Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
5Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Alroya Newspaper 12-01-2013

Alroya Newspaper 12-01-2013

Ratings: (0)|Views: 358|Likes:
Published by Alroya Newspaper
Alroya Newspaper 12-01-2013
Alroya Newspaper 12-01-2013

More info:

Published by: Alroya Newspaper on Jan 12, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/12/2013

pdf

text

original

 
ó©Hz21 »é« 
  
 N { ´Oj ÉæÑîàæeäGQÉeE     G
ÉeC    GáD       eáÁõg
ᣰSàGhIÒ¨°üdGäÉ°ù°SD       G᫪æJ IhófjQÉ°û```GAÉ°û``fE      ÖMQC    GÉbÉaB     Gí``àØJ
21
........................
18
........................
www.alroya.info
info@alroya.info
»FÉ£dG ”ÉM
 ôjôëàdG ¢ù«FQ
É©dG ôjóŸG
ǀƉƸŮ
 
ȉȇȇ
ájD        hQ ..IÉ« 
 ¹
G
áëØ°U 24
 ô°ûædGh áaÉë°ü 
 ∏ 
 d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ á 
 ∏ 
 eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj
:»`fhÎ``µdGó``jÈ`dG
âÑ°ùdG
 
2013 ôjÉæj 12
≥ 
 aGƒŸG `g1434 ôØ°U øe 29(897) Oó©dG
Saturday
12
-
January 2013issue No
(
897
)
»WGô 
 
