¯]l$ °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢-¯]l²r$Ï MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
íÜçÜt-Ð]l*-sìæMŠS KrÆŠ‡Þ Gyýl$Å-MóS-çÙ¯ŒS A…yŠæ GÌSMøttÆý‡ÌŒæ
´ëÇ-t-íÜ-õ³-çÙ¯ŒS (ïÜÓ‹³) M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ¿êVýS…V>
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Ñf-Ķæ$-Ðéyýl »ñæ…gŒæ çÜÇPÌŒæ Ð]l§ýlª
DÒ-G…&-»êÅ-ÌñæsŒæ ĶæÊ°sŒæ ¯]lÐ]lʯé¯]l$ MýSÌñæMýStÆŠ‡
ÉìlÎÏ-Æ>-Ð]l#.. gêƇ$$…sŒæ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ í³.çÜ…ç³™Œæ MýS$Ð]l*ÆŠæ,
ÒG…ïÜ MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡ çÜÓí³²ÌŒæ ¨¯]l-MýSÆŠ‡ ç³#…yýlPÆŠæ,
yîlBÆøÓ Ñ.}-°-Ðé-çÜÆ>Ð]l#, Ñf-Ķæ$-Ðéyýl BÈzK
½òßæ^Œl ¿ýæÐé± Ôèæ…MýSÆŠæ, ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ íÜsìæf¯ŒSÞ IM>¯ŒS
yéMýStÆŠ‡ h.çÜ-Ð]l$-Æý‡…, ïÜÓ‹³ ¯øyýlÌŒæ A«¨M>Ç Ä¶æ¬.}-°-
Ðé-çÜ-Æ>Ð]l#, Ayìl-çÙ¯]lÌŒæ MýSÑ$-çÙ-¯]lÆý‡$Ï G.Ð]l$-õßæ‹-Ù,
çÜ™èlÅÐ]l† ™èl¨-™èl-Æý‡$ÌS™ø MýSÍíÜ BÑçÙP-Ç…-^éÆý‡$. D
çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ÑfĶæ$Ðéyýl
AÆý‡¾¯ŒS ç³Ç-«¨ÌZ 85 Ô>™èl… Ksìæ…VŠæ ÌS„ýSÅ…V> ïÜÓ‹³
M>Æý‡Å-{MýSÐ]l*Ë$ ^ólç³yýl$-™èl$¯]l²r$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. {糆
°Äñæ*-fMýS-Ð]lÆý‡Y…-ÌZ¯]l* KrÆý‡$ AÐ]l-V>-çßæ¯]l
MýS͵çÜ$¢¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. ÒsìæÌZ MýSâê-M>-Æý‡$ÌS¯]l$
¿êVýS-ÝëÓÐ]l¬Ë¯]l$ ^ólçÜ$¢-¯]l²r$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. G°²MýSÌS
çܯ]l²-§ýl®-™èl¯]l$ ™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-õÜ…-§ýl$MýS$, Kr-Æý‡Ï¯]l$ O^ðl™èl-¯]lÅ-
Ð]l…-™èl$-ÌS¯]l$ ^ólĶæ$-yé-°MìS D ¯]lÐ]lÊ-¯é¯]l$ BÑçÙP-
õÜÓ^èleV>, °çÙµ-„ýS-´ë-™èl…V> G°²MýSË$
_ÌS-MýS-ÌS-ç³N-yìl(-Ð]l$-_-Îç³r²…): G°²-MýSË$
{ç³Ô>…-™èl…V>, °çܵ-„ýS-´ë™èl…V>, õÜÓ^èleV> °Æý‡Ó-íßæ…-
^èl-yé-°MìS A«¨-M>-Æý‡$Ë$ çÜÐ]l$-¯]lÓ-Ķæ$…™ø MýS–íÙ
^ólĶæ*ÌS° Æ>çÙ‰ Ð]lÅĶæ$-ç³Ç-Ö-ÌS-MýS$-Æ>Ë$ ±¯é°VýS…
çÜ*_…-^éÆý‡$. MýSÌñæ-MýSt-Æó‡-sŒæÌZ° çÜÐ]l*-ÐólÔèæ àË$ÌZ
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Çr-Ç-²…VŠæ, ¯øyýlÌŒæ A«¨M>-Æý‡$-ÌS™ø hÌêÏ
‡$Ï C¯ŒS^éÆŠ‡j MýSÌñæMýStÆŠ‡ X™é…-f-Í-ÔèæÆý‡Ã, Gïܵ ¯]lƇÊ-ÐŒl$-A-
ïÜÙø MýSÍíÜ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡Ó-íßæ…^éÆý‡$. ™öË$™èl
C¯ŒS^éÆŠ‡j MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ X™é…-f-Í-ÔèæÆý‡Ã hÌêÏÌZ° BĶæ*
°Äñæ*-f-MýSÐ]l-Æ>Y-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ Çr-Ç-²…VŠæ A«¨-M>-
Æý‡$ÌS™ø ´ër$ 16 A…Ô>-ÌSMýS$ ¯øyýlÌŒæ A«¨M>-Æý‡$-ÌS¯]l$
°Ä¶æ$-Ñ$…-_-¯]lr$Ï ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. G°²-MýSÌS HÆ>µr$Ï,
ïÜfÆŠ‡ Ðól$¯ól-gŒæ-Ððl$…sŒæ íÜçÜtÐŒl$, Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ ïÜgŒæ
^ólíܯ]l ¯]lVýS§ýl$, Ð]l$§ýlÅ… ™èl¨-™èlÆý‡ ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ ç³Ç-
Ö-ÌS-MýS$-Æ>-ÍMìS MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ÑÐ]lÇ…-^éÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… ±¯é-
J ¢-yìl#ø §ýl$çÙ¹-Í#éË$ CÒ...
ï °{§ýl ç³rtMýS ´ùÐ]l-yýl….
ï BMýSÍ ÌôæMýS´ù-Ð]lyýl… Ìôæ§é
GMýS$PÐ]l BàÆý‡… †¯]l-yýl….
ï GMýS$PÐ]l BàÆý‡… †¯ól-ÐéÆý‡$
Fº-M>-Ķæ*-°MìS VýS$Æý‡Ð]l-yýl….
ï àÆøï]lÏ çÜÐ]l$-™èl$ÌSÅ™èl ÌZí³…-^èl-yýl…™ø
Ð]l$íßæ-âýæÌZÏ í³Ç-Ķæ$yŠæÞ Cº¾…§ýl$Ë$.
ï Ð]l$«§ýl$-Ðól$çßæ…, Æý‡MýS¢´ùr$ E¯]l² ÐéÇÌZ
A§ýl$ç³#ÌZ ÌôæMýS ´ùÐ]l-yýl….
ï ¡{Ð]l-OÐðl$¯]l Ð]l†¢yìl E¯]l² ÐéÇÌZ çßæ–{§øVýS
çÜÐ]l$-çÜÅË$.
ï ÐéÅ«¨ °Æø-«§ýlMýS ÔèæMìS¢ ™èlVýSY-yýl…™ø C¯ŒSòœ-„ýS¯]l$Ï
ÝùMýS$™éƇ$$.
A«¨-VýS-Ñ$&^ól Ð]l*Æ>YË$ CÒ..
ï Æøþ JMóS çÜÐ]l$-Ķæ*°MìS °Æý‡…-™èl-
Æ>-Ķæ$…V> Hyýl$ VýS…r-ÌSMýS$ ™èlVýSY-MýS$…yé
°{§ýl´ù-Ð]l-yýl….
ï çÜÐ]l$-™èl$ÌS BàÆý‡… ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl….
ï Æð‡VýS$Å-ÌS-ÆŠ‡V> ÐéÅĶæ*Ð]l$… ^ólĶæ$yýl….
ï Äñæ*V>, Ððl$yìl-sôæ-çÙ-¯ŒSOò³ §ýl–íÙt ÝëÇ…-^èlyýl….
ï òÜÌŒæ-¸ù¯ŒS ^èl*yýlr… ™èlWY…-_, ç³#çÜ¢MýS
ç³uý‡¯]l…Oò³ BçÜMìS¢ ò³…^èl$-Mø-Ð]l-yýl….
¿êÐø-§ólÓ-V>Ë$, {ç³Ð]l-Æý‡¢-¯]lÌSOò³ A§ýl$ç³#
ï
MýSÍW E…yýlr….
ï AçÜÐ]l*¯]l-™èlË$, çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS¯]l$ O«§ðlÆý‡Å…V>
ç³ÇçÙP-Ç…^èl$-Mø-Ð]lyýl… ^ólĶæ*-Í.
™èlÌS¯]l$ Vøyýl-MóSíÜ Mör$t-MýS$¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²…
^ólĶæ$yýl… ^ólçÜ$¢…-sêÆý‡$.
ï Ð]l*¯]líÜMýS AÔ>…-†MìS M>Æý‡-×æ-Ð]l$Äôæ$Å Ð]lņ-Æó‡MýS
¿êÐ]l-¯]lË$ ò³Ç-W-´ù-™èl$…sôæ ™èl„ýS-×æÐól$
Mú¯ðlÞ-Í…VŠæ ´÷…§ýlyýl…, BÆøVýSÅ çÜÌSà
¡çÜ$-Mø-Ð]l-yé°MìS Ððl¬çßæ-Ð]l*-r-ç³-yýlMýS…yìl.
ï Ò$ çÜ°²íßæ-™èl$Ë$, MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$
CÌê…sìæ çÜÐ]l$çÜÅ-ÌS™ø »ê«§ýlç³yýl$-™èl$…sôæ
Ððl…r¯ól °ç³#-×æ$ÌS¯]l$ çÜ…{糨…-^èl…yìl.
{ç³^é-Æý!-gZÆý!$.. "#èl*Æý!$¿'ÌZ Ð]lÊyø yìlÑ-f¯SSÌZ° Mö&yýl-{´ë&#èl&ÌZ OÐðlGÝëÞÆaæ ïÜï³
GÐðl$ÃÌôæÅ A¿ýæÅ-Ǧ §ólѯól° AÑ-¯é9Ù gZÆý!$V> {ç³^éÆý!& ^ólÔ>Æý!$.
I
Æý!$-Ð]l$-ÌS-WÇ BÌSĶæ$
DKV> Ýë&ºÕ-Ð]l-Æ>Ð]l#
Æý!$-Ð]l$-ÌS-W-Ç(fVýSYĶæ$Å-õ³r- ): Æý!$-Ð]l$ÌS-WÇ
ÐéÎ-ÃM- ø§ýlÂÐ]l Ðól&MýSsôæ-ÔèæÓ-Æý!-ÝëÓÑ$ ÐéÇ
BÌSĶæ$ C¯SS-^éÆa!j DKV>
¯ðlÐ]l$Í Ðól×æ$Vø-´ëÌSÝëÓÑ$
BÌSĶæ$ HïÜ ¯]l*#èlMìSP Ððl&MýSr
Ýë&ºÕ-Ð]l-Æ>Ð]l#
VýS$Æý!$-ÐéÆý!& »ê«§ýlÅ-#èlË$
ïÜÓMýS-Ç&-^éÆý!$.
DÒG& »êÅÌñæsSæ ¯]lÐ]lÊ-¯é¯]l$
BÑ-çÙP-Ç&-_¯]l MýSÌñæ-MýStÆa! ÉìlÎÏ-Æ>Ð]l#
Ç…-_¯]lr$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ç³rt×æ {´ë…™éÌZÏ Ksìæ…VŠæ
Ô>™é°² ò³…^èl-yýl…ÌZ ÑçÜ–¢™èl {ç³gê ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å…
AÐ]lçÜ-Æý‡-Ð]l$-° ™ðlÍ´ëÆý‡$. {ç³ÌZ-¿êÌSMýS$ ™éÐ]l#Ìôæ°
G¤-MýSÌŒæ Ksìæ…-VŠæMýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-r$-¯]l²r$Ï
^ðl´ëµÆý‡$. D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ¿êVýS…V> ¯ól¯]l$ KrÆý‡$
AƇ$$-¯]l…-§ýl$MýS$ VýSÆý‡Ó-ç³yýl$-™èl$¯é²-¯]l$.. ¯ól¯]l$
™èlç³µ-MýS$…yé Kr$ ÐólÝ뢯]l$ A° ^ésìæ-^ðl-ç³µyé°MìS
ÒË$V> òÜι ´ëƇ$$…-sŒæ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$.
°VýS… Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* G°²-MýSÌS çÜ…çœ$… °º…
-«§ýl-¯]lÌS Ðól$Æý‡MýS$ ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ °Äñæ*-f-MýS Ð]l-Æ>Y-°MìS
Æý‡*. 95 ÌS„ýSË$, AòÜ…-½Ï °Äñæ*f-MýS-Ð]l-Æ>Y-°MìS Æý‡*.
40 ÌS„ýSË$ -ç³-ÇÑ$† Ñ«¨…-_…-§ýl-¯é²Æý‡$. Æ>f-MîSĶæ$
´ëÈ-tË$, A¿ýæÅ-Æý‡$¦Ë$ G°²-MýSÌS {ç³^é-Æ>-°MìS ^ólçÜ$¢¯]l²
Ð]lÅĶæ$… °º…-«§ýl¯]lÌSMýS$ ÌZºyìl E…yéÌS-¯é²Æý‡$.
G°²-MýSÌS {ç³Ð]lÆý‡¢¯é °Ä¶æ$Ð]l*Ð]lã EÌSÏ…-íœ$…_ A¯]l-«¨-
M>-Ç-MýS…V> ^ólçÜ$¢¯]l² QÆý‡$aÌZÏ yýlº$¾, Ð]l$§ýlÅ…, Ð]lçÜ$¢
ç³…í³-×îæOò³ VýSsìæt °çœ* E…^é-ÌS-¯é²Æý‡$. ¯éÅĶæ$-
çÜ-Ð]l$Ùèl… Ìôæ° QÆý‡$a-ÌSOò³ §ýl–íÙt ÝëÇ…-^éÌS°
^ðl´ëµÆý‡$. ^ðlÍÏ…ç³# ÐéÆý‡¢Ë$, ÝëÐ]l*-hMýS Ð]l*«§ýlÅ-
Ð]l*ÌZÏ ^ólõÜ {ç³^éÆ>-ÌSOò³ {ç³™ólÅMýS §ýl–íÙt ÝëÇ…-^éÌS-
¯é²Æý‡$. Gïܵ ¯]lƇÊÐŒl$-AïÜà Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* hÌêÏ
çÜÇ-çßæ-§ýl$ªÌZÏ ^ðlMŠS´ù-‹Üt-ÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÔ>Ð]l$°
^ðl´ëµÆý‡$.
ĶæÊ#Sæ òSíÜtÐ]l-ÌSæÌZ
{Ô¶æ$ çÜÐ]l$-°Ó çS9Üt
¿ýæÐé-±-ç³#-Æý‡…(-Ñ-f-
Ķæ$Ðé-yýl-ç³-Õ-a-Ð]l$):
AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS B‹œ
C…yìl-Ķæ$¯ŒS ĶæÊ°-
Ð]l-ÇÞsîæ‹Ü (¯]l*Å
ÉìlÎÏ) Ýûf-¯]lÅ…™ø
ç³…g껌æ
Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ÑÔèæÓ-
Ñ-§éÅ-ÌSĶæ$… Csîæ-
Ð]lÌS Ë$¤-Ķæ*-¯éÌZ °Æý‡Óíßæ…-_¯]l 37Ð]l
C…rÆŠ‡ ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞsîæ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ ĶæÊ™Œæ òœíÜt
Ð]l-ÌŒæÌZ MýS*_-ç³Nyìl ¯]l–™éÅ°² {糧ýl-ÇØ…_¯]l
Ñf-Ķæ$Ðéyýl ¯]lVýS-Æý‡-ÐéíÜ M>MýS-Æý‡Ï-ç³Nyìl {Ô¶æ$†
çÜÐ]l$-°Ó {ç³£ýl-Ð]l$-Ý릯]l…ÌZ °Í^éÆý‡$. ĶæÊ°-Ð]l-
ÇÞsîæ AÝùíÜ-Äôæ$sŒæ OyðlÆð‡-MýStÆŠæ, Mø BÆý‡Y-O¯ðl-h…VŠæ
òÜ{MýS-rÈ yéMýStÆŠ‡ ÑÔ>ÌŒæ »ñæMýStÆŠ‡ ¯]l$…_
ºçßæ$Ð]l$† A…§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. C§ól ºçßæ$-Ð]l$-†°
{ç³Ð]l¬Q ¯érÅ-^é-Æý‡$ÅË$, {Ô¶æ$† çÜÐ]l$-°Ó
VýS$Æý‡$Ð]l# çÜ$«-©ÆŠ‡Æ>Ð]l# 1996ÌZ Ý뫨…^èlV> B
™èlÆý‡$Ðé™èl DÐðl$ Ý뫨…^èlyýl… ÑÔóæ-çÙ…. MóSGÌŒæ
ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞ-sîæÌZ ½½H Ððl¬§ýlsìæ Hyé¨
^èl§ýl$Ð]l#™èl$¯]l² {Ô¶æ$† çÜÐ]l$-°Ó C…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$
™é¯]l$ ^èl§ýl$-Ð]l#™èl$¯]l² ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞsîæ ™èlÆý‡çœ#¯]l
Ýû™Œæ gZ¯ŒS C…rÆŠ‡ ĶæÊ°Ð]l-ÇÞsîæ ĶæÊ™Œæ
òœíÜtÐ]l-ÌŒæMýS$ G…í³OMð Ñgôæ™èlV> °Í^éÆý‡$.
ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ ¯]l–™èlÅ MýSâê-M>-Æý‡$Ë$, ¯ésêÅ^é-
Æý‡$ÅË$ BÐðl$¯]l$ AÀ-¯]l…-¨çÜ*¢ Ð]l$Ç°²
gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ ´ùsîæÌZÏ ´ëÌŸY° AÐéÆý‡$zË$
Ý뫨…-^éÌS° BM>…-„ìS…-^éÆý‡$.
Ð]l¬W-íܯ]l C&rÆa! Ýë¿sSæ
Ð]l¯ŒS-so-¯ŒS(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-ç³-Õ-a-Ð]l$): G±-tBÆŠ‡
hÌêÏÌZ C…rÈ-Ãyìl-Äñæ$sŒæ ç³È-„ýSÌS fÐéº$
ç³{™éÌS Ð]lÊÌêÅ…-MýS¯]l… VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
Ð]l¬W-íÜ…-¨. hÌêÏÌZ Ð]l*Ça 18Ð]l ™ól©¯]l
ÝëµsŒæ¯]l$ {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. çÜ$Ð]l*Æý‡$ 17
ÆøkÌS ´ër$ ÝëµsŒæ Mö¯]l-Ýë-W…-¨. hÌêÏÌZ
çÜ$Ð]l*Æý‡$V> 3,47,958 fÐéº$ ç³{™éÌS¯]l$
Ð]lÊÌêÅ…MýS¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. çÜ$Ð]l*Æý‡$ 850 Ð]l$…¨
A«§éÅ-ç³MýS$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. D ¯ðlÌS 12Ð]l ™ól©¯]l
C…rÆŠ‡ çœÍ-™é-ÌS¯]l$ {ç³MýS-sìæ…^èlyé°MìS
{糿¶æ$™èlÓ… çÜÐ]l*-Ķæ$-™èl¢Ð]l$-Ð]l#-™ø…--¨.
