Professional Documents
Culture Documents
tcsyf y k d ( u)
jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmf
EkdifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifU zGHY NzKd;a&;aumifpD
trsKd;om;vTwfawmfa&G;aumufyJGOya'
(EdkifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifU zGHY NzdK;a&;aumifpD Oya'trSwf? 4 ^2010)
1371 ckESpf? waygif;vjynfUausmf 9 &uf
(2010 jynfUESpf? rwfv &uf)
z
(n)
(#)
tcef;(1)
trnfESihf t"dym,fazmfjycsuf
1/ Oya'ukd trsKd;om;vTwfawmfa&G;aumufyJGOya' [k ac:wGiaf p&rnf/
2/ Oya'wGifyg&Sdaom atmufygpum;&yfrsm;onf azmfjyygtwkdif; t"dym,f
oufa&mufap&rnf (u) zGJUpnf;yHktajccHOya' qdo
k nfrmS jynfaxmifpo
k rwjrefrmEdik if aH wmf zGUJ pnf;yHk
tajccHOya'udk qdkonf/
( c ) vTwfawmf qkdonfrSm trsKd;om;vTwfawmfukd qkdonf/
( * ) vTwfawmfukd,fpm;vS,f qkdonfrSm Oya't& trsKd;om;vTwfawmfokdY
a&G;aumufwifajrm ufc&H oludk vnf;aumif;? wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf
u zGUJ pnf;yHt
k ajccHOya'ESit
hf nD trnfpm&if;wifoiG ;f xm;aom wyfrawmf
om; trsKd;om;vTwfawmfukd,fpm;vS,fukdvnf;aumif; qkdonf/
(C) a&G;aumufyJG qko
d nfrmS trsK;d om;vTwaf wmfa&G;aumufyu
GJ dk qko
d nf/
( i ) rJqEe,f qko
d nfrmS trsKd;om;vTwaf wmfrq
J Ee,fukd qkdonf/
( p ) wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,f qdo
k nfrmS vuf&dS wdik ;f toD;oD; odrYk [kwf
jynfe,ftoD;oD;udk qdkonf/
(q) aumfr&Sif qkdonfrSm jynfaxmifpka&G;aumufyJGaumfr&Sifukd qkdonf/
( Z ) aumfr&SiftzJGUcJ G qkdonfrSm aumfr&SifuzJGUpnf;xm;aom atmufygwkdYukd
qkdonf (1) aejynfawmfaumfr&SiftzJGUcJG?
(2) wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,faumfr&SiftzJGUcJG?
(3) udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&wdkif; odkYr[kwf udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'o
aumfr&SiftzGJUcGJ?
(4) ckdifaumfr&SiftzJGUcJG?
(5) NrdKUe,faumfr&SiftzJGUcJG?
(6) &yfuGuf okdYr[kwf aus;&Gmtkyfpk aumfr&SiftzJGUcJG/
( ps ) omoemh0efxrf; qkdonfrSm atmufygyk*dKvfrsm;ukd qkdonf (1) Ak'b
mom0ifrsm;twGujf zpfvQif Ak'b
mom omoemh0efudk xrf;&Guf
aeaom &[ef;? omraP? zdk;olawmf? r,foDv?
&Sif;vif;csuf/
omoemh0efxrf;[kq&dk mwGif omoema&;qkid &f m
&[ef; okrYd [kwf omoemh0efxrf;tjzpf acwc,
H l
xm;olrsm;ESifhvnf; oufqkdifap&rnf/
(2) c&pf,mefbmom0ifrsm;twGufjzpfvQif c&pf,mefomoemh0efukd
xrf;aqmif&ef t"dutm;jzihf rdrdukd,fukd qufuyfNyD;aom yk*dKvf[k
oufqidk &f m c&pf,meftoif;awmfBu;D rsm; (Churches) u todtrSwf
jyK odum ay;xm;jcif;cH&aom okrYd [kwf wm0efay;xm;jcif;cH&aom
yk*Kd vrf sm;ESihf rdrw
d u
Ydk ;dk uG,&f m bmomt& *kP
d ;f csKy\
f tkycf sKyjf cif;ukd
qEtavsmufvufc
H bmoma&;pnf;rsO;f odrYk [kwf t"d|mefjyKcsuf
jzihf pnf;H;k xm;aom yk*Kd vw
f pfpw
k iG f odrYk [kwf tzJUG tpnf;wGif yg0if
aom yk*dKvfrsm;?
tacsmazmif
(X)
(!)
