‫ الِّص َفُة‬:Sıfat Tamlaması

Arapçada sıfat kendisinden önce gelen ismi niteler

O ismin NASIL olduğu konusunda bilgi verir
Bir sıfat tamlaması iki öğeden oluşur.

SIFAT ve sıfatın nitelediği isim olan MEVSUF

‫ي‬‫ِو‬‫الَق َل الَّط‬
‫ُل‬Uzun kalem‫ُم‬
Sıfat mevsuf

‫ٌل‬ ‫ي‬‫ِو‬‫َقَلٌم َط‬

Uzun bir kalem
Sıfat mevsuf
Sıfat mevsufuna 4 bakımdan uyar
1) Cinsiyet bakımından
2) Sayı (Tekillik-ikillik-çoğulluk) bakımından
3) İrab (Hareke) bakımından
4) Marifelik –Nekralık bakımından
1) Cinsiyet bakımından

‫ِس‬
‫اْلُغْر فُة الوَا َعُة‬
Geniş oda

‫اْل ُت الوَاِس‬
‫ُع‬ ‫َبْي‬
Geniş ev
2) Sayı (Tekillik-ikillik-çoğulluk) bakımından
‫ِه‬ ‫ِد‬
‫ُمَه ْن ٌس ْجُمَت ٌد‬
çalışkan bir mühendis

‫ْنِد ساِن ْجُمَتِه َد اِن‬

‫ُمَه‬
iki çalışkan mühendis

‫و‬ ‫ِه‬ ‫و‬ ‫ِد‬

‫ُمَه ْن ُس َن ْجُمَت ُد َن‬
çalışkan mühendisler
3) İrab (Hareke) bakımından
ٌ‫اْلَبْيُت اْلَك ِبُري ِمج يل‬
Büyük ev güzeldir.

‫اْش َت ْيُت اْلَبْيتَ اْلَك ِب‬.

‫َري‬ ‫َر‬
Büyük evi satın aldım.

‫َأِعيُش يِف اْلَبْيِت اْلَك ِبِري‬.

Büyük evde yaşıyorum.
4) Marifelik –Nekralık bakımından

‫َطَعاٌم َلِذ يٌذ‬

lezzetli bir yemek

‫الَّطَعاُم الَّلِذ يُذ‬

lezzetli yemek
 ‫الحديقُة الصغيرُة‬
küçük bahçe

‫سَّيارٌة َس ِريَعٌة‬
hızlı bir araba

‫طالٌب طويٌل‬
uzun bir öğrenci

‫ا اِت القِد‬
‫َهل ُف ُمي‬
eski telefon