Mö#èl¢VýS*yðl& / CÌñæÏ&§ýl$ ¿¶æ{§é{¨ Mö#èl¢VýS*yðl& 8 B¨ÐéÆý!

& 8 21 8 Ðól$ 8 2023 9

MýS$Ïç³¢&V>
Úë©Rê¯éMýS$ çܦÌS&
MóSsêÆ!$$&ç³#
CÌñæÏ…§ýl$: ç³rt×æ…-ÌZ° 19Ð]l ÐéÆý‡$z VýSÆý‡-ŠÌŒæÞ
OòßæçÜ*-PÌŒæ Ððl¯]l$MýS VýSÌS íÜ…VýS-Æó‡×ìæ çܦÌS…ÌZ
Ð]l¬íÜÏ… OÐðl$¯éÈtÌSMýS$ Úë©Rê¯éMýS$ 30 VýS$…rÌS
çÜM>ÌS&ÌZ OÐðl§ýlÅ-õÜÐ]l-Ë$ A&¨&^éÍ
´ëÌS-Ó…^èl-Æý‡*-Æý‡-ÌŒæ: Bçܵ-{†MìS Ð]l^óla ÆøVýS$-ÌSMýS$
çÜM>ÌS…ÌZ OÐðl§ýlÅ-õÜÐ]l-Ë$ A…¨…-^éÌS° GÐðl$ÃÌôæÅ
Ð]l¯]lÐ]l* Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l# yéMýSt-Æý‡ÏMýS$ çÜ*_…^éÆý‡$.
Ý린MýS HÇĶæ* Bçܵ-{†° Ôèæ°ÐéÆý‡… GÐðl$ÃÌôæÅ
òÜÌSæ¿ yìlòS¯SSÞOò³ Õ>ýS-×æ ¡çÜ$MýS$&r$¯]l² ѧéÅǦ¯]l$Ë$ MýSÆ>sôæ-ÌZ _¯é²Æý!$Ë$ »êòÜPsSæ »êÌSæ Byýl$#èl$¯]l² ѧéÅÆý!$¦Ë$ Ð]l¯]lÐ]l* AMýS-íÜÃ-MýS…-V> ™èl°T ^ólÔ>Æý‡$. ÐéÆý‡$z-ÌZÏ

^èlÌZ..^èl-ÌZ.. çÜÐ]l$ÃÆa! M>Å&9³

çܦÌê°² MóSsêƇ$$…^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> B
çܦÌê°² GÐðl$ÃÌôæÅ çßæÇ{í³Ä¶æ$, hÌêÏ {VýS…
£éÌSĶæ$ MýSÑ$sîæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ¨…yìl-V>ÌS Æ>gôæ…§ýl-ÆŠæ
Ôèæ°ÐéÆý‡… ç³ÇÖÍ…-^éÆý‡$. Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*..
Ð]l¬íÜÏ… OÐðl$¯éÈtÌSMýS$ D {糿¶æ$-™èlÓ… G…™ø
^ólÝù¢…§ýl-¯é²Æý‡$. VýS$Æý‡$-MýS$ÌS ´ëuý‡-Ô>-ÌS-Ë$ ¯ðlÌS-
Mö͵ ÐéÇÌZ ѧéÅ-Ô>™èl… ò³…^ól…-§ýl$MýS$ MýS–íÙ
^ólçÜ$¢-¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…-ÌZ
Ð]l¬°Þç³ÌŒæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS §ýlÐ]l*Ã-ÌS-´ësìæ Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓ-Æý‡-
õ³òÙ…rÏ BÆøVýSÅ ç³Çíܦ-™èl$-ÌS¯]l$ AyìlW ™ðlË$çÜ$-MýS$-
¯é²Æý‡$. Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*.. Bçܵ-{† BÐ]l-Æý‡-×æ…-ÌZ òÙyŠæ
°Æ>Ã-×ê°MìS Æý‡*.40 ÌS„ýS-Ë$, Í‹œt GMìSÓ-‹³Ððl$…sŒæ OÐðl§ýl$Å-ÌS-#ø Ð]l*sêÏ-yýl$-#èl$¯]l² GÐðl$ÃÌôæÅ Ð]l¯]lÐ]l*
MøçÜ… Æý‡*.20 ÌS„ýS-Ë$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólçÜ$¢-¯]l²r$Ï
ÐðlËÏyìl…^éÆý‡$. GÐðl$ÃÌôæÅ Ððl…r OÐðl§ýl$Å-Ë$ Ð]l¬MýSP…sôæ- „ýS$yýl$ Æ>gŒæ-VúyŠæ, Ð]l$íßæ-糆 Æ>Ð]l$-Í…-VýS…, çÜ¿¶æ$Å-Ë$
ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#, ÝùÐ]l$-Æ>gŒæ-§öÆý‡, ½BÆŠ‡-G‹Ü ç³rt×æ A«§ýlÅ- G‹ÜÒ-B-ÆŠ‡MóS B^éÆý‡$Å-Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Gll»êòÜP-sSæ-»êÌSæOò³ Õ>ýS-×æ CçÜ$¢¯]l²
´ëÌS-Ó&^èl MýSÏ»Sæ
Gll12 Hâ¶æ$Ï-V> ѧéÅ-Æý!$¦-ÌS¯]l$ {´÷-#èlÞ-íßæ-çÜ$¢¯]l²

Æ>Ð]l#, MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡ A…MýS$-ÚëÐ]lÎ, ¸ùÏÆŠ‡ ÎyýlÆŠ‡
MöMýS$P ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#, çÜĶæ$ŧŠæ BfÐŒl$, MýSyýl-MýS…
_ 糧ýlÃ, çœ*i, Æý‡»ê¾±, A«¨M>Æý‡ {糆°«¨
ç³#ÍVýSâýæÏ Ð]l*«§ýl-Ð]l-Æ>Ð]l# ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
^ðlMaS ´ùçÜ$t {´ëÆý!&¿ýæ&
^ðlMaS ´ùçÜ$t Ð]l§ýlª Ðéçßæ-¯éÌS¯]l$ #èl°T
^ólçÜ$¢¯]l² ïÜI C&{§ýl-õܯéÆð!yìlz
sôæMýS$-ÌS-ç³-ÍÏ: sôæMýS$-ÌS-ç³-ÍÏ Ò$§ýl$-V> CMýSOò³ ¯]lMìSÎ
Ñ™èl¢-¯éË$, Ð]l$§ýlÅ…, ¼Ä¶æ$Å… Æý‡Ðé×ê¯]l$ AÇMýS-
sôæt…§ýl$MýS$ MýSr$t-¨rtOÐðl$¯]l ^èlÆý‡Å-Ë$ ¡çÜ$-MýS$…r$-
¯]l²r$Ï sôæMýS$-ÌS-ç³-ÍÏ ïÜI C…{§ýl-õܯéÆð‡yìlz
A¯é²Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ Ôèæ°ÐéÆý‡… E¯]l²-™é«¨-
M>Æý‡$ÌS B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ sôæMýS$-ÌS-ç³-ÍÏ òÜ…rÆŠ‡-ÌZ
´ùÎçÜ$ Ô>Q B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ Ððl¬rtÐðl¬-§ýlsìæ ^ðlMŠS
´ùçÜ$t¯]l$ {´ëÆý‡…-À…^éÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡…
™èl°TË$ ^ólç³-sêtÆý‡$. CMýS ¯]l$…_ GÌê…sìæ
A{MýSÐ]l$ Æý‡Ðé×êË$ fÆý‡-VýS-MýS$…yé ´ùÎçÜ$ Ô>Q
B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ °Æý‡…-™èlÆý‡… °çœ* E…r$…§ýl°
^ðl´ëµÆý‡$. Ô>…† ¿ýæ{§ýl-™èlÌS ç³ÇÆý‡-„ýS-×æMýS$, A{MýSÐ]l$
Æý‡Ðé×ê °ÐéÆý‡-×æMýS$ A°²Ð]l-Æ>YÌS {ç³fË$
´ùÎçÜ$-ÌSMýS$ çÜçßæ-MýS-Ç…^éÌS° MøÆ>Æý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-
Ð]l$…-ÌZ G‹ÜI Æý‡Ð]l$-×êÆð‡yìlz ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
31¯]l Ð]l$&yýlÌS çÜÆý!Ó-çÜ¿ýæÅ
çÜÐ]l*ÐólÔèæ&
´ëÌS-Ó…^èl-Æý‡*-Æý‡-ÌŒæ: Ð]l$…yýlÌS çÜÆý‡Ó-çÜ¿ýæÅ çÜÐ]l*-
ÐólÔèæ… D¯ðlÌS 31Ð]l ™ól©¯]l E§ýlĶæ$… 10 VýS…
rÌSMýS$ °Æý‡Ó-íßæ…^èl-¯]l$-¯]l²r$Ï Ð]l$…yýlÌS ç³ÇçÙ™Œæ
AÀ-Ð]l–-¨® A«¨M>Ç ¼.A´ëµ-Æ>Ð]l# Ôèæ°ÐéÆý‡…
JMýS {ç³MýS-r¯]l-ÌZ ™ðlÍ´ëÆý‡$. A°² {糿¶æ$™èlÓ
Ô>QÌS {ç³VýS† °Ðól-¨MýS-ÌS¯]l$ D¯ðlÌS 27ÌZç³#
M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…-ÌZ A…§ýl-gôæ-Ķæ*-ÌS° MøÆ>Æý‡$.