()
(P)
(w)
aumfr&Sio
f nf vTwaf wmfrq
J Ee,frsm;ukd owfrw
S &f mwGif (u) wkid ;f a'oBu;D okrYd [kwf jynfe,fwpfcv
k Qif vTwaf wmfrq
J Ee,f 12 e,fom
owfrSwf&rnf/
( c ) wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,fwpfckwGifyg0ifaom NrdKUe,fta&twGuf
onf 12 NrdKUe,fatmufavsmhenf;ygu atmufygtwdkif; owfrSwf&rnf (1) NrdKUe,fwpfNrdKUe,fvQif rJqEe,fwpfe,f owfrSwfay;&rnf/
(2) yk'frcJGi,f (1)t& owfrSwf&mwGif rJqEe,f ta&twGufonf
11-3-2010
(*)
(C)
(i)
5/
(u)
(c)
(*)
tcsyf y k d ( c)
7/
odkYr[kwf ,m,DoufaocHvufrSwfudkifaqmifxm;ol?
( c ) oufqkdif&m rJqEe,f\ rJpm&if;wGif yg0ifol/
atmufygyk*dKvfrsm;onf a&G;aumufyJGwGif qErJay;ykdifcGihfr&Sdap& (u) omoemh0efxrf;?
( c ) axmif'PfuscaH e&ol?
( * ) pdwfaygYoGyfaeonf[k oufqkdif&mOya'u jy|mef;xm;onfhtwkdif;
owfrSwfjcif; cH&ol?
(C) vlrt
GJ jzpf qH;k jzwfaMunmcHxm;&jcif;rS vGwaf jrmufciG fhr&ao;ol?
( i ) a&G;aumufwifajrmufjcif;qkdif&m Oya't& wm;jrpfjcif;cH&ol?
( p ) EkdifiHjcm;om; okdYr[kwf EkdifiHjcm;om;tjzpf cH,lxm;ol/
tcef; ( 5 )
a&G;aumufwifajrmufcHykdifcGihf&Sdolrsm;ESifh qufvuf&yfwnfykdifcGifhr&Sdolrsm;
11-3-2010
tcsyf y k d ( *)
11-3-2010
tcsyf y k d ( C)
pm&if;udk trsm;jynfoo
l &d EdS idk &f ef aMunm&rnf/ xko
d Ydk aMunmonhaf eYrpS ajymif;vJjcif;
cH&aom rlvvTwaf wmfu,
dk pf m;vS,o
f nf vTwaf wmfu,
dk pf m;vS,t
f jzpfrS &yfpNJ y;D jzpfonf
[k rSwf,l&rnf/
tcef ; (9)
a&G;aumufyJGusif;yjcif;
34/ aumfr&Sifonf (u) a&G;aumufyrGJ sm;ukd jzpfEidk o
f a&GU wpfaeYwnf;wGif wpfNyKd ief uf usi;f y&rnf/
( c ) a&G;aumufyrGJ sm;ukd jzpfEidk o
f a&GU trsm;jynfow
l \
Ydk tvkyyf w
d &f ufwiG f usi;f y
&rnf/
( * ) a&G;aumufyJGusif;yrnhfaeY&ufukd BudKwif owfrSwfaMunm&rnf/
35/ tcef;(8)yg vTwaf wmfu,
kd pf m;vS,rf sm;rSty vTwaf wmfu,
dk pf m;vS,rf sm;ukd oufqidk f
&m rJqEe,frsm;wGif aexkid Mf uaom qEraJ y;ydik cf iG &fh o
dS rl sm;u vSsd KU0Suq
f ErjJ zihf wku
d f u
dk f
a&G;aumufwifajrm uf&rnf/
36/ aumfr&Sifonf (u) &yfuGufESihf aus;&Gmtkyfpktvkduf xm;&Sdrnhf rJHkta&twGufukd qErJ
ay;ydik cf iG &fh o
dS Ol ;D a&ESiafh 'otajctaeukd rlwnf oihaf vsmo
f vkd owfrw
S f
Ekdifonf odkYr[kwf oufqkdif&m aumfr&SiftzGJUcGJ tqifhqifhokdYvnf; wm0ef
ay;tyfEdkifonf/
( c ) NrdKUe,faumfr&SiftzJGUcJGrsm;tm; rJHkae&mrsm; owfrSwf&ef wm0efay;tyf
Ekdifonf/
37/ NrKd Ue,faumfr&Sit
f zJUG cJrG sm;onf ,if;odrYk J rkH sm;owfrw
S &f mwGif vTwaf wmfwpf&yfwnf;
twGuo
f mr[kwb
f J tjcm;vTwaf wmfrsm;twGuyf g a&G;aumufyrGJ sm;ukd wpfNyKd iw
f nf;usi;f y
ojzihf wpfcsed w
f nf;wGif qEraJ y;&ef&ydS gu vTwaf wmfwpf&yfpt
D wGuf owfrw
S x
f m;aom
rJrkH sm;ukd aumfr&Si\
f TeMf um;csuEf iS t
fh nD rJw
kH pfw
