BMA AW
An Official Organ of The Bangalore Mizo Association
Registered Under Societies Act of Karnataka No.BLU-S188-2007-08 Date 7 May 2007
Vol XIV Issue No. 9 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu
CHATUAN
- Zaithanmawii
Zan dar 8 chiah ani a, ka mobile ah chuan massage a lo thleng
a, phur taka ka han en chuan “tun maiah khan I thiannu a
boral” tih a lo ni a, ka riluah chuan ka thiannu chu he
khawvelah vawikhat mah lo kir leh tawh lo turin a chatuan
hmun a pan ta tih a lo lang nghal a!! a hrihhai thlak hle in ka
hria. Vawikhat chauh tal lo kir lehin, he khawvelah hian han in
hmu leh ila chuan sawi tur a va ngah dawn em!! Mahse,
engtikah mah, chatuanin a lo kir leh tawh dawn lo. A ralta!! A
tawp ta der mai!!! A damlaia a hlut teh lul nen. Tunah chuan a
bula awm hreawm khawpin a rimchhe thuai dawn a, a dam laia
a bula awm te a nawm vei nen. Minute reilo te chhungin thil hi
a va inthlak danglam thei ve le!! Hun a lo kal ang a, kei, a
thiantha in ti pawh hian hriatreng ka tum pawh a ka lo
theihnghilh ni a lo her chhuak ang a, ka duh vang reng pawh
niloin, mihring nihphungah ka hriatreng loh hun a lo la thleng
thuai dawn ani. Thuhriltu-9:5 “Mitthi erawh chuan engmah an
hre lova, lawman an nei tawh ngai lova, hriatreng pawh an
hlawh tawh hek lo. An hmangaihna te, an huatna te, an itsikna
te a boral daih tawh a ni. Ni hnuaiah hian chanvo reng an nei
tawh ngai hek lo”, a lo ti reng ni. Kan rim te a tui a, kan nalh a,
kan hmelte a that vei nen leee!! Kan tha te a zat a, kan hlim ni
leh lawm nia a nawm thin vei nen. Mithi kan han nih meuha kan
chan hian lung a va ti awilo ngai ve lee!!! Taksa thihna mah
chutikauva a beidawnthlak chuan, I thlarau chatuana thihnaah
aluh leh zel phei chuan awww!!! Taksa thihna hian thlarau
thihna hi a nemnghet si a.
Nang leh kei pawh hi engtikah emaw chuan, he kan lei taksa hi
kan la chhuahsan ve ang a, kan duhlo chung chung THIHNA
KUT VAWTIN min man ve hunah chuan, kan inpeih emaw
inpeih lo emaw chatuana kir leh ngai tawh lo turin kan thlarau
in kan lei taksa chhuahsanin a chatuan hmunah a kal dawn
ani. Chatuana I thlarau a kalna hmun tur chu khawi zawk nge
ni ang le?? Kan duhtakte, kan hmangaih ngawih ngawih te, kan
la mamawh ngawih ngawh te’n min kalsan a, min la kalsan zel
ang a, keini pawh kan la kal ang. Tu hmangaih kal tawh te nge
lo kir leh ngai le!!? Chatuan chawlhna a lut tawh, khawvela lo
let leh hi an va vang ve le!!! Kan ngaih tehlul hlawm nen. II
Samuel-12:13 ah chuan Lal Davida’n a fapa thi ta chungchang
a sawi a, “A hnenah keimah hi ka la kal anga, nimmahsela a ni
zawng ka hnenah a lo kir leh tawh lovang”, a ti. Kan chhung te,
kan hmagaih te, kan duhlai kan then tak zawng zawng te kha
engtikah mah an lo kir tawh ngai dawn lo a, vawiin a la dam
zawng zawng(nang leh kei tiamin)te pawh hi engtikah mah kir
leh tawh lo turin kan chatuan hmun hi kan la pan theuh dawn
ani. Setana thlirna lam atang chuan a rapthlak ngawt mai. A
thawpik thlak ani!! Hei aia rapthlak hi a awm thei ngang lo!
Bible thianghlimah chuan, mihring dam chen chu kum 70,
chakna avang kum 80 ni mai theiin a sawi a, chakna avangin
kum 80 kan dam theih lai hian kan thlarau erawh chu chatuanin
khawi zawkah emaw a kal ang. I lei taksa a thih chiahin I
thlarau in chatuan atan nun bul a tan ve thung ang. I lei taksa
Date: 1st March 2009
in he khawvel a chhuahsan hun I thlarau tana bul intan hunah
chuan, hunbi an chhiar tawh lo ang a, kum in awmzia a nei
tawh hek lo ang. Thil zawng zawng an tawp ang a, thil pakhat
awm reng tur awmchhun chu “CHATUAN” ani tawh ang. Nang
leh keia chatuan hmun tur chu khawi nge ni ang le!!