{ç³gê{ç³-†°-«§ýl$-Ë$, A«¨M>Æý‡$-Ë$ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>-°MìS
™èlç³µ-°çÜ-ÇV> àfÆý‡$ M>ÐéÌS° MøÆ>Æý‡$.
Ð]l¬Wíܯ]l ÐéλêÌSæ
´ùsîæË$
ºçßæ$-Ð]l$-#èl$-Ë$ A&§ýl-gôæ-çÜ$¢¯]l² Æý!$-ç³- Æ>Ð]l#
çÜ$gê™èl-¯]l-VýS-ÆŠ‡: yéMýStÆŠ‡ iGÝëÞÆŠ‡ ^éÇr-º-$ÌŒæ
{r‹Üt B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ íÜ…VýS-¿¶æ*-´ë-Ìñæ… {V>Ð]l$…-ÌZ
fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² ÐéλêÌŒæ ´ùsîæ-Ë$ Ôèæ°ÐéÆý‡…
Ð]l¬WÔ>Ƈ$$. Æð‡…yýl$ ÆøkÌS ´ër$ ÝëW¯]l D
{MîSyýl-ÌZÏ Ððl¬™èl¢… 12 sîæÐ]l¬-Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æ‡$$.
Oòœ¯]lÌŒæ Ð]l*Å^Œl Ð]l*ÌS-º…fÆý‡, MøÐ]l$-rç³-ÍÏ frÏ
Ð]l$«§ýlÅ E™èlP…rV> ÝëW…¨. MøÐ]l$-rç³-ÍÏ sîæ…
Ñgôæ-™èl-V> °Í_…¨. GOòÜÞ í³.†Æý‡$-ç³-†Æ>Ð]l#
ºçßæ$-Ð]l$-™èl$-Ë$ A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>
BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*.. {MîSyýl-ÌZÏ VðSË$ç³#
KrÐ]l¬-Ë$ çÜçßæ-fÐ]l$-¯é²Æý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…-ÌZ
{MîSyé-M>Æý!$-Ë$
GllMýSÆ>sôæ-ÌZ {ç³#ólÅMýS #èlÆý!-VýS-#èl$-Ë$
´ëÌS-Ó…^èl: ÐólçÜ-ÑòÜ-ÌS-Ð]l#-ÌS¯]l$ Ð]l–£é ^ólçÜ$-MøMýS$…yé
í³ÌS-ÏË$ ÑÑ«§ýl Æý‡M>ÌS {MîSyé-ÌSOò³ BçÜMìS¢ ^èl*í³-çÜ$¢-
¯é²Æý‡$. H{í³ÌŒæ, Ðól$ÌZ A™èlÅ-«¨MýS EÚù~-{VýS-™èl-Ë$ ¯]lÐðl*
§ýlÐ]l#-™èl$…yýl-V> E§ýlĶæ$…, ÝëĶæ$…-{™èl… OÐðl$§é¯éÌZÏ
EÌêÏ-çÜ…-V> VýSyýl$-ç³#-™èl$-¯é²Æý‡$. {MîSyýl-Ë$ Ô>ÈÆý‡MýS,
Ð]l*¯]l-íÜMýS EÌêÏ-Ýë-°MìS G…™ø E™éÞ-à°² CÝë¢-
Ķæ$¯ól E§ólª-ÔèæÅ…™ø ™èlç³µ-°çÜ-ÇV> Mö…™èl çÜÐ]l$-Ķæ*-°²
MóSsêƇ$$-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. »êòÜP-sŒæ-»êÌŒæ, MýSÆ>sôæ, MìSMŠS »ê
MìSÞ…VŠæ Ð]l…sìæ Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ BÆŠætÞOò³ §ýl–íÙt ÝëÇçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
12 Hâ¶æ$Ï-V> »êòÜPsŒæ »êÌŒæOò³ Õ„ýS-×æ..
´ëÌS-Ó…^èl »êòÜPsŒæ »êÌŒæ MýSÏ»Œæ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ 12 çÜ…
Ð]l-™èlÞ-Æ>Ë$V> ÐólçÜ-ÑM>ÌS…ÌZ çÜÐ]l$ÃÆŠ‡ M>Å…‹³ °Æý‡Ó-
íßæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. MóSsîæ-ï³-G‹Ü M>ÌS-±ÌZ° {MîSyé-OÐðl$-§é¯]l…-
ÌZ ѧéÅ-Æý‡$¦-Ë$ {MîSyýl-ÌZÏ Æ>×ìæ…^ól-Ìê E§ýlĶæ$…,
ÝëĶæ$…-{™èl… Mø^Œl-Ë$ VýSyýlz… ÑfÄŒæ$ Æ>gŒæ, MðS.ÐéçÜ$,
Æ>MóSÔŒæ Õ„ýS-×æ CçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌZÏ Ô>ÈÆý‡MýS «§ýl–yýl-
™èlÓ…, ´ùsîæ-™èl-™èlÓ… AÌS-Ð]lyýl… MøçÜ… »êòÜPsŒæ »êÌŒæ-
c
糯ðl²&yól-â¶æ$Ï-V> Õ>ýS-×æ CçÜ$¢-¯é²
12 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>Ë$V> »êòÜPsŒæ
»êÌŒæ MýSÏ»Œæ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ {糆
ÐólçÜ-ÑÌZ ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$
E§ýlĶæ$…, ÝëĶæ$…-{™èl… Õ„ýS-×æ
CçÜ$¢-¯é²…. VóSÐŒl$Þ Ððl$sîæ-ÇĶæ$-
ÌŒæ¯]l$ OòÜ™èl… Ðól$Ðól$ CÝ뢅. ѧéÅ-Æý‡$¦-Ë$ RêäV> çÜÐ]l$-
Ķæ*-°² Ð]l–£é ^ólĶæ$-MýS$…yé {Vú…yŠæ-ÌZ ´ùsîæ-™èl-™èlÓ…
ÌZ Ððl$âýæ-MýS$-Ð]l-Ë$ ¯ólǵçÜ$¢-¯é²…. ™èlÍÏyýl…{yýl$Ë$ ™èlÐ]l$
í³ËÏ˯]l$ {´ù™èlÞíßæ…^éÍ.