 II G±tBÆaæ hÌêÏ 8 Ô¶æ${MýSÐéÆý!& 8 5 8 H{í³ÌSæ 8 2024 Ý린MýS&
^èl&{§ýl-»êº$ ±^èl Æ>f-MîS-Ķæ*ÌS Ð]lÌôæÏ D òS*Æý!&
´ëÐ]l${Æý‡$ GÐðl$ÃÌôæÅ OMð Ìôæ A°-ÌŒæ-MýS$-Ð]l*ÆŠæ
´ëÐ]l${Æý‡$: ^èl…{§ýl»êº$ ±^èl Æ>f-MîS-
Æøyýl$z {ç³Ð]l*-§ýl&ÌZ ¿êÆ>Å-¿ýæ-Æý!¢Ë$ Ð]l$3 ™èl*Æý‡$µÌZ "MýS*r-Ñ$'MìS ÚëMŠS
Ķæ*ÌS Ð]lÌS¯]l A¯ólMýS Ð]l$…¨ BW E¯]l² ÌêÈ° Éîl Mösìæt¯]l Ñyìl-^éÆý‡$. D {ç³Ð]l*§ýl… ÐólMýS$Ð]lgêÐ]l¬
AÐéÓ™é-™èlË$ AÐ]l-çܦË$ ç³yýl$™èl* ¨Ó^èl{MýS-Ðé-çßæ¯]l… I§ýl$, I§ýl$-¯]l²Æý‡ VýS…rÌS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ fÇ-
_Ð]l-Æý‡MýS$ Ð]l$Æý‡-×ìæ…^ól ç³Çíܦ† W¯]lr$Ï ™ðlË$Ýù¢…¨. Ý린-MýS$Ë$ C_a¯]l
HÆý‡µyýl$-™ø…§ýl° ´ëÐ]l${Æý‡$ Ô>çܯ]l çœ$…r-Ýë-ÌS(-A-Ð]l-°-VýS-yýlz): º…«§ýl$-Ð]l#ÌS C…r çÜÐ]l*-^éÆý‡… Ðól$Æý‡MýS$ çœ$…rÝëÌS 108 A…
çÜ¿¶æ$Åyýl$ OMð Ìôæ A°-ÌŒæ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ BÆø- fÇVóS ÑÐéçßæ Ðólyýl$-MýSÌZ ´ëÌŸY¯ól…§ýl$MýS$ ¨Ó- º$-Ìñ毌SÞ íܺ¾…¨ çœ$r-¯é-çܦ-Ìê-°MìS ^ólÆý‡$-MýS$-
í³…-^éÆý‡$. Ð]l$…yýlÌS ç³Ç«¨ MýS$Æý‡$- ^èl-{MýS-Ðé-çßæ-¯]l…Oò³ ºÄ¶æ$-Ë$-§ól-ǯ]l ¿êÆ>Å-¿ýæ-Æý‡¢- ¯é²Æý‡$. ¯éVóS-ÔèæÓÆý‡-Æ>Ð]l#, »ôæ¼ çÜÆø-f°° ç³È-
Ð]l$§éªÍ {V>Ð]l*°MìS ^ðl…¨¯]l í³ÍÏ ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡-Ð]l$Ã(75) ò³¯]lÛ¯ŒS MøçÜ… §ýl*Æý‡… ¯]lyýlÐ]l ÌS¯]l$ Æøyýl$zOò³ BW E¯]l² ÌêÈ ºÍ-¡-çÜ$-MýS$… „ìS…_ Aç³µ-sìæMóS Ð]l$–†-^ðl…-§éÆý‡° °Æ>®-Ç…-
ÌôæMýS Ð]l*Æý‡Y Ð]l$«§ýlÅÌZ Ð]l$–† ^ðl…§éÆý‡$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Ð]l$–™èl$Æ>Í ´ëÇ-¦Ð]l §ólà°² -¨. MýS–Úë~ hÌêÏ, çœ$…r-ÝëÌS Ð]l$…yýlÌS… çS$r-¯é-çܦ-ÌS&ÌZ §éçÜÇ ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý!-Æ>Ð]l#, ^éÆý‡$. D ÑçÙĶæ$… ™ðlË$-çÜ$MýS$¯]l² ^èlÌSÏ-ç³-ÍÏ
GÐðl$ÃÌôæÅ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… çÜ…§ýl-ÇØ…_ °Ðéâ¶æ$-ÌSÇ-µ…-^éÆý‡$. MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-ÌSMýS$ ÌS…MýS-ç³ÍÏ ç³Ç-«¨ÌZ° G¯ŒS-òßæ-^Œl&216 »ôæ½-çÜÆø-h° §ýl&ç³-#èl$ÌS Ð]l$3#èl§ól-àË$ ïÜI ïÜòßæ^Œl -¯é-VýS-{ç³-Ý맊æ B§ólÔ>-ÌS™ø ´ùÎ-
{ç³V>Éýl Ýë¯]l$-¿¶æ*-†° ™ðlÍĶæ$-gôæ-Ô>Æý‡$. ò³¯]lÛ-¯]lÏOò³ »êº$ §ö…VýS¯é-rM>Ë$ Byýl$-™èl$- gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ-§é-ÇOò³ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ÐólMýS$Ð]l- ÐéÆý‡… ÐólMýS$-Ð]l-gê-Ð]l¬¯]l ¨Ó-^èl-{MýS-Ðé-çßæ¯]l…Oò³ çÜ$Ë$ çœ$r¯é-çܦ-Ìê-°MìS ^ólÆý‡$MýS$° ÑÐ]l-Æ>Ë$
¯é²Æý‡° Ð]l$…yìl-ç³yézÆý‡$. {V>Ð]l$ çÜÆý‡µ…^Œl Vø{r$ Ñf-Ķæ$-¿ê-Æý‡-† ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. gê-Ð]l¬¯]l D {ç³Ð]l*§ýl… fÇ-W…-¨. çœ$…r- ºÄ¶æ$-Ë$§ól-Æ>Æý‡$. çœ$…r-ÝëÌS Ð]l$…yýlÌS… õÜMýSÇ…^éÆý‡$. Ð]l$–™èl$ÌS MýS$r$…º
ÝëÌS G‹ÜI MðS.{ç³-™é‹³-Æð‡yìlz MýS£ýl¯]l… Ðól$Æý‡-MýS$.. ÌS…MýS-ç³-ÍÏ {V>Ð]l$… Ð]l§ýlª 216 ¯]l…ºÆŠ‡ çÜ¿¶æ$ÅÌSMýS$ çÜÐ]l*-^éÆý‡… C^éaÆý‡$. ¯éVóS-ÔèæÓ-
AÐ]l-°-VýSyýlz f¯]l-õܯ]l A¿ýæÅ-Ç-¦V> Ð]l$&yýlÍ º$§ýl®{ç³Ýë§aæ ^èlÌSÏç³-ÍÏ Ð]l$…yýl-ÌS…, ç³^éa-Æý‡Ï…MýS {V>Ð]l*- gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ-§é-ÇOò³ BW-Ð]l#¯]l² ÌêÈ° Æý‡Æ>Ð]l# MýS$Ð]l*-Æý‡$yìl íœÆ>ŧýl$ Ðól$Æý‡MýS$ çœ$…r-
AÐ]l-°-VýSyýlz: AÐ]l-°-VýSyýlz °Äñæ*-f-MýS-Ð]lÆý‡Y… f¯]l-õܯ]l A¿ýæÅ-ǦV> Ð]l$…yýlÍ º$§ýl®-{ç³-Ýë§Šæ °MìS ^ðl…¨¯]l §éçÜÇ ¯éVóSÔèæÓ-Æý‡-Æ>-Ð]l#(70), ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#, »ôæ¼ çÜÆø-f° {ç³Ä¶æ*-×ìæ- ÝëÌS G‹ÜI {ç³™é-‹³Æð‡yìlz MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ-
õ³Æý‡$¯]l$ B ´ëÈt A«¨¯ól™èl ç³Ð]l¯ŒS MýSÌêÅ׊æ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. AÐ]l°-VýSyýlz §éçÜÇ »ôæ¼ çÜÆøh° (65) §ýl…ç³-™èl$Ë$ çÜ$¢¯]l² ¨Ó-^èl-{MýSÐé-çßæ¯]l… ºÌS…V> ÉîlMö…-¨. §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólç³sêtÆý‡$. ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#, »ôæ½ Ä¶æ$-yýl-Ð]l-ÍÏ çÜ¡9-Ù#ø ´ër$ MýS3çÙ~-ÌS&MýS {´ë&#é-°MìS ^ðl&¨¯]l 50 MýS$r$&-»êÌS ÐéÇ° OÐðlG-ÝëÞ-Æa!- ïÜï³ÌZMìS
°Äñæ*f-MýS-Ð]lÆý‡Y… sîæyîlï³ MýS±-Ó-¯]l-ÆŠ‡V> E¯]l² º$§ýl®-{ç³Ýë§Šæ ¯éË$VýS$ ÆøkÌS {MìS™èl… í³u>ç³#- ÌS„îSÃ-ç³#-Æý‡…ÌZ° º…«§ýl$-Ð]l#ÌS C…sZÏ fÇVóS D {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ ¡{Ð]l…V> V>Ķæ$-ç³-yìl¯]l çÜÆø-h° Ð]l$–™èl-§ól-à-ÌS¯]l$ AÐ]l-°-VýSyýlz BàÓ°-çÜ$¢¯]l² §ólѯól° AÑ-¯é9Ù
Æý‡…ÌZ B ´ëÈt A«¨-¯ól™èl ç³Ð]l¯ŒS MýSÌêÅ׊æ çÜÐ]l$-„ýS…ÌZ f¯]l-õܯ]l ´ëÈtÌZ ^ólÆ>Æý‡$. BĶæ$-¯]lMýS$ ÑÐéçßæ Ðólyýl$MýSÌZ ´ëÌŸY-¯ól…-§ýl$MýS$ VýS$Æý‡$- §ýl…ç³-™èl$Ë$ çœ$r¯é çܦÌS…-ÌZ¯ól {´ë×êË$ {糿¶æ$-™éÓçܵ{†MìS ™èlÆý‡-Í…-^éÆý‡$. OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ÌZ ^ólǯ]l VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Ķæ$yýl-Ð]l-ÍÏ çÜ¡‹-Ù™ø ´ër$, Ð]l$Æø 50
ïÜr$ CÐöÓ§ýlª° f¯]l-õܯ]l ¯éĶæ$MýS$Ë$ °Æý‡-çܯ]l M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. AƇ$$-¯]l- MýS$r$…-»ê-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ÐéÇMìS §ólѯól° Aѯé‹Ù
f¯]lõܯ]l MîSÌSMýS-¯ól™èl
ç³µ-sìæMîS ç³Ð]l¯ŒS MýSÌêÅ׊æ ÌñæMýSP ^ólĶæ$-MýS$…yé º$§ýl® {ç³Ý맊æMýS$ ïÜr$ MóSsê-Ƈ$$…-^èlyýl… ç³rÏ
f¯]l-õܯ]l ¯éĶæ$-MýS$Ë$ Ð]l$…yìl-ç³-yýl$-™èl$¯é²Æý‡$. AÐ]l-°-VýSyýlz f¯]l-õܯ]l ïÜr$ MøçÜ… B ´ëÈt
ѧéÅ-Æý!$¦Ë$ BÆø-VýSÅ&V> E&sôæ¯ól ѧýlÅOò³ {Ôèæ§ýl® 28¯]l ÌSÍ#é çÜçßæ-{çÜ-¯éÐ]l$ ÌS½¾-õ³r(-Ñf-Ķæ$Ðé-yýl-™èl*-Æý‡$µ): ÑfĶæ$Ðé-yýl-
´ëÈt MýS…yýl$ÐéË$ MýSí³µ Ýë§ýl-Æý‡…V> Bà-Ó-°…-
^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> AÑ-¯é‹Ù Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*
EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~hÌêÏ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ º…{yðlyìlz Æ>Ð]l$MýS–çÙ~, Ð]l$_-Îç³-r-²… °Äñæ*-fMýS-Ð]lÆý‡Y MýS±Ó- ™èl*-Æý‡$µÌZ ½gôæï³, sîæyîlï³, f¯]l-õܯ]l MýS*r-Ñ$MìS Æ>çÙ‰…ÌZ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ {糿¶æ$™èlÓ… A«¨M>-Æý‡…-
¯]lÆŠ‡ º…yìl Æ>Ð]l$-MýS–çÙ~, AÐ]l-°-VýS-yýlzMýS$ ^ðl…¨¯]l ÑMýS$PÇ¢ }°-Ðé-çÜÆ>Ð]l#, _ÌS-MýS-ÌS-ç³Nyìl G±t-BÆŠ‡ hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ´ëÆ>-Ķæ$×æ& G§ýl$-Æý‡$V>Í ÒÝù¢…-¨. MýS–çÙ~-ÌS…MýS {´ë…™é-°MìS ÌZMìS Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl A…¨-çÜ$¢¯]l² çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl-
´ë´ë-Æ>Ð]l#, VýS$yìl-ÐéMýS ÔóæçÙ$-»êº$, Ð]l*¨-Ðéyýl Ððl…MýSr MýS–çÙ~ ({MìSíÜt-Ķæ$¯ŒS) ´ùsîæ ç³yézÆý‡$. ÉìlÎÏ-Æ>Ð]l# ^ðl…¨¯]l f¯]l-õܯ]l hÌêÏ {ç³^éÆý‡ MýSÑ$sîæ, M>Ë$, AÀ-Ð]l–¨® ç³rÏ BMýS-ÇÛ-™èl$OÌñæ C™èlÆý‡ ´ëÈ-tÌS
Gç³µsìæ ¯]l$…^ø ´ëÈ-tÌZ E¯]l² ÐéÇ° M>§ýl° Æ>{†MìS Æ>{† ´ëÈt Ð]l*Ça¯]l Ð]lÅMìS¢MìS sìæMðSsŒæ {´ù{V>ÐŒl$Þ Mø BÇz-¯ól-rÆŠ‡ Ķæ$yýl-Ð]l-ÍÏ çÜ¡‹Ù ¯ól™èlË$ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ÌZ ^ólÇ, Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{†
CÐ]lÓ-yé°² f¯]lõܯ]l ¯éĶæ$-MýS$Ë$ iÇ~…^èl$-Mø-ÌôæMýS-´ù-™èl$¯é²Æý‡$. ÌS½¾õ³r(Ñ-f-Ķæ$Ðé-yýl- OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ÌZ ^ólÆý‡-yýl…™ø MýS*r-Ñ$MìS MøË$- OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒSÐðl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡-yìlzMìS Ð]l$§ýlª-™èl$V> °Ë$çÜ$¢-¯é²-
™èl*-Æý‡$µ): ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ MøÌôæ° ÚëMŠS ™èlW-Í…-¨. Cç³µ-sìæMóS ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ sîæG¯ŒS- Æý‡-¯é²Æý‡$. Mö™èl¢, ´ë™èl ¯éĶæ$-MýS$ÌS MýSÌS-Ƈ$$-MýS™ø
çÜ…ç³NÆý‡~ BÆø-VýSÅ…V> sîæ-ĶæÊïÜ, sîæyîlï³, MýSÐ]l¬Å-°çÜ$t ´ëÈtÌS ¯]l$…_ ™èl*Æý‡$µ °Äñæ*-fMýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ gñæ…yé
E…sôæ¯ól ѧýlÅOò³ {Ôèæ§ýl® ¯ól™èlË$ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ÌZ ^ólÆý‡V>, ™égêV> f¯]l- GVýS$Æý‡ ÐólÝë¢Ð]l$-¯é²Æý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ 21Ð]l
^èl*ç³-VýS-Ë$VýS$-™éÆý‡° ѧéÅǦ¯]l$-ÌSMýS$ IÆý!¯SS ¸ùÍMaS Ķæ*íÜyaæ Ð]l*{#èlË$ Ððl¬VýS-{Ìê-f-ç³#-Æý‡…(-Ñ-f-Ķæ$-Ðéyýl ™èl*Æý‡$µ): ï³½ õܯ]l MîSÌS-MýS¯ól™èl Æ>MýS™ø OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ Ð]l$Ç…™èl yìlÑf¯ŒS M>ÆöµÆó‡-rÆŠ‡ ç³#´ëµÌS MýS$Ð]l*-Ç, B
G±-t-BÆŠ‡ hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ A&¨çÜ$¢-¯]l²- MýS-ÌñæMýStÆa! ÉìlÎÏ-Æ>Ð]l# #èl¨#èlÆý!$Ë$ íܧé®Æý‡¦ MýSâêÔ>ÌS {Vú…yŠæÌZ D ¯ðlÌS 28¯]l ºÌS… ç³#…kMøÐ]l-yýl…™ø ´ër$, MýS*r-Ñ$MìS VýSsìæt yìlÑf¯ŒS ´ëÈt A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ sîæï³ Æð‡yìlz, Æ>çÙ‰
G‹Ü. ÉìlÎÏÆ>Ð]l# A¯é²Æý‡$. Æý‡MýS¢-ïßæ-¯]l™èl °Ðé-Æý‡×æMýS$ A…¨…^ól IÆý‡¯ŒS ¸ùÍMŠS ÝëÐ]lÊíßæMýS ÌSÍ™é çÜçßæ{çÜ-¯éÐ]l$ ´ëÆ>-Ķæ$×æ… §ðlº¾ ™èlW-Í…-¨. M>V> VýS$×æ-§ýl-ÌSÌZ° OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ Ð]lMŠS¹»ZÆý‡$z OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ Ò$ÆŠ‡ çßæ$õÜÞ-¯Œl, MýS–Úë~-Æð‡yìlz,
Ķæ*íÜyŠæ Ð]l*{™èl-ÌS¯]l$ í³ÌSÏ-ÌSMýS$ {MýSÐ]l$… ™èlç³µMýS Eç³-Äñæ*W…-^ólÌê ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$Ë$ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Ð]l$° B…{«§ýl{ç³-§ólÔŒæ OòßæMøÆý‡$t AíÜ-òÜt…sŒæ ïÜï³ ™èl*Æý‡$µ °Äñæ*f-MýSÐ]lÆý‡Y M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ ÕÐ]l, Ððl…MýS-sôæ‹-Ù, Ô>…™èl-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
{Ôèæ§ýl® ¡çÜ$-Mø-ÐéÌS° BĶæ$¯]l MøÆ>Æý‡$. ç³rÐ]l$-rÌZ° Mø¯ólÆý‡$ ºçÜÐ]l ç³#¯]l²Ä¶æ$Å Çh-[-Ýët-ÆŠ‡-‡-‡æ AMðSP¯]l Ðól×æ$Vø-´ë-ÌS-Æ>Ð]l# ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
hÌêÏ ç³ÇçÙ™Œæ »êË$Æý‡ E¯]l²™èl ´ëuý‡-Ô>-ÌSÌZ ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ IÆý‡¯ŒS ¸ùÍMŠS Ķæ*íÜyŠæ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l MýSÆý‡-ç³-{™é°² °Æ>Ó-
Ð]l*{™èlÌS ç³…í³×îæ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. D çÜ…
§ýl-Æý‡Â…V> BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ѧýlÅ™ø ´ër$ ѧéÅÆý‡$¦ÌS BÆø-VýSÅ…-Oò³¯é
çßæ-MýS$ÌS™ø MýSÍíÜ Ðól×æ$-Vø-´ë-ÌS-Æ>Ð]l# íܧé®Æý‡¦ Byìl-
sZ-ÇĶæ$… BÐ]l-Æý‡-×æÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… BÑ-çÙP-Ç…- ç³Æý‡-çܵÆý‡ çÜçßæ-M>-Æý‡…™ø çÜgê-Ð]l#V> G°²MýSË$
{ç³™ólÅMýS §ýl–íÙt ò³sêt-ÌS-¯é²Æý‡$. ѧéÅÇ-¦-¯]l$-ÌSMýS$ Gç³µsìæ-MýS-糚yýl$ OÐðl§ýlÅ ç³È-„ýSË$ ^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> fĶæ$çßZ ¿êÆý‡¡Ä¶æ$…
°Æý‡Ó-íßæ…_, G±-Ñ$Ķæ* Ô>™é°² ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ, Æý‡MýS¢ïßæ-¯]l-™èl¯]l$ °Ðé-Ç…-^ól…- çÜ…çܦ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ð]lÎÏ-ÔèæÓÆŠ‡ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* †Æý‡$-Ð]lN-Æý‡$ÌZ
§ýl$MýS$ IÆý‡¯ŒS ¸ùÍMŠS Ķæ*íÜyŠæ Ð]l*{™èl-ÌS¯]l$ ç³…í³×îæ ^ólçÜ$¢¯é²-Ð]l$-¯é²Æý‡$. A…§ýl$ÌZ Ð]l¬Ñ$ïól° çÜ$»ê¾-Æ>Ð]l# íܧé®Æý‡¦ MýSâê ï³uý‡…, Í…MŠS A…™èlÆŠ‡ Æ>çÙ‰ A«¨M>-Æý‡$ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…
¿êVýS…V> 947 MóS…{§éÌS §éÓÆ> 5,23,188 í³…MŠS MýSÌSÆŠ‡ _¯]l² Ð]l*{™èlË$, ïœÌŒæzÞ, }«§ýlÆŠ‡ íïÜïÜD çÜ…çܦ-ÌS™ø MýSÍíÜ ™èlÐ]l$ çÜ…çܦ
9,24,973 º*Ï MýSÌSÆŠ‡ ò³§ýlª Ð]l*{™èlË$ ç³…í³×îæ ^ólçÜ$¢-¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. Ð]l$«§éÅçßæ² ç܅Ķæ¬MýS¢ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ D M>Æý‡Å-{MýSÐ]l*°² †Æý‡$Ð]lNÆý‡$: ÝëÆý‡Ó-{†MýS G°²-MýSÌZÏ A…™èlÆŠ‡ Æ>çÙ‰ A«¨-
¿Zf¯]l… A¯]l…-™èlÆý‡… IÆý‡¯ŒS Ð]l*{™èlË$ ¡çÜ$-MýS$¯ólÌê E´ë-«§éÅ-Ķæ¬Ë$ °Õ-™èl…V> °Æý‡Ó-íßæç-çÜ$¢-¯é²Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. M>Æý‡$ÌS çÜçßæ-M>-Æý‡…™ø Ð]l$§ýlÅ…, yýlº$¾, C™èlÆý‡
ç³Ç-Ö-Í…^éÌS° B§ól-Ô>Ë$ C^éa-Ð]l$-¯é²Æý‡$. Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ ç³…í³×îæ ^ólíܯ]l ÑË$OÐðl¯]l Ð]lçÜ$¢-Ð]l#ÌS A{MýSÐ]l$ Æý‡Ðé-×ê AÇ-MýS-sêtÌS°
Ð]l*{™èlÌS çœÍ-™èl…V> ѧéÅ-Æý‡$¦ÌZÏ Æý‡MýS¢-ïßæ-¯]l™èl Ô>™èl… {MýSÐ]l$…V> ™èlWY…§ýl-¯é²Æý‡$. Ðól§é{¨ Ð]l§ýlª MýS3Úë~¯]l¨ ç³ÇÖÌS¯]l VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… †Æý‡$-Ð]lN-Æý‡$ÌZ fÇ-W¯]l G±-t-BÆŠæ, QÐ]l$Ã…
´ëuý‡-Ô>ÌSË$, MýSâê-Ô>-ÌS-ÌSMýS$ ÐólçÜÑ òÜÌS-Ð]l#Ë$ {ç³MýS-sìæ…^èl¯]l$¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ hÌêÏÌS E¯]l²-™é-«¨M>Æý‡$ÌS çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ °Æý‡~-Ƈ$$…-
Ð]l*{™èlÌS ÐéyýlMýS… °Æý‡…-™èl-Æý‡…V> fÆý‡-V>-ÌS¯ól E§ólª-Ôèæ…™ø BÆý‡$ ÐéÆ>-ÌSMýS$ çÜÇ-ç³yé ^éÆý‡$. Ý린MýS }Æý‡çÜ$¢ MýSÌêÅ×æ Ð]l$…yýl-ç³…ÌZ G±t-BÆŠ‡ QÐ]l$Ã&, G±-t-BÆa! hÌêÏÌS E¯]l²-#é-«¨M>Æý!$ÌS çÜÐ]l$-¯]lÓĶæ$
IÆý‡¯ŒS A…yŠæ ¸ùÍMŠS Ķæ*íÜyŠæ Ð]l*{™èl-ÌS¯]l$ ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$-ÌSMýS$ A…§ýl-gôæíÜ hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ÉìlÎÏ-Æ>Ð]l# A«§ýlÅ-„ýS™èl¯]l fÇ-W¯]l Æð‡…yýl$
{MýSÐ]l$… ™èlç³µ-MýS$…yé Ñ°-Äñæ*-W…-^ólÌê O^ðl™èl¯]lÅ-Ð]l…-™èl$-ÌS¯]l$ ^ólçÜ$¢-¯é²-Ð]l$-¯é²Æý‡$. hÌêÏÌS E¯]l²™é-«¨-M>-Æý‡$ÌS çÜÐ]l$-¯]lÓĶæ$ çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…ÌZ çÜÐ]l*-ÐólÔèæ&ÌZ ´ëÌyY¯]l² MýSÌñæ-MýStÆý!$Ï, GïÜ¿Ë$
hÌêÏ Ñ§éÅ-Ô>Rê-«¨M>Ç çÜ$»ê¾-Æ>Ð]l#, yîlG…-òßæ^ŒlK yéMýStÆŠ‡ Ð]l*^èlÆý‡Ï çÜ$à-íÜ-°, ç³Ë$ Ô>QÌS A«¨-M>Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. ™ðlÌS…V>- E…^é-ÌS°, °È~™èl M>Æý‡×æ… ÌôæMýS$…yé A«¨MýS Ððl¬™èl¢…
BȾG-‹ÜMóS {´ù{V>ÐŒl$ BïœçÜÆŠ‡ yéMýStÆŠ‡ h Ð]l*«§ýl-Ñ, ѧéÅÔ>Q AíÜ-òÜt…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ ×æÌZ Csîæ-Ð]lÌS fÇ-W¯]l AòÜ…-½Ï G°²-MýSÌZÏ Æð‡…yýl$ ÌZ ¯]lVýS§ýl$ CÐ]lÓÆ>§ýl° MýSÌñæ-MýStÆý‡$Ï »êÅ…MýS$ÌS E¯]l²-™é-
MóSÒ-G-ÌŒæ-G¯ŒS MýS$Ð]l*ÆŠæ, ´ëuý‡-Ô>ÌS òßæ^Œl-G… {õ³Ð]l$-ÝëVýSÆŠæ, yîlï³G…K yéMýStÆŠ‡ ¯]lÒ-¯Œl, hÌêÏÌS A«¨M>-Æý‡$ÌS çÜÐ]l$-¯]lÓĶæ$ çÜÐ]l*-ÐólÔèæ… çÜ™èl$¢-ç³- «¨M>-Æý‡$-ÌSMýS$ çÜ*_…-^éÆý‡$.
