Professional Documents
Culture Documents
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ
٢٠٠٦ / ١٤٢٧م
ﺑﮭﺎ زﯾﺎدات ﺗﻨﺸﺮ ﻷول ﻣﺮة
ﻣﻊ ﺷﺮح وافٍ ﻣﻔﺼﻞ ﻟﻤﺨﺎرج اﻟﺤﺮوف واﻟﺼﻔﺎت
٢
٣
ﺍﺴﺘﻔﺘﺎﺡ
)
. (
--
٤
إذن ﻻ ﯾﺘ ﺄﺗﻰ ذﻟ ﻚ إﻻ ﺑﺸ ﺮح ﻣﺨ ﺎرج اﻟﺤ ﺮوف ﺷ ﺮﺣﺎً واﻓﯿ ﺎً ،ﻛ ﺄن
اﻟﺴﺎﻣﻊ ﯾﺮى ﺧﺮوج اﻟﺤﺮف ﺧﺮوﺟﺎً ﺻﺤﯿﺤﺎً ﺑﻌﯿﻨﯿ ﮫ ،ﻻ ﯾﺤﯿ ﺪ ﻋ ﻦ ﻣﺨﺮﺟ ﮫ
اﻟﺼ ﺤﯿﺢ ﻗﯿ ﺪ أﻧﻤﻠ ﺔ ،وﻛ ﺬا ﺻ ﻔﺎﺗﮭﺎ؛ ﻷﻧﮭ ﺎ ﻣ ﻮازﯾﻦ اﻟﺤ ﺮوف ،ﺗﺰﻧﮭ ﺎ وزﻧ ﺎً
دﻗﯿﻘﺎً ،ﻓ ﻼ ﺑ ﺪ ﻣ ﻦ ﺷ ﺮح ﺗﻠ ﻚ اﻟﺼ ﻔﺎت ﺑﺤﯿ ﺚ ﯾﮭﻤ ﺲ اﻟﺤ ﺮف أو ﯾﺠﮭ ﺮ ﺑ ﮫ،
ﺑﺸ ﺪﺗﮫ أو رﺧﺎوﺗ ﮫ أو ﺗﻮﺳ ﻄﮫ ،ﺑﺎﺳ ﺘﻌﻼﺋﮫ أو اﺳ ﺘﻔﺎﻟﮫ ،ﺑﺈﻃﺒﺎﻗ ﮫ أو اﻧﻔﺘﺎﺣ ﮫ،
وﺳﺎﺋﺮ ﺻﻔﺎﺗﮫ اﻷﺧﺮى ،ﻣﻊ اﻟﺘﻔﺮﯾﻖ ﺑﯿﻦ ﻣ ﺎ ﯾﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﺠﺮﯾ ﺎن اﻟ ﻨﻔَﺲ وﺟﺮﯾ ﺎن
اﻟﺼ ﻮت ،واﻟﺼ ﻔﺎت اﻟﻼزﻣ ﺔ واﻟﻌﺎرﺿ ﺔ ،وﺗﺮﺗﯿ ﺐ اﻟﺼ ﻔﺎت اﻷﻗ ﻮى
ﻓﺎﻷﺿﻌﻒ ،وﺻﻼً أو وﻗﻔﺎً.
واﻟﺬي ﯾﺘﻀﺢ ﻟﻲ ﺑﺄن ذﻟﻚ ﻻ ﯾﺘﺄﺗﻰ إﻻ ﺑﺄﻣﺮﯾﻦ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻨﮭﻤﺎ:
-١ﺗ ﻮﻓﺮ اﻟ ﺪارس ﻟﻜﺘ ﺎب اﷲ أو ﻣﺪرّﺳ ﮫ ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﺮح وافٍ ﻟﻠﻤﺨ ﺎرج
واﻟﺼ ﻔﺎت ،ﯾﺰﯾ ﻞ ﻋﻨ ﮫ اﻟﻠ ﺒﺲ واﻟﻐﻤ ﻮض ،وﯾﺠﯿ ﺐ ﻋﻠ ﻰ ﻛ ﻞ اﻟﺠﺰﯾﺌ ﺎت
اﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ﺔ ﺑﮭ ﺬا اﻟﺠﺎﻧ ﺐ ،ﻣ ﻊ ﺑﯿ ﺎن ﺟﻤﯿ ﻊ اﻷﺧﻄ ﺎء اﻟﺘ ﻲ ﺗﻘ ﻊ ﻓ ﻲ إﺧ ﺮاج
اﻟﺤﺮوف ،أو ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﮭﺎ أو ﺑﺼﻔﺎﺗﮭﺎ.
-٢اﻟﺘﻠﻘ ﻲ واﻟﺴ ﻤﺎع ﻟﻜﯿﻔ ﺔ ﻧﻄ ﻖ اﻟﺤ ﺮوف ﻣ ﻦ ﻣﺨﺎرﺟﮭ ﺎ اﻟﺼ ﺤﯿﺤﺔ،
وﻛﯿﻔﯿﺔ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﺻﻔﺎﺗﮭﺎ ﻋﻠﯿﮭﺎ ،واﻟﺘﻔﺮﯾﻖ ﺑﯿﻨﮭﺎ ﺗﻔﺮﯾﻘﺎً واﺿﺤﺎً ،أﻣﺎ اﻟﺘﻘﻠﻲ ﻓﻤ ﻦ
ﺧﻼل ﺣﻠﻘﺎت اﻟﻘﺮآن اﻟﻜ ﺮﯾﻢ ﻋﻠ ﻰ أﯾ ﺪي اﻟﻤﮭ ﺮة واﻟﻤﺨﺘﺼ ﯿﻦ ،وأﻣ ﺎ اﻟﺴ ﻤﺎع
ﻓﻤﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﻠﻘ ﺎت اﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮة أو ﻋ ﻦ ﻃﺮﯾ ﻖ اﻟﺒ ﺮاﻣﺞ أو اﻷﺷ ﺮﻃﺔ اﻟﻤﺮﺋﯿ ﺔ
اﻟﻤﺴ ﺠﻠﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻟﻤﮭ ﺮة اﻟﻤﺘﻘﻨ ﯿﻦ ،ﻟﻤ ﻦ ﻻ ﯾ ﺘﻤﻜﻦ ﻣ ﻦ ﺣﻀ ﻮر اﻟﺤﻠﻘ ﺎت
اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ.
أوﻻً :ﺷﺮح ﻣﺨﺎرج اﻟﺤﺮوف واﻟﺼﻔﺎت ﺑﺈﺳﮭﺎب:
وﻗ ﺪ أﺣﺎوﻟ ﺖ -ﻣ ﻊ ﺗﻠﺒﺴ ﻲ ﺑ ﺎﻟﻌﺠﺰ واﻟ ﻨﻘﺺ -أن أﻗ ﺪم ﻓ ﻲ ھ ﺬه اﻟﻄﺒﻌ ﺔ
اﻟﺠﺪﯾﺪة ﺷﺮﺣﺎً واﻓﯿﺎً ﻛﺎﻓﯿﺎً ﻟﻤﺨﺎرج اﻟﺤﺮوف وﺻ ﻔﺎﺗﮭﺎ ،ﻛﯿ ﻒ ﺗﺨ ﺮج وﻛﯿ ﻒ
ﺗﻨﻄ ﻖ ،راﺟﻌ ﺎً إﻟ ﻰ أﻣﮭ ﺎت اﻟﻜﺘ ﺐ اﻟﻠﻐﻮﯾ ﺔ واﻟﺘﺠﻮﯾﺪﯾ ﺔ واﻟﻔﻘﮭﯿ ﺔ واﻟﺒﺤ ﻮث
اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة واﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ھ ﺬا اﻟﻌﻠ ﻢ؛ ﻣﺴ ﺘﺨﺮﺟﺎً ﻣﻨﮭ ﺎ ﺧﺎﻟﺼ ﺔ
ﻣﺎ ﯾﺤﺘﺎﺟﮫ ﻛﻞ دارس وﺗﺎلٍ ﻟﻜﺘﺎب اﷲ ،ﻣﻊ ﺑﺬل اﻟﻮﺳﻊ ﻓﻲ ﺗﻘﺼﻲ أﻛﺒ ﺮ ﻋ ﺪد
ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎء ﻓﻲ ﻧﻄﻖ ﻛﻞ ﺣﺮف ،وﻃﺮﯾﻘﺔ إﺧﺮاﺟﮫ ،ﻣﻊ ﺷ ﺮح ﻃ ﺮق
ﺗﺼﻮﯾﺒﮭﺎ .
٦
ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﯿﻢ
) اﻟﺤﻤﺪ ﷲ اﻟﺬي أﻧﺰل ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪه اﻟﻜﺘﺎب وﻟ ﻢ ﯾﺠﻌ ﻞ ﻟ ﮫ ﻋﻮﺟ ﺎ ( ) ،ﻛﺘﺎﺑ ﺎً
ﻣﺘﺸﺎﺑﮭﺎً ﻣﺜﺎﻧﻲ ﺗﻘﺸﻌﺮ ﻣﻨﮫ ﺟﻠﻮد اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺨﺸﻮن رﺑﮭﻢ () ،ﻻ ﯾﺄﺗﯿﮫ اﻟﺒﺎﻃﻞ ﻣ ﻦ
ﺑﯿﻦ ﯾﺪﯾﮫ وﻻ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﮫ ﺗﻨﺰﯾﻞ ﻣﻦ ﺣﻜﯿﻢ ﺣﻤﯿﺪ( ،وﻧﺼﻠﻲ وﻧﺴﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻛﺎن
ﺧﻠﻘ ﮫ اﻟﻘ ﺮآن ،ﻣﺤﻤ ﺪ ﺑ ﻦ ﻋﺒ ﺪاﷲ ،وﻋﻠ ﻰ آﻟ ﮫ وأﺻ ﺤﺎﺑﮫ اﻟﻤﺘﺨﻠﻘ ﯿﻦ ﺑﺂداﺑ ﮫ
وﺳﻠﻢ ﺗﺴﻠﯿﻤﺎً ﻛﺜﯿﺮا.
أﻣﺎ ﺑﻌﺪ:
ﻓﺈن اﷲ ﺗﺒﺎرك وﺗﻌ ﺎﻟﻰ أﻛ ﺮم ھ ﺬه اﻷﻣ ﺔ ﺑ ﺄن أﻧ ﺰل ﻋﻠﯿﮭ ﺎ اﻟﻘ ﺮآن اﻟﻜ ﺮﯾﻢ،
اﻟﻜﺘﺎب اﻟ ﺬي ﻻ ﯾﻨﻀ ﺐ ﻣﻌﯿﻨ ﮫ ،وﻻ ﺗﻨﻘﻀ ﻲ ﻋﺠﺎﺋﺒ ﮫ ،وﻻ ﯾﻤ ﻞ ﻗﺎرﺋ ﮫ ) ،ﻗ ﺪ
ﺟ ﺎءﻛﻢ ﻣ ﻦ اﷲ ﻧ ﻮر وﻛﺘ ﺎب ﻣﺒ ﯿﻦ ،ﯾﮭ ﺪي ﺑ ﮫ اﷲ ﻣ ﻦ اﺗﺒ ﻊ رﺿ ﻮاﻧﮫ ﺳ ﺒﻞ
اﻟﺴﻼم وﯾﺨﺮﺟﮭﻢ ﻣﻦ اﻟﻈﻠﻤﺎت إﻟﻰ اﻟﻨﻮر ﺑﺈذﻧﮫ وﯾﮭﺪﯾﮭﻢ إﻟﻰ ﺻﺮاط ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ(
اﻟﺬي أﻋﺠﺰ ﻣﺼﺎﻗﯿﻊ اﻟﻔﺼﺤﺎء واﻟﺒﻠﻐﺎء ﺑﺄن ﯾﺄﺗﻮا ﺑﺄﻗﺼﺮ ﺳﻮرة ﻣﻨﮫ ﻓﻌﺠﺰوا
ﻋﻦ ذﻟﻚ ) ،ﻗﻞ ﻟﺌﻦ اﺟﺘﻤﻌﺖ اﻹﻧﺲ واﻟﺠﻦ ﻋﻠﻰ أن ﯾﺄﺗﻮا ﺑﻤﺜﻞ ھﺬا اﻟﻘﺮآن ﻻ
ﯾ ﺄﺗﻮن ﺑﻤﺜﻠ ﮫ وﻟ ﻮ ﻛ ﺎن ﺑﻌﻀ ﮭﻢ ﻟ ﺒﻌﺾ ﻇﮭﯿ ﺮاً ( ،ﺣﻔﻈ ﮫ اﷲ ﻣ ﻦ اﻟﺘﺒ ﺪﯾﻞ
واﻟﺘﻐﯿﯿﺮ واﻟﺰﯾﺎدة واﻟﻨﻘﺼﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﺮ اﻷزﻣﺎن ) ،إﻧ ﺎ ﻧﺤ ﻦ ﻧﺰﻟﻨ ﺎ اﻟ ﺬﻛﺮ وإﻧ ﺎ
ﻟﮫ ﻟﺤﺎﻓﻈﻮن (.
وﻟﺬﻟﻚ ﯾﺴﺮ اﷲ ﺣﻔﻈﮫ وﺗﻼوﺗﮫ ،ﻗﺎل ﺳﺒﺤﺎﻧﮫ ) :وﻟﻘﺪ ﯾﺴ ﺮﻧﺎ اﻟﻘ ﺮآن ﻟﻠ ﺬﻛﺮ
ﻓﮭﻞ ﻣﻦ ﻣﺪﻛﺮ( ،وﺟﻌﻞ ﺗﻼوﺗﮫ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺮاﺑﺤﺔ ،ﻗﺎل ﻋﺰ وﺟ ﻞ ) :إن اﻟ ﺬﯾﻦ
ﯾﺘﻠﻮن ﻛﺘﺎب اﷲ وأﻗﺎﻣﻮا اﻟﺼﻼة وأﻧﻔﻘﻮا ﻣﻤﺎ رزﻗﻨﺎھﻢ ﺳﺮاً وﻋﻼﻧﯿ ﺔ ﯾﺮﺟ ﻮن
ﺗﺠﺎرة ﻟﻦ ﺗﺒ ﻮر ،ﻟﯿ ﻮﻓﯿﮭﻢ أﺟ ﻮرھﻢ وﯾﺰﯾ ﺪھﻢ ﻣ ﻦ ﻓﻀ ﻠﮫ إﻧ ﮫ ﻏﻔ ﻮر ﺷ ﻜﻮر(،
وﻗﺎل ) :ﻣﻦ ﻗﺮأ ﺣﺮﻓﺎً ﻣﻦ ﻛﺘﺎب اﷲ ﻓﻠﮫ ﺑﮫ ﺣﺴﻨﺔ ،واﻟﺤﺴﻨﺔ ﺑﻌﺸﺮ أﻣﺜﺎﻟﮭﺎ،
ﻻ أﻗﻮل) :أﻟﻢ( ﺣﺮف ،وﻟﻜﻦ أﻟ ﻒ ﺣ ﺮف ،وﻻم ﺣ ﺮف ،وﻣ ﯿﻢ ﺣ ﺮف( رواه
اﻟﺘﺮﻣﺬي.
وذﻛﺮ -ﺟﻞ ذﻛﺮه -أن ﻣ ﻦ ﺻ ﻔﺎت ﻋﺒ ﺎد اﷲ اﻟﺼ ﺎﻟﺤﯿﻦ أﻧﮭ ﻢ )ﯾﺘﻠﻮﻧ ﮫ ﺣ ﻖ
ﺗﻼوﺗﮫ( ،وﻣﻦ ﺣﻖ ﺗﻼوﺗﮫ أن ﯾُﻘﺮأ ﻣﺮﺗﻼً ﻣﺠﻮداً ﻛﻤ ﺎ أُﻧ ﺰل ﻋﻠ ﻰ رﺳ ﻮل اﷲ
،وﻧﻘﻠ ﮫ ﻋﻨ ﮫ ﺻ ﺤﺎﺑﺘﮫ رﺿ ﻮان اﷲ ﻋﻠ ﯿﮭﻢ ،ﺛ ﻢ ﻋ ﻨﮭﻢ أﺋﻤ ﺔ اﻟﻘ ﺮاءة ،ﺣﺘ ﻰ
وﺻ ﻞ إﻟﯿﻨ ﺎ ﻛ ﺎﻣﻼً ،ﻓﻘﻮاﻋ ﺪ اﻟﻘ ﺮاءة ﻧﻘﻠ ﺖ إﻟﯿﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ﻛﯿﻔﯿ ﺔ ﻗ ﺮاءة اﻟﻨﺒ ﻲ
٩
وﻗ ﺮاءة اﻟﺼ ﺤﺎﺑﺔ ﺑﻌ ﺪه ،ووﺻ ﻞ إﻟﯿﻨ ﺎ ﻋ ﻦ ﻃﺮﯾ ﻖ اﻟﺘﻠﻘ ﻲ واﻟﻤﺸ ﺎﻓﮭﺔ ،ﻟ ﺬﻟﻚ
ﺷُﮭِﺮ ﻗﻮﻟﮭﻢ )اﻟﻘﺮاءة ﺳﻨﺔ ﻣﺘﺒﻌﺔ(.
وﻟﻢ ﯾﻜﻦ اﻷواﺋﻞ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺪوﯾﻦ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻘﺮاءة ﻟﺴﻼﻣﺔ ﺳﻠﯿﻘﺘﮭﻢ وﺻﺤﺔ
ﻣ ﻨﻄﻘﮭﻢ ،وﻟﻘ ﺮﺑﮭﻢ ﻣ ﻦ ﻋﮭ ﺪ اﻟﺼ ﺤﺎﺑﺔ رﺿ ﻮان اﷲ ﻋﻠ ﯿﮭﻢ ،وﻟﻜ ﻦ ﻟﻤ ﺎ ﻓﺸ ﺎ
اﻟﻠﺤﻦ واﻧﺘﺸﺮ ،اﺣﺘﺎﺟﻮا إﻟ ﻰ ﺗ ﺪوﯾﻦ ھ ﺬه اﻟﻘﻮاﻋ ﺪ ﺻ ﻮﻧﺎً ﻟﻠﻘ ﺮآن اﻟﻜ ﺮﯾﻢ ﻣ ﻦ
اﻟﺘﺤﺮﯾﻒ واﻟﺘﻐﯿﯿﺮ.
وﻗ ﺪ ﻧ ﺎل ھ ﺬا اﻟﻌﻠ ﻢ ﻧﺼ ﯿﺒﮫ ﻣ ﻦ اﻟ ـﺘﺄﻟﯿﻒ ،ﻓﻘ ﺪ ﺗﻌ ﺪدت ﻣﺼ ﻨﻔﺎﺗﮫ ﺑ ﯿﻦ
اﻟﻤﺨﺘﺼ ﺮة واﻟﻤﻄﻮﻟ ﺔ ،ﺑﺄﺷ ﻜﺎل اﺳ ﺘﺨﺪﻣﺖ ﻓﯿﮭ ﺎ وﺳ ﺎﺋﻞ اﻟﻔ ﻦ اﻟﺤﺪﯾﺜ ﺔ ﺣﺘ ﻰ
ﺗﻜﻮن ﻗﺮﯾﺒﺔ اﻟﻤﺄﺧﺬ ﻟﻠﺠﻤﯿﻊ ،وﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﺟﻤﻌﻲ ﻟﮭﺬا اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ ﻟﻘﻠﺔ ﻣﺎ ﻛُﺘﺐ ،أو
ﻗﺼ ﻮر ﻓﯿﻤ ﺎ أُﻟ ﻒ ،وإﻧﻤ ﺎ ﻛ ﺎن ﺑﺪاﯾ ﺔ اﻟﺸ ﺮوع ﻓﯿ ﮫ ﺗﻜﻠﯿﻔ ﺎً ،ﺛ ﻢ ﻛ ﺎن ﻣﺨﺘﺼ ﺮاً
ﺟﺪا ،ﯾﻘ ﻮم ﻋﻠ ﻰ ﻧﺴ ﻖ ﻣﻌ ﯿﻦ ﻓ ﻲ ﻛﺘﺎﺑ ﺔ أﺑﻮاﺑ ﮫ وﺟﻤ ﻊ ﻓﺼ ﻮﻟﮫ ،وﻟﻤ ﺎ ھﯿ ﺄ اﷲ
اﻟﻔﺴﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ زدت ﻋﻠﯿ ﮫ دروﺳ ﺎً ﺟﺪﯾ ﺪة ،وﺗﻨﺒﯿﮭ ﺎت ﻣﻔﯿ ﺪة ،ﻣ ﻊ ﺗﻨﺴ ﯿﻖ
أﺑﻮاﺑﮫ وﻓﺼﻮﻟﮫ ﻋﻠﻰ ﻧﻤﻂ ﺟﺪﯾﺪ.
وﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ﻃﺎﻟﻊ أﺣﺪﻧﺎ ﻓﻲ ﻛﺘﺐ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ اﻟﻤﻨﺘﺸﺮة ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺴ ﺎﺋﻞ ﻟ ﻢ
ﺗﻀﺒﻂ ،وأﺧﻄﺎء ﻟﻢ ﯾﻨﺒﮫ أﺣ ﺪ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ ،ﺣﺘ ﻰ اﻧﺘﺸ ﺮت ﺑ ﯿﻦ اﻟﻄﻠﺒ ﺔ ﻛﺜﯿ ﺮا ،وﻗ ﺪ
ﺣﺎوﻟﺖُ ﺑﻘﺪر اﻟﺠﮭﺪ أن أﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﻛﺘﺐ اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ واﻟﻘﺮاءات واﻟﺘﺠﻮﯾﺪ:
ﻛﺎﻟﻨﺸﺮ ،واﻟﺘﻤﮭﯿﺪ ،وأﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن ﻟﻠﺤﺼﺮي اﻟﺬي ﯾﻌﺪ ﻛﺘﺎﺑﺎ ﻓﺮﯾﺪاً ﻓ ﻲ
ﺑﺎﺑﮫ ،ﻟﻤﺎ اﻣﺘﺎز ﺑﮫ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ ﻋﻠﻰ اﻷﺧﻄ ﺎء اﻟﺘ ﻲ ﯾﻘ ﻊ ﻓﯿﮭ ﺎ اﻟﻘ ﺮاء ،ﻓﺤﺎوﻟ ﺖ
أن أﺟﻤﻊ ﺷﺬرات ﻣﻦ ذﻟﻚ ،وﻣﻦ أراد اﻟﺘﺮوي ﻓﻌﻠﯿ ﮫ ﺑﺄﻣﮭ ﺎت اﻟﻜﺘ ﺐ اﻟﻤﺸ ﺎر
إﻟﯿﮭﺎ ،وﺳﺄذﻛﺮ ﺑﻌﻀﮭﺎ ﻓﻲ آﺧﺮ ھﺬا اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ.
ﻓﺎﺳﺘﻌﻨﺖ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻟﯿﻮﻓﻘﻨﻲ ﻹﺗﻤﺎم ذﻟﻚ ،ﻣﻊ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺄﻧﻨﺎ ﻓ ﻲ زﻣ ﻦ
اﻧﺘﻘﺎء واﺧﺘﯿﺎر ﻣﻦ ﻛﺘﺐ ﻋﻠﻤﺎﺋﻨﺎ ،ﻟﻌﺮﺿﮫ ﻓﻲ ﺻﻮرة ﻣﺒﺴ ﻄﺔ ﻧﺴ ﺘﻮﻋﺒﮭﺎ ﻓ ﻲ
زﻣﺎﻧﻨﺎ ھﺬا ،ﻓﻠﯿﺲ ﻷﺣﺪﻧﺎ ﻓﻀﻞ إﻻ اﻻﻧﺘﻘﺎء واﻻﺧﺘﯿﺎر ،واﺧﺘﯿﺎر اﻟﻤﺮء ﻗﻄﻌﺔ
ﻣﻦ ﻋﻘﻠﮫ ،ﻟﺬﻟﻚ ﺟﺎء ﺗﺠﻤﯿﻊ ھ ﺬا اﻟﻤﺨﺘﺼ ﺮ ،وﺳ ﻤﯿﺘﮫ ﺑﻌ ﻮن اﷲ )اﻟﻘ ﺒﺲ ﻓ ﻲ
ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾ ﺪ( ﻋﺴ ﻰ أن ﯾﻜ ﻮن -ﺑﻤﺸ ﯿﺌﺔ اﷲ -ﻗﺒﺴ ﺎً ﯾﻨﯿ ﺮ درب اﻟﺴ ﺎﻟﻜﯿﻦ إﻟ ﻰ
رﺿﻮان رب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﻦ ،وﻗﺪ ﺟﺎء وﺿﻌﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻵﺗﻲ:
-١ﺗﻘﺴﯿﻢ ھﺬا اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ إﻟﻰ:
-ﺳﺘﺔ ﻓﺼﻮل :ﻛﻞ ﻓﺼﻞ ﯾﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺪروس ﻣﺘﺴﺎوﯾﺔ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً،
ﺗﺘﺮاوح ﺑﯿﻦ اﻟﺨﻤﺴﺔ واﻟﺴﺘﺔ ،ﺗﻌﺮض ﻛﻞ درس ﻟﺤﻜﻢ ﻣﻦ أﺣﻜﺎم اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ
ﺑﺎﻟﺸﺮح واﻟﺘﻮﺿﯿﺢ ،وﻗﺪ ﺗﻌﺮﺿﺖ اﻟﺪروس ﻟﺸﺮح أﻛﺜﺮ أﺣﻜﺎم اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ:
١٠
وﻓﻲ اﻟﺨﺘﺎم ﻓﺈﻧﮫ ﻻ ﯾﺠﺤﺪ ﯾﺪ اﻟﻤﻌﺮوف إﻻ ﺟﺎﺣﺪ ،ﻓﻜﻢ ﻣﻦ ﯾﺪٍ ﻣﺪﱠت ﺑﺈﺣﺴﺎن
ﻹﺗﻤﺎم ھﺬا اﻟﻌﻤﻞ ،وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﮭﻢ ﻣﻦ ﻗﺎم ﺑﺈﺧﺮاج ھﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﺣﺘﻰ ﯾﺮى
اﻟﻨﻮر ،ﻓﺠﺰاھﻢ اﷲ ﺧﯿﺮ اﻟﺠﺰاء ،وأﺣﺴﻦ ﻋﺎﻗﺒﺘﮭﻢ ﻓﻲ اﻷوﻟﻰ واﻟﻌُﻘﺒﻰ.
وﻻ ﺷﻚ ﺑﺄن ھﺬا اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ ھﻮ ﻋﻤﻞ اﻟﻤﻘﻞ ،وﯾﻜﺘﻨﻔﮫ ﻣﻦ اﻟﻀﻌﻒ اﻟﺸﻲء
اﻟﻜﺜﯿﺮ ،وﯾﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺟﻤﯿﻞ ﻧﺼﺤﻜﻢ ،وﺳﺪﯾﺪ رأﯾﻜﻢ ،وﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻜﻢ اﻟﮭﺎدﻓﺔ؛
ﻟﻜﻲ ﻧﺒﻠﻎ اﻟﻘﺼﺪ ،واﷲ ﻣﻦ وراء اﻟﻘﺼﺪ ،إﻧﮫ ﻧﻌﻢ اﻟﻤﻮﻟﻰ وﻧﻌﻢ اﻟﻨﺼﯿﺮ ،ﻋﻠﯿﮫ
ﺗﻮﻛﻠﺖ وإﻟﯿﮫ أﻧﯿﺐ.
وﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻰ ﺳﯿﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﮫ وﺻﺤﺒﮫ وﺳﻠﻢ.
١٣
اﻟﺤﻤ ﺪ ﷲ ،واﻟﺼ ﻼة واﻟﺴ ﻼم ﻋﻠ ﻰ رﺳ ﻮل اﷲ ،وﻋﻠ ﻰ آﻟ ﮫ وﺻﺤﺒ ـﮫ
وﻣﻦ واﻻه.
أﻣﺎ ﺑﻌﺪ:
ﻓﻘﺪ ﻋﺮّف اﻟﻌﻼﻣﺔ اﺑﻦ اﻟﺠﺰري ﻋﻠ ﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾ ﺪ ﻓ ﻲ ﻛﺘﺎﺑ ﮫ اﻟﺘﻤﮭﯿ ﺪ ص
٥٩ﻓﻘﺎل) :ھﻮ ﺣﻠﯿﺔ اﻟﺘﻼوة ،وزﯾﻨﺔ اﻟﻘﺮاءة ،وھﻮ إﻋﻄ ﺎء اﻟﺤ ﺮوف ﺣﻘﻮﻗﮭ ﺎ
وﺗﺮﺗﯿﺒﮭ ﺎ ﻣﺮاﺗﺒﮭ ﺎ ،ورد اﻟﺤ ﺮف إﻟ ﻰ ﻣﺨﺮﺟ ﮫ وأﺻ ﻠﮫ ،وإﻟﺤﺎﻗ ﮫ ﺑﻨﻈﯿ ﺮه
وﺷﻜﻠﮫ ،وإﺷﺒﺎع ﻟﻔﻈﮫ ،وﺗﻠﻄﯿﻒ اﻟﻨﻄﻖ ﺑ ﮫ ،ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﺎل ﺻ ﯿﻐﺘﮫ وھﯿﺌﺘ ﮫ ،ﻣ ﻦ
ﻏﯿﺮ إﺳﺮاف وﻻ ﺗﻌﺴﻒ ،وﻻ إﻓﺮاط وﻻ ﺗﻜﻠﻒ( ھـ ٠
واﺳﺘﺤﺴﻦ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎء ھﺬا اﻟﻔﻦ اﻟﻤﺸﺘﻐﻠﯿﻦ ﺑ ﮫ أن ﯾﺴ ﻤﻰ )ﻋﻠ ﻢ
اﻟﺘﺠﻮﯾ ﺪ( ﺑﻔ ﻦ اﻟﺘﺮﺗﯿ ﻞ ،أو ﻋﻠ ﻢ اﻟﺘﺮﺗﯿ ﻞ ،أﺧ ﺬاً ﻣ ﻦ ﻗﻮﻟ ﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ)) :ورﺗ ﻞ
اﻟﻘ ﺮآن ﺗ ﺮﺗﯿﻼً(( ،ﻓﻘ ﺪ ﺳ ﺌﻞ اﻹﻣ ﺎم ﻋﻠ ﻲ ـ ﻛ ﺮم اﷲ وﺟﮭ ﮫ ـ ﻋ ﻦ ھ ﺬه اﻵﯾ ﺔ
ﻓﻘﺎل» :اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ ھﻮ ﺗﺠﻮﯾﺪ اﻟﺤﺮوف ،وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻮﻗ ﻮف« اھ ـ ٠ﻟ ﺬﻟﻚ ﺳ ﻤﻲ
ھﺬا اﻟﻔﻦ ﺑﮫ ﻷﻧﮫ أﺷﮭﺮ ﻃﺮق أداء اﻟﻘﺮاءة ،وأﻓﻀﻞ أﺳﺎﻟﯿﺐ اﻟﺘﻼوة٠
ﻛﻤﺎ أﺳﮭﻢ ﻛﺜﯿﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻌﻠﻤ ﺎء ﻣ ﻦ اﻟﻤﺘﻘ ﺪﻣﯿﻦ واﻟﻤﺘ ﺄﺧﺮﯾﻦ ﻓ ﻲ اﻻﻋﺘﻨ ﺎء
ﺑﮭﺬا اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺸﺮﯾﻒ ،وأﺑ ﺮزوا ﺟ ﻮاھﺮه اﻟﻐ ﻮاﻟﻲ ﻓ ﻲ ﻣﺆﻟﻔ ﺎﺗﮭﻢ اﻟﻤﻄﻮﻟ ﺔ ﻣﻨﮭ ﺎ
واﻟﻤﺨﺘﺼﺮة ،وﻛ ﺎن ﻋﻠ ﻰ رأس أوﻟﺌ ﻚ اﻟﻌﻼﻣ ﺔ ﺷ ﻤﺲ اﻟ ﺪﯾﻦ أﺑ ﻮ ﻣﺤﻤ ﺪ اﺑ ﻦ
اﻟﺠﺰري اﻟﻤﺘﻮﻓﻰ ﺳﻨﺔ ٨٣٣ھـ ٠
وﻣﻤﻦ أﺳﮭﻢ ﻓﻲ ﻣﻀﻤﺎر ھﺬا اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺸﺮﯾﻒ أھﻞ ﻋﻤﺎن ﻓﻲ ﺑﻌﺾ
ﻣﺼﻨﻔﺎﺗﮭﻢ ،ورﺑﻤﺎ ﯾﺘﺒﺎدر إﻟﻰ أذھﺎن اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﺎ إﻟﻰ أن اﻟﻌﻤﺎﻧﯿﯿﻦ ﻟﻢ ﯾﺴﮭﻤﻮا
ﻓﻲ ھﺬا اﻟﻌﻠﻢ ﺑﺸﻲء ،ﻛﻤﺎ ﺗﺸﺒﺚ ﺑﻌﻀﮭﻢ ﺑﻨﻘﻮل ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻷﺋﻤﺔ اﻷﻋﻼم
ﯾﺼﺮﺣﻮن ﻓﯿﮭﺎ ﺑﻌﺪم أﺧﺬھﻢ ﺑﮭﺬا اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺸﺮﯾﻒ ،رﻏﻢ أن اﻟﻮاﻗﻊ ﺑﺨﻼف
ذﻟﻚ ،وﺳﻨﺤﺎول ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻌﺠﺎﻟﺔ أن ﻧﺮد ﻋﻠﻰ ھﺬه اﻟﻤﺰاﻋﻢ ﺑﺬﻛﺮ ﺑﻌﺾ
ﻣﺼﻨﻔﺎت اﻟﻌﻤﺎﻧﯿﯿﻦ اﻟﺘﻲ ذﻛﺮت ھﺬا اﻟﻔﻦ وﺗﻨﺎوﻟﺘﮫ ،ﺛﻢ ﻧﻮﺿﺢ ﻣﻌﻨﻰ ﻗﻮل
أوﻟﺌﻚ اﻷﻋﻼم ،وﻧﺒﺮھﻦ ﻋﻠﻰ أﻧﮭﻢ ﻣﻤﻦ ﺣﺜﻮا و رﻏﺒﻮا ﻋﻠﻰ دراﺳﺔ ھﺬا اﻟﻔﻦ
اﻟﺸﺮﯾﻒ ٠
١٤
-١ﻧﺜﺎﺭ ﺍﳉﻮﻫﺮ:
ﻟﻺﻣﺎم أﺑﻲ ﻣﺴﻠﻢ اﻟﺒﮭﻼﻧﻲ رﺣﻤﮫ اﷲ ،ﻓﻘﺪ ﺧﺼﺺ رﺣﻤﮫ اﷲ ٢٦
ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻷول ﻣﻦ )ص ٤٧٢إﻟﻰ (٤٩٨ﻟﺘﺤﻠﯿﻞ ﺟﻮاﻧﺐ ﻛﺜﯿﺮة ﻣﻦ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ھﺬا اﻟﻔﻦ ،ﻓﻘﺪ ﺗﻜﻠﻢ رﺣﻤﮫ اﷲ ﻓﻲ اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ وﺣﻜﻤﮫ وﻛﯿﻔﯿﺘﮫ وﻓﻮاﺋﺪه،
وﺿﺮب ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻣﺜﺎﻻً ﺑﻘﻮﻟﮫ " :اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءة ﻓﺮض ،وﻣﻌﻨﺎه:
اﻟﺘﺮﺳﻞ ﻓﯿﮭﺎ ،واﻟﺘﺒﯿﯿﻦ ﺑﻐﯿﺮ ﺑﻂء ..ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ)) :ورﺗﻞ اﻟﻘﺮآن ﺗﺮﺗﯿﻼً(( ،أي
اﻗﺮأه ﻋﻠﻰ ﺗﺆدة وﺗﺒﯿﯿﻦ ﺣﺮوﻓﮫ " اھـ ٠
وﺗﻜﻠﻢ أﯾﻀﺎً ﻋﻦ أﺣﻜﺎم اﻟﻮﻗﻮف وأﻧﻮاﻋﮫ ،اﻟﺠﺎﺋﺰ واﻟﻤﻤﺘﻨﻊ ،وأﺣﻜﺎم
اﻻﺑﺘﺪاء ،وھﺬا ﺑﺎب ﻛﺒﯿﺮ ﻣﻦ أﺑﻮاب ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ،ﻗﺎل رﺣﻤﮫ اﷲ " :ﻓﺈذا
اﺳﺘﻘﻞ اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺬي ﺑﻌﺪه ﺳﻤﻲ وﻗﻔﺎً ﺗﺎﻣﺎً وإﻻ ﺳﻤﻲ ﻛﺎﻓﯿﺎً وﺣﺴﻨﺎ ﻏﯿﺮ ﺗﺎم،
ﻣﺜﺎﻟﮫ :اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎء أو ﻋﻠﻰ ﺑﺴﻢ ﻗﺒﯿﺢ ،وﻋﻠﻰ ﺑﺴﻢ اﷲ ﻛﺎف ،وﻛﺬا ﺑﺴﻢ
اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ ،أﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺣﯿﻢ ﻓﺘﺎم " اھـ ٠ﺛﻢ أﻃﺎل ﻓﻲ ذﻛﺮ اﻷﻣﺜﻠﺔ وأﺣﻜﺎم
ھﺬا اﻟﻔﺮع ٠
ﺛﻢ ﺗﻜﻠﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮاءة واﻟﻘﺮاءات واﻟﻘﺮاء اﻟﺴﺒﻌﺔ وﺣﻜﻢ اﻟﻤﺘﻮاﺗﺮ
واﻟﺸﺎذ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻷداء ،وأﻃﺎل ﻓﻲ ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﻤﺘﻮاﺗﺮ واﻟﺸﺎذ ،ﺛﻢ ﻋﻘﺪ ﻣﺴﺄﻟﺔ
ﻃﻮﯾﻠﺔ ﻟﻤﺨﺎرج اﻟﺤﺮوف ﻣﻦ ﺣﯿﺚ ﺻﻔﺎﺗﮭﺎ وﻋﺪدھﺎ وﺣﺮوف ﻛﻞ ﻣﻨﮭﺎ،
ووﺿﻊ ﺻﻔﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﺟﺪول ﻣﻨﻈﻢ ﺻﻔﺤﺔ ٤٩٠ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻟﺠﮭﺮ واﻻﻧﻔﺘﺎح
واﻻﺳﺘﻔﺎل واﻹﺻﻤﺎت واﻟﺨﻔﺔ واﻟﻠﯿﻦ وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ ﻛﺜﯿﺮ ،ﺛﻢ ﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ اﻟﻔﺮق
ﺑﯿﻦ اﻟﻀﺎد واﻟﻈﺎء وﻣﺨﺮج ﻛﻞ ﻣﻨﮭﻤﺎ وﻃﺮﯾﻘﺔ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﮭﻤﺎ ٠
-٢ﻛﺘﺎﺏ ﲤﻬﻴﺪ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻹﳝﺎﻥ:
ﻟﻠﻌﻼﻣﺔ اﻟﺮﺑﺎﻧﻲ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺧﻠﻔﺎن اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ رﺿﻮان اﷲ ﻋﻠﯿﮫ ،اﻟﺬي
ﺟﺎء ﻧﺼﻒ اﻟﺠﺰء اﻷول ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﮫ ﻣﺨﺘﺼﺎ ﺑﻌﻠﻮم اﻟﻘﺮآن وﺑﻌﺾ ﻋﻠﻢ
اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ،ﺣﯿﺚ ﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ أﺣﻜﺎم اﻟﻮﺻﻞ واﻟﻮﻗﻒ ﺑﺎﺳﺘﻔﺎﺿﺔ ﻓﻲ ﺟﻮاب ﻟﮫ ﯾﺒﻠﻎ
٢٠ﺻﻔﺤﺔ ،ذﻛﺮ أﻧﻮاﻋﮫ وأﺣﻜﺎﻣﮫ ،وﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ اﻟﺴﻜﺖ ،وﻣﺜﻞ ﻟﻜﻞ ذﻟﻚ
ﺑﺄﻣﺜﻠﺔ ﻛﺎﻓﯿﺔ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب اﷲ ﻻ ﯾﺘﺴﻊ اﻟﻤﻘﺎم ﻟﺬﻛﺮ ﺷﻲء ﻣﻨﮭﺎ ھﻨﺎ .وﺗﻜﻠﻢ رﺣﻤﮫ
اﷲ ﻋﻠﻰ ھﺎء اﻟﻀﻤﯿﺮ وأﺣﻜﺎﻣﮭﺎ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻹﺷﺒﺎع واﻟﻀﻤﺎﺋﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺒﻊ
واﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺸﺒﻊ.
ﺑﻞ ﺑﺪا رﺣﻤﮫ اﷲ ﺑﺘﺄﻟﯿﻒ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ﺳﻤﺎھﺎ:
١٥
وﻣﻌﻨﻰ اﻟﻘﺮاءة واﻟﺘﻼوة ،وﻋﻦ ﻋﺪد اﻟﺴﻮر واﻵﯾﺎت وﻋﻦ آداب اﻟﻘﺮاءة
وﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﻘﺮاءة اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ وﻣﺨﺎرج اﻟﺤﺮوف ﻗﺎل رﺣﻤﮫ اﷲ " :وﯾﻌﻄﻲ
ﺣﺮوف اﻹﺷﺒﺎع ﺣﻘﮭﺎ ﻓﯿﮫ ﺑﻤﻘﺪار اﻟﻼﺋﻖ ﺑﮫ ﻣﻦ ﻣﺪ ﻓﺘﺤﺔ ﻣﺸﺒﻮﻋﺔ ﺑﺄﻟﻒ
٠٠٠اﻟﺦ " ،وﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ اﻟﮭﻤﺰة وأﺣﻜﺎﻣﮭﺎ وﻋﻦ اﻟﻮﻗﻮف وأﻧﻮاﻋﮫ وﻋﻦ
اﻟﻠﺤﻦ وأﻧﻮاﻋﮫ وأﺣﻜﺎم اﻻﺳﺘﻌﺎذة واﻟﺒﺴﻤﻠﺔ وﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ اﻹدﻏﺎم واﻹﻇﮭﺎر
واﻹﺧـﻔﺎء وﻋﻦ اﻟﺴﻜﺘـﺎت ﻓــﻲ اﻟﻘﺮآن واﺳﺘﺪل ﺑﻘﻮل اﻹﻣﺎم اﻟﺸﺎﻃﺒﻲ ﻓﻲ
ﻣﻨﻈﻮﻣﺘﮫ اﻟﺸﺎﻃﺒﯿﺔ:
ﻋﻠﻰ ﺃﻟﻒ ﺍﻟﺘﻨـﻮﻳﻦ ﰲ ﻋـﻮﺟﺎﹰ ﺑﻼ ﻭﺳﻜﺘﺔ ﺣﻔﺺ ﺩﻭﻥ ﻗﻄﻊ ﻟﻄﻴﻔﺔ
ﻡ ﺑﻞ ﺭﺍﻥ ﻭﺍﻟﺒﺎﻗﻮﻥ ﻻ ﺳﻜﺖ ﻣﻮﺻﻼ ﻭﰲ ﻧﻮﻥ ﻣﻦ ﺭﺍﻕٍ ﻭﻣﺮﻗﺪﻧﺎ ﻭﻻ
-٤ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﻮﻗﻒ ﻭﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺀ ،ﻭﻛﺘﺎﺏ ﰲ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺜﻤﺎﻥ ،ﻭﻛﺘﺎﺏ ﺍﳌﺮﺷﺪ:
ﻟﻠﺸﯿﺦ أﺑﻲ اﻟﺤﺴﻦ اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻘﺮن اﻟﺨﺎﻣﺲ اﻟﮭﺠﺮي ،وﻗﺪ
ﺗﺮﺟﻢ ﻟﮫ اﻟﺸﯿﺦ اﻟﺒﻄﺎﺷﻲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﮫ )إﺗﺤﺎف اﻷﻋﯿﺎن ج ،(١وھﺬه اﻟﻜﺘﺐ
ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻋﻨﺪ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻘﺮاءات ،ﺑﻞ ذﻛﺮ ﺑﻌﻀﮭﺎ إﻣﺎم اﻟﻘﺮاء اﺑﻦ اﻟﺠﺰري ،ﻓﻘﺪ
ﻗﺎل :وﻗﺪ ذﻛﺮه أﺑﻮ اﻟﺤﺴﻦ اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎب اﻟﻮﻗﻒ واﻻﺑﺘﺪاء ٠اﻧﻈﺮ ﻛﺘﺎب
اﻟﻨﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءات اﻟﻌﺸﺮ ﻻﺑﻦ اﻟﺠﺰري ٠
-٥ﻛﺘﺎﺏ ﻋﻘﻮﺩ ﺍﻟﻌﻘﻴﺎﻥ ﰲ ﺫﻛﺮ ﺷﺊ ﻣﻦ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ:
ﻟﻠﺸﯿﺦ ﻋﺒﺪاﷲ ﺑﻦ ﺳﯿﻒ اﻟﻜﻨ ﺪي اﻟﻨﺨﻠ ﻲ ،ﻓﻘ ﺪ ﺧﺼ ﺺ ﻛﺘﺎﺑ ﮫ ھ ﺬا ﻓ ﻲ
ﻣﺒﺎﺣ ﺚ اﻟﻘ ﺮآن وﻋﻠﻮﻣ ﮫ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔ ﺔ ،وھ ﻮ ﻣ ﻦ اﻟﻜﺘ ﺐ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼ ﺔ ﻓ ﻲ ھ ﺬا
اﻟﻌﻠﻢ ،وﻟﻢ ﯾُﺴ ﺒﻖ إﻟﯿ ﮫ ﻣ ﻦ ذي ﻗﺒ ﻞ ،وﻗ ﺪ ﺻ ﺎﻏﮫ ﻓ ﻲ ﻗﺎﻟ ﺐ ﺷ ﻌﺮي رﺻ ﯿﻦ،
ﯾﺴﺘﻤﯿﻞ اﻷرﯾﺐ ،وﯾﺮد اﻟﺸﺎرد ،وﯾﻀﻊ ﻣﺴﺎﺋﻞ ھﺬا اﻟﻌﻠ ﻢ ﻓ ﻲ ﺗﺮﺗﯿ ﺐ ﻋﺠﯿ ﺐ
ﻣﻨﺘﻈﻢ ،ﺣﯿﺚ ﺑﻮﺑﮫ ﻋﻠﻰ أﺑﻮاب وﻗﺴ ﻤﮫ إﻟ ﻰ ﻓﺼ ﻮل ،وﻛ ﺎن ﯾﻨﺒﻐ ﻲ أن ﯾﻈﮭ ﺮ
ﻣ ﻦ ﺳ ﻨﻮات ﻋﺪﯾ ﺪة إﻻ أﻧ ﮫ ﻟ ﻢ ﯾُﻜﺘ ﺐ ﻟ ﮫ اﻟﻈﮭ ﻮر إﻻ ﻓ ﻲ ھ ﺬا اﻷوان ﻋ ﺎم
١٤١٨ھـ ،وﻗﺪ ﻋﻠﻖ اﻟﺸﯿﺦ اﻟﻜﻨﺪي ﻋﻠ ﻰ ﻛﺘﺎﺑ ﮫ ﺗﻌﻠﯿﻘ ﺎت ﻣﻔﯿ ﺪة ﺟ ﺪاً ،ﺗﺤﺘ ﻮي
ﻋﻠﻰ ﺷﺮوح وﻓﻮاﺋﺪ ﺟﻤﺔ ٠
وھﺬا اﻟﻜﺘ ﺎب ﯾ ﺪل ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻌﺔ ﻣﻌ ﺎرف ھ ﺬا اﻟﺸ ﯿﺦ وﺷ ﻤﻮﻟﯿﺔ اﻃﻼﻋ ﮫ
ﻋﻠ ﻰ ﻛﺘ ﺐ ﻋﻠ ﻮم اﻟﻘ ﺮآن واﻟﺘﺠﻮﯾ ﺪ واﻟﺘﻔﺴ ﯿﺮ واﻟﻔﻘ ﮫ واﻷﺻ ﻮل واﻟﺴ ﯿﺮ
واﻟﺘﻮارﯾﺦ واﻟﻠﻐﺔ وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ ٠
وﻗﺪ ﺳﺎر ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﮫ ھﺬا ﻋﻠ ﻰ ﻧﮭ ﺞ ﻛﺘ ﺐ ﻋﻠ ﻮم اﻟﻘ ﺮآن ﻛﻜﺘ ﺎب اﻹﺗﻘ ﺎن
ﻟﻠﺴ ﯿﻮﻃﻲ ،واﻟﺒﺮھ ﺎن ﻟﻠﺰرﻛﺸ ﻲ ،وﻣﻨﺎھ ﻞ اﻟﻌﺮﻓ ﺎن ﻟﻠﺰرﻗ ﺎﻧﻲ،وﻟﻜﻦ اﻟﺸ ﯿﺦ
١٧
اﻟﻜﻨﺪي ﺗﻔﺮد ﺑﻨﻈﻤﮫ وﺻﯿﺎﻏﺘﮫ ﻓﻲ ﻗﺎﻟﺐ ﺷﻌﺮي ﺣﺘﻰ ﯾﺴﮭﻞ ﺣﻔﻈﮫ ،وﺗﻨﺠﺬب
اﻟﻨﻔﻮس إﻟﯿﮫ ،ﻓﺠﺎءت أﺑﻮاﺑﮫ ﻛﻤﺎ ﯾﺄﺗﻲ-:
vاﻟﺒﺎب اﻷول :ﻓﻲ اﻟﻮﺣﻲ وﻣﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﮫ ٠
vاﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ :ﻓﻲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ،وآداب ﺣﺎﻣﻠﮫ ،وﻓﻀﺎﺋﻠﮫ ،وﺧﻮاﺻﮫ
وﻣﺰاﯾﺎه ٠
vاﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ :ﻓﻲ ﻧﺰول اﻟﻘﺮآن ،واﻟﺴﺒﻌﺔ اﻷﺣﺮف ،واﻟﻤﻜﻲ واﻟﻤﺪﻧﻲ...
اﻟﺦ .
vاﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ :ﻓﻲ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﻘﺮآن وﻋﺪد ﺳﻮره وآﯾﺎﺗﮫ وﺣﺮوﻓﮫ ،وﻓﻮاﺻﻞ
اﻵﯾﺎت ،وﺗﺴﻤﯿﺔ اﻟﺴﻮر ...اﻟﺦ ٠
vاﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ :ﻓﻲ ﺟﻤﻊ اﻟﻘﺮآن ،واﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﺰﯾﺎدة أو
اﻟﻨﻘﺼﺎن ﻓﯿﮫ ٠
vاﻟﺒ ﺎب اﻟﺴ ﺎدس :ﻓ ﻲ إﻋﺠ ﺎز اﻟﻘ ﺮآن ،وأﻧﻮاﻋ ﮫ اﻹﻋﺠ ﺎز اﻟﺒﯿ ﺎﻧﻲ
واﻟﺘﺸﺮﯾﻌﻲ ،واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟﺨﺒﺮي واﻟﻌﻠﻤﻲ ...اﻟﺦ ٠
vاﻟﺒﺎب اﻟﺴﺎﺑﻊ :ﻓﻲ ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻘﺮآن إﻟﻰ اﻟﻠﻐﺎت اﻷﺧﺮى وﻣﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺬﻟﻚ.
vاﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻣﻦ واﻟﺘﺎﺳﻊ :ﻓﻲ رﺳﻢ اﻟﻤﺼﺤﻒ وﻧﻘﻄﮫ وﺗﻠﻮﯾﻨﮫ ،واﻟﻘﺮاء
واﻟﻘﺮاءات ٠
vاﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﺷﺮ :ﻓﻲ ﺗﺪوﯾﻦ ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن ،وأﻣﺜﺎﻟﮫ ...اﻟﺦ ٠
vاﻟﺒﺎب اﻟﺤﺎدي ﻋﺸﺮ :ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ ،وﺷﺮوط اﻟﻤﻔﺴﺮ ،وﻣﺪارس اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ،
وأﻧﻮاﻋﮫ ٠
vاﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ :ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺳﺦ واﻟﻤﻨﺴﻮخ ٠
vاﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ :أﺣﻜﺎم اﻟﺘﻼوة ،واﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ،واﻟﻠﺤﻦ ،وأﻧﻮاع اﻟﻘﺮاءة،
وﺳﺠﺪات اﻟﻘﺮآن ،واﻟﺴﻜﺖ ،واﻟﻮﻗﻒ ،وأﺣﻜﺎم اﻟﻨﻮن واﻟﻤﯿﻢ ،واﻟﻤﺪود،
وﻣﺨﺎرج اﻟﺤﺮوف ،وﺻﻔﺎﺗﮭﺎ ،وﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ ﺻﻔﺤﺎت ھﺬا اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺨﺎص
ﺑﺄﺣﻜﺎم اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ﻣﺎ ﯾﺰﯾﺪ ﻋﻦ ٤٧ﺻﻔﺤﺔ ٠
vاﻟﺒ ﺎب اﻟﺮاﺑ ﻊ ﻋﺸ ﺮ :اﻟﻤﻌ ﺎﻧﻲ اﻷﺻ ﻮﻟﯿﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻘﺮآن ﻛﺎﻟﻤﺠﻤ ﻞ
واﻟﻤﻔﺼ ﻞ ،واﻟﻤﻄﻠ ﻖ واﻟﻤﻘﯿ ﺪ ،واﻟﺨ ﺎص واﻟﻌ ﺎم ،واﻟﺤﻘﯿﻘ ﺔ واﻟﻤﺠ ﺎز...
اﻟﺦ ٠
vاﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ :ﺑﻼﻏﺔ اﻟﻘﺮآن ،وﺿﺮوب ﻓﺼﺎﺣﺘﮫ ...اﻟﺦ ٠
vاﻟﺒﺎب اﻟﺴﺎدس ﻋﺸﺮ :ﻓﻲ أﻟﻔﺎظ اﻟﻘﺮآن ،واﻟﻜﻨﻰ واﻷﻟﻘﺎب ،واﻟﻨﻈﺎﺋﺮ،
واﻟﻤﺒﮭﻤﺎت ...اﻟﺦ.
١٨
ﻓﮭﻮ ﻛﺘﺎب ﻗﯿﻢ ﻓﻲ ﺑﺎﺑﮫ ،وﺣﻮى أﺣﻜﺎم اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﻣﺴﺎﺋﻠﮫ وأﺑﻮاﺑﮫ،
وﻣﻦ أراد اﻟﻤﺰﯾﺪ ﻓﻌﻠﯿﮫ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎب ﻧﻔﺴﮫ ٠
أﻣﺎ ﻣﺎ ﻧﻘﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻷﻋﻼم ﻣﻦ ﻛﻼم ﯾﻮھﻢ ﻇﺎھﺮه ﻋﺪم اﻷﺧﺬ
ﺑﮭﺬا اﻟﻌﻠﻢ،ﻛﻘﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺮﺑﺎﻧﻲ ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻧﺒﮭﺎن رﺿﻮان اﷲ ﻋﻠﯿﮫ:
»ﻟﻮ ﺳﻤﻌﺖُ أﺣﺪاً ﯾﺪﱠﻋﻲ ﺗﺠﻮﯾﺪه وھﻮ إﻣﺎم ﻟﻤﺎ ﺻﻠﯿﺖ ﺧﻠﻔﮫ« اھـ وﻛﻘﻮل
اﻟﺸﯿﺦ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺧﻠﻔﺎن اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ رﺣﻤﮫ اﷲ» :وإﻧﻲ ﻷﻗﻮل ﺑﺤﻖ ﻣﻦ ﺣﺪﯾﺚ
ﺻﺪق إﻧﻲ ﻻ أﻋﻠﻢ ﻓﻲ دھﺮﻧﺎ ﻣﻦ أھﻞ ﻋﺼﺮﻧﺎ ﻣَﻦ ھﻮ ﻓﻲ ﻣِﺼﺮﻧﺎ
ﺑﺎﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ﺧﺒﯿﺮ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﺼﯿﺮ« اھـ ٠
ﻓﺎﻟﺠﻮاب ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ :أﻣﺎ ﻛﻼم اﻟﺸ ﯿﺦ ﻧﺎﺻ ﺮ ﺑ ﻦ أﺑ ﻲ ﻧﺒﮭ ﺎن رﺣﻤ ﮫ
اﷲ ﻓﻘﺪ أﺟﺎب ﻋﻨﮫ ﺗﻠﻤﯿﺬه اﻟﻌﻼﻣﺔ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺧﻠﻔﺎن اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ رﺣﻤﮫ اﷲ ﺣﯿﺚ
ﻗﺎل ﻓﻲ اﻟﺘﻤﮭﯿﺪ ج ١ص) :٤٥أﻣﺎ ﻗﻮﻟﮫ »ﻻ ﯾﻌﻠﻢ« ﻓﺬﻟﻚ إﺧﺒﺎر ﻋ ﻦ ﻋﻠﻤ ﮫ
ﺑﻘُﺮﱠاء زﻣﺎﻧﮫ ،وﻏﯿﺮ ﻣﻜﻠﻒ ﺑﻤﺎ ﻟﻢ ﯾﻄﻠﻊ ﻋﻠﯿ ﮫ ،وﻟ ﺬﻟﻚ إﻧ ﮫ ﻟ ﻢ ﯾﻘ ﻞ ﺑ ﺎﻟﻘﻄﻊ
أﻧﮫ ﻻ ﯾﻮﺟﺪ ﻓﻲ دھﺮك ﻣﻦ ﯾﻌﻠﻢ ﺗﺠﻮﯾﺪه وﯾُﺤﺴﻦ ﺗﺮﺗﯿﻠﮫ وﺗﺮدﯾﺪه ـ إﻟ ﻰ أن
ـ :ﺛﻢ إﻧﮫ ـ أي اﻟﺸﯿﺦ اﺑﻦ أﺑﻲ ﻧﺒﮭﺎن ـ ﻟﻢ ﯾﻨﻜﺮ ھﺬا اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪي وﻻ ﻗﺎل
ﺑﺒﻄﻼﻧ ﮫ -إﻟ ﻰ أن ﻗ ﺎل -ﻓﻜﻼﻣ ﮫ ﺻ ﺤﯿﺢ ﻟﻜ ﻦ ﻋﻠ ﻰ ﺗﺨﺼ ﯿﺺ ﻣﻌﻠﻮﻣ ﮫ ﻻ
ﯾﺘﻨﺎول اﻟﻜﻞ ﺑﻌﻤﻮﻣﮫ ،ﻓﻠﻮ وُﺟِ ﺪ اﻟﺨﺒﯿ ﺮ ﻟﻜ ﺎن اﻟﻘ ﻮل ﺑﺎﺳﺘﺤﺴ ﺎﻧﮫ ﻣﻨ ﮫ ﻗ ﻮﻻً
ﻓﺼﻼً وﻟﺼﺎر اﻟﺮﺟﻮع إﻟﯿﮫ أﺻﻼً( ١ھـ.
أﻣﺎم ﻛﻼم اﻟﺸﯿﺦ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺧﻠﻔﺎن اﻟﺨﻠﯿﻠ ﻲ رﺣﻤ ﮫ اﷲ ﻓﯿﺠﯿ ﺐ ﻋﻠﯿ ﮫ
اﻟﺸﯿﺦ ﻋﺒﺪاﷲ ﺑﻦ ﺳﯿﻒ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﻨﺨﻠ ﻲ ﺣﻔﻈ ﮫ اﷲ ﺣﯿ ﺚ ﯾﻘ ﻮل ﻓ ﻲ ﺑﻌ ﺾ
أﺟﻮﺑﺘﮫ» :أﻣﺎ ﻣﺎ ورد ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻊ ﻓﻲ ﻛﺘﺎب اﻟﺘﻤﮭﯿﺪ ﻓﮭﻮ ﻟﯿﺲ ﻋﻠﻰ إﻃﻼﻗ ﮫ،
وإﻧﻤﺎ اﺷﺘﺮط اﻟﻤﺤﻘﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠ ﻲ ﺷ ﺮوﻃﺎً ﻟﺘﻨ ﺎول ھ ﺬا اﻟﻌﻠ ﻢ ﻣ ﻦ ﻛﺘ ﺐ اﻟﻘ ﻮم
ﻣﻨﮭ ﺎ :وﺟ ﻮد ﺷ ﯿﺦ ﺣ ﺎذق ﯾﺮﯾ ﻚ رﺳ ﻮﻣﮭﺎ ،وﯾﻜﺸ ﻒ ﻣﺨﺘﻮﻣﮭ ﺎ ،وﻣﻨﮭ ﺎ
ﻣﻌﺮﻓ ﺔ ﻗﺮاءﺗﮭ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺟ ﮫ اﻟﻤﻄﻠ ﻮب ﻷن اﻟﻮﻗ ﻮع ﻓ ﻲ اﻟﺨﻄ ﺄ ﯾﺮﺑ ﻚ
اﻟﻘﺮاءة وﯾﺸﺘﺖ اﻟ ﺬھﻦ ،أﻻ ﺗ ﺮى اﻟﺸ ﯿﺦ ﺳ ﻌﯿﺪ ﺑ ﻦ ﺧﻠﻔ ﺎن ذﻛ ﺮ ﻓ ﻲ ﻋﺠ ﺰ
ﺟﻮاﺑﮫ أﻧﮫ إذا ﺗﺤﻘﻘﺖ اﻟﺸﺮوط اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻜﺎن اﻟﻘﻮل ﺑﺎﺳﺘﺤﺴﺎﻧﮫ ﻣﻨ ﮫ ﻗ ﻮﻻً
ﻓﺼﻼً ،وﻟﺼﺎر اﻟﺮﺟﻮع إﻟﯿﮫ أﺻﻼً« اھـ ﻛﻼم اﻟﺸﯿﺦ اﻟﻜﻨﺪي.
وﻣﻤ ﺎ ﯾ ﺪل ﻋﻠ ﻰ أﺧ ﺬ اﻟﻤﺤﻘ ﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠ ﻲ ﺑﻌﻠ ﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾ ﺪ أﻧ ﮫ ﻗ ﺎل ﻓ ﻲ
اﻟﺘﻤﮭﯿ ﺪ ج ١ص" :٢٢وﻟﯿ ﺖ ﺷ ﻌﺮي أي داع إﻟ ﻰ وﺟ ﻮب اﻟﻮﻗ ﻮف ،أﻻ
ﯾﺨﺒﺮﻧﻲ ﻣﻦ ﯾﺪرﯾﮫ ،إﻧﻲ ﻻ أﻋﺮﻓﮫ ﻓﺎﻗﺘﻔﯿﮫ" ،ﻗﺎل ذﻟﻚ راداً ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﻦ زﻋ ﻢ
١٩
وﺟﻮب اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ )ﺗﻨ ـﺰﯾﻼً ﻣﻤ ﻦ ﺧﻠ ﻖ اﻷرض واﻟﺴ ﻤﻮات
اﻟﻌﻠﻰ(( ٠وﻗﺎل ھﻮ " :إﻧﮫ ﺣﺴﻦ ﺟﯿﺪ ﻟﯿﺲ ﺑﻮاﺟﺐ " ﯾﻌﻨﻲ اﻟﻮﻗﻒ ٠
وﻗﻮﻟ ﮫ ص ] :٤٦وﻗ ﺪ وﺟ ﺪت ﻣﻨﮭ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﻒ ﻋﻠ ﻰ اﻟﮭﻤ ﺰة ﻣ ﻦ
اﻟﻮﺟﻮه اﻟﻤﺮوﯾﺔ ﻟﺤﻤﺰة ﺧﻤﺴﺔ وﻋﺸﺮﯾﻦ ﻓﻲ " ھﺆﻻء " وﺳﺒﻌﺔ وﻋﺸﺮﯾﻦ
ﻓﻲ " ﻗﻞ أأﻧﺒﺌﻜﻢ " وﺳﺘﯿﻦ وﺟﮭﺎً " :إن أوﻟﯿﺎؤه " ﻓﺄﯾﻦ رﺟﺎل ھﺬا اﻟﻤﯿﺪان،
وﻓﺤﻮﻟ ﮫ وھ ﺬا اﻷﻓﻨ ﺎن ،ﻗ ﺪ ﺿ ﻤﺘﮭﻢ اﻷرﻣ ﺎس وﻏﯿﺒ ﺖ ﻣ ﻨﮭﻢ اﻟﻨ ﺎس [ اﻟ ﺦ
ﻛﻼﻣﮫ رﺣﻤﮫ اﷲ ٠ﻓﮭﺬا دﻟﯿﻞ ﻋﻠﻰ اھﺘﻤﺎﻣﮫ اﻟﻮاﺳ ﻊ ﺑﮭ ﺬا اﻟﻌﻠ ﻢ اﻟﺸ ﺮﯾﻒ،
وﻛﻔﻰ ﺑﮭﺬه اﻷدﻟﺔ ﺣﺠﺔ ﻋﻠﻰ أﺧﺬه ﺑﮭﺬا اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺸﺮﯾﻒ ٠
ورﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﺗﻮھﻢ ﻣﻦ ﻗﺎل ﺑﻌ ﺪم وﺟ ﻮدِ ﻋﻠ ﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺆﻟﻔ ﺎت
اﻟﻌﻤﺎﻧﯿ ﺔ ﻷﻧ ﮫ ﻟ ﻢ ﯾﺠ ﺪ ﺗﺼ ﻨﯿﻔﺎً ﻣﺴ ﺘﻘﻼً ﺧﺎﺻ ﺎً ﺑﮭ ﺬا اﻟﻔ ﻦ ،ﻓ ﺎﻟﺠﻮاب ﺑ ﺄن
اﻟﻌﻤ ﺎﻧﯿﯿﻦ ﻛﻤ ﺎ ھ ﻮ ﻣﻌ ﺮوف ﻋ ﻨﮭﻢ ﯾﺠﻌﻠ ﻮن ﻣﺆﻟﻔ ﺎﺗﮭﻢ اﻟﻔﻘﮭﯿ ﺔ ﻣﻮﺳ ﻮﻋﺔ
ﺗﺸ ﻤﻞ ﺷ ﺘﻰ اﻟﻌﻠ ﻮم ،ﻓﻠ ﻮ أراد أﺣ ﺪ أن ﯾﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻋﻠ ﻢ اﻟﺘﻔﺴ ﯿﺮ أو ﻋﻠ ﻮم
اﻟﻘﺮآن ﻓﻌﻠﯿﮫ أن ﯾﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮﺳﻮﻋﺎت وﺳﯿﺠﺪ أن ھﺬﯾﻦ اﻟﻌﻠﻤ ﯿﻦ ﻗ ﺪ
ﺗﻨﺎوﻟﮭﻤﺎ اﻟﻌﻤﺎﻧﯿﻮن ﻓﻲ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﮭﻢ ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﺑﺄن ﺧﺼﺼﻮا أﺑﻮاﺑﺎً ﻛﺎﻣﻠ ﺔ
ﻟﺘﻨ ﺎول ھ ﺬه اﻟﻌﻠ ﻮم ،وﻟ ﻮ ﺗﺘﺒ ﻊ اﻹﻧﺴ ﺎن ھ ﺬا اﻟﻌﻠ ﻢ ﻓ ﻲ ﻣﺆﻟﻔ ﺎت اﻟﻌﻤ ﺎﻧﯿﯿﻦ
ﻟﻮﺟﺪه ﻣﺘﻔﺮﻗﺎً ھﻨﺎ وھﻨﺎك ﻧﺜﺮاً وﻧﻈﻤﺎً ٠
وﻗ ﺪ أﺷ ﺮﻧﺎ إﻟ ﻰ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻜﺘ ﺐ اﻟﻤﺴ ﺘﻘﻠﺔ ﻛﻜﺘ ﺎب اﻟﻘ ﺮاءات اﻟﺜﻤ ﺎن
اﻟﺬي ﻃﺒﻊ ﻣ ﺆﺧﺮاً ﺑﺘﻌﻠﯿ ﻖ ﺳ ﻤﺎﺣﺔ اﻟﺸ ﯿﺦ اﻟﺨﻠﯿﻠ ﻲ ﺣﻔﻈ ﮫ اﷲ ،وﺑﻤﺮاﺟﻌ ﺔ
ﻟﺠﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﻋﻠﻤ ﺎء اﻷزھ ﺮ ﺑﻤﺼ ﺮ ،وھﻨ ﺎك ﻛﺘ ﺎب اﻟﻤﺮﺷ ﺪ وﻛﺘ ﺎب اﻟﻮﻗ ﻒ
واﻻﺑﺘﺪاء وﻋﺴﻰ أن ﺗﻈﮭﺮ ﻗﺮﯾﺒﺎً ،وھ ﺬا ھ ﻮ ﻛﺘ ﺎب ﻋﻘ ﻮد اﻟﻌﻘﯿ ﺎن ﻟﻠﺸ ﯿﺦ
ﻋﺒﺪاﷲ ﺑﻦ ﺳﯿﻒ اﻟﻜﻨﺪي ﺧﯿﺮ ﻛﺘﺎب ﺑﺎرز ﯾﺪل ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﯾﺔ أھﻞ ﻋﻤﺎن ﺑﮭﺬا
اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺸﺮﯾﻒ ،وﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻰ ﺳﯿﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﮫ وﺻﺤﺒﮫ وﺳﻠﻢ ٠
٢٠
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﺿﻊ رﻗ ﻢ اﻟﻌﺒ ﺎرة ﻓ ﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ )أ( ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮﺑ ﻊ اﻟ ﺬي ﯾﻨﺎﺳ ﺒﮭﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ
)ب(:
)ب( )أ(
اﻟﺸﯿﺦ ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﺴﺎﻟﻤﻲ. -١ﻛﺘﺎب ﺗﻤﮭﯿﺪ ﻗﻮاﻋﺪاﻹﯾﻤﺎن
اﻟﺸﯿﺦ أﺑﻮ اﻟﺤﺴﻦ اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ. -٢ﻧﺜﺎر اﻟﺠﻮھــــــــــــﺮ
اﻟﺸﯿﺦ أﺑﻮ ﻣﺴﻠﻢ اﻟﺒﮭﻼﻧﻲ. -٣ﻋﻘﻮد اﻟﻌﻘﯿﺎن
اﻟﺸﯿﺦ ﻋﺒﺪاﷲ ﺑﻦ ﺳﯿﻒ اﻟﻜﻨﺪي. -٤ﻗﺎﻣﻮس اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ
اﻟﺸﯿﺦ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺧﻠﻔﺎن اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ -٥ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءات اﻟﺜﻤﺎن
اﻟﺸﯿﺦ ﺟُﻤﱢﯿﻞ ﺑﻦ ﺧﻤﯿﺲ اﻟﺴﻌﺪي.