& VýSyýlz… ÑfÄŒæ$Æ>ÐŒl$, »êòÜPsŒæ »êÌŒæ Mø^Œl
#éVýS$-±sìæ çÜÐ]l$çÜÅ ç³ÇçÙPÇ&^éÍ
Ð]l*sêÏ-yýl$-#èl$¯]l² G&ï³ï³ Ýù¯é
Mö™èl¢-VýS*-yðl…Æý‡*-Æý‡-ÌŒæ: Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ ™éVýS$-±sìæ çÜÆý‡-
çœÆ> fÆý‡-VýS-MýS-´ù-Ð]lyýl… Ð]lÌSÏ {ç³fË$ ¡{Ð]l Cº¾…-§ýl$-
Ë$ ç³yýl$-™èl$-¯é²-Æý‡° {ç³gê{ç³-†°-«§ýl$-Ë$ HD Ððl…MýS-
rÝëÓ-Ñ$ °ÌS-©Ô>Æý‡$. Ôèæ°ÐéÆý‡… ÌS„îSÃ-§ól-Ñç³-ÍÏ Ð]l$…
yýl-ÌS…ÌZ° OÆð‡™èl$ Ðól¨MýS-ÌZ Ð]l$…yýlÌS çÜÆý‡Ó-çÜ¿ýæÅ çÜÐ]l*-
ÐólÔèæ… G…ï³ï³ Ýù¯é A«§ýlÅ-„ýS-™èl¯]l fÇW…¨. ™éVýS$-
°Æý!$-§øÅVýS Ð]l*Æa!a¯]l$ fĶæ$-{糧ýl& ^ólĶæ$&yìl
^èl$…^èl$-ç³-ÍÏ: QÐ]l$Ã…ÌZ D¯ðlÌS 27¯]l ½gôæï³ B«§ýlÓ-
Æý‡Å…ÌZ ^ólç³-rt¯]l$¯]l² °Æý‡$-§øÅVýS Ð]l*ÆŠ‡a-ÌZ A«¨MýS çÜ…
QÅÌZ Ķæ¬Ð]l¡, Ķæ¬Ð]l-MýS$-Ë$ ´ëÌŸY° fĶæ$-{糧ýl…
^ólĶæ*-ÌS° ½gôæï³ hÌêÏ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ Mø¯ólÆý‡$ çÜ™èlÅ-
¯éÆ>Ķæ$-×æ í³Ë$ç³#-°^éaÆý‡$. Ôèæ°ÐéÆý‡… ´ëÈt M>Æ>Å-
ÌS-Ķæ$…-ÌZ ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-ÌS-™ø Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ
sîæG‹Üï³-GïÜÞ ç³È„ýS õ³ç³ÆŠ‡ ÎMóSi Ð]lÅÐ]l-àÆý‡…-ÌZ
Æ>çÙ‰ Ð]l$…{† MóSsîæ-BÆŠ‡ »ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæ-çÜ*¢ Æ>i¯éÐ]l*
^ólĶæ*-ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. {糿¶æ$-™èlÓ… »ê«§ýlÅ™èl
ÌôæMýS$…yé Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…^èlyýl… Ð]lÌS-ϯól õ³ç³ÆŠ‡ ÎMóSi
fÇW…-§ýl° BÆøí³…-^éÆý‡$. ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ °Æý‡$-§øÅ-
VýS$-Ë$ BǦMýS…-V> ¯]lçÙt-´ù-Ƈ$$-¯]lr$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. ÐéÇ
B™èlÃ-Oòܦ-Æý‡Å… §ðlº¾†¯]l²-§ýl-¯é²Æý‡$. {糿¶æ$-™èlÓ… ©°MìS
MóSsîæ-ï³-G9Ü M>ÌS-±ÌZ Õ>ýS-×æ ¡çÜ$-MýS$&r$¯]l² ѧéÅǦ±, ѧéÅ-Æý!$¦-Ë$
ÌZ Ððl$âýæ-MýS$-Ð]l-ÌS¯]l$ ¯ólǵçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Byýl, Ð]l$VýS í³ÌS-ÏË$
OòÜ™èl… D {MîSyýlOò³ BçÜMìS¢ ^èl*í³-çÜ$¢…yýl-r… ÑÔóæçÙ….
{MîSyýl-ÌS…sôæ ¿ýæĶæ$… ÌôæMýS$…yé ç³r$t-§ýl-ÌS-™ø Byé-ÌS°,
{MîSyé çÜ*¹Ç¢° ^ér$™èl* Ð]l¬…§ýl$-MðS-âñæÏ-Ìê ^ólçÜ$¢-
¯é²Æý‡$. çÜÐ]l$ÃÆŠ‡ M>Å…‹³ÌZ Õ„ýS-×æ ´÷…¨¯]l ÐéÆý‡$
¯ólyýl$ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ Ýë¦Æ‡$$MìS G¨V>Æý‡$. Õ„ýS-×æÌZ ´ëÌŸY¯ól
ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ MýSÏ»Œæ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ sîæ çÙÆŠætÞ, {MîSyé
ÝëÐ]l$-{W° A…§ýl-gôæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Õ„ýS-×æ A¯]l…-™èlÆý‡…
çÜÇtíœMðSr$Ï MýS*yé CçÜ$¢-¯é²Æý‡$. MóSsîæ-ï³-G‹Ü A«¨M>Æý‡$-
Ë$ OòÜ™èl… {Vú…yŠæ¯]l$, OÌñæsìæ…VŠæ-™ø ´ër$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l
çÜàĶæ$ çÜçßæ-M>Æ>Ë$ A…¨çÜ$¢-¯é²Æý‡$. D ¯ðlÌS
_Ð]lÇ Ð]lÆý‡MýS$ D Õ„ýS-×æ E…r$…¨. þ¯ŒS-ÌZ hÌêÏ
Ýë¦Æ‡$$ ´ùsîæ-ÌZÏ OòÜ™èl… {MîSyé-M>Æý‡$-Ë$ ´ëÌŸY¯ól AÐ]l-
M>Ôèæ… E…r$…¨.
B#èlà Æý!>ýS×æ AÐ]l-çÜÆý!&
Byýl í³ÌS-ÏË$ E¯]l²™èl ^èl§ýl$-Ð]l#-
ÌSMýS$ ÐðlâôæÏ-ÐéÆý‡$, E§øÅ-V>ÌS
°Ñ$™èl¢… §ýl*Æý‡-{´ë…™éÌSMýS$
ÐðlâôæÏ-ÐéÆý‡$ B™èlÃ-Æý‡-„ýS-×æ MýSâýæ ¯ólÆý‡$a-
MøÐéÍ-Þ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… C糚yýl$
G…O™ðl-¯é E…¨. _¯]l²-ç³µsìæ ¯]l$…^ól D MýSâýæOò³ Õ„ýS-×æ
´÷…¨™ól G…™ø A¯]l$-MýS*-ÌS…V> E…r$…¨. HO§ðl-¯é
Ý뫨…^éÌS¯]l² ç³r$t-§ýlÌS CÌê…sìæ Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ BÆŠætÞ
§éÓÆ>¯ól Ý뫧ýlÅ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨.
& } ѧýlÅ, òÜÌŒæµ yìlòœ¯ŒSÞ Mø^Œl
±sìæ çÜÐ]l$-çÜÅOò³ G…ï³-sîæ-ïÜË$ ¯]l*¯]l-Ð]l™Œæ VøÑ…-§Šæ,
™ólgêÐ]l™Œæ ¿ýæ{§ýlÐ]l$à A«¨M>Æý‡$-ÌSOò³ B{VýS-çßæ… Ð]lÅMýS¢…
^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ »ñæÌŒæz Úëç³#-Ë$ GMýSP-yýl-ºyìl™ól
AMýSPyýl ÐðlÍÔ>-Ķæ$°, ©…™ø {V>Ò$×æ {´ë…™èl…-ÌZ°
{ç³fË$ Ð]l$§éÅ-°MìS »ê°çÜ-ÌS-Ð]l#-™èl$-¯é²-Æý‡° G§ýl$-Æý‡$-
VýSyýlz çÜÆý‡µ…^Œl MýSÑ™èl A«¨M>Æý‡$-ÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$.
{V>Ð]l*-ÌZÏ ^ðl™èl¢-^ðl-§éÆý‡… ™öÌS-W…-^èl-sê°MìS °«§ýl$-Ë$
Ñyýl$-§ýlÌS M>Ð]l-r… Ìôæ§ýl° Mö…§ýlÆý‡$ {ç³gê {糆°«§ýl$-
Ë$ Ðé´ù-Ķæ*Æý‡$. Ð]l$…yýlÌS ç³ÇçÙ™Œæ A«§ýlÅ-„ýS$-Æ>Ë$
Ýù¯é Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*.. ™éVýS$-±sìæ çÜÐ]l$-çÜů]l$ ç³ÇçÙP-
ÇÝë¢-Ð]l$° àÒ$ C^éaÆý‡$. çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…-ÌZ G…ï³-yîlK
Æý‡Ðól$-‹Ù, Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ Ð]l*Æð‡PsŒæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS Æ>…»êº$,
GG…ïÜ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS Ð]l$…yðl çßæ¯]l$-Ð]l$…-™èl-Æ>Ð]l#, çÜ*ç³-Ç…
sñæ…yðl…sŒæ A…MýS$-»êº$ ™èl¨™èl-Æý‡$-Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ð]l*sêÏ-yýl$-#èl$¯]l² Mø¯ólÆý!$ çÜ#èlÅ-¯éÆ>Ķæ$-×æ
»ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæ-çÜ*¢ JMöP-MýSP-ÇMìS Æý‡*.1ÌS„ýS ¯]lçÙt-ç³-
ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…^éÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. }°ÐéçÜ-
Æ>Ð]l#, Æý‡Ò…§ýl-ÆŠæ, Mø¯ólÆý‡$ çÜ™èlÅ-¯éÆ>Ķæ$-×æ, ÌS„ýS-Ã׊æ,
MýSÆ>sôæ, MìSMŠS »êMìSÞ…VŠæOò³
M>Å…‹³..
