101 dolog,

amit tudnom kellett volna, mieltt a hzassg igjba hajtottam a fejemet Gondolatok azoktl, akik maguk mentek keresztl mindenen Szerkesztette: Jane Asher Illusztrcik: Rowan Barnes-Murphy

SZUKITS
KNYVKIAD
ALAPTVA 1929

A fordts az albbi kiads alapjn kszlt: 101 Things I Wish I'd Known Before I Got Married Thoughts from those who have been through it themselves MICHAEL JOSEPH LTD., London Published by the Penguin Group Copyright Jane Asher, 1996 Illustrations copyright Rowan Barnes-Murphy, 1996 All rights reserved Fordtotta Trethon Judit ISBN 963 9020 68 0 Hungarian translation Trethon Judit, 1997 Hungarian edition Szukits Knyvkiad, 1997 Lektor: Tth Balzs Trdels, kpszerkeszts: ITBooks, Ills Tibor Tipogrfia, sznre bonts: A-Sznvonal Bt.

Szerkeszt: Dobos Tams Felels kiad: Szukits Lszl Felels szerkeszt: Hunyadi Csaba Szegedi Kossuth Nyomda Kft. Felels vezet: Gera Imre

BEVEZET Micsoda rendkvli kihvst jelent az, ha valaki gy dnt, megosztja sorst egy msik emberrel! Biztos lehet benne, hogy akr hzassgot tervez, akr csak ssze akar kltzni partnervel, az egyttls akkor sem csak rmk forrsa lesz, hanem addnak majd problmk is. sszegyjtttem nhny gondolatot, figyelmeztetst, tancsot s nehz kzdelmek rn megszerzett tanulsgot azoktl, akik megtapasztaltk mr mind a nehzsgeket, mind az rmket, s remlem, hogy ezek hasznosak lehetnek mindenkinek, aki ppen fejest akar ugrani egy kapcsolatba. Ugyangy, mint az let ms dolgaiban, a partnersgben is mindennl tbbet segt egy kis humor, ezrt bzom benne, hogy ez a knyvecske megmosolyogtatja majd a kedves olvast. Olyan emberknt, aki mr huszont ve gyakorolja az egyttlst ugyanazon trssal, kvnok nknek ugyanannyi szerelmet s boldogsgot, amennyit n talltam az sszes bosszsg, frusztrci s nha kegyetlen vitk

kzepette, amik mind rszei annak az izgalmas s bonyolult trtnetnek, amit letnknek egy msik szemllyel val megosztsa jelent. Jane Asher

BRCSAK TUDTAM VOLNA 1 hogy hzassgktskor ajnlatos knyelmes cipt viselni. Ne hagyd magadat rbeszlni az j topnra, brmilyen klasszul nz is ki. Az eskv napjn az ember tbbnyire lldogl, estre az n lbaim mr teljesen kikszltek. A sportcip j tletnek tnik, a vadonatj magas sark cipell mr hatrozottan nem az. N, egy ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 2 hogy a sprols visszathet. Csr fiatal egyetemistk voltunk, gy az eskvi bankettet otthon rendeztk annak remnyben, hogy ezzel pnzt takarthatunk meg. A parti nagyszer volt, mindenki jl rezte magt, de egy fontos dologrl megfeledkeztnk: nem szerveztnk be senkit, aki eltakartotta volna a romokat. Boldogan, semmivel sem trdve

vgtunk neki a vilgnak, nszutunkat a Wightszigeten tltttk. Kt ht mlva a tkletes pusztuls kpe fogadott minket romlott eskvi stemnyek, flig telt poharak s csikkhalmok a hamutartkban. N, egy ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 3 hogy kockzatos kt nappal az eskv eltt kozmetikushoz menni. A jeles napon az arcom tele volt pttykkel. N, kt ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 4 hogy be kellene szerezni egy ajndklistt az ruhzban. Nem gondoltam, hogy szksg lesz

r, gy hzasletnk els hrom hett azzal tltttk, hogy megprbltuk visszavinni azokat a dolgokat, amik egyltaln nem kellettek, br valjban azt sem tudtam, hogy hol vsroltk azokat. Nem tl fiatalon eskdtnk, gy mindaz a porceln tkszlet s nyeles serpeny, amit nszajndkba kaptunk, mr megvolt neknk, s ha lett volna egy listnk, rrhattunk volna nhny dolgot, amire igazn szksgnk volt, pldul egy faxmodemet vagy egy horgszbotot. N, hat hnapja ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 5 hogy akrmilyen hossz ideje lsz egytt a kedveseddel a hzassgkts eltt, s akrmilyen fradt vagy rszeg vagy, a nszjszakn szerelmeskedned kell vele. Persze nem csak a szexrl van sz, mindent be kell dobnod, mg ha gy rzed is magad, hogy legszvesebben ledlnl s kikapcsolnl. Ez

