Lecturer :陳慧芳

Team 6
Exclusive  黃光力 - B107116040

Interview of  王智湧 - B107312091

郭明順 - B107312097
Person 

 林美善 - B107213061
 林愛珍 - B107219060
  Motivation of Interview
( 面試的動機 )
 Background of Respondent
Highlight ( 答辯人的背景 )

Of Content  Content of Interview

( 面試內容 )
 Experience and Discussion
( 經驗和討論 )
Motivation
of Interview
1. Why do you want to interview this person?
( 你為什麼要採訪這個人 ? )
Nǐ wèishéme yào cǎifǎng zhège rén?

Answer : Because in my opinion she is on of the teachers who is always

cheerful when teaching and very patient
( 因為在我看來，她是教師，在教學時非常開心，非常有耐心。)
Yīnwèi zài wǒ kàn lái, tā shì jiàoshī, zài jiàoxué shí fēicháng kāixīn, fēicháng yǒu nàixīn.
2. What kind of situation prompted you to interview this person?
( 什么样的情况促使你采访这个人？)
Shénme yàng de qíngkuàng cùshǐ nǐ cǎifǎng zhège rén?

Answer : Because she is always cheerful, took looks easy to talk, easy going,
and friendly.
( 因为她总是很开朗，看起来容易说话，随和，友好。)
Yīnwèi tā zǒng shì hěn kāilǎng, kàn qǐlái róngyì shuōhuà, suíhe, yǒuhǎo.
Gender: Female
Age: 52
City of Residence: Tainan
Occupation: Teacher
Status of Family: Mother
Expertise: Teaching Mandarin
Content
of Interview
Q1: What do you feel the happiest every day?
( 你觉得每天最开心的是什么？)
Nǐ juédé měitiān zuì kāixīn de shì shénme?

A1: It is my happiest moment every day to wake up after sleeping well

( 每天睡觉后醒来是我最快乐的时刻 )
Měitiān shuìjiào hòu xǐng lái shì wǒ zuì kuàilè de shíkè
Q2: What is the happiest thing in your memory?
( 你记忆中最幸福的事是什么 ? )
Nǐ jìyì zhōng zuì xìngfú de shì shì shénme?

A2: My best two friends came to visit me after they went abroad together
about 20 years.
( 我和他最好的两个朋友在他们一起出国约20年后来看我。)
Wǒ hé tā zuì hǎo de liǎng gè péngyǒu zài tāmen yīqǐ chūguó yuē 20 nián hòulái kàn wǒ.
Q3: What do you feel the most unhappy thing every day? Why?
( 你觉得每天最不开心的事情是什么？ 为什么 ? )
Nǐ juédé měitiān zuì bù kāixīn de shìqíng shì shénme? Wèishéme?

A3: It is when I do dishes because I do not like to do the dull routine

( 这是我做菜的时候，因为我不喜欢做那些沉闷的例行公事 )
Zhè shì wǒ zuò cài de shíhòu, yīnwèi wǒ bù xǐhuān zuò nàxiē chénmèn de lìxínggōngshì
Q4: What do you feel the most unhappy in your memory? Why?
( 你觉得你最不开心的是什么？ 为什么？)
Nǐ juédé nǐ zuì bù kāixīn de shì shénme? Wèishéme?

A4: One of my good friends made up fakes about me at my back. I felt I was an
idiot and a loser to treat the person as a good friend
( 我的一个好朋友在我的背后提出了关于我的事实。 我觉得我是一个白痴和失
败者，把这个人视为好朋友. )
Wǒ de yīgè hǎo péngyǒu zài wǒ de bèihòu tíchūle guānyú wǒ de shìshí. Wǒ juédé wǒ shì yīgè
báichī hé shībài zhě, bǎ zhège rén shì wéi hǎo péngyǒu
Q5: Write five thing in life that will make you feel the happiest ( Contains
future events )
( 在生活中写下五件让你感到最幸福的事（包含未来事件）)
Zài shēnghuó zhōng xiě xià wǔ jiàn ràng nǐ gǎndào zuì xìngfú de shì (bāohán wèilái shìjiàn)
a
A5: 1. Religion ( 宗教 ) Zōngjiào
2. Healthy ( 健康 ) Jiànkāng
3. No war ( 没有战争 ) Méiyǒu zhànzhēng
4. My family are peaceful ( 我的家人很平安 ) wǒ de jiārén hěn píng'ān
5. Exercise ( 锻炼 ) Duànliàn
Experience
And Discussion
 她是一位友好而善良的教師，在教我們時也很有耐心。當我們的團隊想要採訪
他時，他立即笑著同意了。她是一個非常開朗的人，在我們採訪時總是微笑。當我
們向她詢問他不愉快的記憶時，他說她需要時間來反思，因為這是他想要忘記的記
憶。採訪結束後，我們的團隊非常感謝幫助完成這項任務。

She is a friendly and kind teacher in teaching, she is also very patient when
teaching us.
When our team wanted to interview her, she immediately agreed without
further ado with a smile. She is a very cheerful person and always smiles when
we interview. When we asked her about his unpleasant memory, she said he
needed time to reflect on it, because it was a memory she desperately wanted
to forget. After the interview, our team was very grateful for helping to
complete this task.
Terima
Kasih

Thank
You

谢谢