falas bashke me gazeten Kryeredaktore: Anila Basha

Sot
NJ OF TIM

Shitet
ap.
ET E FU
QIRA/SHIT
në një palla1+1, me sip.
JE
66m2
ND IT

mpletuar t 5-katësh, i arred , kati i 4-t

Zv/kryeredaktor: Erl Murati - Rezarta Delisula - Granit Sokolaj
me kush uar dhe
jisur me
telefon, te bashkëkohore. ko-

Tel:(04)359-104, Fax:(04) 359-116 E-mail:gazetashqiptare@balkanweb.com

vaskë. banjo tepër I pa-
Apar komode
shtë piake tamenti shite me
të mirë t me disa
Pranë mba jtura paisje
shkollës . Adre
Spitalit “Xhezmi
të fëmij Delli„ përbasa:

suplementi 128
lekë. ëve. Çmim
i 5.700 llë
.000
nr-138
FaLas 04/36
me GaZ  0682 0-961
ETa shQ Shiten 191197
iPTaRE dy
2+1 me ap. 1+1, me
pune E Premte
17 Gush
t 2007 e-ma Adresa: sip. 100m 2,
Tek Brryl
sip. 67m 2
me dy dhe
Në faqet il: njoft uar, me i, banj
ime@teleg dokument pallat i sapopërfu o.
OFERTA .info azeta a të rregu nd-
-KERKES aUToMJ Kryereda llta.
A ktor: Arse
taksat ETET E n RUSTA Jepet me
06820204
70
PERDoR
 0682
14-15

prej 1 qira garso 090378

për dy
gushtit
URa persona, niere
me ujë e kompletuar

Çmimi, 50 lekë (1 euro)

mak

E premte, 17 Gusht 2007

Nga 1 dhjet inat e Ngjitur
përdorur me Faku 24/orë.

Viti XIII - Nr.3961

i shitblerjeve 965
vendet e ori i vitit të kalua ltenin e Adre
Bashkimit a shtr
enjtohen Mjekësisë sa:
r,
plotësuar europian, tarifa doganore gati 1000  0682 .
origjine, një kusht: autom është reduk për autom Jepet 815309
usd me qira
e tuar jetet,
cili është cila quhet eur1 jetet duhet të kenë në zero. redu që hyjnë në Adresa:
“Rruga
dyqan,
me sip.
pjesë e Be-s . kjo çertif në ktimi Shqip Çmim i e 40m 2.
ikatë vërte dokumentet shoqëbëhet vetëm ëri nga 27 25.0 00 Qelqit”, në Kom
apartam TAKSAT
ë.
ton se maki ruese një duke tueshëm. lekë /mua binat
j, i disk .
Në faqet ente Nga viti
na vjen
nga një çertifikatë
vend origji
ne, i
u-
QIR A-SHIT 2005 04/35
1-12

zhdoganim e në vazh Jepet me  0684 0-089

JE dim
Tabela
përfshin i i maki 016905
kryesorë.tre elemente
nës mal Stafa qira ap. 1+1,
6-7-8-9-10-1

”, pranë tek Rrug

importit Kështu, taksa IMPORTI ri, tek Ambu Pazarit a “Qe-
doganoretë makinës, e NË STAT
I MAKI
NAVE Prok urori lanca Qendrore,të Ri, pallat i
dhe Tatim tarifa Taksa e ISTIKA 30.000 në e Përg përba
Vlerën
e i mbi re e impor
lekë/muaj jithsh me. llë me
përllogar Shtuar janë

te shtepive 289
tit të mjete Çmim i
baza e Autoveturat ve të përdo .
zhdoganim itjes në rura mbi
in e maki 10 vjet Shiten  0692
zyra, dyqa 136257

opinioni i dites
nave Mikrobusë,
ÇMIMI transportimi furgona dhe
n e mallra mjete të tjera
60.000
lekë
klinika,
me ne dhe
struktural, lartësi 4m, abmiente

aut me për
bërim të me sip të ndrys dopio xham
to
ve, deri për
om
Për të
mJ
Autobusët 5 ton
Je
vlerë jasht hme, me
Në faqet et
te
e
doganore suar taksë
autoritete të një maki n
ne,
e mallra dhe mjetet e
ve, mbi
5 ton
tjera për
transportin
128.000
lekë
tepër mode ëm dhe me
lat i sapo rne. Adresa: infrastrukturë
gjel-
SHIT-BL bazë vlerët nuk marrin përfundua Tek
ERJE paraqitur n e makinës për
Traktorët
rrugorë rregullta. r, me dokuBrryli, pal-
(koka tërheq 160.000 menta
por, për nga pronari së lekë të

Sikur vertete te
ëse)
2-3-4-5

përcaktim
kësaj takse i saj, 64.000
in e 06820204

N
lekë
bazë vlerë , ata marr Taksa  0682 70
in për Shitet

je shpërthim liberalizmi” shumë bujar e dashamirës

të përc n reale Autoveturat mjeteve e re e importit ap. 090378
aktuar
referenca
të mjeti
në librin t me më
pak se të
të rregu 1+1, me sip.
lluar në 73m 2, me

makinave
ve e 10 vjet Çmimi mëny
Mikrobusë, i arsyeshëm rë bashkëko banjo
transportimi furgona dhem 40.000 sil Shan
lekë to”, shk. . Adresa: Bllok hore.
TARIFAT n emall jete
rave, deri të tjera për 1, ap. 32. u “Va-
Autobusët 5 ton
Hyrja në e mallra dhe mjetete 80. 000 04/26
elktr
tro
osh doganorefuqi e tarifave
ve, mbi tjera për lekë
Jepet me  0692 4-310

e quante pardje një kolegu nga ana e kolegut, po të

5 ton
shttep
transportin
881785
Në faqen epiiak
akee pas botim bëhet më 1 të reja
Zyrtare, it në Fletoren
gusht
Traktorët
rrugorë(kok
a tërheq 80. 000
lekë
ballë shko qira një dyqa
n.
mi 30.00 llës “Dëshmor Adresa: Për-
SHI T-BLERJ 09.07.2007të ligjit
nr.97
ëse) 0 lekë/muaj
.
ët e Lirisë
”. Çmi-
“Për një 70, datë

75
E në ligjin ndryshim
Taksë impor
ti
Formula 48.000
lekë
12.12.2002 nr. 8981
, datë 1. Taksa + taksë dogan e zhdoganimi 06825423
enti i viteve e importit =taks ore + TVSH t 17
niveleve “Për miratimin  0682
13

të a
1.1 “Taksa përdorimit, ku: fikse x cilindr Jepet me 189984
të ndrys të tarifës doga e

ynë, deklarimin (më saktë kër-

ishte i tille
kemi parasysh disa gjëra,
huar” nore”, përcaktohe fikse” (e
ambie
ata e motor
it x pamobilua qira ap. 1+1,
koefici- me
rregu lluar. r, me ballkon, sip. 60m 2, i
t 20,000
1.2 “Cilind lekë dhe ntit), për çdo
për çdo autoveturë

dhe njohjeve52
motorit rata e motor
Adresa: Çmim i me banjo
e shpre
hur në it” është automjet me me benzin
ë Rruga “Pan 17.0 00 të
centimetër vëllimi i dhom naftë 25,000 të Zogu di Dard
lekë/ muaj

TELEM
kub ës së djegie lekë t të Zi. ha„ në .
s së hyrje

miQesi ARKET  0692

cënimin) e kryeministrit, mbi që edhe vetë ai si opinion-

1770 98
Në faqen
VAJZA Për të rek Zyra legal PUNESIM
& DJEM lamuar bizn migration e “UK OIS (UK
esin tuaj në: person Office) kërkon Overseas Im-
në pozic të punë
Kriteri kryes ionin e sojë një
mena
16

nivel akad or është gjuha xhere zyre.

futjen e parimit të “mirati- ist i di shumë mirë. Gjëra

kolla e emik dhe angleze
lartë për priori në
marketing 06820531 mpjuteri këtë degë tet është sh-
_news24@06820699 22 në progr .
amet bazePërdorim ko-

te reja
tësi në
TELEGA gazetash
yahoo.co99
m
të
dhe e aftëshkruajtur, e komuplus shkath-
ZETA qiptare@ 0682
balkanwe074415
varur. të puno
jë në mëny
nikueshme
rë të pa-
b.com

mit në heshtje” në ligjin e ur- të cilat nuk e lejojnë pjesën

njoftime@ 06920903
telegazeta 78 04/25
.info  0682 9-597
064836

Nga Selim Belortaja

marketing 0682
@balkan 053122 Shitet Ford MAKINA
web.com Fiesta.
me doku Viti i prodh
menta imit
të mirë të
pune. Çmimrregullta, në 1993,
06920907

banistikës. Etiketim në fakt racionale...

36
Adresa: Ish TELE i i arsye
shëm
gjendje
Uzina e Auto TEK
 0684 .

27
06920903ST
traktorëve 78 Shitet Merc 063818
Tiranë, Tel: me klima edes Benz Elega
04/359-104 , me ABS, ncë
/ Fax: 04/35 dhimit
2001, me me Airbag. C 200,
9-116 paguar, naftë Viti
, me doga i pro-

Vijon në faqen
me
ktrikë, me CDI, me TV, në të
kambio me
automatikexhama ele-
, tip tronik
 0683 .
363022

Fakte te reja hedhin drite ne konfliktin mes dy grupeve rivale

banda e durresit
zbardhet atentati i deshtuar ndaj taullaut
Miku i Lul Berishës, i arrestuar para 20 ditëve ka rënë pre e një atentati në 2004. Ngecja e
plumbave në silenciatorin e Endrit Dokles, shpëtoi Indrit Taullaun. Prokuroria zbardh ngjarjen
Në faqet 2-3

sot ne suplementin debatet ne komision

sinan hoxha: KSHC, sherr

Pushimet do për postin

e kryetarit
Në faqen 5

t’i kaloj me
shkrumbohen 20 ha

Digjet pylli
Në faqet 17-24
ku gjuante

dy femra... Mehmet Shehu

në Bogovë
Në faqen 11
2- FAQJA E PARE
BANDAT E DURRESIT
Ngjarja, në kohën kur bandat e Berishës e Klod Saliut tentuan të ribashkohen
Silenciatori i bllokuar
shpëtoi Taullaun nga atentati
U qëllua nga Adriatik Coli e Indrit Dokle
I
ndrit Taullau, i arrestuar
20 ditë më parë, i ka shpë
tuar mrekullisht një aten-
tati të paramenduar dhe që
u krye nga një distancë mjaft
e afërt. Por silenciatori i
bllokuar i pistoletës, bëri që
Taullau t’i shpëtojë mrekull-
isht këtij atentati. Ngjarja ka
ndodhur në vitin 2004, kohë
në të cilën bandat rivale të
Lul Berishës dhe Klodian
Saliut tentuan një ribashkim,
me qëllim për të bash-
këpunuar në trafiqet e
paligjshme dhe për të lënë
mënjanë hakmarrjet re-
ciproke që nuk i interesonin
asnjërës palë. Por duket se ky
ribashkim nuk i interesonte
numrit dy të bandës së Klo-
dian Saliut, Indrit Dokles, i
cili mendohet të ketë qenë
edhe ideatori i atentatit ndaj
Taullaut. Atentati i papër-
mendur deri më tani pritet të
zbardhet plotësisht gjatë
procesit të gjykimit që ka ni-
sur për bandat e Dokles dhe
Berishës në Gjykatën e Kri-
meve të Rënda.
ATENTATI
Burime të gazetës janë
shprehur se atentati ndaj In-
drit Taullaut ka ndodhur në
vitin 2004, kohë në të cilën
bandat e Klod Saliut dhe Lul
Berishës tentuan të rikrijo-
nin bandën e dikurshme,
por që secila prej tyre do të
kishte influencat dhe për-
fitimet e veta në trafiqet e
paligjshme. Por një plan i
tillë nuk funksionoi, për sh-
kak të atentatit pas shpine
ndaj bashkëpunëtorit të
ngushtë të Lul Berishës, In-
drit Taullaut. Ky atentat do
të shënonte edhe nisjen e
hakmarrjeve, vrasjeve dhe
atentateve të dështuar mes
dy bandave. Ditën e atentatit,
Indrit Taullau ishte duke
drejtuar Mercedezin e blind-
uar të Lul Berishës dhe në
sediljen e pasme ishin Adri-
atik Coli dhe Indrit Dokle.
Pasi kishin drekuar në një
nga lokalet e plazhit në Dur-
rës, të tre personat e lartpër-
mendur po udhëtonin në
drejtim të Durrësit, nga rru-
ga e Unazës. Sapo kanë kalu-
ar vendin e quajtur “Plepat”,
EDISUD Spa, REDAKSIA: Redaktor i Politikës: Erl Murati, Redaktor i Suplementeve: Rezarta Delisula, Redaktor i Specialeve: Artan Hoxha, Redaktor i Kronikës dhe Rretheve: Granit Sokolaj, Kultura: Admirina PEÇI, Ndërkombëtare: Elira Çanga,
Art Designer: Nevila SAMARXHI. ADMINISTRATA: Përgjegjëse e Financës: Lindita DODE, Shpërndarja: Gerti RUÇI, Cel 0682090378, Marketingu: Ilda ISUFI, Cel:0682074415-email:marketing@gazetashqiptare.com, ADRESA: Ish-Drejtoria e Uzinës
së Autotraktorëve, Tiranë - Tel:(04)359-104 Tel&Fax:(04) 359-116 Marketingu: 359-104. Tiranë, Internet: www.balkanweb.com, Email: gazetashqiptare@balkanweb.com ; redaksia@gazetashqiptare.com, SHTYPUR në “Konica color”
ATENTATI
V rasja e Shkëlqim Sa
liut, vëllait të Klodi-
anit, do t’i jepte fund ar-
ratisë disavjeçare të një
prej bashkëpunëtorëve më
të ngushtë të Lul Berishës,
Indrit Taullaut. Agjentët
kriminalë hodhën dy-
shime menjëherë pas ng-
jarjes, se ky ekzekutim
ishte vepër e Indrit Taul-
laut. Dhe arrestimi i tij
nuk do të vononte.
Mëngjesin e 28 korrikut,
një aksion i befasishëm i
forcave të policisë në një
apartament prapa Cirkut
të Tiranës, vuri në pran-
ga Indrit Taullaun.
Burime policore kanë bërë
me dije më pas, se zbuli-
mi i vendndodhjes se
Taullaut u bë i mundur
duke ndjekur lëvizjet e të
Adriatik Coli nxjerr një pis-
toletë me silenciator dhe qël-
lon disa herë nga pas sedil-
jes Indrit Taullaun, që ishte
në timonin e autoveturës së
blinduar. Zhurma e qitjes së
plumbave ka bërë që Taullau
Indrit
Taullau
E dashura e Lul Berishës zbuloi të kërkuarin prej dy vitesh
Arrestimi i Taullaut, pas vrasjes së Çim Saliut
Ekzekutimi, një mesazh për ekzistencën e bandës
Vendi ku u vra Ndriçim Saliu
dashurës së Lul Berishës,
Fiorentina Kotorri, e cila
kishte zbuluar edhe vendn-
dodhjen e Berishës në Maqe-
doni me vizitat e saja. Përveç
akuzave në kuadër të bandë
së Lul Berishës, ndaj Taul-
laut janë ngritur edhe akuzat
të hidhej nga autovetura,
ndërkohë që Coli dhe Dokle
kanë vazhduar rrugën. Filli-
misht u mendua se ngjarja
mund të kishte qenë një lojë,
pasi distanca nga ku u qël-
lua Taullau ishte shumë e
ZGJIDHJA E
KONTRADITAVE
Ngjarja ka ndodhur në
vitin 2004, kohë në të
cilën bandat rivale të
Lul Berishës dhe
Klodian Saliut tentuan
një ribashkim, me
qëllim për të
bashkëpunuar në
trafiqet e paligjshme
dhe për të lënë
mënjanë hakmarrjet
reciproke që nuk i
interesonin asnjërës
palë
për vrasjen e Shkëlqim Saliut
dhe vëllezërve Mulgeci.
Burime pranë grupit të
hetimit janë shprehur se
vrasja e Çim Saliut nuk ka
qenë një hakmarrje, por një
mesazh për të treguar ekz-
istencën dhe fuqinë e asaj
afërt dhe nuk kishte shanse
për të gabuar shënjestrën. Mad-
je, Lul Berisha filloi të dyshonte
mbi vërtetësinë e atentatit, duke
akuzuar Taullaun që po
përpiqej t’i krijonte konflikte me
Klodian Saliun. Por kur u më-
E premte 17 Gusht 2007
Pamje nga seancat e
gjyqit ndaj anëtarëve të bandave
rivale të Lulzim Berishës dhe Indrit
Dokles në Gjykatën e Krimeve të Rënda
që ka mbetur nga banda e qenë kërcënim për ri-
dikurshme e Durrësit. Dy- valët e bandës që kishte
shimet për këtë pistë mbi drejtuar i vëllai i tij, Klo-
motivin e ngjarjes, më diani. Ndërkohë që vëllai
shumë se sa nga provat tjetër, Arjani, ka qenë për
konkrete, bazohen në fak- një kohë të gjatë i burgo-
tin që dy vëllezërit e Klo- sur në Itali për trafik
dian Saliut nuk kanë qenë droge. Pikërisht kjo anal-
persona aktiv në rivalite- izë i ka shtyrë ekspertët
tin mes Lul Berishës dhe kriminalistikë të men-
Klodian Saliut dhe më pas dojnë se ekzekutimi i Sh-
mes Berishës dhe këlqim Saliut, më shumë
pasardhësit të Saliut, In- se sa një hakmarrje,
drit Dokles. Burimet e lart- mund të jetë një mesazh
përmendura janë shpre- kërcënues, se banda e
hur se viktima, Shkëlqim dikurshme është në
Saliu, asnjëherë nuk ka gjendje të godasë sërish.
sua që plumbat e vërtetë kishin kjo ngjarje, që mendohet të jetë
mbetur në tytën e silenciatorit të iniciuar nga Indrit Dokle, ajo që
pistoletës, atëherë “miqësia” humbi besimin mes dy ban-
mes dy bandave u prish përfun- dave dhe që mund të ketë plan-
dimisht, duke i lënë vendin hak- ifikuar edhe ekzekutimin e
marrjes, vrasjeve dhe atentateve Klodian Saliut në shkurt të
të njëpasnjëshme. Ishte pikërisht vitit 2005.

Nga viti 1998 deri në 2002 grupi funksionoi si një i tërë, duke realizuar ekzekutime të shumta
Trafiqet e drogës ndanë Bandën e Durrësit
Patën pretendime mbi kontrollin dhe ndarjen e të ardhurave
TIRANE
H
etimet e kryera nga
Prokuroria e Kri
meve të Rënda,
kanë vërtetuar se që nga viti
1998 deri në vitin 2002, Lul-
zim Berisha, Plaurent Der-
vishaj, Indrit Taullau, Adri-
atik Coli, Endrit Dokle, Bu-
jar Gashi, Klodian Saliu, Ilir
Xhunga dhe Arben Paja (tre
të fundit janë të vrarë), kanë
qenë pjesë e një organizate
kriminale, e cila drejtohej
nga Lul Berisha dhe Klodi-
an Saliu. Aktiviteti kryesor
i bandës ishte trafiku
ndërkombëtar i narko-
tikëve. Të gjitha krimet e
kryera nga kjo organizatë
nga viti 1998-2002, kishin
si qëllim eliminimin e ri-
valëve të bandës, në mënyrë
që të zotëronin trafikun e
narkotikëve. Në këtë peri-
udhë kohe janë ekzekutuar
Dritan Sallaku, Viron Cur-
ri, Arjan Paja, Eduart On-
gari, Marsel Sotiri etj. Të
gjitha vrasjet urdhëro-
heshin nga Lul Berisha, i cili
në disa ekzekutime ka mar-
rë pjesë edhe vetë. Vrasjet e
shumta tregonin se çdo
N doshta nuk e kish
in çuar ndonjëherë
në mendje që do t’i qën-
dronin pranë njëri-tjetrit,
dhe aq më pak të qëndro-
nin në të njëjtin kafaz
hekuri përpara trupit
gjykues. Por fati e ka
dashur që dy persona të
cilët kanë përdorur të
gjitha mënyrat për të
eliminuar njëri-tjetrin, të
jenë bashkë në të njëjtën
bankë të akuzuarish në
Gjykatën e Krimeve të
Rënda. 17 persona, me
në krye Lul Berishën dhe
Endrit Doklen, që dikur
kanë qenë një bandë e
vetme dhe më pas janë
ndarë në dy banda rivale,
tani do të përgjigjen për-
para Drejtësisë për dh-
jetëra akuza të ngritura
ndaj tyre, ku pjesa dër-
rmuese janë për vrasje
dhe tentativa vrasjesh.
Prokuroria e Krimeve të
Rënda pas dy vitesh për-
fundoi hetimet e nisura,
duke zbardhur të paktën
8 vrasje dhe 6 tentativa
vrasjesh të kryera nga
anëtarët e të dyja ban-
dave rivale. Dosja volu-
I PENDUARI
Një pjesë e mirë
e krimeve të
kryera nga të
dyja bandat rivale
janë zbuluar dhe
vërtetuar, në
bazë të dëshmive
të dhëna nga
Dritan (Adriatik)
Coli, i cili ka
pranuar të
bashkëpunojë
me Drejtësinë
dhe të fitojë
statusin e të
penduarit
kundërshtar apo rival i
mundshëm i kësaj bande
Lulzim
ishte i destinuar ose të
Berisha
tërhiqej vetë, ose përndryshe
do të ishte shënjestër e aten-
tateve dhe ekzekutimeve të
paramenduara dhe të mirë më të mëdha financiare nga
organizuara. Por kjo “disi- ky aktivitet kriminal.
plinë” e Bandës së Durrësit NDARJA
filloi të prishej, duke krijuar Pas vitit 2002, mes drej-
dy fraksione, ku secili prej tuesve të Bandës së Durrësit
tyre synonte kontroll total të lindën konflikte që kishin të
trafikut të narkotivë dhe për bënin kryesisht me kontrol-
rrjedhojë, edhe të ardhura lin e trafikut të narkotikëve
Prokuroria vendosi t’i hetojë bashkërisht kundërshtarët
Rivalët e betuar për vdekje, në një gjyq
Berisha e Dokle gjykohen në një dosje të përbashkët
Endrit
Dokle
ENDRIT DOKLE
Akuzohet për vrasje të kryer në bashkëpunim ndaj:
Dritan Dishës, Erion Lame dhe Avni Gashi. Vrasje
me paramendim e mbetur në tentativë ndaj Lulzim
Berishës, në tre raste dhe ndaj Isuf Morinës dhe
Ram Haxhiajt, në një rast
minoze me mijëra fletë, tash- në 17 të tilla. Por duket se ri-
më ka filluar të shqyrtohet valiteti mes bandave në fjalë
nga togat e zeza të Gjykatës nuk ka përfunduar, edhe
së Krimeve të Rënda. Numri pse dy kapobandat dhe
i akuzave dhe veprave pe- bashkëpunëtorët më të afërt
nale për shumicën e të pan- të tyre ndodhen pas hek-
dehurve variojnë nga 5 deri urave. Vrasja e Shkëlqim Sa-
Atentatet
Rivaliteti mes dy bandave do të ndihej fuqishëm
pas atentatit të dështuar ndaj bashkëpunëtorit
të ngushtë të Berishës, Indrit Taullaun. Por
atentatet konkrete filluan pas vrasjes së Klodian
Saliut, në shkurt të vitit 2005.
atentatit të dështuar ndaj
bashkëpunëtorit të ngushtë
të Berishës, Indrit Taullaun.
Por atentatet kronkrete fillu-
an pas vrasjes së Klodian
Saliut, në shkurt të vitit 2005.
Pas vrasjes së Saliut, në krye
të bandës vendoset Endrit
Dokle, i cili ishte i bindur se
vrasja e Klodian Saliut ish-
te urdhëruar nga Lulzim
Berisha. Për këtë arsye, Dok-
le, në bashkëpunim me
Adriatik Colin, Kujtim
Bunën e Sardjan Sulejma-
nin, ekzekutojnë Avni
Gashin, për të cilin dysho-
dhe kontrollin e pasurive të nin se kishte spiunuar mbi
vëna nga këto trafiqe. Për lëvizjet e Saliut ditën e
rrjedhojë, Klodian Saliu kri- ekzekutimit të tij. Në vazh-
joi një bandë të tijën, duke dim të hakmarrjes ndaj Lul
rekrutuar fillimisht Endrit Berishës, Dokle, në bash-
Doklen dhe Ardiatik Colin. këpunim me anëtarët e
Rivaliteti mes dy bandave bandës së tij rekrutojnë Al-
do të ndihej fuqishëm pas tin Ollonin, Alban Nelin,
FAQJA E PARE - 3
LUL BERISHA
Akuzohet për vrasje
të kryer në
bashkëpunim ndaj:
Dritan Sallakut,
Viron Currit, Arjan
Pajës, Eduart
Ongarit dhe Marsel
Sotiri. Vrasje e
mbetur në tentativë
ndaj, Ilir Nelës,
Agim Rexhepit dhe
Marsel Sotirit.
liut, vëllait të Klodian
Saliut (i vrarë), dyshohet
se nuk është thjesht një
hakmarrje, por një me-
sazh që ajo që ka mbetur
nga ish-banda e Lul Ber-
ishës mund të godasë
sërish. Ky fakt pritet të
vërtetohet nga hetuesit e
Krimeve të Rënda, të cilët
tashmë kanë pas hek-
urave edhe të dyshuarin
kryesor për këtë vrasje,
bashkëpunëtorin e
ngushtë të Lul Berishës,
Indrit Taullaun.
Elvis Hoxhosmani, Sel-
man Hetin dhe Spartak
Kalthin. Kundrejt shpër-
blimeve të vëna nga Dok-
le, të cilat varionin nga 80
mijë deri në 150 mijë euro,
në muajt prill, maj dhe
gusht të vitit 2005 u orga-
nizuan tre atentate ndaj
Lulzim Berishës, por në të
treja rastet kapobanda ar-
riti të shpëtojë. Madje, at-
entati i tretë për elimin-
imin e ish-kapobandës së
Durrësit, Lul Berishës,
ishte marrë përsipër nga
dy kosovarë, të cilët ishin
ish-ushtarë të formacionit
të armatosur, UÇK (Ush-
tria Çlirimtare e Kosovës).
Bëhet fjalë për Ahmet Aje-
tin dhe Osman Karpuzin,
të cilët tashmë janë shpal-
lur në kërkim nga Drejtë-
sia shqiptare.
4 - POLITIKE E premte 17 Gusht 2007

ZGJEDHJET NE TIRANE
DEBATET
Kreu i minibashkisë, 24 orë kohë për korrigjime

Zgjedhjet në Tiranë,
Z
Tedi Blushi

ona zgjedhore nr. 31 në

Tiranë, përfshihet tash
më zyrtarisht nga ethet
elektorale. Rreth 1 muaj para
ditës së votimit, Drejtoria e
Gjendjes Civile dhe minibash-
Poni: Më 28 gusht afishohen listat përfundimtare
kia ka nisur përditësimin e
listave zgjedhore, proces që
duhet të përfundojë në 25
gusht. Në një prononcim të
djeshëm për "Gazetën", zv/
ministri i Brendshëm, Ferdi-
nand Poni, i ngarkuar për prob-
lemet e qeverisjes vendore, bëri
të ditur se në adresë të njësisë
bashkiake nr.9 në kryeqytet, që
mbulon këtë njësi elektorale,
tashmë është dorëzuar dorazi
lista elektronike si edhe ajo e
printuar e numrit të votuesve
në këtë zonë. Nga ky moment,
sipas tij, ka filluar pikërisht
puna e përditësimit të listave
që pritet të mbarojë ligjërisht të
shtunën e 25 gushtit. "Pas
kësaj date deri në 27 gusht, ne
do të fillojmë kontrollin dhe ev-
identimit e duplikateve, nëse
ka, për t'ia paraqitur ato më
pas njësisë vendore. Kryetari i
minibashkisë do të ketë në dis-
pozicion 24 orë për të bërë kor-
rigjimet dhe mund të them se
në datën 28 gusht do të kemi të
afishuar një listë përfun-
rrezik dublikatesh
PERDITESIMI I LISTAVE
Rreth 1 muaj para ditës së votimit, Drejtoria e
Gjendjes Civile dhe minibashkia ka nisur përditësimin
e listave zgjedhore, proces që duhet të përfundojë në
25 gusht. Në një prononcim të djeshëm për
"Gazetën", zv/ministri i Brendshëm, Ferdinand Poni,
i ngarkuar për problemet e qeverisjes vendore, bëri të
ditur se në adresë të njësisë bashkiake nr.9 në
kryeqytet, që mbulon këtë njësi elektorale, tashmë
është dorëzuar dorazi lista elektronike si edhe ajo e
printuar e numrit të votuesve në këtë zonë.
KOMISIONET ZGJEDHORE
KQZ-ja u ka kërkuar partive politike që brenda
datës 22 gusht të sjellin emrat për anëtarë të
komisioneve zonale zgjedhore, ndërsa për
anëtarët e komisioneve të qendrave të votimit
afati është vendosur data 27 gusht. Po ashtu,
koalicionet zgjedhore duhet të paraqesin
kërkesën për regjistrim si subjekt zgjedhor, jo
më vonë se data 25 gusht, ndërsa dokumentet
Ferdinand e kandidimit duhet të paraqiten deri në 27
Pone gusht.
dimtare zgjedhësish për këtë
zonë", - sqaroi më tej Poni. Siç
është bërë tashmë e ditur, më
shumë se 34 mijë votues do të
thirren të dielën e 23 shtatorit
në kutitë e votimit për të
zgjedhur përfaqësuesin e tyre në
Kuvend, pas dorëzimit të man-
datit nga demokrati Bamir Topi,
që rreth një muaj më parë u zg-
jodh në krye të shtetit. Në prag të
procesit, situata politike në ka-
mpin maxhoritar duket e tur-
bullt. Demokratët vetëm nën zë
përmendin emra kandidatesh,
ku aksionet më të mëdha duket
se i ka drejtori aktual i Agjencisë
Telegrafike Shqiptare, Edi Palo-
ka. Republikanët nga ana e tyre
nuk shprehin ambicie për ta rri-
tur numrin e deputeteve të tyre
në 12, duke dhënë kështu mbësh-
tetje për kandidatin e koalicion-
it. Ndërkohë, LZHK-ja ka bërë
të ditur se do të kandidojë në këtë
zonë me kryetarin e saj,
Dashamir Shehin, ndërsa le-
galistët, me Murat Bashën,
kandidime që mund të rezul-
tojnë me rrjedhje votash për të
djathtën. Tjetër panoramë
serviret në kampin e majtë, ku
ende nuk ka një kandidat zyr-
tar. Bamir Topi u zgjodh në pos-
tin e deputetit në këtë zonë
zgjedhore për të disatën herë,
më 3 korrik të vitit 2005.