nagyon klnleges jszaka, ha nem bjsz ssze vele, sosem fogja megbocstani neked. Frfi, ngy ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 6 hogy ne fogadjam el a legolcsbb rajnlatot a fnykpekre. Egy unokatestvr jelentkezett, aki vlhetleg esti iskolban tanult fotzni. Amikor a torta elfogy, a porceln sszetrik, a menyasszonyi ruha pedig visszakerl a klcsnzbe, a fnykp marad az egyetlen eskvi emlk. Krj javaslatokat, nzz meg nhny kpet a fnykpsz munki kzl, s dntsd el, tetszik-e a stlusa. s ne felejts el kt extra sorozatot is megrendelni a fotkbl; ez csodlatos ajndk lehet az rmszlknek. N, egy ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 7 hogy az eskv eltt a lehet legutols pillanatban ki kell menni a mosdba. A ceremnia meglepen sokig tart, aztn al kell rnod az anyaknyvet, le fognak fnykpezni, s mivel te llsz a figyelem kzppontjban, nincs eslyed arra, hogy elslisszolj. Szomor, hogy az eskvm napjrl a legmlyebben gykerez lmnyem az, hogy azon tndm, mikor leszek kpes kimeneklni a frdszobba. N, hat hnapja ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 8 hogy gondolnom kell arra, vajon a ruhm belefr-e abba az autba, amivel menni fogunk. Nagyon hossz uszlyom volt, amit be kellett gyrnm egy rgi vjrat kocsiba. Nem volt j tlet.

N, hat hnapja ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 9 hogy igazbl mit is szeretne a menyasszonyom. Nhny kzeli bartunk jelenltben az anyaknyvi hivatalban eskdtnk, utna elmentnk a kzeli olasz tterembe. A felesgem csak vekkel ksbb mondta el, mennyire bntotta az esemny htkznapi jellege. Nem jttem r, hogy a teljes ceremnira vgyott, s most elszomort, hogy nem nneplyes keretek kztt ktttk meg a hzassgot. Frfi, harminct ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA

10 hogy nem az utols pillanatban kell hazavitetni az eskvi tortt. A minken csodlatos cukorcsipkk voltak, amik nem vszeltk t a szlltst, ezrt, mindennek a tetejbe, az eskv eltti napon vissza kellett vinnnk a cukrszhoz, hogy srgsen megreparlja. Ha gymlcstortrl van sz, abszolte semmi nem akadlyozza, hogy akr az eskv eltti hten mr a htszekrnynkben legyen. N, egy ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 11 hogy senkinek nem ajnlatos sttzld ruht viselni az eskvi ebden vagy vacsorn. Semmi babonasg nincs a dologban, csak ppen ez az a szn, ami a sznes kpen nagyon rosszul jn ki, barnnak vagy feketnek ltszik. Frfi, kt ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 12 hogy amikor kivlasztod az teleket, meg kell bizonyosodnod rla, hogy az emberek llva is knnyen elfogyaszthatjk azokat. Ne rendelj olyasmit, ami rpottyanhat a vendgek ruhjra, vagy leeshet a padlra. Klnsen ajnlom, hogy kerld el a garnlarkkal tlttt vajaspsttomot; nagyon be tudja piszkolni a blzokat, s roppantul cuppog a lbak alatt. N, t ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 13 hogy ha egyszer megnsltl, semmi sem hozhat kzelebb a msikhoz, mint ha msok eltt ugyanazon derltk. Amikor barti trsasgban vagytok, s valaki egy olyan szt

vagy kittelt hasznl, aminek specilis jelentse van szmotokra, tekintetetek tallkozik, s egykt percre mindketten a sajt kln vilgotokban rzitek magatokat. Frfi, hrom ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 14 hogy a hzassg elsegti a kreativitst. Amikor Lisval tallkoztam, kezd filmes voltam, pedig kisnvr, aki meglep mdon ppen ttrni kszlt a zsid vallsra. Sokvi hzassg utn, amelyben hrom gyermek szletett, valahogy mgsem gy alakult a karrierem, ahogy vrtam. Benne lenni a kvetkez Tarantino-filmben csak vgylom maradt, de legalbb annyira szrakoztat s akkora gyessget kvetel, amikor az ember egy jszlttet tart az egyik karjban, a msik kezvel faxot kld, mg ezzel egyidejleg megprbl tkapcsolni egy telefonhvst a hallbl a dolgozszobba.

Frfi, tizenkt ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 15 hogy az a kijelents, miszerint "mg meg kell beszlni a frjemmel", varzsos hatst gyakorol akr a bolti eladra, akr a kszbn csorg rmens gynkre. Azonnal visszavonulnak. Ha erre rjttem volna, mr korbban bekttetem a fejem. N, hrom ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 16 hogy a gyerekek nem automatikusan jnnek. Feltteleztem, hogy nhny vi boldog egyttls utn mr apr lbak dobogst fogjuk hallani. Nem voltam tudatban annak,

hogy a gyerekcsinlsban fehr kpenyes, szjmaszkot visel frfiak is benne foglaltatnak, akik isten tudja, mit injekciznak belm, az g tudja, hov. N, tz ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 17 hogy az udvarls a virgok, a gyertyafnyes vacsork, a lopott cskok elmlik, de a haverokkal val kocsmba jrsnak sosem szakad vge. N, ngy ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 18 hogy br a frfiak olyan nt akarnak, aki dmon a hlszobban s angyal a konyhban,