MýSÆ>sôæ, MìSMŠS »êMìSÞ…VŠæ
çÜÐ]l$ÃÆŠ‡ M>Å…‹³¯]l$ GMŠSÞ-{sîæ… Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ BÆŠætÞ AM>yýl-Ò$
Mø^Œl çÜ*Ç»êº$ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ ^ólç³-sêtÆý‡$. C…§ýl$-ÌZ
Ð]l¬QÅ…V> 15 ÆøkÌS ´ër$ ѧéÅ-Ǧ¯]l$ÌS MøçÜ…
B™èlÃ-Æý‡-„ýS-×æOò³ MýSâýæ¯]l$ ò³…´÷…-¨…-^èl$-MýS$-¯ól-Ìê E_™èl…-
V> Õ„ýS-×æ CçÜ$¢-¯é²Æý‡$. C…rÆŠ‡-¯ól-çÙ-¯]lÌŒæ MìSMŠS »êMìSÞ…VŠæ
^é…í³-Ķæ$¯ŒS íÙ‹³ VøÌŒæz Ððl$yýl-Í‹Üt ¼.}Ñ-§ýlÅ, òÜÌŒæ¹
yìlòœ¯ŒSÞ C…rÆó‡²-çÙ-¯]lÌŒæ MýSÆ>sôæ ^é…íœÄ¶æ$¯ŒS íÙ‹³ VøÌŒæz
Ððl$yýl-Í‹Üt G¯ŒS.Ð]l-ÇÛ™èl B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ Õ„ýS-×æ CçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
A§ól-Ñ«§ýl…-V> A…yýlÆŠ‡ 14 ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ hÐ]l*²-íÜtMŠSÞ,
MýSsê‹Ü, GMŠSÞ-Ìñ毌SÞ OòœsŒæ íÜPÌŒæÞ, Ððl$yìl-sôæ-çÙ¯ŒS Ð]l…sìæ
ÐésìæOò³ ™èlÆý‡-VýS-™èl$-Ë$ °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
Ð]l*Æý!ÛÌSæ BÆaætÞOò³ Õ>ýS-×æ CçÜ$¢-¯é²&
Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ BÆŠætÞOò³ ™éÐ]l¬ ¯ólÆý‡$a-
MøÐ]l-yýl…-™ø ´ër$, í³ÌS-ÏÌSMýS$ Õ„ýS-
×æ CçÜ$¢-¯é²…. ™éÐ]l¬ ¯ólÆý‡$a-
MýS$¯]l² ѧýlů]l$ Ð]l$Ç…™èl Ð]l$…
¨MìS ¯ólǵ…^èlyýl… G…™ø B¯]l…-
§ýl…-V> E…¨. ¯é™ø ´ër$ _¯]l² í³ÌS-ÏË$ MýS*yé
Ð]l_a ¯ólÆý‡$a-MýS$…r$-¯é²Æý‡$. ÐólçÜÑ òÜÌS-Ð]l#-ÌZÏ D
Ñ«§ýl…-V> çÜÐ]l$-Ķæ*-°² MóSsêƇ$$…^èlyýl… Ð]l*MýS$ G…™ø
Eç³-Äñæ*-VýS-MýS-Æý‡…-V> E…¨.
& Ð]lÇÛ™èl, MýSÆ>sôæ C…rÆó‡²-çÙ-¯]lÌŒæ VøÌŒæz Ððl$yýl-Í‹Üt
yìl´÷-ÏÐ]l* AyìlÃ-çÙ-¯]lÏMýS$
§ýlÆý!-RêçÜ$¢ÌS BàÓ¯]l&
Mö™èl¢-VýS*-yðl…AÆý‡¾¯ŒS: C…rÈ-Ãyìl-Ķæ$sŒæ JMóS-çÙ-¯]lÌŒæ
MøÆý‡$Þ E¡¢Æý‡$~-OÌñæ¯]l ѧéÅ-Æý‡$¦-Ë$ yìl´÷-ÏÐ]l* MøÆý‡$Þ-
ÌS-ÌZ AyìlÃ-çÙ-¯]lÏMýS$ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢-Ë$ BàÓ°-çÜ$¢-
¯]l²r$Ï Æý‡${§ýl…ç³NÆŠ‡ ´ëÍsñæ-MìS²MŠS MýSâêÔ>ÌS
{í³°Þ´ëÌŒæ ¼.¯éVýS-Ð]l¬-°-¯éĶæ$MŠS Ôèæ°ÐéÆý‡… JMýS
{ç³MýS-r¯]l-ÌZ ™ðlÍ´ëÆý‡$. JMóS-çÙ-¯]lÌŒæ MøÆý‡$Þ-Ë$
ç³NÇ¢ ^ólíܯ]l ѧéÅ-Æý‡$¦-Ë$ yìl´÷-ÏÐ]l* Æð‡…yø çÜ…Ð]l-
™èlÞ-Æý‡…-ÌZ ^ólÆó‡…§ýl$MýS$ AÐ]l-M>Ôèæ… E…§ýl° ÑÐ]l-
Ç…^éÆý‡$. þ¯ŒS 2Ð]l ™ól© ¯]l$…_ 9 Ð]lÆý‡MýS$ §ýlÆý‡-
RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MýS$¯ól AÐ]l-M>Ôèæ… E…§ýl°, ѧéÅ-Æý‡$¦-
Ë$ çܨӰÄñæ*VýS… ^ólçÜ$-MøÐéÌS° MøÆ>Æý‡$.
22¯]l G±tBÆa!
Ñ{VýSàÑçÙPÆý!×æ
þË*Æý‡$-´ë-yýl$: D¯ðlÌS 22¯]l Ð]l$…yýlÌS MóS…{§ýl…
ÌZ° ^èl…{yýl$-Vö…yýl {M>‹Ü ÆøyŠæ Ð]l§ýlª sîæyîlï³ Ð]lÅÐ]l-
Ýë¦-ç³MýS A«§ýlÅ-„ýS$yýl$, Ð]l*i Ð]l¬QÅÐ]l$…-{† ¯]l…§ýl-
Ð]lÊÇ ™éÆý‡-MýS-Æ>Ð]l*-Æ>Ð]l# Ñ{VýS-à°² BÑçÙP-
Ç…-^èl-¯]l$-¯]l²r$Ï B ´ëÈt ¯éĶæ$-MýS$yýl$ AÆð‡…
Æ>Ð]l$Ķæ$Å ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ôèæ°ÐéÆý‡… þË*Æý‡$-´ë-
yýl$-ÌZ HÆ>µ-rϯ]l$ ç³ÇÖÍ…_ Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$.
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…-ÌZ ^èlÌS-Ð]l$ÌS VøÑ…-§ýl$, Ð]lyðlz Ððl…MýS-
r¯éÆ>Ķæ$-×æ, ÆøMýSsìæ ¯]lÆý‡-íÜ…àÆ>Ð]l#, Mør…
Æ>k, ´÷¨Í Æ>Ð]l*-Æ>Ð]l#, §ýl$§ýl$ª-MýS*Ç ÌS„ýS-
Ã׊æÆ>Ð]l#, ÝëƇ$$-°² ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#, A°ÌŒæ
´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ð]l$íßæ-âýæ-Ë$ çÜÓĶæ$& E´ë-«¨
BÆŠ‡-BÆŠ‡-BÆŠ‡ òÜ…rÆŠ‡ {´ëÆý‡…¿ýæ…
{sìæ³ç #-ÌæS -BÆa! òÜ&rÆa!-ÌZ Ð]lÜç $¢-Ðl] #ÌS õÜMýS-Æ!ý -×æ¯]l$
{´ëÆý!&-ÀÜç $¢¯l] ² ^O ðlÆý!ïSS yîlÒ, MýSÑ$çÙ-¯l] Æa! A&MýS$-ÚëÐ]lÎ
CÌñæÏ…§ýl$: CâýæÏ-ÌZÏ °Æý‡$-ç³-Äñæ*-VýS…-V> E¯]l² Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-
ÌS¯]l$ õÜMýS-Ç…_ Ðésìæ AÐ]l-çÜÆý‡… E¯]l² Ð]l$ÆöMýS-ÇMìS A…
§ýl-gôæ-õÜ…-§ýl$MýS$ çÜÓ^èle Ð]l¬°Þ´ë-Ît & çÜÓ^èle CÌñæÏ…§ýl$
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…-ÌZ ¿êVýS…-V> ç³rt×æ…-ÌZ BÆŠ‡-BÆŠ‡-BÆŠ‡
òÜ…rÆŠ‡¯]l$ Ð]l¬°Þç³ÌŒæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS §ýlÐ]l*Ã-ÌS-´ësìæ Ððl…MýS-sôæ-
ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l# Ôèæ°ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…-À…^éÆý‡$. Ð]l*sêÏ-
yýl$™èl*.. Ð]lÊyýl$ º–…§éË$V> Ð]l¬°Þç³ÌŒæ M>ÇÃMýS$-
ÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÔ>-Ð]l$°, C…sìæ…sìæMìS ÐðlãÏ Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-