kH nf;wGif tcef;rsm;cJ
G owfrw
S jf cif;
ESifh aqmufvkyfapjcif;jyKEkdifonf/
38/ rJHkrsm;ukd aqmufvkyf&mwGif trsm;jynfolwkdY tvG,fwulvma&muf qErJay;Ekdif
aom ae&mrsm;aqmufvkyfNyD; vSsdKU0SufqErJay;rIukd rxdckdufapa&;twGuf vHkNcHKrI&dSap
&ef pDpOfxm;&Sd&rnf/ rJHkrsm;wnf&Sdonhfae&mukd trsm;jynfolwkdY od&Sdap&ef BudKwif
aMunm&rnf/
39/ oufqkdif&mNrdKUe,faumfr&SiftzJGUcJGonf rJqEe,ftoD;oD;&Sd rJ Hkrsm;ukd BuD;Muyf
uGyfuJ&ef owfrSwfxm;onhftwkdif; rJHktzJGUrsm;ukd zJUG pnf;&rnf/ ,if;okYd zJUG pnf;&mwGif (u) EdkifiHh0efxrf;rsm;xJrS oihfavsmfolrsm;ukd rJHkrSL;rsm;tjzpf cefYtyf&rnf/
( c ) rJHktzJGUrsm;ukd jzpfEkdifoa&GU EdkifiHh0efxrf;rsm;ESihf a'ocHtrsm;jynfolwkdY\
,HkMunfav;pm;jcif;cH&NyD; rJpm&if;wpfckckwGifyg&dSaom EkdifiHom;? {nhfEkdifiH
om; okdYr[kwf EkdifiHom;jyKcGihf&olrsm;jzihf owfrSwfxm;onhftwkdif; zJGUpnf;
wm0efay;tyf&rnf/
( * ) rJ rkH LS ;ESihf rJHktzJUG 0ifrsm;\ wm0efEiS v
fh yk yf idk cf iG rfh sm;ukd Oya'? enf;Oya'
rsm;ESifhtnD owfrSwfay;&rnf/
40/ vTwfawmfukd,fpm;vS,favmif;toD;oD;onf a&G;aumufyJGusif;yonhfaeYwGif rdrd
a&G;aumufwifajrm ufcrH nhf rJqEe,ftwGi;f &Sd rJt
kH oD;oD; rdru
d ,
kd pf m;aqmif&u
G Ef idk &f ef
rJHkukd,fpm;vS,fwpfOD;ESihf tulukd,fpm;vS,fwpfOD;pDwdkYukd owfrSwfxm;onhftwkdif;
cefYxm;Ekdifonf/ ,if;rJHkukd,fpm;vS,fESihf tulukd,fpm;vS,fwkdYonf rJpm&if;wpfckckwGif
yg&dSNyD; qErJay;ydkifcGihf&Sdolrsm; jzpfap&rnf/
41/ (u) rJqEe,fwpfe,fwiG f a&G;aumufwifajrm ufcrH nfh vTwaf wmfu,
dk pf m;vS,f
avmif; wpfO;D wnf;om&Sv
d Qif ,if;rJqEe,ftwGuf a&G;aumufyu
GJ si;f yjcif;
rjyKawmhbJ xkdyk*dKvftm; vTwfawmfukd,fpm;vS,fjzpfaMumif; oufqdkif&m
wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,faumfr&SiftzJGUcJGu aMunm&rnf/
( c ) rJqEe,fwpfe,fwiG f vTwaf wmfu,
dk pf m;vS,af vmif;wpfO;D xufy
dk &Scd v
hJ Qif
rJyHk;ESihf qErJvufrSwfrsm;ukd enf;Oya'rsm;jzihf owfrSwfxm;onhftwkdif;
jyKvkyfpDpOf qErJay;ap&rnf/
42/ (u) a&G;aumufyu
GJ si;f yonhaf eYwiG f rJrkH sm;ukd eHeuf 6 em&DrS nae 4 em&Dtxd
zGihfvSpfxm;&rnf/ okdY&mwGif qErJay;ydkifcGifh&Sdoltm;vHk; qErJay;NyD;ygu
rJ Hkrsm;ukd nae 4 em&Dxufapm ydwfEkdifonf/
( c ) rJ Hkudk nae 4 em&DwdwdtcsdefwGif ydwfonfhtcg rJ HkrydwfrD xdkrJ Hky&d0kPf
twGi;f qEraJ y;&ef a&muf&aSd eolrsm;teuf qErrJ ay;&ao;olrsm;&dyS gu
,if;wdUk udk pm&if;aumuf,
l xdpk m&if;wGiyf golrsm;udo
k mvQif qEraJ y;csed f
ausmfvGefNyD;jzpfapumrl qErJay;cGifhjyK&rnf/
43/ BudKwifqErJvufrSwfjzihf qErJay;olrsm;rSty qErJay;ydkifcGihf&Sdolrsm;onf
oufqkdif&m rJHktoD;oD; qErJvufrSwfrsm;ukd ukd,fwkdifvma&mufxkwf,lNyD; vQKdU0Suf
11-3-2010
tcsyf y k d ( i)
tacsmazmif
11-3-2010
tcsyf y k d ( p)
