Tripartitum

Orszgos Szchnyi Knyvtr - National Szchnyi Library
D:aett.F.'r. VNG. Tr'r. _LXXXII. __

I
no rum t(gitimtJm ,robabiteqttt 1 izagbol, mely kezenel volt cs biru,
I hatalmafsul vettettek ki )
literali fitlcimento prodttci non I kfd,s-viltsag vot-tek eltole az
inefficMes, nullitUque z<i1;1gos jofzagot.) Mi nd-azon-:Htal,
f rmit Mt$. fontcenfend.e at que \ ha hatalmaskoda!b!s ki f1zell,
committend.e. D('vio!r:ntia ta-- avagy az j6fzagnak ok-nelktll valo
el-foglahis:it, mely o rayta effetv61-
puljione, vel bonorttm ip(omm na, hatvan Efztendonek alatta, em-
t:blatione, [e."<agrfimi rtfft anni I beri bizonysaggal ( ekgedcndovel
I.OAtittm, & nonamplitu, etiam I es igazzal) m<?g-bizonyi.thattycwJ
(jijiif- . hdlycnkd
I
fcies & jtiflieper afforem pro- [ ; .
duci poteril) acceptandtem erit. 1
Spenumero namirfoptr ea I Mert gyakorta az
inlfgrapecllniarlt Jilmma 'pro ert az fum mat mclyben:..
qtllf I ma,fhak j6.!2aga korvc.v6Ir;
ltcrttmptgnorttvent , credttorz toranak Kue az zalagos"'
lfoofatN foe it. Attamcn lita({Q llcveleket fzorin ki nem vc:heti: ha-
l
impignoratititU in j}ede norw nel'n menedek cs levclek
flmper poterit rel;abere: ftd kelnelc rolla' es azokat adgyak neki{
/iter, ,,jitper Cit re meiJyet gyakorta eJ.tevdnck es ef.
I Expeditori.:e, jetf f<!!.itantiales vefznek, fo. keppen, ha azon enl-
1 il!i dantt.Jr: peridita. bcrnek magva fzakkadalla t0rtenik,
fttr, maxime,ji eundem. hmt i- es az ki. valtot jofzag avagy az l(i.
nemhttredihtudefioer-e,& bona nilyra avagy az Kiraly mafnak
Regi&, ar-tt a!te- ajandekoza, a vagy cgyeb.t.U6n vala-
ritU" ex Donatione Regia,. vel ki.kezcbcn.jt1u.
etiam ,.applicari deveni-
I / . .
re9, contsgent.
Injimiliigiturciftt, contra I igybcnennek.okaert, az
veteres litertU impignoratiti- regi zalagos Ievclek ellen, fzorirL
a1, non tcnetftr '1.'1-1! Jignanter. lucm tartozik, az mencd6k levdckec
alie-1. ' do
. .
__ I. DEctb:r. VNG. TI'i'. LXXXI1. __ j r6:t
clo adni az idcgen gazda, mikor_. alimigena,deudentedejicien.,
meg-bolr cs m.1gva.is fzak:J.dot azel te#simpignoratorc, !itatU Ex-
zalagoGto (zcmelynek: hanem ha.., ptclitoria-s cghibere: nififo!fi- I
meg-bizonyithartya ( az mint meg- t:anrnintU jtifleviolenttr#t jus!
mondam) czt' hogy 0 tole mod- pignoratitium, demanibus foil
nclklJl.es VOttek vol,na pojfejforis (
cl-az zalagos }ofzagot: Mert ekkep- \ eft) fer
pen, ncm larczik meltonak lennie_,, (e,pojfct comprobari. hoc
hogy annak penzet heaban cl-ven. I modo tJonvidewrtqui't, pecu-
nek. Mcrt akar mi fcrlc marha esjo- niis .fltis illrtmdebereftuflrari.
fzag az o terhevcl fzokor egygyik \ Res enim vel pojfejfio, in hac
Urarol az m<Hikra fzallania. Meg.is-' parte,mmonere tranjit. J/frum (
:azert ha meg-en'llekezik ro.ra, bogy I t'4men, /imemineritcapita!em
:az derek fum mat annak-elotte meg I Jitmmamper prim flex.
vorte lcgyen: Igyekezzek inkab az \ to;fffi: jl11deat ipjipignort po.
z:iJ::tg-nelkE1l cl-lcnni, hogy nem_, tt' cedere ati remlciarr, qttam_
mint vefzedelmet.fl an.im.e jit peric11it1m
fzerzcni.
----------------
H 0 G y AZ J 0 sz A- I Q_Y 0 D JuRA
got k6z bocsnek felet- { poffe11ionaria, ultra
t c cl ncm zalagofit- communem e01um
h:my:ik.
1
madonem pignorari non I
polfunt-..
LXXXIII. TITUL US. TITUL US. LXXXIII.
DEazminta'l eloc.is rovideden_. HOcttmmz ramen attende__)
emlirem, ezt jol efzedbcn ved, ( prortt fo.perim quofi bre-
hogy az jofzagot akar mely Nagysa. viter tetigi) .ff!.!!'odjunt poffi.f J
gos Ure, Fo embcre, Nemeses akar jionaria qttorttmctmfi Domino-
rninemE, rendbeli jofzagos embere I rum, Magnatum,
legyen-is, koz bocmek felette , akar
1
.
mi okon-is) d nem zalagofithatni.l cJtjU1CIIf7j,jlatm 1 I
Mind- E & 2 digni-
Part. r;
Tit. xo:

t6.Jl-- PARs I: DrcrtE'r. Tn. LXXXIII.
I 6- jJYt1ntnenti.e I Mind-az altai ha valaki i6fzaga t koz
1 exlj?.ant, valorem com-. bocsnck.fdctt.c. el zalagofitana:Te-
1 mum's .ejlimationu. eortmde.;n_, I hat. .az_ .relly.es. eleren.ck ban,
l)m:iui'Jt ptjfej]ion.trior:rt.m ' irL.J fz.erin t, kldom ben meg
I qttOCJtni, cafo' tittt!o.pignoris I necn vallhattya' han em. ha. annyi
I qk/i.gari neqtmmt .. Yertem ta- penzt, az . .menuyi t fet vor' egy film
Ji &;om- I es v.atr.rya
. munemtejhmttttonem eorude.m .fza. Holra utan .. azert, avagy meg
Cltipia:n 'I annak az
trmc. tile'. qret..alttnobltgav.Jt, totta, fi:11 avagy attyafiai, az k1kre.;,
vita:Jiia. comit.e, perfe'ipfitm, 1 rudnia. illik, meg. valtas ne(:
'n.on:?lliter. quJm iepojita. re.fti- ne, az felly til meg-mondot, koz bo-
fttmma, pe: l cscl . az el.-ada_f-
. ad rd levata . ., ad .fi redt- ban es z<Uoglaiban. valo fzer-tartafi:
_merepoterit. .ottemendecede.:.' mindenkor meg-tartvan.. Az koz
te, IIIII t:tiatn in hte.manH_ttgete, bOCSCll penig itt ercsed. , ,.fl em.az 0-
. filijv.el ft.atru ifftUimpigno- 1. krokct, lov.akat,t.chenekcr,juhokat,
' .rant.is. ,, ad gttoi v.ide!icet hrt-. avagy egyeb. cl-ad6, marha.
: jufoJ.adiredl.mpioj}ec1are.vi.l kat, az zalagban vetet jp(zag-
'dfbitur., prtmijfa .. comuni tjli-. nak bocsLiCt es ertcker,ugy mint,az
'
rnatione17tediante, profl'redi-- 1 koz.bo.'csEmek alrala, az mcnyi fum.
mtYf,'V.ttfebttnf., .. cajibtbSV.tndi. mara mcgyen, feJ fzamJ,<!j Van fofdet,
Jtionis, velimpignorati.om5.pr.e-J erdejet es reteir ,,es egyeb.hozza tar-
: .declaratis , fiinper obfervatis. toz6tes.hafznait: Mert.az zalagban
. . : Pa:communem. aute.m /lima- vetet ert-ekefzerint,
t}onemiph,ocloco.intellige,non., keiierik az penznek

.S9 .60.. I r. ,. I '1 ' :ib 1 .
: rsaz. an,_ C.-.tennte_.:.
al:FU.ru.vendrktlu. :. Sed'V.alo.- ' A Z.
!l_re"! .. bono.nfm,.ttc in
. trjlm_zattone. mcl1p.r ettam ter.ns, jjlvu
F:nt . r.l-" z ..1.. t. 1.. ( fi
Tir. f.o:
1
Y.'.f:Y.Att;,:ac.a m pertmenttu {$.tttt ttatJo.UJ. prottt. e.ttam rtpra.notatlt-rr,_,
6J.
1
df) .. :.foc;mdttrtumm. cjufcemodi.rvalo-
. tandcm_pecumu,jfendebeb;t.. DE.
____ P" R s r. n __ __ c .. _T_t 'r_. _t_x_:>r _x __ rv_ .. ---1 1 csr
AZ HATAROKNAK IDE META RU Mj
n1eg-valafzdsarol, es I Dif'bncbonib
9
& re-J
' in gc- 1
.r.ol.. nerah.
LXXXI V .. TITULUS.
TI T UL. U S, L XXXIV.
r ovabba,. .cz elou ' I rem, .quoniaminJmtuquoi I.
. . meg.mondok, hogy. az. hararok- rdhficandu., prttflriptionem 1 Ta. 3
8

nak megigazitasaban.-is.az t1do nni.j no1zct;rrere fopr:ritu.diximm, , & i:t.
Hs nem lcher, es n.ern foly :. azert az de metamm ream6ulatio.
iarasar61 es mc::eg-igazi-1 & reff_ificatione hre-'
t asarol fzoJlok. Holot efzunkbcn.... :-vttera!tqrtaflibJimgam. Unde j
vegyt1k, hogy minek.uranna az Ma-. tfliendttmel'f, q_u'Od roborato .fo
gyarok,cz orfzagot valoban kczdct- inclyti Re.
tek birnia, es az fzent Lelek ajande. I gni. .... &populo Hun.
kat vcven ' az igafsagn ak jfmcre_tire . garico -verit4-
es j.utvan . az mi fd- 'I ,;; , &.v ertt_fidri profiifionem, 1
Kiralyunk es pofl:olnnk fzet injfirante Sptrittu s. gratia,
Is T v A N Ki.nily, es fzent. LA sz L 0 I' veniete ,gloriofos Rex & .Apo.
Kiraly, sot. Magyar .Q rfzagnak.fok. ,JloltU nojltr, bettttU s rEp H A-
fzcntf<igcs kov.etkczer Kiralyi'.. fok j Nus,Jr;clytw.;qtto#t&pimRex
foldeker ( moft faluknak .S.LA.D 1 s1 A us,_ Mtt!ti dtinde
ncvcz.l'mk ),az Kiralyi:varakr6I, mel- \ dtvi flrmijjimi;ft Reg_n: H_rm-
le khcz, ngy.--miru <.z Magrar Orfzagi garite, eort1 fiiltcet jiuc_ejfores,
Koronanak birodalmahoz valok j plttr.iJnas terrM ( qtt-M mlc paf
YOltanak ,. d (zakafztvan' Kalaftro. fl.!Jionesvocamm) a cttjlris re .. ,
mok es egy.hazokhoz) OrokaiamiG I ga!,bm, ad qutt,
naban adtak..:.A nnlk:-fdetre az fz6I. tio11em .facrttCoronte.Regni htt-
galo rendnck. ( kike,t mofr.Ncmer j jt': j
feknek rn6dunk) fzoJgallattyok ezt ttim Monlljler:ur , Ecclefia9t zn l
kcvanvan orokbt'n adtanak : Mely I perpetttameleernajin4m:t/tr!W.
folc.h:ket, cl.aj;indeKozas t1dejc n , vt-r'O fcrvientibm ipforu, ( qNoJj
h.lta- J e e J jam_,J
.'r68J _ :PAtts I.-DEcRE'r, LXXXIV. __
\
jam Nobile'! a;pd!amtU) hararolcnak fel-haony<1saval, cgycb
getibUJeo.rundem,ferviti.M,in el-hailro.ttak: An-
llperpetuam ha:reditatem meg-fzaporodvan az Or-
/erurtt: qttidem terrtU, fzagban az Szabad, es Nagyfagos-'
I tempor.e Urak' esNcmdfl!!C: egy foldnck a-
met;duttttm dijlmc'ttoHe ttb 4- vagy falunak h,ltaraban, gya.kran..
!iii terrt5 flgregttri fuerttnt: ket' es n eha harem avagy tob f.-tlut-
MtJ!tipii.catu dehinc is Etltetrek es ncpet fzallitottak rea .
. ttc Magntttill,& Az hoi nemelykort femmi jegycs-'
jus Regni,.fobincltljtonemeta. hadrt nem torrenck, hanem csak
r
r.tem uniUJ terrte fltt- pojfef!io- elefekrcaz fc1lu-k fz:imara eLinrczte-
nis ,fttpe dffas, & inurdrmw nek az fold ben. Neha kcdig luta-
letia'tres aut non- roknak fcl hnnyasavaLis azi: egy-
nttl!i eorum condeflendi Ac.col- m:Hlol d.vah!ztotdk. lido jarriban
Iocari, &inhabitato. 1 azert az Urak cs Nemeifck fiai es o-
ribUJ .. dtcorari fecerunt. N11l- _ rokkefi, 'jofzagokat magok kozou
lam aliquando meralem diflin- Jmeg.ofztvan, az ofzt<Hban egygyik
Ehonem., fld dttnta- refzere egy f.rlu, es az mafiknak mas
1 fain el-hal-
Jtntervtllao tpj./U facrentes. In- van,es teUyeifr;ggel eff<i-
l
ter.dum.tttmen etiammt'tttrum I Je faluk es jofzagok, ktdomb-ku-
lomb-f<tle embereknek kezehez
Jtu. l'rocedenteita*tempore, 1 jutnak, ncha azMagyarOrfzagi fzet
l
fitilureda#t ip_forumdomino- l<iraly0knak Adomanyabol, neha....
ntm, }Jarontfm& I penig mas uton.is, azhatar jart leve-
ac Nobilittt!J,jura eorum pojfl.f- 1ek-kel egye-temben. Es ekkeppen_.
/ionaria inttr flft .dividentes, I az hatar jarMban esigazitaiban,kez-
ltnillnlt, Alteri alttra'Vi!fai'W de-ttamadni az Men
devenit att ce_J!it : I azok a,z _kiknek ke.zekhez jurottak
l
.fi2!!.thUJ tandem & az ha level ck, az falu val egyc- '
_fop( deficientibUJ, ejrtflemodi 1 temben, melynck az Jevelek fzol -
1 'u pojftjjione1.1 diver- g<Htanak, hatarnak
1. firuLJ -1 ... vel,
_ PAlts I. VNc. T r-r. _
vel-, mas falukat-i:s es az l.forwrnrmtnushominum fX
Jevclcknek ereievel, oveknek itilte- nationihtU divorum Hrmgarit't .
nek Iennie. Fo-keppcn ez utcilfolJ- 1 Rcgttm,
dok,ben, az nyilvan
1

valo el-fog.Jalafok, tn Reambu!at;ombu.r, &
verde miat,az h:whoknak meg-iga:. reu!fcationibtUmetttmm,dif-
fok-fc;Ie verelkcdefck kcz_ I ferentia: primr'tm Jitbort,-e fiee-
dcttek tamadnia...... l mnt. Nam il!i-, quorum ttd
manusltUra!meta!u,ctempif- 1
fi.lfione, eafilem liter& tangente, i'ntiderunt, e. httju.fmodi met ali inclu.fio-1
ne, etiam a!ita villtt5 d:r poj(effionn,virtttte !iterarttm ipfontm 11d fl Jerti-1
nerc put avaunt, etiamper manifejfam I
potentum, vio/entorttm$ occupationem, & terran:m varitt
in i;Jis mett6 . I
MIKEPPEN KELLYEN I QY ALITER IN-
erteili' hogy .az hatar iga- "t elligatur' in metis
. zidiban tJdo.mul"as nem \ ret1ificapdls, prretcriptio
' lehet.... ? non admittenda? f
LXXXV. TIT u L us. I TJTU L us LXXXV.
JOL lehet :lzert, bogy az hat:ir iga- Licdita;i.
zitasban id"c) mulas nem lehet: I dio nonjit ad-
Mind-az-altal, h:1 valaki l1add.bari>
kirol dereck hat<h i,art level va?yon, \ ra!es
mas falut ulrcter volna' ( fo-keppen bt;Uquammctm9t ltterartt me- l
azon okokkal az kikrol fz6llek) az I tltliumadjace'ntes ( maxime in(
es tot I cajibtU
elso hat:ir Jart levelnek ereJevel, occtparrvtrtute talmm literA.
az fa in folde Tem-j
pen be-ava vagyon, el nem fogJai- poreet"o;tmfimdatzonu,&de-
Mc:rt az m('gh relepedefhck I flenftU httjmmodi cor;ora!u I
udejen kelkrec volna annJk)az ki az tpoffiffiomi rulamatio' (;1- in- r
har:irt L
. It
,.7or _P.\_Its VNG. TIT. Lxxx_v.-
' I hatart birta, cs az meg
extrueretur)pereum,adquem I fold, az kicvoltcl tilrani (hogyott
.feri I erokt(:ger avag.y falut ne eppitCSC
!debuiffit. ren}m ad hujtU- nek.} De hanem riltotra,.csabbatt
modi vi/lam, &. I az hat:cir.ban mas falut le tcle-
corporalnthfobir.tc!ttfif)neipfa- pedni :. Azoknak az parafzr cmbc:-
ruttJlittramm Mettt!ium ( ttt l-reknck, kikczillyen falut'lakjak,az
prtffirtur) n,djacentem ,juX'ttt Orfzag bidja mel to csigaz intezefe
'I [zcrent<az mint regtoJ fogvan,

narlf ltmttAttontm, (,idtutur- ott valo Jakes parafzt em:berek el-
l n/lm rifitm ' ac reate dominiu-m l tek es birtcik, azon falu 'hataraoak
'
terrarum,.jjlvarum,montiltm.,, az
promontoriorum, pratorum9t, I fzon es hatarozzon el az fo.ldben_.,
l
percolonot & inhbitatom hu- az U y j ul;ln I e- tel cped e t !aHfo l<nak
ju.fm6di.vil!te, vel pojfeffionis \ fzE1kftigckrc, mind foldokbuJ,
habitu.m & ""tetal!if dokbol,mezokbol, hegvekbol, vi-
diftinElio pariter & -annexio,. zekbol, -cs .Mely do.
eanmdemtaran.em,jj!varu, Jogmeg-leven, mind.az-altal,
virgultorum, montium, pro- Je hadr jarc kvelcknck :rob czikd-
aquarttm, prato- 'llyei az fel perefnek eppen meg.ma-
l
rurnff,& fr.enil!il.adufomip_(o- radna1<. .
rum colonorumfojfictem,.feri conjhttuit dehehit: 'Reliquti claufolis
I
rum ejufl"modi meralium,-atforifalvis permanentibt#. .
J;arficul.cver'Oatet_quanti- '\ Tovahba 'ha valamely refzfze-
tatu rent va!6 h.egy avagy
Jv4rttm, promontonortt az derek hatarbol, k1 Czakadot voJ-
1 torum, pattlatim d jieo membra, na, a vagy el foglalpfk vol na' az ha.
l
corpor'ali vide!.cet pojfeJ!ione, \ rar jart 'kvelnek ercjevcl (csak hogy:
quoVUIJJododijlraCl.evel OCCit jol kolt'Jegycn) ez Orfz2gnak regi
. l;au,vigorditer..trttm-met'.cli- 'i rogzor fzokafa fzerent, vi[z.
J ttm, (drJm tamen ri- 1 fzave.hcti, az fcl peres. az de.
1
tejinl emanat.t) inflaurari, & I rek jofzaganak hararahoz, de
I )Uo l .
Ttr. 1171
magaval valo hlri vel? az mennyir az I Jito princi.pali ( 1
cl.foglalt foldnek, bocstde fzcrenr, jht & ap;robata regni httjus f
azcorvenyhLhct tahil nekic: Akar.l conjiutudine dictante} per a-
mely t1do m ulas forgadffa, e.Uenc t1orem ,jttramento mediante, l
nem a! hatvan...... Mire jma-a ejtudem dijlra.
1
nek penig az foldek, erdok, cs ket a- c7, vd occtpatttqeeantitatem, I
va?y foldek, I &
fz-ena retek, es erdok nnt er}enck,az pojfimt atffi dfbent: Allegatto-1,
bocsEm)l valo titulusban ide ahib I ne ctt-jus'?/ts prdjcriptionis no11....>
vilagofionmeg-tahilod. \ objfante . .f2.!!:_alitera#teme}tu ,
d
. t::,l ejJ' . It. IH
, mo t ter:r ;e, f}"'lht, tf tman 1
3
'f
debe ant ., & qttid d1to, ttrtt tria, vel plura terrarttm jugera fcenetafr, vel
Jjlvtt V1deant, in [erie ,ejlimatiomtm infttt clare difcriptam habebis.
MINEMii HATAR \QYALES LITERiE
jartlevelek jok: es n1i- \ Me tales valean t: &
nemtJek qualcs non..? '
L XXXVI. TITUL us. I TITU L u s. LXXXVI.
E Zt-is tovibba. vcgyE1k efztmk- g cicndttmulteriu.r, ljtt'Odi1W t";
ben, hogv az hataroknak jarasa- mctarum Reambrtlationib
9
, Tn&.
87
,
b
f l I I 1 1 k I b .J.. t fi C 1 3 1
an,eli az lataqan: eve e Irasa an, r(J" rter"J" , ttper tare conpcten. P.1rt. z..
cs ki aaasaban, fok csalardsagok cs dis, plttrim& ftaudN, ajataq Ti,. 3<'!
n yil van val6 vetkek fzokd.k efi1i. comitti
1'1ert ,ncl.nely em Ctd voil(;;gek- \ Nomml!i enim & I
rol, es nfzrcifcrgeKrol el fdcyrkez- ris eorum irtJmemori."J' MC< ptt5
1
ven/ az vagy az.Kiraly h.atar jar? !e. \ literis a11t alrwttl-'; jttdi-.
vdevcl, avagy az Orfzag B1ra1 pa . . cum Regni ordirJtt. riont rctwt.
ra ncsola ttyaval, mel lye k ez Claufu. bH!atoriiJ, per r :_) r-
I.ival, tudni.il!ik, ( !Jicitllr l'iabifsaJ CITUR N 0 .B I S) Ci'INi>U! It.f,
fzoktak kdni.' o \ Hominem Begitun 1wt Pnt . :l-
m.cg es cl-Jlra- nalem} u alicttjru Capmd:, vd
t. !/ Corrr;rn-
1
\ __ 1' A R s I. DEc ru: 'r . .Y N (';. T r 'r. LX X XV I.
I
Convenhu tejlimoniu, sa.ra ,. Kiraly em beret, avagy Nador.
crttionom. {eu. Reambulationem Ifpanet, valamely Captalannal a-
I vagy bizonys::lgul bo-
& csatot cm.bcrevel el-ll'1ennek, es o-
Ad eoJ:um,relatiomm q.ua- l ket p.enzel:, avagy ajandekkal gy.a ..
!etvoltterint, litertu mt:tdu, kran hamifs:igra hayttyak: Mertaz
mint otrhon: meg.bcfzellik, hogy
conjicer.e , & a C.r.pittt!o, vel mi m6don jarraR volna el az hatarr,.
OmventtJ, ( c.ujtu I errc val6 kepe(l:.. ( ha hamimm. be:.
fii/iut it1iquC. fzellik-is. csak fern leveU:az
I mas ft?lnek bogy meg"jamik v61na)
pro flfl extrahen, hatar jart Jevelet,.oklcvelnek
1
//terttf apud fl dermem ouf.tA., modgya.fzerent iratnakmagoknak-,,
re, & re4mhulationmeipfom.,., es az Captalom bol Convmt.
'Ucit.ar-nit&tu Jilmtio wide- bol-is ki fzerzik, az mincmf1t fzerer,...
&interdtlmvi- uck: levelckct penigh annak-
ginti llnnorum......, utanna nalJok cl-titkollyak' es tiz,.
'urrimla ().!.. avagy penig ht1fz Efz.
vigore i/:Arttm, \ tendeig, avagy r?b i?cig csak ha.l-
forji!AnptmRegio, AcCapttu- gatnak alatta, mmr-na anny1tdc)e
!4ri vtlconvetHJtlihominihus : I volna' hogy ok az levclek tarrafa-
fld vicina, & fzerinr, el.jarrak v6lna. az harartJ :;
quorum nomin4> in 1 Ez uta'n penig mikor gondollyak,,
literli wumlibw infirtafoe- bogy netalant:an immar az Kiraly;.
runt, Reambu!Atiomm met4- avagy Captalan, avagyConvmt em
/em public(, & jttm juridtce belli, de m<cg az hataros Szomfzedi-
is, kiknck: ncvei csalcirdul az harar. -
jur:ieorttm, inii O" dolosev.m. ian level ben irarvan vadnak, ez vi-
q.uo-1 Iagbol ki multalcvolna, azhatarja.
rum dttm!J.tbili luao ut . rall: nyH vanes rdrveny t1ttyan, azon
prrc_!JJdtf!ur ex.li. \ el:..kez-.
per ;udicu : dik., cs.czcnkcppcn ha ..