-٢ﻟﻘﺪ اﻋﺘﻨ ﻰ اﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺤﻘ ﻖ ﺳ ﻌﯿﺪ ﺑ ﻦ ﺧﻠﻔ ﺎن اﻟﺨﻠﯿﻠ ﻲ -رﺿ ﻮان اﷲ
ﻋﻠﯿ ﮫ -ﺑﻌﻠ ﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾ ﺪ وذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ ﻛﺘﺎﺑ ﮫ اﻟﺘﻤﮭﯿ ﺪ ،وﻣﻘﺎﻟﯿ ﺪ اﻟﺘﺼ ﺮﯾﻒ،
ارﺟﻊ اﻟﻰ اﻟﺠﺰء اﻻول ﻣﻦ اﻟﺘﻤﮭﯿﺪ ،واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎﻟﯿﺪ ،واﺳ ﺘﺨﺮج
ﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ:
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﺻﻒ ﻟﻨﺎ ﻗﺮاءة اﻟﻨﺒﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷﺣﺎدﯾﺚ اﻟﻮاردة ﻋﻨﮫ.
-٢اذﻛﺮ ﻣﺜﺎﻻً واﺣﺪاً ﻟﻜﻞ ﻣﻤﺎ ﯾﺄﺗﻲ:
-ﺷﺪة ﺗﺄﺛﺮه ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ.
-ﺣ ﺮص اﻟﺼ ﺤﺎﺑﺔ -رﺿ ﻮان اﷲ ﻋﻠ ﯿﮭﻢ -ﻋﻠ ﻰ إﺗﻘ ﺎن ﺗ ﻼوة
اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ،وﺗﺤﺴﯿﻦ اﻟﺼﻮت ﺑﮫ.
)(١
راﺟﻊ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻘﯿﻢ )ﻓﻦ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ( ﻟﻸﺳﺘﺎذ ﻋﺒﯿﺪ دﻋﺎس -ص ).(١٣ -١١
٢٣
)(١
اﻟﺘﻀﺮﯾﺐ :ھﻮ اﻟﺘﻠﺤﯿﻦ واﻟﻐﻨﺎء.
)(٢
زﻟﻮا وأﺧﻄﺄوا.
)(٣
اﻹﻣﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءة.
٢٥
) (١ھﻜﺬا ﺑﺎﻷﺻﻞ اﻟﻤﻄﺒﻮع ،واﻟﻤﻌﻨﻰ أن ﻣﻦ ﺣﺮف ﻗﺮاءﺗﮫ ﻋﻠﯿﮫ أن ﯾﻌﯿﺪ ﺻﻼﺗﮫ.
) (٢إﻟﻰ ھﻨﺎ اﻧﺘﮭﻰ ﻧﻘﻞ اﻹﻣﺎم اﻟﺴﺎﻟﻤﻲ ﻋﻦ اﺑﻦ ﻗﺘﯿﺒﺔ ،وﯾﻌﻮد اﻟﺤﺪﯾﺚ إﻟﻰ اﻻﻣﺎم اﻟﺴﺎﻟﻤﻲ رﺣﻤﮫ اﷲ.
٢٦
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﻣﺎ اﻟﻤﻘﺼﻮد ﺑﺎﻟﺘﻐﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﺪﯾﺚ اﻟﻨﺒﻮي اﻟﺸﺮﯾﻒ ؟
-٢ھﻞ ﺗﺤﺴﯿﻦ اﻟﺼﻮت ﺑﺎﻟﻘﺮآن ﯾﺘﻨﺎﻓﻰ ﻣﻊ اﻟﺘﻐﻨﻲ ﺑﮫ ؟
-٣ھﻞ اﻟﺘﻐﻨﻲ ﺑﺎﻟﻘﺮآن -اﻟﻤﻨﮭﻲ ﻋﻨﮫ -ﻟﮫ دور ﻓﻲ ﺻﺮف اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ ﻋ ﻦ
ﺗﺪﺑﺮ آﯾﺎﺗﮫ ،واﻟﻌﻤﻞ ﺑﺄﺣﻜﺎﻣﮫ؟ وﺿﺢ ذﻟﻚ.
٢٧
ﯾﻘﻮل -رﺣﻤﮫ اﷲ -ﻓ ﻲ ﻣﻮﺳ ﻮﻋﺘﮫ اﻟﻔﻘﮭﯿ ﺔ اﻟﻤﺒﺎرﻛ ﺔ ) ﻧﺜ ﺎر اﻟﺠ ﻮھﺮ ﻓ ﻲ ﻋﻠ ﻢ
اﻟﺸﺮع اﻷزھﺮ( ج ،٢ص :٣١٣ -٣٠٨
..." vﻣﻊ أن اﻟﺴﺎﻣﻊ ﻣﻔﺮوض ﻋﻠﯿﮫ اﻹﻧﺼﺎت ﻟﻜﻼم اﷲ ﻷﺧ ﺬ ﻣﻌﺎﻧﯿ ﮫ
واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻓﮭﻤﮫ ،ﻣﻊ اﻟﺘ ﺰام اﺳﺘﺸ ﻌﺎر اﻟﺮﺟ ﺎء ﻟﺮﺣﻤ ﺔ اﷲ ﻋﻨ ﺪ
آﯾﺎت اﻟﺮﺣﻤﺔ ﻣﻤﺰوﺟﺎ ﺑﺎﻟﺨﻮف ﻣﻨﮫ ،واﺳﺘﺸﻌﺎر اﻟﺨﻮف ﻣﻦ اﷲ ﻋﻨ ﺪ
آﯾﺎت اﻟﻐﻀﺐ ﻣﻤﺰوﺟﺎ ﺑﺎﻟﺮﺟﺎء ﻣﻨﮫ.
vوﻛﻞ ھﺬه اﻟﻤﻘﺎﻣﺎت اﻟﺸﺮﯾﻔﺔ ﻻ ﯾ ﺘﻤﻜﻦ ﻣﻨ ﮫ اﻟﻘ ﺎرئ واﻟﺴ ﺎﻣﻊ إذا ﻗ ﺮأ
وھ ﻮ ﯾﮭﺬرﻣ ﮫ ﻛﺴ ﻘﻂ اﻟﻜ ﻼم ،وﯾﺼ ﺒﮫ ﺻ ﺒﺎ ﻻ ﯾﺒ ﺎﻟﻲ ﺑﺴ ﻘﻮط ﺣ ﺮف،
وﻻ ﺑﺈﺧﺮاﺟﮫ ﻣ ﻦ ﻏﯿ ﺮ ﻣﺨﺮﺟ ﮫ وﺑﻐﯿ ﺮ ﺻ ﻔﺘﮫ ،وﻻ ﯾﻜﺘ ﺮث ﺑﻌ ﺰوب
ﻓﮭﻤ ﮫ ﻟﻠﻤﻌ ﺎﻧﻲ وﻋ ﺪم ﺗ ﺪﺑﺮه ﻓﯿﮭ ﺎ ،وأﯾ ﻦ ﺣﺼ ﻮل اﻟﮭﯿﺒ ﺔ واﻟﺨﺸ ﯿﺔ
وﺑﺸﺎﺷﺔ اﻹﯾﻤﺎن واﻟﺨﺸﻮع ﻣﻦ ﻗﺮاءة ﻛﮭﺬه؟ !
vوﻛﻠﮭﺎ ﺛﻤﺮات اﻟﺘﺪﺑﺮ ﻓﯿﮫ واﻟﺘﺠﻮل ﺑﯿﻦ رﯾﺎﺿﮫ ،ﻣﻦ ﺣﯿﺚ إن ﻣﻘﺼ ﺪ
اﻟﺸﺮع ﺑﺎﻟﻘﺮاءة اﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰ ﻛﻨ ﻮز ﻛ ﻼم رب اﻟﻌ ﺰة ،واﻟﻮﻗ ﻮف ﻋﻠ ﻰ
ﻣﻜﻨﻮن ﺧﺰاﺋﻨﮫ ،واﻟﺘﻄﻠﻊ إﻟﻰ ﻓﮭﻢ أﺳﺮاره ،وھﻮ ﻏﯿﺮ ﺣﺎﺻﻞ ﻟ ﮫ ھ ﺬا
اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺮﻓﯿﻊ إﻻ ﺑﺎﻟﺘﺪﺑﺮ ،وھﻮ ﻣﻀﻨﺔ اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ.
vﻓﺎﻟﺘﺪﺑﺮ دﻟﯿﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﺰاﺋﻦ ،وﻣﻔﺘ ﺎح ﺗﻠ ﻚ اﻟﻜﻨ ﻮز ،ﻻ ﺟ ﺮم ﺷ ﺮع اﷲ
ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺮاءة ،إذ اﻟﻘ ﺮاءة ﻓ ﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘ ﺔ ﻟﯿﺴ ﺖ ﻣﻘﺼ ﻮدة ﺑﺎﻟ ﺬات ،ﻟﻜ ﻦ
اﻟﻤﻘﺼ ﻮد اﻟﺘ ﺪﺑﺮ ﻓ ﻲ ﻣﻌ ﺎﻧﻲ اﻟﻤﻘ ﺮوء واﻟﺘﻠ ﺬذ ﺑﮭ ﺎ ،ﻟﺘﺴ ﺘﻜﻤﻞ اﻟﺼ ﻼة
أﻛﻤﻞ أﻧﻮاع اﻟﻌﺒﺎدة ،وأﺣﺐ ﺿﺮوب اﻟﺘﺰﻟ ﻒ إﻟ ﻰ ﻣ ﻦ ﻟ ﻢ ﯾ ﺮضَ ﻣﻨ ﺎ
ﺑﺎﻟﻘﺸ ﻮر ﺣﺘ ﻰ ﻧﻨﺼ ﺮف إﻟ ﻰ وﺟﮭ ﮫ اﻟﻜ ﺮﯾﻢ ﺑﻠﺒ ﺎب اﻹﺧ ﻼص ،وھ ﻮ
اﻟﻐﻨﻰ اﻟﻤﻄﻠﻖ ﻋﻦ ﻛﻞ ﺷﻲء.
vوﻟﻜﻨﮭﺎ آداب ﺳﻨﯿﺔ أدﺑﻨﺎ ﺑﮭ ﺎ ﻟﻨﺼ ﻠﺢ ﻟﻠﺤﻀ ﺮة ،ﻓﻤ ﻦ اﻧﺴ ﻠﺦ ﻣ ﻦ آداب
اﷲ اﻟﺘ ﻲ اﺧﺘﺎرھ ﺎ ﻟﻌﺒ ﺎده ﻛ ﺎن ﺧﺴﯿﺴ ﺎ ردﯾﺌ ﺎ ﻻ ﯾﺼ ﻠﺢ ﻟﻤﻘﺎﺑﻠ ﺔ أﺑﻨ ﺎء
ﺟﻨﺴﮫ ،ﻓﻤﺎ ﻇﻨﻚ ﺑﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻠﻚ اﻟﻤﻠﻮك وﻣﺪﺑﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮدات.
٢٨
vوھ ﺬا اﻷدب اﻟﺼ ﺎﻟﺢ ﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺘ ﮫ ﻣﺼ ﺪره اﻷول اﻟﻘ ﺮآن اﻟﻌﺰﯾ ﺰ ،وھ ﻮ
ﻏﯿﺮ ﻣﺘﻨﺎول ﻣﻨﮫ إﻻ ﺑﻔﮭﻤﮫ ،واﻟﺘﺮﺗﯿﻞ ﻻ ﺷﻚ أﻛﺒﺮ وﺳﯿﻠﺔ ﻟﻠﻔﮭﻢ.
vﺛﻢ إن اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ ﻟﺬاﺗﮫ ﻗﺸﺮ ﻟﺒﺎﺑﮫ اﻟﺤﻀﻮر ،وإﻧﻤﺎ ﺷﺮع ﻟﺘﻜﻤﻞ ﺑﮫ ﺣﻘﯿﻘﺔ
اﻟﺤﻀﻮر ،إذ اﻟﺤﻀﻮر ﻣﻊ اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﻣﻊ ھﺬرﻣ ﺔ اﻷﻟﻔ ﺎظ وﺗﮭﺮﯾﻤﮭ ﺎ ﻻ
ﯾﺘﺼﻮر ،ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أن ﯾﻜﻮن ﻛﺎﻣﻼ ،ﻓﺘﺄﻣﻞ ھﺬا اﻟﻤﻘﺎم ﻓﺈﻧﮫ ﻋﻈﯿﻢ.
vوﺳﺌﻠﺖ ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ﻋﻦ ﻗﺮاءة رﺳﻮل اﷲ ﺻ ﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿ ﮫ
وﺳ ﻠﻢ ﻓﻘﺎﻟ ﺖ " :ﻻ ﻛﺴ ﺮدﻛﻢ ھ ﺬا ،ﻟ ﻮ أراد اﻟﺴ ﺎﻣﻊ أن ﯾﻌ ﺪ ﺣﺮوﻓ ﮫ
ﻟﻌﺪھﺎ ".
vوﻗﺎل رﺟﻞ ﻻﺑ ﻦ ﻋﺒ ﺎس :إﻧ ﻲ رﺟ ﻞ ﺧﻔﯿ ﻒ اﻟﻘ ﺮاءة اُھ ﺬرِم اﻟﻘ ﺮاءة،
ﻓﻘﺎل " :ﻷن أﻗﺮأ ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة وأﺗﺮﺳﻞ ﻓﯿﮭﺎ وأﺗﺪﺑﺮھﺎ أﺣ ﺐ إﻟ ﻲ ﻣ ﻦ
أن أﻗﺮأ اﻟﻘﺮآن أﺟﻤﻊ ھﺬرﻣﺔ ،وﻷن أﻗﺮأ إذا زﻟﺰﻟﺖ واﻟﻘﺎرﻋﺔ ﺑﺘ ﺪﺑﺮ
أﺣﺐ إﻟﻲ ﻣﻦ أن أﻗﺮأ اﻟﺒﻘﺮة وآل ﻋﻤﺮان ﺗﮭﺬﯾﺮا.
vوﻗﺎل اﻟﻘﻄﺐ " :وﻓﺎﺋﺪة اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﺼﻼة وﻏﯿﺮھﺎ اﺳﺘﺸﻌﺎر اﻟﻌﻈﻤﺔ
ﻋﻨ ﺪ ذﻛ ﺮ اﷲ ،وﺣﺼ ﻮل اﻟﺮﺟ ﺎء واﻟﺨ ﻮف ﻋﻨ ﺪ اﻟﻮﻋ ﺪ واﻟﻮﻋﯿ ﺪ،
واﻻﻋﺘﺒ ﺎر ﻋﻨ ﺪ اﻟﻘﺼ ﺺ واﻷﻣﺜ ﺎل ،ﻓﯿﺴ ﺘﻨﯿﺮ اﻟﻘﻠ ﺐ ﻋﻨ ﺪ ذﻟ ﻚ ﺑﻨ ﻮر
اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﻘﺼﻮد ﺣﻀﻮر اﻟﻘﻠﺐ ،وﻻ ﯾﺘﺤﺼ ﻞ إﻻ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﯿ ﻞ ،وﻓ ﻲ
ﺗﺮﺗﯿﻠﮫ اﺣﺘﺮام ﻟﮫ ".
vوﻗﺪ ﺑﺎت ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻒ ﯾﺘﻠﻮ اﻟﻮاﺣﺪ ﻣﻨﮭﻢ آﯾﺔ واﺣﺪة ﻟﯿﻠﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ أو
ﻣﻌﻈ ﻢ ﻟﯿﻠ ﮫ ﯾﺘ ﺪﺑﺮھﺎ ،وﺻ ﻌﻖ ﺟﻤﺎﻋ ﺔ ﻣ ﻨﮭﻢ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻘ ﺮاءة ،وﻣ ﺎت
ﺟﻤﺎﻋﺔ ،وھﺬا ﻣﻘﺎم اﻟﺨﻮاص اﻟﺬﯾﻦ اﺳ ﺘﻮﻟﻰ ﻋﻠ ﯿﮭﻢ اﻟﺨ ﻮف واﻟﺮﺟ ﺎء
واﻹﺧﻼص ،وﻓﮭﻤ ﻮا ﻋ ﻦ اﷲ ﻓﮭﻤ ﺎ ﻃﺎﺷ ﺖ ﺑ ﮫ ﻧﻔﻮﺳ ﮭﻢ ،وزھﻘ ﺖ ﺑ ﮫ
أرواﺣﮭﻢ ،ﻓﺄﯾﻦ ﺣﺎﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﺣﺎل ھﺆﻻء؟ ! وإﻧﺎ ﷲ وإﻧﺎ إﻟﯿﮫ راﺟﻌﻮن.
vﻗ ﺎل إﺑ ﺮاھﯿﻢ اﻟﺨ ﻮاص " :دواء اﻟﻘﻠ ﺐ ﺧﻤﺴ ﺔ أﺷ ﯿﺎء :ﻗ ﺮاءة اﻟﻘ ﺮآن
ﺑﺎﻟﺘ ﺪﺑﺮ ،وﺧ ﻼء اﻟ ﺒﻄﻦ ،وﻗﯿ ﺎم اﻟﻠﯿ ﻞ ،واﻟﺘﻀ ﺮع ﻋﻨ ﺪ اﻟﺴ ﺤﺮ،
وﻣﺠﺎﻟﺴﺔ اﻟﺼﺎﻟﺤﯿﻦ".
vﻓﻼ ﺗﻐﺘﺮر ﺑﻜﺜﺮة اﻟﻤﺘﮭﺎﻟﻜﯿﻦ ﻓ ﻲ ﺗ ﺮك ھ ﺬه اﻵداب ،ﻗ ﺎل اﻟﻔﻀ ﯿﻞ ﺑ ﻦ
ﻋﯿ ﺎض " :ﻻ ﺗﺴ ﺘﻮﺣﺶ ﻃ ﺮق اﻟﮭ ﺪى ﻟﻘﻠ ﺔ أھﻠﮭ ﺎ ،وﻻ ﺗﻐﺘ ﺮ ﺑﻜﺜ ﺮة
اﻟﮭﺎﻟﻜﯿﻦ ".
)اﻧﺘﮭﻰ ﻛﻼم اﻟﻌﻼﻣﺔ أﺑﻲ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺸﻲء ﻣﻦ اﻻﺧﺘﺼﺎر(.
٢٩
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﻣﺎ أھﻤﯿﺔ اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ ﻓﻲ ﺣﺼﻮل اﻟﺨﺸﻮع واﻟﺨﻮف ﻣﻦ اﷲ ؟
-٢ﻣﺘﻰ ﯾﻜﻮن ﺗﺮﺗﯿﻞ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ﻗﺸﺮاً ؟ وﻣﺘﻰ ﯾﻜﻮن ﻟﺒﺎﺑﺎً ؟
-٣ﻛﯿﻒ ﺗﺰﻛﻲ ﻧﻔﺴﻚ وﺗﻄﮭﺮھﺎ ﻣﻦ أدراﻧﮭﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻼوة ﻛﺘﺎب اﷲ ؟
٣٠
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
اﻟﺪرس اﻷول
آداب ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ واﺳﺘﻤﺎﻋﮫ
ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻷﺩﺏ
اﻟﻄﮭ ﺎرة ﻣ ﻦ اﻟﺤ ﺪث اﻷﺻ ﻐﺮ-١
واﻷﻛﺒﺮ
ﺣﻀﻮر اﻟﻘﻠﺐ واﻟﺘﺪﺑﺮ واﻟﺨﺸﻮع-٢
اﺟﺘﻨﺎب اﻟﻠﮭﻮ واﻟﻌﺒﺚ واﻟﻀﺤﻚ-٣
اﻟﺒﻜـﺎء أو اﻟﺘﺒﺎﻛـﻲ ﻋﻨـﺪ ﻗﺮاءﺗـﮫ-٦
ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻷﺩﺏ
ﺎت -١اﻻﺳ ﺘﻤﺎع ﺑﺈﻧﺼ
وﺧﺸﻮع وﺗﺪﺑﺮ.
-٢ﺗﺮك اﻟﻌﺒﺚ واﻟﻠﻐ ﻂ ،ﻓﻘ ﺪ
ﻛ ﺎن ﯾﻔﻌﻠ ﮫ اﻟﻤﺸ ﺮﻛﻮن
ﻟﯿﺼ ﺪوا ﻋ ﻦ ﺳ ﻤﺎع
اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ.
-٣ﺗﺮﺳﯿﺦ اﻹﯾﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ
ﺑﺴﻤﺎﻋﮫ
ﻓﻮاﺋﺪ ﺟﻠﯿﻠﺔ:
ﯾﻨﺒﻐــﻲ ﻟﻘﺎرئ اﻟﻘـــﺮآن وﺳﺎﻣﻌـــﮫ-:
-١أن ﯾﺘﻨﺰه ﻋﻦ أﻛﻞ اﻟﻄﻌﺎم أﺛﻨﺎء اﻟﻘﺮاءة ٠
-٢أن ﻻ ﯾﺴﻠﻢ وﻻ ﯾﺮد اﻟﺴﻼم ٠
-٣أن ﯾﺘﺮك اﻟﻜﻼم اﻟﺪﻧﯿﻮي ٠
-٤ﻋﺪم رﻓﻊ اﻟﺼﻮت ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎب اﷲ ٠
-٥اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮاك واﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻘﺒﻠﺔ.
٣٣
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١أﻛﻤــﻞ اﻟﻌﺒــﺎرة اﻵﺗﯿـــﺔ:
)ب( )أ(
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ
ﻓﺎﺋﺪة:
ﯾﻘﻮل اﻟﻌﻼﻣﺔ أﺑﻮ ﻣﺴﻠﻢ اﻟﺒﮭﻼﻧﻲ -رﺣﻤﮫ اﷲ:-
» اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءة ﻓﺮض ،وﻣﻌﻨﺎه اﻟﺘﺮﺳﻞ ﻓﯿﮭﺎ واﻟﺘﺒﯿﯿﻦ ﺑﻐﯿﺮ ﺑﻂء..ﻗﺎل
اﷲ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ ) :ورﺗ ﻞ اﻟﻘ ﺮآن ﺗ ﺮﺗﯿﻼً ( أي اﻗ ﺮأه ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﺆدة وﺗﺒﯿ ﯿﻦ ﺣ ﺮوف؛
ﺑﺤﯿﺚ ﯾﺘﻤﻜﻦ اﻟﺴﺎﻣﻊ ﻋﺪّھﺎ..وھﻮ ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءة :إرﺳﺎل اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻢ ﺑﺴﮭﻮﻟﺔ
واﺳﺘﻘﺎﻣﺔ ،وھﻮ واﺟﺐ ﻋﯿﻨﻲ ﺣﯿﺚ ﺗﺘﻌﯿﻦ اﻟﻘﺮاءة.
وﻣﺎ أدري ﻣﺎ وﺟﮫ ﺗﻨﺰﯾﻠﮫ ﻣﻨﺰﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﺐ ﻓﻲ ﻗ ﻮل ) اﻟﻘﻮاﻋ ﺪ ( وﺣﺎﺷ ﯿﺔ
) اﻟﻮﺿﻊ ( ﻣﻊ ﻧﺺ اﻟﻘﺮآن ﺑﺎﻷﻣﺮ ﺑ ﮫ ،وﻋﻠ ﻰ ﻛ ﻼ اﻟ ﻮﺟﮭﯿﻦ ﻓﮭ ﻮ ﻣﺸ ﺮوع؛
ﺑﺸ ﺮط أن ﻻ ﯾﺨ ﺮج اﻟﻤُﺮﺗّ ﻞ إﻟ ﻰ اﻟﻠﺤ ﻦ ﺑﺘﻤﻄ ﯿﻂ اﻟﺤ ﺮوف ،ﻓ ﺈن ﻟﻠﻤ ﺪ ﺣ ﺪّاً
ﻣﺤﺪوداً ،وأن ﻻ ﯾﺒﺎﻋﺪ ﺑﯿﻦ اﻟﺤﺮوف ﻣﺒﺎﻋﺪة ﺗُﺨﺮج اﻟﻘﺮاءة ﻋﻦ ﺣ ﺪ اﻟﺘﺮﺗﯿ ﻞ
واﻟﺘﺒﯿﯿﻦ إﻟﻰ اﻟﺘﻘﻄﯿﻂ واﻟﺘﻔﻜﯿﻚ.
وأن ﯾﺘﺠﻨ ﺐ اﻟﺴ ﺮﻋﺔ اﻟﻤﻮﻟ ﺪة ﻟﻠﺘﻌﻤﯿ ﺔ وﻋ ﺪم اﻟ ﺘﻤﻜﻦ ﻣ ﻦ إﻓ ﺮاد اﻟﺤ ﺮوف
وﺗﺠﻮﯾﺪھﺎ ،وإﺧﺮاﺟﮭﺎ ﻣﻦ ﻣﺨﺎرﺟﮭﺎ اﻟﻤﺨﺼﻮﺻ ﺔ ﻟﮭ ﺎ ﺑﺼ ﻔﺎﺗﮭﺎ اﻟﻤُﻌﯿّﻨ ﺔ ﻓ ﻲ
ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ،اﻟﻤﻔﻀﯿﺔ إﻟﻰ ﻋﺪم اﻟﺘﺒﯿﻦ واﻟﺘﻔﻜﺮ واﻟﻮﻗﻮع ﻋﻠﻰ ﺣﻘﺎﺋﻖ اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ
وﻣﻘﺎﺻﺪ ﻛﻼم اﷲ ﻣﻦ اﻟﻘﺎرئ وﺳﺎﻣﻌﮫ « ).(١
)(١
ﻧﺜﺎر اﻟﺠﻮھﺮ ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﺸﺮع اﻷزھﺮ ،اﻟﺸﯿﺦ ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻦ ﻋﺪﯾﻢ اﻟﺒﮭﻼﻧﻲ ،ج ٢ص ٣٠٨
٣٦
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١اﺧﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻤﻌﻄﺎة اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ وأﻛﻤﻞ اﻟﻔﻘﺮة اﻵﺗﯿﺔ:
} ﻣﺨﺮﺟﮫ – اﻟﻮﻗﻮف -ﺗﻮﺿﯿﺢ اﻟﻤﺪ -اﻟﻐﻨﺎت -اﻹﻇﮭﺎر -ﺻ ﻔﺎت اﻟﺤ ﺮوف
-ﺣﻘﮫ وﻣﺴﺘﺤﻘﮫ -اﻟﺘﺤﺴﯿﻦ {
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ
-١اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ
ﻣﻦ اﻟﻤﺨـﺎرج وإﺷﺒﺎع ﺻﻔﺎﺗﮭﺎ ،ﻣﻊ اﻹﺟﺎدة واﻹﺗﻘﺎن.
-ھ ﻲ ﻛﺎﻟﺘﺮﺗﯿ ﻞ إﻻ أﻧ ﮫ أﻛﺜ ﺮ اﻃﻤﺌﻨﺎﻧ ﺎً وﺑﻄﺌ ﺎً وھ ﻲ -٢اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ
ﻃﺮﯾﻘﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﯿﻢ٠
-ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻘﺮاءة وإدراﺟﮭﺎ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻷﺣﻜﺎم ٠ -٣اﻟﺤــﺪر
-اﻟﺘﻮﺳﻂ ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءة ﺑﯿﻦ اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ واﻟﺤﺪر ﻣ ﻊ ﻣﺮاﻋ ﺎة -٤اﻟﺘﺪوﯾــﺮ
اﻷﺣﻜﺎم ٠
ﺗﻨﺒﯿﮭﺎت ﻣﮭﻤﺔ:
-١ذﻛﺮ اﺑﻦ اﻟﺠﺰري أن اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ ﯾﺸﻤﻞ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ،واﻟﺘﺪوﯾﺮ ،واﻟﺤﺪر ،وﻛﻠﮭﺎ
داﺧﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﺴﯿﺮ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ" ﻭﺭﺗـﻞِ ﺍﻟﹾﻘﹸـﺮﺁﻥﹶ ﺗـﺮﺗِﻴـﻼ " ،وﻟﻢ ﯾﻌﺘﺒﺮ
اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ ﻣﺮﺗﺒﺔ راﺑﻊ ،ﯾﻘﻮل ﻓﻲ اﻟﻄﯿﺒﺔ:
وﯾُﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻣﻊ ** ﺣﺪر وﺗﺪوﯾﺮ ،وﻛﻞ ﻣُﺘﺒﻊ
ﻣﻊ ﺣﺴﻦِ ﺻﻮتٍ ﺑﻠﺤﻮن اﻟﻌﺮبِ ** ﻣُﺮﺗﱠﻼً ﻣﺠﻮداً ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻲ
-٢اﻟﺤ ﺪر ﻟ ﯿﺲ ﻣﻌﻨ ﺎه اﻟﺴ ﺮﻋﺔ اﻟﻤﺨﻠ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻘﺮاءة وذﻟ ﻚ ﺑﺈﺧﻔ ﺎء اﻟﺤ ﺮوف
وﺑﺘﺮھﺎ ،وﻧﻘﺺ اﻟﻐﻨﺎت ،واﺧﺘﻼس اﻟﺤﺮﻛﺎت ،وﺿﯿﺎع اﻟﻜﻼم ،واﻟﺘﻔﺮﯾﻂ
إﻟﻰ ﺣ ﺪ ﻻ ﺗﺼ ﺢ ﺑ ﮫ اﻟﻘ ﺮاءة ،ﻓ ﺬﻟﻚ أﻣ ﺮ ﻻ ﯾﺠ ﻮز ﺷ ﺮﻋﺎً ،وإﻧﻤ ﺎ ﺗﻜ ﻮن
اﻟﻘﺮاءة ﺑﺎﻟﺤﺪرﻣﻊ اﻟﺘﺰام أﺣﻜﺎم اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ٠
-٣ﯾﻨﺒﻐﻲ ﻣﺮاﻋﺎة أﺣﻜﺎم اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ﻓﻲ ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ﻓﻲ اﻟﺼ ﻼة ﻷﻧﮭ ﺎ
أﺣ ﺐ اﻷﻋﻤ ﺎل اﻟ ﻰ اﷲ ﻋ ﺰ وﺟ ﻞ ،وذﻟ ﻚ ﻣﻤ ﺎ ﯾﻌ ﯿﻦ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺨﺸ ﻮع
واﻟﺘﺪﺑﺮ).(١
ﺛﺎﻧﯿﺎً :اﻻﺳـــﺘﻌــﺎذة:
اﻻﺳﺘـــﻌﺎذة
اﻟــﺪﻟﯿــﻞ ﺣـﻜﻤـﮭــﺎ ﻣﺘﻰ ﯾﺆﺗﻰ ﺑﮭﺎ ﻟﻔـﻈﮭـــﺎ
" ﻓﹶﺈِﺫﹶﺍ ﻗﹶﺮﺃﹾﺕ واﺟﺒـــﺔ -أﻋ ﻮذ ﺑ ﺎﷲ ﻣ ﻦ
ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﺁﻥﹶ ﻓﹶﺎﺳﺘﻌِﺬﹾ أو ﻓﻲ أول اﻟﻘﺮاءة اﻟﺸﯿﻄﺎن اﻟﺮﺟﯿﻢ.
ﻣﺴﺘﺤﺒﺔ -أﻋــــﻮذ ﺑــﺎﷲ
ﺑِﺎﻟﻠﹼﻪِ ﻣِﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﹶﺎﻥِ اﻟﺴﻤﯿــﻊ
ﺍﻟﺮﺟِﻴﻢِ " اﻟﻌﻠ ﯿﻢ ﻣ ﻦ اﻟﺸ ﯿﻄﺎن
اﻟﺮﺟﯿﻢ.
)(١
راﺟﻊ ﻛﻼم اﻟﻌﻼﻣﺔ أﺑﻲ ﻣﺴﻠﻢ اﻟﺒﮭﻼﻧﻲ – رﺿﻮان اﷲ ﻋﻠﯿﮫ -ﻓﻲ اﻟﺪرس اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺗﺠﺪ ﻏﺎﯾﺔ اﻟﻔﺎﺋﺪة.
٤٠
• ﺣﺎﻻت اﻻﺳـــﺘﻌﺎذة-:
ﻟﻼﺳﺘﻌﺎذة ﻣــﻊ اﻟﺒﺴﻤﻠــﺔ وأواﺋــﻞ اﻟﺴــﻮر أرﺑــﻊ ﺣــﺎﻻت ھــﻲ:
ﻓﻮاﺋﺪ ﺟﻠﯿﻠﺔ:
اﻻﺳﺘﻌﺎذة ھﻲ ﻃﻠﺐ اﻟﻌ ﻮذ ،واﻟﻌ ﻮذ :ھ ﻮ اﻻﻟﺘﺠ ﺎء اﻟ ﻰ اﻟﻐﯿ ﺮ واﻟﺘﻌﻠ ﻖ -١
ﺑﮫ ،أﻋﻮذ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ اﻟﺸﯿﻄﺎن اﻟﺮﺟﯿﻢ ،أي :أﻟﺘﺠﺊ اﻟﻰ ﺣﻤﻰ اﷲ وﺣﺼﻨﮫ
اﻟﻤﻨﯿﻊ وأﺳﺘﻌﺼﻢ ﺑﮫ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﯿﻄﺎن ﻣﺮﺟﻮم ﻣﻄﺮود ﻣﻦ رﺣﻤﺔ اﷲ.
ﯾُﺠﮭﺮ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎذة ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺮاءة اﻟﺠﻤﺎﻋﯿ ﺔ وﻋﻨ ﺪ اﻟﺘﻌﻠ ﯿﻢ ،وﯾُﺴ ﺮ ﺑﮭ ﺎ ﻓ ﻲ -٢
اﻟﺼﻼة وﻋﻨﺪ اﻻﻧﻔﺮاد ﺑﺎﻟﻘﺮاءة.
ﻟﻔﻆ اﻻﺳﺘﻌﺎذة )أﻋﻮذ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ اﻟﺸﯿﻄﺎن اﻟﺮﺟﯿﻢ( أو )أﻋﻮذ ﺑﺎﷲ اﻟﺴﻤﯿﻊ -٣
اﻟﻌﻠﯿﻢ ﻣ ﻦ اﻟﺸ ﯿﻄﺎن اﻟ ﺮﺟﯿﻢ( واﻷول أﺷ ﮭﺮ ،وھ ﻲ ﻟﯿﺴ ﺖ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺮآن
ﺑﺎﺗﻔﺎق.
إذا أراد اﻟﻘﺎرئ أن ﯾﺒﺪأ ﻣﻦ أﺟﺰاء اﻟﺴﻮر ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺴﺘﻌﯿﺬ ﺗﻨﻔﯿ ﺬاً ﻷﻣ ﺮ اﷲ -٤
ﺗﻌ ﺎﻟﻰ ) ﻓﹶﺈِﺫﹶﺍ ﻗﹶﺮﺃﹾﺕ ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﺁﻥﹶ ﻓﹶﺎﺳﺘﻌِﺬﹾ ﺑِﺎﻟﻠﹼﻪِ ﻣِﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﹶﺎﻥِ ﺍﻟـﺮﺟِﻴﻢِ ( ،وﻟﻜ ﻦ ﻻ
ﯾﺴﺘﺤﺐ ﻟﮫ وﻻ ﯾﺠ ﻮز وﺻ ﻞ اﻻﺳ ﺘﻌﺎذة ﺑﺎﻵﯾ ﺔ إذا ﻛ ﺎن اﻟﻮﺻ ﻞ ﯾ ﻮھﻢ
ﻣﻌﻨﻰ ﻻ ﯾﻠﯿﻖ ﺑﺎﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ،ﻣﺜﻞ ) :اﷲ ﻻ إﻟﮫ إﻻ ھﻮ اﻟﺤﻲ اﻟﻘﯿﻮم ( ،ﻓ ﻼ
ﯾﻠﯿﻖ وﺻﻞ ﻟﻔﻆ ) اﻟﺮﺟﯿﻢ ( ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻌﺎذة ﺑﻠﻔﻆ اﻟﺠﻼﻟﺔ ﻓ ﻲ اﻵﯾ ﺔ ،ﻓ ﻼ
ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻊ).(١
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-ﺿﻊ ﺧﻄﺎً ﺗﺤﺖ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺄﺗﻲ:
-١اﻟﺘﻮﺳﻂ ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءة ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أﺣﻜﺎم اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ﯾﻌﻨﻲ:
)اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ -اﻟﺤﺪر -اﻟﺘﺪوﯾﺮ(.
إن اﻟﺸﯿﻄﺎن ﻋﺪو اﻹﻧﺴﺎن اﻷﻟﺪ ،وھﻮ اﻟﺬي أﻗﺴ ﻢ ﻋﻠ ﻰ إﻏ ﻮاء ﺑﻨ ﻲ آدم،
وﺳﺪ ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺨﯿ ﺮ ﻓ ﻲ وﺟﮭ ﮫ )ﺛ ﻢ ﻵﺗﯿ ﻨﮭﻢ ﻣ ﻦ ﺑ ﯿﻦ أﯾ ﺪﯾﮭﻢ وﻣ ﻦ ﺧﻠﻔﮭ ﻢ وﻋ ﻦ
أﯾﻤﺎﻧﮭﻢ وﻋ ﻦ ﺷ ﻤﺎﺋﻠﮭﻢ وﻻ ﺗﺠ ﺪ أﻛﺜ ﺮھﻢ ﺷ ﺎﻛﺮﯾﻦ( ،وھ ﻮ ﯾ ﺮى اﻹﻧﺴ ﺎن ﻣ ﻦ
ﺣﯿﺚ ﻻ ﯾﺮاه ،وإن ﻋ ﺪوا ﯾ ﺮاك وﻻ ﺗ ﺮاه ﻟﮭ ﻮ ﺷ ﺪﯾﺪ اﻟﻤﺆﻧ ﺔ ،ﯾﻘ ﻮل ﺳ ﺒﺤﺎﻧﮫ:
)إﻧﮫ ﯾ ﺮاﻛﻢ ھ ﻮ وﻗﺒﯿﻠ ﮫ ﻣ ﻦ ﺣﯿ ﺚ ﻻ ﺗ ﺮوﻧﮭﻢ( ﻟ ﺬﻟﻚ ﻻ ﯾﺴ ﺘﻄﯿﻊ اﻹﻧﺴ ﺎن أن
ﯾﺪﻓﻌ ﮫ ﻋ ﻦ ﻧﻔﺴ ﮫ إﻻ ﺑﺎﻻﻟﺘﺠ ﺎء إﻟ ﻰ ﺣﺼ ﻦ اﷲ اﻵﻣ ﻦ ،ﺳ ﺎﻋﺘﮭﺎ ﻻ ﯾﺴ ﺘﻄﯿﻊ
اﻟﺸﯿﻄﺎن أن ﯾﺨﻠﺺ إﻟﯿﮫ ﺑﺤ ﺎل ﻣ ﻦ اﻷﺣ ﻮال ،وﻗ ﺪ ﺿ ﺮﺑﻮا ﻟﻌ ﺪاوة اﻟﺸ ﯿﻄﺎن
ﻟﻺﻧﺴﺎن ﺑﮭﺬا اﻟﻤﺜﺎل:
ﻗﺎل أﺣﺪ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻷﺣ ﺪ ﺗﻼﻣﺬﺗ ﮫ :ﻟ ﻮ ﻛﻨ ﺖ ﺗﻤﺸ ﻲ ﻓ ﻲ ﻃﺮﯾ ﻖ ﻓﻌ ﺪا ﻋﻠﯿ ﻚ
ﻛﻠﺐ ﺿﺎل ،ﻣ ﺎذا ﻛﻨ ﺖ ﺗﻔﻌ ﻞ؟ ﻗ ﺎل اﻟﺘﻠﻤﯿ ﺬ :أرﻣﯿ ﮫ ﺑﺤﺼ ﺎه ،ﻗ ﺎل ﻟ ﮫ :ﻓ ﺈن ﻟ ﻢ
ﯾﺮﺗ ﺪع ،ﻗ ﺎل اﻟﺘﻠﻤﯿ ﺬ :أرﻣﯿ ﮫ ﺑﺤﺼ ﺎة ﺛﺎﻧﯿ ﺔ ،ﻗ ﺎل :ﻓ ﺈن ﻟ ﻢ ﯾﻜ ﻒ؟ ﻗ ﺎل :أرﻣﯿ ﮫ
ﺑﺤﺼﺎة ﺛﺎﻟﺜﺔ ،ﻗﺎل ﻟﮫ ﺷﯿﺨﮫ :ﺳﺘﻈﻞ ﺗﺮﻣﯿ ﮫ ﺑﺎﻟﺤﺠ ﺎرة ورﺑﻤ ﺎ ﻟ ﻢ ﯾﺮﻋ ﻮِ ﺣﺘ ﻰ
ﯾﻨﮭﺸﻚ وﯾﻌﻀﻚ ،ﻗﺎل :ﻓﻤﺎذا أﻓﻌﻞ؟ ﻗ ﺎل :ﺗ ﺬھﺐ إﻟ ﻰ ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﻜﻠ ﺐ وﺗﻘ ﻮل
ﻟﮫ :ﻛﻒ ﻛﻠﺒﻚ ﻋﻨﻲ ،وﺳﯿﻜﻔﮫ.
٤٣
اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ
اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ وأﺣﻜﺎﻣﮭﺎ
اﻟﺒﺴــــــــﻤﻠﺔ
• ﺣﺎﻻت اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ:
ﻟﻠﺒﺴﻤﻠﺔ ﺑﯿــﻦ ﻛـــﻞ ﺳـــﻮرﺗﯿـــﻦ ﺛــــﻼث ﺣــﺎﻻت ھــﻲ:
اﻟﺘﻄﺒﯿـــﻖ اﻟﺤﻜــﻢ اﻟﺤـﺎﻟﺔ
ﺗﻘﻮل ":ﻭﱂ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﻛﻔﻮﺍﹰ ﺃﺣﺪ " ﺛﻢ ﺗﻘﻒ، ﻗﻄﻊ اﻟﺠﻤﯿﻊ اﻷوﻟﻰ
ﺛﻢ ﺗﻘﻮل ":ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ " ﺛﻢ ﺗﻘﻒ،
ﺛﻢ ﺗﻘﻮل " :ﻗﻞ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺮﺏ ﺍﻟﻔﻠﻖ "
ﺗﻘﻮل " :ﻭﱂ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﻛﻔﻮﺍﹰ ﺃﺣﺪ ،ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ وﺻﻞ اﻟﺠﻤﯿﻊ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ
ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ،ﻗﻞ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺮﺏ ﺍﻟﻔﻠﻖ" ﺑﺪون ﺗﻮﻗﻒ ٠
ﺗﻘﻮل " :ﻭﱂ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﻛﻔﻮﺍﹰ ﺃﺣﺪ" ﺛﻢ ﺗﻘﻒ ،ﺛﻢ ﻗﻄﻊ اﻷول اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ
ﺗﻘﻮل " :ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ،ﻗﻞ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺮﺏ ووﺻﻞ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ
ﺑﺄول اﻟﺴﻮرة
ﺍﻟﻔﻠﻖ " ﺑﺪون ﺗﻮﻗﻒ ٠
٤٤
ﻓﻮاﺋﺪ ﻋﻠﻤﯿﺔ:
-١ﻻ ﯾﺼﺢ وﺻﻞ آﺧﺮ اﻟﺴ ﻮرة ﺑﺎﻟﺒﺴ ﻤﻠﺔ ،ﺛ ﻢ ﺗﻘ ﻒ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ ؛ ﻷن اﻟﺒﺴ ﻤﻠﺔ
ﻷول اﻟﺴﻮرة وﻟﯿﺴﺖ ﻵﺧﺮھﺎ ٠
ﻣﺜﺎل " :ﻭﱂ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﻛﻔﻮﺍﹰ ﺃﺣﺪ ،ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ " ﺛﻢ ﺗﻘﻒ
ﺛﻢ ﺗﻘﻮل " :ﻗـﻞ ﺃﻋـﻮﺫ ﺑـﺮﺏ ﺍﻟﻔﻠﻖ " ٠
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١أﻛــــﻤـــــﻞ-:
ﻟﻠﺒﺴﻤﻠﺔ ﺛــﻼث ﺣﺎﻻت ھﻲ-:
......................................-١
......................................-٢
......................................-٣
-٢ﺿـــﻊ ﻋﻼﻣــﺔ )√( ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ اﻟﺠﺪول اﻵﺗﻲ:
اﻟﻨﻤﻞ اﻷﻧﻌﺎم اﻟﺘﻮﺑﺔ اﻟﻌــــــــــــﺒﺎرة
-١اﻟﺴﻮرة اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺮرت ﻓﯿﮭﺎ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ھﻲ
-٢اﻟﺴﻮرة اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﺘﺐ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ھﻲ
٤٥
) (١اﻷﺑﯿﺎت ﻣﻦ ﺟﻮھﺮ اﻟﻨﻈﺎم ﻟﻠﻌﻼﻣﺔ ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﺴﺎﻟﻤﻲ -رﺣﻤﮫ اﷲ -ج ٢ص ،٢٢٧ﻃﺒﻌﺔ ﻣﺼﺮ ﺑﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻌﻼﻣﺔ أﺑﻲ
إﺳﺤﺎق إﺑﺮاھﯿﻢ اﻃﻔﯿﺶ.
) (٢ھﺬه اﻟﺴﻮر اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﯾﻤﺘﻨﻊ وﺻﻞ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﺑﮭﺎ ﻷن ﻓﺎﺗﺤﺔ أﻛﺜﺮھﺎ ﻓﻲ ذﻛﺮ اﻟﻮﯾﻞ واﻟﻮﻋﯿﺪ واﻟﻌﺬاب ﻓﻼ ﺗﻮﺻﻞ ﺑﺎﻟﺮﺣﻤﻦ
اﻟﺮﺣﯿﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ،وﻛﯿﻒ ﺗﺠﺘﻤﻊ اﻟﺮﺣﻤﺔ ﺑﺎﻟﻌﺬاب واﻟﻨﻘﻤﺔ ،ﻓﺎﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﻓﺎﺗﺤﺔ ﺳﻮرة ﻣﺤﻤ ﺪ ) اﻟﱠ ﺬِﯾﻦَ ﻛَﻔَ ﺮُوا وَﺻَ ﺪﱡوا ﻋَ ﻦْ
ﺳَﺒِﯿﻞِ اﻟﻠﱠﮫِ أَﺿَﻞﱠ أَﻋْﻤَﺎﻟَﮭُﻢْ ( ﻓﯿﮭﺎ ذﻛﺮ اﻟﻜﻔﺎر وإﺿﻼﻟﮭﻢ ،واﻧﻈﺮ ﻓﺎﺗﺤﺔ ﺳﻮرة اﻟﻤﻄﻔﻔﯿﻦ ) وﯾﻞ ﻟﻠﻤﻄﻔﻔﯿﻦ ( ،وﻓﺎﺗﺤﺔ اﻟﮭﻤﺰة
) وﯾﻞ ﻟﻜﻞ ھﻤﺰة ﻟﻤﺰة ( ،ﻣﻔﺘﺘﺤﺘﺎن ﺑﺎﻟﻮﯾﻞ ،وﻓﺎﺗﺤﺔ اﻟﻤﺴﺪ ) ﺗﺒﺖ ﯾﺪا أﺑﻲ ﻟﮭﺐ وﺗﺐ ( ﻣﻔﺘﺘﺤﺔ ﺑﺎﻟﺘﺘﺒﯿ ﺐ واﻟﮭ ﻼك ،واﻟﺒﯿﻨ ﺔ
ﻣﻔﺘﺘﺤﺔ ﺑـﺬﻛﺮ اﻟﻤﺸﺮﻛﯿﻦ ) ﻟَﻢْ ﯾَﻜُﻦِ اﻟﱠﺬِﯾﻦَ ﻛَﻔَﺮُوا ﻣِﻦْ أَھْﻞِ اﻟْﻜِﺘَﺎبِ وَاﻟْﻤُﺸْﺮِﻛِﯿﻦَ ﻣُﻨْﻔَﻜﱢﯿﻦَ ﺣَﺘﱠﻰ ﺗَﺄْﺗِﯿَﮭُﻢُ اﻟْﺒَﯿﱢﻨَﺔُ ( ،وﻗﺲ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ ﻣ ﺎ
ﺷﺎﺑﮭﮭﺎ ،وأﻣﺎ ﻣﺎ اﻓﺘﺘﺢ ﻣﻨﮭﺎ ﺑﻘﺴﻢ ﻓﺎﻧﻈﺮ ھﻨﺎ ﺟﻮاب اﻟﺸﯿﺦ اﻟﻌﻼﻣﺔ إﺑﺮاھﯿﻢ ﺑﻦ ﺳﻌﯿﺪ اﻟﻌﺒﺮي اﻟﻤﻔﺘﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺴﻠﻄﻨﺔ.
)(٣
ﺳﻮرة ﯾﻮﻧﺲ :ﻣﻦ اﻵﯾﺔ٦٥
٤٦
وﻗ ﺎل اﻟﺸ ﯿﺦ اﻟﻌﻼﻣ ﺔ إﺑ ﺮاھﯿﻢ ﺑ ﻦ ﺳ ﻌﯿﺪ اﻟﻌﺒ ﺮي :وﻗ ﺪ اﺳ ﺘﺤﺐ ﺑﻌﻀ ﮭﻢ
اﻟﻮﻗ ﻒ ﺑ ﯿﻦ اﻟﺒﺴ ﻤﻠﺔ وأواﺋ ﻞ اﻟﺴ ﻮر ،اﻟﺘ ﻲ أوﻟﮭ ﺎ واو اﻟﻘﺴ ﻢ ﻛ ـ ) واﻟﻔﺠ ﺮ (،
) واﻟﻠﯿ ﻞ ( ) ،واﻟﺘ ﯿﻦ ( ،وھ ﺬا ﻛﻠ ﮫ ﻋﻠ ﻰ وﺟ ﮫ اﻻﺳ ﺘﺤﺒﺎب ﻻ اﻟﻮﺟ ﻮب ،واﷲ
أﻋﻠﻢ).(١
) (١ھﺬان اﻟﺠﻮاﺑﺎن ﻣﻮﺟﻮدان ﻓﻲ ﻛﺘﺎب ) إرﺷﺎد اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻦ أﺟﻮﺑﺔ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ ( ،ﻟﻠﺸﯿﺦ أﺑﻲ ﻋﺒﺪاﷲ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﯿﻒ ﺑﻦ ﻣﺤﻤ ﺪ
اﻟﺒﻮﺳﻌﯿﺪي ،ص ٢٠ ، ١٩
٤٧
أﺳﺌﻠﺔ ﻋﺎﻣﺔ
س :١ﺿﻊ رﻣﺰ اﻹﺟﺎﺑﺔ اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻔﺎرغ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺄﺗﻲ:
س:٣
أ( ﻋـﺮف اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ﻟﻐﺔ واﺻﻄﻼﺣﺎً ؟
ب( اذﻛﺮ ﺣﺎﻻت اﻻﺳﺘﻌﺎذة ﻣﻊ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﻣﻊ أواﺋﻞ اﻟﺴﻮر ؟
اﻷدﻟـــــــــــﺔ
" ﻻ ﳝﺴﻪ ﺇﻻ ﺍﳌﻄﻬﺮﻭﻥ " " -ﻭﺭﺗﻞ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺗﺮﺗﻴﻼﹰ " "-ﻭﺃﻥ ﺍﺣﻜﻢ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﲟﺎ ﺃﻧﺰﻝ ﺍﷲ"
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﺪرس اﻷول
ﺍﻟـﺪﻟﻴــﻞ اﻟـﻔﻀــﻞ
- أﻧﮫ ﻧﻮر وھﺪاﯾﺔ-١
- ﺷﻔﺎء ﻟﻠﻈﺎھﺮ واﻟﺒﺎﻃﻦ-٢
• أﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ:
-٣ﻗﻮﻟﮫ " :إذا ﻗﺮأت اﻟﻘ ﺮآن ﻓﺮﺗﻠ ﮫ ﺗ ﺮﺗﯿﻼ ،وﻻ ﺗﻐﻨ ﻮا ﺑ ﮫ ،ﻓ ﺈن اﷲ
ﯾﺤﺐ أن ﺗﺴﻤﻊ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ ﻟﺬﻛﺮه " رواه اﻹﻣﺎم اﻟﺮﺑﯿﻊ.
.
-ﻗﺎل " :ﺧﯿﺮﻛﻢ ﻣﻦ ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻘﺮآن -٢ﻗﺎرئ اﻟﻘﺮآن ﺧﯿﺮاﻟﻨﺎس.
وﻋﻠﱠﻤﮫ" رواه اﻟﺒﺨﺎري.
-ﻗﺎل ":اﻗﺮأوا اﻟﻘﺮآن ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺄﺗﻲ ﯾــﻮم -٣اﻟﻘﺮآن ﯾﺸﻔﻊ ﻷﺻﺤﺎﺑﮫ.
اﻟﻘﯿﺎﻣــﺔ ﺷﻔﯿﻌــﺎً ﻷﺻﺤﺎﺑﮫ "رواه ﻣﺴﻠﻢ.
-٥ﻗ ﺎرئ اﻟﻘ ﺮآن ﻣ ﻊ اﻟﻤﻼﺋﻜ ﺔ -ﻗﺎل " :اﻟﺬي ﯾﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن وھﻮ ﻣﺎھﺮ
ﺑﮫ ﻣﻊ اﻟﺴﻔﺮة اﻟﻜﺮام اﻟﺒﺮرة ،واﻟﺬي اﻟﻜﺮام.
ﯾﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن وھﻮ ﻋﻠﯿﮫ ﺷﺎق ﻟﮫ أﺟﺮان "
رواه اﻟﺒﺨﺎري وﻣﺴﻠﻢ.
-٦ﻣﻀ ﺎﻋﻔﺔ اﻷﺟ ﻮر ورﻓ ﻊ -ﻗﺎل " :ﻣﻦ ﻗﺮأ ﺣﺮﻓﺎً ﻣﻦ ﻛﺘﺎب اﷲ
ﻓﻠﮫ ﺑﮫ ﺣﺴﻨﺔ ،واﻟﺤﺴﻨﺔ ﺑﻌﺸﺮ أﻣﺜﺎﻟﮭﺎ ،ﻻ اﻟﺪرﺟﺎت.
أﻗﻮل :أﻟـﻢ ﺣﺮف ،وﻟﻜﻦ أﻟﻒ ﺣﺮف،
وﻻم ﺣﺮف ،وﻣﯿﻢ ﺣﺮف" رواه اﻟﺘﺮﻣﺬي.
٥٣
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﻟﻠﻘﺮآن ﻓﻀﺎﺋﻞ ﻛﺜﯿﺮة ،اذﻛﺮ ﺛﻼﺛﺎً ﻣﻨﮭﺎ ﻣﻘﺮوﻧﺔ ﺑﺎﻟﺪﻟﯿﻞ ؟
)ب( )أ(
" -ﺧﯿﺮﻛﻢ ﻣﻦ ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻘﺮآن وﻋﻠﻤﮫ " -ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن ﺗﺠﺎرة راﺑﺤﺔ
" -ﻋــﻠﻤــﻮا أوﻻدﻛـــﻢ اﻟــﻘــــﺮآن " -اﻟﻘـﺮآن ﯾﺸﻔــﻊ ﻷﺻﺤـﺎﺑـــﮫ
" اﻗ ﺮأوا اﻟﻘ ﺮآن ﻓﺈﻧ ﮫ ﯾ ﺄﺗﻲ ﯾ ـﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣ ﺔ -ﻗﺎرئ اﻟﻘﺮآن ﻣﻊ اﻟﻤﻼﺋﻜـــﺔ
ﺷﻔﯿﻌﺎً ﻷﺻﺤﺎﺑﮫ "
" -إن اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺘﻠﻮن ﻛﺘﺎب اﷲ " ...اﻵﯾﺔ -ﻣﻀﺎﻋﻔــﺔ اﻷﺟـــﻮر
"-اﻟ ﺬي ﯾﻘ ﺮأ اﻟﻘ ﺮآن وھـﻮﻣﺎھ ـﺮ ﺑ ﮫ ﻣ ﻊ -ﺧــﯿــــﺮ اﻟــــﻨـــﺎس
اﻟﺴﻔﺮة اﻟﻜﺮام اﻟﺒﺮرة "
" -ﻣﻦ ﻗــــﺮأ ﺣـــﺮﻓﺎً ﻣﻦ ﻛــﺘﺎب اﷲ ﻓﻠﮫ
ﺑﮫ ﺣﺴﻨﺔ ،واﻟﺤﺴﻨﺔ ﺑﻌﺸﺮ أﻣﺜﺎﻟﮭﺎ"
اﻗﺮأ وﺗﺪﺑﺮ:
-١ﻗﺎل اﻟﻔﻀﯿﻞ ﺑ ﻦ ﻋﯿ ﺎض) :ﺣﺎﻣ ﻞ اﻟﻘ ﺮآن ﺣﺎﻣ ﻞ راﯾـ ـﺔ اﻹﺳ ﻼم
ﯾﻨﺒﻐـ ـﻲ ﻟ ـﮫ أن ﻻ ﯾﻠﮭ ﻮ ﻣ ﻊ ﻣ ﻦ ﯾﻠﮭ ﻮ ،وﻻ ﯾﻠﻐ ﻮ ﻣ ﻊ ﻣ ﻦ ﯾﻠﻐ ﻮ،
ﺗﻌﻈﯿﻤﺎً ﻟﺤﻖ اﻟﻘﺮآن( ٠
-٢وﻗﺎل اﻟﺤﺴﻦ اﻟﺒﺼﺮي) :إن ﻣﻦ ﻛﺎن ﻗﺒﻠﻜﻢ رأوا اﻟﻘ ﺮآن رﺳ ﺎﺋﻞ
ﻣﻦ رﺑﮭﻢ ،ﻓﻜﺎﻧﻮا ﯾﺘﺪﺑﺮوﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﻠﯿﻞ وﯾﻨﻔﺬوﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﻨﮭﺎر( ٠
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ
ﺗﻨﺒﯿﮫ ﻣﮭﻢ:
-١ﯾﺴ ﻤﻰ ھ ﺬا اﻹﻇﮭ ﺎر إﻇﮭ ﺎراً ﺷ ﻔﻮﯾﺎً ﻷن اﻟﻤ ﯿﻢ ﺗﺨ ﺮج ﻣ ﻦ ﺑ ﯿﻦ
اﻟﺸﻔﺘﯿﻦ٠
-٢ﯾﺠ ﺐ إﯾﻀ ﺎح إﻇﮭ ﺎر اﻟﻤ ﯿﻢ اﻟﺴ ﺎﻛﻨﺔ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻔ ﺎء واﻟ ﻮاو ﺧﺎﺻ ﺔ،
وذﻟ ﻚ ﻷن اﻟﻤ ﯿﻢ ﺗﺘﺤ ﺪ ﻣﺨﺮﺟ ﺎً ﻣ ﻊ اﻟ ﻮاو ،وﺗﻜ ﻮن ﻗﺮﯾﺒ ﺔ ﻓ ﻲ
اﻟﻤﺨﺮج ﻣﻊ اﻟﻔﺎء)٠(١
-ﻣﺜﺎل :ﺃﻣــﻮﺍﳍﻢ -ﳍـﻢ ﻓﻴﻬﺎ
وﺿﻊ ﺳﻜﻮن ﻛﺮأس اﻟﺤﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﯿﻢ وﻋﺪم ﺗﺸﺪﯾﺪ اﻟﺤﺮف اﻟﺬي ﺑﻌﺪھﺎ.
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﻋﺮف اﻹﻇﮭـﺎر ﻟﻐـﺔ واﺻﻄـﻼﺣﺎً ؟
-٢اﺧﺘــﺮ اﻹﺟﺎﺑــﺔ اﻟﺼﺤﯿﺤــﺔ ﻣــﻦ ﺑﯿــﻦ اﻹﺟـﺎﺑــﺎت اﻟﻤﻌﻄﺎة:
أ – ﻋﺪد ﺣﺮوف اﻹﻇﮭﺎر ﻓﻲ اﻟﻤﯿﻢ اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ-:
( ٢٦ﺣـﺮﻓـﺎً - ٢٨ )- ٢٧
ب – ﯾﺴﻤﻰ اﻹﻇﮭﺎر ﻓﻲ اﻟﻤﯿﻢ اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ-:
)ﺣﻘﯿﻘﯿﺎً -ﺷﻔﻮﯾﺎً ــ ﻧﺎﻗﺼﺎً(
ﺟـ ـ ﺳﺒﺐ اﻟﻌﻨﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟﻔﺎء واﻟﻮاو ﻓﻲ إﻇﮭﺎرھﻤﺎ ﻣﻊ اﻟﻤﯿﻢ ھﻮ:
-اﺗﺤﺎد اﻟﻔﺎء واﻗﺘﺮاب اﻟﻮاو ﻓﻲ اﻟﻤﺨﺮج.
-اﺗﺤﺎد اﻟﻮاو واﻗﺘﺮاب اﻟﻔﺎء ﻓﻲ اﻟﻤﺨﺮج.
-ﻛﻼ اﻟﺴﺒﺒﯿﻦ ﺻﺤﯿﺢ.
ﻧﺸﺎط
ﯾﻘﻮم اﻟﻤﻌﻠﻢ ﺑﺘﻮﺿ ﯿﺢ ﺿ ﺎﺑﻂ اﻹﻇﮭ ﺎر ﻣﺴ ﺘﻌﯿﻨﺎً ﺑﻤﺼ ﺤﻒ اﻟﻤﺪﯾﻨ ﺔ
اﻟﻨﺒﻮﯾﺔ ٠
٥٧
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ
أﺣﻜﺎم اﻟﻤﯿﻢ اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ
ﺛﺎﻧﯿﺎً :اﻹدﻏﺎم
-اﻹدﻏﺎم ﻟﻐﺔً :إدﺧﺎل اﻟﺸﻲء ﻓﻲ اﻟﺸﻲء.
-اﺻﻄﻼﺣـ ـﺎً :إدﺧ ﺎل اﻟﻤ ﯿﻢ اﻟﺴ ﺎﻛﻨﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﯿﻢ اﻟﻤﺘﺤﺮﻛ ﺔ ﺑﺤﯿ ﺚ ﯾﺼ ﯿﺮان
ﺣﺮﻓﺎً واﺣﺪاً ﻣﺸﺪداً ﺑﻐﻨﺔ ٠
• ﻋﺪد ﺣﺮوف اﻹدﻏﺎم:
ﺣﺮف اﻹدﻏﺎم ﻓﻲ اﻟﻤﯿﻢ اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ واﺣﺪ ھﻮ اﻟﻤﯿﻢ اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ٠
• أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻹدﻏﺎم:
" -ﳍـﻢ ﻣـﺎ ﻳﺸﺎﺀُﻭﻥ ".
" -ﻳﻌﺪﻛـﻢ ﻣـﻐﻔﺮﺓ ".
-ﻓـﻲ ﻗﻠﻮـﻢ ﻣـﺮﺽ ".