11-3-2010
tcsyf y k d ( q)
tcef; (14)
w&m;rJhjyKusihfrIrsm;
( X ) vTwfawmfukd,fpm;vS,favmif;wpfOD; a&G;aumufwifajrmufcH&a&;twGuf
ygwDwpfckckukdjzpfap? yk*dKvfwpfOD;OD;ukdjzpfap tMurf;zufjcif;? rrSefruef
pGyfpJGjcif;? a&;om;jcif;? trsm;jynfolqlylrIjzpfatmif zefwD;jcif;/
tcef; (15)
a&G;aumufwifajrmufcH&jcif;ESihf pyfvsOf; uefYuGufcsufrsm;ukd
tqHk;tjzwfay;jcif;
67/ a&G;aumufwifajrmufcH&jcif;udk uefYuGufvkdygu owfrSwfxm;aom tcaMu;aiG
ay;oGi;f tcef;&Sd jy|mef;csurf sm;ESit
fh nD wifoiG ;f aom a&G;aumufyu
GJ efu
Y u
G v
f mT jzihf
uefYuGuf&rnf/
68/ (u) vTwaf wmfu,
dk pf m;vS,t
f jzpf a&G;aumufwifajrm ufc&H oltm; uefu
Y u
G af om
uefu
Y u
G v
f mT ukd ,SONf yKd it
f a&G;cHaom rnfonfv
h w
T af wmfu,
dk pf m;vS,af vmif;
urqkd okdYr[kwf rnfonfh rJqE&Sifurqkd yk'fr 53 t& aumfr&Sifu
qH;k jzwfNy;D onhf udp& yfrsm;rSty ,if;a&G;aumufyEGJ iS phf yfvsO;f qDavsmaf om
taMumif;jycsurf sm;udk azmfjyNyD; aumfr&SifokdY owfrSwfxm;onhftwkdif;
wifoGif;avQmufxm;Ekdifonf/
( c ) vTwaf wmfu,
dk pf m;vS,af vmif;wpfO;D onf rdr\
d uefu
Y u
G v
f mT wGif vTwaf wmf
ukd,fpm;vS,ftjzpf a&G;aumufwifajrmufcH&oltm; uefYuGuf&m rdrdom
vQif rJtrsm;qHk;& a&G;aumufwifajrmufcH&oljzpfonf[k aMunmap&ef
awmif;qkdvdkygu atmufygtaMumif;jycsuf wpf&yf&yfukd tajccH&rnf(1) avQmufxm;olomvQif ckdifvHkaom rJtrsm;qHk;&onfrSm trSefjzpf
onf[laom taMumif;jycsuf?
(2) vTwfawmfukd,fpm;vS,ftjzpf a&G;aumufwifajrmufcH&ol &&Sdaom
rJrsm;wGif w&m;rJjh yKusirhf aI Mumihf &&Sad omrJrsm;ryg&Scd ahJ omf avQmufxm;
olonfom ckdifvHkaom rJtrsm;qHk;ukd&&SdEkdifonf[laom taMumif;
jycsuf/
69/ (u) aumfr&Sifonf a&G;aumufyJG uefYuGufvTmrsm;ukd ppfaq;&ef atmufyg
a&G;aumufyGJ ckHtzGJUrsm;ukd zGJUpnf;Ekdifonf (1) aumfr&Sif tzJGU0ifwpfOD;u Ou|tjzpf aqmif&GufNyD; usefaumfr&Sif
tzGJU0ifESpfOD;yg0ifaom a&G;aumufyGJckHtzGJU?
(2) aumfr&SiftzGJU0ifwpfOD;u Ou|tjzpf aqmif&GufNyD; Oya'uRrf;usif
aom oihfavsmfonfh EkdifiHom;ESpfOD;yg0ifaom a&G;aumufyGJckHtzGJU/
( c ) a&G;aumufyJGckHtzGJU0ifrsm;onf rnfonhfEkdifiHa&;ygwD0ifrQ rjzpfap&/
( * ) aumfr&Sit
f zJUG 0ifr[kwaf om a&G;aumufycGJ t
kH zJUG 0ifrsm;twGuf cs;D jri afh iGudk
aumfr&Sifu owfrSwfay;&rnf/
(C) a&G;aumufyJG uefYuGufvTmESihf pyfvsOf;onhf ta&;,laqmif&Guf&ef&Sdaom
udptm;vHk;ukd a&G;aumufyJGcHktzJGUrsm;u pDrHaqmif&Guf&rnf/
( i ) rJqEe,fwpfe,fwiG f usi;f yaom a&G;aumufyEGJ iS fh pyfvsO;f a&G;aumufyGJ
uefu
Y u
G v
f mT wpfapmifxufyNdk y;D wifoiG ;f vQif aumfr&Sio
f nf xku
d efu
Y u
G v
f mT
tm;vH;k ukd ,if;rJqEe,ftwGuf zJUG pnf;xm;aom a&G;aumufycGJ t
kH zJUG wpfzUGJ
wnf;okdYom vJTtyf&rnf/ xkdcHktzJGUonf xkduefYuGufvTmrsm;ukdcJGjzpfap?