gm (i
__ 2_.J. Rs Vr.;c. Trr.
miff.1n es a!nokt11 fzoktak I gni orcluu.rios , &eontmPro.
magoknak: tnbydonitanicw; hogy thonotarioJ, hu.j&modi liter.t,
azert csalcird embereknek U-1 {ptrclattfo!.tm: D zc IT u R
rat d-foghafsak, es az :\Z le- NoB.rs ).tdnlationemltliqtto.
vekkbtd ki az Orlzag'Bircii es mm Re11iorttm,
lri!o me.ftcri, lcvelek.rol , mel- um, c:Pittdariumtf.t AUt Con-
Jyek az igikkd, ( hogy cslk mond- ventualium hominum cmlfn.t-
gyak nekik) k:elnck ki' Kiraly It' diligentiflmperexamine, .
embere, vagy Nador Ifpinc ;tvagy \ mu:fr, 6:fol/i&itudine ntmine-
Captalane, vagy Co;wetnek b-iz<!lny- tur, rifit earum,jivi-
e-s .Relatiojara,hogy mint Jeltut poff ficltem
jarrak lcgyefi az hatar, v4dnak ir:u- tionem illd,m
v;t : Mindenkor fzorgalmatosgond- e4rundem!iter.tri't , dominirtm
vifdelle I, ertekezzenek, es kcrdcz- &ufom terr4mm in ipjit Jjeci-
kedgycnck, SOt ngyan vegere mcn-Jfica4tmm At incluforum) Ali-
nyenck, t.udakozvan ezen: Hogy. ha quandoac1or ipfl unuiffit, .ttit
az hatar j<iras man, azon han\r jaru \ pojfediffit, inquirAIItr:
lcvelnek ereievd, ez foldeknek nra. Et 11cdominium
fagaban, az level ben be-irt hatcirok I pc11es ill& fl
barazda k fzcri nt, birta legyc L1C ez bitttr, tunc -tonjlAlit, eiUdetn..J
illye:en fd peres, v6l-l litfYd-..'1' in contrjJuJlil.
ta-keppcn cite legycne Ha azerr cz , proccjfitm Regm .con.feertU fu-
meg-bizony-itratik, hogy az iffi, &perhocinefficace..frjfe,
res, foha ncm clte, urafagaban fern..,
VOlt, ez foldcknek: Ottan hogy lcveleket mel.
t atlan :lZ Odzagnak igaz folly:irsanak elknc es4rtak, es l
cz okon azon levelck erotlcnek es hafzontala-nok lefznek.
0LLYAN l:lararjartkvelckpenig I L!TER/E 11a6 met11les,
jok , meJlvck az Orfzag Bira.inak ki. ex commif!ione, qfl.o-
rnondor rorvenyd< hagyasabol kd- ,' R"gmordi-
nd: Es mikor az torveny-fzerint- n11rior11m ,
valo hatar.Jara.fuo1
1
kct a harom j RumlliiiAtione, intrr d; a:!t l
fzcmcly, F f tu.r, 1
r
74
J._ PARs r. DEeRE 'I'. VNc. Tz'r. Lxxxvr. _
l
tres , v el etiam pluJ!upartes I fzemely, avagy tob kozt ( mi-
l
( eij'aem partibusconfmtimti- korez.fc;lek egygyet ermck)kclne.k:
I Ennek.feletrc ha alknvafbol, avagy
jconcordite , & fa./Jionif, inter egym:Hhak valovallas-tetdbol vad._
l
qr;cjfiam celebratte: dummodo r nak Csak hogy nias ember igafsa-
atiomm j ura fit(. teYrtU inter gat avagy foldet oiion koztck mel-
fefl Jirtijlr( non div.idant, veil tat! an fcl ne ofzrowik JcgyeiL ..
diviftjfe 11on compra.bentflr.
C.TERU M communi I
qtto. confleeta, de Reambu.- nek-is hclyek vagyon, mell:yck az
Regirtm, attt Palati- l ineg-rogzot fzok<1s fze-

nalem, alicttjus1/ocitdfimoni- rint katatnak cs kdnek, ugy-m.i.nt,
aft; homines)pr.efintibmvici-1 mikor az hatal'-jaras az I<frcilyavagy
(nt:i, & comm,etanet's juriutr,_, Nador Ifpan, avagy egyeb helynck
l
pojfe.ffiomtriorttm, fltt; terrart1 I hit e. les em bcri a! taller. es az jarta...
.Reambtdatamm, prteflrtim il- meg az had.rt, jdcn le\'en,az Szom-
.lt-'s,ad terr,e ip.fepe.rtinent, l
:vdvwntM1 flltem ur:ramm Jelen 1ctekben, kzkct ket felol'az JO-
I fzagnak foldc illeti, ts
& legitime b'ir;ak, es
'
perac1a, c-rmficl.e, & emanat.e, I nak; avagy kik tifzdn.hattiros Sz(5,.
(fjicuel cenflntltr. ftmper' & fzcdoknak rarratnak es volncinak:es
l:robur I igy nyilvan, mindenek elot, kikn<:k
I
t udnia-iili-k, es az torvenynek igaz
foHyafa izerint el-jart hadrrol,. hatar jart levelek mikor kelnek, e-
)egcdendok, crejekben-is.meg-maradnak meg- is tartar-oak.
CURSUS etiam.,
flinCfiones met&!es' in !iter is. tarokn;k fel hanyafok, mikor ... & ror-
Donationalibm, qrtorumc:mft I veny-fzer!nt valo Magyar Orfzagi,
Dominor.um Regittm Htmgari.e I<iralyok,Donatio a vagy adoman y lc-
,. demt:ru 6" tx- 1 velekben ,, nevczct-keppen be- vad'-
,.flmptr, obfervAnttw: I mind,cn.korcrc.jck.ben.meg
. I! . Er J tan-
' l
p A R s I. DEc:: R I: 'r. v N G. T J T . LX X X v f. I I' 7 5'
tartarnak. De igy rartarn.1k meg-
1
1
Ethocverrtm tene,ji poH.f.'Z-1
hogy-ha az Adomany es hat<lr jar:l.Cl c7!i' Donationem metalem:f.. di- .
cs fei hanyafctlWin, azon fo!deket es ,.flin61ionem, teru: fite pojfe(/io- 1
joCzagokar egy-mastol elnem (zag- neshtt}P-4modi , inalia-s diver-1
gatdk., cs c:gyeb jo(zaghoz avagy terr&,velpoffiifiones non 1
luhoz kcztek birni'a:: a.vagy . fiurint divi.fo , alit metteliterl
mcllyek vagy ofztozaskott, m_as ho-J per & dominittm flgre-
va n-em jurtak volna, avagy ha vala- gat-e. l
ki mas hararhoz jo modgyaval fo- 1 '
.glalvan ,.nem eltc' birta volm.
M-IT KE.LLYEN. ERTE- TERRIS, PERil
ni oly f6ldekrol, mellyeket I ftuviorum vehetnen-
az fc- } tiam diftrafris, quid fen- \
m:ls-fele fzakafzt? I tiendum fit? I
LXXXVII. TITUL US. TITUL US LXXXVII . .
!\.1lvel.hogy fok ked ret: es kol- J Tem; plJtrimam;.n Ci-
csos, Cot mezo varo!foknak, fa- vi tatum, Pil!arum, ac pojflf.
lnknak, jofzagoknak, tclcgelcnek jiomtm mrdtorttmftoppidorum,
nagy foHyo- vizek korE!l es-' & prtediomm mettt, itc ctt1'foi .
koztc fol!yak, es az mettdes , jlttviontm e!J-.. 4tj1Mru
tyak: C:Z folJyOVizek a:rrada(a CS fc- jluviafittmdij}inc1ione cingtm- .
bdf<tge penig gyakorra az
nck) berkcknek, erdoknek nagy re- hujtumodi tttttem fltevij inmz. !
fzet d -fzakalzttya, es mas Szomfzed I dationem' vehementiun,
Varofil ak a vagy fa ln n 2k re f2chez magn.e .fep?: mmttro ' :
veri . .Mint hogy az folyo-vizek fc.
1
pr:ttorrt1J? parti-
CS mi-at, az,o r
follvi(okbol, esmcnete!ebol,gya ..
1
aluruu vtcmte Czvttatts, aJtt
korta t1y es mas follyali:a [zokrak oppidi' velpoffi!Jlonis flgre-11
.fzegl1iC es mennyie.;. I gantttr 6--
I
er;im, 6 flm-mrm l
Honnlfr , E f 3 J.u 1,

!:761 PARS T. Vxc. LXXXVIT. _ _
I
de fo!ito mrfo alveo/r, & in r.ov11m,melttltm f.q;e;mmero .
vergi.rlilabi#tfoltt. _
l l Honnet nemdlyck azt.veJ.tek,
&opimtti fonttjuflemoditer- hogy foldek' retek es crdok,
vl'l fjfvM, qtufli-1 mdlycker,az viznck-follyafa,-6s m:is
. !icetexip/iuuqrucurftU,m(- arok.ra MC'nefcmiat ' az Szomfzed
,.feu ah;ei v aros, a vagy u re fz ere fzakafz.tot
: 11e ,, zn partel'tJ a!term,s vum.t hogy az Varoshoz, avagy falu-
Civit'Atis, otpidii 1 'Vd;ojfef I hoz va.IO volna sz az Ezt hoz.
Jlom-5 cuiderint) & fl'grtgttf.( vari b hatar-ok.a-r az'Viz.
l'andem Cwittttem, I nck fo11yafa fzokta.rnrani. De ezt
ifltt OJ!idttm vet -nem ugy ke'l errcnj estartani. Meet
pojfea j}.dfar.e Jxrtinae.i, de- ez forma-n fok cs::llardsag0vetkcz-
l
be.rc: A.lltgantu & hernek' hoJ.o.t akar mi yjzcr e.sfol.
?nt'IIU jit& p.tr.cterfommutt1- Jyo-vizet C-5atornakon, cf'
que
1
& 4/vcr't flttmin,u dirigi., aprodon-IOCnt val6 vagy
.f2.!!:.odtmmdumnoneH-. NAm gat esjafzol k.0te.fckkc1, Cs.t-Oitefek
hoc modo com I kel, odJ vehetnc-k az hova fzc-ret-
mitt.i 1-(!r ;tqtt.t flu jlttminlf per : nekJ hogy jgy mas ber foldet, er-
O.CCIIifttclllJif.!itt,ACfojfiu-ttin.ter- I dcjet es .tu.lay.do
dttm fitli t xigtiiZ, I nit hatnak.
lf'!itionti(J 6 repletttram, i JLJ
quem quis mal(e,t locum, & Alveum teruft,.& jjhu,
tA alterim focilime per hot tyurp11ri fo/Jent.
De ezt az v.eJekcdefr vifzfza kel
.f<!!._od l'xquoflu- .erteni; Mivel-hogy
vialu ftuj!uminit,;nflrJirr,_, II .zckne k fo-k eppen hajcis-viuk nek,
'tltYO nav!gAbiffi, p.roventsu az 0 jovcde.lmek fokra fzo.kot mf'i)j:
4fim.etionu .tmfotur, Ezokaerr abr m.cly fcle 1egycn az
I folyamarry.a, n .az:
'
!Aba:m & .dtjluAt, Civitao llttl avagy mc'zo Varos,(o,r meg csak egy
o;pidttm,vdpojfeflioilla,.d<-.> I falu-is, n1elynck hatarabol, nuis"
J &ttj/11 J
__ DEeR T. Vr-:c. T1 T. LXXXVII... [ L77.
foldere es. lu ddra fza bdot a3 VI-Z, l cttj.u&territorio, in tt!te1fitt5 teSt- :
esarrafoJy, foha cz valtozad lral.t.z rttm:fttJ Ur.Yitoriit v erget aut
0 volt a malmok-1 divertet, hocji?u :
bol, revekbol., vamokbo.l, tan yak- proventibu; mo/mdinu, .
bo.l )' cs eg)reb ha fzon verelt el vadu, vtffigalibUJ, pifcattm.f., I
vefzti :. han em val ami n t a.n nak-elot- aliufh. tttiliratibuo ..
1
,
te, az mrg az follyo.-v!z az 0 igaz, fldcptemadmodtlmprisu' dum :
regi mcg-fzokot follyasaban. fol.yr; fluvius in foo ,fo!itofr &1
ugy a.n.nak .. mikor uy ir- lantiquo meatlt CttYreba,t: Ita e . .
kot molfor, fzabad. es tellyes.jove- tiamtunc,cumin a!ittmnovltm :
delmer es hafzmit) veheti cs clheri.l jam alveumdu!inaver-it, ltbe-
Ig:izan penig mind az erdok' rctek ram proventi-
cs foldek csak aze lefznek) az kie btu) & tttiliflftibm jhtendi &
v6ltJk: es lei azoknak. tltcdi httbetfocultatem. rerum-.
urafagaban voh .. ; tamen Jjlw,pra:tai,: > & ;
folttm modo il/ieu (t'Unt, cujiu
1
. priiu erant. Et qui pac!ficui11...J
eorum domini11,m
Esez-okctlrr nc'mcly. emberek- 1 Hinceff,q.uodnonntelliag.-
n:ek fza gatol<:at es tOltefckct.J, geres (}. repfeturM, pro defon-
folde.nek ,r.eccinc k .. es k \fione taram'h jiiArum.'
ofr4lmara, mas em folden es lia- tomm,.aut jjlvarum, m terru,.
t ad.n k6tni, t?lren.i', es tal:tani,hogy \ & ttrri.toriif., Aliorum Jacere, I
fajat told en es hatarin az viznck <fr. tenere$ permitttmtur ,. nefti- :
rad'ifa. es m.iat k,a:rt ne \ licet_inpropriu terru& terri- '
Iy:tnak. Ezzcl mrnd.az.altaf toriu,.per AtflMYum immdatio- .
ember fOJd'C't magoknak ncm fo.,nem,llttlvehemmtillmdamna .
glall'y<H<, fem ef nem rulaydoni'that- pAtiA.ntur. Per hoc ramen a!ie- :
t yak. Hafonl'6 irilcr vagyon, az mal-l no httjeumodi terrtU pro .feJ .
mokaak tolrcfek es gartai .fdol' az . vmdiure non intelliguntur. ,.
mellyekne,k I de
cgy gy1k.manry<l, f.1luhoz valo, l Aggertl71u, & re;!etiJTid,jieper I
- az
I78J __ _!Az:s r. 0CR:E'r. Tn. LXXXVII. --
l
dt:ef.t r:fom il!orttm jlwviontm, l az matik penig az ma1k fduhoz va-
1quorum m"tdiettU ttni' & a!te- 16: mely garok: es roltcfek noha mas
I
ra a!teri pojfe!fori'Vel'Vil!te ember foldehez vadnak raggafztva,
fervtt, conjlruClorttm,quontm kit meg az torveny-is meg-enged
finis licet in terri; a!terieu ad., ( csak hogy toltes es tuhafzt:is,
jauat, adjacereft de jure per- n y ilvan val6 karara ne legyen, es"
mit t.-r.tttr: ( dummodo nc -csinaUyon a )'
modi repfctttrA,damnlf,maper- m.ert czaltal, fern az follyo.yjzet.J,
t itmtt!teri parti Ajfirre non \ fern mafnak folder' ;nem elik: ha-
deatftr) t&men per hoc necjlrt- nem az o igaz Ud.nak tartatik-rneg
vitU., ne.c ttrra a!terit-ts rifitr- I mindenko.c.....
patttr:fld 'Vcro dominofoofom- \
per reftrvRtltr.
----------
QYID SIT JUSIMI LEGYEN A_ZLE-
tiutn defini- I any negyed, es kiknek kel
I
rive, & qui bus folvi I meg-fize-tni?
debear.......?
IT IT u L u s LXXXVIII. LX X X vII I. TIT u L us.
I p R.ehabita jrtritJm !offiJ!io- E L vegczven cddig az j6fzag'r61 va-
nariora' tam perpetttitatu . 16 dolgok:nak ira.fit' akar orok.
J j11re, ti'tm pignorutittt!o ben, pc:nig z:ilago'fsul birjotL
( conflrvlftionis, fid & ' valaki j6fzag6t : Tovab ba mivcl
Reaml:mlatiomtm, rec1ificatio- , hogy fzollek az hat<h jarafnak cl-
ntlmf.t defiription_e,Jam confo- igazitasanak m6dgyar61-is: Imma.r..
qtemter qr.uerta pted!ari, ez udn az 1eany negyedrol, ayag)'!
flrejuritem lnegyednck,es az jcgy-ruhanak,aj:in-
'tcc non dotlt?'n. & rerr1m P11- II dek rnarhakkal val6 mcg.fizetef".
I
r-ajfirnatium .fo!rttione, rtj}itu- rol, es nl{"O'-adafar61 fz6llok.
. 0
ttone9;
eft.
I u B l fii44, qu'odjut Holot tudgyad' hogy ldny
l
ta!itimn, df jw poff;J!ionario-l gyc:dnck
rHtrlt
____ P_A_It_s_I. Del.l'r. VNc. Tt'T. LXXXVIII. Jt7'
mdlyet adnak az ldnyoknak, rum, Jud!u &mlilieribtU, de .
afzfzonyi-aiiatoknak,az Artyoknak bonif acjuribm pAternu, httre-
jofzagabol, es orokfC2geboL az At-
tyai nemzefnek jt:Jenfc;gerc, nc.rn_, fttgtttionu,nonpermnAfi, vel
oro !eke, vagy OrokkefsuJ, hanenw h&reditAritt, ftd redemJtibtfi f
csa.!c valtf.1gos .keppcn. lege, conditione#tdepttflllttm.
Az Attyai jofzag pcnig, mel- .fl...!" ARE
I yet fz61gallat tyaval, k ercfet, Jdny fl.!Jionaria ;at flrvitiio
1
;a.l.
8