• ﺗﺴﻤﯿﺎت اﻹدﻏﺎم ﻓﻲ اﻟﻤﯿﻢ اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ:
• ﻹدﻏﺎم اﻟﻤﯿﻢ اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﺗﺴﻤﯿﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ،ﻣُﺆَدﱠاھﺎ واﺣﺪ ،وﻧﺬﻛﺮ ﻣﻨﮭﺎ ٠
اﻟﺴﺒـﺐ اﻟﺘﺴﻤﯿﺔ
-ﻟﺨﺮوج اﻟﻤﯿﻢ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ اﻟﺸﻔﺘﯿﻦ ٠ -١إدﻏﺎم ﺷﻔﻮي
-ﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﻐﻨﺔ ﻓﻲ اﻹدﻏﺎم ٠ -٢إدﻏﺎم ﺑﻐﻨﺔ
-ﻟﻜﻮﻧﮭﻤﺎ ﻣﻦ ﺟﻨﺲ واﺣﺪ ،ﻣﻊ ﺳﻜﻮن -٣إدﻏﺎم ﻣﺜﻠﯿﻦ ﺻﻐﯿﺮ
اﻟﻤﯿﻢ اﻷوﻟﻰ وﺗﺤﺮك اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ٠
٥٨
ﻧﺸـﺎط:
اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ
أﺣﻜﺎم اﻟﻤﯿﻢ اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ
)(١
ھﺬا ﺑﺨﻼف اﻹﺧﻔﺎء اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ ،ﻓﺈﻧﮫ ﯾﻜﻮن ﻣﺘﺤﻘﻘﺎً ﻛﻤﺎ ﺳﯿﺄﺗﻲ.
٦٠
ﻣﺜـــﺎل-:
ﯾﻨﻄﻘﻮﻧﮭﺎ ھﻜﺬا :ﻫﻮﻡ ﺑـﺎﺭﺯﻭﻥ " ﻳـﻮﻡ ﻫـﻢ ﺑـﺎﺭﺯﻭﻥ "
واﻟﻨﻄ ﻖ اﻟﺼ ﺤﯿﺢ أن ﻻ ﺗﺘ ﺮك ﻓﺮﺟ ﺔ ﺑ ﯿﻦ اﻟﺸ ﻔﺘﯿﻦ ،وأن ﻻ ﯾﻀ ﻐﻂ
ﻋﻠﯿﮭﻤﺎ ﺿﻐﻄﺎً ﺷﺪﯾﺪاً ،وإﻧﻤﺎ ﯾﻠﺘﻘﯿﺎن ﺑﺨﻔﺔ وﻟﯿﻦ؛ ﺑﺤﯿﺚ ﺗﺨﺮج اﻟﻐﻨﺔ ﻣﻦ أﻋﻠ ﻰ
اﻷﻧﻒ.
ﻓﺎﺋﺪة ﺟﻠﯿﻠﺔ:
واﻷداء اﻟﺼﺤﯿﺢ ﻟﻺﺧﻔﺎء اﻟﺸﻔﻮي واﻟﻘﻠﺐ :ھﻮ أن ﯾﻠﻔ ﻆ ﺑ ﺎﻟﻤﯿﻢ اﻟﺴ ﺎﻛﻨﺔ ﻣ ﻊ
ﻏﻨﺔ ﻇﺎھﺮة ،وﺑﺘﻘﻠﯿﻞ اﻧﻄﺒ ﺎق اﻟﺸ ﻔﺘﯿﻦ ﺟ ﺪا ،ﺛ ﻢ ﯾﻠﻔ ﻆ ﺑﺎﻟﺒ ﺎء ﻗﺒ ﻞ ﻓ ﺘﺢ اﻟﺸ ﻔﺘﯿﻦ
ﺑﺘﻘﻮﯾﺔ اﻧﻄﺒﺎﻗﮭﻤﺎ ،وﯾﺠﻌﻞ اﻟﻤﻨﻄﺒﻖ ﻣﻦ اﻟﺸ ﻔﺘﯿﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺒ ﺎء أدﺧ ﻞ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻨﻄﺒ ﻖ
ﻓﻲ اﻟﻤﯿﻢ ،ﻷن اﻟﺒ ﺎء ﺑﺤﺮﯾ ﺔ واﻟﻤ ﯿﻢ ﺑﺮﯾ ﺔ ،وﯾﻜ ﻮن زﻣ ﺎن اﻧﻄﺒ ﺎق اﻟﺸ ﻔﺘﯿﻦ ﻓ ﻲ
اﻟﻤﯿﻢ أﻃﻮل ﻣﻦ زﻣﺎن اﻧﻄﺒﺎﻗﮭﻤ ﺎ ﻋﻨ ﺪ اﻟﺒ ﺎء؛ ﻷﺟ ﻞ اﻟﻐﻨ ﺔ اﻟﻈ ﺎھﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﯿﻢ،
ﻓﺎﻟﺒﺎء واﻟﻤﯿﻢ ﻻ ﯾﺘﺄﺗﻰ إﺧﺮاﺟﮭﻤﺎ ﺑ ﺎﻟﻨﻄﻖ اﻟﺼ ﺤﯿﺢ إﻻ ﺑﺎﻟﺘﺼ ﺎق اﻟﺸ ﻔﺘﯿﻦ ،وﻻ
ﯾﺘﺄﺗﻰ ذﻟﻚ ﺑﺘﺮك ﻓﺮﺟﺔ أﺑﺪاً).(١
) (١وإن أردت اﻟﺘﻔﺼ ﯿﻞ واﻟﺒﯿ ﺎن ،ﻓﺮاﺟ ﻊ درس ﻣﺨ ﺎرج اﻟﺤ ﺮوف ،ﻣﺨ ﺮج اﻟﺸ ﻔﺘﯿﻦ ،ﻟﺘﺘﻌ ﺮف ﻋﻠ ﻰ اﻟﺴ ﺒﺐ اﻟ ﺬي ﺟﻌ ﻞ
اﻟﻤﺤﻘﻘﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻮدﯾﻦ ﯾﺨﺘﺎرون ھﺬا اﻟﻮﺟﮫ ﻓﻲ اﻹﺧﻔﺎء اﻟﺸﻔﻮي ،وراﺟﻊ ﺑﺎﺳﺘﻔﺎﺿ ﺔ ﻛﺘ ﺎب أﺣﻜ ﺎم ﻗ ﺮاءة اﻟﻘ ﺮآن اﻟﻜ ﺮﯾﻢ
ﻟﻠﺤﺼﺮي -ﺑﺘﺤﻘﯿﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻃﻠﺤﺔ -ص ،٦٨ص ،١٨٠وﻛﺘﺎب ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ أﺣﻜﺎم ﻧﻈﺮﯾﺔ وﻣﻼﺣﻈﺎت ﺗﻄﺒﯿﻘﯿﺔ ،د .ﯾﺤﯿﻰ
اﻟﻐﻮﺛﺎﻧﻲ ،وﺳﯿﺄﺗﻲ ﻛﻼﻣﮫ ﻣﻔﺼﻼً ﻓﻲ ﺧﺘﺎم ھﺬا اﻟﺪرس ﻓﺎﻧﻈﺮه وﺗﺄﻣﻠﮫ.
٦١
ﻣﺜﺎل اﻟﻀﺎﺑﻂ
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﻋﺮف اﻹﺧﻔﺎء ﻟﻐﺔ واﺻﻄﻼﺣﺎً ؟
-٢ﺿﻊ ﺧﻄﺎً ﺗﺤﺖ اﻹﺧﻔﺎء اﻟﺸﻔﻮي ﻓﻲ اﻵﯾﺔ اﻟﻜﺮﯾﻤﺔ اﻵﺗﯿﺔ:
" ﻗﹸـﻞﹾ ﻓﹶﻠِـﻢ ﻳﻌـﺬﱢﺑﻜﹸـﻢ ﺑِﺬﹸﻧﻮﺑِﻜﹸـﻢ ﺑـﻞﹾ ﺃﹶﻧﺘـﻢ ﺑﺸﺮ ﻣﻤﻦ ﺧﻠﹶـﻖ"
اﻟﻤﺎﺋﺪة ١٨ /
ﻧﺸـﺎط:
ﯾﻮﺿ ﺢ اﻟﻤﻌﻠ ﻢ ﻟﻠﻄ ﻼب ﻛﯿﻔﯿ ﺔ اﻟﻨﻄ ﻖ اﻟﺼ ﺤﯿﺢ ﻟﻠﻤ ﯿﻢ اﻟﺴ ﺎﻛﻨﺔ،
واﻷﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ اﻹﺧﻔﺎء اﻟﺸﻔﻮي.
٦٢
اﻟﻜﻼم ﻣﺎ ﯾﻨﺎﻓﻲ ﻓﻜﺮة اﻹﺧﻔﺎء ،ﻛﻤﺎ ﺗﻔﯿﺪ ﻛﻠﻤﺔ اﻹﺧﻔﺎء ،ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺑﺤﺴ ﺐ ﻣ ﺎ ﯾﻈﮭ ﺮ
إذا ﻧﻄﻖ ﺑﮫ -أي ﺑﺎﻹﺧﻔﺎء -ﺑﺈﻃﺒﺎق اﻟﺸﻔﺘﯿﻦ ،ﻓﺈﻧﮫ ﯾﻜﻮن ﻧﻄﻘﺎً ﺑ ﺎﻟﻤﯿﻢ ،وﺣﯿﻨﺌ ﺬٍ
ﻻ إﺧﻔﺎء ﻣﻊ ﻇﮭﻮر اﻟﻤﯿﻢ ،ﻓﯿﺨﺮﺟﻮن ﻣﻦ ذﻟﻚ إﻟﻰ اﻟﺘﻔﺮﯾﺞ ﺑﯿﻦ اﻟﺸﻔﺘﯿﻦ.
وﻋﻨﺪي أن ھﺬا اﻟﻜﻼم وإن ﻛﺎن ﻟﮫ أھﻤﯿﺔ ﻣ ﻦ ﺣﯿ ﺚ اﻟﺘﻌ ﺎرﯾﻒ ،ﻓ ﺈن اﻟﺘﻠﻘ ﻲ
ﻣﻘ ﺪم ﻋﻠﯿ ﮫ ،وإذا ﻛ ﺎن ﻣ ﺪﻋﻮ اﻟﺘﻔ ﺮﯾﺞ أﺧ ﺬوه ﻋ ﻦ ﺷ ﯿﻮﺧﮭﻢ ﺑ ﺎﻟﺘﻠﻘﻲ ﻋﻠ ﻰ ھ ﺬا
اﻟﺸ ﻜﻞ ﻓ ﻼ ﻣ ﺎﻧﻊ ﻣ ﻦ أن ﯾﻨﻄ ﻖ ﺑ ﮫ ﻛ ﺬﻟﻚ ،وﻋﻨﺪﺋ ﺬ ﯾﻜ ﻮن ﻟﻠﻨﻄ ﻖ ﺑﺎﻹﺧﻔ ﺎء
اﻟﺸﻔﻮي ﺷﻜﻼن ،وﻟﻜﻦ ﻛﻤﺎ ﺗﻠﻘﯿﺘﮫ أﻧﺎ ﻻ أﻗﺮؤه إﻻ ﻣﻊ إﻃﺒ ﺎق اﻟﺸ ﻔﺘﯿﻦ دون أن
أﻧﻜ ﺮ ﻋﻠ ﻰ اﻵﺧ ﺮﯾﻦ إذا ﻛ ﺎﻧﻮا ﺗﻠﻘ ﻮه ﻛ ﺬﻟﻚ ،ﻓ ﺈذا ﻛ ﺎن ﺗﻠﻘ ﯿﮭﻢ ﻋﻠ ﻰ ﻏﯿ ﺮ ھ ﺬه
اﻟﺤ ﺎل ﻓ ﻼ ﯾﺠ ﻮز أن ﯾﻌﻤﻠ ﻮا اﻟﻨﻈ ﺮ اﻟ ﺬي ﯾ ﺆدي إﻟ ﻰ ﺗﺤﺮﯾ ﻒ اﻟﺘﻠﻘ ﻲ ،واﷲ
أﻋﻠﻢ«اھـ.
وﺳﺌﻞ ﻋﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎﻹﺧﻔﺎء اﻟﺸﻔﻮي ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ آﯾ ﺎت ﻣ ﻦ ﻛﺘ ﺎب اﷲ
ﺗﻠﯿﺖ ﻋﻠﯿﮫ ،ﺑﺤﻀﺮة ﻣﺸﯿﺨﺔ ﻗﺮاء دﻣﺸ ﻖ ،ﻓﻘ ﺎل اﻟﺸ ﯿﺦ ﻛ ﺮﯾﻢ راﺟ ﺢ -ﺑﻌ ﺪ أن
ذﻛﺮ ﻣﺸﺎﯾﺨﮫ واﻹﺳ ﻨﺎد اﻟ ﺬي ﺗﻠﻘ ﻰ ﻋﻠﯿ ﮫ » :وأﻧ ﺎ أرﺟ ﻮ اﷲ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ أن أﻗﺮأھ ﺎ
اﻵن ﻛﻤ ﺎ ﺗﻠﻘﯿﺘﮭ ﺎ وﻛﻤ ﺎ ﺗﻠﻘﺎھ ﺎ اﻟﻌﻠﻤ ﺎء ﻗﺎﻃﺒ ﺔ ،وﻟﻘ ﺪ اﺟﺘﻤﻌ ﺖ ﺑ ﺒﻌﺾ ﻋﻠﻤ ﺎء
اﻷزھﺮ اﻟﻄ ﺎﻋﻨﯿﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺴ ﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻜ ﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣ ﺔ ،وھ ﻮ ﻣ ﻦ اﻟﻌﻠﻤ ﺎء اﻷﻓﺎﺿ ﻞ،
وﻣﻤﻦ أﺟﻤﻊ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻋﻠﻰ ﻓﻀﻠﮫ ﻓ ﻲ ھ ﺬا اﻟﻔ ﻦ ،ﻓ ﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﺑ ﺄن ﻋﻠﻤ ﺎء اﻷزھ ﺮ
ﻛ ﺎﻧﻮا ﯾﻨﻄﻘ ﻮن ﺑﮭ ﺬه اﻟﻐ ﻨﻦ ،إﻣ ﺎ ﺑﺎﻹﺧﻔ ﺎء اﻟﺸ ﻔﻮي أو ﺑﺎﻹدﻏ ﺎم اﻟﺸ ﻔﻮي أو
ﺑﺎﻹﺧﻔ ﺎء اﻵﺧ ﺮ ﻟﺒﻘﯿ ﺔ ﺣ ﺮوف اﻹﺧﻔ ﺎء ،ﻣ ﺎ ﻋ ﺪا اﻹﻇﮭ ﺎر واﻹدﻏ ﺎم ،وﻛ ﺬﻟﻜﻢ
ﻛﺎﻧﻮا ﯾﻨﻄﻘﻮن ﺑﺎﻹدﻏﺎم ﻋﻠﻰ ھﺬا اﻟﺴﺒﯿﻞ ،وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻠﻘﻮا ھ ﺬه اﻹﺧﻔ ﺎءات دوﻧﻤ ﺎ
ﺗﻐﯿﯿﺮ أو ﺗﺒﺪﯾﻞ.
وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺼﻮص ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻓﯿﮭﺎ ﺗﺤﻤﻞ ﻋﻠﻰ ھﺬا اﻟﺘﻠﻘﻲ؛ ﻷن اﻟﺘﻠﻘﻲ ھﻮ اﻟ ﺬي
ﯾﻔﺴﺮ اﻟﻨﺼ ﻮص ،وﻟﯿﺴ ﺖ اﻟﻨﺼ ﻮص اﻟﺘﺠﻮﯾﺪﯾ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛﺘ ﺐ اﻟﺘﺠﻮﯾ ﺪ ھ ﻲ اﻟﺘ ﻲ
ﺗﻔﺴﺮ اﻟﺘﻠﻘﻲ ،إﻟﻰ أن ﺟﺎء أﺣﺪ اﻟﻘﺮاء ،وﻛﺎﻧﺖ ﻟﮫ ﻣﺸﯿﺨﺔ اﻟﻘ ﺮاء ،وھ ﻮ اﻟﺸ ﯿﺦ
ﻋ ﺎﻣﺮ ﻋﺜﻤ ﺎن ،ﻓﺠ ﺎء ﺑﮭ ﺬا اﻟﻨﻄ ﻖ اﻟﺠﺪﯾ ﺪ؛ اﻟ ﺬي ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ﯾﻌﺮﻓ ﮫ اﻟﻘ ﺮاء ،وﻻ
ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻘﺮاءة ،وﻻ ﻋﻠﻤﺎء اﻷزھ ﺮ ،وأﯾﻀ ﺎً ھ ﻮ ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ﯾﻌﺮﻓ ﮫ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ وﻣ ﺎ
ﺗﻠﻘﺎه ﻣﻦ ﻣﺸﺎﯾﺨﮫ ،ﻓﻜ ﺎن ﯾﻘ ﻮل ) :ﺗ ﺮﻣﯿﮭﻢ ﺑﺤﺠ ﺎرة ( ) ،ﻣ ﻦ ﺑﻌ ﺪ ( ) ،ﯾﻌﺘﺼ ﻢ
ﺑﺎﷲ ( ،وھﻜﺬا ﻛﺎن ﯾﻨﻄﻖ -أي ﺑﻔﺮﺟﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺸﻔﺘﯿﻦ -وأﻧﻜﺮوا ﻋﻠﯿ ﮫ وﻟﻜﻨ ﮫ ﺑﻘ ﻲ
آﺧﺬاً ﺑﺮأﯾﮫ ،وﺣﻤﻞ اﻟﻜﺜﯿﺮﯾﻦ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس -ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻛ ﺎن ﺷ ﯿﺦ اﻟﻘ ﺮاء -ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ
أراد أن ﯾﻨﻄﻖ.
٦٤
أﯾﮭﺎ اﻷﺧﻮة اﻟﺬﯾﻦ ﺗﺴﻤﻌﻮﻧﻨﻲ :اﻟﻨﻄﻖ اﻟﺬي ﻧﻄﻘﺖ ﺑﮫ أﻣﺎﻣﻜﻢ ﺑﺤﻀ ﻮر ﺷ ﯿﺦ
اﻟﻘﺮاء ،وھﺆﻻء اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻷﻓﺎﺿﻞ ھﻮ اﻟﻨﻄﻖ اﻟﺬي أﺟﻤﻊ ﻋﻠﯿﮫ اﻟﻌﻠﻤﺎء ) ،ﯾﻌﻨﻲ
إﻃﺒﺎق اﻟﺸﻔﺘﯿﻦ ﻓﻲ اﻹﺧﻔﺎء اﻟﺸﻔﻮي ( «اھـ ).(١
) (١اﻧﻈﺮ ﻧﺺ ﻓﺘﻮاه ﻣﻮﻗﻌﺔ ﺑﺘﻮﻗﯿﻌﮫ وﻣﺨﺘﻮﻣﺔ ﺑﺨﺘﻢ ﻣﺸﯿﺨﺔ اﻟﻘﺮاء ﺑﺪﻣﺸﻖ ،ﻛﺘﺎب ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ أﺣﻜ ﺎم ﻧﻈﺮﯾ ﺔ وﻣﻼﺣﻈ ﺎت
ﺗﻄﺒﯿﻘﯿﺔ ،د .ﯾﺤﯿﻰ اﻟﻐﻮﺛﺎﻧﻲ ،ص ١٦٦ -١٦١
٦٥
أﺳﺌﻠﺔ ﻋﺎﻣﺔ
س :١ﺿﻊ أﻣﺎم ﻛﻞ ﻣﺜﺎل اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﮫ ﻣﻦ اﻷﺣﻜﺎم اﻵﺗﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺪول
اﻟﺬي أﻣﺎﻣﻚ:
س :٣ﺿﻊ داﺋﺮة ﺣﻮل اﻷﻣﺜﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻹﻇﮭ ﺎر اﻟﺸ ﻔﻮي ،وﺧﻄ ﺎً ﺗﺤ ﺖ
اﻷﻣﺜﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻹدﻏﺎم اﻟﺸﻔﻮي ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺄﺗﻲ:
-ﻓﺎﻋﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ.
-ﻳﻌﺪﻛـﻢ ﻣﻐﻔﺮﺓ.
-ﺑﺎﳍـﻢ ﺫﻟﻚ.
-ﰲ ﻗﻠﻮـﻢ ﻣﺮﺽ.
-ﻛﻨﺘـﻢ ﺧـﲑ.
-ﻣﺎ ﻟﻜـﻢ ﻣﻦ ﻣﻠﺠﺄ.
-ﻓﻬـﻢ ﻏﺎﻓﻠﻮﻥ.
٦٧
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﺪرس
٦٨ ﻣﻘﺎﺻــﺪ اﻟﻘــﺮآن وﻋﻠﻮﻣـــﮫ اﻟﺪرس اﻷول
٧٢ أﺣــﻜﺎم اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ واﻟﺘﻨﻮﯾﻦ اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ
أوﻻً :اﻹﻇﮭﺎر اﻟﺤﻠﻘﻲ
٧٦ أﺣــﻜﺎم اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ واﻟﺘﻨﻮﯾﻦ اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﺛﺎﻧﯿﺎً :اﻹدﻏﺎم
٨٢ أﺣــﻜﺎم اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ واﻟﺘﻨﻮﯾﻦ اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ
ﺛﺎﻟﺜﺎً :اﻟﻘﻠــﺐ
٨٦ أﺣــﻜﺎم اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ واﻟﺘﻨﻮﯾﻦ اﻟﺪرس اﻟﺨﺎﻣﺲ
راﺑﻌﺎً :اﻹﺧﻔﺎء اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ
أﺳﺌﻠﺔ ﻋﺎﻣﺔ
٦٨
اﻟﺪرس اﻷول
ﻣﻘﺎﺻﺪ اﻟﻘﺮآن وﻋﻠﻮﻣﮫ
• ﺗﻌﺮﯾﻔـﮫ:
اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ :ھﻮ ﻛﻼم اﷲ ،ووﺣﯿﮫ ،وﺗﻨﺰﯾﻠﮫ ،اﻟﻤﻌﺠﺰ ،اﻟﻤﺘﻌﺒﺪ ﺑﺘﻼوﺗﮫ،
ﻧﺰل ﺑﮫ ﺟﺒﺮﯾﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﯿﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻔﺮﻗـﺎً ،اﻟﻤﻨﻘﻮل إﻟﯿﻨ ﺎ ﺑ ﺎﻟﺘﻮاﺗﺮ،
اﻟﻤﺒﺪوء ﺑﺴﻮرة اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ ،اﻟﻤﺨﺘﻮم ﺑﺴﻮرة اﻟﻨﺎس.
• ﺣﻔﻈﮫ:
ﻟﻘﺪ ﻛﻔ ﻞ اﷲ ﻋ ﺰ وﺟ ﻞ ﺣﻔ ﻆ ﻛﺘﺎﺑ ﮫ ﻣ ﻦ أي ﺗﺒ ﺪﯾﻞ أو ﺗﺤﺮﯾ ﻒ أو زﯾ ﺎدة أو
ﻧﻘﺼﺎن ،ﯾﻘﻮل اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ " :ﺇِﻧﺎ ﻧﺤﻦ ﻧﺰﻟﹾﻨﺎ ﺍﻟﺬﱢﻛﹾﺮ ﻭﺇِﻧﺎ ﻟﹶﻪ ﻟﹶﺤﺎﻓِﻈﹸﻮﻥﹶ " اﻟﺤﺠﺮ .٩ /
• ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن:
ﺗﻨﻘﺴﻢ ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﻗﺴﺎم ﻋﺎﻣﺔ ھﻲ:
ﻣــﻮﺿـﻮﻋـــﮫ اﻟﻌــﻠـﻢ
وھﻲ اﻵﯾﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﺗﻮﺣﯿﺪ اﷲ وإﻓﺮاده ﺑﺎﻟﻌﺒﺎدة، -١اﻟﺘﻮﺣﯿﺪ
وﻧﻔﻲ اﻷﺷﺒﺎه واﻷﻧﺪاد ﻋﻨﮫ.
وھﻲ اﻵﯾﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻟﻌﺒﺎدات واﻟﻤﻌﺎﻣﻼت: -٢اﻷﺣﻜﺎم
-ﻓﺎﻟﻌﺒــ ـﺎدات :ﻛﺎﻟﺼ ﻼة واﻟﺼ ﻮم واﻟﺰﻛ ﺎة واﻟﺤ ﺞ...
اﻟﺦ.
-واﻟﻤﻌ ﺎﻣﻼت :ﻛﺄﺣﻜ ﺎم اﻟﺒﯿ ﻮع واﻟﻤﯿ ﺮاث واﻟﻌ ﺪد
واﻟﻄﻼق...اﻟﺦ
وھﻲ اﻵﯾﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎول ﻗﺼﺺ اﻷﻣﻢ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ،وﻣﻮاﻗﻔﮭﻢ -٣اﻟﻘﺼﺺ
ﻣﻊ أﻧﺒﯿﺎﺋﮭﻢ ورﺳﻠﮭﻢ ؛ ﻷﺧﺬ اﻟﻌﺒﺮة واﻟﻌﻈﺔ.
-ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻋﻠﻮﻡ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﺃﺷﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ-:
. اﻟﺘﺤ ﺎﻛﻢ إﻟ ﻰ اﻟﻘ ﺮآن ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ-٢
.ﺷﻲء
إﺻ ﻼح اﻟﻔ ﺮد ﺑﺘﺰﻛﯿ ﺔ اﻟ ﻨﻔﺲ-٣
وﺗﺮﺑﯿﺘﮭ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺨﯿ ﺮ ﺑ ﺎﻟﺤﻮار
.واﻟﻘﺼﺔ واﻟﺘﺮﻏﯿﺐ واﻟﺘﺮھﯿﺐ
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١اذﻛ ﺮ اﻵﯾ ﺔ اﻟﻜﺮﯾﻤ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺪل ﻋﻠ ﻰ أن اﷲ ﻗ ﺪ ﺣﻔ ﻆ اﻟﻘ ﺮآن اﻟﻜ ﺮﯾﻢ ﻣ ﻦ
اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ واﻟﺘﺒﺪﯾﻞ؟
اﻗﺮأ وﺗﺪﺑﺮ:
ﯾﻘﻮل اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺧﻠﻔﺎن -رﺣﻤﮫ اﷲ -ﻓﻲ ﺗﻤﮭﯿ ﺪ ﻗﻮاﻋ ﺪ
اﻹﯾﻤﺎن ج:١٦١ / ١
)ﻓﺈن ﻛﺘﺎب اﷲ ھﻮ اﻟﻨﻮر اﻟﺒﮭﻲ ،واﻟﻨﮭﺞ اﻟﺴﻨﻲ ،واﻟﺤﺒﻞ اﻟﻘ ﻮي ،ﻛﻠﱠ ﺖ
اﻷﻟﺴ ﻦ ﻋ ﻦ اﺳ ﺘﻜﻤﺎل ﺻ ﻔﺎت ﻛﻤﺎﻟ ﮫ ،وأذﻋﻨ ﺖ اﻟﺒﻠﻐ ﺎء ﺑ ﺎﻟﻌﺠﺰ ﻋ ﻦ اﻹﺗﯿ ﺎن
ﺑﻜﻠﻤﺔ واﺣ ﺪة ﻣ ﻦ ﻣﺜﺎﻟ ﮫ ،ﻓﮭ ﻮ ﻟﻤ ﻦ ﺗﻤﺴ ﻚ ﺑ ﮫ ﻧ ﻮر وھ ﺪى ،وﻟﻤ ﻦ ﻧﺒ ﺬه وراء
ﻇﮭﺮه ﻧﻘﻤﺔ وردى.
وﻟﻤﺎ ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ وﺟﺐ ﻋﻠﻰ ﺣُﻔﱠﺎﻇﮫ أن ﯾﻌﺘﻨ ﻮا ﺑﻤﻌﺎﻧﯿ ﮫ وأﻟﻔﺎﻇ ﮫ،
وﻻ ﯾﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻻ ﯾﺪري أﯾﻦ ﻣﻮﺿ ﻊ اﻟﻄﺮﯾ ﻖ ،وﻣ ﻦ أﻟﻘ ﻰ ﺑﻨﻔﺴ ﮫ ﻓ ﻲ
اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺤﯿﻂ ﻓﻜﻢ ﺛّﻢ ﻣﻦ ﻏﺮﯾﻖ(.
٧١
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ
أﺣﻜﺎم اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ واﻟﺘﻨﻮﯾﻦ
• اﻟﻨ ﻮن اﻟﺴ ﺎﻛﻨﺔ :ھ ﻲ اﻟﻨ ﻮن اﻟﺨﺎﻟﯿ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺤﺮﻛ ﺎت اﻟ ﺜﻼث ] اﻟﻀ ﻤﺔ-
اﻟﻜﺴﺮة -اﻟﻔﺘﺤﺔ [.
• اﻟﺘﻨﻮﯾﻦ :ھﻮ ﻧﻮن ﺳ ﺎﻛﻨﺔ ،زاﺋ ﺪة ،ﺗﻠﺤ ﻖ آﺧ ﺮ اﻻﺳ ﻢ ﻟﻔﻈ ﺎً ،وﺗﻔﺎرﻗ ﮫ ﺧﻄ ﺎً
ووﻗﻔﺎً.
• أﺷﻜﺎل اﻟﺘﻨﻮﯾﻦ:
ﻣﺜـــﺎل اﻟﺘﻨﻮﯾﻦ
ﺭﺣﻴــﻢ ﺿﻤﺘﺎﻥ
ﺭﺣﻴــﻢٍ ﻛﺴﺮﺗﺎﻥ
ﺭﺣﻴـﻤـﺎﹰ ﻓﺘﺤﺘﺎﻥ
اﻹﻇﮭﺎر
اﻹﺧﻔـﺎء اﻟﻘـﻠـﺐ اﻹدﻏـﺎم اﻟﺤﻠﻘﻲ
اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ
٧٢
ﻟﮭﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ ﺣﺎﻻﺗﮭﺎ ،وﻣﻤﺎ ﯾﻘﻊ ﻓﯿﮫ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺮاء ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎء أﻧﮭ ﻢ
ﯾﻌﺪﻣﻮﻧﮭﺎ ﺗﻤﺎﻣﺎً ،ﻓﯿﻨﻄﻘﻮن ﺑﺎﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ اﻟﻤﻈﮭﺮة ﻣﻤﺰوﺟﺔ ﺑﺼﻮت
اﻟ ﺪال ،وﯾﻨﻄﻘ ﻮن ﺑ ﺎﻟﻤﯿﻢ اﻟﺴ ﺎﻛﻨﺔ اﻟﻤﻈﮭ ﺮة ﻣﻤﺰوﺟ ﺔ ﺑﺼ ﻮت اﻟﺒ ﺎء،
وﻛﻞ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻠﻒ وھﻮ ﻟﺤﻦ ﻇﺎھﺮ).(١
• اﻷﻣﺜــﻠــﺔ:
• أوﻻً :اﻹﻇﮭﺎر ﻓﻲ اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ:
ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﯿﻦ اﻹﻇﮭﺎر :ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺤﺮف
ﻣﻦ ﺀﺍﻣـﻦ ﻳﻨــْﺄﻭﻥ ﺃ
ﻣﻦ ﻫـﺎﺟـﺮ ﻣﻨـﻬـﻢ ﻫـ
ﻣﻦ ﻋـﻤـﻞ ﺃﻧـْـﻌﻤﺖ ﻉ
ﻣﻦ ﺣـﻜﻴﻢ ﻳﻨﺤــﺘﻮﻥ ﺡ
ﻣﻦ ﻏــﻞ ﻓﺴﻴﻨﻐـﻀﻮﻥ ﻍ
ﻣﻦ ﺧــﲑ ﺍﳌﻨﺨـﻨـﻘﺔ ﺥ
)(١
اﻧﻈﺮ أﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ص .١٦٨،١٦٩
٧٤
اﻟﻀﺎﺑﻂ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻮﯾﻦ
• وﺿﻊ اﻟﺘﻨﻮﯾﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻵﺗﻲ ﻣﻊ ﻋﺪم ﺗﺸﺪﯾﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ:
• ﺿﻤﺘﺎن اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻣﻘﻠﻮﺑﺔ ﻓﻮق اﻷوﻟﻰ:
• ﻛﺴﺮﺗﺎن ﻣﺘﺴﺎوﯾﺘﺎن ﺗﻤﺎﻣﺎً:
• ﻓﺘﺤﺘـﺎن ﻣﺘﺴﺎوﯾﺘﺎن ﺗﻤﺎﻣﺎً:
٧٥
• ﻓﺎﺋﺪة ﻣﮭﻤﺔ:
-١ﯾُﺴ ﻤﻰ ھ ﺬا اﻹﻇﮭ ﺎر إﻇﮭ ﺎراً ﺣﻠﻘﯿ ﺎً ﻷن ﺣ ﺮوف اﻹﻇﮭ ﺎر اﻟﺴ ﺘﺔ ﺗﺨ ﺮج
ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻖ).(١
-٢اﻟﻌﻠ ﺔ ﻓ ﻲ إﻇﮭ ﺎر اﻟﻨ ﻮن اﻟﺴ ﺎﻛﻨﺔ ﻋﻨ ﺪ ھ ﺬه اﻟﺤ ﺮوف اﻟﺴ ﺘﺔ ھ ﻮ ﺑﻌ ﺪ
اﻟﻤﺨﺮج ،ﻓﺎﻟﻨﻮن ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻠﺴﺎن ،وﺣﺮوف اﻹﻇﮭﺎر ﺗﺨ ﺮج
ﻣ ﻦ اﻟﺤﻠ ﻖ ،ﻓﻠ ﯿﺲ ﺑﯿﻨﮭ ﺎ وﺑ ﯿﻦ اﻟﻨ ﻮن ﺗﻘ ﺎرب أو ﺗﺠ ﺎﻧﺲ ﺣﺘ ﻰ ﯾﺴ ﻮغ
إدﻏﺎﻣﮭﺎ ﻓﯿﮭﺎ ،أو إﺧﻔﺎؤھﺎ ﻋﻨﺪھﺎ ،ﻓﺘﻌﯿﻦ ﺣﯿﻨﺌﺬ اﻹﻇﮭﺎر.
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١اﺧﺘﺮ اﻹﺟﺎﺑﺔ اﻟﺼﺤﯿﺔ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺄﺗﻲ-:
أ -ﺣﺮوف اﻹﻇﮭﺎر:
(٤ - ٥ )- ٦
ﻧﺸﺎط:
)(١
وھﺬا ﻣﻌﻨﻰ ﻗﻮل اﻟﻤﺤﻘﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ -رﺣﻤﮫ اﷲ ) -وﻣﻊ ﺣﺮوف اﻟﺤﻠﻖ ﻛﻞﱞ ﯾَﻈﮭﺮُ ( ..ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ج ،٢ص ١٩٣
٧٦
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ
أﺣﻜﺎم اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ واﻟﺘﻨﻮﯾﻦ
ﺛﺎﻧﯿﺎً :اﻹدﻏﺎم
• ﺗﻌﺮﯾﻔﮫ :ھﻮ إدﺧ ﺎل اﻟﻨ ﻮن اﻟﺴ ﺎﻛﻨﺔ أو اﻟﺘﻨ ﻮﯾﻦ ﻓ ﻲ ﺣ ﺮف اﻹدﻏ ﺎم ﺑﺤﯿ ﺚ
ﯾﺼﯿﺮان ﺣﺮﻓﺎً واﺣﺪاً ﻣﺸﺪداً.
• ﺣـﺮوﻓــﮫ:
)(١
ﺣﺮوف اﻹدﻏﺎم ] [٦أﺣﺮف ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ) ﯾـﺮﻣـــﻠـﻮن (
} ي ــ ر ــ م ــ ل ــ و ــ ن {
• أﻧﻮاﻋﮫ:
اﻟﺤــﺮوف اﻹدﻏـــﺎم
)ي ــ ن ــ م ــ و(
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ )ﯾﻨﻤﻮ( ﺑﻐﻨــﺔ )إدﻏﺎم ﻧﺎﻗﺺ(
ﻓﺎﺋﺪة:
ﻟ ﯿﻌﻠﻢ أن اﻟﻨ ﻮن اﻟﺴ ﺎﻛﻨﺔ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل إدﻏﺎﻣﮭ ﺎ إدﻏﺎﻣ ﺎً ﻛ ﺎﻣﻼً ﺑﻐﯿ ﺮ ﻏﻨ ﺔ ﻓ ﻲ
اﻟﻼم ،ﺗﻘﻠﺐ اﻟﻨﻮن ﻻﻣﺎً ﺛﻢ ﺗﺪﻏﻢ ﻓﻲ اﻟﻼم ﺑﻌﺪھﺎ ،ﻣﺜﺎل:
) ﻣَﻦْ ﻟَﮭﻢ = ﻣَﻞْ ﻟَﮭﻢ = ﻣﻠﮭﻢ (.
وﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺎل إدﻏﺎﻣﮭﺎ ﻣﻊ اﻟﺮاء ،ﺗﻘﻠﺐ راءً ﺛﻢ ﺗﺪﻏﻢ ﻓﻲ اﻟﺮاء ﺑﻌﺪھﺎ،
ﻣﺜﺎل:
)(٢
) ﻣِﻦْ رَﺑﮭﻢ = ﻣِﺮْ رَﺑﮭﻢ = ﻣِﺮﱠﺑﮭﻢ ( .
اﻷﻣﺜﻠﺔ:
• أوﻻً :اﻹدﻏﺎم ﺑﻐﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ:
ي
ﻣﻦ ﻳﻌﻤﻞ
و
ﻣِـﻦ ﻭﺍﻝ
ﺇ ﻥﹾ ﳓﻦ
ن
ﻣِﻦ ﻣﻠﺠﺄ
م
ﺗﻨﺒﯿﮭﺎت ﻣﮭﻤﺔ:
-١ﯾﺴﻤﻰ اﻹدﻏﺎم ﺑﻐﻨﺔ )ﯾﻨﻤﻮ( إدﻏﺎﻣﺎً ﻧﺎﻗﺼ ﺎً ﻟﻮﺟ ﻮد اﻟﻐﻨ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺒﻘ ﻲ
أﺛﺮ اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ،أﻣﺎ اﻹدﻏﺎم ﺑﻐﯿﺮ ﻏﻨﺔ )ل ـ ـ ر( ﻓﯿﺴ ﻤﻰ إدﻏﺎﻣ ﺎً
ﻛﺎﻣﻼً ﻟﻌﺪم وﺟﻮد اﻟﻐﻨﺔ ﻓﺘﺪﻏﻢ اﻟﻨﻮن ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻓﻲ اﻟﻼم واﻟ ﺮاء وﯾﻨﻄ ﻖ
ﺑﮭﻤﺎ ﻣﺸﺪدﯾﻦ.
-٢ﯾﺸ ﺘﺮط ﻓ ﻲ اﻹدﻏ ﺎم أن ﯾﻜ ﻮن ﻣ ﻦ ﻛﻠﻤﺘ ﯿﻦ ،ﻓ ﺈذا وﻗﻌ ﺖ اﻟﻨ ﻮن
اﻟﺴ ﺎﻛﻨﺔ وﺣ ﺮف اﻹدﻏ ﺎم ﻓ ﻲ ﻛﻠﻤ ﺔ واﺣ ﺪة ﯾﺒﻄ ﻞ اﻹدﻏ ﺎم وﺗﻈﮭ ﺮ
اﻟﻨﻮن ،وھﺬا ﻣﺎ ﯾﺴﻤﻰ ﺑﺎﻹﻇﮭﺎر اﻟﻤﻄﻠﻖ)٠ (١
) (١ﺳُﻤﻲ إﻇﮭﺎراً ﻣﻄﻠﻘﺎً ﻷﻧﮫ ﻟﻢ ﯾُﻘﯿﺪ ﺑﻜﻮﻧﮫ ﺣﻠﻘﯿﺎً أو ﺷﻔﻮﯾﺎ ،ھﺬا وﻟﯿﻌﻠﻢ ﺑﺄﻧﮫ ﻟﻢ ﯾﻘﻊ ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻮن ﻣﻦ ھﺬه اﻷﺣ ﺮف ﻓ ﻲ ﻛﻠﻤ ﺔ
واﺣﺪة إﻻ اﻟﯿﺎء واﻟﻮاو.
) (٢ﯾﻘﻮل اﻟﻤﺤﻘﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ -رﺣﻤﮫ اﷲ ) :-وﻗﺪ أﺟﻤﻌﻮا ﻋﻠﻰ ﺗﺮك اﻹدﻏﺎم ﻓﻲ ﻧﺤﻮ :ﺻﻨﻮان ،وﻗﻨﻮان ،وﺑﻨﯿﺎن؛ ﻟﺌﻼ ﯾﻘﻊ ﻣﻦ
ذﻟﻚ ﻟﺒﺲ ﺑﺎﻟﻤﻀﺎﻋﻒ (اھـ .ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ج ٢ص . ١٩٢
٨١
-٤ﯾﺠ ﺐ إﯾﻀ ﺎح اﻟﻐﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﯿﻢ اﻟﻤﺸ ﺪدة واﻟﻨ ﻮن اﻟﻤﺸ ﺪدة ؛ﻷﻧ ﮫ
ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ إدﻏﺎم ﺑﻐﻨﺔ ،وﯾﺴﻤﻰ ﺣﺮﻓﺎً أﻏﻦ ٠
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ )√( أو )×( ﻣﻊ ﺗﺼﻮﯾﺐ اﻟﺨﻄﺄ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺄﺗﻲ:
(. ) أ -ﺣﺮوف اﻹدﻏﺎم ﺑﻐﻨﺔ ھﻲ ] م ــ ي ــ ل ــ ر [
(. ) ب -اﻹدﻏﺎم ﺑﻐﯿﺮ ﻏﻨﺔ ﯾﺴﻤﻰ إدﻏﺎﻣﺎً ﻛﺎﻣﻼً
(. ) ﺟـ -ﯾﺸﺘﺮط ﻓﻲ اﻹدﻏﺎم أن ﯾﻜﻮن ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺔ واﺣﺪة
(. د -ﯾﺼﺢ اﻹدﻏﺎم ﻓﻲ اﻟﺤﺮوف اﻟﻤﻘﻄﻌﺔ ﻓﻲ أواﺋﻞ اﻟﺴﻮر)
ﻧﺸﺎط:
اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ
أﺣﻜﺎم اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ واﻟﺘﻨﻮﯾﻦ
ﺛﺎﻟﺜﺎً :اﻟﻘـــــــــﻠﺐ
) (١واﻧﺘﺸ ﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺆﻟﻔ ﺎت اﻟﺘﺠﻮﯾ ﺪ ﺑﺎﺳ ﻢ )اﻹﻗ ﻼب( وھ ﻮ ﺗﻌﺒﯿ ﺮ ﺧ ﺎﻃﺊ ،ﯾﻘ ﻮل اﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﻟﺸﺮﯾﺸ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻘﺼ ﺪ اﻟﻨ ﺎﻓﻊ
ص :٢٣٠وﻻ ﯾﻘﺎل :إﻗﻼب ،ﻛﻤﺎ ﯾﻘﻮﻟﮫ ﺑﻌﺾ ﻋﻮام اﻟﻄﻠﺒﺔ ،ﻷن )إﻓﻌﺎل( ﻻ ﯾﺄﺗﻲ إﻻﱠ ﻣﻦ )أﻓﻌﻞ( ﻣﺜﻞ :أﻇﮭ ـﺮ وأﺧﻔ ـﻰ،
وﻻ ﯾـﻘﺎل) :أﻗﻠﺐ( ،ﻓﻼ ﯾﻘﺎل) :إﻗﻼب( اھـ ٠
اﻧﻈﺮ - :اﻟﻘﺼﺪ اﻟﻨﺎﻓﻊ ﻟﺒﻐﯿﺔ اﻟﻨﺎﺷﺊ واﻟﺒﺎرع – اﻟﺸﺮﯾﺸﻲ – ص٠ ٢٣٠
-أﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ – اﻟﺤﺼﺮي –ص – ١٧٩ﺑﺘﺤﻘﯿﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻃﻠﺤﺔ ٠
-ﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب – اﺑﻦ ﻣﻨﻈﻮر – ﻣﺎدة )ﻗﻠﺐ( ٠
-اﻟﺘﻤﮭﯿﺪ ﻟﻠﻌﻼﻣﺔ اﺑﻦ اﻟﺠﺰري.
)(٢
وﻣﻨﮫ ﺳﻤﻲ اﻟﻘﻠﺐ ﻗﻠﺒﺎً ﻷﻧﮫ ﯾﺘﻘﻠﺐ ،ﯾﻘﻮل اﻟﺸﺎﻋﺮ
ﻣﺎ ﺳُﻤﻲ اﻟﻘﻠﺐ إﻻ ﻣﻦ ﺗﻘﻠﺒﮫ *** ﻓﺎﺣﺬر ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻠﺐ ﻣﻦ ﻗﻠﺐٍ وﺗﺤﻮﯾﻞِ
٨٣
• واﻟﻤﻼﺣﻆ :أن اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻷوﻟﻰ ﺗﺒﻘﻰ ،وھﻲ )اﻟﻀﻤﺔ -اﻟﻔﺘﺤ ﺔ -اﻟﻜﺴ ﺮة(
ﻟﺘﺪل ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻹﻋﺮاﺑﻲ ،واﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﺗﻘﻠﺐ ﻣﯿﻤﺎً.
ﻓﻮاﺋﺪ ﻣﮭﻤﺔ:
-١ﯾﺤــﺪث ﻓــﻲ ﻋﻤﻠــﯿﺔ اﻟﻘـﻠــﺐ ﺷـﯿﺌـــﺎن ھـﻤــــﺎ:
-٢ﯾﻨﺒﻐﻲ ﻓﻲ ﻧﻄﻖ اﻟﻘﻠﺐ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺸﺮوط ﻧﻄ ﻖ اﻹﺧﻔ ﺎء اﻟﺸ ﻔﻮي ،وﻗ ـﺪ
ﺗــﻘﺪم ﺷــﺮح ھــﺬه اﻟﺸﺮوط ﻓ ﻲ اﻟ ﺪرس اﻟﺮاﺑ ﻊ ﻣ ﻦ اﻟﻔﺼ ﻞ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ،
ﻓﺎرﺟﻊ إﻟﯿﮭﺎ إﺗﻤﺎﻣﺎً ﻟﻠﻔﺎﺋﺪة ٠
-٣اﻟﻜﯿﻔﯿ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﯾﻨﻄ ﻖ ﺑﮭ ﺎ اﻟﻘﻠ ﺐ ھ ﻲ أن ﯾُﻠﻔ ﻆ ﺑ ﺎﻟﻤﯿﻢ اﻟﻤﻘﻠﻮﺑ ﺔ ﻣ ﻊ ﻏﻨ ﺔ
ﻇﺎھﺮة ،وﺑﺘﻘﻠﯿﻞ اﻧﻄﺒﺎق اﻟﺸﻔﺘﯿﻦ ﺟﺪاً ،ﺛﻢ ﯾﻠﻔﻆ ﺑﺎﻟﺒﺎء ﻗﺒﻞ ﻓ ﺘﺢ اﻟﺸ ﻔﺘﯿﻦ
ﺑﺘﻘﻮﯾﺔ اﻧﻄﺒﺎﻗﮭﻤ ﺎ ،وﯾُﺠﻌ ﻞ اﻟﻤﻨﻄﺒ ﻖ ﻣ ﻦ اﻟﺸ ﻔﺘﯿﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺒ ﺎء أدﺧ ﻞ ﻣ ﻦ
اﻟﻤﻨﻄﺒﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﯿﻢ ،وﯾﻜﻮن زﻣﺎن اﻧﻄﺒﺎﻗﮭﻤ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﯿﻢ اﻟﻤﻘﻠﻮﺑ ﺔ أﻃ ﻮل
ﻣﻦ زﻣﺎن اﻧﻄﺒﺎﻗﮭﻤﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺒﺎء ،ﻷﺟﻞ اﻟﻐﻨﺔ اﻟﻈﺎھﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﯿﻢ).(١
)(١
أﻓﺎد ذﻟﻚ اﻟﺸﯿﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻜﻲ ﻧﺼﺮ ،ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﮫ " ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘﻮل اﻟﻤﻔﯿﺪ ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ " ص .١٢٣
٨٥
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﻋﺮف ﻣﻌﻨﻰ اﻟﻘﻠﺐ ﻟﻐﺔ واﺻﻄﻼﺣﺎً ؟
اﻟﺪرس اﻟﺨﺎﻣﺲ
أﺣﻜﺎم اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ واﻟﺘﻨﻮﯾﻦ
راﺑﻌﺎً :اﻹﺧﻔﺎء اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ
ﯾﺴﻤﻰ ﺑﺎﻹﺧﻔﺎء اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ؛ ﻷﻧﮫ ﻣﺘﺤﻘﻖ ﻓﻲ اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ واﻟﺘﻨ ﻮﯾﻦ أﻛﺜ ﺮ
ﻣﻦ ﻏﯿﺮھﻤﺎ ،ﻓﺈﻧﻚ ﺗﺠﺪ ذات اﻟﻨﻮن ﻣﻌﺪوﻣﺔ ،وﻟﻢ ﯾﺒﻖَ ﻣﻨﮭﺎ إﻻ اﻟﻐﻨﺔ ،أﻣ ﺎ
ﻓﻲ اﻹﺧﻔﺎء اﻟﺸ ﻔﻮي ﻓ ﻼ ﺗﻜ ﻮن اﻟﻤ ﯿﻢ اﻟﺴ ﺎﻛﻨﺔ ﻣﻌﺪوﻣ ﺔ ﺑﺎﻟﻜﻠﯿ ﺔ ،ﺑ ﻞ ھ ﻲ
ﻣﺨﻔﺎة ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء ﻣﻊ اﻟﻐﻨﺔ.
) (١ﯾﻘﻮل اﻟﻤﺤﻘﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ -رﺣﻤﮫ اﷲ ) :-واﻹﺧﻔﺎء ھﻮ ﺑﯿﻦ اﻹﻇﮭﺎر واﻹدﻏﺎم ،ﻻ ﺗﺸﺪﯾﺪ ﻣﻌﮫ (اھـ .ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼ ﺮﯾﻒ ج٢
ص . ١٩٤
)(٢
راﺟﻊ ھﺪاﯾﺔ اﻟﻘﺎرئ – ﻟﻠﺸﯿﺦ ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘﺎح اﻟﻤﺮﺻﻔﻲ – ص ١٧٠
٨٧
ﻣـﺜــــﺎل اﻟﻀﺎﺑﻂ
ﻣﻦ ﻗﹶـﺒـﻞ ﺗﻌﺮﻳﺔ ﺍﻟﻨﻮﻥ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺣﺮﻛﺔ ﺃﻭ
ﺇﻥ ﻛﹸـﻨـﺘﻢ ﺳﻜﻮﻥ ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﺗﺸﺪﻳﺪ ﺣﺮﻑ
ﻣـﺜــــﺎل اﻟﻀﺎﺑﻂ
ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻨﻮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤـﻮ
ﺍﻵﰐ ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﺗﺸﺪﻳﺪ ﺣﺮﻑ
ﺍﻹﺧﻔﺎﺀ.
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﺑﯿﻦ ﺳﺒﺐ ﺗﺴﻤﯿﺔ اﻹﺧﻔﺎء اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ ﺑﮭﺬا اﻻﺳﻢ ؟
١٦ﺣـﺮﻓــًﺎ
١٥ﺣــﺮﻓـﺎً
١٨ﺣـﺮﻓـﺎً
ﺑﻘﯿﺔ اﻟﺤﺮوف
اﻟﮭﺠﺎﺋﯿﺔ أ -ھـ -ع -
إدﻏﺎم ﺑﻐﯿﺮ إدﻏﺎم ﺑﻐﻨﺔ
ﻏﻨﺔ ح-غ-خ
ﺣﺮوﻓﮫ ﺣﺮوﻓﮫ
)ل -ر( )ﯾﻨﻤـﻮ(
٩٢
أﺳﺌﻠﺔ ﻋﺎﻣﺔ
س :١ﺻﻞ ﺑﺨﻂ ﺑﯿﻦ اﻟﺪﻟﯿﻞ وﻣﺎ ﯾﻨﺎﺳﺒﮫ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎرات ﻓﻲ اﻟﺠﺪول اﻵﺗﻲ:
رﺑﻂ اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺨﺎﻟﻘﮫ. " ٤وأن اﺣﻜﻢ ﺑﯿﻨﮭﻢ ﺑﻤﺎ أﻧﺰل اﷲ".
س :٣ﺿﻊ ﺧﻄﺎً ﺗﺤﺖ اﻟﻨﻮن اﻟﻤﺸﺪدة وداﺋ ﺮة ﺣ ﻮل اﻟﻤ ﯿﻢ اﻟﻤﺸ ﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻜﻠﻤ ﺎت
اﻵﺗﯿﺔ:
اﻟـــﻘــــﻠــﺐ ٤
٩٤
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ
اﻟﺪرس اﻷول
ﻗ ﺮاءة اﻟﻘ ﺮآن اﻟﻜ ﺮﯾﻢ ﻗ ﺮاءة ﺻ ﺤﯿﺤﺔ ﻣﺠ ﻮدة ﻣﻤ ﺎ ﯾ ﺆﻣﺮ ﺑ ﮫ ﻛ ﻞ ﻣﺴ ﻠﻢ،
وﺧﺮوج اﻟﻘﺎرئ ﻓﻲ ﻗﺮاءﺗﮫ ﻋﻦ ﺣﺪود اﻟﻘﺮاءة اﻟﺼ ﺤﯿﺤﺔ ﯾ ﺆدي إﻟ ﻰ اﻟﻮﻗ ﻮع
ﻓﻲ اﻟﻠﺤ ﻦ واﻟﺨﻄ ﺄ ،ﻓﻌﻠﯿ ﮫ أن ﯾﻌ ﺮف اﻟﻠﺤ ﻦ ﻟﻜ ﻲ ﯾﺘﺠﻨﺒ ﮫ ﻓ ﻲ ﻗﺮاءﺗ ﮫ ﻟﻠﻘ ﺮآن
اﻟﻜﺮﯾﻢ ٠
• ﻣﻌﻨﻰ اﻟﻠﺤﻦ:
اﻟﻠﺤﻦ :ھﻮ اﻟﺨﻄﺄ واﻟﻤﯿﻞ ﻋﻦ اﻟﺼﻮاب ﻋﻨﺪ ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ.
• أﻗﺴﺎم اﻟﻠﺤﻦ:
ﻟﻠﺤﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺪده واﺧﺘﻼﻓﮫ ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءة ﻧﻮﻋﺎن ھﻤﺎ:
-١اﻟﻠﺤﻦ اﻟﺠﻠﻲ.
-٢اﻟﻠﺤﻦ اﻟﺨﻔﻲ.
• أوﻻً:
ﺣـﻜـﻤـﮫ ﻣـﺜـــﺎل ﺗﻌﺮﯾﻔﮫ
أ – ﻟﺤﻦ ﯾﺨﻞ ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ: • ﺧﻄ ﺄ ﯾﻄ ﺮأ ﻋﻠ ﻰ
ﺣـﺮام -ﻛﺴﺮ اﻟﺘـﺎء ﻣــﻦ :أﻧﻌﻤﺖِ. اﻟﻠﻔ ﻆ ﻓﯿﺨ ﻞ ﺑﻤﺒﻨ ﻰ
-ﻛﺴﺮ اﻟﻜﺎف ﻣﻦ :إﯾـﺎكِ. اﻟﻜﻠﻤ ﺔ ،ﺳ ﻮاء أﺧ ﻞ
-ﻧﺼﺐ اﻟﻔﺎﻋﻞ :ﻗﺎل اﷲَ. ﺑﻤﻌﻨﺎھﺎ أم ﻻ.
ﯾﺄﺛﻢ ﻓﺎﻋﻠﮫ ب – ﻟﺤﻦ ﻻ ﯾﺨﻞ ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ: • ﺳﺒﺐ ﺗﺴﻤﯿﺔ:
-ﺿﻢ اﻟﮭﺎء ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ :اﻟﺤﻤﺪ وﺳﻤﻲ ﺟﻠﯿﺎً :أي أﻧﮫ ﻟﺤﻦ
ﷲُ. ﻇ ﺎھﺮ ﯾﻌﺮﻓ ﮫ اﻟﻌ ﺎﻟﻢ
ﺑﺎﻟﻘﺮاءة وﻋﺎﻣﺔ اﻟﻨﺎس.
٩٦
• ﻓﺎﺋﺪة ﻣﮭﻤﺔ:
ﺻﻮر اﻟﻠﺤﻦ اﻟﺘﻲ ﯾﻘﻊ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﻨﺎس ﻛﺜﯿﺮة ﺗﻔ ﻮت اﻟﺤﺼ ﺮ ،ﻧ ﺬﻛﺮ ﻣﻨﮭ ﺎ ﻋﻠ ﻰ
ﺳﺒﯿﻞ اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ):(١
١
) ( ﻗﺪ ﻧﺒﮫ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻘﺮاءة واﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ﻋﻠﻰ ﻛﺜﯿﺮ ﻣﻨﮭﺎ ،وﻗﺪ ذﻛﺮتُ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻨﮭﺎ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ دروس اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ زﯾﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺟﻮد
ھﻨﺎ ،ﺣﺘﻰ ﯾﻨﺘﮭﺐ ﻟﮭﺎ اﻟﻘﺎرئ ﻋﻨﺪ ﻗﺮاءﺗﮫ.
) (٢ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ اﻟﺸﺮﯾﻔﺔ وﻓﻲ ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة ،اﻵﯾﺔ ،١٩٨واﻟﺼﺎﻓﺎت ،اﻵﯾﺔ ،٦٩وﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﺿﻊ.
) (٣ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ اﻟﺸﺮﯾﻔﺔ ،وﻛﺬﻟﻚ ﻛﻠﻤﺔ )ﻧﻌﺒُﺪ( ﺑﻀﻢ اﻟﺒﺎء ،وﻛﺴﺮھﺎ ﺧﻄﺄ )ﻧﻌﺒِﺪ(.
) (٤ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ )ﻓﺎﺻ ﺪع ﺑﻤ ﺎ ﺗ ﺆﻣﺮ وأﻋ ﺮض ﻋ ﻦ اﻟﻤﺸ ﺮﻛﯿﻦ( اﻟﺤﺠ ﺮ ،٩٤ /وﻓ ﻲ ﻗﻮﻟ ﮫ )ﯾ ﺎ أﺑ ﺖ اﻓﻌ ﻞ ﻣ ﺎ ﺗ ﺆﻣﺮ(
اﻟﺼﺎﻓﺎت ،١٠٢ /ﻓﺈﻧﮭﻤﺎ ﻓﻌﻼن ﻣﺮﻓﻮﻋﺎن وﻻ وﺟﮫ ﻟﺠﺰﻣﮭﻤﺎ.
) (٥ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )اذھﺐ ﺑﻜﺘﺎﺑﻲ ھﺬا ﻓﺄﻟﻘﮫْ إﻟﯿﮭﻢ( اﻟﻨﻤﻞ .٢٨ /
٦
) ( ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )ن ،واﻟﻘﻠﻢ وﻣﺎ ﯾﺴﻄﺮون( اﻟﻘﻠﻢ ٢، ١ /
٩٧
١
) ( ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )اُدع إﻟﻰ ﺳﺒﯿﻞ رﺑﻚ ﺑﺎﻟﺤﻜﻤﺔ واﻟﻤﻮﻋﻈﺔ اﻟﺤﺴﻨﺔ( اﻟﻨﺤﻞ ١٢٥/
) (٢ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ)ﯾﻮم ﯾﺪعُ اﻟﺪاعِ إﻟﻰ ﺷﻲء ﻧﻜﺮ(اﻟﻘﻤﺮ ،٦/وﻗﻮﻟﮫ )ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺒﻎِ ﻓﺎرﺗﺪا ﻋﻠﻰ آﺛﺎرھﻤﺎ ﻗﺼﺼﺎ( اﻟﻜﮭﻒ٦٤ /
) (٣ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )وﻻ ﯾﺄبَ اﻟﺸﮭﺪاء إذا ﻣﺎ دﻋﻮا( اﻟﺒﻘﺮة ،٢٨٢/ﻓﺈﻧﮫ ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎرع ﻣﺠﺰوم ﺑﻼ اﻟﻨﺎھﯿﺔ ،وﻋﻼﻣﺔ ﺟﺰﻣﮫ ﺣﺬف
ﺣﺮف اﻟﻌﻠﺔ.
) (٤ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )وﻻ ﯾﺆوده ﺣﻔﻈﮭﻤﺎ وھﻮ اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻌﻈﯿﻢ( اﻟﺒﻘﺮة ٢٥٥ /
) (٥ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )وﻗﺎل اﷲ إﻧﻲ ﻣﻌﻜﻢ( اﻟﻤﺎﺋﺪة ،١٢ /وﻏﯿﺮھﺎ ﻛﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﺿﻊ.
) (٦ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )ﻗﺎل رﺑﻲ ﯾﻌﻠﻢ اﻟﻘﻮل ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎء واﻷرض( اﻷﻧﺒﯿﺎء .٤ /
) (٧ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )اﻟﻈﺎﻧﯿﻦ ﺑﺎﷲ ﻇﻦ اﻟﺴﻮء( اﻟﻔﺘﺢ ،٦/وﻗﻮﻟﮫ )وﻻ ﺗﺘﺒﻌﺎنﱢ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﺬﯾﻦ ﻻ ﯾﻌﻠﻤﻮن( ﯾﻮﻧﺲ ،٨٩/وﻗﻮﻟﮫ )ﻗﻞ أﻏﯿﺮ
اﷲ ﺗﺄﻣﺮوﻧﱢﻲ أﻋﺒﺪ أﯾﮭﺎ اﻟﺠﺎھﻠﻮن( اﻟﺰﻣﺮ .٦٤ /
٩٨
١
) ( ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ)وإن ﻣﻦ اﻟﺤﺠﺎرة ﻟﻤﺎ ﯾﺘﻔﺠﺮ ﻣﻨﮫ اﻷﻧﮭﺎر وإن ﻣﻨﮭﺎ ﻟﻤﺎ ﯾﺸﻘﻖ ﻓﯿﺨﺮج ﻣﻨﮫ اﻟﻤﺎء(اﻟﺒﻘﺮة٤٧/
) (٢ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )و ﯾﺆﻣﻦ ﺑﺎﷲ( اﻟﺒﻘﺮة ،٢٥٦ /وﯾﺪﺧﻞ ﺗﺤﺘﮭﺎ ﻛﻠﻤﺎت ﻣﺜﻠﮭﺎ ﻣﺸﺘﻘﺔ ﻣﻨﮭﺎ )ﯾﺆﻣﻨﻮن -ﻣﺆﻣﻨﻮن -ﻣﺆﻣﻨﯿﻦ(
) (٣ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )اﻟﺬي ﯾﺆﺗﻲ ﻣﺎﻟﮫ ﯾﺘﺰﻛﻰ( اﻟﻠﯿﻞ ،١٨ /وﺗﻨﺪرج ﺗﺤﺘﮭﺎ )ﯾﺆﺗﻮن – ﯾﺆﺗﯿﻨﺎ -ﯾُﺆﺗﻰ(.
) (٤ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )وأﺧﺎف أن ﯾﺄﻛﻠﮫ اﻟﺬﺋﺐ( ﯾﻮﺳﻒ ،١٣/وﻗﻮﻟﮫ )ﻗﺎﻟﻮا ﻹن أﻛﻠﮫ اﻟﺬﺋﺐ( ﯾﻮﺳﻒ ١٤ /
) (٥ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )وﺑﺌﺮ ﻣﻌﻄﻠﺔ وﻗﺼﺮ ﻣﺸﯿﺪ( اﻟﺤﺞ .٤٥ /
) (٦ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )وﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻓﻲ ﺷﺄن( ﯾﻮﻧﺲ ،٦١ /وﻗﻮﻟﮫ )ﻛﻞ ﯾﻮم ھﻮ ﻓﻲ ﺷﺄن( اﻟﺮﺣﻤﻦ .٢٩/
) (٧ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ )ﻗﺪ أﻓﻠﺢ اﻟﻤﺆﻣﻨﻮن( اﻟﻤﺆﻣﻨﻮن ،١ /وﻗﻮﻟﮫ )ﻗﺪ أﻓﻠﺢ ﻣﻦ زﻛﺎھﺎ( اﻟﺸﻤﺲ .٩ /
)(٨
ﻓﻲ ﺳﻮرة اﻹﺧﻼص )وﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻟﮫ ﻛﻔﻮا اﺣﺪ( اﻵﯾﺔ .٤
٩٩
• ﺛﺎﻧﯿﺎً:
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١أﻛﻤﻞ اﻟﻌﺒﺎرات ﺑﻤﺎ ﯾﻨﺎﺳﺒﮭﺎ:
-اﻟﻠﺤﻦ ھﻮ٠ ...............................................................:
-ﯾﻨﻘﺴﻢ اﻟﻠﺤﻦ إﻟﻰ ﻗﺴﻤﯿﻦ ھﻤﺎ:
أ............................-
ب...........................-
-٢ﺿ ﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ )√( أﻣ ﺎم اﻟﻌﺒ ﺎرة اﻟﺼ ﺤﯿﺤﺔ ،و )×( أﻣ ﺎم اﻟﻌﺒ ﺎرة
اﻟﺨﺎﻃﺌﺔ:
( ) -ﺳﻤﻲ اﻟﻠﺤﻦ اﻟﺠﻠﻲ ﺑﮭﺬا اﻻﺳﻢ ﻷﻧﮫ ﻻ ﯾﻌﺮﻓﮫ إﻻ اﻟﻌﻠﻤﺎء ٠
• اﻗـﺮأ وﺗـﺪﺑـﺮ:
ﻗﺎل اﻟﻌﻼﻣﺔ اﺑﻦ اﻟﺠﺰري ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺮ:
)واﻟﻨﺎس ﻓﻲ ذﻟﻚ -أي ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءة -ﺑﯿﻦ ﻣﺤﺴﻦ ﻣﺄﺟﻮر ،وﻣﺴﻲء آﺛﻢ أو
ﻣﻌ ﺬور ،ﻓﻤ ﻦ ﻗ ﺪر ﻋﻠ ﻰ ﺗﺼ ﺤﯿﺢ ﻛ ﻼم اﷲ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ ﺑ ﺎﻟﻠﻔﻆ اﻟﺼ ﺤﯿﺢ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ
اﻟﻔﺼ ﯿﺢ ،وﻋ ﺪل إﻟ ﻰ اﻟﻠﻔ ﻆ اﻟﻔﺎﺳ ﺪ اﻟﻌﺠﻤ ﻲ أو اﻟﻨﺒﻄ ﻲ ،اﺳ ﺘﻐﻨﺎء ﺑﻨﻔﺴ ﮫ
واﺳﺘﺒﺪاداً واﺗﻜﺎﻻً ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﻟﻒ ﻣﻦ ﺣﻔﻆ ،واﺳﺘﻜﺒﺎراً ﻋ ﻦ اﻟﺮﺟ ﻮع إﻟ ﻰ ﻋ ﺎﻟﻢ
ﯾﻮﻗﻔﮫ ﻋﻦ ﺻﺤﯿﺢ ﻟﻔﻈﮫ ،ﻓﺈﻧﮫ ﻣﻘﺼﺮ ﺑ ﻼ ﺷ ﻚ ،وآﺛ ﻢ ﺑ ﻼ رﯾ ﺐ ،وﻏ ﺎش ﺑ ﻼ
ﻣﺮﯾﺔ ،ﻓﻘﺪ ﺛﺒﺖ ﻋﻦ أﺑﻲ رﻗﯿﺔ ﺗﻤﯿﻢ ﺑﻦ أوس اﻟﺪاري رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ أن اﻟﻨﺒﻲ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وآﻟﮫ وﺳﻠﻢ ﻗ ﺎل " :اﻟ ﺪﯾﻦ اﻟﻨﺼ ﯿﺤﺔ " ﻗﻠﻨ ﺎ :ﻟﻤ ﻦ ؟ ﻗ ﺎل " :ﷲ
وﻟﻜﺘﺎﺑﮫ وﻟﺮﺳﻮﻟﮫ وﻷﺋﻤﺔ اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ وﻋﺎﻣﺘﮭﻢ " رواه ﻣﺴﻠﻢ ٠
أﻣﺎ ﻣﻦ ﻛﺎن ﻻ ﯾﻄﺎوﻋﮫ ﻟﺴﺎﻧﮫ ،أو ﻻ ﯾﺠﺪ ﻣﻦ ﯾﮭﺪﯾﮫ إﻟﻰ اﻟﺼﻮاب
ﻓﺈن اﷲ ﻻ ﯾﻜﻠﻒ ﻧﻔﺴﺎً إﻻ وﺳﻌﮭﺎ( اھـ ٠
وﯾ ﺪل ﻋﻠ ﻰ ذﻟ ﻚ ﻗ ﻮل رﺳ ﻮل اﷲ ﺻ ﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿ ﮫ وﺳ ﻠﻢ " :اﻟﻤ ﺎھﺮ
ﺑﺎﻟﻘﺮآن ﻣﻊ اﻟﺴﻔﺮة اﻟﻜﺮام اﻟﺒﺮرة ،واﻟ ﺬي ﯾﻘ ﺮأ اﻟﻘ ﺮآن وﯾﺘﺘﻌﺘ ﻊ ﻓﯿ ﮫ وھ ﻮ
ﻋﻠﯿﮫ ﺷﺎق ﻟﮫ أﺟﺮان " رواه ﻣﺴﻠﻢ ٠
١٠١
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ واﻟﺘﺮﻗﯿﻖ
وأﺣﻜﺎم اﻟﻼم ﻓﻲ ﻟﻔﻆ اﻟﺠﻼﻟﺔ »اﷲ«
• ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ واﻟﺘﺮﻗﯿﻖ:
ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ
ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺘﺮﻗﯿﻖ
اﻟﺘﻨﺤﯿــﻒ ﻟﻐــــﺔ
ھﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻧﺤ ﻮل ﯾ ﺪﺧﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺻ ﻮت اﻟﺤ ﺮف اﺻﻄﻼﺣﺎً
ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﮫ ﻓﻼ ﯾﻤﺘﻠﺊ اﻟﻔﻢ ﺑﺼﺪاه ٠
• ﻓﺎﺋﺪة ﻣﮭﻤﺔ:
ﻗﻮﻟﮭﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ واﻟﺘﺮﻗﯿﻖ :إﻧﮫ ﺗﺴﻤﯿﻦ اﻟﺤﺮف وﺗﻨﺤﯿﻔﮫ ،ﻓﯿﮫ
ﺑﯿﺎن أن اﻟﻤﻘﺼﻮد ﺑﺎﻟﺘﺴﻤﯿﻦ واﻟﺘﻨﺤﯿﻒ ھﻮ اﻟﺤ ﺮف ﻧﻔﺴ ﮫ ﻻ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﺤ ﺮف،
ﻓﺘﺪوﯾﺮ اﻟﺸﻔﺘﯿﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ ،وﺗﻤﻄﯿﻄﮭﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺮﻗﯿ ﻖ -ﺣﺎﻟ ﺔ ﻛ ﻮن
اﻟﺤﺮف اﻟﻤﻔﺨﻢ أو اﻟﻤﺮﻗﻖ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎً أو ﺳﺎﻛﻨﺎً -ﻟﯿﺲ ﺑﺼﺤﯿﺢ وﻻ ھﻮ ﻣﻦ ﻛﻤﺎل
اﻷداء؛ ﺑﻞ ھﻮ ﺗﻜﻠﻒ.