Tichuan, I thian, I hmangaih, I chhungte an thih ni a, rilru
thlamuang lo leh hlauthawng, thi ve ila vanramah ka kal ang
em tih I ngaihtuah ni a hlauthawng ru lo awm kha Pathian
Thlarau Thianghlim hnathawh a ni tih lo hria la, hlau chung
chunga ngaihtuah duhlo leh ngaihtuah ngamloh tirtu che kha(I
pianthar hlauh ngawih ngawihtu) Hmelma Setana a ni tih lo hre
bawk ang che. Pathianin kan hmangaih te thihna hmangin kan
nun enfiah a, chingfel turin chance min pe thin. Kan chatuan
hmun tur hi thih hnuah thlan chi anilo a, I damlai, I thatlai, I
vanglai khan ani I thlanfel angaih ni. Thlanfelna hun vawin
thlenga peka I awm kha I fel vang a nilo a. I that vang a ni hek
lo. Pathian khawngaihna vang ani si a!! Khawvelah hian
midang anglo takin kum 300 pawh lo dam teh reng mahla, kum
300 bak zawng chu CHATUAN a nih tho tho a vangin
Matthaia-6:19&20 ah chuan, Leiah, tihchhiat theihna hmunah
ro te khawlkhawm lo va, engmahin a tih chhiat theih lohna
vanah ro khawlkhawm turin min hrilh lawm lawm ani. Zu leh sa,
nulat tlangval nawmchenna, ruihhlo, sum leh pai, hurna,
duhamna chi hrang hrang hmanga setana’n mi tam tak a bum
hlum mek lai hian, nang leh kei chu Setana bumin I awm ve
duh hauh lo ang aww. Pathian Thlarau Thianghlim hmingin
setana chu lo bum let la, lo phuar let hlauh ang che. Kir leh
ngai tawh lo tura I chatuan chawlhna chu I thlarua petu che
Lalpa hnen lo ni sela, Nitin taksa thianghlimna kawnga I ke pen
tur setana’n a lo tibuai che anih pawhin, I hmelma pa cheh
hlumna tur hreipui KRISTA chu I thlarau ah Lalpan a dah sak
che kha, lo hmang hmiah hmiah rawh. Nitin hmuh theih sualte i
kalsan zel theih nan THO LA TAWNGTAI RAWH LE!! Lalpa i
hnenah a awm.
(Nl.Zaithanmawii (Azaii) hi Bangalore-a hun rei tak atanga lo
awm tawh niin tunah hian CV Raman Nagar, Bangalore ah an
chhungkuain an cheng mek, Pathian thlarau thianghlim pawlna
nasa tak dawngin, tawngataipui duh apiang tan engtiklai
pawhin Phone : 9620122898 ah biakpawh theih ani. Thuziak
tha tak a rawn thawh avangin kan lawm takzet a, Pathianin a
ropuina puanchhuahnan a hman zel nan BMA Editorial Board
chuan a duhsakna a hlan e.)
BMA Parting Social & Election 2009
A Hun : March 7 2009, Dar 3:00 PM.
A Hmun: Goodwill Girls’ High School (Biakin Bul) Frazer
Town.
Programme Hlimawm leh Nuam Tak Hman A Ni Dawn.
Refreshment Tui Tak a awm bawk ang.
Mi zawng zawng kal vek turin sawm kan ni e.
 Vol XIV Issue No. 9 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 1st March 2009

atangin kan chhuan, Pu Zohmingliana a tel dawn bawk. Kar

Editorial leh ah an chanchin tawi kan la rawn tarlang ang. Seminar
changkang, powerpoint presentation nena mithiam han che vel
Tun tum BMA AW chu hei phek ruk lai mai kan han ti chhuak chu thalaite tan thil hmuh manhla tak a ni ang. Nakin lawka
a, a lawmawm ka ti hle mai. Chhiartute hnen atangin thu chutiang huaihawt tura mawhphurhna la chang mai turte tan
chhuah tur tha tak tak kan dawng nasa a, kan Silver Jubilee inzirna leh intuaihriamna tha a ni dawn. Tin, nu leh pate tan
lawm tur nen, kan phur tlang hle tih a hriat a, karleh maia pawh he Seminar thupui hi chhut fe leh zir tham a ni dawn.
Parting social & Election kan neih tur boruak in mung chho Che changkang riau ang aw le….
nen, chhuah tur kan ngah deuh avangin phek hnih kan han BMA SILVER JUBILEE CELEBRATIONS
belh ani.Article pawh pahnih lai mai kan dawng a, a ropui hle
mai. Chhiartute nen thawhhona tha tak kan han nei thei hi ka BMA Silver Jubilee Zaipawl ropui tak neih a ni dawn a, Zaipawl
lawm takzet ani. Lawmna tur hi a chhut peih apiangin an nei hla sak tur te hi kan member Tv.Vanneihtluanga leh
tam ni awm ani. Kalkawnga han kal ringawt te pawh hian han Nl.Lalmuansangi te phuah ani. A thluk pawh peihfel ani tawh
a.Member te pawh an phur tawh hle.BMA Zaipawl member List
ngaihtuah chiang ila, Pathian thilsiam mawi tak tak leh ropui tak
kan han tarlang e.