 ÁódG è¡ædG ¢ùjôµJ
è¡ædG ¢ùjôµJ áfÉN ‘ É¡©«ªL Ö°üJ ,IójóY á«HÉéjEG äÉ« 
 ∏ 
 éàH É  k «dÉM Êɪ©dG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG
π 
 Øëjøe CGõéàj ’ G kAõL øWGƒŸG ¿ƒµj
≈ 
 àM É¡æ«YGƒe ™«°SƒJh ,ájQƒ°ûdG á°SQɪŸG ¿ÉcQCG º«YóJh ,»WGô 
 ≤ 
 ÁódGIQhô°†H ójGõàe »©ªà› »Yh
∂ 
 dP ÖcGƒjh ,»°SÉ«°ùdGh …ƒªæàdG ¬«jƒà°ùe
≈∏ 
 Y QGô 
 ≤ 
 dG PÉîJG áeƒ¶æeøe á«eÉ°ùdG IOÉ°TE’G
É°SƒH ê q ƒJ »YƒdG Gògh ,
É©dG ¿CÉ°ûdG ‘ á«HÉéjEÉH ácQÉ°ûŸGh ,IQOÉÑŸG
ÉeR òNCG»YƒdG ¬«dEG
π 
 °Uh ÉŸ ¬MÉ«JQG øY ¬àdÓLq ÈY å«M ,¿ÉªY ¢ù 
 ∏ 
 › ìÉààaG ‘ ¬HÉ£N ‘ ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdG ádÓL.øWGƒŸG iód•É‰C’ …ôµØdG íbÓàdGq¿CG ɪc ,ä’ÉéŸG
∞∏ 
 àfl ‘ …ƒªæàdG
π 
 ª©dG
≈∏ 
 Y É  k HÉéjEG ¢ùµ©æj »YƒdG GòghIQƒ°üdG ¿GƒdCG ‘ øjÉÑàdG IóM
π∏≤ 
 jh ,
 Î°ûŸG áMÉ°ùe øe ójõj ,
ÓYE’G
π 
 FÉ°Sh
∞∏ 
 àfl ÈY »YƒdG Gòg»àdG äÉYƒ°VƒŸG ¢†©H
É«M ô¶ædG äÉ¡Lh ±ÓàNG ºZQ áªZÉæàe hóÑJ »àdG Êɪ©dG ™ªà骠
 ∏ 
 d á« 
 ∏ 
 µdG 
 hÉæàdG á«aÉØ°Th ,™ªàéŸG íFGô°T
∞∏ 
 àfl ÚH º« 
 ∏ 
 ©àdG QÉ°ûàfG ôKC’ ô°TÉÑe ¢Sɵ©fG ‘ ,áMÉ°ùdG É¡H è©J 
É©dG ¿CÉ°û 
 ∏ 
 däGƒæb øª°V ,¬aGôWCG ÚH
 hD ƒ°ùŸG »°ù°SD ƒŸG QGƒ 
 ◊
G QòŒh ,™ªàéŸG ‘ ájô 
 ◊
G ¢ûeÉg ´É°ùJG ™e..äÉ°ù°SD ƒŸG ádhO 
≈∏ 
 Y ÉgQƒ°†M â°Vôa »àdG êPɪædG ¢†©H ™e Éæg
∞ 
 bƒàdG øµÁh ,IójóY
Gô 
 ◊
G Gòg
≈∏ 
 Y ógGƒ°ûdGhAÓYEGh ,áeÉ©dG áë 
 ∏ 
 °üŸG Ö« 
 ∏ 
 ¨Jh ,Oq ôéàdGh ,
 hÉæàdG
≥ 
 ªYh ìô£dG á«aÉØ°ûH
≥∏ 
 ©àj Ée ‘ Êɪ©dG ó¡°ûŸG..É¡JGQÉ°ùe ¬Lƒeh ᫪æàdG …OÉM íÑ°ü«d øWGƒŸG 䃰UÚeô°üæŸG ÚYƒÑ°SC’G
ÓN ,¬àÑb äó¡°T ó 
 ≤ 
 a ,QÉWE’G Gòg ‘ RôHC’G êPƒªædG ƒg iQƒ°ûdG ¢ù 
 ∏ 
 ›»ª°ùjh ,ÉjÉ°† 
 ≤ 
 dG
≥ 
 ªY ¢Uƒ¨j …ò`  `dG
≥ 
 ª©ŸG ìô£dG ájóLh ,á«aÉØ°ûdG øe
ÉY Qób
≈∏ 
 Y äÉ°TÉ 
 ≤ 
 fáë 
 ∏ 
 °üŸG ájQÉ°ùH …óà¡j »ægP
∞ 
 °üY
ÓN øe É¡d IOÉL
 ƒ 
 ∏ 
 M •ÉÑæà°SG
π 
 «Ñ°S ‘ É¡Fɪ°SCÉH AÉ«°TC’G.QGƒ 
 ◊
G ÇOÉÑÃ
Gõàd’Gh á«aÉØ°ûdG
≈∏ 
 Y óæà°ùjh ,á«æWƒdG…ôjRƒd iQƒ°ûdG ¢ù 
 ∏ 
 › áaÉ°†à°S’ ,
ÓYE’G
π 
 FÉ°Sh
∞∏ 
 àfl ÈYh ÚæWGƒŸG
π 
 Ñb øe á©°SGƒdG á©HÉàŸÉaOóªàj äÉH
É©dG ¿CÉ°ûdGq¿CÉH ÅÑæJh ,Gòg ÉædÉ 
 ≤ 
 e ¬H ÉfQó°U …òdG »YƒdG ºéM â°ùµY ,áë°üdGh áMÉ«°ùdGøe äÉ`  `bhC’G øe âbh ‘ ¢†©ÑdG
≈ 
 °ûN »àdGh ,»©ªàéŸG
ɪàg’G §FGôN øe øe á©°SGh äÉMÉ°ùe ‘ .ÉfÉjÉ°†b ôgƒL ¢ù“ ’ á«°ûeÉg QƒeCG ídÉ°üd ÉgQÉ°ùëfG-âbƒdG äGP ‘h -
∂ 
 dP
π 
 HÉ 
 ≤ 
 j ,øjôjRƒdG
π 
 Ñb øe ±ÉØ°ûdGh
 hD ƒ°ùŸGh »YGƒdG ìô£dG Gòg ,É©«ªL Éfó°Tá«Ø«ch ,¢TÉ 
 ≤ 
 ædG QÉãe ´É£ 
 ≤ 
 dG ôjƒ£àH
≥∏ 
 ©àJ »àdG ä’D hÉ°ùàdG ìôWh ,AÉ°†YC’G
π 
 Ñb øe IÒæà°ùe äÉ°ûbÉæe.Égò«ØæàH IQGRƒdG
 ƒ 
 ≤ 
 J »àdG §£ÿG ‘ äÉjƒdhC’G ójó–,Êɪ©dG Ö©°ûdG äÉ© 
 ∏ 
 £àd ™eÉL AÉYƒc ¢ù 
 ∏ 
 éŸG QhO ,iQƒ°ûdG áÑb â– ±ÉØ°ûdG QGƒ 
 ◊
G Gòg ¢ùµY ó 
 ≤ 
 d…òdG QÉ°ùŸGh
≥ 
 °ùàj ÉÃ ácQÉ°ûŸG è¡f
≥ 
 «ª©Jh ,ádAÉ°ùŸG CGóÑe
ɪYEG
ÓN øe ¥ƒ 
 ≤◊
G áfÉ«°üd á 
 ∏ 
 ¶eh¢SƒHÉb ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U á°†¡ædG ÊÉÑd á«eÉ°ùdG ájD hôdG
≥ 
 ah áãjó 
 ◊
G á«fɪ©dG á°†¡ædG ¬eõà 
 ∏ 
 J.-
ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øHøe ÒãµdG ádGREGh
É©dG …CGôdG
ÉeCG IQƒ°üdG í°Vƒj ¬fƒc øe ,±ÉØ°ûdG QGƒ 
 ◊
G Gòg ᫪gCG ™ÑæJ ɪc.»æ©ŸG ´É£ 
 ≤ 
 dG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG RhÉŒ á«Ø«c ìÉ°†jEGh ,º¡ØdG Aƒ°S ÉÃQh ¢ùÑ
 ∏ 
 dG™°Vh ôjRƒdGq¿CG
∞ 
 «ch ,´É£ 
 ≤ 
 dG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG
≈∏ 
 Y É©«ªL ÉæØbh ,Óãe áMÉ«°ùdÉH
≥∏ 
 ©àj Ée »Øa 
ÉeB’Gh ,IÒѵdG äÉ© 
 ∏ 
 £àdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ 
π 
 °üah ,´É£ 
 ≤ 
 dG ¿ƒé°Th
 ƒªg áaÉc iQƒ°ûdG Ió°†æe
≈∏ 
 Y,á«fCÉàe äGQGô``bh ,á«é¡æeh á°ShQóe §£N
ÓN øe ´É£ 
 ≤ 
 dG ôjƒ£J ‘ IQGRƒ``dG hó– »àdG IóYGƒdGÉ¡fƒcÎjh É¡fhôªãà°ùj ’ øŸ É¡°ü«°üîJ hCG á«MÉ«°ùdG »°VGQC’G
≈∏ 
 Y
 ƒ¨àdG ™æ“ ádhD ƒ°ùe äÉ©jô°ûJh´õæd IQGRƒdG øe IòîàŸG äGAGôLE’G
≈∏ 
 Y ™«ª÷G
∞ 
 bh ..Úæ°ùdG äGô°û©d
≥ 
 aGôe hCG äBÉ°ûæe ÓH AGOôL‘ ,á棠
 ∏ 
 °ùdG
≥ 
 WÉæe
∞∏ 
 àfl ‘ É  k °VQCG øjô°ûY øe ÌcCG ÉgOóYh øjOÉ÷G ÒZ øjôªãà°ùŸG øe »°VGQC’G ájò«ØæàdG ᣠ
 ∏ 
 °ù 
 ∏ 
 d á« 
 ∏ 
 YÉØdG øe ójõŸG ¤EG ™ 
 ∏ 
 £àŸG Êɪ©dG ´QÉ°ûdG ‘ ìÉ«JQ’G øe ÒãµdÉH â
 ∏ 
 Hƒb Iƒ£N.äÉ°SQɪŸG
òg
π 
 ãÃ
≥∏ 
 ©àj ɪ«aá«Ø«µdG
 ƒM »gÉ 
 ≤ 
 ŸGh 䃫ÑdG ‘ Iô¨°üe äÉjóàæe ‘ GhQhÉ–h ,áMƒªW §£N ¤EG ¿ƒæWGƒŸG ™ªà°SG 
 ƒ©j »àdG ,äÉYÉ£ 
 ≤ 
 dG øe
 QÉÑàYÉH ¬H á 
 ≤∏ 
 ©àŸG á« 
 ∏ 
 Ñ
 ≤ 
 à°ùŸG ájD hôdG ójó–h áMÉ«°ùdG ´É£ 
 ≤ 
 H ¢Vƒ¡æ 
 ∏ 
 d
≈∏ 
 ãŸG.áeGóà°S’G
π 
 eGƒ©H »æWƒdG OÉ°üàb’G óaQh …OÉ°üàb’G ™jƒæàdG ‘ É  k jQƒfi G k QhO Ö© 
 ∏ 
 Jq¿CG É¡« 
 ∏ 
 Y 
≈∏ 
 Y Êɪ©dG
É©dG …CGôdG ´ÓW’ áëfÉ°S ,
∂ 
 dòc áë°üdG ôjRƒd iQƒ°ûdG ¢ù 
 ∏ 
 › áaÉ°†à°SG â
 ∏ 
 µ°T óbh,OÓÑdG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG iƒà°ùe ™aôd É¡FGOCÉH á 