çÜÓ^èle ´ëÌS-Ó…^èlMýS$ çÜçßæMýSÇ…^éÍ
´ëÌS-Ó…^èl-Æý‡-Æý‡*-ÌŒæ: çÜÓ^èle ´ëÌS-Ó…^èlMýS$ Ý린MýS$-Ë$
çÜçßæ-MýS-Ç…^éÌS° yîlïÜG…G‹Ü OÐðl‹ÜO^ðl-Æý‡Ã¯ŒS Mö™éÓÌS
}°ÐéçÜ-Æ>Ð]l# MøÆ>Æý‡$. Ðól$Æó‡ OÌñæ‹œ, Ðól$Æó‡ çÜÓ^èle
çÙàÆŠæ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…-ÌZ ¿êVýS…-V> Ð]l¬°Þ´ë-Ísîæ
ç³Ç«¨ ´ë™èl ´ëÌS-Ó…^èl-ÌZ° MýSÐ]lÊÅ-°sîæ àÌŒæ Ð]l§ýlª
BÆŠæB-ÆŠæBÆŠ‡ (Æð‡-yýl*Å-‹Ü, ÈĶæÊgŒæ, ÈOòÜ-MìSÌŒæ) M>Æý‡Å-{MýS-
Ð]l*-°² Ôèæ°ÐéÆý‡… °Æý‡Ó-íßæ…^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>
BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. Ý린MýS$-Ë$ ™èlÐ]l$ CâýæÏ-ÌZÏ
Ñ$WÍ-´ù-Ƈ$$¯]l, Eç³-Äñæ*-W…^èl° Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-ÌS¯]l$ òÜ…
rÆŠ‡MýS$ ¡çÜ$-Mö_a CÐéÓ-ÌS° Ðésìæ-ÌZ Eç³-Äñæ*-VýS-ç³yól
Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-ÌS¯]l$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l ÐéÇMìS A…§ýl-gôæ-Ķæ$yýl…
fÆý‡$-VýS$-™èl$…§ýl-¯é²Æý‡$. Eç³-Äñæ*-VýS-ç³-yýl° Ðésìæ°
Ð]l¬°Þ´ë-Ísîæ MóS…{§é-°MìS ™èlÆý‡-Í…^èlyýl… fÆý‡$-VýS$-™èl$…
22¯]l «§ýlÆ>²¯]l$ fĶæ$-{糧ýl& ^ólĶæ$&yìl
sôæMýS$-ÌS-ç³-ÍÏ: sîæG‹Ü ĶæÊsîæ-G‹œ Æ>çÙ‰ MýSÑ$sîæ í³Ë$ç³#
Ðól$Æý‡MýS$ Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> MóSi½Ò, ĶæÊBÆŠæG‹ÜÌZ
ç³°^ól-õÜ E´ë-«§éÅ-Ķæ¬-Ë$, »Z«§ýl-¯ól-™èlÆý‡ íܺ¾…¨
D¯ðlÌS 22¯]l MýSÌñæ-MýSt-ÆŠæ M>Æ>Å-ÌSĶæ$… G§ýl$r fÇVóS
«§ýlÆ>²¯]l$ ÑfĶæ$-Ð]l…™èl… ^ólĶæ*-ÌS° sîæG‹Ü ĶæÊsîæ-
G‹œ hÌêÏ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ MìSÚùÆŠæ íÜ…VŠæ MøÆ>Æý‡$. D
Ðól$Æý‡MýS$ Ôèæ°ÐéÆý‡… sôæMýS$-ÌS-ç³-ÍÏ Ð]l$…yýlÌS MóS…{§ýl…ÌZ
Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢ÌS çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…-ÌZ Ð]l¬QÅ A†¤V>
´ëÌŸY° Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. MóSi½Ò, ĶæÊBÆŠæG‹ÜÌS-ÌZ
»Z«§ýl¯]l, »Z«§ýl-¯ól-™èlÆý‡ íܺ¾…¨MìS 2016ÌZ çÜ${ï³…
MøÆý‡$t ¡Æý‡$µ {ç³M>Æý‡… çÜÐ]l*¯]l ç³°MìS çÜÐ]l*¯]l
Ðól™èl¯]l… CÐéÓ-ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. A§ól-Ñ«§ýl…-V>
A{MýSÐ]l$ °Æ>Ã-×êÌS 糯]l$-Ë$ °Íí³Ðól#èl
^èl$…^èl$-ç³-ÍÏ: ѧéÅ-¯]l-VýSÆŠ‡ M>ÌS-
±ÌZ° _…™èl-ÌS-^ðl-Æý‡$Ð]l# ç³ÇçÜ-Æ>ÌZÏ
A¯]l$-Ð]l$-™èl$-Ë$ Ìôæ° °Æ>Ã-×êÌSOò³
CÇVóS-çÙ¯ŒS A«¨M>Æý‡$-Ë$ ^èlÆý‡Å-Ë$ ^ólç³-
sêtÆý‡$. _…™èl-ÌS-^ðl-Æý‡$Ð]l# ºçœÆŠ‡ gZ¯ŒS-
ÌZ Ķæ$£ól-^èle-V> °Æ>Ã-×êË$ fÆý‡$-VýS$- GòSMaSt..
™èl$¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Ôèæ°ÐéÆý‡… Ýë„ìS-
ÌZ {ç³^èl$-Ç™èl-OÐðl$¯]l "B{MýS-Ð]l$-×æÌZ _…™èl-ÌS-^ðl-Æý‡$-Ð]l#-'A¯ól
ÐéÆ>¢ MýS£ýl-¯é°MìS A«¨M>Æý‡$-Ë$ çܵ…¨…^éÆý‡$. ^ðlÆý‡$Ð]l#
ç³ÇçÜ-Æ>ÌS¯]l$ CÇVóS-çÙ¯ŒS DD AÆý‡$j¯Œl, yîlD Æ>…
»êº$, HD MìSÚùÆŠ‡-Ë$ çÜÓĶæ$…-V> ç³ÇÖÍ…-^éÆý‡$.
ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ Ķæ$fÐ]l*-¯]l$-ÌS¯]l$ í³Í_ §ýlVýSY-Æý‡$…yìl
^ðlÆý‡$Ð]l# ^èl$r*t A{MýS-Ð]l$…-V> °ÇÃçÜ$¢¯]l² ¿ýæÐ]l¯]l °Æ>Ã-
ÌS¯]l$ õÜMýS-ÇÝë¢-Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÆøkMýS$ Ð]lÊyýl$ ÐéÆý‡$z-
ÌZ 30 Ð]l$…¨ Ð]lÆý‡PÆý‡$Ï ç³Æý‡Å-sìæ-çÜ$¢…sêÆý‡°
™ðlÍ´ëÆý‡$. 8 ÆøkÌZÏ 24 ÐéÆý‡$z-ÌZÏ Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-ÌS¯]l$ õÜMýS-
Ç…_ Ðésìæ° ÐólÆý‡$ ^ólíÜ Ð]l¬°Þç³ÌŒæ Ððl…yýlÆŠ‡ gZ¯ŒS-ÌZ
Æð‡…yýl$ VýS§ýl$-Ë$ MóSsêƇ$$…_ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l ÐéÇMìS
E_™èl…-V> A…§ýl-gôæ-Ýë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. A…§ýl$MóS D òÜ…
rÆŠ‡MýS$ {sìæç³#ÌŒæ BÆŠ‡ A¯ól õ³Æý‡$ ò³sêtÆý‡°, Æð‡yýl*ÅgŒæ,
ÈĶæÊgŒæ, ÈOòÜ-MìSϯŒS ^ólĶæ$-¯]l$-¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. ç³°MìS
Æ>° Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-ÌS¯]l$ ÈOòÜ-MìSϯŒS MøçÜ… ç³…í³-Ýë¢-Ð]l$°
™ðlÍ´ëÆý‡$. D Ð]lÊyýl$ ÆøkÌS ´ër$ {糆Æøþ
Ò$ C…sìæ Ð]l¬…§ýl$-Mö^óla Ð]l¬°Þç³ÌŒæ çÜÓ^èle çÜÆó‡Ó-MýSÛ-׊æ
º–…§éÌSMýS$ çÜçßæ-MýS-Ç…^éÌS° MøÆ>Æý‡$. C…§ýl$-MøçÜ…
30 Ð]l$…¨ Ð]lÆý‡P-ÆŠ‡-ÌSMýS$ {ç³™ólÅMýS {yðl‹Ü MøyŠæ HÆ>µr$
^ólÔ>-Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ™ðlÌS…V>×æ BÑÆ>ÂÐ]l… þ¯ŒS
2¯]l Ððl…yýlÆŠ‡ gZ¯ŒS-ÌZ {ç³™ólÅ-MýS…-V> HÆ>µr$ ^ólíܯ]l
VýS§ýl$-ÌZÏ ÝëtÌŒæÞ {´ëÆý‡…-À…^èl-¯]l$-¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$.
