You are on page 1of 18

PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

CHÀO MỪNG HUYNH ĐỆ


ĐẾN VỚI BUỔI SINH HOẠT
CHÙA GIÁC QUANG
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

The Life Of Shakya


Muni Buddha
Part 2
ĐỨC PHẬT THÍCH CA MÂU NI
Từ nhỏ Ngài đã biểu hiện một trí tuệ phi thường
và lòng từ bi bao la. Ngài là bậc văn võ song
toàn, am hiểu nhiều lĩnh vực triết lý, giáo lý và
cuối cùng trăn trở về mục tiêu đi tìm sự giác
ngộ giải thoát tuyệt đối cho chúng sinh.
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

/ˈʧaɪldˌhʊd/ /ˈmænəˌfɛstəd/ /ɪkˈstrɔrdəˌnɛri/


Since childhood, He had manifested his extraordinary wisdom
/ˈbaʊndləs/ /kəmˈpæʃən/ /pəˈzɛst/
and boundless compassion. He possessed great talents for
/ˌmɑːʃl ˈɑːt/
martial arts skills and for knowledge of all fields including
/fəˈlɒsəfi/ /rɪˈlɪdʒəs/ /ˈdɒktrɪn/
philosophies, religious doctrines. And his greatest concern was to
/ˈæbsəluːt/ /ɪnˈlaɪtnmənt/ /ˌlɪbəˈreɪʃn/ /ˈsentiənt/
seek the absolute enlightenment and liberation for all sentient

beings.
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

1. “Since childhood, He had manifested his extraordinary


wisdom and boundless compassion.”
Từ nhỏ Ngài đã biểu hiện một trí tuệ phi thường và lòng từ bi bao
la.

2. “He possessed great talents for martial arts skills […]”


Ngài là bậc văn võ song toàn
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

3. “[…] and for knowledge of all fields including philosophies,


religious doctrines.”
am hiểu nhiều lĩnh vực triết lý, giáo lý.

4. “And his greatest concern was to seek […]”


và cuối cùng trăn trở về mục tiêu đi tìm
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

5. “[…] the absolute enlightenment and liberation for all sentient


beings.”
[...] mục tiêu đi tìm sự giác ngộ giải thoát tuyệt đối cho chúng sinh.
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

Since childhood, He had manifested his extraordinary wisdom

and boundless compassion. He possessed great talents for

martial arts skills and for knowledge of all fields including

philosophies, religious doctrines. And his greatest concern was

to seek the absolute enlightenment and liberation for all sentient

beings.
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

REVISION
Part 2
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

Question 1. Fill in the blank with the missing word (Điền vào
chỗ trống từ còn thiếu).
He … manifested his extraordinary wisdom and boundless
compassion.
A. Was
B. Has
C. Is
D. Had
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

Question 2. Arrange the words according to the correct


grammar and meaning (Sắp xếp các từ)
He/ great talents/ for/ martial arts skills/ possessed
A. He great talents possessed for martial arts skills
B. Great talents for martial arts skills he possessed
C. He possessed great talents for martial arts skills
D. Great talents he possessed for martial arts skills
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

Question 3. Listening
And for knowledge of all fields………… philosophies, religious
doctrines.
A. Including
B. Inclining
C. Removing
D. Improving
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

Question 4. Listening
And his greatest concern …(1)… …(2)… seek the absolute
enlightenment and liberation for all sentient beings.
A. (1) Were (2) to
B. (1) Was (2) to
C. (1) Were (2) two
D. (1) Was (2) two
PHAT QUANG YOUTH ASSOCIATION – HCMC

Question 5. Listening
A. He possessed great talents for martial arts skills
B. He had manifested his extraordinary wisdom
C. He had manifested his boundless compassion
D. He possessed great talents for knowledge of all fields
including philosophies
THANKS &
SEE YOU AGAIN

You might also like