You are on page 1of 2

<Taiwan 特色美食

對話 Dialogue > ( 他們到了臭豆腐攤位前 )


盧卡斯:這個味道……這是什麼?
艾莎: 這是臭豆腐、雖然它的味道不好聞,但是它真的
很好吃。你要試試看嗎?

( 艾莎和盧卡斯晚上相約在夜
市)
艾莎:你有逛過台灣的夜市嗎?
盧卡斯:沒有耶 ..... 但是我有在網路上看過介紹的影片,感
( 盧卡斯吃了一
覺有很多好吃的。 口)
盧卡斯:嗯 ... 很奇妙的味道,但沒有想像中可怕。
艾莎:這裡除了有蚵仔煎,還有珍珠奶茶,更有你們害怕的
艾莎:對吧!是不是還不錯,那你試吃看看豬血糕嗎?
豬血糕和臭豆腐。
盧卡斯:沒關係,這次先試一個就好,下次再吃。
盧卡斯:哇!期待我每一樣都能品嘗到。

( 他們到珍珠奶茶攤位前 )
艾莎:既然你都來台灣了,就不得不嘗試一下台灣之光—珍 ( 他們走到伴手禮
珠奶茶啦。
店)
艾莎:吃完美食就是要吃甜點,你一定聽過鳳梨酥吧
盧卡斯:我知道!它在美國也很有名!但是我只喝過一次, !它的味道酸酸甜甜的,是外國人的最爱。
因為它很貴,又不像台灣那麼隨處可見。
艾莎:來!喝看看,道地又好喝哦! ( 盧卡斯吃了鳳梨酥 )
盧卡斯:台灣的更便宜而且好像更好喝。 盧卡斯:嗯好吃!我一定要買回去給家人吃。
< Taiwan 特色美食 <Taiwan 特色美食
> >
單字 英文 讀音 詞性 句型
1 特色 feature tè sè N 除了( ... ),還有( ... ),更有
2 美食 delicacy Měishí N ( ... )
說明
3 夜市 night market Yèshì N
「除了 ... ,還有 .. 」表示「包含」後面提及的事物,例
4 台灣 Taiwan Táiwān N
如:「他除了有香蕉,還有蘋果」表示他有的包含香蕉和蘋果
5 影片 video Yǐngpiàn N
,「他除了喝紅茶,還有喝綠茶」表示他喝的包含紅茶和綠茶。
6 蚵仔煎 Fried oyster kézǐjiān N
而「更有」後面接的也是包含在內的東西。
7 珍珠奶茶 bubble tea Zhēnzhū N
除了( ...) 還有 (...)means “besides” , for
nǎichá
example ,他除了有香蕉還有蘋果 means ''Besides
8 臭豆腐 Stinky Tofu Chòu dòufu N
banana , he have apple'' , and 他除了喝紅茶,還有喝綠
9 豬血糕 Pig blood cake Zhū xiě gāo N
茶 means ''Besides black tea , he drinks green tea''.The
10 攤位 Stall Tānwèi N
statement after 還有 means It also something included.
這家攤位前面排了好多人。 例句
11 甜點 dessert Tiándiǎn N
1. 這個杯子除了紅色還有黃色更有小花圖案的。
12 鳳梨酥 Pineapple Fènglí sū N 2. 我的晚餐除了有飯還有菜更有好吃的肉。
Cake 3. 這家店除了賣紅茶還有賣綠茶更有賣珍珠奶茶。
13 奇妙 wonderful Qímiào A 練習 Exercise
許多動物都有預知危險的本能,上帝造物真是奇妙。 請用 「除了( ... )還有( ...) ,更有 ... 」完成下面的對話。
14 可怕 horrible Kěpà A
1. A: 這家店有賣麵、飯、粥
15 貴 expensive Guì A
B: 這家店除了有 _____ ,還有 _____ ,更有 _____ 。
16 便宜 Cheap Piányí A
2. A: 我們這禮拜要去夜市好嗎?你知道有賣什麼嗎?
17 酸 sour Suān A
B: 夜市 _____ ,還有 _____ , _____ 臭豆腐。
18 甜 sweet Tián A

You might also like