ÝëtÌŒæÞ¯]l$ çÜ…§ýl-ÇØ…_ ™èlÐ]l$MýS$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-
Ë$ õÜMýS-Ç…-^èl$-MøÐ]l-^èla° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-ÌS¯]l$ ïÜÓMýS-ÇçÜ$¢¯]l² M>Æý!Å-{MýS-Ð]l$&-ÌZ
´ëÌyY¯]l² Mö#éÓÌS }°ÐéçÜ-Æ>Ð]l#
§ýl-¯é²Æý‡$. ´ë™èl Ð]l¬°Þ´ë-Ísîæ Ð]l§ýlª Ð]l$íßæ-âýæ-Ë$ õÜMýS-
Ç…-_¯]l Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-ÌS¯]l$ Ð]l¬°Þç³ÌŒæ MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡ ïÜòßæ-
^Œl.}M>…™Œæ ç³ÇÖÍ…-^éÆý‡$.
òܵçÙÌŒæ BïœçÜ-Æý‡Ï¯]l$ {í³°Þ´ë-ÌŒæ-V>, ïÜBÈ-tÌS¯]l$ ï³isîæ-
Ë$V>, ï³Dsîæ-ÌS¯]l$ ï³yîl-Ë$V> 糧ø¯]l²-™èl$-Ë$ MýS͵…
^éÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. A§ól-Ñ«§ýl…-V> {糆 ´ëuý‡-Ô>-
ÌS-ÌZ MóSÆŠæ sôæMýS-ÆŠ‡¯]l$ °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÌS°, {糆 {í³°Þ´ë-
ÌŒæMýS$ Æý‡*.ÌS„ýS ÇfÆŠ‡ÓyŠæ 眅yŠæ CÐéÓ-ÌS°, ï³BÈÞ
MýSÑ$çÙ¯Œl çÜ*^èl¯]l Ðól$Æý‡MýS$ Æý‡*.1000 C…{MìS-Ððl$…sŒæ
CÐéÓ-ÌS° MøÆ>Æý‡$. A§ól-Ñ«§ýl…-V> ´ëuý‡-Ô>-ÌSMýS$
Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ-™èl$-Ë$ MýS͵…^éÌS° ѯ]l²-Ñ…^éÆý‡$.
ÝùÐ]l$-ÐéÆý‡… MýSÌñæ-MýSt-Æó‡sŒæ G§ýl$r fÇVóS «§ýlÆ>²-ÌZ E´ë-
«§éÅ-Ķæ¬-Ë$ A«¨MýS çÜ…QÅÌZ ´ëÌŸY-¯éÌS° MøÆ>Æý‡$.
Æ>Ð]l$-^èl…-§ýl-ÆŠ‡-Æ>Ð]l#, ÒÆý‡¯]l², †Æý‡$-糆, »êË$
¯éĶæ$MŠS, MóSi½Ò E´ë-«§éÅ-Ķæ¬-Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
A{MýSÐ]l$ MýSrtyé-ÌS¯]l$ ç³ÇÖÍçÜ$¢¯]l² DD AÆý!$j¯Sl,
yîlD Æ>&»êº$
×æ 糯]l$-ÌS¯]l$ °Íí³-Ðól-Ƈ$$…^éÆý‡$. GÐ]l-OÆð‡-¯é ^ðlÆý‡$Ð]l#
ç³ÇçÜ-Æ>ÌZÏ °Æ>Ã-×êË$ ^ólç³-yìl™ól ^èlÆý‡Å-Ë$ ¡çÜ$-MýS$…
sêÐ]l$° DD òßæ^èla-Ç…^éÆý‡$.

22 ¯]l$…_ {ç³VýS† ¿ýæÐ]l¯ŒSMýS$ ´ë§ýlĶæ*{™èl

{r‹Üt çÜ¿¶æ$Å-Ë$ A…h, MýS–Úë~-Æ>Ð]l#, Ð]l$«§ýl$-MýS-ÆŠæ,
gZV>Æ>Ð]l#, Ð]l…Ö, Ððl…MýSsŒæ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
BǦMýS ÝëĶæ$&
¯]lVýS§ýl$ A&§ýl-gôæ-çÜ$¢¯]l² ÑÔèæÓ-¯é£ýl&
´ëÌS-Ó…^èl-Æý‡*-Æý‡-ÌŒæ: °Æý‡$-õ³§ýl Ð]l¬íÜÏ… ѧéÅ-Ǧ°MìS
ïÜï³I Æ>çÙ‰ çÜÑ$† çÜ¿¶æ$Åyýl$ Ð]l¬™éÅÌS ÑÔèæÓ-
¯é£ýl… Ôèæ°ÐéÆý‡… Æý‡*.10ÐólÌS BǦMýS çÜàĶæ$…
A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$. Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*.. ïÜï³I ç³rt×æ
M>Æý‡Å-§ýl-ÇØ ÝëƇ$$-»êº$ õܲíßæ-™èl$yýl$ Ð]l*_°
Æ>Ð]l¬ gêqç³-M>Æý‡¦… Ý린MýS Æ>…¯]l-VýS-ÆŠ‡MýS$ G‹ÜMóS.
çÙçßæ-¯é§Šæ E¯]l²™èl ^èl§ýl$-Ð]l#-ÌSMýS$ {糆 çÜ…Ð]l-
™èlÞÆý‡… Æý‡*.10ÐólÌS ^ö糚¯]l BǦMýS çÜàĶæ$…
A…¨…-^èl-¯]l$-¯]l²-r$Ï° ™ðlÍ´ëÆý‡$. õ³§ýl ѧéÅ-
Æý‡$¦ÌS ^èl§ýl$-Ð]l#-ÌSMýS$ BǦMýS çÜàĶæ$… ^ólĶæ$yýl…
Vöç³µ ÑçÙĶæ$… A¯é²Æý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…-ÌZ Ð]l$…
yýlÌS M>Æý‡Å-§ýl-ÇØ ÒçÜ…-Ôðæsìæt ç³NÆý‡~-^èl…-§ýl-ÆŠ‡-Æ>Ð]l#,
Ð]l$íßæ-âê çÜÐ]l*-QÅ Æ>…¯]l-VýS-ÆŠ‡-Ô>Q A«§ýlÅ-„ýS$-Æ>Ë$
糧ýlÃ, M>Æý‡Å-§ýl-ÇØ §éçÜÇ ÌS„ìSÃ, ¿ê¯]l$ ™èl¨™èl-Æý‡$-
Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ò$MýS$ Ýë>ìS ¨¯]lç³{ MýS A&§ýlyýl&ÌZ HOÐðl$¯é MðS. {糩‹³ MýS$Ð]l*ÆŠæ, ACM & 70132 21824
Cº¾&§ýl$Ë$¯é² ÌôæMýS Ýë>ìSMìS º§ýl$Ë$V> C#èlÆý! ¨¯]l Mö#èl¢VýS*yðl& Ķæ*MýS*»Sæ ´ëÚë & 80083 21148
ç³{ MýSË$ ÐólçÜ$¢¯]l² Äñæ$yýlË D ¸ù¯Sæ ¯ðl&ºÆý!ÏMýS$
E§ýlĶæ$& 7&00 VýS&88Ë ¯]l$&yìl Æ>{ 8&00 VýS&88Ë í³¯]l´ëMýS G¯Sæ. Ë>ýSÃĶæ$Å & 80742 70476
ÌZç³# #ðlË$ç³VýSËÆý!$. Ððl&r¯ól ^èlÆý!ÅË$ ¡çÜ$Møºyýl$¯]l$. AÔ>ÓÆ>Ð]l#õ³r G¯Sæ. §ýl$Æ>YÆ>&{ç³Ýë§aæ &79979 58226
´ëÌS-Ó…^èl-Æý‡*-Æý‡-ÌŒæ: ™ðlÌS…V>×æ E§ýlÅ-Ð]l$-M>Æý‡$-ÌS¯]l$
{糿¶æ$-™èlÓ… B§ýl$-MøÐéÌS° MøÆý‡$™èl* ™ðlÌS…V>×æ
E§ýlÅ-Ð]l$-M>Æý‡$ÌS çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…çœ$…, ™ðlÌS…V>×æ IMýSÅ-