ĶæÊï³-òßæ-^ŒlïÜ OÐðl§ýl$Åyýl$ °à-ÇMýS, yéMýStÆŠ‡ EÝëïŒS ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. fVýSY-Ķæ$Å-õ³-r: Ðól§é{¨ {V>Ð]l$…ÌZ° MýS–Úë~-¯]l-¨° ÍÏÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-^é-Ð]l$-°, B G°²-MýSÌZÏ Hï³ ¯]l$…_ MýS_a™èl…V> °Ä¶æ$-Ð]l*Ð]lã AÐ]l$-Ë$..
CÇ-VóS-çÙ¯ŒS yîlD Ððl…MýS-r-¯é-Æ>-Ķæ$×æ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… A{MýS-Ð]l$…V> Ð]l$§ýlÅ…, yýlº$¾ Æý‡Ðé×ê fÆý‡-VýSMýS$…yé G°²-MýSÌS °Ä¶æ$-Ð]l*Ð]lã AÐ]l$-Ë$MýS$ °Ä¶æ$-Ñ$-™èl$-OÌñæ¯]l
Ð]l$íßæ-âýæ-ÌSMýS$ E_#èl Õ>ýS×æ ç³ÇÖ-Í…-^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> BĶæ$¯]l A«¨-M>-Æý‡$Ë$ çÜçßæ-MýS-Ç…-^éÆý‡° QÐ]l$Ã… MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ OòÜ™èl… A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌS {ç³^éÆý‡ çÜÆý‡-ã, °Ä¶æ$-
Ððl¬VýS-{Ìê-f-ç³#-Æý‡…(Ñ-f-Ķæ$-Ðéyýl ™èl*Æý‡$µ): ´ëuý‡-Ô>-ÌSË$, MýSâê-Ô>-ÌS-ÌSMýS$ ÐólçÜÑ òÜÌS- Ð]l*sêÏyýl$™èl* hÌêÏ E¯]l²-™é¨M>-Æý‡$ÌS B§ól-Ô>ÌS Vú™èlÐŒl$-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. çÜÇçßæ§ýl$ª Ð]l*Ð]lã EÌSÏ…-çœ$-¯]l-ÌSOò³ Gç³µ-sìæMýS-糚yýl$ çÜÐ]l*-
Ð]l#ÌS çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ™èlÐ]l$ çÜ…çܦ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ D ¯ðlÌS 15 ¯]l$…_ Ðól$ 2 ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ Ðól$Æý‡MýS$ MýS–Úë~¯]l¨° ç³Ç-Ö-Í…-^é-Ð]l$¯é²Æý‡$. ™éVýS$- {V>Ð]l*ÌZÏ° ´ë™èl Vø§é-Ð]l¬Ë$, OÆð‡‹Ü-Ñ$-Ë$ÏË$, C™èlÆý‡ ^éÆý‡… CÐéÓÌS° G±-tBÆŠ‡ hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ÉìlÎÏ-Æ>Ð]l#
ç³Ë$ çÜÓĶæ$… E´ë«¨ MøÆý‡$ÞÌZÏ E_™èl Õ„ýS×æ ™èlÆý‡VýS-™èl$ÌS¯]l$ °Æý‡Ó-íßæçÜ$¢-¯é²Ð]l$° f¯]l ±sìæ AÐ]l-çÜ-Æ>ÌS °Ñ$™èl¢… çÜÒ$-ç³…ÌZ° ç³#Í-_…- ´ëyýl$-º-yìl¯]l ¿ýæÐ]l¯éÌZÏ A{MýSÐ]l$ Ð]l$§ýlÅ…, yýlº$¾, B§ól-Õ…-^éÆý‡$. G¯ŒS-yîlï³ Ð]l$§ýlÅ… ™èlÆý‡-Í…-ç³#¯]l$ MýS*yé
Õ„ýS×æ çÜ…Ý릯ŒS OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ H.ç³N-Ç~Ð]l$ K {ç³MýSr-¯]lÌZ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ¸ëÅ{¼MŠS ò³Æ‡$$…sìæ…VŠæ, ™èlÌS ¯]l$…_ {ç³M>Ôèæ… »êÅÆó‡i Ð]lÆý‡MýS$ VýS™èl Ð]lÊyýl$ C™èlÆý‡ Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë$ °ÌSÓ ^ólõÜ AÐ]l-M>Ôèæ… E¯]l²…§ýl$¯]l Ayýl$z-Mø-Ðé-ÌS-°, {V>Ð]l*ÌZÏ »ñæË$t §ýl$M>-×êÌZÏ
çœÏÐ]lÆŠ‡ Ðól$MìS…VŠæ, Ððl$çßæ…©, yðlMýS-Æó‡sìæÐŒæ BÇ-tMýSÌŒæÞ, ÐéíÙ…VŠæ Ððl$íÙ¯ŒS ÍMìSÓyŠæ yìlr-Æý‡j…sŒæÞ ÆøkË$V> ç³#Í_…-™èlÌS {´ëgñæMýS$t A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ÑçÜ–¢™èl ™èl°-TË$ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÌS° QÐ]l$Ã…, G±-t-BÆŠ‡ Ð]l$§ýlÅ… AÐ]l$Ã-M>Ë$ fÆý‡-VýS-MýS$…yé °Æø-«¨…-^éÌS°
™èlĶæ*-È, C¯ŒSòÜt…sŒæ çœ#yŠæ IrÐŒl$Þ, ^éMðSÏsŒæÞ Ðól$MìS…VŠæ, ¯ól^èl$Æý‡ÌŒæ òßæƇ$$ÆŠ‡ BƇ$$ÌŒæ A… ¨VýS$-Ð]lMýS$ ±sìæ° Ñyýl$-§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. D hÌêÏÌS MýSÌñæ-MýStÆý‡$Ï Vú™èlÐŒl$-MýS$-Ð]l*ÆŠæ, ÉìlÎÏ-Æ>Ð]l# A«¨- G‹ÜD½ A«¨-M>-Æý‡$-ÌSMýS$ B§ól-Ô>-Í-^éaÆý‡$. QÐ]l$Ã…
yŠæ Úë…ç³# Ðól$MìS…VŠæ A…Ô>ÌZÏ D Õ„ýS×æ ™èlÆý‡-VýS-™èl$Ë$ fÆý‡$VýS$-™éĶæ$° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. ±Æý‡$ MýS–Úë~¯]l¨ ¯]l$…_ »êÅÆó‡i Ð]lÆý‡MýS$ çÜ{MýS-Ð]l$…V> M>Æý‡$-ÌS¯]l$ MøÆ>Æý‡$. çÜÇ-çßæ§ýl$ª ^ðlMŠS-´ù-çÜ$t-ÌSÌZ Ð]l^óla hÌêÏ ´ùÎ‹Ü çÜ*ç³-Ç…-sñæ…-yðl…sŒæ çÜ$±ÌŒæ §ýl™Œæ, G±-t-
Õ„ýS×æ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ {糆 Æøþ E§ýlĶæ$… 11 ¯]l$…_ Ð]l$«§éÅçßæ²… J…sìæ VýS…r ÐðlâZ¢…© Ìôæ°¨ ç³Ç-Ö-Í…-^é-Ð]l$-¯é²Æý‡$. ç³#Í-_…- ´ùÄôæ$ Ðéçßæ-¯éÌS¯]l$ ™èlç³µ-°-çÜÇV> ™èl°T ^ólĶæ*-ÌS- BÆŠ‡ hÌêÏ ´ùÎ‹Ü MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡ sìæ.MðS. Æ>×ê, QÐ]l$Ã…
Ð]lÆý‡MýS$ fÆý‡$-VýS$-™éĶæ$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. BçÜMìS¢ E¯]l² ÐéÆý‡$ Ñf-Ķæ$-Ðéyýl Ððl¬VýS-{Ìê-f-ç³#Æý‡… ™èlÌS {´ëgñæMýS$t ¯]l$…_ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ D ¯ðlÌS JMýSsìæ °, A¯]l$-Ð]l$™èl$Ë$ ÌôæMýS$…yé ™èlÆý‡-Í…^ól yýlº$¾, C™èlÆý‡ A§ýl¯]lç³# MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ Ð]l$«§ýl$-çÜ*-§ýl-¯]l-¯é-Ķæ$MŠS, AíÜ-òÜt…sŒæ
Æ>Ñ-^ðlr$t òÜ…r-ÆŠ‡ÌZ° ™èlÐ]l$ çÜ…çܦ M>Æ>Å-ÌSĶæ$…ÌZ ¯ólÆý‡$V> M>±, ¯]l$…_ {糆Æøþ I§ýl$ ÐólÌS MýS*ÅòÜ-MýS$PÌS ±sìæ° ÑË$-OÐðl¯]l Ð]lçÜ$¢-Ð]l#ÌS¯]l$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$Mø-ÐéÌS- MýSÌñæ-MýStÆý‡$Ï Ä¶æ¬Ð]l-Æ>gŒæ, Ð]l*Ķæ*°Û, {sñ敱 Iï³-G‹Ü
0866&2470420 ¯]l…º-Æý‡$ÌZ M>± çÜ…{ç³-¨…-^é-ÍÞ…-¨V> MøÆ>Æý‡$. ¨VýS$-Ð]lMýS$ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. ¯é²Æý‡$. »êÅ…MýS$ÌZÏ A¯]l$-Ð]l$-†MìS Ñ$…_ ¯]lVýS§ýl$ A«¨M>Ç Ð]l˜°MýS, †Æý‡$-Ð]lNÆý‡$ BÈzÐø Ð]l*«§ýl-Ñ, HïÜï³
Eç³çÜ…-çßæ-Ç…^ól ÐéÇOò³ MýS*yé »êÅ…MýSÆý‡$Ï °çœ* Ð]l¬Æý‡-ä-Ððl*-çßæ-¯Œl ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
EÇ-Ðól-çÜ$MýS$° Ķæ¬Ð]l B#èlÃçßæ#èlÅ çßæÇ#èl Ñç³Ï-Ðé-°MìS B§ýl$Åyýl$ fXjÐ]l¯SSÆ>ÐSl$
MýS…MìS-´ëyýl$: EÇ-Ðól-çÜ$MýS$° Ķæ¬Ð]l† B™èlÃ- C…sZÏ GÐ]lÆý‡* Ìôæ° çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ¸ëůŒSMýS$
çßæ™èlÅ ^ólçÜ$-MýS$¯]l² çÜ…çœ$-r-¯]lOò³ Ý린MýS `Æý‡™ø EÇ-Ðól-çÜ$MýS$° B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$-MýS$…-
´ùÎ-çÜ$-õÜt-çÙ-¯ŒSÌZ º$«§ýl-ÐéÆý‡… Æ>{† MóSçÜ$ ¨. ™èl…{yìl }°-Ðé-çÜ-Æ>Ð]l# C…sìæMìS Ð]l^óla MýS–Úë~ Ð]lÇÞsîæ ÒïÜ gêq¯]l-Ð]l$×ìæ
¯]lÐðl*-O§ðl…-¨. G‹ÜI yìl.çÜ…-©‹³ ™ðlÍ-í³¯]l çÜÇMìS ™èlË$-ç³#Ë$ ÐólíÜ G…™èlMýS* ¡Ä¶æ$-MýS-
MýS£ýl¯]l… Ðól$Æý‡-MýS$.. MýS…MìS´ëyýl$ ç³rt-×æ…ÌZ° ´ùÐ]lr…™ø Ý린-MýS$ÌS çÜçßæ-M>-Æý‡…™ø ™èlË$- Mø¯ól-Æý‡$-òÜ…-rÆŠ‡: §ólÔèæ…ÌZ çßæÇ™èl Ñç³Ï-Ðé°MìS ¯é…¨
Ð]l$…yýlÌS BïœçÜ$ Æøyýl$zÌZ º^èl$a }°-Ðé- ç³#Ë$ ç³VýS-ÌSMösìæt C…sZÏMìS {ç³Ðól-Õ…-^èl-V>¯ól ç³Í-MìS¯]l Ð]lÅMìS¢, Ð]l$…_ ´ë˯é§ýl„ýS$yýl$ »êº$ fXj-Ð]l-¯ŒS-
çÜÆ>Ð]l# MýS$r$…-º… °ÐéçÜ… E…sZ…-¨. MýS$Ð]l*Æð‡¢ ±ÍÐ]l$-ÝëƇ$$ ¸ëůŒSMýS$ EÇ-Ðól- Æ>ÐŒl$ A° MýS–Úë~ ÑÔèæÓ-ѧéÅ-ÌSĶæ$… Eç³-MýS$-ÌS糆
}°Ðé-çÜÆ>Ð]l# òÜMýS*Å-ÇsîæV>Æý‡$zV> ç³°-^ól- çÜ$MýS$° Ðólâê-yýl$™èl* MýS°-í³…-_…-¨. çßæ$sê- B^éÆý‡Å h. gêq¯]l-Ð]l$×ìæ Mö°-Ķæ*yéÆý‡$. »êº* fXj-
çÜ$¢¯é²yýl$. A™èl° MýS$Ð]l*Æð‡¢ º^èl$a ±ÍÐ]l$ çßæ$-sìæ¯]l OÐðl§ýlÅ… °Ñ$™èl¢… Bçܵ-{†MìS ™èlÆý‡Í… Ð]l-¯ŒSÆ>ÐŒl$ 117Ð]l fĶæ$…†° GïÜÞ, GïÜt Ñ¿êVýS…
ÝëƇ$$ (22) ½sñæMŠS ѧýlů]l¿ýæÅíÜ…-_…-¨. ^éÆý‡$. Aç³µsìæMóS BÐðl$ Ð]l$–† ^ðl…¨-¯]lr$Ï B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… çœ$¯]l…V> °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. fXjÐ]l-¯SS-Æ>ÐSl$ _{#èl-ç³-sê-°MìS °Ðé-â¶æ$Ë$ AÇ-¿çÜ$¢¯]l²
Mö°² çÜ»ñæj-MýS$tË$ Ñ$W-Í´ùÐ]l-r…™ø OÐðl§ýl$ÅË$ °Æ>®-Ç…-^éÆý‡$. Bçܵ{† Ð]lÆ>YÌS D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> BĶæ$¯]l _{™èl ç³sê-°MìS ç³NÌSÐ]l*- ÒïÜ gêq¯]l-Ð]l$×ìæ
VýS™ólyé¨ ¯]l$…_ C…sìæ Ð]l§ólª E…sZ…-¨. çÜÐ]l*-^é-Æý‡…, Ð]l$–™èl$Æ>Í ™èl…{yìl ÌSË$ ÐólíÜ çœ$¯]l…V> °Ðé-â¶æ$-ÌSÇ-µ…^éÆý‡$. ÒïÜ ™èl¯]l$ ™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-Ýù¢…-§ýl-¯é²Æý‡$. Çh-[-ÝëtÆŠ‡ B^éÆý‡Å
»êV> ^èl¨Ñ E…sôæ E§øÅVýS… MýS*yé Ð]l^óla- íœÆ>ŧýl$™ø º$«§ýl-ÐéÆý‡… Æ>{† MóSçÜ$ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* §é§éç³# I§ýl$ §ýlÔ>-»êªÌS ´ër$ §ólÔèæ MðS. ÔZ¿ý毌S »êº$ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* »êº* fXjÐ]l¯ŒS
§ýl…r* Ð]l$§ýl¯]lç³-yýl$™èl* E…yól¨. D ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. MóSçÜ$ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢-¯]l²r$Ï ´ëÌS¯]l Æý‡…VýS…ÌZ fXj-Ð]l-¯ŒS-Æ>ÐŒl$ MîSÌSMýS ´ë{™èl Æ>ÐŒl$ §ólÔ>-°MìS A…¨…-_¯]l õÜÐ]lË$ Ð]l$Æý‡$-Ð]l-Ìôæ°-Ð]l-
{MýSÐ]l$…ÌZ Ð]l$¯]l-Ýë¢-´ë-°MìS VýS$OÆð‡ º$«§ýl-ÐéÆý‡… G‹ÜI çÜ…©‹³ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ´ùíÙ…-^éÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. M>…{VðS‹Ü, f¯]l™é ¯é²Æý‡$. GïÜÞ, GïÜt Ñ¿êVýS… çÜÐ]l$-¯]lÓ-Ķæ$MýSÆý‡¢
{糿¶æ$™éÓ-ÌSÌZ MîSÌSMýS-OÐðl$¯]l Ô>Q-ÌSMýS$ Ð]l$…{†V> {Ô>Ð]l×ìæ A«§ýlÅ-„ýS™èl¯]l fÇW¯]l M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ C…h-
´ùÎ-çÜ$-ÌS¯]l$ B{Ôèæ-Æ!$$&-_¯]l {õ³Ð]l$f&r ç³°-^ólíܯ]l A¯]l$¿ýæ-Ð]lÔ>Í fXj-Ð]l¯ŒS Æ>ÐŒl$ A¯é²Æý‡$.
Æð‡MýStÆŠ‡ B^éÆý‡Å yìl. çÜ*Æý‡Å-^èl…-{§ýl-Æ>Ð]l# Ð]l*sêÏ-
±-Ç…VŠæ MýSâêÔ>ÌS {í³°Þ-´ëÌŒæ yéMýStÆŠ‡ ÑfĶæ$ MýS$Ð]l*-
Ç, ¸ëÆý‡ÃïÜ MýSâê-Ô>ÌS òßæ^ŒlKyìl B^éÆý‡Å Ð]l*Æý‡$-†,
EĶæÊÅÆý‡$: {õ³Ñ$…_ ò³ãÏ ^ólçÜ$MýS$¯]l² K yýl$™èl* 117 çÜ…Ð]l™èlÞ-Æ>ÌS ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé BĶæ$¯]l Ñ¿êV>-«¨-ç³-™èl$Ë$, çÜàĶæ$ B^é-Æý‡$ÅË$, »Z«§ýl-¯ól-
f…r Æý‡„ýS×æ MøÆý‡$™èl* EĶæÊÅÆý‡$ fĶæ$…† Ðólyýl$-MýSË$ fÆý‡$-ç³#-Mø-Ð]lyýl… BĶæ$¯]l çœ$¯]l- ™èlÆý‡ íܺ¾…¨ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
´ùÎçÜ$-ÌS¯]l$ B{Ôèæ-Ƈ$$…_…¨. D çÜ…çœ$-
r¯]l VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ^ør$^ól-çÜ$-MýS$…-¨. ´ùÎ-
çÜ$Ë$ ™ðlÍ-í³¯]l ÑÐ]lÆ>ÌS {ç³M>-Æý‡…..