tak te hi ‘chik’ taka kan thlir thin chuan Siamtu ropuizia kan
hmu zual zel ang. Tunlaiin Bangalore khawpui ah han hawi vel Suprano: Debbie Lalnunhluii
ila, pangpar par vul lai hun ani a, kan kalkawngte hi a mawi em BC.Lalremmawii
em mai, thenkhat chuan in lo hmu ve ngei tawh ang, thingkung Chuauzikpuii
lian tak tak mai, par eng a par vul chuk mai te hi, ka han thlir Lalmuansangi Hnamte
apiang hian lawmna / hlimna engemaw riau hi chhungril ah Zorinmawii
hian ka nei tlat mai thin. Hlimna leh lawmna te hi pawn lam ah Bethseba Zochungnungi
hian zawn fo a awl a, mahse hlimna tak tak lo chhuahna erawh Blondie Pachuau
C.Lalmawipuii
chu chhungril, kan thinlung chhungril atang hian a ni tlat mai hi
Marian Lalchhandami
Pathianin duhtaka a siam – ‘mihring’” kan ropuina a ni.Awle,
hei March thla kan lo kai leh ta reng mai a, BMA AW chu tling Contralto: Laltanpuii Hnamte
lo takin kan han chhuah ve zel chu ani a, chhiatute’n kan tlin Lalnunmawii
tawk lohna leh tihsual / chhutsual tam tak kan neihna ah te min Margaret L.Fanai
hriatthiam kan ngen tak meuh meuh.Hmasawnna tura thurawn AC.Carolyne
pe duh tan engtik lai pawn welcome reng in ni e. Chhiartute hi Florence VL.Nghakhleli
BMA AW hlawhtlinna bul a ni tih hi thiehnghilh lo ula, Vanlalmuanawmi
thanhnemngai lehzualin thuchhuah tur te i thawhkhawm zel Mary Bawitlung
Mami Bawitlung
ang u!
Tenor: Samuel Varte
BMA SILVER JUBILEE SPECIAL: SEMINAR ROPUI Francis Lallawmawma
David Lalramliana
BMA Silver Jubilee Celebrations Committee lo ruahman lawk Bass: Amos Lalremtluanga
angin April ni 4, 2009 hian BMA huaihawt SEMINAR R.Lalremruata
changkang tak nei turin buatsaihna a famkim dawn hnai ta. He Vanneihtluanga
Seminar neihna hmun tur hi UTC a ni dawn a, pan khawm Lalremsiama
pawh harsa lo tura ngaih a ni. Lunch tui tak kan kil hnuah kan Michael Lalrinchhana
chawl muang lovin kan tan nghal dawn a ni. BMA Secretary R.Lalhlimpuia
hmasa ber, Pu Lalrochuanga Pachuau, MBA chuan Keynote Laldinmawia Hnamte
address a neih zawh ah Seminar thupui hi khel tan tur a ni. Joseph Lalnuntluanga
Seminar thupui hi a bawn khawp mai a. ZOFATE ( MIZORAM David Laldanfela
Isaac Lallunghnema
STATE AMITE ) HMASAWNNA PENG HRANG THLIR Emmanuel Lawmkima
KUALNA LEH HMASAWNNA HRULA DALTU LEH KAL
SUALTIR THEITU BIH CHIANNA.[Glimpses of progress of Musicians: Francis Malsawmkima
Mizos (in Mizoram) in different fields/segments and critical Zodinsanga Pachuau
analaysis of their strength, weakness, opportunities and threat
in their quest for further progress] tih a ni. Zofaten hma kan Conductors: Madawnga Hauhnar
sawn ve tawh tiin kan chhuang viau thin a, engtianga hmasawn Levis Lalsiamliana
tak tak nge kan nih chiah tih hi kan chhut ngai em? College leh
Director: Nl.Vanlalchhuani
University zirlaite hian hetiang lam hawi hian ngaihtuahna in
hmang tawh ngai em? Resource Persons mi pathum turu zet
maiten uluk taka material an khawn khawmte chu kan bengvar Tunkar Changvawn: Lalpa chu mi vengtu a ni a;
nan an phawrh dawn a nih chu. Tv. Malsawmdawngliana leh
Tv. H. Vanlalhruaia te Hyderabad atangin an lo kal vang vang
ka tlachham loving.
dawn a, anni hi Ph.D bei lai, Seminar atan University leh Sam 23:1
Institution hrang hranga an sawm fote an ni. Tin, Bangalore
Vol XIV Issue No. 9 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu
TUALCHHUNG NEWS
§ Karnataka Mizo Engineering zirlaite chuan 23rd
Feb 2009 , Thawhtanni khan Infiamna kut Pui an
hmang. Dr.AIT ,UVCE leh PESIT Mandyah- atangin
zirlai 120 vel chu Mandyah khelmual nuam leh zau tha
takah an kal khawm a. Zing dar 11:30 khan Pathian
hnena inhlanna neih a nih hnuin inelna hrang hrangte
tan a ni . Football A - Team inelnaah PESIT Mandyah
chu an chak bera Dr.AIT ten an dawt a. B-Team ah
Dr.AIT B-Team te chuan chak ber nihna an hauh
bawk.Hmeichhe Relay Race-ah UVCE nulate chuan
hneh takin chakna an changa Dr.AIT nula ten an dawt
a ni.Hmeichhe Penalty Shooting ah PESIT Mandyah
nulate an chak ber bawk a ni.He infiamna Kut Pui hi
kum dangah pawh hman a lo ni thina, Zirlaite zingah
inpumkhatna leh inhmelhriat tawnna tha tak siamtu a
ni.