valjban olyat kapnak, aki hossz idt tlt a frdszobban. Azt hiheted, hogy kvl-bell jl ismered a trsadat hiszen rkat beszlgettetek t az lmairl, az tleteirl, szeretkeztetek, sszejttetek ms emberekkel , de amg meg nem osztod vele a frdszobt, semmit sem tudsz rla. Frfi, tizenkt ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 19 hogy sosem tudom majd hasznlni a frdszobban lv mosdt. Mindig van benne valami. Ha meg akarok borotvlkozni, nem frek hozz a cspg bugyik miatt. A legjobb tancs, amit a frissen hzassgot kttt proknak adhatok, plne ha lakstalaktst terveznek, hogy ldozzanak fel mindent, de legyen kt mosdkagyl a frdszobban. Frfi, ngy ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 20 hogy az a n, aki kpes gyorsan elkszlni, a slyval egyenl aranyat r. Ez a felesgem egyik legcsodlatosabb tulajdonsga. Frfi, tizenngy ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 21 hogy a nk valjban egy rkkvalsgig kszldnek, s tszr tltznek, mieltt elgedettek lennnek. Azt hittem, ez csak a filmekben szoks, s a modern prok mr megszabadultak attl, hogy t kelljen esnik ezen. De ez cseppet sincs gy. Mi legalbbis gyakran ismtelgetjk a kvetkez rgi prbeszdet.

FELESG: Tetszem neked? FRJ: (a kocsikulcsokat csrgetve) nagyszeren nzel ki. Igen,

FELESG: Hogy rted azt, hogy nagyszeren? Ez a ruha szrny! Nem tetszik neked, ugye? FRJ: (a fejt fogja) Nekem tetszik. Nagyszeren nz ki csods. Ahogy mondtam. FELESG:: Csak gy mondtad. Lgy szinte: nem tetszik neked. Felprblom a kk ruht. s ez addig ismtldik, amg el nem kstek. Frfi, hrom ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 22 hogy tvedtnk, amikor azt hittk, mi mskppen tudjuk majd csinlni. gy vltk,

megprblkozunk a nemek kzti egyenlsggel, de ott egye meg a fene ki is az, aki zuhog esben kereket cserl, s felmszik a tetre, hogy megerstse a csatornt? Frfi, hat ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 23 hogy nagyon bonyolult hossz tv kapcsolatot fenntartani olyasvalakivel, akinek egy korbbi partnertl mr vannak gyermekei. Ilyenkor fleg felnttnek kell lenned, s ez nem knny, amikor neked is vannak ignyeid s rzelmeid. N, ht ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA

24 hogy a hzassg legjobb rsze olyan vitt folytatni, aminek a vgn egyetrtsre lehet jutni. Frfi, tizenhat ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 25 hogy meg kell dolgozni egy kapcsolatrt. Alighogy elkezdtnk egytt lni, nagyon ellustultam, s nem is prbltam ms lenni. Hat hnapig tartott a dolog. Ha tudtam volna, hogy elveszthetem t, nem hagytam volna, hogy gy trtnjen. Frfi, nem volt ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA

26 hogy a hzassg meghitt perceiben vannak olyan pillanatok, amik a legklnsebb idben kvetkeznek be. Egy jszaka teljesen kivoltam, s megettem egy csom csokoldt. A frjem segtett levetkzni, s tartotta a lavrt, hogy belehnyjak. Kt klendezs kztt megjegyeztem: "Most mr tudom, mi az igazi szerelem s odaads." N, hrom ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 27 hogy elvrjk tlem, maradjak ugyanaz, aki voltam. "Megvltoztl" nyafogta a volt frjem. Nos, valban, flszeg lenyzbl tkletes hziasszony, kertsz, flllsban reklmmenedzser lett bellem. A frjem azt hitte, Pn Pter, m az Wendyje felntt. Elvlt n

BRCSAK TUDTAM VOLNA 28 hogy kt vlaszts ll elttnk. Vagy llsunk van, s pnznk, vagy frjnk s gyerekeink. N, tizenhat ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 29 hogy milyen gyetlen a frjem az elektromos berendezsek kezelsben. Egyszeren kptelen felfogni, hogy mkdik a mosgp vagy a mosogatgp. Gondoltk volna, hogy a videval milyen jl boldogul? N, nyolc ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA

30 hogy miutn megnsltem, a bulik kevsb szrakoztatak lesznek. Tudom, hogy kivel fogok hazamenni. Frfi, hat ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 31 hogy az anyja mindig ott lesz, s soha senki sem lehet elg j a fia szmra. N, nyolc ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 32 hogy nmely n rendetlen lehet, nmely frfi pedig pedns. Ha az egyik olyan, a msik pedig nem, nehz lesz az let

N, ht ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 33 hogy szmos apr, vicces dologban is alkalmazkodni kell. A legkomolyabb kompromisszumok egyike, amit a felesgemmel ktttem ennyi v utn, a stval kapcsolatos. tipeg (szerintem), n nagyokat lpek (szerinte). Kemny munka eltallni a megfelel temet s sebessget egy kicsit olyan, mint maga a hzassg. Frfi, tizenkt ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 34 hogy a bels rnk termszetesen szmos, klnbz. Ez dntsknyszert

eredmnyez szitucihoz vezet. Este tizenegykor ber, s kszen ll arra, hogy elmenjnk egy partira, mg n kivagyok, s legszvesebben gyba bjnk. Reggel viszont flhalott, n azonban vidman nyzsgk, s tele vagyok energival. Szmunkra az ebdid a legjobb idpont ahhoz, hogy brmi lnyeges dolgot megbeszljnk, mg szerencse, hogy mindketten otthon dolgozunk. N, ngy ve l egytt a partnervel