EĶæÊÅÆý‡$ GïÜÞ M>ÌS±MìS ^ðl…¨¯]l VýS*yýl-
6¯]l MýS–Úë~ Ð]lÇÞsîæÌZ Æý‡MýS¢-§é¯]l Õ¼Æý‡…
Ð]l-ÍÏ }°-ÐéçÜ$, Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ° MýSÌS-Ð]l´ë-
ïÜI çßæ½»Sæ »êÚë¯]l$ MýSÍíÜ Æý!>ýS×æ Ð]l$_-Î-ç³-r-²…-so¯ŒS: Æý‡MýS¢-§é¯]l… ^ólíÜ {´ë×êË$
Ð]l¬ÌS {V>Ð]l*-°MìS ^ðl…¨¯]l ¯éVýS-¨Ð]lÅ MøÆý!$-#èl$¯]l² {õ³Ð]l$-f&r °ÌS´ëÌS° IMýSÅ… ¸û…-yólçÙ¯ŒS {糆°-«§ýl$Ë$
{õ³Ñ$…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$. ÒÇ {õ³Ð]l$ ÑÐé- ïÜI çßæ½»Œæ »êÚë, G‹ÜI VýS×ôæ‹-Ù-MýS$- MøÆ>Æý‡$. IMýSÅ… ¸û…-yólçÙ¯ŒS B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ D ¯ðlÌS
à°² ò³§ýlªË$ A…XMýSÇ…^èlÌôæ§ýl$. ©…™ø Ð]l*ÆŠ‡¯]l$ MýSÍíÜ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. {õ³Ð]l$ 6Ð]l ™ól© Ôèæ°-ÐéÆý‡… MýS–Úë~ ĶæÊ°Ð]l-ÇÞ-sîæÌZ°
}°Ðé‹Ü, ¯éVýS¨Ð]lÅ ÑÐéçßæ… ^ólçÜ$MýS$° f…rMýS$, CÆý‡$ MýS$r$…-»ê-ÌSMýS$ ïÜI C…h-±-Ç…VŠæ A…yŠæ sñæM>²ÌSi MýSâê-Ô>-ÌSÌZ Æý‡MýS¢-
EĶæÊÅÆý‡$ ´ùÎ-çÜ$ÌS¯]l$ B{Ôèæ-Ƈ$$…-^éÆý‡$. çßæ½»Œæ »êÚë Mú¯ðlÞ-Í…VŠæ °Æý‡Ó-íßæ…- §é¯]l Õ¼Æý‡… HÆ>µr$ ^ólíܯ]l çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> VýS$Æý‡$-
™èlÍϧýl…{yýl$ÌS ¯]l$…_ Æý‡„ýS×æ MýS͵…^éÌS° ^éÆý‡$. ÐéÆý‡… ©°MìS çÜ…º…-«¨…-_¯]l MýSÆý‡-ç³-{™é-ÌS¯]l$
¯]lVýS-Æý‡…ÌZ° çÜ…çܦ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ B çÜ…çܦ
Æý!MýS¢-§é¯]l Õ¼Æý!& MýSÆý!-ç³{#é-ÌS¯]l$ BÑ-çÙP-Ç-çÜ$¢¯]l²
B«§é-Æ>ÌôæÏ° Æý‡*.10.52 ÌS„ýSË$ ïÜgŒæ {糆-°-«§ýl$Ë$ BÑ-çÙP-Ç…-^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>
ÐéÆý‡$ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* B Æøk E§ýlĶæ$… 10 çÜ&çܦ {ç³ °«§ýl$Ë$
ò³yýl¯]l: ç³rt-×æ…ÌZ° ™ør-Ð]lÊÌS òÜ…r-ÆŠ‡ÌZ Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-ÌS™ø {ç³Ä¶æ*×æ… ^ólĶæ$-r… ¯]l$…_ Ð]l$«§éÅçßæ²… 3 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$ C…h-±Ç… M>MýS$…yé Æý‡MýS¢-§é¯]l… ^ólíܯ]l ÐéÇ BÆøVýSÅ… Ð]l$Ç…
º$«§ýl-ÐéÆý‡… Æ>{† °Æý‡Óíßæ…-_¯]l Ðéçßæ¯éÌS G°²MýSÌS °Ä¶æ$-Ð]l*-Ð]lãMìS ÑÆý‡$-§ýl®Ð]l$° VŠæ MýSâê-Ô>ÌS BÐ]l-Æý‡×æÌZ D M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… °Æý‡Ó-íßæ… ™èl ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…§ýl° ÐéÆý‡$ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç°²
™èl°-TÌSÌZ CÆý‡$Ð]l#Æý‡$ Ð]lÅMýS$¢Ë$ Ð]l§ýlª EĶæÊÅÆý‡$ ïÜI çßæ½»Œæ »êÚë A¯é²Æý‡$. -^é-Ð]l$-¯é²Æý‡$. Æý‡MýS¢-§é¯]l… ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ {ç³fË$ ÑÐ]l-Æ>ÌSMýS$ 9121797972ÌZ çÜ…{ç³-¨…-^éÌS-
Æý‡*.4.68ÌS-„ýSË$ ¯]lVýS-§ýl$¯]l$ ïÜgŒæ ^ólíܯ]lr$Ï EĶæÊÅÆý‡$ ç³rt-×æ…ÌZ° M>r*Æý‡$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>ÐéÌS° ÐéÆý‡$ MøÆ>Æý‡$. Æý‡MýS¢§é¯]l… ¯é²Æý‡$. çÜ…çܦ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ MðS. MìSÆý‡×Šæ, E´ë-«§ýlÅ-„ýS$yýl$
ò³yýl¯]l ´ùÎ-çÜ$Ë$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Æøyýl$zÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ´ùÎçÜ$ LsŒæ- ^ólõÜ G…™ø Ð]l$…¨MìS {´ë×æ-§é¯]l… ^ólĶæ$rÐól$ BMýS*Ç ÔóæÓ™èl, çÜ¿¶æ$ÅË$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
ÐéÇ ™ðlÍ-í³¯]l ÑÐ]l-Æ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ º…r$-Ñ$-ÍÏ ´ùçÜ$t Ð]l§ýlª VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ÑçÜ–¢™èl ™èl°TË$
Ð]l$…yýlÌS… ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡Æ>-Ð]l#-õ³-rMýS$ ^ðl…¨¯]l
G…. fVýS©‹Ù-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ Ð]l§ýlª Æý‡*.3,88,500
°Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. ™èl°-TÌZÏ I§ýl$-VýS$Æý‡$
Ð]lÅMýS$¢Ë$ Ð]l§ýlª E¯]l² Æý‡*. 5.84 ÌS„ýS-ÌS¯]l$
Æý!&h&ç³gôæíܯ]l MýS*_-ç³Nyìl ¯]l3#èlÅ {糧ýlÆý!د]l
¯]lVýS§ýl$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. Ñ$¯]l$Ð]l¬ ïÜgŒæ ^ólÔ>Æý‡$. Ý린MýS ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-ÌS™ø ïÜI C…{§ýl-MîS-Ìê{¨(Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-ç³-Õ-aÐ]l$): C…{§ýl-MîS-Ìê-{¨Oò³
AÑ$ï]l yýlº$¾Ë$ ¡çÜ$-Ððl-â¶æ$¢-¯]l²r$Ï »ê«¨-™èl$yýl$ çßæ½»Œæ »êÚë Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* G°²-MýSÌS MøyŠæ §ýl$Æý‡YÐ]l$à çÜ°²-«¨ÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ÝëĶæ$…{™èl… ç³Ë$-
õ³ÆöP-¯é²yýl$. ò³yýl¯]l EÇÑ {V>Ð]l*°MìS AÐ]l$-Ë$ÌZ E…§ýl¯é²Æý‡$. ´ùÎ-çÜ$Ë$, Ð]l#Æý‡$ _¯é²-Æý‡$Ë$ {糧ýl-ÇØ…-_¯]l MýS*_-ç³Nyìl ¯]l–™èlÅ
^ðl…¨¯]l Ðéçܯ]l ¯éVýSÆ>k Æý‡*.80ÐólË$ ¡çÜ$- çœÏƇ$$…VŠæ ÝëPÓyŠæ ÑçÜ–¢-™èl…V> ™èl°-TË$ {糧ýl-Æý‡Ø¯]l ¿ýæMýS$¢-ÌS¯]l$ Æý‡…h…ç³gôæíÜ…-¨. AÐ]l$ÃÐéÇ
MýS$-Ððl-â¶æ$¢…-yýlV> ç³r$tMýS$° ¯]lVýS-§ýl$¯]l$ ÝëÓ«-©¯]l… °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢¯é²-Ķæ$-¯é²Æý‡$. ™èl°-TÌZÏ G‹ÜI BÌSĶæ$ {´ë…VýS-×æ…ÌZ° «§ýlÆý‡Ã-ç³£ýl… Ðól¨-MýSOò³ Ñf-Ķæ$-
^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. Gr$-Ð]l…sìæ ¼Ë$ÏË$ ^èl*í³…-^èl- VýS×ôæ‹-Ù-MýS$Ð]l*ÆŠæ, çœÏƇ$$…VŠæ ÝëPÓyŠæ A«¨M>Ç Ðé-yýlMýS$ ^ðl…¨¯]l ¿êÆý‡¡ Æ>çœ$Ð]l ¯]l–™èlÅ MóS…{§é-°MìS
MýS´ù-Ð]lyýl…™ø CÆý‡$Ð]l#Ç ¯]l$…_ ¯]lVýS§ýl$ E§ýl-ÄŒæ$-¿êçÜPÆŠ‡ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. AÌêVóS ç³rt- ^ðl…¨¯]l ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ _¯é²-Æý‡$Ë$ ç³Ë$ MîSÆý‡¢-¯]l-ÌSMýS$
ÝëÓ«-©¯]l… ^ólçÜ$MýS$° MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. ×æ…ÌZ° »ñæË$t-Úë-ç³#Oò³ §éyìl ^ólíÜ 14 ^èlMýSPsìæ àÐ]l-¿êÐé-ÌS™ø ¯]l–™èlÅ {糧ýlÆý‡Ø¯]l C^éaÆý‡$.
Ð]l$Æø Æý‡*. 5.84 ÌS„ýSË$.. Ð]l$§ýlÅ… ïÜÝë-ÌS¯]l$ ÝëÓ«-©¯]l… ^ólçÜ$MýS$° K ¯]l–™èlÅ {糧ýlÆý‡Ø¯]l A¯]l…-™èlÆý‡… _¯é²-Æý‡$-ÌSMýS$
EĶæÊÅÆý‡$: çÜOÆð‡¯]l {«§ýl$Ò-MýS-Æý‡×æ ç³{™éË$, Ð]lÅMìS¢° AÆð‡çÜ$t ^ólÔ>Ð]l$° G‹ÜI VýS×ôæ‹-Ù-MýS$- AÐ]l$ÃÐéÇ §ýlÆý‡Ø¯]l… MýS͵…_¯]l §ólÐ]lÝ릯]l A«¨M>-
B«§é-Æ>Ë$ ÌôæMýS$…yé ¯]lVýS§ýl$, ÑË$OÐðl¯]l Ð]l*ÆŠ‡ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Æý‡$Ë$ {ç³Ýë-§é-ÌS¯]l$ A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$. ¯]l3#èl-{ç³-§ýlÆý!د]l ^ólçÜ$¢¯]l² MýSâê-M>-Æý!$Ë$
 Ý린MýS&
MýS$Ïç³¢…V>
BsZÌZ Ð]l$Æý!-_-´ù-Æ!$$¯]l
»êÅVaæ A糿W&#èl
V>…«-©-¯]l-VýSÆŠ‡(Ñ-f-Ķæ$Ðé-yýl-òÜ…-{r-ÌŒæ): {ç³Ä¶æ*-×ìæ-
MýS$-Æ>Ë$ BsZÌZ Ð]l$Æý‡-_-´ù-Ƈ$$¯]l §ýl$çÜ$¢ÌS
»êÅVŠæ¯]l$ Aç³µ-W…_¯]l çœ$r¯]l VýSÐ]lÆý‡²-ÆŠ‡õ³r
´ùÎçÜ$ õÜtçÙ¯ŒS ç³Ç-«¨ÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ^ør$
^ólçÜ$-MýS$…-¨. ´ùÎ-çÜ$Ë$ ™ðlÍí³¯]l çÜÐ]l*-^é-Æý‡…...
çÜĶæ$ŧŠæ CÆý‡Û§Šæ º…§ýlÆŠ‡ ÆøyŠæ ÌZ° Ô¶æ$¿ýæÐ]l$çÜ$¢
Úëí³…VŠæ Ð]l*ÌŒæÌZ ç³° ç³NÇ¢ ^ólçÜ$MýS$° BsZ
GMìSP…-¨. ^èlÌSÏ-ç³-ÍÏ º…V>Ï Ð]l§ýlª BsZ ¨W ÐðlãÏ-
´ùƇ$$…-¨. BsZÌZ Úëí³…VŠæ ^ólíܯ]l ºrtÌS
»êÅVŠæ Ð]l$Ç-_-´ùƇ$$ ÐðlãÏ-´ù-Ƈ$$…¨. ™èlÆ>Ó™èl
»êÅVŠæ Ð]l$Æý‡-_´ù-Ƈ$$¯]l ÑçÙ-Ķæ*°² VýS$Ç¢…_
¿ýæÐé±-ç³#Æý‡… ´ùÎ-çÜ$-ÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólíÜ…¨.
™èl„ýS-×æÐól$ çܵ…¨…-_¯]l ïÜI Ððl…MýS-rÆý‡-Ð]l$×æ,
GOòÜÞ ¯éÆ>-Ķæ$-×æÐ]l$à BsZ¯]l$ VýS$Ç¢…-^éÆý‡$.
BsZÌZ E¯]l² »êÅVŠæ¯]l$ VýS$Ç¢…_ Ð]l$íßæ-âýæMýS$ A…
§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$.
M>Å&ç³9Ü C&r-Æý!*ÓÅÌZÏ
糨 Ð]l$&¨ G&í³MýS
ÌS½¾-õ³-r(ÑfĶæ$-Ðé-yýl™èl*Æý‡$µ):} §ýl$Æ>Y-Ð]l$-ÌôæÏ-
ÔèæÓÆý‡ íܧé®Æý‡¦ Ð]l$íßæâê MýSâê-Ô>-ÌSÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
{VøÐðlÌŒæ ïœyŠæÞ çÜ…çܦ °Æý‡Óíßæ…_¯]l {´ë…VýS×æ
°Ä¶æ*-Ð]l$M>ÌZÏ BM>ÓMýS-ÌS-aÆŠ‡ sñæM>²ÌSi ѧéÅ-
Æý‡$¦Ë$ 糨 Ð]l$…¨ E§øÅV>-ÌSMýS$ G…í³OMð ¯]lr$Ï B
MýSâê-Ô>ÌS {í³°Þ-´ëÌŒæ G‹Ü.-MýS-ÌSµ¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$.
{VøÐðlÌŒæ ïœyŠæÞ çÜ…çܦMýS$ ^ðl…¨¯]l }MîSÆŠ‡¢, sñæMìS²-MýSÌŒæ
Mø BÇz-¯ólrÆŠ‡Þ Æ>gôæ…-{§ýl-{ç³Ý맊æ, gêq¯]l-}Ë$
´ëÌŸY° ѧéÅ-Ǧ-¯]l$-ÌS¯]l$ C…r-Æý‡*ÓÅË$ ^ólíÜ-
¯]lr$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. B C…r-Æý‡*ÓÅÌZÏ ç³¨ Ð]l$…
¨° G…í³MýS ^ólÔ>Æý‡$. M>V> G…í³OMð ¯]l ÐéÇ°
MýSâêÔ>ÌS OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ Ñf-Ķæ$-ÌS-„ìS-Ã, {í³°Þ-´ëÌŒæ MýSÌSµ-
¯]lË$ AÀ-¯]l…-¨…-^éÆý‡$. M>V> AM>Ó-MýS-ÌSaÆŠ‡ Æý‡…
VýS…ÌZ E´ë«¨ AÐ]l-M>Ô>Ë$, BM>Ó MýSÌS-aÆŠ‡
{´ëÐ]l¬-QÅ-ÌS¯]l$ {VøÐðlÌŒæ ïœyŠæÞ çÜ…çܦ {糆-
°«§ýl$Ë$ ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$.
í³&bèl¯]lÏ ç³&í³-×îæOò³
>ýS${§ýl Æ>f-MîS-Ķæ*Ë$ ^ólĶæ$Ð]l§ýl$ª
¿ýæÐé-±-ç³#-Æý‡…(ÑfĶæ$-Ðé-yýl-ç³-Õ-a-Ð]l$):A-ÐéÓ-™é-
™èlË$, ¨ÐéÅ…-VýS$Ë$, MìSyîl², £ýlÌS-õÜ-Ñ$Ķæ*
õ³òÙ…rÏMýS$ A…¨…^ól ÝëÐ]l*-hMýS í³…bèl¯]lÏ ç³…í³-
×îæOò³ „ýS${§ýl Æ>f-MîS-Ķæ*Ë$ ^ólĶæ$-Ð]l§ýlª° ^èl…{§ýl-
»êº$, f¯]lõܯ]l, ½gôæï³ MýS*rÑ$° OÐðlGÝëÞÆŠ‡
ïÜï³ Æ>çÙ‰ ¯éĶæ$-MýS$Ë$ BMýS$ÌS }°Ðé‹Ü MýS$Ð]l*ÆŠ‡
òßæ^èla-Ç…-^éÆý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ѧéÅ-«§ýlÆý‡-
ç³#-Æý‡…ÌZ Ò$yìl-Ķæ*™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* MýS*r-Ñ$MìS
õ³§ýlÌSOò³ MýS„ýS E…§ýl¯]l² çÜ…VýS† A…§ýlÇMìS
™ðlÍíÜ…-§ól¯]l-¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól A¨ C糚yýl$ ç³Æ>-
M>-çÙtMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$…§ýl° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. sîæyîlï³ Hgñæ…sŒæ
°Ð]l$ÃVýSyýlz Æý‡Ðól$‹Ù ^ú§ýlÇ §éÓÆ> MóS…{§ýl G°²-MýSÌS
MýSÑ$-çÙ¯ŒSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólƇ$$…_ Ð]lÌS…-sîæ-Æý‡Ï™ø
çÜgê-Ð]l#V> ÝëVýS$-™èl$¯]l² í³…bèl¯]lÏ ç³…í³×îæ°
Ayýl$zMø-Ð]lyýl… §ýl$Æ>Ã-Æý‡YÐ]l$° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. í³…bèl-
¯ŒS-§éÆý‡$Ë$ çÜ_-Ðé-ÌS-Ķæ*-ÌSMýS$ ÐðlâýæÏ-ÌôæMýS ç³yýl$-
™èl$¯]l² MýSÚëtË$ Ò$MýS$ MýS¯]l-ºyýl-r… Ìôæ§é A°
{ç³Õ²…^éÆý‡$. Æ>¯]l$¯]l² G°²-MýSÌZÏ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{†
OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz {糿¶æ$™èlÓ… ÑfĶæ$…
RêĶæ$Ð]l$° ™ðlÍíÜ B MýS„ýS Ð]lÌS…-sîæ-Æý‡ÏOò³ ^èl*í³…-
^éÆý‡° Ð]l$…yìl-ç³-yézÆý‡$. ïÜG… fVýS-¯]l¯]l² JMýSPyìl°
Kyìl…-^ól…-§ýl$MýS$ Ð]lÊyýl$ ´ëÈtÌS gñæ…yéË$ f™èl
MýSsêt-Ķæ$…sôæ BĶæ$-¯]lMýS$ E¯]l² {ç³gêºÌS…
{ç³fÌSMýS$ AÆý‡¦OÐðl$ ´ù™èl$…-§ýl-¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ
ò³§ýlª G™èl$¢¯]l f¯]l-ºÌS… E¯]l² ¯éĶæ$-MýS$yýl$ fVýS-¯ŒS-
Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlz Ð]l…sìæ Ð]lÅMìS¢ §ólÔèæ…ÌZ Ð]l$Æð‡-MýSPyé
Ìôæyýl° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ð]l$…yýl$-sñæ…-yýlÌZÏ ç³…
yýl$sêMýS$Ë$ ç³yýl$-™èl$¯]l² AÐ]l-çܦË$ ^èl*çÜ$¢…sôæ
GÐ]l-ÇOMð ¯é Ð]l$¯]lçÜ$ ^èlÍ…-_-´ù-™èl$…§ýl-¯é²Æý‡$.
M>± ÝëÓÆý‡® Æ>f-MîSĶæ$ {ç³Äñæ*-f¯éË$ ™èlç³µ
MýS*rÑ$ ¯éĶæ$MýS$-ÌSMýS$ Ð]l*¯]l-Ð]l™èlÓ… A¯ól¨
Ìôæ§ýl° í³…bèl¯]lÏ ç³…í³×îæ Bç³# ^ólíÜ-¯]l-糚yól
Æý‡$kÐ]l# AƇ$$…-§ýl¯é²Æý‡$.