١٠٢
ﻣــﺜـﺎل اﻟﺴﺒﺐ
ﻧﺼﺮ ﺍﷲ ،ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ،ﺭﲪﺔﹸ ﺍﷲ ،ﻗﺎﻟﹸـﻮﺍ ﺍﻟﻠﻬـﻢ -١ﺇﺫﺍ ﺳﺒﻘﻬﺎ ﺿﻢ
ﻗﺎﻝﹶ ﺍﷲ ،ﻧﺎﻗﺔﹶ ﺍﷲ ،ﺗـﺎﷲ ،ﺇﻟﹶﻰ ،ﻋﻠﹶﻰ ﺍﷲ -٢ﺇﺫﺍ ﺳﺒﻘﻬﺎ ﻓﺘﺢ
• ﻓﺎﺋﺪة وﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﺑﻌ ﺾ اﻟﻘ ﺮاء ﯾﻔﺨﻤ ﻮن اﻟﺼ ﻮت ﻋﻨ ﺪ أول اﻟﻨﻄ ﻖ ﺑﻠﻔ ﻆ اﻟﺠﻼﻟ ﺔ ،ﺛ ﻢ
ﯾﺮﻗﻘﻮﻧﮫ ﻋﻨﺪ آﺧﺮ اﻟﻨﻄﻖ ﻣﺮاﻋﺎة ﻟﻠﮭﺎء اﻟﻤﺮﻗﻘﺔ ،ﻓﯿﺤﺼﻞ ﻣ ﻦ ذﻟ ﻚ ﺻ ﻔﺔ
اﻻﻧﻔﺘﺎح ﻓ ﻲ اﻟ ﻼم ،ﻓﯿﺼ ﯿﺮ ﻛﺄﻧ ﮫ )اﻟﻠﱠﻮَﯾْ ﮫْ( ،وھ ﻮ ﺗﻌﻨ ﺖ وﺗﻨﻄ ﻊ ﻻ داﻋ ﻲ
ﻟ ﮫ،واﻟﻮاﺟﺐ إﺑﻘ ﺎء اﻟﺘﻔﺨ ﯿﻢ ﻓ ﻲ ﺻ ﻮت اﻟﺤ ﺮف ﻣ ﻦ أول اﻟﻨﻄ ﻖ ﺑ ﮫ إﻟ ﻰ
)(٢
آﺧﺮه
) (١أﻓﺎد ذﻟﻚ اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﺤﻤﺪ ﻃﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﯿﻘﮫ ﻋﻠﻰ أﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن ﻟﻠﺸﯿﺦ اﻟﺤﺼﺮي _ ص ،١٤٧وھﻲ ﻓﺎﺋﺪة ﻋﻈﯿﻤﺔ
ﯾﻨﺒﻐﻲ اﻟﺘﻨﺒﮫ ﻟﮭﺎ ھﻨﺎ وﻓﻲ درس أﺣﻜﺎم ﺗﻔﺨﯿﻢ اﻟﺮاء وﺗﺮﻗﯿﻘﮭﺎ ،وﻓﻲ ﺣﺮوف اﻻﺳﺘﻌﻼء اﻟﻤﻔﺨﻤﺔ ،واﻟﻐﻨﺔ ،وأﻟ ﻒ اﻟﻤ ﺪ ،وﻣ ﺎ
ﯾﺘﺒﻊ ذﻟﻚ ﻣﻦ أﺣﻜﺎم.
) (٢أﻓﺎد ذﻟﻚ اﻟﺸﯿﺦ ﻋﺒﺪاﻟﺮؤوف ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺎرئ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﮫ )اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت اﻟﮭﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ( ص .٢٩
١٠٣
ﻣــﺜـﺎل اﻟﺴﺒﺐ
ﺑﺴﻢِ ﺍﷲ ،ﺑِـﺎﷲ ،ﺩﻳﻦِ ﺍﷲ ،ﻳﻨﺠِﻲ ﺍﷲ -١ﺇﺫﺍ ﺳﺒﻘﻬﺎ ﻛﺴﺮ
ﻳﻬﺪِﻱ ﺍﷲ ،ﻗـﻞِ ﺍﻟﻠﻬـﻢ.
ﻓﻮاﺋﺪ ﺟﻠﯿﻠﺔ:
-١أﺻﻞ اﻟﺘﻨﻮﯾﻦ ﻧﻮن ﺳﺎﻛﻨﺔ ،وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻠﺘﻘﻲ ﺑﺴﺎﻛﻦ ﺑﻌﺪھﺎ ﺗﻜﺴﺮ ،ﻓﺘﻜﻮن
ھﻜﺬا )ﻗﻮﻣﻦِ ﺍﷲ – ﺃﺣﺪﻥِ ﺍﷲ( ﻓﻠﻮ اﻛﺘﻔﯿﻨﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺮﻗﯿﻖ اﻟﻼم ھﻨﺎ
ﺑﻘﻮﻟﻨﺎ )إذا ﺳﺒﻘﮭﺎ ﻛﺴﺮ( ﻟﺸﻤﻞ اﻟﺴﺒﺒﯿﻦ ﻣﻌﺎً.
-٢ﻗﺪ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﺤﻘﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ -رﺣﻤﮫ اﷲ -ﺟﻤﯿﻊ ﺣﺎﻻت ﺗﻔﺨﯿﻢ ﻻم ﻟﻔﻆ
اﻟﺠﻼﻟﺔ وﺗﺮﻗﯿﻘﮭﺎ ﻓﻲ ﺑﯿﺖ واﺣﺪ ،إذ ﻗﺎل:
وﻓﺨﱢﻢِ اﺳﻢَ اﷲِ ﺣﺘﻤﺎً ﻏﯿﺮ ﻣﺎ ** ﺑﻜﺴﺮةٍ أو ﺟﺮﱠةٍ ﺗﻘﺪّﻣﺎ
ﺛﻢ ﺷﺮﺣﮫ ﺑﻘﻮﻟﮫ:
» ﺗﺮﻗﯿﻖ ﻟﻔﻈ ﺔ اﷲ ﺑﻌ ﺪ اﻟﻜﺴ ﺮة أو اﻟﺠ ﺮ واﺟ ﺐ؛ ﻟﯿﺴ ﮭﻞ اﻟﻨﻄ ﻖ ﺑﮭ ﺎ؛
ﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺠﺮ ،ﻧﺤﻮ ) :ﺑﺴﻢِ اﷲ ( ،أو اﻟﻜﺴﺮ ،ﻧﺤﻮ ) :اﻟﺤﻤﺪُ ﻟِﻠﮫ (.
وﻓﻲ ﻏﯿﺮ ذﻟﻚ واﺟﺐ ﺗﻔﺨﯿﻤﮭﺎ ،ﻓﺒﻌﺪ اﻟﻔﺘﺢ ،ﻧﺤﻮ ) :ﻗﻞ ھﻮَ اﷲ أﺣﺪ(،
وﺑﻌﺪ اﻟﻤﺪة ) :آﷲ أذن ﻟﻜﻢ ( ،وﺑﻌﺪ اﻟﻀﻤﺔ ،ﻧﺤ ﻮ ) :ﯾﻌﻠﻤ ﮫُ اﷲ ( ،أو ﺑﻌ ﺪ
اﻟﺮﻓﻊ ،ﻧﺤﻮ ) :ﻟﻮ ﯾﺸﺎءُ اﷲ ( ،أو اﻟﻨﺼﺐ ،ﻧﺤﻮ ) :ﻟﻦ ﯾﻨﺎلَ اﷲَ ﻟﺤﻮﻣُﮭﺎ(،
وھﻜﺬا.(١) « ...
)(١
ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ،ج ٢ص ٢٠٧
١٠٤
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١اﺧﺘﺮ اﻹﺟﺎﺑﺔ اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ اﻹﺟﺎﺑﺎت اﻟﻤﻌﻄﺎة-:
-اﻟﺘﺮﻗﯿﻖ ﻟﻐﺔ ھﻮ:
] اﻟﺘﺴـﻤﯿﻦ ــ اﻟﻮﺳـﻂ ــ اﻟﺘﻨﺤﯿـﻒ [
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ
• ﺳﺒﺐ اﻟﺘﺴﻤﯿﺔ:
ﺳﻤﻲ ﺻﻐﯿﺮاً؛ ﻷﻧﮫ اﺟﺘﻤﻊ ﺣﺮﻓ ﺎن ﻣﺘﻤ ﺎﺛﻼن أو ﻣﺘﻘﺎرﺑ ﺎن أو ﻣﺘﺠﺎﻧﺴ ﺎن،
اﻷول ﻣﻨﮭﻤ ﺎ ﺳ ﺎﻛﻦ واﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻣﺘﺤ ﺮك ،وﻋﻨ ﺪ إدﻏﺎﻣﮭﻤ ﺎ ﯾﺼ ﯿﺮان ﺣﺮﻓ ﺎً
واﺣﺪاً ﻣﺸﺪداً ﻣﻦ ﺟﻨﺲ اﻟﺜﺎﻧﻲ ٠
• أوﻻً :اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻼن:
) (١ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻺدﻏﺎم اﻟﺼﻐﯿﺮ أﻗﺴﺎم ﻣﺒﺴﻮﻃﺔ ﻓﻲ ﻛﺘﺐ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ،وإﻧﻤﺎ اﻛﺘﻔﯿﺖ ﺑﺬﻛﺮ ﻣﺎ ﯾﺪﻏﻢ ﻣﻨﮭﺎ ؛ ﻷﻧﮫ ھﻮ اﻟﺬي ﯾﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻓﻲ
ﻗﺮاءﺗﻨﺎ ﻣ ﻦ رواﯾ ﺔ ﺣﻔ ﺺ ﻣ ﻦ ﻃﺮﯾ ﻖ اﻟﺸ ﺎﻃﺒﯿﺔ ،وأﻣ ﺎ ﻃﺮﯾ ﻖ ﻃﯿﺒ ﺔ اﻟﻨﺸ ﺮ ﻓﻠﮭ ﺎ ﻃﺮﻗﮭ ﺎ اﻟﻤﺘﻌ ﺪدة ،وﻟﻠﻘ ﺮاء اﺧ ﺘﻼف ﻓ ﻲ
أﻧﻮاﻋﮭﺎ ،وﻟﺬﻟﻚ ﺗﻌﺪدت ﻓﯿﮭﺎ أﻗﺴﺎم ھﺬه اﻟﻔﺮوع ،ﻓﻠﯿﺘﻨﺒﮫ ﻟﺬﻟﻚ.
١٠٦
• اﻷﻣﺜﻠﺔ:
اﻟﻨﻄـــﻖ ﻣـﺜـــﺎل اﻟﺤﺮﻓﺎن اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻼن
ﺍﺫﻫـﺒـﻜﺘﺎﰊ ﺍﺫﻫﺐ ﺑِﻜﺘـﺎﰊ ﺏ ،ﺏِ
ﻳﺪﺭﻛﱡــﻢ ﻳﺪﺭﻛﹾـــﻜﹸﻢ ﻙ ،ﻙ
ﳍـﻤــﺎ ﻟـﻬـﻢ ﻣــﺎ ﻡ ،ﻡ
ﻭﻗـﺪﺧـﻠﻮﺍ ﺑﻪ ﻭﻗـﺪ ﺩﺧﻠﻮﺍ ﺑﻪ ﺩ ،ﺩ
ﻳﻮﺟـــﻪ ﻳـﻮﺟﻬــﻪ ﻫـ ،ﻫﹹ
• ﺛﺎﻧﯿﺎً :اﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺴﺎن:
• اﻷﻣﺜﻠﺔ:
اﻟﻨﻄـــﻖ ﻣـﺜـــﺎل اﻟﺤﺮﻓﺎن اﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺴﺎن
ﻓﻤـﻬﺖ ، ﻗﺘـﺒﲔ ﻓﻤـﻬﺪﺕ ، ﻗﺪ ﺗـﺒﲔ ﺩ ،ﺕ
ﺍﺟﻴﺒـﺪﻋﻮﺗﻜﻤـﺎ ﺍﺟﻴﺒـﺖ ﺩﻋﻮﺗﻜﻤـﺎ ﺕ ،ﺩ
ﻗـﺎﻟﻄﱠـﺎﺋـﻔـﺔ ﻗـﺎﻟﺖ ﻃﹶـﺎﺋـﻔـﺔ ﺕ ،ﻁﹶ
ﺇﻇﱠــﻠـﻤـﻮﺍ ﺇﺫﹾ ﻇﹶــﻠـﻤـﻮﺍ ﺫﹾ ،ﻅﹶ
ﻳﻠﻬـﺬﱠﻟــﻚ ﻳﻠﻬـﺚﹾ ﺫﹶﻟــﻚ ﺙﹾ ،ﺫﹶ
ﺍﺭﻛـﻤـﻌﻨـﺎ ﺍﺭﻛـﺐ ﻣـﻌﻨـﺎ ﺏ ،ﻡ
١٠٧
• ﺛﺎﻟﺜﺎً :اﻟﻤﺘﻘﺎرﺑـﺎن:
• اﻷﻣﺜﻠﺔ:
اﻟﻨﻄـــﻖ ﻣـﺜـــﺎل اﻟﺤﺮﻓﺎن اﻟﻤﺘﻘﺎرﺑﺎن
ﻭﻗـﺮﺏ ،ﺑـﺮﻓﻌﻪ ﻭﻗﻞﹾ ﺭﺏ ،ﺑﻞﹾ ﺭﻓﻌﻪ ﻝﹾ ،ﺭ
ﺃﻟـﻢ ﳔـﻠﻜﱡـﻢ ﺃﻟـﻢ ﳔﻠﻘﹾـﻜﹸﻢ ﻕ ،ﻙ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
إﻧﻤ ﺎ اﻗﺘﺼ ﺮﻧﺎ ﻋﻠ ﻰ ھ ﺬﯾﻦ اﻟﻤﻮﺿ ﻌﯿﻦ ﻟﻘ ﺮاءة ﺣﻔ ﺺ ﺑﮭﻤ ﺎ ،وإﻻ ﻓ ﺈن
اﻟﻤﺘﻘ ﺎرب ﻟ ﮫ ﺣ ﺎﻻت أﺧ ﺮى ﯾ ﺪﻏﻢ ﻓﯿﮭ ﺎ ﻟﻐﯿ ﺮه ،وﻛ ﺬﻟﻚ ﻷن اﻹدﻏ ﺎم ﻓ ﻲ
اﻟﺤ ﺮﻓﯿﻦ اﻟﻤﺘﻘ ﺎرﺑﯿﻦ ﺟ ﺎﺋﺰ ،أي ﻏﯿ ﺮ ﻻزم ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ اﻷﺣ ﻮال؛ ﻷﻧ ﮫ ﯾﻠ ﺰم ﻓ ﻲ
ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاﻃﻦ دون ﺑﻌﺾ).(١
ﻣـﺜــــﺎل اﻟﻀﺎﺑــﻂ
ﺗﻌﺮﯾ ﺔ اﻟﺤ ﺮف اﻷول ﻣ ﻦ أي ﺣﺮﻛ ﺔ أو ﺍﺿـﺮِﺏ ﺑـﻌﺼﺎﻙ
ﺳ ﻜﻮن ،ﻣ ﻊ ﺗﺸ ﺪﯾﺪ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ،ﻟﻠﺪﻻﻟ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أن
ﻋﺒـﺪﺕ - ﻭﻗﹸـﻞ ﺭﺏ اﻷول ﻻ ﯾﻨﻄﻖ ﺑﺘﺎﺗﺎً ٠
)(١
ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ج ٢ص ١٨٠
١٠٨
• ﻓﻮاﺋﺪ ﺟﻠﯿﻠﺔ:
-١ﯾﻤﺘﻨﻊ إدﻏﺎم اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻠﯿﻦ إذ ﻗﺮأﻧﺎ ﺑﺎﻟﺴﻜﺖ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ:
)ﻣﺎ ﺃﻏﲎ ﻋﲏ ﻣﺎﻟﻴـﻪ) ﺱ( ﻫــﻠﻚ ﻋﲏ ﺳـﻠﻄﺎﻧﻴـﺔ( ٠
-٢ﻛﻠﻤﺔ )ﳔﻠﻘﻜﻢ( ﺑﺎﻟﻤﺮﺳﻼت ،ﻓﯿﮭﺎ وﺟﮭﺎن:
أ ــ إدﻏﺎم ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﻘﺎف ﻓﻲ اﻟﻜﺎف ،ﺑﺤﯿﺚ ﻻ ﯾُﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﻘﺎف أﺑ ﺪا،
وھﻮ اﻟﺮاﺟﺢ اﻟﺬي ﻋﻠﯿﮫ رﺳﻢ اﻟﻤﺼﺤﻒ).(١
ب ــ إدﻏﺎم ﻧﺎﻗﺺ ،وذﻟﻚ ﺑﺈﺑﻘﺎء ﺻﻔﺔ اﻻﺳﺘﻌﻼء )اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ( ﻓﻘﻂ ﻓﻲ
اﻟﻘﺎف ﻣﻊ إدﻏﺎﻣﮭﺎ ٠
) (١وﻧﻈﻢ ذﻟﻚ اﻟﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺷ ﻄﺮ ﺑﯿ ﺖ اﻟﺸ ﯿﺦ ﺳ ﻌﯿﺪ ﺑ ﻦ ﺧﻠﻔ ﺎن اﻟﺨﻠﯿﻠ ﻲ -رﺣﻤ ﮫ اﷲ -ﺑﻘﻮﻟ ﮫ ) :واﻟﻜ ﺎف ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺎفِ وﻋﻜﺴ ﺎً
أُدﺧِﻼ ،( ..ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ج ٢ص ١٨٤
) (٢ﯾﻘﻮل اﻟﻤﺤﻘﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ – رﺿﻮان اﷲ ﻋﻠﯿ ﮫ ) :-وأﻣ ﺎ اﻟﺤ ﺮوف اﻟﻤﻄﺒﻘ ﺔ ﻓﺈﻧﮭ ﺎ إذا أدﻏﻤ ﺖ وﺟ ﺐ ﻋﻠ ﻰ اﻷﻓﺼ ﺢ إﺑﻘ ﺎء
اﻹﻃﺒﺎق ﻣﻨﮭﺎ ،ﻧﺤﻮ " :ﻟ ﺌﻦ ﺑﺴ ﻄﺖ إﻟ ﻲّ ﯾ ﺪك " ،و " ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻓﺮﻃ ﺖُ ﻓ ﻲ ﺟﻨ ﺐ اﷲ " (اھ ـ .ﻣﻘﺎﻟﯿ ﺪ اﻟﺘﺼ ﺮﯾﻒ ج ٢ص
.١٨٨
١٠٩
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﺿﻊ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻨﮭﺎ اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺄﺗﻲ:
)ﻧﺎﻗﺺ -ﻣﺘﺤﺮك -إﻇﮭﺎر " -اﺗﻘَﻮْا وَأﺣﺴﻨﻮا " -ﻛﺎﻣﻞ -ﺳﺎﻛﻦ(
-ﺳﻤﻲ اﻹدﻏﺎم اﻟﺼﻐﯿﺮ ﺑﮭﺬا اﻻﺳﻢ ﻷن اﻟﺤﺮف اﻷول ..........
واﻟﺜﺎﻧﻲ .........
-ﻣﻦ أﻣﺜﻠﺔ إدﻏﺎم اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻠﯿﻦ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ:
......................................................................
-ﻛﻠﻤﺔ )ﻧﺨﻠﻘﻜﻢ( ﺑﺎﻟﻤﺮﺳﻼت ،ﻓﯿﮭﺎ وﺟﮭﺎن ﻟﻺدﻏﺎم:
إدﻏﺎم .........وإدﻏﺎم .........وھﻮ اﻟﺮاﺟﺢ ٠
• ﻧﺸﺎط:
ﯾﺸﺮح اﻟﻤﻌﻠﻢ ﻟﻠﻄﻼب ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﻨﻄﻖ اﻟﺼﺤﯿﺢ ﻟﻺدﻏﺎم اﻟﺼﻐﯿﺮ
ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺸﺮﯾﻂ ﻣﺮﺗﻞ ﻟﻠﻘﺮآن.
١١٠
اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ
• اﻟﻼم ﻓﻲ )ال( اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻤﺎء ﻓﻘﻂ ،وﻟﮭﺎ ﺣﻜﻤﺎن ھﻤﺎ:
• أوﻻً :اﻹﻇﮭﺎر :وذﻟﻚ إذا وﻗﻊ ﺑﻌﺪ اﻟﻼم أﺣﺪ اﻟﺤﺮوف اﻷرﺑﻌ ﺔ ﻋﺸ ﺮ
اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮭﻢ )اﺑﻎِ ﺣﺠﻚ وﺧ ﻒ ﻋﻘﯿﻤ ﮫ() (١ﻓ ﺈن اﻟ ﻼم ﺗﻨﻄ ﻖ
ﻓﻲ ھﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ وﺗﺴﻤﻰﱠ ﻻﻣﺎً ﻗﻤﺮﯾﺔ؛ ﻷن اﻟﻼم ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ )اﻟﻘﻤﺮ( ﺗﻨﻄﻖ
ﻟﻮﻗﻮع اﻟﻘﺎف ﺑﻌﺪھﺎ)٠ (٢
،
رﺳ ﻢ اﻟﺴ ﻜﻮن ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻼم ،وﻋ ﺪم
ﺗﺸﺪﯾﺪ اﻟﺤﺮف اﻟﺬي ﺑﻌﺪھﺎ
) (١ﻣﻌﻨﻰ ھﺬه اﻟﻌﺒﺎرة :أي اُﻃﻠﺐ ﺣﺠﻚ ﻻ رﻓﺚ ﻓﯿﮫ وﻻ ﻓﺴﻮق وﻻ ﺟﺪال ،وﻗﺎﺋﻠﮭﺎ اﻟﺠﻤﺰوري ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺷﺮﺣﮫ ﻓﺘﺢ اﻷﻗﻔﺎل
ﻟﺘﺤﻔﺔ اﻷﻃﻔﺎل – ص .٢٣
) (٢ذﻛﺮ اﻟﺸﯿﺦ اﻟﻤﺮﻋﺸﻲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﮫ )ﺑﯿﺎن ﺟﮭﺪ اﻟﻤﻘﻞ( – ص ٦٠وﺟﮫ ﺗﺴﻤﯿﺘﮭﺎ ﺑﺎﻟﻘﻤﺮﯾ ﺔ واﻟﺸﻤﺴ ﯿﺔ :أﻧ ﮫ ﻣ ﻦ ﺑ ﺎب ﺗﺸ ﺒﯿﮫ
اﻟﺤﺮوف اﻟﺘﻲ ﯾﺪﻏﻢ ﻓﯿﮭﺎ ﺑﺎﻟﺸﻤﺲ ،واﻟﺤﺮوف اﻟﺘﻲ ﻻ ﯾﺪﻏﻢ ﻓﯿﮭﺎ ﺑﺎﻟﻘﻤﺮ ،ﻗﺎل :ﻷن اﻟﻨﺠﻮم ﺗﻨﺘﻜﺲ ﺗﺤﺖ ﺿﻮء اﻟﺸﻤﺲ ،وﻻ
ﺗﻨﺘﻜﺲ ﺗﺤﺖ ﺿﻮء اﻟﻘﻤﺮ.
١١١
• أﻣﺜﻠﺘﮭﺎ:
اﻟﻼم
اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ
وأﻣﺜﻠﺘﮭﺎ
• وﺳﺒﺐ اﻹﻇﮭﺎر ﻋﻨﺪ ھﺬه اﻟﺤﺮوف :ھﻮ ﺑﻌﺪ ﻣﺨﺮج اﻟﻼم ﻋﻦ ﻣﺨﺮج
اﻟﺤﺮوف اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ.
• ﺛﺎﻧﯿﺎً :اﻹدﻏـــﺎم:
إذا ﺟﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﻼم اﻟﺤﺮوف اﻷرﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮ اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ ،ﻓﺈن اﻟﻼم ﺗﺪﻏﻢ ﻓﯿﻤﺎ
ﺑﻌﺪھﺎ وﻻ ﯾﻨﻄﻖ ﺑﮭﺎ أﺑﺪاً ،وإﻧﻤﺎ ﯾﺸﺪد اﻟﺤﺮف اﻟﺬي ﯾﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪھﺎ وﯾﻨﻄﻖ
ﻣﻜﺮراً ﻣﺮﺗﯿﻦ ،وﺗﺴﻤﻰ اﻟﻼم اﻟﺸﻤﺴﯿﺔ.
• ﺳ ﺒﺐ اﻟﺘﺴ ﻤﯿﺔ :ﺗﺴ ﻤﻰ اﻟ ﻼم ھﻨ ﺎ ﻻﻣ ﺎً ﺷﻤﺴ ﯿﺔ ،ﻷن اﻟ ﻼم ﻓ ﻲ ﻛﻠﻤ ﺔ
)اﻟﺸﻤﺲ( ﺗﺪﻏﻢ وﻻ ﯾﻨﻄﻖ ﺑﮭﺎ ،وإﻧﻤﺎ ﺗﻨﻄﻖ اﻟﺸﯿﻦ ﻣﺸﺪدة ٠
١١٢
• اﻷﻣﺜﻠﺔ:
) (١ﯾﺘﻮھﻢ اﻟﺒﻌﺾ أن اﻟﻼم ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ھﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻗﻤﺮﯾﺔ ،وﻟﯿﺲ اﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ ﺑﻞ ھﻲ ﺷﻤﺴﯿﺔ ،إذ أن اﻟﻼم اﻷوﻟﻰ ﻻ ﺗﻨﻄﻖ،
وإﻧﻤﺎ ﺗﺸﺪد اﻟﻼم اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﺗﺸﺪﯾﺪ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻼم اﻟﺸﻤﺴﯿﺔ ،ﻓﺎﻟﻼﻣﺎن اﻟﻤﺸﺪدﺗﺎن اﻟﻠﺘﺎن ﻧﺴﻤﻊ ﻧﻄﻘﮭﻤﺎ ھﻤﺎ اﻟﻼم اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ
وﻟﯿﺴﺖ اﻷوﻟﻰ.
١١٣
• ﻓﻮاﺋﺪ ﻣﮭﻤﺔ:
ﯾﻨﺒﻐﻲ اﻟﻌﻨﺎﯾﺔ ﺑﺈﻇﮭﺎر اﻟﻼم ﻓ ﻲ اﻟﻔﻌ ﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺿﻌﮭﺎ،ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻨ ﺪ -١
اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻼم اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﺑ ﺎﻟﻨﻮن ﻟﻤ ﺎ ﺑﯿﻨﮭﻤ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺘﻘ ﺎرب ،وذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ
ﻣﺜ ﻞ ﻛﻠﻤ ﺔ )ﺟﻌﻠﻨ ﺎ( ،ﻓﯿﺠ ﺐ اﻟﺤ ﺮص ﻋﻠ ﻰ ﺗﺼ ﻔﯿﺔ ﺻ ﻮت اﻟ ﻼم
اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﻣ ﻦ ﺻ ﻮت اﻟﻨ ﻮن ﺑﻌ ﺪھﺎ ،ﻟ ﺌﻼ ﯾﺴ ﺒﻖ اﻟﻠﺴ ﺎن إﻟ ﻰ إدﻏ ﺎم
اﻟﻼم ﻓﻲ اﻟﻨﻮن ﻟﻘﺮب ﻣﺨﺮﺟﯿﮭﻤﺎ ،ﻓﯿﺼﯿﺮ )ﺟَﻌَﻠْﻨَﺎ( ﻛﺄﻧ ﮫ )ﺟَﻌَﻨﱠ ﺎ(،
وﻟﻜﻦ ﯾﻨﺒﻐﻲ أن ﻻﯾﺘﻜﻠﻒ ﻓﻲ إﻇﮭﺎر اﻟﻼم ﺑﺤﯿﺚ ﯾﺤﻤﻠﮫ ذﻟ ﻚ ﻋﻠ ﻰ
ﻗﻠﻘﻠﺘﮭﺎ ،ﻛﻤﺎ ﯾﻔﻌﻠﮫ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺮاء ،ﻓﺈن ذﻟﻚ ﺧﻄ ﺄ أﯾﻀ ﺎً ،وﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ
ﯾﻘﻮل اﻟﻌﻼﻣﺔ اﺑﻦ اﻟﺠﺰري:
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
أﻛﻤـــﻞ: -١
-٢ﻋﻠــﻞ:
ﻟﻤﺎذا ﺗﺴﻤﻰ اﻟﻼم ﺑﺎﻟﺸﻤﺴﯿﺔ واﻟﻘﻤﺮﯾﺔ ؟
١١٥
اﻟﺪرس اﻟﺨﺎﻣﺲ
أﻋﻤﺎل اﻟﺴﺠﺪة
اﻟﻨﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﻠﺐ. -
اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ ﻟﻠﺴﺠﻮد ،ﻗﺎﺋﻼً :اﷲ أﻛﺒﺮ. -
)(٢
اﻟﺘﺴﺒﯿﺢ وھﻮ ﺳﺎﺟﺪ ﺛﻼث ﻣﺮات ﻗﺎﺋﻼً :ﺳﺒﺤﺎن رﺑﻲ اﻷﻋﻠﻰ . -
اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ ﻟﻠﺮﻓﻊ ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻮد ﻗﺎﺋﻼً :اﷲ أﻛﺒﺮ -
ﺛﻢ ﯾﺪﻋﻮ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﺷﺎء
) (١ھﺬان اﻟﺸﺮﻃﺎن ﻟﻤﻦ أﻋﻄﻰ ﺳﺠﺪة اﻟﻘﺮآن ﺣﻜﻢ اﻟﺼﻼة ،أﻣﺎ ﻣﻦ اﻋﺘﺒﺮھﺎ ﻣﺠﺮد دﻋﺎء ﻟﻢ ﯾﺸﺘﺮط ﻟﮭﺎ ذﻟﻚ.
) (٢ﻗﺪ أورد اﻹﻣﺎم اﻟﻘﻄﺐ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﯾﻮﺳﻒ – رﺣﻤﮫ اﷲ – ﻛﺜﯿﺮاً ﻣﻦ اﻷذﻛﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﻘ ﺎل أﺛﻨ ﺎء ﺳ ﺠﻮد اﻟ ﺘﻼوة ،ﻓﻤ ﻦ أراد
ﻣﻄﺎﻟﻌﺘﮭﺎ ﻓﻌﻠﯿﮫ ﺑﺘﻔﺴﯿﺮه اﻟﻤﺴﻤﻰ :ﺗﯿﺴﯿﺮ اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ ج.٧٥/ ٨
١١٦
ـﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ -٢ﻗﻮﻟ
-٣ﻗﻮﻟ ـﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ
) (١ﻟﻠﻌﻼﻣﺔ اﻟﺸﯿﺦ ﺳﻌﯿﺪ اﻟﻘﻨﻮﺑﻲ – ﺣﻔﻈﮫ اﷲ – رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﺣﻮل ﺛﺒﻮت ﻣﺸﺮوﻋﯿﺔ اﻟﺴﺠﻮد ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺼﻞ ،وھﻲ ﺳ ﻮرة
اﻟﻨﺠﻢ واﻹﻧﺸﻘﺎق واﻟﻌﻠﻖ ،وﻗﺪ ذﻛﺮ اﻷﺣﺎدﯾﺚ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ﺑﺄﻧﮫ ﺛﺒﺖ ﻋﻨﮫ اﻟﺴﺠﻮد ﻓ ﻲ ھ ﺬه اﻟﻤﻮاﺿ ﻊ ،وﻛ ﺬﻟﻚ ﻓﻨﱠ ﺪ
أدﻟﺔ اﻟﻘﺎﺋﻠﯿﻦ ﺑﺨﻼف ذﻟﻚ ،وأﺷﺎر إﻟﻰ ﺿﻌﻒ رواﯾﺔ اﻟﺴﺠﻮد ﻓﻲ ﺛﺎﻧﯿﺔ اﻟﺤﺞ ،ﻓﻤﻦ ﺷﺎء ﺷﺮح ذﻟﻚ ﻓﻌﻠﯿﮫ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻤﺸﺎر
إﻟﯿﮭﺎ.
) (٢اﻷﻋﺮاف ،اﻵﯾﺔ .٢٠٦
) (٣اﻟﺮﻋﺪ ،اﻵﯾﺔ .١٥
) (٤اﻟﻨﺤﻞ ،اﻵﯾﺔ .٥٠ ،٤٩
١١٧
ﻗﻮﻟـﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ-٤
.(١)
ﻗﻮﻟـﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ-٥
.(٢)
ﻗﻮﻟـﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ-٦
.(٣)
(١)
١٠٩ - ١٠٧ اﻵﯾﺔ،اﻹﺳﺮاء
(٢)
٥٨ اﻵﯾﺔ،ﻣﺮﯾﻢ
(٣)
١٨ اﻵﯾﺔ،اﻟﺤﺞ
١١٨
ﻗﻮﻟ ـﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ-٧
ﻗﻮﻟ ـﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ-٩
ﻗﻮﻟـﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ-١٠
.(٤)
(١)
٦٠ اﻵﯾﺔ،اﻟﻔﺮﻗﺎن
(٢)
٢٦ ،٢٥ اﻵﯾﺔ،اﻟﻨﻤﻞ
(٣)
١٥ اﻵﯾﺔ،اﻟﺴﺠﺪة
(٤)
٢٤ اﻵﯾﺔ،ﺳﻮرة ص
(٥)
٣٨ ،٣٧ اﻵﯾﺔ،ﻓﺼﻠﺖ
١١٩
ﻣــﺜــﺎل اﻟﻌﻼﻣــﺔ
-١وﺿﻊ ﺧﻂ ﻓﻮق اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪل
ﻭﻳﺴﺒﺤﻮﻧﻪ ﻭﻟﹶﻪ ﻳﺴﺠﺪﻭﻥﹶ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺠﻮد ٠
-٢وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﺼﻐﺮة ﻟﻤﺤﺮاب
ﻓﹶﺎﺳﺠﺪﻭﺍ ﻟِﻠﱠﻪِ ﻭﺍﻋﺒﺪﻭﺍ اﻟﻤﺴﺠﺪ ﻓﻲ آﺧﺮ آﯾﺔ اﻟﺴﺠﻮد وﺑﻌﺪھﺎ
ﯾﺴﺠﺪ اﻟﻘﺎرئ ﻣﺒﺎﺷﺮة ٠
)(١
اﻟﻨﺠﻢ ،اﻵﯾﺔ ٦٢
)(٢
اﻹﻧﺸﻘﺎق ،اﻵﯾﺔ ٢١
)(٣
اﻟﻌﻠﻖ ،اﻵﯾﺔ ١٩
١٢٠
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-ﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ )√( أو)×( ﻣﻊ ﺗﺼﺤﯿﺢ اﻟﺨﻄﺄ:
-١ﻟﻘﺪ اﺷﺘﺮط ﻛﺜﯿﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻌﻠﻤ ﺎء ﻟﺴ ﺠﻮد اﻟ ﺘﻼوة اﻟﻮﺿ ﻮء واﺳ ﺘﻘﺒﺎل
اﻟﻘﺒﻠﺔ ( ) ٠
-٢ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﺴﺠﺪة ﺗﻜﺒﯿﺮة اﻹﺣﺮام ( )٠
( -٣ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﺴﺠﻮد ﻓﻲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ١٤ﻣﻮﺿﻌﺎً )٠
ﻧﺸــﺎط:
اﻗﺮأ وﺗﺪﺑﺮ:
روى اﻹﻣﺎم اﻟﺮﺑﯿﻊ -رﺣﻤﮫ اﷲ -ﻋﻦ أﺑﻲ ﻋﺒﯿﺪة ﻗﺎل :ﺑﻠﻐﻨﻲ -١
ﻋﻦ أﺑﻲ ﺳﻌﯿﺪ اﻟﺨﺪري ﻗﺎل :رأﯾﺖ ﻛﺄﻧﻲ ﺗﺤﺖ ﺷﺠﺮة أﻗﺮأ
)ص واﻟﻘﺮآن( ﻓﻠﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖُ اﻟﺴﺠﺪة ﺳﺠﺪت اﻟﺸﺠﺮة ،ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ :رب
أﻋﻄﻨﻲ ﺑﮭﺎ أﺟﺮا ،وﺿﻊ ﻋﻨﻲ ﺑﮭﺎ وِزرا ،وارزﻗﻨﻲ ﺑﮭﺎ ﺷُﻜﺮا،
وﺗﻘﺒﻠﮭﺎ ﻣﻨﻲ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺒﻠﺖَ ﻣﻦ ﻋﺒﺪك داود ﺳﺠﺪﺗﮫ.
ﻗ ﺎل أﺑ ﻮ ﺳ ﻌﯿﺪ :ﻓ ﺄﺧﺒﺮتُ ﺑ ﺬﻟﻚ اﻟﻨﺒ ﻲ ،ﻓﻘ ﺎل ) :ﻧﺤ ﻦ أﺣ ﻖ
ﺑﺎﻟﺴ ﺠﻮد ﻣ ﻦ اﻟﺸ ﺠﺮة ( ،ﺛ ﻢ ﻗ ﺮأ رﺳ ﻮل اﷲ ) ص( وﺳ ﺠﺪ،
وﻗﺎل ھﺬا اﻟﻘﻮل.
روى اﻟﻄﺒﺮي واﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ واﻟﺒﯿﮭﻘﻲ أن ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄ ﺎب -٢
ﻗ ﺮأ ﺳ ﻮرة ﻣ ﺮﯾﻢ ،ﻓﻠﻤ ﺎ ﺑﻠ ﻎ ﻗﻮﻟ ﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ ) إذا ﺗﺘﻠ ﻰ ﻋﻠ ﯿﮭﻢ آﯾ ﺎت
اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺧﺮوا ﺳ ﺠﺪاً وﺑﻜﯿ ﺎ ( ﺳ ﺠﺪ ،ﺛ ﻢ ﻗ ﺎل :ھ ﺬا اﻟﺴ ﺠﻮد ﻓ ﺄﯾﻦ
اﻟﺒُﻜﻰ؟ !
١٢١
أﺳﺌﻠﺔ ﻋﺎﻣﺔ
س :١ﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ )√( أﻣﺎم ﻛﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺪول اﻵﺗﻲ:
ﻟﺤﻦ ﻻ ﯾﺨﻞ ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﻟﺤﻦ ﺧﻞ ﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻜﻠﻤﺎت
أﻧﻌﻤﺖِ ﻋﻠﯿﮭﻢ
اﻟﺤﻤﺪُ ﻟﻠـــﮫُ
إﯾـﺎكِ ﻧﻌﺒُــﺪ
ﺻـﺮاطُ اﻟــﺬﯾﻦ
ﻗــﺎل اﻟﻠــــﮫَ
س :٢ﺿﻊ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ-:
ل اﷲ.
رﺳﻮ ُ -١إدﻏﺎم اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻠﯿﻦ
ذھﺐ ﺑﻜﺘﺎﺑﻲ. -٢إدﻏﺎم اﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺴﯿﻦ
ﻣﮭﺪتﱠ. -٣ﻟﻔﻆ اﻟﺠﻼﻟﺔ ﻣﺮﻗﻖ
ﺑﺴﻢِ اﷲ. -٤ﻟﻔﻆ اﻟﺠﻼﻟﺔ ﻣﻔﺨﻢ
س :٣ﻓﺮّق ﺑﯿﻦ اﻟﻼم اﻟﺸﻤﺴﯿﺔ واﻟﻼم اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ ﻣﻊ ﺿﺮب اﻷﻣﺜﻠﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ
ﺗﺬﻛﺮ ؟
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ
اﻟﺪرس اﻷول
اﻟﻤﺪ وأﻗﺴﺎﻣﮫ
اﺻﻄﻼﺣًﺎ ﻟﻐـــﺔ
إﻃﺎﻟﺔ اﻟﺼﻮت ﺑﺄﺣﺪ ﺣﺮوف اﻟﻤﺪ أو اﻟﻠﯿﻦ. اﻟﻤﻂ أواﻟﺰﯾﺎدة
ﻗﹶـﺎﻝ
)(١
ﺗﺴﻤﻰ ﺣﺮوف ﻣﺪ وﻟﯿﻦ ﻻﻣﺘﺪادھﺎ ﻓﻲ ﻟﯿﻦ وﻋﺪم وﻛﻠﻔﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺪ ﻓﯿﮭﺎ أﺻﻞ ﻗﺎﺋﻢ ﺑﺬاﺗﮭﺎ.
١٢٤
ﺣﺮﻓﺎ
اﻟﻠﯿﻦ ﻓﻘﻂ
وأﻣﺜﻠﺘﮭﺧﻴﻤـﺮ(
ﺎ )ﻗﹸﺮﻳﺶ – ﺍﻟﺼﻴﻒ –
) (١ھﻤﺎ ﺣﺮﻓﺎ ﻟﯿﻦٍ ﻓﻘﻂ وﻻ ﻣﺪ ﻓﯿﮭﻤﺎ أﺻﻼً ،إﻻ إذا ﺗﻼھﻤﺎ ﺳﺎﻛﻦ ﻋﺎرض ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ ﻓﻲ ﻣﺪ اﻟﻠﯿﻦ ،أو ﺳﺎﻛﻦ ﻻزم ﻓﻲ ﻋﯿﻦ
ﻛﻠﻤﺘﻲ )ﻛﮭﯿﻌﺺ ،ﻋﺴﻖ(.
١٢٥
أﻗﺴﺎم
اﻟﻤﺪ
)(١
ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ھﺬه اﻟﻤﺪود ﺗﻔﺼﯿﻞ ﻛﺜﯿﺮ ،وﻗﺪ اﻛﺘﻔﯿﺖ ﺑﺬﻛﺮ ﻣﺎ ﯾﺴﻌﻒ اﻟﻘﺎرئ ﻓﻲ ﻗﺮاءﺗﮫ ،ﻛﻤﺎ أن ﺑﻌﻀ ﮭﻢ أﻟﺤ ﻖ ﻣ ﺪ اﻟﺒ ﺪل
ﺑﺎﻟﻤﺪ اﻟﻔﺮﻋﻲ ،وﻻ ﻣﺸﺎﺣﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ ،ﻓﻘﺪ ﺟﺮﯾ ﺖ ﻓ ﻲ ذﻛ ﺮ أﻛﺜ ﺮ اﻟﻘﻮاﻋ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻧﻘ ﺮأ ﺑ ﮫ ﻣ ﻦ رواﯾ ﺔ ﺣﻔ ﺺ ﻣ ﻦ ﻃﺮﯾ ﻖ
اﻟﺸﺎﻃﺒﯿﺔ.
) (٢ھﺬا اﻟﺘﻌﻠﯿﻞ ﻟﻤﺪ اﻟﺒ ﺪل ﺑﺎﻋﺘﺒ ﺎر اﻟﻐﺎﻟ ﺐ واﻷﻛﺜ ﺮ ،وإﻻ ﻓ ﺈن ﻣ ﻦ أﻣﺜﻠ ﺔ ﻣ ﺪ اﻟﺒ ﺪل ﻣ ﺎ ﻻ ﯾﻜ ﻮن ﺣ ﺮف اﻟﻤ ﺪ ﻓﯿ ﮫ ﺑ ﺪﻻً ﻣ ﻦ
اﻟﮭﻤﺰة ،ﻣﺜﻞ )ﻗﺮءان ،إﺳﺮاﺋﯿﻞ ،ﻣﺴﺌﻮﻻ(.
) (٣ذﻛﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻓﻲ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﺪ اﻟﺘﻤﻜﯿﻦ ﺑﺄﻧﮫ ﻣﺪة ﻟﻄﯿﻔﺔ ﻣﻘﺪارھﺎ ﺣﺮﻛﺘﺎن ﯾﺆﺗﻰ ﺑﮭﺎ وﺟﻮﺑﺎ ﻟﻠﻔﺼﻞ ﺑﯿﻦ اﻟﻮاوﯾﻦ ﻓﻲ
ﻧﺤﻮ )آﻣﻨﻮا وﻋﻤﻠﻮا( ،أو اﻟﯿﺎءﯾﻦ ﻓﻲ ﻧﺤﻮ )ﻓﻲ ﯾﻮﻣﯿﻦ( ﺣﺬراً ﻣﻦ اﻹدﻏﺎم أو اﻹﺳﻘﺎط ،وذﻛﺮ ﺑﻌﻀﮭﻢ ﻣﺎ ذﻛﺮﺗﮫ ھﻨﺎ ،وﻋﻠﻰ
ﻛﻼ اﻟﺘﻌﺮﯾﻔﯿﻦ ﻓﮭﻮ ﻣﺪ ﻃﺒﯿﻌﻲ) .اﻧﻈﺮ ﻏﺎﯾﺔ اﻟﻤﺮﯾﺪ – ص .(١١٨
ھﺬا وﻗﺪ اﻛﺘﻔﺖ أﻛﺜﺮ ﻛﺘﺐ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ﺑﺬﻛﺮ أﻣﺜﻠﺔ اﻟﯿﺎءﯾﻦ ،ﺑﯿﻨﻤﺎ أﻣﺜﻠﺔ اﻟﻮاوﯾﻦ ﻟﻢ ﯾﺘﻌﺮض ﻟﺬﻛﺮھﺎ اﻻ اﻟﻘﻠﯿﻞ ﻣﻨﮭﻢ ،واﻷﻣﺜﻠﺔ
ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮآن ﻣﺘﻌﺪدة ،ﻧﺤﻮ) :ﻓﺄوُوْا – ﺗﻠﻮُوْن – ﻟﯿﻠﻮُوْن – داوُوْد(.
١٢٧
• ﻓﻮاﺋـــﺪ ﻣﮭﻤــــﺔ:
-١ﻓﻲ ﻣﺪ اﻟﺒﺪل ﺗﺠﺘﻤﻊ ھﻤﺰﺗﺎن ،اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻣﻨﮭﻤﺎ ھﻲ اﻟﺘﻲ ﺗُﻘﻠﺐ ﺣﺮف ﻣﺪ ﻣﻦ
ﺟﻨﺲ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﮭﻤﺰة اﻷوﻟﻰ:
ﻣﺜــﺎل:
)ﺍِﺋﹾﺘـﻮﱐ ﺑﻜﺘــﺎﺏ( اﻷﺣﻘﺎف ٤ /
-اﻟﮭﻤ ﺰة اﻷوﻟ ﻰ ﻣﻜﺴ ﻮرة ،واﻟﺜﺎﻧﯿ ﺔ ﺳ ﺎﻛﻨﺔ ،ﻓﺘﻘﻠ ﺐ ﯾ ﺎءً ﻷن اﻟﻜﺴ ﺮة ﺗﻨﺎﺳ ﺒﮭﺎ
اﻟﯿﺎء ،وﺗﻜﻮن اﻟﻘﺮاءة ھﻜﺬا ﻋﻨﺪ اﻻﺑﺘﺪاء ﺑﮭﺎ:
)اِﯾـﺘـﻮﻧﻲ ﺑﻜﺘــﺎب(
-٢ﻻ ﯾﺼﺢ ﻓﻲ اﻟﻤﺪ اﻟﻌﻮض اﻟﻮﻗﻮف ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﺨﺘﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﺘﺎء
اﻟﻤﺮﺑﻮﻃﺔ:
ﻣﺜــﺎل :ﻧﻌﻤـــﺔﹰ
-٢ﻣﺪ اﻟﺼﻠﺔ اﻟﺼﻐﺮى ﻻ ﺑﺪ أن ﯾﻘﻊ ﺑﯿﻦ ﺣﺮﻓﯿﻦ ﻣﺘﺤﺮﻛﯿﻦ وإﻻﱠ ﻓﻼ ﻣﺪ ﻓﯿﮫ،
وﯾﺴﺘﺜﻨﻰ ﻣﻦ ھﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻣﻮﺿﻌﺎن ھﻤﺎ:
اﻟﻔﺮﻗﺎن ٦٩/ﺗــﻤﺪ ﺑﻤﻘﺪار ﺣﺮﻛﺘﯿﻦ رﻏـﻢ أﻧﮭﺎ ﻟﻢ ﺗـﻘﻊ )ﳜﻠﺪ ﻓﻴـﻪِ ﻣﻬﺎﻧﺎﹰ(
ﺑﯿﻦ ﻣﺘﺤﺮﻛـﯿﻦ ﻟﺜﺒﻮت اﻟﻘﺮاءة ﺑﮭﺎ ﺑﺎﻟﻤﺪ.
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﯾﻨﻘﺴﻢ اﻟﻤﺪ إﻟﻰ:
أ ٠................................... -
ب٠.................................. -
-٣اذﻛﺮ اﻟﻤﺪود اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻣﻊ ﺿﺮب ﻣﺜﺎل ﻟﻜﻞ ﻣﻨﮭﺎ ؟
ﻧﺸﺎط:
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﻤــﺪ اﻟﻔﺮﻋـــﻲ
ﻓﺎﺋﺪة ﺟﻠﯿﻠﺔ:
ﻣﻦ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺘﻲ ﯾﻨﺒﻐﻲ أن ﻻ ﺗﻐﯿ ﺐ ﻋﻨ ﺎ :أن اﻟﻤ ﺪ اﻟﻤﺘﺼ ﻞ اﻟ ﺬي ﺗﻄﺮﻓ ﺖ
ھﻤﺰﺗﮫ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﯿﮫ ﺑﺎﻟﺴ ﻜﻮن ﯾﻤ ﺪ ﺳ ﺖ ﺣﺮﻛ ﺎت ﻟﺘﺸ ﺒﮭﮫ ﺑﺎﻟﻤ ﺪ ﻟﻠﺴ ﻜﻮن
اﻟﻌﺎرض ،ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎن ﯾﻤﺪ ﺧﻤﺲ ﺣﺮﻛﺎت ارﺗﻘﻰ درﺟﺔ ،أﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻠﻤﺔ
اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮﻓﺖ ھﻤﺰﺗﮭﺎ ﻣﻨﻜﺮة وﻣﻨﻮﻧﺔ ﺑﺘﻨﻮﯾﻦ اﻟﻔﺘﺢ ،ﻧﺤ ﻮ )ﻣ ﺎءً -دﻋ ﺎءً -ﻧ ﺪاءً-
ﺳﻮاءً -أﻋﺪاءً( ﻋﻨﺪھﺎ ﻧﻘﻒ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﺑﻤﺪ اﻟﻌﻮض ،ﺑﻤﻘﺪار ﺣﺮﻛﺘﯿﻦ ،ھﻜﺬا )ﻣﺎءَا-
دﻋ ﺎءَا -ﻧ ﺪاءَا -ﺳ ﻮاءَا -أﻋ ﺪاءَا( ،وﻓ ﻲ ھ ﺬه اﻟﻤﻮاﺿ ﻊ ﯾﻜ ﻮن اﻟﻤ ﺪ اﻟﻮاﺟ ﺐ
اﻟﻤﺘﺼ ﻞ ﻣﺘﻮﺳ ﻄﺎً ﻓ ﻲ اﻟﻜﻠﻤ ﺔ وﻟ ﯿﺲ ﻣﺘﻄﺮﻓ ﺎً ،ﻟ ﺬﻟﻚ ﻻ ﯾ ﺰاد ﻋ ﻦ ﺧﻤ ﺲ
ﺣﺮﻛﺎت ،وﻻ وﺟﮫ ﻟﻤﺪه ﺳﺖ ﺣﺮﻛﺎت.
ﻣﺜﺎل ﺣﻜﻤﮫ ﺗﻌﺮﯾﻔﮫ اﻟﻤﺪ
ﺇﻧـﺂ ﺃﻋﻄﻴﻨﺎﻙ -٢اﻟﺠﺎﺋﺰ أن ﯾﻘ ﻊ ﺣ ﺮف اﻟﻤ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟﺠﻮاز ﯾﻤﺪ:
آﺧ ﺮ اﻟﻜﻠﻤ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ -ﺣﺮﻛﺘﯿﻦ اﻟﻤﻨﻔﺼﻞ
ﻗـﻮﺍ ﺃﻧﻔﺴﻜﻢ واﻟﮭﻤ ﺰة ﻓ ﻲ أول اﻟﻜﻠﻤ ﺔ -أو) (٤ﺣﺮﻛﺎت
ﻓـﻲ ﺃﻧﻔﺴﻜﻢ -أو) (٥ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ.
ﺳ ﺒﺐ اﻟﺘﺴ ﻤﯿﺔ :ﺳ ﻤﻲ
ﻣﻨﻔﺼ ﻼً ﻻﻧﻔﺼ ﺎل
اﻟﮭﻤﺰة ﻋﻦ ﺣﺮف اﻟﻤﺪ.
ﺗﻨﺒﯿﮭﺎت وﻓﻮاﺋﺪ:
-١اﻟﻤﺪ اﻟﻤﻨﻔﺼﻞ وإن ﻛﺎن ﯾﺠﻮز ﻗﺼﺮه ،ﻓﺈن ھﺬا اﻟﺠﻮاز ﻣﻘﯿﺪ ﺑﺸ ﺮوط
ذﻛﺮھﺎ اﻟﻌﻠﻤﺎء ،ﻓﻤﻦ أﺗﻘﻦ ھﺬه اﻟﺸﺮوط ﺟﺎز ﻟﮫ ﻗﺼﺮ اﻟﻤﻨﻔﺼﻞ ،وإﻻﱠ
ﻓﻼ ﯾﺼﺢ ﻟﮫ ﻗﺼ ﺮه ؛ ﻷن ﻗ ﺮاءة ﻗﺼﺮاﻟﻤﻨﻔﺼ ﻞ ﺛﺎﺑﺘ ﺔ ﻋ ﻦ اﻟﻨﺒ ﻲ
ﺑ ﺎﻟﺘﻮاﺗﺮ ﻓﯿﺠ ﺐ أن ﯾﺄﺧ ﺬھﺎ ﺑﺸ ﺮوﻃﮭﺎ ،وﻗ ﺪ ذﻛ ﺮ اﻟﻌﻠﻤ ﺎء ﺷ ﺮوﻃﺎً
ﯾﻠﺘﺰﻣﮭﺎ اﻟﻘﺎرئ ﻋﻨﺪ ﻗﺼﺮه ﻟﻠﻤﻨﻔﺼﻞ).(١
) (١ﺗﺮاﺟﻊ ھﺬه اﻟﺸﺮوط ﻓﻲ ﻛﺘﺎب ]ﻏﺎﯾﺔ اﻟﻤﺮﯾﺪ ـ ﻋﻄﯿﺔ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﺼﺮ ـ ص ،٩٩ص ،[ ١٠٠ﯾﻨﺒﻐ ﻲ أن ﻻ ﯾﻌ ﺰب ﻋ ﻦ ﺑﺎﻟﻨ ﺎ
ﺑﺄن اﻟﻘﺮاءة ﺳﻨﺔ ﻣﺘﺒﻌﺔ ،وﻗﺪ ﻧﻘﻠﺖ إﻟﯿﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﻮاﺗﺮ اﻟﺬي أﺟﻤﻌﺖ ﻋﻠﯿﮫ اﻷﻣﺔ ،وﻟﻜﻞ ﻃﺮﯾﻘﺔ ﻣﻦ ﻃﺮق اﻟﻘﺮاءة رواﯾﺎت ﻣﺘﻮاﺗﺮة
إﺟﻤﺎﻻً ،ﻓﺎﻟﺤﻖ أن اﻟﻤﺪ اﻟﻤﻨﻔﺼﻞ ﺟﺎﺋﺰ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ﻣﺠﻤﻮع ﻃﺮق اﻟﻘﺮاءة ،وذﻟﻚ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻣﻦ ﻃﺮﯾﻖ )ﻃﯿﺒﺔ اﻟﻨﺸﺮ( ﻟﻠﻌﻼﻣﺔ اﺑﻦ
اﻟﺠ ﺰري وﻏﯿﺮھ ﺎ ،أﻣ ﺎ ﻣ ﻦ ﻃﺮﯾ ﻖ اﻟﺸ ﺎﻃﺒﯿﺔ ﻓﻠ ﻢ ﯾ ﺄتِ إﻻ ﻃﺮﯾ ﻖ ﻣ ﺪ اﻟﻤﻨﻔﺼ ﻞ ،ﻓﮭ ﻮ واﺟ ﺐ ﻻ ﯾﺠ ﻮز ﻗﺼ ﺮه ،وﻃﺮﯾ ﻖ
اﻟﺸﺎﻃﺒﯿﺔ ھﻲ اﻟﺘﻲ ﺟﺮى ﻋﻠﯿﮭﺎ رﺳﻢ اﻟﻤﺼﺤﻒ اﻟﺸﺮﯾﻒ اﻟﺬي ﺑﯿﻦ أﯾﺪﯾﻨﺎ ،وﻟﻢ ﯾﺬﻛﺮ اﻟﺸﺎﻃﺒﻲ ﻟﺤﻔﺺ إﻻ وﺟﮫ ﻣﺪ اﻟﻤﻨﻔﺼﻞ
ﻻ ﻏﯿﺮ ،وﻣﻦ أراد أن ﯾﻘﺮأ ﺑﻘﺼﺮ اﻟﻤﻨﻔﺼﻞ ﻓﻌﻠﯿﮫ أن ﯾﻠﺘﺰم ﺑﺎﻟﺸﺮوط اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم اﻹﺷﺎرة إﻟﯿﮭﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎً ﻟﻤﻦ أراد أن ﯾﺮاﺟﻌﮭﺎ،
وﻻ ﯾﺘﺴﻊ اﻟﻤﻘﺎم ﻟﺬﻛﺮھﺎ ھﻨﺎ ﻟﻘﺼﺪ اﻻﺧﺘﺼﺎر ،ﻓﻠﯿﻨﺘﺒﮫ ﻟﺬﻟﻚ ،وراﺟﻊ ﻣﺰﯾﺪ ﻓﺎﺋﺪة ﺧﺎﺗﻤﺔ ھﺬا اﻟﻜﺘﺎب.
١٣١
ﺗﺘﻤﱠـــــﺔ:
ﯾُﻠﺤﻖ ﺑﺎﻟﻤﺪ اﻟﻤﻨﻔﺼﻞ ﻣﺪ اﻟﺼﻠﺔ اﻟﻜﺒﺮى:
ﻓﺎﺋـــﺪة:
ورد ﻓ ﻲ ﺗﻌﺮﯾ ﻒ ﻣ ﺪ اﻟﺼ ﻠﺔ اﻟﻜﺒ ﺮى ﺑﺄﻧ ﮫ وﻗ ﻮع ھ ﺎء ﺿ ﻤﯿﺮ اﻟﻐﺎﺋ ﺐ
اﻟﻤﻔﺮد اﻟﻤ ﺬﻛﺮ ﺑ ﯿﻦ ﻣﺘﺤ ﺮﻛﯿﻦ ھ ﺬا ﻋﻠ ﻰ أﻏﻠ ﺐ اﻷﻣﺜﻠ ﺔ اﻟﻘﺮآﻧﯿ ﺔ ،وﻟﻜ ﻦ
ﺗ ﺄﺗﻲ ھ ﺎء اﻟﻀ ﻤﯿﺮ ﻟﻠﻤﺆﻧﺜ ﺔ ﻛﻘﻮﻟ ﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ" :وَﻗَ ﺎﻟُﻮا ھَ ﺬِهِ أَﻧْﻌَ ﺎمٌ وَﺣَ ﺮْثٌ
ﺣِﺠْﺮٌ" اﻷﻧﻌﺎم ،١٣٨/وﻗﺪ ﺗﻘﺪم اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ ﻋﻠﯿﮫ ﻓﻲ ﻣﺪ اﻟﺼﻠﺔ اﻟﺼﻐﺮى.
١٣٢
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١ﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ )√( أو )×( ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﺗﺼﻮﯾﺐ اﻟﺨﻄﺄ:
اﻗﺮأ وﺗﺪﺑﺮ:
ﯾﻘﻮل اﺑﻦ اﻟﺠﺰري ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺮ ج:٤٢٤/١
" ﺗﺘﺒﻌ ﺖ ﻗﺼ ﺮ اﻟﻤﺘﺼ ﻞ ﻓﻠ ﻢ أﺟ ﺪه ﻓ ﻲ ﻗ ﺮاءة ﺻ ﺤﯿﺤﺔ وﻻ ﺷ ﺎذة " ،ﺛ ﻢ
ﯾﻘﻮل " :ﺑﻞ رأﯾ ﺖ اﻟ ﻨﺺ ﺑﻤ ﺪه " وذﻛ ﺮ ﺣ ﺪﯾﺚ اﺑ ﻦ ﻣﺴ ﻌﻮد ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻛ ﺎن
ﯾﻘﺮئ رﺟﻼً ،ﻓﻘﺮأ اﻟﺮﺟﻞ ) إﻧﻤﺎ اﻟﺼﺪﻗﺎت ﻟﻠﻔﻘﺮاء واﻟﻤﺴﺎﻛﯿﻦ( ﻣﺮﺳﻠﺔ -أي
ﻣﻘﺼﻮرة -ﻓﻘﺎل اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد :ﻣﺎ ھﻜﺬا أﻗﺮأﻧﯿﮭ ﺎ رﺳ ﻮل اﷲ ،ﻓﻘ ﺎل اﻟﺮﺟ ﻞ:
ﻛﯿﻒ أﻗﺮأﻛﮭﺎ ﯾﺎ أﺑﺎ ﻋﺒ ﺪ اﻟ ﺮﺣﻤﻦ؟ ﻓﻘ ﺎل :أﻗﺮأﻧﯿﮭ ﺎ ) إﻧﻤ ﺎ اﻟﺼ ﺪﻗﺎت ﻟﻠﻔﻘ ﺮآء
واﻟﻤﺴﺎﻛﯿﻦ( ﻓﻤﺪھﺎ ،ﺛﻢ ﻗﺎل اﺑﻦ اﻟﺠ ﺰري " :ھ ﺬا ﺣ ﺪﯾﺚ ﺟﻠﯿ ﻞ ﺣﺠ ﺔ وﻧ ﺺ
ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺒﺎب ورﺟﺎل إﺳﻨﺎده ﺛﻘﺎت " اھـ ،واﻟﺤﺪﯾﺚ رواه ﺳﻌﯿﺪ ﺑ ﻦ ﻣﻨﺼ ﻮر
واﻟﻄﺒﺮاﻧﻲ واﺑﻦ ﻣﺮدوﯾﮫ.
١٣٣
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ
اﻟﻤــﺪ اﻟﻔﺮﻋـــﻲ
ﺛﺎﻧﯿﺎً :ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺴﻜﻮن
ﺣﺮﻓـــﻲ ﻛﻠﻤــﻲ
ﺗﻌﺮﯾﻔـــﺎت:
ﯾﻜﻮن اﻟﻤﺪ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ. ﻛﻠﻤﻲ
ﯾﻜﻮن ﻓﻲ ﺣﺮف. ﺣﺮﻓﻲ
اﻟﺤﺮف اﻟﺬي ﯾﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪ ﺣﺮف اﻟﻤﺪ ﯾﻜﻮن ﻣﺸﺪداً. ﻣﺜﻘـﻞ
اﻟﺤﺮف اﻟﺬي ﯾﻠﻲ ﺣﺮف اﻟﻤﺪ ﯾﻜﻮن ﺳﺎﻛﻨﺎً ﻏﯿﺮ ﻣﺸﺪد. ﻣﺨﻔﻒ
١٣٤
:
أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪ اﻟﻼزم
ﯾﻤﺪ
ﺣﻜﻤﻪ ﻣﺜﺎﻝ ٦
ﺣﺮﻛﺎت
ﯾﻤﺪ ٦
ﻟﺰوﻣﺎً
ﺣﺮﻛﺎت
ﻟﺰوﻣﺎً
ﻓﻮاﺋﺪ وﺗﻨﺒﯿﮭﺎت:
-١اﻟﻤﯿﻢ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ )ﺃﻟـﻢ ) (١ﺍﷲ( آل ﻋﻤﺮان ،ﺗﻤﺪ ٦ﺣﺮﻛﺎت وﻗﻔﺎً،
أﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻮﺻﻞ ﻓﯿﺠﻮز ﻓﯿﮭﺎ:
oأ -اﻟﻤﺪ ٦ﺣﺮﻛﺎت ؛ ﻷﻧﮫ ﻣﺪ ﻻزم ﺣﺮﻓﻲ ﻣﺨﻔﻒ :ﻣﻴــﻢ.