J. ., . ,, m , I , k . fi . -937n
otgatn1H':rtntJ e cn,esaz eanyo - I[em_.
7
.6,
n.tlc az tiJk kal es torveny-fzerin tva. &oncernant, & de ih'u,c11m1 Itcnu s.SI
16 ncm & le-(
az JOfzagbJn refzek: V1fzontag 011- gtttm/5 porttgnes habere
llemtl i6fz:igb61 whdft:nck ok-is-' l Ant: Et qui6mde pojfl.!Jionib'.
refzt, ide fd nyihdn meg-mondot- portiones haba:
tuk, az :r;ol tz?!l?tr .. J
:a-z .Htv.u JOfzag, mm.enw orokkof. ceJ!ione zn bonu p.r-
fekre (z:illyoiL. t urnu fienda difcnptiofafitw I
df, rxprefie -
------ -
A Z L E A N Y N E G Y E D- D E lvl 0 D 0 S, 0-
nek: kjfizetef<;nck mod- lutionisjuriulnQ.lar-
gyarol.. , tal.itiorum, feu quanre
I
puellaris.
LX X X I X. TIT U L U TIT U L U S L X X X I X. I
E
Szunkbcn vcgyEJk azcru, hogy A Dvertendllm eff atttei'JLJ > P:rt r:
. d s b d , N r. u I 'd . , T!t.
19

n;m .en za a es agvtagos - quo IJIIU'Js B.tro, so.
96

r akes Nemes cmbcrc-knck,akar eg)', vel unAm,jivede.
akar tiz, av.1gy tob Idnyi volnanak- cem, vel plttra hal xat ..fil"a!,
is, cgy fizcteifcl ckgith ctik k j okcu UnA fi/utione qttarltt jNteff4YM
az o ldnyi ncgycdekrol: Illy en- etU alfolvae poterit: ita vide-
pen, hogy az attyanak minden jo- I ftcet, ut
tS hozza j Tlllri4f4/(rt/{llf!:llllf (firiJ

1
. . uH
rsol- PAtts I. Dlcttt'r. VNc. Tr'.r. L?CXX_I_X_. ___ _
I
Ett$foiuttilitatibuJ, & perti- tartozoval egyetembcn, negy egye.
mntiis quibujlibet, inqus1tuor Io rcfzre ofzrtyak : 111elynek az ne-
l
reE!tu & cottqtla!et flgregAn- gyedik rcfzet, mely egy leany Nc-
!t6r partes: gyedc:r tcfzen, bocsu-fzerinr, kefz .
in flrtern flilicet f<!!arra!itio. 'j penzel kcl Je-tenni; cs az lc:inyoka't
rum cedms' commttni j}imtt- velc ki .fizetni, es nem vaJami egyeb
tione mtdittnte limitabitrtr, & j fcrk cl-ado marhaval. Az iofzagnak
d)Jimttbitur,juxta cujtUvu tt- penig tulaydon Urafaga,es enn('k az
flimationu ferian, jitper eo- I negred refznck biratfa es
dem omnibu,sfili- volta, az tob refzd:k.el egyetemben
ttn_4 & udem folutione..__; , Jmindenkor az fiaknak es az tob 0-
fpectmiarill tamen & non re- rokkoifenek marad. Ktdon-kldon
l
rurnvenlllirtm, (atisfac1ioim-] pcnig kercshetik az leanyok, az o
pendi debebit. P R 0 P R IE- negycd rcfzckct. De az fiak avagy
7\A S IIUtem, & httredittU hrt- orokkoifek okotfek legyenek, bogy
}114modi quarttepartis, tmd cU. cgynek ne fizeifcnck anycr, az men-
cttter.Y .JartibtU fer" portionib', nyivcl mind azoknak ranoznanak:
f!iu & httredibtu perpetu'O re- fizetnic:...;.
/E L l .B E T atttem ji!iA.rum pottrit florfitm, fi vo!uerit,
foum rtpettrt. P'erumtamen h.eredes, a qttibt# repetitlf.Yi
u.Mi tffi debent, ne uni ttttJttlm folvant, pluri!Jtt-J fllvere tenentur.

QYODSI UNIFI-IHOGY HA AZ EGY- .
liarum quarta puella- . gyik Leanynak, azLc4ny nc-
risdatafucrir, Alter:1adhuc gycdecmeg.adtak:
{it per h;rredir:ue contendere fdol meg-is pe-
poteriL. . relhet_..
TIT U L US X C. X C. T I T U :t U S.
S uni/i!iA.ru , H A penig az Ldny negyedet
pitrl jttru, produc1ione" li- gyik. ldnynak torvcnykezes-'
terttrtlm' at literalittm injlru-l nelktll, es az ok levdeknc k) es me-
mentorum1fac1umjurium pof j nc:dekekndc: elo hozattaifa es Jato.
. . . fljiiq- gacafa-o
__:_ . p A R5 r. D !C:Jti:T. VNe. Tz'l'. X CT. I l _Jt
garaf:l nelkEII az pAternorum tan.,
fik leannya ( ha akarja) az jofzagnalc genti11m, ptul!arif per-
Unifaga cs orokkes tulaydonfaga.... I fi!ut.s fiurit: Alter a
fclol, mely jefzagot az attya biru, . mu f!iarttm, ( ji71of11crit) .fo-
torvenybe foghattya azt, ( az k.inek I per pro.JrietAu,fiu htereditate
:az jofzag kezeben vagyon) Es tor- eorundemjurittmpojfej]ionari-
vel'lY-fzcrint vegere me her, hogy ha I orum paternorllm' poterit
az jefza,g illette ldny agai:, :l vagy I jttdicio cttm eo, r mjtu intere-l
ncnL. rit )contendere, Et utrum jura
[ iJfo ftxum nu ne, experiri.
------- I
HOGY AZ HAJADON I QYOD PUELL.LE)
Leanyok valiMl: nem I in capillis confiitutx, I
tchctnck. Faffiones fa cere non
\
polfunL.
XC I. TIT U L U $. TIT U L U S. XC I.
-Micrr hogy az Lean yo kat, az o el- \ V Erum, quia !udlttpferun#;
nH!jcknck gycnge erotlen vel- ,mimi levitAte fldttcittflr:
konnyen meg-cs:.1lharryak: lldf'o in capillis exijlmtes, ( ji
Azert m!g hayadonak (meg ha tor- etiam legitimam& perftitam
vCny-fzerint v>lO tOkClletes idilre_, \ attigijfmt tttatem) mmqJtam, I
mentenek, es emberkort ertenek F4Jionesperenmtla,'Veletiam
1
Velna. is) foha orokke Vale Vallas. t temporafes, ft/Jiipjis > Alit Jilc-
tetclt, a vagy meg idciglen val ot-is, cejforibus, (4YHm
magok fzim>ra, avagy az ilr/lkkilf-
1
prttjrsdicaYJtes, focere pojJimt.
1
1
feknck, avagy atryokfiai elien foha.... H l NC eff eti11m,
nem tehetnck. Es ez aiiak-is az oka, ipfo tutt!am ftatrum mim- (
hogy az lcanyok meg az ki1feb ide;E, ru tttlltu mn
attyokfiok 11ak-is, tutori cs gondvife- t11tomm o.!Jicia, ex Regni cm-
loi,oltalmi nem Ie hetnek,fem tutor- foetudine gerere
fagnak tifztit, az Orfzagnak meg- t11r. .
rogz8t fzokk:Hfa fzerint, vifdni .G i a QYA-
!_lem AZ 1
IS!'\ PARS I. DlCRl'r'. Tr'r': XCII.
Q_V ALITER PV-1 AZ HAJODON LEAN-
dire, infra rcmp
9
rna- l nyok az o ki hazaGdfoknak
ritationis earum, in domo ideiglen, mi mod on maradgya.
paterna maneant_.? nak azattyok
TIT U L U S XC II. X C I I. T 1 T L1 L U S.
Q
rover'O paffopuel!tt, qu1 \ AZ haj.tdon penig az o
capillos adhucvelaminc._; hal<il.lutan, az 3tty;li haz-
\
nttdatos gdlant, decedentibus I ba o, cs jofzagban, az o et. ha.zafira ..
t. \ foknak ideiglen, mikeppen mat:Jd-
!J).
1
,arib', ptribu.(/fpo01lionaru:S, I gyanak, es;annak-utanna,nlikeppcn
7101. ;r. '.1./'Jl'' ...., e
. u1dr.ad mtbiles tpforrtm annoJ abbol okcr ki hazaiitania,
'
lprrmanere, Et qualller de i/lt$1 ide fel ahol J.Z magv:a fz.1bt
randon maritnri nak el-kerefc:rcl fz6Irnnk, ll)'ilv.:in ....
Jfl1ptrim, ttbi bonu !I vale ranns:ig vagyon feiok. Mi kep-
ftilumflmim! pen kcllefl<tk penig meg-bocsl'dni ,
impetrati! azld.nynegytdct,esazVar, nNc-
ha6es dommentntr...J. m cs. ud var he I y , es a z gy bel y a ..
r . .fi<.!!:AliUiAJttemqttartapue/!a-1 vagy Edes, es ez bocsw-fzcrintJ
,7lt. 33 YU 4fimA.ridebeaJ, & quid Cll- tnit erjen , az bOCSlrlefnck rc ndiben
l
flrum, qu.irl c11,ria nobilitaru, 1 ide ahlnyilvan meg leizenirva.....
qr1id &c. va-
!Mt. infhie in- I
jfA c-ta,re pate bit. .
Q_V 1 D S I T 11 0-
taJitium definitive,
Et quid Paraffer-
nunw;
.1.
TITULUS XCIII.

1
ITem foper fo!tf.tione Dotum,
Ta. 67. ,.d'. 1. .d
,
3
. -171 I tttm t

MI LEG YEN AZJEGY.
ruha volta.keppe.n : es mi
legyen az P ar4fber-
nurn. ...
XC II r. T l T U L U S.
az ;cgy-rohanak: mt"g._
czt.is
- - . I
- p,. tts I. D-rc ru::'T. VNc: Tl'r. XCI IT. _f 183
: kel nEmk' i?I-leher, all)(' J y l llflimadvertmdtl'r:'--' I P?rt.!..
.a;andckot, az vo Iegeny ad az mcny- I qteod tp.tanqu.tm Dos(unde Do-.l T
1
t. Is.
afzfzonnak, es &.a 4-
fzony attya hazarol o magav:tl hoz, & P11r1Jernu longe dijfennt.
fokbl ktliom b egygyik az mallktol.ll{oy tttmtn, confitfo vocAbttfo, l
Mind-az-<iltal DotrrtJ & Donationem jimttfl
miczc jc:gy. ruhanalc fzokruk mon-j permifientes, Dota!itium,
dani. Az jcgy.ruha azert az Afz-
1
flltl-mmodoDotemdicimtU,qtu
fzony allatn:1k, az o Urok propter ejus defloratio- J
boJ es' jofzagaboJ, 3Z haza(sagban.... nem & conCIIbitttm, de bonul
egygytlt valo ador mariti All-
1om. ParaphermmJnak, az .n, me- temru,
nyt'kczoi ajand<k m'inden mar- t mobili4, qtt mrdieri, a1tt p(Y I
h:it az afzfzonyi- mAritum ,autparentesvdfa-
vagy az Ura, vagy az At-
"a, All)' a, v ,, g v -\ rryofia i, va gy a kar I 'Umf"" folmniwti n"P' i.rU,
ki hazJGa.ganak I kez.fogas:inak es-' I autd1Jonfltionis vel Jiebara-
gyl:trO valta fsaClcl k idejeo, a dna k. Az I tionu ejus datur. ll N DE [a-
mi Orlzaguoknak fz6biC.1, \ cndum, rpt'od dt> .Regni nojlri
torvenyc fzerint, annak. ok:iert az vetfYi AJprohatai,confvetndi.
jcg':' -rnha, az torveny .fzq-inr el-ha-1 ne , Dotalititim eft mnca fa' -
zafitor afzfzony-allatoknak juraL minamm, lt'gitime conjugata
ma,mdlyct az rttm, ob debittmjmatr,imonij,
verekiert, es velek az o'U- de bonu & jttribus
rok. jofzagabol n 0 cs all:t-lriu maritorum,jil:dttjlatut z/_
pattyok izerint fzokranak nekiek lorumexigmtillm,Jariconfoe-
adni. Mert az Uroknak allapattyok, I lA. '.l'(gm flmnf{ttm Jlatsu,&
melt6sagok:' es jofzagoknak rcndi, dignitatu marit ornm prteemi-
C$ mi volra fzcrinr' hol tobbel h61 nmtiam, AC bmorum' & juri-
kevcfcbbel' fizetik-mcg az jcgy.ru- um JOJflJ!ienariorrtm
hac:,.,.
l
lutiq DotAiiticnm._,, I
Mint,., . G g J
1841 PARSI. D ttcREi'. V NG. Tr'r'. XCIII.
P'er!Ji gratia: Re/ic'"ftt Baro- . Mi nr peldanak okacrr, az Sza.
nt5 plti.S conflquitur ratione Do-l bad zafzlos Ur meg- hagyatot
quamrcliffatenius genelc, rob az o jegy.ruhaja, h.ogy.
gnatis. ltidemreliffaNo!Jilis, nemmintaz kozZafzl6s Ure: To-
l
centum vabba az Nemes ember feien;gcu;
.no.rpojfidentir,pltu rtomine Do. mely Nemes c:mbcrne:k fzaz, avagy
[tu affiqlltfur, ']ltltm affeYiHJ VO]oa, tQb j.egy-
'INobifif, cui ruha mint az kinde
.tnorttmmtmerm, Summ m4rt- keveOeb JObagya vo1na. Me.rr ha az
l
tm ojftcittm .Baron4l' ge/ferit: Ura Szabad zafzlos llrasagnak tiiZ-
tJtnc mlf.!ier ip.fo centtJm mar-l rit vifclte, annak n o jegy-rnhaja....
1
CIU ; Si ver'O Magn(Uvel JJttro tefzen fzaz Girat) az az, negy fzaz
folo 17omine [tttrit, & officio t forintor: 3Z ki penig tifzteu
cartterit, .A.ttt i!ifi- nem vifelt, hanem csak Szafzl.6s Ur-
gnis Nohilit, vel miles extite- nak mondottak, hog}' azerr jel.cs
rit, & ft.!Jione.r Nemes ember, avagy jeles Vitez
Joh.agiomt!upoprelofo,velp/tJ- v6Jr' es leg konnycbbcnorven haz
ro habtterit: reliCf4 cjus quin- jobagya voir' aiiak jcgy - rtl-
l
qu.agint'.f marCIU pro Dot.e /it.A haja vtvegirar er;mindc:n girat ncgy
conftrpJitttr. Marcttrn quamli- negy fzaz pcnzre, avagy negy negy
het 1er .quatreor Jlorenos Hun-! forintra famhilvan. Egyeb nemef-
Jgaricalu, qu4dringmtos feknck kik annal alab valo all.apat-
monet. co- I bcliek, azokoak jegy-ru-
l
pttt'ando . . auum haja, a.z o jo!Z.agok fzerint neha rob
rum i'nferioris j}4tm, &.condi-l neha kevefieb, mellyet koz bocsel
tionJiNo/Jilium, de honit, & kelmeg-adni,ki rekefztv.en az bocs-
juribft1 ma.ritorum poffiJ!ion4- l bol az mezoket, rercket, erdolcet,es
azj6Czagnak val6jovedelmer.
1 juxm flilicet .honomm Ha penig az Afzfzon y em bcr meg.
tat em j}imatione {omuni mt- hal) az ki 0 neki leg koul b vet-fze.
dian.te ( exclrifi.s agrti, jjlvti#t tint valo attyfia, az kercshed meg
&prat/5' It& pert.incntiis., ! az jegy-ruhat, csaz vchcci meg.
( &. -
---PARS r. DECltl'r. VNG. Tt'r. XCIV._ 1135
& ;rov entibru bomrum exterioribtU) dote.r .fo.u rehabere poterrmt. Mor-1
t ll.tt vero mtt!iere, qtti jibi in linea cort{angvinittrta trit, Dota-l
litillm eju.s vendicttndi habet 1
KIK L' E G yEN E K AZ I QYI SINT;ET JNJ
Orfzag koz6t, tifztek-fzerin t j telligan tur ex Officio I
igaz Szabad zafzlos veri Baroncs I
1 - Urak?
XCIV. TIT U L US. l TITUI. US XCIV.
H Ogy az Szabad za(zlbs Uraknak I N E autem jitper officii;' &
tifztckrol,es nevr-krol kerfc;g nc :non1inibm;Baronatml, du-1
timadhaffon, azok nak neveket ide_, 1 bium jitberiripo/Jit,
ala mcg.irtam. Mcrt ezek igaz mina hfc inflrenda exiflimavi.
fubad zafz16s Urak, kiknek nevdt I Stmt ita:fr veri Barone.;' quoru
regtol fogvan, az Kiralyok:nak De- ab4ntiqttonomina, decrnu&
cretumiban, es leveleibc.n litert5 confrrJuttiona!lbsu
bc-fzokt:ik irnia, ugy . mint. Az Ma. u infer_i confoeverut! PAL l
gyar Orfzagnak Nador Ki. Tl NUS Regni
d.Jynak Orfz:ig Biraja, Dalmatia- de.'( cttri.e Regi.e,
ban. Horvat Orfzagban' es Toth I DalmAti, Croati.t,
Or fzagb:m az Ban, Erdclyi Vayda....., ni.e TlfaJ1Jod,; TrAn./jl-
es az Szekclycknek lfpanya, Szerini I vanm, Cl' fyculorum Ccmn' l
Ban. Mert Maczoniai B:i1;1sag az .B4ntu Szertnienjis : (?{_am,., I
Torok miat ugyan mi idonkben el-l M4czo'!i?fis Banatm per Tur-
vcfzet: Tovabba aoz: Tharnvk me- cosnqftro.evodeletuu11,)Jtemj
fierek' cs a_z Kira.lynak es Kid.lyne \
Afzfzonnak ayt6n_all 6,i.nak, Poh:i.r.,
nakinak, Afztalnakinak es AgazonttmJl.egA!ium, &
nak me!l:eri. Es az Temefvari es Po- naltum M11gijlri.
foni l fpanok. az mc,g I Tkempe1ljls, &
hagyot fdefgtnek, o
: JOkeru, ; : . pro
. .
1.s6l PArts r. D!!ctt!'T. VNc. T1r. xc_v_. ___ _
. pro e4rtl & rebiU I jokerc) es dole marhajokert, (at
ra.ffirnalilnu, untum ( ut prtt mint meg mondottuk) fz:iz fzaz gi-
mijfitmeff)marc,pereo;,qtlo- ' rat. fzoktak mellycrrarroz.
rum inttrerit, dari folent, atft l nak: azok meg-fizerni kiket cz do log
kknt. illeu.

Q.V 0 D D 0 TAL I-1 H 0 G Y A Z .J E G Y -R U:.
tiorii folurio, partim hanak feler'kefz fe.
pecuniis, parrim rebus ve-l Jet in go marha val Es
ftnt res venale.s. marha_.. .
nalibus fieri debeat: ft quales
1
mi lcgyen az iog6
TITU L US. XCV. XCV. Tlf L1 L US.
J>art. 1. lft#emfo!utio, J A Z fegy.ruhan::tk ki
partimpemniunttmtrtt.ttj,
1
Iefzen nffzenr kez penzcl,
Pm. L. ingo marhaval, mcllyc:tcl-
Tit.I a. venalt!JIU (}ttXfA tA.mm vere1 adbarnak, bizooyos i6 es igJz arra.... '
60. & I .
Part. r. vafqrem ettrrmdem fzcrin t. Ki veven az foldozol ruha-
Tit. 93 rerttm )jieriflmper filet. Ex- zatot, fcgyvcr es fantL
:: '
6
'lctufl tltrHen vqtium I ben a 1ovakar, okroker,es egyeb oe-
1 .trmontm & eqrtormn hoit'i,
1
baromnak i11 eHyekr.r az
3 .tc Aliorum;uontmdaudorum jegy-ruhanak' ki fizereskorr, fzam.
u.
3
4Jimtttione. ban benemvefzoc:k. Ezdologban
!tttionis Dottt.l/tiorttm non .tcce-1 pcnig, az in go es el-ado marha ol-
ptAnttJr. Reu.utemmohi!u& lyan Iegyen, hogy az mindcn.napi
taleuffi I va!art el-adhafsak) ugy.mint; juh,

fkbenf; qu.tinforoqNot idi.trlo I okor, Jo, kC'cske, tznO, borju es difz.
fvmdi fontove:, I no: egy helyrol
equr., fA}'rlf, v11cc.e, VJ- nycnd-mehcmck.

