Kasaysayan ng Wikang Filipino

Panahon ng Kastila

Nang sinakop ng mga

kastilang mananakop ang
Pilipinas, pilit na binago ng
mga ito ang kulturang
pangkakatubo ng mga
sinaunang Pilipino. Binura ng
mga Espanyol ang mga pag-
uugalu ng mga katutubo,
kabilang na anf pag-iiba sa
sistema ng mga pag-susulat,
pag-babasa at mga salita ng
mga ito. Ipinakilala ng mga
Kastila kanilang sariling
bersyon ng alibata, ang
abecadarioo alpabetong
Espanyol.
Panahon ng Amerikano

Nang sakupin ng mga amerikano ang

Pilipinas, sa simula ay dalwang wika ang
ginagamit ng mga bagong mananakop
sa mga kautusan at proklamasyon,
Ingles at Espanyol.
 
Sa kalaunan, napalitan ng Ingles ang
espanyol bilang wikang opisyal.

Dumami na ang natutong magbasa at

Magsulat sa wikang Ingles dahil ito ang
naging tanging wikang panturo batay sa
rekomendasyon ng Komisyong
Schurman noong Marso 4, 1899. Noong
1935 halos lahat ng kautusan,
proklamasyon at mga batas ay nasa
wikang Ingles na. (Boras-Vega 2010)
 Ngunit sa simula pa lamang ng pakikibaka para sa kalayaan,
ginamit na ng mga katipunero ang wikang Tagalog sa mga
opisyal na kasulatan. Sa Konstitusyong Probisyonal ng Biak-na-
Bato noong 1897, itinadhanang Tagalog ang opisyal na wika.
• Noong Marso 24, 1934,
pinagtibay Ni Pangulong
Franklin D. Roosevelt ng
Estados Unidos ang Batas
Tydings- McDuffie na
nagtatadhanang • Artikulo XIV Seksyon 3 ng
pagkakalooban ng kalayaan
ang Pilipinas matapos ang
sampung taong pag-iral ng
Pamahalaang Komonwelt.
Konstitusyon ng 1935 Sa
Saligang-Batas ng Pilipinas,
nagtadhana ng tungkol sa
wikang pambansa: “…ang
Kongreso ay gagawa ng mga
hakbang tungo sa
pagpapaunlad at pagpapatibay
ng isang wikang pambansa na
batay sa isa sa mga umiiral na
katutubong wika.” (Pebrero 8,
1935)
• Katutubong wika/ pangunahing
wika sa Pilipinas: Cebuano
Pangasinan Hiligaynon
Kapampangan Samar Leyte
Tagalog Bikol Ilokano • Nobyembre 13, 1936
Pinagtibay ng Batasang-
• Oktubre 27, 1936 Itinagubilin Pambansa ang Batas
ng Pangulong Manuel Louis M. Komonwelt Blg. 184 na
Quezon sa kanyang mensahe sa lumilikha ng isang Surian ng
Asemblea Nasyonal ang Wikang Pambansa, at itinakda
paglikha ng isang Surian ng ang mga kapangyarihan at
Wikang Pambansa na gagawa tungkulin niyon.
ng isang pag-aaral ng mga
wikang katutubo sa Pilipinas,
sa layuning makapagpaunlad at
makapagpatibay ng isang
wikang panlahat na batay sa
isang wikang umiiral.
 Panahon ng Hapon

• Nang lumunsad sa dalampasigan ng Pilipinas ang mga Hapon noong 1942,

nabuo ang isang grupong tinatawag na “purista”. Sila ang mga nagnanais
na gawing Tagalog na mismo ang wikang pambansa at hindi na batayan
lamang. Malaking tulong ang nagawa ng pananakop ng mga Hapon sa
kilusang nabanggit.

Nang panahong iyon, Niponggo at

Tagalog ang naging opisyal na
mga wika. Pinasigla ng
pamahalaang Hapon ang
Panitikang nakasulat sa Tagalog.
Maraming manunulat sa wikang
ingles ang gumamit ng Tagalog sa
kanilang mga tula, maikling
kuwento, nobela, at iba pa.

Panahon ng Hapon
• Tagalog – katutubong Wikang
pinagbatayan ng pambansang wika ng
Pilipinas (1935) Pilipino – unang tawag sa
pambansang wika ng Pilipinas Filipino –
kasalukuyang tawag sa pambansang wika
ng Pilipinas, lingua franca ng mga Pilipino,
at isa sa mga opisyal na wika sa Pilipinas
kasama ng Ingles (1987)