STILSKA IZRAAJNA

SREDSTVA
FIGURE

Antonia Sikavica Joler, prof.

 STILSKE FIGURE

osnovna stilska sredstva ukraeni govor

odstupanje od razgovornoga jezika ili
uobiajenoga naina izraavanja
oigledno u poeziji, ali i u prozi:
To mravo tijelo! () Jednostavno proglasilo tijelo:
mene nema! (PERSONIFIKACIJA) I zatim u tom
sklonitu () poela je nicati misao o antropofagima i
brodolomcima, zabavno i vedro,, i gotovo obijesno
(ASINDETON) kao od prezasienosti (USPOREDBA)
kad se dareljivo razmeemo hranom. (R. Marinkovi:
Kiklop)

Antonia Sikavica Joler, prof.

 RAZDIOBA FIGURA

1. Figure dikcije - glasovne ili zvune figure

> uinak pojedinih glasova, tj. zvukova u govoru
- LIRSKI PARALELIZMI
> figure ponavljanja rijei u stihovima
2. Figure konstrukcije sintaktike figure
> osobit raspored rijei u reenici ili u tekstu
3. Figure rijei ili TROPI
> promjena osnovnog znaenja pojedinih rijei
4. Figure misli > iri smisao reenoga
5. Figure diskursa

Antonia Sikavica Joler, prof.

 I. ) FIGURE DIKCIJE

ASONANCIJA ponavljanje samoglasnika s

ciljem naglaavanja emocionalnog stanja oko
sokolovo
Oni imaju visoka ela, vijorne kose, iroke grudi
ALITERACIJA ponavljanje suglasnika ili
suglasnikih skupina u susjednim ili bliskim
rijeima s ciljem naglaavanja emocionalnog
stanja i stvaranja odreenog dojma (pojava od
16. st.)
Bolje Bol na Brau nego bol u elucu.
ONOMATOPEJA glasovno oponaanje (zvuk iz
prirode, ivotinjsko glasanje, zvuk strojeva)
Zuji. zvei, zvoni, zvui
Antonia / Joler,
Sikavica umi, prof. grmi, tutnji, hui
 LIRSKI PARALELIZMI

I.) ANAFORA
ponavljanje iste rijei ili skupine rijei na
poetku uzastopnih stihova u pjesmi ili reenica
u prozi
I nema sestre ni brata
I nema oca ni majke
I nema drage ni druga (Tin Ujevi)
II.) EPIFORA
- ponavljanje iste rijei ili skupine rijei na kraju
uzastopnih stihova ili reeninih dijelova
Nigdar ni tak bilo
da ni nekak bilo (Miroslav Krlea)
Antonia Sikavica Joler, prof.
 LIRSKI PARALELIZMI

III.) SIMPLOKA uzastopno ponavljanje rijei ili

skupina rijei i na poetku i na kraju stiha ili
reenice - bitan initelj tekstnog povezivanja
mi zalud zidamo toranj do neba
mi zalud skidamo boga sa neba (Ivo Andri)

IV.) ANADIPLOZA ponavljanje zavrne rijei ili

skupine rijei jednog stiha na poetku idueg
stiha
Vinograd je moj svenuo, neveseo,
Neveseo, i ja venem () (D. Tadijanovi)

Antonia Sikavica Joler, prof.

 II.) FIGURE KONSTRUKCIJE

INVERZIJA obratni red rijei stilski obiljeen

(gramatika i stilistika inverzija na vrbi
svirala)
RETORIKO PITANJE
pitanje na koje se ne oekuje odgovor
- prikrivena tvrdnja kojom se naglaavaju stavovi i
dojmovi te istiu jake emocije
Ljudi moji, je li to mogue?, Je li to vaa
briga?
ELIPSA izostavljanje dijela reenice - reenino
znaenje realizira se zahvaljujui kontekstu
Tko tebe kamenom, ti njega kruhom.
(nedostaje glagol)Antonia Sikavica Joler, prof.
 FIGURE KONSTRUKCIJE

ASINDETON nizanje rijei ili reenica bez veznika

- pravopisni znaci: zarez, dvotoka, toka-zarez
- nabrajanje Zuji, zvei, zvoni, zvui (P. Preradovi)
- antika govornika figura poantiranja
Dooh, vidjeh, pobijedih! (Julije Cezar)
POLISINDETON ponavljanje istog veznika ispred
rijei ili reenica koje se nabrajaju ritam
I gledam more gdje se k meni penje
I sluam more dobrojutro veli
I ono slua mene ja mu apem (Josip Pupai)
- biblijsko ponavljanje: I ree Bog. () I bi svjetlost

Antonia Sikavica Joler, prof.

 III.) TROPI

METAFORA zamjenjivanje jedne rijei drugom

prema znaenjskoj srodnosti preneseno znaenje
Svijet je pozornica, Slatki dodir fantazije
METONIMIJA zamjenjivanje jedne rijei drugom
na temelju logike bliskosti ili povezanosti
Posudi mi Matoa. (knjigu koju je napisao Mato)
Nosi lisicu oko vrata. (krzno lisice)
PERSONIFIKACIJA pridavanje ljudskih osobina
predmetima, pojavama, biljkama, ivotinjama
Olovne i teke snove snivaju
Oblaci nad tamnim gorskim stranama (Mato)

Antonia Sikavica Joler, prof.