aygif;jzpfap rdrdwkdYoabmtwkdif; pHkprf;ppfaq;Ekdifonf/
( p ) cefYxm;NyD;jzpfaom a&G;aumufyJ G cHk tzJGU0ifwpfOD;onf cHktzJGU0iftjzpfjzihf
raqmif&u
G Ef idk cf ahJ omf okrYd [kwf pHpk rf;ppfaq;aecku
d w
f iG f qufvufraqmif
&GufEkdifcJhaomf aumfr&Sifonf tzJGU0ifopfwpfOD;ukd tpm;xkd;cefYxm;&rnf/
jyefvnfzUGJ pnf;aom xkcd t
kH zJUG onf pHpk rf;ppfaq;qJjzpfaom uefu
Y u
G v
f mT ukd
topfjyefvnfppfaq;vkdu ppfaq;Ekdifonf/
70/ a&G;aumufyGJ uefu
Y u
G v
f mT rsm;ukd pdppfMum;em&mwGif a&G;aumufycGJ t
kH zJUG onf vkt
d yf
ygu a&SUaecsKyu
f dk k;H awmfo[m,tjzpf zdwMf um; Oya'tBu
H Pfrsm; awmif;cHEidk o
f nf/
a&SUaecsKyfonf rdrdudk,fwkdif cHktzJGUokdY rvma&mufEkdifygu rdrdukd,fpm;aqmif&Gufap&ef
a&SUaecsKyf ;kH rS oihaf vsmaf om Oya't&m&Sd tqihf (1)atmufrf edro
hf nhf yk*Kd vt
f m; cHt
k zJUG okYd
apvTwf aqmif&GufapEkdifonf/
71/ a&G;aumufwifajrm ufc&H olwpfO;D onf atmufygtcsuf wpf&yf&yfEiS hf NidpeG ;f aMumif;
awGU&dSvQif ,if;tm;vTwfawmfudk,fpm;vS,ftjzpf a&G;aumufwifajrmufcJhjcif;onf
ysufjy,faMumif; a&G;aumufyJGcHktzJGUu qHk;jzwfEdkifonf
(u) a&G;aumufwifajrm ufc&H aom vTwaf wmfu,
kd pf m;vS,o
f nf w&m;rJjh yKusirhf I
rsm;jzifh rJtrsm;qH;k udk &,lco
hJ nf[v
k nf;aumif;? xdek nf;jzifyh if aoG;aqmif
&,lco
hJ nf[k vnf;aumif;? a&G;aumufyt
GJ Edik t
f I;H onf w&m;rJjh yKusirfh rI sm;
aMumifhom jzpf&onf[kvnf;aumif; ay:vGifxif&Sm;jcif;?
( c ) a&G;aumufwifajrm ufc&H aom vTwaf wmfu,
kd pf m;vS,\
f tusK;d iSm w&m;rJh
jyKusifhrIwpfckckudkjyKaMumif; ay:vGifxif&Sm;jcif;?
11-3-2010
( * ) vGwv
f yf w&m;rQwaoma&G;aumufyrGJ [kwaf Mumif; ay:vGix
f if&mS ;jcif;?
(C) vmbfay;vmbf,lrIjyKjcif;? a&G;aumufrIqdkif&m tcGifhta&;rsm;udk aESmifh
,Sujf cif;wdaYk Mumifh vGwv
f yfpmG rJay;Edik cf iG &hf aSd om a&G;aumufyrJG [kwaf Mumif;
ay:vGifxif&Sm;jcif;? ,if;odkY jyKvkyfrIrsm;aMumifh a&G;aumufwifajrmufcH&
aMumif; ay:vGifxif&Sm;jcif;?
( i ) yk'fr 10? yk'frcJG (p)? (q)? (Z)? (ps) odkYr[kwf (X)yg yk*dKvf odkYr[kwf tzJGU
tpnf;wpf&yf\ tzJGUtpnf;0ifjzpfaMumif; ay:vGifxif&Sm;jcif;/
72/ (u) a&G;aumufycJG t
kH zGJUonf uefu
Y u
G cf surf sm;udk ppfaq;Ny;D aomtcg vTwaf wmf
ud,
k pf m;vS,t
f jzpf a&G;aumufwifajr mufcx
H m;&olujkd zpfap? a&G;aumufyJG
uefu
Y u
G v
f mT wif rdru
d o
kd m a&G;aumufwifajrm ufc&H oltjzpf aMunmxdu
k f
aMumif; avQmufxm;oludkjzpfap vTwfawmfudk,fpm;vS,ftjzpf a&G;aumuf
wifajrmufcHxm;&oljzpfonf rjzpfonfudk aumfr&SifodkY tpD&ifcH&rnf/
( c ) a&G;aumufycGJ t
kH zJGU0iftm;vH;k onf rdrw
d \
Ydk qH;k jzwfcsuyf g&Sad om tpD&ifcpH m
ukd vufrSwfa&;xkd; aumfr&SifokdY aqmvsifpGm wifoGif;&rnf/
73/ a&G;aumufwifajrmufcH&aom vTwfawmfukd,fpm;vS,fonf ,if;\a&G;aumufyJG
udk,fpm;vS,fr[kwfaom tjcm;yk*dKvfwpfOD;OD;\ ya,m*aMumihf w&m;rJhjyKusifhrIwpfckck
twGuf tjypf&o
dS nf[k a&G;aumufycGJ t
kH zJUG u tpD&ifc&H mwGif atmufygtaMumif; wpf&yf
&yfay:aygufaMumif; xifjrif,lqygu xkdvTwfawmfukd,fpm;vS,ftm; a&G;aumufwif
ajrmufcJhjcif;onf rysufjy,f[k aumfr&Sifu qHk;jzwfEkdifonf (u) vTwfawmfukd,fpm;vS,favmif;ESihf ,if;\ a&G;aumufyJG ukd,fpm;vS,fwkdY\
oabmwlcGihfjyKcsufr&SdbJ usL;vGefcJhaom w&m;rJhjyKusifhrIjzpfjcif;?