tttli, & porci, qui fl J
J de loco in lucum commode po.(r (
lfont. I

1. Q.YOD I.
HOGYt
- . ,
p A R s I. DEc R E 'r. v N G. Tr 'r. X c v r. r 1 s 7
HOGY !y.Z ASZSZONYl-1 QYOL) MULJER,j
allatazeHoUratoi,egefzjegy a prin1o marito
ruh:itvehet: Esaz m:ifodik Urar61 I gram, &afecundo median.1
1
feler : Es meg az ., habeat: Et unde Dota-
. jegy.ruhaL? liria folvantur?
XCVI. TITULUS. TITULUS XCVI.
TO\abba meg-is ertcntmk kel' l ITem,Advertend/Jes1, J2.!!:'0dl
hogy az Afzfzonyi-:lllatnak az 0 qtulibet a pri-
tifzra az elso Ura j6. I mo marit1,(ratiene vir .
. ege!z jegy-rnbat adnak: Az ginitatif, inrptamtpttti trAdit&j
mafodik Uraebol, le- integrarN Dotem: A' ft-
tetele uran, menven felet: Az
harmadik Unitol, csak negyed re. fcilicetmtbmdo,mediAmdun-
fzcr: Az negyedik Ud.tol az jegy- taxat Dotem: A ' tertia qttar-
ruhanak csak nyolczad rcfzer ker- \ tam partem: A' octa-
hcti meg: Ha penig valamely otod- vam folt'tmparumdotu habet.
fzor a vagy hatodfzor megye, I Si tttttem tpiinto, vel
jcgy-ruhaja annyira meg-fzal, hogy fix to marito m!pflrit, Dos Jita
vegtere igcn kevcs lefzen. Az jegy- 1 in minuetilr, ut admo.
ruh:it penig az o f<rrjek jolzagaboll dtmie.vigttttjitfttttlrtt. Slvtm-
fizctik meg az Afzfzony-allatoknak, tur arttern Dotalitia mu!Jeribeu
az meJy jofzagban otet vittck volt.J. de bonif & juribuJ pojfejjiona.
Mere az Attyai jofzagbol, nem az ria maritontm, ad qte fieerint
jegy-ruhat, han em az negyedcr kel . trad11tftt. 7Xgm de pa-
meg-fizetni: han em ha valamellyik ternu, Non Dotem, ftd .f<!!_ar-
kozzEiiokazannya,avagyjobannya
1
ralitittm habere deben't: Niji
refzerol vale jegy-rnhat kerefne_,: forjitan aliqtta UYI/.1?'1 DotAii-
mcllyet torvcny-fzerint meg-is kc.
1
. tiwm, matrir ve! .witt fo.e re.
reshet: Ha annak elotte hogy cl-iga- quire.ret: qttod de j11re focere
zodot arrol valo mencdekct nem_, I poterit :ji Exjeditoriafo;ereo
adtak v6lna pril# non fueril dattt. l
AZ l H h
;
.l 8 s 1 p A Its I. DE. c lt F. 'r. v N G. T n. X c v n._ --
IQYALITER DO- j.AZ JEGY-RUHAT ES
I & az negyed .
f uum fimul qua:n po- pen kcresheuk egyfzcr
'
teriL? s-mind ?
TI T- U L US XCVII. XCVII. TIT l1 L US.
1 sciendttm eff. tamm, I \ czt megkdertcni,
Dot,ditillm rnAtrti & .1.vi.r, LVJ hogy az annya,es :az avagy
ftmtt! una & t4dem l nagy, akar
tpurere non pottff . .Namjim" egyfzer s-mmd egy es.azon fzemely
tril r!U"tt .f2.!!artalitium I nem kereshcti. Men ha az en aii.yam
. ocgycderkercfcm, tch:irazenfzep
t
reredebeo . I jegy-rnhajat k,d kerct:
mu,aviameat ff. Siauterr,_, ncm: merrazcnannvamnakazan-
l
fo/a mater melt .f2.!!.artalitium l nya ennckem fzep avagy nagy an-
.fo111n de jttribru qru- ny:hn. Ha kedig o az en an-
I
rat: tunc i!fl Dotalitium nyam az o ncgyeder ai artyai jofzag-
tn5 jittt, & no?t avi.e qu.ererLJ b61 k erefr : t ehit az en a nnyam az 0
-:l'{jmavi.ee}t annya j.egy-ruhij-at keresheti,
litiarn , gmerationif, & nem az fzep a6ya jcgy-ruhajar. Mert
qrtidem propinqttioris eff az o fzcp annyanak j"egy-ruhaj:h az
rerc, de cujtU prof apia multer kozolben valo ncmzemck kel meg-
i!!aprocejfijft dignoftttltr, \ kcn:fnf, az nemuribol az aft-
fzonyi-allat fzarmazor vole_,.
FOE-1 AZ ASZSZONY-ALLA ..
de bonismari- tokar, az o Urok jofzagabol,
torumejicipofllnt ,&qno .. j mikeppen tchetikki, cs mikeppen
ntodo non: Et de rebus eorum Reat: Es azoknak ingo bingo mar-
hajokr61?
TITVL V S XC VI II.
ltm,_, t
XCVII I. TlTVL V
Flak
..,_ P AIU I. DECR!T. T tT. x c v iiT.:__ ri S9.
f lak nelkul cs reftametum nelklll, I I Tem' tmiverfo res rnobilnlp,m.
meg holt Nernesernbernek, min- mariti ,jineliberiutifi,zu Tit.g.9.2. l
den ingo bingo marhaja, akar

mtJ Jegycn, es akar mi neven nevez- mAterieiexifl,mt, & qttoctm#.t l
az 8 Cz:H : Kit az o I nomi1u cenftantur, 11d
Uninak jofzagab61 es Jako hazabol, devolvunt11r: dL"t
avagy Nemes udvar hellyebol,mind I bonti&;uribta pojfejfionariis, (
az ideiglen-is, az m1g az 8 Vdnak domoit rejidmtt & mrillmtt-
nevet vifeli,es ozvegyfc;gben }cfzen, I riti,quAm diu fob nomine & ti-l
avagy mas f"rhez ncm megycn , ki tulodefimEli
nem tehctnek, ki nem rekefzthet . tt"mtorepertterit , & ad
nek: meg haaz 0 jegy.ruhajat neki votafenontranjlulerit:.etilfm
meg-adnajak-is. De minelc. udnna ctim rejlitutione Dot is jiett , ex-
mashoz mcgycn, es haza.is adgyak: Pojlquam ta-
t e hat az,az kire,az meg-.holt Nemes \ men maritatll nHft'teir cuipiam
embernek jofzaga, torvcny-fzc:rintJ .fuerit: tt}nc il!tt,ad querJJ bona,
Vafo Orokkes-keppen fz:OJana, azt r & jttrlt pojfejfionAria marit i
az A!Hzony-allatot, elofzor az o dejtt11Efi ,jure h.eredttariofoc-
jegy. ruhajat neki mcg-adva n, az jo- cejforioffr-devo/rJt-ajieijft digno-
[zoigbol fzabado n ki rehcti es ki re- (cmtlf.r : ipflm, re-
kefzth("t i. S6t inkab ha az tineg-holt jlitttttz primum ejtJS Dote, du I
Nemes cmbernek el. annyera bofc:- eifclembonu ejicimdi&exclte- 1
ges. es hafznos jolzaga volna, bogy I dmdi plen.triam hab(t dtJtho-
az felef<;genck fokkal ritatem. 1!Jm'O tbona 'rtra
fellytlihatadna, tehat az, azkireaz \ P!i[d]i.onAria, Y&>.
jofzag rzallana, az Afzfz.ony i.al- ,_gde"'O cop_iofo jht(1;fo-
hJ az Ura nevct vifelnc-is, I ra / tterin!) Uf Dota.ZttWIJ1LJ
az jofzignak tob refzeibol, tndni -iL
lik, mei.vazjegy-ruhajanak b6csE1et
fdlyEd hal:1dna torveny-fzerint, az
6 bidja elor :tbbol ki teheti es ki re-
k.cfzt hed., es csak annyit ki rza-
kafztani-
z
9
o\ DEcttE'r. VNc. xc vn_r. __ _
qtt[cili- I kafzrani az jofzagboJ, es neld hadni

Doti fote!Y.- elerere, az mennyi az 0 jegy-ruha.
t.
Tit. xa.
!JC '
l
cellere & excedere videbitur, I ja volna. Mind.az-alraJ az 0 Uninak
juruordinc coram.foo jttdic(__) bko hellyebo"I, avagy Nemes udvar
excludere,& tantom dtmtaxat hazabol az Afzfzonv-allaror ki-n em
'fibi ad JJtendumde juribus ilkf rekefzthetik :ha haaz lako haz,
pojfe!Jionariu deputare q.uantu Var avagy CafhHr volna .. MellyetJ
Dou;- quantittU pojlulabit. De az A fzlzony-allatnak nem illik en.
locotamen&dorno,.curiafftfo-1 gedni: hanemaz Udnak valaholaz
liti rejidmti.e. mariti, exclu. Varon es.Caftellyon kivfll valo ud
. I neki lakoulhadni. A.
jitan domuua cajJrum zokroL pcnig kiknek fok varok va
.f2.!!_odjibi nonconceditur.:fld I gyon, es kikrob Varat birtak, es--
l
doml/1 a/iamartti,eXfYtt cttflrr; 1 benne Jaktak ktlf0111b ertc!cmbeJL
alicubijita ,.ad kel1enn6nk . Mert ez okon az Afz.
dem deputabit11r; Suuo eft de fzony. alla mak.is lak<if<ira egy V :irat
1 il!u, multa habent at#tpof-.1: reridclhetnek .
jidmt cttjira, pro loco habitati-
onis deptttallt.. :1-(gm hoc cafo etittm mrdieri deptttttri p1urit htt

________________ , ______ __
DE DIVISIONE I MEG-HOLT NEMES
rerum mobiliu1n rna_ I cmbernek marhajanak, fele-
riti, inter rclietall'l, & libe-l f<igC, gyermeki, es attyafiai kozot
ros, ac fratres ej ufdem. val6 meg ofzrafsai6J.
TITVL v s. I - XCIX. TITVL v s.
V H A peniglenval-amcly meg-holu
filtof(iji!itU;jimtel'cum u-l Nemes.embcrnck, hazamH hoi.
xore, nee nonjYAtriGm indivi- ta Utan' fiai es-lean-yi-' felefegevel
jif in dorno flea poJl obitumju--1 gyetemben 'es az o' ofztatlan atrya-
tJmrdiquerit: time maradminak,tehat elsoben:is
portiq diftm&i J a portionibU1 I' az meg-holt' Nemes cmbernek re-
J Czet,
__ PARS L D E.CRE'r. VNG . TrT. XCJX. ___ j 191
fzct, ingo bingo mar-jfhrtmm indhifiri"i Ji1per ex. /
hakboJ, az tob elo ofztozatl:tiL tltntiflm, inctmccu rebru mobt-
attya-fiai jovaitol kt1lon kel venni.
1

.Az udn azon meg-holt. embernek bet. Deinde -vera omnu Yf!
ingo ,_akai mi mobiles iJ.fl 1
nevcl nevezteffc;k, oz-vegy fdef<;ge._, qttocttn9; normne ce:r({eanl"ttr 'I
kozot, es az 0 fiai, es leanyi kozou' inter ttxorem acjilios > c;jilias,
annyi egyenlo. rerzre..; ejm comrnuniter di-viduntur, 1
ofzol,mennyi ofztozatlan cs ki nem I & in tot partes, qttot perfl;-'.eJ
hazafitot fzcmcl y leend, az auyai .fimt in domo nondttm divifl,
hazban : es igy mind"eneknek. az 0 I vel emaritat flquejlrantur: I
refze meg.ad:ltik, ezt ki veven,hogy . ac ltnicttift portio jita njlitui. ,
az fzekeres lovakat ,. cs az Uranak I trtr, demptoeo, tptod eqrtos cur-
jobbik rl1hajat
1
elofzor.is maganalc riferos, &vejlem, potiorelf',_,
vefzi az ozvegy afzfzony. De az hadi.l mariti, defimcti domina reli-
fzcrfzari1okes-fegyvcr, ofztas kivLif,. Efai/fitu per fl.tDffet .
fiain_ak, avagyofzt?zatfan atryafiai.- I militariA.(ii-u 1ivfJionL-J,
n ak Jlltnak. Ha pemg fern gyennekt, 'fltu, autftatrtbm mdwifis ce-
(cm nem lefznek, nenw. I dent. Illit atttemomnin'd
csak ezek, han em minden in go bin- cientibm, non folumea, fid &
go jok cs marhak (a mint <:>tfen meg I' omnia bona mobilia ( prout jam
monda m) az fzal oak ( ha- prttmijfitm eft) in cjm refill am
nemha az.Urateframcntomot tou I (nijiforjitanfoperdfllemma-
vol na rolla. ) Itt kedig ez hellyen.. .. , ritm te.Jlamentum fleer it) de-
oly fiakat ercs, kik az meg-holt at- \ volvrmt11r. Filiosa11tem hoc inj.
tyokkal ofztozatlanok voltanak loco, cum patre defiet:Cfo' non. ,
oJy leanyokat; kiket meg.ez jokbol I dum divi.fos : Fili.uvero, dL-J
cl, es ki ncm hazafitottak. Mert az honu.foisnonduntlptttitrttditasl
ofztozafnak udnna az fiak, es az ki I &emaritat.uintellige. Nanz_,
hazafi t<ifnak-is utanna az leanyok, pofl divifionem,.flij, 6" poff f
attyoknak eff<:lC ingo es bingo lllaf-1 COfllntt!Jittm jifi.e, portionemde
hajaboJ, re!zt nem ve hetnck. hlljusmodi rebu-s' 6r 6ofl/i mo- r .
H h 3 bilibt-u paurm"s habert 110n PoJfo_f7t, j, .
'P A ItS I. DlCitl'r. VNG. Tr'r. G.:__ __ _
DE PARAFFERNIS, I AfFELE MARHAROI.,,
& rebus cu1n fponia, mellyet a.z n1eny-afzfzonyal
ac tempore nnptiarum fpo-l az menyekezondc idejen
f: dads. :zdnak.
TITVL VS C. C. TITVL VS
N Ota_ndum tameneff , gu6d E Zt-is azonba e(zEmkbcn vegy5k,
veftes;& ali qutelibet res, hogy affcrtc ruhazat' es mindetL
cumj}onfa, per parentN, vel marha, mcllyet az meny-
ftatres, ltttt a!iot qtJo/}ia, tem-1 a[zfzonnyal (zttiei es attyafiai' es e-
eft gyeb ren. db6ii>k, az Ja.
nitatumpt1amm, "ut d1Jon- kodalomnak, avagy kez.fogafmk,
fationu, vel fobarationu
1
akar gyLiro v<llrafnak idejen adnak
dattt ( qttM nos res P4rajforn4- ( n1ely marhakat rni Parapherm"'inak,
lu dicirm,u) mortuo mA-ritojine I az az . velc a dot es hozot aja ndok
liberu,eidemj}onft,hoaflu. marhanakmondunlc) haaz Ura.....,
xori, (ji qutet.'( il!il rejlahunt)
1
gyermeki nem !even, mcg-haJ,azon
l
jirmdct1 foa fllv.e mAne. meny-afz[zof}nak, az az,
hunt, rejlitttii dehebrmt. 7'X.!c
1
( hogy.ha el ncm kbltek) az o jegy-
diviJ!om; reru gyE1t, n m;-
flC11m
1
:ad,,es meg; 'Is kel adm.
tradtttt dwifiom fotJ;acehunt. mgo marhaknak ofzla(:llwrt.ts, ef-
fc;lc vefe adot marhak, ofzlafbarL
delicet & filiM ha!merit, & .ad nem mennek. Sot me_g h:1 fiai
flcllndt:t! nuptitU forjitan )e...; 1 leanyi v6ln:inak-is, cs ez afzfzonyi-
1 mulia ipfa tra'?Jfulerit' vel a- all at mas fc;rhez mcnne-is) avagy ha
'
liter eifi!tm liberu az o gyern1ekivellakrii nem ab.rna,
l
h:tbitaremtuerit, ltbereru il- fzabado ez magana'tr tart-
!tUprofl retinehit; hattya. Az mcny-afzfzony pcnig,
1 r'O ,findibau & tefla;.4eto de- mikor gyermekek es tcframenrom-
lflm&(a, ru paren/etfji(,J, I nelk.Gl meg az-aja ndok marh:L
,
:vel ft.-ltrN pr.ofinqttiores recu- kat; az o fzt1lei, avagy kozel bik at-
ptrtfre ,Jlbift _vedicare tyafiai, magoknak vc:hetik es ruby.
I tlonit-
- l' A R so r. D E c R E 'T. v N G. T l r. c. I I 9 3'
donithatryak! Ha gyermeki Li/:;rroltamen , ji poff fe reli-!
nanak 111 ind-az :Ura.l azokra fzalla- Cflltrit' Ad ilfo! devolventur. r
na. Azmdy
Jegeny az mcny-afzfzon ynak, avagy aut ;ro honore mptiamm, artt
az menyekchonek I ;ro jiebaration( trAdit.e, dece-
gyEJrO valt:iskort volna, . dente( Antequamco;JVmirmt)l
n1cg-halvan az mcny-afzfzony
nek-elorre c-gyben kelnek) foha az potenmt. PerHm-
vo-legeny vifzrza l1t'll1 veheti. De_, I tamm ;off copulam carnalcm,
az egyben kclefnck es e1 h<ilafnak ji fine ltberis & intejlata (
manna. ha gyermckek es I ttjlammttfm jiper illis facae
t um tctcl nclktll meg-hal ( mcrt pott-H) abhoc.feculodeudcrn,
t t'il:amcntomot rchct) az II 1
Udn:U maradnak. I
MEG-HOLT NEMEs I DE EQYI SEQYA-
etnbernck 8rven fzamig tialibus defuncti, ad I
valo lova .. k mcnere. 1 quinquagenarilln1 ufq; l'
rol.
1
numenun ....
C I. T IT l1 L l1 S. T IT V LV S C I.
r o v:ibba crre-is vigyaznunk kel, ITem, Hoc quoft advertedtrm
hogy h;1 v.alamel-yNcmesember- 1 eff , qr/odjim4rit' equosgre-
nek lovak meneffe iefzen, CS az nlC- gttfes( quoscqtttttiAfesdtcim/14)
nincsen orvcn 16: Kiker fclc-1 infta nume.
el.tehcn egyben gytJytot avagy rumhahurrit:Jlante&duran. l
C: I k C: C: kC: C:l..-1
vor vol n:t: ezc et onnon ozro" teconjttgio .fiuuxor/5 aggreg4-
c: gy-anint kel meg-ofztani. Sot ha....
1
. to1vci emptos: inter 1
h.lzafaganakelorre fzei:zette volna. eosdividuntltr. lmbfletiam_, l
is, CSakhogy 0CVCHI1d kevcffeb le. 411U conjugiHm admll11tf41JM-
ugyan kozo n rc;ggel ofz{zol e L I riti, cqui hrtjtumodi eqwttialu I'
kozrok: HJ pc-nig orvcnlcfze, a \'agy J devemffint, d11mmodo n11me.
annal cob-is: cch.it az Ura tcft:.nnen-l run:J quinquAgenarillm n,.on at-
tomot titiffint: l
19+1 PARS I. DicRE'r. VNc. CI.
tigijfmt :pariterdividi, & co'- tomottehet rolla) mintl3jat kerc: f..
l
fJJftnfS ejJe debebuHt. Si t.fmen m enyerol: De ha azohol tcfiJmen.
eundem Hltmerttm attigerunt, tnmOt nem tefzen es ngy Jul-mcg,
vel exceffirunt: tunc fJJArittu I az fi ainak or'okfccgekhcz kel
poterit de eifdern tanqtum refz.imJalni.
btu Jereumacqflijitu.teflari. Stdji fopc.r cifdemintejlattudecejferit, cir-
ca
Vemmtamm ,fi aviti Igaz azert ha ofiol marndot te.
rint : teflatioquoft.de ei.f fzen: Az tcfiamenromnak femi ert"-
dem non tmebitttr, ne#;locum ., je es hellye nincsen: hanem csak :m
habebit: niji qteantum adpor- nyiban, mennyit az tefiamcntonu
ltionem mariti teflantu cede- \ rcnne,ki az Urar.cfzere intna:Es ed-
ret 1 quod de jure fieri permit- dig a torveny teftameromot hagdy
tit11r. Reliqui tamm
1
cum rennie. Az rob rCfzer penig, az fia ..
ribf# poffiJlionariu pariter, 4d kra es ofztotlan attyafiakra, es tor-
fi!iosvel Ji'Atres indivifls , & Veny fzeritlt vaJo Orokkoffckre fzaf,
alios foccejfores es azokat illeti: Es abb.ol az ozvegy
vahrmtur, cmn k es Jeany
quibtu flltttio Dotalitiorum, & ncgy cdet fzoktak .fizctni: 'hogy
debebit: lle fizetcf<tr t ne kenfzerite!fcnek az
. ne orqkkoffek' az orokf<rgeket el.ide-
nu, coganttJr focc1for.es h.tre- 1 geniteni1 holot ezen ki vEil-is az fiak,
ditates fotU Alienare . qui & a. az lean yo kat jofzagbol tar-
lioqrtin Ji!itU pater-1 toznak adni, es ki hazafitani.
nis emaritar.e, mpttlit.trade. Ezt-is ugy hogy ha az Ieinyok az o
re tenebtmtur. Et hoc ji ji!ite 1 atryok.halcila utan, refzt ne vortek
portiones de reb' pa- az 1ng6 marha bol. Men ha voccek;
ternu, poff ejtu obitum, I eff<rle refz az ki hazafitafokra tuda.
tulerttnt. 7X.!Jm hoc modo por- tik: De azert ennek.felette az one-
tiones httj&Umodi ttdmaritatio-1 gycd refzek meg-adatik. '
nnn cedent: infoJrr &
tAlitia foa rehabebJmt.
I
DE
AZ
__ PARs I. rhctt:E'r. VNc. en. -ft's/
AZ FIRFIUNAK OLY}DE JURI BUS
. jofzagarol mellyet hazaC. PoffeffionariisMariti,
faganak idejekorr l durante conjugio uxo-
egygyut fzeaeL. I ris
CII. TITVLVS. TITVL VS CII.
TOvabba ezt-is tudni kel, hogy I J Temrt!teriU! ftienda, .f2!!_od
. valamcly hazafsagbeli 'ji ctiam durate fonjugio, ma.
ember egygyf1t laktaba, I rit1u quij)iam poffif]ionn, &
pcnzcn avagy orok aron jofzagot.J jttra pojflj]ionaria precio com-
fzerez' es az felef<;genek nevet az paraverit' & nomm conjttgu
vallas Ic:velben be ncm irattya:tehat in !iteru Faj]ionalib' inferi non
jofz:igbol es falubol ( noha.... ficerit: tttnc de ta/ibtu pojfl.f-
penzekenvOttek) azafzfzonyfemi jionibtu, acjuribrupojflJ!iona.
refzt nem vehet. De ha akarja, es az riu ( & ji emptitiu) mulier ip.fa
o meg-holt Ura never vifeJi, holtig pro fl portionem habere non po-
az o fiai es Ieanyi jofzagaban fzapa- 1 terit. Per am ji vo!uerit, &
don meg-maradhat: De ezen fcllyftl nomentitttlum:ftmaritifoi prte
valo articttlt# tartafa fzerint, mely-1 morttti geffirit: flmper, vita
ben nyilvan meg-magyarazok (az foa cormte, in bonuttcjuribru
pojfl.!Jionarih.filiomm ac
1yen az Urok avagy ffiqekJofzaga- ram rejiclere, permanere(k lt-
b61 ki tc.nni.) Az Idnyok j6fzaga-j bere manehit: sub conditionL/
1
ban pen1g, ugy mondom hogy meg. tamen, jipe.riuJ in articulo
maradhat: ( 6J1tomodo freminte de hom5 v
is illeti . .... Mert helot m-;;;;torttm ejici pojjlnt) plt<ne 0
me ned az ozvtgy Afzfzonyi-1 declarata. Dico atttemji!iamm:
allat, az 0 jegy-rtlhaj<it meg. advarL, Si bona i//a ju-s qttoi-frRminetirtJ
az Ura jofzagabol, az kit az do log I flcttta fuerint. ubi enim ad.
ki teheti rekefzthc:ti. Az mhlier fi tra. f
k1 azert felef<;genek azzal akar ked- jflu!ent, rtj}tttJta Dott/i!a, de
veskcdni,hogy az jofzag orokkoffen . illrj,per tiiW, Ct!! comprut, rp I
illelfe_, I J i ct C. 1
PARs 1. VN'c. TIT. CII.