§ 22nd Feb.2009 (sunday) tlai dar 6.30 khan Mizoram
state assembly Dy.Speaker Pu.John Rotluangliana chu
Bangalore Mizo Association hruaitu ten kawmna an nei
a,Hetah hian Bangalore ah Mizoram House emaw
khualzin te han innghah na tur eng emaw tal kan
mamawh thu thlen a ni a, Pu.John hian BMA te thu
thlen hi a ngaipawimawhin a theih ang a hma lak pawh
a tiam a ni, hemi bawhzuina tur hian BMA hruaitu te
chuan dilna an siam nghal a, beiseina sang tak an nei
a ni.Bangalore Mizo hruaitute kalkhawm hian tunlai
politics dinhmun leh engtin nge he Congress ministry
thar hian Ram hruai a tum tih zawhna te leh NLUP
policy kalpui an tum dan leh hmalak an tum dan hrang
hrang te zawhna an nei a,a chhan naah chuan dik tak
leh Ram hmasawnna tak tak thlentur thil tih an tum thu
te, eirukna (coruption) nasa taka an do tur thu te, leh
NLUP policy pawh a hlawkpui tur tak tak te chauh pek
an tum bak ah, an sumdawnna tur (trade) an thlansak
tur thu te uar takin a sawi a, Congress ministry te hi mi
tam takin min hmu tuihnai lova, kan Pu ber Chief
Minister zahawm tak Pu.Lalthanhawla hi hmana
Pu.Hawla kha a ni tawh lo, ram siam hi a tum tak tak a
ni tih thu uar takin a sawi.Pu.John hian ram pawna
Mizo te chu politics ruihchilh lova, ram hruai tute an
kalsual tur Pathian hnenah tih takzeta tawngtaipui a,
fuihna thu pawh hrilh fo turin min beisei thu uar takin a
sawi bawk a ni.
§ Inrinni, February 28, 2009 khan St. Joseph College
chuan North East Fest (Footprints 2.0) an hmang a.
Hetah hian Bangalore Mizo Association chuan sum
tuak nan Mizo Typical Food an zuar a. Zirlai naupang
tam takin tui an ti hle. Food Stall awm zawng zawng
zingah an inhralh zo hmasa ber a ni.Mizo Typical Food
atan hian 'Vawk lu bawl', 'Sangpiau' leh 'Bai' te a awm
a. Chu bakah chuan Egg Tomato Rice te pawh a tel
bawk a ni.St. Joseph College Mizo zirlaite pawhin he
college fest-ah hian Mizo lam an entir a. Kan zirlaite hi
kan chhuang hle ani.
Date: 1st March 2009
§ Nimin khan BMCF naupangte leh an zirtirtute chu
Bannerghatta Zoo ah kal in hun hlimawm tak an va
hmang.
§ BMA Patron Dr.H.T Sangliana pawh hun engemaw
chen US lam ah a thang hnu in, February 27 khan
Aizawl a kal a, chanchinbumite’n kawmna hun an nei
ani.
§ Nimin khan Bangalore chhunga School leh College
Zirlaite chuan Palace Ground, Vasanthnagar ah Anti-
Terror Campaign an nei a, zirlai tam tak he hun ah hian
an kalkhawm.
MIZORAM NEWS
· Mizoram Legislative Assembly budget session chu
March 17, 2009 atanga thutkhawm tan tura koh a ni
dawn a. Session ni hmasaberah Larsap chuan House-
ah thu a sawi anga, session neih hun chhung tur leh,
hun hman dan tur chu Business Advisory Committee-in
a la ngaihtuah ang.
· Feb. 27, 2009 (Zirtawpni) atanga Pathianni zan
thleng awh tur Hmeichhe Khawmpui Lian vawi 43-na
chu Vairengte-ah neih ani, khawmpuiah hian Speaker -
Synod Mission Board secretary Rev Vanlalbela a ni ,
thupui - ‘Lalpa tih’ tih a ni.
· Thu leh hla thiam Buangi Sailo (Remsangpuii Nu)
chu India rama hmeichhe chawimawina sangber ‘Stree
Shakti Puraskar’ (Women Empowerment Award) a
dawng dawn a, naktuk Feb. 28 hian Award hi New
Delhi-ah hlan a ni ang. He award hi Ministry of Women
& Child Development, Govt. of India in a pek tur a ni a,
tangka fai cheng nuai thum leh citation a keng tel.
· Zoram-in Independence a puan champha vawi 42-
na pualin Feb. 28, 2009 chawhma dar 11:00 khan
martar-te thlanmual (Remna Runah) ram tana
tawngtaina neih a ni a, mi thahnem tawk tak an
kalkhawm.
· Nimin zing dar 2:00 rik hma hret khan Kulikawn
veng hnaih lam,Mission Veng area – Khamphei ah
RCC building pathum kangah chhungkaw pasarih te
chuan an bungrua chuh mumal hman lovin an In
luahlai an chan.Kangmeiin a tihchhiat In neitute hi
Chhingliana,Tlangnuam, Laldinga, Mission Veng leh
PC Sangneihzuala, Upper Republic te an ni. Kangmei
chhuah lai hian gas bur 3 a puak a, meikang an
thelhmit tawh nia an hriat hnu hian mei tihmit lohna laia
awm gas bur 2 a puak leh, mihring thi leh hliam erawh
an awmlo.Kangmei hi ar in atanga chhuak nia hriat ani.