Partitë duhet të regjistrohen deri në datën 25 gusht

KQZ: Komisionerët, afati deri të mërkurën

K
omisioni Qendror i
Zgjedhjeve përcak
ton afatet ligjore për
ngritjen e KZZ-së së zonës
nr. 31 në kryeqytet si edhe
për regjistrimin e kandi-
datëve që do të garojnë në
zgjedhjet e pjesshme për
deputet, që do të mbahen në
23 shtator. Ky institucion u
ka kërkuar partive politike
që brenda datës 22 gusht të
sjellin emrat për anëtarë të
komisioneve zonale zgjed-
hore, ndërsa për anëtarët e
komisioneve të qendrave të
votimit afati është vendo-
sur data 27 gusht. Po ash-
tu, koalicionet zgjedhore
duhet të paraqesin
kërkesën për regjistrim si
subjekt zgjedhor, jo më
vonë se data 25 gusht, ndër-
sa dokumentet e kandidim-
it duhet të paraqiten deri në
27 gusht. Sipas vendimit të
djeshëm të Komisionit Qen-
dror të Zgjedhjeve, doku-
mentet e kandidimit para-
Leonard
Olli
qiten jo më vonë se data 27
gusht 2007. Ndërsa KZZ-ja
bën verifikimin e tyre jo më
vonë se 24 orë nga paraqit-
ja dhe në rast se vëren par-
regullsi, i kthen për
plotësim. Dokumentet e
plotësuara duhet të ripara-
qiten jo më vonë se 24 orë.
PARTITE KZZ-ja sjell propozimin
Të djathtët dhe të për vendin e numërimit të
majtët nuk kanë ende votave, jo më vonë se data
asnjë kandidat për 04 shtator. Ndërkaq, në një
deputet për zgjedhjet prononcim të djeshëm për
në zonën elektorale 31
më Tiranë. Kryetari i
mediat, zëdhënësi i KQZ-
së, Leonard Olli, informoi
se "lidhur me procesin
grupit parlamentar i
PR-së, Madhi, është zgjedhor në këtë zonë, do
shprehur se nëse PD- të jetë njësia bashkiake nr.
ja do t'ia lërë zonë të 9 ajo që do të paraqesë
lirë aleatëve, atëherë listën e zgjedhësve dhe
ajo së pari duhet të numrin e qendrave ku do
konsultohet si dhe të të votohet". Ndërkaq, dy
marrë pëlqimin për ditë më parë, institucioni i
kandidaturën që do të menaxhimit të zgjedhjeve
përcaktojnë ka përcaktuar edhe for-
demokratët. mulën e subjekteve politike
që kanë të drejtën të kenë
komisionerë. Partia Social-
Paraqitja e kërkesës për iste, sipas asaj çka është
akreditimin e vëzhguesve përcaktuar, ka të drejtën e
shqiptarë, duhet të bëhet jo përfaqësimit me dy
më vonë se data 13 shtator anëtarë, PD-ja, me tre, për
2007 dhe paraqitja e shkak se shorti i dha anë-
kërkesës për akreditimin e tarin e 13-të, që ndahet mes
vëzhguesve të huaj duhet PS-së dhe PD-së me gogla
të bëhet jo më vonë se 72 dhe partitë e tjera par-
orë para datës 23 shtator. lamentare, me një anëtar.
h h
PR presion PD: Mos
prano Shehin kandidat
Republikanët bënë të ditur dje se nëse maxhoran-
ca vendos që në zonën zgjedhore 31 t'u lihet e lirë
aleatëve, atëherë kjo parti do të dorëzojë një listë em-
rash, kandidatë të mundshëm për deputet. "Nëse
maxhoranca vendos që kandidatura e kësaj zone të
vijë nga partitë aleate, atëherë ne kemi gati një listë
me emra, që sigurojnë fitore në këtë zonë", - këtë e
deklaroi dje kryetarja e PR-së së Tiranës, Myrvete
Pazaj. Në fillim të deklaratës së saj, Pazaj deklaroi
se dega e kësaj partie do të mbështesë kandidatin e
PD-së për zonën 31. "Dega e PR-së së Tiranës, por
edhe republikanët në qendër, do të mbështesin kan-
didatin demokrat për këtë zonë zgjedhore, pasi kjo
është një zonë që i takon vetëm PD-së", - tha dje kry-
etarja e PR-së së kryeqytetit. Sipas saj, republikanët
do të angazhohen në fushatën elektorale me të gjitha
strukturat e kësaj partie në Tiranë. PR-ja që në fillim
është shprehur kundër faktit që PD-ja ta lërë zonë të
lirë për aleatët zonën 31.

KOMISIONI I SHERBIMIT CIVIL
Anëtarët e Komisionit të Shërbimit Civil përplasen për vendin e drejtuesit të institucionit
KSHC, sherr për postin e kryetarit
Roland Përmeti: Ka pasur debate, por unë qëndroj ende në detyrë
N ROLAND
jë debat i madh ka
përfshirë Komision
in e Shërbimit Civil,
institucionin e pavarur i cili
monitoron aplikimin e ligjit
të shërbimit civil në admin-
istratën publike. Burime zyr-
tare nga ky komision thanë
se debati ka ndodhur për sh-
kak të lënies bosh të vendit të
kryetarit të këtij komisioni,
Roland Përmeti pasi atij i ka
përfunduar mandati i anë-
tarit. Vetë Përmeti pohoi dje
përplasjet mes 5 komision-
erëve por mohoi të kishte
dhënë dorëheqjen. "Une jam
ende në detyrë. Ka patur de-
bate në komision, por unë
vazhdoj të jem në detyrë", tha
për "GSH"-në kryetari i këtij
komisioni pa pranuar të
sqarojë se për çfarë debatesh
bëhet fjalë. Burime nga
KSHC-ja pohojnë se përplas-
ja lindi pasi Përmeti ka dhënë
dorëheqjen dhe komisioni
është mbledhur për të
zgjedhur kryetarin e ri. Në
tryezën e debateve është
hedhur ideja se komisioni
nuk mund ta zgjedhë krye-
tarin e ri, por këtë KSHC du-
het ta drejtojë nënkryetarja
Mimoza Hysenaj. Por, bu-
rimet pohojnë se çështja ësh-
të hedhur në votim pavarë-
sisht debateve dhe kryetar i
ri është zgjedhur Sajmir
Mani. Ish-kryetari Roland
Përmenti u zgjodh në këtë
detyrë në shtator të vitit 2002,
ndërkohë që si anëtar ai u
zgjodh nga parlamenti në
vitin 2000. Ai ka përfunduar
studimet e larta në Fakulte-
tin e Shkencave Politike Ju-
ridike, dega Drejtësi në Uni-
versitetin e Tiranës në vitin
1980 dhe ka një eksperiencë
të gjatë pune si jurist. Ka
punuar fillimisht në detyrën
e Prokurorit në Prokurorinë
e rrethit Krujë në vitet 1980-
1984; më pas në detyrën e
hetuesit në Hetuesinë e rre-
thit Krujë dhe Tiranë. Nga viti
1993/2000 ka qenë anëtar i
Dhomës së Avokatisë në
kryeqytet dhe ka punuar si
avokat privat.
PËRPLASJA POLITIKE
Në fakt, debatet mes komi-
sionerëve të KSHC-së kanë
një prapaskenë të theksuar
politike. Detyrë e komisionit
është të monitorojë zbatimin
e ligjit në administratë, ai ka
të drejtë të rikthejë punonjës
në punë, nëse vlerëson se ata
janë shkarkuar në mënyrë të
paligjshme. Kështu, raporti i
E premte 17 Gusht 2007 POLITIKE - 5
Â
DEBATET
PERMETI MIMOZA HYSENAJ
U zgjodh anëtar i këtij Ajo ka mbaruar studimet e larta
në Fakultetin e Shkencave të
komisioni në vitin 2000
dhe kryetar në vitin Natyrës. Pas mbarimit të
studimeve ka filluar punë në
2002. Ka punuar
Institutin e Gjeo-kimisë. Më pas
fillimisht në detyrën e
ka qenë pranë Përfaqësisë së
Prokurorit në
Prokurorinë e rrethit Shqipërisë të OKB-s në Nju-
Jork, si dhe pranë ambasadave tona në Paris dhe
Krujë në vitet 1980-
Beograd. Gjithashtu, ka punuar si pedagoge në
1984; më pas në
Fakultetin e Shkencave të Natyrës. Në aktivitetin
detyrën e hetuesit në
privat, ka qenë administratore e disa shoqërive të
Hetuesinë e rrethit
Krujë dhe Tiranë. Nga huaja "Adria Airways" dhe "TNT". Në shkurt të
vitit 2005, ajo emërohet anëtare e Komisionit dhe
viti 1993/2000 ka qenë
me vendim të Komisionit zgjidhet nënkryetare e
anëtar i Dhomës së
KSHC-së.
Avokatisë në kryeqytet
dhe ka punuar si avokat
privat. Sipas ligjit,
anëtarët e KSHC-së
kanë mandat prej 7 vjet
LIRI JANI
Ajo ka mbaruar studimet e
e 6 muaj. larta në Universitetin e Tiranës,
Fakulteti i Shkencave Politike
& Juridike, Dega Drejtësi dhe
fundit i këtij komisioni që u nëpunësve dhe anëtarët e saj masat disiplinore dhe të ka një eksperiencë të gjatë
lexua në Kuvend hasi në kanë imunitetin e anëtarëve drejtat e nëpunësit civil. Ko-
pune e ngarkuar me detyra të
kundërshtimin e ashpër të të Gjykatës së Lartë. misioni i Shërbimit Civil për- rëndësishme në Komitetin
deputetëve dhe ministrave Sipas ligjit për shërbimin bëhet nga pesë anëtarë të
Qendror të Rinise; shefe e Sektorit të
demokratë. Duhet thënë se civil Komisioni ka detyrë të cilët emërohen nga Kuvendi Përgjithshëm në KP të Rrethit Tirane, Juriste në
KSHC-ja në përgjithësi është zgjidhë ankesat ndaj vendi- me propozim: dy nga Këshil-
Bashkinë e Tiranës, anëtare e Komisionit
një institucion që bie ndesh meve lidhur me pranimin në li i Ministrave, një nga Kon- Qendror të Zgjedhjeve, Zv/Ministre e Pushtetit
me interesat e qeverive. Ai shërbimin civil, periudhën e trolli i Lartë i Shtetit dhe dy
Lokal dhe Decentralizimit, sekretare e
është një institucion në provës, ngritjen në detyrë, nga mbledhja e përfaqë- Përgjithshme e Prefekturës së Tiranes. Në vitin
mbrojtje të të drejtave të lëvizjen paralele, vlerësimin, suesve të pushtetit vendor.
2000, ajo emërohet anëtare e Komisionit të
Shërbimit Civil.
Spaho: Konkluzionet janë provokative
SHAHIN BISTRI
Raporti, PD kërkoi dorëheqjen e KSHC
Ai ka mbaruar studimet e larta në
Universitetin e
Tiranës, Fakulteti i Shkencave
Në 12 mars të këtij viti parlamenti ka duhet të japin dorëheqjen. Por, meqenëse, Politike & Juridike, Dega Drejtësi
debatuar lidhur me raportimin e kryetar- populli me votën e tij në datë 3.7.2005 ven- dhe ka një eksperiencë të gjerë
it të KSHC-së, Roland Përmeti. Mazhoran- dosi të jemi ne që jemi sot, u takon pune si jurist pranë Ministrisë së
ca ka deklaruar më pas se komisioni ka anëtarëve të Komisionit të Shërbimit Civil Arsimit dhe në pushtetin lokal; në
shkelur ligjet dhe Kushtetutën në punën të japin dorëheqjen, pasi kështu duhej të Këshillin e Qarkut
e tij dhe duhet të japë dorëheqjen. "Ose ishte dhe vullneti i popullit", deklaronte të Gjirokastrës,
Parlamenti të shpërndahet dhe të vihet ai në seancë plenare deputeti i PD, Dashnor Drejtor i veprimeve dhe
që i pëlqen ose u vjen për shtat anëtarëve Sula. Madje, në emër të grupit parlamen- koordinimeve të pushtetit Lokal në Ministrinë e
të këtij komisioni, ose, në pamundësi, tar të PD-së e ka cilësuar raportin e KSHC- Pushtetit Lokal dhe Decentralizimit; anëtar i
anëtarët e Komisionit të Shërbimit Civil së si provokativ. Komisionit të Qendror të
Zgjedhjeve dhe aktualisht është anëtar i
Komisionit të Shërbimit Civil.
D
DITURIA
DITURIA
SHKOLLE 9-VJECARE, JO-PUBLIKE
ME NJE EKSPERIENCE 10 VJECARE
SAJMIR MANI
Ka mbaruar studimet e larta
universitare dhe pasuniversitare
VAZHDOJNE RREGJISTRIMET PER VITIN SHKOLLOR 2007-2008 në Fakultetin e Ekonomisë.
Fillimisht ka punuar si ekonomist
SHKOLLA DITURIA JU OFRON: në rrethin e Mirditës; më pas
„ PROGRAM SHTETEROR, DY GJUHE TE HUAJA, INFORMATIKE, STUDIM. inspektor kontrolli në Inspektimin
„ STAF I KUALIFIKUAR ME EKSPERIENCE
e Shtetit, dhe kryeinspektor në
ORARI I MESIMDHENIES : 8.00-16.00 Komisionin e Kontrollit të Shtetit. Në Ministrinë e
PAGESA : MESIMDHENIE 10 000 LEKE Tregtisë ka qenë i ngarkuar me përgjegjësinë e
TRANSPORT 3 000 LEKE Drejtorit të Drejtorisë së Privatizimit dhe Drejtorisë
USHQIM 3 000 LEKE së Kontrollit. Karrierën në administratën publike e
vazhdon në Kontrollin e Lartë të Shtetit si shef
ADRESA: RR.TRE VELLEZËRIT KONDI Kabineti dhe më pas Drejtor i Departamentit të
RR.ELBASANIT PERBALLË DISKO CALVIN Kontrollit të Buxhetit.
TEL : 04 346 555 , CEL : 068 40 58 587
6 - POLITIKE
LSI kërkon zbardhjen e kontrave të KESH dhe "Durrës-Morinë"
Opozita në Kuvend, "bum"
komisionesh hetimore
Xhufi: Do të kemi stinë të nxehtë parlamentare
Tedi Blushi
N
isja e sesionit të ri ku
vendor në fillim të sh
tatorit, do të përkojë
me nisjen e një stine të nxehtë
parlamentare për Lëvizjen So-
cialiste për Integrim. Sikundër
bëri dje të ditur nënkryetari i
saj, Pëllumb Xhufi kjo nënkup-
ton se objektivi politik i kësaj
force politike do të jetë pikër-
isht ngritja e një sërë komi-
sionesh hetimore parlamen-
tare si dhe thirrja në interpel-
ancë e ministrave të qeverisë
Berisha për gjitha ato prob-
leme të cilat janë denoncuar
edhe në media, por edhe në
opinionin publik, si abuzime
të frikshme me fondet publike.
Në konferencën e tij për shtyp,
numri dy i LSI-së argumentoi
se ndezja e motorëve për një
debat të fortë me maxhorancën
bëhet pikërisht për t'u dhënë
zgjidhje të gjitha shqetësimeve
të qytetarëve shqiptarë gjatë dy
viteve të qeverisjes së max-
horancës së djathtë. "LSI-ja dhe
e gjithë opozita është e përgat-
itur për një stinë të nxehtë par-
lamentare dhe që do të
përcjellë në Parlament çdo
shqetësim të qytetarëve sh-
qiptarë, duke e vënë qeverinë
përballë vetvetes dhe mashtri-
meve të saj", - u shpreh ai. Në
vija të përgjithshme, Xhufi
sqaroi se në sesionin e ri kuv-
endor, LSI-ja do t'i kushtojë vë-
mendje të posaçme hetimit për
abuzimet me fondet publike në
rrugën Durrës-Kukës, abuz-
imet në procesin e shitjes së Al-
btelekomit dhe në Institutin e
Sigurimeve Shëndetësore si
edhe do të ngrejë shqetësimet
për çështje të ditës, si energjinë
elektrikë, ujin, por edhe çësht-
jet arsimore. Brenda të njëjtit
argument, Xhufi sqaroi se LSI-
ja prioritet të saj me nisjen e se-
sionit të ri parlamentar, do të
ketë edhe reformën zgjedhore,
për të cilën ajo ka paraqitur
dhe një draft me propozime, që
i vijnë në ndihmë përmirësim-
it të sistemit elektoral. Ndërsa
duke u ndalur më tej në detaje,
nënkryetari i kësaj partie
sqaroi konkretisht, se "do të
kërkojmë interpelancë me min-
istrin e Mjedisit, mbas zjarreve
që kanë përzhitur gjithë ven-
din. Do të kërkojmë interpel-
ancë me ministrin e Mbrojtjes,
për skandalin më të fundit për
tentativën e shitjes së armëve
në Armeni si edhe me minis-
trin e Punëve të Jashtme të Sh-
qipërisë, për të informuar Par-
lamentin rreth mënyrës se si po
menaxhohet problemi më akut
i gjithë rajonit, sikurse është
E premte 17 Gusht 2007
zgjidhja e statusit të Kosovës", simit lidhur me problemet e terpelancë e ministrit të
- sqaroi Xhufi. Njëkohësisht, ai fundit të ngritura me shumë Punëve dhe Shanseve të Bara-
bëri të ditur se në qendër të vë- shqetësim dhe me të drejtë nga barta, për premtimet e dhëna
mendjes politike të LSI-së nuk mediat, si lindja si kërpudhat për lidhjen e kontratave me
mbetet jashtë edhe problemi i pas shiut të shkollave dhe shtete të tjera ku punojnë dhe
arsimit dhe emigrantëve sh- universiteteve private që e ka jetojnë shqiptarë, për përfiti-
qiptarë. "Ne do të kërkojmë in- deklasuar sistemin e arsimit min e sigurimeve shoqërore",
terpelancë me ministrin e Ar- shqiptar. Si dhe thirrja në in- - shtoi më tej Xhufi.
HETIMI
INTERPELANCAT Me nisjen e sesionit të
ri parlamentar,
OPINION
-Me ministrin e Mjedisit, mbas zjarreve që
kanë përzhitur gjithë vendin
objektivi politik i LSI-
së do të jetë ngritja e
një sërë komisionesh
Pa energji s'ka lavdi
-Me ministrin e Mbrojtjes, për skandalin e hetimore parlamentare THE ECONOMIST
shitjes së armëve në Armeni si dhe thirrja në
B
-Me ministrin e Punëve të Jashtme, për interpelancë e amir Topi, Presidenti i sapozgjedhur i Shqipërisë, mund të
çështjen e statusit të Kosovës ministrave të qeverisë përballet me më shumë detyra se ç'përmban në të vërtetë puna
-Me ministrin e Arsimit, për çështjen Berisha për gjitha ato e tij e re. Biologu 50-vjeçar është kreu i parë i shtetit republikan, i
shkollave dhe universiteteve private probleme të cilat janë cili nuk ka qenë kurrë anëtar i Partisë Komuniste. Ai është gjithash-
-Me ministrin e Punëve dhe Shanseve të denoncuar edhe në tu një prej politikanëve të paktë shqiptarë që nuk janë prekur seri-
Barabarta, për përfitimin e sigurimeve media si abuzime të ozisht nga skandalet. Presidenti nuk ka pushtet ekzekutiv, por ka të
shoqërore nga emigrantët shqiptarë frikshme me fondet drejtën e fjalës në emërimin e zyrtarëve të lartë të gjyqësorit dhe
publike. është gjithashtu kreu i forcave të armatosura. Topi, nënkryetar i
Partisë Demokratike qeverisëse, të drejtuar nga Sali Berisha, aktu-
alisht Kryeministër i vendit, ka reputacionin e një politikani të
moderuar. A mund të përmirësojë ai imazhin e Shqipërisë dhe të
ndihmojë në qetësimin e "luftës së brendshme politike" në vend, që
rrezikoi muajin e kaluar votimin për Presidentin e ri, gjë që do të
Fatmir Xhafaj kërkon edhe ekspertë të huaj sillte për pasojë zgjedhjet e parakohshme?
U deshën katër raunde votimesh që Topi të siguronte tre të
PS: Komision i përbashkët pestat e numrit të përgjithshëm të votave që i duheshin për të fituar
Presidencën. Votimi i fundit u bë pas disa ditë manovrash në pra-
paskenë mes Berishës dhe Fatos Nanos, paraardhësit të tij socialist.
për reformën në drejtësi Shpresat e Nanos për t'u bërë President u shuan, kur ai nuk
arriti të siguronte mbështetjen e pasardhësit të tij në krye të Partisë
Socialiste, Edi Rama. Konflikti mes Berishës dhe Nanos, të dy
P artia Socialiste sug njerëz të spikatur në regjimin e Enver Hoxhës, është një prej ar-
“
syeve që Shqipëria vuan nga papunësia e lartë dhe mungesa e
jeron ngritjen e një ko-
investimeve.
misioni parlamentar të
Emigrantët shqiptarët që punojnë në Europën Perëndimore dhe
përkohshëm me ekspertë
vendas dhe të huaj për real-
"Ky komision Amerikë dërgojnë në vend 1 miliard dollarë të ardhura në vit.
Pjesa më e madhe e tyre shkon për ndërtimin e shtëpive dhe përmirë-
izimin e reformës në sistem- ekspertësh të simin e jetesës për familjet e papuna. Shumë shqiptarë kanë dy-
in e Drejtësisë. Përmes sek-
ketë shime për ngritjen e bizneseve në shtëpi, ku licencat jepen nëpërm-
retarit për Çështjet Ligjore,
jet miqve politikë, kompanitë ekzistuese përdorin shantazhet
Fatmir Xhafa selia rozë
sqaroi dje se objekti i punës përgjegjësinë kundër rivalëve të rinj dhe gjyqësori është i korruptuar.
së këtij komisioni duhet të Detyra e parë e rëndësishme e Topit do të jetë emërimi i një
jetë "ndërtimi i një fryme
dhe autonominë kryeprokurori të ri për të zëvendësuar Theodhori Sollakun, i cili
është akuzuar për lidhje me krimin. Sollaku, i cili është emëruar
konsensusi politik për refor- e dhënies së
nga socialistët në vitin 2002, e ka hedhur poshtë këtë, ndërsa man-
mat në Drejtësi, përcaktimi
dati i tij nuk ka afat mbarimi. Por Topi pritet të nxisë një ndryshim
i principeve bazë mbi të cilat ekspertizës së të Kushtetutës për të përcaktuar një afat të tillë. Ai do ta paraqesë
do të ndërtohet reforma,
këtë si një nga reformat e nevojshme për anëtarësimin në NATO,
çështjet themelore kush- nevojshme" një synim që Shqipëria shpreson ta përmbushë në samitin e ale-
tetuese e ligjore për të cilat
ancës vitin e ardhshëm, në Rumani. Edhe pse në mungesë të një
është e domosdoshme fry- së nevojshme nëpërmjet një an- in e maxhorancës për të
shansi, qoftë edhe të largët, për anëtarësim të shpejtë në BE, Sh-
ma konsensuale si dhe mo- alize konkrete të funksionimit të gjitha këto propozime, duke
qipëria mezi pret t'i bashkëngjitet bllokut të vendeve perëndimore.
dalitetet e instrumentet mbi sistemit aktual, përvojave që e ftuar njëkohësisht atë që
Berisha shpreson të tërheqë investimet e huaja nëpërmjet
të cilat do të realizohet pro- duhen konsoliduar dhe dobë- të distancohet nga reformat
strategjisë "Shqipëria një euro", që ofron akses për kompanitë e
cesi në rrafshin teknik". sive që duhen eliminuar, duke e pjesshme, të iniciuara nën
huaja në vend me pagesë minimale. Por shumë pak investues mund
Duke informuar për këtë prezantuar edhe propozimet e presionin e politikës. Në
të vijnë këtu, për sa kohë që do të vazhdojnë kufizimet e energjisë
nismë, Xhafa bëri të ditur se nevojshme për amendamente këtë mënyrë, socialistët kanë
elektrike. Në Tiranë, këtë verë, energjia ka pasur kufizime deri në
PS-ja është e mendimit se në kushtetuese e ligjore", - u shpreh hedhur një hap përpara në
gjashtë orë në ditë; në zonat rurale, ndërprerjet arrijnë në 20 orë.
përbërje të këtij komisioni më tej sekretari për Çështjet Lig- drejtim të reformës në
Kanë mbetur në harresë planet e investuesve privatë për të ndër-
duhet të jenë juristë të jore në PS, duke mos harruar të Drejtësi. Tashmë pritet re-
tuar impiante të reja energjetike. Ndërprerja e vazhdueshme e
shquar, përfaqësues të in- shtojë se për të gjitha hapat që agimi i maxhorancës për të
energjisë është një nga shkaqet e rënies së popullaritetit të qever-
stitucioneve kryesore kush- do të hidhen në drejtim të re- përcaktuar drejtimin e
isë dhe rigjallërimit të shanseve të socialistëve. Nga ana tjetër,
tetuese si dhe ekspertë kon- formimit të këtij sistemi, të asis- kësaj iniciative, për të mos
ekonomia po rritet me 6 për qind në vit. Çmimi i tokës po rritet,
stitucionalistë. "Ky komi- tohen nga misionet ndërko- përfunduar siç tha sekretari
veçanërisht në bregdet, ndërsa të huajt po blejnë truall për zhvil-
sion ekspertësh të ketë mbëtare të Bashkimit Europian për Çështjet Ligjore në PS,
limin e ardhshëm. Nëse e ardhmja e Kosovës do të përcaktohet në
përgjegjësinë dhe autonom- dhe SHBA-së. Në emër të selisë Xhafa, "në shumë zhurmë
mënyrë të kënaqshme në fund të vitit, perspektiva e Shqipërisë do
inë e dhënies së ekspertizës rozë, Xhafa kërkoi konsensus- për asgjë".
të jetë më e ndritur.