BRCSAK TUDTAM VOLNA 35 hogy az els alkalommal, amikor valaki "asszonyom"-nak szlt, teljesen a padlra fogok kerlni. Azt sem sejtettem, mennyi dadogs fogja megelzni, amg kpes leszek a bartomat "frjem"-nek titullni. N, hrom ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 36 hogy az udvarlsban benne foglaltatik, hogy trsasgban a pasasok a legjobb formjukat mutatjk, mg a hzassgban gyakran pont az ellenkezjt demonstrljk. Amint vget rnek a mzeshetek, a nyjas viselkedst mintha elfjtk volna. N, kilenc ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 37 hogy buta dolog a mzeshetekre bepakolt brndt nyitva hagyni a hlszobban. A ruhim kztt lazn sztszrt konfetti azt jelenti, hogy nem gyzm majd kirzni ket a nszt kt hetben. s hogy az a vidm bartn, aki a lnybcsztat olyan vicces volt, a lagziban nhny pohr pezsg elfogyasztsa

utn hajlamos lesz hangosan elmlkedni az orlis szexrl. Ez roppant zavar. N, egy ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 38 hogy mennyi sportkzvetts van a televziban. Addig sosem jttem r erre, amg ssze nem kltztem a bartommal. N, ngy ve l egytt a partnervel

BRCSAK TUDTAM VOLNA 39 hogy az a frfi, aki a hzassgkts eltt nem szerette a gombt, az telben mindig ki fogja szrni, nem szmt, brmilyen ravasz mdon prbljuk is lczni.

N, ngy ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 40 hogy ha egyszer frjhez msz, hmnem fnkeid gy kezelnek, mintha szellemileg s testileg egy csapsra megvltoztl volna. Felttelezik, hogy teljesen elbutultl, s azonnal gyermeklds el nzel. N, kt ve mert frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 41 hogy amikor te s a hzastrsad sszefogtok a vilg ellen, ez sokkal jobban kifejezi a szerelmeteket, mint maga a szerelmi aktus.

Frfi, ngy ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 42 hogy amikor az emberek azt mondjk, kettesben lni olcsbb, mint egyedl, csupn ugyanannak a fogkrmnek a hasznlatra cloznak. Frfi, tz ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 43 hogy az rmszlk szmos problma forrsai lehetnek. Ha van r lehetsged, vlassz olyan apst s anyst, akik mindketten nmk, vagy egy msik fldrszen lnek. Ez elejt veszi az n. "bekukkantsi faktor"-nak, vagy annak, hogy anysod fellvizsglja a htszekrnyed tartalmt.

N, nyolc ve ment frjhez

BRCSAK TLJDTAM VOLNA 44 hogy milyen rmes lehet az els v. Sosem hittem volna, hogy tvszelem, s meg voltam gyzdve rla, hogy a legszrnybb hibt kvettem el. Huszonkt ves voltam, a frjem pedig huszonngy. Az eskvre kszldve Rob teljesen egyedl bekltztt abba a laksba, amit egytt vettnk, s agglegny mdjra berendezkedett. Minden alkalommal, amikor ott jrtam, vendgnek reztem magam, de az eljegyzs izgalmai s az eskvi elkszletek kzepette ez nem is szmtott. Utna viszont mellbe vgott. Frjhez mentem, de egy olyan otthonban ltem, ahol betolakodnak reztem magam a msik mindennapi letbe s szoksaiba. Legalbb egy v telt el, amg sikerlt alkalmazkodnunk egymshoz; addig kshegyig menen vitatkoztunk olyan aprsgokon, hogy melyik

polcra tegyk a kvsdobozt. Vgl megtanultuk respektlni a msik terlett, de ez pokolian sok idbe telt. N, ngy ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 45 hogy a sajt kromon kell tanulnom kt vls utn. A harmadik hzassgom eltt r kellett volna jnnm, hogy mit is csinltam rosszul. Rengeteg mindent! gy vlem, egy dologra felttlenl ajnlatos odafigyelni. Beszlgetni, beszlgetni s megint csak beszlgetni kell. Mondd el a trsadnak, mit rzel, de hallgasd meg t is. s kszlj fel a kompromisszumra. Br nha veszeksznk, mg mindig egytt vagyunk. N, hat ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 46 hogy a htlensg egy kapcsolat problminak tnete, nem pedig az oka. N, tizenngy ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 47 hogy egy doboz babfzelkkonzerv egy szemlynek tl sok, kettnek viszont kevs. Ez volt az els problmk egyike, amivel tallkoztam, miutn sszekltztnk a bartommal. N, t ve l egytt a partnervel