· Nimin vek dar 11 vel khan J Thankunga Building
Hotel Royale, Dawrpui Aizawl Mosque bul, choka
atangin kangmei a chhuak a, he kangmei chhuak hi
gas leak vanga chhuak ni a hriat a ni, vanneihthlak
takin kangmei chhuak hi thelh hman a ni. Kangmei
Vol XIV Issue No. 9 Bangalore Mizo Association Pathianni
thelh lama chak taka hmalatute Fire department leh Traffic
Police-te an fak awm hle. He kangmei chhuak hi 15 minute
chhungin thelh mih hman a ni a. Tunlai hian Aizawl chhung
bakah Mizoram hmun hrang hrangah chenna In leh ram
kang report a awm deuh reng a, nimin pawh khan
Zemabawk ram, Durtlang Women Polytechnic bul ram leh
New Caiptal Complex bul ram chu a kang a, thil pawi a
khawih hma in Fire & Emergency Service lamin an thelhmit
lehnghal a ni.
· Mizo band zinga hlawhtlingber pawla sawi, Great
Indian Rock-ah te pawh lo inlan tawh Magdelene te
chu hun engemaw chen an inthen hnuah an
inzawmkhawm leh ta.Magdelene hi Patea, Steward,
Victor leh Chhana (Lito) te chuan an din a, hun
engemaw chen an kal ho hnuah Lito hian a bansan a,
a aiah hian PB-a chu an la lut a, Victor-a chuan a an
band hi a chhuahsan leh a, band thar a din zui bawk.
Tunah hian Victor-a chu Magdelene-ah hian a let leh
tawh a, hma an la chho mek a, Mizo hla album siam te
an tum niin thudawnna chuan a sawi. Mizoram
chhunga hmalakna tak tak an neih hma in Mizoram
pawn lamah hma lak hmasak an tum niin thudawnna
chuan a sawi bawk. Mahse, thil chiang fak erawh sawi
tur a awm lo a, an programme tur hi an la confirm lo a
ni. (Courtesy Evening Post)
· Mizorama Ia awm ngai Io, taksa bung hrang hrang
enna khawl, Magnetic Resonance Imanging (MRI) chu
Rev. Dr. Zairema building ‘Zo Run’ aTrinity Diagnostic
Centre-ah bun a ni a; February 23,2009 atang khan he
khawl hmang hian damlo en tan an ni. MRI hi Japan-a
Hitachi Company siam a ni a, Rs. 1,500,00,000-
chuang man a ni.MRI hmang hian Dr. Madhu Sarmah
Ieh MRI Technician Pu Laldintluanga tan damlo an
enfiah thin. (Courtesy Vanglaini)
LAWRKHAWM
Ø International human rights pawl hrang hrangte
chuan Burma sipai roreltuten human rights an
bawhchhiat chung-changah hma la turin Association of
South East Asian Nations (ASEAN) hruaitu Cha-am-a
inhmu-khawmte February 26 khan an ngen.Amnesty
International, London behchhan human rights pawl
chuan Burma-a human rights palzutna do thei turin
ASEAN hruaitute chu tihchak tur an ni, a ti. US state
department chuan Nilaini khan khawvel pumah human
rights dinhmun annual report a siamah Burma sipai
roreltute chu human rights palzut nasa tia sawiin nasa
takin a sawisel a ni. (Courtesy Evening Post)
Ø Kar hmasa khan, Israel TV channel pakhat chuan
kan Lal Isua Krista leh a nu Mari chu fiamthu ah thawh
in an deusawh nasa mai a; hei hi duh lovin Kristian te
chu hmun hrang hrang ah protest in officially a Kristian
te hnen a ngaihdam dil turin hemi thil ti chhuak tu te hi
an nawr a ni.An deusawh na ah chuan, Mari pawh kha
] Tin Chhuak Chanchinbu Date: 1st March 2009
kum 15 a nihin, a sikul kalpui pakhat in a rai mai mai angah an
sawi a. Lal Isua pawh kha naupang te a thih chhan chu, a thau
lutuk a tuar lovah te sawiin an nuihsawh hle a ni. Hemi thu ah
hian, Israeli Prime Minister Ehud Olmer chuan officially in
ngaihdam a dil tawh nangin, tuar har ti khawvel hmun hrang
hrang ah an tam hle ni a sawi a ni.
Ø India ram khawpui Delhi chuan tui hi renchem taka
an hmang a nih loh chuan 2015 hian lei hnuai tui lak
tur an nei tawh lo mai thei, tiin zirchianna chuan a sawi
a, a chawhruala ni khata litre 225 aia tam hmang lo
tura an inhrek a ngai a ni, a ti."Kan tui hmanah hian
insum a, thiam taka hman a ngai a ni, tunah pawh hian
lei hnuai tuitling a tlahniam nasa hle," tiin ASSOCHAM
zirchianna chuan a sawi."Water-Myths and Mysteries"
tia vuah zirchianna chuan Delhi Jal Board hian ni
khatah tui cubic metre mtd. 30 a supply a, hetih lai hian
cubic metre maktaduai 17 chauhin mipui a thleng niin a
sawi bawk. Kawng laka tui bothlau tam lutuk hi
infrastructure that loh vang niin report chuan a sawi.