KRIZA ENERGJETIKE
Një ditë më parë, drejtori Bojaxhi njoftoi 60% rritje
Berisha: Jemi
dakort me KESH,
të rritet çmimi
Genc Kondi
R Pështjellim në bursat
ritja e tarifave të en
ergjisë elektrike duket
se do të hyjë në fuqi
që këtë vit. Pas deklaratës të
drejtorit të përgjithshëm të
Korporatës Elektroenergje-
tike Shqiptare, Gjergj Bojax-
hi, dy ditë më parë, se KESH
planifikon rritjen e çmimit,
këtë nismë e ka mbështetur,
gjatë vizitës në qytetin e Sh-
kodrës, edhe kreu i Ekzeku-
tivit, Sali Berisha. Në cere-
moninë e përurimit të rrugës
hyrëse të qytetit, ai deklaroi
se rritjen e çmimit e vendos
Enti Rregullator. Por, qever-
ia e pranon idenë e rritjes,
në kushtet e një çmimi
shumë të lartë në tregjet
ndërkombëtare, nga impor-
ton Shqipëria dhe të krizës
hidrike të paparë, që e ka
përgjysmuar prodhimin
vendas nga hidrocentralet.
Por, kryeministri theksoi,
duke iu përgjigjur pyetjeve
nga përfaqësues të medias,
se ky veprim parashikohet
të mos godasë të gjitha sh-
tresat e popullsisë, duke
qenë se do të aplikohet si-
pas kategorive dhe konsum-
it. "ERE duhet të shikojë
mundësinë e rritjes së këtij
çmimi, në një shpërndarje të
barabartë, që të mos cënohet
asnjë kategori biznesi, por
dhe konsumatori familjar",
ka deklaruar Berisha.
Kryeministri theksoi se rrit-
ja e madhe e çmimit të en-
ergjisë është një kusht i do-
mosdoshëm për daljen nga
kriza energjetike, që ka përf-
shirë, jo vetëm vendin, por
dhe rajonin.
Kreu i qeverisë ka shtuar
se dy vjet më parë i ishte pro-
pozuar ERE-s që të rritej
çmimi i energjisë elektrike
për konsumin mbi një kuotë
të caktuar, me qëllim që en-
ergjia të kursehej, por kjo u
hodh poshtë. Sipas Ber-
ishës, çmimi aktual e çrreg-
ullon tregun. "Çmimi i
blerjes së energjisë elektrike
në botë është dyfishuar, ndaj
është i domosdoshëm një
rregullim i çmimit të saj, jo
duke e dyfishuar, pasi kjo
është shumë, por do të stud-
johet dhe të bëhet në një
E premte 17 Gusht 2007
KRYEMINISTRI
Unë, personalisht, jam për dyfishim
të çmimit të energjisë elektrike, por
është Enti Rregullator ai që vendos
10% e familjeve shqiptare përfshihen në
kategorinë që preket nga rritja 60% e
çmimit, pasi kalojnë kuotën 400 kWh/muaj
mënyrë, që të mos kundërsh-
tohet. Në tërësi, çmimi i en-
ergjisë elektrike për biznesin
do të mbetet ai që ka qenë,
pasi qeveria përpiqet të mos
avancojë me rritjen e çmimit të
energjisë sipas çmimeve të
blerjes së saj në tregun botëror,
pavarësisht nga kostoja e pro-
dhimit dhe mbajtjes së këtyre
çmimeve", shtoi ai më tej.
Lidhur me tarifat për kon-
sumatorët familjarë, Berisha
tha se nuk ndryshon çmimi i
energjisë elektrike për "xhep-
Â
“ 7
“
hollët", ata që janë në nevojë
dhe që kanë mungesa. Por, ata
që abuzojnë, do të paguajnë
më shumë, tha ai. Do të ketë
një sasi të caktuar kilo-
vatësh me një çmim të cak-
tuar dhe, kur kjo do të te-
jkalohet, çmimi rritet. Unë,
personalisht, jam për dy-
fishim të çmimit të energjisë
elektrike, por është ERE ajo
që vendos dhe ka përcaktu-
ar një çmim më të ulët se dy-
fishi i atij aktual, s h t o i
kryeministri shqiptar.
LEKË
Është tarifa aktuale për një
kilovatorë për përdoruesit
familjarë në territorin e
Shqipërisë. Kjo aplikohet
pa ndryshim për të gjitha
kategoritë e konsumit
7.3
LEKË
Parashikohet të arrijë çmimi i
njëkilovatoripër
konsumatorët familjarë, të
cilët në një muaj nuk kalojnë
kufirin e konsumit të energjisë
prej400kilovatorësh
11
LEKË
Do të jetë, në rast se
miratohet projekti i
Korporatës
Elektroenergjetike
Shqiptare, çmimi për një
kilovatorë për konsumatorët,
që kalojnë këtë kufi
60
PËRQIND
Llogaritet rritja e tarifës së
energjisë elektrike për 10
për qind të shqiptarëve,
duke qenë se 90 përqind
e tyre përdorin në muaj
më pak se 400 kWh
EKONOMI - 7
kryesore ndërkombëtare
B ursat kryesore të botës, të mbërthyera në një krizë, që
ka nisur javën e kaluar, por dukej se u zbut ditët e
para të kësaj jave, pas ndërhyrjes se bankave qendrore
amerikane, japoneze dhe europiane, qe "injektuan" rreth
300 miliardë dollarë për të mbuluar humbjet, shfaqën
përsëri dje shenja negative. Kjo krizë ka si zanafillë rritjen
e rreziqeve në tregun e shitjes së të patundshmeve në
Shtetet e Bashkuara të Amerikës, ku sektori po shënon
rënie të vazhdueshme. Por, një numër shumë i madh
kredish bankare u janë dhënë qytetarëve apo subjek-
teve duke vendosur shtëpi e apartamente si garanci.
Rënia e vlerës së këtyre të fundit bën që bankat të
vihen në vështirësi e të rritin përqindjet e kësteve të
kredive. Në SHBA dje u publikuan shifrat zyrtare, që
vërtetuan edhe një herë se kriza e sektorit të të pa-
tundshmeve është thelluar, lejet e ndërtimit kanë një
rënie në masën 2,8 përqind, ndërkohë që ritmi i hapjes
së kantiereve të rinj është edhe më i ulët se më parë, -
6,1%. Duke qenë që Bursa e Nju Jorkut konsiderohet si
rregullatori i të gjitha tregjeve botërore te letrave me vlerë,
edhe sot ndikimi negativ i ecurisë së saj është ndjerë në
të gjitha tregjet e botës, të cilat mbyllën seancat e ditës me
humbje, me shitje të aksioneve me vlerë më të ulët se sa
ishte parashikuar. Rezultatet më të këqia u shënuan në
Indi, me -4,28%, në Singapor -3.7%, Hong Kong -3,3%,
ndërsa në Europë rënien më të madhe e shënoi Bursa e
Milanos me -2,1%.
SHKURT
Bujqësia, 4 mln USD mbështetje
sektorëve përparësorë
Gjatë vitit 2007 Ministria e Bujqësisë ka dhënë rreth
katër milionë dollarë për mbështetje të disa sektorëve për-
parësorë, si pemtari, vreshtari dhe ullishte, duke rritur
sipërfaqen e mbjellë me këto kultura në rreth 1.000 ha. Ka
deklaruar kështu dje, në një konferencë për shtyp, zv/min-
istri i Bujqësisë, Ushqimit dhe Mbrojtjes së Konsumatorit,
Ndoc Faslia. Për vitin 2008 fondi do të jetë më i madh dhe
do të administrohet si pjesë e Programit për Bujqësinë, që
do të krijohet me miratimin e ligjit "Programi për Bujqësinë
dhe Zhvillimin Rural".
Nis konsulenca për
privatizimin e ARMO-s
Kompania amerikane "Pattom Boggs" ka nisur punën për
konsulencën për privatizimin e kompanisë publike të për-
punimit dhe tregtimit të naftës ARMO, sipas ATSH. Ajo parash-
ikon të realizojë një data-base rreth të gjithë aktivitetit ekonomik
dhe financiar për ARMO-n, me të gjitha parametrat e metod-
ologjisë së auditimit bashkëkohor. Në përfundim, në vjeshtë,
pritet që të jetë i gatshëm gjithë dokumentacioni për privatiz-
imin e kompanisë publike, që do t'i hapë rrugën fazës finale të
këtij privatizimi. Pas kësaj, do të jenë qeveria dhe Kuvendi që
do të përcaktojnë formulën e privatizimit.
8 - SOCIALE
Ministri Pollo duke prezantu-
ar librin e transparencës
Nis shpërndarja nëpër pavijone. Shëndetësia jep 1.3 miliardë lekë për blerjen e medikamenteve dhe citostatikëve
Spitalet, merr fund kriza e barnave
Ministria mbyll kontratat. Rezerva, deri në shtator të 2008-ës
Esmeralda KETA
e.keta@gazetashqiptare.com
N
ëpër pavijonet e
QSUT-së nuk do të
mungojnë më jo
vetëm medikamentet, por as
citostatikët. Kjo, pasi minis-
tria e Shëndetësisë i ka mbyl-
lur tashmë procedurat e
prokurimeve dhe kontrakti-
meve duke shpallur edhe fir-
mat fituese që do të furnizojnë
spitalet shqiptare deri në sh-
tator të vitit 2008-ë. Kështu të
paktën ka premtuar dje kreu
i dikasterit të bluzave të
bardha, Nard Ndoka, i cili ka
saktësuar se bëhet fjalë për
rreth 200 lloje medika-
mentesh dhe 27 citostatikë (il-
açet e shtrenjta të sëmundjeve
tumorale) që kapin një vlerë
rreth 1.3 miliardë lekësh,
shifër kjo dy herë më e lartë
se në 2006 -ën.
KRIZA E BARNAVE
Prej ditësh qendra më e
madhe spitalore në vend,
QSUT - ja, po përballet me
krizën e mungesës së
medikamenteve duke fillu-
ar nga ai më i thjeshti e deri
Banka Botërore ka dhënë 5 mln USD
ISKSH: Pacientët e siguruar, deri
në fund të vitit me kartë shëndeti
T
ë gjithë pacientët që
paguajnë sigurimet
shëndetësore, në fund të
këtij viti, do të pajisen me
kartën e shëndetit. Sipas
zëdhënëses së ISKSH-së,
Etiola Kola, aktualisht po
përfundon procesi i speci-
fikimeve teknike për kompo-
nentët që do të përmbajë kar-
ta e shëndetit dhe soft - i i
përpunimit të të dhënave
për çdo qytetar të siguruar.
“Muaji nëntor do të nisë çel-
jen e ofertave për firmën që
do të fitojë tenderin për re-
alizimin e kartës së shën-
detit dhe të soft - it”, - ka
UNIVERSITETET
N jë libër ku do të publiko
hen pikët që kanë arritur
të grumbullojnë maturantët dhe
me të cilët do të garojnë për në
shkollat e larta. Quhet “Libri i
Transparencës” dhe duke fillu-
ar nga java tjetër (24 gusht) do
të shpërndahet në të gjitha sh-
kollat e mesme, në drejtoritë e
të cilave, gjimnazistët do të
kenë mundësi të shikojnë se sa
pikë kanë fituar për secilën nga
Acid folinik
Ifosfamid
Mesna
Vinorelbine
Folinic Acid
Capecitabine
Rituximab
Interferon
Docetaxel
Carboplatin
Gemcitabine
Gemcitabine
Trastuzumab
5-Fluorouracil
Mabcampath ( Alemtuzumab)
Fludarabine Dihydrogen Phosphate
Epirubicin Hydrochloride
Acid zelodronik
Vinblastine Sulfate
Methotrexate
Cisplatin
Doxorubine Hydrochloride
L Asparaginaze
Mitoxantrone Hydrochloride
Oxaliplatin
Paclitaxel
Paclitaxel
tek më i shtrenjti. Kjo për
shkak se kanë dështuar pro-
cedurat e tenderimit që do
shpjeguar më tej ajo, duke
shtuar se do të krijohet edhe
portali (database të dhë-
nash), përmes të cilit, të
gjithë qytetarët e siguruar,
Fituesit e shkollave të larta do shpallen pas 17 shtatorit
Libër Transparence për pikët e maturantëve
10 preferencat e tyre. Është një
nismë e cila ndërmerret për herë
të parë dhe sipas ministrit të Ar-
simit, Genc Pollo do të shmangë
elementët abuzivë me rezultatet.
Nëse janë të pakënaqur ose pre-
tendojnë se ka gabime në llog-
aritjen e pikëve, maturantët
kanë afat deri më 3 shtator për
t’u ankimuar në drejtorinë e sh-
CITOSTATIKET
50 mg fl.
1000 mg fl.
1000 mg fl.
50 mg/5 ml fl.
10mg/ml-45 ml inj. fl.
500 mg 500 mg tab.
500 mg fl.
alfa - 2a
80 mg-2 ml fl.inj
150 mg inf. fl
1000 mg fl.
200 mg fl.
150 mg inj. fl
500 mg / 10 ml sol. inj. fl.
30 mg - 3 ml amp.
50 mg inj. amp.
50 mg/25 ml inf. fl.
4 mg fl.
10 mg/1 ml inj. fl.
5 mg/2 ml fl.
50 mg/50 ml inj. fl.
10 mg pluh. inj. fl.
1000 Nj.N. fl.
20 mg / 10 ml inf. fl.
50 mg inf. kuti 1 fl.
300 mg/50 ml inf. fl.
100 mg / 16,6 ml fl.
të mbushte farmacitë e
QSUT-së. Por duket se tash-
më gjithçka është futur në
do të marrin informacione të
ndryshme mbi historikun e
tyre shëndetësor, vetëm
duke pasur akses në inter-
net. Karta e shëndetit është
projekt i Ministrisë së Shën-
detësisë dhe Institutit të Sig-
urimeve të Kujdesit Shënde-
tësor dhe financohet nga
Banka Botërore me një vlerë
prej 5 milion dollarësh. Ajo
do të mundësojë kompjuter-
izimin e të dhënave person-
ale të pacientëve, duke evi-
dentuar numrin real të per-
sonave të siguruar dhe
punën e çdo mjeku të shër-
bimit shëndetësor parësor.
E premte, 17 Gusht 2007
Pollo gjatë një konference
për shtyp ku ka prezantuar
edhe Librin e Transpar-
kollës. Ndërsa listat zyrtare të kandidatë për arsimin e lartë,
encës. Në formën e një
regjistri kombëtar, Libri i
Transparencës 1, përmban
fituesve të universiteteve pub- janë paraqitur pikët e fituara për të renditur sipas rrethit dhe
like, për çdo degë, do të shpallen çdo degë studimi, të llogaritu- shkollës, 24 533 kandidatët
pas 17 shtatorit, kohë pas së ra sipas rezultateve të të katër për në universitet. Këto re-
cilës do të nisin edhe regjistri- provimeve të maturës dhe të me- zultate, pas datës 17 shta-
met. “Këto nuk janë listat për satares së shkollës së mesme, tor do të rendisin kandi-
pranimet në fakultete, që do të shumëzuar me koeficientët e datët në fakultetet e univer-
jenë objekti i Librit të Transpar- pranimit sipas fakultetit për siteteve, ku ata kanë ap-
encës nr.2. Në këtë vëllim, për secilën kërkesë nga 10 të mund- likuar sipas një liste prej 10
secilin nga 24 533 maturantët, shme”, - ka deklaruar ministri degësh të preferuara.
gjatë ditës së djeshme me
barnat më të domosdoshme,
ndërsa mësohet se këto kon-
trata janë të vlefshme deri në
shtator të 2008-ës, kur do të
miratohet buxheti për vitin
pasardhës. “Ministria e
Shëndetësisë, krahasuar me
një vit më parë, ka dyfishuar
fondet për medikamente dhe
citostatikë për vitin 2007, gjë
e cila jep garanci për mbu-
limin e nevojave të spitaleve
në të gjithë vendin, - shpje-
gon zyra e shtypit e ministrisë
së Shëndetësisë. – Konkre-
tisht, janë 197 lloje të ndry-
shme medikamentesh me një
vlerë financiare prej 938 mil-
ionë lekë si dhe 27 citostatikë
me një vlerë prej 300 milion
lekë (afërsisht 1.3 miliardë
lekë)”. Po sipas zyrës së sh-
detësisë, zyra e shtypit ka typit të Shëndetësisë, në
sqaruar se “ Ministria e kuadër të plotësimit të mëte-
Shëndetësisë i ka mbyllur jshëm dhe afatgjatë të të gjitha
tashmë brenda afateve lig- nevojave për medikamente,
jore procedurat e prokuri- janë në proces blerjeje edhe
meve dhe kontraktimeve”. 100 medikamente të tjera
Të njëjtat burime sqarojnë se dhe 13 citostatikë, ndërsa ka
rrugë të mbarë. Pas një furnizimi i depove të farma- premtuar furnizim në kohë
mbledhjeje që është zhvillu- cive të Qendrës Spitalore dhe me cilësi me barnat e
ar dje në ministrinë e Shën- “Nënë Tereza” ka nisur që kontraktuara.
United Nations Development Programme
VACANCY ANNOUNCEMENT
The UNDP office in Albania is looking for a qualified candidate who could fill the following vacancy.
Vacancy No: UNDP/ESCH/2007/01
ALBANIA
Post Title: School Curriculum Instructional Designer
Programme Framework: The principal objective e-Schools Programme is to connect all national
public primary and high schools to the Internet and equip them with
computer labs, while training teachers to manage them and impart a
curriculum which fully takes advantage of modern ICT.
Duty station: Tirana, Albania
Duration of Appointment: 2 weeks
Post Level: National Professional
Type of Contract: UNDP Service contract
Educational Background University Degree in the field of Education, Information Technology,
Computer Science or related field
Work Experience: At least 3 years experience and progressive responsibilities with developing
and designing school curriculum including all aspects of instructional
design for children
Knowledge and experience with Albanian curriculum development
processes and principles
Good knowledge of PC operating systems, office applications
and online tools; awareness of the state of ICT in education
and experience teaching technology to children
Starting Date: 15 September 2007
Deadline for Application: 31 August, 5:00 p.m.
Interested and qualified candidates should submit the letter of interest, the updated CV and copies of supporting
documents including letters of reference, to the following address:
Human Resources Unit
UNDP Office, Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, Villa 35,
TEL: 233122 / 233148 / 233149
Please indicate on the envelope and on your cover letter the position you are applying for. Only short-listed candidates
will be notified.
United Nations Development Programme • Tirana, ALBANIA • “Dëshmorët e 4 Shkurtit” street, no. 35
Telephone: (355 4) 233122 / 233148 / 233149 • Fax: (355 4) 232075 / 234448
E-mail: fo.alb@undp.org or registry.al@undp.org • Internet: http://www.undp.org.al
 E premte, 17 Gusht 2007
DOSJET E VJETRA
DESHMITARET
Policia: Do ta rinisim punën me të gjithë ata që janë pyetur njëherë e që mund të kenë dijeni për ekzekutimet
Vrasjet, ripyetje të gjithë dëshmitarëve
Hartohet lista e personave që do thirren për ngjarjet e vjetra
Klodiana LALA
k.lala@gazetashqiptare.com
TIRANE
T
ë gjithë personat që
mendohet se kanë dije
ni për krimet e vjetra që
tronditën kryeqytetin afro një
dekadë më parë, do të thirren
për të dëshmuar në polici.
Pas rihapjes të pothuajse
gjithë dosjeve të vjetra, poli-
cia do të marrë në pyetje per-
sonat që kanë qenë dëshmi-
tarë okularë në ngjarje, apo
kanë dijeni për rrethanat e
tyre. Shumë prej këtyre per-
sonave janë pyetur në kohën
e kryerjes së krimeve, por tash-
më do të duhet ta rijapin sër-
ish deklarimet e tyre. Grupet
Ahmet Krasniqi e punës të ngritura për
rihetimin e dosjeve të vjetra,
kanë përpiluar listat e dësh-
mitarëve që do të paraqiten
para tyre për të rrëfyer gjithç-
ka kanë parë nga ngjarjet
makabre dhe ekzekutimet e
shumta mafioze. Thëniet e
dëshmitarëve konsiderohen
si tejet të rëndësishme, për
faktin se vetëm pasi të kenë
rindërtuar ngjarjet, me-
kanizmin e kryerjes së tyre,
atëherë policia mund të vërë
në rrugë të mbarë hetimin.
LISTA
Në listën e dëshmitarëve
okularë të ngjarjeve krimina-
le, apo personave që kanë dije-
ni për rrethanat e tyre, përveç
të tjerëve shquhen jo pak emra
të politikanëve dhe biznes-
menëve në vend. Të gjithë per-
sonat e renditur tashme në
Kozeta Hyseni listë, emrat e të cilëve nuk
bëhen publik për arsye heti-
more, do të jenë të detyruar të
paraqiten pranë organeve ko-
mpetente për të dhënë dekla-
rimet e tyre. “Në shumë ngjar-
je ka persona të cilët përbëjnë
pikën kyçe të hetimit, ndaj
duhet me domosdo ripyetja e
tyre, - pohon një burim zyrtar
i policisë, - dhe sapo të arrijmë
në këtë fazë do t’i thërrasim
dëshmitarët të rijapin dhe
njëherë deklarimet e tyre”.
Duhet theksuar se shumë
dëshmitarë të ngjarjeve të vitit
1997 janë vrarë, kryesisht
gjatë përplasjes mes bandave
rivale që ekzistonin në atë
kohë. Burime policore dek-
larojnë se për të mbërritur tek
autorët e ngjarjeve të bujshme
që tronditën mbarë opinionin
publik, po shqyrtojnë me
Besnik Hidri kujdes të gjitha provat e gjetu-
ra në vendngjarje, por që krye-
Â
HETIMET - Thëniet e dëshmitarëve konsiderohen të
rëndësishme, pasi mund të rindërtojnë ngjarjet dhe
mekanizmin e tyre
Deklarata nga Shkodra e Kryeministrit
Berisha: Qeveria, e vendosur
të zbardhë dosjet e ‘97-ës
K
reu i ekzekutivit, Sali Ber
isha u shpreh dje në Sh-
kodër se qeveria që ai drejton
është e vendosur të jetë e
prerë në rihapjen e dosjeve të
vitit 1997, me qëllim zbardhjen
e ngjarjeve të pazbuluara deri
më tani. “Vrasja është e zezë
kurdo që ka ndodhur, në vitin
1988 apo në 1989, në 1993-
shin apo në 1995-ën, në 1997-
ën apo 2007-ën, dhe Drejtësia
e një vendi, që mishëron shte-
tin ligjor, do të jetë e detyruar
sore mbeten dëshmitë e per-
sonave që kanë parë shumë
ngjarje me sytë e tyre.
RIHETIMI
Kohët e fundit, policia ka
rihapur thuajse të gjitha dos-
jet e vjetra të mbetura pa au-
tor. Pas zbardhjes së masakrës
së 23 majit 1997 në Cërrik, ku
mbetën të vrarë gjashtë gard-
istë të Gardës së Republikës,
u rihap dosja e vrasjes së dy
ish-shikasve në Vlorë, Lekë
Qoku dhe Besnik Hidri, me 28
shkurt 1997, kur turmat e
demonstruese sulmuan god-
inën e SHIK-ut që ndodhej në
dalje të qytetit. E cilësuara
ndryshe si masakra e Urës Va-
jgurore, ku eksponentë krimi-
nalë qëlluan mbi karvanin e
policisë, duke lënë të vdekur
t’i japë përgjigje ligjore”, - tha
Kryeministri. Sipas tij, përpjek-
jet për të politizuar vrasjet janë
përpjekje të shëmtuara. “Atyre që
i politizojnë do t’u bëja thirrje të
mendonin njëherë në qoftë se do
të kishin njeriun e tyre të ekzeku-
pesë efektiva, është një tjetër
dosje e vitit 1997, që policia ka
vendosur t’i shkundë pluhu-
rin. Po ashtu, mësohet se kanë
rinisur hetimet për vrasjen e
ministrit të Brendshëm të Ko-
sovës, Ahmet Krasniqi, me 21
shtator të vitit 1998,
ekzekutimin makabër të stu-
dentes Kozeta Hyseni, po këtë
vit, vrasjen e kryetarit të
Dhomës së Avokatisë,
Kleanthi Koçi, me 21 shkurt të
vitit 1999. Policia ka rihapur
dhe dosjen e masakrimit të
pedagogut të Fakultetit të Inx-
hinierisë, Miriam Bubsi, me 15
mars 1998 në Qafë-Priskë, në
periferi të Tiranës, të vrasjes
së kambistit Ylli Miftari dhe
anëtarit të Partisë Demokra-
tike, Agim Gjipali, në vitin
DESHMITARET
Deklarimet e
personave që kanë
qenë dëshmitarë
okularë të krimeve
të ndryshe, apo që
kanë dijeni për
rrethanat e
ngjarjes,
konsiderohen si
prova kyçe për
zbardhjen e
krimeve të vjetra.
Për shumë prej
krimeve që
tronditën Tiranën,
dëshmitarët
mendohet të jenë
dhe “çelësi” i
zbardhjes së tyre
SHIK-asit e vrarë në
Cërrik, në vitin 1997
tuar pa gjyq. Të mendonin se
Drejtësia nuk do të veprojë.
Një komb i qytetëruar, një
vend që është i vendosur të kon-
solidojë shtetin ligjor, një
praktikë të tillë nuk mund ta
ndjekë”, - theksoi shefi i qever-
isë shqiptare. Nisma për
rihapjen e dosjeve të vitit 1997
ka pasur jo pak kundërshtime,
por që pavarësisht kësaj,
shumë nga krimet e vjetra po
hetohen nga Prokuroria me
qëllim zbardhjen e tyre.
1997. Po ashtu, është rihapur
dosja e vrasjes së Eduart Mir-
it, më 27 qershor 1997, i cili
ishte përfaqësues i PLL-së në
komisionin e zonës elektorale
nr. 21, në Laç. Një tjetër dosje
që po rihetohet është ajo e
ekzekutimit të biznesmenit
italian, Stefano Rosi, me 26
janar të vitit 1998. Policia po
heton dhe për pengmarrjen e
biznesmenit Koç Dados, me 8
qershor të vitit 1998, trupi i të
cilit s’u gjet me kurrë.
Ekzekutimi i Enkeled Agos,
më 9 janar të vitit 1999, është
dosja e radhës që do të vihet
në sitë nga policia. I dyshuari
për pjesëmarrje në organiza-
tën “Hakmarrja për Drejtësi
Shqiptare”, dyshohet të jetë
vrarë për hakmarrje.
AKTUALITET - 9
ETAPAT
Ngjarjet
Që nga viti 1997 e deri
në ‘99 apo 2000, grupe
apo individë të ndry-
shëm, ekzekutuan qin-
dra persona, mes tyre
dhe shumë të njohur.
Megjithëse në vitin ‘97
apo ‘98 vrasjet ishin bërë
të zakonshme, një pjesë
e tyre bënë bujë të mad-
he, pasi u qëlluan dhe
persona të njohur,
punonjës shteti apo bi-
znesmenë.
Hetimi
Një pjesë e mirë e ngjar-
jeve të asaj kohe, u hetu-
an, por nuk u zbardhën
kurrë. Me dhjetra ekzeku-
time makabre mbetën pa
autor dhe deri tani, autorët
nuk janë vënë në pranga.
Për arsye të ndryshme,
mungesë provash apo
dëshmitarësh, shumë
ngjarje të bujshme
mbetën pa autorë dhe
hetimi u pezullua.
Rihapja
Disa kohë më parë, Min-
istria e Brendshme deklaroi
se do të rihapë të gjitha
dosjet e vjetra, hetimet për
të cilat janë pezulluar. Këtë
e konfirmoi edhe Drejtori
i Përgjithshëm i Policisë,
Ahmet Prençi. Dhe, kjo
u nis me arrestimet e
disa personave në El-
basan dhe Cerrik, të aku-
zuar për masakrën e vitit
1997 në Cerrik, ku u
vranë 6 gardistë.
Dosjet
Dy ditë më parë, policia
konfirmoi se ka rinisur
hetimi intensiv për disa
dosje të bujshme, të cilat
nuk u zbardhën kurrë.
Mes tyre, edhe dosja e
ish-Ministrit të Mbrojtjes
së Kosovës, Ahmet
Krasniqi, i ekzekutuar ne
shtator ‘98, si dhe e
vrasjes në mënyrë mak-
abre të studentes vlon-
jate, Kozeta Hyseni.
10 - AKTUALITET
MASAT
G jykata e Tiranës ven
dosi të lërë të lirë pesë
kinezët që u arrestuan në
Rinas nën akuzën e “kal-
imit të paligjshëm të ku-
firit”. Vendimi u mor dje
nga gjyqtarja e gatshme,
Elona Stavri për të pan-
dehurit Shanjun Chen
Zhenggyn Wang, Erqiu
Policia: Taulant Elezi dhe Bekim Murati u zbuluan nga dëshmitë
Zbulohen ekzekutorët
e dibranit të djegur
“Vrasësit e taksistit qëlluan Aleks Lalën”
Klodiana LALA
Eglantina NIKOLLAJ
TIRANE
V
rasja e Aleks Lalës,
dy vite më parë në
aksin rrugor Milot-
Burrel, nuk do të jetë më në
listën e gjatë të dosjeve pa
autor. Pas më shumë se dy
vitesh hetime, policia ka
identifikuar dy të dyshuarit
si autorë të krimit makabër.
Taulant Elezi dhe Bekim
Murati, të cilët ndodhen në
qeli, pasi akuzohen për
vrasjen e taksistit Veli
Mema, me 9 korrik të vitit
2006, në Tiranë, dyshohet të
jenë dhe ekzekutorët e 31-
vjeçarit Lala. Burime zyrtare
të policisë pohojnë se dy të
rinjtë; Elezi, që rezulton të
jetë nipi i Agim Reçit, ish-
administratorit të Bingo “Yl-
lit” i cili u ekzekutua pak
muaj më parë pak metra larg
shtëpisë së tij, në kryeqytet
dhe Murati, janë paguar për
vrasjen e Lalës. Policia nuk
ka mundur ende të zbulojë
urdhëruesin e ekzekutimit
makabër. Po ashtu, i errët
mbetet motivi i krimit.
Megjithëse dyshohet se Ale-
ks Lala mund të jetë vrarë
për prishje të pazareve në
trafiqe.
IDENTIFIKIMI
Për të rënë në gjurmët e
ekzekutorëve të të riut dib-
ran, dy vite më parë në aksin
rrugor Milot-Burrel, policia
do ta kishte tejet të vështirë,
për faktin se autorët e krimit
kishin mundur të fshihnin
mirë gjurmët. Por duke anal-
izuar mënyrën e kryerjes së
krimit, policia konstatoi se
vrasja ishte kryer nga perso-
na të paguar. Pikënisja për
të mbërritur tek autorët e
dyshuar do të ishte pikërisht
makina në të cilën u gjet vik-
tima. Sipas burimeve të pol-
icisë, në momentet e para u
Gjykata e Tiranës
Bekim Murati
verifikua fakti se automjeti
me të cilin kishte lëvizur Ale-
ks Lala nga Tirana drejt
Peshkopisë, ku nuk mundi të
mbërrinte dot kurrë, nuk ish-
te në pronësi të tij, por të një
“Më shfrytëzoi në Greqi e Angli”
E trafikuara
denoncon tutorin
FIER - Një 19-vjeçare
nga fshati Zharrëz i Fierit
ka denoncuar tutorin e saj,
që e ka shfrytëzuar si pros-
titutë në rrugët e Greqisë
dhe Anglisë. Vajza me ini-
cialet A.Z ka mbërritur dje
në komisariatin e policisë,
ku ka rrëfyer historinë
rrëqethëse të jetës së saj.
Para oficerëve viktima e
trafikut ka pohuar se është
shfrytëzuar nga 26-vjeçari
Eduart Rexha, lindur e
banues në fshatin Luar, 11
kilometra larg nga qyteti i
Fierit. “Eduart Rexhën e
Gjykata: Të vërtetohet nëse vizat janë false
Lihen të lirë pesë klandestinët kinezë
Zheng, Xiuqin Zheng dhe
Henguan Huang. Gjatë se-
ancës për vlerësimin e masës
së sigurisë ndaj të akuzuar
për “kalim të paligjshëm të
kalimit të kufirit” dhe “falsi-
fikimit të dokumenteve”,
Prokuroria ka kërkuar që
shtetasit kinezë të liheshin
në qeli deri në përfundim të
personi tjetër. Po ashtu, sh-
ishja bosh e benzinës të cilët
autorët ia kishin hedhur vik-
timës për ta djegur, do të ish-
te detaji bindës që ata e kish-
in kryer këtë veprim për të
kam njohur dy vjet më parë,
gjatë një vizite tek tezja ime në
fshatin Luan. Me të krijova një
lidhje për të cilën vura në dije-
ni dhe familjen. Në fund të
muajit gusht të vitit 2006 u
nisëm drejt Greqisë. Sapo
mbërritën atje, Eduarti me
detyroi të dilja në rrugë për të
prostituuar. Tre muaj më vonë
u nisëm drejt Anglisë, ku dhe
atje kam kryer të njëjtën punë”,
- ka deklaruar 19-vjeçarja. Ajo
arrin të shkëputet nga kthetrat
e tutorit dhe të rikthehet në
Shqipëri, ku vendoset në një
qendër të pritjes së femrave të
E premte, 17 Gusht 2007
hetimeve. Ndërsa vetë të
pandehurit kanë pretenduar
se vizat e tyre nuk janë të fal-
sifikuara dhe nuk kishin
ndërmend të përdornin Sh-
qipërinë si vend tranzit për
të shkuar drejt Perëndimit.
Pasi ka dëgjuar pretendimet
e palëve, gjykata ka vendo-
sur masën e sigurisë
EKZEKUTIMI
Aleks Lala u gjet i
vrarë në aksin rrugor
Milot-Burrel. I riu ishte
qëlluar fillimisht me
një plumb në kokë
dhe më pas trupi i
pajetë ishte djegur me
benzinë. Tashmë pas
dy vitesh, policia
pohon se Taulant
Elezi dhe Bekim
Murati janë autorë të
ekzekutimit makabër.
mbuluar gjurmët. Duke
shqyrtuar me kujdes të gjitha
provat, madje është arritur
deri aty sa policia ka zbulu-
ar dhe vendin ku autorët
kanë blerë shishen e ben-
zinës, është bërë i mundur
identifikimi i Elezit dhe Mu-
ratit si autorë të këtij krimi.
NGJARJA
Aleks Lala, i cili është i
trafikuara, shfrytëzuara
dhe dhunuara. Por nuk
harron as të denoncojnë
tutorin, veprim pas të cilit
policia shpall në kërkim
26-vjeçarin, të cilin nuk ka
mundur ta vërë ende në
pranga. Nga hetimet rezu-
lton se Eduart Rexha, mbi
supet e të cilit rëndon aku-
za e “trafikimit dhe
shfrytëzimit të fermave
për prostitucion”, ndod-
het me banim në Angli.
(Turqi), u arrestuan pas
dyshimeve se ishin të pa-
jisur me viza të falsi-
fikuara të ambasadës sh-
qiptare në Pekin. Po ash-
“detyrim paraqitje” ndaj të
pandehurve, me pretendi-
min se ata nuk mund të
tu, u ndalua dhe kinezi
Henguan Huang, që kish-
te leje qëndrimi në vendin
mbaheshin në qeli, në një tonë, i cili kishte dalë në
kohë kur nuk është vërtetu- aeroport për të pritur
ar ende që vizat me të cilat katër bashkëkombësit e
kanë kaluar në Rinas janë të tij, ndaj të cilit u ngrit aku-
falsifikuara. Shtetasit kin- za e “dhënies ndihmë për
ezë, të cilët mbërritën në Ri- kalim të paligjshëm të
nas me avion nga Stambolli kufirit”.
Taulant Elezi
afërm i Ymer Lalës, bosit të ishte tejet i vështirë, pasi tru-
lokal “Olimpik”, pranë Sta- pi ishte i shkrumbuar thua-
diumit “Qemal Stafa” në Ti- jse totalisht. Vetë familjarët
ranë, u gjet i vrarë në aksin kanë mundur të njohin në
rrugor Milot-Burrel, morg të afërmin e tyre, duke
mëngjesit e 12 majit të vitit u nisur nga disa shenja dal-
2005. Sipas informacioneve luese që ai kishte në trup.
në atë kohë, viktima ishte Dyshimet për autorët e
vrarë rreth orës 3 të mëngjes- mundshëm të këtij krimi ish-
it të asaj dite me një plumb in të shumta. Por pas shumë
në kokë. Më pas, trupi i tij i hetimesh, policia mundi të
pajetë ishte djegur me ben- vërtetojë shkencërisht se
zinë dhe ishte vendosur Taulant Elezi dhe Bekim
brenda në makinën me të Murati, të cilët akuzohen
cilën po udhëtonte drejt qy- dhe për ekzekutime të tjera
tetit të lindjes, Peshkopisë. më pagesë, janë dy autorët e
Identifikimi i kufomës do të vrasjes së Aleks Lalës.
Plagosen 2, u bllokua grupi i timonit
Aksident në Tropojë,
vdes 20-vjeçari
TROPOJE- Një aksident më pasojë vdekjen e një 20-vjeçari
ka ndodhur dje pasdite në fshatin Bujan të Tropojës. Sajmir
Shiqerukaj ka mbetur viktimë, ndërsa janë plagosur dhe dy
persona të tjerë. Ngjarja ka ndodhur pasi u blloku grupi i ti-
monit, e për pasojë, automjeti me targa të Tropojës ka dalë nga
rruga, duke rënë në një thellësi të konsiderueshme. Burime të
policisë bënë të ditur se nga ky aksident mbeti i vdekur 20-
vjeçari Shiqerukaj, ndërsa u plagosën Fatjon Ponari dhe Rinor
Osmani, përkatësisht 20 dhe 21 vjeç. Kur policia ka shkuar në
vendin e ngjarjes, 20-vjeçari kishte dhënë shpirt, ndërsa dy të
plagosurit e tjerë janë nisur për në spitalin e Gjakovës. Gjendja
e tyre mësohet se është shumë e rëndë, dhe mjekët ende nuk kanë
dhënë shpresa për jetën e tyre. Ata kanë pësuar fraktura të rënda
në kokë dhe në gjithë trupin dhe kanë pësuar edhe tronditje, për
shkak se vendi ku kanë rënë ka qenë i thepisur dhe i thellë. Trupi
i pajetë i të riut 20-vjeçar i është dorëzuar familjarëve të tij.
 11
AXHENDA PARASHIKIMI TIRANES
E premte, 17 Gusht 2007
I MOTIT NE RRETHIN E

azeta
sot sot nesër

Temperatura e parashikuar Temperatura e parashikuar

për sot në TIRANË për nesër në TIRANË
Dielli lind në ora 05.47
dhe perëndon në ora 19.44

e
Lagështira 100 % Ø Maksimale 30 Ø Maksimale
31
Ø Ø
Era do të fryjë nga
Veriu me
shpejtësi 0 km/orë
Minimale
18 Minimale
18 Tiranës
Propozimet vijnë nga çdo njësi, pastaj miratohen nga këshilli bashkiak EMERTIMI I RRUGEVE TE PAEMERTUARA
NJESIA BASHKIAKE NR.2
1. Rruga “Papa Gjon Pali II”