E´ë«¨ MøÆý!$ÞËMýS$ {´ë«§é¯]lÅ&
Ð]l$«§ýl$Æ>-¯]lVýS-ÆŠ‡(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýlòÜ…-{r-ÌŒæ):-Ð]l*-^èl-
Ð]lÆý‡… G‹Ü-B-ÆŠ‡-BÆŠ‡ A…yŠæ ïÜÒ-BÆŠ‡ {糿¶æ$™èlÓ yìl{X
MýSâêÔ>-ÌSÌZ fÐ]lçßæÆŠ‡ ¯éÌñæyìlj òÜ…rÆŠ‡ B«§ýlÓ-
Æ>ů]l yìl{X _Ð]lÇ çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$
Ð]l$ïßæ…{§é BsZ-Ððl*-sìæÐŒæ, ï³ç³#ÌŒæÞ Ð]l*ÅMŠS
Ý÷OòÜsîæ MýS…ò³-±Ë$ °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l C…r-
Æý‡*ÓÅÌZÏ ¯]lË$-VýS$Æý‡$ ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ °Ä¶æ*Ð]l$MýS
ç³{™éË$ A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$. Ððl¬™èl¢… 40 Ð]l$…¨
àfÆý‡$ M>V> 糨 Ð]l$…¨ ™èl§ýl$ç³Ç Æú…yŠæMýS$
AÆý‡á™èl Ý먅-^éÆý‡$. G…í³-MýS-Ƈ$$¯]l ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$
MýSâê-Ô>ÌS {í³°Þ-´ëÌŒæ yéMýStÆŠ‡ MðS.¿ê-VýSÅ-ÌS„ìSà ^ól™èl$-
ÌS-Ò$-§ýl$V> °Ä¶æ*-Ð]l$MýS ç³{™éË$ A§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$.
D çÜ…§ýl-Æý‡¾…V> BÐðl$ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ™éÐ]l¬
E´ë«¨ B«§é-Ç™èl MøÆý‡$Þ-ÌSMýS$ {´ë«§é¯]lÅ… CçÜ$¢-
¯é²Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. fÐ]l-çßæÆŠ‡ ¯éÌñæ-yìlj-òÜ…-rÆŠ‡ Mø
BÇz-¯ól-rÆŠ‡ h. Ñf-Ķæ$-©‹³, ïÜòßæ^Œl A´ëµ-Æ>Ð]l#,
h.¨Ð]lÅ, yìl.çÜ$-Æó‡‹-Ù, MýSâê-Ô>ÌS A«§éÅ-ç³-MýS$Ë$
´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
^èl&{§ýl-»êº$ ´ëç³& Ð]lÊrVýSr$tMýS$¯é²yýl$
VýS$×æ-§ýlÌS/MýS–çÙ~Ë…MýS/BsZ¯]lVýSÆŠæ(ÑfĶæ$-Ðéyýl
™èl*Æý‡$µ): Ð]l–§ýl$®Ë$, ÑMýS-Ìê…-VýS$Ë$, Ñ™èl…-™èl$-Ð]l#-ÌSMýS$
çÜM>-ÌS…ÌZ í³…bèl¯]l$Ï A…§ýl-MýS$…yé ^èl…{§ýl-»êº$
´ëç³… Ð]lÊr VýSr$t-MýS$-¯é²Æý‡° OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³
™èl*Æý‡$µ C¯ŒS-^éÇj §ólѯól° AÑ-¯é‹Ù A¯é²Æý‡$. 3Ð]l
yìlÑf¯ŒS ç³Ç«¨ÌZ° Ë*Æý‡$®¯]l-VýSÆŠ‡ Mö…yýl {´ë…™èl…ÌZ
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… G°²-MýSÌS {ç³^éÆý‡… °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. D
çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ^èl…{§ýl-»êº$
õ³§ýlÌSOò³ Ð]l$Æø Ð]l*Æý‡$ AMýSPçÜ$ ¡Æý‡$a-MýS$-¯é²Æý‡°
ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. VýS™èl I§ól-â¶æ$ÏV> Ð]lÌS…-sîæÆý‡Ï §éÓÆ>
AÆý‡$á-OÌñæ¯]l õ³§ýl-ÌSMýS$ í³…bèl¯]l$Ï A…§ýl$-™èl$¯é²Ä¶æ$°
^ðl´ëµÆý‡$. JMýSsZ ™éÈ-Q$¯]l E§ýlĶæ*¯ól² Ð]l–§ýl$®Ë$,
ÑMýS-Ìê…-VýS$Ë$, Ñ™èl…-™èl$Ð]l#-ÌSMýS$ í³…bèl¯]l$Ï ^ól†-MýS…-
§ólÐ]l° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ©°° KÆý‡$a-Mø-ÌôæMýS ^èl…{§ýl-»êº$
Ð]lÌS…-sîæÆŠ‡ Ð]lÅÐ]l-çܦ¯]l$ ™èl糚§éÇ ç³sìæt…-^éÆý‡°
õ³ÆöP¯é²Æý‡$. çœÍ™èl…V> õ³§ýl-ÌSMýS$ çÜM>-ÌS…ÌZ
í³…bèl¯]l$Ï A…§ýlMýS ¯é¯é AÐ]l-çܦË$ ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡°
^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$…yýl$sñæ…yýlÌZ Cº¾…-§ýl$Ë$ ç³yýl$™èl*
Ð]l–§ýl$®Ë$, ÑMýS-Ìê…-VýS$Ë$ í³…bèl¯]lÏ MøçÜ… çÜ_-Ðé-ÌS-
a ¯]lÆý!-MýS-Ķæ*-#èl¯]l
Ð]l3§ýl$®-ÌSOò³¯é Ò$ {ç³#éç³&
¯é Ð]lĶæ$çÜ$Þ 85 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>Ë$. VýS™èl I§ól-â¶æ$ÏV> {糆 ¯ðlÌS
JMýSsZ ™ól©¯]l Ð]lÌS…sîæÆŠ‡ §éÓÆ> Ð]l* C…sìæ Ð]l§ýlª¯ól í³…bèl¯ŒS
¡çÜ$MýS$…r$¯é². sîæyîlï³ ¯éĶæ$-MýS$Ë$ íœÆ>ŧýl$™ø G°²-MýSÌS
MýSÑ$-çÙ¯ŒS Ð]lÌS…-sîæÆý‡Ï §éÓÆ> í³…bèl¯]lÏ ç³…í³×îæ° °Í-í³ÐólíÜ…
¨. Ð]l* Ìê…sìæ Ð]l–§ýl$®Ë$ §ýl*Æý‡…V> E¯]l² çÜ_Ðé-ÌSĶæ*-°MìS
Ð]l$…yýl$-sñæ…yýlÌZ GÌê ÐðlâýæÏ-VýSÌS…? çÜ_-ÐéÌS-Ķæ$…MýS$ J…r-
ÇV> ÐðlâýæÏ-Ìôæ¯]l$. C糚yýl$ C…sZÏ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅÌS çÜà-
Ķæ$…™ø çÜ_Ðé-ÌS-Ķæ*-°MìS ÐðlãÏ í³…bèl¯ŒS ¡çÜ$-Mø-ÐéÍÞ
Ð]lçÜ$¢…-¨. Ð]l–§ýl$®-ÌS¯]l$ Cº¾…-§ýl$-ÌSMýS$ VýS$Ç-^ól-Ķæ$yýl… Ò$MýS$
çÜ…™ø-çÙ…V> E…§é. CÌê…sìæ ^èlÆý‡ÅË$ Ð]l*¯]l$-Mø…yìl.
-&MìS…™èlÍ çÜ™èlÅ-Ð]l-†,
¯ðl{çßæ*-¯]lVýSÆŠ‡ yö…MýS Æøyýl$z, MýS–çÙ~-ÌS…MýS
MýS${r Æ>f-MîS-Ķæ*-ÌSMýS$ MóSÆ>‹œ ^èl…{§ýl»êº$
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl G…ï³ MóSÕ¯ól° }°Ðé‹Ü
ÌS½¾õ³r(Ñ-f-Ķæ$-Ðéyýl-™èl*Æý‡$µ): MýS${r Æ>f-MîSĶæ*-
ÌSMýS$, ±^èl-OÐðl$¯]l 糯]l$ÌSMýS$ MóSÆ>‹œ A{yýl‹Ü ^èl…{§ýl-»êº$
A° ÑfĶæ$-Ðéyýl ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ çÜ¿¶æ$Åyýl$ MóSÕ¯ól°
}°-Ðé‹Ü (¯é°) B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. õ³§ýlË$,
ÝëÐ]l*¯]l$Å-ÌSMýS$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ, G…ï³
ïÜr$Ï CçÜ$¢…sôæ, ÐéÇ° ^èl…{§ýl-»êº$ õßæâýæ-¯]lV>
Ð]l*sêÏ-yýlr… õ³§ýlÌS…sôæ BĶæ$¯]l ¿êÐ]l¯]l ™ðlÍ-Ķæ$-^ól-
çÜ$¢…-§ýl¯é²Æý‡$. {MîSçÜ$¢-Æ>-f-ç³#-Æý‡…ÌZ° ò³§ýlª»êÑ òÜ…
r-ÆŠ‡ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ™èl*Æý‡$µ °Äñæ*fMýS-Ð]lÆý‡Y OÐðlG-
ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ {´ë…¡Ä¶æ$ G°²-MýSÌS M>Æ>Å-ÌSĶæ*°²
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ™èl*Æý‡$µ GÐðl$ÃÌôæÅ A¿ýæÅǦ §ólѯól° AÑ-
¯é‹-Ù™ø MýSÍíÜ MóSÕ¯ól° }°-Ðé‹Ü {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$.
D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl* 휅^èl¯ŒS
§éÆý‡$ÌS¯]l$ Cº¾…¨ ò³sìæt¯]l §ýl$Æ>ÃÆý‡$Yyýl$ ^èl…{§ýl-
»êº$ A° «§ýlÓf-Ððl$-™é¢Æý‡$. ÔèæÐ]lÆ>-fMîS-Ķæ*-ÌSMýS$
MóSÆ>‹œ A{yýl‹Ü ^èl…{§ýl-»êº$ A° G§ólªÐé ^ólÔ>Æý‡$.
G°²-MýSÌS ™èlÆ>Ó™èl Ý÷…™èl Æ>çÙ‰… ™ðlÌS…V>-×æMìS
´ëÇ´ù-™éyýl° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ™èl*Æý‡$µ °Äñæ*-fMýS-Ð]lÆý‡Y…
ÌZ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ MóSyýlÆŠ‡ A…™é Ñf-Äñæ*-™éÞ-çßæ…
ÌZ E…§ýl-°, Aѯé‹Ù Ñf-Ķæ$…ÌZ {糆 JMýSPÆý‡*
¿êVýS-ÝëÓ-Ð]l¬Ë$ M>ÐéÌS° í³Ë$-ç³#°-^éaÆý‡$. ÇOsñæ°…
VŠæ ÐéÌŒæ °Æ>Ã-×æ…™ø G¯ø² MýS$r$…»êË$ Ð]l*¯]líÜMýS
¿ýæ{§ýl™èl ´÷…§ýl$-™èl$¯é²-Ķæ$-¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{†
OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS¯]l$ Jí³µ…_ ÐólVýSÐ]l…™èl…V> ÇOsñæ-°…VŠæ
ÐéÌŒæ¯]l$ Aѯé‹Ù ç³NÇ¢ ^ólƇ$$…-^é-yýl-¯é²Æý‡$. A…™ól-
9¯]l BÌSæ G&´ëÏÆ!Ê9Ü ò³¯]lÛ¯]lÆa!Þ AÝùíÜÄôæ$-çÙ¯SS EV>¨ Ðólyýl$-MýSË$ çÜÐ]l$-Æý!®-Ð]l&-#èl-OÐðl$¯]l
¿ýæÐé-±-ç³#-Æý‡…(ÑfĶæ$-Ðé-yýl-ç³-Õ-a-Ð]l$):} {Mø«¨ ¯éÐ]l$
çÜ…Ð]l™èlÞ-Æ>°² ç³#Æý‡-çÜP-Ç…-^èl$MýS$° D ¯ðlÌS 9Ð]l ™ól©¯]l
Ðólyýl$-MýS-ÌS¯]l$ °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-¯]l$-¯]l²r$Ï BÌŒæ G…´ëÏ-ƇʋÜ
ò³¯]lÛ-¯]lÆŠ‡Þ AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS A«§ýlÅ„ýS, M>Æý‡Å-§ýl-Æý‡$ØË$
çÜ*Ç-Ôðæsìæt Ððl…MýS-sôæÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#, çÜ…§ýlMýS MýS–çÙ~ ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
¿ýæÐé-±-ç³#Æý‡… çßoíÜ…-VŠæ-»ZÆŠ‡zM>-ÌS±ÌZ° AÝùíÜ-Äôæ$-
çÙ¯ŒS àÌŒæÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ÑÌôæ-MýSÆý‡$ÌS
çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ EV>¨ Ðólyýl$-MýSÌS ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ ÐðlÌSÏ-yìl…-
^éÆý‡$. B Æøk E§ýlĶæ$… 9.30 VýS…r-ÌSMýS$ Ñ{Ô>…™èl
™ðlË$VýS$ E´ë«§éÅ-Ķæ¬Ë$ BÐ]l…^èl Ðól×æ$-Vø-´ëÌS
Æ>«§é-MýS–-çÙ~-Ð]lÊ-Ç¢ ç³…^é…VýS ç³uý‡¯]l… ^ólÝë¢Æý‡°
^ðl´ëµÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… °Æý‡Óíßæ…^ól çÜ¿ê M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…
ÌZ Ñ{Ô>…™èl E¯]l²™é«¨-M>-Æý‡$Ë$ ÝëÍ B…f¯ól-
Ķæ¬Ë$ (Hï³ gñ毌SMø&-Oyðl-Æð‡-MýSt-ÆŠ‡), A¼¾Í B…f-¯ól-
Ķæ¬Ë$ (G…ï³yîlK & ç³…^é-Ķæ$-¡-Æ>-gŒæ), ™ðlÌS-VýSÆð‡yìlz
çÜ™éÅ-¯]l…§Šæ (gêƇ$$…sŒæ MýSÑ$-çÙ¯]lÆŠ‡ B‹œ C¯ŒS-MýS…-
sêÅMŠSÞ) A†-£ýl$Ë$V> ´ëÌŸY…-sêÆý‡° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$.
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ¿êVýS…V> çÜ*ÇÔðæsìæt Æ>Ð]l$Ķæ$Å &
"Ð]l$×ìæ-´ë-ÌæS 'ÌZ òÜ&rÆa! B9S GMýSÞ-Ìñæ¯SSÞ õÜÐ]lË$ {´ëÆý!&¿ýæ&
™éyól-ç³-ÍÏ-Æý‡*-Æý‡ÌŒæ : ™éyólç³ÍÏ ç³rt×æ… Ð]l$à-¯é-yýl$ÌZ
E¯]l² Ð]l$×ìæ-´ëÌŒæ àíܵ-r-ÌŒæÌZ òÜ…rÆŠ‡ B‹œ
GMýSÞÌñ毌SÞ õÜÐ]l-ÌS¯]l$ {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…
V> àíܵ-r-ÌŒæÌZ º$«§ýl-ÐéÆý‡… yéMýStÆŠ‡ MýS…sìæ-ç³Nyìl
çÜ$«§éMýSÆŠ‡ ÑÌôæ-MýS-Æý‡$ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡Ó-íßæ…-_,
Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ©Æý‡ƒ-M>-ÍMýS ÐéÅ«¨ {VýSçÜ$¢Ë$, Ð]lÄñæ*Ð]l–-
§ýl$®ÌZÏ ¯]l*ÅÐðl*-M>MýSÌŒæ, C¯ŒS-çœNÏÄñæ$…f Ð]l…sìæ Ô>ÓçÜ-
MøçÜ C¯ðl¹-„ýS¯]lÏ °ÐéÆý‡×æMýS$ Ð]l¬…§ýl-çÜ$¢V> sîæM>Ë$
ÐólĶæ$-yýl…, ÐéÇ {MýSÐ]l$-º-§ýl®-OÐðl$¯]l BÆøVýSÅ ç³Ç-Æý‡„ýS-×æMýS$
D òÜ…r-ÆŠ‡¯]l$ {´ëÆý‡…-À…-_-¯]lr$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$×ìæ-
´ëÌŒæ àíܵ-rÌŒæ Ñf-Ķæ$-Ðéyýl Oò³f-ÆŠ‡™ø ¿êVýS-
ÝëÓÐ]l$Å MýS$§ýl$Æý‡$a-MýS$-¯]l²r$Ï ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. àíܵ-r-
ÌŒæÌZ Ð]lÄñæ*-Ð]l–-§ýl$®-ÌSMýS$ ÐéÅMìSÞ¯ól-çÙ¯ŒS MøçÜ… JMýS MóS…
{§é°² HÆ>µr$ ^ólÔ>-Ð]l$-¯é²Æý‡$. ÆøW BÆøVýSÅ çÜ…Æý‡-
„ýS×æ, sîæM>-ÌSOò³ AÐ]lV>-çßæ¯]l, °Ðé-Ç…-^èl-VýSÌS ÐéÅ«§ýl$ÌS
MøçÜ… àíܵr-ÌŒæÌZ çÜÐ]l${VýS BÆøVýSÅ çÜ…Æý‡„ýS×æ
ç³Æ>Å-Ð]lÆý‡×æ Ð]lÅÐ]l-çܦ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$yýl… fÇW…-
§ýl-¯é²Æý‡$. C…§ýl$MýS$ çÜ…º…-«¨…_ C…r-Æð‡Ó-¯]lÛ-¯]lÌŒæ
ç³ÌZïéÌSi yéMýStÆŠ‡ ÌZMóS‹Ù VýS$™é¢™ø fÇW¯]l
6¯]l ç³#èl&-fÍ Ô>[íÜ¢ AÀ-¯]l&-§ýl¯]l çÜ¿ýæ
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl MýSÌS-a-Æý‡ÌŒæ: MóS…{§ýl Ýëíßæ™èlÅ AM>-yýlÒ$
ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡ {VýSïßæ™èl ™èlÌêÏ-Ð]l-mÌS ç³™èl…-fÍ Ô>[íÜ¢
AÀ-¯]l…-§ýl¯]l çÜ¿ýæ¯]l$ 6 Ð]l ™ól© «Ýëíßæ¡ Ñ${™èl$Ë$
B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢-¯]lr$Ï MýSÑ Æý‡^èlƇ$$™èl º…yýlÏ
Ð]l*«§ýl-Ð]l-Æ>Ð]l# VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… JMýS {ç³MýS-r-¯]lÌZ
Ý린-MýS$-ÌS#ø Ð]l*sêÏ-yýl$-#èl$¯]l² §ólѯól° Aѯé9Ù
Ķæ*ÌS Ð]l§ýlª ç³yìlV>-ç³#Ë$ M>çÜ$¢¯é²Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
õ³§ýlË$ C°² AÐ]l-çܦË$ ç³yýl-sê-°MìS M>Æý‡×æ… sîæyîlï³
¯éĶæ$MýS$-Ìôæ¯]l° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ A«¨-
M>Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_a¯]l VýS™èl I§ólâýæÏ M>ÌS…ÌZ ™èl*Æý‡$µ
°Äñæ*-f-MýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ AÀ-Ð]l–¨® M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ Ððl$…
§ýl$Æ>Ã-Æý!Yç³# ^èlÆý!Å
¯é Ð]lĶæ$çÜ$Þ 74 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>Ë$. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{†
fVýS¯ŒS §ýlĶæ$Ð]lÌSÏ I§ól-â¶æ$ÏV> Ð]lÌS…-sîæÆŠ‡ §éÓÆ> {糆
¯ðlÌS JMýSsZ ™ól©¯ól C…sìæ Ð]l§ýlª¯ól E§ýl-Ķæ*¯ól² í³…bèl¯ŒS
¡çÜ$MýS$…-r$¯é². ^èl…{§ýl-»êº$ °Ð]l$Ã-VýSyýlz ^ól™èl G°²-
MýSÌS MýSÑ$çÙ-¯ŒSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólƇ$$…_ Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï ^ól™èl
í³…bèl¯ŒS ç³…í³×îæ° °Í-í³-Ðól-Ƈ$$…-^èlyýl… §ýl$Æ>Ã-Æý‡Yç³#
^èlÆý‡Å. ^ólíÜ…-§ýl…™é ^ólíÜ Qgê¯éÌZ yýlº$¾Ë$ ÌôæÐ]l…
r* Ð]l$äÏ ^èl…{§ýl-»êº$ ÇÐ]lÆŠ‡Þ {yéÐ]l* Ayýl$-™èl$-
¯é²Æý‡$. Ð]l–§ýl$®ÌS Ô>ç³… ^èl…{§ýl»êº$MýS$ MýS_a-™èl…V>
™èlVýS$-Ë$-™èl$…-¨.
&_¯]l²-ç³-Æð‡yìlz Ððl…MýS-r-Æð‡yìlz,
™éÆý‡-MýSÆ>-Ð]l$¯]l-VýSÆŠæ, Æ>×ìæ-V>-Ç™ør
M>Æ>ÅÌSĶæ$& {´ëÆý!&-ÀçÜ$¢¯]l² MóSÕ¯ól° }°-Ðé9Ü, §ólѯól° AÑ-¯é9-Ù, C#èlÆý! ¯éĶæ$-MýS$Ë$
M>-MýS$…yé Æý‡*.650 Mør$Ï™ø AÀ-Ð]l–¨® 糯]l$Ë$
^ólíܯ]l çœ$¯]l™èl AÑ-¯é‹Ù Ý÷…™èl-Ð]l$¯é²Æý‡$.