( c ) vTwaf wmfu,
dk pf m;vS,af vmif;ESifh ,if;\ a&G;aumufyu
GJ ,
dk pf m;vS,w
f o
Ydk nf
a&G;aumufyJGusif;y&mwGif w&m;rJhjyKusihfrIrsm;ukdrjyKap&ef wwftm;oa&GU
wm;qD;aqmif&u
G cf jhJ cif;?
( * ) w&m;rhJjyKusifhrIrsm;onf a&G;aumufyJGukd xdckdufjcif;r&Sdaom ao;Ekyft&m
ra&mufonhf jyKusifhrIjzpfjcif;?
(C) a&G;aumufyJGonf vTwfawmfudk,fpm;vS,favmif;ESihf ,if;\a&G;aumufyJG
udk,fpm;vS,frsm;\ w&m;rJhjyKusifhrIuif;&Sif;onf[k ay:aygufjcif;/
74/ (u) a&G;aumufycGJ t
kH zJUG \ qH;k jzwfcsuu
f dk rauseyfonfah vQmufxm;ol okrYd [kwf
avQmufxm;cH&oltjzpf yg0ifcJholonf Oya'aMumif;t& rSm;,Gif;ojzihf
jyifqifay;&ef owfrw
S x
f m;onfu
h mvtwGi;f owfrw
S x
f m;onfh enf;vrf;
twkid ;f aumfr&Sio
f Ydk avQmufxm;Ekid o
f nf/ Oya'a&;&mjyem ay:aygufrS
om yk'frt& avQmufxm;cGihf&Sdonf/
( c ) yk'rf cJ(G u)t& avQmufxm;&ef owfrw
S x
f m;onfh umvtwGi;f aumfr&Sio
f Ydk
avQmufxm;rIr&SdvQif aumfr&Sifonf a&G;aumufyJGcHktzJGU okdYr[kwf
a&G;aumufycGJ t
kH zJUG rsm;\qH;k jzwfcsurf sm;ukd Ekid if aH wmfjyefwrf;wGif xkwjf yef
aMunm&rnf/
75/ (u) yk'rf 74 t& avQmufxm;csuu
f v
dk ufc&H &Syd gu aumfr&Sio
f nf avQmufxm;
olEiS fh avQmufxm;cH&oltm;jzpfap? ,if;wk\
Yd a&SUae okrYd [kwf uk,
d pf m;vS,f
tm;jzpfap vkdtyfovkd Mum;emNyD; atmufygqHk;jzwfcsuf wpf&yf&yfukd
csrSwfEkdifonf (1 ) a&G;aumufyJGcHktzJGU\ qHk;jzwfcsufukd twnfjyKjcif;?