Qeveria lë pa emra 68 2.
3.
4.
5.
6.
Rruga “Haki Shehu”
Rruga “Kristaq Capo”
Rruga “Vath Koreshi”
Rruga “Jorgjia Truja”
Rruga “Fuat Toptani”

rrugët e kryeqytetit
Ermelinda HOXHAJ
e.hoxhaj@gazetashqiptare.com
imet e emrave janë bërë në
bashkëpunim me institu-
cione të tjera, siç është Sho-
Përndjekurve Politikë. “Të
gjitha këto shoqata kanë
dhënë kontributin e tyre
gati një vit që janë miratu-
ar, mund të gjenden vetëm
në disa harta të kohëve të
NJESIA BASHKIAKE NR.4
7. Rruga “Abedin Cici”
8. Rruga “Zef Bumçi”
9. Rruga “Agllai Tako”
10. Rruga “Pavllo Pavli”
11. Rruga “Allias”
12. Rruga “Enver Begeja”
13. Rruga “Kolë XHumari“

M
ungesa e fondeve,
që duhet të jepet
nga Qeveria, kanë
lënë pa emra 68 rrugë të
kryeqytetit. Këtë fakt e vua-
jnë më shumë 5 njësi bashki-
ake të cilat edhe pse u janë
miratuar emrat nga këshilli
bashkiak, rrugët e tyre janë
ende pa tabela emërtimi.
Rrugët anonime të kryeqy-
tetit kanë qenë dhe vazh-
dojnë të jenë të shumta në
numër. Edhe ato rrugë, të
cilave iu janë vendosur em-
rat e intelektualëve dhe fig-
urave historike të vendit me
vendim të këshillit bashki-
ak, nuk kanë një tabele
emërtimi, ndaj dhe shumë
banorë nuk e dinë se në çfarë
rruge jetojnë.
EMËRTIMI
Një numër i kon-
siderueshëm i rrugëve të
kryeqytetit, të cilat nuk kanë
pasur një emërtim, tashmë
do të kenë emrat e disa prej
intelektualëve dhe artistëve
më të mëdhenj të vendit. Si-
pas një vendimi të këshillit
bashkiak, janë bërë emër-
timet e 68 rrugëve, të cilat
ishin të paemërtuara më
parë. Shumë emra si Vedat
Kokona, Zef Serembe, Migje-
ni, tashmë nuk do të gjenden
vetëm nëpër faqet e librave,
po do të jenë të pranishëm
edhe nëpër rrugët e kryeqy-
tetit. Këshilli Bashkiak i Ti-
ranës, mbështetur në ligjin
Nr.9270, datë 29.7.2004
“Për sistemin e adresave”,
ka bërë emërtimin e 69
qata Tirana, Akademia e
Shkencave, Shoqata e Vet-
eranëve si dhe Shoqata e të
Higjiena: Qytetarë, blini në tregjet e kontrolluara!
Tregjet e palicencuara, problematike
14. Rruga “Zija Kambo”
për të bërë propozimet e fundit, pasi fondet të cilat 15. Rruga “Uk Rama”
emrave”, - tha Seitaj. Por duhet të jepen nga qeveria, 16. Rruga “Sllave Llambi”
edhe pse këto emra kanë nuk janë dhënë. 17. Rruga “Kamber Shevroja”
18. Rruga “Ram Sadrija”
19. Rruga “Luçie Miloti”
20. Rruga “Besim Fagu”
21. Rruga “Avdyl Pajo”
22. Rruga “Dr.Hamdi Sulcebeg”
23. Rruga “Jorgo Plaku”
24. Rruga “Vedat Kokona”
25. Rruga “Injac Zamputi”
26. Rruga “Omer Nishani”
27. Rruga “Metush Luli”
28. Rruga “Ismail AG Petrela”
29. Rruga “Gaqo Tashko”
30. Rruga “Myslim Alla”
31. Rruga “Spiro Çipi”
32. Rruga “Celo Ibro”
33. Rruga “Hava Murati”
34. Rruga “Myzafer Spaho”
35. Rruga “Fitnete Rexha”
36. Rruga “Xhfer Zelka”
FONDI 37. Rruga “Kol Ashta”
Sipas kryetarëve të njësive bashkiake, fondi për të 38. Rruga “Faik Kulla”
vendosur tabelat e emërtimeve në rrugët e 39. Rruga “Zef Serembe”
kryeqytetit duhet të akordohet nga qeveria, gjë që 40. Rruga “Rexhep Tarja”
ende nuk është dhënë, edhe pse emrat e tyre 41. Rruga “Teki Selenica”
janë miratuar nga Këshilli Bashkiak i Tiranës rreth 42. Rruga “Pjetër Dungu”
një vit më parë 43. Rruga “Agim Prodani”
44. Rruga “Hysen Xhura”
45. Rruga “Kahraman Ylli”
35 EMRA 46. Rruga “Belul Hatibi”
Duke ndjekur historikun e emërtimeve të Tiranës, në 47. Rruga “Imer Ndërgjoni”
periudhën e ndryshimit të sistemit komunist me atë NJESIA BASHKIAKE NR.5
pluralist, janë vënë re se vetëm në harkun kohor 1992 48. Rruga “Lek Dukagjini”
deri në vitin 2000, kanë ndryshuar emrat e 35 rrugëve NJESIA BASHKIAKE NR.7
dhe shesheve, të cilat kanë mbajtur emrat e diktatorëve 49. Rruga “Muhedin “Llagami”
komunistë si Lenini, Stalini, Mao Ce Duni etj NJESIA BASHKIAKE NR.11
50. Rruga “Marubi”
51. Rruga “Haxhi Zeka”
52. Rruga “Eganantia”
53. Rruga “Nikoll Ivanaj”
54. Rruga “Zydi Herri”
55. Rruga “Princ Vidi”
56. Rruga “Dardania”

rrugëve të reja, të cilat më
parë nuk kanë pasur asnjë
emër. Sipas kryetares së Një-
sisë Bashkiake nr.5, Jeta Seit-
aj, “propozimet e emrave
kanë ardhur nga çdo njësi
përkatëse, ku për secilën
rrugë kanë qenë tre emra,
dhe në fund ka qenë këshil-
li bashkiak që ka për-
zgjedhur emrin përfun-
dimtar të tyre”. Ndër të tjera,
ajo ka shpjeguar se propoz-
P
robleme kryesore paraqesin tregjet e
paregjistruara, që në më të shumtën e
rasteve i gjen buzë rrugëve me produktet e
tyre në tokë. Sipas specialistëve të
Higjienës, këto tregje nuk mund të kon-
trollohen nga ata, sepse janë të paregjis-
truar. Shpesh, Policia Bashkiake ka ndër-
marrë aksione për heqjen e tyre, por pa
rezultat, pasi tregtarët me çantat në dorë
rikthehen sërish. Gjithashtu, temperatu-
rat e larta dhe thatësira e madhe kanë bërë
që shumë nga produktet që tregtohen, të
jenë jashtë standardeve. Produktet e bul-
metit dhe të mishit janë ato që rrezikojnë
më shumë qytetarët. Tregtarët vazhdojnë
t’i tregtojnë këto produkte nën diellin
përvëlues të stinës dhe në pluhurin e
shumtë të Tiranës. Ndërkohë, Drejtoria e
Shëndetit Publik u bën thirrje qytetarëve
që produktet ushqimore t’i blejnë vetëm
në ato vende që janë të licencuara dhe të
kontrolluara, pasi Tirana ka shtrirje të
madhe dhe specialistët e Higjienës e kanë
të vështirë t’i mbulojnë të gjitha zonat.
57. Rruga “Besnik Hidri”
58. Rruga “ Shkodrës”
59. Rruga “ Ali Ibra”
60. Rruga “ Elez Isufi”
61. Rruga “ Jusuf Gërvalla”
62. Rruga “ Gani Kryeziu”
63. Rruga “ Migjeni”
64. Rruga “ Petrit Radovicka”
65. Rruga “ Albanët”
66. Rruga “ Naim Servet Frashëri”
67. Rruga “ Allaman Dervishi”
68. Rruga “ Kadri Prishtina”
 12
AXHENDA PARASHIKIMI I MOTIT NE RRETHIN E VLORES
E premte, 17 Gusht 2007

azeta
sot sot nesër

Temperatura e parashikuar Temperatura e parashikuar

Dielli lind në ora 05.23 për sot në VLORE për nesër në VLORE
dhe perëndon në ora 20. 11

e
Lagështira 39% Ø Maksimale
30 Ø Maksimale 31
Ø Ø
Era do të fryjë nga
Veriu me
shpejtësi 23 km/orë
Minimale
18
0 Minimale
18 Vlorës
Shefi i policisë, Yzeiri mohon zërat: Kam probleme të miat, s’ka lidhje me debatin me kreun e doganës

Pezullohen dy shefat e policisë së portit

Ilir Imeri lejoi 8 vajza të kalojnë natën me ushtarët
Enrik MEHMETI
rrethet@gazetashqiptare.com
PEZULLIMI
Shefi i komanduar i VAJZAT
VLORE postës së policisë

N
ë harkun e katër
ditëve, në portin e
Vlorës pezullohen
dy drejtues të tij. Lajmi bëhet
i ditur nga burime brenda
portit, megjithëse pezullimi
i njërit prej shefave të tij ësh-
të ende i diskutuar. Pas kon-
fliktit të pak ditëve më parë
të kreut të doganës, Hysni
Sharra dhe shefit të policisë
portuale, Ali Yzeiri, ky i fun-
dit është “zhdukur”. Ai nuk
është paraqitur më në punë,
ndërsa vendin e tij, i ko-
manduar, e ka zënë kryekon-
trollori i portit, Ilir Imeri. Por
pa kaluar katër ditë nga
detyra, edhe Imeri është pe-
zulluar për tejkalim të ko-
mpetencave dhe shkelje e
rregullores së policisë kufit-
are. Bëhet fjalë për një skan-
dal, ku 8 vajza vlonjate do të
kalonin me anije ushtarake
për të kaluar natën me ush-
tarë në ishullin e Sazanit.
Lejen për kalimin e vajzave
për në Sazan mësohet se e ka
dhënë shefi i komanduar, gjë
e cila i kushtoi shumë, deri
në pezullimin nga detyra.
Vajzat janë ndaluar nga an-
titrafiku i Vlorës dhe nuk
janë lejuar të shkojnë në Sa-
zan. Ndërkohë që zërat
qarkullojnë edhe për pezu-
llimin e Ali Yzeirit, por ky
fakt nuk është pranuar as
nga vetë shefi i policisë por-
tuale, as nga drejtori i poli-
cisë së qarkut të Vlorës, Veh-
bi Bushati.
YZEIRI
Shefi i policisë Kufitare,
Ali Yzeiri ka mohuar zërat
për pezullimin nga detyra. Ai
portuale, në të
njëjtën kohë
kryekontrollori i
pikës së kalimit
kufitar, është
pezulluar për shkak
të tejkalimit të
kompetencave dhe
shkelje e
rregullores së
policisë kufitare
Ali Yzeiri
Shkak i debatit, vonesat në përpunim
Krerët e portit u konfliktuan pak ditë më parë
VLORE- Pak ditë më parë, kreu i
doganës së Vlorës, Hysni Sharra dhe
shefi i policisë portuale, Ali Yzeiri kanë
pasur një debat publik me njëri-tjetrin.
Shkak janë bërë vonesat në përpunimin
e automjeteve në port gjatë kohës së
zbarkimit të trageteve të linjës Vlorë–
Brindisi. Kjo ka sjellë konflikte mes dy
krerëve të portit. Shefi i policisë, Ali
Yzeiri deklaroi ditë më parë se vonesat
shkaktohen nga mungesa e dogani-
erëve, të cilët nuk janë prezent në port
narkotike në shtetin fqinj, DREJTORI
raste të cilat janë evidentuar Sipas zërave nga dogana
që në portin e Vlorës. e qytetit bregdetar, flitet se
REKRUTIMI
në orarin zyrtar, që është ora 7.00. Si-
pas tij, në këtë orë kanë qenë në punë
vetëm dy doganierë dhe kjo ka shkak-
tuar mjaft probleme, duke bërë që puna
për përpunimin e automjeteve të nisë në
orën 8.00 dhe të shkaktohen pakënaqë-
si dhe radhë tek emigrantët. Pas kësaj
deklarate, drejtori i doganës ka pasur
një reagim të ashpër lidhur me situatën.
Hysni Sharra tha se deklarimet publike
të Yzeirit janë vetëm shpifje për të mbu-
luar ato që ai nuk bën dot vetë.
shefi i policisë portuale ësh-
të pezulluar nga detyra. Por
ky fakt nuk konfirmohet nga
Djemtë vlonjatë i kalojnë pushimet në Itali
Tetë vajza nga qyteti i Vlorës kanë
tentuar të largohen bashkë me të
dashurit e tyre, ushtarë, drejt Sazanit
për të kaluar natën me ta, pasi do të
organizohej edhe një festë. Por zyra e
antitrafikut nuk i ka lejuar të kalojnë
me anijen ushtarake. Ndërsa për këtë
shkak është dhënë urdhri për
pezullimin e kryekontrollorit, që ishte
komanduar edhe si shef i policisë
portuale, i cili ka dhënë OK për kalimin
e vajzave në Sazan
drejtori i policisë së Vlorës, parë atij i është komunikuar
Vehbi Bushati. Sipas tij, Yzei- pezullimi nga detyra. Sipas
ri ka marrë vetëm disa ditë burimeve nga policia e
pushime, duke mohuar kësh- Vlorës, shefi i komanduar i
tu zërat që qarkullojnë se ai postës së policisë portuale,
është pezulluar nga puna. në të njëjtën kohë kryekon-
“Në institucionin tonë trollori i pikës së kalimit
nuk ka ardhur asnjë shkresë
zyrtare që tregon se shefi i
kufitar, është pezulluar për
shkak të tejkalimit të kompe-
policisë portuale është i pe- tencave dhe shkelje e rreg-
zulluar, këto janë vetëm fjalë ullores së policisë kufitare.
që qarkullojnë lart e poshtë”, Kjo çështje, sipas burimeve,
- tha drejtori i policisë së lidhet me imbarkimin e një
qarkut, Bushati. grupi prej 8 vajzash në një
KRYEKONTROLLORI mjet lundrues, i cili do t’i
Gjatë ditëve të mungesës transportonte për në ishul-
së shefit të policisë portuale lin e Sazanit. Mësohet se
të Vlorës, porti është marrë ushtarët do të zhvillonin një
në dorëzim nga kryekontrol- mbrëmje në ishull. Por mjeti
lori i tij, Ilir Imeri. Burime nga është kthyer prapa prej anti-
policia e Vlorës bëjnë të di- trafikut dhe policisë kufitare.
tur se shefi i komanduar i Ditën e sotme, portin e ka
policisë portuale nuk ka qën- marrë në drejtim shefi i ku-
druar as tre ditë në postin e firit, Dashamir Spaho i cili
shefit të policisë portale, pasi është komanduar për të për-
mbrëmjen e dy netëve më balluar fluksin turistik.

Emigrantët, frikë të kthehen,

është shprehur se nuk i ka
ardhur asnjë urdhër pezulli-
mi ndaj tij. Yzeiri pohoi se

mund t’i marrin forcërisht ushtarë

këto ditë mungese në port,
kanë qenë për një problem të
tij familjar dhe se nuk ka asn-
jë lidhje me konfliktin që ka
pasur me kreun e doganës,
Hysni Sharra. Burime nga
policia e Vlorës bëjnë të ditur,
se ditën e nesërme do të ketë
një përgjigje zyrtare në lidhje
me këtë problem. Kreu i poli-
cisë portuale, Yzeiri njihet si
një prej shefave më të suk-
sesshëm të portit të Vlorës.
Gjatë kohës së drejtimit të
pikës së policisë prej tij, nuk
është evidentuar asnjë rast
shkeljeje apo kapje e lëndëve
VLORE - Të rinjtë vlon-
jatë, emigrantë, kanë
preferuar të mos vijnë këtë
vit të kalojnë pushimet në
qytetin e tyre. Shifrat tepër
të larta të uljes së numrit të
emigrantëve që prej
moshës 19 deri në 27 vjeç
bëhen të ditura nga vetë
familjarët e tyre, të cilët
zbarkojnë në portin e
Vlorës, por dhe nga
punonjësit e agjencisë së
FRIKA përkthehet në gjuhën e poli-
Janë të shumtë emigrantët si djali i Agimit, i cili nuk cisë ushtarake, “forcërisht”
ka ardhur në Shqipëri për t’i kaluar pushimet. mjaft të rinj, madje dhe emi-
Shumë emigrantë kanë frikë se edhe nëse do të grantë të sapoardhur. Agim
paguajnë shumën e kërkuar nga shteti, ushtrinë do Muço, një prej biznesmenëve
ta bëjnë sërish shqiptar që punon në shte-
tin fqinj, Itali deklaron se
shitjes së biletave. Sipas tyre, emigrantë, të cilët nuk i le- nuk ka mundur t’i kalojë kohë që ai vazhdon punën
shkaku i kësaj është frika e jojnë fëmijët e tyre që të shke- pushimet së bashku me dja- në Itali”, - tha ai. “Ato lekë
të rinjve për marrjen e tyre në lin atdheun e tyre. Emi- lin. “Ka disa vjet pa ardhur që kishte ndërmend t’i
mënyrë të pavullnetshme në grantët deklarojnë se kanë në Shqipëri, për shkak të shpenzonte në Vlorë, tashmë
ushtri. Kjo situatë ka shkak- dëgjuar mjaft precedentë ku frikës së marrjes forcërisht po i shpenzon në Rimini dja-
tuar panik edhe tek prindërit janë marrë me dhunë, ose siç për ta çuar në ushtri, në një li im”, - vijoi ai.

AXHENDA
sot
Dielli lind në ora 05.43
dhe perëndon në ora 19.49
Lagështira 62 %
Era do të fryjë nga
Perëndimi me
shpejtësi 8 km/orë
INCIDENTI
DURRËS - Për shkak të
mbingarkesës në rrjet si
dhe të amortizimit të pa-
jisjeve, ka ndodhur një
avari në Nënstacionin e
Shkozetit, pasi mori zjarr
blloku i çelsave hyrës të tij.
Për gati 16 orë një pjesë e
madhe e plazhit ka vuaj-
tur mungesën e energjisë.
Pasojë e avarisë është
Këshilli i Qarkut do të menaxhojë vetë investimet e Programit “Cards”
Projekti, KE financon për
“edukimin” e emigrantëve
Qëllimi, njohuri për sistemin bankar e transfertat
Artur KORRIKU
rrethet@gazetashqiptare.com
DURRES
Q
arku i Durrësit ka
bërë një hap përpara,
për sa i përket për-
fitimeve financiare nga KE-
ja nëpërmjet Programit IN-
TERREG, projekti “Cards”,
i cili përfshin vendet e ra-
jonit tonë. Qëllimi i këtij pro-
jekti është edukimi i emi-
grantëve në sistemin bankar.
Deri dje, Këshilli i Qarkut të
Durrësit përfitoi disa pro-
jekte, të cilat u realizuan
nga rajoni i Ankonës në Ita-
li. Pas përfundimit të kësaj
faze, Qarku kërkoi që të jetë
partner njëlloj si të tjerët në
këtë program. Dhe
përgjigjia mbërriti pozitive.
Qarku i Durrësit do t’i
menaxhojë vetë projektet që
rrjedhin nga projekti i
madh “Cards”.
PËRFITIMI
Qarku do të përfitojë 135
mijë euro në sajë të këtij pro-
jekti. Më pas, kjo shumë e
përfituar në euro do të in-
vestohet për realizimin e
projektit “Handle with a
care”, i cili në fokusin e tij
ka informimin dhe
edukimin e emigrantëve me
sistemin bankar, si dhe
përhapjen e përdorimit të
remitancave për transfertat
e kapitalit në drejtim të ven-
dit të origjinës. Vënia në
zbatim e këtij projekti do t’u
vijë në ndihmë mjaft emi-
grantëve, të cilët nuk kanë
informacionin e duhur për
PARASHIKIMI I MOTIT NE RRETHIN E
sot
Temperatura e parashikuar Temperatura e parashikuar
për sot në DURRËS për nesër në DURRËS
Ø Maksimale
30 Ø Maksimale
Ø Ø
Minimale
18
sa i përket sistemit bankar,
apo transfertave të kapi-
taleve të tyre. Për këtë qëllim
do të realizohen seminare
këtu dhe në Itali, për të kry-
er objektivin kryesor të pro-
jektit. Në total, vlera e IN-
TERREG-ut për këtë projekt
në të gjitha vendet e INTER-
REG-ut është 577.529 euro.
PROJEKTET
Nga ana e tij, kryetari i
ZJARRI
SHIJAK- Një lokal
është djegur në një nga
fshatrat e Shijakut, duke
shkaktuar dëme të kon-
siderueshme për të zo-
tin e lokalit, por fatmirë-
sisht nuk janë shënuar
viktima në njerëz. Ngjar-
ja ka ndodhur të
mërkurën e kaluar, rreth
orës 24:00, kur ra zjarr
në lokalin “Freskia”, që
ndodhet në fshatin
DURRESIT
E premte, 17 Gusht 2007
nesër
31
Minimale
18
Bie zjarr në Nënstacionin Elektrik të Shkozetit
Plazhi, 16 orë pa energji elektrike
ndërprerja e furnizimit me
energji elektrike të një zone,
e cila përfshin një pjesë të
plazhit, Plepat, Shkëmbin e
Kavajës, Shkozetin si dhe fs-
hatrat rrotull tyre. Burime
pranë KESH-it pohuan se dy
ditë më parë, rreth orës 22:00,
në Nënstacionin e Shkozetit
në Durrës ka rënë zjarr, i cili
u shua nga ana e personelit,
Këshillit të Qarkut të Dur-
rësit, Seit Kërtusha thotë se
“më i rëndësishëm është
besimi i krijuar te partnerët
tanë europianë, se tashmë
ne jemi në gjendje që t’i
menaxhojmë vetë projektet
tona”. Kjo do të jetë edhe një
sprovë, ku më pas, Këshilli
i Qarkut mund të tërheqë fi-
nancime të tjera, duke bin-
dur për efektshmërinë e
azeta
Durrësit
dhe dritat kanë ardhur dje
rreth orës 16.00. Pas veri-
fikimit u konstatua se ishte
djegur blloku i çelsave hyrës
të energjisë elektrike në këtë
objekt. Sipas drejtorit të Fili-
alit të KESH-it në Durrës, Ilir-
jan Shkëmbi, “shkak i kësaj
avarie ka qenë mbingarkesa
në rrjet, në mënyrë që zonës
së bregdetit t’i garantohet
“
Projektet janë
menaxhuar nga
rajoni i Ankonës
në Itali. Por
tashmë, Këshilli i
Qarkut ka marrë
përsipër ta bëjë
vetë këtë gjë
menaxhimit të një projekti.
Gjatë dy viteve të fundit,
Këshilli i Qarkut të Durrësit
përfitoi disa projekte
nëpërmjet INTERREG III,
ku më të rëndësishmit janë:
përpilimi i hartës dixhitale
të nivelit të ndotjeve në
qarkun e Durrësit, ndërtimi
i ishujve ekologjikë në port-
in e këtij qyteti, si dhe pro-
jekti “Infogruaja”. Por të
Policia: Shkak dyshohet shkëndija elektrike
Digjet krejtësisht një lokal në Shijak
Pjezë, fare pranë qytetit të
Shijakut. Sipas burimeve të
policisë, lokali është pronë
e Rrek Domit, banor po në
Pjezë. Pas sinjalizimit të
dhënë, në vendngjarje sh-
kuan forcat e policisë së
Shijakut si dhe zjarrfikëset,
të cilat mundën që t’i shua-
jnë flakët. “Lokali është dje-
gur në kohën kur ka qenë i
13
e
skuadër e KESH-it ka
punuar që nga mbrëmja e
të mërkurës. Korporata në
Tiranë ka marrë përsipër
të sigurojë furnizim me
furnizim pa ndërprerje me disa pajisje, të cilat në Dur-
energji elektrike, por edhe një rës nuk gjenden. Kjo është
avari tjetër, si pasojë e të cilës avaria e dytë që ndodh në
u dogj linja 35 kw”. Ndërsa këtë nënstacion në harkun
elektricistë të vjetër të KESH- kohor të një muaji. Radhën
it, këtyre shkaqeve i shtojnë e parë u dogj njëri prej
edhe amortizimin e pajisjeve, transformatorëve, po për
të cilat kanë vite në punë. shkak të mbingarkesës.
Nënstacioni i Shkozetit ësh- Atëherë u deshën disa ditë
të ndërtuar në vitin 1962. Për për montimin e transfor-
të riparuar avarinë, një matorit të ri.
Durrësi
EMIGRANTET
Qarku do të përfitojë 135 mijë euro në
sajë të këtij projekti. Më pas, kjo shumë
e përfituar në euro do të investohet për
realizimin e projektit “Handle with a care”,
i cili në fokusin e tij ka informimin dhe
edukimin e emigrantëve me sistemin
bankar, si dhe përhapjen e përdorimit të
remitancave për transfertat e kapitalit në
drejtim të vendit të origjinës
gjitha këto projekte u marrë përsipër ta bëjë vetë
menaxhuan nga rajoni i këtë gjë. Në vijim, Qarkut të
Ankonës në Itali. Tashmë, ky Durrësit do t’i jepet mundë-
rajon nuk do ta ketë më të sia e dhjetëra projekteve,
nevojshme menaxhimin, qëllimi i të cilave është shër-
pasi Këshilli i Qarkut ka bimi i komunitetit.
mbyllur, kështu që nuk ka elektrike shkaku i zjarrit,
pasur dëme në njerëz”, - apo ndonjë pajisje elek-
thanë pas ngjarjes burime trike e harruar ndezur. I
të policisë. Të njëjtat burime zoti i lokalit është marrë
saktësuan se ka dyshime se në pyetje në lidhje me
shkaku i zjarrit ka qenë nga këtë ngjarje. Ai ka de-
energjia elektrike. Pjesa më ponuar në polici se nuk
e madhe e lokalit është dje- kishte konflikte me asn-
gur. Ndërsa grupi i hetimit jeri dhe se nuk mund t’ia
po punon për të parë nëse vinte gishtin askujt për
ka qenë ndonjë shkëndijë djegie të qëllimshme.