Ðól-¨MýS B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ D¯ðlÌS 22Ð]l ™ól© ¯]l$…_ ´ë§ýl-
Ķæ*{™èl °Æý‡Ó-íßæ…^èl-¯]l$-¯]l²r$Ï ™ðlÌS…V>×æ E§ýlÅ-Ð]l$-
M>Æý‡$ÌS çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…çœ$… Æ>çÙ‰ MýS±Ó¯]lÆŠ‡ çÜĶæ$ŧŠæ
Æý‡ïÙ§Šæ ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ý린MýS {ò³‹ÜMýSÏ-»Œæ-ÌZ Ôèæ°ÐéÆý‡…
fÇW¯]l ÑÌôæ-MýS-Æý‡$ÌS çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…-ÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-
yéÆý‡$. ™ðlÌS…V>×æ Æ>çÙ‰… HÆ>µr$ MøçÜ… E§ýlÅ-Ð]l*-
Ë$ ^ólíÜ ´ùÎçÜ$ÌS °Æý‡Â…«§é-Ë$, Ìêw §ðlº¾Ë$ †¯]l-
yýl…-™ø´ër$ OgñæË$MýS$ ÐðlãÏ BǦMýS…-V>, ÝëÐ]l*-hMýS…-V>
ç³¼ÏMŠS sêƇ$$-ÌñæsŒæÞ °ÇÃ…^èl…yìl
G&ï³-yîl-KMýS$ ѯ]l- ³ç -{#lè & A&§ýl-gôæÜ-ç $¢¯l] ² ¯éĶæ$-MSý $-Ë$
þË*Æý‡$-´ë-yýl$: Ð]l$…yýlÌS MóS…{§ýl…ÌZ ºÝët…yŠæ,
ç³¼ÏMŠS sêƇ$$-ÌñæsŒæÞ °ÇÃ…-^éÌS° MøÆý‡$™èl* ïÜï³-I(-
G…-GÌŒæ) {ç³gêç³…-£é ´ëÈt B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ Ð]l$…yýlÌS
ç³ÇçÙ™Œæ M>Æ>Å-ÌSĶæ$… G§ýl$r Ôèæ°ÐéÆý‡… «§ýlÆ>² °Æý‡Ó-
íßæ…^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ´ëÈt Ð]l$…yýlÌS M>Æý‡Å-§ýl-
ÇØ »ê¯ø™Œæ «§ýlÆ>Ã, IG‹œsîæĶæÊ hÌêÏ ¯éĶæ$-MýS$yýl$
OÐðl.Vø´ë-ÌŒæ-Æ>Ð]l# þË*Æý‡$-´ë-yýl$-ÌZ Ððl$Ƈ$$¯ŒS Æøyýl$z
ç³MýSP¯]l, ^èl…{yýl$-Vö…yýl {M>‹Ü ÆøyŠæ Ð]l§ýlª E¯]l² ºÝët…
Ë„ýSÃĶæ$Å, ACO & 8074270476
¿¶æ{§é^èlË& MðS. çßæÆó!&{§ýl & 99632 02011
CËÏ&§ýl$ ¼. MìSçÙ¯Sæ & 63052 41411 ´ëuý‡MýS Ð]l$àÔ¶æĶæ¬ËMýS$ Ñfqí³¢ {ç³MýSr¯]lË$, A #èlMýS$PÐ]l QÆý!$a#ø Mö&yýl#èl çÜ¿&§ýl¯]l ËÀ&^ól M>ÏíÜOòSyaæ Ķæ*yaæÞ CÐ]lÓ§ýlË_¯]l^ø Ò$Æý!$
sZÌSæ{ïS ¯ðl&. : 1800 270 1083 Land Line : 08742-282823 / 24 çÜ&{糨&^èlÐ]lËíܯ]l ¸ù¯Sæ ¯ðl&ºÆý!$Ï : G¯Œæ. ¯éVýSÔóæçÙ$, Ķæ*yaæÞ Ðól$¯ólfÆaæ& 99122 20600
{糩‹³ ™èl¨™èl-Æý‡$-Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
_†MìS-´ù-Ƈ$$-¯]lr$Ï Ðé´ù-Ķæ*Æý‡$. E§ýlÅ-Ð]l$-M>Æý‡$-ÌSMýS$
250 VýSgêÌS C…sìæ-çܦ-ÌS…ÌZ CË$Ï °Æ>Ã×æ… ^ólíÜ
CÐéÓ-ÌS°, MýS$r$…º ´ùçÙ-×æMýS$ Æý‡*.10ÌS-„ýSÌS BǦMýS-
ÝëĶæ$… A…¨…-^éÌS° MøÆ>Æý‡$. {糆¯ðlÌS MýS±çÜ…
Æý‡*.10ÐólÌS í³…bèl¯]l$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólĶæ*-ÌS°, A¯ŒS-
ÍÑ$sñæyŠæ òßæÌŒæ¢ M>Æý‡$z-Ë$, OÆð‡Ë$, ºçÜ$Þ-ÌZÏ E_™èl
{ç³Ä¶æ*-×æ ÝûMýS-Æý‡Å… MýS͵…^éÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$.
G…yîl.Ð]l$…-þÆŠæ, }´ë§ýl çÜ™èlÅ-¯éÆ>Ķæ$-×æ,
çßæ$õÜÞ¯Œl, G‹ÜMðS.¯]l½, §ólÐ]l-§é¯]l…, IÌSĶæ$Å, }¯]l$,
ĶæÊçÜ$-‹œ, Ð]l¬™èlÅ…, Vú‹Ü, fĶæ$-Æ>gŒæ, çßæÇMýS–çÙ~
™èl¨™èl-Æý‡$-Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
yŠæ òÙÌS-tÆý‡Ï¯]l$ Æøyýl$z ÑçÜ¢-Æý‡-×æÌZ ¿êVýS…-V> MýS*ÍaÐól-Ô>-
Æý‡-¯é²Æý‡$. †ÇW ºÝët…yŠæ òÙÌS-tÆý‡Ï¯]l$ °ÇÃ…-^èl-MýS-´ù-Ð]l-
yýl…-™ø {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$-Ë$ Cº¾…¨ ç³yýl$-™èl$-¯]l²r$Ï
^ðl´ëµÆý‡$. G…yé-M>ÌS… {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$-Ë$ Ð]l$Ç…™èl
AÐ]l-çܦ-Ë$ ç³yýl$-™èl$¯é² A«¨M>Æý‡$-Ë$ ç³sìæt…^èl$-MøMýS-´ù-
Ð]lyýl… »ê«§é-MýS-Æý‡-Ð]l$-¯é²Æý‡$. A§ól-Ñ«§ýl…-V> ç³¼ÏMŠS
sêƇ$$-ÌñæsŒæÞ ÌôæMýS-´ù-Ð]l-yýl…-™ø Ð]l$…yýlÌS MóS…{§é-°MìS
ÑÑ«§ýl 糯]l$ÌS °Ñ$™èl¢… Ð]l^óla {ç³fË$, Ð]l$íßæ-âýæ-Ë$
Cº¾…¨ ç³yé-ÍÞ Ð]lÝù¢…§ýl-¯é²Æý‡$. Ý린MýS GÐðl$ÃÌôæÅ
Æ>Ð]l¬-Ë$ ¯éĶæ$MŠS ^öÆý‡-Ð]l-™ø Ððl$Ƈ$$¯ŒS ÆøyŠæ ç³MýSP¯]l
E¯]l² {糿¶æ$™èlÓ çܦÌS…ÌZ ç³¼ÏMŠS sêƇ$$-ÌñæsŒæÞ °ÇÃ…^ól
Ñ«§ýl…-V> MýS–íÙ ^ólĶæ*-ÌS-¯é²Æý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… G…ï³-
yîlK Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#MýS$ ѯ]l-†ç³-{™èl… A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$.