 TROPI

SINEGDOHA podvrsta metonimije

- zamjenjivanje jedne rijei drugom na temelju
znaenjskog dodirivanja (vie manje, dio
cjelina, jednina mnoina, vrsta rod, materijal
predmet)
esnaest ljeta je imala i, / I oi plave kao dan
Hrvatska je prvak svijeta (hrvatski graani)
EUFEMIZAM ublaeni izraz koji zamjenjuje
vulgarizam (drutveni ivot ovjeka)
preseliti se na drugi svijet (umrijeti)
prijateljica noi (prostitutka)

Antonia Sikavica Joler, prof.

 TROPI

EPITET pridjev koji izraz ini slikovitijim,

uvjerljivijim
- obogauje imenicu poetskom karakterizacijom
nijeme oi, filigranski plonici
O lijepa, o draga, o slatka slobodo (I. Gunduli)

> stalni epitet ukrasni pridjev u epskim

pjesmama
divni Ahilej
lukavi Odisej
zemljica tvrda

Antonia Sikavica Joler, prof.

 FIGURE RIJEI/FIGURE MISLI

ALEGORIJA iskaz koji ideju predoava govorom

o bliskim i konkretnim stvarima (doslovno i
preneseno)
- tipini likovi: ljudi, ivotinje i vegetacija
Jedna lasta ne ini proljee.
- personificirani likovi veliko poetno slovo u
pismu
(Pravda, Ljubav, Dobro)
- alegorijsko djelo bajka, basna
SIMBOL konkretna stvar koja upuuje na kakvu
ideju i predoava se razumljivim znakovima
(jablan antropomorfizacija pjesnika; Mato,
Ujevi) Antonia Sikavica Joler, prof.
 IV.) FIGURE MISLI

USPOREDBA ili komparacija

povezivanje bia, stvari i pojava na temelju
skrivenoga znaenjskog svojstva
ljubav je kao okolada
- afektivno naglaavanje i stilsko pojaavanje izraza
Sitni cvrak sjetno cvri, jasan
Kao srebrn vir. (A. G. Mato)
ANTITEZA izraavanje suprotnosti u iskazu
povezivanjem dviju rijei suprotnoga znaenja
kraljevi i prosjak, od igle do lokomotive
Sit gladnome ne vjeruje. Vie cvijea, manje smea.

Antonia Sikavica Joler, prof.

 SLAVENSKA ANTITEZA

posebna vrsta antiteze pojavljuje se u usmenom

pjesnitvu slavenskih naroda (i hrvatskome)
tvorbeni dio uvoda ili ekspozicije u epski tekst
stilski postupak:
1. upitna teza ILI ILI
ta se bjeli u gori zelenoj?
2. antitetiki odgovor NITI NITI
Nit je snijeg, nit su labudovi
3. afirmativni odgovor VE (NEGO)
nego ator age Hasan-age

Antonia Sikavica Joler, prof.

 FIGURE MISLI

HIPERBOLA naglaavanje ideje pretjerivanjem

(Samo je nebo granica. Rekao sam ti milijun puta.)
LITOTA svjesno slabljenje ili umanivanje izraza
- govori se manje, sugerira vie obratna
hiperbola
(Tesla je bio prilino dobar znanstvenik. > genijalan)
GRADACIJA - postupno pojaavanje ili ublaavanje
misli, osjeaja ili ideje nizanjem bliskih izraza
> uzlazna gradacija KLIMAKS (Vijest je letjela
bre od ptice, / Bee od vjetra, / Bre od munje)
> silazna gradacija ANTIKLIMAKS
(Sve je utihnulo: i nebo i zemlja i ovjek)

Antonia Sikavica Joler, prof.

 FIGURE MISLI

IRONIJA posredan ili suprotan govor od onoga

to kazujemo (Otkud ti, mudra glavo? > glupan)
(Kako je lijepo vrijeme! > runo je)
PARADOKS iskaz koji naizgled proturjei opem
miljenju (Znam da nita ne znam., Sokrat)
Navik on ivi ki zgine poteno. (F. K. Frankopan)
OKSIMORON = otroumna ludost, gr.
- povezivanje znaenjski suprotnih pojmova
(Cvjetovi zla, Crno sunce, Zimsko ljetovanje)

Antonia Sikavica Joler, prof.

 LITERATURA

Kreimir Bagi: Rjenik stilskih figura,

kolska knjiga, Zagreb, 2012.
Milivoj Solar: Teorija knjievnosti,
kolska knjiga, Zagreb, 1987.
M. Solar S. Zrinjan V. Sorik: Teorija knjievnosti,
Alfa, Zagreb, 2014.
Antonia Sikavica Joler: Slavenska antiteza
(seminarski rad, Filozofski fakultet, Zagreb, 1988.)
https://docs.google.com/file/d/0B2Yvpw-
OKhI9aFFfY2xwb2RPLUE/edit

Antonia Sikavica Joler, prof.