AXHENDA PARASHIKIMI
sot
Temperatura e parashikuar
Dielli lind në ora 05.47
dhe perëndon në ora 19. 46
Lagështira 69%
Era do të fryjë nga
Veriu me
shpejtësi 8 km/orë
Inaugurohet rruga hyrëse e qytetit. Berisha: Brenda 2 viteve do përfundojë Ura e Bunës dhe autostrada Shkodër-Hani i Hotit
Trefishohen investimet në bastionet e PD
Kryeministri: Vetëm në dy vitet e fundit u dhanë 15 milionë euro
Brikena SHLLAKU
rrethet@gazetashqiptare.com
SHKODER
S
hkodra, e njohur si bas
tion historik i Partisë
Demokratike, do të jetë
e “përkëdhelura” e fatit
gjatë dy viteve të ardhshme.
Qeveria aktuale më në fund
ka reflektuar ndaj banorëve
të zonës ku prej 17 vitesh u
ka marrë votat, duke prem-
tuar më shumë investime.
Vetë kreu i qeverisë, Sali Ber-
isha dje ka deklaruar se gjatë
dy viteve të ardhshme do të
trefishohen investimet dhe
kjo jo vetëm në kryeqendrën
e Veriut, por në shkallë
qarku. Premtimi më i fundit
është bërë gjatë ceremonisë
së inaugurimit të përfun-
dimit të rrugës hyrëse të qy-
tetit të Shkodrës. Gjatë fjalës
së tij, numri një i qeverisë
është shprehur se investimet
në qarkun e Shkodrës gjatë
këtyre dy viteve kanë arri-
tur në 15 milionë euro.
Ndërkohë, Berisha u ka
dhënë dhe lajmin e mirë sh-
kodranëve, se brenda dy
viteve të ardhshme do të in-
augurohet fillimi dhe për-
fundimi i punimeve për
ndërtimin e Urës së Re të
Bunës si dhe i autostradës
Shkodër-Hani i Hotit. Bëhet
fjalë për realizimin e dy prej
projekteve më të rëndë-
sishme në këtë zonë.
INAUGURIMI I
RRUGËS
Përfundimi i punimeve në
segmentin rrugor në hyrje të
Shkodrës, dje ka dërguar në
këtë qytet Kryeministrin e
vendit, Sali Berisha. Gjatë
vizitës, numri një i qeverisë
ka qenë i shoqëruar nga Kry-
etarja e Kuvendit, Jozefina
Topalli si dhe ministri i
Punëve Publike, Transportit
e Telekomunikacionit, Sokol
Olldashi. E ndërsa ka prerë
shiritin inaugurues së bash-
ku me ministrin Olldashi
dhe kryebashkiakun e Shko-
drës, Lorenc Luka, kreu i
qeverisë ka thënë se rikon-
struksioni i plotë i rrugës në
lagjen “Liria” është vetëm
një nga investimet që po
bëhen në këtë qytet.
“Tashmë Shkodra ka një
hyrje siç e meriton në dinji-
tetin, trashëgiminë dhe të
ardhmen e saj. Kjo është një
pjesë e investimeve të sh-
tetit për Shkodrën, pasi në
I MOTIT NE RRETHIN E
sot
Temperatura e parashikuar
për sot në SHKODER për nesër në SHKODER
Ø Maksimale
30
Ø Ø
Minimale
20
0 Minimale
INVESTIMET
Gjatë dy viteve të
ardhshme do të
trefishohen
investimet në
qarkun e Shkodrës.
Lajmi është bërë dje
me dije nga
Kryeministri Sali
Berisha. Ai ka
sqaruar se vetëm
gjatë dy viteve të
fundit në këtë qark
janë investuar 15
milionë euro
Berisha dhe Olldashi duke
përuruar rrugën e re
TAKIMET
G jatë vizitës së
djeshme në Shkodër,
Kryeministri Sali Berisha
vizitoi dhe zonën indus-
triale të këtij qyteti dhe
konkretisht në fabrikën e
përpunimit të mishit, “Mit
Master” dhe të prodhimit
të duraluminit, “Progress
Metal”. Në ambientet e
këtyre dy bizneseve, kreu
i qeverisë ka përshënde-
tur iniciativën e biznesit
vendas. Gjatë fjalës së tij,
ai është shprehur se qever-
ia shqiptare është e ven-
dosur në zbatimin e poli-
tikave për përkrahjen e bi-
zneseve si dhe sigurimin
e një klime të favorshme
për zhvillimin e aktivitetit
të tyre. “Biznesi shkodran
po njeh një zgjerim gjith-
një dhe më të madh. Poli-
të ardhmen do të rriten in-
vestimet”, - ka cituar Ber-
isha. Sipas tij, rruga me
gjatësi prej 3.4 km dhe katër
korsi ishte investim i bux-
hetit të shtetit me një vlerë
prej 1.5 milionë eurosh.
Ndërkaq, ai ka përgëzuar
kompanitë ndërtuese për
përfundimin e punimeve 5
muaj para afatit. Gjithash-
SHKODRES
E premte, 17 Gusht 2007
nesër
Ø Maksimale 31
20
Kreu i qeverisë mbyll axhendën me artistët
Berisha takon drejtuesit e bizneseve:
Qeveria do mbështesë aktivitetet tuaja
Berisha dje me biznesmenët
shkodranë
tika miqësore e qeverisë ndaj
biznesit është ajo që ka ven-
dosur Shqipërinë në fokusin
e interesimit të biznesit ven-
das dhe atij të huaj”, - ka
thënë Berisha. Kryeministri
tu, Berisha është shprehur
se qeveria që kryeson do të
ketë bonuse për kompanitë
që përfundojnë në kohë ve-
prat e tyre.
TURIZMI
Investimet e qeverisë sh-
qiptare, të cilat sipas Ber-
ishës do të trefishohen gjatë
dy viteve të ardhshme (nga
15 milionë euro do të arr-
azeta
Shkodrës
vlerësoi se eksportet në eko-
nominë shqiptare janë sot
zhvillimi më pozitiv. Sipas
tij, në këtë 6-mujor eksportet
janë rritur 27 për qind në kra-
hasim me vitin e kaluar. “Kjo
është rritja më e madhe që
mund të regjistrohet. Këto
nuk janë eksporte të regjis-
truara nga ndonjë burim naf-
te apo nga eksporti i en-
ergjisë për shkak të shirave,
por që të gjitha janë pro-
dhime të bazuara në pro-
grame, projekte dhe inves-
time”, - ka sqaruar numri një
i qeverisë aktuale. Në përfun-
dim të takimeve së tij në Sh-
kodër, Berisha u ndal në
ijnë në 45 milionë euro),
përveçse infrastrukturës në
përgjithësi do të përfshijnë
dhe fushën e turizmit. Duke
vënë theksin tek vlerat dhe
bukuritë e rralla natyrore të
Shkodrës, Kryeministri dje
shprehu bindjen se kjo zonë
do të kthehet së shpejti një
epiqendër e turizmit sh-
qiptar. Kjo pas përfundimit
e
Berisha u ka dhënë
inaugurohet fillimi
Muzeun Historik të këtij
qyteti, ku vizitoi ek-
spozitën e piktorëve të
Shoqatës “Kol Idromeno”.
Kjo ekspozitë u hap në
shenjë mirënjohjeje nga
artistët shkodranë me ras-
tin e vizitës së Kryeminis-
trit. Ekspozita përmbante
40 piktura të punuara nga
anëtarët e kësaj shoqate.
Gjatë këtij takimi, Berisha
shprehu angazhimin e
qeverisë për të ridimen-
sionuar të gjitha institucio-
net kulturore të këtij qyte-
ti, të cilat i bëjnë dritë jo
vetëm Shkodrës, por
mbarë kombit.
të projektit, i cili parash-
ikon lidhjen në një komple-
ks të përbashkët; Shkodër-
Velipojë-Shëngjin dhe Mali
i Zi, duke formuar një ko-
mpleks me Lezhën dhe Ve-
lipojën. Sipas Berishës, Sh-
kodra përbën një nga trevat
më të lakmueshme për t’u
vizituar nga turistët vendas
dhe ata të huaj.
14
“
dhe lajmin e mirë
shkodranëve, se
brenda dy viteve të
ardhshme do të
dhe përfundimi i
punimeve për
ndërtimin e Urës
së Re të Bunës si
dhe i autostradës
Shkodër-Hani
i Hotit
OSBE,
certifikata
trajnimi për
20 efektiva
të policisë
SHKODËR – OSBE-ja
ka organizuar dje në
Drejtorinë e Policisë së
Qarkut të Shkodrës, cer-
emoninë e dhënies së
certifikatave të trajnimit
për 20 efektiva të poli-
cisë kriminale të kësaj
drejtorie si dhe asaj të
Lezhës. Ndarja e certi-
fikatave u bë pas një tra-
jnimi disaditor në
kuadër të projektit të
OSBE-së, i cili pohohet
se do të vazhdojë edhe
në 7 drejtori të tjera pol-
icie në vendin tonë. Cer-
tifikatat u dhanë nga
Edmond Singleton, ek-
spert për teknikat e inter-
vistimit dhe inves-
tigimit në departamen-
tin për bashkëpunim në
çështjet sociale pranë
OSBE-së.

FIER
Q ë prej tri ditësh, një
ekip specialistësh të
Ministrisë së Brendshme
kanë mbërritur për kon-
troll në Drejtorinë e Poli-
cisë së Qarkut të Fierit. Ek-
spertët nga Tirana, të cilët
përfaqësojnë sektorët më
të rëndësishëm në MB, do
të hedhin në sitë punën e
bërë nga efektivat blu të
Fierit gjatë vitit 2006 dhe
SKRAPAR/ Policia: Vatra u shkaktua nga pakujdesia e banorëve. Rikthehen zjarret në Gjirokastër e Shkodër
Digjet ish-rezervati i Mehmet Shehut
Zjarri shkrumbon 20 ha në pyllin e Bogovës, shuhet pas 5 orësh
SKRAPAR
N
jë zjarr i fuqishëm dje
ka përfshirë ish-
rezervatin e gjuetisë
së Mehmet Shehut, në afërsi
të fshatit Bogovë të Skraparit.
Brenda pak minutave, flakët,
të ndihmuara dhe nga era,
kanë shkrumbuar rreth në 20
hektarë me shkurre dhe
drurë mesdhetar. Pas alarm-
it të dhënë nga banorët e
zonës, dhjetëra forca policie
të reparteve të zjarrfikësve të
Beratit, Skraparit e të
Kuçovës si dhe ushtria, kanë
ndërhyrë për shuarjen e zjar-
rit. Burime zyrtare nga dikas-
teri i Rendit bëjnë me dije, se
vatra është shuar pas plot 5
orësh. Pas kryerjes së vepri-
meve të para hetimore dys-
hohet se zjarri mund të jetë
shkaktuar nga pakujdesia e
banorëve. Ky rast konsidero-
het si më i rëndi në qarkun e
Beratit, pasi bëhet fjalë për
djegien e një sipërfaqeje të
madhe të një parku natyror,
ku në brendësi të tij ka dhe
kafshë të egra. Në kohën e
diktaturës komuniste, pylli
që ndodhet përballë fshatit
Bogovë preferohej për gjueti
nga ish-kryeministri i asaj
periudhe, Mehmet Shehu.
Ndërkohë që prej tri ditësh
janë rikthyer zjarret në rre-
thin e Gjirokastrës, ku aktu-
alisht janë të aktivizuara
katër vatra. Po dje janë
shënuar dy zjarre në fshatin
Barbullush të Shkodrës.
NGJARJA NË BOGOVË
Rreth orës 16:00, banorë
të fshatrave Bogovë e Jaupaj
të Skraparit kanë konstatu-
ar se ish-rezervati ku dikur
shkonte për gjueti Mehmet
Shehu ishte përfshirë nga
flakët. Teksa retë e zeza e të
dendura të tymit lartëso-
heshin drejt qiellit, ata kanë
sinjalizuar repartin e zjar-
rfikësve të këtij rrethi. Men-
jëherë në ndihmë të këtyre
të fundit kanë shkuar dhe
forca të reparteve të zjar-
rfikësve të Beratit dhe të
E premte, 17 Gusht 2007
Policia e Fierit
ISH-REZERVATI
Plot 20 hektarë janë
shkrumbuar dje në
pyllin e Bogovës, ku
shumë vite më parë
shkonte për gjueti
ish-kryeministri i
kohës së diktaturës,
Mehmet Shehu.
Sipërfaqja e
përgjithshme këtij
parku natyror, ku
gjenden dhe kafshë
të egra, është 75
hektarë. Deri në vitin
1975, në këtë pyll
ka pasur sorkadhe
dhe derra të egër.
Kuçovës. Për orë të tëra, zjar-
rfikësit, banorët e zonës,
policia dhe ushtria janë për-
ballur me flakët. Fillimisht
është punuar për lokaliz-
imin e tyre. Vetëm rreth orës
MISTERI
LEZHË – Ekzekutimi
dy ditë më parë i nipit të
Tom Begesë e ka çuar dje
në 20 numrin e person-
ave të shoqëruar për këtë
ngjarje. Burime zyrtare
nga Drejtoria e Policisë së
Qarkut të Lezhës, po-
hojnë se bëhet fjalë për
persona të cilët kanë pa-
sur konflikte të hapura
që prej disa vitesh me
xhaxhain e Jovan Begesë,
i cili u vra në një pritë
pasditen e së mërkurës,
në afërsi të rrugës nacio-
nale Lezhë-Shkodër. Këto
burime sqarojnë se 20 të
shoqëruarit janë marrë
në pyetje dhe më pas
janë lënë të lirë. E ndërsa
po bëhen hetime inten-
sive për identifikimin e
Kontrolli, Ministria e Brendshme kalon
në sitë punën e efektivave blu të Fierit
7 muajve të parë të këtij viti.
Lajmi është bërë dje me dije
nga zëdhënësi i kësaj drejto-
rie, Petraq Petani. Ndërkohë,
grupi i ekspertëve e ka
përqendruar punën tek Sek-
sioni i Luftës Kundër Krimit
Ekonomiko-Financiar; Zyrës
së Burimeve Njerëzore si dhe
Zyra e Prodhimit të Pasapor-
tave. Gjatë këtij kontrolli do
të verifikohen procedurat e
21:00 të mbrëmjes është bërë
e mundur shuarja e zjarrit.
Pavarësisht ndërhyrjes së
menjëhershme, zjarri ka sh-
krumbuar rreth 40 për qind
të ish-rezervatit.
Ende të paidentifikuar vrasësit e viktimës
Ekzekutimi i nipit të Tom Begesë,
20 të shoqëruar dhe asnjë autor
Jovan Begeja i vrarë
autorëve të krimit, deri në
orët e vona të mbrëmjes të
së enjtes nuk është bërë e
mundur vënia e tyre në
pranga. Pistat e hetimit
mbeten po ato të deklaru-
ara vetëm pak orë pas
ndjekura për dokumentimin
e ngjarjeve të ndryshme, kry-
erja e reformës dhe emërimet
e fundit të bëra në Drejtorinë
e Policisë së Qarkut të Fierit
si dhe pajisja me pasaporta
e personave të ndryshëm.
Pas mbërritjes së grupit të
kontrollit, drejtues të sek-
sioneve të ndryshme në Drej-
torinë e Policisë së Fierit janë
detyruar të ndërpresin në
Bogova
HETIMI
Pas shuarjes së vatrës së
zjarrit, policia ka nisur
hetimin mbi shkaqet e rënies
së tij. Nga kryerja e vepri-
meve paraprake, dyshohet se
Tom Begeja
ekzekutimit të 30-vjeçarit
Jovan Begeja. Hetuesit e
çështjes dyshojnë se nipi
i të tmerrshmit të Shko-
drës, Tom Begeja (ky i
fundit u ekzekutua në
gusht të 2002 nga forcat e
mes pushimet e marra në
fillim të muajit, për t’u para-
qitur në këtë institucion. Kjo,
për shkak se ata janë thirrur
për të dhënë sqarime në
lidhje me çështje të ndry-
shme hetimore, të cilësuara
si problematike nga special-
istët e MB-së. Burime të be-
sueshme të Drejtorisë së Pol-
icisë së Fierit deklarojnë se
gjatë tri ditëve të kontrollit
zjarri mund të jetë shkaktu-
ar nga pakujdesia, por nuk
përjashtohet mundësia që ai
të jetë vënë qëllimisht nga
banorët e zonës. Po punohet
për zbardhjen e plotë të rre-
thanave të kësaj ngjarjeje.
ZJARRET NË RRETHE
TË TJERA
Pas një “pauze” të sh-
kurtër për shkak edhe të ul-
jes së ndjeshme të temper-
aturave, janë rikthyer zjar-
ret në Gjirokastër. Si pasojë
e flakëve është djegur një
sipërfaqe e konsiderueshme
me kullota në Malin e Gjerë
si dhe në Lunxhëri. Për të
shuar një tjetër vatër zjarri
që rrezikonte banesat e fs-
hatit Radat të komunës së
Dropullit, dje kanë ndërhyrë
dy helikopterë nga Janina.
Ndërsa janë shkrumbuar
nga flakët rreth 10 hektarë
me pyje lisi në komunën e
Odries të këtij rrethi. Ditën e
djeshme janë shënuar dy
zjarre të rëna në fshatin Bar-
bullush të Shkodrës, të cilët
janë shuar shpejt.
RENEA-s), është vrarë në
emër të kanunit. Sipas ek-
spertëve, viktima mund të
jetë ekzekutuar nga
gjakësit e dajës së tij. Ata
sqarojnë se në vitin 2001,
daja i Jovan Begesë, në
bashkëpunim me bash-
këshorten e tij kanë vrarë
bashkëfshatarin e tyre,
Tom Gjura. Për këtë ngjarje
përflitet se ekzekutori i
vërtetë i Gjurës ka qenë
Tom Begeja. Ndërkaq, po
hetohet dhe rreth konfliktit
që ka pasur Tom Begeja me
vëllezërit Biba, në Tale të
Lezhës. an.du
AKTUALITET - 15
nuk është vlerësuar pozi-
tivisht procedura e nd-
jekur nga ana e Zyrës së
Burimeve Njerëzore për
sa i përket reformës së
bërë në administratën e
këtij institucioni. Special-
istët e Ministrisë së
Brendshme kanë tër-
hequr vëmendjen për
dosjet e policëve të rinj të
sapoemëruar, të cilat nuk
janë të kompletuara. Vëre-
jtje janë bërë dhe për Sek-
torin e Luftës Kundër
Krimit Ekonomiko-Fi-
nanciar. ir.ho
Bllokohet
trafiku,
sherr mes
shoferëve
FIER – Kaos në trafik. Për
afro një orë, segmenti rrugor
nacional Fier-Ballsh dhe
Fier–Berat është bllokuar
thuajse totalisht. Kështu, që
prej orës 9.00 të mëngjesit
të djeshëm deri në orën
10.00, drejtuesit e autom-
jeteve të ndryshme kanë
qëndruar pa lëvizur fare nga
vendi. Radha e makinave ka
vajtur deri në tetë kilometra
dhe policët qarkullimit e
kanë pasur tejet të vështirë
zhbllokojnë rrugën. Gjend-
ja e krijuar ka shqetësuar aq
shumë drejtuesit e autom-
jeteve, sa shumë prej tyre
kanë nisur të grinden me
njëri-tjetrin. Sipas policisë
së qarkullimit rrugor, shkak
për këtë gjendje të rënduar
të trafikut është infrastruk-
tura e keqe e rrugëve si dhe
mungesa e sinjalistikës
rrugore. Ndërsa Ndërmar-
rja e Mirëmbajtjes së
Rrugëve justifikohet me
numrin e madh të mjeteve që
kanë ardhur në këtë sezon me
rikthimin të përkohshëm të
emigrantëve. Lëvizja gjatë
orëve të ditës në këtë aks
rrugor të automjeteve me
tonazh të rëndë, mendohet të
jetë një tjetër shkak për rën-
dimin e trafikut. ir.ho
16- REKLAME E premte, 17 Gusht 2007
Summer pagess
E premte, 17 Gusht 2007 SPECIALE - 17

Redaktor përgjegjës: Ilda LUMANI, Art Dizajn: Altin ALIAJ, E-mail: summerpages@gazetashqiptare.com

BULEVARD POLITIK

Miqësitë,
dashuritë
dhe pasionet
e këngëtarit
Berisha
bekon
çiftin e ri
REPORTAZH

SINAN HOXHA
Ohri dhe
Pogradeci, sa
afër dhe larg
SHBA

Në pushime me
Zbulohet
“parajsa fiskale” dy femra dhe…
e shtëpisë Brown
18 - SPECIALE
S
ummer pages
Sinan
HOXHA
Në pushime me
dy femra dhe…
Miqësitë, dashuritë
dhe pasionet
e këngëtarit
K
ëto kohë Sinan
Hoxha po udhë
ton nga njëri
koncert në tjetrin me
një aromë parfumi, në
xhep. Parfum që këtë herë
nuk është në trajtën e një
kutije, por të një CD-je. Mos
u çudisni, “Aromë parfumi”
titullohet albumi i këngë-
tarit të njohur në Shqipëri
dhe në gjithë diasporën sh-
qipfolëse. Album, që Si-
nani ka vendosur ta sjellë
bujshëm përmes prezan-
timit të tre klipeve, që sapo
janë lançuar në ekranet sh-
qiptar. Për të vazhduar më pas
me koncerte, që kanë nisur në
Mal të Zi e do të vazhdojnë
edhe në shtetet të tjera, kudo
ku ka shqiptarë. Në këtë inter-
vistë ekskluzive për Gazetën
këngëtari na ka rrëfyer përtej
këtij albumi, për pushimet ver-
ore, koncertet e tij, pasionet dhe
marrëdhëniet e tij me këngëtarët
e tjerë.
Sapo keni prezantuar albu-
min tuaj me tre klipe njëherësh.
Përse kjo tendencë për të pub-
likuar kaq shumë klipe?
Unë sa herë që nxjerr albume i
shoqëroj me disa klipe. Ideja ësh-
të që unë bëj çdo dy vjet albume
dhe gjithmonë zgjedh që t’i sho-
qëroj me disa klipe. Dhe kjo nuk
është hera e parë është një proce-
durë pune që unë e ndjek gjith-
monë.
Përse album njëherë në dy
vjet?
Ky është një rregull që unë e
kam vendosur me veten për të
mos u bërë bajat në treg. Kjo ësh-
të mënyra e të punuarit tim, por
edhe për të mos u bërë i bezdisur
dhe i lodhshëm për publikun. Një
album sot në fakt bëhet jo vetëm
për një vit, por edhe për një ditë
për disa. Por është e lodhshme
dhe tashmë nuk është si dikur që
ne i merrnim këngët të gatshme
dhe ishte më e thjeshtë për ne.
ndërsa tani çdo komponent ësh-
E premte, 17 Gusht 2007
të i ri.
A ka ndonjë domethënie tit-
ulli i albumit “Aromë parfumi”?
“Aromë parfumi” nuk është se
i dedikohet dikujt por është një
këngë që titullohet “Parfumi” dhe
kështu u mendua që afër këtij tit-
ulli të ishte edhe ai i albumit. Dhe
shtesa që i vendosëm duket se
është goditur.
Çfarë do të gjejë publiku tek
ky album dhe si po ecën ai?
Kuptohet një nivel më të lartë
artistikisht. Këtë herë mendoj që
të gjithë e kanë parë dhe do ta
shohin se nuk është më ai Sinani
i dikurshëm, është një Sinan
PARAQITJA
Paraqitja e një këngëtari në një
klip, është një pjesë e
rëndësishme për të cilën
Sinani kujdeset me seriozitet.
Për këtë arsye ai tashmë ka
zgjedhur stilistin Joni Peçi, i cili
ka kuruar tre klipet e reja të tij.
PASIONET
Përveç muzikës, që është
pjesë e pandarë e tij, Sinani ka
një hob të pandarë që është
hipizmi. Madje ai ka blerë edhe
një kal të tijin me të cilin shëtit
shpesh.
ndryshe. Thjesht për t’iu përsh-
tatur shijeve të kohës ritmeve të
sotme, vij më i pjekur më i for-
muar tashmë artistikisht. Nuk
mund të flas për ecjen e albumit,
pasi puna është se nuk mund të
flaës për veten.
Në këtë album jeni kujdesur
shumë për performancën tuaj.
Mendoni se kjo është një pjesë
e rëndësishme e suksesit të një
klipi?
Sigurisht edhe paraqitja ime në
këtë album ka ndryshuar. Kjo
edhe për faktin se prezenca e
këngëtarit është pjesa më e rëndë-
sishme e videoklipit, dhe është për
 E premte, 17 Gusht 2007 SPECIALE - 19

S
ummer pages
“
“Të rrish me mua gjithë
ditën do të kuptosh lidhjen
time me muzikën. Pasi unë
që në momentin që nis një
këngë jetoj me të e përjetoj
deri në maksimum”