™èl*Æý‡$µÌZ OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡ -ïÜï³ gñæ…yé GVýSÆó‡§éª…
Æ>¯]l$¯]l² G°²-MýSÌZÏ Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ™èl*Æý‡$µ °Äñæ*f-MýS-
Ð]lÆý‡Y…ÌZ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ gñæ…yé GVýS-Æó‡§éªÐ]l$°
§ólѯól° AÑ-¯é‹Ù í³Ë$-ç³#-°^éaÆý‡$. ç³Ë$ yìlÑ-f-¯ŒS-
ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ gZ¯]lÌŒæ M>Æ>Å-ÌSĶæ*°² {´ëÆý‡…-
À…-^éÐ]l$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. hÌêÏ ÐéÅç³¢…V> ¿êÈ Ððl$gê-
È-t™ø ïÜr$Ï VðSÐ]l-ÌS»Z-™èl$-¯é²Ð]l$° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
EV>¨ Ðólyýl$MýSÌS Bà-Ó¯]l ç³{ -MýS¯]l$ Ñyýl$-§ýlÌS
^ólçÜ$¢¯]l² AÝùíÜ-Äôæ$çÙ¯SS M>Æý!Å-Ð]lÆý!Y çÜ¿¶æ$ÅË$
Ð]l$àÌS„ìSà Ððl$Ððl*-ÇĶæ$ÌŒæ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-
_¯]l M>ÅÆý‡ÐŒl$Þ ´ùsîæÌZ Ñgôæ™èl-ÌSMýS$ ºçßæ$Ð]l$†
{糧é¯]l… fÆý‡$VýS$-™èl$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡…
Ñ{Ô>…™èl çÜ…çÜP–™èl A«§éÅ-ç³-MýS$Ë$ ç³Ñ$-yìl´ësìæ
ç³sêtÀ Æ>Ð]l*Æ>Ð]l# MýSÑ™èlË$ Ñ°-í³-Ýë¢Æý‡° õ³ÆöP-
¯é²Æý‡$. AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS VúÆý‡Ðé-«§ýlÅ-„ýS$Ë$ §ólÐ]l-Æý‡-Mö…yýl
ÔóæçÙ-WÇ-Æ>Ð]l#, MøÔ>«¨M>Ç Äñæ$°-VýSâýæÏ çÜ$»ê¾-Æ>Ð]l#
´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> V>¨ Ðólyýl$-MýS-ÌSMýS$ çÜ…
º…-«¨…-_¯]l BàÓ¯]l ç³{†-MýS¯]l$ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$.
Ð]l*sêÏ-yýl$-#èl$¯]l² yéMýStÆa! çÜ$«§é-MýSÆa!
´ëůðlÌŒæ ^èlÆý‡aÌZ °ç³#-×æ$ÌS çÜ*^èl-¯]l-ÌS™ø ´ër$,
^èlÆý‡aMýS$ ¯éĶæ$MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-_¯]l C…r-Æý‡²ÌŒæ Ððl$yìl-íܯŒS
MýS¯]lÞ-Ìñæt…sŒæ yéMýStÆŠ‡ Ð]l$¯ø-gŒæ-MýS$-Ð]l*ÆŠæ, ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡
yéMýStÆý‡Ï™ø OòÜ…sìæíœMŠS çÜÑ$ÃsŒæ °Æý‡Ó-íßæ…_-¯]lr$Ï
™ðlÍ´ëÆý‡$. C…r-Æð‡Ó-¯]lÛ-¯]lÌŒæ M>Çz-Ķæ*ÌSi yéMýStÆŠ‡ G¯ŒS.
Ð]l¬Æý‡-ä-MýS–çÙ~, Ððl$yìl-MýSÌŒæ B…M>-ÌSiÌZ yéMýStÆŠ‡ MýS–Úë~-
Æð‡yìlz, ¯ðl{¸ëÌSi yéMýStÆŠ‡ ÒG‹Ü-G‹ÜG¯ŒS }«§ýlÆŠ‡, f¯]l-Æý‡ÌŒæ
Ððl$yìl-íܯŒS yéMýStÆŠ‡ Ķæ¬.à-ÇMýS çÜÐ]l$íÙt §ýl–íÙt-Ýë-Ç…-^é-Æý‡-
¯é²Æý‡$. Ç‹ÜP {VýS*ç³#-ÌSMýS$ {´ë«§é¯]lÅ… CÐ]lÓ-yýl…Oò³
^èlÇa…^é-Ð]l$-¯é²Æý‡$.
™ðlÍ´ëÆý‡$. º…§ýlÆý‡$-Æø-yýl$zÌZ° »êÌZ-™èlÞÐŒæ ¿ýæÐ]l-¯ŒSÌZ
°Æý‡Ó-íßæ…^ól M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$…ÌZ Ýëíßæ¡-Ðól-™èl¢Ë$ Æý‡Ð]l$×æ
Ð]lÊÇ¢, »êÌê…{™èlç³# {ç³çÜ*¯é, ´ëí³¯ól° ÕÔèæÔèæ…-
MýSÆŠæ, _¯]l$-MýS$-Ð]l*çÜ ç³{†MýS çÜ…´ë-§ýl-MýS$yýl$ ¯]l…yýl*Ç
Æ>f-Vø-´ëÌŒæ ´ëÌŸY…-sêÆý‡° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
ÑfĶæ$Ðéyýl D9Üt
Æ>Ð]l$-Í&-VóS-ÔèæÓ-Æý!-¯]l-VýSÆa! çÜ_-Ðé-ÌSĶæ$& Ð]l§ýlª ç³yìlV>-ç³#Ë$ M>çÜ$¢¯]l² Ð]l3§ýl$®Ë$
yýl$V> fÇV>Ķæ$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l¬QÅ…V> Mö…yýl
{´ë…™éÌZÏ Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ-™èl$Ë$ MýSÍ-µ…-^èlyýl… §éÓÆ>
Ý린-MýS$Ë$ çßæÆý‡Û… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
M>Í-»ê-rË$, Ððl$rÏ Ð]l*Æ>YË$, ™éVýS$-±sìæ Ð]lçÜ-™èl$-
ÌS™ø ´ër$ {´ë£ýl-Ñ$MýS BÆøVýSÅ MóS…{§é-ÌS¯]l$ OòÜ™èl…
A¯]l$-¿ýæ-Ñ-çÜ$¢¯é²&
VýS™èl…ÌZ C…sìæ ™èlË$ç³# ™èlsìæt í³…bèl¯ŒS C^éaÆý‡$. D
¯ðlÌSÌZ Cç³µ-sìæMîS 휅^èl¯ŒS Æ>MýS-´ù-Ð]lyýl…™ø Cº¾…-
§ýl$Ë$ ç³yýl$-™èl$-¯é²…. G…yýlMýS$ çÜ_-Ðé-ÌS-Ķæ*°MìS
Æ>Ðé-ÌS…sôæ Cº¾…-¨-MýS-Æý‡…V> E…¨. ¯]lyýlÐ]l-ÌôæMýS çÜçÜ$¢-
¯é²…. C§ýl…™é ^èl…{§ýl-»êº$ ç³#×æÅÐ]l$…r*
¯]lÆý‡MýSĶæ*-™èl¯]l A¯]l$-¿ýæ-Ñ-çÜ$¢-¯é²…. Ðól$Ðól$ ÒÇMìS
§öÇM>Ð]l*. ÒÇ° §ólÐ]l#yýl$ ^èl*çÜ$-MýS$…-sêyýl$.
¯ðlÌSÐéÈ C…sìæ A§ðlª Æý‡*.2,500 ^ðlÍÏ…-^éÍ. JMýS-
rÐ]l ™ól©MìS CÐéÓÍÞ E…¨. Cç³µsìæMìS í³…bèl¯ŒS Æ>MýS-
´ùÐ]l-yýl…™ø C…sìæ° Rêä ^ólĶæ*Í A° Ķæ$fÐ]l*°
A…r$-¯é²Æý‡$.
&A´ëµ-Ķæ$Ð]l$Ã, ÕÐ]l-VýS…V> {¿ýæÐ]l$-Æ>…-º-Ò«¨
CMýSPyìl {ç³fË$ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³° VðSÍ-í³…-^ól…-§ýl$MýS$
íܧýl®…V> E¯é²-Æý‡-¯é²Æý‡$. OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS A…¨-çÜ$¢¯]l²
çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>Ë$, ^ólíܯ]l AÀ-Ð]l–-¨®™ø O«§ðlÆý‡Å…V>
{ç³fÌS Ð]l§ýlªMýS$ Ððlâ¶æ$¢-¯é²Ð]l$-¯é²Æý‡$. OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³
hÌêÏ Ä¶æ¬Ð]l-f¯]l Ñ¿êVýS… A«§ýlÅ„ýS$yýl$ MöÇÑ O^ðl™èl¯]lÅ
(Ð]lÆý‡), M>ÆöµÆó‡-rÆý‡$Ï A…º-yìl-ç³Nyìl °Æý‡Ã-ÌSMýS$-Ð]l*-Ç,
ÁÑ$Ôðæsìæt {ç³Ð]l-ãÏMýS, MýSÌS-´ëÌS A…»ôæ-yýlPÆŠæ, Ððl$Æý‡-MýS¯]l-ç³-
ÍÏ Ð]l*«§ýl$-Ç, B MýSÏçÜtÆŠ‡ Ð]l$…yýlÌS ´ëÈt A«§ýlÅ-„ýS$yýl$
º${Ç fXj-Ð]l¯ŒSÆ>Ð]l# ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
¯éĶæ$-MýS-#éÓ°² G¯]l$²MøÐéÍ
MýSÆý!-ç³{#èl BÑ-çÙP-Æý!×æÌZ ¯éÆ>-Ķæ$×æ-Æ>Ð]l#, Ððl&MýSsôæÔèæÓ-
Æð!yìlz, B&f-¯ólĶæ$Æ>-k, yéMýStÆa! Ýë&º-Õ-Ð]l-Æ>Ð]l#
ÑfĶæ$-Ðéyýl MýSÌSaÆý‡ÌŒæ: ´ùÌS-Ð]l-Æý‡ç³# Møsôæ-ÔèæÓ-Æý‡Æ>Ð]l#
BÍ…yìlĶæ* çœ$…r-ÝëÌS O^ðl™èl-¯]lÅ-Ðól¨MýS, f¯]lÑ-gêq¯]l
Ðól¨MýS, ™ðlË$VýS$ MýSâê-Ðéíßæ-°, iBÆŠ‡MóS ´ùÌSÐ]l-Æý‡ç³#
Ýë…çÜP–-†MýS çÜÑ$-†, } MýSâê-¿êÆý‡† B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ
V>…«-©-¯]l-VýSÆŠ‡ÌZ° {ò³‹Ü MýSÏ»ŒæÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… FÆý‡*Æ>
f¯]l-Ñ-gêq¯]l…, {ç³gê-ÝëÓÐ]l$Å ç³ÇÆý‡-„ýS×æ ^èlÆ>aç³{™èl…
BÑ-çÙPÆý‡×æ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. Ð]l¬QÅ A†¤V>
´ëÌŸY¯]l² Vøâýæå ¯éÆ>-Ķæ$×æÆ>Ð]l# Ð]l*sêÏyýl$™èl*
{ç³gê-ÝëÓÐ]l$Å ç³Ç-Æý‡-„ýS×æ Ñf-Ķæ$-Ð]l…™èl… M>Ðé-ÌS…sôæ
{ç³fË$ çÜÐ]l$-Æý‡®-Ð]l…-™èl-OÐðl$¯]l ¯éĶæ$MýS™éÓ°² G¯]l$²-Mø-
Ðé-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… E…§ýl-¯é²Æý‡$. f¯]l-Ñ-gêq¯]l Ðól¨MýS
»ê«§ýlÅyýl$ Mør Ððl…MýSsôæÔèæÓ-Æð‡yìlz Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* Ô>ç܈
Ýë…MóS-†MýS Æý‡…V>-ÌS-ç³-rÏ {ç³fË$ AÐ]l-V>-çßæ¯]l ò³…
^èl$MøÐé-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… E…§ýl¯é²Æý‡$. Ð]lÊÉýl¯]l-Ð]l$Ã-
M>Ë$ {ç³VýS† °Æø-«§ýl-M>-Ë$V> AÀ-Ð]l-Ç-~…^éÆý‡$. Ñ{Ô>…
™èl ™ðlË$VýS$ A«§éÅ-ç³-MýS$yýl$ yéMýStÆŠ‡ VýS$Ð]l*à Ýë…º-Õ-Ð]l-
Æ>Ð]l# Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ¯ólsìæ ™èlÆý‡… ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ çÝëÐ]l*-
hMýS Ô>ç܈…, Æ>f±† Ô>ç܈…Oò³ AÐ]l-V>-çßæ¯]l ò³…^èl$-
Mø-Ð]l-yé-°MìS ÑçÜ–¢-™èl…V> ç³Æý‡Å-sìæ…-^éÌS° çÜ*_…-
^éÆý‡$. Ñ{Ô>…™èl A«§éÅ-ç³-MýS$yýl$ yéMýStÆŠ‡ Ððl¯é²-Ð]l-ÌSÏ-¿ýæ-
Æ>Ð]l#, Ýë…çÜP–-†MýS, MýSâê çÜ…çܦÌS IMýSÅ-Ðól-¨MýS A«§ýlÅ-
„ýS$yýl$ »Zyìl B…f-¯ól-Ķæ$-Æ>-k, yîlÒ Æý‡…V>Æð‡yìlz {ç³çÜ…
W…^éÆý‡$. yólÑ-yŠæ-Æ>-k, Ô>Å…{ç³-Ý맊æ, {í³¯ŒSÞ, §ýl$Æ>Y-
¯é-VýS-Ð]l$×ìæ, Æý‡n*±Þ ™èl¨-™èlÆý‡$Ë$ §ólÔèæ ¿ýæMìS¢ X™é-ÌS¯]l$
BÌSí³…-^éÆý‡$.
´ë±ç³NÇ ÐéÅ´ë-ÇOò³ Ķæ¬Ð]l-MýS$yìl §éyìl
Ah-™Œæ-íÜ…-VŠæ-¯]l-VýSÆŠ‡(Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-òÜ…-{rÌŒæ):-´ë-±ç³NÇ ÐéÅ´ë-ÇOò³ K Ķæ¬Ð]l-MýS$yýl$
§éyìl-^ól-íܯ]l çœ$r¯]l Ah™Œæ-íÜ…-VŠæ-¯]l-VýSÆŠ‡ ´ùÎ-‹Ü-õÜt-çÙ¯ŒS ç³Ç-«¨ÌZ ^ør$^ól-çÜ$-MýS$…-¨.
íÜ…VŠæ-¯]l-VýSÆŠ‡ ï³A…-yŠæsîæ M>ÌS-±MìS ^ðl…¨¯]l »êÌS-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ A¯ól Ð]lÅMìS¢ ´ë±ç³NÇ
ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólçÜ$¢…sêyýl$. Ðé…»ôæ-M>ÌS-±MìS ^ðl…¨¯]l Ð]lÆý‡¦¯ŒS A¯ól Ķæ¬Ð]l-MýS$yýl$
´ë±ç³NÇ MøçÜ… {糆Æøþ B º…yìl §ýlVýSYÆý‡MýS$ Ð]lçÜ$¢…-sêyýl$. º$«§ýl-ÐéÆý‡… Æ>{†
MýS*yé ´ë±ç³NÇ MøçÜ… Æ>V> ´ë±ç³NÇ AƇ$$-´ù-Ƈ$$…§ýl° »êÌS-MýS$Ð]l*ÆŠ‡ º§ýl$-
Í^éayýl$. çÜÆó‡ JMýS ´ëÏíÜtMŠS MýSÐ]lÆŠ‡ CÐ]lÓÐ]l$° AyýlV>Y MýSÐ]lÆŠ‡ C_a Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ððlâ¶æ$¢…
-yýlV> Ð]lÆý‡¦¯ŒS JMýSP-Ýë-ÇV> »êÌS-MýS$-Ð]l*-ÆŠ‡¯]l$ Ayýl$z-Mö° ¯éMóS ´ë±ç³NÇ Ìôæ§ýl° ^ðlº$-
™éÐé A…r* §éyìlMìS ´ëÌSµ-yézyýl$. D çœ$r-¯]lÌZ »êÌS-MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ððl¬çßæ… Ò$§ýl
V>Ķæ*ÌS-Ķæ*ÅƇ$$. ´ùÎ-çÜ$Ë$ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ §ýlÆ>Å-ç³#¢^ól-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
Ô¶æ${MýSÐéÆý!& 8 5 8 H{í³ÌSæ 8 2024 8 G±tBÆaæ hÌêÏ III
°Æý!Â-Ķæ$&V> Kr$ çßæMýS$P
Ñ°Äñæ*W&^èl$MøÐéÍ
çßæ¯]l$-Ð]l*-¯SS-õ³-rÌZ Kr-Æý!ÏMýS$ AÐ]l-V>-çßæ¯]l
MýSÍ-¿-çÜ$¢¯]l² ïÜI Ððl&MýSr Æý!Ð]l$×æ
V>…«©¯]l-VýSÆŠ‡(Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-òÜ…-{r-ÌŒæ): ÝëÆý‡Ó-{†MýS
G°²MýSÌZÏ KrÆý‡$Ï ™èlÐ]l$ Kr$¯]l$ õÜÓ^èleV>, °Æý‡Â-
Ķæ$…V> Ñ°-Äñæ*W…-^èl$-Mø-ÐéÌS° VýSÐ]l-Æý‡²-ÆŠ‡õ³r
ïÜI yîlÒ Ððl…MýS-r-Æý‡-Ð]l$×æ çÜ*_…^éÆý‡$. ÝëÆý‡Ó-{†MýS
HÆ>µr$ ^ólÔ>-Æý‡¯é²Æý‡$. {ç³gê çÜ…„óS-Ð]l$…™ø ´ër$ G°²MýSÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ´ùÎ‹Ü MýSÑ$-çÙ¯]lÆŠ‡ sîæMóS
Ð]lçÜ-™èl$Ë$ MýSÍ-µ…-^èlyýl…ÌZ {糿¶æ$™èlÓ… _™èl¢-Ô¶æ$-¨®™ø Æ>×ê B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ D‹Üt gZ¯ŒS yîlïÜï³ A«-
ç³°-^ól-çÜ$¢…§ýl° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. M>ÆöµÆó‡-rÆŠ‡ ÁÑ$- ©Æ>gŒæ Æ>gŒæ íÜ…VŠæ ç³Æý‡Å-Ðól-„ýS×æÌZ Ýû™Œæ gZ¯ŒS HïÜï³
Ôðæsìæt {ç³Ð]l-ÍÏMýS, OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ ¯éĶæ$-MýS$Ë$ {ç³Ý맊æ, Æý‡™èl² Æ>k B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… VýSÐ]l-Æý‡²-
ÌZMóS‹-Ù, Ñuý‡ÌŒæ, çÜ$¿êí-Ù×ìæ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. ÆŠ‡õ³r ´ùÎçÜ$ õÜtçÙ׊æ ç³Ç-«¨ÌZ° çßæ¯]l$-Ð]l*-¯ŒS-õ³-
rÌZ çœ#sŒæ ò³{sZ-Í…VŠæ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. G°²-MýSÌZÏ
糿Ë$ #èl糿Ìôæ§ýl$
{ç³fË$ ´ësìæ…-^é-ÍÞ¯]l Ñ«¨ Ñ«§é-¯éË$ VýS$Ç…_
{ç³f-ÌSMýS$ AÐ]l-V>-çßæ¯]l MýS͵…^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…
V> BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* õÜÓ^éeĶ欙èl Ðé™éÐ]l-
VýS™èl 40 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>ÌS Æý‡-×æ…ÌZ G°²-MýSË$ fÇVóSÌê ´ùÎ-çÜ$Ë$ A°²
¯]l$…_ Æ>Ð]l$-Í…-VóS-ÔèæÓÆý‡-¯]l-VýS-ÆŠ‡ÌZ E¯é²¯]l$. Æý‡M>ÌS ^èlÆý‡Å-ÌS¯]l$ ¡çÜ$-MýS$…-r$-¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$.