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…-ÌZ ´ëÆý‡$-ç³-ÍÏ »êº*Æ>Ð]l#, G….MýS–-
çÙ~Ķæ$Å, ™ørMýS*Ç ¯]lÆó‡-‹Ù, fVýS-©‹Ù, MýS…V>ÌS Ððl…MýS-
rÐ]l$Ã, DÔèæÓ-ÆŠæ, ïÜ™éÆ>ÐŒl$, ÁÐ]l* ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ò$Æý!$ Ýë>ìSÌZ ÑÐéçßæ, f¯]lè¯]l, 糧ýlÒ ÑÆý!Ð]l$×æ, ѧólÖ ç³Æý!År¯]l, çÜÓ§ólÔ>VýSÐ]l$¯]l&, AÐéÆý!$z
{VýSïßæ#èlËMýS$ Ô¶æ$¿êM>&>ýSË$, Ò$ B¡ÃĶæ¬ËMýS$ {Ôèæ§é®&fÍ, ÐéÅ´ëÆý!, E§øÅVýS {ç³MýSr¯]lË$, ºíßæÆý!&VýS
Ý뫨&^éÍ
MýS$r$t-Ñ$çÙ¯]l$Ï A&§ýl-gôæ-çÜ$¢¯]l²
}°ÐéçÜ-Æ>Ð]l*-Æ>Ð]l#
´ëÌS-Ó…^èl-Æý‡*-Æý‡-ÌŒæ: õÜtsŒæ »êÅ…MŠS B‹œ C…yìlĶæ*
§éÓÆ> Ð]l$íßæ-âýæ-Ë$ Æý‡$×êË$ ¡çÜ$-MýS$° çÜÓĶæ$…
E´ë-«¨ HÆ>µr$ ^ólçÜ$-MýS$° BǦMýS…-V> AÀ-Ð]l–-¨®
^ðl…§éÌS° õÜtsŒæ »êÅ…MŠS B‹œ C…yìlĶæ* Mö™èl¢-
VýS*-yðl… f¯]l-Æý‡ÌŒæ Ðól$¯ól-fÆŠ‡ MðS.}°ÐéçÜ-Æ>Ð]l*-
Æ>Ð]l# A¯é²Æý‡$. Ý린MýS ç³rt×æ…-ÌZ° ¯]lÐ]l-¿êÆý‡™Œæ
çÜ…çܦ M>Æöµ-Æó‡sŒæ ÝëÐ]l*-hMýS »ê«§ýlÅ™èl M>Æý‡Å-{MýS-
Ð]l*-ÌZÏ ¿êVýS…-V> °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢¯]l² Ð]l$íßæ-âê
Ý뫨M>Æý‡ MóS…{§ýl…ÌZ àÅ…yŠæ G…{»ê-Ƈ$$-yýl-ÈÌZ
Õ„ýS-×æ ç³NÇ¢ ^ólçÜ$-MýS$¯]l² Ð]l$íßæ-âýæ-ÌSMýS$ Ôèæ°ÐéÆý‡…
Ñ$°çÜtÈ B‹œ OsñæMŠSÞ-OsñæÌŒæÞ C…yìlĶæ* àÅ…yîl
{M>‹³tÞ çÜÈÓçÜ$ òÜ…rÆŠ‡ Ð]lÆý‡…-VýSÌŒæ §éÓÆ> àÅ…
yŠæ G…{»ê-Ƈ$$-yýlÈ r*ÌŒæ MìSsŒæÞ¯]l$ Ðól$¯ól-fÆŠ‡
Ð]l$íßæ-âýæ-ÌSMýS$ ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>
BƇ$$¯]l Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…-ÌZ `‹œ
Ðól$¯ól-fÆŠ‡ }{糿ýæ _Ìê¢Ç, yìlç³NÅsîæ Ðól$¯ól-fÆŠ‡ MýS–
çÙ~-Ð]lÊ-Ç¢, íÜÌŒæ {»ê…^Œl Ðól$¯ól-fÆŠ‡ ¿ýæÆý‡-§éÓgŒæ,
{M>çœt-Š‹Ü çÜÈÓ‹Ü òÜ…rÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡ Ð]l$±‹Ù, `‹œ
AyìlÃ-°õÜt-rÆŠ‡ ïÜG‹ÜBÆŠ‡ Ô>ÅÐŒl$-çÜ$…§ýl-ÆŠæ, Ð]l$íßæ-
âê Ý뫨M>Æý‡ MóS…{§ýl íܺ¾…¨ sìæ.AÆý‡$-×æ,
ÐéçÜÑ, Æ>×ìæ, AÐ]l¬§ýl ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
´ëÇÔ¶æ$-§ýl®Å- &Oò³ òÜ¿çÙÌSæ {OyðlÐSæ
Mö™èl¢-VýS*-yðl…so¯ŒS: Mö™èl¢-VýS*-yðl… Ð]l¬°Þ´ë-Ísîæ
ç³Ç«¨ÌZ° 23Ð]l ÐéÆý‡$z MýS*ÎOÌñ毌S-ÌZ ´ëÇÔ¶æ$-§ýl®Å &
ç³ÇÔ¶æ$-{¿ýæ-™èlOò³ Ôèæ°ÐéÆý‡… òܵçÙÌŒæ {OyðlÐŒæ °Æý‡Ó-íßæ…
^éÆý‡$. ÐéÆý‡$z Mú°ÞÌSÆŠ‡ OÐðl.}°ÐéçÜ-Æð‡yìlz B«§ýlÓ-Æý‡Å…
ÌZ Ð]l¬°Þç³ÌŒæ íܺ¾…¨ ÐéÆý‡$z-ÌZ {ç³™ólÅ-MýS…-V> Ð]lÆý‡P-
Æý‡Ï¯]l$, {sêMýSt-ÆŠ‡¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ Ò«§ýl$-ÌZÏ° ^ðl™èl¢
MýS$糵˯]l$ ™öÌS-W…^éÆý‡$. {OyðlƇ$$-¯ól-iÌS¯]l$ Ô¶æ${¿ýæ…
^ólÔ>Æý‡$. }°ÐéçÜ-Æð‡yìlz Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*.. Ð]l¬°Þç³ÌŒæ
A«¨M>Æý‡$-Ë$ ¯ðlÌS-MøÝëÇ ÐéÆý‡$z-ÌZÏ ™èlç³µ°çÜÇV>
ç³ÇÔ¶æ$-{¿ýæ-™èlOò³ òܵçÙÌŒæ {OyðlÐŒæ °Æý‡Ó-íßæ…^éÌS-¯é²Æý‡$.
Asñæ¯]lÛ¯S ï³ÏgSæ
Ð]lÅÆ>¦ÌSOò³ Mø#èl$ÌS AÌS-ÏÇ..
Ð]l$&yýl-ÌS&ÌZ° »êÌêi¯]l-VýSÆa! {V>Ð]l$-ç³&-
^éĶæ$¡ ç³Ç«¨ÌZ {糫§é¯]l Æý!çßæ-§éÇ Ððl&r
Rêä çܦÌS&ÌZ _Æý!$ ÐéÅ´ë-Æý!$-Ë$ ÐólõÜ »Z&yé-
Ë$, ç³&yýlÏ, AÌê¿-àÆý! Ð]lÅÆ>®-ÌS¯]l$ ç³yól-çÜ$¢-
¯é²Æý!$. Òsìæ° Æ>{ -ç³Nr CMýSPyýl ÐólçÜ$¢&yýl&-
#ø.. Mø#èl$-Ë$ VýS$&ç³#-Ë$V> B Ð]lÅÆ>®-ÌS¯]l$ _&
§ýlÆý! Ð]l&§ýlÆý! ^ólçÜ$¢-¯é²Æ!$$. A&#ól-M>MýS$&yé
Ar$-V> Ð]l_a´ùÄôæ$ »êrÝë-Æý!$-ÌS¯]l$ ¿ýæĶæ$-
{¿ê&#èl$-ÌSMýS$ VýS$Ç^ól-çÜ$¢-¯é²Æ!$$. A«¨M>Æý!$-Ë$
çÜ¿&¨&_ Ð]lÅÆ>®-ÌS¯]l$ §ýl*Æý!&-V> ÐólõÜÌê ^èlÆý!Å-
Ë$ ¡çÜ$-MøÐéÌS° Ý린MýS$-Ë$ MøÆý!$-#èl$-¯é²Æý!$.
& CÌñæÏ&§ýl$-Æý!*-Æý!ÌSæ
½Ï_…VŠæ ^èlÍÏ…_ §øÐ]l$ÌS »ñæyýl§ýl ¯]l$…_ {ç³f˯]l$
Æý‡„ìS…^éÌS° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. {ç³fÌS¯]l$ ¿ýæĶæ$-{¿ê…™èl$-
ÌSMýS$ VýS$Ç^ól-çÜ$¢¯]l² MýS$MýSPÌS, ç³…§ýl$ÌS ¯]l$…_ Æý‡„ìS…
^éÌS° MøÆ>Æý‡$. Mø™èl$-ÌS¯]l$ ç³sìæt §ýl*Æý‡{´ë…™éÌZÏ°
Ayýl-Ð]l#-ÌSMýS$ ™èlÆý‡-Í…^éÌS°, Ð]l¬QÅ…V> Ð]l$…_±sìæMìS
Cº¾…-§ýl$-Ë$ ÌôæMýS$…yé Æøk Ñyìl_ Æøk A…¨…-^ól-
Ìê Ð]l¬°Þç³ÌŒæ A«¨M>Æý‡$-Ë$ ^èlÆý‡Å-Ë$ ^ólç³-sêtÌS°
MøÆ>Æý‡$. ÐéÆý‡$z òܵçÙ-ÌêïœçÜÆŠ‡ MýS–çÙ~, Ô>°rÈ C¯ŒS-
òܵ-MýStÆý‡$Ï ^éÈ, BÔZMŠS, fÐ鯌S ¯]lÒ¯Œl ™èl¨™èl-Æý‡$-Ë$
´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
{ç³Õ²&^éÍÞ¯]l A«¨M>Ç : ±ÍÐ]l$,
ç³&^éĶæ$¡ M>Æý!Å-§ýl-ÇØ, »êÌêi¯]l-VýSÆa!
òÜÌSæ ¯ðl&ºÆa!: 9346931114
sìæ. Æ>gôæ9Ù & 90102 23783
G. ¯éVóSÔ¶æÓÆý!Æ>Ð]l# & 97054 44183
Ķæ$9Ü.Æý!Ñ»êº$ & 99516 02914
MðS. Ð]l$«§ýl$ & 97059 44416
G¯Sæ. ÔóæçÙĶæ$Å & 99121 99148