 ≤∏ 
 ©àŸG ÖfGƒ÷G øe ójó©dG IAÉ°VEGh IQGRƒdG §£N.äÉjóëàdG
òg RhÉéàd IQGRƒdG §£Nh ´É£ 
 ≤ 
 dG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG á¡LGƒe á«Ø«chøe ójó©dÉH ,äÉ°ù 
 ∏ 
 L çÓãd äóàeG »àdGh iQƒ°ûdG ‘ áë°üdG ôjRh ™e á«°TÉ 
 ≤ 
 ædG äÉ°ù 
 ∏ 
 ÷G â
 ∏ 
 ØM óbh™bGh ¢ù 
 ∏ 
 éŸG
ÉeCG Oô°S …òdG ôjRƒdG ‹É©e øe áë°VGh OhOQh ,AÉ°†YC’G
π 
 Ñb øe áæNÉ°ùdG äÓNGóŸG 
≈∏ 
 Y Ö 
 ∏ 
 ¨à 
 ∏ 
 d á« 
 ∏ 
 Ñ
 ≤ 
 à°ùŸG ÉgGD hQh IQGRƒdG §£N É  k MQÉW ,äÉ«Ñ
 ∏ 
 °Sh äÉ«HÉéjEG øe ¬«a Éà ,á«ë°üdG äÉeóÿG.áMGô°üdGh á«aÉØ°ûdG
≈ 
 ¡àæÃ
∂ 
 dP
π 
 c AÉLh ,äÉjóëàdGGòg AGOCÉH á 
 ≤∏ 
 ©àŸG äÉ°SÉÑàd’G âdGRCGh ,äÉeÉ¡Øà°S’G øe ÒãµdG øY áHÉLE’G ‘ ⪡°SCG á«aÉØ°T »gh ,OhOQ áHÉãà äÉHÉLE’G äAÉL ɪc .áë°üdG »gh ¢SÉædG
∂∏ 
 Á Ée
≈∏ 
 ZCÉH §ÑJôj …òdG ,…ƒ« 
 ◊
G ´É£ 
 ≤ 
 dG‘ øWGƒŸG á 
 ≤ 
 K áYõYR É¡aóg äÉ©FÉ°T øe »YɪàL’G
π 
ʡUGĈdG
π 
 FÉ°Sh
≈∏ 
 Y QÉãj Ée ¢†©Ñd G kó«æØJh.á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG»àdG
 ƒµ°ûdG
 ƒ«Z ™°û 
 ≤ 
 Jh ,±hô`  ` 
 ◊
G
≈∏ 
 Y •É 
 ≤ 
 ædG ™°†J »àdG äÉfÉ«ÑdG
òg ᫪gCG RÈJ ,Éæg øeh.áeƒ 
 ∏ 
 ©ŸG QÉ°ûàfG ádƒ¡°Sh
π 
 °UGƒàdG ô°üY ‘ á«°SÉ«b áYô°ùH óÑ
 ∏ 
 àJ âëÑ°UCG…òdG »°ù«FôdG …óëàdÉH
≥∏ 
 ©àj Ée ‘ áë°üdG ôjRh ‹É©e
 QÉKCG Ée óæY
∞ 
 bƒàdG Éæg Ö°SÉæŸG øeq
π 
 ©dhøe
≥ 
 ëà°ùJ ÉÃ É¡©e
π 
 eÉ©àdG »¨Ñæj á 
 ∏ 
 µ°ûe
ò¡a ,Ú«fɪ©dG AÉÑWC’G OóY ‘ ¢ü 
 ≤ 
 ædG ƒgh ,´É£ 
 ≤ 
 dG ¬LGƒjÉæJÉ°ù°SD ƒe ÊÉ©J ÉeóæYh ,á«Ñ£dG ájÉYôdG Ëó 
 ≤ 
 J ‘ ºgC’G
π 
 eÉ©dG ƒg …ô°ûÑdG ô°üæ©dGq¿CG QÉÑàYÉH
ɪàgG,ÚæWGƒª 
 ∏ 
 d áeó 
 ≤ 
 ŸG á«ë°üdG áeóÿG iƒà°ùe
≈∏ 
 Y ¢ùµ©æ«°S
∂ 
 dP ¿EÉa
ÉéŸG Gòg ‘ É  k °ü 
 ≤ 
 f á«ë°üdG 
π 
 FÉ°SƒdG hCG ,IQƒ£àŸG Iõ¡LC’ÉH á«ë°üdG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ójhõJ á 
 ∏ 
 µ°ûŸG
òg êÓY ‘ í 
 ∏ 
 Øj ødh.É¡æe
≈∏ 
 ãŸG IOÉØà°S’G
≥≤ 
 ëàJ
≈ 
 àM É¡©e
π 
 eÉ©àdG
≈∏ 
 Y
π 
 gD ƒŸG QOɵdG ÒaƒJ øe óH’
π 
 H ,áeó 
 ≤ 
 àŸGáYÉæ°üd ¢ù«FôdG ™æ°üŸG ¿ƒµàd ;á«Ñ£dG ¿ÉªY á©eÉL AÉ°ûfE’ ¿GhC’G ¿BG ¬  q fEG
 ƒ 
 ≤ 
 f ,Gòg ™e É  k bÉ°ùJGhá°†¡ædG IOÉ«b
≈∏ 
 Y QOÉ 
 ≤ 
 dG ‘ɵdG Oó©dGh Ö°SÉæŸG
π 
 «gCÉàdÉH ,Ú«fɪ©dG AÉÑWC’G èjôîJh á«Ñ£dG QOGƒµdGá©eÉL øe É¡éjôîJ ºàj »àdG OGó`  `YC’Gq¿C’ ,áÑMQ á« 
 ∏ 
 Ñ
 ≤ 
 à°ùe ¥ÉaBG ¤EG ÉfOÓH Égó¡°ûJ »àdG á«ë°üdG,õé©dG ó°ùd Ú«fɪ©dG AÉÑWC’G øe äÉÄe ¤EG á°SÉe áLÉëH øëfh É  k jƒæ°S áFÉŸG ió©àJ ’ ¢SƒHÉb ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdG 
π 
 ª©dG ¥ƒ°S ‘ á q «ÑæLC’G QOGƒµdG
≈∏ 
 Y »ª« 
 ∏ 
 bE’Gh ‹hódG ¢ùaÉæàdG
π 
 X ‘ á 
 ∏ 
 gD ƒŸG QOGƒµdÉH áæ¡ŸG Úª©Jh.»ŸÉ©dGøe
∂ 
 dP ÖMÉ°üj Ée ™e Ö£dG á°SGQód áÑ
 ∏ 
 £dG äÉÄe É  k jƒæ°S å©àÑf ¿CG …óéŸG øe ¢ù«d ¬`q fCG ɪc 
≥ 
 ««°†Jh
π 
 Ñ
 ≤ 
 à°ùŸG ƒëf ´ô°SCG
π 
 µ°ûH
ó 
 ≤ 
 àdG ™«£à°ùæd ;…óL
π 
 µ°ûH ôeC’G á°SGQO øe óH Óa .á q ªL äÉHƒ©°U.á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG ‘ Ö 
 ∏ 
 £dGh ¢Vô©dG ÚH IƒéØdGä’É°üJ’Gh
π≤ 
 ædG ôjRh
ó 
 ≤ 
 Y …òdG ìƒàØŸG AÉ 
 ≤∏ 
 dG ¤EG ,ádhD ƒ°ùŸG äGQGƒ 
 ◊
G êPɉ ¢VGô©à°SG ÉfOƒ 
 ≤ 
 jhøe ¬æª°†J ÉŸ ájƒ« 
 ◊
ÉH É  k ª©Øe QGƒ`` 
 ◊
G AÉL ó 
 ≤ 
 a ,2013
É© 
 ∏ 
 d IGQRƒ``dG §£N ìô°ûd Ú«eÓYE’G ™e 
∂ 
 µ°Sh äGQÉ`  `£`  `ŸGh Å`  `fGƒ`  `ŸGh ¥ô£dG äÉYÉ£b Égò«ØæàH IQGRƒ``dG
 ƒ 
 ≤ 
 J ábÓªY ™jQÉ°ûŸ ¢VGô©à°SGIóYÉb
π 
 µ°ûJh ,á棠
 ∏ 
 °ùdG ‘ 
π 
 °†aC’G ¤EG IÉ« 
 ◊
G ¬Lh Ò¨à°S äÉYhô°ûe »gh ,ä’É°üJ’Gh ójó 
 ◊
G 
≈∏ 
 Y IQOÉb ájƒb á«°SÉ°SCG
≈ 
 æÑd ¢ù«°SCÉàdG
ÓN øe óYGƒdG
π 
 Ñ
 ≤ 
 à°ùŸGh ᫪æàdG ƒëf ¥Ó£fÓd á«°SÉ°SCG.
π 
 Ñ
 ≤ 
 à°ùŸG äÉLÉ«àMÉH AÉaƒdGøY ¿ÓYEÓd á«dÉŸG ôjRh
ó 
 ≤ 
 Y …òdG AÉ 
 ≤∏ 
 dÉH ,á«aÉØ°ûdG è¡f
≈∏ 
 Y
’óà°S’G øµÁ ¥É«°ùdG äGP ‘h,¬«dÉ©e
π 
 îÑj ⁄ å«M .á«°SÉ°SC’G
≈ 
 æÑdGh …ô°ûÑdG
ÉŸG ¢SCGQ ‘ Qɪãà°S’G ÚH ¿RGƒJ á«îjQÉJ á«fGõ«eøe Qhój É q ªY É¡æe ÒÑc ÖfÉL ‘ q È©J »àdGh ,áMhô£ŸG äGQÉ°ùØà°S’G áaɵd áeRÓdG äÉMÉ°†jE’ÉH‘ á°UÉN §£N øe ¬« 
 ∏ 
 Y …ƒ£æJ Éeh ádhó 
 ∏ 
 d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿CÉ°ûH ;
É©dG …CGô``dG øgP ‘ ä’D hÉ°ùJ.¢SÉædG IÉ«Mh ¢TÉ©Ã á 
 ≤∏ 
 ©àŸG ájƒ« 
 ◊
G ÖfGƒ÷Gøª°†J å«M ,2013
ÉY ‘ AGQRƒdG ¢ù 
 ∏ 
 éŸ
 hC’G ´ÉªàLÓd ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdG ádÓL ¢SD hôJ AÉL
GPh Gòg
π 
 Ñbh.᫪æàdG IÒ°ùe õjõ©Jh øWGƒŸG áeóÿ Oƒ¡÷G øe ójõŸÉH áeƒµë 
 ∏ 
 d ¬àdÓL øe Iójó°S äÉ¡«LƒJájò«ØæàdGh É¡æe á«©jô°ûàdG áØ 
 ∏ 
 àîŸG äÉjƒà°ùŸG
òg
≈∏ 
 Y »HÉéjE’G
Gô 
 ◊
G Gògq¿EG ;
 ƒ 
 ≤ 
 dG
≈≤ 
 Ñjhº q ¶©«°S ɇ ™ªàéŸG
ÉeBGh ,äÉ© 
 ∏ 
 £J ™e
≥ 
 °SÉæàeh ,ºZÉæàe QÉWEG ‘ »JCÉj ;á«aÉØ°ûdGh á«dhD ƒ°ùŸÉH º°ùàŸGh .¿Éª©d á« 
 ∏ 
 Ñ
 ≤ 
 à°ùŸG ájQÉ°† 
 ◊
G á°†¡ædG õjõ©Jh ,Êɪ©dG Ö©°ûdG
≈∏ 
 Y áÑ
 ≤ 
 JôŸG ¬éFÉàf øe
 »FÉ``£dG ”É``M
ƒ``«dG ájDhô`dG
hatim@alroya.net
ȸȢǞƯƉŽȚ
 