BRCSAK TUDTAM VOLNA

48 hogy az udvarls izgalmas napjai sorn elfeledkezhetsz olyan alapvet dolgok megbeszlsrl, mint pldul arrl, hogy a partnered akar-e gyereket. Mi valahogy elmulasztottunk errl szt ejteni, s a ksbbiekben ez komoly konfliktushoz vezetett. N, kilenc ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 49 hogy az eskv kzeledtvel meg kell bizonyosodni arrl, vajon ellenrzst tudsz-e gyakorolni az esemnyek felett. Nem knny egyszeren eleget tenni msok elvrsainak. Ami csendes eskvnek indul, nhny kzeli bart s csaldtag rszvtelvel, lavinaknt duzzadhat egy nekl, tncol, videra vett cirkussz. Radsul egy hihetetlenl knyelmetlen menyasszonyi ruht kellett viselnem. A frjem rosszul reaglt a dologra;

leitta magt. Ez nem volt tl biztat kezdet a hzassghoz. N, hrom ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 50 hogy annak felfedezse, miszerint a hzastrsad flrelpett, nem felttlenl jelenti a vilg vgt, br az adott idben ktsgtelenl annak tnik. Valjban a dolog nem ms, mint a rgebbi kapcsolat vge. Ezutn mr semmi sem lesz ugyanaz. Mi gy intztk, hogy leltnk megbeszlni a trtnteket s azt, hogy mi hinyzik a hzassgunkbl. Hihetetlenl fjdalmas beszlgets volt, de gy vlem, bizonyos mdon kzelebb hozott minket egymshoz. Most mr szilrdabb a kapcsolatunk. N, tizenht ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 51 hogy nem szksges sokat aggdni az id mlsa miatt. n a tengerparton tallkoztam a frjemmel. Sovny, barna br fick volt, csodlatos szemekkel s hossz, stt, gndr hajjal. Hsz vvel ksbb a szeme, a szne s a haja ugyanaz, de meghromszorozdott a slya, s mr messze van attl a karcs ifjonctl, akivel a tengerparton futottam ssze. Egy Baywatch-ba ill fihoz mentem frjhez, aki olyan lett, mint az jvi malac. N, hsz ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 52 hogy a frjem, amint reggel felbred, azonnal beszlni s dudorszni kezd. Akadnak olyanok, akik kedvelik a kora reggeli csevegst, de ha mg flig alszol, s valaki azt krdezgeti tled:

"Mondd csak, mi a vlemnyed az let rtelmrl?", ht az nem valami nagyszer kezdete a napnak. N, hrom ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 53 hogy a frjem rmes autvezet. Ez egszen addig nem derlt ki, amg az els gyermekem szletse eltt be nem vitt a krhzba. Mr megkezddtek a fjsok, a baba elindult lefel, n sszegrnyedtem s sikoltoztam: "Gyorsabban! Gyorsabban!" viszont a nagyjbl harminc kilomtert gy egy ra alatt tette meg a kocsival. N, hrom ve ment frjhez BRCSAK TUDTAM VOLNA

54 hogy j vgrendeletet kell rnom. A hzassgkts utn ugyanis az elz automatikusan rvnytelenn vlik. Frfi, harminc ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 55 hogy a hzassgkts eltt nem ajnlatos brmit is felttelezni a trsadrl. Mivel knyvelnl dolgoztam, a frjem gy kpzelte, rendkvli szervezkpessgem van, s varzslatosan kezelem a hztarts pnzgyeit. Mr az els alkalommal tbbet kltttem a kelletnl, s a frjem rjtt, hogy tvedett N, tizenhat ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA

56 hogy mennyire meg fog vltozni az ltzkdsbeli zlse. Amg udvarolt, a frjem mindig olyan volt, mintha skatulybl hztk volna ki. Miutn sszehzasodtunk, a htvgeken eljtt az igazi stlusa. A legrosszabb egy cska tweedzak volt, amit elszeretettel viselt, br az ujja j pr centivel rvidebb volt a kelletnl. Olyan volt a pasas, mintha az rvahzbl szalasztottk volna, de mgis ragaszkodott ehhez a ruhadarabhoz. N, huszonkt ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 57 hogy a bartsgos, trsasgkedvel tpus azt jelenti, miszerint a frjem gyakran hv vendgeket ebdre vagy vacsorra de tbbnyire nem szl elre N, hrom ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 58 hogy a frjem annyira utlja a zajt. Fiatalon kerltnk ssze, s gyors egymsutnban szletett hrom eleven fiunk. Egszen addig nem jttem r, micsoda megprbltats szmra a lrma s a nyzsgs, amg gy nem dnttt, hogy kln asztalnl fog reggelizni. N, hrom ve vlt el

BRCSAK TUDTAM VOLNA 59 hogy a hzassgnak nem kell romantikusnak lennie ahhoz, hogy mkdjn. ltalban hzzuk az igt, munkba jrunk, hazatrnk, megvacsorzunk, elnylunk a tv eltt, aztn elalszunk. Ez persze nem valami romantikus dolog. De tulajdonkppen mi az a romantika? Amikor viszont a slt krumpli leesik, a frjem gy tiszttja ki a foltokat, mint akrmelyik