(2) a&G;aumufyJGcHktzJGU\ qHk;jzwfcsufukd y,fzsufjcif;/
( c ) yk'frcJG (u)t& aumfr&Sif\ qHk;jzwfcsufonf tNyD;tjywfjzpfonf/ ,if;
qHk;jzwfcsufukd EkdifiHawmfjyefwrf;wGif xkwfjyefaMunm&rnf/
76/ a&G;aumufycGJ t
kH zJGU0ifrsm;onf tpD&ifcpH mwifjy&mjzpfap? a&G;aumufyGJ uefu
Y u
G f
vTmESihf pyfvsOf;aom tjcm;udpwpf&yf&yfukd aqmif&Guf&mjzpfap oabmxm;uJGvJGvQif
trsm;pk\ oabmxm;qEtwkid ;f qH;k jzwfaqmif&u
G &f rnf/ oabmxm;uJv
G o
GJ nhf tzJGU0if
&SdvQif ,if;\ taMumif;jycsuftusOf;csKyfukd xdktpD&ifcHpmwGif xnhfoGif;azmfjy
vufrSwfa&;xkd;cGihf&Sdonf/
77/ a&G;aumufyJGcHktzJGUonf trIppfaq;jcif;udpESihf pyfvsOf; w&m;rusihfxHk;Oya'
t& w&m;H;k okt
Yd yfEiS ;f xm;aom tmPmrsm;ukd usio
fh ;Hk aqmif&u
G cf iG &fh o
dS nf/ xkjYd yif ta&;yg
aom oufaocHcsufrsm;ukd xGufqkdEkdifrnf[k,lqaom rnfonhfyk*dKvfukdrqkd rdrdwkdY\
oabmtwkdif; qifhqkd ppfaq;Ekdifonf/
78/ a&G;aumufyGJckHtzGJUonf a&G;aumufyGJuefYuGufrIrsm;ukd ppfaq;&mwGif oufaocH
Oya'yg jy|mef;csufrsm;ukd usihfokH;aqmif&GufcGihf&Sdonf/
79/ rnfonhpf mcsKypf mwrf;ukrd Q owfrw
S o
f nht
f wkid ;f wHqyd af cgif;jynfph pkH mG uyfxm;jcif;
r&Sad om taMumif;aMumihaf omfvnf;aumif;? rSwyf w
kH ifjcif;rjyKaom taMumif;aMumihaf omf
vnf;aumif; oufaocHtjzpfjzihf vufrcHbJrae&/
80/ pHkprf;ppfaq;&mwGifay:xGufvsuf&Sdonhf jiif;csufrsm;ESihfpyfvsOf; ar;aom
ar;cGef;rsm;ukd oufaou ajzqkd&rnf/ okdY&mwGif (u) a&G;aumufyJG rnfolUtm; qErJay;cJhonfukd xkwfazmfajymapjcif; rjyK&/
tacsmazmif
tcsyf y k d ( Z)
( c ) ar;cGef;wpf&yfukd rjzpfraeajzqkd&jcif;aMumihf xkdajzqkdoltm; ajzqkdcsufukd
taMumif;jyK rkom;oufaoxGufqkdonf[k w&m;pGJqkdaom jypfrIrSty
tjcm; rnfonhfjypfrIwGifrQ xkdajzqkdcsufukd oufaocHtjzpf toHk;rjyK&/
81/ a&G;aumufyGJckHtzGJUokdY avQmufxm;ol okdYr[kwf avQmufxm;cH&olukd,fwkdifjzpfap?
,if;wku
Yd ,
dk pf m;aqmif&u
G &f ef cefx
Y m;aoma&SUae odrYk [kwf uk,
d pf m;vS,jf zpfap a&G;aumuf
yJG cHktzJGUa&SUarSmufokdY vma&mufaqmif&GufEkdifonf/ odkY&mwGif avQmufxm;ol okdYr[kwf
avQmufxm;cH&ol ukd,fwkdifvma&muf&rnf[k a&G;aumufyJGcHktzJGUu TefMum;onhftcg
,if;wkdYukd,fwkdif vma&muf&rnf/
tcef;(16)
taxGaxG
82/ aumfr&Sit
f zGUJ cGt
J qihq
f iht
f ygt0if a&G;aumufyEJG iS o
hf ufqidk o
f nhf wm0ef0w&m;
rsm;ukd xrf;aqmifaomyk*dKvfonf atmufygtcsufrsm;ukd vkdufemaqmif&Guf&rnf (u) a&G;aumufyJGESifh oufqdkifaom pm&if;Z,m;rsm;ESifhrSwfwrf;rsm;udk wduspGm
jyKpk xdef;odrf;jcif;?
( c ) vQdKU0SufqErJay;jcif;ukd ulnDapmihfa&Smufjcif;?
( * ) aumfr&Sifu xkwfjyefcGihfjyKaom pm&if;tcsuftvufrsm;rSwpfyg; tjcm;
udprsm;ESifh pyfvsOf; aygufMum;jcif;r&Sdap&ef apmihfxdef;jcif;?