ȲƾƁǍŽȚȸǍƭƲŽȚ
 
ȲƾƁǍŽȚ
ǠůȚȤƾžȁȚ
 
ǛƀȤNjŽȚ
ǠƄƁǞƳŽȚ
 
 ȤƾƶƁNjŽȚ
ǠƶƁǍƇƃŽȚ
 
 ȤƾƶƁNjŽȚ
0
^
1023836
0
^
10543660
^
1045438
1
^
36136342
1
^
0185947
AGô°TAGô°TAGô°TAGô°TAGô°T
0
^
10267212
0
^
10572860
^
10482471
^
37958221
^
0214369
™«H™«H™«H™«H™«H
..
 ƒ`«dG º`µd Öàµj
¢ù«ªN ˆGóÑY
…ôª©ŸG
 ∞ 
 «°S .O
ÊÉ૵dG ó«©°S .O
äƒàµdG »ª¡a
ó«°ùdG ¿Gƒ°VQ
 ô°Tƒg ƒHCG ÜÉMQ
 
 Ñ 
 
 G ¢SQÉe áæ£
  
 °ùdG Qhõj »°Sôe :z {`d ájô°üG ájQ¡ª÷G á°SÉFôH QOÉ°üe
 
 
 Ñ 
 
 à°ùG IOÉb
 
 «gC    ÉJh OGóYE      »ª
  
 Y ìô°U ..»æWdG ´ÉaódG á« 
  
c
»bƒ£dG OƒªM - IôgÉ 
 ≤ 
 dG
á°SÉFQ ‘ á© 
 ∏ 
 £e QOÉ°üe øe zájD hôdG{ ⪠
 ∏ 
 Y¢ù«FôdG áeÉîa ¿CG ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL 
 ƒ 
 ≤ 
 «°S ,»```°```Sô```e ó```ª```fi Qƒ```à```có```dG …ô```°```ü```ŸG¢SQÉe ô¡°T ‘ á棠
 ∏ 
 °ùdG ¤EG á`  `  «``ª`  `°`  `SQ IQÉ``jõ``HádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡dÓN » 
 ≤ 
 à 
 ∏ 
 j ;
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸGˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdG.
ÉYQh»àdGh- IQÉ```jõ```dG
ò```g ‘ ¬`  `à`  `eÉ`  `î`  `a
≥ 
 ``  `aGô``  `jhó©H á棠
 ∏ 
 °ùdG ¤EG É¡H
 ƒ`  ` 
 ≤ 
 `  `j »àdG ¤hC’G ó©J.l ÒÑc w»ª°SQlóah -¬HÉîàfGº«YóJ ¤EG ±ó¡J IQÉjõdG ¿CG QOÉ°üŸG âæ  «Hhøjó 
 ∏ 
 ÑdG Ú```H Ió```«```Wƒ``  `dG á``«``FÉ``æ``ã``dG äÉ``  `bÓ``  `©```dG áaÉc ‘ GkOô£°†e Gv ƒ‰ ó¡°ûJ »àdGh ,Ú 
 ≤ 
 « 
 ≤ 
 °ûdG.ä’ÉéŸG 
≈≤ 
 àdG ó``b …ô``°``ü``ŸG ¢``ù``«``Fô``dG á``eÉ``î``a ¿É```ch¬FÉ 
 ≤ 
 d
ÓN ,á«fɪ o ©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL óahOÉ–’ ô``°``û``Y ÊÉ```ã```dG ô```“D ƒ```ŸG ‘ Ú``cQÉ``°``û``ŸÉ``HIôgÉ 
 ≤ 
 dG ‘ ó`` 
 ≤ 
 `` o Y iò`````dGh ,Üô```©```dG Ú``«``Ø`  `ë``°``Uå«M .2013 ôjÉæj 10 ¤G 8 øe IÎØdG
ÓNá«Hô©dG Ió```Mƒ```dG á``«``ª``gCG
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``Y ¬``à``eÉ``î``a ó````cCG‘ á`  `cÎ``°``û``ŸG á`  `«`  `Hô``©`  `dG º``°``SGƒ`` 
 ≤ 
 ``dG ô``aƒ``J
π 
 ``X ‘ äÉbÓ©dGh ï``jQÉ`  `à`  `dGh áaÉ 
 ≤ 
 ãdGh ø`  `jó``dG Ö`  `fGƒ``L»HhQhC’G OÉ–’G
 hóH
∂ 
 dP É k fQÉ 
 ≤ 
 e ,á«fÉ°ùfE’G.É¡à©«ÑW ‘ äÉaÓàN’G ºZQ äóMƒJ »àdG 
ÓYE’G
π 
 `  `FÉ``°``Shh Ú«Øë°üdG »°Sôe É``  `YOh™aO ‘ 
Ó````YE’G ø``e IOÉ``Ø``à``°``S’G ¤EG áØ 
 ∏ 
 àîŸGAGƒ`````  `LC’G á``«`` 
 ≤ 
 ``æ``Jh ,
 Î```°```û```ŸG »```Hô``  `©``  `dG
π 
 ``ª``©``dGôµ©J »``à``dG á`  `«`  `Ñ`  `fÉ`  `÷G äÉ``aÓ``ÿG ø``Y ™``aÎ``dGh
᫪gCG
≈∏ 
 Y Oó°Th
.܃©°ûdG ÚH äÉbÓ©dG ƒØ°U
ÒÑ©àdG á``jô``M ¿EG
É````bh ,á``  `dhD ƒ``  `°``  `ù```ŸG äÉ```jô``` 
 ◊
G᪶fC’G
≈∏ 
 Y Öéjh ,¬æe ôØe ’ Gk ôeCG âëÑ°UCGQÉÑàYÉH ;ádhD ƒ°ùŸG äÉ`  `jô`  ` 
 ◊
G ÇOÉÑe ™e
∞ 
 «µàdG 
π 
 X ;äÉ©ªàéŸG AÉæÑd
π 
 ``ã``eC’G á 
 ∏ 
 «°SƒdG É``¡``fCG. »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG
ájD hôdG - § 
 ≤ 
 °ùe
¢SƒHÉb ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒe øe á«eÉ°S äÉ¡«LƒàH-
É```YQh ˆG ¬¶ØM - áë 
 ∏ 
 °ùŸG äGƒ`  ` 
 ≤ 
 `  ` 
 ∏ 
 `  `d
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``YC’G ó``FÉ`  ` 
 ≤ 
 `  `dG º¶©ŸG ó«©°S ø``HAÉL ¿ÉªY á棠
 ∏ 
 °S ‘ á 
 ∏ 
 eÉ°ûdG ᫪æàdG IÒ°ùŸ á« 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùŸG ájD hô 
 ∏ 
 d Gk õjõ©Jhá« 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùŸGh á«dÉ 
 ◊
G á 
 ∏ 
 MôŸG äÉÑ 
 ∏ 
 £àŸká«Ñ 
 ∏ 
 J »æWƒdG ´É`  `aó`  `dG á« 
 ∏ 
 c AÉ°ûfEG‘ QGô 
 ≤ 
 dG ´Éæ°üd ôaƒj É`  `Ãh ,É« 
 ∏ 
 ©dG á«æWƒdG ídÉ°üŸGh äÉjɨ 
 ∏ 
 d É k
 ≤ 
 « 
 ≤ 
 –h 
≈∏ 
 Y Iõ q ØëŸG á q «ÁOÉcC’G á q «ª« 
 ∏ 
 ©àdG áÄ«ÑdG áØ 
 ∏ 
 àîŸG ádhódG äÉYÉ£b ™«ªL‹É› ‘ á«é«JGΰS’G äÉ°SGQódG ‘ ôjƒ£àdGh åëÑdGh ,º 
 ∏ 
 ©àdGh ,´GóHE’G 
π 
 eÉc »°SGQO
É©d óà“ »àdG »æWƒdG ´ÉaódG IQhO ±ó¡Jh .´ÉaódGh øeC’G,Ú«fóeh Újôµ°ùY øe ÚdhD ƒ°ùŸG QÉÑch IOÉ 
 ≤ 
 dG øe
π 
 «L
π 
 «gCÉJh OGóYEG ¤EG øe º¡æµ“ »àdG ádÉ©ØdG äGQÉ¡ŸÉH á°ü°üîàŸG áaô©ŸGh º 
 ∏ 
 ©dÉH Úë 
 ∏ 
 °ùàe¬°ùØf âbƒdG ‘ »ªæJh ,»é«JGΰS’G iƒà°ùŸG ájOÉ« 
 ≤ 
 dG Ö°UÉæŸG ‹ƒJ±OÉ¡dG QGƒ``` 
 ◊
G
≈∏ 
 Y õµJôj »ª 
 ∏ 
 Y ܃ 
 ∏ 
 °SCÉH á`  `«``JGò`  `dG º``¡``JGQó``bh º¡JGÈN ,
π 
 ª©dG ¥GQhCGh á«Yɪ÷Gh ájOôØdG çƒëÑdG OGó``YEGh ,» 
 ∏ 
 YÉØàdG ¢TÉ 
 ≤ 
 ædGh. á q «ª« 
 ∏ 
 bE’Gh á« 
 ∏ 
 ëŸG ä’É 
 ◊
G á°SGQOh øjQɪàdG ò«ØæJh
á«fÉ¡ÑædG ᫪°S - ájD hôdG
ôjÉæj 28
≥ 
 aGƒŸG ÚæK’G
 ƒj ,ó«©°S
BG ¥QÉW øH ÜÉ¡°T ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U
≈ 
 Yôj.á棠
 ∏ 
 °ùdG ‘ »eÓ°SEG
∂ 
 æH
 hCG- ihõf
∂ 
 æÑd »ª°SôdG ìÉààa’G ,…QÉ÷G» 
 ∏ 
 ©a
≥ 
 «Ñ£J ,
 hC’G ¢``ù``eCG ,Qƒ``¡``ª``÷G
ÉÑ 
 ≤ 
 à°S’ ¬``HGƒ``HCG íàa ó``b
∂ 
 æÑdG ¿É``  `ch 
∂ 
 æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …OhQÉ``÷G
π 
 «ªL ó``cCGh ..á棠
 ∏ 
 °ùdÉH á«eÓ°SE’G áaÒ°ü 
 ∏ 
 d‘ 
∂ 
 æÑdG ´hôa ™«ªL
≈∏ 
 Y Qƒ¡ª÷G
π 
 Ñb øe ÒѵdG
ÉÑbE’G
≈∏ 
 Y
"
ájD hôdG
"
 `d ihõf;
"
º¡JÉ©bƒJ ™«ªL ¥Éa
"
¬fCÉH
ÉÑbE’G …OhQÉ``÷G
∞ 
 °Uhh .
 hC’G ¢ùeCG ,ìÉààa’G
 ƒj±É°VCGh ..äÉ``  `YGó``  `jE’Gh äÉHÉ°ù
 ◊
G íàa
π 
 ``LCG ø`  `e É`` k eÉ``MORG
∂ 
 æÑdG ´hô``a äó¡°T å«MøµÁ
∂ 
 æÑdG ¿EG å«M ;ádƒ¡°Sh ô°ù«H
 hC’G
 ƒ«dG ‘ â“ äÉHÉ°ù
 ◊
G íàa á« 
 ∏ 
 ªY ¿CÉHáeÉbE’G ábÉ£H hCG ,Ú«fɪ© 
 ∏ 
 d á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG
≈∏ 
 YkGOÉ`  `ª``à`  `YG ÜÉ°ù
 ◊
G íàa ø``eôJÉaO QGó°UEG áYô°Sh ,‹B’G ±Gô°üdG ábÉ£H QGó°UEG áYô°S ¤EG áaÉ°VEG ,Úª« 
 ≤ 
 ª 
 ∏ 
 d.ÉgÒZh äɵ«°ûdG
á«fɪ©dG
§ 
 ≤ 
 °ùe
ácô°T
"
QÉ«àNGq¿CG ä’É°üJ’Gh
π≤ 
 ædG IQGRh äócCGájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG Ëó 
 ≤ 
 àd
"
Éfƒ«°TÉfÎfG
π 
 «g§ 
 ≤ 
 °ùe …QÉ```£```e ´hô``°``û``e
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``Y ±Gô````°````TE’G á`  ` 
 ∏ 
 ``ª`  `µ``à``d 
π 
 « 
 ∏ 
 –h
π 
 eÉ°T º«« 
 ≤ 
 J á« 
 ∏ 
 ªY ó©H AÉL ádÓ°Uh ‹hódGAÉæH á°übÉæàŸG äÉcô°ûdG äGQóbh äÉ«fɵeEG ‘ 
≥ 
 ª©àeɡ櫪°†Jq,áë°VGhh áaÉØ°T º«« 
 ≤ 
 J ÒjÉ©e
≈∏ 
 Y…QÉ°ûà°SG QÉ``«``à`  `N’ á°übÉæŸG äGóæà°ùe É k
 ≤ 
 Ñ°ùeá 
 ∏ 
 MôŸG äÉÑ 
 ∏ 
 £àe ™e ¬JGÈNh ¬JGQób Ö°SÉæàJ »ŸÉY.á`  `dÓ``°`  `Uh ‹hó```dG § 
 ≤ 
 °ùe …QÉ``£``e ´hô``°``û``Ÿ á 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸGËó 
 ≤ 
 àd á°übÉæŸG äGAGô``LEG ¿EG
 hD ƒ°ùe Qó°üe
Ébh´hô°ûe
≈∏ 
 Y ±Gô°TE’G á 
 ∏ 
 ªµàd ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿGá°SGQO É¡à 
 ≤ 
 Ñ°S á``dÓ``°``Uh ‹hó```  `dG § 
 ≤ 
 °ùe …QÉ``£``eäÉcô°ûdG øe áYƒª› äGÈNh äGQób ‘ á°†«Øà°ùeèàf äGQÉ£ŸG
≈∏ 
 Y ±Gô``°`  `TE’G ™jQÉ°ûe ‘ á°ü°üîàŸGá°übÉæªc É¡« 
 ∏ 
 Y ¢ùaÉæà 
 ∏ 
 d äÉcô°T ™HQCG QÉ«àNG É¡æYQó°üŸG ôcPh .äÉ°übÉæŸG ¢ù
 ∏ 
 ›
ÓN øe IOhófiäÉcô°ûdG øe ó©J
"
 