reklmban szoktk. Amikor az anym, a kisebbik fiam s a nagymama egyidejleg kerlt krhzba, a frjem a kedvessg, a humor s a segtkszsg valsgos erdtmnye volt. Ezrt nem is bnom igazn, hogy pihens rgyn hortyog a fotelben. N, tizenegy ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 60 hogy nem fogok trdni a frjem hibival. A kertszetben val tkletes jratlansga mr tbb mint elragad. Egyszer megfigyeltem, amikor gondosan kivlogatta, s pontosan tizent centi tvolsgra ltette egymstl a gyomokat. N, hrom ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 61 hogy a hzassgi szerzdsben lesz egy emlkeztet a frjem csaldtagjainak szletsnapjrl s hzassgi vfordulirl. Biztos vagyok benne, hogy n leszek az egyetlen, akit hibztatni fognak, ha a szletsnapi dvzlet nem rkezik meg. N, ngy ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 62 hogy ne ragaszkodjak a menyasszonyi ruhmhoz. Hat hnapig lgott a szekrnyben, mieltt felvittem volna a padlsra, ahol teljesen megszrklt. Vgl kt vvel ezeltt elvittem a szeretetszolglathoz. Jobban tettem volna, ha mindjrt az eskv utn eladom kaptam volna rte nmi pnzt, s msvalaki rmmel viselte volna, amg igazn jl nzett ki. Az is eszedbe juthat, hogy levgsz az aljbl egy

darabot, s gy fogod hordani, de ezt sosem teszi meg senki. N, nyolc ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 63 hogy mivel a felesgem megtartja a lnynevt s mi a csudnak ne tartan meg? , engem is gyakran az csaldnevn fognak szltani. Ez roppant nyugtalant. Egek, remlem, nem vesztettem el a szemlyazonossgomat! Frfi, kt ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 64 hogy sosem sznk meg lvezni azt, hogy az gyban kapok egy cssze tet. s az is rmet

jelent, hogy egy meleg testre tehetem a lbam. Egy tet szervroz szobalny vagy egy meleg vizes palack nem lenne ugyanez. N, huszonkt ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 65 hogy a frjem rdekldsi kre sokkal szlesebb, mint feltteleztem. Amikor egytt kezdtnk jrni, elmondta, hogy az opera s a klasszikus zene a szenvedlye. Azonban elmulasztotta megemlteni, hogy msvalami is rdekli, nevezetesen a horrorfilmek. Mr kezdek hozzszokni, hogy a film vgn holtspadtan, remegve llok fel a moziban. N, tz hnapja ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA

66 hogy amikor a frjem tvt nz, a legbizarrabb dolog trtnik vele. Teljesen megsketl, s egy szt sem hall abbl, amit mondok neki. N, hrom ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 67 hogy milyennek fogom ltni a felesgemet az vek mltn. A vilg leggynyrbb lnyt vettem felesgl, s sosem hittem volna, hogy egy fl vszzaddal ksbb is ugyanezt fogom gondolni rla. Frfi, tvenkt ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA

68 hogy brmely hzaspr, amely tz v utn is egytt marad, s mg mindig boldog, kitntetst rdemel. Frfi, kt ve elvlt

BRCSAK TUDTAM VOLNA 69 hogy mi is az igazi problma. Azt szoktk mondani, hogy a hzassgban ltalban a flrelps, a csaldon belli erszak s az alkoholizmus okozza a legtbb problmt. m megfeledkeztek a horkolsrl. N, ngy ve vlt el

BRCSAK TUDTAM VOLNA 70 hogy hzassgkts eltt minden prnak vizsgt kellene tennie kommunikcibl, az

otthon betlttt szerepek s elvgzend feladatok megszervezsbl, a hztarts kltsgvetsbl s klcsns dntshozatalbl. Ha brmelyik fl hibzik, mg tbb leckt kellene vennie, s gy utvizsgt tehetne. Ha egyikk folyamatosan tved, a pr nyilvnvalan nem ll kszen a hzassgra. Frfi, hat ve vlt el

BRCSAK TUDTAM VOLNA 71 hogy amikor a nk megtanuljk elvlasztani a szerelmet a szextl, a hzassgok sokkal jobban sikerlnek. Frfi, hrom ve vlt el

BRCSAK TUDTAM VOLNA

72 hogy egy kapcsolatban csak akkor fontos a pnz, ha nem ll rendelkezsre. N, hat ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 73 hogy a munkanlklisg mg tbb bntetst von maga utn. A hzastrsad ugyanis elvrja tled, hogy bevsrolj, begyazz, kitakartsd a lakst s minden este kszts vacsort. Frfi, nyolc ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 74 hogy ha egy hzaspr klnbz politikai nzeteket vall, az egszsges vitk forrsa lehet, de a pnzzel kapcsolatos eltr llspont

hossz ideig tart kiindulpontjv vlhat. Frfi, tz ve ns

keser

civakodsok

BRCSAK TUDTAM VOLNA 75 hogy tzvenknt minden szerzdst meg kellene jtani. Frfi, tizenkt ve ns hzassgi

BRCSAK TUDTAM VOLNA 76 hogy az apsom s az anysom olyan j bartaim lesznek. A f ttrst az jelentette, amikor tbb hnapi egyttjrs utn, mg mieltt sszehzasodtunk volna, a szlk mr nem gy cmeztek a lnyuknak, hogy "a

bartod", hanem felfedeztk, hogy van nevem is. Frfi, hrom ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 77 hogy egy kapcsolat olyan, mint egy lls. Meg kell dolgoznod rte. Az is segt, ha minden hrom hnapban rtkelitek, megbeszlitek a dolgokat s a szksges vltoztatsokat. s ha a kapcsolat nem kielgt, akkor akr el is kltzhetsz tle. Frfi, egy ve l egytt a partnervel