Delhi khawpuiin ni khata tui 4,275 MLD a mamawh
laiin supply erawh chu 3,375 MLD chauh a ni. N. Delhi-
ah hian chhungkaw 25% chuan ni khatah dar 2 pawh
tling meuh lo tui an dawng a, Delhi Jal Board erawh
chuan ni khatah darkar li zel tui pe angin a insawi si
niin report chuan a sawi bawk.ASSOCHAM secretary
general DS Rawat chuan Delhi-in ni khatah a tui
mamawh hi a san em avangin a petu lam hian thawk
tha pawh ni se indaih theih a ni lo, tiin a sawi a. Tunah
hian tui chhunchhuah maktaduai 3.5 awmin lei hnuaia
tui awm hi kam deuh duak duak a. Kumtin lei hnuai tui
hi metre 0.5 atanga metre 1.5 inkara thlahniam angin a
chawhrual theih niin report chuan a tarlang. (Courtesy
Evening Post)
Ø India ram tlawha tun hnaia India-a rawn zin Martin
Luther King III chuan thalaite chu India tana ro hlu ber
an ni, tiin a sawi."Naupang leh thalaite hi India rama
resource ropui ber an ni a, tharum thawh loh dan tur
zirrtir tur an ni. India ram ka rawn tlawh zawk chhunga
naupang ka hmuhte chu vantlang chunglam mi an ni,"
tiin American Center, Kolkata-a thuthar lakhawmtute a
kawmnaah Marin Luther King III chuan a sawi. Martin
Luther King III chuan ram hian venhimna thil atana
sum a hman ang tho hian vantlang hamthatna tur thilah
pawh a hmang tur a ni, a ti bawk.Mahatma Gandhi-a
zirtirna leh ngaihdante zir tura a pa Martin Luther Jr-a’n
India a rawn tlawh champha vawi 50-na hriatreng nana
India-a rawn zin chuan, "Eng ram pawh hi an hmalam
hun chu naupang anenkawl dan leh zirtirna tha leh
mumal an pek danah a innghat a. Defence leh a
kaihhnawih thilah hian budget atangin sum tam tak kan
hmang a, vantlang hamthastna lueh hma-sawnna tur
atan kanhmang tawk thin lo. Hei hi a intluk tawkin kan
hmang tur niah ka ngai," tiin a sawi. "Ka pa ang hian
indo hi ka duh lo va, tharum thawh lohna turin kawng a
awm tihka ring ngam a ni," a ti.Thuneitute chuan firfiak
ho hi an be pawp ngei tur nia a ngaih thu King III chuan
a sawi a, huatna chi tuh mai lo va, an ngaihdan te
pawh hriat tum tur nia a hriat thu a sawi. (Phek 6-na ah
chhunzawm)
 Vol XIV Issue No. 9 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu
(Lawrkhawm – Phek 4-na Chhunzawmna)
Ø Lemchanna khawvela lemchanna huanga
chawimawina sang ber Academy Awards, Oscar an tih
bawk pariat an hawn zet chuan Slumdog Millionaire
film sawi-seltute thawm a dai raih mai. He film mai
bakah hian Uttar Pradesh naupang nun behchhana
siam Smile Pinky chuan Best Documentary Short
Subject Awards chu a dawng bawk. Oscar hi May 16,
1929 khan sem tan niin Benhur, Titanic leh The Lord of
The Rings te chuan Awards hi sawm pakhat theuh an
la a, anni hi la hnem ber te an ni. Slumdog hian
Awards pariat a la.
Ø India ram thingtlanga cheng maktaduai 230 chuan
ei tur tha hmu pha loin khawvela ei tur tha hmu pha lo
tam berna a ni. Naupang thi 50% deuhthaw chu ei that
loh vanga thi an ni a, puitling (kum 15-49) chu an
taksain a nih tur ang ni pha lo cher lutuk, body mass
index (BMI)-in 18.5 pha lo an ni.Thingtlanga chengte ei
leh bara an dinhmun report hnuhnung ber chuan
naupang maktaduai 1.5 chu khawvel puma chaw
(food) man pung chho avanga ei tur tha hmu pha lo an
ni, tiin United Nations World Food Programme (WFP)
chuan a sawi.
(Hriselna Huang)
Protein Food An Tih Sa Lam Chi Hi Ei Tam Lutuk Loh Tur
Protein food hi kan taksa tan an pawimah hle a, kan taksa than
zel nan leh a function theihna turin kan nitin chawah a tel ngei
ngei tur a ni. Mahse kan taksa mamawh aia tam kan ei chuan,
kal tan a thalo thei. Nitina mimalin protein kan mamawh zat chu
mahni buk zat (pounds) hi pathumin (3) sem la i mamawh zat a
chhuak ang. Entir nan 150lbs hi buk ta la, i nitin protein mamawh
zat chu 50gms a ni. Zoramah chuan pound kan hmang vak lova
kg a i buk zat kha 2.2 in puntir la pound a chhuak ang. Protein
food an tih hi sa leh theipilsak chi leh be lam chi, thlai fang nei leh
artuiah leh bawnghnuteah te hmuh an ni deuh ber. Sa hrang
khatah hian protein 50gms vel a awm a, tin be mu emaw dal no
khatah protein 16gms a awm a, artui pumkhatah 7 gms a awm
bawk. Tichuan, sa i ei tawk a, dal i chawm bawka, be te chhum i
hawp bawk chuan, vawi khat chaw eiah i protein mamawh zat i
over der a ni. Tin, i chawei (rice) no khatah khan protein 5gms
vel a awm leh nghal bawk si.Sa atanga protein ei tam lutuk hi kal
tan a thalo bik a ni. Harvard University atanga mi thiamte zirna
atanga an hmuh chhuah chu, sa atanga protein ei tam mite
zingah kal chaklohna a tam bik tih an hmu. Protein hi kan ei tam
lutuk chuan a digest turin hydrochloric acid tam tawk a ngai a,
hydrochloric acid hi kan thisenah a lo tam ta a, thisen ah thur, uric
acid a lo tam chuan natna thalo tak gout an tihte hi a chhuak thei.