ci&rxctttdipoteril . il.ieffefeterc;gcr-is, az vor ;otzagr6t
.
1
per jrera uxcri fl.ttt .I val-0 az felef-:
. cuptt fl.ttdeat no- l ge nevet-1s be-1raft<L. _
men ejm m emptwrl4, & FaJ!i- - .
oni!ftrieponery. I .
YE Rll M,jijflraimpigno- . Ha'Penig az h1cg-holt
rtititiamarittu ipfe defunc1m, I ember, hoi ta udn ztilagos jofz'agot
1
qttocrm
1
tempore, .fcilii:et hagy, mdy jofzagot-akar mely ido-
l
conjugitem, vel in conjrtgio jibi J ben, tudni-illik , hazafsaganak elot-
obligata, poft obitmn fimm rete., a vagy bazafsaganak idcjeben vc
l
liqtterit-,etiam ji nommti.'(OYM I tett<!k zalagban neki, es oda kotOt
fort ttteri,fextu-httrtdllm' -i1t..J tck meg az avagy mind
liter# obligtttoriis, & lmpigno. az k et agnak neve az zalagos
ratitiu no;uontinetttur: ben nincsen-is. Meg-is mind-az-al-
l
littr tamminter-conjugnn ,Ji- tal, a.z felefccge kozot, .fiai leanyi, es
liot,jili&i,velfatresindi7;j_ artyafiai kozot, ha kiknek refz.ek'
fir' inj}ar aliarJt/16 rerttm mo. , benne' fzinten mind egyeb
l
bilitem dividentttr. in go bingo marh:ikat, hafonlo-kep-
pen egy arant kel meg.ofztani. Mere
bi/iafont, (jltttpofl rederNptio- az zalagos jofzag valtsagos, CS hogy
l
nem in pe-cunim con7Jertentttr. meg. valttyak, penze 1cfzen: az penz
.tttteminter bona penig az ing6 marha kozibcn fzam-
bilia com1utantur. Et hoc, ji Ialtatik, mcllyet egyenlo-keppcn._.
l
htljtljtnodi juraimpignorAtitia fzoktak meg-ofztani. Ezr.is igy ct:- :
poflea in httreditntet converfo cscd, ha az zalagos jofzagot az uran,
l
nonjieerint. l orokben nekie nem adtak es nenu
k
e e 'k '1
. ototte vo t.J
----
lQYOD MULIER l HOGY AZ ASZSZONYI-
jd_e Nfariti, I allat? jo ..
. ,lam ptgnon per enm obhga- I fzagabol-Js, az o
tis. Dotem fu2mrebabere 1 meg vehcti.
l pot eft. T I- C II L
- PARS I. DECIU:'r. Tz T: CitY. li97
c II I. TIT v L v s. I T I Tv L v s c II I. l
E Z.is ertesunkre legy_e?, hogy.ha eff' qtt6dflJ
valamely az ?nttrttiUtPttlteru necejfitau
Ura avagy fterie, az fzukf<cg oter arra forte i1Jgrumte ( prout fipe_nlf. -1
.kenfzeritven ( az minr gyakorra tor- meyq.feri filet) jm=a
t enik ) az o j6fzagar, valakinek el- fionuia 11lteri impi- l
z:Hagofittya, fo-k. eppcn az fclef<;gc:_, gnoraverit,
engcdelme tehat az Ura ha- ru fo.e conflnfo; tt}rJc mortttc
leila udn, az Afzfzonyi-:Wat az o marito,pote.ritmulier.ipfoDo-l
jegy.ruhajat a reo) meg-keresheti) es tem fle4m a!Jt'o) qtti jura htt- ,
rayta meg-vcheti, z;Uagos jo . l jtUmodi pojfejjion.tUia pigno.ri
fzagor az ki birja: Mert az z<ilagoG- tmet , reqttirfre, ptt,riter & rt'- 1
taS QCffi rekefzti k.i az jofzagnak t ll-l habere . .f2.!!_oniAm impignor4-
Jaydonsagat es orokkes v61rat. Mere tionon proprier{ltem_,
cgyeb-kenr, ha az Afzfzony-allataz II di'perpetrtitatan ip.fo.-
v:iltas4t varn.i
1
cs az o ritpo/fljjio?uriomm. Alioquin
jegy-ruhajat, addig nem kerefne , ne I enim ,fimulier ipfo redemptio- ,
t al:im azonkozbe, az mig az jo!Zag. ncm il!oril m'cprz'
nak meg. valtafa lenne, CZ vilagbol- Dotem foAm ajfequi pojftt: In-
is kim es ez-keppen az 0 jegy- terim jor_jitan, qttoad redon-
CUhajabol meg-csalatkoznek Mind- ptio.feret, t'xhumanif decede-
az ret,& fie Dote fua.faudaretur. l
kort, az az, az kire az jofzagrurk meg <.Attamen tempore redemftio.
valdfa riez ; nem csak az derek fum- n/4 eomndem jurium pojftJJio-
marol , az miben az jofzag el-volu \ narioJ'u, il!e , ad quem redan. I
zalagolitvan, de meg annak-felette, ptio ip.forum JJeEfabit) non .fo-
cleg-tete Jt t3rtozik tennie arrol-iS"", fttm fltft'Y cttpit-afi fomma, pro
az mir amaz jegy-ruhaban fizetet az qtJ.A mpote impignorata foerat:
zalagos jofzagbol. fld etiam Jitter .fo!tttione ejtt-
fc(modi re.flitut,e Dot if fotisftt-
\ c1ionem impendere teoditur.
J I
HOGY 1 I i z QYOJ?I
-
198\- -PARS I. DECRRT. VNG. TIT. CIV __ . __
QYOD f)OTALI- 'I I-iOGY 1:: E LE S. -G E-
tium uxoris, pro ma-l nek jegy-ruhaja, azUranak
ldicio mariti non gonofzsagaert el nem
titur. I
TITVLVS. CIV. CIV. TITVL VS.
p:R..eteru,fl jttr4pojfejftona- ENnek.feletre, ha valamdy em ..
ria mariti 1 pro ejtu I bernek gonofzsaga err) a vagy C-
i
cio, A!ttetiampernotamaliqu4
1
1 gyeb hitetlenfc;gnek notaja miat, jo.
infidelitatis ejtudem, juridice, fzaga torveny-fzerint el -foglalrat.
joccup.tbuntur(etiamflmaritus.! nek (meg ha azoliyan fir.fiunak fejet
vapite ;lefleretttr) ttxoripj'tl..J vennek-is) az 0 mind-az-al.
1
nihilominuo Dot em jitam,ab eo, l tal jegy-ruhaj:h att61, az ki az jofza:-
fjlli jura ip.fo poffi!Jionaria pvf l go; birjaJ. mindcnkor meg- veheti.
jidebit, flmpa recuperare._.) l

QYOD .N1ULIER I BOGY AZ ASZSZONYI-
inadulteriodeprrehe- allat, ki-Raraznasagban
I fa, perdit Dotalitium: fed l hiltatot, o jegy-ruhajar cL vefzti:
I
non res Parafter-
1
De ncm u v.ele es aj:lndok
nas. ma.rhaL.
TITVL V S CV. CV. TITVL V S. - -
I A infoper eff, l H A penig az Afzrzonyi allat az 6
.f2.!!.'0d ji m11lier violata 1 hirit meg fzegven, mcllyel az o
de, quamarito footenettlr, Ad- Uranak tarrozik,es padznasagbaiL..
relttriumc.ommiflrit:. &inad- llcledzik, es abban tapafztalrattik,
ttlterio ,.divortitlm i melyerr egy-m:Hl:OI el- valnak, o -aa
tandem fiebfecuttl-.fiterit: per- 1 paraznafagert jegy-ruhajat d-vefzti:
dit ip_(a non_,. I de az vele hozot es ajandok marhat.J
res Parajfirna!es, hoc.efl res, el nem vefzti, ugy-minr, azmit neki
flc11m tempqre nttptianun, per ! menyekczoi nap jan, fzE1lci,
paren-1
__ PAR's I. DecRR'r. VNc. C V: _ff99
ai, a \'agy az Ura ad or volna, I paretes, aut fatres, vel virum
egyeb vendegck cs. az Ura-is felmti- foum, jive etiam alios
tarot. De ha paraznasaga utan az l vel etiam per virum
Ura feller crkolcset rudvan el-hal- foum tnrdittU. reri'tm ji poHI
gattya' es vcle cgygyth fakik es t adulteriummaritt.u mores ejtU
t ehat jc:gy-,ruhajar.is cl nem vefzti. fiienterttJJ;r.ffbaverit,.tttmipfl l
Es a,nnak.uranena cz pa_raznasage:u I cohabi:_andfJ & contttm6endo:
halallal fem buntethett ( ha ugyaiL tuncettam Dot em jitamrectpe-l
ma(odfzorvcrkeznek-is) holor elso I rabit, Et pqflea necem ilti l
verkeert' mikoron bizon yo if OIL propter adttllerittm (ji etiam..., I
mcg-rudta meldn es I flcrmd'O peccaverit )marit
9
in-\
torveny-fzerin t meg olethett c vol- ftrrevalebit: qttamprimafto-1
na. Mi kor pcnig effcrle Afzfzony i- te, ttbi flilicei adnotitiam ejtU
all at az padznasagert rorveny-fze- Iibert jte.
rint halallal bEintetodik: az o attya- rei inftredi httbet facultatem.
fiai csak az aj:indok mar hat, az Para. jllbi atetem ipfo mulier ob hu.
phernumot, es. nem az jegy-ruhau I j111modiadu!teriu }llridiceex-
nyerhetik meg. Ezt-is ugy, ha gyer- . tremo fopplicio mttlffattt fue-
meki nincscnek,es te!l:amenromou 1 rit:ft4tres ejeu fo!ttmmodo res
ncm rot felolc: Merr ckkeppen, vagy P4raffirnales, & nonDotaliti-
gvermekire marad, vagy kiknek te-. [ um ejus rectJfe'Yarepotenmt.
ftamentomban hadta, azoknak jt1t. Et hoc, ji liberos non ha!Jflerit,
AZ A TTY A FI.AK K6-
z6tvalo hazafsag,melyben
ek '
o et rudva, avagy azt ncm ert-
egyben acir:ik.
f at1-t tejlamentum de illu non fi-
t cerit: :!X!tm hoc modo ad liberos
I foos.1e'?o!ventur:
t t'arttt tp}iuedent.

t
DE MATRIMO-
. nio, interconG.ngvi-1
neos'rcienter, vel ignoran-
C VL TITVL VS.
1

l
I .i .) Ium t
'2o6j I. V Nc. TtT. CVI. _ _
P2rt. 1. f Tem,jiintervirum.&uxo-
1
A Zonkeppcn mikorolyfirfiates
' Tit. rem, Jropter con.fangvinita- l Afzfzonyi-allatot, mierc hogy-
Itemut.47Jtem' velaj]initatem I ver.fzerint valo Attyafiusagokat.J
S3H d' .t:[f .+: . S ' ' k d 'k
worttttm
1
a um
1
ttertt: tunc a vagy ogorsago at nem tu ta ,
lfa>minA, tamDotem, qttamru ncm errettek, meg-is egybcn adt:ik
I
PArajforna!t.d.virorehabehit. ckhazafitowik, az rorveny egy-ma.
Soholuetiamipfomm,ftani(J I ftol e1-valafzt: Akkor az Afzfzonyi-
lconjtttioprocreatte, inboni!.& illat mind jegy-ruh<ij<it s-minrl az
f;uribw tttrormn#t parentul'IZ..-t I Parapht"mttmor az Uran meg-vcheti.
pojfej]ionAriil, jure fucujforio egygyth Iak<i.fok-
permancbunt. Per hoc I ban Jefznck,Atty:li es Annyai jofza-
noneff imdligendf.lm, qu'Od u- gok ban, az focce.!Jionak torvenyeJ
tert/;flxt.uttquefuccedaet :.fed I fz erinr mcg. maradhatnak. De cb-
.Ji bona ipfo juri folummodomtl- bol azerr nem azt kef erteni' hogy
fculinodtflrvitmt,adji!iosda-1 mindazket agar illetner hanemha
raxat J)ec1abtmt. u- az jofzag csak az firfiu illeti ,
tntmi.ftxrtm flqmmtllr: t11nc csak az fiakra fzal : ha kedig mind az
&.flr, &jilitt, #!tJIMliter fiuce. firfiui s-mind az leanyagat illeti: te.
drmt. t.Aitame, ,ji flienttr & hat az jofz:ig mind az fiakra, mind
contnprohihitionem ftatrum, penig az leanyokra egy-arcint fzal.
vel eu I De mind-cz-altal hogy-ha tud'Ja!L,
mAtrimonium cmtrallttm' & es az Attyokfiainak, es azoknaic, ki--
tandem divortium fecutu , veL I kre o ntanriok jofzagolc fzalla na, el-
non flCIItum fiterit t[obolesdu. I Jenzefek es tilalmok ellen' c:gyben_.
rantematrimonio general, in 1 hazafultak. es ugy lot volna az el-
bonu & juribtu po.Jfejjionarii5 val as) avagy el nem valrak volna-is:
eorum parmtum Jitccedere non I Magzat ryok , kik egygy tit
pojJimt :fld ad ftatru gener;t- ban fzulettettenek, fzGlejeknek io-
\ tionales, velaliosfoccedaede- 1 vaibol, es jOfzagokban orokkoifek
I
bentu' eo foc1o es nem Jr. hctnc k: hanem az
.f<!!.u etiam ji Plfpa /egitima. ver-fzerint valo attyafiakra , avagy
ret : l'amm4d foccej]ionem bo. l cgyebekre 0 urannok val okra fzall :t-
1 . nak.
__ P,uts r. DEc R.x'r. VNc. TIT. CVII. 11oi
nak. Md y t ha P:lpa I mrum ( qttlllld fi'Atru gmera-
to rzEJletetteknc!c. mo- tion.du: & ih'Ji no.ruxijlmti- 1
dana-is: meg-is az I R(t/"m rtj}i- 1
Jafa ellen, ( mdlyek az ver-fzertnu mmt) 1
valo attyafiakra : avagy, azok neltlJ I non hAbtret. Mulier putaa
levcn, az Kidlyi mclrosagot illetik) Dote cttrehit: res PArA}fa-
az legitimationak es igazl<ifhak ncm I nAles .folummodojiuu amllrito
leone hcllye. Ennekfelerte, foo reh.tbere vAlebit.
afzfzonyi-allat jegy.ruhajat cl-vefz_ I
ti: cs csak az aj:indck nurh:h vcheti \
meg UraiL. . . . .
____ ____..._ . . __._ I
I l Qji.OMOI?O
tetik tneg az attyafiak ko- fcuur,Marnn1oi1IUU1
zot valo hazafsag, hogy inter Cohfanguincos fcien.
rudvan ter concractu.nL
CVII. TITVL VS. : TITVL V S CVII.
H Ogy penig cffftle hazaffok titd-
1
I' tttltetn_conjllgtlm ttp-
.1 rak: legyc ebbol tet- . ex hoc, Ji
fZik meg, attyafiak, avagy e- mttm tllttd, recl4manttbtu &I
gyebek, kiket az jo(zag 0 mannok l contradi&t:nti/;u; fi'tttribru, vel
illetne, meg C'llcnzettck, CS rolhl'd- \ A.!iu, Ad rptoS l.
tilrottcib Avagy ha olly kozcl v:1lo A11t in tali propinqteo grAdtJ.
attyafi Ltsagok CS k O! y igen_. confongttinifatu fiurit contr4-
nyil van volt, hogy mind az ket c1um' quod eo rum eu 1Jtruf
lchet_c,u, l ji1ijftt. Con.fonguinitas
meg-Is cgy.ma ft cl-vortck. M1cru emm,flcrmdum flcroscanom.r, J
egyh?zi \ & !egni qutJi no.ftri 1
az, ha zafsagot az tu9f_Jt dqullrtttm I
az, beJtamlaly.an, negycd 1ztgleCL jive conmtb111m prchibtt .
. tncg. tiittya.... vffat. 'l
HOGY Q.YODJ
PAin!. D .l!Clt!'r. V Nc. Tr'r. CVIII.
-----
QYOD IGNORAN-1 HOGY AZ ATTYAFIAK
tialegitimas, fcientia k6z8tvalo hazasagbol,mely
I
vcro illegitimas proles' ia- agy bol valo
ter confanguineos ge- magzatok: vifzonrag a kik atryafiusagokac
. neret...... tudcak, magzattyok nem igaz aiY
b61 fzweretnek.
T r Tv L v s. c vII r. 1 c vII r. T 1 Tv L v s.
I
NJe flquitflr, rpt'ddignorAn- JNm:t kovetkezik, hogy nem tnd.
tia in hac _parte kgitim& .. I van enyt%ol verfc;geket, az hazaf.
l
fcientiao ad fok igaz torveny.fzerint: .valo agy.
focu.!Jionem bonontm immobi-1 bol fzEJletetteknek t:utat.Piak olya-'
lirem utrorttmj, parmtum pro. ten magzati: vifzontag az ki tudvan
verfc:get, meg-is felcfc;gul el-vefzi,
legitimas pro!es, quAntum ad amaz-is hozzamegyen,
foue.!Jionempr.ediflam. 7Xs#t l vEil, es nem igaz agybol fzE1IetetJ
.fomm1u( ttt pr.eftrtrtr) Ponti- magzatnak tartatik az o gyerme-
fex,ne#tetianqfter Primeps, kek: annyoknakes at-
in prtejf!dicimn, & crmtrtl ,.,o_ t yokfiainak jovaiban nem-is n!fzc-
lunratem filioru legitimorttm, Stlltetnek, rdjok fem fzallanak fzfr.
,
& aliomm, dejllrefoccedenti- leinek orokki. Ez illycneket penig
11m, I fern Papa ( mint oda fel-ismeg
yagyon) femazmiFejedelmtmk,az
exijlentibt#' jilccejjio direfle \ igaz fiak es igazsagok el-
ad nojlrttm jjefftt- len, kikrc torveny-fzerint ncznek
ret. z.&mineociftt-, cuicun#t l azaz, nem
& qtta!iterctm#t vo!tlerit' ipfl igazithat: hancm ha fialc es
Princeps /ilurttm foper i!lis bo- \ nem leven, az jofzag tifztan csak az
1
nu 6"' juribru pojfe.!Jionariis,di- Fejedelmet illerne. Mcrt ez tl.rotL;
1
/}onendi habet I valakinek valamint akarja az Fejede-
lem' az fzerint vegezhet jo-
0 fzag felol>es el-is adhattyL.
l
AZ
__ _!"ARs DEcrt"r."VNc. crx. __ f2:3
. A z E .L s; E.G E A z I o...:::v i\ E R, l! x o 1
Ura.nak en.. \ DotJhnurn {uu
gn hc:tt meg)cgyru. to ftto rdaxare.,
h.ijar_.? . pnfF t..... ?
c I x. T I Tv L v s. 1 T r Tv L v s c 1 x.
N{)ha :4z Aizfzonyi-alat Uraval }Tem, dtirante... f
cgygytlt el teben harom kivah- matrimonio, Uxor D!Jtt'm
keppen valo okokcrt meg-engedhe- am mar ito (tit commrm;,t,r)
ti, Urinak az o jcgy-ruhajau. Elo- triplici de cttrtfo fl!et.
1
fzor,mikorazUra az jofzagot,mdy- PR! MO, ji marittt:. bonafott
ben azUdnak, femi refze l conjttgis, qreomm (itcce./Jiononl
es orok: reJJicit, nei in virum fit I
'kutcttc. Mafodfzor, mtkor az Ura..... um, & attgmen-
az j6fzagara kolt- tJtverit. sEC lL N Do ,fi ex-
rot. ha az te-: penfos etiam
Ief-rge megJ1adgya Uranak, hogy ai modo bom; m tf/a vzr ficent.
o h61ra man, az o jegy-rtthajaerr,lel- re R T IO, ji ttxormaritojito,
ke gondollyon, avagy ttt
egyeb-kepp'cn:is rcframetomot ten- decedete,flluti animtt Jittt coi'J-
fdole. ez com.miferit, vd fo:
1s, az mofram fzennt, halala... per tllo ordmAve-
odian, hoJoc nem tart Ura haragia- rit. Tamen,jrl.;\:14 modernorum
t6J. meg-engedheti ncki az jegy.ru- confoetudinem' eti4m prmi}-
hat. Kt1lomb azert ez, ha az felefc;ge jis catifis c1foiJtihul, poterit
elreben es Urarol arra mrt!ier ipfl viro Dota!itiUJn,
kenfzerittetnek, ijefzteffel es fcnye. ma,'(imeinmortu artictt!o,tpt1.
gecefl(: I' es igy toile val6 metu & ti1nore viri fo-
cngcdne meg. Mt:rc ez t1ton, ha az j}itio tol!itur, relllxare. Stct-J.J
afzfzonyi-allat tOt\'Cny -fzcrint meg eff f4.men .. ji ltXOY inhttfiiAY.fj
elleuzi, meg-hivandgya, en-, agem, & .fomz t'xiflms,per
gedelcmnek, h:1 yallaft [Q[ VOlna..., Ytlt111'J, mntt & tcrrore ad Yt'-,
lOla-is, ninCSC::ll . coge.retttr. '1'(A11'J
- M I- . K k
io} PAltS I. 0Cll!T. VNC. TIT. ex.
l
.in cafo ,fall a per mulier em foper ea re ttti re-
l
.trAc1atione rel.t.r:Atio hujtHrJiodi, & Fttjjlo qr1o/; inde ulebratfl., lotum
habebit.
,jq_vOMopo ,MA- MIKEPPEN . TEHET
I
n tus uxon, & e con- vallalt az Ura az
traconfors viro fuo' fuper nek, az 0 maga jofz'-lgarol J
bonis fuis Failionem f.acere viftoncag az az
. potell? Ur:inak ?
TITVL V S CX. C X. T 1 TV LV S.
c ..tEterttm, qu4mvuopinio- TOvabba noha fok cmber!!knck .
. ne fiXO-
1
ertelmefzerint, a a2 feJefct
ri, & e contr/l.tt.v:or marito,fo-j gcnc-k, es vifzorag a az 0 u_,
per homi & jrtribm jitu poffi(.l ranak jofzagarol valo vall<Ht, fem o-
jiolJAri/5, ( attt obimmmjiel12.J, rokben,fem penig za}agofU} nem tC-
&tximiumtrglf. conjttgemvi- hetne ( mivel-hogy csak <'gv-
ri Amorem, AUI mu/ieru a rR4-1 mashoz valo buzgo fzerclmek bol
rito timorun ) nee permna!i, lien ne, avagy az afzfzonak az Uratol
impignonuitio Fttffi'o. valo Mind.az-altal ez trii
flem focere qui: at: de vetcri M- Orfz.agunk nak regi es meg-rogzou
men & tt;pro6tttt1 lege hujm torvenye es fzokkafa fzerint) min-
.Regninojlri, tammaritm uxo. fokeppe
ri, quam ttiAm rtx6r viro, d.(.__/ o magok avagy .:gyebkent
&jieperctmfiu jurib'jilupo.f volna, (mellycket meg
}L> \ idcgenneknek.is el-hagy hatnak, az