Éf ƒ«°TÉf ÎfG
π 
 «g
"
ácô°Tq¿CGäÉeóN Ëó`` 
 ≤ 
 ``J ‘ ⁄É``©``dG ‘ Ió` `FGô``  `dG á``jQÉ`  `°`  `û`  `à`  `°`  `S’G  
π 
 « 
 ∏ 
 –h ,á©HÉàeh IOƒ÷Gh äGAÉ°ûfE’Gh ™jQÉ°ûŸG IQGOEG 
É› ‘ á``«``dÉ``ŸG äÉ``Ñ``dÉ``£`  `ŸG IQGOEGh ò«ØæàdG è``eGô``H 
Éfƒ«°TÉfÎfG
π 
 ``«``g á``cô``°``û`  `dh IÒ``Ñ``µ``dG äGAÉ```°```û```fE’G. äGAÉ°ûfE’G
É› ‘ á«°SÉ°SCG á 
 ∏ 
 µ«g
QÉ£e´hô°ûójó÷GQÉ°ûà°SG QÉ«àNG:z

 ædG{áaÉØ````°TÒjÉ````©e
§ 
 ``` 
  
 YAÉæHádÓ```°Uh§ 
 
 ```°ùe
 l    
ÉÑbE     Gh ..QÉ÷G 28 ihõf
 
 æÑd »ª°SôdG ìÉààaGÉ¡bÓ£fG
ÉjC    G
  hC    G  á«eÓ°SE     G áaÒ°üdG
§ 
 Yl    ÒÑc
ä’ÉcƒdG -OGó¨H
‘ iôNCG ¿óeh OGó¨H ´QGƒ°T ¤EG ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG øe ±’B’G äGô°ûY êôN ¢ù«FQ øe º¡Ñ°†Z øY Gk ÒÑ©J ;¢ùeCG ᩪ÷G IÓ°U ó©H Ió°TÉM äGôgɶe»æeCG QÉ°ûàfG §°Sh
"
óMGh ÉæbGôY
"
QÉ©°T â–
∂ 
 dPh ,»µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG™«HÉ°SCG áKÓK ió`  `e
≈∏ 
 Y Ió°TÉM äÉLÉéàMG È©Jh .É¡àbÉYEG
 hÉ``M
∞ 
 ãµeÉgOƒ 
 ≤ 
 j »àdG »µdÉŸG áeƒµMq¿EG ¿ƒdƒ 
 ≤ 
 j øjòdG áæ°ùdG ÚH
≥ 
 «ªY AÉ«à°SG øY´Gô°üdG ¤EG ¥Gô©dG ¥’õ`  `fG
ɪàMG øe ±hÉîŸG OGR ɇ ,º¡à°ûªg á©«°ûdG.äGƒæ°S IóY òæe
ó¡°T …òdG »ØFÉ£dG
 
 
 ªYøYÉãMÉH 359
 «dG »Yóà°ùJ zá 
  
 eÉ©dG i 
 
 dG{
ájD hôdG - § 
 ≤ 
 °ùe
 
ÉÑ 
 ≤ 
 à°SG âÑ°ùdG
 ƒ«dG á 
 ∏ 
 eÉ©dG iƒ 
 ≤ 
 dG IQGRh
π 
 °UGƒJá©Ñ°ùdG
π 
 ``«``¨``°``û``à``dG õ```cGô```Ã
π 
 ``ª``©``dG ø```Y Ú``ã``MÉ``Ñ``dG 
π 
 ª©dG ¢Uôa ¢Vô©d á棠
 ∏ 
 °ùdG äɶaÉfi
∞∏ 
 àîÃ20
π 
 «¨°ûàH á«eÉ°ùdG äÉ¡«Lƒà 
 ∏ 
 d Gkò«ØæJ
∂ 
 dPh º¡« 
 ∏ 
 Yâæ 
 ∏ 
 YCG å«M ,¢UÉÿG ´É£ 
 ≤ 
 dG ‘ 
π 
 ªY øY åMÉH
∞ 
 dCGÉ k ãMÉH 1311 AÉYóà°SG »`  `°`  `VÉ`  `ŸG AÉ``©``HQC’G
 ƒ``j IQGRƒ```  `dG…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G
ÓN º¡dÉÑ 
 ≤ 
 à°S’
π 
 ªY øY áãMÉHháÑ°SÉëŸG äÉ°ü°üîJ ‘ á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdG á 
 ∏ 
 ª 
 ◊
áë°üdG á°Sóægh RɨdGh §ØædG á°Sóægh
≥ 
 jƒ°ùàdGh¿hO Ée
π 
 ªY øY ÚãMÉÑdG
∂ 
 dòch áë°üdG áeÓ°ùdGhøY É k ãMÉH 359
 ƒ«dG IQGRƒdG
π 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùJh .
É©dG
 ƒ 
 ∏ 
 HódG‘ (69) á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdG á 
 ∏ 
 ªM
≈∏ 
 Y ÚYRƒe
π 
 ªYá¶aÉëà 2 õcôà (40)h § 
 ≤ 
 °ùe á¶aÉëà 1 õcôe‘ 
π 
 «¨°ûàdG õcGôà ¿hO Éeh
É©dG
 ƒ 
 ∏ 
 HódGh ,§ 
 ≤ 
 °ùe,á« 
 ∏ 
 NGódG á¶aÉëÃ
π 
 «¨°ûàdG õcôe ÉãMÉH (50)(50) ,QÉØX á¶aÉëÃ
π 
 «¨°ûàdG õcôe ‘ ÉãMÉH (50)h(50)h ,IôgɶdG á¶aÉëÃ
π 
 «¨°ûàdG õcôe ÉãMÉH,áæWÉÑdG
ɪ°T á¶aÉëÃ
π 
 «¨°ûàdG õcôe ÉãMÉH܃æL á`  `¶`  `aÉ`  `ë`  `Ã
π 
 «¨°ûàdG õ``cô``e É``ã`  `MÉ`  `H (50)h.áæWÉÑdG
±B     G äGô°ûY ó°û zóMGh ÉæbGôY{»µ```````dÉG ó````°V êÉ````````éàMÓd
ÉjQ°S¿C    É°ûHá«°ShôdG ᫵jôeC    G äÉãMÉÑG
§ 
 Yº«îj
 