Tin heng uric acids an tih tam lutuk hi taksa bung hrang hrangah
an darh a, a bikin ruh inchuktuahna laiah an awm duh bik a,
ruhseh kan tih arthritis te a kai chhuak thei. Heng acids thur tam
lutuk hi lungah (stone) an chang thei bawk. Sa a protein awm hi
Editor: Thaarie Hnamte – (Mb) 9886145877
Jt.Editor:Isaac Chawngthu (Mb) 9986137633
Cir.Managers: Nl.Vanlalchhuani
Email:bmanews@gmail.com / www.bangaloremizo.info
I lo bengvar lehzual nan sms JOIN BloreMizo type la, 567678 ah thawn
rawh le. I lo fin deuh deuh nan BMA AW chhiar thin bawk ang che. Thla 3
lak man Rs.50/-
Date: 1st March 2009
kan mamawh aia tam kan ei reng chuan, kal a thawkrim lutuka, a
lo chau thei, tichuan kal thalo kan lo nei thin. (Health Ministry
Department, First Mizo SDA Church of America)
Enge an sawi ???
q Bangalore unaute duhsakna sangber ka hlan a che u,
kum 2001 khan kan veng Cultural troop hruai in UTC
ah kan thleng Mizo thalai te in chung ah ka lawm tak
zet ani. Silver jubilee in hman tur ah hlim leh tluangtak
in hman ka duh sak a che u - Rama, USA
q Tun tum ka han haw zet chu kan kohhran an lo hlim
bawk a, ka han lam ve lo chauh thin ani. Thlarau lamah
hlawkna ka dawng nasa hle – Madawnga Hauhnar
q Tunlai ah chuan kan hanthawh hun te a in ang lo nuaih
tawh a, dar engzat ah nge i thawh thin tih ai hian
darkar engzat nge i mut tiin in zawt zawk thin ila –
Patea
Kan lo inhriatchian leh zual nan…J Huat awih loh
Column!!!
Ø Tun BMA Election chu kan Silver Jubilee kum te ani
bawk a, Minu te chawimawina ni pah fawmin minu lam
hi President ah thlan ka rilruk riau mai keichu –
Tv.Zualtea
Ø Forever young member ah nimin tlai khan Nl.Azaii chu
President ka nihna angin lawm takin ka lawmlut e –
Pi.Rinpuii
Forever young Motto: 18 till I die
Ø Chu chu eng pawl nge, ka beng a verh riau mai – Pu
Nunmawia UTC.
Ø Ka lenna ka sawn hnai leh tawh e – Tv.Francis (Leng
hla thin em em…)
Ø Seniority hian BMA OB te hi in thlang thin ila chu
President ka nih hi a hun ve tawh in ka hria – Nl.Mami
Khawlhring.
J Hahaha!!!! J
Tlangau changkang: Hell yeah!! Everybody Hear meh…
Mibo zawng tur ten LUNCH leh MINERAL WATER pai nise…Yeah!!
Chhuahlamah Airtel leh Reliance Signal a thra a….Uh huh!!! BSNL
hmang in Chhimlam atangin hrut phei ila…Mibo zawnnaah
SUPERSTAR emaw Converse bun a fuh ber ang...tuman BROWN
BOOT bun loh tur...C’mon!! ti hian a au anti. (Courtesy St¤Daedalus)
BMCF INKHAWM PROGRAMME DATE: 08.02.09
Hruaitu: Rev.Dr.K.Sapthanga
GENERAL BODY MEETING
 Vol XIV Issue No. 9 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu
Aw Baibul, aw Baibul ka ngai … (KHB 565)
-B.Kapthuama
Nausen teta pa berin a lo liamsan tawh mah ni se, theihtawp
chhuaha enkawlin a nun naupang chhuanawm tak ni thei turin
a puahchah chho zel a. Mipui hmaah Baibul bung (Sam 121)
en lova tha taka a sawi chhuak thei kha, Junia Vanlalthan Zami
ka chhuan em em na a ni. Zoremsanga Hualngo, naupangte ve
bawk kha, Baibul pum chhiarchhuak thei, BMCF member 5
zinga lawmman dawng theia a lo ding chhuak thei kha a
fakawm ka ti. Nu leh pa buai tak kara pi leh pute enkawlnaa sei
lianin mi chhuanawm a lo ni thei ta a ni. Kei pawh tunu
chhuanawm tak Vivienne Lalrinkimi ka nei ve a, a nitin zirtirna
lamah a pu ka nihna angin mi cho hle mai.
BMCF hotuten Baibul chhiarchhuah zawnga infuihna kum
hmasa lam atang tawha an tih zawm zel kha an faktlak hle mai.
