Professional Documents
Culture Documents
Barokne Tendencije U Srpskoj Književnosti Gavrilo Stefanović Venclović
Barokne Tendencije U Srpskoj Književnosti Gavrilo Stefanović Venclović
књижевности
Гаврил Стефановић Венцловић
Живот
• 1680, Срем ‒ 1749, Угарска
• јеромонах који је живео у „српским“
градовима на територији јужне Угарске
током прве половине XVIII века (Ђур,
Коморан, Сентандреја).
• књижевник, преводилац, антологичар,
песник, илуминатор рукописа, „славни
беседник из Сентандреје”.
Стваралаштво
• писао је на српскословенском језику (на
коме је писао дела за црквене потребе), али
и на народном (просто србском)језику;
• пише беседе, житија, похвале, молитве и
химне;
• Црни биво у срцу - избор песама, легенди и
беседа
Значај
• један век пре Вука и Даничића преводио
или парафразирао Библију
• извршио је реформу језика и правописа
(пре Вука је употребљавао: Ћ, Ђ, Џ);
• сакупљао је народне пословице, изреке и
загонетке;
• поделио је песме на мушке и женске;
• просветитељске идеје (увођење народног
језика и образовање свих сталежа)
Црни биво у срцу
Велики се то ђаво,
као црни биво у срдцу гнезди.
Ево сам то видим
да неки други завичај злочест,
у моме телу војује
супроћ мога умља.
И који је тај други,
поснажнији закон
од божија закона?
Јест и врло поснажнија
човечја жеља и зла ћуд,
којано нит се кога боја боји,
ни мора, ни дуге болести
и зле несреће,
ни саме вечне муке.
Анализа песме
1. Одреди тему песме?