Æð‡…yólâýæÏ {MìS™èl… ç³#Í´ëMýS ÐðlâêÏ…. Ð]lÊyýl$ {ç³Ô>…™èl Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×æ…ÌZ G°²MýSË$ fÆý‡$VýS$-
ÆøkÌS ¯]l$…_ í³…bèl¯ŒS ¡çÜ$MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ ™éĶæ$° {ç³fÌSMýS$ ¿ýæÆøÝë MýSÍ-µ…-^éÆý‡$. G°²-MýSÌS
V>¯]l$ ç³#Í-´ëMýS ¯]l$…_ Æ>Ð]l$-Í…-VóSÔèæÓ-Æý‡-¯]lVýS- °Ä¶æ$Ð]l$ °º…-«§ýl-¯]l-ÌS¯]l$ Æ>f-MîSĶæ$ ´ëÈ-tË$
ÆŠ‡MýS$ BsZÌZ Ð]lçÜ$¢¯é². Ð]l_a¯]l {糆 ÝëÇ ™èlç³µMýS ´ësìæ…-^éÌS° çÜ*_…-^éÆý‡$. Kr-Æý‡Ï¯]l$
Æý‡*.150 QÆý‡$a AÐ]l#™èl$…¨. VýS™èl AƇ$$-§ól-âýæÏ- Br…MýS ç³Æý‡-^èl-yýl…, çœÌê¯é ´ëÈ-tMìS Kr$
´ër$ C…sìæMìS Ð]l_a í³…bèl¯ŒS C^éaÆý‡$. ÐólĶæ*ÌS° {ç³ÌZ¿ýæ ò³rt-yýl…, »ñæ¨-Ç…-^èlyýl… Ð]l…sìæ
^èl…{§ýl-»êº$ °Æ>ÓMýS…™ø Ð]l*MýS$ †ç³µË$ ÐésìæMìS ´ëÌSµ-yìl™ól ^èlrt {ç³M>Æý‡… MýSv¯]l ^èlÆý‡ÅË$
™èlç³µ-Ìôæ§ýl$. ÆøkÐéÈ QÆý‡$aÌS °Ñ$™èl¢… ™èlç³µÐ]l° òßæ^èla-Ç…^éÆý‡$. Ô>…†MìS ¿ýæ…VýS… MýS«-Í-
yýlº$¾Ë$ ÌôæMýS-´ù-Ð]l-yýl…™ø ^éÌê AÐ]l-çܦË$ W…-^èl-yýl…, §ö…VýS Kr$Ï ÐólĶæ$yýl… Ð]l…sìæÑ ^ólõÜ¢
ç³yýl$™èl$-¯é²…. MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÝë¢-Ð]l$° BĶæ$¯]l òßæ^èlaÇ…
-& ^èl…{§éÆð‡yìlz ^éÆý‡$.
AÀ-Ð]l–¨®, çÜ…„óS-Ð]l$Ðól$ ÌS„ýSÅ…
ÌS½¾-õ³-r(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-™èl*Æý‡$µ): A°² {´ë…™éË$
AÀ-Ð]l–¨® ^ólĶæ$yýl…™ø ´ër$, AÆý‡$á-ÌS…-§ýl-ÇMîS çÜ…
„óSÐ]l$ ç³£ýlM>Ë$ A…¨…^èl-yýlÐól$ ÌS„ýSÅ…V> ¯éË$-VýS$-
¯]l²Æó‡-â¶æ$ÏV> °Äñæ*-fMýS-Ð]lÆý‡Y…ÌZ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ A¿ýæÅ-Ǧ
§ólѯól° AÑ-¯é‹Ù MýS–íÙ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡° BĶæ$¯]l
çÜ¡Ð]l$×ìæ §ólѯól° çÜ$«-©Æý‡ A¯é²Æý‡$. BÐðl$ VýS$Æý‡$-
ÐéÆý‡… 4Ð]l yìlÑ-f¯ŒS çÜ$»ê¾-Æ>Ð]l# M>ÌS±, 8Ð]l yìlÑ-
f¯ŒS Æð‡Ñ¯]l*Å M>ÌS± {´ë…™éÌZÏ ÑçÜ–¢-™èl…V> ç³Æý‡Å-
sìæ…-^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> çÜ$«-©Æý‡ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* 4Ð]l yìlÑ-f¯SS çÜ$»ê¾Æ>Ð]l# M>ÌS-±ÌZ {ç³^éÆý!&
°Äñæ*f-MýS-Ð]lÆý‡Y…ÌZ AÀ-Ð]l–¨® GÐ]lÆý‡$ ^ólÔ>Æø VýS$Ç¢… °Æý!Ó-íßæ-çÜ$¢¯]l² §ólѯól° çÜ$«-©Æý!
_ Kr$Ï ÐólĶæ*ÌS-¯é²Æý‡$. A…™ól-M>-MýS$…yé MýS$ÌS-Ð]l$-™é-
ÌSMýS$ A¡-™èl…V> çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl-M>Ë$ A…¨…-_¯]lr$Ï
õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ð]l$…_ Ð]l$¯]lçÜ$Þ™ø Ð]l$…_ 糯]l$Ë$
^ólíܯ]l ÐéÇ° B§ýl-Ç…-^éÌS° BÐðl$ MøÆ>Æý‡$.
Æ>¯]l$¯]l² G°²-MýSÌZÏ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ G…ï³ A¿ýæÅǦ
MóSÕ¯ól° }°-Ðé‹Ü, GÐðl$ÃÌôæÅV> §ólѯól° AÑ-¯é‹Ù-
ÌSMýS$ Kr$Ï ÐólíÜ VðSÍ-í³…-^é-ÌS¯é²Æý‡$.
§ólѯól° {M>…† ÑçÜ–¢™èl {ç³^éÆý‡…....
OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ A¿ýæÅ-Ǧ §ólѯól° Aѯé‹Ù
Ýù§ýlÇ §ólѯól° {M>…† °Äñæ*-f-MýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ ÑçÜ–¢-™èl… 10Ð]l yìlÑ-f¯SS BÈtïÜ M>ÌS-±ÌZ {ç³^éÆý!&
V> {ç³^éÆý‡… °Æý‡Óíßæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. A…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V>
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… 10Ð]l yìlÑ-f¯ŒSÌZ BÈtïÜ M>ÌS-±ÌZ °Æý!Ó-íßæ-çÜ$¢¯]l² {M>&
ç³Æý‡Åsìæ…^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> BÐðl$ C…sìæ…-sìæMîS 糯]l$Ë$ ^ólíܯ]l ÐéÇ B§ýl-Ç…-^éÌS-¯é²Æý‡$. ÐéÇ Ððl…r
ç³Æý‡Å-sìæ…_ Æ>¯]l$¯]l² G°²-MýSÌZÏ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ A¿ýæÅ- 4Ð]l yìlÑ-f¯ŒS ´ëÈt A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ VýSÌêÏ Æý‡Ñ, Mø Bç³Û¯ŒS
Æý‡$¦Ë$ MóSÕ¯ól° }°Ðé‹Ü, §ólѯól° AÑ-¯é‹Ù ÌS¯]l$ VðSÍ- çÜ¿¶æ$Åyýl$ Ð]l¬çÜ$-¯]l*Æý‡$ çÜ$»ê¾-Æ>Ð]l#, 10Ð]l yìlÑ-f¯ŒS
í³…-^éÌS° MøÆ>Æý‡$. °Äñæ*f-MýSÐ]l-Æý‡Y…ÌZ Ð]l$…_ C¯ŒS-^éÇj çßæÈ‹Ù M>ÌS± ò³§ýlªË$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³MìS A…yýlV> °ÌSÐéÍ
BsZ-¯]lVýS-ÆŠ‡(ÑfĶæ$-Ðé-yýl-™èl*-Æý‡$µ): çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl-M>Ë$
Mö¯]l-ÝëV>-ÌS…sôæ Ð]l$Æý‡Ìê OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ {糿¶æ$-™éÓ-
°MìS {ç³fË$ Ð]l$§ýlª™èl$ CÐéÓÌS° yðlç³NÅsîæ Ðól$Ķæ$ÆŠ‡
»ñæÌSÏ… §ýl$Æý‡Y A¯é²Æý‡$. Æ>Ð]l$Í…-VóS-ÔèæÓÆý‡-¯]lVýSÆŠ‡ÌZ° BâýæÏ
^ðlÌêÏ-Æ>-Ð]l#-Æøyýl$z, G‹Ü-BÆŠ‡-MðSG… Æøyýl$z, AĶæ$Å-
ç³µÝëÓÑ$ Æøyýl$z™ø-´ër$ Æý‡çœ$-Æø-yýl$zÌZ Ñf-Ķæ$-Ðéyýl
™èl*Æý‡$µ °Äñæ*-f-MýSÐ]lÆý‡Y OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ
A¿ýæÅ-Ǧ §ólѯól° AÑ-¯é‹Ù ™èlÆý‡-ç³#¯]l VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… G°²-
MýSÌS {ç³^éÆý‡… °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. C…sìæ…-sìæMìS ÐðlãÏ Ý린- Ý린-MýS$-ÌS#ø Ð]l*sêÏ-yýl$-#èl$¯]l²
MýS$ÌS çÜÐ]l$-çÜÅÌS¯]l$ AyìlW ™ðlË$çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. VýS™èl I§ýl$ yðlç³NÅsîæ Ðól$Ķæ$Æa! »ñæÌSÏ& §ýl$Æý!Y
çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>ÌZÏ fÇW¯]l AÀ-Ð]l–¨®° BÐðl$ ÑÐ]l-Ç…-
^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> »ñæÌSÏ… §ýl$Æý‡Y Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* E…§ýl-¯é²Æý‡$. MýSÆý‡-MýSrt {ç³f-ÌSMýS$ ™éVýS$-±sìæ ÝûMýSÆý‡Å…
15Ð]l yìlÑ-f-¯ŒSÌZ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 95 Ô>™é°MìS Oò³V> çÜ…„óS- MøçÜ… Oò³ç³#OÌñ毌S MýS¯ðl-„ýS¯ŒS C_a-¯]lr$t ^ðl´ëµÆý‡$.
Ð]l$…, AÀ-Ð]l–¨® ^ólíÜ-¯]lr$t ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$Æý‡Ìê {糆 Ð]l*§éçÜ$ ¿ê¯]l$, ¯]l*MýSÌS çÜ™èlÅ-¯é²Æ>-Ķæ$×æ, ^èl…sìæ,
JMýSP-ÇMîS çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl-M>Ë$ A…§é-ÌS…sôæ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ §ýlÔèæÆý‡£ýl Æ>Ð]l$Ķæ$Å, AMìSP-Æý‡Ä¶æ$Å, }¯]l$,
ïÜï³ {糿¶æ$-™éÓ°MìS A…yýlV> °ÌS-ÐéÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… ¯éÆ>Ķæ$×æË$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
MýS*Í&Vaæ {ï³fÆa! Ñ#èlÆý!×æ
Ah-™ŒæíÜ…VŠæ-¯]lVýS-ÆŠ‡(ÑfĶæ$-Ðéyýl-òÜ…-{r-ÌŒæ): G…yýlÌZ
ç³°^ólõÜ ´ëÇ-Ô¶æ$§ýl®Å M>ÇÃ-MýS$Ë$ gê{VýS-™èl¢V> E…yéÌS°
MýSâôæå ÌSÍ™é ^éÇ-rº$ÌŒæ {r‹Üt Ð]lÅÐ]lÝë¦-ç³-MýS$Ë$ MýSâôæå
¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡Æ>Ð]l# A¯é²Æý‡$. 59Ð]l yìlÑ-f¯ŒS Ô>°rÈ
M>Æ>Å-ÌSĶæ*-°MìS B {r‹Üt B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ Ð]l$…_±sìæ
MýS*Í…VŠæ {ï³f-ÆŠ‡¯]l$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… A…¨…^éÆý‡$. ÐólçÜ- Ã-MýS$ÌS §éà-Ç¢° ¡Æ>a-ÌS¯ól E§ólª-Ôèæ…™ø ™èlÐ]l$ {r‹Üt
Ñ™éç³… Ð]lÌSÏ G…yýlMýS$ Æ>MýS-´ù-MýSË$ ÝëW…^ól ÐéÆý‡$ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ MýS*Í…VŠæ {ïœf-ÆŠ‡¯]l$ A…¨…-_¯]lr$Ï
±sìæ G§ýlªyìlMìS VýS$Æý‡-Ð]l#™èl$…sêÆý‡° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Ý뫧ýlÅ- ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ô>°rÈ C¯ŒS-òܵ-MýStÆŠ‡ í³.Æ>-Ð]l$-MýS–çÙ~,
OÐðl$¯]l…™èl Ð]lÆý‡MýS* {ç³fË$ G…yýl ÐólâýæÌZÏ ºÄ¶æ$-rMýS$ Ð]l¬ç³NµÇ çßæÈ‹-Ù, OòÜMýS… ÝëƇ$$-»ê-»ê, ºË$-çÜ$-´ësìæ
Æ>MýS$…yé E…yólÌê ^èl*çÜ$-Mø-ÐéÌS-¯é²Æý‡$. ç³Ë$ Ð]l$õßæ‹-Ù, ^èlÌSÏV>Í A°ÌŒæ, Æý‡Ðól$‹Ù ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
Ñ¿êV>ÌZÏ ç³°^ólõÜ
M>Ç-Ã-MýS$Ë$, Æ>MýS-
´ùMýSË$ ÝëW…^ól
{ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$Ë$
G糚yýl$ Ð]l$…_-±sìæ°
A…§ýl$-»êr$ÌZ E…
^èl$-Mø-ÐéÌS° çÜ*_…-
^éÆý‡$. ´ëÇ-Ô¶æ$§ýl®Å M>Ç-

ç³&yýlV- ýSË çÜÐ]l$-Ķæ$&ÌZ
Ð]l¬§ýl$Æý!$, M>& Ð- ]l$&-#èlO-Ððl$¯]l
Æý!&VýS$-Ë$-¯]l²Ñ G&^èl$-MýS$&sôæ MýSâ¶æV>
MýS°-í³ç-Ü$¢&¨. ò³ãÏâ- ¶æåMýS$ MýS*yé Oò³ Ñ«§ýl&-
V>¯ól G&^èl$-Mø-ÐéÍ. ç³#sìæt¯- ]lÆ- ø-kË$,
ÇòÜç-³Û¯Sl Ð]l&sìæ Ððl{çÜt¯Sl r^Sl E¯]l² Ðólyýl$-
MýSË- MýS$ õ³çÜtÌSæ õÙyalÞ Ç^SlV>
E&sêÆ!¬.
ç܅Ķæ¬-M>¢-Æð‡yìlz,
¸ëÅçÙ¯Sl yìlOgñæ¯- ]lÆa!,
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§al
Æ>»ZÄôæ$ ´ëÆý!Ï-Ððl$&sSæ G°²-MýSÌZÏ ¼àÆa! ¯]l$&_
25 Hâ¶æÏ Ô>&¿¶æÑ ^ú§ýlÇ G°²-MýSÌZÏ ´ùsîæ ^ólĶæ$-¯]l$&¨.
§ólÔ¶æ&ÌZ A _¯]l²-Ð]l-Ķæ$çÜ$ Ð]l$íßæâê §ýlã#èl A¿¶æÅ-ǦV> Ô>&¿¶æÑ ÐéÆý!¢ÌZÏ °Í-_&¨.
Æ>f-MîSĶæ$ MýS$r$&º& ¯]l$&_ Ð]l_a¯é #é¯]l$ ÐólĶæ$-§ýlVýSY Ð]l¬{§ýl...
#èl¯]l-O§ðl¯]l §ýl3íÙt-Mø×æ& E¯é²-Ķæ$&-r$-¯]l²¨ Ô>&¿¶æÑ.
A† _¯]l² Ð]lĶæ$çÜ$
§ýlã™èl A¿¶æÅǦ
"¯ól¯]l$ ³ç °-^ló õÜ ^ør Üï ˈ $, Ķæ¬Ð]l™ól ¯é Ë„ýSÅ…. ÒÇMìS BǦMSý
ÝëÓÐ]l-Ë…-º¯]l, E´ë«¨, E§øÅ-V>-Ð]l-M>-Ô>Ë$ MýS͵õÜ¢ AÀ-Ð]l–¨®
§é¯]l…-™èlr A§ól fÆý‡$-VýS$-™èl$…-¨' A…sZ…¨ Ô>…¿¶æÑ ^ú§ýlÇ. 25
Hâ¶æÏ 9 ¯ðlËË Ð]lĶæ$çÜ$ Ð]l#¯]l² D yéMýSt-Æð‡sŒæ çÜ*tyðl…sŒæ ¼à-ÆŠ‡-ÌZ°
"çÜ-Ð]l$-íÜ¢-ç³N-ÆŠ‡' ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ Ý릯]l… ¯]l$…_ ÌZMŠS f¯]l-Ô¶æMìS¢ ´ëÈt (Æ>-
ÐŒl$-Ñ-Ìê-‹Ü) ™èlÆý‡-çœ#¯]l ´ùsîæ ^ólĶæ$-¯]l$…¨. C¨ Çf-ÆŠ‡ÓyŠl Ý릯]l….
ºçßæ$Ô> Ô>…¿¶æÑ §ólÔ¶æ…-ÌZ¯ól A™èlÅ…™èl _¯]l² Ð]lĶæ$çÜ$ MýSÍ-W¯]l
§ýlã™èl Ð]l$íßæâê A¿¶æÅǦ D ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ G°²-MýSÌZÏ. A…§ýl$MóS
A…§ýlÆý‡* BÐðl$-OÐðlç³# BçÜ-MìS¢V> ^èl*çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
Æ>f-MîSĶæ$ MýS$r$&º& ¯]l$&_
ÉìlÎÏ çÜ*PÌŒæ B‹œ GMýS-¯é-Ñ$MŠSÞ ¯]l$…_ G….H. ÝùíÙ-Ķæ*-
Ô>…¿¶æÑ ^ú§ýlÇ
Ëi ^ólíÜ C糚yýl$ "¼-àÆŠ‡ Æ>f-MîS-Ķæ*ÌZÏ MýS$Ë…, gñæ…yýlÆŠ‡
{´ë«§é-¯]lÅ-™èl' A¯ól A…Ô¶æ… Ò$§ýl ï³òßæ-^Œlyîl ^ólçÜ$¢¯]l² Ô>…¿¶æÑ Æ>f-
MîSĶæ$ MýS$r$…º… ¯]l$…_ Ð]l_a…¨. DÐðl$ ™èl…{yìl AÔZMŠS MýS$Ð]l*ÆŠ‡
^ú§ýlÇ gñæyìl (Ķæ¬-)ÌZ Ð]l$…{†. ™é™èl Ð]l$çßæ-§ólÐŒl ^ú§ýlÇ M>…{VðS‹Ü
´ëÈtÌZ Ð]l$…{†V> ç³° ^ólÔ>Æý‡$. Ô>…¿¶æÑ ¿¶æÆý‡¢ ÝëĶæ$¯Œl MýS$¯éÌŒæ
ÝëÐ]l*-hMýS Æý‡…VýS…ÌZ E¯é²yýl$. DÐðl$ Ð]l*Ð]l$-V>Æý‡$ Ð]l*i
I.í³.G‹Ü A«¨-M>Ç B^éÆý‡Å MìSÔZÆŠ‡ MýS$¯éÌŒæ §ýlã-™èl$Ë MøçÜ…
^éÌê ´ùÆ>-sêÌôæ ^ólÔ>yýl$. ^éÌê VýS$yýl$-ËÌZ §ýlã™èl ç³#Æø-íßæ-™èl$-
yéÆa!P
MýSËÆa!Þ Ìñæçßæ&V> ^øÎË$
«§ýlÇ&-_¯- ]lç-³ayýl$ VøÌSæz, sñæ&ç³#ÌSæ
þÅĶæ$-ËÈ »êVýS$&-r$&¨.
õ³çÜtÌSæ MýSË-Æa!ÞMìS OyðlÐ]l$&yalÞ, MýS$&§ýl¯Sl,
Ð]l¬#éÅ˯]l$ MýS*Ça¯]l B¿¶æÆ- ý!×- êË
AË&-MýSÆ- ý!×æ A&§ýl&V>
E&r$&¨.
¯]l*Å9Ü-Ðól$-MýSÆa!
˯]l$ BĶæ$¯]l °Ä¶æ$-Ñ$…-^éyýl$. ÒÆý‡…-§ýlÇ Ð]l$«§ýlÅÌZ ^èl§ýl$Ð]l#
Ò$§ýl §ýl–íÙt ò³sìæt, ç³Ç-ÔZ-«§ýl¯]l Mö¯]l-Ýë-W-çÜ$¢¯]l² Ô>…¿¶æÑ C糚yýl$
{ç³™èlÅ„ýS Æ>f-MîS-Ķæ*ÌZÏ ¨W…¨.
¯éMýS&r* Ð]lÅMìS¢#èlÓ& E&¨
Ô>…¿¶æÑ ´ùsîæ ^ólçÜ$¢¯]l² ÌZMŠS f¯]l-Ô¶æMìS¢ ´ëÈt G¯Œl-yìlH MýS*r-
Ñ$ÌZ E…¨. ¼gñæí³ MýS$r$…º ÐéÆý‡-çÜ™èlÓ… VýS$Ç…_ A¿¶æÅ…-
™èlÆý‡… ^ðlç³µyýl… ™ðlÍ-íÜ…§ól. "Ò$ ¯é¯]l²-V>Æý‡$ Ð]l$…{†. Ð]l$Ç
Ò$MýS$ ïÜsìæ-^éa-Æý‡$' A¯ól {ç³Ô¶æ²MýS$ "°-fÐól$. M>° ¯éMýS$ ïÜr$
Æ>Ð]l-yýl…ÌZ BĶæ$¯]l {ç³Ðól$Ķæ$… Ð]l*{™èl… Ìôæ§ýl$. _¯]l²-ç³µsìæ
¯]l$…_ ¯ól¯]l$ Ð]l* ™é™èl, ¯é¯]l² õ³§ýl-Ðéâ¶æÏ çÜÐ]l$-çÜÅË$ Ñ…r*
ÐéÇ MøçÜ… ç³°-^ól-Ķæ$yýl… ^èl*çÜ*¢ ò³Ç-V>¯]l$. A¨ ¯éÒ$§ýl
GMýSPyø {糿êÐ]l… ^èl*í³…¨. §ýlã-™èl$ÌZÏ
ç³#sìæt ò³Ç-W¯]l Ð]lÅMìS¢V>, ^èl§ýl$-Ð]l#-MýS$¯]l²
Ð]l$íßæ-â¶æV> §ýlã-™èl$Ë ç³rÏ ¯éMýS$ AÐ]l-V>-
çßæ¯]l E…¨. Æ>f-MîSĶæ$ MýS$r$…º…
¯]l$…_ Æ>Ð]lyýl… Ð]lËÏ {ç³f-˯]l$ GÌê
AÆý‡¦… ^ólçÜ$-Mø-ÐéÌZ ™ðlË$çÜ$. GË-„ýS¯]l$Ï
çÜÒ$-í³…-^ól-Ð]l-Æý‡MýS* ¯ól¯]l$ °Ë-º-yé-Ë°
A¯]l$-Mø-Ìôæ§ýl$. M>° çÜÒ$-í³…-^éMýS ÌZMŠS
f¯]l-Ô¶æMìS¢ `‹œ _Æ>VŠS ´ëÔ>Ó-¯Œl™ø
^ðl´ëµ¯]l$. BĶæ$¯]l ¯é ¿¶æÆý‡¢¯]l$ Ý÷…™èl
™èlÐ]l¬Ã-yìlÌê ^èl*Ýë¢Æý‡$. A…™ól-M>§ýl$,
¼àÆŠ‡ Æ>f-MîS-Ķæ*-ËÌZ Ķæ¬Ð]l™èl
Æ>×ìæ…-^é-Ë° ¿êÑ-Ýë¢Æý‡$. ¯éMýS$ A°²
AÆý‡á-™èlË$ E¯é²-Ķæ$¯]l² M>Æý‡×æ…
È™éůól ïÜsŒæ C^éa-Æý‡$' A° ™ðlÍ-í³…-
§éÐðl$.