(C) a&G;aumufyGJwGif vTwfawmfukd,fpm;vS,favmif;wpfOD;OD;twGuf rSefrSef
uefuef aqmif&Gufjcif;? rnfonhfvTwfawmfukd,fpm;vS,favmif;twGufrQ
rJrqG,f&jcif;? bufrvkduf&jcif;/
83/ Oya'wGif jy|mef;xm;onhf jypfrw
I pfcck u
k kd wpfO;D wpfa,mufaomolu usL;vGef
aMumif; odrYk [kwf usL;vGeq
f jJ zpfaMumif; awGU&Sv
d Qif rJrHk LS ;onf xko
d u
l zkd rf;qD;&ef wm0efus
&JwyfzJGU0if odkYr[kwf tjcm;vkHNcKHa&;wm0ef&Sdoltm; TefMum;Edkifonf/
84/ aumfr&SiEf iS fh aumfr&Sit
f zJUG cJrG sm;onf a&G;aumufyu
JG si;f ya&;ESifh pyfvsO;f vkt
d yf
aom tultnDrsm;ukd tpk;d &Xme? tzJUG tpnf;rsm;xHraS omfvnf;aumif;? tjcm;tzJUG tpnf;
rsm;ESihf yk*dKvfrsm;xHrSaomfvnf;aumif; &,laqmif&GufEkdifonf/
85/ aumfr&SiEf iS fh aumfr&Sit
f zJUG cJrG sm;wGif tzJUG 0iftjzpfaomfvnf;aumif;? a&G;aumufyGJ
wm0efrsm;ukdxrf;aqmifaom 0efxrf;tjzpfaomfvnf;aumif; yg0ifaqmif&Gufjcif;onf
EkdifiHawmf\wm0efukd xrf;aqmifjcif;jzpfonf[k rSwf,l&rnf/
86/ aumfr&Si?f aumfr&Sit
f zJUG cJt
G qihq
f ihEf iS fh a&G;aumufycGJ t
kH zJUG wk\
Yd Oya'yg jy|mef;
csurf sm;t& aqmif&u
G cf suf odrYk [kwf qH;k jzwfcsurf sm;ESipfh yfvsO;f rnfonhw
f &m;H;k wGif
rQ ppfaq;ykdifcGihfr&Sdap&/
87/ w&m;0iftyfESif;xm;aomvkyfykdifcGihft& Oya'ESihftnD rdrdwm0efukd oabmkd;jzihf
pGrf;aqmifEkdiforQ xrf;aqmifaom aumfr&SifESihf aumfr&SiftzJGU0ifrsm;? aumfr&SiftzJGUcJG
tqihfqifhESihf ,if;wkdY\ tzJGU0ifrsm;? a&G;aumufyJGcHktzJGUESifh a&G;aumufyJGcHktzJGU0ifrsm;?
rJHkrSL;tygt0if rJHktzJGU0ifrsm;\ vkyfaqmifcsufrsm;twGuf w&m;raMumif;t&jzpfap?
jypfrIaMumif;t&jzpfap w&m;pJGqkdjcif;rcHxkdufap&/
88/ vTwfawmfudk,fpm;vS,ftjzpf a&G;aumufwifajrmufcJhjcif;onf ysufjy,faMumif;
yk'rf 74? yk'rf cJG (c) okrYd [kwf yk'rf 75? yk'rf cJG (c)t& aumfr&Siu
f Ekid if aH wmfjyefwrf;wGif
xkwfjyefaMunmjcif;cH&olonfvnf;aumif;? owfrSwfxm;onhftwdkif; a&G;aumufyJG
ukeu
f sp&dwpf m&if; wifoiG ;f &ef ysuu
f u
G o
f jzihf t&nftcsi;f ysu,
f iG ;f onf[k a&G;aumufyGJ
ckHtzJGU\ qkH;jzwfcH&NyD; aumfr&Sifu t&nftcsif;ysuf,Gif;ol[k aMunmjcif;cH&aom
vTwaf wmfu,
kd pf m;vS,f odrYk [kwf a&G;aumufyu
GJ ,
kd pf m;vS,o
f nf vnf;aumif;? vTwaf wmf
udk,fpm;vS,ftjzpf a&G;aumufwifajrmufcH&NyD;aemuf wnfqJOya'wpf&yf&yft&
axmif'PfuscH&ojzihf vTwfawmfudk,fpm;vS,ftjzpf qufvuf&yfwnfydkifcGihf r&Sdawmh
aMumif; aumfr&Siu
f aMunmjcif;cH&aom vTwaf wmfu,
kd pf m;vS,o
f nf vnf;aumif;? tcef;
(13)yg jypfrw
I pf&yf&yft& axmif'Pfusc&H ojzihf vTwaf wmfu,
kd pf m;vS,af vmif; odrYk [kwf
vTwfawmfudk,fpm;vS,ftjzpf qufvuf&yfwnfydkifcGihfr&SdawmhaMumif; aumfr&Sifu
aMunmjcif;cH&olonfvnf;aumif; aMunmonhfaeYrSp vuf&SdvTwfawmfoufwrf;ESihf
aemufvmrnhf vTwaf wmfoufwrf;twGuf usi;f yonhf a&G;aumufyw
GJ iG f vTwaf wmfu,
kd pf m;
vS,favmif;tjzpf yg0if,SOfNydKifcGihf r&Sdap&/
89/ vTwfawmfwGif wpfpkHwpf&maom taMumif;aMumihf vTwfawmfudk,fpm;vS,fae&m
vpfvyfcJhvQif Oya'ESihftnD tpm;xdk; a&G;aumufwifajrmuf&rnf/
90/ aumfr&Sio
f nf Oya'yg jy|mef;csurf sm;ukd taumiftxnfazmf aqmif&u
G &f mwGif
vkdtyfaom enf;Oya'rsm;? vkyfxkH;vkyfenf;rsm;? trdefYaMumfjimpm? trdefYESifhTefMum;csuf
rsm;ukd xkwfjyefEkdifonf/
(ykH) oef;a&T
AkdvfcsKyfrSL;BuD;
Ou|
Edik if aH wmfat;csr;f om,ma&;ESizhf UHG NzKd ;a&;aumifpD