• ب -اﻟﻘﺼﺮ ﺑﻤﻘﺪار ﺣﺮﻛﺘﯿﻦ ،ﻷن اﻟﺘﻘﺎء اﻟﺴﺎﻛﻨﯿﻦ ﺟﻌﻞ ﺳﻜﻮن اﻟﻤﯿﻢ
ﯾﺬھﺐ ،ﻓﺈذا زال اﻟﺴﺒﺐ زال اﻟﻤﺪ ﻧﻔﺴﮫ:
ﺃﻟﻒ ﻻﻡ ﻣــﻴﻢ ﺍﷲ
أي ﺗﻔﺘﺢ اﻟﻤﯿﻢ وﻻ ﺗﻜﺴﺮ ،وھﻮ اﻟﻘﻮل اﻟﻤﺸﮭﻮر ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ﺗﻔﺨﯿﻢ اﻟﻼم ﻓﻲ ﻟﻔﻆ
اﻟﺠﻼﻟﺔ).(١
-٢اﻟﻤﺪ اﻟﻼزم اﻟﻜﻠﻤﻲ اﻟﻤﺜﻘﻞ اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻵﺗﯿ ﺔ )ءاﷲ ،ءاﻟ ﺬﻛﺮﯾﻦ(
ﻓ ﻲ ﺳ ﻮرﺗﻲ اﻷﻧﻌ ﺎم واﻟﻨﻤ ﻞ ،واﻟ ﻼزم اﻟﻜﻠﻤ ﻲ اﻟﻤﺨﻔ ﻒ ﻓ ﻲ )ءاﻵن(
ﺑﺴﻮرة ﯾﻮﻧﺲ ،وھﻮ ﻣﺎ ﯾﻠﻘ ﺐ ﺑﻤ ﺪ اﻟﻔ ﺮق ﻷن اﻟﻤ ﺪ ﻓﯿ ﮫ ﯾﻔ ﺮق اﻻﺳ ﺘﻔﮭﺎم
ﻋﻦ اﻟﺨﺒﺮ ،ھﺬا اﻟﻤ ﺪ ﯾﺠ ﻮز ﻓﯿ ﮫ ﻟﺤﻔ ﺺ ﻣ ﻦ ﻃﺮﯾ ﻖ اﻟﺸ ﺎﻃﺒﯿﺔ وﺟﮭ ﺎن:
ﻣﺪه ﻣﺸﺒﻌﺎً ﺳﺖ ﺣﺮﻛﺎت ،وﻋﺪم ﻣﺪه ﻣﻊ ﺗﺴﮭﯿﻞ ھﻤﺰﺗﮫ.
) (١ﯾﻘﻮل اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺤﻘﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ -رﺣﻤﮫ اﷲ ) :-وﻓﺘﺢ اﻟﻤﯿﻢ ﻣﻦ " أﻟــــﻢَ اﷲ " ﻣﻊ ﻣﻦ ﻗﺮأ ﺑﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ھﻤﺰة اﻟﺠﻼﻟﺔ إﻟﻰ
اﻟﻤﯿﻢ اﻟﺴﺎﻛﻦ ﻗﺒﻠﮭﺎ ( .ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ج ٢ص ٣١
١٣٦
ﻓﺎﺋﺪة:
اﻟﻤﺪ ﻟﻠﺴﻜﻮن اﻟﻌﺎرض ﻓﻲ ﺣﺮف اﻟﻤﺪ واﻟﻠﯿﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻮﺻﻞ ﯾﻤﺪ ﺣﺮﻛﺘﯿﻦ
ﻣ ﺪاً ﻃﺒﯿﻌﯿ ﺎً ،أﻣ ﺎ اﻟﻤ ﺪ ﻟﻠﺴ ﻜﻮن اﻟﻌ ﺎرض ﻓ ﻲ ﺣ ﺮف اﻟﻠ ﯿﻦ ﻓﻘ ﻂ )ﺧ ﻮف -
اﻟﺼﯿﻒ( ﻓﺈﻧﮫ ﻻ ﯾﻤﺪ أﺑﺪاً وإﻧﻤﺎ ﯾﻨﻄ ﻖ ﺑﺤ ﺮف اﻟﻤ ﺪ ﻛﺄﻧ ﮫ ﺣ ﺮف أﺻ ﻠﻲ ﻻ ﻣ ﺪ
ﻓﯿﮫ).(١
) (١ھﺬا وﺟﮫ ﻣﻦ وﺟﮭﯿﻦ وھﻮ اﻟﺮاﺟﺢ ﻋﻨﺪ اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻘﺮاءات واﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ،واﻟﻮﺟﮫ اﻟﺜﺎﻧﻲ :ﺟﻮاز ﻣﺪه وﺻﻼً ﺑﻤﻘﺪار
ﺣﺮﻛﺘﯿﻦ ﻛﺎﻟﻤﺪ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ.
١٣٧
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١أﻛﻤﻞ اﻟﺠﺪول اﻵﺗﻲ ﺑﻤﺎ ﯾﻨﺎﺳﺒﮫ-:
ﻣﺜﺎل اﻟﻤﺪ
٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ -١ﻣﺪ ﻻزم ﺣﺮﻓﻲ ﻣﺨﻔﻒ
اﻟﺤـــﺎﻗـﺔ ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ -٢
٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ -٣ﻣــﺪ ﻻزم ﻛﻠﻤـﻲ ﻣﺨـﻔﻒ
أﻟـــــــــﺮ ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ -٤
٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ -٥ﻣــﺪ ﻋــﺎرض ﻟﻠﺴـﻜــﻮن
١٣٨
اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ
ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻤﺪود:
ﻟﻠﻤﺪود ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ أﻧﻮاﻋﮫ ﻣﺮاﺗﺐ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻟﻘﻮة واﻟﻀﻌﻒ:
وﺻﻠﮭﺎ ﯾﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪ اﻟﺠﺎﺋﺰ اﻟﻤﻨﻔﺼﻞ وﻣﺪ اﻟﺒﺪل ،ﻓﯿﻌﺘﺒ ﺮ اﻟﻤﻨﻔﺼ ﻞ ﻟﻘﻮﺗ ﮫ،
وﯾﻠﻐﻰ اﻟﺒﺪل ﻟﻀﻌﻔﮫ ،أﻣﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ ﻓﻠﯿﺲ إﻻ اﻟﺒﺪل.
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-ﺿﻊ أﻣﺎم ﻛﻞ ﻋﺒﺎرة ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ )أ( ﻣﺎ ﯾﻨﺎﺳﺒﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ )ب(:
)ب( )أ(
ﻓﺮﻋـــﻲ أﺻــﻠﻲ
)ﻟﮫ ﺳﺒﺐ( )ﻃﺒﯿﻌﻲ(
ﻣﺜﻞ :ﻧﻮﺣﯿﮭﺎ
-وﯾﻠﺤﻖ ﺑﮫ:
اﻟﺴﻜﻮن اﻟﮭﻤـــﺰ -١ﻣﺪ اﻟﻌﻮض.
-٢اﻟﺒﺪل.
-٣اﻟﺘﻤﻜﯿﻦ.
ﺟﺎﺋﺰ ﻣﻨﻔﺼﻞ -٤ﺻﻠﺔ ﺻﻐﺮى .واﺟﺐ ﻣﺘﺼﻞ
)إﻧﺎ أﻋﻄﯿﻨﺎك( )اﻟﺴﻤﺎء(
ﻋﺎرض ﻻزم
اﻟﺪرس اﻟﺨﺎﻣﺲ
أﺣﻜـــﺎم اﻟــــﺮاء
ﻟﻠﺮاء ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ واﻟﺘﺮﻗﯿﻖ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ھﻲ:
أوﻻً :اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ:
) (١ﻛﻮن اﻟﺮاء وﺣﺮف اﻻﺳﺘﻌﻼء ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﯾﺨﺮج ﺑﮫ ﻣﺎ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺮاء ﻓ ﻲ ﻛﻠﻤ ﺔ ،وﺣ ﺮف اﻻﺳ ﺘﻌﻼء ﻓ ﻲ ﻛﻠﻤ ﺔ أﺧ ﺮى،
ﻓﺎﻟﺤﻜﻢ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﺘﺮﻗﯿﻖ ،ﻣﺜﻞ ) :أﻧﺬر ﻗﻮﻣﻚ ( و ) ﻓﺎﺻﺒﺮ ﺻﺒﺮاً (.
١٤٣
ﻓﺎﺋﺪة:
ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﯾﻘﺮأ ﯾﻀﻢ اﻟﺸﻔﺘﯿﻦ ﻋﻨﺪ ﻧﻄﻘﮫ ﺑ ﺎﻟﺮاء اﻟﻤﻔﺨﻤ ﺔ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣ ﺔ ،وھ ﺬا
ﺧﻄﺄ ﯾﺆدي إﻟﻰ إﺧ ﺮاج اﻟ ﺮاء ﻣُﺸ ﻤّﺔ ﺻ ﻮت اﻟﻀ ﻢ ،واﻟﺼ ﺤﯿﺢ أن اﻟﺸ ﻔﺘﯿﻦ
ﯾﻨﻀﻤﺎن ﺿﻤﺎً ﺧﻔﯿﻔﺎً ﺟﺪاً ﺑﺸﻜﻞ ﯾﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺨﯿﻤﮭﺎ ﺗﻔﺨﯿﻤﺎً ﺻﺤﯿﺤﺎً ،وﯾﻜﺜﺮ
ذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ ﻣﺜ ﻞ ) :ﺑﺼ ﯿﺮاً ( ) ،ﻗ ﺪﯾﺮاً ( ) ،ﺷ ﻜﻮراً ( ،ورأﯾ ﺖ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻄﻠﺒ ﺔ
ﯾﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﺮاء اﻟﻤﺸﺪدة ﺿﻌﯿﻔﺔ اﻟﺘﺸﺪﯾﺪ ﺑﻀﻢ اﻟﺸﻔﺘﯿﻦ ﻓﻲ ) اﻟﺮﱠﺣﻤﻦ ().(١
ﻓﻮاﺋﺪ ﺟﻠﯿﻠﺔ:
-١إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟ ﺮاء ﺳ ﺎﻛﻨﺔ ﺑﻌ ﺪ اﻟﻜﺴ ﺮة ﻓﺘﺮﻗﯿﻘﮭ ﺎ أﻛﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ﺗﺮﻗﯿ ﻖ
اﻟﻤﺘﺤﺮﻛ ﺔ ،ﻣﺜ ﻞ ) ﺷِ ﺮْﻋﺔ ،وﻣِﺮْﯾ ﺔ ،وﺷِ ﺮْذﻣﺔ ،وﻓِﺮْﻋ ﻮن ،واﺳ ﺘﻐﻔِﺮْ
ﻟﮭﻢ().(٢
-٢ھﻨ ﺎك ﺗﻔﺼ ﯿﻞ دﻗﯿ ﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺘﻔﺮﯾ ﻖ ﺑ ﯿﻦ اﻟ ﺮاء اﻟﻤﻔﺨﻤ ﺔ واﻟﻤﺮﻗﻘ ﺔ ،ﻓ ﻲ
ﻛﯿﻔﯿ ﺔ اﻟﻨﻄ ﻖ ﺑﮭﻤ ﺎ ،وذﻟ ﻚ أن اﻟ ﺮاء إذا اﻧﻜﺴ ﺮت ﻓﺈﻧﮭ ﺎ ﺗﻤﻜﱠ ﻦ ﻣ ﻦ
ﻃﺮف اﻟﻠﺴﺎن؛ ﻓﯿﺤﺼﻞ اﻟﺘﺮﻗﯿ ﻖ اﻟﻤﺴﺘﺤﺴ ﻦ ﻓﯿﮭ ﺎ إذ ذاك ،وﻻ ﺗﻤﻜﱠ ﻦ
إذا اﻧﻜﺴﺮت إﻟﻰ ﻇﮭﺮ اﻟﻠﺴﺎن؛ ﻟﺌﻼ ﯾﺤﺼﻞ اﻟﺘﻐﻠ ﯿﻆ اﻟﻤﻨ ﺎﻓﺮ ﻟﻠﻜﺴ ﺮة،
وﺗﻤﻜﱠﻦ إﻟﻰ ﻇﮭﺮ اﻟﻠﺴﺎن إذا اﻧﻔﺘﺤﺖ أو اﻧﻀﻤﺖ ،ﻓﯿﺤﺼﻞ ﻟﮭﺎ اﻟﺘﻐﻠﯿﻆ
اﻟﺬي ﯾﻨﺎﺳﺐ اﻟﻔﺘﺤﺔ واﻟﻀﻤﺔ).(٣
) (١ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ أﺣﻜﺎم ﻧﻈﺮﯾﺔ وﻣﻼﺣﻈﺎت ﺗﻄﺒﯿﻘﯿﺔ ،د .ﯾﺤﯿﻰ اﻟﻐﻮﺛﺎﻧﻲ ،ص ١١٢
) (٢أﻓﺎد ذﻟﻚ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺤﻘﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ -رﺿﻮان اﷲ ﻋﻠﯿﮫ -اﻧﻈﺮ :ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ج ٢ص٢٠٨
) (٣اﻟﻨﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءات اﻟﻌﺸﺮ ،ج ٢ص ١٠٩
١٤٤
• ﻓﺎﺋﺪة:
ھﻨﺎك ﻛﻠﻤﺘﺎن ﯾﺠﻮز ﻓﯿﮭﻤﺎ اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ واﻟﺘﺮﻗﯿﻖ -زﯾﺎدة ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم -ھﻤﺎ:
-١ﻛﻠﻤﺔ )ﻧﺬﹸﺭ( ﺑﺪون ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻓ ﻲ ﺳ ﻮرة اﻟﻘﻤ ﺮ ﻓ ﻲ ﻋ ﺪة ﻣﻮاﺿ ﻊ ﻣﻨﮭ ﺎ،
وذﻟﻚ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻮﻗ ﻒ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ ،ﻓﻤ ﻦ ﻓﺨﻤﮭ ﺎ ﻧﻈ ﺮ إﻟ ﻰ ﻛﻮﻧﮭ ﺎ ﺳ ﻜﻨﺖ
ﻟﻠﻮﻗﻒ ﻋﻠﯿﮭﺎ وﻗﺪ ﺗﻘﺪﻣﮭﺎ ﺿﻢ ،وﻣﻦ رﻗﻘﮭﺎ ﻗﺎل :ﺑ ﺄن أﺻ ﻠﮭﺎ )ﻧﺬﹸﺭِﻱ(
ﻓﺤﺬﻓﺖ اﻟﯿﺎء ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءة ،ﻓﮭﻲ ﻣﻜﺴﻮرة ،واﻟﺘﻔﺨﯿﻢ ﻓﯿﮭ ﺎ ھ ﻮ اﻷرﺟ ﺢ
) (١ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﺎﻧﻔﻠﻖ ﻓﻜﺎن ﻛﻞ ﻓِﺮقٍ ﻛﺎﻟﻄﻮد اﻟﻌﻈﯿﻢ ( اﻟﺸﻌﺮاء ،اﻵﯾﺔ ) ،(٦٣وﻗﺪ رُﺟﺢ اﻟﺘﺮﻗﯿﻖ ھﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ ؛
ﻷن اﻟﺮاء اﻛﺘﻨﻔﺘﮭﺎ ﻛﺴﺮﺗﺎن ﻗﺒﻠﮭﺎ وﺑﻌﺪھﺎ ،ﻟﺬﻟﻚ ﺿﻌﻒ ﻋﻤﻞ ﺣﺮف اﻻﺳﺘﻌﻼء ) اﻟﻘﺎف (.
)(٢
ﻓﻲ ﺳﻮرة ﯾﻮﻧﺲ ،اﻵﯾﺔ ) ،(٨٧وﻓﻲ ﺳﻮرة ﯾﻮﺳﻒ ،اﻵﯾﺔ ) ،(٩٩وﻓﻲ ﺳﻮرة اﻟﺰﺧﺮف ،اﻵﯾﺔ ) ،(٥١ھﺬا ﻛﻠﮫ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
اﻟﻮﻗﻒ ،أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻞ ﻓﺎﻟﺘﻔﺨﻢ ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً ،أﻣﺎ ﻣﻮﺿﻊ ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة ،اﻵﯾﺔ ) (٦١ﻓﻠﯿﺲ ﻓﯿﮭﺎ إﻻ اﻟﺘﻔﺨ ﯿﻢ ﻷن اﻟ ﺮاء ﻏﯿ ﺮ
ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ.
) (٣ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ )وأﺳﻠﻨﺎ ﻟﮫ ﻋﯿﻦ اﻟﻘﻄﺮ( ﺳﺒﺄ ،اﻵﯾﺔ ).(١٢
١٤٥
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-اذﻛﺮ ﻣﺜﺎﻻً ﻟﻜﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻻت اﻟﺮاء اﻵﺗﯿﺔ:
-١ﺗﻔﺨﻢ اﻟﺮاء إذا ﺳﻜﻨﺖ ﺑﻌﺪ ﻛﺴﺮ ﻋﺎرض.
٠.....................................................................
) (١ﯾﻘﻮل ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪﯾﺔ ص) :٦٥واﻟﯿﺎء ﻓﻲ وﻧَﺬُر ﻟﯿﺴﺖ أﺻﻠﯿﺔ ﺑﻞ ھﻲ زاﺋﺪة ﻷﻧﮭ ﺎ ﯾ ﺎء اﻟﻤ ﺘﻜﻠﻢ ،وھ ﻲ زاﺋ ﺪة
ﯾﺜﺒﺘﮭﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺮاء وﯾﺤﺬﻓﮭﺎ اﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ ،وﺑﯿﱠﻦ ﺑﺄن ﻛﺴﺮة ﯾﺴﺮِ ﻛﺴﺮة ﺑﻨﯿﺔ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ ،أﻣﺎ ﻛﺴﺮة راء ﻧ ﺬرِ ﻓﮭ ﻲ
ﻛﺴﺮة إﻋﺮاب ،ذﻟﻚ ﯾﻠﺰم اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ وﻻ وﺟﮫ ﻟﺘﺮﻗﯿﻘﮭﺎ ،وﻗﺪ رُدﱠ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ زﻋﻢ ﺗﺮﻗﯿﻘﮭﺎ وﻗﻔﺎً ،وأﻧﮫ ﻻ وﺟﮫ ﻟﮫ ﻓﻲ ذﻟﻚ وأﺷ ﺒﻊ
اﻧﺘﺼﺎره ﻟﮭﺬا اﻟﺮأي ،ﻓﻤﻦ ﺷﺎء ﺗﻔﺼﯿﻞ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻓﻠﯿﻨﻈﺮ ﻛﺘﺎب "اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪﯾﺔ ﻓﻲ ﺷﺮح اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ اﻟﺠﺰرﯾﺔ" ،ﻋﺒﺪاﻟﺮزاق
ﻋﻠﻲ إﺑﺮاھﯿﻢ ص.٦٩ -٦٤
١٤٦
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ـﻼ( ﯾﺠ ﻮز ﻟﺤﻔ ﺺ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻮﻗ ﻒ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿ ﻊ اﻷﺧﯿ ﺮ )ﺳﻼﺳـ
وﺟﮭﺎن:
-١إﺛﺒﺎت اﻷﻟﻒ.
-٢ﺣﺬﻓﮭﺎ ﻧﻄﻘﺎً واﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﺑﺎﻟﻼم اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ )ﺳﻼﺳﻞﹾ(.
١٤٧
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-أﻛﻤـــﻞ-:
-١ﺗﺜﺒﺖ اﻷﻟﻒ ﻓﻲ ...........وﺗﺤﺬف ﻟﻔﻈﺎً ﻓﻲ ..........وذﻟﻚ ﻓﻲ
...............ﻣﻮاﺿﻊ.
٠.......................................................................
)(١
ﺳﻮرة اﻹﻧﺴﺎن ،اﻵﯾﺔ ).(١٦
١٤٨
أﺳﺌﻠﺔ ﻋﺎﻣﺔ
س :١أﻛﻤـــﻞ اﻟﻔﺮاﻏـــﺎت ﺑﻤـــﺎ ﯾﻨــﺎﺳﺒﮭـــــﺎ-:
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس
اﻟﺪرس اﻷول
ﻣﺨﺎرج اﻟﺤﺮوف
ﯾﻘﻮل اﺑﻦ اﻟﺠﺰري:
) أول ﻣﺎ ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﯾﺪ إﺗﻘﺎن ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن :ﺗﺼﺤﯿﺢ إﺧﺮاج ﻛﻞ ﺣﺮف
ﻣِﻦ ﻣﺨﺮﺟﮫ اﻟﻤﺨﺘﺺ ﺑﮫ ،ﺗﺼﺤﯿﺤﺎً ﯾﻤﺘﺎز ﺑﮫ ﻋﻦ ﻣﻘﺎرﺑﮫ ،وﺗﻮﻓﯿﺔ ﻛﻞ ﺣﺮف
ﺻﻔﺘﮫ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺑﮫ ﺗﻮﻓﯿﺔً ﺗﺨﺮﺟﮫ ﻋﻦ ﻣﺠﺎﻧﺴﮫ ،ﯾُﻌﻤِﻞ ﻟﺴﺎﻧﮫ وﻓﻤﮫ ﺑﺎﻟﺮﯾﺎﺿﺔ
ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻋﻤﺎﻻً ﺑﺤﯿﺚ ﯾﺼﯿﺮ ذﻟﻚ ﻟﮫ ﻃﺒﻌﺎً وﺳﻠﯿﻘﺔ ().(١
ﺗﻨﺒﯿﮭﺎن:
-١أﻛﺜ ﺮ أﻋﻀ ﺎء ﻣﺨ ﺎرج اﻟﺤ ﺮوف ﺗﺘﻌ ﺎون ﻓ ﻲ اﻟﺘﻜ ﻮﯾﻦ اﻟﻨﮭ ﺎﺋﻲ ﻟﻨﻄ ﻖ
اﻟﺤ ﺮوف ﺗﺎﻣ ﺔ ﺑﺸ ﻜﻠﮭﺎ اﻟﺼ ﺤﯿﺢ اﻟﻤﺴ ﻤﻮع ،وﻻ ﯾﻤﻜ ﻦ أن ﯾﻜﺘﻔ ﻰ
ﺑﺎﻟﻤﺨﺮج اﻟﻮاﺣﺪ.
-٢ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺨﺎرج ﺣﺮوف اﻟﮭﺠﺎء ) ٢٨ﺣﺮﻓﺎً ( اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ ،وﻣﺎ
زاد ﻋﻦ ھﺬا اﻟﻌﺪد ﻣﻤﻦ ﯾﺬﻛﺮ ) ٢٩ﺣﺮﻓﺎ ( ﻓﮭﻲ ﻣﺘﻮﻟﺪة ﻣﻦ اﻷﺻﻠﯿﺔ،
ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ ﺣﺎﻻت ﺧﺮوﺟﮭﺎ وﻧﻄﻘﮭﺎ وﺻﻔﺎﺗﮭﺎ).(١
• أﻧﻮاع اﻟﻤﺨﺎرج:
-اﻟﻤﺨﺎرج ﻧﻮﻋﺎن:
-١اﻟﻤﺨ ﺮج اﻟﻤﺤﻘ ﻖ :ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ﻟ ﮫ اﻋﺘﻤ ﺎد ﻋﻠ ﻰ ﺟ ﺰء ﻣﻌ ﯿﻦ ﻣ ﻦ أﺟ ﺰاء
اﻟﺤﻠﻖ واﻟﻠﺴﺎن واﻟﺸﻔﺘﯿﻦ واﻟﺨﯿﺸﻮم.
-ﺣﺮوﻓﮫ :ھﻲ ﺣﺮوف اﻟﺤﻠﻖ ،واﻟﻠﺴﺎن ،واﻟﺸﻔﺘﯿﻦ.
-٢اﻟﻤﺨﺮج اﻟﻤﻘ ﺪر :ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﯾﻜ ﻦ ﻟ ﮫ اﻋﺘﻤ ﺎد ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﻲء ﻣ ﻦ ذﻟ ﻚ ،ﺑﺴ ﺒﺐ
اﺗﺴﺎﻋﮫ وﺗﺸﻌﺒﮫ.
-ﺣﺮوﻓ ﮫ :ھ ﻲ ﺣ ﺮوف اﻟﻤ ﺪ اﻟﺜﻼﺛ ﺔ ،ﻓﺈﻧﮭ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻌﺘﻤ ﺪ ﻓ ﻲ ﺧﺮوﺟﮭ ﺎ ﻋﻠ ﻰ
أﺟ ﺰاء اﻟﻔ ﻢ؛ ﺑﺤﯿ ﺚ ﺗﻨﻘﻄ ﻊ ﻓ ﻲ ﺟ ﺰء ﻣﻌ ﯿﻦ ﻣ ﻦ أﺟﺰاﺋ ﮫ ،ﻟﻌ ﺪم اﻧﻘﻄ ﺎع
اﻟﺼ ﻮت ﻋﻨ ﺪ ﺧﺮوﺟﮭ ﺎ؛ ﺑ ﻞ ھ ﻲ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﺑﮭ ﻮاء اﻟﻔ ﻢ ،وﻟ ﺬﻟﻚ ﺗﻘﺒ ﻞ اﻟﺰﯾ ﺎدة
واﻟﻨﻘﺼﺎن.
) (١ﯾﻘﻮل اﻟﺸﯿﺦ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﺳﻌﯿﺪ ﺑ ﻦ ﺧﻠﻔ ﺎن اﻟﺨﻠﯿﻠ ﻲ -رﺿ ﻮان اﷲ ﻋﻠﯿ ﮫ ) :اﻋﻠ ﻢ أن اﻟﺤ ﺮوف اﻟﻌﺮﺑﯿ ﺔ ﻛﻠﮭ ﺎ ﺛﻤﺎﻧﯿ ﺔ
وﻋﺸﺮون ،ﻻ ﯾﻮﺟﺪ ﺣﺮف أﺻﻠﻲ ﻏﯿﺮھﺎ ،واﻟﺘﺎﺳﻊ واﻟﻌﺸ ﺮون ھ ﻮ اﻷﻟ ﻒ ،وﻻﯾﻜ ﻮن اﻷﻟ ﻒ ﺣﺮﻓ ﺎً أﺻ ﻠﯿﺎً ﻓ ﻲ ﺷ ﻲء ﻣ ﻦ
اﻟﻤ ﻮاﻃﻦ أﺑ ﺪاً ،وإﻧﻤ ﺎ ھ ﻮ ﻣﻮﺟ ﻮد ﺑﺎﻟﻘﻠ ﺐ ﻋ ﻦ ﻏﯿ ﺮه أو ﻹﺷ ﺒﺎع اﻟﻔﺘﺤ ﺔ ﻛﻤ ﺎ ﺳ ﯿﻌﺎد -إن ﺷ ﺎء اﷲ -ﻓ ﻲ ﻣﻮﺿ ﻌﮫ ( ﻣﻘﺎﻟﯿ ﺪ
اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ج ٢ص . ١٩٧
) (٢وﺳﯿﺄﺗﻲ ﻣﺰﯾﺪ ﺑﯿﺎن ﻓﻲ ﻣﺨﺮج اﻟﺨﯿﺸﻮم ﻓﺎﻧﻈﺮه.
١٥٢
) (١ﻋﺒﺎرة ) ﺗﺨﺮج ﺣﺮوف اﻟﻤﺪ ﻣﻦ ﻣﺒﺪأ اﻟﻨﻔﺲ ...إﻟﺦ ( ﻻ ﺗﻌﻨﻲ أﻧﮭﺎ ﺗﺨﺮج ﻣ ﻦ اﻟﺼ ﺪر ﻛﻤ ﺎ ﯾﻔﮭ ﻢ اﻟ ﺒﻌﺾ ،وإﻧﻤ ﺎ ﻣﺒ ﺪأ
ﺗﻜﻮﻧﮭﺎ ھﻮ اﻟﮭﻮاء اﻟﺬي ﯾﻨﺪﻓﻊ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﺘﯿﻦ ﻓﺎﻧﺘﺒﮫ .واﻧﻈﺮ أﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن ،ص . ٥٤
) (٢ﯾﻘﻮل اﻟﻤﺤﻘﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ -رﺣﻤﮫ اﷲ ) :وﻻ ﺧﻔﺎء ﻓﻲ أن اﻷﻟﻒ ھﻮ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻣﺪة ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺤﺮﯾﻜﮭﺎ ،وﻻ ﺑﯿﺎن ﺗﺴﻜﯿﻨﮭﺎ،
ﻓﮭﻮ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻟﻸﺻﻮل ﻛﻠﮭﺎ ﺑﺬﻟﻚ ( ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ج ٢ص . ١٩٧
١٥٣
-٣ﺗﻔﺨﯿﻢ ﺣﺮوف اﻟﻤﺪ:واﻷﺻﻞ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﺘﺮﻗﯿﻖ إﻻ اﻷﻟﻒ ﻓﮭﻲ ﺗﺒﻊ ﻟﻤﺎ ﻗﺒﻠﮭﺎ
ﻓﺈن ﻛﺎن ﻗﺒﻠﮭﺎ ﺣﺮف ﻣﺴﺘﻌﻞ ) ﺧﺺ ﺿﻐﻂ ﻗ ﻆ ( ﺗﻔﺨ ﻢ ﻣﺜ ﻞ ) :ﻗ ﺎل،
ﺧﺎﻟﺼﺎً ،ﺻﺎﻟﺤﺎً ( ﻓﺎﻟﻘﺎف ﻣﻦ ﺣ ﺮوف اﻻﺳ ﺘﻌﻼء ،وإن ﻛ ﺎن ﻣ ﺎ ﻗﺒﻠﮭ ﺎ
ﺣﺮف ﻣﺴﺘﻔﻞ ﺗﺮﻗﻖ ﻣﺜﻞ ) :اﻟﺴﻤﺎء ( ﻓﺎﻟﻤﯿﻢ ﻣﻦ ﺣﺮوف اﻻﺳﺘﻔﺎل.
أﻣ ﺎ اﻟ ﻮاو واﻟﯿ ﺎء ﻓﺘﺮﻗﻘ ﺎن وﻻ ﯾﺼ ﺢ ﺗﻔﺨﯿﻤﮭﻤ ﺎ ،ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺜ ﻞ:
) ﻏﻔﻮر ،اﻟﺼﺪور ،اﻟﻄﻮر ،ﻣﺮﺻﻮص ،ﺑﺼﯿﺮ ،ﺧﯿﺮ (.
-٤ﺗﻤ ﻮﯾﺞ اﻟﺼ ﻮت ﺑﺤ ﺮف اﻟﻤ ﺪ وﺗﺮدﯾ ﺪه وﺗﻘﻄﯿﻌ ﮫ :ﺑﺤﯿ ﺚ ﯾﺘﻮﻟ ﺪ ﻣﻨ ﮫ
ﻋ ﺪة ﻣ ﺪود ﻛﺎﻟ ﺬي ﯾﺮﻋ ﺪ ﻣ ﻦ ﺑ ﺮد ،ﻓﯿﺤﺼ ﻞ ﻟﻠﺼ ﻮت اھﺘ ﺰاز ،ﻣﺜ ﻞ
) اﻟﺴﻤﺎءَاءَاءْ ،ﺳﻮءُوءُوءْ ،ﺳِﻲءِيءِيءَتْ ( .
• اﻟﺤ ﻞ :ﯾﻨﺒﻐ ﻲ ان ﯾﻜ ﻮن اﻟﺼ ﻮت ﻋﻠ ﻰ ﻃﺒﻘ ﺔ واﺣ ﺪة ،واﻣﺘ ﺪاد واﺣ ﺪ،
ووﺗﯿﺮة واﺣﺪة ﻣﻦ أوﻟﮫ إﻟﻰ ﻣﻨﺘﮭﺎه ھﻜﺬا:
) .(١) ( ، ،
-٥ﻋﺪم ﻣﺪ ﺣﺮف اﻟﻤ ﺪ ﻋﻨ ﺪ اﻟﺘﻘﺎﺋ ﮫ ﺑﮭﻤ ﺰ أو ﺳ ﻜﻮن ﻣ ﺪاً ﻣُﺸ ﺒﻌﺎً ﻛﺎﻓﯿ ﺎً:
ﻣﻤﺎ ﯾﺆدي إﻟﻰ ذھﺎب ﺑﻌﻀﮫ واﻟﻘﺼﻮر ﺑﮫ ﻋﻦ درﺟﺘﮫ ﻓﻲ اﻟﻤﺪ ) أﻋﻨﻲ
اﻟﻼزم واﻟﻌﺎرض واﻟﻤﺘﺼﻞ واﻟﻤﻨﻔﺼﻞ (.
• اﻟﺤﻞ :اﻟﺰﯾﺎدة ﻓﻲ ﻣ ﺪ اﻟﺼ ﻮت ﺑﺤ ﺮوف اﻟﻤ ﺪ ﻟﺘﻘﻮﯾﺘﮭ ﺎ وإﻃﺎﻟﺘﮭ ﺎ ﺣﺘ ﻰ
ﺗﺴﺘﻮﻓﻲ ﺣﺮﻛﺎﺗﮭﺎ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻟﮭﺎ.
)(٢
-٦اﻟﺨﻨﺨﻨ ﺔ :وھ ﻲ إﺧ ﺮاج ﺣ ﺮوف اﻟﻤ ﺪ ﻣ ﻦ اﻷﻧ ﻒ ﻣُﺸ ﺮﺑﺔ ﺑﻐﻨ ﺔ .
واﻟﺼﻮاب أن اﻟﺨﯿﺸﻮم ﻻ دﺧﻞ ﻟﮫ ﻓﻲ ﻧﻄﻘﮭﺎ،وﻻ ﺗﻤﺘﺰج ﺑﺎﻟﻐﻨﺔ ﺑﺤﺎل.
) (١اﺣﺘﺞ ﺑﻌﻀﮭﻢ ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ ﺗﺮدﯾﺪ اﻟﻤﺪ وﺗﻘﻄﯿﻌﮫ ﺑﻤﺎ رواه اﻹﻣﺎم اﻟﺒﺨﺎري ﻗﺎل :ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺳﺮﯾﺞ أﺧﺒﺮﻧﺎ ﺷﺒﺎﺑﺔ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺷﻌﺒﺔ ﻋﻦ ﻣﻌﺎوﯾﺔ ﺑﻦ ﻗﺮة ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻣﻐﻔﻞ اﻟﻤﺰﻧﻲ ﻗﺎل :رأﯾﺖ رﺳﻮل اﷲ ﯾﻮم اﻟﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﻧﺎﻗﺔ ﻟﮫ ﯾﻘﺮأ ﺳﻮرة
اﻟﻔﺘﺢ أو ﻣﻦ ﺳﻮرة اﻟﻔﺘﺢ ،ﻗﺎل ﻓﺮﺟﱠﻊ ﻓﯿﮭﺎ ،ﻗﺎل ﺛﻢ ﻗﺮأ ﻣﻌﺎوﯾﺔ ﯾﺤﻜﻲ ﻗﺮاءة اﺑﻦ ﻣﻐﻔﻞ وﻗﺎل :ﻟﻮﻻ أن ﯾﺠﺘﻤﻊ اﻟﻨ ﺎس ﻋﻠ ﯿﻜﻢ
ﻟﺮﺟﱠﻌﺖ ﻛﻤﺎ رﺟﱠﻊ اﺑﻦ ﻣﻐﻔﻞ ﯾﺤﻜﻲ ﻗﺮاءة اﻟﻨﺒﻲ ،ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻤﻌﺎوﯾﺔ :ﻛﯿﻒ ﻛﺎن ﺗﺮﺟﯿﻌﮫ؟ ﻗﺎل :آ آ آ ،ﺛﻼث ﻣﺮات.
وﻗﺪ أﺟﯿﺐ ﻋﻦ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺤﺪﯾﺚ ﺑﻌﺪة أﺟﻮﺑﺔ ﻣﻨﮭﺎ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﮫ اﻟﻘﺮﻃﺒﻲ :ﯾﺤﺘﻤﻞ أن ﯾﻜﻮن ﺣﻜﺎﯾﺔ ﺻﻮﺗﮫ ﻋﻨﺪ ھﺰ اﻟﺮاﺣﻠﺔ ﻛﻤﺎ
ﯾﻌﺘﺮي راﻓﻊ ﺻﻮﺗﮫ إذا ﻛﺎن راﻛﺒﺎ ﻣﻦ اﻧﻀﻐﺎط ﺻﻮﺗﮫ وﺗﻘﻄﯿﻌﮫ ﻷﺟﻞ ھﺰ اﻟﻤﺮﻛﻮب وﺑﺎﷲ اﻟﺘﻮﻓﯿﻖ .اھ ـ ) ﻓ ﺘﺢ اﻟﺒ ﺎري ،
ﻛﺘﺎب اﻟﺘﻮﺣﯿﺪ ،ﺑﺎب ذﻛﺮ اﻟﻨﺒﻲ ، ﺑﺮﻗﻢ ،( ٦٩٨٦وﻗﺲ ﻋﻠﯿﮭﺎ رﻛﻮب اﻟﺴﯿﺎرة أو اﻟﻄﺎﺋﺮة وﻧﺤﻮھﺎ ،ﻓﺤﺎل اﻟﺮاﻛﺐ ﻟﯿﺲ
ﻛﺤﺎل اﻟﺴﺎﻛﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺮ ﻋﻠﻰ اﻷرض.
) (٢ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ أﺣﻜﺎم ﻧﻈﺮﯾﺔ وﻣﻼﺣﻈﺎت ﺗﻄﺒﯿﻘﯿﺔ ،د .ﯾﺤﯿﻰ اﻟﻐﻮﺛﺎﻧﻲ ،ص . ٦٨
١٥٥
ﻣﻼﺣﻈﺎت وﻓﻮاﺋﺪ:
-١ﻟﻠﮭﻤﺰة ﻋﻼﻗﺔ وﻃﯿﺪة ﺑﺤﺮوف اﻟﻤﺪ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ :اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺪ
اﻟﻤﺘﺼﻞ واﻟﻤﻨﻔﺼﻞ ،واﻹﺑﺪال ،واﻟﺘﺴﮭﯿﻞ.
-٢إذا اﺟﺘﻤﻌﺖ ھﻤﺰﺗﺎن أﺑﺪﻟﺖ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻣﻨﮭﻤﺎ ﺣﺮف ﻣﺪ ﻣﻦ ﺟﻨﺲ ﺣﺮﻛﺔ
اﻟﮭﻤﺰة اﻷوﻟﻰ وذﻟﻚ ﻋﻨﺪ اﻻﺑﺘﺪاء ﺑﮭﺎ ،واﻷﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ:
• ﻗﻮل اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ،(٥)( ﻓﻌﻨﺪ اﻟﺒ ﺪء
ﺑﮭﺎ ﺗﻘﺮأ ﺑﻀﻢ ھﻤﺰة اﻟﻮﺻﻞ وواوٍ ﻣﺪﯾﺔ ﺑﻌﺪھﺎ ) :ﺍﹸﻭﺗﻤِﻦ.(
)(١
أﺣﻜﺎم ﻗﺮآة اﻟﻘﺮآن ،ص . ١١٤، ١١٣
١٥٨
ﺗﻨﺒﯿﮫ وﻓﺎﺋﺪة:
ﯾﻤﺘﻨﻊ إدﻏﺎم اﻟﻤﺜﻠﯿﻦ إذا ﻗﺮأﻧﺎ ﺑﺎﻟﺴﻜﺖ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ :
) ( ، ھ ﺎء ) ﻣﺎﻟﯿ ﮫْ ( ﺳ ﺎﻛﻨﺔ ،وھ ﺎء
) ھَﻠﻚ ( ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ،وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻻ ﯾﻮﺟﺪ إدﻏﺎم ﺑﻞ ھﻲ ﻣﻈﮭﺮة ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺴﻜﺖ .
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
س :١أﻛﻤﻞ اﻟﻌﺒﺎرات اﻵﺗﯿﺔ ﺑﻤﺎ ﯾﻨﺎﺳﺒﮭﺎ-:
-١ﻋﺪد اﻟﻤﺨﺎرج اﻟﻌﺎﻣﺔ ..........ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻋﺪد اﻟﻤﺨﺎرج اﻟﻤﺘﻔﺮﻋﺔ..........
-٢اﻟﺤﺮوف اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻖ ھﻲ ...................................
-٣ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻧﻄﻖ اﻟﮭﻤﺰة:
أ................................................................. -
ب............................................................... -
ج................................................................-
١٦١
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ
ﺗﺎﺑﻊ :ﻣﺨﺎرج اﻟﺤﺮوف
)(١
ﻓﻔﻲ ذﻛﺮ اﻟﻠﺴﺎن ھﻨﺎ ﺗﻨﺒﯿﮫ إﻟﻰ أھﻤﯿﺘﮫ ﻟﻜﺜﺮة ﻣﺨﺎرﺟﮫ وﺣﺮوﻓﮫ ٠
ﻣﻜﺎن ﺧﺮوﺟـــﮫ
اﻟﻠﺤﻦ :
١ـ ﺧﻠ ﻂ اﻟﻘ ﺎف ﺑﺤ ﺮف اﻟﻐ ﯿﻦ ،ﻟ ﺬا ﻻ ﺑ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗﻤﯿﯿﺰھﻤ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻄ ﻖ ،ﻛﻤ ﺎ
ﯾﻨﻄﻖ اﻟﺒﻌﺾ :ﻗﺎل ) ﻏﺎل ( .
٢ـ ﺗﺮﻗﯿﻖ اﻟﻘﺎف وھﻲ ﻣﺴﺘﻌﻠﯿﺔ ﻣﻔﺨﻤﺔ ) اﻟﻘﺎﻧﺘﯿﻦ ،ﻗﺎﺋﻤﺎ (.
-٣ﺗﺮك ﻗﻠﻘﻠﺘﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ ﻣﺮاﺗﺒﮭﺎ ﻗﻮة وﺿﻌﻔﺎً .
-٤اﻟﺨﻠﻂ ﺑﯿﻦ اﻟﻘﺎف واﻟﻜﺎف ﻓﻲ اﻟﻨﻄﻖ )ﻗﺎل ،ﯾﻘﻮل ( ﯾﻨﻄﻘﻮﻧﮭﺎ )ﻛﺎل،
ﯾﻜﻮل ( وھﺬا ﺧﻄﺄ .
-٥ﻋﺪم ﺗﻤﯿﯿﺰ اﻟﻘﺎﻓﯿﻦ وﺗﺒﯿﯿﻨﮭﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺪد ) اﻟﺤﺎﻗّﺔ ،اﻟﺤﻖّ (.
-٦ﺗﺤﺮﯾﻜﮭﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺎﻛﻨﺔ ،وذﻟﻚ ﻓﻲ:
• ﻛﻠﻤﮫ ) ﯾﺘﻘﮫ ( ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺟﻞ ﺟﻼﻟﮫ:
)(١
ﻣﻜﺎن ﺧﺮوﺟـــﮫ
وﺳﻂ اﻟﻠﺴﺎن ﻣﻊ ﻣﺎ ﯾﺤﺎذﯾﮫ ﻣﻦ اﻟﺤﻨﻚ اﻷﻋﻠﻰ. ج
وﺳﻂ اﻟﻠﺴﺎن ﻣﻊ ﻣﺎ ﯾﺤﺎذﯾﮫ ﻣﻦ اﻟﺤﻨﻚ اﻷﻋﻠﻰ. ش
وﺳﻂ اﻟﻠﺴﺎن ﻣﻊ ﻣﺎ ﯾﺤﺎذﯾﮫ ﻣﻦ اﻟﺤﻨﻚ اﻷﻋﻠﻰ. ي
وﻓﻲ ﺳﻮرة اﻷﺣﺰاب، ، :٢٦ ) (٢وردت ﻛﻠﻤﺔ ) ﯾﺴﺘﺤﯿﻲ ( ﻓﻲ ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة ،اﻵﯾﺔ
وﻓﻲ ﺳﻮرة اﻟﻘﺼﺺ ،اﻵﯾﺔ :٤ ، اﻵﯾﺔ :٥٣
وﯾﺨﻄﺊ اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻓﻲ ﻧﻄﻘﮭﺎ ،ﻓﯿﻘﺮأوﻧﮭﺎ ﻣﻜﺴﻮرة اﻟﺤﺎء وﺑﯿﺎء واﺣﺪة ،ھﻜﺬا ) ﯾﺴﺘﺤِﻲ ( وھﺬه اﻟﻘﺮاءة وإن ﻛﺎن ﻗﺮئ ﺑﮭﺎ،
إﻻ أن ﻗﺮاءﺗﻨﺎ اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ ﺑﺴﻜﻮن اﻟﺤﺎء وﻟﯿﺲ ﺑﻜﺴﺮھﺎ ،ﺛﻢ ﺑﯿﺎﺋﯿﻦ ،ﺑﻜﺴﺮ اﻟﯿﺎء اﻷوﻟﻰ ﺛﻢ ﺗﻤﻜﯿﻦ ﻣﺪ اﻟﯿﺎء اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻣﺪ ﺗﻤﻜ ﯿﻦ
ﺑﻤﻘﺪار ﺣﺮﻛﺘﯿﻦ ،وھﻮ ﻣ ﻦ أﻗﺴ ﺎم اﻟﻤ ﺪ اﻟﻄﺒﯿﻌ ﻲ ،ورﺑﻤ ﺎ ﯾﻠﺘ ﺒﺲ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺒﻌﺾ أن ﺗﺮﺳ ﻢ اﻟﯿ ﺎء اﻟﺜﺎﻧﯿ ﺔ ﺻ ﻐﯿﺮة ﻋﻠ ﻰ رﺳ ﻢ
اﻟﻤﺼﺤﻒ ﻓﯿﻈﻦ ﺑﺄن اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ﯾﺎء واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ،وھﺬا ﺧﻄﺄ ﻓﯿﻨﺘﺒﮫ ﻟﺬﻟﻚ ،وﻟﯿﺄﺧﺬ اﻟﻘﺎرئ ﻧﻔﺴﮫ ﺑﺎﻟﺪرﺑﺔ واﻟﻤﺮان ﺣﺘ ﻰ ﯾﺤﻜ ﻢ
ﻧﻄﻘﮭﺎ ﻧﻄﻘﺎً ﺻﺤﯿﺤﺎً.
١٦٥
اﻟﺒﺮﯾّﺔ ،إن وﻟﯿﻲّ اﷲ ،ﻟُﺠﱢﻲﱟ ﯾﻐﺸﺎه ،ﺑﺎﻟﻌﺸﻲﱢ ﯾﺮﯾﺪون ،اﻟﻐﻲﱠ ﯾﺘﺨﺬوه(
ﻓﯿﺠﺐ ﺗﻮﺿﯿﺢ اﻟﯿﺎء اﻟﻤﺸﺪدة ،ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﯿﮭﺎ ) اﻟﺠﻮديّ ،ﺛﻢ
إﻟﻲّ ،ﺑﻤُﺼﺮﺧﻲّ ( .
-٤ﻣﺪ اﻟﯿﺎء اﻟﻤﺸﺪدة ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻟﺒﯿﺎﻧﮭﺎ ) اﻟﺠﻮديّ،
ﺛﻢ إﻟﻲّ ،ﺑﻤُﺼﺮﺧﻲّ ( ،ﻓﻤﺪھﺎ ﺧﻄﺄ ،وﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﯾﺤﺒﺲ اﻟﺼﻮت
ﺑﺮﻓﻖ ﻋﻨﺪ اﻟﯿﺎء ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻤﺘﺪ ،ﻣﻊ ﺑﯿﺎن اﻟﺘﺸﺪﯾﺪ .
)(١
-٥ﺗﺴﻜﯿﻨﮭﺎ وھﻲ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ) وَﻣَﺎ ﻛَﺎنَ ﻟِﻲَ ﻋَﻠَﯿْﻜُﻢْ ﻣِﻦْ ﺳُﻠْﻄَﺎن ( ﻓﯿﺴﻜﻨﻮن
اﻟﯿ ﺎء ﻣ ﻦ ﻛﻠﻤ ﺔ ) ﻟِ ﻲَ ( ،واﻟﺼ ﻮاب ﻓﺘﺤﮭ ﺎ ،وﻛ ﺬﻟﻚ ﻛﻠﻤ ﺔ ) ﺗﻌِﯿَﮭ ﺎ (
ﺑﺎﻟﺤﺎﻗﺔ.
ﻓﺎﺋﺪة:
اﻟﺸ ﯿﻦ ﻣ ﻦ ﺣ ﺮوف اﻟﺘﻔﺸ ﻲ واﻻﻧﺘﺸ ﺎر ،وإذا أﺗ ﻰ ﻣﺸ ﺪداً أﻋﻄ ﻲ ﺣﻘ ﮫ ﻣ ﻦ
اﻟﺘﻔﺸﻲ ﻣﺜﻞ ] :اﻟﺸﻤﺲ [ ،أﻣﺎ إذا أﺗﻰ ﺳﺎﻛﻨﺎ ﯾﻘﻞ اﻧﺘﺸﺎره ﻧﺤﻮ ) أﺷْﺮﻛﺘﻢ (.
اﻟﻠﺤﻦ:
-١اﻟﻤﺒﺎﻟﻐ ﺔ ﻓ ﻲ ﺗﻔﺸ ﯿﮫ أﻛﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ﺣﻘ ﮫ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻤﺸ ﺪد ) اﻟﺸّ ﻤﺲ،
اﻟﺸّﻤﺎل ،اﻟﺸّﯿﻄﺎن ( ﻓﻼ إﻓﺮاط وﻻ ﺗﻔﺮﯾﻂ.
)(١
ﺳﻮرة إﺑﺮاھﯿﻢ ،اﻵﯾﺔ ٢٢
١٦٦
ﺗﻨﺒﯿﮭﺎت وﻓﻮاﺋﺪ:
اﻟﻀﺎد ﺣﺮف اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﺳﻤﯿﺖ ﻟﻐﺔ اﻟﻀﺎد ،ﻓﯿﻨﺒﻐﻲ اﻟﻌﻨﺎﯾﺔ ﺑﮭﺬا اﻟﺤﺮف
:
وذﻟﻚ ﻣﻦ ﻋﺪة وﺟﻮه
-١ﺗﺨﺮج اﻟﻀﺎد ﻣﻦ إﺣﺪى ﺣﺎﻓﺘﻲ اﻟﻠﺴﺎن ﻣﻤﺎ ﯾﻠﻲ اﻷﺿﺮاس اﻟﻌﻠﯿ ﺎ
اﻟﯿﺴﺮى أو اﻟﯿﻤﻨﻰ ،وﺧﺮوﺟﮭﺎ ﻣ ﻦ اﻟﯿﺴ ﺮى أﺳ ﮭﻞ وأﻛﺜ ﺮ اﺳ ﺘﻌﻤﺎﻻً،
وﻣﻦ اﻟﯿﻤﻨﻰ أﺻﻌﺐ وأﻗﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎﻻً ،وﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﯿﻦ ﻣﻌﺎً أﻋﺰ وأﻋﺴﺮ،
ﻓﺎﻟﻀﺎد أﺻﻌﺐ اﻟﺤﺮوف وأﺷﺪھﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺴﺎن ،ﻓﯿﻨﺒﻐﻲ اﻟﻌﻨﺎﯾﺔ ﺑﮭﺎ.
) (١ﻗ ﺎل اﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﺑ ﻦ اﻟﺠ ﺰري ) :اﻋﻠ ﻢ أن ھ ﺬا اﻟﺤ ﺮف ﻟ ﯿﺲ ﻣ ﻦ اﻟﺤ ﺮوف ﺣ ﺮف ﯾﻌﺴ ﺮ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻠﺴ ﺎن ﻏﯿ ﺮه ،واﻟﻨ ﺎس
ﯾﺘﻔﺎﺿﻠﻮن ﻓﻲ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﮫ:
ﻓﻤﻨﮭﻢ ﻣﻦ ﯾﺠﻌﻠﮫ ﻇﺎءاً ﻣﻄﻠﻘﺎً؛ ﻷﻧﮫ ﯾﺸﺎرك اﻟﻈﺎء ﻓﻲ ﺻﻔﺎﺗﮭﺎ ﻛﻠﮭﺎ ،وﯾﺰﯾﺪ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﺑﺎﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ،ﻓﻠﻮﻻ اﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ واﺧﺘﻼف
اﻟﻤﺨﺮﺟﯿﻦ ﻟﻜﺎﻧﺖ ﻇﺎءاً ،وھﻢ أﻛﺜﺮ اﻟﺸﺎﻣﯿﯿﻦ وﺑﻌﺾ أھﻞ اﻟﻤﺸﺮق.
وﻣﻨﮭﻢ ﻣﻦ ﻻ ﯾﻮﺻﻠﮭﺎ إﻟﻰ ﻣﺨﺮﺟﮭﺎ ،ﺑﻞ ﯾﺨﺮﺟﮭﺎ دوﻧﮫ ﻣﻤﺰوﺟﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎء اﻟﻤﮭﻤﻠﺔ ،ﻻ ﯾﻘﺪرون ﻋﻠﻰ ﻏﯿﺮ ذﻟﻚ ،وھﻢ أﻛﺜﺮ
اﻟﻤﺼ ﺮﯾﯿﻦ وﺑﻌ ﺾ أھ ﻞ اﻟﻤﻐ ﺮب ،وﻣ ﻨﮭﻢ ﻣ ﻦ ﯾﺨﺮﺟﮭ ﺎ ﻻﻣ ﺎً ﻣﻔﺨﻤ ﺔ ،وھ ﻢ اﻟﺰﯾ ﺎﻟﻊ -اﻟﺴ ﻮدان -وﻣ ﻦ ﺿ ﺎھﺎھﻢ ( اھ ـ،
اﻟﺘﻤﮭﯿﺪ ،ص ، ١٣١ ، ١٣٠وزاد ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺮ ج ١ص ) :٢١٩وﻣﻨﮭﻢ ﻣﻦ ﯾﺸﻤﮫ اﻟﺰاي ،وﻛﻞ ذﻟﻚ ﻻ ﯾﺠﻮز ( اھـ .
١٦٧
ﺣﺮف اﻟﻼم:
ﯾﺨﺮج ﻣﻦ أدﻧﻰ إﺣﺪى ﺣﺎﻓﺘﻲ اﻟﻠﺴﺎن -أي أﻗﺮﺑﮭﺎ إﻟﻰ ﻣﻘﺪﻣ ﺔ اﻟﻔ ﻢ ﺑﻌ ﺪ ﻣﺨ ﺮج
اﻟﻀ ﺎد -اﻟ ﻰ ﻣﻨﺘﮭ ﻰ ﻃﺮﻓ ﮫ ﻣ ﻊ ﻣ ﺎ ﯾﺤﺎذﯾﮭ ﺎ ﻣ ﻦ أﺻ ﻮل اﻟﺜﻨﺎﯾ ﺎ اﻟﻌﻠﯿ ﺎ ،وﻣ ﻦ
ﺻﻔﺎﺗﮫ اﻟﺘﻮﺳﻂ.
ﻓﺎﺋﺪة:
ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﯾﺼ ﻞ اﻟﮭ ﻮاء إﻟ ﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺸ ﺎر إﻟﯿﮭ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺘﻌﺮﯾ ﻒ ﯾﺠ ﺪ ﻣﺨﺮﺟ ﮫ
ﻣﻘﻔﻼَ ،ﻓﯿﻨﺤﺮف ﺑﻌﺾ اﻟﺼﻮت ﻋﻦ ﯾﻤﯿﻦ اﻟﺤﺎﻓﺔ ،وﺑﻌﻀﮫ ﻋﻦ ﯾﺴ ﺎر اﻟﺤﺎﻓ ﺔ،
ﺛﻢ ﯾﺘﺎﺑﻊ اﻟﮭﻮاء ﺧﺮوﺟﮫ ،وھﺬا ﻣﺎ ﯾﺴ ﻤﻰ ﺑﺼ ﻔﺔ اﻻﻧﺤ ﺮاف ﻓ ﻲ اﻟ ﻼم ،وﻟ ﺬﻟﻚ
)(١
ﯾﻘﻮل اﻟﻌﻼﻣﺔ أﺑﻮ ﻣﺴﻠﻢ اﻟﺒﮭﻼﻧﻲ ) :إذا ﻋﺮﻓﺖ ھﺬا ﻓﺎﻋﻠﻢ أن اﻟﻔﺮق ﺑﯿﻦ اﻟﻀ ﺎد اﻟﻤﻌﺠﻤ ﺔ واﻟﻈ ﺎء اﻟﻤﺸ ﺎﻟﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺮاءة
واﺟﺐ ،وإﺧﺮاج أﺣﺪھﻤﺎ ﻣﻦ ﻣﺨﺮج اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺤﻦ ﻓﺘﺠﻨﺒﮫ ﻓﻲ اﻟﺼﻼة وﻓﻲ اﻟﻘ ﺮاءة ﻣﻄﻠﻘ ﺎً ،ﻷن اﻟﻘ ﺮاءة ﺳ ﻨﺔ ﻣﺘﺒﻌ ﺔ ،وﻋ ﺪم
اﻟﻔﺮق ﺑﯿﻦ ھﺬﯾﻦ اﻟﺤﺮﻓﯿﻦ ﻛﻌﺪم اﻟﻔﺮق ﺑﯿﻦ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﺤﺮوف اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺼﻔﺎت ،وﻻ ﺗﻐﺘﺮر ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ) اﻟﻤﺼﺒﺎح (
ﻣﻦ ﺣﻜﺎﯾﺔ اﻟﻔﺮاء ﻋﻦ اﻟﻤﻔﻀﻞ أن ﻣﻦ اﻟﻌﺮب ﻣﻦ ﯾﺒﺪل اﻟﻀﺎد ﻇﺎءً ،ﻓﯿﻘﻮل :ﻋﻈﱠﺖ اﻟﺤﺮب ﺑﻨﻲ ﺗﻤﯿﻢ ،وأن ﻣﻦ اﻟﻌﺮب ﻣﻦ
ﯾﻌﻜﺲ ﻓﯿﻘﻠﺐ اﻟﻈﺎء ﺿﺎداً ،ﻓﯿﻘﻮل :ﻓﻲ اﻟﻈﮭﺮ ﺿﮭﺮاً ،ﻓﮭﺬا وإن ﺻﺢ ﻧﻘﻠﮫ ﻟﻐﺔً ﻓﻼ ﯾﺼﺢ ﻗﺮاءةً ،ﻷﻧﮭﺎ ﺳﻨﺔ ﻣﺘﺒﻌﺔ ،وﻟﻢ ﯾﻨﻘﻞ
ﻣﺘﻮاﺗﺮاً ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻘﺮاءة ...اﻟﺦ ( ﻧﺜﺎر اﻟﺠﻮھﺮ ج ،٢ص ٣٣٥ ،٣٣٤
) (٢ﺗﻨﺒﯿﮫ :ﻛﻠﻤﺔ ) اﻟﻀﺎﻟﯿﻦ ( ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ اﻟﺸﺮﯾﻔﺔ ﯾﺠﺐ اﻟﺘﺤﻔﻆ ﻓﻲ ﻧﻄﻖ اﻟﻀﺎد ﻟ ﺌﻼ ﺗﻨﻄ ﻖ ﻇ ﺎء ﻓﯿﺘﺒ ﺪل اﻟﻤﻌﻨ ﻰ ﻓﺘﻨ ﺘﻘﺾ
اﻟﺼﻼة ) ،ﻓﺎﻟﻈﺎﻟﯿﻦ ( ﺑﻤﻌﻨ ﻰ اﻟ ﺪاﺋﻤﯿﻦ واﻟﻤ ﺎﻛﺜﯿﻦ ،و ) اﻟﻀ ﺎﻟﯿﻦ ( ﻣ ﻦ اﻟﻀ ﻼل واﻟﺤﯿ ﺪة ﻋ ﻦ اﻟﺤ ﻖ ،واﻟﻤﻘﺼ ﻮد اﻟﻤﻌﻨ ﻰ
اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻻ اﻷول ،أﻣﺎ ﻛﻠﻤﺔ ) ﺑﻀﻨﯿﻦ ( ﺑﺎﻟﺘﻜﻮﯾﺮ ﻓﺘﻘﺮأ ﺑﺎﻟﻀﺎد وﺑﺎﻟﻈﺎء ) ﺑﻈﻨﯿﻦ ( وﻟﻜﻦ ﻗﺮاءﺗﻨﺎ ﺑﺎﻟﻀﺎد وﺣﺪھﺎ ) ﺑﻀﻨﯿﻦ (
.
١٦٨
ﯾﺘﺄﺗﻰ إﺧﺮاج اﻟﻼم ﻣﻦ ﻛﻠﺘ ﺎ ﺣ ﺎﻓﺘﻲ اﻟﻠﺴ ﺎن اﻟﯿﻤﻨ ﻰ واﻟﯿﺴ ﺮى دﻓﻌ ﺔ واﺣ ﺪة ،إﻻ أن
إﺧﺮاﺟﮭﺎ ﻣﻦ ﺣﺎﻓﺘﮫ اﻟﯿﻤﻨﻰ أﻣﻜﻦ ،ﻋﻜﺲ اﻟﻀﺎد).(١
اﻟﻠﺤﻦ :
-١ﺗﻔﺨﯿﻤﮭﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺴﺒﻘﮭﺎ ﺣﺮف ﻣﺴﺘﻌﻞ ،ﻣﺜﻞ ) :ﺿﻞ ،أﻇﻠﻢ ،ﯾﻀﻞ (.
-٢ﺗﻔﺨﯿﻢ اﻟﻼم ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻜﺘﻨﻔﮭﺎ ﺣﺮﻓﺎ اﺳﺘﻌﻼء ،ﻧﺤﻮ ) ﺻﻠﺼﺎل ،ﺧﻠﻄﻮا (،
واﻟﺼﻮاب ﺗﺨﻠﯿﺼﮭﺎ ﻣﻦ ﺻﻔﺔ اﺳﺘﻌﻼء اﻟﺼﺎدﯾﻦ ﺑﺘﺮﻗﯿﻘﮭﺎ.
-٣ﻋﺪم ﺗﻮﺿﯿﺢ اﻟﻨﻄﻖ ﻋﻨﺪ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻼﻣﯿﻦ ) اﻟﻀﺎﻟّﯿﻦ (.
-٤اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ ﻋﻨﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﻻﻣﯿﻦ اﻷوﻟﻰ ﻣﺮﻗﻘﺔ واﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻣﻔﺨﻤ ﺔ ) ﻋﻠ ﻰ اﷲ ،
إﻟ ﻰ اﷲ ،ﻓﻀ ﻞُ اﷲ ،رﺳ ﻮلُ اﷲ ( ﺗﺴ ﻘﻂ اﻟﮭﻤ ﺰة ﻓﺘﺠﺘﻤ ﻊ اﻟﻼﻣ ﺎن ،
واﻟﺼﻮاب أن ﺗﺮﻗﻖ اﻷوﻟﻰ وﺗﻔﺨﻢ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ .
-٥إدﻏ ﺎم اﻟ ﻼم ) ﻻم اﻟﻔﻌ ﻞ ( ﺧﺎﺻ ﺔ إذا اﺟﺘﻤﻌ ﺖ ﻣ ﻊ اﻟﻨ ﻮن ،ﻣﺜ ﻞ :
) ﺟﻌﻠﻨﺎ ،ﺿﻠﻠﻨﺎ ،ﻇﻠﺖ ﻋﻠﯿﮫ (.
)(١
راﺟﻊ دروس د .أﯾﻤﻦ ﺳﻮﯾﺪ ،ﻗﻨﺎة اﻗﺮأ ،واﻧﻈﺮ ﺑﺘﻮﺳﻊ أﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن ،ص ٦٦
١٦٩
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﺗﺎﺑﻊ :ﻣﺨﺎرج اﻟﺤﺮوف
راﺑﻌﺎً :ﻃﺮف اﻟﻠﺴﺎن:
أھﻤﯿﺘـﮫ :ﻃﺮف اﻟﻠﺴﺎن ﻓﯿﮫ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺨﺎرج ،ﯾﺨﺮج ﻣﻨﮭﺎ أﺣﺪ ﻋﺸﺮ ﺣﺮﻓﺎً ھﻲ:
ﺣﺮف اﻟﻨﻮن:
ﯾﺨﺮج ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻠﺴﺎن ﻣﻊ ﻣ ﺎ ﯾﺤﺎذﯾ ﮫ ﻣ ﻦ ﻟﺜ ﺔ اﻷﺳ ﻨﺎن اﻟﻌﻠﯿ ﺎ ،وﯾﺨ ﺮج ﻣ ﻦ
أﺳﻔﻞ ﻣﺨﺮج اﻟﻼم ،وھﻮ ﺣﺮف أﻏﻦ .
اﻟﻠﺤﻦ:
-١ﻋﺪم ﺗﻤﯿﯿﺰه ﻋﻨﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﮫ ﺑﺎﻟﻼم اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ،ﻧﺤﻮ ) ﺟﻌﻠْﻨﺎ (.
-٢ﻋﺪم ﺗﺨﻠﯿﺼﮫ ﻣﻦ ﺗﻔﺨﯿﻢ اﻟﻤﺴ ﺘﻌﻠﻲ ) ﻧﺨﻠﻘﻜ ﻢ ،ﻧﺼ ﺮ ،ﻧﻀ ﻊ ،ﻧﻄﻤ ﺲ،
ﻧﻈﺮ ،ﯾُﻨﻐﻀﻮن ،ﻧﻄﻮي ،ﻧﻘﺘﺒﺲ (.