A#èl¢-V>Ç FÆý!$
ç³sê²ÌZ ç³#sìæt ò³Ç-W¯]l
Ô>…¿¶æÑ ™èl¯]l A™èl¢-V>Ç FOÆð‡¯]l çÜÐ]l$-
íÜ¢-ç³N-ÆŠ‡ÌZ VðSË-Ð]l-yé-°MìS íܧýl®-Ð]l$-Ð]l#-
™ø…¨. "B FÇ VýS$Ç…_ °f…
^ðl´ëµ-Ë…sôæ ¯éMóSÒ$ ™ðlÍ-Ķæ$§ýl$.
C糚-yìl-糚yól ™ðlË$-çÜ$-MýS$…-r$-¯é²¯]l$. Ððl¬§ýlr AMýSPyýl
JMýS CË$Ï Mö° AMýSPyól E…sê-¯]l¯]l² ¿¶æÆøÝë MýS͵…-
^éÍ. B FÇ Ä¶æ¬Ð]l-™èl™ø Cç³µ-sìæMóS M>…sê-MŠSt-ÌZMìS
Ððlâêϯ]l$. {ç³fË$ G¯ø² BÔ¶æË$ ò³r$t-MýS$° VðSÍ-í³-Ýë¢Æý‡$.
AÑ Ð]lÐ]l¬Ã ^ólĶæ$-MýS$…yé E…yýl-rÐól$ ¯é {ç³£ýlÐ]l$
Ë„ýSÅ…' A…r$¯]l² Ô>…¿¶æÑ Æ>f-MîSĶæ$ iÑ-™é°²
™èlÓÆý‡ÌZ KrÆý‡$Ï °Æý‡~-Ƈ¬-Ýë¢Æý‡$.
ï Ñ$VýS$Ë$V> E…yéÍ. Üç ÆŠ‡Ó ^ólõÜr
IV
ÑfĶæ$Ðéyýl
Ô¶æ${MýSÐéÆý!& 88 5&4&2024
à9S Ô>È9Ü ¸ëÅ{¼MaS,
G&{»ê-Æ!¬-yýlÈ Ð]lÆa!P¯]l$ ºsìæt QÆý!$a
ò³Æý!$-VýS$-#èl$&-r$&¨. {V>&yal Ë$MaS#- ø¯]l*
M>Ðé-˯- ]l$-MýS$&sôæ ¸ëÅ{¼MaS G&í³MýS çÜOÆð!-
H çÜ&{ç³-§éĶæ$ Ðólyýl$-OMðS¯é AÐ]l*Ã-Æ!¬-˯]l$
¯]l¨V> E&yéÍ. ò³§ýlª ò³§ýlª fÈ »êÆý!zÆa!Þ
Ð]l¬&§ýl$V> BMýS-r$t-MýS$-¯ól¨ Ë&V>-K×îæ, V>{V>-^øÎË$. E¯]l² Ððl$sîæÇ- Ä- ¶æ$-ÌSæ¯]l$ G&^èl$-MýS$&sôæ
#ðlË$VýS$ çÜ&Ð]l-#èlÞ-Æ>¨ çÜ&§ýl-Æý!& V> »êVýS$&-r$&¨. Ð]l$VýSY& Ð]lÆa!PSÞ yìlOgñæ¯SlÞ
ºsìæt QÆý!$a ò³Æý!$-VýS$-
G&^èl$-Mø-§ýl-W¯]l à9S-Ô>È MýSËÆa! M>&¼-¯ól-çÙ¯SlÞ, #èl$&r$&¨.
#èlMýS$PÐ]l QÆý!$a#ø yìlOgñæ¯Sl ^ólçÜ$-Mø-Ð]lyýl& GÌê .. í³ËÏË- $ MýS*yé
ç³&yýlVýSË$, ÑÐéçßæ Ðólyýl$-MýSË- ÌZ
A¯ól ÑçÙ-Ķæ*-ËOò³ AÐ]l-V>-çßæ¯]l Ð]l¬§ýl$Æý!$, M>& Ð- ]l$&-#èlO-Ððl$¯]l Æý!&VýS$-
Gç³ayýl* AÐ]l-çÜÆý!& E&r*¯ól E&r$&¨. ˯]l$ CçÙtç-³y- ýl$-#èl$-¯é²Æý!$. í³ËÏË {yðl9Ü
yìlOgñæ¯- SlÞÌZ MýSËÆa!Þ, B¿¶æÆ- ý!×- êË
#ðlË$-W&sìæ
ÑçÙĶæ$&ÌZ íÜ&ç³#-ÌSæV>
E&sôæ¯ól »êVýS$&-r$&¨.
ÐðlË$-VýS$Ë$
EV>¨ Ð]lÝù¢…¨... {Mø«¨ ¯éÐ]l$…™ø Mö™èl¢ Hyé-¨° ™ðlÝù¢…¨.
Mö™èl¢-»ñæ-ÌSÏ…™ø EV>¨ ç³^èlayìl GÌêVýS* MýSË$-ç³#-MýS$…sê…. M>Ð]l-ÌS-íÜ-¯]lÑ: Ð]l*Ñ$yìl í³…§ðl & JMýSsìæ; Ðólç³
EV>¨
ç³…yýl$VýS Æøk ç³^èlayìl ™èlÆ>Ó™èl C…M> HÐól$Ñ$ †…§é…. ç³#Ð]l#Ó & sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒS; »ñæÌSÏ… ´÷yìl&
sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒS; _…™èl-M>Ķæ$ & JMýSsìæ (Ìôæ-MýS-
EV>¨
Möº¾Ç ´ëÌS V>Æð‡Ë$... Ð]l$hjVýS Ð]lyýlË$ ^ólçÜ$-MýS$…§é….
Ð]l$Ç-Mö…™èl çÜ$Ë$-Ð]l#V> KsŒæÞ çÜ*á MýS*yé ^ólçÜ$-MýS$…§é…. ´ù™ól Mö™èl¢ _…™èl-ç³…yýl$ _¯]l² Vøä A…™èl);
E糚 & _sìæ-MðSyýl$; ç³_a-Ñ$Ça & JMýSsìæ
(™èlÆý‡-V>-Í).
ç³^èlya ìl
#èlĶæ*È: ï Ðólç³ ç³#Ð]l#Ó¯]l$ ™öyìl-Ð]l$Ë$, D¯ðlË*
{Mø«§ýl…V>
^èl*yýl-MýS…yìl!
¡õÜíÜ Ô¶æ${¿ýæ…V> MýSyìlW ç³MýSP¯]l ò³sêtÍ
ï_…™èl-ç³…-yýl$¯]l$ ±sìæÌZ ¯é¯]l-»ñæsìæt Æý‡çÜ…
¡çÜ$-Mø-ÐéÍ ï Ð]l*Ñ$-yìl-M>-Ķæ$¯]l$
{Mø«¨MìS ÝëÓVSý ™èl… Ô¶æ${¿ýæ…V> MýSyìlW ™öMýSP ¡Ä¶æ$-MýS$…yé
çܯ]l²V> ™èlÆý‡-V>Í ï JMýS ´ë{™èlÌZ
»ñæÌSÏ… ´÷yìl, _…™èl-ç³…yýl$ Æý‡çÜ…,
Ð]l*Ñ$-yìl-M>Ķæ$ Ð]l¬MýSPË$, Ðólç³-ç³#Ð]l#Ó,
³ç ÌSM- Sý …yìl! ç³_a-Ñ$Ça Ð]l¬MýSPË$, E糚 ÐólíÜ MýSÍ-
³í ™ól EV>¨ ³ç ^èlayìl Æð‡yîl. VýSÐ]l$-°MýS: CçÙt-
OÐðl$™ól ^ðlÆý‡$MýS$ Ð]l¬MýSPË$, Æý‡$_ MøçÜ…
AÆý‡sìæç³…yýl$ VýS$kj MýSË$-ç³#-Mø-Ð]l^èl$a.
M>Ð]l-ÌS-íÜ-¯]lÑ
ò³ÏƇ$$¯ŒS çܸùÌê KsŒæÞ & AÆý‡-MýS糚;
AÆý‡-sìæ-ç³…yýl$ & 1; »ê§ýl… ´ëË$ & AÆý‡-MýS糚;
±Æý‡$-›& AÆý‡ MýS³ç š; ^èlMðSPÆý‡ & ´ëÐ]l# MýS³ç š.
KsSæÞïÜÓsSæ #èlĶæ*È: KsŒæÞ° Ñ$MîSÞÌZ ÐólíÜ Ððl$™èl¢V> ´÷yìl ^ólçÜ$-Mø-
ÐéÍ. JMýS ´ë{™èlÌZ »ê§ýl… ´ëË$, ±Æý‡$, AÆý‡sìæ ³ç …yýl$
çÜ*á VýS$kj, ^èlMðSPÆý‡, KsŒæÞ ´÷yìl ÐólíÜ ½r-ÆŠ‡™ø MýSÍ-í³™ól çÜ*á
Æð‡yîl. V>ÏçÜ$ÌZ ´ùçÜ$-MýS$° ™éVýS-yé-°MìS ÒÌôæÏ-¯]l…™èl _MýSPV>
E…sôæ Ð]l$Ç-Mö…™èl ±sìæ° ^ólÆý‡$a-Mø-Ð]l^èl$a. çÜ*á° ^èlÌSÏV> ™éV>-
ÌS-¯]l$-MýS$…sôæ AÆý‡-VýS…r õÜç³# {íœgŒæÌZ ò³sêtÍ Ìôæ§é çÜ*á MøçÜ…
Ðéyól ±sìæ° Ð]l¬…§ýl$V> {íœgŒæÌZ ò³sìæt ^èlÌSÏ-º-Æý‡$-^èl$-Mø-ÐéÍ.
Ð]l$hjVýS
»ê§ýl… ´ëË$ Æð‡yîl-Ðól$-yŠæÑ ¡çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a Ìôæ§é »ê§ýl…
ç³ç³š-Ë$& ±sìæ° MýSÍí³ Ñ$MîSÞ ÐólíÜ ´ëÌS¯]l$
™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. C…§ýl$ÌZ ´ùçÙ-M>Ë$ M>Ð]l-ÌS-íÜ-¯]lÑ: Ar$-MýS$Ë$ & MýS³ç š; Æý‡Ð]lÓ & ´ëÐ]l#
Ð]lyýl
Üç Ð]l$–-¨V® > E…sêƇ$$. MýS³ç š; Ð]l$hj-VýS& AÆý‡ MýS³ç š; ç³_a-Ñ$Ça & 2 (™èl-Æý‡-V>-Í); AÌSÏ… ™èlÆý‡$VýS$ &
sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒS; ¯]l$Ð]l#ÓË$ & sîæ Üç *µ¯ŒS; MýSÇ-Ðól-´ëMýS$ & Æð‡…yýl$ Æð‡Ð]l$ÃË$
(™èlÆý‡-V>-Í); Mö†¢-Ò$Æý‡ ™èlÆý‡$VýS$ & sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒS; iÌS-MýS{Æý‡ & AÆý‡ sîæ
Üç *µ¯ŒS; ¼Ä¶æ$Å-í³µ…yìl Ìôæ§é KsŒæÞ & sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒS; EÍÏ-´ëĶæ$ ™èlÆý‡$VýS$
M>Ð]l-ÌS-íÜ-¯]lÑ: Ñ$¯]l-糵糚 & ´ëÐ]l# MóSi; ¯]l*¯ðl & Ð]l-yýlË$ ÐólƇ$$…-^èl-yé-°MìS ™èlW-¯]l…™èl;
Möº¾-Ç-´ëË$ & ÎrÆý‡$; Ķæ*ÌS-MýS$ÌS ´÷yìl& AÆý‡ sîæ Üç *µ¯ŒS; E糚& _sìæ-MðSyýl$; »ê§ýl…
´ëË & 2 sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯ŒSË$; Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬ & sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒS; E糚 & sîæ
Üç *µ¯ŒS Ìôæ§é Æý‡$_° ºsìæ;t ç³_a Ô¶æ¯]lVýSç³ç³š& sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl; ¯]l*¯ðl&
ç³ç³š & 10 -(-¯é-¯]l-»ñæsìæt ´÷r$t ¡íÜ ™èlÆý‡-V>-Í); iyìl-ç³ç³š & 20; MìS‹Ü-Ñ$-‹Ü& sôæº$ÌŒæ
Üç *µ¯ŒS; í³Ýë¢& sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒS; ¯ðlƇ$$Å& sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒS; »ñæÌSÏ… Ìôæ§é ^èlMðSPÆý‡ & AÆý‡ MóSi.
V>Æð!Ë$ ÐólƇ$$…-^èl-yé-°MìS ™èlW-¯]l…™èl.
#èlĶæ*È: ï Ar$-MýS$-ÌS¯]l$ ÐðlyýlË$µ ´ë{™èlÌZ ÐólíÜ ±sìæ° ´ùíÜ MýSyìlW ÐólÆöMýS
#èlĶæ*È: ï Ñ$¯]l-ç³µ-糚¯]l$ Ô¶æ${¿ýæ…V> MýSyìlW ¯éË$VýS$ VýS…rÌS õÜç³# Ð]l$…_-±-sìæÌZ ¯é¯]l- ´ë{™èl-ÌZMìS ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ. Ar$-MýS$-ÌS¯]l$ ±sìæ ¯]l$…_ ÐólÆý‡$ ^ólĶæ$-yé-°MìS
»ñæ-sìæt¯]l ™èlÆ>Ó™èl Ððl$™èl¢V> {VðSO…yŠæ ^ólĶæ*Í. D ç³ç³š¯]l$ JMýS W¯ðl²-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$° ±sìæ° Ð]l…ç³-MýS*-yýl§ýl$. ±sìæÌZ ™ólË$-™èl$¯]l² Ar$-MýS$-ÌS¯]l$ ^ól™ø¢ ¡íÜ Ð]l$ÆöMýS
½rÆŠ‡ Ìôæ§é Üç *µ¯ŒS™ø Æð‡…yýl$ °Ñ$-ÚëÌS ´ër$ _ÌS-M>Í. ï çÜtÐŒæ Ò$§ýl ´ë{™èlÌZ ÐólçÜ$-Mø-ÐéÍ. CÌê ^ólĶæ$yýl… Ð]lÌSÏ Ar$-MýS$ÌZÏ CçÜ$MýS E…sôæ ±sìæ
Ayýl$VýS$ Ð]l$…§ýl…V> E¯]l² ´ë{™èl¯]l$ ò³sìæt Möº¾Ç ´ëË$ ´ùíÜ Ð]l$Ç-W…- Ayýl$-VýS$MýS$ ÐðlãÏ-´ù-™èl$…¨. Ar$-MýS$Ë$ Ô¶æ${¿ýæ…V> E…sêƇ$$. ï ç³_a
^éÍ. Ðólyðl-MýS$P-™èl$-¯]l²-糚yýl$ A…§ýl$ÌZ ^èlMðSPÆý‡ ÐólíÜ MýSË$-ç³#™èl* Ð]l$Ç-W…- Ô¶æ¯]lVýSç³ç³š MýSyìlW Ar$MýS$ÌZÏ ÐólĶæ*Í. ï A…§ýl$ÌZ Æý‡Ð]lÓ, E糚, Ð]l$hjVýS
^éÍ. _MýSP-º-yól-r-糚yýl$ Ķæ*ÌS-MýS$ÌS ´÷yìl ÐólíÜ Ð]l$Æø °Ñ$çÙ… ´ër$ ÐólíÜ MýSÍí³ CÆý‡OÐðl °Ñ$-ÚëÌS õÜç³# ¯é¯]l-°-ÐéÓÍ. ï C糚yýl$ ¯é°¯]l Ar$-
Ð]l$Ç-W…_ ¨…^ól-Ķæ*Í. ï C糚yýl$ Üç Ðt æŒ Ò$§ýl _¯]l² »ê×æÍ ò³sìæt MýS$ÌZÏ AÌSÏ…, ç³_a-Ñ$Ça, iÌS-MýS{Æý‡, ¯]l$Ð]l#ÓË$, MýSÇ-Ðól-´ëMýS$, Mö†¢-Ò$Æý‡,
¯ðlƇ$$Å Ðólyìl ^ólíÜ A…§ýl$ÌZ »ê§ýl…, í³Ýë¢, iyìl-ç³ç³š, MìS‹Ü-Ñ$‹Ü Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬, ¯]l$Ð]l#ÓË$, ¼Ä¶æ$Å-í³µ…yìl ÐólíÜ MýSÍí³ ç³¨ °Ñ$-ÚëÌS
ÐólƇ$$…_ Möº¾Ç ´ëË$ »ñæÌSÏ… Ñ${Ôèæ-Ð]l$…ÌZ MýSÌS-´ëÍ ï »ê×æ-ÍÌZ õܳç # E…^éÍ. ï C糚yýl$ Ñ${Ôèæ-Ð]l*°² ÐólâýæÏ™ø ¡çÜ$-MýS$° Ð]lyýlMýS$ çÜÇ-´ù-
¯]l*¯ðl Ðólyìl ^ólíÜ A…§ýl$ÌZ Ñ$¯]l-ç³-í³…-yìl° ´ëÍ-¤¯ŒS õ³ç³ÆŠ‡ Ò$§ýl ÐólíÜ Ð]l†¢ Äôæ$-rr$Ï E…§é Ìôæ§é A° çÜÇ ^èl*çÜ$-Mø-ÐéÍ. Ð]l$È gêÆý‡$-yýl$V> E…sôæ
(°Ð]l$Ã-M>-Ķæ$…™èl Vøä-Ë$V> MýS*yé ÐólçÜ$-Mø-Ð]l-^èl$a) ¯]l*¯ðlÌZ ÐólĶæ*Í. Æð‡…yýl$-OÐðl-ç³#Ìê Ð]l$Ç-Mö…™èl ¼Ä¶æ$Å-í³µ…yìl MýSË$-ç³#-MýS$° í³…yìl A…™èl-sìæ± ò³§ýlª °Ð]l$Ã-M>-
M>ÌS-°_a ¡íÜ sìæçÙ*Å-õ³-ç³ÆŠ‡ Ò$§ýl ÐólĶæ*Í. A§ýl-¯]l…V> E¯]l² ¯]l*¯ðl¯]l$ õ³ç³ÆŠ‡ ï³Ë$a-MýS$¯]l² Ķæ$…™èl VøäË$ ^ólÜí ³ç MýSP¯]l ò³sêtÍ. ï »ê×æ-ÍÌZ ¯]l*¯ðl Ðólyìl ^ólíÜ Ar$-
Ððl…r¯ól (Ðól-yìlV> E…yýl-V>-¯ól) Ð]lyýl-ÌS¯]l$ JMýS ÐðlyýlË$µ ´ë{™èlÌZ ç³Ç-_-¯]lr$Ï AÐ]l$Ça Möº¾-Ç-´ëÌS Ñ${Ôèæ-Ð]l*°² ´ùĶæ*Í. MýS$ÌS Vøä° Ð]l†¢ Ð]l$«§ýlÅÌZ _Ë$Ï ò³sìæt ¯]l*¯ðlÌZ ÐólíÜ Æð‡…yýl$ OÐðlç³#Ìê
Ð]lyýlË$ I§ýl$ °Ñ$-ÚëÌZÏ Möº¾Ç ´ëÌS¯]l$ ï³Ë$a-MýS$…-sêƇ$$. Ð]lyýlË$ ï³Ë$a-MýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé ´ëË$ C…M> G{Æý‡V> M>Ía ¡Ä¶æ*Í. CÌêVóS í³…yìl-¯]l…-™èl-sìæ± ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. Ðólyìl Ðólyìl
- ³ç- šyýl$ MýS³ç šÌZ JMýS Ð]lyýl JMýS VýSÇsñæ Möº¾Ç ´ëË$ ÐólÜí CÐéÓÍ. Ð]lyýl-ÌZÏMìS ç³#©¯é ^èlsîæ² Æý‡$_V> E…r$…¨.