fl"c1uifitu,vel&liter obtetu,) fzerinr, az mint oda fel az jofzagnak
qutbtu videlicet etillm alteri 1 el-adafsar61 es el. idegeiteif<;rol (zol-
ignoto, _vel a!imigep, de jttre, llorrunk) fza badon egy-ma fnak. val-
fob cmditionibtufi, de vendi- 1aft tehrrnek. Csak hogy val-
tionibeu & bo'.. I las-tetel az fiaknak es
norttm, fopertuo expre.lfis & I karokra ne lcgycn. Sem penig kete
dijJIJncrc1 vagy n<; leg yen.
I . . . pojfot J. . MeFt-
. I .
____ PARS I. Ih:C.R.!!:_ VN'c. TI'r. ex. _Jzos
Mert ha abbollejend, es tdrveny., pojftt) fiber am dif}onendi, &
fzerint ellcne az afzfzony, Jirmnttlem Fajfionem celebrii.
az vall as rerel fenuni.if lefzen.... I di, atftfaciendi habetfAcu!ta-
. tem. Dummodo Fttjjio hujtumo.
di, non fit in prttfttdicittm ;fliomm velftatrum, manifejfe vergms.
fit coacH & violenter, vdtimore ce!ebraia. 7-{gm his modif faEfit per mte-
lierem legitima fuper re mt!litu . J
Hogy pe niglen az hazaifok egy., TIT U L. 0 aut em vel ;are lPart. r:
rnafnak zalagban es el-koff<rk lmpignonttitio, Faffio inter can. Tit. oo ..
jofzagokat' mod-nelktll, ntm fza-1 jtege.r jimpliciter non
bad: hanem ha bizonyos, nyil':'an_. tur: nifimanifejla, evidmti:
va16 okai es mentf<;gi voln:inak r6J: I ex cat':fo & ratione celebretur.
l a. Ugy.mint, hogy az fc:lefcrge cdes Pitta uxor dtttdepaternis' AUt
a vagy az elobbi I prior if mariti iarihm, & dome,
mc:Ilct fzcrzet iokat, vagy aiiak panttaf pecunia! ,fivejocalia,
hazatol kefz pcnzt, ddga koveker, I gnmJM:f,& monilia,ve/ru au-
., ., k f < ., k ' k l '
2
gyongyo et, uggo ct c:s . apcso- re(U, a.utArgmte4/',fAttmtf
a.vagy. aranr cs cztdl notitiam ma-.
habt, ny1lvan es fok emb,ereknek 11JilYtffu9;t!lo,
tudtara, hozot az Ura melle: az Ura I & ilia, ttttt ad bom;rum emptio.
penig azon jokat nt'm, vel ndemptionem, aut
kolrotte volna) (L:ok: fzer- I pi.fcinarum' vel mtlmdinortt '
zef<tre' avagy az jofzagnak meg-val- domormn
rasara. avagy halas. tonak, es mol- I ttdificationem, manifij}e con.
noknak csinalcisara, 4vagy hazaknak v;rtit. ljlo & alio confimili (ji
epulerire. Igy es fcilicet a6[tterit /'.
pen ( ha [<;m mt csalardsag az dolog- c4fo, !mptgnoratto &rn.fcrtpttof
ban nem Jefze n) az hazaffok el-kOr-1 ip.fa admitt1dA cmflttfr. ?{gm
hetik es zalagban verhetik cgy.maf- Jijimp!iciter admittendaforet, I
n ak az jofzagot. Mert ha m6d-ncl- I c..Mariteu oh amonm &
ktll cgy-mafnak valhatnak es kot., remconflrti!.fo.e,6onafo4tan.:.l
hetnek, gyakorta az Ura, az a feie.. ill pe&tmiarum j'ttpt fomm& in.
z 1 K k 2 '1/ol- .
zo6\ _ PAils. r. Dr.cRE'.r. vN'c.. Tt-r.- ex. _ _ _
:volverrt. (ji prti!fl(iim I f<_;gehez va.lo fze.reltn ebQ1. oly nagy.-
ii1t_:1maban nckie kotne az jofzagot
ltttvix ,e.o decedent-e ,Jitcc1fo. ( fo-k eppen b .1 azokat gyE1loln e, az

"f.ir.
i;t ll 5
l
resip(i, eabo,wzprttnotatJt, de ldkrc idore az jofzag) hogy.
'manihu-s ctti ilia holt a utan. az fcleftege kezebol ne-
l
_deminflriberet., eli/;erarepo.f hezzen, avagy ugyan foha fem ve
.fent. Et ideme.r1 e.-c parte._.) I hetnek ki) ha 0-is ma(..
(/irati- nak kczdene kotni. Ugyan ezentJ
onlfbilis & evtdes. Cttttja citfwi I k cl ert c (z[zo n tag az Afz[zon y.-_
occ.urr.erit rol, az Urara valo.kepdl: ( hogy ha_,
I val ami nyilvan.valo oka nem lejcnd
' vaUas-tetcleknek.
----------.-
fDE LEGI.Tilv1A,.ET AZ G'YERMEKEKN.EK
Illegitin1a puerorun1 torveny-fzerint valo es vi-
re.tate; & Procuratoria ' fzontag nevcletien idejckrol :
eor.um confHtmio- I es :tzoknak Prok;fror val !a-
. ' fokr61:
T I TVL V S CXI. XI. TITVL VS.
Q
Foniam & ex I Mlvcl-hogy az Szabad
hoc 1mgrttnttb
9
Dn. raknak, Nagysago!foknak
.Bttroni6',Magnati6usfr? Cl'No .. \ Nemeffcknek, ez vjlagbol ki-mul<l-
/;ilr6',!iberi&pf.l.erieoruinte- foknak: utanna,, gyakorra. lzokor...,
'
,;era j:epe, . (,'!" i.'legitima d!ttzte) } gyermckck kicsid es.nevcletlen ko .
joli!t rema:zere, & in ttttcli, e. rokban.rollok maradhia,es mas eri1 .
ducatior;ei,& deftnjionem Afi-. 1 bcreknek Oltalma a}a, CS fej nevc!e.
(mm>J merft'o, t!ejure#; cogittllr.
1
. fc;_te jutnia :: Ez okaer t., az gyer.m e-
drvenire :Ideofi!J'pforu keknek o!talm::irol.is es nevde:
pr.teror ie tute Itt , & e. ducat ion e., . fz[l rs-i lli k fzo II an o 1'y :. De
l
tratfare.nec1farrocogr:tit. An- az o1talomro1, esazo-
1
tamen de ipfo ttttr:J.1 tnt. kra, lcfrol irnek, az
l va-.
p,ftqptd ouurtt. , .
_____ l!i\RS r. VNG. TIT. cvr. __ fro:,-
Holot clsoben.is eztkd
tudnul)k, avagy ril alijfimtperfoc1teratis
magz.1tok kozzul, nemeil yek imj!jcfltt.
a!Japodor juttak' mafltt!i viginti qtUt.tuor anno.
nemellrck penig meg rokelletes-' I ril. moder- '
ember korokat meg ncm ertek.To- nomm fldt>cim :
kelleres lmperfect.e a!lterr._-
rok-btin Fi?fiJk, h ulzon.. Jimt, qui infta brtjmmo-1
n6gy efztedos korokban. Az ldny-l di per{efftt annos vitam I
zok penig, az mo!hniok fzokka!ok agtmt. Et homrmdijfont legi-j.
f.zcrinr, rize n h:i t korok:- \ tim.efAtis,al# ver'O .. ,;
ban. Az kik pen ig kozzt1lok czt az Legitim ttttis (qui &puberes
ltdot c1 nem enek. meg alkolmat- I dici'itrtr)mafluliparitere}fte .
hn jdejLJ cmbcreknek rarratnak. E. mel!.-t, nqflra hac temptjtttt(_.), I
zek-isavagy torveny.fzerintva!o.i- lfontduodecimannorum. Licet ,
dcjL1ck: avagy Lidotlenek. Az tor- daJo/Jraveteri con.foetudine, ,:
veny .. fzer int valo idejLJCk (kiket iol I maflult daimoquarto,fcemint .
fcl fcrdtllteknek.ismondunk) mind atitem duodecimo torrtm anno
az firfi.ak, penig az leanzok I dicantttr effi legitim.e tt."'tis.
azok, k.ik tizen cfztedoflek. Ugy Vocant'ltr aut em, vel dictmtur i
v.agyon az mi .r.egL fzokkafunk (ze.,legittmte, proetJ, qtt'OdlitfS.j.am :
l'itlt, az tiZCll negy cfztCOdQS
1
&ftm alio ttgere
1
6r t?1jlifftfY(_.)
korok:ban, az leanz6k pcnig pojfimt. Om11n.afltem tt!ij infta .:
ket efztcndos korokban voltan:tk hos annof "Vitam a,gentes, if/e. ;
t orveny. fzcrint valo idcjCtek.
darnak penig, hogy azt orveny-fze- ;
rint valo idejek mcg-vagyon' czert' hogy immar '
es prokarort-is valhHnak. Valakik penigezt az idot.: ;
meg ncm errek,.ncvelctlen arvatmak mondhattynk. . :
Noha fzoka-. 1 ,flctmdiel'
fok {zerint- tize11 negy' efztendpg-'
1
:
koroKban kezdc:rtenck a tirfiak.. 4tnm; ,.mifcult ;
. karoru t Kk.;
:oal PAttsT. VNG. Tt'r. CXI.
ttf4ftf eo;;;;anno, procurato- r katort vallani; mi idonkbcn a;&:
l
'rucol!flittlerecteperint,nqftro I too, esaz moftaniak fzokkMok (ze-
l
tammttvo, G"" jttxtamoderno- rint, tizen ker efuendos korokban
rttmufom ,am7o.tt4tisipforum I r:ok;hort valhatnak.:
1 duodecimo genera/iter procu- rizcn ha r cfztedos korok ban adoff.1-
l
ratorrs conjlitrtere: l gokrol es zalogokrol: Tizen nyolcz
decimo & flxto, foper de6itif efztendo3lcorokban pt nig,aninyrol
lacpignoristittt!o:annollltfei?W I es ezEdhol, ' es mindennemll ingo
decimool1avodeauro& arge- marhakrol vJIJ<ift tehetnek. Vegre.
to, rt6tU ip.fomm mo. , rc penig,hufzon negy efztendOS ko.
biliheu Fa.ffionesfourepojfont. rokban mindennemt1 jofzagokat.J,
Anno tandem vigfjimo quarto I c:l .adni 'eJ-cscreini, cs
univerfa bona, & ju- akar mely t'Hon el.idegenireni fza.
ra eorum.pojfe.!Jionariavmde-1 badok. Meg.tattvan, mind-.n.alral,
di, per qttoctm/sti- az el-adafr61, cs d . idcgcnirefrol, az
tte!o voluerint alienAndi pima- I fellyt1l mcg-irt okokat. ..
rtAm foctt!tatem. Con-
ditionibeu iammJupervmditione, 11c alie'!atione 6onorum, & jttrimnpof-
Jef!ionaritJrllm,foperieu cotifCriptis,per omnia fimper
P u Az l'eanzok.is hafonl:uo!:-kep-
tivitatt5 confimiliter duo. pen tizen ket efztcndos
duimo,pro{uratoruconjlitrte- I prok<itort valharnak : Tizen negy
n: decimo quArto de debitis ,u I efztedos korokban ado!l'Jgokt-61,
jurtbtU lmpignortlttltU, 4tlrotft zalagos jofzagokro}, aranyr<)J, eZll-
& Argento, ac a/iu rebt mobi- ,1 ftro}, CS cgyeb ingo jokroJ feleloet
libtU rej}ondere: Sextodecimo nek: Tizen hat efztedos korokban,
an. no ,foper I annyai negyedroL jegy. rlJharol' c$'
Dotibeu, accunfiif mindenemE1 egyeb igafsagokrol, tu.
juribeu, etiAmpojftjfionArtL IJaydon e}.adasaroJ-is
datione i!fg concernentibru, ( az meg-mondot mod-fze.
I
Fajfiontt( & I tint ) fzabad tetczc:fekbol vegczber.
conditionib' fohprttdedttrAIU) I nck. es V.lllaft tehetnek. Csak
l facere,. . az
P.Aitsl. DECltl'r. Vb.lc . TI'r. CXII. _ /'io9
azJdnyzok, kik m.eg hajadon fovcl &proutlibuerit, de_, I
vadnak, es mafnak gondvHC:teffe cs-'
llltelaja, alar vadnak,valami vegtzef.l modo pudl, in capil/t$
re ;-rizen hat efzrendos korok.ban... j}mtu, & prttcip11e fob
az utanis az vallas rete Ire ero-1' /aalienorumconflitllttt,ad Faj.. l
fzak fzednt valo kcnfzcriteiboJ n<!..J jionem a!iqteAm, ipfo flxto de.
hayraflanak. Merr mihdt I vel etiampoRper.
haza(sagra adgyak, erove} c!f' agmdam,
ken(zerirctbol valo vegczcs es val-l non induuntur. Z(am
I:is.tet elr igyen cs meldn-is meg-hi- modo poflqttam nuptui tntdittt
hatnak, es fel fordithatnak: mieru I fueriiiZI' Faj]ionem htt.jt#modi
hogy bizonyos dolog cz, hogy ma- cMCfam,jimpliciter revocandi
gokkal meg oem fzabldok , az az, \ & retraffandihabentauthori-
magok Uus:ig0kban meg nem vol- ttttem: cttm poti./]ime foi juris I
tak. I tunc non fuijfo dignofiAntur,
l
hoc eft, non in potejlate propria
. _ (
KIK ERTESSENEK MA-l Q_V I VEL QY .tE
gokkal fzabadoknak lennie: intelligantur ftii juris
Es azgyermekeknck harom \ efie: Et de puerorum tri I
6ltalmir6l.
1
plici cucela.
CXII. TI TVL VS. . TITV LV S CX-II.
M 1e.nni(!..J sui jteris dicutur effi'
pep1gazok mond:unaK,ktk fen. qui in nulllmpottjfttteconfi-
ki alat nincsenek. Nyilvan j}unt. rirgines auum, &pufl-
valo do log penig ez-is , hogy az fztJ ltto, qr1amditt viro nupflrint,
zck es leanzok, mind ad dig, az mig I fomper fob alurius tlttd" &
ki nem hazafit tyak okct' r::nas olral- potejiAupnJ!fterecOjlat. N.tm
rna es hatalma alat vadnak. Mere_, I Aliter , carmte.s TutON
egyebkenr, ha ttttorokcs gond-vife- I ipfo, ex inten# e.trumktJttate,
lojok ncm volna, az o dmejeknek l fldnci. , d:cipii, !oJ!!nt.
gyenge .
PARS 'l DF.cru't. VNC. TrT.
! Unde de lfltda) & Ttt- \ gyengc C) volt .ll1!i at,kOn
Iin;u1 Hu- toribtu puerorttm, Aliqttid di- nyen cl- hitcrhcrnd<, cs meg-csa.l-
'!cendttm CIJ/70rttit. Ubi nolltn-l 'hatnak. Ennc:k.okaert mel ran az 61.
111 :Hter , o .
1
, , , . .
dum, quod trtpkx eR tute/11, ralomrol es t11torsagrol 1lhk valam'lt
&adicitur. Lrgitima, Tef!ttmen., irnco111..,. c Helot Elsoben-is eet ve .
Dattva:.f2.!!_.tltctt dif- gylik efzunkben, hogy az Tnro R
adtttedum 1 s:c ?:irom a.z
eflm, valo: ma(odtk, Te.
ftamcntnm fzerinr,alo: harmadik
l
.re data A-tiptrmijfa: tttmerw oll yan ttttorsag kit az Fcjedclem ad.
I virtute fiei vocablili: deftnflo-1 A' tf!torsag noha hatalom,
nemfemperd(/ignat. Unde& mellyet az rorveny adot es engedet-
: Ttttoru 4/tthoritatem I meg, az ki
dej'tndmd1, & non gyengc.tdotlen es alkolmatlan rdqe
l
bonaptpi!lorumhabent. l es neveletlcn volta miat, meg nenu
. oltalmazhar.tya:
nevezetinek erejevei, mindenkoron 6Ira1mar jegyez. Honnat az
Tutoroknak-is csak arra vagyon haralmok, az4r\lakjovait
oltalmazzik, es nincsen az el-idegenitefre.
---------
: DE PRIMA TUTE-' A.Z ELSo TUTORSAG-
1a,.quadcgitimano- rol, nlelytorv.eny-fzerint
m'inarur. val:onak mondatik.
TITVLVS. CXIIJ. 'CXIII. TITVLV'S.
Tlltelaigitttr Legitim4,di-l T orveny-fzcrinc valO Ttttorsagnak
: citttr parentttm,pariter& I lnod.uik, az fzt1ldnk csattyank-
z.&mfi ;a- nai gond-viifeh!lfck es olralmok.
tre prd!mortuo,& mAtre fie per., Men az attyok d-hal van, es az an-
1
illegitim.t nyok /s
tet.ttt:f, m domopAttrnartmtt(1- fiok a\'agy teanar ok k1k meg az tor-
l
.ferit' mater foA, 'ftlllmdiu ti-l Veny-fzerint vaJO idor d J1Cl1l ertek,
wtum 6"' nof!1en maritifoi az attyok hazaban ha maradnak: te-
l .
.,;;;;;.__ PA.Rs.t .DECR:I'r. Tp<. cxnf. . [zn' '
hat az at1yoknak engedtetik, fianak I mortui gejferit, & adflctmdtU
es .ld ,nn'yanak tutelaja, oltalma er mptiti1 fl non tranjhderit, &
mind addig m1g az o j tutela Jil# 6:"'Jiltgerereexer.
_meg-holt Ura nevet viffeli, es ma- permittitter. Et t con-
fodik hazafsagra e1 nem mcgyen_.., verfi :Ji mater deceffirit, pa-
vifzontag: ha az an- trefope;ft.ite,jietiamdeigno-
n)' bk meg-hal, az attyolc elven hL I bili, ac riiflica_progenie pater f
ugyan parafzt nembOt valo volna. ipfloriundtufoerit, 6 .... jttri/...J
is, es a fiokra avagy leannyokra nem I poffiffionaria vel jiti.
attyai, han em annyai agrol maradot am, non pattrno, fld materno
jok cs meg-, jure red4la extiterint: tflte.
is mind azjoknak, mindazgyerme- lam bonorum, tttietiamlibero-
keknelc, az attyok es fenkineme., rum,;A.ter,&nemoalterexer-
gycb cs aztutorsa- cebit. Major nttmft reputatrtr
got; . Micrt hogy' nagyobnak tuteltt perfontt, quam bonor11m
az neveletlch fzemc:Iyre valo conflr'i:'atio, & hoc infta te11p
9
gond-vifcl efr, hogy-ncm:az il!egitimtetdatu prurorum. Li-
nctk 'meg.tartafsft : Az lcanyokhoz. cet puel!tU e.tiam port tempora .
is noha illik, bator ugyari tokt!Ile res llegitimtetetatu, infta
idejtkic nevekedtenek az onu umptu.'
meg el-adgyak, hogy mas'ttttorsaga
7
effi convemat: prrmt
gond- ViffeJefe alat Jegye- te prtenotAfU1J! eff.
nek: az mint meg-is irtam. I
Mind-az.a I tal erre vigyazzanak, AnimAdvertendllm tamenl
hogy az pa.ra(zt nembol valo at- eJ!' quodjipaterigno6ilu fl-
t yok, ha mas hozzand, Cttndllm U.lCorem du,'lterit, &
arva kna k jo vai t) m ell ye k az Clso fe- pupil!orum, d. priore uxorel
n!:iiok maradtak, tckozla- reliffa, dila;idare cteperit: hoc
ni kezdi: ily cferben az o ttetorsaga....l ejtu ceffibit, & i'L., f
meg.al 'es mafra bizzak. p.enig
Nemrsen1ber ( es azfiL \paterNo6tlvs t>xijlmt, ettartL
'.lleg-halvan/ o tmokaira-is rarto- ne;ottem foorum ( filio
: zik j L t tc)
212
PAtts I. DrcR'r. VNc. Tr'r. CXIIl
. -- -- ---
te >, tutelam, & I zik gondot- , es az tMorsagou .
l
tanqllamcaput principale,.fop- . fel yenni, azoknak fo ('.lei,
Nee id orogbik attyok. e1 ncm hagy.
l
l du11teff) .f2..!!}djipupil!onun.._, van, hogy ha az arvaknak az anyok,
I kf11on e,s birna.,
rpfam.folam, mcly csak o magar, es nc az .Urat
concernentiahabuerit : mortuo I illeti :. az Ura meg-hal van ( ha mas-
marito ( ji etittm ad flcundiU hoz .haytana fiainak es
nuptiao.fetranjlrtferit) atutt- \ nyinaktutors:igatol ennyirefzebeiL
14}/liorumve/.fliarttm, in eA..., nem kel mcg-fogni, miert hogy az
I jofzagnak,azgyermckdnevalo;n1a-
ex qrto foccejjio bonoru fit carifa radafa oka az ttttorsagnak: Es az an.
ttttelarum: 6 .. ip.fo cenflatur 1 nyok l<'gycn az, ki urtozzek ayal,
I eJfe, qru debet Jilios & Ji!ia. tn hogy holra uran nair es Ieanyir
l
hujtumodibonufiuj,pojJflre-, gya eff<tle jokban
Ahol pt:nig fiunak attyafiai vad-:
I Yerumtamen, ji .flitu 111ak, kikre az artyai jofzag ..
I habeat, ad quo: foccef!io flu de. fz.:Hlia tna, a:lon arryai jofzagnak :t
voltttio &bonorum p4-l gondgyat es kpzdbik
ternorum, j}ec1Art 'Vtdeatter, attyokfia, CS nem <IZ ann yok vi!feli ::
curam' & ttttelameorttndt111_, I az mint rovabba az attY..afiJkn_ak. t u-,
bonontm pat.erfJomm , ftater torsagarol . vi_lago1ban meg-mond")
propinquior, & non mater e- \ gyak.
xercebit , JiCitti de ftatmm &
conflngvineorum tutela, infta I
clarifU dicetur.
-----------------
DE SECUNDA Tti-, AZ lviAS0D1K TUTOR ..
tela quz (agroi,
ria appdl:unr. fzeriht valonak, rnondatik.
TITVL V S CXIV.
CXlV. Tl TVL V S.
$("Jn.
A z mafodik ttttorsig mely Tefta- -., sEcunda ttttela dic/iur Tefla-
. mentom furint v:Honak meuriA,Dumvidelicetpa-_
darik, ez: Mikor az attya halalos ter in agonetonjlituttu, & fli-
gyaban fekfztk, CS aptO llCVCletlen_. OS vel jifi& tenere i/fegitimtt#t
fiakat leanyokat hadni, es ncm vol-J ;t!tttif exiflentes, &
na oly battya, 0CSC, (kit az ttt. (cui On/U tNtel.e congrturet)attt
torsagnak illetnc ) I non habere! .. tlllt ruidem habe-
-a vagy ha volna-is, de <Heal l:itna, ret,fld ilium ttd bonA foa diri-
bogy idovel az o jc;>Vait maganak \ pimdtr. & ex eo
kezdene foglalni cs ragadozni,es igy fitJJef!um Tutorem effi
Trttor fogna lenni , azon fia-1 conjideransfitios jitos,veleti.'lm
it, avagy lcanyit, rokonsaginak, a- filt.u, tutel.e diftnftoniicogna- \
.vagy ver-fzerint valo arryafiainak . torum, attt confimguineorserr,_,, 1
a vagy. gy akorta bizot bar a ti nak-is-' vel flpe ami co rum foorum jieb- ,
avagy gond-vifelefc ala nonfo_lum
h adgya teftamentomban. Esezttl- velfiltr.u foperflrtes
tor.c;ag ala fzaml<iltatnak nem csak az fldetiamadpoflhuinos & pofl-.
elo fiak, leannyok: hancm megaz httmiU fe extmdit,
annya valok-is. Effctlc Te- vtl uxoris (
ftamentomnak penig mindenko.r.. legitima & jujh pr.epedtatur
ercje es hellye vagyon = han em ha az I & dmnmodo
tefi:-fzerint valo attyafiak , avagy az talib
9
perfonit, qet.e trd tutelam,
tulaydon torveny-fzerint.J I flcudum confoetudinem patri
es ig:lz okbo}, d(ene.mondana, es-' nojlrtt, admitti conjiwverHnt,
fel bontanak: Micrt hogy az tuteltejiat) fimper te-.
tne n tom: fzerint val6 ttJtorsigot ol. net atft vale.t.
lya n fzemelyekre kel bizni, kik az mi haza nk fzokkafa fzcrint, az
tutorsagnak gond. vifelef<ire clegedcndok .
.
A Z H A R M A D I K T U- l 0 E T t. R T I A TU-
toJsagrol , mely ada tot- I tda, qux l\ ttivanun- r
nakmondatik. l cupaur. I
CXV. , L 1 2._ TITU.
ZI4-\ __ . PARS t DECRET. VNG. Tr"r." CXV. ----
. 1 TITV.LVS cxv. I . ' cxv. TlTULUS.
I
ttttela A Z Ttttorsag az.
1M, quta datttra Prznctpe, I az FcJedelem fzokor adm: az Fe-
etiam Principii e!J: Patro- jede lem pc nig, cs az PattontU, akkor
lmeua Hu. 1 E h l.t.d rr. ' k [c e ' f:
d' noru tuleta nuncut>atur. t a. ct .1. utort,mi or em torveny- zcnnt
g:tr: ICU11 t;
1
tur. berfiai,quandot.-tmLegitima, valo,.fem Teftamenrom fzerinrva-
.A::..