“Në pushime do të
jem me dy femra…
Bëj shaka. Do të jem
me mikun tim Ermal
Fejzullahun dhe dy
shoqet tona”
të gjithë këngëtarët kjo gjë.
Dhe unë e vlerësojë këtë pikë. Deri
para pak kohësh kujdesesha vetë
për paraqitjen time, ndërsa në këtë
album ia kam besuar paraqitjen
time stilistit të mirënjohur Joni
Peçi, i cili është kujdesur me
shumë seriozitet dhe e ka kuruar
mjaft mirë paraqitjen time në këto
tre klipe. Ku me të vërtetë ka bërë
një punë të mrekullueshme.
A është shoqëruar ky album
me ndonjë koncert recital apo
turne?
Qysh ditën që kam bërë albu-
min unë kam dalë në turne. Deri
më tani janë bërë dhjetë koncerte.
Ku i pari është bërë në Mal të Zi,
në Ulqin. Pastaj edhe në Sarandë,
Prishtië, dhe pas 20 shtatorit do
të kem një turne që do të nis në
Gjermani, Greqi, etj
Po në Tiranë do të ketë një të
tillë?
E kam menduar në fakt, pasi
unë sa herë që nxjerr një album
an Mumajezin i cili ka bërë një
këngë shumë të bukur dhe jam
vërtet i kënaqur me këtë bash-
këpunim.
Pas gjithë këtyre koncerteve a
keni menduar të pushoni këtë
verë?
Fraza e gjithë artistëve mendoj
se tani në verë është “s’kemi kohë
për pushime”. Dhe është e vërtetë,
pasi unë çdo ditë jam në koncerte.
Por unë e kam rezervuar edhe ko-
hën e pushimeve. Pas datës 1 sh-
tator ku kam edhe koncertin e fun-
dit menjëherë nisem për pushime
në Antalia deri më datën 15 shta-
tor. Kam zgjedhur këtë vend pasi
nuk ka shumë shqiptar aty dhe
dua vetëm të pushoj të relaksohem
dhe të kënaqem. Domethënë një
kohë vetëm pushim, gjumë, rreze
dielli, qetësi.
Dhe a do të jetë ndonjë
mikeshë që do t’u shoqërojë
gjatë pushimeve?
Në fakt do të jenë dy femra…
(qesh). Do të jem me mikun tim
Ermal Fejzullahun dhe dy shoqet
tona.
Po me këngëtarët e tjerë si i
keni marrëdhëniet?
Unë kam marrëdhënie të mira
me gjithë këngëtarët. Nuk e di sesi
i vlerësojnë ata marrëdhëniet me
mua. Shumica e tyre i kam miq.
Por miqësi më tepër kam me Er-
mal Fejzullahun, dhe është një
miqësi familjare, që ka lindur për-
bëj një recital timin në Pallatin e
Kongreseve. Në vazhdën e kësaj
tradite le të themi mendoj se edhe
këtu në Tiranë do ta bëj një kon-
cert. Por duhet të marr parasysh
se koncertet në Tiranë janë pak të
vëshitrë, për vetë faktin se unë i
marr përsipër të gjitha shpenz-
imet vetë. Kjo pasi unë asnjëherë
historikisht nuk kam pasur spon-
sor, nga dëshira ime e madhe për
të bërë diçka të bukur unë i kam
bërë të gjitha nga xhepi im.
Domethënë i marr në një krah
fitimet i harxhoj në një koncert të
tillë. Kjo edhe për faktin se spon-
sorët ofrohen vetëm për
këngëtare femra.
Me kë keni bashkëpunuar për
këtë album?
TURNETË
Kompozitori im i përhershëm
Lançimin e albumit të ri e ka nisur në Ulqin
që ka bërë një pjesë të mirë të
(Mal i Zi) për vazhduar më pas në Sarandë,
këngëve të mia por ashtu edhe të
Prishtinë etj, ndërkohë që në Shtator do të
këtij albumi është Alban Fortuna,
jetë në Gjermani e Greqi për të ardhur më
por këtë herë kam bashkëpunar
pas edhe në Tiranë me një koncert recital
edhe me këngëtarë të tjerë, Flori-
para se ne të bëheshim këngëtarë.
Njihemi prej vitesh dhe ruajmë të
njejtën miqësi si dikur.
Thuhet se suksesin më të
madh e keni gjetur në koncertet
që keni dhënë në Amerikë. Ësh-
të e vërtetë?
Kam gjashtë vjet që shkoj në
Amerikë dhe jam aty në çdo Vit
të Ri. Dhe shoh që shumë fytyra i
shoh çdo vit aty, që vijnë të dëg-
jojnë këngët e mia. Po kam vënë
re se tashmë kam një audiencë të
rregullt që respekton çdo vizitë
timen atje, janë familjarë njerëz të
mallaur për Shqipërinë dhe që i
duan këngët e mia. Kjo edhe për
faktin se koncertet janë ‘live’ dhe
aty kjo gjë vlerësohet shumë.
Ndërkohë ju vetë kë audiencë
vlerësoni më shumë?
Unë e gjej veten tek të gjithë
pasi nuk jam një këngëtar krahi-
nor, por që këndoj për gjithë sh-
qiptarët dhe kjo është një arsye që
këngët e mia i pëlqejnë të gjithë
pavarësisht nga origjinat prej nga
vijnë. Nuk mund të veçoja një
publik më shumë se tjetrin, pasi
kudo ku kam qenë jam ndjerë i
vlerësuar, ç’ka do të thotë se
gjithë trevat shqip folëse më kanë
falendëruar. Por nuk do të harroj
një familje në Amerikë, që kishte
ardhur në koncertin tim nga një
qytet i largët gati 6 orë me avion
me bashkëshorten dhe dy vajzat
për të më ndjekur mua. Dhe ai ka
Eshtë albumi i fundit i këngëtarit, të cilin ka
vetëm pak ditë që e ka promovuar. Albumi
është prezantuar para publikut shqiptar me
tre klipe, që po shfaqen në ekranet e
qenë një emocion vërtet i madh.
Unë dua që të kënaq publikun
kudo që jam.
Keni ndërtuar një vilë në per-
iferi të kryeqytetit për t’u pasur
zili. Ju pëlqen jeta larg zhurrmës
së metropolit?
Në fakt unë kam një banesë
timen tek zona e ish Bllokut, ku
më shumë jetoj aty në fakt. Jetoj
aty vetëm, ndërkohë që kam bërë
edhe një vilë në periferi të kryeqy-
tetit, ku nuk është se shkoj çdo
ditë aty, pasi kthehem vonë dhe
më pëlqen të jem këtu afër.
Flitet se është një vilë shumë
e veçantë?
Po në fakt një model të tillë unë
e kisha parë në Zvicër dhe më
pëlqeu shumë. Dhe kam bërë të
njëjtën artitekturë sipas modelit
që solla andej. Është ndërtuar e
gjitha me shpenzimet e mia dhe
është e këndshme në fakt.
Përveç muzikës cilat janë pa-
sionet e Sinanit?
Të rrish me mua gjithë ditën do
të kuptosh lidhjen time me muz-
ikën. Pasi unë që në momentin që
nis një këngë jetoj me të e përjetoj
deri në maksimum. Këtë e dësh-
mon edhe promovimi i klipeve,
që nuk është se ndodh shpesh.
Përveç këngës që do të thosha se
është më shumë se dashuri për
mua, kam një pasion shumë të
madh që është hipizmi. Madje
kam edhe një kal timin.
“AROMË PARFUMI”
televizorit.
20 - SPECIALE
Summer pages
OHRI dhe
POGRADECI
Amarildo TOPI
B
ukuri, pastërti,
njerëz me shikim
të ngrysur, por të
kulturuar. Këto
janë perceptimet e para që
merr një shqiptar sapo sh-
kel në token maqedonase.
Edhe pse është vetëm një
tra që i ndan të dy vendet
(dogana në Qafë Thanë),
ndryshimi është si nata me
ditën. Në pjesën maqedo-
nase është një pyll i dendur
me pisha, ndërsa pjesa e
Shqipërisë është sh-
kretëtirë. Kodra të shkreta
me disa shkurre tek-tuk!
LARG
Vallë e ka fajin nëna
natyrë që “mban me hatër”
tokën maqedonase apo
janë njerëzit, të cilët kane
bërë të duket ky ndry-
shim?! Për ne shqiptarët
shkon më mirë ajo e para,
por kjo nuk ka shumë
mundësi të jetë e vërtetë
sepse liqeni është i të dy
vendeve, bashkë me te
gjitha bukuritë e tij. Më tej,
kur hyn në tokën e fqinjëve
tanë ky ndryshim thekso-
het akoma më shumë.
Edhe pse janë qytete të
vegjël, si Struga apo Ohri,
(dy nga qytet e para që
sheh kur udhëton nëpër
Maqedoni dhe ku ka
shumë shqiptarë), vë re një
një pastërti, që është e
njëjtë kudo, si në qendër
ashtu dhe në perfri. Këtë
veti është shumë e vështirë
ta gjejmë në qytetet e sh-
qiptare, madje dhe në
metropolin tonë, Tiranë.
Mjafton të futesh midis
lagjeve jo shumë larg qen-
drës së saj dhe plehrat
duken si ishuj të vegjël
ngjyra-ngjyra ku ka ndon-
jë rom tek-tuk që i shpërn-
dan akoma më shumë se
do te mbledhë kanaçet për
alumin. Mos flasim më tej
për pluhurin. Në tri ditë
sa afër dhe larg
qendrim pamë këto dy
qytete pothuaj në të gjitha
orët e ditës: në mëngjes kur
shkonin të gjithë në punë,
në mesditë kur ktheheshin,
dhe mbasdite kur të gjithë
dilnin për t’u çlodhur duke
pirë diçka. Në të tre keto
orare rrugët ishin plot, si
me këmbësorë ashtu dhe
me makina, por pluhur
nuk ngrihej aspak. Mund
të merrje frymë lirisht pa
qenë i detyruar të vije një
shami para hundës, ashtu
siç bëjmë ndonjëherë në
qytetet shqiptare, sidomos
në Tiranë.
Ndërtresat kishin një
uniformitet, përsa i përket
Qyteti i Ohrit
formave, ngjyrave dhe
lartësive në kate. Qytetet
kishin një identitet të
mirëpërcaktuar dhe të
mirëmbajtur. Në qendra
ishin ruajtur dhe shëtitoret
e vjetra dhe pushteti ven-
dor apo njerëzit nuk kanë
ndryshuar asgjë. Vetëm se
i kanë zbukuruar dhe i
kanë mbajtur me shumë
kujdes. Të bën përshtypje
dhe që vija liqenore, edhe
pse goxha e gjatë, nuk kish-
te shumë ndërtime. Për ta
krahasuar nuk është nevo-
ja të shkosh shumë larg.
POGRADECI
Pogradeci është i beton-
izuar. Në çdo pjesë të qy-
E premte, 17 Gusht 2007
tetit ka ndërtesa që ngrihen
pa pikë rregulli, si në ven-
dosje ashtu edhe në ar-
kitekturë. Në krah të një
pallati 10-katësh sheh një
shtëpi të vogël të rrënuar,
ose një bllok të tërë bane-
sash që janë afër, por nuk
kanë pikën e lidhjes midis
tyre. Si në periferi ashtu
edhe në qendër të qytetit
ka vetëm ndërtesa
frymëzënëse të hapësirave
boshe e të gjelbërta. Sh-
kurt, ai ngjason me një
qytet pa fytyrë, i defor-
muar. Por të paktën ka liq-
enin dhe kjo e gjë e zbuku-
ron pak. Liqeni me bukur-
inë që ka, nëse banorët e LIQENI I OHRIT
Ô Mosha 3.5 - 4
mil.vjet
Ô Thellësia maksimale 286m
Ô Sipërfaqja 358km2
Ô Lartësia nga deti 695m
Ô Temp. max. në verë 24 -25°C
Ô Kthjelltësia 22m
Ô 1/3 e territorit i përket Shqipërisë,
2/3 Maqedonisë
Pogradecit do ta shfytëzo- është i pranishëm vetëm
nin në mënyrën e duhur liqeni me bukuritë e tij, por
atëherë ai do të ishte një edhe kishat e vjetra
nga qytetet kryesorë të Sh- mijravjeçare dhe arkitektu-
qipërisë për turizëm, qoftë ra e veçante osmane. Qyte-
veror qoftë dimëror, por, ti i Ohrit, me arkitekturë
fatkeqësisht, nuk ndodh osmane, tërheq mijëra tur-
kështu. Në anën tjetër të istë në vit vetëm me qen-
liqenit këtë privilegj e ka drën e vogël arkeologjike
qyteti i Ohrit. Pavarësisht dhe një kështjellë; ndoshta
se ka një pjesë më të mad- më shumë se sa mund të
he bregliqenore, ajo është tërheqë e gjithë Shqipëria
e shfrytëzuar në mënyrën nëpërmjet Butrintit,
e duhur dhe nuk janë bërë Gjirokastrës, Tepelenës,
shumë ndërtime. Ndër- Vlorës, Beratit, Apolonisë,
timet e vetme janë hotelet Durrësit, Krujës, Lezhës,
me pesë yje, ku shkojnë e Shkodrës etj. Njerëzit janë
pushojnë turistë nga të të vetëdijshëm për atë çka
gjitha vendet e botës. Qy- zotërojnë dhe i shfrytë-
teti i Ohrit gjatë tre mua- zojnë në maksimium në
jve të verës kthehet në qy- mënyrën e duhur, pa dëm-
tetin kryesor të ekonomisë tuar natyrën dhe nje-
maqedonase. Në të nuk riun. Shteti maqedo-
 E premte, 17 Gusht 2007 SPECIALE - 21

S
ummer pages

nas ka bërë gjithçka
për të promovuar në të
gjithë botën qytetin e vjetër
të Ohrit dhe ia ka arritur
qëllimit.
Sipas të dhënave nga
faqja zyrtare në internet e
këtij qyteti, vetëm tre mua-
jt e verës në xhepat e bi-
znesmenëve dhe shtetit sh-
kojnë mbi 150 milionë
euro.
AFËR
Peshën kryesore e mban
liqeni i Ohrit. Pjesa maqe-
donase e tij më bëri shumë
përshtypje ndaj dhe po
ndalem pak gjatë tek ai.
Liqeni të Ohrit men-
dohet të jetë 4 milion vjet.
Ai përfaqëson një muze të
vërtetë e të gjallë të re-
likeve dhe llojeve en-
demike të florës dhe
faunës. Prej 17 lloje pesh-
qish, që jetojnë në të, si më
të njohur janë korani i
Ohrit, ngjala, belushka,
krapi, si dhe cironka e
vogël. Në brigjet e tij
juglindore shrihet zona
më tërheqëse dhe mbase
OHRI
më e bukur dhe piktoreske
Për shkak të
e rajonit. Shën Naumi vlerave
vend me një bukuri të
universale
rrallë dhe qetësi, e cila natyrore dhe
përkohësisht prishet nga
kulturore qyteti i
dallgët e liqenit që goda- Ohrit së bashku
sin brigjet e tij dhe nga
me liqenin në
përplasja e krahëve të vitin 1980 janë
shpendëve, që popullojnë
përfshirë në
këtë zonë. Shumë afër ku- listën e
firit, në anën shqiptare të
trashëgimisë
rajonit, në Tushemisht, botërore të
gjenden Burimet e
UNESCO-s.
Drilonit, të cilat për nga
bukuria dhe peisazhi nuk
mbeten mbrapa. Edhe

Qyteti i Pogradecit këtu përmes ujërave të kri-
stalta nuk është e vështirë
të dallohen në fundin e
ujit dalja e burimeve të
shumta, të shoqëruara me
pirgje të vogla rëre. Edhe
pasqyrimi i pemëve që
rriten përreth sikur ia sh-
tojnë bukurinë këtij pei-
sazhi. Në pjesën veriore të
liqenit ndodhet burimi i lu-
mit Drini i Zi, i cili kalon në
qytetin e Strugës. Rruga e
tij gjarpërushe duket se i jep
pamjes një freski dhe një
atmosferë gjallëruese
përherë. Nëse shteti sh-
qiptar do të kishte treguar
vëmendjen e duhur ndaj
kësaj pasurie botërore
atëherë nuk do të bënim ato
krahasime që bëmë në
fillim, por ndoshta do të
ishim ne më mirë se ta.
NJERËZIT
Shqiptarët dhe maqedon-
asit. Siç thamë në fillim janë
njerëz me shikim të ngrysur,
por me kulturë qytetare. Kur
shikonin makina me targa
nga Shqipëria nuk është se i
kishin shumë qejf, përkun-
drazi shoqëroheshin me fy-
tyra të ngërdheshura e tek-
tuk ndonjëri thoshte ndonjë
fjalë nëpër dhëmbë. Por, me
sa vumë re, nuk ishin njerëz
që kishin dëshirë të
dukeshin e të mburreshin,
duke ngarë makina të buku-
ra apo duke veshur rroba të
shtrenjta. Pra, ishin mjaft të
thjeshtë, në veshje dhe në
makinat që përdornin (rreth
70% e tyre ishin prodhim i
viteve ‘60-‘70).
Ishin shumë të dhënë
pas jetës së natës, që fil-
lonte gjithmonë pas me-
snate. Nëpër pube e disko
nuk kishte nga ata “lacat”
e Shqipërisë, që të bien me
shishe kokës se e pe në sy
apo pse pe vajzën që ishte
në krah të tij. Atje rinia
ishte shumë më e çliruar
në këtë aspekt, gjithashtu
dhe gjithë shoqëria maqe-
donase, ku bëjnë pjesë dhe
shqiptarët e atjeshëm. Të
krahasosh të dy vendet që
ndahen nga Ohri duhet
një cikël i tërë shkrimesh
ku nxjerr të mira dhe të
këqija për të dy vendet e
njerëzit, por ky reportazh
ishte vetëm një pjesë
shumë e vogël e këtij reali-
teti...
22 - SPECIALE
S
ummer pages
Bulevard
Këshilltari i
Topit mësyn
në ERE
N ë zyrat e ERE-s, është
parë të ngjitet këshilltari
ekonomik i presidentit Topi,
Kasem Seferi. Nga ERE mëso-
het se ky është takim formal,
në kuadër të kontakteve që
këshilltarët e presidentit po
bëjmë me institucionet e tjera
shtetëtore. Takimi i Seferit në
ERE bëhet në një moment kur
kryetari i saj, i mbështetur dhe
nga drejtori i KESH-it, Gjergj
Bojaxhi, është shprehur për
rritjen e çmimit të energjisë
elektrike, gjë që nuk është
pritur mirë nga shumë qytetarë
shqiptarë.
V izita e kryeministrit në
Shkodër pritej prej
ditësh dhe drejtuesit e
pushtetit lokal janë kujdesur
që gjithçka të shkojë mirë.
Por disa orë para se të
fillonte kjo vizitë zyrtare, ku
Berisha, do të peruronte
rrugën hyrëse të Shkodrës,
ai i ka bërë një telefonatë
kryetarit aktual të bashkisë
E premte, 17 Gusht 2007
Politik Berisha bekon
Demokratët
ndahen edhe
në kafe
çiftin e ri
K ryeministri Berisha, së
bashku me funksionarët
që e shoqëronin në vizitën e
N ë një tryezë të bar
“Westit” ishin mbledhur
tij në Shkodër, ka bekuar dhe
tre deputetë të PD-së, duket
të sapo kthyer nga plazhi.
çift të ri të sapomartuarish, që Fatos Hoxha, Baki Shehu
ishin ndaluar në lokalin dhe Gëzim Karapici, të nxirë
“Legjenda”, që gjendet poshtë nga dielli, të pushuar dhe të
kalasë Rozafa. Çifti është qetësuar nga puna e mad-
gjendur i befasuar që në he, u takuan dhe pinë kafe
vendin ku donin të bënin së bashku. Por kjo mbledhje
fotografitë e ditës së tyre më e deputetëve demokratë nuk
të lumtur, gjetën kryeminis- i bëri fare përshtypje depu-
trin, kryetaren e Parlamentit tetit tjetër, Spartak Ngjela, i
dhe disa të tjerë, që përveçse cili edhe pse i pa kolegët e
tij, tek putheshin e çmall-
i kanë dhënë dorën, e kanë
eshin me njëri-tjetrin, as nuk
uruar për këtë ditë të shënu-
i foli fare, madje as ia hodhi
ar. Berisha, pasi është lar-
sytë, por i kaloi afër dhe u
guar pak nga çifti, u ka thënë
ngjit për te zyra e tij që
shoqëruesve, “ah sikur të gjendet te njëra nga kullat
kisha një tufë me lule”. binjake.
Bakalli shtrëngon dorë
ne
Berishës
së këtij qyteti. Bëhet e ditur se
Berisha i ka kërkuar që të jenë
të pranishëm të gjithë deputetët,
përfshi dhe problematikun Gil- për të marrë pjesë në këtë
man Bakalli, tashmë kritik i vizitë të kryeministrit. Jo vetëm
qeverisë. Kryebashkiaku është kaq, por Bakallit i ka shtërn-
lodhur duke e telefonuar dhe më guar duart si Berisha ashtu
në fund ka arritur të komunikojë dhe Topalli, që janë kritikuar
me Bakallin, të cilin e ka ftuar nga deputeti i Shkodrës.
 E premte, 17 Gusht 2007 SPECIALE - 23

S
ummer pages
MASAT BINDËSE
Autoritetet kanë marrë masa të buta për t’i bindur ata të dalin jashtë, si
ndërprerja e energjisë elektrike, të cilën ata e kanë zëvendësuar tashmë me
energji diellore, ndërsa u kanë ndërprerë edhe postën, lidhjen me internetin
dhe telefonin fiks. Por çifti ia ka dalë të komunikojë me të tjerë nëpërmjet
Bluetooth-it dhe telefonave celularë të parapaguar.
MBIKËQYRJA
Policët e armatosur nuk mund të hyjnë në pronën e tyre private dhe
aq më tepër të hapin zjarr, ndërsa skuadrat e FBI-së, që i ruajnë
ata prej muajsh, herë pas here i afrohen zonës. Urdhrat e
drejtuesve të tyre, siç është e arsyeshme, janë: të evitohen
gjakderdhjet dhe ndërhyrjet me forcë në këtë pronë private.

PREJ MUAJSH MBAHEN NËN VËZHGIM NGA SKUADRAT E FBI-SË

SHBA, zbulohet
“parajsa fiskale”
e shtëpisë Brawn
Çifti mbyllet në shtëpi për të mos paguar taksat
amerikanë të tjerë prerë edhe postën, lidhjen
RASTI I ÇUDITSHËM mban në shtëpi edhe me internetin dhe telefonin
Një çift amerikanësh kanë disa muaj që janë mbyllur armë për vetëmbrojtje fiks.
në shtëpinë e tyre, që tashmë është rrethuar me të ligjshme, e ka kthy- Por çifti ia ka dalë të ko-
barrikada dhe duket si një fortesë, për të mos i er shtëpinë e tij në një munikojë me të tjerë
paguar shtetit detyrimet. fortesë dhe ka vendo- nëpërmjet Bluetooth-it dhe
sur para saj barrika- telefonave celularë të
NEW YORK Brawn, 64 vjeç, duket si një da të shumta për të parapaguar. Policët e arma-

N
ë Amerikë, aty
ku shteti i dety
ron të gjithë të
respektojnë lig-
jet, ata që nuk paguajnë tak-
sa përfundojnë në burg.
Apo jo? Eh, po deri në një-
farë pike ama. Një çift
amerikanësh kanë disa
muaj që janë mbyllur në sh-
tëpinë e tyre, që tashmë
është rrethuar me barrika-
da dhe duket si një fortesë,
për të mos i paguar shtetit
detyrimet. Ata mbahen nën
vëzhgim gjatë gjithë ditës
nga agjentët e FBI-së.
Çifti i çuditshëm banon
në Plainfield, një vend
i vogël me rreth 2.200
banorë në New
Hampshire. Ajo qu-
het
Elaine Brawn, ësh-
të një dentiste 66-
vjeçare dhe madje
ka edhe një studio
ngjitur me vilën bar-
rikadë. Bashkëshorti, Ed
personazh që sapo ka dalë
nga filmi “Gjahtari”, me
Robert de Niron, edhe pse
është vetëm një “gjuajtës
minjsh” në pension, një
punë shumë e rëndësishme
për amerikanët, që për ta
bërë edhe më fisnik profe-
sionin e përshkruajnë atë
me emrin kërcënues,
“shfarosës minjsh”.
Mbyllja e tyre në shtëpi
është bërë sepse të dy bash-
këshortët, për arsye pari-
more, refuzojnë të paguajnë
taksat duke nisur që nga viti
1996. Edhe pse kanë siguru-
ar të ardhura të kon-
mos lejuar ndërhyr-
jen e policisë. Ai ka
vendosur edhe një
pankartë ku shkru-
het: “Pronë private.
Ndalohet hyrja. Do
të qëlloj nëse ndodh
një gjë e tillë”. Dhe
për shkak se ai, ash-
tu si dhe bash-
këshortja e tij
kanë shë-
njestër të mirë
dhe sipas ligjit
Në foto djathtas: Ed Brawn. amerikan
Lart: Shtëpia ku jeton çifti Brown mund të hap-
in zjarr nëse u
siderueshme, Ed dhe Elaine papaguara dhe rrezikohet je-
nuk kanë paguar taksat dhe deklaratën e të ta, saga e dy të
as kanë paraqitur dek- ardhurave, nisi akuzuarve për
laratën e pasurisë. Si- edhe procedura evazion fiskal
pas inspektorëve, të penale. Por që vazhdon ende.
ardhurat e padek- nga ai moment, asnjë Ndërkohë,
laruara arrijnë në 1 prej të dyve nuk është para- autoritetet kanë marrë
milion e 900 mijë dol- qitur para gjykatësit, që i ka masa të buta për t’i bindur
larë. Në një moment të dënuar ata me pesë vjet ata të dalin jashtë, si ndër-
caktuar, pasi zoti dhe heqje lirie. Por Ed Brawn, prerja e energjisë elektrike,
zonja Brawn refuzonin pasi ka hedhur në koshin e të cilën ata e kanë zëvendë-
vazhdimisht postën që plehrave edhe letrat e suar tashmë me energji di-
u sillte faturat e gjykatës, dhe që si shume ellore, ndërsa u kanë ndër-
tosur nuk mund të hyjnë në
pronën e tyre private dhe
aq më tepër të hapin zjarr,
ndërsa skuadrat e FBI-së, që
i ruajnë ata prej muajsh,
herë pas here i afrohen
zonës. Urdhrat e drejtuesve
të tyre, siç është e arsye-
shme, janë: të evitohen
gjakderdhjet dhe ndërhyr-
jet me forcë në këtë pronë
private. Të dy bashkëshort-
ëve u kërkohet vetëm të
paguajnë taksat ose të bëjnë
secili pesë vjet burg. Por çif-
ti i çuditshëm as nuk e çon
nëpër mend këtë. “Ne nuk
paguajmë dhe nuk do të
lëvizim që këtu”, - këmbën-
gulin ata. “Të bëjnë një hap
para e të përdorin armët e
tyre nëse guxojnë, kjo ësh-
të shtëpia jonë dhe që këtu
do të dalim vetëm të vde-
kur”. E duket se filmi i çu-
ditshëm Western vazhdon.
Për një grusht dollarë. Edhe
pse në këtë rast duket se
janë diçka më shumë se
kaq.
24 - SPECIALE
S ummer pages
Të gjithë të çmendur
për bluzat me
“Slogan”
B rolin e një modeli…
luza me slogan, një
klasike e muajve të
fundit, është një
rikthim i drejtpër-
drejtë nga zemra e viteve
’80. Të veshura nga ma-
sat e gjera por edhe
nga njerëz të fam-
shëm, ajo që bie në
sy është që tashmë
si në botë dhe në
Shqipëri është
shndërruar në një
look dhe tendencë
vërtet të modës.
Ndër yjet që kanë
ndihmuar në
ngjitjen drejt sukses-
it T-shirtit me slo-
gan, në rolin e kum-
barës është pozi-
cionuar modelja an-
gleze Agyness Deyn,
që e ka shndërruar në një
shenjë dalluese të look-ut të
saj. Të rihedhura në treg
nga “House Of Holland”,
bluzat shumëngjyrëshe
me shkrime të mëdha, që
pas daljeve të para në për-
masa të vogla, u shndërru-
an në maxi, gati-gati min-
ifustan. Shumica e to-
naliteteve të përdoruara, e
shkrimeve në këto bluza
me materiale me shkëlqim
dhe kombinimet e modë, edhe në Shqipëri
ngjyrave të gjelbër me por-
tokalli dhe ngjyrave të
tjera shumë të ndezura,
janë një rithirrje e viteve të
arta ’80-të.
Bluza me
sllogan, një
klasike e muajve
të fundit, është
një rikthim i
drejpërdrejtë nga
zemra e viteve ’80
NË SHQIPËRI
Me dëshirën për të qenë gjithmonë të bukur
dhe në modë, edhe në Shqipëri është përqafuar
nga një masë e madhe njerzit, modeli i bluzave
pak të lirshme deri në maxi me sllogane të
ndryshme.
NË SHQIPËRI
Me dëshirën për të qenë
gjithmonë të bukur dhe në
është përqafuar nga një
masë e madhe njerëzish,
modeli i bluzave pak të lir-
shme deri në maxi me slo-
gane të ndryshme. Me
shprehje që marrin spunto
nga këngë të ndryshme si
ato të gjendura në firmën
rinore “Terranova”, me sh-
krime të tilla si “Don’t you
wish your girlfriend was
hot like me”, (Nuk do të
doje që e dashura jote të ish-
te e nxehtë si unë), ose dhe
bluza të markave të tjera
me batuta interesante si
“Not you, but your friend”
(Jo ti, por miku yt), vajzat
E premte, 17 Gusht 2007
Mikail Gorbaçov në
ISH-PRESIDENTI
P residenti i fundi i Bashkimit Sovje
tik dhe çmimi Nobel për Paqen është
zgjedhur së bashkë me njerëz të tjetër të fam-
Gorbaçov roli i modeli nuk është një gjë e pa
provuar. Një gjë e njëjtë ka ndodhur dhe në
vitet ’80, ku ai do të paraqitej në një spot
shëm nga një markë shumë prestigjoze si ajo, publicitar të një zhinxiri Fast Food-esh të
Louis Vuitton. E gjithë fushata është mend- “Pizza Hut”.
uar si një seri spotesh që kanë për
synim për të komunikuar historinë e
evolucionit të një brezi të aftë, për të
pasqyruar ndyrshimet të lidhura më
anën e duhur të zgjedhjes.
Një Gorbaçov fisnik, i fotografuar
në sedilen e pasme të makinës që ecën
përgjatë murit të Berlinit. Efekti ësh-
të të na bëjë të rilexojmë dëshminë e
jashtëzakonshme që ky i fundit sim-
bolizon. Rënien dominimit të partisë
pastisë Komuniste. Por, për Mikail
shëtisin rrugëve të Tiranës.
Dhe si të gjitha tendencat e
vërteta, kjo modë ka kaluar
nga elitare, e lancuar nga
modelet botërore, në për-
dorim të përgjithshëm të
masës me çmime të arsye-
shme për portofolin e të
gjithëve.
Si tendencat e
vërteta kjo modë
ka kaluar nga elitare
e lançuar nga
modelet botërore,
në përdorim të
përgjitshëm të masës
 E premte, 17 Gusht 2007 RAJON - 25
Votimi më 16 shtator mund të rrezikojë ngadalësimin e reformave greke për eurozonën

Greqia në zgjedhje të parakohshme

Sondazhet favorizojnë ende partinë e Karamanlisit
Nga korrespondenti ynë në
Greqi, Aleksandër MARKU
G
reqia përgatitet për
zgjedhje të para
kohshme në mesin e
shtatorit. Kryeministri grek,
Kostas Karamanlis shpalli
dje datën 16 shtator si më të
përshtatshmen për zgjedhjet
parlamentare të vendit.
Lajmin e zyrtarizoi ministri i
Shtypit dhe zëdhënësi i
qeverisë greke, Theodhoros
Rusopulos. Gjithsesi, vendi-
mi do të zyrtarizohet sot në
mesditë, në takimin që shefi i
qeverisë greke do të ketë me
Presidentin Karolos Pap-
ulias. Kryeministri Karaman-
lis kërkoi zhvillimin e këtyre
zgjedhjeve të parakohshme,
duke theksuar nevojën e për-
fundimit të reformave
ekonomike që ka shpallur
qeveria. Sipas ministrit grek
të Ekonomisë, Jorgos Alog-
oskufis, meqenëse ecuria e
ekonomisë greke është e
kënaqshme, një qeveri e re e
demokratëve do të thotë një
ecuri akoma më e mirë. Ajo
që bën përshtypje, është fakti
pse nxitohet qeveria Kara-
manlis për të shpallur
zgjedhjet kaq shpejt, duke i
hapur rrugë një fushatë kaq
të asfiksuar parlamentare,
tepër të shkurtër. Siç shpre-
hen opozitarët socialistë, sh-
Kryeministri grek,
Kostas Karamanlis
kak për këtë është se vetë
qeveria i trembet një ballafa-
qimi me veprën e saj në fund
të katërvjeçarit. Socialistët
opozitarë akuzojnë qeverine
greke se ajo nuk ka zbatuar
asnjë prej reformave të për-
mendura. Shkak për zgjedh-
jet është edhe fakti se nga an-
SONDAZHET
Sondazhet e opinionit
publik konfirmojnë se
partia në pushtet,
Demokracia e Re,
është ende 1-2 për
qind para
socialistëve të
PASOK-ut dhe këtë
epërsi duket se
Karamanlis do ta
shfrytëzojë në
zgjedhjet e 16
shtatorit
ketat e ndryshme në shtyp,
gjatë këtyre tre vjet e gjysmë
në pushtet të Demokracisë së
Re, konservatorët grekë kanë
qenë gjithnjë përpara social-
istëve, nga 1 deri në 3 për
qind dhe duket se këtë fakt të
rëndësishëm do që të shfrytë-
zojë partia në fuqi. Nga ana e
tyre, socialistët e Papandreut
deklarojnë se kjo do të jetë një
betejë dhe shprehen opti-
mistë se do të fitojnë. Sipas
vlerësimeve të analistëve
grekë, sot ekziston një pa-
Tërmet në Peru,
380 të vdekur
EMIGRANTET
dhe 2.500
Emigrantët e huaj në
të plagosur
Greqi, mes të cilëve
edhe ata shqiptarë,
nuk do të marrin pjesë LIMA - Autoritetet në Peru
në votimet thonë se të paktën 387 vetë
parlamentare të 16 kanë vdekur dhe mbi njëmijë
shtatorit. Megjithatë, të tjerë janë plagosur nga një
një pjesë e mirë e tërmet i fuqishëm që goditi
fushatës së dy partive mbrëmë zonën bregdetare.
rivale do të Tërmeti me fuqi 7.9 ballë si-
përqendrohet edhe te pas shkallës Richter, shkatër-
strategjia për roi disa ndërtesa dhe ndërpre-
emigrantët ru furnizimin me energji.
Presidenti Alan Garcia, tha se
numri i viktimave mund të
kënaqësi e madhe në popull
kishte qenë edhe më i lartë. Më
nga vështirësitë ekonomike
të prekur janë qytetet bregde-
apo skandalet në qeverinë
tare Ica dhe Pisco. Kryetari i
greke të Karamanlisit, por
bashkisë së qytetit Pisco, Juan
nga ana tjetër, grekët nuk
Mendoza, i tha BBC-së se mbi
kanë akoma besim se PA-
70% e ndërtesave ishin sh-
SOK-u do të mund të zbatojë
katërruar. Agjencia e
në këtë fazë diçka më të mirë
Mbrojtjes Civile thotë se po
për ta. Ajo që thonë të gjithë,
has vështirësi në dërgimin e
është se nëse nesër Presiden-
ndihmave për zonat e preku-
ti grek pranon propozimin e
ra më rëndë nga tërmeti, për
Kryeministrit Karamanlis, në
shkak të dëmtimit të rrugëve
16 shtator do të kemi pas një
që i lidhin këto zona me
beteje të hapur për një qeveri
kryeqytetin e Perusë, Lima.
të re në Greqi.