 °ûØdG
ä’ÉcƒdG -º°UGƒY
᫵jôeC’G äÉ``ã``MÉ``Ñ``ŸG
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``Y
π 
 ``°``û``Ø``dG º``  ` q «``  `N⁄ PEG ,ÉjQƒ°S ¿CÉ°ûH ¢ùeCG äó 
 ≤ 
 Y »àdG á«°ShôdGäÉj’ƒdGh É`  `«`  `°`  `ShQ ø``e QÉ``Ñ`  `c ¿ƒKƒ©Ñe øµªàj ¤EG »`  `°`  `†``Ø`  `J á``LGô``Ø``fG ¤EG
π 
 ``°``Uƒ``à`` 
 ∏ 
 `  `d Ió``ë``à``ŸGɪ«a ,ájQƒ°ùdG áeRC’G AÉ¡fE’ »°SÉ«°S
π 
 M ™°VhÉjQƒ°S ¤EG
 Î°ûŸG »``  `‡C’G 烩џG ó©Ñà°SG 
π◊
 
π 
 °UƒàdG á«fɵeEG »``ª``«`  `gGô``HE’G ô`  `°``†`  `NC’G .áeRCÓd Öjôbó©H
ÓJ
 Î°ûe ¿É«H ‘ »ª«gGôHE’G
ÉbhIôjRh ÖFÉf õfÒH
É«dh ™e á 
 ≤∏ 
 ¨ŸG ¬JÉKOÉfi±ƒfGóLƒH
π 
 «FÉî«eh ᫵jôeC’G á`  `«`  `LQÉ`  `ÿG GkOó› ÉfócCG
"
:»°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf…ôµ°ùY
π 
 ``M É``fô`  `¶`  `f á``¡``Lh ø``e ó``Lƒ``j ’ ¬``` q fCG 
π 
 °UƒàdG IQhô``°``V
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``Y É``fó``cCG .´Gô``°``ü``dG Gò``¡``d…òdG
∞ 
 «æL ¿É«H ¤EG óæà°ùj »°SÉ«°S
π 
 M ¤EG 
Ébh .
"
2012 ƒ«fƒj 30 ‘ ¬``«``dEG
π 
ʡUĈdGqGPEG
"
 
GD ƒ``°``S
≈∏ 
 Y GOQ Ú«Øë°ü 
 ∏ 
 d »`  `ª`  `«``gGô`  `HE’G ..
ÉæŸG Öjôb
π◊
G ¿Éc GPEG É q ªY ¿ƒdCÉ°ùJ ºàæc.
"
Gòg øe É 
 ≤ 
 KGh â°ùd ÉfCÉa
áKÓãdáeGô¨dGhøé°ùdGäÉbÉ£H
ɪ©à°SÉHÚfGóeøjôNB     O©Já«fɪàFG
ájD hôdG - § 
 ≤ 
 °ùe
øé°ùdÉH É k ªµM § 
 ≤ 
 °ùà á«FGóàH’G ᪵ëŸG äQó°UCG,Ò¨ 
 ∏ 
 d á«fɪàF’G äÉbÉ£ÑdG » 
 ∏ 
 ª©à°ùe
≈∏ 
 Y áeGô¨dGhá«dhódG äÉeƒ 
 ∏ 
 ©ŸG áµÑ°T ¤EG ØædG áeóN Ëó 
 ≤ 
 JhÚeóîà°ùŸG ájƒg ø`  `e
≥≤ 
 ëàdG ¿hO
âfÎfE’G
¬fCG ‘ á`  `«``°`  `†`  ` 
 ≤ 
 ``dG ™``FÉ``bh ¢`  `ü`  `î`  ` 
 ∏ 
 `  `à`  `Jh .º``¡``JÉ``fÉ``«``H ó``«``bhIóY ájOÉ°üàb’G º``FGô``÷G áëaɵe IQGOEG ¤EG äOQh 
 ƒM ,á棠
 ∏ 
 °ùdÉH á 
 ∏ 
 eÉ©dG á« 
 ∏ 
 ëŸG
 ƒæÑdG øe äÉZÓH 
π 
 Ñb øe É¡FÓª©d á©HÉJ á«fɪàFG äÉbÉ£H
Góîà°SGäÉbÉ£ÑdG
∂∏ 
 J
óîà°ùJh ,Úahô©e ÒZ ¢UÉî°TCG‘ äÉ``Ñ``cô``e
≈ 
 `` 
 ∏ 
 ``Y á``Ñ``JÎ``e á``  `jQhô```e äÉ``Ø``dÉ``fl ™``aó``däÉØdÉîŸG
∂∏ 
 J ᪫b ójó°ùJq”h ,áØ 
 ∏ 
 àfl ï``jQGƒ``JÊhεdE’G ™bƒŸG
≥ 
 jôW øY AÓª©dG äÉHÉ°ùM øe.á«fÉ£ 
 ∏ 
 °ùdG ¿ÉªY áWô°ûd
2004 0605151505
 