qttam etiam Tejlamentaria tu-ll6ttl>tornincsen, az az, mikor.az at
tela dpnit & dif.cit, hoceH,ji ryok tete! neik[,J hal.:.
.A::..l"-trO- lpater intejlattU deceffirit' & I meg' es fern attyafiat' fem oly rok-
r;ec J!atres, nee con.fonguineos konsag?u az T11torsag .illetne)
(l'ttnar1. jr qrubtU tutela competeret) po.Jll nem hagy uranna. Men n11kor va-
'Jft relique'Yit. Tuteldatiottd llakinekacty:afiainincsenek,kiketil-
' Principem & Patronu j}ec1At. l Jctne az tlttorsagnak go.nd-vifeleCe_,.;
:l.f2.!!:..oniam cunffis azfoc.cejfi'onak ereje. {zcrint: ottan.:.'
l
ftatribtU, qtti vigore annak igafsaga a:z Fcjedelemre fzaJ:
nisbonorum ontUtute!.fobire ki ugy.mint torvenyfzerint,
.mox hrtjtUmodi jvu j vaknak igaz foccejfora; orokkeffe) cs

foccejjionis_ redu- fo oltalmazoja;aztutorsagra valo \
1
a-
l
dabit: qtti tAnqttam legitimvu llafztafra gondot (zokor vifelni'
&vertU ipfomm oqJhanorum minden okvetctlen, Iftcnrol rca bi-
l&ptpillorum focccjfor ac pa-l zotrifzri fzerint, tartozik az Arvak
de tlltelaip.formn pro- fogyatkozasanakeleit venni.

v.idere confoevit, & de foClo, I
I
ex JiifCepti regiminif foi officio,
Jitbvenire debet.. I
U .B I.fciemfum, qtt'Od Prin- Itt illik. ezt-is tudni, hogy az mi
jeeps ipfi no.fter., pr.f!mijfis fie I Fejedeimtmk azmeg-mondot dolog
.
1
jfanttbvu,tales Ttttores Orpha- igy !even, oly Tutorokattartozik az
nis& dau de_(ignareft t adni es. az ki-
1 debet, qttos mtel!exerzt, ad ket b1zoilyolfan meg ertcr,hogy oly
I
I na & Jrtrtt illorrtm poffi.!Jiona-1 meg hit em bcrek, a kik az arvaknak
rite non .. & in eo.comi. jovait es jofzagit magoknak nenu
J tatu l . kevan
.f . .. '
_ PA.Rs I. Drciu:r. Tr'r. CXV. _:_ __ J2is:
kev:innyak: es hogv abba az V .irme- . ratu habitare, ubi Orphani
gyeben Ltknak, az hoi az Arvakn.tk- quoi ipfi
. is fzemellyek fzerint, lakafok vJgyo: !em hahent: Etqu'Od de alimtt.
Es hogy nc legycn hogy az ar. tiont, veldilapidatione bonorr1
.vakjovait el-idegc-nicsek, es el.reko-1 eorundem pttpil!orum,per ipfls
zollya k Ttttorok. Tutoresfocieda, nontimeatur.
Effc;le valafztot Ttetoroknak ti[z., DEBE
tek penigez, hogy vagy az Varme- di Dativi Tutores, coram Co-
dot, vagy az vice Ifpa-1 mite, ve/vicefomitt, ji
nok clot, hogy-halehetfCiges:Avagy poterit:aliterautemcoramuno
pcnig egy avagy ket Nemes Binik dttoheu jttdicibm Nobilittm
lor, azon Varmegvcben, azholaz i/liuuomitatm,inqtto(tttprte;
;z
JOk es az JOfzag bo es fok volna, tno.fcuntttr. Yef ji bona & ;ura
kfJl omb-kt1lomb Varmegyekben..j pojfe!Jionariaeorum, mu!ta &
volna, ez Orfzag Birai kozzfll egy- m.rgna,

gyik elot, vagy penig kepebcli em- \fita fuerint& pqftta, coramtmo
here clot ( az mini az jo(zagnak alia- , ex judic.ibm .(legni ordinarii!,
,pattya es mi volta kcvannya) azar- 1 vel evru vite!
viknak minden jovokro! CS jc)(za- Itt videlicet bonorum llC JIITtUm
- es l ipflrum quali-
csll1allyanak, az az, mmdenekeu ras&condttto reqrunt)foper
fd-irarraffanak. I om'nibus reb
9
, & bor11:S ipflr!fm
. Hogy igy az tutorsagnak ideje el.teL orphanorum lnvent.uilt e!;
ve.P: minden .es gejhtfacere, llt exp!eta
mu keze-k hez fzamla lrak vol na, de omnibm rl'bus inventu, &(
meg az jo(zagnak hafzna rol-is igaz l manibm eorum a_(fignatt-'s,& de
fzamot adha!nwak. Mert ha valamit ftuE!ibeu-qttoff.tbonori1,teri!pore l
es ki, _ferceptu
az Arvaknak JOVaiban, m1hdt fel- ttonem reddereqt{;ettnt . .!12.!!_o.
nc:vekrdnck, az Tutorok tartozna k, j r.iam de mate dijjenfatis, or-
az arv:ii<..at karokrol meg-c Jegite ni : ' J phan/5 illif,jam !egittmam .eta,
eS"' .! L I J
ZI61 PArtS r. VNG. Tr'r'. c XV.
. ;;;;tfgentibm, Tutores ipji es nem csak azok az
l
tisfizcere tenentttr: & .folu nak fzam. kiket az Fejedclcra
Dativi' verit tti4rtt Legitimi, I rendcl' han em mind az; T orveny-
jac Tdfamentar# Tutores, ad fzcrint valok, mind penig n Tdl:a.
prttmijfa. facimda par iter menromos tutorok, az fcllyL1l meg.
gantur. . . in fzarnadafra korelefek. .
.f<..YO D imptthlru, I Hogy peniglen az nevelctlen
fore il!egitim.e ttnttispupil!i, & Iffiacskaknak, es arvak-
orphanj ,fob ttttela 1ft debe at, I nak, tutorsag alat kelleffk
juri rationilr confi- lenniek, az Tcrmefzet es okofsag-
num&convenienJVidetur:U/1 nak torvenyetoJ vagyon es aJku:
illi, qui propter hogy kik croflen, elcgtclczL
tatem fefi idejek miat, magokat meg ncm 61-
tmt, A/iorum tutt/4 difenjio- U}mazhattyak, In<lS emberek oltal-
neltgubernentur. I ma) good- vifeletfc es tutorsaga alar,
.

QYALITER VIRI-j AZ TUTORSAGHOZ
lis, & qualiter Fcemi- mikor legyenek kozelbek,
nei fcxus fratres in tutela 1 az agrol valo a tty afiak, es az
fuccedant. leany agr6J val okra mikor
fzall yorL.
I
TITV.L VS CXVI. CXVI. TITV LV S;
Ed ut clarim inno- E bogy az tutorsag dolga t vila-
S tcflant, SciendumefJ, qt1od D go !ban meg.ercstlk, tudnii k kel,
I quia omu eo ordine tie-l hogy azokat az fzemelyeket illeti,es
ftrtur & not'at11r, quo honoru az fzerint ada tile kikre kellcr.e az
fouej]io,fia jrtrittm pojfl.IJiol meg-holt embcrnek jofzaga biro .
. devo!utio. Dpcien.
1
. dalmanak es tulaydonsaganak fzal- .
& mm exij}mti- lani. Ha azerr Teftamcntum fzerint
.
1
bmteflament4riis J valo tutorok oem lefznek: rchat az
. faty(i 1 & &OnfingvineOS de., mcg, holt embC!UCK 3tt)'<lfilita,
, funfh
. .
P . .uts r. DECit!'r: V -NG. Tr'r. CXVI. l"Ii"
-ve-, r--f.-zc _r_i n-t-va I o ro k on y sagir a, a z fun eli hominis in quos v;deli- ,
krc ( ha rcJiyelf<;gge I magva fzakad- cct (eo dcficiente)ho-
az jofzag jovendoben fz<ilhat-j'Ja .foa devolvi deherent, tu-
na-kel bizni es .adni. te!tt deforttlr & de-
., rivatur. ,
Az penig ket agrol fzok- FrAtcrnalis 41/tempropagll-
tak gyarapodni) f<;rfiui es leany a., tio,dllplicemperlinellm,viri-
grol. Az agrol ez-oldert a kik !em flilicct & f(J!mine.tm, de-
vadnak ( ki k fcr:-fiui agbeli attyafiak-1 fle_ndere emfoevit. Fratru
nak mondatnak) :tzok jamak clol,az itttiper /inum virilii fix' de-
ttttorsagnak e-jflendmtc;, (qlti&atntttino-
gyeb ldny agrol va16 ver-fzerinu mimtntltr) fimper conflngtti-
valorokonsagdot-is) ( kikldny a-1
grol valo attyafiJkn.1k mond:Hnak) .'(IU, ( tpti etiam cognati dicun-
cs azokat illcri: Es ez le-I tur) intute!tt
any agrol valo attyafiak, runtur: & ifii fczminei ftxm
fem viCelhecnek tutorsagot, hanern., 1 cognati,
ha az cl- tibus
fotra.k volna az lttyafiak: Es ag1Utis, ad ttttd4m _
is kulombe-n rdjok nem bizzak, ha. exercendam admitt1mt11r. Etl
n_em ha az arvak jovai es az jofzag ttenc quof:r non nifi
nyilvan mind f'ifiui s-mind penig le- & jura po.Jflffionaria ptepilfo.
any a gat iJ!erne) es idovel arra-ls-' \ rttnl', & orphanorum, ttlrumflr '
fzalhJtna. Mert mikor kcrelkcdnek , flxum, viri!em flilicet &
jofzagnak fzalhifa felol ( rudnia- I mineum, aperte_ con_cern(rC-?.,
illik' hogy ha mind az leer agar ille- . m.tni/efledtflqui dignofiaf/tttr.
tie, avagy pen!g cgycduJ csak az l'{_gm,ji de 6onorum & jur.ittm
fi"uiagrafzal:)akkor az leany agrol pojfejfionllr.iorurJ?.fouejfionu,
valokat ( ha agrol nem vol-1 at#; devoltttione .(utn1 fidiut
n0nak-is) az tutorsig O<nl i/fa ttfrii,..fexui deflrviaN.t,ve/1
refzrik, reajok fcm bizzak: hogy az ma.fcu-
arvak jofzaganak b!rodalmat .
1
finumcanCC{:_tillnt) d!I./Jtt/1/ttr :I
!asagar, . t1mcl .
8 ,, A R.s I. DJ::c tt l'r' . .VNc. Tr T. C XVI.
---------------- ---------
tunccognati ipji( ttiam az ttttorsagnak fzine alat.J,
no11: txtantrbtU) ad.tutela1'1LJ tulaydonirani nc lartaf-
jton admittuntur: nt bonorum fanak. Kiert ez dologban-is, inkab
ip.forum orphanorttrn dominiu I idegen 'Tt1tort kerhetni az Fejedc-
& poffi.!Jionem, fob hujtumodi I em tol.
proflvmdicartvideantur. Unde in hoc .qtto#t ctt_/U Dativi

magu Tutore.r a_ Principe pojlulantur.
I . - -
Q.VID, SIJURAjMIKOR AZ JOSZA.G
mind az agat illeti, 1nit
fexum concernant, de tu- kel muelni, az 'Ttttorsag
. tela faciendum ur, felol.
TITVL VS CXVII. C XVII. TITUL US .
A
1

ji Jstra pojfl.!Jionartapuprl- vaknak mmd a gat
loru fl- . nyilvan ille'ti, azaz,. hogy. ha, a[z:\
qreun_tur) hoc iff, ji etiam [te- fzonyi agrol valok' azokban.dz
minei flxtU homines, in illu ju. fzagok. ban, meg' az attyok:'.
riba.f viventu elteben-is, nyilvan valo U'fasagok:
adhucorphanorum ip.forum pa- es birodalmok volt: Tehat az tutor- '
tre,reafe Dominitlm hA!Juerint: sag vifelefrol illy en kulom b(c;g va-
tunc gerenda dij}in- gyo. Mert avagy az ket agrol' va_lo ar-:
guendumtrit . .dut enimagnati rya-fiak av:.tgy egy idejuek avagy u-.
"&cognati, rmitu&ejeude,.,_J
1
dovel egy-maftol
fonttatu: autannu&tetat egy idejL1ek es hufzon negy efiten-
. {nter fl diffirunt. Si eja.fdtm \ dotfek,es az tretorsagra
ll!tatu & ttttelte capacu fot'- teh:h az arryai agrol va16
1
rint, hoceff, viginti quatuor
1
nak k.ellct ik az t11torsagot vifdni: f{a
ttnnortte:-ctiterint: tunc agnAti, pcnig az fiuj ag kitfe b, CS az }eany a.