BRCSAK TUDTAM VOLNA 78 hogy milyen j egytt lenni. Knyelmesen letelepedtek, s sszevissza hazudoztok

mindenflt fktelen, egyedlll bartaitoknak, hogy ne kelljen elmenni egy unalmas trsasgba. Frfi, tizenegy ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 79 hogy a frdszoba olyan is tud lenni, mint az illatszerbolt. Meglep, mennyi minden fr el benne, hny klnfle tubus s kence jrul hozz a szpp varzsols lehetsgeihez. Ami azt illeti, szerintem mindezek nlkl is jl nz ki. Frfi, hrom ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA

80 hogy a tartssgra s a jelenlegi mretre val tekintet nlkl fogja mosni a ruhimat. Persze mondhatnk azt is, hogy mossam magam ket, de akkor nlklznm kellene a sopnkods mulatsgt. Frfi, tz ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 81 hogy ha azt akarom csinlni, amit szeretnk, a legjobb gy kezdeni: "Mi lenne, ha", mint pldul: "Mi lenne, ha megnznnk a mai meccset" Frfi, hat ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA

82 hogy a csaldi letben van egy rdekes matematikai egyenlet: kt ember gyorsabban rakja be az ednyeket a mosogatgpbe, mint egy, viszont legalbb hatszor annyi ideig tart, amg kipakolnak belle. N, kilenc ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 83 hogy milyen j is tud lenni. Ez kibrhatatlanul rzelgsnek hangzik, de amikor nehz napom volt a munkahelyemen csaldsok s kudarcok tmege , s haragszom a vilgra, a bartnm tudja, mit kell mondania, s megosztja velem a kesersgemet. Frfi, hat ve l egytt a partnervel

BRCSAK TUDTAM VOLNA

84 hogy az egyszer dolgok annyira bosszantani tudjk t. Szeretek osztott kpernyvel tvzni. gy kt programot is kvethetek, s tudom, mi trtnik a msik msorban. Ez roppantul felmrgesti a felesgemet. Ami engem illet, fogalmam sincs rla, mirt. Frfi, kilenc ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 85 hogy amikor egytt autzunk, tlsgosan bszke lesz ahhoz, hogy megkrdezze az irnyt. Biztos vagyok benne, hogy a tesztoszteron gtolja ebben. rknak tn ideig keringnk, mieltt beleegyezne, hogy meglljunk, beismern, hogy eltvedtnk, s megkrdezne egy arra jrt, hogy merre kell tovbbmennnk. N, nyolc ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 86 hogy is rezte mindazt a flelmet, ami engem elfogott, amikor egy hossz letre szlan elkteleztem magam. Milyen j, hogy rjttem, nem egyedl n voltam gy vele, hogy fejest ugrottam valamibe. Frfi, hat ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 87 hogy a felesgem annyi lelmiszert fog vsrolni. Mieltt sszekltztnk volna, n mindig csak egy bizonyos mennyisg dolgot tartottam a htszekrnyben, annyit, amennyit ltalban megettem. Ha valami nlklzhetetlen eledel elfogyott, mentem, s vettem belle. Amikor a felesgem idekltztt, egy csom

biztonsgi tartalkot halmozott fel a frigban. Gyakran hvunk az utols pillanatban vacsoravendgeket, csak hogy kirljn a htszekrny Eltte persze jt vitatkozunk, de mire sszejn a trsasg, mr nagyon viccesnek tnik az egsz. Frfi, kt ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 88 a titkos szenvedlyrl. A jgkrm- s csokoldimdata szra sem rdemes, de a pattogatott kukoricrl nem tett emltst. Mieltt hzassgot ktttnk volna, uralkodott magn. Rendben, a moziban mellkesen elropogtattunk egy-kt zacskval, meg otthon is, ha valamelyiknk videt nzett. m az eskv utn fny derlt a dologra. Nem szmt, mennyit esznk vacsorra, este kilenckor mr kszen ll a ropogtatsra. n is szeretem a pattogatott kukorict, de manapsg mr legszvesebben kivgnm az ablakon.

Mostanban este futni szoktunk, s mire hazarnk, szerencsre elmlik az ehetnkje. Frfi, kt ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 89 hogy szeret kritizlni. Mindig azt hittem, ha valaki szerelmes, az nem fog brlgatni, s ha mgis azt teszi, akkor biztosan gyll. Amikor elszr tallkoztam a felesgemmel, zavarban voltam. Alaposan megbrlt, de kijelentette, hogy szeret. Egszen addig nagyon meg voltam srtdve, amg ssze nem vetettem a szavait az rzseivel. Aztn megmagyarzta, hogy csak azrt kritizl, mert megprbl segteni. s ezt azrt csinlja, mert szerelmes belm. Micsoda klnbsg! Most mr nem gurulok dhbe, ha megjegyzseket tesz rm, s az a legviccesebb, hogy mostanban alig mond olyasmit, ami kritikusan hangzana.