REPUBLIKA E SHQIPERISE Republic of Albania

Ministria e Puneve Publike Transportit Ministry of Public works Transport
dhe Telekomunikacionit & Telecommunication
Drejtoria e Përgjithshme e Ujësjellës Kanalizime General Directory of Water Supply and Sewerage

FORMULARI I NJOFTIMIT TE KONTRATES FORM OF AWARD

1. AUTORITETI KONTRAKTOR,ADRESA,NR.TEL : Drejtoria e Pergjithshme Ujesjelles
Kanalizime
Nr.tel. 04256091 fax 04256091
2. LLOJI I PROCEDURES SE PROKURIMIT : Procedure Sherbime Konsulence mbi
Kufirin e Larte Monetar.
3. OBJEKTI I PROKURIMIT ( nqs ka lote i ndare sipas loteve): “ Studim fizibiliteti dhe
projekte te detajuara per Programin IPA 2008 te Komunitetit Europian ne zonat
bregdetare” I ndare ne 5 lote:
Loti 1 Pergatitja e Studimit te Beshmerise, projekteve te zbatimit, dokumentave te
tenderit per ndertimin e rrjetit te KUZ dhe lidhjen me impiantin e trajtimit te ujrave
te perdorura Kavaje, per zonen urbane nga Perroi i Agait deri ne Qerret (Golem)
Loti 2 Pergatitja e Studimit te Beshmerise, projekteve te zbatimit, dokumentave te
tenderit per ndertimin e rrjetit te KUZ dhe lidhjen me impiantin e trajtimit te ujrave
te perdorura Durres, per zonen urbane nga Perroi i Agait deri tek Ura e Dajlanit.
Loti 3 Pergatitja e Studimit te Beshmerise, projekteve te zbatimit, dokumentave te
tenderit per ndertimin e rrjetit te KUZ dhe lidhjen me impiantin e trajtimit te ujrave
te perdorura Lezhe, per Zonen e Shengjinit.
Loti 4 Pergatitja e Studimit te Beshmerise, projekteve te zbatimit, dokumentave te
tenderit per ndertimin e rrjetit te KUZ si dhe ndertimin e impiantit te trajtimit te
ujrave te perdorura, per zonen e Velipojes.
Loti 5 Pergatitja e projekteve te zbatimit, dokumentave te tenderit per ndertimin e
rrjetit te KUZ per zonen industriale ne qytetin e Shkodres.
4. FONDI LIMIT ( nqs ka lote i ndare sipas loteve) 141.666.663 lek (njeqind e dyzet e
nje milion e gjashteqind e gjashtedhjete e gjashte mije e gjashteqind e
gjashtedhjete e tre ) leke Pa TVSH e ndare sipas loteve:
Loti 1 28.980.000 (njezet e tete milion e nenteqind e tetedhjete mije) leke
Loti 2 42.840.000 (dyzet e dy milion e teteqind e dyzet mije) leke
Loti 3 18.270.000 (tetembedhjete milion e dyqind e shtatedhjete mije ) leke
Loti 4 44.016.663(dyzet e kater milion e gjashtembedhjete mije e gjashteqind e
gjashtedhjete e tre) leke
Loti 5 7.560.000 (shtate milion e peseqind e gjashtedhjete mije) leke.
5. AFATI PER MBARIMIN E PUNIMEVE /PER DOREZIMIN E MALLIT/KRYERJEN E
SHERBIMIT : 5 muaj
6. DATA E ZHVILLIMIT TE TENDERIT : 03.09 2007 ora : 10.00 vendi: Salla e Mbledhjeve
ne Drejtorine e Pergjithshme Ujesjelles Kanalizime
AFATI I FUNDIT PER PRANIMIN E DOKUMENTAVE, data: 03.09.2007 ora: 10.00 vendi:
Salla e Mbledhjeve, Kati i II ne Drejtorine e Pergjithshme Ujesjelles Kanalizime.
1. CONTRACTING AUTHORITY, ADDRESS, TEL.NO.: General Directory of Water Supply and
Sewerage
Tel.04256091 fax. 04256091
2. TYPE OF PROCUREMENT PROCEDURE : Consultant Service Procurement above high
monetary limit.
3. PROCUREMENT OBJECT (if divided in lots, list the lots): “Feasibility Study and detailed
design for the IPA project 2008 of the European Comunity in the coastal area” divided in 5
Lot-s:
Lot 1. Preparation of the Feasibility study and detailed design, Preparation of Tender
Documentation of The area Perroi I Agait – Qerret (Golem) Sewerage Collection System
and discharge to Kavaja WTP
Lot 2. Preparation of the Feasibility study and detailed design Preparation of Tender
Documentation of The area Perroi I Agait – Ura e Dajlanit (Durres) Sewerage Collection
System and discharge to Durres WTP.
Lot 3. Preparation of the Feasibility study and detailed design, Preparation of Tender
Documentation of The area Shengjin (Lezha) Sewerage Collection System and
discharge to Lezha WTP.
Lot 4. Preparation of the Feasibility Study and Detailed Design, Preparation of Tender
Documentation of The area Velipoje (Shkoder) Sewerage Collection System and
discharge to Velipoje WTP and the WTP of Velipoje
Lot 5. Preparation of the Feasibility Study and Detailed Design, Preparation of Tender
Documentation of the industrial area of the city of Shkoder Sewerage Collection System
4. BUDGET LIMIT ( if divided in lots, list the lots) : 141.666.663 (one hundred forty one
million six hundred sixty six thousand six hundred sixty three) Albanian Lek without
Vat, divided according to Lot-s:
Lot 1 28.980.000 (twenty eight million nine hundred eighty thousand) Albanian
Lek
Lot 2 42.840.000 (forty two million eight hundred forty thousand) Albanian Lek
Lot 3 18.270.000 (eighteen million two hundred seventy thousand)
Albanian Lek
Lot 4 44.016.663 (forty four million sixteen thousand six hundred sixty three)
Albanian Lek
Lot 5 7.560.000 (seven million five hundred sixty thousand) Albanian Lek
5. TIME LIMIT FOR COMPLETION OF THE SERVICE: 5 calendar months
6. DATE OF TENDER OPENING: date 03.09.2007 Time: 10.00 at: Meeting Room in General
Directory of Water and Sewerage
7. TIME LIMIT FOR ACCEPTANCE OF TENDER FILES, date 03.09.2007 time: 10.00 at: Meeting
Room in General Directory of Water and Sewerage.
26 - SPECIALE E premte, 17 Gusht 2007

PERGJIGJE PER LEXUESIT

ARJANI & BRIKENA
Një kombinim i mirë me 70 %.
Arjani është i shenjës së
Akrepit dhe horoskop Virgjëre-
sha.
Brikena është e shenjës së
DASHI
Disa debate të vogla
me partnerin do të jetë
të mundura. Mundohu-
ni që të pranoni edhe
idetë e të tjerëve, për
të arritur rezultatet që
doni. Të favorizuara
studimet.
Bricjapi dhe horoskop Demi.
Koha është e favorshme për
ju si çift për të marrë vendime
të rëndësishme për jetët
HOROSKOPI I SOTEM
DEMI
Do të mund të mësoni
disa gjëra rreth një per-
soni që është miku
juaj.Mos bini pre e
paragjykimeve, por
dëgjoni gjithçka deri
në fund. Pak kujdes
me makinën!
tuaja.Jeni persona të cilët jeni
stabilizuar në jetën tuaj,si në
anën profesionale dhe në atë
ekonomike.
Për Brikenën: Dashuria me
Brikenën është e sinqertë dhe
shkoni mjaft mirë me njëri
tjetrin por do të thoja se jeni
ende të rinj për të menduar për
me tepër. Nëse vërtet e doni
njëri tjetrin koha do ta
tregojë,pasi largësia vërteton
shumë gjëra.
Ndërsa Arjanit do ti thoja ti
përkushtohej më shumë am-
bjentit familiar.Jeta e tij është
disi e shfrenuar kohët e
fundit.Duhet të ndryshoni.
BINJAKET
Marrëdhënia me një per-
son të largët do të jetë fa-
vorizimi i ditës së sotme.
Në familje do të keni
mbarësi për të bërë një
lëvizje apo për lindjen e
një fëmije.Pak kujdes me
kockat!
GAFORJA
Pak kujdes duhet të tre-
goni sot me shëndetin e
një person të vjetër të
familjes tuaj. Duhet të lini
mënjanë detyrimet pro-
fesionale qoftë dhe për
një ditë, pasi keni mjaft
nevojë për shlodhje.
ADEMI & LINDITA
Një kombinim jo i mirë me
35 %.
Ademi është shenja Bin-
jakëve dhe horoskop Luani.
Lindita është e shenjës së
Gaforres dhe horoskop Shig-
jetarit.
Ademi dhe Lindita dy perso-
na shumë të kundërt me kar-
akter por dhe jetët që ju bëni
jani shumë të kundërta.
Lindita në letrën tënde më
ke thënë se jeni njohur me
Ademin nëpërmjet sho-
qërisë tuaj dhe se ai ndod-
het në Itali.Është mjaft inter-
esante si lidhje ashtu
sikurse edhe fakti që keni
kohë bashkë. Ajo që ju bash-
kon është dialogu që keni me
njëri tjetrin,por për të krijuar një
lidhje stabël nevojiten dhe
gjëra të tjera.Do të thoja se
nëse një çift si ju do të jetonit
bashkë nuk do të kishit jetëg-
jatësi pasi keni karaktere të
kundërt me njëri - tjetrin. Jeni
shumë kokëfortë çka bën të
keni grindje të vazhdueshme
me njëri tjetrin. Jeni dhe xhe-
lozë dhe nuk toleroni.Do t'ju
rekomandoja që ta shikonit
dhe ta analizonit më mirë këtë
marrëdhënie.

LUANI VIRGJERESHA PESHORJA AKREPI

Njerëzit rreth jush do të jenë
mjaft të ndjeshëm ndaj asaj
çka do të thoni.Shmangni
debatet dhe zgjidhni gjithç-
ka me qetësi. Mbrëmja do
t'ju gjejë pranë miqve dhe
të afërmve.
SHIGJETARI
Do të ndiheni të aftë për
të kthyer përgjigje ndaj
çdo gjëje që mund t'ju
ketë shqetësuar gjatë
këtyre ditëve. Romanca
do të jetë mjaft e kënd-
shme dhe me aventura të
reja.
Për ata që kanë një lidhje
të gjatë është dita e du-
hur për ta bërë atë
zyrtare.Dita do të jetë e
mirë edhe për argëtimet
shoqërore, sidomos gjatë
fundit të saj.
BRICJAPI
Megjithëse disa ga-
bime të vogla do të jenë
të pranishme në ambi-
entin tuaj, mos u
shqetë-soni. Me pak
finesë do të arrini të
zgjidhni çdo veprim tu-
ajin.
Mendojini pak me më tepër
kujdes disa çështje person-
ale. Jo çdo gjë që do të men-
doni, është e saktë. Për një
ndryshim në mjedisin e sh-
tëpisë konsultohuni edhe me
partnerin.
UJORI
Mundohuni t'i harroni disa
fjalë të ashpra që mund të
dëgjoni nga partneri juaj.
Shfrytëzojini të gjitha bu-
rimet që do të keni në dorë
për të realizuar një projek-
tin tuaj që do t'u sjellë suk-
ses të sigurtë.
Dita e sotme ju bën mjaft
tërheqës dhe popullorë ndaj
seksit të kundërt.Sot mund
të bëni një zgjedhje jo të mirë
partneri. Mos ndërmerrni as-
një nismë pa marrë mendi-
min e një profesionisti në fillim.
PESHQIT
Do të jetë një ditë e
veçantë për ata që pres-
in dikë nga larg. Do të
jeni të plotësuar emocio
-nalisht, por edhe gjend-
ja juaj fizike do të ketë
ndryshime nga ditët e
kaluara.
DHJETËDITSHET E VIRGJËRESHËS
NË QOFTË SE KENI LINDUR MË….
25 Gusht.
Karakter i ndjeshëm, i dhimbshëm dhe mbrojtës. Pasuri
nga martesa ju bëjnë jetën më të lehtë. Pengesa në anët
profesionale. Interes të madh për politikën, avokatinë dhe
aktivitetet njerëzore.
26 Gusht.
Karakter i fort, serioz dhe me zgjuarsi të madhe, por edhe
shumë praktikë. Ndjenjë të fort pavarësie dhe dëshirë për
të ndihmuar njerëzit me më pak mundësi. Mirë do bëni të
vlerësoni gjendjen ekonomike se mund të gjendeni pa as-
gjë. Krijoni vetë të ardhmen.

Sikur vërtet të
ishte i tillë
Nga Selim BELORTAJA
(Vijon nga faqja 1)
... të trurit tim, të përfshi-
het në këtë linjë entusiazmi,
mbi shkëndijën më të re të
kryeministrit.
Është pikërisht kjo arsye,
e cila më sugjeron se ky de-
klarim i fundit mbi "mira-
timin në heshtje" nuk është
as "shpërthim" e as "liber-
al" -në sensin e politikave që
lehtësojnë procedurat. Nuk
ka se si të jetë "shpërthim"
sepse parimi "silent is con-
sent" atje ka qenë prej deka-
dash, është pra një "mall i
ndenjur" i squllur e aspak
explodues. Ai nuk u shpik
sot e as nuk mund të bëjmë
sikur nuk e njihnim më
parë. E di edhe kryeminis-
tri, dhe po të qe se është fja-
la për një vegël kaq efektive,
duhet të na thotë se përse
nuk e ka vënë atë në punë
qysh në 2005 apo edhe qysh
në 1995-ën me qeverinë e
kontrolluar prej tij. Apo mos
vallë atëhere ka qenë më e
lehtë për të marrë një licen-
së apo leje ndërtimi?
E dyta, është vështirë që
ky hap të quhet "liberali-
zues" për arsyen e thjeshtë
se së paku në gjysmën e vet
(në krahun e licensë-
dhënësit), bën pikërisht të
kundërtën: ndërhyn në ko-
mpetenca që kuadri i decen-
tralizimit të pushtetit -një
arritje kjo e demokracisë lib-
erale, ja njohin si atribut
bashkive e komunave. Futja
e sforcuar në ligj e këtij pa-
rimi, në këto kushte, nuk
është më një zgjidhje tekni-
ke, por një tentativë për t'u
shtrirë në prona e "territore"
politike të të tjerëve. E para
duke injoruar e anashkalu-
ar në mënyrë administrative
raportet politike në këto një-
si vendore të qeverisjes
(vështirësitë ne konstitu-
imin e KRRT-ve lokale, si sh-
E premte 17 Gusht 2007
O P I N I O N
kaku kryesor i pezullimit
aktual, vijnë pikërisht nga
tendosja e këtyre raporteve).
Pra, ne vend që të gjendet
gjuha e të zhbllokohen këto
tensione politike - i biem sh-
kurt: ju s'u mblodhët ne e
quajmë të marrë lejen, obur-
ra një 30-katësh diku në
ndonjë park a lulishte të
qendrës. E dyta, duke in-
joruar arsyet e konsideratat
teknike që shpesh mbajnë
pezull miratimin lisho të
një leje ndërtimi a një li-
cense. Ndodh që firma fto-
het të bëjë korregjimet sipas
normave, studimit a planit
rregullues zonal, por ajo
bën sikur s'dëgjon dhe këtë
situatë preferon ta quajë
"pa përgjigje". Më duket
pra, se më shumë se sa zh-
bllokimi i investimeve dhe
biznesit, halli më i madh i
këtij propozim-kërcënimi
është diçka tjetër: të ndiko-
het që, aplikimi e marrja e
lejes të mbyllen brenda
oborrit të qeverisë qëndrore.
***
Drejt këtij përfundimi më
shtyn në fakt edhe diçka
tjetër: modeli i shtrembëru-
ar i marrdhënieve që kjo
qeveri po praktikon, në
marrdhëniet me biznesin e
ndërtimit. Duke e zvendë-
suar shërbimin e trajtimin
ligjor, e të barabartë të të
gjitha bizneseve -me mar-
rveshje të çuditshme, pref-
erenciale e krejtësisht "eks-
traligjore" që ajo nënshkru-
an me grupe të caktuara fir-
mash me status shoqatash.
Të cilave ju jepet kështu
dhuratë nga qielli, një
atribut që s'e kanë parë as
në ëndër: e drejta për të
përzgjedhur e rekomandu-
ar firma që duhet të trajto-
hen preferencialisht: cilat
firma duhen "respektuar"
apo jo në tendera, cilave fir-
ma duhet t'ju jepet më parë
apo më vonë leja e licensa,
madje edhe cilave duhet t'ju
bëhet apo të mos ju bëhet
hipotekimi (!!!). Nuk mbe-
tet veçse që kjo shoqatë të
nisë e të shpërndajë ..in-
dulgjenca. Tamam si ato
kishat në mesjetë. Që me një
copë letër, të fshinin
mëkatet e të bënin të denjë
për ...në parajsë. Atribute
këto (përveç) që nuk e ka as
kryeministri vetë -përderisa
shteti është i detyruar fjala
vjen t'ja rregjistrojë
hipotekën, madje shpejt e
me buzëqeshje, cilitdo që
paraqitet të bëjë një
hipotekim që plotëson
kushtet ligjore. Edhe atij që
nuk dëshiron fare të jetë
anëtar i shoqatës në fjalë.
Por që pas kësaj që i shohin
sytë e i dëgjojnë veshët, nuk
ka rrugë tjetër përveçse të
ngrihet e të trokasë kokëu-
lur, jo tek zyra e shtetit a e
bashkisë, por tek ...zyra e
shoqatës.
***
Po kështu, nuk ka se si të
mos më bëjë dyshues e
skeptik edhe një fakt i tretë:
Atje ku qeveria do, dhe ven-
dos të lëshojë leje e licensa,
unë shoh se nuk ka forcë që
e ndal. Përkundrazi shoh se
vetëm brenda dy vjetësh,
tabelat me emrat e dy ko-
mpanive të karburanteve
janë bërë gardh në të dy
anët e të katra rrugëve të at-
dheut. Shumë mirë që janë
përkrahur dhe nisma e tyre
sipërmarrëse shtrihet
"lisho" pa kurrfarë pengese.
Po a i merr dot po kaq lehtë
lejet e licensat cilido që ku-
turis të hedhë kursimet e të
ngrejë një pikë të vogël kar-
buranti? Pyesni e do t'ju
thonë çfarë tmerri është.
Është e qartë se në rastet që
thamë, administrata duket
se e bën natën ditë. Dhe le-
jet jepen sa hap-mbyll sytë.
Asnjë pengesë, asnjë nevojë
për parimin "miratim në
heshtje". Sepse askush
s'guxon ..të heshtë. Porosia
për të mbaruar punë në këto
dy-tre raste duhet të jetë
shumë e fortë. Shkurt llafi,
ata që nuk marrin dot lejen
e licensat, janë ata që "nuk
duhet të marrin", të shumtët
e të vegjëlit. Ata që nuk të
përfshijnë dot në afera
sepse aq "ju nxe afera".
***
Të kuptohemi, duke
thënë sa më lart, jemi fare të
vetëdijshëm për ngecjet re-
ale sidomos me lejet e
ndërtimit, e për nevojën e
zhbllokimit të situatës. Një
situatë absurde, me pasoja
direkte ekonomike e sociale
jo vetëm për biznesin për-
katës, por edhe për të
ardhurat e shtetit dhe si-
domos për punësimin, stre-
himin e tregues të tjerë so-
cialë. E këtu, së pari jemi për
denoncim e ndëshkim lig-
jor pa hezitim të atyre zyr-
tarëve qëndrorë e lokalë, që
nuk bëjnë detyrën. Në se
sanksionet ndaj atij që "har-
ron dosjen" e nuk kthen
përgjigje, mungojnë në
legjislacion, kjo është e para
gjë që duhet plotësuar.
Kështu as që do ketë nevojë
të kalojmë tek "heshtja".
Sepse po aq absurde dhe
e rrezikshme, madje edhe
më e rrezikshme -për arësye
të spekullimit të qëllimshëm
me krizën e me situatën, na
duket "zgjidhja" hundëpër-
pjetë e hileqare me parimin
e "miratimit në heshtje". I
cili jo që nuk kontribuon për
shtensionimin dhe vënien e
proceseve në rrugë normale
e ligjore por përkundrazi: i
shton edhe një dozë helmi
e mosbesimi përpjekjeve
aktuale për konstituim të
organeve dhe rivënies në
punë të veprimit ligjor.
Përpjekja do të ishte
shumë më e mirëpritur dhe
e besueshme në se kryemi-
nistri në të dy cilësitë e veta
-si kreu i PD-së dhe si shef i
qeverisë, ta kishte ezauru-
OPINION - 27
periferi Nga Alba Malltezi
Tel Aviv
UNË TURISTE NË IZRAEL
DHE KOSOVARËT NË
SHQIPËRI
E
dhe këtë verë kolegët shqiptarë përcjellin përmes
dëshmive të tyre raste nga më skandalozet të abuzi
meve që disa bashkëatdhetarët tanë, biznesmenë në
turizëm, kryejnë ndaj shqiptarëve të Kosovës që përvit
zgjedhin brigjet shqiptare për të pushuar. Që nga masht-
rimet me çmimet, fryrjet artificiale të tyre, mungesa e
pastërtisë, rregullit dhe mirësjelljes. Sigurisht janë raste
që duhen denoncuar e duhet të na bëjnë të reflektojmë, pasi
dëmtojnë rëndë ekonominë dhe imazhin e vendit. Edhe
pse, në botë, shumë vende bëjnë sforco të jashtëzakonshme
për të thithur turistë, gjë që nuk është edhe aq e lehtë me
konkurrencën e këtyre kohëve. Izraeli për shembull, ku
unë ndodhem prej gati dy javësh tashmë, është një vend i
tillë. Me gjithë problemet e sigurisë - (kudo që lëviz në
restorante, hotele, supermarkete duhet të kontrollohesh me
metaldetektor nga frika e shpërthimeve) - njerëzit që janë
në kontakt me turistët janë shumë të kujdesshëm dhe të
sjellshëm. Dua të sjell shembullin e Yossit, hebre me
origjinë nga Spanja, portier në rezidencën ku unë jam dhe
të Talit, taksist. Yossi është gjithmonë i vëmendshëm për
të parë nëse në apartamentin tim është gjithcka OK, që
nga interneti, TV, pastërtia. Ajo që më bëri shumë përsh-
typje ishte një drekë që ai organizoi në shtëpinë e tij, ku më
ftoi mua dhe disa të tjerë të pallatit për të shijuar kuzhinën
spanjolle, të cilën Yossi e gatuan me pasion. Javën tjetër
jam e ftuar në shtëpinë e Talit, taksisti hebre me origjinë
polake, me të cilin kam bërë shumë udhëtime këtu në Izra-
el, që nga Deti i Vdekur, në Jeruzalem, Nazaret. Tali flet
shumë mirë anglisht, si shumica këtu në Izrael dhe është
një xhentëllmen i vërtetë. Nuk kursehet asnjëherë dhe me
durim më tregon mbi historinë e vendeve që shohim. Fak-
tin që unë e thërras gjithmonë këto ditë për të lëvizur, ai
kërkon të ma shpërblejë duke më ftuar në shtëpinë e tij
darkën e Shabatit, ku do të njoh gruan dhe 4 fëmijët. Po
tregoj këto gjëra që më duken karakteristika të forta të
shqiptarëve dhe të mikpritjes që na karakterizon dhe ne.
Por, fatkeqësisht, shumë nga bashkëatdhetarët tanë, me
mendjelehtësi i harrojnë ca rregulla, pasi janë të paduruar
për të fituar. Janë ata në fakt që dëmtojnë më shumë se
kushdo tjetër Shqipërinë sidomos të ardhmen ekonomike.
albamalltezi@hotmail.com
ar arsenalin e kontributeve përgjigja. Kjo punë duhet
të veta. Duke i dalë kështu inventarizuar më parë.
borxhit, këtij procesi të nge- Pastaj kalohet tek çështja
cur e të acaruar. E para ç'arsye ka autoriteti për-
duke shqyrtuar se përse katës të shkelë kështu ligjin
këto leje e licensa nuk jepen dhe ç'propozime ka qever-
normalisht. Ç'mund të ia e ç'hapa ka ndërmarrë
bëhet për këtë? E dyta, duke për të denoncuar e ndësh-
sqaruar e matur, sa është e kuar fajtorët?
vërtetë që administrata Për një gjë biem dakord
përgjegjëse nuk i jep të gjithë besoj: para se pro-
përgjigje biznesit në afatet cesin ta zhbllokojë "hesht-
e caktuara nga ligji? Se ja", më mirë është të zh-
mbase i ka dhënë dhe ndon- bllokojmë vetë miratimin
jë biznesi nuk i pëlqen ligjor.
28 - KULTURE
Mjetet e specializuar
të anijes amerikane
kërkimore,
“Hercules” ranë në
gjurmë të mbetjeve
të një anije në rajonin
bregdetar të Butrintit
F
rytet e ekspeditës së
parë të arkeologjisë
nënujore në bregde
tin e jugut nuk kanë
vonuar. Mjetet e specializuar
të anijes amerikane kërkimo-
re, “Hercules” ranë në gjur-
më të mbetjeve të një anije në
rajonin bregdetar të Butrin-
tit. Specialistët mendojnë se
janë në gjurmë të një anije
antike të mbytur në këto
brigje. Kjo tezë i bën të jenë
entuziast për një zbulim të
rëndësishëm. Pamjet që ro-
boti elektronik i lëshuar nga
bordi i anijes “Hercules”, e
cila për më se një muaj mer-
ret me kërkime nënujore të
bregdetit shqiptar, solli
pamje nga një masë e mbu-
luar, që më vonë rezultoi se
mund të jetë një anije që i
përket periudhës antike të
shekullit të VI–V para Krish-
tit. Rezultatet e misionit të
parë, mjaft i kushtueshëm
financiarisht, kanë ngjallur
shpresat për të ardhmen.
“Hercules” e ka përfundu-
ar këtu misionin e saj për
këtë vit. Por flitet për një rik-
thim të saj vitin tjetër.
Atëherë kur do të vazhdojnë
edhe verifikimit për të
vërtetuar atë që besohet.
Zbulimi në rajonin bregde-
tar ka të bëjë me një anije
antike. Vitin tjetër ekspedita
do të vazhdojë për dy muaj
dhe do të vazhdojë gjatë
bregdetit shqiptar, për të
mbërritur në Bunë. Bashkë
me të pritet që vitin tjetër të
vijë edhe një ekip i speciali-
zuar në ekspedita nënujore.
ZBULIMI
Skeleti i mundshëm i një
anije antike të mbytur kanë
qenë rezultatet që kanë dale
nga ekspedita gati njëmu-
jore në bregdetin jugor.
Arkeologët e ekipit shqipta-
ro-amerikanë mendojnë se
ky zbulim do të sjellë një risi
në kërkimet arkeologjike
nënujore. Drejtori shkencor
i projektit për palën sh-
qiptare, Adrian Anastasi
mendon se anija antike
mund të ketë akoma disa
relike të mbuluara me bal-
tën, e cila ka krijuar një sh-
tresëzim mbi ato që mund
të kenë ngelur nga kjo anije.
Po në këtë anije është gjetur
edhe një sasi e madhe am-
forash. Numri i tyre men-
dohet të arrijë në 60 të tilla.
Kjo sasi e madhe sipas dr.
Anastasit, të bën të men-
dosh se jemi përpara një
ngarkese të një anije të mby-
tur. Po kështu, Auron Tare,
drejtor i Fondacionit “Alba-
nian National Trust” dhe
njëkohësisht edhe ideatori i
kësaj ekspedite të përbash-
kët shqiptaro-amerikane,
thote se “nëse ky zbulim do
të rezultojë i vërtetë pas ver-
ifikimeve të specializuara,
atëherë do të kemi të bëjmë
E premte, 17 Gusht 2007
Po në këtë
MENDOHET TË DATOJË NË SHEK VI-V PARA KRISHTIT. anije është gjetur
BASHKË ME TË JANË GJETUR NJË GRUP AMFORASH edhe një sasi e
madhe amforash.
Numri i tyre
mendohet të arrijë
në 60 të tilla
kjo tezë mbetet të vërtetohet
më mirë nga gërmimet e
specializuara që do të bëhen
vitin tjetër, në bashkëpunim
edhe me një prej ekipeve më
të njohura në botë, INA, In-
stituti i Kërkimeve Nënu-
jore, me qendër në Univer-
sitetin e Teksasit A&M. In-
teresant është edhe fakti që
një objekt antik prej plumbi
gjendet shumë pranë am-
forave. Arkeologët men-
dojnë se edhe ky objekt
plumbi mund t’i përkasë
anijes dhe mund të jetë pjesë
Ekipi shqiptaro-amerikan e spirancës që ka pasur ani-
i ekspeditës arkeologjike ja.
nënujore të anijes AMFORA
“Hercules” Një nga amforat e gjetu-
ra nga roboti në këtë zonë u
rikuperua e u soll në sipër-
Bregdeti shqiptar
faqe. Pasi u analizua me
përpikëri në bazë të materi-
aleve studimore kraha-
suese, mendohet se është
amforë e shek. VI–V para
Krishtit. Nëse datimi i am-
forës së rikuperuar është i
saktë, atëherë kemi një anije
antike nga më të rrallat të
Zbulohet anija antike,
gjetura në Mesdhe. Amfora
është dërguar në muzeumin
e Durrësit, ku do të jetë pjesë
e laboratorit arkeometrik, i
cili është edhe i specializuar
për mënyrën e ruajtjes së
ekspedita do të rikthehet
me një zbulim shumë të kërkim, janë gjetur vetëm 3 kolegët e tyre shqiptarë të ishte një anomali e mad-
relikeve të gjetura nën ujë.
Amfora e gjetur është 1.5 m
e lartë, me grykë të ngushtë
dhe me dy mbajtëse. Anija
e mbytur e zbuluar ndodhet
në një thellësi te madhe dhe
rëndësishëm, jo vetëm për anije që i përkasin peri- mendojnë se ngarkesa e he nëse do të kishim një është kapur nga roboti, pasi
Shqipërinë, por edhe për udhës arkaike të vonë dhe amforave e gjetur në fundin përqendrim amforash kaq anija “Hercules” është e
tërë Mesdheun”. Sipas tij, fillimit të klasicizmit. Arke- e detit duhet të jetë patjetër të lartë pa një lidhje me një specializuar për studimet e
deri më tani, gjatë 30 vjetëve ologët amerikanë dhe një anije e mbytur, pasi do anije të mbytur. Megjithatë, thellësive të fundit të detit
si dhe në zhytjet e thellësive
FOT të mëdha. Lajmi i zbulimit të
OLA kësaj anije antike është
NJË KRYQ 800-VJEÇAR JM pritur me mjaft interes
GJENDET NË PLEHRA nga një numër special-
istësh të arkeologjisë
nënujore botërore. Ekspedi-
Një kryq 800-vjeçar, i gdhëndur në ta kërkimore shkencore sh-
ar dhe platin, që kishte humbur pas qiptaro-amerikane ka marrë
përsipër bërjen e hartës
plaçkitjes së nazistëve është gjetur nënujore të bregut shqiptar
në një kosh plehrash në Austri. dhe për herë të parë Sh-
Kryqi mendohet të ketë qenë filli- qipëria do të ketë një hartë
misht në Limoges të Francës dhe të saktë nënujore si dhe një
informacion të detajuar mbi
ishte pjesë e një koleksioni arti pasurinë kulturore nënujore.
polak, i dërguar në Austri gjatë Këto harta me një kosto
regjimit nazist. Ai është gjetur në shumë të lartë financiare do
t’i jepen falas shtetit shqiptar,
2004-ën në një zonë turistike në Zell
i cili do të mund t’i përdorë
nga një grua e cila po kërkonte mes ato për mbrojtjen e pasurisë
gjërave që posedonte komshiu i saj nënujore si dhe zhvillimin e
që tashmë kishte vdekur. Sipas turizmit kulturor. Ndërsa
specialistët synojnë edhe ng-
policë, gruaja po kërkonte për poçe ritjen e një muzeu të arke-
të vjetra kur gjeti kryqin. Ajo pyeti të ologjisë nënujore. Projekti i
afërmit e komshiut të vdekur dhe ekspeditës u mundësua si
ata i pohuan se kryqi mund të ishte i një bashkëpunim midis fon-
dacionit amerikan, “RPM
tij. Muajin e shkuar, kryqin ia tregoi Nautical Foundation, Alba-
një shoqes së saj, e cila kuptoi se nian National Trust” si dhe
kryqi mund të ishte i veçantë dhe e departamentit të arke-
ologjisë nënujore të Institutit
dërgoi në muze. Kryqi mund të
të Arkeologjisë, me mbësh-
kushtojë rreth 400.000 euro. tetjen e Ministrisë së
Mbrojtjes dhe Flotës Detare.