١٧٠
ﺣﺮف اﻟﺮاء:
ﯾﺨﺮج ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻠﺴﺎن ﻣﺎﺋﻼً إﻟﻰ ﻇﮭﺮه ،وھﻮ ﺣﺮف ﻣﺴﺘﻔﻞ ،ﻣﻦ ﺻﻔﺎﺗﮫ
اﻟﺘﻜﺮﯾﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ ،وﯾﻘﺒﻞ اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ واﻟﺘﺮﻗﯿﻖ).(١
ﻓﻮاﺋﺪ وﺗﻨﺒﯿﮭﺎت:
-١اﻟ ﺮاء ﻗﺎﺑﻠ ﺔ ﻟﻠﺘﻜﺮﯾ ﺮ ﻓﯿﻨﺒﻐ ﻲ اﻟﺘﺤ ﺮز ﻣ ﻦ ﺗﻜﺮﯾﺮھ ﺎ ،ﺧﺸ ﯿﺔ أن ﯾﺘﻮﻟ ﺪ
أﻛﺜ ﺮ ﻣ ﻦ راء واﺣ ﺪة ،وﻟ ﯿﺲ ﻣﻌﻨ ﻰ ذﻟ ﻚ ﺗ ﺮك اﻟﺘﻜﺮﯾ ﺮ رأﺳ ﺎً ،وإﻧﻤ ﺎ
ﯾﺮﺗﻌ ﺪ رأس اﻟﻠﺴ ﺎن ارﺗﻌ ﺎدة واﺣ ﺪة ﺧﻔﯿﻔ ﺔ ﻓﻘ ﻂ ،وذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ اﻟ ﺮاء
اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ،وارﺗﻌﺎدﺗﯿﻦ ﻓﻲ اﻟ ﺮاء اﻟﻤﺸ ﺪدة ،وﯾﻜ ﻮن ذﻟ ﻚ ﺑﺈﻟﺼ ﺎق ﻇﮭ ﺮ
اﻟﻠﺴ ﺎن ﺑ ﺄﻋﻠﻰ اﻟﺤﻨ ﻚ ،وﯾﻈﮭ ﺮ اﻟﺘﻜﺮﯾ ﺮ واﺿ ﺤﺎً ﻓ ﻲ اﻟ ﺮاء اﻟﻤﺸ ﺪدة
ﻧﺤﻮ :ﻣـﺮﱠة ،ﻛـﺮﱠة.
-٢اﻟﻤﻘﺼ ﻮد ﻣ ﻦ اﻟﺘﻜﺮﯾ ﺮ ھ ﻮ إﺧﻔ ﺎؤه؛ ﺑﺤﯿ ﺚ ﻻ ﯾﺘﺒ ﯿﻦ ﻟﻠﺴ ﺎﻣﻊ ،وﻟ ﯿﺲ
اﻟﻤﻘﺼﻮد إﻋﺪام ھﺬه اﻟﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﻜﻠﯿﺔ ﻛﻤﺎ ﯾﻔﻌﻠ ﮫ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻘ ﺮاء ،ﻓﻨﺠ ﺪھﻢ
ﯾﻨﻄﻘﻮن ﺑﺎﻟﺮاء ﻣﻤﺠﻮﺟﺔ ﻛﺄﻧﮭﺎ ﻻم ﻣﻐﻠﻈﺔ ،أو ﻃﺎء ،وھﻮ ﻟﺤ ﻦ ﯾﻨﺒﻐ ﻲ
اﻟﺘﺤﺮز ﻣﻨﮫ ،وﯾﺴﻤﯿﮫ ﺑﻌﻀﮭﻢ ﺑﺎﻟﺤﺼﺮﻣﺔ .
-٣اﻟﺤﺼﺮﻣﺔ :ﻣﺄﺧﻮذة ﻣﻦ اﻟﺤﺼﺮ ،وھﻮ اﻟﻌﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻖ ،ﻓﺎﻟﺬي ﯾﺒﺎﻟﻎ
ﻓﻲ أﺧﻔﺎء ﺗﻜﺮﯾﺮ اﻟﺮاء اﻟﻤﺸ ﺪدة ،ﯾﺠ ﺪ ﻓ ﻲ ﻟﺴ ﺎﻧﮫ ﺛﻘ ﻼ ﯾﺸ ﺒﮫ اﻟﺤﺼ ﺮ،
وھﻮ اﻟﻌﻲ.
اﻟﻠﺤﻦ:
-١ﻋﺪم ﺗﻤﯿﯿﺰ ﺗﻔﺨﯿﻤﮭﺎ ﻣﻦ ﺗﺮﻗﯿﻘﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﺼﺮف ﺣﺎﻻﺗﮭﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ.
-٢ﺣﺬف اﻟﺮاء أو ﺑﺘﺮھﺎ إذا ﺗﻄﺮﻓﺖ ،ﻧﺤﻮ ) اﻟﻔﺠﺮ ،واﻟﻌﺼﺮ ،ﺷﮭﺮ ( .
-٣ﻋﺪم ﺗﻤﯿﯿﺰھﺎ إذا اﺟﺘﻤﻌﺖ ﺑﺎﻟﻼم ،ﻧﺤﻮ ) اﻏﻔﺮ ﻟﻨﺎ ،اﺳﺘﻐﻔﺮ ﻟﻨﺎ ( ﻓﻼ ﺑﺪ
ﻣﻦ إﻇﮭﺎرھﺎ .
-٤ﺗﺴﻜﯿﻨﮭﺎ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ) اﻓﻌﻞ ﻣ ﺎ ﺗ ﺆﻣﺮُ ( ﺳ ﻮرة اﻟﺼ ﺎﻓﺎت ) ،ﻓﺎﺻ ﺪع ﺑﻤ ﺎ
ﺗﺆﻣﺮُ( ﺳﻮرة اﻟﺤﺠﺮ ،ﻓﺈﻧﮭﺎ ﻣﻀ ﻤﻮﻣﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿ ﻌﯿﻦ ﻓﯿﻨﺒﻐ ﻲ إﺣﻜ ﺎم
ﺿﻤﮭﺎ.
) (١ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﺮاء ﯾﺘﻘﻌﺮ اﻟﻠﺴﺎن ﻓﺘﺮﺗﻔﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﯿﻤﻨﻰ واﻟﯿﺴﺮى ﻣﻦ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻠﺴﺎن ،وﯾﺒﻘﻰ وﺳﻂ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻠﺴﺎن ﻣﻔﺘﻮﺣﺎً،
ﻓﺘﺼﻄﺪم ھﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﯿﻤﻨﻰ ﺑﺎﻟﺤﻨﻚ اﻷﻋﻠﻰ وﺗﺒﻘﻰ ﻓﺘﺤﺔ ﺻﻐﯿﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻮﺳ ﻂ ،ﯾﻤ ﺮ ﻣﻨ ﮫ ﺟ ﺰء اﻟﺼ ﻮت ،ﻓﺎﻟﺼ ﻮت ﻟ ﯿﺲ
ﻣﻨﺤﺒﺴ ﺎً اﻧﺤﺒﺎﺳ ﺎً ﻛ ﺎﻣﻼً ﻛ ﺎﻟﻨﻮن ،وﻻ ﯾﺠ ﺮي ﺟﺮﯾﺎﻧ ﺎً ﻛ ﺎﻣﻼً ﻛﺎﻟﺸ ﯿﻦ ،وإﻧﻤ ﺎ ﻣ ﺮور اﻟﺼ ﻮت ﯾﻜ ﻮن ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺳ ﻄﯿﺔ ﺑ ﯿﻦ
اﻻﻧﺤﺒﺎس واﻟﺠﺮﯾﺎن وھﻲ اﻟﺼﻔﺔ اﻟﺒﯿﻨﯿﺔ .اﻧﻈﺮ ﻣﻠﺨﺺ دروس د .أﯾﻤﻦ ﺳﻮﯾﺪ ،ﻗﻨﺎة اﻗﺮأ.
١٧١
) (١ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻗﺮاءة ھﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺟﯿﺪاً ،ﻓﺤﻔﺺ ﻣﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﺸﺎﻃﺒﯿﺔ ،وھﻲ اﻟﺮواﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻘﺮأ ﺑﮭﺎ ،ﯾﻘﺮأ ) وﯾﺒﺼﻂ(
اﻟﺒﻘﺮة ،اﻻﯾﺔ ،٢٤٥وﻛﻠﻤﺔ ) ﺑﺼﻄﺔ ( اﻷﻋﺮاف ،اﻵﯾﺔ ،٦٩ﺑﺎﻟﺴﯿﻦ واﻟﺼﺎد ،وﯾﻘﺮأ ) اﻟﻤﺼﯿﻄﺮون ( ﻓ ﻲ اﻟﻄ ﻮر ،اﻵﯾ ﺔ
٣٧ﺑﺎﻟﺴ ﯿﻦ واﻟﺼ ﺎد ﻛ ﺬﻟﻚ ،إﻻ أﻧ ﮫ ﯾﺘ ﺮﺟﺢ ﻋﻨ ﺪه اﻟﺴ ﯿﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻜﻠﻤﺘ ﯿﻦ اﻷوﻟﯿ ﯿﻦ ،واﻟﺼ ﺎد ﻓ ﻲ اﻟﻜﻠﻤ ﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ ،ﻣ ﻊ ﺟ ﻮاز
اﻟﻮﺟﮭﯿﻦ ،ﻟﺬﻟﻚ وﺿﻌﺖ اﻟﺴﯿﻦ أﻋﻠﻰ اﻟﺼﺎد ﻓﻲ اﻷوﻟﯿﯿﻦ ،وأﺳﻔﻠﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ،أﻣﺎ ﻛﻠﻤﺔ ) ﻣﺼﯿﻄﺮ ( ﺑﺎﻟﻐﺎﺷ ﯿﺔ ،ﻓﻠ ﯿﺲ ﻟ ﮫ
ﻣﻦ اﻟﺸﺎﻃﺒﯿﺔ إﻻ اﻟﺼﺎد وﺣﺪھﺎ ،وﻟﮫ اﻟﻮﺟﮭﺎن ﻣﻦ ﻃﯿﺒﺔ اﻟﻨﺸ ﺮ ،ﻛ ﺬا ﻛﻠﻤ ﺔ ) ﺑﺴ ﻄﺔ ( ﻣ ﻦ ﻗﻮﻟ ﮫ ) وزاده ﺑﺴ ﻄﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻠ ﻢ
واﻟﺠﺴ ﻢ ( اﻟﺒﻘ ﺮة ،اﻵﯾ ﺔ ٢٤٧ﻓﻠ ﯿﺲ ﻟ ﮫ إﻻ اﻟﺴ ﯿﻦ ﻣ ﻦ ھ ﺬا اﻟﻄﺮﯾ ﻖ ،وﻛ ﺬا ﻛﻠﻤ ﺎت ) وﯾﺒﺴ ﻂ ( اﻹﺳ ﺮاء ،اﻵﯾ ﺔ ،٣٠
و) ﺗﺒﺴﻄﮭﺎ ،اﻟﺒﺴﻂ ( اﻹﺳﺮاء ،اﻵﯾ ﺔ ،٢٩و ) ﯾﺴ ﻄﺮون ( اﻟﻘﻠ ﻢ ،اﻵﯾ ﺔ ،١و) ﺑﺴ ﻄﺖ ( اﻟﻤﺎﺋ ﺪة ،اﻵﯾ ﺔ ، ٢٨و) ﺑﺎﺳ ﻂ (
اﻟﻜﮭﻒ ،اﻵﯾﺔ ،١٨وﻧﺤﻮھﺎ ﻓﻠﯿﺲ ﻟﺤﻔﺺ ﻓﯿﮭﺎ إﻻ اﻟﺴﯿﻦ ﻗﻮﻻً واﺣﺪأ.
١٧٢
ﺣﺮف اﻟﺴﯿﻦ:
ﺣﺮف ﻣﺴﺘﻔﻞ وﻣﻦ ﺻﻔﺎﺗﮫ اﻟﺼﻔﯿﺮ أﯾﻀﺎً.
اﻟﻠﺤﻦ:
-١إﺑﺪال اﻟﺴﯿﻦ ﺻﺎدا .ﻣﺜﻞ ) :ﯾﺴﻄﺮون ،ﺑﺴﻄﺔ ( ،ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪم.
-٢اﻟﺴﯿﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﺜﺎء ﻓﻼ ﯾﺼﺢ ﻧﻄﻖ اﻟﺴﯿﻦ ﺛ ﺎءً وﻻ اﻟﺜ ﺎء ﺳ ﯿﻨﺎً ،وھ ﺬا ﻣ ﻦ
اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ٠
ﺟﻨﺲ اﻟﺤﺮف اﻟﻤﮭﻤﻮس ،أي ﻣﻦ ﺟﻨﺲ اﻟﺘﺎء ھﻨﺎ ،ﻣﻊ ﻋﺪم اﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ.
ﻋﺪم ﺗﻤﯿﯿﺰھﺎ ﻋﻨﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﮭﺎ ﺑﺎﻟﻄﺎء ،ﻧﺤﻮ ) اﺳﺘﻄﺎﻋﻮا ،ﯾﺴﺘﻄﯿﻌﻮن (. -٢
ﻋ ﺪم ﺗﺨﻠﯿﺼ ﮭﺎ ﻣ ﻦ ﺗﻔﺨ ﯿﻢ اﻟﺤ ﺮف اﻟﻤﺴ ﺘﻌﻠﻲ ،ﻧﺤ ﻮ ) ﺗﻄﯿﻌ ﻮا، -٣
ﺗﺨﺘﺼﻤﻮا ،ﺗﺨﺮﺻﻮن ( .
إدﻏﺎﻣﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻄ ﺎء إدﻏﺎﻣ ﺎً ﻛ ﺎﻣﻼً ،ﻧﺤ ﻮ ) :ﺑﺴ ﻄﺖ ،ﻓ ﺮﻃﺘﻢ ،ﻓﺮﻃ ﺖ، -٤
أﺣﻄ ﺖ( ،واﻟﺼ ﻮاب اﻹدﻏ ﺎم اﻟﻨ ﺎﻗﺺ ﻓﻘ ﻂ ﻟﻠﻄ ﺎء ،أي إﺑﻘ ﺎء ﺻ ﻔﺔ
اﻻﺳﺘﻌﻼء ﻓﯿﮭﺎ ﻣﻊ ﻧﻄﻖ اﻟﺘﺎء ﻇﺎھﺮة واﺿﺤﺔ .
ﻋﺪم ﺑﯿﺎن اﻟﺘﺎءﯾﻦ إذا اﺟﺘﻤﻌﺘﺎ ،ﻧﺤﻮ ) :ﺗﺘﻤﺎرى ،ﺗﺘﻘﻮن ( . -٥
-اﻟﻠﺤﻦ :
-١إﺑﺪال اﻟﻈﺎء ﺑﺎﻟﺰاء .ﻣﺜﻞ ) :ﻇﻠﻤﻮا ( ﻓﺘﻘﺮأ :زﻟﻤﻮا .
-٢ﻗﻠﻘﻠﺔ اﻟﺬال وھﻲ ﻟﯿﺴﺖ ﻣﻦ ﺣﺮوف اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﯿﺢ.
-٣ﻋ ﺪم إﻋﺠ ﺎم اﻟ ﺬال وﻋ ﺪم إﯾﻀ ﺎﺣﮭﺎ ﻓﺘﻨﻄ ﻖ ﻛﺄﻧﮭ ﺎ دال ،ﻧﺤ ﻮ ) :أﻋ ﻮذ
ﺑﺎﷲ(.
-٤ﻋ ﺪم اﻻﻋﺘﻨ ﺎء ﺑﺈﻇﮭ ﺎر اﻟﻈ ﺎء ﻣ ﻊ اﻟﺘ ﺎء ﻓ ﻲ ) أوﻋﻈ ﺖ ( ،ﻓﯿﻨﺒﻐ ﻲ
إﻇﮭﺎرھﺎ ﻟﺌﻼ ﺗﺪﻏﻢ.
-٥ﻋﺪم ﺗﻤﯿﯿﺰ اﻟﺬال ﻣﻦ اﻟﺘﺎء ﻓﻲ ) اﺗﺨ ﺬت ،اﺗﺨ ﺬﺗﻢ ( ﻓ ﻼ ﺑ ﺪ ﻣ ﻦ ﺑﯿﺎﻧﮭﻤ ﺎ
وإﻇﮭﺎرھﻤﺎ ﺣﺘﻰ ﻻ ﯾﺪﻏﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﺮاءﺗﻨﺎ.
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
أﻛﻤﻞ اﻟﻌﺒﺎرات اﻵﺗﯿﺔ ﺑﻤﺎ ﯾﻨﺎﺳﺒﮭﺎ-:
-١ﻋﺪد اﻟﻤﺨﺎرج اﻟﻌﺎﻣﺔ ...............ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻋﺪد اﻟﻤﺨﺎرج اﻟﻤﺘﻔﺮﻋﺔ.............
-٢اﻟﺤﺮوف اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻖ ھﻲ............................................
-٣ﻃﺮف اﻟﻠﺴﺎن ﻓﯿﮫ ..................ﻣﺨﺎرج ،ﯾﺨﺮج ﻣﻨﮭﺎ .............ﺣﺮﻓﺎً.
ﻧﺸﺎط:
•
•
•
١٧٥
• اﻗﺮأ وﺗﺪﺑﺮ:
ﯾﻘﻮل اﻟﻌﻼﻣﺔ أﺑﻮ ﻣﺴﻠﻢ اﻟﺒﮭﻼﻧﻲ -رﺣﻤﮫ اﷲ: -
» اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺤﺎﺿﺮ واﻟﺒﺎدي واﺑﻦ اﻟﻤ ﺪر واﺑ ﻦ اﻟﺸ ﯿﺢ واﻟﻘﯿﺼ ﻮم ﻗﺒ ﻞ
ﻇﮭﻮر اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻤﺤﻤﺪﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺻ ﺎﺣﺒﮭﺎ أﻛﻤ ﻞ اﻟﺼ ﻠﻮات واﻟﺘﺴ ﻠﯿﻢ ،وﻗﺒ ﻞ
ﻧ ﺰول اﻟﻘ ﺮآن اﻟﻌﻈ ﯿﻢ ،ﻛ ﺎن ﯾ ﺘﻘﻦ اﻟﺤ ﺮوف اﻟﺜﻤﺎﻧﯿ ﺔ واﻟﻌﺸ ﺮﯾﻦ ﻣﺨﺮﺟ ﺎً
وﺻﻔﺔ ﺟﺮﯾ ﺎً ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻠﯿﻘﺘﮫ وﻓﻄﺮﺗ ﮫ ،اﺗﻘﺎﻧ ﺎً ﻻ ﯾﺤﺘ ﺎج ﻣﻌ ﮫ إﻟ ﻰ اﻷﺧ ﺬ ﻣ ﻦ
ﻣﻌﻠّﻢ.
وﻟﻤ ﺎ ﻧ ﺰل اﻟ ﻮﺣﻲ ﺑﺎﻟﻔﺼ ﺤﻰ ﻛ ﺎﻧﻮا ﯾﺘﻠﻮﻧ ﮫ ﺑﻌ ﺪ إﺳ ﻼﻣﮭﻢ ﻛﻤ ﺎ أﻧ ﺰل،
وإﻧﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﯾﺘﻌﻠﻤﻮﻧﮫ ،ﺑﻤﻌﻨﻰ أﻧ ﮫ ﻛ ﺎن ﯾﺄﺧ ﺬه ﺻ ﺪرٌ ﻋ ﻦ ﺻ ﺪر ،وﻣ ﺘﺤﻔّﻆٌ
ﻋﻦ ﺣﺎﻓﻆ ،ﻓﻜﺎن ﻗﺎرﺋﮭﻢ ﯾ ﺆدي ﻣ ﺎ ﻋﻨ ﺪه ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺮآن أداء ﻛﻤ ﺎ أﻧ ﺰل؛ ﻷن
أﺻﻞ إﻧﺰاﻟﮫ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺘﻲ ھﻲ ﻓﻄﺮﺗﮭﻢ.
وإذا ﻛ ﺎﻧﻮا ﯾﻘﺮؤوﻧ ﮫ ﻛ ﺬﻟﻚ ورﺳ ﻮل اﷲ ﺑ ﯿﻦ ﻇﮭ ﺮاﻧﯿﮭﻢ ﯾﺘﻠﻮﻧ ﮫ
ﺑﺤﻀﺮﺗﮫ ،وﻓﻲ ﺧﻠﻮاﺗﮭﻢ وﺟﻠﻮاﺗﮭﻢ ،وﻓﻲ ﻓﺮاﻏﮭﻢ وﻓﻲ ﺻﻠﻮاﺗﮭﻢ ﻟ ﻢ ﯾﻨﻜ ﺮ
ﻋﻠ ﯿﮭﻢ ﻓ ﻲ اﻷداء اﻟﻠﺴ ﺎﻧﻲ واﻟﻠﺴ ﺎن اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ﺣﺮﻓ ﺎً زاﺋﻐ ﺎً ﻋ ﻦ ﻣﺴ ﺘﻘﺮه
وﻣﺨﺮﺟﮫ ،اﻃﻤﺌﻨﺎﻧﺎً ﻣﻨﮫ إﻟﻰ ﻋ ﺮﺑﯿﺘﮭﻢ اﻟﺘ ﻲ ﻟ ﻢ ﺗﺸ ﺒﮭﺎ اﻟﻌﺠﻤ ﺔ ،وإﻧﻤ ﺎ ﻛ ﺎن
ﯾﻠﻘﻨﮭﻢ اﻵﯾﺔ أو اﻵﯾﺘﯿﻦ أو اﻵﯾﺎت أو اﻟﺴﻮرة ،ﯾﺘﻠﻮھﺎ ﻋﻠﯿﮭﻢ ﻛﻤﺎ أﻧﺰﻟﮭﺎ اﷲ،
ﻓﯿﺘﻠﻘﻮﻧﮭ ﺎ ﻋﻨ ﮫ ﻛﻤ ﺎ ﯾﺴ ﻤﻌﻮﻧﮭﺎ ﻣﻨ ﮫ وﻗ ﻊ اﻟﺤ ﺎﻓﺮ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤ ﺎﻓﺮ ،ﻻ ﺗﺤﻮﺟ ﮫ
ﻋﺮﺑﯿ ﺔ اﻟﻘ ﻮم إﻟ ﻰ ﺗﻌﺮﯾ ﻒ ﻣﺨ ﺎرج اﻟﺤ ﺮوف وﺻ ﻔﺎﺗﮭﺎ ،وﺗﺒﯿ ﯿﻦ اﻟﻔ ﺮوق
ﺑﯿﻨﮭﺎ ،ﺛﻘﺔ ﻣﻨﮫ ﺑﺄن اﻟﻘﻮم ﻗﺪ ﺿﺒﻄﻮا ﻟﺴﺎﻧﮭﻢ ﻃﺒﻌﺎً وﻓﻄﺮة.« ..
ﻧﺜﺎر اﻟﺠﻮھﺮ ج ،٢ص . ٣٣٨
١٧٦
اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ
ﺗﺎﺑﻊ :ﻣﺨﺎرج اﻟﺤﺮوف
ﺣﺮف اﻟﻔﺎء:
ﻣ ﻦ ﺑﻄ ﻦ اﻟﺸ ﻔﺔ اﻟﺴ ﻔﻠﻰ ﻣ ﻊ أﻃ ﺮاف اﻟﺜﻨﺎﯾ ﺎ اﻟﻌﻠﯿ ﺎ ،وھ ﻮ ﺣ ﺮف ﻣﺴ ﺘﻔﻞ
ﻣﮭﻤﻮس.
اﻟﻠﺤﻦ:
-١ﻋﺪم ﺗﺨﻠﯿﺼﮫ ﻣﻦ ﺗﻔﺨﯿﻢ اﻟﺤﺮف اﻟﻤﺴﺘﻌﻠﻲ إذا ﺳﺒﻘﮫ ﻧﺤ ﻮ ) ﺻ ﻔﺎً ( أو
اﻛﺘﻨﻔﮫ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﯿﮫ ﻧﺤﻮ ) ﺻﻔﺼﻔﺎً ( .
-٢اﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ھﻤﺲ اﻟﻔﺎء ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗ ﻒ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ ﺑﺎﻟﺴ ﻜﻮن ﻧﺤ ﻮ ) ﺧ ﻮف (،
أو ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﺪﯾﺪ ) ﺻﻮافّ ( .
)(١
أﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن ،ص ٦٨
١٧٧
اﻟﻠﺤﻦ:
-١ﻋﺪم ﺗﺨﻠﯿﺼﮭﺎ ﻣ ﻦ ﺗﻔﺨ ﯿﻢ اﻟﺤ ﺮف اﻟﻤﺴ ﺘﻌﻠﻲ ،ﻧﺤ ﻮ ) وﻗ ﺎﻟﻮا ،وﺿ ﻊ،
وﻇﻠﻤﻮا (.
-٢ﻋﺪم اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ ﺑﯿﻨﮭﺎ وﺑﯿﻦ اﻟﻤﺪﯾﺔ ﻋﻨﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﮭﻤﺎ ،ﻧﺤﻮ ) ﯾﻠﻮُوْن ،داوُوْد،
ﻓﺄوُوْا ( .
-٣ﻋ ﺪم ﺗﻤﯿﯿﺰھ ﺎ ﻋ ﻦ أﺧﺘﮭ ﺎ اﻟﻤﺘﺤﺮﻛ ﺔ ،ﻧﺤ ﻮ ) وَوَﺻ ﯿﻨﺎ ،وَوَاﻋ ﺪﻧﺎ،
وَوُﺿِﻊ (.
-٤ﻋ ﺪم إدﻏﺎﻣﮭ ﺎ ﻣ ﻊ اﻟ ﻮاو اﻟﻠﯿﻨ ﺔ ﻋ ﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﮭﻤ ﺎ ،ﻧﺤ ﻮ ) اﺗﻘَ ﻮْا وَآﻣﻨ ﻮا،
اﺗﻘَﻮْا وَأﺣﺴﻨﻮا ( ﻓﻼ ﺑﺪ ﻣﻦ إدﻏﺎﻣﮭﻤﺎ.
-٥ﻋﺪم ﺗﻮﺿﯿﺤﮭﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻣﺸﺪدة ،ﻧﺤﻮ ) ﻋﺪوّ ( .
-٦ﻋﺪم إﺣﻜﺎم ﻧﻄﻘﮭﺎ ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻧﺤﻮ ) :وَوُﺟﻮه ،ﺗﻔﺎوُت ،وُوْرِي ،وﻻ
ﺗﻨﺴﻮُا اﻟﻔﻀﻞ ( واﻟﺼﻮاب إﺧﻼص ﺿﻤﮭﺎ.
-٧ﻋ ﺪم إﺣﻜ ﺎم ﻧﻄﻘﮭ ﺎ ﻣﻜﺴ ﻮرة ،ﻧﺤ ﻮ ) :أوِاﻧﻘ ﺺ ،وﻟﻜ ﻞﱟ وِﺟﮭ ﺔ،
وأﻓﻮﱢض( ،ﻓﯿﻨﺒﻐﻲ إﺟ ﺎدة اﻧﻔ ﺮاج اﻟﺸ ﻔﺘﯿﻦ ﺣﺘ ﻰ ﺗﺨ ﺮج رﻗﯿﻘ ﺔ ﻣﺸ ﺒﻌﺔ
ﺑﺎﻟﻜﺴﺮ.
-٨ﻋﺪم ﺗﺒﯿﯿﻨﮭﺎ إذا ﺗﻮاﻟﺖ أﻛﺜ ﺮ ﻣ ﻦ واوﯾ ﻦ ،ﻧﺤ ﻮ ) ﻟ ﻮﱠوْا ،ﻋ ﺪوّاً وَﺣﺰﻧ ﺎ،
ﻏ ﺪوﱠاً وَﻋﺸ ﯿﺎ ( ﻓﯿﺘﮭ ﺎوﻧﻮن ﻓ ﻲ ﺗﺸ ﺪﯾﺪھﺎ ،وﻻ ﺑ ﺪ ﻣ ﻦ ﺑﯿﺎﻧﮭ ﺎ
وإﯾﻀﺎﺣﮭﺎ).(١
) (١ﯾﻘﻮل د .اﻟﻐﻮﺛﺎﻧﻲ" :واﺣﺬر أﺷﺪ اﻟﺤﺬر ھﻨﺎ أن ﺗﻮﻟﱢﺪَ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﺤﺎت أﻟﻔﺎت ،ﻛﻤﺎ ﯾﻔﻌﻠﮫ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺮاء اﻟﻤﺸ ﮭﻮرﯾﻦ ،ﺣﺘ ﻰ ﻻ
ﺗﻘﻊ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺴﻤﻰ ﺑﺎﻹدﺧﺎل .اﻧﻈﺮ ) :ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ أﺣﻜﺎم ﻧﻈﺮﯾﺔ وﻣﻼﺣﻈﺎت ﺗﻄﺒﯿﻘﯿﺔ ،ص . ( ٩١
١٧٩
ﻣﻘﺪار اﻟﻐﻨﺔ:
ﻣﻘ ﺪارھﺎ :ﺣﺮﻛﺘ ﺎن ،واﻟﺤﺮﻛ ﺔ :ھ ﻲ ﻗ ﺒﺾ اﻹﺻ ﺒﻊ أو ﺑﺴ ﻄﺔ ﻓ ﻲ ﻏﯿ ﺮ
ﺳ ﺮﻋﺔ وﻻ ﺑ ﻂء ،ﻓﮭ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺪار اﻟﺤ ﺮﻛﺘﯿﻦ ﻛﺎﻟﻤ ﺪ اﻟﻄﺒﯿﻌ ﻲ ﺑ ﻼ زﯾ ﺎدة وﻻ
ﻧﻘﺼﺎن.
ﻓﺎﺋﺪة:
اﻟﻐﻨﺔ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑ ﺎﻟﺤﺮف اﻟ ﺬي ﯾﻠﯿﮭ ﺎ ،ﻓ ﺈن ﺗﻼھ ﺎ ﺣ ﺮف ﻣﺴ ﺘﻔﻞ رﻗﻘ ﺖ ،ﻧﺤ ﻮ:
) أﻧﻔﺴﻜﻢ ،أﻧﺖ ،ﯾﻨﻔﺪ ( ،وإن وﻟﯿﮭﺎ ﺣ ﺮف ﻣﺴ ﺘﻌﻞ ﺗﻔﺨ ﻢ ،ﻧﺤ ﻮ ) :ﻣ ﻦ ﻗﺮﯾ ﺐ،
ﺗﻨﻘﺬ ،ﻣﻦ ﺻﻠﺢ ،ﻣﻦ ﺿﻌﻒ (.
اﻟﻠﺤﻦ:
-١ﺗﺮك اﻟﻐﻨﺔ اﻟﻈﺎھﺮة ﻓﻲ ﻣﻮاﺿﻌﮭﺎ.
-٢ﺗﻔﺨﯿﻢ اﻟﻐﻨﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺮف اﻟﻤﺴﺘﻔﻞ ) أﻧﻔﺴﻜﻢ ،أﻧﺖ (.
-٣ﺧﻄﻒ اﻟﻐﻨﺔ وﻋﺪم ﺗﻮﻓﯿﺘﮭﺎ ﺣﻘﮭﺎ ﺑﻤﻘﺪار ﺣ ﺮﻛﺘﯿﻦ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﺎ ،ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻨ ﺪ
اﻟﻤﯿﻢ واﻟﻨﻮن اﻟﻤﺸﺪدﺗﯿﻦ ،واﻟﺼﻮاب اﻟﺘﻤﮭﻞ وﺗﻤﻜﯿﻦ اﻟﻐﻨﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻀﺢ
ﺗﻤﺎﻣﺎ.
-٤ﻧﻄﻖ اﻟﻐﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻢ ،واﻟﺼﻮاب ﻧﻄﻘﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﯿﺸﻮم ﻻ ﻣﻦ اﻟﻔﻢ.
-٥اﻹﺗﯿ ﺎن ﺑﻐﻨ ﺔ ﻇ ﺎھﺮة ﻋﻨ ﺪ اﻟﻮﻗ ﻮف ﻋﻠ ﻰ اﻟﻨ ﻮن واﻟﻤ ﯿﻢ اﻟﻤﺘﺤ ﺮﻛﺘﯿﻦ،
ﻧﺤ ﻮ ) :ﯾﺮﺟﻌ ﻮن ،ﻧﺴ ﺘﻌﯿﻦ ،ﻣﺴ ﺘﻘﯿﻢ ( ،واﻟﺼ ﻮاب إﺧﻔﺎؤھ ﺎ وﻋ ﺪم
إﻇﮭﺎرھﺎ .
١٨١
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-اﺧﺘﺮ اﻹﺟﺎﺑﺔ اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ اﻹﺟﺎﺑﺎت اﻟﻤﻌﻄﺎة:
-١ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺸﻔﺘﺎﻥ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ:
ﳐﺮﺝ ﻭﺍﺣﺪ.
ﳐﺮﺟﲔ.
٣ﳐﺎﺭﺝ.
-٢ﲣﺮﺝ ﺍﻟﻔﺎﺀ ﻣﻦ:
ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺸﻔﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻰ.
ﻣﻦ ﺑﻄﻦ ﺍﻟﺸﻔﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻰ ﻣﻊ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺜﻨﺎﻳﺎ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ.
-٣ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻐﻨﺔ ﰲ:
ﺍﳌﻴﻢ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﻭﺣﺪﻫﺎ.
ﺍﻟﻨﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻮﻳﻦ ﻓﻘﻂ.
ﺍﳌﻴﻢ ﻭﺍﻟﻨﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺘﲔ ﺃﻭ ﺍﳌﺸﺪﺩﺗﲔ.
ﻧﺸـــﺎط:
ﯾﺴﺘﻌﯿﻦ اﻟﻤﻌﻠﻢ ﺑﺎﻟﻤﺼﺤﻒ اﻟﻤﻌﻠﻢ ﻹﺳﻤﺎع اﻟﻄﻼب ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﻨﻄﻖ
اﻟﺼﺤﯿﺢ ﻟﻤﺨﺎرج اﻟﺤﺮوف
١٨٢
اﻟﺤــﻠﻖ
ح ع ٣ وﺳﻄـــــــﮫ ٢
خ غ ٤ أدﻧــــــــﺎه
ق ٥ أﻗﺼـــــــﺎه ٣
ك ٦
اﻟﻠﺴـــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎن
ج-ي-ش ٧ وﺳﻄــــــﮫ
ض ٨ ﺣﺎﻓــــــﺘﺎه
ل ٩
ن ١٠
ر ١١
ص-ز-س ١٢ ﻃﺮﻓــــــﮫ
ط-د-ت ١٣
ظ -ث-ذ ١٤
ف ١٥ ﺑﻄﻦ اﻟﺸﻔﺔ اﻟﺴﻔﻠﻰ ﻣﻊ اﻟﺜﺎﻧﯿﺎ
اﻟﻌﻠﯿﺎ ٤اﻟﺸﻔﺘﺎن
و-ب-م ١٦ اﻟﺸﻔــــــﺘﺎن ﻣﻌﺎً
اﻟﻐـــﻨﺔ ١٧ اﻟﺨﯿﺸﻮم ٥
)ﻧﻘﻼً ﻋﻦ ﻛﺘﺎب ﻏﺎﯾﺔ اﻟﻤﺮﯾﺪ -ﻋﻄﯿﺔ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﺼﺮ -ص(١٣٤
١٨٤
• أﻧﻮاع اﻟﺼﻔﺎت:
-١اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺬاﺗﯿﺔ :ھﻲ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮف ،ﺑﺤﯿﺚ ﻻ ﺗﻨﺘﻘ ﻞ ﻋﻨ ﮫ
ﺑﺤﺎل ،ﺳﻮاء ﻛﺎن ﺳﺎﻛﻨﺎً أو ﻣﺘﺤﺮﻛ ﺎً ﻣ ﻦ ھﻤ ﺲ ،أو ﺟﮭ ﺮ ،أو ﺷ ﺪة أو
رﺧﺎوة ،أو اﺳﺘﻌﻼء ،او اﺳﺘﻔﺎل..إﻟﺦ.
-٢اﻟﺼﻔﺎت اﻟﻌﺮﺿﯿﺔ :ھﻲ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋ ﻦ اﻟﺼ ﻔﺎت اﻟﺬاﺗﯿ ﺔ؛ اﻟﺘ ﻲ
ﺗﻌﺮض ﻟﻠﺤﺮف ﺣﯿﻨﺎً وﺗﻔﺎرﻗﮫ ﺣﯿﻨﺎً:ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺨﯿﻢ واﻟﺘﺮﻗﯿﻖ ،واﻹﻇﮭ ﺎر،
واﻹدﻏﺎم واﻟﻘﻠﺐ ،واﻹﺧﻔﺎء..إﻟﺦ.
• ﻋﺪد ﺻﻔﺎت اﻟﺤﺮوف:
اﻟﺬي ذھﺐ إﻟﯿﮫ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﺑﻦ اﻟﺠﺰري أﻧﮭﺎ ١٧ﺻﻔﺔ ،ﺗﻨﻘﺴﻢ إﻻ ﻗﺴﻤﯿﻦ:
• أﻗﺴﺎم اﻟﺼﻔﺎت:
ﻋﺪدھـﺎ أﻗﺴـﺎم اﻟﺼﻔــﺎت
١٠ﺻﻔﺎت -١ﺻﻔﺎت ﻟﮭﺎ ﺿﺪ
٧ﺻﻔﺎت -٢ﺻﻔﺎت ﻻ ﺿﺪ ﻟﮭﺎ
١٨٥
• ﻓﺎﺋﺪة:
ﺗﻜﻮن ﺻ ﻔﺎت اﻟﺤ ﺮوف أوﺿ ﺢ ﻣ ﺎ ﺗﻜ ﻮن ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل ﺳ ﻜﻮن اﻟﺤ ﺮف أو
ﺗﺸ ﺪﯾﺪه ،وھ ﻲ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻤﺸ ﺪد أوﺿ ﺢ ﺛ ﻢ اﻟﺴ ﺎﻛﻦ ،أﻣ ﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺤﺮﻛ ﺔ
ﺗﻀﻌﻒ اﻟﺼﻔﺔ ﻗﻠﯿﻼً وﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻨﻌﺪم ،ﻓﺘﺒﻘﻰ اﻟﺼﻔﺔ ﻣﻮﺟ ﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺮف،
وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺮف اﻟﺴﺎﻛﻦ.
اﻟﻘﺴﻢ اﻷول
ﺻﻔﺎت ﻟﮭﺎ ﺿﺪ:
================================
ﺿــــــــﺪھﺎ اﻟﺼــــــــﻔﺔ
================================
اﻟﮭﻤﺲ -١اﻟﺠﮭــﺮ
اﻟﺮﺧﺎوة ﺑﯿﻨﮭﻤﺎ ) اﻟﺘﻮﺳﻂ ( -٢اﻟﺸﺪة
اﻻﺳﺘﻔﺎل -٣اﻻﺳﺘﻌﻼء
اﻻﻧﻔﺘﺎح -٤اﻹﻃﺒﺎق
اﻹﺻﻤﺎت -٥اﻹذﻻق
) (١اﻟﮭﻤﺲ ﻓﻲ أﺻﻞ اﻟﻠﻐﺔ :اﻟﺼﻮت اﻟﺨﻔﻲ ،ﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) :ﻓﻼ ﺗﺴﻤﻊ إﻻ ھﻤﺴﺎً ( .أﻓﺎد ذﻟﻚ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺤﻘ ﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠ ﻲ،
ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ج ،٢ص ٢١١
١٨٦
ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﮭﻤﺲ:
ﻗﺎل ﺑﻌﻀ ﮭﻢ :وإذا أردت اﻣﺘﺤ ﺎن اﻟﺤ ﺮوف ﻓﻜﺮرھ ﺎ ،ﺳ ﻮاء ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﺸ ﺒﻌﺔ
ﻣﻊ اﻟﺤﺮﻛﺎت أو ﻏﯿﺮ ﻣﺸ ﺒﻌﺔ ..ﻓﺈﻧ ﻚ إذا اﻋﺘﺒﺮﺗﮭ ﺎ ﺗﺠ ﺪ ﺟﺮﯾ ﺎن اﻟﺼ ﻮت ،وﻻ
ﯾﺠﺮي اﻟﻨﻔﺲ إﻻ ﺑﻌﺪ اﻧﻘﻀﺎء اﻻﻋﺘﻤﺎد وﺳﻜﻮت اﻟﺼﻮت ،ﺑﺨ ﻼف اﻟﻤﮭﻤﻮﺳ ﺔ
ﻓﺈن اﻟﻨﻔﺲ ﯾﺠﺮي ﻣﻌﮭﺎ).(١
وﻗ ﺎل آﺧ ﺮ :أن ﺗﻀ ﻊ ﯾ ﺪك أﻣ ﺎم ﻓﻤ ﻚ ﻋﻨ ﺪ ﻧﻄ ﻖ ھ ﺬه اﻟﺤ ﺮوف ،ﻓﺘﺠ ﺪ أن
اﻟﮭﻮاء ﯾﺠﺮي ﻣﻊ ھﺬه اﻟﺤﺮوف ﺟﺮﯾﺎﻧﺎً واﺿﺤﺎً).(٢
ﻃﺮﯾﻘ ﺔ ﺛﺎﻟﺜ ﺔ :إذا أردت أن ﺗﻔ ﺮق ﺑ ﯿﻦ اﻟﻤﮭﻤ ﻮس واﻟﻤﺠﮭ ﻮر ،ﻗ ﻢ ﺑﮭ ﺬه
اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ :ﺿﻊ ﯾ ﺪك اﻟﺴ ﺒﺎﺑﺔ واﻹﺑﮭ ﺎم ﻋﻠ ﻰ ﺣﻨﺠﺮﺗ ﻚ واﻧﻄ ﻖ اﻟﺤ ﺮف وﺣ ﺪه،
ﻓﺈن أﺣﺴﺴﺖ ﺑﺬﺑﺬﺑﺎت ﺗﮭﺘﺰ ﻓﻲ اﻟﺤﻨﺠﺮة ﻓﮭﻮ ﻣﺠﮭﻮر ،وإن ﻟﻢ ﺗﺤﺲ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﮭﻮ
ﻣﮭﻤﻮس ،ﺟﺮب ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻓﻲ ) ث ،ذ (). (٣
ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﮭﻤﺲ:
-١أﻗﻮاھﺎ:اﻟﺼﺎد؛ﻷن ﻓﯿﮭﺎ إﻃﺒﺎﻗﺎً واﺳﺘﻌﻼءً وﺻﻔﯿﺮاً،وﻛﻠﮭﺎ ﻣﻦ ﺻﻔﺎت اﻟﻘﻮة
-٢ﯾﻠﯿﮭﺎ :اﻟﺨﺎء؛ ﻷن ﻓﯿﮭﺎ اﺳﺘﻌﻼء.
-٣ﯾﻠﯿﮭﺎ :اﻟﻜﺎف واﻟﺘﺎء؛ ﻟﻤﺎ ﻓﯿﮭﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﺪة.
-٤وأﺿﻌﻔﮭﺎ :اﻟﮭﺎء واﻟﻔﺎء واﻟﺤﺎء واﻟﺜﺎء؛ إذ ﻟﯿﺲ ﻓﯿﮭﻦ ﺻﻔﺔ ﻗﻮة ﻣﻄﻠﻘﺎً،
وأﺿﻌﻔﮭﺎ ﺟﻤﯿﻌﺎً اﻟﮭﺎء ،وﻟﺸﺪة ﺿﻌﻔﮭﺎ وﺧﻔﺎﺋﮭﺎ ﻗﻮﱠوھﺎ ﺑﺎﻟﺼﻠﺔ). (٤
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﯾﺒﺎﻟﻎ ﻛﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﺮاء ﻓﻲ ﺑﯿﺎن ﺻﻔﺔ اﻟﮭﻤﺲ ﻓﻲ اﻟﻜﺎف واﻟﺘﺎء؛ ﺑﺤﯿﺚ ﯾﺆدي
إﻟ ﻰ ﺗﻮﻟﯿ ﺪ ﺣ ﺮوف زاﺋ ﺪة ،ﻛﺎﻟﮭ ﺎء ﻋﻨ ﺪ اﻟﻜ ﺎف ،واﻟﮭ ﺎء أو اﻟﺴ ﯿﻦ ﻋﻨ ﺪ اﻟﺘ ﺎء،
وﺣﯿﻨﺌ ﺬ ﺗﺼ ﯿﺮ اﻟﻜ ﺎف واﻟﺘ ﺎء ﻣ ﻦ اﻟﺤ ﺮوف اﻟﺮﺧ ﻮة ،ﻓﯿﻨﺒﻐ ﻲ ﻣﺮاﻋ ﺎة ﻋ ﺪم
اﻟﻤﺒﺎﻟﻐ ﺔ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ ﺑﺈﺣﻜ ﺎم ﺗﺄدﯾ ﺔ اﻟﮭﻤ ﺲ ﺗﺄدﯾ ﺔ ﺧﻔﯿﻔ ﺔ ﻣﺤﻜﻤ ﺔ ،ﯾﻘ ﻮل اﺑ ﻦ
اﻟﺠﺰري:
)(٥
ﻭﺭﺍﻉِ ﺷﺪﺓﹰ ﺑﻜﺎﻑٍ ﻭﺑِﺘــــﺎ *** ﻛﺸﺮﻛﻜﻢ ،ﻭﺗﺘﻮﰱ ،ﻓِﺘـﻨـﺘـــﺎ
) (١ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ﻟﻠﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺤﻘﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ -رﺣﻤﮫ اﷲ -ج ، ٢ص ٢١٢
) . (٢ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ) ﻛﯿﻒ ﺗﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ( ،د .أﯾﻤﻦ رﺷﺪي ﺳﻮﯾﺪ ،ﻗﻨﺎة اﻗﺮأ .
)(٣
ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ،اﺣﻜﺎم ﻧﻈﺮﯾﺔ وﻣﻼﺣﻈﺎت ﺗﻄﺒﯿﻘﯿﺔ ،د .اﻟﻐﻮﺛﺎﻧﻲ ،ص ٩٨
)(٤
ﻛﺘﺎب أﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن ،اﻟﺸﯿﺦ اﻟﺤﺼﺮي ،ص ،٨٤وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ) ﻛﯿﻒ ﺗﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ( ،د .أﯾﻤﻦ رﺷﺪي ﺳﻮﯾﺪ،
ﻗﻨﺎة اﻗﺮأ .
)(٥
وﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﺨﺮج اﻟﺘﺎء اﻟﺘﻨﺒﯿ ﮫ ﻋﻠ ﻰ ﻋ ﺪم اﻟﻤﺒﺎﻟﻐ ﺔ ﻓ ﻲ ھﻤﺴ ﮭﺎ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻮﻗ ﻒ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ أو ﺧﻠﻄﮭ ﺎ ﺑﺎﻟﺴ ﯿﻦ ،ﻧﺤ ﻮ:
) اﻟﺼﺎﻟﺤﺎت ،ﻛﻮرت ،اﻧﻜﺪرت ،ﺳﯿﺮت ،ﻓﺠﺮت ( ﻛﺄﻧﮭﻢ ﯾﻨﻄﻘﻮﻧﮭﺎ ) :اﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺗﺲ ،ﻛﻮرﺗﺲ ( ..إﻟﺦ ،واﻟﺼﻮاب أن ﯾﺆﺗﻰ
ﺑﺎﻟﮭﻤﺲ ﻣﻦ ﺟﻨﺲ اﻟﺤﺮف اﻟﻤﮭﻤﻮس ،أي ﻣﻦ ﺟﻨﺲ اﻟﺘﺎء ھﻨﺎ ،ﻣﻊ ﻋﺪم اﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ.
١٨٧
-٢اﻟﺠﮭﺮ:
ﺗﻌﺮﯾﻔﮫ:
ﻟﻐﺔ :اﻹﻋﻼن.
اﺻﻄﻼﺣﺎً :اﻧﺤﺒ ﺎس ﺟ ﺮي اﻟ ﻨﻔﺲ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻨﻄ ﻖ ﺑ ﺎﻟﺤﺮف ﻟﻘ ﻮة اﻻﻋﺘﻤ ﺎد ﻋﻠ ﻰ
اﻟﻤﺨﺮج ٠
ﺣﺮوﻓﮫ ١٩ :ﺣﺮﻓﺎً وھﻲ ﻣﺎ ﻋﺪا ﺣ ﺮوف اﻟﮭﻤ ﺲ ) اﻟﮭﻤ ﺰة ،اﻟﺒ ﺎء ،اﻟﺠ ﯿﻢ ،
اﻟ ﺪال ،اﻟ ﺬال ،اﻟ ﺮاء ،اﻟ ﺰاي ،اﻟﻀ ﺎد ،اﻟﻄ ﺎء ،اﻟﻈ ﺎء ،اﻟﻌ ﯿﻦ ،اﻟﻐ ﯿﻦ ،
اﻟﻘﺎف ،اﻟﻼم ،اﻟﻤﯿﻢ ،اﻟﻨﻮن ،اﻟﻮاو ،اﻷﻟﻒ ،اﻟﯿﺎء ( .
ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﺠﮭﺮ:
أن ﺗﻀﻊ ﯾﺪك أﻣﺎم ﻓﻤﻚ ﺗﺠﺪ أن ﺑﻌﺾ اﻟﺤ ﺮوف ﻻ ﯾﺠ ﺮي ﻣﻌﮭ ﺎ ﻧﻔ ﺲ أﺑ ﺪا،
ﻣﺜ ﻞ ) :ﺃ ﺀْ ،ﺃ ﺏ ، ﺃ ﻁﹾ ،ﺃ ﻕ ،ﻳﺄﹾﺗﻮﻥ ،ﻭﺃﺑﻜﻲ ،ﺃﻗﹾﺴﻢ ،ﺃﻓﺘﻄﹾﻤﻌـﻮﻥ ( ،وﺑﻌﻀ ﮭﺎ
ﯾﺠﺮي ﻣﻌﮭﺎ ﻧﻔﺲ ﻗﻠﯿﻞ ﻻ ﯾﻌﺘﺪ ﺑﮫ ،ﻣﺜﻞ ) :ﺃ ﺫﹾ ،ﺃ ﻍﹾ ،ﺇ ﺫﹾ ،ﺃﻏﹾﲎ ().(١
ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﺠﮭﺮ:
اﻟﻄﺎء أﻗﻮى ﻣﻦ اﻟﺪال وإن اﺷﺘﺮﻛﺎ ﻓﻲ ﻗ ﻮة اﻟﺠﮭ ﺮ ،ﻻﻧﻔ ﺮاد اﻟﻄ ﺎء ﺑﺎﻹﻃﺒ ﺎق
واﻻﺳﺘﻌﻼء واﻟﺘﻔﺨﯿﻢ ،وﻗﺲ ﻋﻠﯿﮫ ﺑﻘﯿﺔ اﻟﺤﺮوف.
-٣اﻟﺸـــﺪة:
اﻟﺘﻌـــــﺮﯾﻒ:
-ﻟﻐﺔ :اﻟﻘﻮة ٠
-اﺻﻄﻼﺣﺎً :اﻧﺤﺒﺎس ﺟ ﺮي اﻟﺼ ﻮت ﻋﻨ ﺪ اﻟﻨﻄ ﻖ ﺑ ﺎﻟﺤﺮف ﻟﻜﻤ ﺎل اﻻﻋﺘﻤ ﺎد
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺨﺮج.
)(٢
اﻟﺤـــﺮوف ٨ :ﺣﺮوف ،وھﻲ )أَﺟِـﺪُ ﻗَـﻂٍ ﺑَﻜَــﺖْ(
ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﺸﺪة
ﺳﻤﯿﺖ ﺷﺪﯾﺪة ﻻﺷﺘﺪاد ﺣﺮوﻓﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﺨﺎرﺟﮭﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﻨﻌ ﺖ اﻟﺼ ﻮت أن ﯾﺠ ﺮي
ﻣﻌﮭﺎ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻠﻔ ﻆ ﺑﮭ ﺎ ،أﻻ ﺗ ﺮى أﻧ ﻚ ﺗﻘ ﻮل ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺮف اﻟﺸ ﺪﯾﺪ ) أجْ ،أدْ ( ﻓ ﻼ
ﯾﺠﺮي اﻟﺼﻮت ﻓﻲ اﻟﺠﯿﻢ وﻻ ﻓﻲ اﻟﺪال ،وﻛﺬﻟﻚ أﺧﻮاﺗﮭﻤﺎ ،ﻓﻠﻤﺎ اﺷﺘﺪ اﻟﺤ ﺮف
ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﮫ ،وﻣﻨﻊ اﻟﺼﻮت أن ﯾﺠﺮي ﻣﻌﮫ ﺳُﻤﻲ ﺣﺮﻓﺎً ﺷﺪﯾﺪاً).(٣
) (١ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ) ﻛﯿﻒ ﺗﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ( ،د .أﯾﻤﻦ رﺷﺪي ﺳﻮﯾﺪ ،ﻗﻨﺎة اﻗﺮأ .
)) (٢ﻗَﻂْ( اﺳﻢ اﻣﺮأة ،ﺑﻜﺖ ﻣﺮة ﻓﻘﺎل ﻟﮭﺎ زوﺟﮭﺎ :أﺟﺪ ﻗﻂ ﺑﻜﺖ .اﻧﻈﺮ :ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘﻮل اﻟﻤﻔﯿﺪ -ص .٤٦
) (٣ﻛﺘﺎب أﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن ،اﻟﺸﯿﺦ اﻟﺤﺼﺮي ،ص ٨٦ ، ٨٥
١٨٨
ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﺸﺪة:
أﻗﻮاھ ﺎ وأﺷ ﺪھﺎ اﻟﻄ ﺎء ﻷﺟﺘﻤ ﺎع أرﺑ ﻊ ﺻ ﻔﺎت ﻗﻮﯾ ﺔ ﻓﯿﮭ ﺎ :اﻟﺸ ﺪة ،واﻟﺠﮭ ﺮ،
واﻻﺳﺘﻌﻼء ،واﻹﻃﺒﺎق ،ﺛﻢ ﺑﻘﯿﺔ اﻟﺤﺮوف ﺗﺘﻔﺎوت ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ ﺗﻔﺎوت اﻟﺼﻔﺎت
ﻓﯿﮭﺎ.
-٤اﻟﺮﺧﺎوة:
ﻟﻐــﺔ :اﻟﻠﯿــﻦ ٠
اﺻ ﻄﻼﺣﺎً :ﺟﺮﯾ ﺎن اﻟﺼ ﻮت ﻣ ﻊ اﻟﺤ ﺮف ﻟﻀ ﻌﻒ اﻻﻋﺘﻤ ﺎد اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺨﺮج ٠
١٦ﺣﺮﻓ ﺎً ،وھ ﻲ ﻣ ﺎ ﻋ ﺪا ﺣ ﺮوف اﻟﺸ ﺪة واﻟﺘﻮﺳ ﻂ ،وھ ﻲ:
) اﻟﺜﺎء -اﻟﺤﺎء -اﻟﺨﺎء -اﻟﺬال -اﻟﺰاي -اﻟﺸ ﯿﻦ -اﻟﺴ ﯿﻦ -اﻟﺼ ﺎد - اﻟﺤﺮوف
اﻟﻀﺎد -اﻟﻈﺎء -اﻟﻐﯿﻦ -اﻟﻔﺎء -اﻟﮭﺎء -اﻟﻮاو -اﻷﻟﻒ -اﻟﯿﺎء (.
ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﺮﺧﺎوة
ﻧﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺤﺮوف وﻧﺘﺬوﻗﮭﺎ ،ﻓﻨﺠﺪ ﺣﺮف اﻟﺸ ﯿﻦ ) أشْ ( ﻗ ﺎﺑﻼً ﻟﻠﺘﻄﻮﯾ ﻞ ،وأﻣ ﺎ
ﺣﺮف اﻟﻘﺎف ) أقْ ( ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﺟﺮﯾﺎن اﻟﺼﻮت ﻓﯿﮫ ﻣﮭﻤﺎ ﺿﻐﻄﻨﺎ ﻋﻠﯿﮫ.
وﻛﺬﻟﻚ ﺣ ﺮف اﻟﺜ ﺎء ) أثْ ( ﯾﻤﻜ ﻦ أن ﻧﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﯿ ﮫ وﻧﺠ ﺮي اﻟﺼ ﻮت ﻓﯿ ﮫ ،أﻣ ﺎ
ﺣﺮف اﻟﺒﺎء ﻻ ﯾﻤﻜﻦ أن ﻧﺠﺪ ذرة ﻟﺠﺮﯾﺎن اﻟﺼﻮت ﻋﻨﺪ ﻧﻄﻖ ھ ﺬا اﻟﺤ ﺮف ،أﻣ ﺎ ﻟ ﻮ
ﻗﻠﻨﺎ ) أعْ ( ﻓﻨﺠﺪ أن اﻟﺼﻮت ﻟﻢ ﯾﻨﻘﻄﻊ ﻓﯿﮫ ﻛﺎﻧﻘﻄ ﺎع اﻟﺒ ﺎء واﻟﻘ ﺎف ،وﻟﻜﻨ ﮫ ﻟ ﻢ ﯾﺠ ﺮ
ﺟﺮﯾﺎن اﻟﺸﯿﻦ واﻟﺜﺎء) ،(١ھﺬا ھﻮ اﻟﻔﺮق ﺑﯿﻦ اﻟﺸﺪة واﻟﺮﺧﺎوة واﻟﺘﻮﺳﻂ.
اﻟﺘﻮﺳـﻂ:
-ﻟﻐﺔ :اﻻﻋﺘﺪال.
ﺧﻤﺴﺔ -اﺻﻄﻼﺣﺎ :اﻋﺘﺪال اﻟﺼﻮت ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﺤﺮف.
ﺣﺮوف ھﻲ: ھﻨ ﺎك ﺣ ﺮوف ﻣﺘﻮﺳ ﻄﺔ ﺑ ﯿﻦ اﻟﺸ ﺪة واﻟﺮﺧ ﺎوة ،وھ ﻲ
)ﻟِﻦْ ﻋُﻤَﺮ( ﻣﺘﻮﺳ ﻄﺔ ﻷن اﻟﺼ ﻮت ﻟ ﻢ ﯾﻨﺤ ﺒﺲ ﻣﻌﮭ ﺎ اﻧﺤﺒﺎﺳ ﮫ ﻣ ﻊ
اﻟﺸﺪﯾﺪة ،وﻟﻢ ﯾﺠﺮ ﻣﻌﮭﺎ ﺟﺮﯾﺎﻧﮫ ﻣﻊ اﻟﺮﺧﻮة ٠
)(١
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ) ﻛﯿﻒ ﺗﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ( ،د .أﯾﻤﻦ رﺷﺪي ﺳﻮﯾﺪ ،ﻗﻨﺎة اﻗﺮأ .
١٨٩
ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﺘﻮﺳﻂ:
ﻣﺜﺎل ذﻟﻚ :ﻟﻮ ﻧﻄﻘﺖ ﺑﺎﻟﺠﯿﻢ اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﺑﺄن وﻗﻔﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔ )اﻟﺤﺞّْ( ﻟﻮﺟﺪت
ﺻﻮﺗﻚ راﻛﺪاً ﻣﺤﺼﻮرا ،وﻟﻮ أردت أن ﺗﻤﺪه ﻟﻢ ﯾﻤﻜﻨﻚ ،وھﺬه ھﻲ اﻟﺸﺪة ،أﻣﺎ
إذا ﻧﻄﻘﺖ ﺑﺎﻟﺴﯿﻦ ﺳﺎﻛﻨﺔ ،ﻛﺄن وﻗﻔﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔ )اﻟﻨﺎسْ( ﻟﻮﺟﺪت ﺻﻮﺗﻚ
ﺟﺎرﯾﺎً ﻏﯿﺮ ﻣﺤﺼﻮر ،ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﺗﻤﺪه ﺣﯿﺚ ﺗﺮﯾﺪ ،وھﺬه ھﻲ اﻟﺮﺧﺎوة ،أﻣﺎ
ﻟﻮ ﻧﻄﻘﺖ ﺑﺎﻟﻼم ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺑﺄن وﻗﻔﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔ)ﯾﻌﻤﻞْ( ﻟﻮﺟﺪت ﺻﻮﺗﻚ ﺑﯿﻦ ﺑﯿﻦ،
أي ﻟﯿﺲ ﻣﺤﺼﻮرا اﻧﺤﺼﺎره ﻣﻊ اﻟﺸﺪة ،وﻻ ﺟﺎرﯾﺎ ﺟﺮﯾﺎﻧﮫ ﻣﻊ اﻟﺮﺧﺎوة ،ﺑﻞ
ﯾﻜﻮن ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺑﯿﻦ ﺻﻔﺘﻲ اﻟﺸﺪة واﻟﺮﺧﺎوة).(١
ﻓﺎﺋﺪة:
ﺣﺮف اﻟﻤﯿﻢ )م ( ﻓﯿﮭﺎ ﺟﺰء ﺷﻔﻮي وﺟﺰء أﻧﻔﻲ ) ﺧﯿﺸﻮﻣﻲ ( ﻓ ﺎﻟﺠﺰء اﻟﺸ ﻔﻮي
ﻻ ﯾﺠﺮي ﻣﻌﮫ اﻟﺼﻮت ،أﻣﺎ اﻟﺠ ﺰء اﻟﺨﯿﺸ ﻮﻣﻲ ﻗﺎﺑ ﻞ ﻟﻠﻤ ﻂ ) ﺻ ﻮت اﻟﻐﻨ ﺔ ( ،إذا
ﻓﺎﻟﺠﺰء اﻟﺸﻔﻮي ﻏﯿﺮ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻤ ﻂ ) ﺷ ﺪﯾﺪ ( ،أﻣ ﺎ اﻟﺠ ﺰء اﻟﺨﯿﺸ ﻮﻣﻲ اﻟﻘﺎﺑ ﻞ ﻟﻠﻤ ﻂ
) ﻓﺮﺧﻮ ( ،وﻣﺠﻤﻮع ھﺬﯾﻦ اﻟﺠﺰﺋﯿﻦ ﯾﻤﺜﻞ اﻟﻤﯿﻢ.
ﻓﮭﻞ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﯿﻢ ﺣﺮﻓﺎ ﺷﺪﯾﺪا ؟ اﻹﺟﺎﺑﺔ :ﻻ؛ ﻷن ﻓﯿﮭﺎ ﺟﺰءاً رﺧﻮاً.
وھﻞ ﻧﻌﺘﺒﺮھﺎ ﺣﺮﻓﺎ رﺧﻮاً ؟ اﻹﺟﺎﺑﺔ :أﯾﻀ ﺎً ﻻ؛ ﻷن ﻓﯿﮭ ﺎ ﺟ ﺰءاً ﺷ ﺪﯾﺪاً ،ﻟ ﺬﻟﻚ
ﻋﺪھﺎ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻣﻦ اﻟﺤﺮوف اﻟﺒﯿﻨﯿﺔ ) اﻟﺘﻮﺳﻂ (.
)(٢
وﻣﺎ ﻗﯿﻞ ﻋﻦ اﻟﻤﯿﻢ ﯾﻘﺎل ﻋﻦ اﻟﻨﻮن ،ﻓﺎﻟﻨﻮن ﺟﺰء ﻟﺴﺎﻧﻲ وﺟﺰء ﺧﯿﺸﻮﻣﻲ .
-٥اﻻﺳﺘﻌﻼء:
اﻟﺤﺮوف اﻟﺘﻌـﺮﯾﻒ
٧ﺣﺮوف، ﻟﻐﺔ :اﻟﻌﻠﻮ واﻻرﺗﻔﺎع.
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ اﺻ ﻄﻼﺣﺎ :ارﺗﻔ ﺎع اﻟﻠﺴ ﺎن ﻋﻨ ﺪ اﻟﻨﻄ ﻖ ﺑ ﺎﻟﺤﺮف إﻟ ﻰ
ﻗـﻮﻟﮭﻢ: اﻟﺤﻨﻚ اﻷﻋﻠﻰ ،وھﻲ ﺣﺮوف ﻣﻔﺨﻤﺔ ﻓﯿﻨﺒﻐﻲ ﺗﻔﺨﯿﻤﮭ ﺎ
)(١
)ﺧﺺ ﺿﻐﻂٍ ﻗِﻆﹾ( أﯾﻦ ﻣﺎ وﻗﻌﺖ إﻻ إذا ﻛﺴﺮت ﻓﺈﻧﮫ ﯾﻘﻞ ﺗﻔﺨﯿﻤﮭﺎ.
ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻻﺳﺘﻌﻼء:
اﻟﻤﻌﺘﺒﺮ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻌﻼء أﻗﺼﻰ اﻟﻠﺴﺎن ﺳﻮاء اﺳﺘﻌﻠﻰ ﻣﻌﮫ ﺑﻘﯿﺔ اﻟﻠﺴ ﺎن أو ﻻ،
وﺣ ﺮوف وﺳ ﻂ اﻟﻠﺴ ﺎن وھ ﻲ اﻟﺠ ﯿﻢ واﻟﺸ ﯿﻦ واﻟﯿ ﺎء ﻻ ﯾﺴ ﺘﻌﻠﻲ ﺑﮭ ﺎ إﻻ وﺳ ﻂ
اﻟﻠﺴﺎن ،واﻟﻜﺎف ﻻ ﯾﺴﺘﻌﻠﻲ ﺑﮭﺎ إﻻ ﻣﺎ ﺑ ﯿﻦ أﻗﺼ ﻰ اﻟﻠﺴ ﺎن ووﺳ ﻄﮫ ،ﻓﻠ ﺬﻟﻚ ﻟ ﻢ
ﺗﻌﺪ ھﺬه اﻟﺤﺮوف اﻷرﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺣﺮوف اﻻﺳﺘﻌﻼء).(٢
) ) (١ﻗِ ﻆْ ( :ﻓﻌ ﻞ أﻣ ﺮ ﻣ ﻦ ﻗ ﺎظ ﺑﺎﻟﻤﻜ ﺎن ،إذا أﻗ ﺎم ﻓﯿ ﮫ ،و )ﺧُ ﺺﱠ( :ھ ﻮ اﻟﺒﯿ ﺖ ﻣ ﻦ اﻟﻘﺼ ﺐ ،و )ﺿ ﻐﻂٍ( :ﺑﻤﻌﻨ ﻰ ﺿ ﯿﻖ،
واﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻤﺮاد ﻣﻨﮭﺎ :اﻗﻨﻊ ﻣﻦ اﻟﺪﻧﯿﺎ ﺑﺒﯿﺖ ﻣﻦ ﻗﺼﺐ ﺗﻘﯿﺾ ﻓﯿﮫ ،و ﻻ ﺗﻐﺘﺮ ﺑﺰﺧﺎرﻓﮭﺎ ،اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﻨﺢ اﻟﻔﻜﺮﯾﺔ -ص ،١٧
وﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘﻮل اﻟﻤﻔﯿﺪ -ص .٥٠
)(٢
أﻓﺎد ذﻟﻚ اﻟﺸﯿﺦ اﻟﻤﺮﻋﺸﻲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﮫ ﺟﮭﺪ اﻟﻤﻘﻞ ،ص . ٣١
)(٣
ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ،اﺣﻜﺎم ﻧﻈﺮﯾﺔ وﻣﻼﺣﻈﺎت ﺗﻄﺒﯿﻘﯿﺔ ،د .اﻟﻐﻮﺛﺎﻧﻲ ،ص ١٠٠
١٩١
-٦اﻻﺳﺘﻔﺎل:
-ﻟﻐﺔ :اﻻﻧﺨﻔﺎض.
-اﺻﻄﻼﺣﺎ :اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻠﺴﺎن ﻋﻨﺪ ﺧﺮوج اﻟﺤﺮف ﻋﻦ اﻟﺤﻨﻚ إﻟﻰ
ﻗﺎع اﻟﻔﻢ.