Chawlhni hmasa a Nu hovin inkhawm an hruai a, kum 2008-09
chhunga Baibul chhiarchhuakte chawimawina hun an nei khan
thui tak mi ngaihtuah tir a. Kan zingah mi 5 chauh kha
chhiarchhuak thei in report mahse, thenkhat mahni intarlang
duh kher lo, mahse kum khat chhunga lo chhiarchhuak ve fo
pawh kan awm ngei ang. Mipui hmaa chawimawi tlak nia
lawmman tha tak tak dawnga an lo dingchhuak thei kha
midangte fuihtu tha tak an ni ngei mai. An zinga kan fanu
(Monu), Pi Rosy Malsawmthangi lo telve mai pawh ni lo, lawm
man tha tak, Dr. Rebecca Brown MD lehkhabu, thim hnuaia
tang mekte chhanchhuahna chanchinbu, Zotawng pawha an lo
lehlin leh daih tawh, ‘He came to set the captives free’ tih lawm
man a han dawng hial kha, a lawmawm ka ti tak zet. A buai
thin tehlul nen, ‘Engtingnge Baibul chhiarchhuahna tur hun a
neih?’ ka ti a. Mahse buai tak karah nuten, rawngbawl leh nau
enkawlna kara ei rawngbawlna hmuna Baibul keuva hun an
neih chang changa an thlir thei zel hian, chhiarchhuah satliah
mai chak ni lovin, a thu hi an duhin an ngaina a ni tih a lan tir
hlein ka hria. Sam ziaktu’n, “I thute hi ka ke atan khawnvar, ka
kawngatan eng,” (Sam 119:105) a lo tihte hi tak takin hmang
zel ila.
Kum 2005 ka birthday lawmpuinan KMC a ka thianten,
‘Change your life Daily Bible’ Becky Tarabassi siam min pek
khan mi cho tho hle. Baibul zirmi ni ve lo mah ila, theih ang
angin mumal vak lovin ka duh lai lai chhiarin ka lo thlir ve thin
a. Kum 2006 bul atang erawh chuan chu Baibul chu nitin
mumal nei taka chhiarin kum tawp dawn, ka Birthday ni lo thlen
meuh chuan, ka lo chhiar chhuak ve thei ta ziah ani.
Baibul hian mi pali chanchin - Pa Pathian, Lal Isua, Thlarau
Thianghlim leh Setana thu leh Vanram, Lei leh Hremhmun
chanchin min hrilh a. Bu 66 chhungah hian Bung 1189 a awm
a; tah chuan chang 31173-a then niin lehkha mal (character)
maktaduai 3.5 a awm a ni (KJV). Chutiangin nitin bung 3
chuang hret kan chhiar theih chuan kum khatah awl takin a
chhiar chhuah theih a ni. Mi ropui tak tak, hla phuah thiam
Charles Wesley, kum 95 lai dam khan vawi 95 a chhiar chhuak
a, George Muller, hnuchham enkawltu ropui tak, rinnaa
rawngbawl thintu pawh khan vawi za tam a chhiarchhuak thin a
ni.
Date: 1st March 2009
Kan Lal Isua meuh pawh khan, Pathian Fapa ni mahse, Baibul
thu hi a ringin leia a rawngbawl chhung khan innghahnan a
hmang hle a ni. A thusawinaah vawi tam tak sawifiahnan a
hmang thin. Setanan thlalera a thlem pawh khan, “Tih Ziak a
ni” tiin Baibul thuin a hnial thla thak thak a nih kha. Ringtute
hian he khawvel buai leh mangan thlak taka kan zin kawngah
hian kan innghahna ber leh kan nunna bul (only foundation)
chu Baibul thu anih chhung chuan engman min tinghing thei
lovang. Sam ziaktu leh zawlnei ropui Jeremiah te meuh pawh
khan, “..A lawmna chu Lalpa danah a ni zawk a, A dan thu chu
a chhun a zanin a ngaihtuah thin.. Ani chu tuiluang kianga thing
phun, a hunte a rah thin, a hnah pawh uai ngai lo ang hi a ni a;
a thiltih apiang chu a hmui ngil zel ang,” (Sam 1:2,3. Jeremiah
17:7,8) tiin min lo fuih anih kha.
Ringtute hian pulpit tlangah emaw, khawi hmunah pawh kan
thusawina apiangah thil dang thildanga thusawi ngaihnawm
tuma innghat lovin, Baibul thu hi, kan Lal Isua ang bawkin,
rinchhan ve ching ila, kan rawngbawlna leh eizawnna kawng
engkimah Pathian mithmuhin kan hlawhtling zawk fo ngei ang.
( Pu Kapthuama, thu tha tak dang mi ziahsak leh tak avangin
kan lawm hle mai.)
HRIATTIRNA
§ BMA Silver Jubilee Memento member zawng zawng te’n
kan neih theih tur thil siam/ buatsaih tur ani a, member
te’n kan rilrua awm (idea) ang ang te BMA hruaitute
hnena suggest turin kan han in hriattir ani e.
§ Vawiin Inkhawm ban hian Grace Home Boys ah BMA
Silver Jubilee Zaipawl te’n hla zir tur ani a. Dinner ei
nghal bawk tur ani. Tlawmngaia kal theuh turin kan in
hriattir e.
§ Silver Jubilee lawmna tur atana donation khawn mekah
BMA Silver Jubilee Committee chuan tlawmngaia sum
thawh tawh tute zawng zawng chungah lawmthu a sawi
tak meuh a. Remchanlohna avanga la pe hman lo te
pawn inthlahrung lova mahni phal ang theuh te
thawhkhawm turin kan han in ngen in kan in hriattir
nawn leh ani e.
N.E Fest 28th Feb 09
Quote of the Week
God doesn't require us to succeed; he only requires that
you try. – Mother Teresa