2
Ω2013 ôjÉæj 12 ≥aGƒŸG `g 1434 ôØ°U øe 29 âÑ°ùdG
Ωƒ«dG ájDhôdG
ájD hôdG - §≤°ùe
…Rƒ∏dG ódÉN áaƒ£Y ¢ùeCG AÉ°ùe O ÓÑdG QOÉZóaƒdGh ,ÊOQC’G ¿É```«```YC’G ¢`  `ù`  `∏`  `› ΩÉ```Y Ú```eCG âbô¨à°SG ,áæ£∏°ù∏d ᫪°SQ IQÉjR ó©H ≥aGôŸG‘ ¿É``ch ,á``dhó``dG ¢ù∏› ø`  `e Iƒ`  `Yó`  `H ΩÉ``jCG Ió``Y QƒàcódG IOÉ©°S ‹hódG §≤°ùe QÉ£e ‘ ¬YGOh¢ù∏éŸ ΩÉ©dG Ú``eC’G …ó«©°ùdG ⁄É°S øH ódÉN,áeÉ©dG á``  `fÉ``  `eC’G »``Ø``Xƒ`  `e ø``e Oó```Yh ,á``  `dhó``  `dG ájƒNC’G äÉ``bÓ``©``dG QÉ````WEG IQÉ```jõ```dG äAÉ````Lhõjõ©àd ,Ú``≤``«``≤``°``û``dG ø``jó``∏``Ñ``dG Ú```H á``dOÉ``Ñ``à``ŸG∫ÉéŸG ‘ á°UÉNh ,áØ∏àîŸG ¿hÉ©àdG ä’É``›ób ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh áaƒ£Y ¿Éch .ÊÉŸÈdGøH ≈«ëj QƒàcódG ‹É©e IQÉjõdG √òg ‘ πHÉbiôLh .ádhódG ¢ù∏› ¢ù«FQ …QòæŸG ®ƒØfiõjõ©J ∫ƒM ájOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN,Ú≤«≤°ûdG ø`  `jó``∏``Ñ`  `dG Ú``H á```jƒ``  `NC’G äÉ``bÓ``©``dG ≈«ëj QƒàcódG ‹É©e ó q cCG óbh ,ɡ૪æJ πÑ°Sháμ∏ªŸGh áæ£∏°ùdG ÚH äÉbÓ©dGq¿CG ®ƒØfi øHÉ k °Sƒª∏e Gk Qƒ`  `£``J ó¡°ûJh ,IQòéàe á``«``fOQC’GIôFGõdG OƒaƒdG âªgÉ°S óbh ,ä’ÉéŸG ∞∏àflá≤∏©àŸG è````eGÈ````dG π``«``©``Ø``J ‘ Ú```Ñ``  `fÉ``  `÷G Ú```H,¢Uƒ°üÿG ¬```Lh ≈``∏``Y á``«``fÉ``ŸÈ``dG Ö``fGƒ``÷É``HÉe ≥«Ñ£J ø``e Ú``Ñ``fÉ``÷G Ó``c ó«Øà°ùj å``«``M™«ªL ‘ ÊÉ``ŸÈ``dG πª©dG äÉ``«``dBG ø``e óéà°ùjQƒàcódG ‹É`  `©`  `e É k ©∏£e ,¬JÉ°ü°üîJh ¬`  `Yhô``aäGƒ£ÿG ≈``∏`  `Y ô``FGõ``dG ó``aƒ``dG ¢`  `ù`  `∏`  `é`  `ŸG ¢`  `ù`  `«``FQ ,áæ£∏°ùdG ‘ ájQƒ°ûdG IÒ°ùŸG É¡«∏Y äQÉ°S »àdGIô°†M ¿ó``d ø`  `e √É≤∏J …ò``dG »î°ùdG º``Yó``dGhó«©°S ø`  `H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á`  `dÓ``÷G ÖMÉ°U.- √ÉYQh ˆG ¬¶ØM
º¶©ŸGÚ````eCG …Rƒ````∏````dG ódÉN áaƒ£Y OÉ````°````TCG É` `ª``  `c »àdG Oƒ¡÷ÉH ÊOQC’G ¿É«YCG ¢ùΩÉYø````````jó````````∏```````  `Ñ````````dG É`````````à`````````eƒ`````````μ`````````M É`````````¡`````````dò`````````Ñ`````````J√ò````¡````d IRõ````©````ŸG ä’É```é```ŸG ∞```∏```à```fl π```«```©```Ø```à```d…òdG …ƒªæàdG Qƒ£àdG É k æªãe ,Iõ«ªàŸG ábÓ©dG,ácQÉÑŸG É¡à°†¡f ó`  `¡``Y áæ£∏°ùdG √ó``¡`  `°`  `û`  `J ±ƒ°S É```eh IQÉ```jõ```dG √ò```g á`` q «``ª``gCG ≈``∏``Y Gkó```cD ƒ```e¿É«YC’G ¢ù∏› ÚH ÌcCG ¿hÉ©J øe ¬H »°†ØJ.áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ádhódG ¢ù∏›h᫪°SQ äÉãMÉÑe á°ù∏L ¿ÉÑfÉ÷G ó≤Y ɪcQƒàcódG IOÉ©°S Êɪ©dG Ö``fÉ `÷G ø`  `e É¡°SCGôJ ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG Ú`  `eC’G …ó«©°ùdG ⁄É°S øH ódÉNøeh ,áeÉ©dG áfÉeC’G »ØXƒe øe OóYh ádhódGÚeCG …Rƒ``∏``dG ó``dÉ`  `N áaƒ£Y ÊOQC’G Ö``fÉ``÷G ,¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ÊOQC’G ¿É«YC’G ¢ù∏› ΩÉYÜQÉ≤àdG ä’É› øe OóY á°ûbÉæe äôL å«MäÉ«dBG ™jô°ùàH á≤∏©àŸGh ,Ú`  `à``fÉ`  `eC’G πªY Ú`  `H áaÉ°VE’ÉH ,IóYÉ°ùŸG äÉfÉeC’G ‘ ÊÉŸÈdG πª©dGQƒ£àdG ø```e IOÉ``Ø``à``°``SÓ``d á```LÉ```◊G ió```  `e ¤GäÉLÉ«àMG Ωó``î``j É```Ãh ,ÊÉ```ŸÈ```dG π``ª``©``dG ‘ ó````` q cCGh ,¢``ù``∏``› π```c á``«``°``Uƒ``°``ü``Nh ,AÉ```  `°```  `†```  `YC’G á q «ªgCG ≈∏Y äÉãMÉÑŸG á°ù∏L ΩÉàN ‘ ¿ÉÑfÉ÷GäÉ°SGQódGh äÉMÎ≤ŸGh ,QÉμaC’G ∫OÉÑJ QGôªà°SG.Ú°ù∏éŸG ‘ ÊÉŸÈdG πª©dG Ωóîj ÉÃ∫ÓN ≈≤àdG ¿É«YC’G ¢ù∏› óahq¿CG ôcòjQGR ɪc ,ÚdhD ƒ°ùŸG øe Oó©H áæ£∏°ù∏d ¬JQÉjR.á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG øe ójó©dG
ájD hôdG
§≤°ùe
IQGRh É¡ª¶æJ »`  `à`  `dG ¢TÉ≤ædG äÉ≤∏M äÉ«dÉ©a ó```MC’G G kó``  `Z CGó``Ñ``Jô¡°T äÉ``«``dÉ``©``a ô``jƒ``£``J ∫ƒ```M √É``  `«``  `ŸG OQGƒ`````eh á``«``ª``«``∏``bE’G äÉ``jó``∏``Ñ``dG ¢TÉ≤f äÉ≤∏M çÓ`  `K πª°ûj èeÉfôH øª°V ,√É`  `«`  `ŸG OQGƒ``eh äÉjó∏ÑdG .Qƒ°Uh ihõfh QÉë°U äÉj’h øe πc ‘ ó≤©J¢ù∏› ΩÉY ÚeCG …ó«©°ùdG ⁄É°S øH ódÉN QƒàcódG IOÉ©°S ≈YôjhájôëÑdG á«∏μdÉH ¤hC’G ¢``TÉ``≤`  `æ`  `dG á≤∏M äÉ`  `«``dÉ`  `©``a ìÉ``à``à``aG á``dhó``dG .QÉë°U áj’ƒH á«dhódGIQGRh É``¡`  `ª`  `¶``æ``J »``à``dG çÓ```ã```dG ¢``TÉ``≤``æ``dG äÉ``≤``∏``M º``«``¶`  `æ``J »```JCÉ```jh ôjƒ£J ≈``∏``Y π``ª``©``dG QÉ````WEG ‘ √É``«``ŸG OQGƒ`````eh á``«``ª``«``∏``bE’G äÉ``jó``∏``Ñ``dGäÉ«dÉ©ØdG ôjƒ£J äÉMÎ≤e á°ûbÉæe ¤EG áaOÉ¡dGh ,ô¡°ûdG äÉ«dÉ©aôjƒ£àdG ìÎ≤Ÿ á«°SÉ°SC’G ÖfGƒ÷G πª°ûà°S PEG ,IOó©àŸG ¬£°TÉæehº««≤àdGh ±Gô°TE’Gh º«¶æàdG ¿É÷h √QÉ©°Th ,ô¡°ûdG äÉ«dÉ©a â«bƒJô¡°ûd á°ü°üîŸG á«dÉŸG õFGƒ÷Gh á°ùaÉæŸG äÉLQOh ,º««≤àdG ô°UÉæYhäÉ«Fôeh AGQBG ´Ó£à°SG ∫Ó``N ø`  `e ∂``dPh ,√É`  `«`  `ŸG OQGƒ```eh äÉjó∏ÑdG ΩóîJ IAÉæH äÉMÎ≤à êhôÿGh IQGRƒdG äÉMÎ≤e ∫ƒM ÚæWGƒŸG.ô¡°ûdG ±GógCGäÉjó∏ÑdG ôjRh »ë°ûdG óªfi øH ˆGóÑY øH óªMCG ‹É©e ¿ÉchòØæà°S IQGRƒdGq¿CG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ø∏YCG ób √É«ŸG OQGƒeh ᫪«∏bE’G QÉë°U äÉj’h øe πc ‘ ó≤©J ¢TÉ≤f äÉ≤∏M çÓK πª°ûj É k ›ÉfôH¢ûbÉæJ ,…QÉ```÷G ôjÉæj 15
13 ø``e IÎ`  `Ø`  `dG ∫Ó``N Qƒ``°`  `Uh ihõ``  `fh  k’ƒ°Uh IOó``©``à``ŸG ¬`  `£``°``TÉ``æ`  `eh ô``¡`  `°`  `û`  `dG äÉ``«``dÉ``©``a ô``jƒ``£``J äÉ``MÎ``≤``e ÖfGƒ÷G πª°ûà°S PEG ,ô¡°ûdG äÉ`  `«`  `dÉ`  `©`  `ah ô°UÉæY á∏μ«g IOÉ```YEG ¤EG ¿É÷h √QÉ©°Th ô¡°ûdG äÉ«dÉ©a â«bƒJ ôjƒ£àdG ìÎ≤Ÿ á q «°SÉ°SC’G,á°ùaÉæŸG äÉ``  `LQOh º««≤àdGô°UÉæYh º««≤àdGh ±Gô``°``TE’Gh º«¶æàdGøe ∂dPh ,√É«ŸG OQGƒeh äÉjó∏ÑdG ô¡°ûd á°ü°üîŸG á«dÉŸG õFGƒ÷Gh,IQGRƒdG äÉMÎ≤e ∫ƒ`  `M ÚæWGƒŸG äÉ«Fôeh AGQBG ´Ó£à°SG ∫Ó`  `N AÉ°†YCG ÚeôμŸG Qƒ°†ëH ºàà°S ¢TÉ≤ædG äÉ≤∏Mq¿CG ¤EG ¬«dÉ©e QÉ°TCGh AÉ°†YCGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCGh ,ádhódG ¢ù∏› ¢ùdÉéŸG AÉ``°``SD hQ Ú¶aÉëŸG IOÉ©°ùdG ÜÉ`  `ë``°``UCGh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉéŸG ájó∏ÑdG ¿hD ƒ`  `°``û``dG ¿É``÷ AÉ``°``SD hQ I’ƒ``  `dG IOÉ©°ùdG ÜÉ``ë`  `°``UCGh ,ájó∏ÑdG ºYO ‘ ÚªgÉ°ùŸGh á«eƒμ◊G ídÉ°üŸG …ô``jó``e ¢†©Hh ï`  `jÉ`  `°`  `û`  `ŸGh .¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T »∏ã‡h ∫ɪYC’G ∫É``LQh ô¡°ûdG äÉ«dÉ©aIAÉæH äÉMÎ≤à êhôî∏d äÉ≤∏◊G √ò``g á q «ªgCG ≈∏Y ¬«dÉ©e ó``  ` q cCGhóaGQ ájó∏ÑdG ¢ùdÉéŸG AÉ°ûfEGq¿CG É kn ë°Vƒe ,ô¡°ûdG äÉ«dÉ©a ΩóîJäÉjó∏ÑdG ô¡°T äÉ«dÉ©Ød åjóëàdGh ôjƒ£àdG ä’É``ºYO ‘ ΩÉgº¡JÉ«°UƒJh º``¡``FGQBG ø`  `e IOÉØà°S’G ∫Ó``N ø`  `e ∂``dPh √É``«`  `ŸG OQGƒ```eh á«∏©ØdG äÉ``  `LÉ``  `«``  `à``  `M’G ø```e á``©``HÉ``f É``¡``fƒ``c ΩÉ```©```dG í``dÉ``°``ü``dG á``  `eó```ÿ äÉYhô°ûŸG ôjƒ£Jh ò«ØæJ πÑ°S ∫ƒM á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸGh ÚæWGƒª∏däÉ«£©ŸG ∞∏àfl »YGôJ »àdG áë«ë°üdG äÉjƒdhCÓd É k ≤ah á«eóÿG¿ƒμà°S ájó∏ÑdG ¢ùdÉéŸGq¿CG ¤EG ¬«dÉ©ekGÒ°ûe .á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊GÊóŸG ™ªàéŸG øe ™HÉædG »æWƒdG πª©dG ábÓ£fG ‘ óYGƒdG πeC’GäÉMƒª£dG ≥«≤– ¤EG áaOÉ¡dG á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ™e ácGô°ûdÉHh.ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’G ôjƒ£Jh ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJh ∫ÉeB’Gh,ô¡°ûdG äÉ«dÉ©a ôjƒ£àd âdòH GkOƒ¡L ∑Éægq¿CG ¤EG ¬«dÉ©e QÉ°TCGh äÉjó∏ÑdG ô¡°T äÉ«dÉ©a ôjƒ£J á°SGQód πªY ≥jôa π«μ°ûJq” å«M᫪«∏bE’G äÉjó∏ÑdG ¿hD ƒ°ûd IQGRƒdG π«ch IOÉ©°S á°SÉFôH √É«ŸG OQGƒehôjƒ£J á«Ø«c á°SGQóH ΩÉbh ,IQGRƒdÉH ÚdƒÄ°ùŸG øe OóY ájƒ°†YhÉ¡à°ûbÉæe ºàà°S »àdG äÉMÎ≤ŸG ¢†©H ¤EG π°UƒJh ô¡°ûdG äÉ«dÉ©a.äÉ≤∏◊G √òg ∫ÓNIõ¡LCGh ¿É÷ â©°S á«°VÉŸG äGƒæ°ù∏dkGOGóàeGh ¬ q fEG :¬«dÉ©e í°VhCGhò«ØæJ ÈY ô¡°ûdG äÉ°ùaÉæe ‘ ∫ƒNó∏d ôμÑŸG OGó©à°S’G ¤EG äÉjó∏ÑdGºYóJh äÉj’ƒdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dGPEG .ájQÉ°†◊G äÉÑ°ùàμŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ºgÉ°ùJh ,᫪æàdG ™jQÉ°ûe»àdG áaOÉ¡dG ᣰûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ´ƒæàH ô¡°ûdG äÉ°ùaÉæe ⪰ùJG∞bGƒŸGh á«∏NGódG ¥ô£dG ∞°UQ :É¡æeh ™ªàéŸG íFGô°T áaÉc ΩóîJ,¥Gƒ°SC’Gh äÉgõæàŸGh ≥`  `FGó`  `◊G ôjƒ£Jh á``eÉ`  `bEGh ,É`  `¡`  `JQÉ`  `fEGh áeÉ©dG …hP ∫RÉæe áfÉ«°Uh ,á«æμ°ùdG AÉ``«`  `MC’Gh äÉj’ƒdG πNGóe π«ªŒhò«ØæJh ,á«aô◊G äÉYÉæ°üdÉH Ωɪàg’G ÖfÉL ¤EG OhóëŸG πNódG±ó¡J èeGôH ò«ØæJkGÒNCGh ,á«FÉŸG OQGƒŸG ᫪æJ ‘ ºgÉ°ùJ ™jQÉ°ûe.™ªàéŸG äÉÄa ∞∏àîŸ »YƒdG iƒà°ùe õjõ©J ¤EG∞JÉμàJ »æWh çóM ,√É«ŸG OQGƒeh äÉjó∏ÑdG ô¡°T äÉ«dÉ©aq¿CGqÚHh™e áªgÉ°ùŸGh ,áeGóà°ùŸG ᫪æàdÉH ¢Vƒ¡ædG π`  `LCG øe Oƒ¡÷G ¬«a¬«dÉ©e OÉ°TCG ɪc .¬JÉÑ°ùàμe ≈∏Y á¶aÉëŸGh øWƒdG AÉæH ‘ áeƒμ◊G.ô¡°ûdG äÉ«dÉ©a ìÉ‚E’ ¥OÉ°üdG ¿hÉ©àdGh ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH
á棠
 ∏ 
 °ù 
 ∏ 
 d áëLÉf IQÉjR ºàà``îj ÊOQC    ’G ¿É«YC    ’G ¢ù 
 ∏ 
 ›
Ω
É````Y ÚeC    G
äÉjó 
 ∏ 
 ÑdG ô¡°T äÉ«dÉ©a ôjƒ£àd ¢TÉ 
 ≤ 
 ædG äÉ 
 ≤∏ 
 M ¤hC    G ¥Ó£fG .. Gk   óZ
á«fɪ©dG - AÓ¡H
äÉ°ù°SD ƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G õcôŸÉH É¡éjƒààH AÓ¡H áj’ƒH áeÉ©dG IhóædG áÑàμe â∏ØàMGájÉYQ â`  `– ∂``dPh ;á«fÉãdG É`  `¡``JQhO »Yƒ£àdG πª©∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG IõFÉéH äÉ«©ª÷Gh.ádhódG QÉ°ûà°ùe »FÉæ¡dG ôgGR øH ˆGóÑY øH óªfi ï«°ûdG ‹É©eáaÉ≤ãdG õjõ©Jh ô°ûf ‘ ÉgQhOh áÑàμŸG äÉ«dÉ©ah ᣰûfC’ É v «Fôe É k °VôY ∫ÉØàM’G ∫ÓN Ωóbh.èjƒààdG Gò¡H áMôØdÉH âæ¨J ájô©°T óFÉ°üb ¤EG áaÉ°VEG ,™ªàéŸG íFGô°T ∞∏àfl ÚH™bƒŸG Ú°TóàH ádhódG QÉ°ûà°ùe »FÉæ¡dG ˆGóÑY øH óªfi ï«°ûdG ‹É©e ΩÉb ,πØ◊G ájÉ¡f ‘háaÉ°VEG ,áeÉ©dG IhóædG áÑàμà ,á«fhÎμdE’G áÑàμª∏d á«dhódG äÉeƒ∏©ŸG áμÑ°T ≈∏Y ÊhÎμdE’G .áÑàμŸG ᣰûfC’ ÚªYGódG øe OóY ËôμJ ¤EG‹É©eh ,á«YɪàL’G ᫪æàdG ôjRh ÊÉÑ∏μdG ó«©°S øH óªfi ï«°ûdG ‹É©e ∫ÉØàM’G ô°†Mhøe Oó``Yh ,¿ƒjõØ«∏àdGh á`  `YGPEÓ`  `d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ »°UGô◊G ô°UÉf øH ˆGóÑY QƒàcódG .áj’ƒdG ‹ÉgCGh AGó°TôdGh ïjÉ°ûŸGh I’ƒdGh AÓcƒdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG
É¡éjƒààH
π 
 Øà– AÓ¡ÑH áeÉ©dG IhóædG áÑà 
 μ 
 e»Yƒ£àdG
π 
 ª© 
 ∏ 
 d ¢SƒHÉb ¿É£ 
 ∏ 
 °ùdG IõFÉéH
 