ﻓﺎﺋﺪة وﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﺑﺎﻟﻨﺴ ﺒﺔ ) ﻟﻠ ﺮاء واﻟ ﻼم ( ﻓﺈﻧﮭﻤ ﺎ ﺗﺮﻗﻘ ﺎن أﺣﯿﺎﻧ ﺎً وﺗﻔﺨﻤ ﺎن أﺣﯿﺎﻧ ﺎً أﺧ ﺮى ﻋﻠ ﻰ
ﺣﺴﺐ ﺣﺎﻻﺗﮭﻤﺎ ،وﻛﺬﻟﻚ أﻟﻒ اﻟﻤﺪ ﻓﺎﻷﺻﻞ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﺘﺮﻗﯿ ﻖ ،إﻻ أﻧﮭ ﺎ ﺗﺒ ﻊ ﻟﻤ ﺎ ﻗﺒﻠﮭ ﺎ،
ﻓ ﺈن ﺳ ﺒﻘﮭﺎ ﺣ ﺮف اﺳ ﺘﻌﻼء ﻓﺨﻤ ﺖ ) أﺻ ﺎب ،ﺧﺎﻟ ﺪﯾﻦ ،اﻟﻀ ﺎﻟﯿﻦ ( ،وإن ﺳ ﺒﻘﮭﺎ
ﺣﺮف ﻣﺴﺘﻔﻞ رﻗﻘﺖ ) أﺻﺤﺎب ،اﻟﻨﺎر ،اﻟﺪار (.
)(١
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ) ﻛﯿﻒ ﺗﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ( ،د .أﯾﻤﻦ رﺷﺪي ﺳﻮﯾﺪ ،ﻗﻨﺎة اﻗﺮأ .
١٩٢
-٧اﻹﻃﺒــــﺎق
اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ -ﻟﻐﺔ :اﻹﻟﺼﺎق.
-اﺻﻄﻼﺣﺎ :إﻟﺼﺎق ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺴﺎن ﺑﻤﺎ ﯾﺤﺎذﯾﮭﺎ ﻣﻦ
ﺳﻘﻒ اﻟﺤﻨﻚ اﻷﻋﻠﻰ ،واﻧﺤﺼﺎر اﻟﺼﻮت ﺑﯿﻨﮭﻤﺎ.
ﺣﺮوﻓﮫ ٤ﺣﺮوف ھﻲ) :ص ــ ض ــ ط ــ ظ(
ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻹﻃﺒﺎق:
ﻋﻨﺪ ﻧﻄﻖ اﻟﻄ ﺎء ) أ طْ ( ﻧﺠ ﺪ أن ﻗﻄﻌ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻠﺴ ﺎن ﻗ ﺪ اﻧﻄﺒﻘ ﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻏ ﺎر
اﻟﺤﻨ ﻚ اﻷﻋﻠ ﻰ ،وﻛ ﺬﻟﻚ اﻟﻀ ﺎد ) أ ضْ ( اﻧﻄﺒ ﻖ اﻟﻠﺴ ﺎن ﻋﻠ ﻰ ﻏ ﺎر اﻟﺤﻨ ﻚ
اﻷﻋﻠﻰ .
أﻣ ﺎ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻨﻄ ﻖ ﺑﺎﻟﺼ ﺎد ﻧﺠ ﺪ أن اﻟﻠﺴ ﺎن ﺗﺼ ﻌّﺪ إﻟ ﻰ ﻏ ﺎر اﻟﺤﻨ ﻚ اﻷﻋﻠ ﻰ،
وﻟﻜﻨﮫ ﻟﻢ ﯾﻨﻄﺒﻖ ﺑﻞ ﯾﺤﺎذي ﻏﺎر اﻟﺤﻨﻚ ﻣﺤﺎذاة ﺷ ﺪﯾﺪة ،وﻛ ﺬﻟﻚ ﺣ ﺮف اﻟﻈ ﺎء
ارﺗﻔﻊ وﺣﺎذى اﻟﺤﻨﻚ اﻟﻌﻠﻰ ﻣﺤﺎذاة ﺷﺪﯾﺪة .
وھ ﺬا اﻟﻌﻤ ﻞ ﯾﺠﻌ ﻞ اﻟﺤ ﺮف ﻋﻨ ﺪ اﻟﻨﻄ ﻖ ﻗﻮﯾ ﺎً ،ﻟ ﺬا اﻋﺘﺒ ﺮ اﻟﻌﻠﻤ ﺎء ﺻ ﻔﺔ
اﻹﻃﺒﺎق ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ ﻗﻮة اﻟﺤﺮف). (١
ﻣﺮاﺗﺐ اﻹﻃﺒﺎق:
-١اﻟﻄﺎء :أﻗﻮاھﺎ ﻓﻲ اﻹﻃﺒﺎق وأﻣﻜﻨﮭﺎ ﻟﺠﮭﺮھﺎ وﺷﺪﺗﮭﺎ.
-٢اﻟﺼﺎد واﻟﻀﺎد :ﻣﺘﻮﺳﻄﺘﺎن ﻓﻲ اﻹﻃﺒﺎق.
-٣اﻟﻈﺎء :أﺿﻌﻔﮭﺎ ﻟﺮﺧﺎوﺗﮭﺎ واﻧﺤﺮاﻓﮭﺎ إﻟﻰ ﻃﺮف اﻟﻠﺴﺎن.
ﻓﺎﺋﺪة
اﻹﻃﺒﺎق أﺑﻠﻎ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻌﻼء وأﺧﺺ ﻣﻨﮫ ،ﻓﯿﻠﺰم ﻣ ﻦ اﻹﻃﺒ ﺎق اﻻﺳ ﺘﻌﻼء ،وﻻ
ﯾﻠﺰم ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻌﻼء اﻹﻃﺒﺎق ،ﻓﺤﺮوف اﻹﻃﺒﺎق اﻷرﺑﻌﺔ ) ص ،ض ،ط ،ظ (
ﻣﻄﺒﻘ ﺔ ﻣﺴ ﺘﻌﻠﯿﺔ ،أﻣ ﺎ ) اﻟﺨ ﺎء واﻟﻐ ﯿﻦ واﻟﻘ ﺎف ( ﻓﮭ ﻲ ﻣﺴ ﺘﻌﻠﯿﺔ وﻟﯿﺴ ﺖ
ﻣﻄﺒﻘﺔ).(٢
-٨اﻻﻧﻔﺘــــﺎح
-ﻟﻐﺔ :اﻻﻓﺘﺮاق.
-اﺻﻄﻼﺣﺎ :اﻓﺘﺮاق اﻟﻠﺴﺎن ﻋﻦ اﻟﺤﻨﻚ اﻷﻋﻠﻰ؛ ﺑﺤﯿﺚ ﯾﺨ ﺮج
اﻟﺮﯾﺢ ﻣﻦ ﺑﯿﻨﮭﻤﺎ ،وﺳ ﻤﯿﺖ ﺑ ﺬﻟﻚ :ﻷن اﻟﻠﺴ ﺎن ﯾﻨﻔ ﺘﺢ ﻣ ﺎ ﺑﯿﻨ ﮫ اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ
وﺑﯿﻦ اﻟﺤﻨﻚ ،وﯾﺨﺮج اﻟﮭﻮاء ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﮭﺎ
ﺣﺮوﻓﮫ ٢٥ﺣﺮﻓﺎً وھﻲ ﻣﺎﻋﺪا ﺣﺮوف اﻹﻃﺒﺎق ) اﻟﮭﻤﺰة -اﻟﺒﺎء -اﻟﺘﺎء -
اﻟﺜﺎء -اﻟﺠﯿﻢ -اﻟﺤﺎء -اﻟﺨﺎء -اﻟﺪال -اﻟ ﺬال -اﻟ ﺮاء -اﻟ ﺰاي -
اﻟﺴﯿﻦ -اﻟﺸﯿﻦ -اﻟﻌﯿﻦ -اﻟﻐﯿﻦ -اﻟﻔﺎء -اﻟﻘﺎف -اﻟﻜﺎف -اﻟﻼم -
اﻟﻤﯿﻢ -اﻟﻨﻮن -اﻟﮭﺎء -اﻟﻮاو -اﻷﻟﻒ -اﻟﯿﺎء(.
- ٩اﻹذﻻق:
-ﻟﻐﺔ :ﺣﺪة اﻟﻠﺴﺎن وﺑﻼﻏﺘﮫ وذراﺑﺘﮫ.
-اﺻﻄﻼﺣﺎ :ﺧﺮوج اﻟﺤﺮف ﻣﻦ ﻣﺨﺮﺟﮫ ﺑﺴﮭﻮﻟﺔ وﺧﻔ ﺔ ،ﻣ ﻦ ﻏﯿ ﺮ ﻛﻠﻔ ﺔ،
ﻣﻊ ﺧﻔﺔ اﻟﺤﺮف وﺳﺮﻋﺔ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﮫ،ﺣﺮوﻓﮫ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ذﻟﻖ اﻟﻠﺴﺎن ،وھﻮ
ﻣﻨﺘﮭﻰ ﻃﺮﻓ ﮫ ] اﻟ ﺮاء ،اﻟ ﻼم ،اﻟﻨ ﻮن [ ،وﺑﻌﻀ ﮭﺎ ﯾﺨ ﺮج ﻣ ﻦ ذﻟ ﻖ اﻟﺸ ﻔﺔ
] اﻟﺒﺎء ،اﻟﻔﺎء ،اﻟﻤﯿﻢ [.
-ﺣﺮوﻓﮫ ٦ :ﺣﺮوف ،ﯾﺠﻤﻌﮭﺎ ﻗﻮﻟﮭﻢ )ﻓﹶــﺮ ﻣِــﻦ ﻟﹸﺐ.(١)(
) (١ﺗﻀﺒﻂ ھﻜﺬا ،وﻣﻌﻨﺎھﺎ :ﻓﺮﱠ اﻟﺠﺎھﻞ ﻣﻦ ذي ﻟﺐ ،أي ﻣﻦ ذي ﻋﻘﻞ ،ﻓﺎﻟﺠﺎھﻞ ﯾﻔﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻗ ﻞ ،وﺿ ﺒﻄﺖ ھﻜ ﺬا )ﻓِ ﺮﱠ ﻣِ ﻦ
ﻟُﺐّ( :وھﻮ أﻣﺮ ﺑﺎﻟﻔﺮار إﻟﻰ اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻟﻤﻦ ﻛﺎن ﻟﮫ ﻋﻘﻞ.
أﻓﺎد ذﻟﻚ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻤﻨﺢ اﻟﻔﻜﺮﯾﺔ -ص ،١٧وﺻﺎﺣﺐ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘﻮل اﻟﻤﻔﯿﺪ -ص .٥٢
١٩٤
-١٠اﻹﺻﻤﺎت:
-ﻟﻐﺔ :اﻟﻤﻨﻊ.
-اﺻﻄﻼﺣﺎً :ﺛﻘﻞ اﻟﺤﺮف وﻋﺪم ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﮫ ٠
-وﺳ ﻤﯿﺖ ﺑ ﺬﻟﻚ ﻻﻣﺘﻨ ﺎع اﻧﻔ ﺮاد ھ ﺬه اﻟﺤ ﺮوف أﺻ ﻮﻻً ﻓ ﻲ
اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺮﺑﺎﻋﯿﺔ )ﺟﻌﻔﺮ( أو اﻟﺨﻤﺎﺳﯿﺔ )ﺳﻔﺮﺟﻞ( ﻓﻼ ﺑﺪ أن
ﯾﻮﺟﺪ ﻓﯿﮭﺎ ﺣﺮف ﻣﺬﻟﻖ؛ ﻟﺘﻌﺎدل ﺧﻔﺔ اﻟﻤﺬﻟﻖ ﺛﻘ ﻞ اﻟﻤﺼ ﻤﺖ،
وإﻻ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻠﻤﺔ دﺧﯿﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ،ﻣﺜﻞ ﻛﻠﻤﺔ ) إﺳﺤﺎق(، اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ
و) ﻋﺴ ﺠﺪ ( اﺳ ﻢ ﻟﻠ ﺬھﺐ ،و) ﻋَﺴْ ﻄُﻮس ( اﺳ ﻢ ﻟﻠﺨﯿ ﺰران،
و) اﻟﺰﱠھﺰَﻗﺔ ( اﺳﻢ ﻟﺸﺪة اﻟﻀﺤﻚ وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻗﯿﺺ
اﻷم اﻟﺼﺒﻲ؛ ھﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت وﻧﺤﻮھﺎ دﺧﯿﻠﺔ؛ ﻷﻧﮫ ﻻ ﯾﻮﺟﺪ ﺑﮭ ﺎ
أي ﺣﺮف ﻣﺼﻤﺖ.
اﻟﺤﺮوف ٢٣ﺣﺮﻓﺎً ،وھﻲ ﻣﺎ ﻋﺪا ﺣﺮوف اﻹذﻻق ) اﻟﮭﻤﺰة -اﻟﺘﺎء -اﻟﺜﺎء
-اﻟﺠﯿﻢ -اﻟﺤﺎء -اﻟﺨﺎء -اﻟﺪال -اﻟﺬال -اﻟﺰاي -اﻟﺴﯿﻦ -اﻟﺸﯿﻦ
-اﻟﺼ ﺎد -اﻟﻀ ﺎد -اﻟﻄ ﺎء -اﻟﻈ ﺎء -اﻟﻌ ﯿﻦ -اﻟﻐ ﯿﻦ -اﻟﻘ ﺎف -
اﻟﻜﺎف -اﻟﮭﺎء -اﻟﻮاو -اﻷﻟﻒ -اﻟﯿﺎء
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﯾﻨﺒﻐ ﻲ أن ﯾﻌﻠ ﻢ ﺑ ﺄن اﻹذﻻق واﻹﺻ ﻤﺎت ﺻ ﻔﺘﺎن ﻻ دﺧ ﻞ ﻟﮭﻤ ﺎ ﻓ ﻲ ﺗﺠﻮﯾ ﺪ
اﻟﺤﺮوف ،ﻓﻜﺎن اﻷوﻟ ﻰ ﻋ ﺪم ﻋ ﺪھﻤﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺼ ﻔﺎت؛ ﻷن اﻟﻜ ﻼم ﻓ ﻲ اﻟﺼ ﻔﺎت
إﻧﻤﺎ ﯾﻌﻨﻲ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻘﺎرئ ﻣﺮاﻋﺎﺗﮭ ﺎ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻨﻄ ﻖ ﺑ ﺎﻟﺤﺮوف،
ﻟﻤﺎ ﯾﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎﺗﮭﺎ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟ ﺘﻼوة وﺟ ﻮدة اﻷداء ،وﻣﺮاﻋ ﺎة ھ ﺎﺗﯿﻦ
اﻟﺼﻔﺘﯿﻦ ﻻ ﯾﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﯿﮫ ﺷﻲء ﻣﻦ ذﻟﻚ ،وﻣ ﻦ أﺟ ﻞ ھ ﺬا أھﻤ ﻞ ذﻛﺮھﻤ ﺎ ﻛﺜﯿ ﺮ
ﻣﻦ ﻣﺤﻘﻘﻲ اﻟﻔﻦ ،ﻣﻨﮭﻢ اﻹﻣﺎم اﻟﺸﺎﻃﺒﻲ).(١
)(١
واﻧﻈﺮ :أﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ﻟﻠﺤﺼﺮي – ص ،٩٧ﺑﺘﺤﻘﯿﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻃﻠﺤﺔ.
١٩٥
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
س :١ﺿﻊ داﺋﺮة ﺣﻮل اﻹﺟﺎﺑﺔ اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺄﺗﻲ:
-١ﻋﺪد ﺻﻔﺎت اﻟﺤﺮوف:
ﺟـ – ١٧ ب – ١٤ أ – ١٣
-٢ﺣﺮوف اﻻﺳﺘﻌﻼء-:
ﺟـ – ﺧﺺ ﺿﻐﻂ ﻗﻆ ب – ﻟﻦ ﻋﻤﺮ أ -ﻓﺮ ﻣﻦ ﻟﺐ
ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﺼﻔﯿﺮ:
ﻟﺨﺮوج ھﺬه اﻟﺤﺮوف ﻣﻦ ﺑ ﯿﻦ اﻟﺜﻨﺎﯾ ﺎ وﻃ ﺮف اﻟﻠﺴ ﺎن ،ﯾﻨﺤﺼ ﺮ اﻟﺼ ﻮت
ھﻨﺎك إذا ﺳﻜﻨﺖ وﯾﺄﺗﻲ ﻛﺎﻟﺼﻔﯿﺮ ،ﻓﺎﻟﺼﺎد ﺗﺸﺒﮫ ﺻ ﻮت اﻹوز ،واﻟ ﺰاي ﺗﺸ ﺒﮫ
ﺻﻮت اﻟﻨﺤﻞ ،واﻟﺴﯿﻦ ﺗﺸﺒﮫ ﺻﻮت اﻟﺠﺮاد أو اﻟﻌﺼﻔﻮر.
ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﺼﻔﯿﺮ:
-١أﻗﻮاھﺎ اﻟﺼﺎد :ﻟﻤﺎ ﻓﯿﮭﺎ ﻣﻦ اﺳﺘﻌﻼء وإﻃﺒﺎق وﺻﻔﯿﺮ.
-٢ﯾﻠﯿﮭﺎ اﻟﺰاي :ﻟﻤﺎ ﻓﯿﮭﺎ ﻣﻦ ﺟﮭﺮ.
-٣ﺛﻢ اﻟﺴﯿﻦ :وھﻲ أﺿﻌﻔﮭﺎ ﻟﻜﻮﻧﮭﺎ ﻣﮭﻤﻮﺳﺔ ورﺧﻮة.
١٩٧
ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ:
ﺗﻨﻄ ﻖ ﺣ ﺮوف اﻟﻘﻠﻘﻠ ﺔ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺳ ﻜﻮﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﺘﺒﺎﻋ ﺪ ﺑ ﯿﻦ ﻃﺮﻓ ﻲ اﻟﻨﻄ ﻖ ،دون أن
ﯾﺼﺎﺣﺒﮫ اﻧﻔﺘﺎح ﻟﻠﻔﻢ ،أو اﻧﻀﻤﺎم ﻟﻠﺸﻔﺘﯿﻦ ،أو اﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ اﻟﻔﻚ اﻟﺴﻔﻠﻲ).(٢
وﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ أن ﺗﻤﺴﻚ ﻓﻜﯿﻚ ﺑﯿﺪك ،ﺛﻢ ﺗﻨﻄﻖ ﺑﺤﺮوف اﻟﻘﻠﻘﻠ ﺔ ،ﻛ ﻞ ﺣ ﺮف ﺑﻤﻔ ﺮده،
ﻓﺈذا رأﯾﺖ اﻟﻔﻜ ﯿﻦ ﺗﺒﺎﻋ ﺪا ﻓﮭ ﻮ ﺧﻄ ﺄ ،واﻟﺼ ﺤﯿﺢ أﻧﮭﻤ ﺎ ﯾﻜﻮﻧ ﺎن ﺛ ﺎﺑﺘﯿﻦ ،واﻟﺼ ﻮت
إﻧﻤﺎ ﯾﺤﺪث ﻣﻦ ﺗﺒﺎﻋﺪ ﻋﻀﻮي اﻟﻨﻄﻖ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﮭﻤﺎ).(٣
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﻜﻦ ﺣﺮوف اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ ﺗﺘﻘﻠﻘﻞ ﻋﻨﺪ ﺧﺮوﺟﮭﺎ ،ﺣﺘﻰ ﯾُﺴﻤﻊ ﻟﮭﺎ ﻧﺒﺮة ﻗﻮﯾﺔ ،ﻟﻤﺎ
ﻓﯿﮭﺎ ﻣﻦ ﺷﺪة اﻟﺼﻮت اﻟﺼﺎﻋﺪ ﺑﮭﺎ ﻣﻊ اﻟﻀﻐﻂ ،دون ﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺮوف).(٤
وﯾﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮﻗﻒ ﺑﺎﻟﻘﻠﻘﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮف اﻟﻤﺸﺪد ،وأن ﻧﻔﺮق ﺑﯿﻨﮫ وﺑﯿﻦ اﻟﻮﻗﻒ
ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮف اﻟﻤﺨﻔﻒ ،ﻓﺎﻟﻤﺨﻔﻒ ﺗﻜﻮن ﻗﻠﻘﻠﺘﮫ ﺑﺴﺮﻋﺔ اﻻرﺗﺪاد ،وﻋﺪم اﻟﺮﻛﻮن ﻓ ﻲ
اﻟﻤﺨﺮج ﻟﻠﺤﺮف اﻟﻤﻘﻠﻘﻞ ،ﻣﺜﻞ ) :ﻣﺎ أﻏﻨﻲ ﻋﻨﮫ ﻣﺎﻟﮫ وﻣﺎ ﻛﺴﺐْ (.
أﻣﺎ اﻟﺤ ﺮف اﻟﻤﺸ ﺪد ﻓ ﺈن اﻟﻘﻠﻘﻠ ﺔ ﺗ ﺆدي ﺑﺼ ﻮرة أﺑﻄ ﺄ ﻓ ﻲ ارﺗ ﺪاده ،وﻛ ﺄن ھﻨ ﺎك
ﻓﺎﺻﻼً ﺑﯿﻦ اﻟﺤﺮﻓﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺮف اﻟﻤﺸﺪد ،ﻣﺜﻞ ) :ﺗﺒﺖ ﯾﺪا أﺑﻲ ﻟﮭﺐ وﺗﺐّ (.
واﻻﻧﺘﺒﺎه ﯾﻜﻮن ﻓﻲ ﻋﺪم ﺗﺸﺪﯾﺪ اﻟﺤﺮف اﻟﻤﺨﻔﻒ ،ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻓ ﻲ ﺣ ﺮف اﻟﺒ ﺎء اﻟﻤﺨﻔ ﻒ
ﻓ ﻲ ﻛﻠﻤ ﮫ ) ﻛﺴ ﺐْ ( ﻧﻔ ﺘﺢ اﻟﺸ ﻔﺎه ﺑﻤﺠ ﺮد إﻃﺒﺎﻗﮭ ﺎ ،وإﻻ ﺗﺤ ﻮّل إﻟ ﻰ ﺣ ﺮف ﻣﺸ ﺪد،
وﺗﻐﯿﺮ اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﺼﺎر :ﻛَﺴَﺐﱠ ،أي ) ﻛﺸﺘﻢ ( ﻣﻦ اﻟﺴﱠﺐّ).(٥
) (١ﺗﻀﺒﻂ )ﻗُﻄﺐ ﺟَﺪﱟ( ،واﻟﻘﻄﺐ ﻣﺎ ﻋﻠﯿﮫ ﻣﺪار اﻷﻣﻮر ،واﻟﺠﺪ – ﺑﻔﺘﺢ اﻟﺠﯿﻢ -اﻟﺤﻆ ،وﺑﻜﺴﺮ اﻟﺠﯿﻢ :ﺿﺪ اﻟﮭﺰل ،وﺿﺒﻄﺖ
ھﻜﺬا )ﻗُﻄﺐ ﺟَﺪٍ( ﺑﻔﺘﺢ اﻟﺠﯿﻢ وﻛﺴﺮ اﻟﺪال ﻣﻨﻮﻧﺔ :ﺑﻤﻌﻨﻰ :ﻗﻄﺐ اﻟﺠﺪي ،اﻟﻨﺠﻢ اﻟﻘﻄﺒﻲ اﻟﺴﻤﺎوي اﻟﻤﻌﺮوف ،وﺣ ﺬﻓﺖ اﻟﯿ ﺎء
ﺗﺨﻔﯿﻔﺎً ،واﻟﻤﻌﻨﻰ اﻷول ﻗﺎل ﺑﮫ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘﻮل اﻟﻤﻔﯿﺪ ص ،٥٦واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻗﺎل ﺑﮫ ﻏﯿﺮ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء.
)(٢
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ) ﻛﯿﻒ ﺗﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ( ،د .أﯾﻤﻦ رﺷﺪي ﺳﻮﯾﺪ ،ﻗﻨﺎة اﻗﺮأ .
)(٣
ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ،أﺣﻜﺎم ﻧﻈﺮﯾﺔ وﻣﻼﺣﻈﺎت ﺗﻄﺒﯿﻘﯿﺔ ،د .اﻟﻐﻮﺛﺎﻧﻲ ،ص ١٠٩
)(٤
اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﺷﺮح اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ،زﻛﺮﯾﺎ اﻷﻧﺼﺎري ،ص ١٨
)(٥
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ) ﻛﯿﻒ ﺗﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ( ،د .أﯾﻤﻦ رﺷﺪي ﺳﻮﯾﺪ ،ﻗﻨﺎة اﻗﺮأ .
١٩٨
أﻗﺴﺎم اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ:
وﺗﻨﻘﺴﻢ اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺼﻔﺎﺗﮭﺎ إﻟﻰ ﺛﻼث أﻗﺴﺎم :
-١أﻋﻠﻰ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺎء :ﻷﻧﮭﺎ ﺷﺪﯾﺪة ،ﻣﺴﺘﻌﻠﯿﺔ ،ﻣﻄﺒﻘﺔ ،ﻣﺠﮭﻮرة.
-٢أوﺳﻂ ﻋﻨﺪ اﻟﺠﯿﻢ :ﻷﻧﮫ ﺣﺮف اﻧﻔﺠﺎري ﺷﺪﯾﺪ.
-٣أدﻧﻰ ﻋﻨﺪ اﻟﻘﺎف واﻟﺒﺎء واﻟﺪال .
)(١
ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﯿﮭﺎ
ﻣﺜﺎل اﻟﻤﺮﺗﺒﺔ
ﺐ -ﻭﺗﺐﺍﳊﻖ -ﺍﳊﺞ -ﺍﳉﹸ ّ -١اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ اﻟﻜﺒﺮى:
ﻋﻨﺪ اﻟﺴﺎﻛﻦ اﻟﻤﺸﺪد اﻟﻤﻮﻗﻮف ﻋﻠﯿﮫ.
ﺍﻟﱪﻭﺝ -ﺍﻟﺒﻠﺪ -ﺍﳊﺴﺎﺏ -٢اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ:
ﻋﻨﺪ اﻟﺴﺎﻛﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺸﺪد ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﯿﮫ.
ﺧﻠﻘﹾﻨﺎ -ﻗﺪ ﲰﻊ -ﻣﻄﹾﻮﻳﺎﺕ -٣اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ اﻟﺼﻐﺮى:
ﻋﻨﺪ اﻟﺴﺎﻛﻦ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻜﻠﻤﺔ أو اﻵﯾﺔ.
) (١ﻻ ﺑﺪ أن ﯾﻌﻠﻢ ﺗﻤﺎم اﻟﻌﻠﻢ ﺑﺄن اﻟﺼﻔﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻻ ﺗﻔﺎرق اﻟﺤﺮف ﻣﻄﻠﻘﺎً ،ﺳﻮاء ﻛﺎن ﺳﺎﻛﻨﺎً أو ﻣﺘﺤﺮﻛﺎً ،وھﺬا ﯾﺸﻤﻞ ﻛﻞ
اﻟﺼﻔﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ،وﻋﻠﻰ ھﺬا ﻓﺎﻟﺼﻮاب أن اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ ﺗﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺤﺮك أﯾﻀﺎً ،ﻟﻜﻨﮭﺎ ﻏﯿﺮ ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ ،أي ﺗﻜﻮن ﻣﺴﺘﻜﻨﺔ ﻓﻲ
ﺟﻮف ﺣﺮف اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ ،ﺷﺄﻧﮭﺎ ﻛﺄن ﺷﺄن اﻟﻐﻨﺔ اﻟﻤﺴﺘﻜﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﯿﻢ واﻟﻨﻮن اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺘﯿﻦ ،وﻋﻠﻰ ھﺬا ﻋﺪﱠ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ ﻣﺮاﺗﺐ
اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ أرﺑﻌﺎً ﻻ ﺛﻼﺛﺎً ،وھﻲ ﻣﺮﺗﺒﺔ اﻟﻤﺘﺤﺮك وﺗﻜﻮن أﺿﻌﻒ اﻟﻤﺮاﺗﺐ.
) (٢ھﺬا ﻣﻠﺨﺺ ﻛﻼم اﻹﻣﺎم اﺑﻦ اﻟﺤﺎﺟﺐ ﻓﻲ ﺷﺮح اﻟﻤﻔﺼﻞ ﻓﻲ اﻟﻨﺤﻮ ﻟﻠﺰﻣﺨﺸﺮي ،ﻧﻘﻠﮫ ﻋﻨﮫ اﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﻟ ﺪﻣﺎﻣﯿﻨﻲ ،واﻧﻈ ﺮ
أﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ،اﻟﺸﯿﺦ اﻟﺤﺼﺮي ،ص . ٩٩
١٩٩
وﻗ ﺎل آﺧ ﺮ :ﻷﻧ ﮫ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻨﻄ ﻖ ﺑﮭ ﺬه اﻟﺤ ﺮوف اﻟﺨﻤﺴ ﺔ ﯾﻨﻐﻠ ﻖ اﻟﻤﺨ ﺮج ﺗﻤﺎﻣ ﺎً،
ﻓﯿﻨﺤﺒﺲ اﻟﮭﻮاء ﺧﻠﻒ ھﺬه اﻟﺤﺮوف ،ﻓﯿﺴﺒﺐ ذﻟﻚ إزﻋﺎﺟﺎً وﺿﯿﻘﺎً ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﮭﺎ،
ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺨﻠﺼﺖ اﻟﻌﺮب ﻣﻦ اﻹزﻋﺎج وھﻮ ) اﻟﺸﺪة ( ﺑﺎﻟﻘﻠﻘﻠﺔ).(١
)(١
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ) ﻛﯿﻒ ﺗﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ( ،د .أﯾﻤﻦ رﺷﺪي ﺳﻮﯾﺪ ،ﻗﻨﺎة اﻗﺮأ .
ﺗﻨﺒﯿﮫ :ﻗﺪ ﯾﺘﺴ ﺎءل اﻟ ﺒﻌﺾ :إذا ﻛ ﺎن ﺳ ﺒﺐ اﻟﻘﻠﻘﻠ ﺔ اﻟﺸ ﺪة ،ﻓﻤ ﺎ ﺑ ﺎل ﺑﻘﯿ ﺔ ﺣ ﺮوف اﻟﺸ ﺪة وھ ﻲ ) أﺟ ﺪ ﻗ ﻂ ﺑﻜ ﺖ ( ﻻ ﺗﻘﻠﻘ ﻞ؟
واﻟﺠﻮاب :ﺗﺨﻠﺼﺖ اﻟﻌﺮب ﻣﻦ ﺷﺪة ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺮوف ﺑﻄﺮق ﺷﺘﻰ ،ﻓﺤﺮوف ) ﻗﻄﺐ ﺟﺪ ( ﺑﺎﻟﻘﻠﻘﻠﺔ ،واﻟﻜﺎف واﻟﺘﺎء ﺑﺎﻟﮭﻤﺲ،
واﻟﮭﻤﺰة ﺑﺎﻹﺑﺪال أو اﻟﺘﺴﮭﯿﻞ أو اﻟﺤﺬف.
) (٢اﻟﻘﻮل اﻟﺮاﺑﻊ ھ ﻮ اﻟ ﺬي اﻋﺘﺒ ﺮه د .ﯾﺤﯿ ﻰ اﻟﻐﻮﺛ ﺎﻧﻲ اﻟ ﺮأي اﻟﺼ ﻮاب ،وﻣ ﺎ ﻋ ﺪاه ﻓﻤﺠ ﺮد آراء اﺟﺘﮭﺎدﯾ ﺔ ،واﻧﻈ ﺮ ﺑﺤﺜ ﮫ
ﻣﻔﺼﻼً ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﮫ اﻟﻘﯿﻢ :ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ،أﺣﻜﺎم ﻧﻈﺮﯾﺔ وﻣﻼﺣﻈﺎت ﺗﻄﺒﯿﻘﯿﺔ ،ص ، ١٠٧وﻟﻤﺰﯾﺪ اﻟﺒﺤﺚ راﺟﻊ :أﺣﻜﺎم اﻟﻘ ﺮآن
ﻟﻠﺤﺼﺮي ،ص ، ١٠٢ ، ١٠١اﻟﻌﻘﺪ اﻟﻔﺮﯾﺪ ﻟﻠﺸﯿﺦ ﻋﻠﻲ اﻟﻐﺮﯾﺎﻧﻲ ص ، ٤٦واﻟﻌﻤﯿﺪ ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ﻟﻠﺸﯿﺦ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻠ ﻲ
ﺑﺴﺔ ص ، ٦٥وﻵﻟﺊ اﻟﺒﯿ ﺎن ﻟﻠﺸ ﯿﺦ إﺑ ﺮاھﯿﻢ اﻟﺴ ﻤﻨﻮدي ،وھﺪاﯾ ﺔ اﻟﻘ ﺎرئ ﻟﻠﺸ ﯿﺦ ﻋﺒ ﺪ اﻟﻔﺘ ﺎح اﻟﻤﺮﺻ ﻔﻲ ص ، ٨٧وﻧﮭﺎﯾ ﺔ
اﻟﻘﻮل اﻟﻤﻔﯿﺪ ﻟﻠﺸﯿﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻜﻲ ﻧﺼﺮ ص ، ٥٤وﺑﯿﺎن ﺟﮭﺪ اﻟﻤﻘﻞ ﻟﻠﺸﯿﺦ اﻟﻤﺮﻋﺸﻲ ص ،٣٠وﺣ ﻖ اﻟ ﺘﻼوة ﻟﻠﺸ ﯿﺦ ﺣﺴ ﻨﻲ
ﺷﯿﺦ ﻋﺜﻤﺎن ص ، ١١٥واﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪﯾﺔ ﻟﻠﺸﯿﺦ ﻋﺒﺪاﻟﺮزاق ﻋﻠﻲ ص ، ٣٩ ،٣٨وﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻦ ﻛﺘﺐ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ.
٢٠٠
ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﺘﻜﺮﯾﺮ:
اﻟ ﺮاء ﻗﺎﺑﻠ ﺔ ﻟﻠﺘﻜﺮﯾ ﺮ ﻓﯿﻨﺒﻐ ﻲ اﻟﺘﺤ ﺮز ﻣ ﻦ ﺗﻜﺮﯾﺮھ ﺎ ،ﺧﺸ ﯿﺔ أن ﯾﺘﻮﻟ ﺪ
أﻛﺜﺮ ﻣﻦ راء واﺣﺪة ،وﻟﯿﺲ ﻣﻌﻨﻰ ذﻟﻚ ﺗﺮك اﻟﺘﻜﺮﯾﺮ رأﺳﺎً ،وإﻧﻤﺎ ﯾﺮﺗﻌ ﺪ
رأس اﻟﻠﺴ ﺎن ارﺗﻌ ﺎدة واﺣ ﺪة ﺧﻔﯿﻔ ﺔ ﻓﻘ ﻂ ،وذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ اﻟ ﺮاء اﻟﺴ ﺎﻛﻨﺔ،
وارﺗﻌﺎدﺗﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺮاء اﻟﻤﺸﺪدة ،وﯾﻜﻮن ذﻟﻚ ﺑﺈﻟﺼﺎق ﻇﮭﺮ اﻟﻠﺴ ﺎن ﺑ ﺄﻋﻠﻰ
اﻟﺤﻨﻚ ،وﯾﻈﮭﺮ اﻟﺘﻜﺮﯾﺮ واﺿ ﺤﺎً ﻓ ﻲ اﻟ ﺮاء اﻟﻤﺸ ﺪدة ﻧﺤ ﻮ :ﻣ ـﺮﱠة ،ﻛ ـﺮﱠة،
اﻟﺮﱠﺣﻤﻦ ،ﺧﺮﱠ رَاﻛﻌﺎً.
إذن اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺮﯾﺮ ھﻮ إﺧﻔﺎؤه؛ ﺑﺤﯿﺚ ﻻ ﯾﺘﺒﯿﻦ ﻟﻠﺴﺎﻣﻊ ،وﻟﯿﺲ
اﻟﻤﻘﺼ ﻮد إﻋ ﺪام ھ ﺬه اﻟﺼ ﻔﺔ ﺑﺎﻟﻜﻠﯿ ﺔ ﻛﻤ ﺎ ﯾﻔﻌﻠ ﮫ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻘ ﺮاء ،ﻓﻨﺠ ﺪھﻢ
ﯾﻨﻄﻘ ﻮن ﺑ ﺎﻟﺮاء ﻣﻤﺠﻮﺟ ﺔ ﻛﺄﻧﮭ ﺎ ﻻم ﻣﻐﻠﻈ ﺔ ،أو ﻃ ﺎء ،وھ ﻮ ﻟﺤ ﻦ ﯾﻨﺒﻐ ﻲ
اﻟﺘﺤﺮز ﻣﻨﮫ ،وﯾﺴﻤﯿﮫ ﺑﻌﻀﮭﻢ ﺑﺎﻟﺤﺼﺮﻣﺔ).(١
vﺗﻨﺒﯿﮫ:
وﻣﻦ اﻟﻠﺤ ﻦ :اﻟﻨﻄ ﻖ ﺑ ﺎﻟﺠﯿﻢ ﻣﻤﺰوﺟ ﺔ ﺑﺤ ﺮف اﻟﺸ ﯿﻦ ،وﺑﻌ ﺾ اﻟﻨ ﺎس
ﯾﺴ ﻤﻲ ذﻟ ﻚ اﻟﺘﻌﻄ ﯿﺶ ،ﻷﻧ ﮫ ﻟ ﻢ ﯾﻌ ﺪ أﺣ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻌﻠﻤ ﺎء ﺣ ﺮف اﻟﺠ ﯿﻢ ﻣ ﻦ
ﺣﺮوف اﻟﺘﻔﺸﻲ ،وﻓ ﻲ )اﻟﻔﻮاﺋ ﺪ اﻟﻤﮭﻤ ﺔ( :أن اﻟﺘﻌﻄ ﯿﺶ ھ ﻮ اﻟﻨﻄ ﻖ ﺑ ﺎﻟﺠﯿﻢ
) (١اﻟﺤﺼﺮﻣﺔ :ﻣﺄﺧﻮذة ﻣﻦ اﻟﺤﺼﺮ ،وھﻮ اﻟﻌﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻖ ،ﻓﺎﻟﺬي ﯾﺒﺎﻟﻎ ﻓﻲ أﺧﻔﺎء ﺗﻜﺮﯾﺮ اﻟﺮاء اﻟﻤﺸﺪدة ،ﯾﺠﺪ ﻓﻲ ﻟﺴ ﺎﻧﮫ
ﺛﻘﻼ ﯾﺸﺒﮫ اﻟﺤﺼﺮ ،وھﻮ اﻟﻌﻲ ،وﺳﻤﻲ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺤﺼﺮﻣﺔ .اﻧﻈﺮ :أﺣﻜﺎم ﻗ ﺮاءة اﻟﻘ ﺮآن – ص ،١٠٦ ،١٠٥واﻟﺮﻋﺎﯾ ﺔ
ﻟﻤﻜﻲ – ص ،١٩٦وﺟﮭﺪ اﻟﻤﻘﻞ ﻟﻠﻤﺮﻋﺸﻲ – ص ،٣٦واﻟﻨﺸﺮ ﻻﺑﻦ اﻟﺠﺰري – ج.٢١٨ /١
٢٠٢
ﻣﻤﺰوﺟﺔ ﺑﺤﺮف اﻟﺪال ،ﻗﺎل اﺑﻦ اﻟﺠ ﺰري ﻓ ﻲ )اﻟﻨﺸ ﺮ( " :واﻟﺠ ﯿﻢ ﯾﺠ ﺐ
أن ﯾُ ﺘﺤﻔﻆ ﺑﺈﺧﺮاﺟﮭ ﺎ ﻣ ﻦ ﻣﺨﺮﺟﮭ ﺎ ،ﻓﺮﺑﻤ ﺎ ﺧﺮﺟ ﺖ ﻣ ﻦ دون ﻣﺨﺮﺟﮭ ﺎ،
ﻓﯿﻨﺘﺸﺮ ﺑﮭ ﺎ اﻟﻠﺴ ﺎن ،ﻓﺘﺼ ﯿﺮ ﻣﻤﺰوﺟ ﺔ ﺑﺎﻟﺸ ﯿﻦ ،ﻛﻤ ﺎ ﯾﻔﻌﻠ ﮫ ﻛﺜﯿ ﺮ ﻣ ﻦ أھ ﻞ
اﻟﺸﺎم وﻣﺼﺮ.(١) "...
ﻓﺎﺋﺪة:
ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺄ أن ﺗﻨﻄﻖ اﻟﻀﺎد ﻇﺎءً ﻟﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻟﻠﻤﻌﺎﻧﻲ ،واﻟﻔﺮق ﺑﯿﻨﮭﻤﺎ
واﺿﺢ ،وإن اﺗﻔﻘﺘﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺼﻔﺎت ،وﻟﻮﻻ اﺧﺘﻼﻓﮭﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺨﺮج وزﯾﺎدة
اﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻀﺎد ﻟﻜﺎﻧﺖ ﻇﺎءً ،وﻓﻲ ذﻟﻚ ﯾﻘﻮل اﺑﻦ اﻟﺠﺰري:
واﻟﻀﺎد ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔ وﻣﺨﺮجِ ** ﻣﯿﱢﺰ ﻣﻦ اﻟﻈﺎء ،وﻛﻠﮭﺎ ﺗﺠﻲ
ﺗﺘــــــﻤﺔ:
زاد ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺴﺒﻊ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺿﺪ ﻟﮭﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺻ ﻔﺎت أﺧ ﺮى:
ﻛﺼﻔﺔ اﻟﻐﻨﺔ ﻟﻠﻤﯿﻢ واﻟﻨﻮن ،وﺻﻔﺔ اﻟﺨﻔﺎء ﻟﺤﺮوف اﻟﻤﺪ واﻟﮭﺎء ،وﺻ ﻔﺔ اﻟﺠﺮﺳ ﯿﺔ
واﻟﮭﺘﻔﯿ ﺔ ﻟﻠﮭﻤ ﺰة ،وﺻ ﻔﺔ اﻹﻣﺎﻟ ﺔ ﻟﻸﻟ ﻒ وھ ﺎء اﻟﺘﺄﻧﯿ ﺚ واﻟ ﺮاء ،وﺻ ﻔﺔ اﻟﺘﻔﺨ ﯿﻢ
ﻟﺤﺮوف اﻻﺳﺘﻌﻼء واﻟﻼم واﻟﺮاء وأﻟﻒ اﻟﻤﺪ ﻓ ﻲ ﺑﻌ ﺾ أﺣ ﻮاﻟﮭﻦ ،وﺻ ﻔﺔ اﻟﻤ ﺰج
واﻟﺨﻠ ﻂ ﻟﻠﮭﻤ ﺰة اﻟﻤﺴ ﮭﻠﺔ واﻟﺼ ﺎد اﻟﺘ ﻲ ﺗﻤ ﺰج ﺑﺼ ﻮت اﻟ ﺰاي واﻷﻟ ﻒ اﻟﻤﻤﺎﻟ ﺔ،
وﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺎت اﻷﺧﺮى) ،(٢وﻧﻨﺒﮫ ھﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺘﻲ اﻟﻐﻨﺔ واﻟﺨﻔﺎء ﻷھﻤﯿﺘﮭﻤﺎ.
-١ﺻﻔﺔ اﻟﻐﻨﺔ :ﻟﻠﻤﯿﻢ واﻟﻨﻮن ،وﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﺷﺮﺣﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺨﺎرج.
-٢ﺻﻔﺔ اﻟﺨﻔﺎء:
ﻟﻐﺔ :اﻻﺳﺘﺘﺎر.
اﺻﻄﻼﺣﺎً :اﺳﺘﺘﺎر ﺻﻮت اﻟﺤﺮف ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﮫ.
ﺣﺮوﻓﮫ :ﺣﺮوف اﻟﻤﺪ اﻟﺜﻼﺛﺔ واﻟﮭﺎء ،وﯾﻘﺎل ﻟﮭﺎ :اﻟﺤ ﺮوف اﻟﺨﻔﯿ ﺔ ،وذﻟ ﻚ ﻷن
ﺣ ﺮوف اﻟﻤ ﺪ اﺗﺴ ﻌﺖ ﻣﺨﺎرﺟﮭ ﺎ ﻟﮭ ﻮاء اﻟﺼ ﻮت أﻛﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ﻏﯿﺮھ ﺎ ﻓﻀ ﻌﻔﺖ
وﺧﻔﯿﺖ ،وأوﺳﻌﮭﺎ ﻣﺨﺮج اﻷﻟﻒ ﺛﻢ اﻟﯿﺎء ﺛ ﻢ اﻟ ﻮاو ،ﻟ ﺬﻟﻚ ﺗﻘ ﻮّى ﺑﺎﻟﻤ ﺪ ﺣﺘ ﻰ ﻻ
ﺗﻀﻌﻒ أو ﺗﺨﺘﻔﻲ.
أﻣﺎ اﻟﮭﺎء ﻓﺤ ﺮف ﺧﻔ ﻲ ﻟﻄﯿ ﻒ ،أﺷ ﺒﮫ ﻣ ﺎ ﯾﻜ ﻮن ﺑ ﺎﻟﮭﻮاء اﻟﺨ ﺎرج ﻣ ﻦ اﻟﺮﺋ ﺔ،
ﻓﯿﺤﺘﺎج ﺑﯿﺎﻧﮫ إﻟﻰ ﺿ ﻐﻂ اﻟﺼ ﻮت وﺣﺼ ﺮه ﻓ ﻲ ﻣﺨﺮﺟ ﮫ وھ ﻮ أﻗﺼ ﻰ اﻟﺤﻠ ﻖ،
وﻟﻜﻦ ﺑﺪون ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ ،ﻟﺬﻟﻚ ﻗﻮّﯾﺖ اﻟﮭﺎء ﺑﺎﻟﺼﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻀﻌﻒ أو ﺗﺨﺘﻔﻲ.
) (١ﯾﻘﻮل اﻟﻌﻼﻣﺔ أﺑﻮ ﻣﺴﻠﻢ اﻟﺒﮭﻼﻧﻲ -رﺣﻤﮫ اﷲ » :ﺛﻢ إن ﻋﻨﺎﯾﺔ أﺻﺤﺎﺑﻨﺎ -رﺣﻤﮭﻢ اﷲ -ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻔﺮق ﺑﯿﻦ اﻟﻀﺎد واﻟﻈﺎء
ﻟﯿﺲ ﻷن اﻟﺤﺮﻓﯿﻦ ﻣﺨﺼﻮﺻﺎن ﺑﺎﻹﺟﺎدة ،ﻓﺎﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ﻣﻄﻠﻮب ﻣﺸﺮوع ﻓﻲ ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن ﻟﯿﺘﻠﻰ ﻛﻤﺎ أﻧﺰل ،وﻟﻜﻦ اﺷﺘﺪت
ﻋﻨﺎﯾﺘﮭﻢ ﺑﺎﻟﺤﺮﻓﯿﻦ ﻟﺘﺸﺎﺑﮭﮭﻤﺎ إﻟﻰ ﻏﺎﯾﺔ ﺻﺎر ﻛﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻻ ﯾﺪرك ﻓﯿﮭﺎ ﺣﻘﯿﻘﺔ اﻟﻔﺮق ،ﺣﺘﻰ ﺗﮭﺎوﻧﻮا ﻓﻲ إﺧﺮاج اﻟﻀﺎد،
ﻓﺮﺑﻤﺎ اﺧﺮﺟﻮھﺎ ﻣﻦ ﻣﺨﺮج اﻟﻈﺎء ،ورﺑﻤﺎ أﺧﺮﺟﮭﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ ﻏﯿﺮ ﻣﺨﺮﺟﮭﺎ وﻣﺨﺮج اﻟﻈﺎء ،وﻟﻮﻗﻮع اﻟﻀﺎد ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ،
وھﻲ ﻻ ﺗﺤﺘﻤﻞ اﻟﻠﺤﻦ؛ ﻷن ﻣﻦ ﻧﻘﺺ ﺣﺮﻓﺎً ﻣﻨﮭﺎ ﺻﺪق ﻋﻠﯿﮫ أﻧﮫ ﻟﻢ ﯾﻘﺮأھﺎ ﺑﺘﻤﺎﻣﮭﺎ ،ﻓﻠﮭﺬا اﻋﺘﻨﻮا ﺑﮭﺎ ،وﻗﺎﻣﻮا وﻗﻌﺪوا ﻓﻲ
اﻟﺘﺄﻛﯿﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ أداﺋﮭﺎ ﺑﺼﻔﺘﮭﺎ وﻣﻦ ﻣﺨﺮﺟﮭﺎ « .ﻧﺜﺎر اﻟﺠﻮھﺮ ج ٢ص ،٣٤٣ ، ٣٤٢وﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﺷﺮح ﻣﺨﺮج اﻟﻀﺎد
وﺗﻤﯿﯿﺰھﺎ ﻣﻦ اﻟﻈﺎء ﻓﻲ درس اﻟﻤﺨﺎرج ،وﺗﻘﺪم ﻛﻼم ﻟﻠﺸﯿﺦ أﺑﻲ ﻣﺴﻠﻢ ھﻨﺎك أﯾﻀﺎً ،ﻓﺮاﺟﻌﮫ اﺗﻤﺎﻣﺎً ﻟﻠﻔﺎﺋﺪة.
) (٢اﻧﻈﺮ :ﻧﺜﺎر اﻟﺠﻮھﺮ ج ٢ص ،٣٣٣وأﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ص ١١٤ - ١٠٩
٢٠٤
:اﻷﺳﺌﻠﺔ
اﻟﺤﺮوف اﻟﺼﻔﺔ
اﻟﺘﻜﺮﯾﺮ
اﻟﺘﻔﺸـﻲ
اﻟﻘﻠﻘﻠــﺔ
اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ :اﻟﺤﺮوف اﻟﺘﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺻﻔﺎﺗﮭﺎ ﻗﻮﯾﺔ ﺛﻤﺎﻧﯿﺔ أﺣﺮف ،ھﻲ:
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
-١ﯾﻼﺣﻆ ﻓﻲ اﻟﺠﺪول أﻋﻼه ﺑﺄن اﻟﺮاء ھﻮ اﻟﺤﺮوف اﻟﻮﺣﯿﺪ ﻓﻲ اﻟﺤﺮوف
اﻟﮭﺠﺎﺋﯿﺔ اﻟﺬي أﺧﺬ ﺳﺒﻊ ﺻﻔﺎت.
-٢وﯾﻼﺣﻆ أﯾﻀﺎً ﺑﺄن اﻟﺠﯿﻢ واﻟﺪال اﺗﺤﺪﺗﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺎت.
-٣إن ﺣﺮﻓ ﻲ اﻟﻀ ﺎد واﻟﻈ ﺎء ﺻ ﻔﺎﺗﮭﻤﺎ ﻣﺘﺤ ﺪة إﻻ ﺻ ﻔﺔ اﻻﺳ ﺘﻄﺎﻟﺔ ﻓ ﻲ
اﻟﻀ ﺎد واﻟﻔ ﺮق ﺑﯿﻨﮭﻤ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨ ﺮج ،وﻟ ﻮﻻ اﺧﺘﻼﻓﮭﻤ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨ ﺮج
وزﯾﺎدة اﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻀ ﺎد ﻟﻜﺎﻧ ﺖ ﻇ ﺎءً ،ﻟ ﺬﻟﻚ ﯾﺠ ﺐ اﻟﺘﻤﯿﯿ ﺰ ﺑﯿﻨﮭﻤ ﺎ
ﻓﻲ اﻟﻨﻄﻖ ،وﻓﻲ ذﻟﻚ ﯾﻘﻮل اﺑﻦ اﻟﺠﺰري:
واﻟﻀﺎد ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻟﺔ وﻣﺨﺮجِ ** ﻣﯿﱢﺰ ﻣﻦ اﻟﻈﺎء ،وﻛﻠﮭﺎ ﺗﺠﻲ
٢٠٧
اﻟﻘﺴ ﻢ اﻟﺜﺎﻟ ﺚ :اﻟﺤ ﺮوف اﻟﻮﺳ ﻂ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻌﺎدﻟ ﺖ ﻓﯿﮭ ﺎ ﺻ ﻔﺎت اﻟﻘ ﻮة وﺻ ﻔﺎت
اﻟﻀﻌﻒ ،وﻋﺪدھﺎ ﺧﻤﺴﺔ ،ھﻲ:
٥ اﻹﺻﻤﺎت اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻻﺳﺘﻔﺎل اﻟﮭﻤﺰة اﻟﺠﮭﺮ اﻟﺸﺪة
٥ اﻹﺻﻤﺎت اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻟﻐﯿﻦ اﻟﺠﮭﺮ اﻟﺮﺧﺎوة اﻻﺳﺘﻌﻼء
٦ اﻹذﻻق اﻻﻧﺤﺮاف اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻟﺠﮭﺮ اﻟﺘﻮﺳﻂ اﻻﺳﺘﻔﺎل اﻟﻼم
٦ اﻟﻐﻨﺔ اﻹذﻻق اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻟﺠﮭﺮ اﻟﺘﻮﺳﻂ اﻻﺳﺘﻔﺎل اﻟﻤﯿﻢ
٦ اﻟﻐﻨﺔ اﻹذﻻق اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻟﻨﻮن اﻟﺠﮭﺮ اﻟﺘﻮﺳﻂ اﻻﺳﺘﻔﺎل
ﻣﻼﺣﻈﺔ :اﺗﺤﺪت ھﻨﺎ اﻟﻤﯿﻢ واﻟﻨﻮن ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﺼﻔﺎت.
اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺮاﺑ ﻊ :اﻟﺤ ﺮوف اﻟﺘ ﻲ ﻣﻌﻈ ﻢ ﺻ ﻔﺎﺗﮭﺎ ﺿ ﻌﯿﻒ ،ﻓﺘﻮﺻ ﻒ ﺑﺎﻟﻀ ﻌﻒ،
وﻋﺪدھﺎ ﻋﺸﺮة ،ھﻲ:
٥ اﻹﺻﻤﺎت اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻻﺳﺘﻔﺎل اﻟﺘﺎء
اﻟﺸﺪة اﻟﮭﻤﺲ
٥ اﻹﺻﻤﺎت اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻻﺳﺘﻌﻼء اﻟﺨﺎء
اﻟﺮﺧﺎوة اﻟﮭﻤﺲ
٥ اﻹﺻﻤﺎت اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻻﺳﺘﻔﺎل اﻟﺬال
اﻟﺮﺧﺎوة اﻟﺠﮭﺮ
٦ اﻹﺻﻤﺎت اﻟﺼﻔﯿﺮ اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻻﺳﺘﻔﺎل اﻟﺰاي
اﻟﺮﺧﺎوة اﻟﺠﮭﺮ
٦ اﻹﺻﻤﺎت اﻟﺼﻔﯿﺮ اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻻﺳﺘﻔﺎل اﻟﺴﯿﻦ
اﻟﺮﺧﺎوة اﻟﮭﻤﺲ
٦ اﻹﺻﻤﺎت اﻟﺘﻔﺸﻲ اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻻﺳﺘﻔﺎل اﻟﺸﯿﻦ
اﻟﺮﺧﺎوة اﻟﮭﻤﺲ
٥ اﻹﺻﻤﺎت اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻻﺳﺘﻔﺎل اﻟﻌﯿﻦ
اﻟﺘﻮﺳﻂ اﻟﺠﮭﺮ
٥ اﻹﺻﻤﺎت اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻻﺳﺘﻔﺎل اﻟﻜﺎف
اﻟﺸﺪة اﻟﮭﻤﺲ
٥ اﻹﺻﻤﺎت اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻻﺳﺘﻔﺎل اﻟﻮاو
اﻟﺮﺧﺎوة اﻟﺠﮭﺮ
٥ اﻹﺻﻤﺎت اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻻﺳﺘﻔﺎل اﻟﯿﺎء
اﻟﺮﺧﺎوة اﻟﺠﮭﺮ
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
-١ﯾﻼﺣﻆ ھﻨﺎ ﺑﺄن اﻟﺘﺎء واﻟﻜﺎف ﻣﺘﺤﺪﺗﺎن ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺎت.
-٢وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺬال واﻟﻮاو واﻟﯿﺎء اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺘﺎن اﺗﺤﺪت ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺎت.
٢٠٨
-٣اﻋﻠ ﻢ أن ﺣﺮﻓ ﻲ ) اﻟﺴ ﯿﻦ ،واﻟ ﺰاي ( اﻟﻤﺨ ﺮج ﻓﯿﮭﻤ ﺎ واﺣ ﺪ وﺟﻤﯿ ﻊ
اﻟﺼﻔﺎت واﺣﺪة ،إﻻ ﺻﻔﺔ اﻟﮭﻤﺲ ﻓﮭﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﯿﻦ ،وﻟﯿﺴﺖ ﻓﻲ اﻟﺰاي،
ﻟ ﺬﻟﻚ ﯾﺨ ﺘﻠﻂ اﻷﻣ ﺮ ﺑﯿﻨﮭﻤ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻄ ﻖ ،وﻣ ﻦ ھﻨ ﺎ ﯾﺘﻀ ﺢ ﻟﻨ ﺎ أھﻤﯿ ﺔ
اﻟﺼﻔﺎت ،ﻓﻠﻮﻻ ﺻﻔﺔ اﻟﮭﻤﺲ ﻟﻜﺎﻧﺖ اﻟﺴﯿﻦ زاﯾ ﺎً ،واﻟ ﺰاي ﺳ ﯿﻨﺎً ،وﻣ ﻦ
ﺛﻢ ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎرئ أن ﯾﻤﯿﺰ ﺑﯿﻨﮭﻤ ﺎ ﻷن اﻟﺨﻠ ﻂ ﺑﯿﻨﮭﻤ ﺎ ﻗ ﺪ ﯾﻐﯿ ﺮ ذﻟ ﻚ
ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻨﻰ .
ﻓﻮاﺋﺪ ﻋﺎﻣﺔ:
اﻟﻔﺎﺋ ﺪة اﻷوﻟ ﻰ :اﻋﻠ ﻢ أن ﻛ ﻼً ﻣ ﻦ ﺣ ﺮوف اﻟﺸ ﺪة وﺣ ﺮوف اﻟﺮﺧ ﺎوة ﺗﻨﻘﺴ ﻢ إﻟ ﻰ
ﻣﺠﮭﻮرة وﻣﮭﻤﻮﺳﺔ ،أﻣﺎ اﻟﺸﺪﯾﺪة اﻟﻤﺠﮭﻮرة ﻓﺴﺘﺔ أﺣﺮف :اﻟﮭﻤﺰة وﺣﺮوف ) ﻗﻄﺐ
ﺟﺪ ( ،وأﻣﺎ اﻟﺸﺪﯾﺪة اﻟﻤﮭﻤﻮﺳﺔ ﻓﺎﻟﻜﺎف واﻟﺘﺎء.
وأﻣ ﺎ اﻟﺤ ﺮوف اﻟﺮﺧ ﻮة اﻟﻤﺠﮭ ﻮرة ﻓﺜﻤﺎﻧﯿ ﺔ أﺣ ﺮف :اﻟﻀ ﺎد ،واﻟﻈ ﺎء ،واﻟ ﺬال،
واﻟﻐﯿﻦ ،واﻟﺰاي ،واﻷﻟﻒ ،واﻟﻮاو ،واﻟﯿﺎء ،وأﻣﺎ اﻟﺮﺧﻮة اﻟﻤﮭﻤﻮﺳﺔ ﻓﺜﻤﺎﻧﯿﺔ أﺣ ﺮف
أﯾﻀﺎً ،ھﻲ :ﺣﺮوف اﻟﮭﻤﺲ ) ﻓﺤﺜﮫ ﺷﺨﺺ ﺳﻜﺖ ( ﻋﺪا اﻟﻜﺎف واﻟﺘﺎء ،ﯾﻌﻨﻲ ھﻲ:
) اﻟﻔﺎء ،واﻟﺤﺎء ،واﻟﺜﺎء ،واﻟﮭﺎء ،واﻟﺸﯿﻦ ،واﻟﺨﺎء ،واﻟﺼﺎد ،واﻟﺴﯿﻦ ().(١
)(١
أﺣﻜﺎم ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن ﻟﻠﺤﺼﺮي ،ص ٨٨ ، ٨٧
٢٠٩
ﻛ ﺎﻣﻼً ،وذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ ﺣ ﺮوف اﻟﺮﺧ ﺎوة ،أو ﯾﺘﻮﺳ ﻄﺎ ﺑ ﯿﻦ ﻛﻤ ﺎل اﻻﺣﺘﺒ ﺎس وﻛﻤ ﺎل
اﻟﺠﺮي ،وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺮوف اﻟﺘﻮﺳﻂ ،إذن ﻓﮭﺬه ﺛﻼﺛﺔ أﻧﻮاع:
-١إن ﺟﺮى ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻻﺣﺘﺒﺎس ﻧﻔَ ﺲ ﻛﺜﯿ ﺮ ﻓ ﺎﻟﺤﺮف ﺷ ﺪﯾﺪ ﻣﮭﻤ ﻮس ،وإن ﻟ ﻢ
ﯾﺠﺮِ ﻓﺎﻟﺤﺮف ﺷﺪﯾﺪ ﻣﺠﮭﻮر.
-٢إن ﻛﺎن ﺻﻮت اﻟﺤﺮف ﺟﺎرﯾﺎً ﻛﻠﮫ ﻣﻊ ﻧﻔَﺲ ﻗﻠﯿ ﻞ ﻓ ﺎﻟﺤﺮف رﺧ ﻮ ﻣﺠﮭ ﻮر،
وإن ﻛﺎن ﺟﺎرﯾﺎً ﻛﻠﮫ ﻣﻊ ﻧﻔَﺲ ﻛﺜﯿﺮ ﻓﺎﻟﺤﺮف رﺧﻮ ﻣﮭﻤﻮس.
-٣ﻣﺠﮭﻮر ﻛﻠﮫ).(١
اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ :ﻻ ﻧﺠ ﺪ ﺣ ﺮﻓﯿﻦ اﺗﺤ ﺪا ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨ ﺮج واﻟﺼ ﻔﺎت ،وإﻻ ﻛ ﺎن اﻟﺤ ﺮف
ﻧﻔﺴﮫ ،ﻓﺈذا اﺗﺤﺪا ﻓﻲ اﻟﻤﺨﺮج اﺧﺘﻠﻔﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺼ ﻔﺎت ،وإذا اﺗﺤ ﺪا ﻓ ﻲ اﻟﺼ ﻔﺎت اﺧﺘﻠﻔ ﺎ
ﻓﻲ اﻟﻤﺨﺮج ،ﻓﺈذا ھﻤﺴﺖ وﺟﮭﺮت ،وأﻃﺒﻘ ﺖ وﻓﺘﺤ ﺖ اﺧﺘﻠﻔ ﺖ أﺻ ﻮات اﻟﺤ ﺮوف
اﻟﺘ ﻲ ﻣ ﻦ ﻣﺨ ﺮج واﺣ ﺪ ،وﻟ ﻮﻻ ذﻟ ﻚ ﻟﻤ ﺎ ﺗﻤ ﺎﯾﺰت أﺻ ﻮات اﻟﺤ ﺮوف ،وﻻﺧ ﺘﻠﻂ
ﺑﻌﻀﮭﺎ ﺑﺒﻌﺾ ،ﻓﻠﻮﻻ اﻹﻃﺒﺎق واﻻﺳﺘﻌﻼء ﻟﺼﺎرت اﻟﻄ ﺎء داﻻً ،وﻟﺼ ﺎرت اﻟﻈ ﺎء
ذاﻻً ،وﻟﺼﺎرت اﻟﺼﺎد ﺳﯿﻨﺎً.
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-١أﻛﻤﻞ:
ﻻﺑﺪ أن ﯾﺘﺼﻒ ﻛﻞ ﺣﺮف ﺑـ ...............ﺻﻔﺎت ﻋﻠ ﻰ اﻷﻗ ﻞ ،أو...............
ﺻﻔﺎت ﻻ ﯾﺘﻌﺪاھﺎ ،أو ..................ﺻﻔﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﻛﺜﺮ.
اﻗﺮأ ﺑﺘﺄﻣﱡﻞ:
ﯾﻘﻮل اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺤﻘﻖ اﻟﺨﻠﯿﻠ ﻲ -رﺣﻤ ﮫ اﷲ ) :-وﻣﻌﻨ ﻰ ﺗﻘ ﺎرب اﻟﺤ ﺮﻓﯿﻦ ﻓ ﻲ
اﻟﻤﺨﺮج ،أن ﻛﻞ ﺻﻮت ﻣﻠﻔﻮظ ﺑﮫ ﻻ ﺑﺪ ﻟﮫ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻊ ﯾﺨﺮج ﺑﮫ ﻣﻨﻔ ﺮداً ﺑ ﮫ ﻋ ﻦ
ﻏﯿﺮه ،وﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻤﺎ ﺗﻤﯿﺰت اﻟﺤﺮوف ﺑﻌﻀﮭﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ،وﻟﻤﺎ ﻋُﻠﻢ اﻟﻔﺮق
ﺑ ﯿﻦ اﻟﺤ ﺮوف اﻟﻤﺆﺗﻠ ﻒ اﻟﻜ ﻼم ﻣﻨﮭ ﺎ ،وﺑ ﯿﻦ ﻏﯿﺮھ ﺎ ﻣ ﻦ اﻷﺻ ﻮات اﻟﻤﮭﻤﻠ ﺔ:
ﻛﺎﻟﺼﻔﯿﺮ واﻟﻨﺤﻨﺤﺔ وﻏﯿﺮھﻤﺎ.
وإذا ﺻﺢ أﻧﮫ ﻻ ﺑﺪ ﻟﻜﻞ ﺣﺮف ﻣﻦ ﻣﺨﺮج ﻻ ﻟﺒﺲ ﻓﻲ أﻧﮫ إذا ﺗﻌﺪدت اﻟﻤﺨﺎرج
ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﺑﻌﺾ ﻣﺨﺎرﺟﮭﺎ أﻗ ﺮب إﻟ ﻰ ﺑﻌ ﺾ ﻣ ﻦ ﺑﻌ ﺾ ،وﻛ ﺬﻟﻚ ﻗ ﺪ ﯾﻜ ﻮن
ﺗﻘﺎرب اﻟﺤﺮوف ﺑﺎﻟﺼﻔﺎت ﻓﻘﻂ ،ﻓﯿﻜ ﻮن ذﻟ ﻚ ﻣﺜ ﻞ ﺗﻘ ﺎرب اﻟﻤﺨ ﺮج ،وﻗ ﺪ أﻓﺮدﻧ ﺎ
ﻟﻠﻤﺨﺎرج واﻟﺼﻔﺎت ﺑﺎﺑﺎً ﻧﺬﻛﺮه إن ﺷﺎء اﷲ ﻣﺴﺘﻜﻤﻼً ﺑﻌﺪ ھﺬا اﻟﺒﺎب (.
ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ج ٢ص ١٨٠
٢١١
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻣﻦ
اﻟﻘ ﺎرئ ﻟﻠﻘ ﺮآن اﻟﻜ ﺮﯾﻢ ﻻ ﯾﺴ ﺘﻄﯿﻊ ﻗ ﺮاءة اﻟﺴ ﻮرة أو اﻟﻘﺼ ﺔ اﻟﻘﺮآﻧﯿ ﺔ ﻓ ﻲ
ﻧﻔﺲ واﺣﺪ ،ﻟﮭﺬا وﺟﺐ اﺧﺘﯿﺎر وﻗﻒ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ واﻻﺳﺘﺮاﺣﺔ ﺑﺸﺮط أن ﻻ ﯾﻜ ﻮن
ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﻒ ﻣﻤﺎ ﯾﺨﻞ ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ،وﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟﻚ ﺟﺎءت اﻟﻨﺼﻮص ﺣﺎﺿﺔ ﻋﻠﻰ
ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻮﻗﻒ واﻻﺑﺘﺪاء وأﺣﻜﺎﻣﮭﻤﺎ ٠
ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﻮﻗﻒ
اﻟﺤﺒﺲ واﻟﻜﻒ . ﻟﻐـﺔ
ﻗﻄﻊ اﻟﺼﻮت ﻋﻠ ﻰ اﻟﻜﻠﻤ ﺔ اﻟﻘﺮآﻧﯿ ﺔ زﻣﻨ ﺎً ﯾﺘ ﻨﻔﺲ
اﺻﻄﻼﺣﺎً ﻓﯿ ﮫ اﻟﻘ ﺎرئ ﻋ ﺎدة ﺑﻨﯿ ﺔ اﺳ ﺘﺌﻨﺎف اﻟﻘ ﺮاءة وﻟ ﯿﺲ
ﺑﻨﯿﺔ ﻗﻄﻌﮭﺎ .
٢١٢
ﺣﻜﻢ اﻟﻮﻗﻒ:
vاﻟﻮﻗ ﻒ ﺟ ﺎﺋﺰ ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﯾﻮﺟ ﺪ ﺳ ﺒﺐ ﯾﻮﺟﺒ ﮫ أو ﯾﻤﻨﻌ ﮫ ،أي ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﯾﻐﯿ ﺮ
اﻟﻤﻌﻨ ﻰ أو ﯾﺒﺪﻟ ﮫ ،ﻓ ﺈن ﻛ ﺎن اﻟﻮﺻ ﻞ ﯾﻐﯿ ﺮ اﻟﻤﻌﻨ ﻰ ﻟ ﺰم اﻟﻮﻗ ﻒ ،وإن
ﻛﺎن اﻟﻮﻗﻒ ﯾﻐﯿﺮ اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻟﺰم اﻟﻮﺻﻞ ٠
vﻓﺎﻟﻘﺮآن ﻻ ﯾﻮﺟﺪ ﻓﯿﮫ وﻗﻒ واﺟﺐ ﯾﺄﺛﻢ اﻟﻘﺎرئ ﺑﺘﺮﻛﮫ ،وﻻ وﻗﻒ ﺣﺮام
ﯾﺄﺛﻢ ﺑﻔﻌﻠﮫ ،وإﻧﻤﺎ ﯾﺮﺟﻊ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﺒﺪﯾﻞ اﻟﻤﻌﻨﻰ ،وھﺬا ﻣﻌﻨﻰ ﻗ ﻮل اﺑ ﻦ
اﻟﺠﺰري:
وﻟﯿﺲ ﻓﻲ اﻟﻘﺮآنِ ﻣﻦ وﻗﻒٍ وﺟﺐْ ** وﻻ ﺣـﺮام ﻏﯿـﺮ ﻣـﺎﻟﮫ ﺳـﺒﺐْ
أﻗﺴﺎم اﻟﻮﻗﻒ:
ﯾﻨﻘﺴﻢ اﻟﻮﻗﻒ إﻟﻰ أرﺑﻌﺔ أﻗﺴﺎم ھﻲ:
-٢اﺿﻄﺮاري -٣اﻧﺘﻈﺎري -٤اﺧﺘﯿـﺎري -١اﺧﺘﺒﺎري
وإﻧﻤﺎ ﯾﮭﻤﻨﺎ ھﻨﺎ ﻣﻦ ھﺬه اﻷﻗﺴﺎم اﻟﻮﻗﻒ اﻻﺧﺘﯿـﺎري ﻓﻘـﻂ:
) (١اﻵﯾﺔ ١١ﻣﻦ ﺳﻮرة اﻟﺮوم ،وﺗﻤﺎﻣﮭﺎ ) ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻳﺒﺪﺃﹸ ﺍﻟﹾﺨﻠﹾﻖ ﺛﹸﻢ ﻳﻌِﻴﺪﻩ ﺛﹸﻢ ﺇِﻟﹶﻴﻪِ ﺗﺮﺟﻌﻮﻥﹶ ( .
)(٢
ﺳﻮرة اﻟﺤﺠﺮ ،اﻵﯾﺔ ٤٢
٢١٥
راﺑﻌﺎً :اﻟﻘﺒﯿﺢ:
ﺗﻌﺮﯾﻔﮫ ھﻮ اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻟﻢ ﯾﺘﻢ ﻣﻌﻨﺎه وﻟ ﻢ ﯾ ﺆد ﻣﻌﻨ ﻰ ﺻ ﺤﯿﺤﺎً ﻟﺘﻌﻠﻘ ﮫ
ﺑﻤﺎ ﺑﻌﺪه ﻟﻔﻈﺎً وﻣﻌﻨﻰ.
وﺳﻤﻲ ﻗﺒﯿﺤﺎً :ﻟﻘﺒﺢ اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﯿﮫ ﻷﻧﮫ ﯾﻘﻒ ﻋﻠﻰ ﻛﻼم ﯾﻮھﻢ ﻏﯿﺮ
ﻣﺎ أراده اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ٠
ﻣﻮﺿﻌﮫ -١أن ﯾﻘﻒ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻀ ﺎف واﻟﻤﻀ ﺎف إﻟﯿ ﮫ ،أو ﻋﻠ ﻰ اﻟﻔﻌ ﻞ دون
اﻟﻔﺎﻋﻞ ٠٠اﻟﺦ
-٢أن ﯾﻘﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻮھﻢ وﺻﻔﺎً ﻻ ﯾﻠﯿﻖ ﺑﺎﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ٠
ﺣﻜﻤﮫ ﻻ ﯾﺠﻮز اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﯿﮫ وﯾﺄﺛﻢ ﻓﺎﻋﻠﮫ ،إﻻ إذا ﻓﻌﻠﮫ ﻟﻀﺮورة ﻗﺼﻮى
ﻛﺎﻧﻘﻄﺎع ﻧﻔﺲ أو ﻋﻄﺎس ،ﺛﻢ ﻋﻠﯿﮫ ﻣﻊ ذﻟ ﻚ أن ﯾﻌ ﻮد ﻟﯿﺼ ﻠﮫ ﺑﻤ ﺎ
ﺑﻌﺪه ٠
-١اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ )ﺑِﺴﻢِ ( ﻣﻦ )ﺑِﺴﻢِ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦِ ﺍﻟﺮﺣِﻴﻢِ( )ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ،(١:
ﻭ)ﺍﻟﹾﺤﻤﺪ ( ﻣﻦ )ﺍﻟﹾﺤﻤﺪ ﻟِﻠﱠﻪِ ﺭﺏ ﺍﻟﹾﻌﺎﻟﹶﻤِﲔ) (ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ.(٢: ﻣﺜـﺎل
) -٢ﻓﹶﻮﻳﻞﹲ ﻟِﻠﹾﻤﺼﻠﱢﲔ) (ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ (٤:ﻻﯾﺼﺢ ﺣﺘﻰ ﯾﺼ ﻠﮭﺎ ﺑﻤ ﺎ ﺑﻌ ﺪھﺎ
)ﺍﻟﱠﺬِﻳﻦ ﻫﻢ ﻋﻦ ﺻﻼﺗِﻬِﻢ ﺳﺎﻫﻮﻥﹶ( )ﺍﳌﺎﻋﻮﻥ.(٥:
) -٣ﻓﹶﺒﻬِﺖ ﺍﻟﱠﺬِﻱ ﻛﹶﻔﹶﺮ ﻭﺍﻟﻠﱠﻪ ( ﻻﯾﺼﺢ ﺣﺘﻰ ﯾﺼﻠﮭﺎ ) ﻭﺍﻟﻠﱠﻪ ﻻ ﻳﻬﺪِﻱ
ﺍﻟﹾﻘﹶﻮﻡ ﺍﻟﻈﱠﺎﻟِﻤِﲔ) (ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ :ﻣﻦ ﺍﻵﻳﺔ .(٢٥٨
) -٤ﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﺤﻴِﻲ ( ﻻ ﯾﺼﺢ ﺣﺘﻰ ﯾﺼ ﻠﮭﺎ ) ﻻ ﻳﺴـﺘﺤﻴِﻲ ﺃﹶﻥﹾ
ﻳﻀﺮِﺏ ﻣﺜﹶﻼﹰ ( )ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ :ﻣﻦ ﺍﻵﻳﺔ.(٢٦
أﺣﻜﺎم اﻻﺑﺘﺪاء
ﯾﻨﻘﺴﻢ اﻻﺑﺘﺪاء إﻟﻰ :ﺣﺴﻦ ،وﻗﺒﯿﺢ.
اﻻﺑﺘ ﺪاء اﻟﺤﺴ ﻦ :ھ ﻮ اﻻﺑﺘ ﺪاء ﺑﻠﻔ ﻆ ﺑﻌ ﺪ وﻗ ﻒ ﺗ ﺎم أو ﻛ ﺎفٍ، -١
وﻗﺪ ﺗﻘﺪم ذﻛﺮ أﻣﺜﻠﺘﮫ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﻒ اﻟﺘﺎم واﻟﻜﺎﻓﻲ.
اﻻﺑﺘﺪاء اﻟﻘﺒﯿﺢ :ھ ﻮ اﻻﺑﺘ ﺪاء ﺑﻜ ﻼم ﯾﻐﯿ ﺮ اﻟﻤﻌﻨ ﻰ اﻟﻤ ﺮاد ،أو -٢
ﯾﻘﻠﺒﮫ إﻟﻰ ﻣﻌﻨﻰ ﻓﺎﺳﺪ.
٢١٦
)∴ ∴( :ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻌﺎﻧﻖ اﻟﻮﻗﻒ؛ ﺑﺤﯿﺚ إذا وﻗﻔﺖ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ اﻟﻌﻼﻣﺔ
اﻟﻤﻮﺿﻌﯿﻦ ﻻ ﯾﺼﺢ أن ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻰ اﻵﺧﺮ
ﻣﺜﺎل
ﻓﺎﺋﺪة ﻋﻈﯿﻤﺔ:
ﯾﻘﻮل اﻟﻌﻼﻣﺔ أﺑﻮ ﻣﺴﻠﻢ اﻟﺒﮭﻼﻧﻲ -رﺣﻤﮫ اﷲ » :وﻣﻤﺎ ﯾﻨﺒﻐﻲ ﻟﻠﻘﺎرئ-
وﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ اﻟﺼﻼة -إذا اﺑﺘﺪأ ﻣﻦ أﺛﻨﺎء ﺳﻮرة أن ﯾﺒﺘﺪئ ﻣﻦ أول اﻟﻜﻼم اﻟﻤﺮﺗﺒﻂ
ﺑﻌﻀﮫ ﺑﺒﻌﺾ ،وإن وﻗﻒ وﻗﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﺗﺒﻂ وﻋﻨﺪ اﻧﺘﮭﺎء اﻟﻜﻼم ،وﻻ ﯾﺘﻘﯿﺪ ﻓﻲ
اﻻﺑﺘﺪاء وﻻ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﻒ ﺑﺎﻷﺟﺰاء واﻷﺣﺰاب واﻷﻋﺸﺎر ،ﻓﺈن أﻏﻠﺒﮭﺎ وﺳﻂ اﻟﻜﻼم
اﻟﻤﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻜﻼم ،ﻓﺈن ﻣﺮاﻋﺎة ھﺬه اﻵداب ﻣﻤﺎ ﯾﻨﺒﻐﻲ اﻟﺘﻔﻄﻦ ﻟﮫ ،واﻟﺘﺤﺮز ﻋﻦ
ﻣﺠﺎوزﺗﮫ ،ﻓﻼ ﺗﻐﺘﺮر ﺑﻜﺜﺮة اﻟﻤﺘﮭﺎﻟﻜﯿﻦ ﻓﻲ ﺗﺮك ھﺬه اﻵداب «). (١
وﯾﻘﻮل ﺳﻤﺎﺣﺔ اﻟﺸﯿﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤ ﺪ اﻟﺨﻠﯿﻠ ﻲ -ﻃﯿ ﺐ اﷲ ذﻛ ﺮه ،وأﻋﻠ ﻰ ﻗ ﺪره:-
» ﯾﺴﺘﺤﺐ اﻟﻮﻗﻒ ﻓﻲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻮﺿﻊ ﯾﻮھﻢ وﺻﻞ اﻟﻘ ﺮاءة ﻓﯿ ﮫ ﻏﯿ ﺮ
اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻤﺮاد ،ﺑﻞ ذھ ﺐ ﺑﻌ ﺾ إﻟ ﻰ ﻟ ﺰوم اﻟﻮﻗ ﻒ ،إذا ﻛ ﺎن اﻹﯾﮭ ﺎم اﻟﺤﺎﺻ ﻞ ﻣ ﻦ
اﻟﻮﺻﻞ ﺷﺪﯾﺪاً ،ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻭﻻ ﻳﺤﺰﻧﻚ ﻗﹶـﻮﻟﹸﻬﻢ ( ﻓ ﺈن وﺻ ﻠﮫ ﻓ ﻲ اﻟ ﺘﻼوة
ﺑﻘﻮﻟﮫ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ) ﺇِﻥﱠ ﺍﻟﹾﻌِﺰﺓﹶ ﻟِﻠﱠﻪِ ﲨﻴﻌﺎﹰ () ،(٢ﺗ ﻮھﻢ اﻟﺴ ﺎﻣﻊ أن ھ ﺬا ﻣﻘ ﻮﻟﮭﻢ اﻟ ﺬي ﻧﻔ ﺎه اﷲ
ﻋﻨﮭﻢ ،ﻣﻊ أن ھﺬا ﻗﻮل ﺣﻖ وﻗﻮﻟﮭﻢ ﺑﺎﻃﻞ ،وإﻧﻤﺎ ﺳﯿﻖ ھﺬا رداً ﻋﻠﻰ ﻗﻮﻟﮭﻢ اﻟﺒﺎﻃﻞ.
وﻛﺬﻟﻚ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﺇِﺫﹶﺍ ﻭﻗﹶﻌﺖِ ﺍﻟﹾﻮﺍﻗِﻌﺔﹸ ،ﻟﹶﻴﺲ ﻟِﻮﻗﹾﻌﺘِﻬﺎ ﻛﹶﺎﺫِﺑﺔﹲ ( إذا وُﺻِﻞ ﺑﻘﻮﻟﮫ ﻣﻦ
ﺑﻌﺪ ) ﺧﺎﻓﻀﺔ ﺭﺍﻓﻌﺔ( ﯾﻮھﻢ أن ﺧﺎﻓﻀﺔ راﻓﻌﺔ ﻓﻲ ﺳﯿﺎق اﻟﻨﻔﻲ .(٣)« ..
ﺗﻨﺒﯿﮭﺎن:
vﻟﻜﻲ ﯾﺘﻤﺮس اﻟﻘﺎرئ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ أﻧﻮاع اﻟﻮﻗﻮف ﻣﻌﺮﻓ ﺔ ﺟﯿ ﺪة ﻓﻠﯿﻜﺜ ﺮ
ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺮاءة ﻓ ﻲ ﻛﺘ ﺐ اﻟﺘﻔﺴ ﯿﺮ ،ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ ﻣﻌ ﺎﻧﻲ اﻵﯾ ﺎت ،ﻓ ﺈن اﻟﻮﻗ ﻒ
ﺑﺄﻧﻮاﻋﮫ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻔﮭﻢ ﻣﻌﻨﻰ اﻵﯾﺎت اﻟﻜﺮﯾﻤﺔ ٠
vﻋـﻼﻣﺎت اﻟﻮﻗﻒ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺼ ﺤﻒ اﻟﺸ ﺮﯾﻒ ﺗﻌ ﯿﻦ اﻟﻘ ﺎرئ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻌﺮﻓ ﺔ
ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﻮﻗﻒ ،وﻟﻜﻦ ھﻨﺎك ﻣﻮاﺿﻊ ﻛﺜﯿ ﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻤﺼ ﺤﻒ اﻟﺸ ﺮﯾﻒ
ﻟ ﻢ ﺗﻮﺿ ﻊ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ ھ ﺬه اﻟﻌﻼﻣ ﺎت ،وإﻧﻤ ﺎ ﻣ ﺮد ذﻟ ﻚ إﻟ ﻰ ﻣﻌﺮﻓ ﺔ ﺗﻤ ﺎم
اﻟﻤﻌﻨﻰ أو ﻋﺪﻣﮫ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﺮاءة ﻓﻲ ﻛﺘﺐ اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ ٠
٢٢٠
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
-اﻟﻮﻗﻒ اﻻﺧﺘﯿﺎري ﻟﮫ أرﺑﻌﺔ أﻧﻮاع ھﻲ:
-٢اﻟﻮﻗﻒ ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ -١اﻟﻮﻗﻒ ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠
-٤اﻟﻮﻗﻒ ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ -٣اﻟﻮﻗﻒ ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠
-اﻻﺑﺘﺪاء ﻟﮫ ﻧﻮﻋﺎن ،اذﻛﺮھﻤﺎ ،وﻣﺜﻞ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﮭﻤﺎ ﺑﻤﺜﺎل واﺣﺪ.
ﻧﺸﺎط:
ﯾﺘﺘﺒ ﻊ اﻟﻤﻌﻠ ﻢ ﻣ ﻊ ﻃﻼﺑ ﮫ ﺑﻌ ﺾ ﻣﻮاﺿ ﻊ اﻟﻮﻗ ﻒ واﻻﺑﺘ ﺪاء ﻓ ﻲ اﻟﻤﺼ ﺤﻒ
اﻟﺸﺮﯾﻒ ،وﯾﺸﺮح ﻟﮭﻢ ﻣﻮاﺿﻌﮭﻤﺎ ،وﻛﯿﻒ ﯾﻜﻮن اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﯿﮭﺎ أو اﻻﺑﺘﺪاء ﺑﮭﺎ،
ﻣﻊ اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ ﻷﻧﻮاﻋﮭﻤﺎ.
اﻗﺮأ وﺗﺪﺑﺮ:
ﻋﻦ ﻋﺒﺪاﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ﻗﺎل » :ﻟﻘﺪ ﻋﺸﻨﺎ ﺑﺮھﺔ ﻣﻦ اﻟﺪھﺮ،
وإن أﺣﺪﻧﺎ ﯾﺆﺗﻰ اﻹﯾﻤﺎن ﻗﺒﻞ اﻟﻘﺮآن ،وﺗﻨﺰل اﻟﺴﻮرة ﻓﯿﺘﻌﻠﻢ ﺣﻼﻟﮭﺎ وﺣﺮاﻣﮭﺎ
وأواﻣﺮھﺎ وزواﺟﺮھﺎ وﻣﺎ ﯾﻨﺒﻐﻲ أن ﯾﻘﻒ ﻋﻨﺪه ﻣﻨﮭﺎ ،وﻟﻘﺪ رأﯾﺖ رﺟﺎﻻً ﯾﺆﺗﻰ
أﺣﺪھﻢ اﻟﻘﺮآن ﻗﺒﻞ اﻹﯾﻤﺎن ﻓﯿﻘﺮأ ﻣﺎ ﺑﯿﻦ ﻓﺎﺗﺤﺔ اﻟﻜﺘﺎب إﻟﻰ ﺧﺎﺗﻤﺘﮫ ﻻ ﯾﺪري ﻣﺎ
آﻣﺮه وﻣﺎ زاﺟﺮه وﻣﺎ ﯾﻨﺒﻐﻲ أن ﯾﻘﻒ ﻋﻨﺪه ،ﯾﻨﺜﺮه ﻧﺜﺮ اﻟﺪﻗﻞ « ،اﻟﺪﻗﻞ -ﺑﻔﺘﺢ اﻟﺪال
واﻟﻘﺎف :-اﻟﺘﻤﺮ اﻟﺮديء اﻟﯿﺎﺑﺲ" .رواه اﻟﺤﺎﻛﻢ واﻟﺒﯿﮭﻘﻲ.
ﻓﻘﺪ ﺷﺒﮫ ﻋﺪم ﻋﻨﺎﯾﺘﮭﻢ ﺑﺎﻟﻘﺮاءة ﺣﯿﺚ ﯾﺮﺳﻠﻮﻧﮭﺎ ﻣﻤﻠﻮءة ﺑﺎﻷﺧﻄﺎء ،وﻋﺪم ﺗﻤﺎم
اﻟﻮﻗﻮف ﺑﻨﺜﺮ اﻟﺘﻤﺮ اﻟﺮديء اﻟﯿﺎﺑﺲ.
٢٢١
اﻟﺪرس اﻟﺘﺎﺳﻊ
v
٢٧، ٢٦/ اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ v
.١٤ / اﻟﻤﻄﻔﻔﯿﻦ v
٢٢٢
ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﺴﻜﺖ
vﻟﺤﻔﺺ ﺳﺖ ﺳﻜﺘﺎت ،ﯾﺠ ﺐ اﻟﺴ ﻜﺖ ﻟ ﮫ ﻓ ﻲ أرﺑﻌ ﺔ ﻣﻮاﺿ ﻊ ،وﯾﺠ ﻮز
ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﯿﻦ ٠
)(١اﻟﺴﻜﺖ ھﻨﺎ ﻹﯾﻀﺎح اﻟﻤﻌﻨﻰ ،ودﻓﻊ ﺗﻮھﻢ أن )ﻗﯿﻤﺎً( ﻧﻌ ﺖ ﻟ ـ )ﻋﻮﺟ ﺎ( ،وإﻧﻤ ﺎ ھ ﻮ ﺣ ﺎل ﻣ ﻦ اﻟﻜﺘ ﺎب ،أو ﻣﻨﺼ ﻮب ﺑﻔﻌ ﻞ
ﻣﻀﻤﺮ ،أي :اﺟﻌﻠﮫ ﻗﯿﻤﺎ.
)(٢
اﻟﺴﻜﺖ ھﻨﺎ ﺣﺘ ﻰ ﻻ ﯾﺘ ﻮھﻢ أﺣ ﺪ أن اﺳ ﻢ اﻹﺷ ﺎرة )ھ ﺬا( ﺻ ﻔﺔ ﻟ ـ )ﻣﺮﻗ ﺪﻧﺎ( ،وإﻧﻤ ﺎ ھ ﻮ ﻣﺒﺘ ﺪأ ،ﻓ ﺎﻟﻜﻼم اﻷول ﻟﻤﻨﻜ ﺮي
اﻟﺒﻌﺚ ،واﻟﻜﻼم اﻟﺜﺎﻧﻲ ھﻮ رد ﻋﻠﯿﮭﻢ وﻟﯿﺲ ﻣﻦ ﻛﻼﻣﮭﻢ.
) (٣اﻟﺴﻜﺖ ھﻨﺎ ﻟﻺﺷﻌﺎر ﺑﺄﻧﮭﻤﺎ ﻛﻠﻤﺘﺎن ،ﺣﺘﻰ ﻻ ﯾﺘﻮھﻢ ﻣﺘﻮھﻢ ﺑﺄﻧﮭﻤﺎ ﻛﻠﻤﺔ واﺣﺪة )ﻣﺮﱠاق( ﻋﻠﻰ وزن )ﻓﻌﱠﺎل( ﺻﯿﻐﺔ ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ
ﻣﻦ ﻛﺜﺮة اﻟﻤﺮوق.
) (٤اﻟﺴﻜﺖ ھﻨﺎ ﻟﺒﯿﺎن أﻧﮭﻤﺎ ﻛﻠﻤﺘﺎن ،وﻟﯿﺴﺘﺎ ﻛﻠﻤﺔ واﺣﺪة.
٢٢٣
ﻓﻮاﺋﺪ ﻣﮭﻤﺔ:
vﻋﻨــﺪ اﻟﺴﻜــﺖ:
-١ﯾﻤﺘﻨ ﻊ اﻹﺧﻔ ﺎء اﻟﺤﻘﯿﻘ ﻲ ﺑ ﯿﻦ ﻛﻠﻤﺘ ﻲ )ﻋﻮﺟ ﺎً ،ﻗﯿﻤ ﺎً( إذ اﻟﺴ ﻜﺖ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ
ﺑﺎﻷﻟﻒ.
ﻴﻤﺘﻨﻊ ﺍﻹﺩﻏﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ )ﻤﻥ ﺭﺍﻕٍ( ﻓﺘﻨﻁﻕ ﺍﻟﻨﻭﻥ ﺴﺎﻜﻨﺔ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤـﻥ
ﻏﻴﺭ ﻏﻨﺔ.
-٢ﯾﻤﺘﻨﻊ إدﻏﺎم اﻟﻤﺘﻘﺎرﺑﯿﻦ ﺑﯿﻦ اﻟﻼم واﻟﺮاء ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ) :ﺑﻞْ ران( ٠
-٣ﺑﯿﻦ اﻷﻧﻔﺎل واﻟﺘﻮﺑﺔ ﯾﺠﻮز:
أ – اﻟﻘـﻄﻊ :أي اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ آﺧﺮ اﻷﻧﻔﺎل ﺛﻢ اﻻﺑﺘﺪاء ﺑﺄول اﻟﺘﻮﺑﺔ ٠
ب – اﻟﻮﺻﻞ :ﯾﺼﻞ آﺧﺮ اﻷﻧﻔﺎل ﺑﺄول اﻟﺘﻮﺑﺔ ٠
ﺟـ – اﻟﺴﻜﺖ :ﯾﺴﻜﺖ ﺑﯿﻨﮭﻤﺎ ٠
-٤ﯾﺠ ﻮز ﻓ ﻲ ھ ﺎء )ﻣﺎﻟﯿ ﮫ( اﻹدﻏ ﺎم و اﻹﻇﮭ ﺎر وﻻ ﯾﺘ ﺄﺗﻰ اﻹﻇﮭ ﺎر إﻻ
ﺑﺎﻟﺴﻜﺖ وھﻮ اﻟﻤﻘﺪم ﻓﻲ اﻷداء ٠
-٥ﻋﻨﺪ ﻗﺼﺮ اﻟﻤﺪ اﻟﺠﺎﺋﺰ اﻟﻤﻨﻔﺼﻞ ﻓﺈن ﺣﻔﺼﺎً ﻻ ﯾﺴﻜﺖ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﻮاﺿﻊ
اﻟﺴﺘﺔ ،وإﻧﻤﺎ ﯾﺘﺤﺘﻢ ﻟﮫ اﻟﻮﺻﻞ ،ﻓﻠﯿﺘﻨﺒﮫ ﻟﺬﻟﻚ)٠ (١
ﺗﺪرﯾﺒﺎت:
vأﻛﻤـــﻞ:
-١ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺘﺎت اﻟﻮاﺟﺒﺔ ................ﺳﻜﺘﺎت ،واﻟﺠﺎﺋﺰة ٠..............
-٢ﻣﻦ ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﺴﻜﺖ اﻟﻮاﺟﺐ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ:
٠..............................................................................
)(١
راﺟﻊ درس اﻟﻤﺪود ،ﻋﻨﺪ اﻟﻜﻼم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪ اﻟﺠﺎﺋﺰ اﻟﻤﻨﻔﺼﻞ.
٢٢٤
أﺳﺌﻠﺔ ﻋﺎﻣﺔ
س :١ﺿﻊ ﺧﻄﺎً ﺗﺤﺖ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ اﻷﻗﻮاس:
-١ﻋﺪد اﻟﻤﺨﺎرج اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮوف :
) ٧ﻣﺨﺎرج ــ ٥ﻣﺨﺎرج ــ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺨﺎرج(.
-٢ﻋﺪد اﻟﻤﺨﺎرج اﻟﻤﺘﻔﺮﻋﺔ ﻟﻠﺤﺮوف:
) ١٢ﻣﺨﺮﺟﺎً ــ ١٣ﻣﺨﺮﺟﺎً ــ ١٧ﻣﺨﺮﺟﺎً(.
-٣اﻟﮭﻤﺰة واﻟﮭﺎء ﺣﺮﻓﺎن ﯾﺨﺮﺟﺎن ﻣﻦ:
)أﻗﺼﻰ اﻟﺤﻠﻖ ــ أﻗﺼﻰ اﻟﻠﺴﺎن ــ وﺳﻂ اﻟﻠﺴﺎن(.
ﺧﺎﺗﻤﺔ اﻟﻜﺘﺎب
٢٢٦
اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ،ﻓﻜ ﺎن اﻹﺷ ﻤﺎم إﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ اﻟﻨ ﻮن اﻟﻤﻀ ﻤﻮﻣﺔ ،وأﻣ ﺎ اﻟ ﺮﱠوم
ﺑﻔﺘﺢ اﻟﺮاء ،ﻓﮭﻮ اﺧﺘﻼس ﺿﻤﺔ اﻷوﻟﻰ ،وھﻮ ﺧﻄﻒ ﺣﺮﻛﺘﮭﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ
؛ ﺑﺤﯿﺚ ﯾﺬھﺐ اﻟﻘﻠﯿﻞ وﯾﺒﻘﻰ اﻟﻜﺜﯿﺮ ،ﻓﻜﺄﻧﮫ ﯾ ﺄﺗﻲ ﺑ ﺒﻌﺾ اﻟﻀ ﻢ ،وھ ﺬا
ﯾﺤﺘ ﺎج إﻟ ﻰ ﺳ ﻤﺎع وﺗﻠﻘ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺮاء اﻟﻤﺠﯿ ﺪﯾﻦ ،وﯾﻠ ﺰم ﻣ ﻊ اﻹﺷ ﻤﺎم
اﻹدﻏﺎم وﻣﻊ اﻟﺮﱠوم اﻹﻇﮭﺎر.
)وﯾﺒﺴ ﻂ( ﻓ ﻲ ﻗﻮﻟ ﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ)واﷲ ﯾﻘ ﺒﺾ وﯾﺒﺴ ﻂ( اﻟﺒﻘ ﺮة ،٢٤٥ / -٥
وﻛﻠﻤ ﺔ)ﺑﺴ ﻄﺔ( ﻣ ﻦ ﻗﻮﻟ ﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ )وزادﻛ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺨﻠ ﻖ ﺑﺴ ﻄﺔ(
اﻷﻋﺮاف ،٦٩/ﻛﻼھﻤﺎ ﺑﺎﻟﺴﯿﻦ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ ﻟﺤﻔﺺ ﻣﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﺸﺎﻃﺒﯿﺔ،
وﻟﯿﺲ ﻟﮫ اﻟﻮﺟﮭﺎن اﻟﺴﯿﻦ واﻟﺼﺎد إﻻ ﻣ ﻦ ﻃﺮﯾ ﻖ ﻃﯿﺒ ﺔ اﻟﻨﺸ ﺮ ،وھ ﺬه
ﻟﮭﺎ ﺷﺮوط ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺘﮭﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﺮاءة ﺑﮭﺎ.
)اﻟﻤﺼﯿﻄﺮون ،اﻟﻤﺴﯿﻄﺮون( ﻓﻲ ﻗﻮﻟ ﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ )أم ھ ﻢ اﻟﻤﺼ ﯿﻄﺮون( -٦
اﻟﻄ ﻮر ،٣٧/ﻗﺮأھ ﺎ ﺣﻔ ﺺ ﺑﺎﻟﺴ ﯿﻦ واﻟﺼ ﺎد ﻣ ﻦ اﻟﺸ ﺎﻃﺒﯿﺔ واﻟﻨﺸ ﺮ،
ﻓﻜﻼھﻤﺎ ﺟﺎﺋﺰ ﻟﮫ.
)ﺑﻤﺼ ﯿﻄﺮ( ﻓ ﻲ ﻗﻮﻟ ﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ )ﻟﺴ ﺖ ﻋﻠ ﯿﮭﻢ ﺑﻤﺼ ﯿﻄﺮ( اﻟﻐﺎﺷ ﯿﺔ،٢٢/ -٧
ﻗﺮأھ ﺎ ﺣﻔ ﺺ ﺑﺎﻟﺼ ﺎد اﻟﺨﺎﻟﺼ ﺔ ،وﻟ ﯿﺲ ﻟ ﮫ ﻗﺮاءﺗﮭ ﺎ ﺑﺎﻟﺴ ﯿﻦ إﻻ ﻣ ﻦ
ﻃﺮﯾﻖ ﻃﯿﺒﺔ اﻟﻨﺸﺮ ،وﻟﺬﻟﻚ ﺷﺮوط ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺘﮭﺎ.
)ارﻛﺐ ﻣﻌﻨﺎ( ﻣﻦ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ )ﯾﺎ ﺑﻨﻲ ارﻛﺐ ﻣﻌﻨ ﺎ( ھ ﻮد ،٤٢ /ﻗﺮأھ ﺎ -٨
ﺣﻔ ﺺ ﺑﺈدﻏ ﺎم اﻟﺒ ﺎء ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﯿﻢ ،وﺗﻘ ﺮأ ھﻜ ﺬا )ارﻛﻤﱠﻌﻨ ﺎ( ،وﻟ ﯿﺲ ﻟ ﮫ
إﻇﮭﺎر اﻟﺒ ﺎء ﻣ ﻊ ﻗﻠﻘﻠﺘﮭ ﺎ إﻻ ﻣ ﻦ ﻃﺮﯾ ﻖ ﻃﯿﺒ ﺔ اﻟﻨﺸ ﺮ ،وﻛ ﺬﻟﻚ )ﯾﻠﮭ ﺚ
ذﻟﻚ( ﻣﻦ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ )وإن ﺗﺘﺮﻛﮫ ﯾﻠﮭﺚ ذﻟﻚ( اﻷﻋﺮاف ،١٧٦ /ﻓﻘ ﺪ
ﻗﺮأھ ﺎ ﺑﺈدﻏ ﺎم اﻟﺜ ﺎء ﻓ ﻲ اﻟ ﺬال ،وﻟ ﯿﺲ ﻟ ﮫ اﻹﻇﮭ ﺎر إﻻ ﻣ ﻦ ﻃﺮﯾ ﻖ
اﻟﻄﯿﺒﺔ،وﻗﺪ ﺗﻘﺪم اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻋﻨﮭﻤﺎ ﻓﻲ درس إدﻏﺎم اﻟﻤﺜﻠﯿﻦ واﻟﻤﺘﺠﺎﻧﺴ ﯿﻦ
واﻟﻤﺘﻘﺎرﺑﯿﻦ.
ﻟﺤﻔﺺ إﺷﺒﺎع ھﺎء اﻟﻀﻤﯿﺮ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺔ )ﻓﯿ ﮫ( ﻓ ﻲ ﻗﻮﻟ ﮫ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ )وﯾﺨﻠ ﺪ -٩
ﻓﯿﮫ ﻣﮭﺎﻧﺎ( اﻟﻔﺮﻗﺎن ،٦٩ /ﺑﻤﻘﺪار ﺣﺮﻛﺘﯿﻦ ،وﻗﺪ ﺗﻘﺪم اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻓﻲ
درس اﻟﻤﺪ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ،وﻟﮫ ﻗﺼ ﺮ ھ ﺎء اﻟﻀ ﻤﯿﺮ وﻋ ﺪم ﻣ ﺪھﺎ رأﺳ ﺎً ﻣ ﻊ
ﺗﻮاﻓﺮ ﺷﺮوﻃﮭﺎ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ )ﯾﺮﺿَـﮫُ ﻟَـﻜﻢ( اﻟﺰﻣﺮ.٧/
٢٢٨
ﻗﺮاءﺗﻨﺎ اﻟﺘﻲ ﻧﻘﺮأ ﺑﮭﺎ ھﻲ ﻗ ﺮاءة ﻋﺎﺻ ﻢ ﺑ ﻦ أﺑ ﻲ اﻟﻨﱠﺠ ﻮد ،ﻓﻤ ﻦ ھ ﻮ ﻋﺎﺻ ﻢ؟
وﻛﯿﻒ وﺻﻠﺖ إﻟﯿﻨﺎ ﻗﺮاءﺗﮫ ؟ وﻛﯿﻒ اﺗﺼﻞ ﺳﻨﺪھﺎ ﺑﺎﻟﻨﺒﻲ ؟
اﻟﻨـــــﺒﻲ
ﻋﺎﺻﻢ ﺑﻦ أﺑﻲ
اﻟﻨﱠﺠﻮد
-وﻓﺎﺗﮫ :ﻗﯿﻞ :ﺗﻮﻓﻲ آﺧﺮ ﺳﻨﺔ ﺳﺒﻊ وﻋﺸﺮﯾﻦ وﻣﺎﺋﺔ ﻟﻠﮭﺠﺮة ،ودﻓﻦ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎوة ﻓﻲ
اﺗﺠﺎه اﻟﺸﺎم ،وﻗﯿﻞ :ﺗﻮﻓﻲ ﺑﺎﻟﻜﻮﻓﺔ أول ﺳﻨﺔ ﺛﻤﺎن وﻋﺸﺮﯾﻦ وﻣﺎﺋﺔ ﻟﻠﮭﺠﺮة.
ﺣﻔﺺ ﺑﻦ ﺳﻠﯿﻤﺎن: -٢
-اﺳﻤﮫ :ﺣﻔﺺ ﺑﻦ ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺑﻦ اﻟﻤﻐﯿﺮة ﺑ ﻦ أﺑ ﻲ داود اﻷﺳ ﺪي اﻟﻜ ﻮﻓﻲ اﻟﺒ ﺰﱠاز-
ﻧﺴﺒﺔ ﻟﺒﯿﻊ اﻟﺒﺰ ،أي اﻟﺜﯿﺎب -اﻟﻤﻌﺮوف ﺑﺤُﻔَﯿْﺺ ،ﺻﺎﺣﺐ ﻋﺎﺻ ﻢ ورﺑﯿﺒ ﮫ ،أي
اﺑﻦ زوﺟﺘﮫ ،وأﻣﺎ ﻛﻨﯿﺘﮫ ﻓﮭﻲ أﺑﻮ ﻋﻤﺮ.
-ﺿﺒﻄﮫ وإﺗﻘﺎﻧﮫ :أﺧﺬ اﻟﻘﺮاءة ﻋﺮﺿﺎً وﺗﻠﻘﯿﻨﺎً ﻋﻦ ﻋﺎﺻﻢ ،ﻓﺄﺗﻘﻨﮭﺎ ﺣﺘ ﻰ ﺷ ﮭﺪ ﻟ ﮫ
اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺑﺬﻟﻚ ،وﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﺣﻔ ﺺ ﻛﺜﯿ ﺮ اﻟﺤﻔ ﻆ واﻹﺗﻘ ﺎن ،وﻗ ﺪ أﺛﻨ ﻰ ﻋﻠﯿ ﮫ اﻹﻣ ﺎم
اﻟﺸﺎﻃﺒﻲ ﺑﻘﻮﻟﮫ:
) ...وﺣﻔﺺ وﺑﺎﻹﺗﻘﺎن ﻛﺎن ﻣﻔﻀﻼ(
وﻟﺬﻟﻚ اﺷﺘﮭﺮت رواﯾﺘﮫ وﺗﻠﻘﺎھﺎ اﻷﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﻘﺒﻮل ،وﻟﯿﺲ ذﻟ ﻚ ﺑﻐﺮﯾ ﺐ ﻋﻠﯿ ﮫ،
ﻓﻘﺪ ﺗﺮﺑﻰ ﻓﻲ ﺑﯿﺖ ﻋﺎﺻﻢ ،وﻻزﻣﮫ وأﺗﻘﻦ ﻗﺮاءﺗﮫ ﺣﺘﻰ ﻛﺎن أﻋﻠﻢ أﺻﺤﺎﺑﮫ ﺑﮭﺎ،
وﻗﺎم ﺑﺈﻗﺮاء اﻟﻨﺎس ﺑﻌﺪ وﻓﺎة ﻋﺎﺻﻢ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﯾﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ.
-ﻣﻨﺰﻟﺘﮫ :ﻗﺎل ﯾﺤﯿﻰ ﺑﻦ ﻣﻌﯿﻦ :اﻟﺮواﯾﺔ اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ اﻟﺘﻲ روﯾﺖ ﻋﻦ ﻋﺎﺻ ﻢ ھ ﻲ
رواﯾﺔ أﺑﻲ ﻋﻤﺮ ﺣﻔﺺ ﺑ ﻦ ﺳ ﻠﯿﻤﺎن ،وﻗ ﺎل أﺑ ﻮ ھﺸ ﺎم اﻟﺮﻓ ﺎﻋﻲ :ﻛ ﺎن ﺣﻔ ﺺ
أﻋﻠﻢ أﺻﺤﺎب ﻋﺎﺻ ﻢ ﺑﻘﺮاءﺗ ﮫ ،ﻓﻜ ﺎن ﻣﺮﺟﺤ ﺎً ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﻌﺒﺔ ﺑﻀ ﺒﻂ اﻟﺤ ﺮوف،
وﻗﺎل اﻟﺬھﺒﻲ :ھﻮ ﻓﻲ اﻟﻘﺮاءة ﺛﻘﺔ ﺛﺒﺖ ﺿﺎﺑﻂ.
وﻗ ﺎل اﺑ ﻦ اﻟﻤﻨ ﺎدي :ﻗ ﺮأ ﻋﻠ ﻰ ﻋﺎﺻ ﻢ ﻣ ﺮاراً ،وﻛ ﺎن اﻷوﻟ ﻮن ﯾﻌﺪوﻧ ﮫ ﻓ ﻲ
اﻟﺤﻔﻆ ﻓﻮق أﺑﻲ ﺑﻜﺮ ﺷﻌﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﯿﺎش ،وﯾﺼﻔﻮﻧﮫ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﺤﺮوف اﻟﺘﻲ ﻗﺮأھﺎ
ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺻﻢ ،وأﻗﺮأ اﻟﻨﺎس ﺑﮭﺎ دھﺮاً ﻃﻮﯾﻼ.
-رواﺗﮫ :أﺧﺬ اﻟﻘ ﺮاءة ﻋﻨ ﮫ ﻋﺮﺿ ﺎً وﺳ ﻤﺎﻋﺎً أﻧ ﺎس ﻛﺜﯿ ﺮون ،ﻣ ﻨﮭﻢ :ﺣﺴ ﯿﻦ ﺑ ﻦ
ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺮوزي ،وﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﺼﺒﺎح ،وﻋﺒﯿﺪ ﺑﻦ اﻟﺼﺒﺎح ،واﻟﻔﻀﻞ ﺑﻦ ﯾﺤﯿﻰ
اﻷﻧﺒﺎري ،وأﺑﻮ ﺷﻌﯿﺐ اﻟﻘﻮاس ،وﻏﯿﺮھﻢ.
-وﻓﺎﺗﮫ :وﻟﺪ ﺣﻔ ﺺ ﺳ ﻨﺔ ﺗﺴ ﻌﯿﻦ ﻟﻠﮭﺠ ﺮة ،وﺗ ﻮﻓﻲ ﺳ ﻨﺔ ﺛﻤ ﺎﻧﯿﻦ وﻣﺎﺋ ﺔ ﻟﻠﮭﺠ ﺮة
ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﯿﺢ.
-رواﯾﺘﮫ :ﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﺑﯿﺎن إﺳﻨﺎده إﻟﻰ ﻋﺎﺻﻢ ،ھﻮ وأﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺷﻌﺒﺔ ،وﻛﻼھﻤﺎ ﻣ ﺘﻘﻦ
ﺿﺎﺑﻂ ،وﺑﯿﻦ رواﯾﺘﯿﮭﻤﺎ اﺧﺘﻼف ﯾﺴﯿﺮ ،ﻓﻘﺪ روي ﻋﻦ ﺣﻔﺺ أﻧ ﮫ ﻗ ﺎل :ﻗﻠ ﺖ
ﻟﻌﺎﺻﻢ :إن أﺑﺎ ﺑﻜ ﺮ ﺷ ﻌﺒﺔ ﯾﺨ ﺎﻟﻔﻨﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻘﺮاءة،ﻓﻘ ﺎل ﻟ ﮫ ﻋﺎﺻ ﻢ :أﻗﺮأﺗ ﻚ ﺑﻤ ﺎ
٢٣٣
أﻗﺮأﻧﻲ ﺑﮫ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑ ﻲ ﻃﺎﻟ ﺐ ،وأﻗ ﺮأت ﺷ ﻌﺒﺔ
ﺑﻤﺎ أﻗﺮأﻧﻲ ﺑﮫ زر ﺑﻦ ﺣُﺒﯿﺶ ﻋﻦ ﻋﺒﺪاﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد.
-٣أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺷﻌﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﯿﱠﺎش:
-اﺳﻤﮫ :ﺷﻌﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﯿﱠﺎش ﺑﻦ ﺳﺎﻟﻢ اﻟﺤﻨﱠﺎط اﻷﺳﺪي اﻟﻜﻮﻓﻲ ،وﻛﻨﯿﺘﮫ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ.
-وﻻدﺗﮫ :وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ﺧﻤﺲ وﺗﺴﻌﯿﻦ ﻟﻠﮭﺠﺮة.
-ﻓﻀﻠﮫ :ﻛﺎن ﻣﺘﻘﻨﺎً ﺿﺎﺑﻄﺎً ،ﻗﺎل ﻋﻨﮫ اﻹﻣ ﺎم اﺑ ﻦ اﻟﺠ ﺰري :وﻛ ﺎن ﻋَﻠَﻤ ﺎً ﻛﺒﯿ ﺮًا
ﻋﺎﻟﻤﺎً ،ﻋﺎﻣﻼً ﺣﺠﺔ ،ﻣﻦ ﻛﺒﺎر أﺋﻤ ﺔ اﻟﺴ ﻨﺔ ،وﻟﻤ ﺎ ﺣﻀ ﺮﺗﮫ اﻟﻮﻓ ﺎة ﺑﻜ ﺖ أﺧﺘ ﮫ،
ﻓﻘﺎل ﻟﮭﺎ :ﻣﺎ ﯾﺒﻜﯿﻚ؟ اﻧﻈﺮي إﻟﻰ ﺗﻠ ﻚ اﻟﺰاوﯾ ﺔ ،ﻓﻘ ﺪ ﺧﺘﻤ ﺖ ﻓﯿﮭ ﺎ ﺛﻤ ﺎن ﻋﺸ ﺮة
أﻟﻒ ﺧﺘﻤﺔ.
-رواﺗﮫ :وﻗﺪ ﻗﺮأ ﻋﻠﯿﮫ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻛﺒﯿﺮة ﺟﺪاً ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ،وأﺧﺬ ﻋﻨﮫ اﻟﻘﺮاءة :ﯾﺤﯿﻰ
ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﻠﯿﻤﻲ ،وﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﻤﺎد ،وﺳ ﮭﻞ ﺑ ﻦ ﺷ ﻌﯿﺐ اﻟﺸ ﮭﺒﻲ،
وﻋﺮوة ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻷﺳﺪي ،وﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﯿﺪ ﺑﻦ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺘﺮﺟﻤﻲ ،ﻗﺎل اﻟﺤﺎﻓﻆ أﺑﻮ
ﻋﻤﺮو اﻟﺪاﻧﻲ :وھﺆﻻء ﻣﻦ أﻋﻼم اﻟﻜﻮﻓﺔ ،وﻣﻦ اﻟﻤﺸﮭﻮرﯾﻦ ﺑﺎﻹﺗﻘﺎن واﻟﻀﺒﻂ.
-وﻓﺎﺗﮫ :ﺗﻮﻓﻲ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺷﻌﺒﺔ ﺑﺎﻟﻜﻮﻓﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟ ﻰ ،ﺳ ﻨﺔ ﺛ ﻼث وﺗﺴ ﻌﯿﻦ
وﻣﺎﺋﺔ.
-ﻗﯿﻤﺔ ﻃﯿﺒﺔ اﻟﻨﺸﺮ :ﻟﻘﺪ ﺣﻮت اﻟﻄﯿﺒﺔ اﻟﻘﺮاءات اﻟﻌﺸﺮ ،ﺑﻤﺎ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﺸﺎﻃﺒﯿﺔ ،ﻓﻠﻘﺪ
زادت ﻋﻠﯿﮭﺎ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﻤﻜﻤﻠﯿﻦ ﻟﻠﻌﺸﺮة ،ﻣﻊ اﺳ ﺘﻔﺮاغ اﺑ ﻦ اﻟﺠ ﺰري اﻟﺠﮭ ﺪ ﻓ ﻲ
إﺛﺒﺎت ﻣﺎ ﺻ ﺢ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺮاءات ،واﻟﻤﻘﺒ ﻮل واﻟﻤ ﺮدود ﻣ ﻦ اﻟﺮواﯾ ﺎت ،واﻗﺘﺼ ﺮ
٢٣٦
دﻋﺎء ﻣﺒﺎرك
اﻟﻠﮭﻢ إﻧﺎ ﻋﺒﯿﺪك ﺑﻨ ﻮ ﻋﺒﯿ ﺪك ﺑﻨ ﻮ إﻣﺎﺋ ﻚ ،ﻧﻮاﺻ ﯿﻨﺎ ﺑﯿ ﺪك ،ﻋ ﺪلٌ ﻓﯿﻨ ﺎ ﻗﻀ ﺎؤك،
ﻣﺎضٍ ﻓﯿﻨﺎ ﺣﻜﻤﻚ ،ﻧﺴﺄﻟﻚ ﺑﻜﻞ اﺳﻢ ھﻮ ﻟﻚ ﺳﻤﯿﺖ ﺑ ﮫ ﻧﻔﺴ ﻚ أو أﻧﺰﻟﺘ ﮫ ﻓ ﻲ ﻛﺘﺎﺑ ـﻚ
أو ﻋﻠﻤﺘﮫ أﺣﺪاً ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻚ أو اﺳﺘﺄﺛﺮت ﺑﮫ ﻓﻲ ﻋﻠ ﻢ اﻟﻐﯿ ﺐ ﻋﻨ ﺪك ،أن ﺗﺠﻌ ﻞ اﻟﻘ ﺮآن
رﺑﯿﻊ ﻗﻠـﻮﺑﻨﺎ ،وﺟﻼء ھﻤﻮﻣﻨ ﺎ وذھ ﺎب أﺣﺰاﻧﻨ ﺎ ،وﺳ ﺎﺋﻘﻨﺎ ودﻟﯿﻠﻨ ﺎ إﻟﯿ ﻚ وإﻟ ﻰ ﺟﻨﺎﺗ ﻚ
ﺟﻨﺎت اﻟﻨﻌﯿﻢ ودارك دار اﻟﺴﻼم ،ﻣﻊ اﻟﺬﯾﻦ أﻧﻌﻤ ﺖ ﻋﻠ ﯿﮭﻢ ﻣ ﻦ اﻟﻨﺒﯿﯿ ـﻦ واﻟﺼ ﺪﯾﻘﯿﻦ
واﻟﺸﮭﺪاء واﻟﺼﺎﻟﺤﯿﻦ ،وﺣﺴﻦ أوﻟﺌﻚ رﻓﯿﻘﺎ.
اﻟﻠﮭﻢ اﺷﺮح ﺑﺎﻟﻘﺮآن ﺻﺪورﻧﺎ ،وﻧﻮﱢر ﺑﮫ أﺑﺼﺎرﻧﺎ ،وأﻃﻠﻖ ﺑﮫ أﻟﺴﻨﺘﻨﺎ ،واﺳ ﺘﻌﻤﻞ
ﺑـﮫ أﺑﺪاﻧﻨﺎ ،وأﻟﺰم ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﺣﻔﻆ ﻛﺘﺎﺑﻚ اﻟﻜﺮﯾﻢ ،واﺟﻌﻠﻨﺎ ھﺪاةً ﻣﮭﺘﺪﯾﻦ ،ﻋﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑ ـﮫ ﯾ ﺎ
رب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﻦ.
اﻟﻠﮭﻢ ارﺣﻤﻨﺎ ﺑﺎﻟﻘﺮآن ،واﺟﻌﻠﮫ ﻟﻨﺎ إﻣﺎﻣﺎً وﻧﻮراً وھﺪى ورﺣﻤﺔ ،اﻟﻠﮭﻢ ذﻛﺮﻧﺎ ﻣﻨ ﮫ
ﻣﺎ ﻧﺴﯿﻨﺎ ،وﻋﻠﻤﻨﺎ ﻣﻨﮫ ﻣﺎ ﺟﮭﻠﻨﺎ ،وارزﻗﻨﺎ ﺗﻼوﺗ ﮫ آﻧ ﺎء اﻟﻠﯿ ﻞ وأﻃ ﺮاف اﻟﻨﮭ ﺎر ﻋﻠ ﻰ
اﻟﻮﺟﮫ اﻟﺬي ﯾﺮﺿﯿﻚ ﻋﻨﺎ ﯾﺎ ذا اﻟﺠﻼل واﻹﻛﺮام.
اﻟﻠﮭﻢ ﺑﺤﺮﻣﺔ ﻛﺘﺎﺑﻚ ﺣﺮﱢم أﺟﺴﺎدﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨ ﺎر ﯾ ﺎ ﻋﺰﯾ ﺰ ﯾ ﺎ ﻏﻔ ﺎر ،اﻟﻠﮭ ﻢ ﺑﺄﺳ ﺮار
ﻛﺘﺎﺑﻚ ﻓﺠﺮ ﯾﻨﺎﺑﯿﻊ اﻟﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ،وارزﻗﻨﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺤﻔ ﻆ واﻟﻔﮭ ﻢ واﻟ ﺬﻛﺎء واﻟﻔﻄﻨ ﺔ
ﻣﺎ ﺗﻘـﺮﺑﻨﺎ إﻟﯿﻚ زﻟﻔﻰ.
اﻟﻠﮭﻢ اﺟﻌﻞ اﻟﻘﺮآن ﻟﻘﻠﻮﺑﻨﺎ ﺟﻼء ،وﻷﺳﻘﺎﻣﻨﺎ دواء ،وﻟﺬﻧﻮﺑﻨﺎ ﻣﻤُﺤِﺼﺎ ،وﻋﻦ اﻟﻨﺎر
ﻣﺨُﻠﱢﺼﺎ ،اﻟﻠﮭﻢ وارزﻗﻨﺎ ﺑﮫ اﻟﻨﻌﻢ ،وادﻓﻊ ﺑﮫ ﻋﻨﺎ اﻟﻨﻘﻢ ،وأﻟﺒﺴﻨﺎ ﺑﮫ اﻟﺤُﻠ ﻞ ،وأﺳ ﻜﻨﺎ ﺑ ﮫ
اﻟﻈُﻠﻞ ،اﻟﻠﮭﻢ اﺟﻌﻞ اﻟﻘﺮآن ﻟﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ ﻗﺮﯾﻨﺎ ،وﻓﻲ اﻟﻘﺒﺮ ﻣﺆﻧﺴﺎ ،وإﻟﻰ اﻟﺠﻨﺔ ﺳﺎﺋﻘﺎً
ودﻟﯿﻼ.
اﻟﻠﮭﻢ اﺟﻌﻠﻨﺎ ﻣﻤﻦ ﯾﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن ﻓﯿﺮﻗﻰ ،وﻻ ﺗﺠﻌﻠﻨﺎ ﻣﻤﻦ ﯾﻘﺮأه ﻓﯿﺸﻘﻰ ،وﻻ ﺗﺠﻌﻠﻨﺎ
ﻣﻦ اﻟﻐﺎﻓﻠﯿﻦ ،ﺑﺮﺣﻤﺘﻚ ﯾﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮاﺣﻤﯿﻦ.
اﻟﻠﮭﻢ ارزﻗﻨﺎ ﻟﺴﺎﻧﺎً ﺻﺎدﻗﺎً ذاﻛﺮاً ،وﻗﻠﺒﺎً ﺧﺎﺷﻌﺎً ﻣﻨﯿﺒﺎً ،وﻋﻠﻤﺎً راﻓﻌﺎً ﻧﺎﻓﻌﺎً ،ورزﻗًﺎ
ﺣﻼﻻً ﻃﯿﺒﺎً واﺳﻌﺎً ،وﺟﺴﺪاً ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻼء ﺻﺎﺑﺮاً ،وﺷﻔﺎًء ﻣﻦ ﻛﻞ داء وﺑﻠﯿﺔ وﺳﻘـﻢ ،ﯾﺎ
ذا اﻟﺠﻼل واﻹﻛﺮام.
اﻟﻠﮭﻢ أﻟﮭﻤﻨﺎ ﻋﻠﻤﺎً ﻧﻌﺮف ﺑﮫ أواﻣﺮك وﻧﻌﺮف ﺑﮫ ﻧﻮاھﯿﻚ ،وأﻛﺮﻣﻨﺎ ﺑﻨﻮر اﻟﻌﻠ ﻢ،
وأﺧﺮﺟﻨﺎ ﻣ ﻦ ﻇﻠﻤ ﺎت اﻟ ﻮھﻢ واﻟﺠﮭ ﻞ ،واﻓ ﺘﺢ ﻟﻨ ﺎ أﺑ ﻮاب رﺣﻤﺘ ﻚ ،وﻋﻠﻤﻨ ﺎ أﺳ ﺮار
ﺣﻜﻤﺘﻚ ،اﻟﻠﮭﻢ زدﻧﺎ ﻋﻠﻤﻨﺎ ،وارزﻗﻨﺎ ﻓﮭﻤﺎ ،ﯾﺎ ﻓﺘﺎح ﯾﺎ ﻋﻠﯿﻢ.
٢٣٩
٢٤٠
-١٤ﻃﯿﺒ ﺔ اﻟﻨﺸ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺮاءات اﻟﻌﺸ ﺮ -اﺑ ﻦ اﻟﺠ ﺰري -ﺗﺤﻘﯿ ﻖ ﻣﺤﻤ ﺪ اﻟﺰﻋﺒ ﻲ-
ﻣﻜﺘﺒﺔ دار اﻟﮭﺪى -ﺟﺪة -ط ١٤١٤ /١ھـ.
-١٥ﻋﻘﻮد اﻟﻌﻘﯿﺎن ﻓﻲ ذﻛﺮ ﺷﻲء ﻣﻦ ﻣﺒﺎﺣﺚ اﻟﻘ ﺮآن -ﻋﺒ ﺪاﷲ ﺑ ﻦ ﺳ ﯿﻒ اﻟﻜﻨ ﺪي-
ط ١٤١٩ /١ھـ -ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن.
-١٦ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ أﺣﻜﺎم ﻧﻈﺮﯾﺔ وﻣﻼﺣﻈﺎت ﺗﻄﺒﯿﻘﯿﺔ ،اﻟﺪﻛﺘﻮر ﯾﺤﯿﻰ ﻋﺒﺪ اﻟ ﺮزاق
اﻟﻐﻮﺛﺎﻧﻲ ،ﻣﻜﺘﺒﺔ دار اﻟﻐﻮﺛﺎﻧﻲ ،ط١٤٢٢ /٣ھـ ٢٠٠١ -م.
-١٧ﻏﺎﯾ ﺔ اﻟﻤﺮﯾ ﺪ ﻓ ﻲ ﻋﻠ ﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾ ﺪ -ﻋﻄﯿ ﺔ ﻗﺎﺑ ﻞ ﻧﺼ ﺮ -دار اﻟﺤ ﺮﻣﯿﻦ -ﻣﺼ ﺮ-
ط ١٤١٠ /٢ھـ.
-١٨ﻓ ﻦ اﻟﺘﺠﻮﯾ ﺪ -ﻋ ﺰة ﻋﺒﯿ ﺪ دﻋ ﺎس -ﻧﺴ ﺨﺔ ﻣﺼ ﻮرة ﻋ ﻦ ﻧﺴ ﺨﺔ ﻣﻄﺒﻮﻋ ﺔ
ﺑﺠﻤﮭﻮرﯾﮫ ﻣﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ -ط ١٤١٠ / ١٢ھـ.
-١٩ﻗ ﺎﻣﻮس اﻟﺸ ﺮﯾﻌﺔ -ﺟﻤﯿ ﻞ ﺑ ﻦ ﺧﻤ ﯿﺲ اﻟﺴ ﻌﺪي -وزارة اﻟﺘ ﺮاث اﻟﻘ ﻮﻣﻲ
واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ -ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن.
-٢٠اﻟﻘ ﺮاءات اﻟﻘﺮآﻧﯿ ﺔ وﻣﻼﺣﻈ ﺎت ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﻨﮭﺞ اﻟ ﺪرس -د /ﻋﺒ ﺪاﷲ ﺗﻮﻓﯿ ﻖ
اﻟﺼﺒﺎغ -دار اﻟﻘﻠﻢ -دﺑﻲ -ط ١٤١٤ /١ھـ.
-٢١ﻛﯿﻒ ﺗﺤﻔﻆ اﻟﻘﺮآن -د /ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒ ﺪاﷲ -دار اﻟﻨﻌﻤ ﺎن ﻟﻠﻌﻠ ﻮم -دﻣﺸ ﻖ-
ط ١٤١٩ / ١ھـ.
-٢٢ﻣ ﺬﻛﺮة ﻓ ﻲ أﺣﻜ ﺎم اﻟﺘﺠﻮﯾ ﺪ ﻣﻠﺨﺼ ﺔ ﻣ ﻦ دروس اﻟ ﺪﻛﺘﻮر أﯾﻤ ﻦ ﺳ ﻮﯾﺪ ﺑﻘﻨ ﺎة
اﻗﺮأ ،ﺟﻤﻌﮭﺎ ﺧﺎﻟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮؤوف ﻣﻜﻲ.
-٢٣ﻣﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ،اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺧﻠﻔﺎن اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ ،وزارة اﻟﺘﺮاث
اﻟﻘﻮﻣﻲ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ١٤٠٧ ،ھـ ـ ١٩٨٦م.
-٢٤ﻣﻌﺎرج اﻵﻣﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﺪارج اﻟﻜﻤﺎل -اﻹﻣﺎم اﻟﺴﺎﻟﻤﻲ -وزارة اﻟﺘ ﺮاث اﻟﻘ ﻮﻣﻲ
واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ -ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن ١٤٠٢ -ھـ.
-٢٥اﻟﻤﻨﺢ اﻟﻔﻜﺮﯾﺔ ﻓﻲ ﺷﺮح اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ اﻟﺠﺰرﯾﺔ -ﻋﻠﻲ اﻟﻘﺎرئ -اﻟﻤﻄﺒﻌ ﺔ اﻟﻤﯿﻤﻨﯿ ﺔ-
ﻣﺼﺮ.
-٢٦ﻧﺜﺎر اﻟﺠﻮھﺮ ﻓ ﻲ ﻋﻠ ﻢ اﻟﺸ ﺮع اﻷزھ ﺮ -أﺑ ﻮ ﻣﺴ ﻠﻢ اﻟﺒﮭﻼﻧ ﻲ -ﻣﻜﺘﺒ ﺔ ﻣﺴ ﻘﻂ-
ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن -ط ١٤٢١ /١ھـ.
-٢٧اﻟﻨﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﻘ ﺮاءات اﻟﻌﺸ ﺮ -اﺑ ﻦ اﻟﺠ ﺰري -ﺗﺼ ﺤﯿﺢ ﻋﻠ ﻲ ﻣﺤﻤ ﺪ اﻟﻀ ﺒﺎع-
دار اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﺮﺑﻲ.
٢٤٢
-٢٨ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘﻮل اﻟﻤﻔﯿﺪ ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ -ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻜﻲ ﻧﺼﺮ -ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﺒﺎﺑﻲ اﻟﺤﻠﺒﻲ
-ﺑﺘﺤﻘﯿﻖ ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻀﺒﺎع.
-٢٩ھﺪاﯾﺔ اﻟﻘﺎرئ إﻟﻰ ﺗﺠﻮﯾﺪ ﻛﻼم اﻟﺒﺎرئ -ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘ ﺎح اﻟﻤﺮﺻ ﻔﻲ -دار اﻟﻨﺼ ﺮ-
ﻣﺼﺮ -ط ١٤٠٢ /١ھـ.
-٣٠اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪﯾﺔ ﻓﻲ ﺷ ﺮح اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ اﻟﺠﺰرﯾ ﺔ ـ ـ ﻋﺒ ﺪاﻟﺮزاق ﻋﻠ ﻲ ﻣﻮﺳ ﻰ ـ
ﻣﻄﺎﺑﻊ اﻟﺮﺷﯿﺪ ـ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة ـ ط ١ـ ١٤١٨ھـ١٩٩٧/م.
٢٤٣
اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻮﺿﻮع رﻗﻢ
٣ اﺳﺘﻔﺘﺎح ١
٤ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻜﺘﺎب ٢
٨ ﺗﻤﮭﯿﺪ ٣
١٣ ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﻟﻔﺎت اﻟﻌﻤﺎﻧﯿﺔ ٤
٢١ ﺻﻔﺔ ﻗﺮاءة اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ٥
٢٣ ﺗﺤﺴﯿﻦ اﻟﺼﻮت ﺑﺎﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ،وﺣﻜﻢ اﻟﺘﻐﻨﻲ ﺑﮫ ٦
٢٧ ﻣﻦ رواﺋﻊ أﺑﻲ ﻣﺴﻠﻢ ﻓﻲ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺘﺮﺗﯿﻞ ٧
٣١ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول :اﻟﺪرس اﻷول :آداب ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن ٨
٣٤ اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ :ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺘﺠﻮﯾﺪ وﺣﻜﻤﮫ وﺛﻤﺮﺗﮫ ٩
٣٨ اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ :ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻘﺮاءة واﻻﺳﺘﻌﺎذة ١٠
٤٣ اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ :اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ وأﺣﻜﺎﻣﮭﺎ ١١
٤٧ أﺳﺌﻠﺔ ﻋﺎﻣﺔ ١٢
٥٠ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ :اﻟﺪرس اﻷول :ﻓﻀﻞ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ١٣
٥٤ اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ :أﺣﻜﺎم اﻟﻤﯿﻢ اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ :أوﻻً :اﻹﻇﮭﺎر ١٤
٥٧ اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ :ﺛﺎﻧﯿﺎ :اﻹدﻏﺎم ١٥
٥٩ اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ :ﺛﺎﻟﺜﺎ :اﻹﺧﻔﺎء اﻟﺸﻔﻮي ١٦
٦٦ أﺳﺌﻠﺔ ﻋﺎﻣﺔ ١٧
٦٨ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ :اﻟﺪرس اﻷول :ﻣﻘﺎﺻﺪ اﻟﻘﺮآن ١٨
٧١ اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻧﻲ :أﺣﻜﺎم اﻟﻨﻮن اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ واﻟﺘﻨﻮﯾﻦ: ١٩
٧٢ أوﻻ :اﻹﻇﮭﺎر اﻟﺤﻠﻘﻲ ٢٠
٧٦ اﻟﺪرس اﻟﺜﺎﻟﺚ :ﺛﺎﻧﯿﺎً :اﻹدﻏﺎم ٢١
٨٢ اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑﻊ :ﺛﺎﻟﺜﺎً :اﻟﻘﻠﺐ ٢٢
٨٦ اﻟﺪرس اﻟﺨﺎﻣﺲ :راﺑﻌﺎً :اﻹﺧﻔﺎء اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ ٢٣
٩٢ أﺳﺌﻠﺔ ﻋﺎﻣﺔ ٢٤
٩٥ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ :اﻟﺪرس اﻷول :اﻟﻠﺤﻦ وأﻧﻮاﻋﮫ ٢٥
٢٤٤