Professional Documents
Culture Documents
Pisanje Riječi Stranog Porijekla U Bosanskom Jeziku
Pisanje Riječi Stranog Porijekla U Bosanskom Jeziku
STRANOG PORIJEKLA
U BOSANSKOM JEZIKU
Priredila: Sanela Topčić, prof.
Tokom minulih stoljeća naš jezik je obogaćen
mnogim riječima stranog porijekla kao što su:
• romanizmi,
• grecizmi,
• orijentalizmi,
• germanizmi,
• anglizmi i dr.
Često smo u dilemi kako trebamo pisati riječi koje dolaze
iz stranih jezika u naš jezik zato što danas, zbog
savremenog načina života, imamo mnogo posuđenica,
najčešće iz engleskog jezika, koje su vezane za društvene
mreže, različite platforme, informatičke izraze...
Sve riječi stranog porijekla u našem jeziku dijele se u
dvije kategorije:
2. Riječi koje nisu vlastita imena ili termini pišu se prema izgovoru
npr. restoran, imidž, šoping, džoker, džez...