OÉ°üàbG
3
Ω2013 ôjÉæj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ôØ°U øe 29 âÑ°ùdG
á«fɪ©dG -§≤°ùe
áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG áæ÷ º¶æJ¥Gƒ°SCG Ihóf áaô¨∏d »°ù«FôdG ô≤ŸÉH πÑ≤ŸG ÚæKE’G Ωƒj ¿ÉªYábÓ£f’Gh §``HGÎ``dG Qƒ`  `°`  `ù``L{ ¿Gƒ``æ``Y â``– á«é«∏ÿG ∫É```ŸG.zá«fÉãdG…ôHÉ÷G ó«©°S øH ≈«ëj ‹É©e IhóædG ìÉààaG πØM ≈Yôjá°UÉÿG á``jOÉ``°``ü``à``b’G á``≤``£`  `æ``ŸG á``Ä`  `«`  `g IQGOEG ¢``ù`  `∏``› ¢``ù``«``FQ ΩÉ©dG ÚeC’G »≤f ø°ùM º«MôdGóÑY IOÉ©°S Qƒ°†ëH ,ºbódÉHøª°†àJ .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ±ôZ OÉ–’ΩÉY ô`  `jó`  `eh ¢ù°SD ƒe OGõ`  `¡`  `H …Rƒ``a Qƒàcó∏d Iô°VÉfi Ihó`  `æ``dG á«dÉŸG ¥Gƒ``°``SC’G Qƒ£J ∫ƒ``M á«dÉŸG ¥GQhCÓ```d øjôëÑdG ¥ƒ°Sá«dÉŸG ¥Gƒ``°``SCÓ``d á``«``aÉ``°``VE’G §``Hô``dG äÉ``«``fÉ``μ``eEGh á``«`  `é``«`  `∏`  `ÿG ¥Gƒ°SCG ÚH ∫GƒeC’G π≤f πFÉ°Shh Ö«dÉ°SCGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG .áØ∏àîŸG ∫ÉŸG
á«fɪ©dG - §≤°ùe
Ú°üdG ¤EG ᫪°SQ IQÉjR âÑ°ùdG Ωƒ«dG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ »Ñjô◊G ‘É°üdG øH ó«°TQ QƒàcódG ‹É©e CGóÑjº«YóJ ∫hÉæàJ ;Ú«æ«°üdG ÚdhD ƒ°ùŸG QÉÑc ™e äÉKOÉfi IQÉjõdG ∫ÓN ¬«dÉ©e …ôéjh .ΩÉ``jCG á°ùªN IóŸ ôªà°ùJÉ¡æe IOÉØà°S’Gh äÉ°übÉæŸG äÉ«dBG ∫É› ‘ ɪ«°S’ ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG.äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› πªY ‘ √òg ÜQÉ``Œ ≈∏Y ´ÓWÓd á≤«≤°ûdGh á≤jó°üdG ∫hó``dG øe Oó©d äGQÉ`  `jõ`  `dG á∏°ù∏°S øª°V ¬«dÉ©e IQÉ``jR »JCÉJh äÉ«dBG ôjƒ£J ±GógCG ≥«≤– ‘ º¡°ùj Éà äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ‘ πª©dG ôjƒ£J πLCG øe É¡æe ó«ØŸG á°SGQOh ∫hódG ∫hO áaÉc ™e á«LQÉÿG áæ£∏°ùdG á°SÉ«°S √ó°ûæJ …ò``dG ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd πª©dG.äÉ°übÉæŸG ∫ɪYCG É¡æeh ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘h Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y ⁄É©dGøμÁ »àdG äÉ°übÉæŸG ᣰûfCGh º¶fh ,äÉ«dBGh äGAGôLEG ≈∏Y ´ÓWEÓd äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› »©°S QÉWEG ‘ »JCÉJ ɪc ±q ô©àdGh äGQÉjõdGh ,á«∏ª©dG äGÈÿG ∫OÉÑJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ù∏éŸÉH πª©dG äÉ«dBG ôjƒ£J ∫É› ‘ É¡æe IOÉØà°S’G .»eƒμ◊G ´É£≤dGh äÉ°übÉæŸG ¢ù∏éà ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóY ¬«dÉ©e ≥aGôj .äÉ°übÉæŸG πªY äÉ«dBG ≈∏Y ´ÓW’Gh
zá«fÉãdGábÓ£f’Gh§HGÎdGQƒ°ùL{ ¿Gƒæ©H
¥Gƒ```°SC    G Ihó`f
≈ 
 Yôj …ôHÉ÷GÚæ``KE     ’G ..á```«é« 
 ∏ 
 ÿG
É```ŸG
´ÓWÓd Ú 
 μ 
 H Qhõ```j äÉ°übÉæŸG ¢ù 
 ∏ 
 ````› ¢ù```«FQ
™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ äÉ«dB     G ôjƒ£J ‘ á«æ«°üdG áHôéàdG
≈∏ 
 Y
á«fɪ©dG
∫É©dGóÑY AÓ‚ - §≤°ùe
äÉØãμŸGh ΩÉÿG §ØædG øe áæ£∏°ùdG êÉàfEG ≠∏H28 ‹Gƒ```M Ω2012 È`  `ª`  `°`  `ù`  `jO ô¡°T á«£ØædG »eƒj ∫ó©Ã Ó«eôH 476h Ék ØdCG 928h Ék fƒ«∏e √Qób ¢VÉØîfÉH Ó«eôH 177h É``k Ø`  `dCG 933 √Qó``b ΩÉ©dG ø``e Ȫaƒf ô¡°ûH á`  `fQÉ``≤`  `e á`  `FÉ`  `ŸÉ`  `H 0Q04 .¬°ùØf§ØædG IQGRh ø``Y QOÉ``°``ü`  `dG ôjô≤àdG í``°``VhCGhIQó°üŸG ΩÉÿG §ØædG äÉ q «ªc ‹ÉªLEG ¿CG RɨdGhÉ k fƒ«∏e 25 ≠∏Ñe 2012 Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ êQÉî∏d√Qób »eƒj ∫ó©Ã …CG Ó«eôH 284h Ék ØdCG 91h 3Q01 ¬àÑ°ùf ´É`  `Ø`  `JQÉ`  `H Ó«eôH 396h ±’BG 809 .Ω2012 Ȫaƒf ô¡°û`H áfQÉ≤e áFÉŸÉH≈∏Y É¡JOÉ©c ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°SC’G äPƒëà°SGhPEG Êɪ©dG §ØædG äGQOÉ°U øe È``cC’G áÑ°ùædG§Øæ∏d IOQƒà°ùŸG ∫hódG áªFÉb Ú°üdG äQó°üJáÑ°ùæH Ω2012 È`  `ª``°`  `ù`  `jO ô`  `¡`  `°`  `T ∫Ó``  `N ÊÉ``ª``©``dG áFÉŸÉH 9Q66 áÑ°ùæH ¿GƒjÉJ É¡à∏J áFÉŸÉH 55Q12.äGQOÉ°üdG 𪛠øeô¡°T ∫ÓN §ØædG ¥Gƒ°SCG ácôëH ≥ q ∏©àj ɪ«ah§ØædG ô©°S §°Sƒàe ≠∏H ó≤a 2012 Ȫ°ùjO∑Qƒjƒ«æH á``bÉ``£``dG ¥ƒ``°``S ‘ »``μ``jô``eC’G ΩÉ```ÿGÉ k ©ØJôe π«eÈ∏d »μjôeCG Q’hO 88Q60 ƒLÉμ«°Tä’hGóà`H á`  `fQÉ`  `≤``e »``μ``jô``eCG Q’hO 1Q68 ∂``dò``H ôëH è``jõ`  `e ≠∏H Ú`  `M .Ω2012 Ȫaƒf ô¡°T108Q62 √Qó``b É k jô©°S É£°Sƒàe âfôH ∫ɪ°ûdG0Q34 ∂dòH É k °†Øîæe π«eÈ∏d »μjôeCG Q’hO.Ω2012 Ȫaƒf ∫hGóà`H áfQÉ≤e âæ°S‘ »``  `ŸÉ``  `©```dG ΩÉ`````ÿG §``Ø``æ``dG QÉ```©```°```SCG äó```¡```°``  `Th ÚH É``  ` k Hò``  `Hò``  `J Ω2012 È``ª``°``ù``jO ô``¡``°``T ä’hGó``````JáØ«©°V äÉfÉ«H Qƒ¡X ÖÑ°ùH ¢VÉØîfGh ´ÉØJQG¿CÉ°ûH äÉ°VhÉØŸGh »μjôeC’G »YÉæ°üdG ´É£≤∏d∫É«M ≥∏≤dG äQÉ```KCG »``à`  `dGh á«μjôeC’G á«fGõ«ŸG Ö∏£dG π`  `Ñ`  `≤`  `à`  `°`  `ù`  `eh »``ŸÉ``©``dG OÉ``°``ü``à``b’G á``eÓ``°``S §Øf ó≤Y ó¡°T ô``NBG ÖfÉL ø`  `e .á`  `bÉ`  `£`  `dG ≈∏Y √Ò¨c É k HòHòJ ábÉ£∏d »HO ¥ƒ°S ‘ πLB’G ¿ÉªYπeGƒ©∏d É k ©ÑJ ⁄É©dG iô``NC’G äÉ«YƒædG øeQ’hO 104Q32 ÚH ∫hGóàdG ìhGôJ å«M á≤HÉ°ùdGô≤à°ù«d π``«``eÈ``∏``d Q’hO 108Q31h π``«``eÈ``∏``dº«∏°ùJ »`  `ª`  `°`  `Sô`  `dG ÊÉ``ª``©``dG §``Ø`  `æ`  `dG ô©°S ∫ó``©``e π«eÈ∏d Q’hO 106Q16 óæY Ω2013 ôjGÈa ô¡°T∫ó©e øY π«eÈ∏d âæ°S 0Q97 ∂dòH É°†Øîæe.Ω2013 ôjÉæj ô¡°T º«∏°ùJ ô©°S
ájD hôdG - §≤°ùe
,óMC’G Gkó``Z ,á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQódG á q «∏c πØà–…ò«ØæàdG ¢``ù``«``Fô``dG Qƒ`  `é``æ`  `°``S ø``H Oƒ``ª``M IOÉ``©``°``S á``jÉ``Yô``Hhøe Ió``jó``÷G á``©``aó``dG è`  `jô`  `î`  `à`  `H ÊÉ``ª``©``dG …õ``cô``ŸG ∂æÑ∏d »àdGh ,á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQódG á«∏μH Òà°ùLÉŸG ÜÓW∫É› ‘ ójÓμKGΰS á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏μdG É¡LôîJQƒ°†ëH á q «∏μdG ô≤à ∫É``Ø``à``M’G ΩÉ≤«°Sh .∫É``ª``YC’G IQGOEGAÉ°SD hQh ,ójÓμKGΰS á©eÉL ‹hD ƒ°ùeh IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG áæ£∏°ùdG ‘ á`  `∏`  `eÉ`  `©`  `dG á``jQÉ`  `é``à``dG ∑ƒ``æ``Ñ`  `dG Ωƒ``ª``Y …ô``jó``eh QƒeCG AÉ``«``dhCGh á«∏μdG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á q «∏c ó«ªY »JGƒ∏dG ôbÉH ≈°Sƒe øH ¢ù«fCG í°VhCGh .áÑ∏£dGòæe âLQO á«∏μdGq¿CG áHÉfE’ÉH á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQódG…ƒæ°ùdG πØ◊G Gòg áeÉbEG ≈∏Y É k eÉY ô°ûY ióMEG øe ÌcCGèeÉfôH ‘ ø`  `jó``«``≤``ŸG É¡àÑ∏W ø``e Ió``jó``L á``©``aO è``jô`  `î`  `à`  `d AÉæH ¤EG ±ó¡J Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°Tq¿CG ¤EG GÒ°ûe ,Òà°ùLÉŸG,AÉ£©dGh º∏©dG ‘ IOƒ÷ÉH õ«ªàJ ,OÓÑdG ‘ IójóL äGQóbájQGOE’G IÈÿG π«f øe èeÉfÈdG Gòg ‘ Ú≤ëà∏ŸG Úμ“hOQGƒe AÉæH ‘ ∫É©a πμ°ûHh ºgÉ°ùJ á«∏μdG ¿CG GócD ƒe ,áeRÓdG±É°VCGh .èeGÈdG √òg ∫ÓN øe á«dÉY IAÉØc äGP ájô°ûHɪg Úà«°ù«FQ Úà£≤f ≈∏Y õ`  `cô`  `j á``°``SGQó``dG è``eÉ``fô `H q¿CG¬æ«μªàd ;áeRÓdG äGQÉ¡ŸGh IQƒ£àŸG OGƒŸG øe OôØdG ójhõJõ«ªàj …òdG Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ äÓeÉ©ŸG äGó«≤©J á¡LGƒe øe∫ÓN øe »YɪàL’G ±ó¡dG ≥«≤–h ,á©jô°ùdG äGq Ò¨àŸÉH¤EG »JGƒ∏dG QÉ°TGh .ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG ᫪æJ áeƒ¶æe ºYOô°ûY ≈æKG â∏ªcCG ób á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQódG á«∏cq¿CG,∫ɪYC’G IQGOEG ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG èeÉfôH É¡Áó≤J ‘ ÉeÉYOóYq¿CG ¤EG Éàa’ ,2001 ΩÉY ‘ èeÉfÈdG Gòg âMôW ¿CG ó©H ,áÑdÉWh É k ÑdÉW 270 øe Ì``cCG ≠∏H èeÉfÈdG Gò`  `g »éjôNɪæ«H ,áÑdÉWh É k ÑdÉW 46 á©aódG √òg »éjôN OóY ≠∏Ñjh¬eó≤J …òdG èeÉfÈdG Gòg ‘ É«dÉM Ú≤ëà∏ŸG OóY π°üj.É k °SQGO 160 ójÓμKGΰS á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏μdGøe ∫É```ª``  `YC’G IQGOEG ‘ Ò`  `à`  `°`  `ù`  `LÉ`  `ŸG è``eÉ``fô``H q¿CG ±É``  `°``  `VCGh èeÉfôH 100 π``  `°``  `†```aCG ø```e È``à``©``j ó``jÓ``μ``KGÎ``°``S á``©``eÉ``L äÉ©eÉ÷G É``¡``eó``≤``J »``  `à``  `dG ∫É```  `ª```  `YC’G IQGOEG ‘ Ò``à``°``ù``LÉ``e Gògq¿CG ¤EG GÒ``°`  `û``e ,⁄É``©``dG AÉ``ë``fCG ™`  `«`  `ª`  `L iƒ`  `à`  `°`  `ù`  `e ≈``∏`  `Y ∫É°ûæjÉa áØ«ë°U ¬``Jô``LCG ´Ó`  `£`  `à`  `°`  `SG ≥``  `ah AÉ``  `L Ö``«`  `JÎ``dG Òà°ùLÉe èeGôH π°†aCG) ¿GƒæY â– á«fÉ£jÈdG õÁÉJ.ΩÉ©dG Gò`  `g ∫Ó``N (»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫É`  `ª`  `YC’G IQGOEG ‘  äÉ«∏c ø``e %1 Ú``H Ió```  `MGh ó``jÓ``μ`  `KGÎ``°``S á``©`  `eÉ``L È`  `à``©`  `Jh RÉ«àe’G Gò``g ≈∏Y π°ü– »àdGh ⁄É©dG ‘ ∫É``ª``YC’G IQGOEGçÓK ∑Éægq¿CG »æ©j …òdG ôeC’G ,z»KÓãdG OɪàY’G{ ƒgh‹hódG OɪàY’G ƒgh RÉ«àe’G Gòg É¡ëæ“ á«ŸÉY äɪ¶æeá«dhódG
AACSB
øe Óc πª°ûJ ,∫ɪYC’G IQGOEG äÉ«∏μdäÉj’ƒdG ‘ Égô≤eh áeó≤àŸG ∫ɪYC’G IQGOEG äÉ«∏c á«©ªL -á°ù°SD ƒŸG ÉgôjóJ »àdG IOƒ÷G ¿Éª°V Ωɶæd ¢ù«μjG ;IóëàŸGÉ``gô``≤``eh ((
EQUIS
á`````jQGOE’G ᫪æà∏d á```«```HhQhC’GIQGOEG Òà°ùLÉe á£HGQ »gh (
AMBA
) ``  `dGh ,π°ùchôH.IóëàŸG áμ∏ªŸG ‘ Égô≤eh ,∫ɪYC’G
Ȫ°ùjO‘ §ØædG øeá棠
 ∏ 
 °ùdG êÉàfE     G
π 
 «eôH ¿ƒ« 
 ∏ 
 e29
Gk   óZ ..
ɪYC    ’G IQGOE     G ‘ Òà°ùLÉŸG áÑ 
 ∏ 
 W èjôîàH
π 
 Øà– zá«aô°üŸG äÉ°SGQódG{
»Ñjô◊G ‘É°üdG øH ó«°TQ
…ôHÉ÷G ó«©°S øH ≈«ëj
 QÉ```````ÑNCG

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->