Professional Documents
Culture Documents
Alexandra Krauze
Alexandra Krauze
Geo:
Cems Sesaxeb:
homosapiensi,
rogorc
aleqsandra krauze
Art–isti
aleqsandra krauze
srulfasovani mamakaci:
aleqsandra krauze
***
jansaRi azri, axali wesi,
arCeulia maRali gezi....
momzadebula axali ankesi
daWerilia mravali Tevzi.
***
me davibade ukve moxucad,
albaT movkvdebi bavSvad,
Tu am cxovrebis siZneleebi
kans ar gadamiqcevs javSnad.
***
cas Ria piridan dorbli sdioda,
gzaze mimaval adamianebs asi Secdoma
masze scvioda,
dro modioda da midioda...
En:
I am not the one who can teach you something, I’m just a simple
person who’s trying to remind you things about which you maybe forget.
Mute Conversations
By Alexandra Krauze
The Georgian nation is very theatrical. Our theatric tradition, and the
manners and cheerfulness of our characters are sure proof of that. Georgia was
the first country of the former Soviet Union to create a State Pantomime Theatre.
Fluid, expressive and emotional exertion are some of the reasons for this theatre
success.
Kote Marjanisvili was first Georgian director to stage pantomime
performances. He staged his first plays in Russia. Than he returned home and
staged two plays: “Mzetamze” and “Handzari” (“Fire”). His splendid and
striking dream of opening a pantomime theatre came true only after his death,
when in 1976 year Amiran Shalikashvili created Georgian State Pantomime
Theatre. After many years of wandering, in 1989 the Pantomime Theatre found a
permanent home at 37 Rustaveli Ave. There it has remained situated to the
present day, where it continues its work and attains new heights.
Amiran Shalikashvili is the founder and director of the Georgian State
Pantomime Theatre. As a choreographer, he helps the bodies of his actors to sing,
to laugh, and to cry. The actor’s bodies express internal feelings better than words
would. Shalikashvili is a poet, a writer, an actor, and a teacher, - part Charlie
Chaplin and part Marcel Marceau.
Q: If you had ability to change one thing in your life what would you
choose?
A: I would fall in love with a woman again. Woman… I was born of
woman and I will never betray her.
By Alexandra Krauze
It is said that the future is a forgotten past, and that the person who forgets
his past doesn’t have a future. Fortunately there always was and always will be
persons among us, who care about old things and protect them from the cruelty of
time. One of them is Rezo Kotrikadze, director and the founder of the Museum of
Georgian Folk Music and Musical Instruments.
Александра Краузе
Александра Краузе
Александра Краузе
* * *
* * *
Я в пустоте
в себя одета
И ход часов ползет за мной,
* * *
Хоть ты
позволь вздохнуть мне полным вздохом,
Я как старик,
влюбленный в старую эпоху.
* * *
Я девочка с Марса,
Где мальчик с Венеры?!
Тут нету баланса…
Принять надо меры!!!
* * *
Километры листов
Недописанных строк…
Миллионы сердец,
На которых замок…
Пес, увидевший радугу, -
- его велено сжечь,
Коль проснутся посмел, -
- отправится в печь…
Оторвись, отопрись,
Раз свобода мила,
И тогда ты заметишь, -
Давно умерла…
Может где-то найдешь ты
Остатки души,
На которых людишки –
Паразиты и вши…
Неужели родилась
И прожила ты зря?!
Но молчаньем ответит
На это заря…
* * *
Царапая кожу,
Ладонями выжгу
Я имя твое
У себя на груди…
Ты только поверь,
Подпусти и отдайся
На вечном
Безмолвном
Безликом пути.
* * *
Ты шествуешь важно
В ногу с прогрессом,
Мечты о любви
Кончаются сексом…
Бедром ты виляешь –
За ножкою ножка
И воздух бодаешь,
Балуя дорожку.
* * *
Исчезла страсть и жить, и ждать,
Того, что жизнь мне может дать…
Я поняла, что потеряла
И вправду то, что так искала.
* * *
И не зови,
И не мани…
Но если хочешь
Обмани,
Я лишь обману буду рада,
Мечты мои
Моя отрада…
* * *
Я приласкаю месяц
За бледное лицо,
И цепи сожаленья
Сорву с себя кольцо…
Ты мною
Как игрушкой
Так долго развлекалась,
Что на закате жизни
Без ужина осталась.
Разлился всюду смертный
Удушливый покой,
Со скуки разрушались
Дороги под тобой,
Вот снова руки мрака
Протягивают ночи
И не спасется солнце
От этой злобной порчи…
Я разорву объятья
Из краденого шелка,
Не видя в этой жизни
Ни сладости, ни толка,
И взмою словно птица
Сквозь пальцы, из груди,
А ты, - как все, останься,
И больше не грусти.