TITULLOHET “LOVE” DHE I KUSHTOHET KULTIT TË FEMRAVE. PRITET TË BOTOHET NË VJESHTË
F
OLIVERTA LILA
emra është arsyeja e
fortë lëvizëse e botës,
e ekzistencës së
dashurisë dhe ndjen-
jave humane. Kulti i saj ka
qenë një ide ngacmuese për
shkrimtarin me origjinë sh-
qiptare, Skënder Sherifi. Aq
sa ka vendosur ta ngrejë në
faqet e një libri. E ka për-
funduar së shkruari. Pritet
që në vjeshtë të shohë
dritën e botimit. Eksperien-
ca personale, personazhe të
njohur dhe anonim, gjurmë
që kanë lënë të ashtuquaj-
turat femra fatale të botës,
por edhe hulumtime të
thjeshta se si dashuria lind
në popuj me ngjyrë, fe e
parime të ndryshme, përm-
blidhen në titullin e vetëm,
“Love”. Sherifi nuk ka
parasysh vetëm botën
franceze ku jeton. Është
femra dhe dashuria në të
pesë kontinentet. Ai beson
se ky është momenti më i
përshtatshëm në jetën e tij
për të ngritur një kult për
femrat. “Në moshën 52-
vjeçare vendosa të rikujtoj
gjithë botën femërore që
kishte kaluar në botën
time, femra reale (të artit,
shkencës, politikës) apo
femra imagjinare, e që më
kanë lënë gjurmë në shpirt.
Vërejta se femrat më kanë
shkolluar, kritikuar, më
kanë dashur e sulmuar, pra
më kanë dhënë një shkollë
të jetës. Ka ardhur momenti
që t’u them faleminderit të
gjithave, atyre që më kanë
dashur dhe jo, që më kanë
kuptuar e nuk më kanë kup-
tuar. T’u them faleminderit
që keni kaluar përmes jetës
time”, - shprehet Sherifi.
Uni i tij përballë botës
femërore qe vetëm pikënis-
ja e këtij libri. Çfarë kanë
sjellë femrat në botë? Ideja
do ta çonte në popuj të ndry-
shëm për të zbuluar ndjen-
jat e dashurisë, atë që ngre
pezull shpirtrat dhe në
kërkim të vendit të femrës
në gjithë këtë univers.
Përgjigjen e gjetur e përm-
bledh në faktin se femrat
“kanë sjellë dashurinë,
paqen, elegancën, sharmin,
sensualitetin, kopshtet, lu-
let, parfumet, kuzhinat,
përkëdheljet etj. Femra i ka
dhënë një ngjyrë humaniste
Femra i ka dhënë një
ngjyrë humaniste
kësaj jete. Edhe
mashkullin si qenie
agresive, dominuese,
pushtuese, e ka
lidhur me familjen,
fëmijën, tokën
E premte, 17 Gusht 2007
Skënder SHERIFI
Takim
me botën
femërore
Poeti me origjinë
shqiptare u
kushton një libër
kësaj jete. Edhe mashkullin
si qenie agresive, domin-
uese, pushtuese, e ka lidhur
me familjen, fëmijën, tokën.
Mashkulli e ka konsideruar
veten si një gladiator që i
bën ballë edhe Zotit. Unë i
falenderoj ato që më kanë
prekur mua në mënyrë
direkte a in-
direkte, por
edhe që kanë
pasuruar botën.
Kjo botë nuk ia
ka dhënë
homa-zhin e
duhur fermave.
Ajo është e drej-
tuar prej mesh-
kujve”.
LIBRI
Titulli i tij,
“Love” është
çelësi që hap të
526 faqet e
këtij libri. Sh-
krimtari Skën-
der Sherifi ka
vendosur tua
kushtojë tërë-
sisht femrave.
Një monument
poetik që nuk përjashton
asnjërën prej tyre. Poeti që
ka jetuar mes Brukselit dhe
Francës, e ka mbaruar tash-
më kultin femëror. Libri
është mbaruar së shkruari.
Tashmë është në tratativa
për të gjetur shtëpinë
botuese. Në tetor-nëntor
libri do të dalë i botuar në
frëngjisht. Më pas Sherifi
shpreson të mundësohet
përkthimi në shqip, për të
qenë më afër lexuesit.
Ndërsa në ëndrrat e tij ro-
mantike, mbetet dëshira që
libri i tij të ishte dhuratë në
14 shkurt për të gjitha fem-
rat nëpër botë. Për të libri i
afrohet skenarit të një filmi.
Struktura nis nga një figurë
“LOVE”
Kështu e titullon librin më të ri shkrimtari me
origjinë shqiptare, Skënder Sherifi. Është një
monument poetik drejtuar kultit të të gjitha
femrave të botës.
BOTIMI
Libri me 526 faqe është përfunduar së
shkruari. Në muajt tetor-nëntor pritet të hidhet
në qarkullim në frëngjisht. Më pas do shihet
mundësia e përkthimit shqip.
që Sherifi e ka huazuar nga
Egjipti i lashtë. “Duke lex-
uar tekste të Egjiptit të
vjetër, në dinastinë e katërt
has në figurën e një faraoni
që jetonte në një qytet të
Egjiptit të vjetër, të quajtur
Dashur. Rreth 2.700 vjet
para Krishtit ai ndërton 5
piramida në këtë lokalitet.
Simbole të mbifuqisë së tij
faraonike. Tingëllimi i kësaj
fjale që më çonte te dashuri
dhe i/e dashur, më ngac-
moi për ta zhvendosur të
gjithë këtë ambient në Ilir-
inë e vjetër. Bashkë me të
lashë edhe piramidat, por jo
të lidhura me kultin e vetes,
por për të femrave e të
dashurisë”, - tregon ai. Lib-
ri hapet me një përshënde-
tje tre gjuhëshe të faraonit.
Në anglisht, frëngjisht dhe
shqip, ai të uron: “Mirë se
vini në Dashur, qyteti i
madh i dashurisë. I papër-
caktuar si vendndodhje,
presupozon vetëm një vend
ku mbizotëron dashuria.
Ndërsa pesë piramidat
Sherifi i lidh me 5 gishtat e
dorës, 5 shqisat njerëzore
(të cilat kanë
një rëndësi në
marrëdhënie
komunikimi e
sidomos të
dashurisë), 5
kontinentet
(Afrikë, Azi,
Amerikë, Eu-
ropë dhe
Oqeani). Skele-
tet e Piramida-
ve të Egjiptit
Sherifi i mbush
me kultin e
dashurisë, ero-
tizmit e sensi-
bilitetit. E para
nis në Afrikë
dhe zinxhiri
vazhdon në të
pesë kontinen-
tet. Që në ka-
pitullin e parë autori tenton
në dashurinë afrikane.
Çfarë është dashuria për
këtë popull, si e shprehin
ata? Pyetje të tilla Sherifi i
zbulon me citate nga sh-
krimtarë e artistë të këtij
vendi. “Çdo piramidë ka
20 tekste të mia dhe në
tërësi, në të gjithë librin
janë 100 poezi që i kam kr-
ijuar. Të gjitha tekstet u
janë dedikuar femrave që i
kam njohur e s’i kam njo-
hur, por më ka lënë gjur-
më. Të tilla si Sofia Loren,
Merlin Monro, Angela de
Vitis, etj. Sherifi ia lë në
dorë lexuesit që çdo skenë
të krijuar prej tij ta sho-
qërojë me skena filmi të
KULTURE - 29
regjisorëve të mëdhenj, si
Felini, Antonioni, Ber-
toluçi, të cilët ai i citon.
BOTA SHQIPTARE
Ta transferosh problem-
in e erotizmit, dëshirës dhe
dashurisë në botën sh-
qiptare, për Sherifin është
një problem i hapur.
Ndonëse librit nuk i mun-
gojnë ndodhitë shqiptare.
“Kam idenë se në krahasim
me Francën, Belgjikën, An-
glinë, Italinë, shoqëria sh-
qiptare nuk është e ndërtu-
ar në konceptin e erosit,
dëshirës, qejfit, roman-
tizmit, është shoqëri e ndër-
tuar në konceptin e dhim-
bjes, vrazhdësisë, agresivi-
tetit. E di që libri im shkon
kundra këtij koncepti dhe
për ata ky është një zjar-
rfikës i dëshirës dhe erosit
në një vend ku njerëzit nuk
jetojnë me idenë e qejfit, por
memoria shqiptare është e
fundosur në vuajtje e nuk
mund të dalë prej kësaj ko-
rnize. Ka japonezë që je-
tojnë me lule apo me kop-
shte. A ekziston një sh-
qiptar që merret me kopsh-
te e lule dhe e ndjen jetën
të plotësuar? A ekziston një
shqiptar që e plotëson një
femër dhe për 40 vjet të ketë
pasion për të e të jetë muza
dhe inspiruesja e tij? Te ne
bota e erosit thuajse nuk
ekziston, është botë e kon-
sumit. Një tip e do një
femër, mundohet ta përfi-
tojë e në një farë mënyre ta
konsumojë. Më pas nuk ka
asgjë për t’i thënë. Kam fu-
tur disa inserte dhe kam cit-
uar si homazh disa femra
shqiptare, si Teutën (figurë
që vjen nga Iliria), Nexhm-
ije Pagarushën, Inva Mulën
etj. Në disa skena, përkrah
artistëve botërorë, kam
vënë edhe ata shqiptarë, si
regjisorët Anagnostin, Xhu-
vanin, Koçin, piktorët Onu-
fri, Alush Shimën, Ibrahim
Kodrën, Rexhep Ferrin”, -
tregon Sherifi. Ky dimen-
sion i botës shqiptare e sh-
tyn atë të mendojë se një
studim mbi sensualitetin
dhe feminitetin në Sh-
qipëri, raporti me femrën
në krahasim me botën
perëndimore apo aziatike,
do të ishte një këndvësht-
rim tepër interesant.
Ndoshta do të jetë projekti
i ardhshëm pas botimit të
librit “Love”.
Ta transferosh
problemin e erotizmit
në shoqërinë
shqiptare për Sherifin
mbetet një problem
i hapur. Libri i tij
shkon kundër
parimeve të saj
30 - SPORT
Skuadra shqiptare humb 0-3 në “Niko Dovana” me Liteksin. Fansat braktisin stadiumin në minutën e 32-të
Besa zhgënjen, revoltohen tifozët
Trajneri i bullgarëve: Prisja një ekip të frikshëm
ALTIN LATIFI
a.latifi@gazetashqiptare.com
B Bizhdili i xhindosur, lë
esa ka zhgënjyer në
takimin e parë të tu
rit të dytë të Kupës
UEFA, duke humbur
me rezultatin e thellë 3-0 ndaj
bullgarëve të Liteks Lovech.
Ekipi kavajas që i habiti të
gjithë pas kualifikimit ndaj
serbëve të Bezhanijes, dje nuk
ka ekzistuar fare në fushë,
përballë një kundërshtari të
mirëorganizuar dhe që nuk
ka falur në ato mundësi që iu
dhanë. Humbja thuajse e ka
eleminuar Besën nga Kupa
UEFA, pasi në Bullgari kava-
jasve do t’u duhet një mrekul-
li për të kaluar turin. Golat
për miqtë janë shënuar të tre
në pjesën e parë, duke shkak-
tuar edhe irritimin e tifozerisë
që dje kishte mbushur si
rrallëherë shkallët e stadiumit
“Niko Dovana” të Durrësit.
Ishin 5-6 mijë të pranishëm
për të parë këtë sfidë, duke
mos munguar madje edhe fu-
tbollistët e Tiranës, që të sh-
tunën do të përballen me
kavajasit në finalen e Su-
perkupës së Shqipërisë. Pop-
ov ka shënuar golin e parë
në minutën e 13-të, pas një
hutimi në zonë të mbrojtësve
të Besës. Duke u menduar në
pozicion jashtë loje, ai
shmangu edhe portierin Ze-
ndeli dhe e dërgoi topin në
SURPRIZA
P residenti i FSHF-së Ar
mand Duka ka ndarë dje
detyrat për ndeshjet e 21 dhe
22 gushtit, në një mbledhje
urgjente të zhvilluar në am-
bientet e këtij institucioni.
Kështu, numri 1 i futbollit
shqiptar ka mbledhur
në sallën e konferen-
cave të gjithë shefat e
sektorëve dhe punon-
jësit e Federatës, duke
përcaktuar programin
për organizimin e taki-
meve miqësore të
ekipeve kombëtare,
saktësisht ndaj Maltës
më 22 gusht dhe atë të
Shpresave ndaj Tur-
qisë një ditë më parë.
Por, pavarësisht qëllimit të
mbledhjes, ajo që ra në sy ish-
te mungesa e sekretarit të
përgjithshëm Roland Mici.
Edhe pse ka dhënë
dorëheqjen nga ky post, Mici
zyrtarisht vazhdon të jetë
sekretar deri në mbledhjen e
radhës së Komitetit Ekzeku-
tiv dhe zakonisht nuk mun-
gon në mbledhje të kësaj
natyre. Edhe pse në fillim u
përfol për një shmangie me
dashje të tij nga përballja me
Dukën, FSHF nëpërmjet
Tifozët e Besës në një moment acarimi dje gjatë ndeshjes me Liteks
TIFOZËT
Në takimin e djeshëm, kanë qenë të pranishëm 5-6
mijë tifozë kavajas si edhe rreth 100 bullgarë.
Shumica e tifozëve shqiptare janë larguar nga
stadiumi pas golit të tretë.
rrjetë. Goli i dytë ka ardhur
7 minuta më vonë me të njëj-
tin autor, kësaj radhe pas një
pasimi nga e djathta që e gjeti
Popov të pamarkuar në
zonë. Beto vulosi rezultatin
e ndeshjes në minutën e 32-
të, duke shkaktuar edhe re-
agimin e ashpër të tifozëve.
Rezultati e bëri gjithçka më
Presidenti i Federatës ndau detyrat për ndeshjet e kombëtares
Duka, mbledhje pa Micin në FSHF
Sekretari: Kisha punë, më thanë një ditë para
MBLEDHJA
Në mbledhjen e
djeshme, presidenti i
FSHF-së ka ndarë
detyrat për
organizimin e dy
ndeshjeve miqësore
me Turqinë për
Shpresat dhe Maltën
për kombëtaren e
madhe. Në
organizim do të
përfshihen të gjithë
punonjësit.
të vështirë për Besën, që për
hir së vërtetës nuk ka patur
asnjë mundësi reagimi, pasi
miqtë më pas janë mbyllur
mjaft mirë në mbrojtje, natyr-
isht duke qenë edhe më të
çliruar.
REVOLTA
Menjëherë pas shënimit të
golit të tretë nga Liteksi, në
zëdhënësit Nurishmi sqaroi
se sekretari i përgjithshëm
kishte impenjime të tjera.
“Kishte një takim me spon-
sorët, prandaj nuk erdhi”, tha
zëdhënësi i Federatës. Duke
mos qenë një person polemi-
zues, edhe vetë sekretari Mici
pranoi se ishte kjo arsyeja e
mungesës në mbledhje.
Bariç, nesër në
Tiranë për Maltën
O
to Bariç do të zbarkojë nesër në orën 13 në aeropor
tin e Rinasit, në kuadër të takimit kundër Maltës,
në program më 22 gusht në stadiumin kombëtar “Qe-
mal Stafa”. Pasi pati jo pak probleme me rezervimin e
biletës, tekniku kuqezi do të rikthehet nesër për herë të
parë në Shqipëri që pas fitores me Luksemburgun në
datën 2 shtator. Kroati ka në axhendë edhe një takim
me Dukën për kontratën, por kjo do të varet nga koha
apo axhenda që do të ketë presidenti i Federatës.
E premte, 17 Gusht 2007
KUPA UEFA
TURI I DYTË
Besa (Shqi)-
Liteks (Bull) 0-3
Shënues: /
I.Popov 13’, 20’; Beto
32’
Stadiumi: “Niko
Dovana”, Durrës
Arbitër: Paolo Dond-
arini (Ita)
Tifozë: 6000
Takimi i kthimit:
30 gusht
minutën e 32-të, tifozët e Be-
sës kanë braktisur shkallët e
stadiumit në shenjë proteste
ndaj asaj që po dhuronte në
fushë ekipi i tyre. Në pak
minuta, shkallët e “Niko Do-
vanës” mbetën thuajse bosh,
ndërkohë që në fushë futbol-
listët e drejtuar nga Dumi-
tresku dukeshin krejt ndry-
she nga ata që luajtën në
turin e parë ndaj Bezhanijes.
Rezultati nuk ka ndryshuar
dhe në fund presidenti Nex-
hat Bizhdili është parë më i
xhindosur se kurrë, teksa
nuk ka pranuar të japë asnjë
koment për ndeshjen. Në
fund, panorama e dy tra-
jnerëve Ferario Spasov dhe
Silviu Dumitresku, tregonte
gjithçka kishte ndodhur në
“Nuk është se kishte ndonjë
rëndësi që unë të nevojitesha
patjetër”, tha ai. “Për më
tepër që më thanë vetëm një
ditë para se të zhvillohej,
kështu që nuk mund anuloja
axhendën që kisha përgati-
tur”, sqaroi sekretari i
përgjithshëm i FSHF-së për
“Gazetën”. Mici dha dorë-
stadiumin me shpejtësi
P as fishkëllimës së fundit të
arbitrit italian Dondarini,
presidenti i Besës Nexhat Bizh-
dili është parë më i inatosur se
kurrë me skuadrën e tij. Ai ësh-
të larguar me shpejtësi nga sta-
diumi, duke mos dhënë asnjë
koment për ndeshjen dhe duke
lënë të kuptohet se në ditët e
ardhshme mund të ketë edhe masa, sadoqë mi-
sioni i Besës ishte kalimi i një turi të Kupës
UEFA. Bizhdili pati premtuar 50 mijë dollarë
për fitoren në ndeshjen e djeshme.
90 minutat e djeshme. Spas-
KARTONAT
ov madje ka qenë jo pak iron-
ik në deklaratën e tij. “Nuk e
prisja se do të kishim për-
ballë një kundërshtar kaq të
Cana rrezikon
dobët. Ne kishim parë
kasetat dhe Besa dukej
pezullimin,
shumë më lart në ndeshjen e
parë”, ka qenë komenti i bërë në Marsejë
nga tekniku i bullgarëve të
Liteksit. Dumitresku ka de- bëhet çështje
klaruar se loja e futbollit ësh-
të kjo dhe “pavarësisht
dëshirës së kavajasve për të
fituar, skuadra bullgare lua-
jti shumë më mirë, duke mos
lënë hapësira dhe duke
shfrytëzuar rastet që pati”.
L orik Cana rrezikon që
në fillim të sezonit pe-
zullimin, pas dy kar-
tonave të verdhë të mar-
rë vetëm në tre takimet e
para të Ligës së Parë
franceze. Edhe pse është
idhulli i tifozëve të
Marsejës, mesfushori sh-
heqjen nga posti i tij në Fed-
qiptar është ndëshkuar
eratë vetëm një javë më parë,
dy herë me të karton të
duke mos dhënë ende arsyet
verdhë, natyrisht edhe
zyrtare të këtij vendimi. Për
për shkak të karakterit të
të do të diskutohet në
fortë dhe faktit që lufton
mbledhjen e radhës të Komi-
me shumë grintë në mes-
tetit Ekzekutiv, që është edhe
fushën marsejeze. Por,
organi që miraton apo hedh
një gjë e tillë ka krijuar
poshtë largimet e punonjësve
edhe disa pakënaqësi në
të Federatës.
klub, pasi Cana konsid-
erohet një nga lojtarët
kryesorë për skemat e
trajnerit Albert Emon
dhe mungesa e tij prish të
gjitha skemat që kanë
lidhje me mesfushën.
“Që tani në rrezik, duket
e pabesueshme”, shkru-
an siti lephoeceen.fr.
Edhe pse një futbollist i
niveleve shumë të lara,
marrja e kartonave të
shumtë është një nga de-
fektet e vetme të Lorik
Canës, problem që e ka
pasur edhe tek Paris
Saint Zhermen.
 E premte, 17 Gusht 2007 SPORT - 31
Dy lojtarët e kombëtares do të jenë sot në mbrëmje përballë njëri-tjetrit LAMTUMIRA
Mehmet

Kapllani-Lala, përplasje
ALTIN LATIFI

D
o të jenë për herë Sholl: Aksel
Ros, tmerri im
të parë në karrierë
kundër njëri-

tjetrit. Edmond
Kapllani, sulmuesi i mo-
mentit në kombëtaren sh-
qiptare dhe Altin Lala,
kapiteni i saj, do ta nisin të
dy si titullarë takimin që do
të luhet sot në mbrëmje mes
Karlsruhes dhe Hanovërit.
Në formacionet e bëra pub-
like dje nga dy trajnerët res-
pektivë, dy futbollistët e për-
faqësueses kuqezi figurojnë
në formacionin bazë, teksa
sfida do të jetë vërtetë
direkte. Lala luan në pozicio-
nin e tërhequr në mesfushë
dhe gjatë gjithë ndeshjes do
të ketë si detyrë kryesore
mbulimin e Kapllanit,
ndërkohë që ky i fundit ësh-
të i konfirmuar tashmë si
sulmuesi kryesor i ekipit të
drejtuar nga Edmund Beker.
Biletat për këtë ndeshje janë
shitur që të gjitha, teksa tek
tifozët e Kalsruhes dhe
lojtarët, mbretëron euforia
pas fitores në ndeshjen e jav-
ës së parë në transfertë. “Me
mbështetjen e tifozëve tanë
dhe me lojën tonë natyrale,
them se fitorja dhe tre pikët
do të na takojnë ne”, ka
thënë mesfushori Tamas
Hajnal, ai që gjithnjë e më
shumë po merr rolin e lider-
it në Karlsruhen e këtij viti,
duke u krahasuar që tani me
Tomas Hasler. “Hasler ka
qenë një futbollist gjigand,
krahasimi me të nuk mund
të mos më kënaqë”, ka dek-
laruar me tej fantazisti.
Detyra e Hajnal do të jetë
furnizimi me topa i dyshes
Kapllani-Karnell, të cilët
kanë fituar besimin e plotë të
shqiptarësh në Gjermani
Karlsruhe-Hanovër, kuqezinjtë si titullarë
KAPLLANI
Edmond Kapllani
është bërë
sulmuesi i
momentit në
kombëtaren
shqiptare, pas tre
golave të shënuar
në dy ndeshjet ndaj
Luksemburugut.
trajnerit Edmund Beker. Ky
i fundit beson se dyshja e
përzgjedhur prej tij për këtë
sezon, do t’i japë rezultatet
që në ndeshjen e parë në sh-
tëpi, ku Kalsruhe do të ketë
Kapllani pas golit
të shënuar ndaj
Luksemburgut
në Tiranë
mbështetjen e një tifozerie që
pret prej vitesh suksese. “Ha-
novër është një kundërshtar
i bezdisshëm, por ne duhet
ta luajmë këtë ndeshje pa
frikë dhe si gjithë të tjerat”,
Domenek nuk tërhiqet, dosje
kundër Italisë në UEFA
LALA
Altin Lala mbetet
një lider tek
Hanovër edhe pse
tre javë më parë iu
hoq shiriti i
kapitenit.
Mesfushori
energjik sot do të
rikthehet titullar.
tha tekniku i Karlsruhes.
Ndërkaq, në kampin e Ha-
novërit gjërat nuk kanë nisur
mjaft mirë, megjithëse edhe
në sezonin e shkuar skuad-
ra e Altin Lalës e filloi
Bundesligën me disa humb-
je rresht që i kushtuan ven-
din teknikut Peter Neurer.
“Nuk e kuptoj pse duhet të
bëjmë panik. Ndaj Kalsruhes
do të bëjmë një paraqitje krejt
tjetër nga ajo kundër Ham-
burgut në javën e parë”, ka
siguruar trajneri i Hanovërit
Diter Heking, të cilit gjith-
ashtu i duhet të përballet
edhe me problemet e
brendshme që ka skuadra.
Kështu, Jiri Shtajner ka
kërkuar të largohet pas kri-
tikave që kanë vërshuar në
adresë të tij pas ndeshjes së
humbur me Hamburgun në
shtëpi. Gjithsesi, një pjesë e
mirë e vëmendjes së sotme
do të jetë e përqendruar edhe
tek dyshja shqiptare Lala-
Kapllani.
P as lamtumirës së
dhënë dy ditë më parë
në miqësoren e luksit mes
Bajernit të Mynihut dhe
Barcelonës, Mehmet Sholl
ka folur edhe për të sh-
kuarën e tij si futbollist, ku
një prej dueleve më të
mëdha ka qenë me Aksel
Ros, ish ndihmës trajnerin
e Shqipërisë, që luante me
Kaizerlauternin. “Ai
mbrojtës ka qenë tmerri
im, nuk kam shënuar kur-
rë kundër tij. Vuaja shumë
në fushë, pasi ishte luftar-
ak”, kanë qenë fjalët e
Sholl, pas lamtumirës së
dhënë të mërkurën.
INCIDENTET
Lacio: Besojmë
tek UEFA, klubi
s’ka faj
B esim tek drejtësia e
UEFA-s dhe qetësi.
Lacio ka reaguar më ma-
turi pas lajmit se në Nion
është hapur një dosje në
lidhje me incidentet e
ndodhura në takimin e
Champions ndaj Dinamos
së Bukureshtit. Klubi bard-
hekaltër dje ka publikuar
një komunikatë për shtyp,
ku ka theksuar pafajësinë

T rajneri i Francës Raj Shpresa në vitin 1999 e klubit. “Kemi besim tek
mond Domenek ësh- edhe pse vetë tekniku UEFA, pasi nuk ka
të gati të paraqesë një Tekniku i Francës rikonfirmon akuzat francez nuk ka preferu- përgjegjësi klubi për atë që
dosje në UEFA në ar të japë detaje të mëte- ndodh jashtë mureve të
AKUZAT
Ranieri: lidhje me akuzat e
bëra ndaj Italisë, në
Në një intervistë
dhënë pak ditë
jshme në lidhje me
dosjen që ka ndërmend
stadiumit “Olimpiko”,
thuhet në komunikatë.

Domenek të një intervistë dhënë

fitojë njëherë
D avid Trezege ësh
të rikthyer në ko-
mbëtare, por kjo nuk i
ka mjaftuar Klaudio
Ranierit për të ulur
gjakrat ndaj trajnerit të
Francës Rajmond Do-
menek, pas akuzave të
këtij të fundit ndaj Ital-
isë. “Domenek duhet
të mendojë të fitojë
diçka përpara se të
flasë. Ai nuk ka fituar
asgjë si me U21-shin,
ashtu edhe me ko-
mbëtaren e Francës.
Kështu që pyes veten
se për ç’arsye merret
me gjëra që nuk i
takojnë”, ka deklaruar
trajneri i Juventusit.
pak ditë më parë
më parë në të
përditshmen “Le
të paraqesë. “Më duket e
ndershme ta rezervoj FANTAZISTI
për të përditshmen Parisien”, trajneri gjithçka që kam për të
franceze “Le Pa- i Francës thënë për personat e
Rikelme lë
risien”. Tekniku i Rajmond ngarkuar që të ekzami-
“Gjelave” ka kujtu- nojnë këtë dosje”, ka
ar një sfidë të U21
në vitin 1999, ku si-
Domenek ka
lëshuar akuza të thënë ai. Edhe pse i pëlqe-
jnë polemikat, Domenek
Bokën, sërish
te Vilareal
ashpra ndaj
pas tij italianët Italisë, që sipas tij gjithsesi ka preferuar të
patën blerë arbitrin. thërrasë në kombëtare
P
ka blerë edhe
as një sezoni të madh
“Do t’i shkruaj me arbitra. Domenek David Trezege dhe Filip
gjithë qejf Komi- Mekses, pavarësisht të kaluar në radhët e
ka kujtuar një
Boka Juniors, Huan Ro-
sionit të UEFA-s që ndeshje të fjalëve të rënda që këta dy
është ngarkuar me futbollistë kanë thënë në man Rikelme është rik-
kombëtares U21
thyer sërish në klubin që
këtë rast. Do t’u në vitin 1999. adresë të tij në javët e fun-
përgjigjem të gjitha ITALIA dit. Sidomos mbrojtësi i e bëri të njohur, Vilareal.
Futbollisti ka mbërritur të
pyetjeve. Sanksione? Fri- Më 8 shtator, Franca e Romës u tregua mjaft i
ka ime e vetme është të nek, në pritje të transfertës në ashpër ndaj teknikut mërkurën në mbrëmje në
Domenek do të jetë në
Spanjë dhe fillimisht do
humbas ndeshjet...”, ka Milano më 8 shtator në Milano, për sfidën e francez. “Ai sa herë që
qenë komenti i bërë nga kuadër të Euro 2008, shkon flet gabon, është një të zhvillojë një stërvitje të
Euro 2008 ndaj Italisë.
diferencuar. Në fakt,
Domenek. Ç’ka do të edhe më tutje, kur deklaron: “Nuk do të jetë një njeri antipatik dhe sa
thotë se tekniku francez “UEFA më kërkon një dosje më pak dëgjoj për të dhe Rikelme donte të qën-
shëtitje. Një vit më parë
dronte te Boka, por klubi
nuk ka ndërmend të dhe unë do ta përgatis”. publiku ynë e respektoi për kombëtaren, aq më
tërhiqet nga akuzat e for- Është e qartë se gjithçka do mirë është. Nuk dua ta argjentinas nuk ishte i
himnin italian, shpresojë të
gatshëm të paguante kar-
ta të bëra në adresë të Ital- të jetë e përqendruar në një ndodhë kështu dhe në shoh me sy”, ishin fjalët
isë. Përkundrazi. Dome- sfidë mes dy kombëtareve e Mekses. tonin e tij, pas një viti që
San Siro”, tha Domenek.
e mbajti në huazim.
32- REKLAME E premte, 17 Gusht 2007