Frfi, hrom ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 90 hogy el kell rendeznem a trsasgi letemet. Elg nehz elkerlni azokat, akiket ismertl s kedveltl, amg egyedlll voltl, csak azrt, mert hzassgot ktttl. Hossz idn keresztl elszakadtunk a bartainktl, s egymst hibztattuk ezrt. Vgl egy htvgn fejest ugrottunk a dologba, s legjobb bartainkat egyidejleg hvtuk meg vacsorra. Az este nemcsak hogy jl sikerlt, hanem kt msik pr is sszebartkozott. Ez mindannyiunkat felbtortott arra, hogy ezutn kzs vacsoravendgsgeket rendezznk. Frfi, kt ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA

91 hogy milyen klnbzkppen kommuniklnak a nk s a frfiak. Ezt tantani kellene az iskolban. Szmomra a beszlgets informci, a felesgem szmra klcsnhats. tli egy msik n rzseit, s ezt egyenesen tudatja is vele. n tmt vltok, vagy kevsb stt kpet festek, hogy respektljam a msik fggetlensgt. Nha gy rzem, klnbz nyelven beszlnk. Frfi, ngy ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 92 hogy jobb szakcs tud lenni, mint n. Sosem gyantottam volna, de ennek is megvan a maga rossz oldala, amikor megkstol valamit, amit ppen fzk, s javasolja, hogy tegyek bele mg egy csipet fokhagymt. Persze ez azt is jelenti, hogy rengeteget szrakozunk, amikor

szakcsknyvet olvasgatunk, s jl rezzk magunkat egytt a konyhban. N, kt ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 93 hogy az gy akkora problmt jelent. Engedtem a felesgemnek a franciagy tekintetben s mg panaszkodik. Persze akkor, amikor a legmlyebben alszom. s mit akar? Hogy lehzom rla a paplant, s tlgok az felre. Mgis mit vr el tlem? Vgjam le a lbamat? Frfi, hrom ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA

94 hogy veken t tart egyedllt utn egy dupla gyban aludni, ha az rvidebb, mint a pasas s keskenyebb, mint ketten egytt, maga lehet a pokol. Hzassgunk alatt a legnagyobb beruhzs egy kirlyi mret franciagy volt. Igaz, elfoglalja a hlszoba legnagyobb rszt, de megmentette a kapcsolatunkat. N, tz ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 95 hogy nem kne elpakolni a dolgait. Amikor elszr sszekltztem a bartommal, szoksa szerint este ledoblta a ruhit a padlra, s ott hagyta. Egy id mlva felszedtem s elraktam ket. Minden bizonnyal azt hitte, hogy a ruhatndr is velnk lakik. Vgl torkig lettem a dologgal, s kzltem vele: butasg brmit is a padln hagyni. Az j rendszer els reggeln, amikor elindult az ajt fel, hogy dolgozni menjen, felnyalboltam a padln hever ruhadarabokat, s kihajtottam az ablakon.

Aztn figyeltem, milyen pnikba esve kapkodja ssze a cuccokat az ttestrl. Soha tbbet nem hagyta a ruhit a padln. N, hrom ve l egytt a bartjval BRCSAK TUDTAM VOLNA 96 hogy milyen biztonsgban fogom rezni magam. Emlkszem r, amikor a mzesheteink els reggeln felbredtem, a frjem lba t volt vetve rajtam, s mg aludt, amikor szorosan tleltem. Emlkszem, hlt adtam az istennek, hogy itt van velem. Manapsg a reggel mr csupa rohans, fel kell kelteni a srcokat, s reggelit adni nekik, de mg mindig eszembe jut az a pillanat. N, ht ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA

97 hogy mennyit fog segteni nekem a humorrzke. veken keresztl, az let megprbltatsai s gondjai kzepette, a frjem mindig kpes volt megnevettetni. Ez termszetesen segtett. N, huszonhat ve ment frjhez

BRCSAK TUDTAM VOLNA 98 hogy a szexnek nem szksges kimertnek lennie. Az els idkben persze be lehet vetni a szerelmeskedsben j tleteket, de az is nagyon j, amikor a megllapodott kapcsolatban kellemes lbmasszzsban rszestjk a msikat a tv eltt. Frfi, harminckt ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 99 hogy milyen csodlatos, ha hasonl szemlyisgek kerlnek ssze. A vilgon ktfle ember ltezik: azok, akik azt hiszik, mindennek k az okai, s azok, akik sosem hibztatjk magukat. Ha az els tpus mell megfelel partner trsul, borzasztan dt hatssal lehet r, hogy a msik megosztja vele a felelssget az es, a kocsi karambolja, az elveszett kulcsok s az let apr bosszsgai miatt. Frfi, egy ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 100 hogy milyen fontosnak tudom rezni magam mellette. Kedvelem azt az rzst, hogy miatta ltezem. Egyszer ppen a munkahelyemen voltam, amikor jtt az az rlt telefonhvs. A felesgem retteg a molyoktl, s bennragadt a hlszobban egy lersa szerint

 "szrnyeteggel". Keresztlhajtottam a vroson, s agyoncsaptam a molyt. Persze nem fenyegette valami nagy veszly, de nagyszer volt, hogy megoldottam a helyzetet. Frfi, hrom ve ns

BRCSAK TUDTAM VOLNA 101 hogy mennyire fogom lvezni a ks esti csevegseinket. Mieltt megnsltem, sosem kpzeltem volna, milyen j szrakozs elmenni egy trsasgba, majd hazatrni s kibeszlni mindenkit. Frfi, kt ve ns