1
grol v.llok nagyobidejtlek:tehatad.
l
eft) tlttelam ip.fam gerere de- deg' az m!g az fiui agrol valok fel-
Si tamen cognatimajo- J JH:vekcdveri, cs atu(t7rsagnak vifele-
J , rts .
____ l'AJ.s I. Tr'r. CXVII. 1:19
ru, &agnati, minora
gro) VafokatiS atrttorsagnak godgya- fuerint: intcreAtemporif, quo- I
vefzik. J emle: I adtu;h agn4ti tutr!te capacu e-J
kezunk arrol, hogy neha az fc;rfim runt, eognatt jimt adthle/am..., ,
agbol valo attyafiakra, az torveny- gerendam admittendi, Liut
(zerint valo idejeket meg. erven, ad. poJf temp' legitim tttatu' eti-
tak azttttorsagot,meg-allapadot ide- Am injra per{eilAm pucrorum
jet, ugy-mint,mikor az hufz011 negy tertttem, viginti qtttttltOY AflnO.f,
cfztedot d (em ertek volna-is., modo ttnte/dto
Fokeppen, olykort, mikeraz arvak- plero.fiftatntm, & ttgnllforu,
nak az annyok, mas fsrhez ment, ki Ad tute/am deputatos juijft re-
miat az iofzag elkezdet pufztulni:es co!imtu: In cafo prAciput, qu'o
ez ill yen tutorsag, ez meg-mondou mAtre adjhun.
dologban meg-maradhatJ. diU traif'.!fe, &per hoc
bonA eo rum defolatimi, jitbjttcuiffi comperimm: & ejuflfmodi quoit tu-
tela in cafo pr.tmijfo tenetur. .
Ezt penig mindenkoron igy er- I Tntelligendttm tamm (emper
csftk, az ket agrol, ugy-mint, ft&rfiui I dl, tam de agnatH, qtJ.am
es leanyi agr61 valo attyafiakr61) l am hoc efi ftatribus
hogy az meg-irt m6d-fzerint, az tu- viri!u & flxtu , modo
torsagnak terhe es gondgya-vifelef- pr.t!utbito' ontu & exercitmm
fe, azokat iJieri, az kik az arvakoak, ttttef, qui in grM/t# finu COn
az lineajan leg-kozelb va. fontuinitatu propinquiores
10 vcrek, es idovel-is nagyobbak. 1 phanw, & proximioru) anniJ1f
l
& mAjores 1ft dignoflu.
tur. f
MI LEGYEN AZ AGNA- QYID SIT AGNA-1
t io, & Cognario, vel(
agrol, r.s 1eany agr61 val<> agnatus & cognatus. I
rokonsag:
.c x_y 1 J 1 Tv L v s. J T 1 Tv L v s c x v III.J
Ez-is . "''}( m Ubi
- . . --- .
'
. / " -
Z10\ Tr'r:__XVIII_. __ _
v Pi breviter I EZ-is rovided,cn tuda(unkra legye,
hoc nomm hogy ez ige Agnatio nem terme-
11u non eftnatttra!e ,fid civile I fzet .(zerint valo nev.banem polgari
nomen: i't' irJVentttm eff jure fzokas.fzerinr valo nev es az Va roffi
. :civili, ad dijfirentiam natunt-, torveny bol formalratot' az term e.
lu Cognationu: ut per bocdi- fzet-fzerint valo klllomb-
vajiras mll:fctt!oru, & I ftigere: hogy ez alral az fuknak e!t
fceminaru dijlingtteretur. Ex ldnyok.nak
I ki Melybol nyilvan meg.rct-
.dgnati,font etiam Cognati:fid fzik, hogy 111indt' Ae k , k ik Agnato{-
non e converfo. .f<!!,oniA1tfJ1-j fok, ugya n d.ZOn Ccghatttfin!:.. . is:az az,
gnatio, j}ecies tff Cognationu: attyafiaifok: De ncm vi{zorag. Mert
Cogmuio generate nomen I az Nemnek az feje az Agnatio,az tag-
l
eft: tam ad mafluloi, qr1am ttd jai penjg az Cognatio: Noh a az Cogna-
. .f2..!!..amvis I tionak neve-is, az ro.
Agnatio (Jictlt prtet-alfum eft) konsagnak neve: MeJy mind az fiak-
viriiu duntaxat, & cognatio I hoz, mind az leanyoRhoz illik. De_,
hominu, hoc in ,. itt ez helyen, az Agnatio, csak az fiui
loco dejigmu. agrol valo rokonsagbeli em berekct
I
jcdzi: az Cognatio kedig, annyai agrol
va16kau.
-----------------------------------------------
UTRUMTESTA-jAZ TESTAMENTU!vl
1nentaria tuitio, de- fzerint valo Tutorsag, n1eg-
ftruat legitimam: Et e l alhare, az torveny-fzerint valo
converfo. l Tntorsag ellen : F.s vif7nrag . .
TITVL VS CXIX. C X I X. TITV LV S. ,
SEd qutjlio jitboritur: Utrum DE itt egy kerdes t:in1ad, tudni-il-
tttteia,adimtlt lik, hogy az Telbmentom-fze-
Legitimam: vet e contrR.,Legi- riot valo ttetorsag,az rorvcny -fzerint
tima Teflamentariam. Dicen. valotutorsagor: avagy vifzonrag, az
dum1 quQd nte, l rorveny valo tfltorsag vefzie
l -, !MoiJ .
__ PA-is 1. n.EciiT. VNc. Tt_ cxtx. -l22:t
d, az Tcfiamentom fzerint val6 hono#t modo, & tilt! perflm:S 'j
torsagot? Mel yre azt modgyuk hogy qute ad tlltelam de jure admit-
fzcrint va16 atifr-rt
sag, rnellyet melran es jo moddal, es timam :fed non flmfer. P R 0 l
az (zemelyekre biztak, az ki-1 cujm lucidiori notititt & intel-l
kct az rorveny az ff(torsag
melle bocsat, gyakorta az torveny.lji pater ( etiAm Jitijuriuxijfes)
fzcrint valor el-vefzi: de nem min- Jitios fieos im;u6ern, 6-- t ener
denkor. Mely dolognak nyilvabban I talib' perfomi, qeu per-
vale meg-ertefecrt vegyE1k efzEmk- juri, ve!pttbliciaucarr,patria
ben. _Hogy ha az Attya (
fzabad !even-is) az o nevcletlcn.:. aliter infomes, (ive proflriptiiT
1
t3
gyenge fiait, affc,:Ic fzemelycknek, I effint: vel notam infidelttatis
hadna, Teftamentomban, kik hiti quovismodoincttrnjflnt(ji e- (
fzegcttek' es nyilvan valo hamis hi-ltiltm pervirilis flxmlinearrt...J
tuek,magyarul kit Luda(bak mond- de parentela foa
nak: avagy az kik gonofz hirbeiL I tuttndor committeret:
nevben forgonanak, es per eorit lmjrmodi infomiam
vdi.terrek a vagy level efek vol n:i-1 & notam,a jure jilcctjJiomi de.
nak: avagy peniglen cidaunt: ad ttttelam. in pr.e-
norajaban eftek v6Ina (meg ha az fi- I judicittm ftatnem, de jure foc-
ui agrol valo attyafiak volnanak-is:) I cederedebentium, mnadmit.
Mcrt az o gonofz hirck nevek, ttmtur.
mia, az torveny.(zerint val6 igafsag mellol' mely otet.J
illethetre volna, d."eftek: azert az tutorsagnak gondgya-vifelcfe_,
mdle 1 az tQb attya.fiaknak karokra, kik Utafi110k kovetkeznek,
nem bocsattattanak.
Azonkeppen, ha az Attya az o I Similittr,Jifaterjili.ufo.u
Jeanyir (fiai nem !even) valamely le. (non exijlentibus.fliis) Cogna. ,
any agon valo rokonnak Tefiamen. l ton1m mipiam in T1famento
tomaban tutorsaga ala hadgya; En- fobmitteret difendendtU: h11j'
nck-is az 0 l#fQYSaga az firfiui agboll quo" tuu!a in prttjudicittm, & I
. :valok- . vn m 2 peri. f
!zzJ ____ _PARs I.- DECR!'r. Tr'r. C:XIX.. ..
pericfirationem jttrittm valoknak es ofztOZO attyafiaknak;
tonf. m '.feu ftatntm condivijio. kikre val aha fz<lllani kellene az jo-
n ali it, 6 ... i1Jhonis foil, nte foe-{ fzagnak, karokra,es nyiJva.n valo ve-
l
eedentittmfoua, non tmet,nec fzedelmekre, meg nem alhat, meg
admittenda eenfitttr: Ne fob \ fem engedtetik:Hogy eff!ile fzin alat
1 colore ejuflemodi tutd.,fatres valo ttttorsag miat, az attyafiak igaf-
pji,jt1Ji5eoru juribtu ftattda- sagokban meg ne fogyatkozzanak.
I ri dignofcatur. Stpe nam9tpa- Mert gyakorta,az A tty a latyan,hogy
orbatttmfleernens, a- fin magzati nern rnaradnak, az ole-
C4fltU, ne dttm per anyihoz ValO fzereJrnebol:nem CSak:
ttttelam, verum niam atiis ex- I ouyan '"'orsagnak neve alat,de meg
coloribm, 6 ..... trtt1lis itw egycb-fc;le fzin ala t-is, igyelcezik a-
illao in ftatmm foe- \ zokat orokkeffekke teiiie 'azoknak:
ctdt"/tittm pr-ejudicium httredi- az attyafiaknak, kikre meg ez lltatL
tare nititur. E I fzallani kellcne az jofzagnak:, nyil.
R !0 vtr'O' ubipaterfatrttm, van valo akadalyokra. VlSZONT AG
'
fve Agnatorum foort-Hn quem-] is penig, mikor az Artya efzeben ve-
piamad bona foa, nov.divifi- (zi, hogyaz o attyafiai kozzL1l vala-
l
onis, velalio titlllo&colore__.; I mellyik, batorugyanfiaagbol valo
aj)irare,ve! de foffo lites ilium legyen-is, az o jofzagat fzomjuhoz-
f
mde fit.fcitare cogno'lJerit: non 1 za' es a val hogy vagy uy ofzl:ift
obj!ante focee.!Jionis' & conft- vanna, avagy cgyeb uton es fzin alat
valo fogafokkal igyckczik ellene_,
l
!ios foos, cui ma!tterit, prole- pert dmafztani, cs aztmaganak fo-
gmdostejlando(ommitterepo-l glalni: femmit nekienc:mhafznal-
terit: mmmCognatu :ob van, az torveny-fzerint valo igafsa-
ga az attya fzabadon
r-am: Ntjiforte azkmek akarJ.a, annak hadhattya_,
P"/fe!Ji..onaria r.ttrrm#;.fxte ma-l ban: De nem
nifiJle _fequar;tur concer- az leany agrol valo attyafiaknak: az
mmt. J't(:tmhaccajit, etiamCo. fellytH meg.mondot okokerr: Ha
l
gnatisfou,ptpillor&ji!tosfuos nem ha nyilvan az j6fzag mind az
. . tMan- keu
___ _!_ARs r. DEctt'Er. VNc. Tr'r. cxrx: . _f ::'
ilkti. lvh:rt ily. dolog.,
b.w I az leany agrol valo tejlMtfJ"....J
nak-is, hogy arvainak gondgvokob l
vifcllyek, el-hadhatrya. .. 1
EMLEKEZETRE v A L o 1 Duo coROLLA-
ker Czikkel, az tutorsagnak { ria notanda, defuc-
fd-vetclerol. ceffione Tutoria.
l
TITVI. V S CXX.
CXX. TITVL VS.
E
z fell}'LH meg-m6dot dolgokrol' \ E
ket Czikkelt vegyl"mk cfztlll kbe, ria P R I-
ELoszoR,hog? az Tdlamctom MUMquidem, qrtod Tutor(!
rint valo t tetorok, kikct jo modgya-1 Teflamentarij, riteconflituti,
''al hadnak, az tob t utorok n:il,tud ni- . tutoribus, videlicet Le-
illik, az t orn.!ny-fze.rint valoknal, es I gitim/5' & Dativ/5, prftren.
a kiket arra meltosago: .. l rtaut
bak: ugy hogy elofzor, az demde Legrwm, &u!ttmolo.
tom fzt'riOt valok, az uran az tor- coDativi,adtllte/amexercen-
veny-fzerint valok, cs utolfzor az \ dam admittttnrt#r. COR 0 L-
renddt tttturok, vifLlhctnek !#torsi- .
1
LA RIll M flcundum, qt.t'od
got. Az Czikkel ez, rnieru quia tutela flmndum bonorttm
hogy az t utorsag ( az mint mcg-va (jicutijamprtedeclanztumt'ff)
g yon mondva) az j6fzago-tk fzallafa \ devoltttionem defirtur:ide'O e-
utan jar: azert meg az fogadot attya. tiam jYatrei ad qtiOf
fiak-is,kikre valakim'k j6fzaga, vala. \ & cu.
mi korefr1e k,az az, fi ava, vagy attya- j jtijjiam, v irtttte alim:ftu coH-
fic\. va I 0 fogad<ifilak ere jevc l, cs Ki. trafleu & Regrj' tonjh;ftu dert. ,
ralyi Confirifufsa val' fzalJana, fiui ag. I vanda fimt' eo inflminema-
ban deldnyi fittlino defciente, & ha-J
azert I even,ctz tfltorsagnak gondgy a- I bmte germdii ad tute!am, tan-,
do bocsattyak' es rei-i:( 1 qttam agnati rite foccedunt &
.. crdztik, . <Jttm .J admrt-l
z'i+l PAis t. Drcn.l!'r. T1r. cxxt _
14dmittltntur, cognatorum quo- I mint az firfiui agrol
va16 atryafiabt, az leany agrol va!o.

obj/Antu. l attyafiaknak igafsaga az tutorsag- .
hoz, azoknak [emit nem arthatvan.
-- - -
DE CASlBUS IN ( AZ FELE DOLGOKROL,
qui bus Frat res ad tu- mellyek ben az attyafiaknak
I
telam non admittun- az Ttttorsag nem enged-
. cur. retik. .
TITVL V S CXXI. CXXI. TITVL VS.
sciendt1 u!teritu, quf>d qtta-, rova b ba ezt-is tudnii k kC'I' hogy
tuor font prcec.juecaftu, in kivalrkeppcn negy redbeli igyek
qrtibtUttgn4ti ,feuftAtres,jive I vadnak,mdlyekerr a firfiui :igrol va.
carna!es,jive uterini,five con. 16 attyafi.a knak-is) [em ver-fzerinr,
divifionalu, adtrtte!am fobe. [em teft,(em egy
undamnon admittrmtur. ofzJaOon valoknak-is, az Tutorsagot
viffelni nem engectik.
P R l MUS, qrt4doftatrum EL so, mikor valamell yik fc-j et
qttij}i4m cApttt Jimm6 .... 6ontt_, I es jofzag:h el-ve[zti: mint azok, kik
'
jiut amittit: ;rottt font qui ift fejeken jofzagokon ma r:adnak: Mert
'
flntentiA az a Sen.
tttr . .f<!!_amdtutmmjratcrt;fl, tmtut fe]enlefzen, tutorsagot nenu
l
grav.tmini & oneri h11jtumodi vifelhcu.
flnteHfi.t fo6jec1tU fotrit, tu-
1
tela t:arure non permittitur.
SEC u N D us cajit-1, ji MAsooiK, ha
'
vi/lam ( ad .focce.!Jionem._,
1
nyilvan valo ok.neJkCil oly faint ide.
pertinebat) genir el' Ol('Jy cgy mafra fzallando
lfine Y4tionabili& evideti Call-, volna. Meg ha fcje valtfagaban adta
'
.fa? vendendo, ve/Afiter afu voJn,l-iS: tehat lZ tt.etorsagnak tifztit
altenando ttmiflrtt. Si etiatr<-J nen1 vifelheri. Merr hoz-
lper /ibcrtMm'J capitu hogy az arvak jofzagat-is el-
l r1_11crit:
____ P AltS I. Vne. Tr'r. CXX.!:_ ___ {22j
nuerit : tunc ttttdt officium amittitttr. 7X!fm etillm de diiApidandti & .cl.i-
tntmdis orphanontm ac ptp il/orum honu, pr/ilmptto pariter, & fojjitio de
illo per hoc habetttr.
H ARMAn I K, haazattyafiak I TERTIUS ca(tU efl, Si
kozzt1I valo magaval nem quio ftatrum, jive agnatoru,
hanem mas haralma ala verettema-1 alimojttri,hoceffpotejlati,.fe-
gat, avagy engedte rnagat vern ie_,. fobjecerit, vel.fobjicipermi.fe.
Mert az ki magaval nem fzab<1d mif-1 rit . .2.!!_i enim non ejl:
nak tutorsag:it (em vifclheti. alteriw t11telarn gerere non po-
l tell.
NEGYEDIK, I
cifet,vagy hamis htlttmek tala!tator, I do quis infideliratis in-
egyebkent vefztet, currit, aut de perjttrio convi-
fzim-kivetet. Mcrt mikeppen I c1w, vel aliter in fomisejfic1
9
o, az jofzagnak idovd rea valo fzal- jive proflripteu fiterit. Prout
lafa mellol cl.effec : azonkeppen en. J mim exinde 4 Jure focuf!ionis
nek miatta az Ttttorsagot.is cecidit ; ita per hoc 111tela qttof;
t erre_,. deperiit.
- - -----
HANY-KEPPEN ME NT-I QYOT M 0 DIS
her.ik magokat az Tuto-
1
poffintexcufari Tu-
rok, az Ttttorsagnak rer- tores ab onere
hecol? tuition is?
CXXII. TITVL V S. \ TITV LV S. C XXII.
TOvabbaezt-isjedztJkmeg:Hogy NOt'andrldeinde,
kivai tkeppen,az ollyan ttttorsag. ! . toru, & pr.eflrtim Dati-(
t ol, az mdlyet az Fejeclelem es az I vi,mttltumodislfboneretuteltt l
fzoktak adni ( ha akarja) .feflexmfore pojfimt.
ember fok-keppcn mentheti es oltalmazhattya meg magat.J.
EuoBE:-1, gyc:rmekinek foksaga.l P Rl MO, propter_fliorumj
val, es az lako helynek mefzfzef'ige- & loci
vel. Mivd. hogy fok fctle dolognak lttm. VlfrtU negotit.r in-
gond- ncm ntqumnt... s e-1
PA tts 'D!cttE'r. VNc. Tx'r. C XX!_I..:._ __
'I SECLlNDo,propurvil-l MAsooszoR, ha fok falnjok
lamm fltt pojfoffiomtm, in di- vagyon, es kfllomb-kulomb Var.
verjir locu & cormtatib
9
megycber:L.
centittm multitudinel?Z..J.
ITEM, J. propter tonti- i-1 A R M .A o s z o R, az Fejedel-
ntttehel!a Principum,Jifuerint rncknek fzE1ntclen val6 hadak miat,
mi!itu, (.i" opere m1litiam miert hogy es vitcz.
exercentu. fzokra.k kenyereket enni.
J T EM, <f.. propter N E c yEo sz E R, ha az kozonft;-
ttm Reipublic.e, & expeditio- gcs fzolgalatban, es az Fejedelen-u
nem negociorum Principt1,pro-1 dolgai ban foglalatos, a mint
ttt .font Canull.frij vadnak a Cancellttritifok, Oratorok, cs
extra regnum delegati, kulso Orfzagra vai6 koverft;grc ki-
flri, Provifores ket valafzrnak, az ltilo mefrerek,
curiaru, az Jovedelmeknek be-
venttmm, D!J}tn.fatorurerttm fzoJgaltatoi , es az penznek es egyeJ>
& pectmiarum, & ali c1njimi- ( egygyet tn:Hfoknak komorniki ,
fiA ojji{t/t gertnta. CS egyeb hafonlatOS tifztc:knek yi.
I
reloi.
JTEM, J.propterinflnahi- oroosz6R,
lcm&incurahile infirmit-atem Ian vadnak.
JTEM, i. s.epe etiam ob li- H AT on sz o It , ha irafi ncm
urarum inflicntillrrJ....J. tudnak.
JTEM, 7 propter HETE.DSZllt, hafo
Jem inimicitiAm:, qttam CS gonofz akaroi VOltanaK
. rint advers' patremptlptl!oru, az arv-ak attyanak, es az
Et itidem h.r.b1t cctra pupillos. I
I
JTEM, .r. propterfonimn, NYo Le ZAOSZOR' az
fontu/traft, I miat, mikortudni-illik, az hatvaiL
l
xAginta annos. I efzrendot idejekkel rneg-haladtak.
I KILENCZ mikor meg
igcn iffi:lk) es megaz hufzonnegye:
J tteor l dik
' DECRl'r. VNC. Tt'r. C:XXIII. . (2..?.1
lttor armu fltcrint' ab oneribus tutclarum gerendu, .fe.fe (jivolunt) excu.
fan poterrmt.
---------
HOGY AZ TUTOROKJ QYOD TUTORES
tartozzak, az Tutor- fideliter rencn tur ge-
sagnak tifztir vifdni: Es hany- I rere officium tutelre: Et
keppen tcfz!k rna go kat ket-
1
quoc fiant
f.:geffe. fu(pccti.
C XXIII. T ITU L US. TITVL V S CXXIII.
EZt-is jol meg kel gondolnunk, I conjiderandttmdemumeff,l
hogy az Tutorok tartoznak a val, qrt'od Tutores & I
hogy hiven es igazan vifellyek azar-l probedebent, tenenturigere-
viknak ttttorsigat. Mert ha czen kire pupil!orum tutelam. Ntt17L.?
VLJl,ketfc;g kezd hozzajok fc;rni,hogy \ altter,ji comperti fiterint in Jit-
gono[zul CS nem huven vifeltck j}itione, & jin/jlre IU-
Volna:nem csak az tutorsagbol vetik utam gejferint: non fi!i'tm re.
ki:hanem annak-felette (haaz arvak moventurabofficio & admini-
jovaiban es jofzagokban jlrationetutelt: verttinfoper'
taialtatnak) ket annyit kel crette fi.
1
(ji inrebtu Acbom;pupiffiUm-
zetniek, Ha penig :iz arvat fzemel- pora!ib
9
fltJJefli deprhenji&
Iyeben bantottak meg, vagy jofza- \ ttd dupl11mred- .
garol valo petit, alnoku 1 es csalar- dendum ;mpil/o
dul forgawUc, vifeltek: orokke tifz- Si autem in perfo!Mm pupil!i
vefztettek lefznek erette: Es I vel caufam ejtu, prttextre jte-
2Z karnak ket annyi fizetefen rium foorum pojfejfionariorum
radnak. motam, contrarie injidelittri
egijfe comperti extiterint :in-
famiafhnpittrn,4 in de ftqui dehebit. damnu prterea, per hoc il!atis,
11d du_plttm, ( qt prfortur) font compellendi.
Lefznek penig az Tlttorok 1 u ToRE s autem rt'd-J
fok.-keppen . . fojjefli, ;lttnb'l
I de caujis:
N PRI- .
zzs}_ PA u I. VNG. Trr. CXXIIt. .
PRIMO,jibonaeorru;w I Eu)szoR, hamagok jovaites
propria.ftultt conjitmtmt. . iofz&git bolondul meg-cmefz.tik e:t
el-vefztegetik.
S ECU NDO,jiprpillirne- MAsonszoR, hogv ha az Ar.
cc.f!ariavitt,vifftlmflilicct& vaknak, elerre valo
amifittf/1 debite non admini- mind ereibol ruhazarbol melrot, ki
jlrant. I ncm fzolgalratt yak.
]'TM, J.Jinul!aexigmte HA.RMAn szoR, haazarvakat
cattJi: rationabili, pfis pupillos I rong<Wy:ik cs
male traElant. rarttvak.
J T M, 4. jii//u bonu . N EGYEDSZ E R, ha Oket jo
ribm non erudiunt: velipjiTtt- tokelktes crkolcsre nem ranitryak:
torn malorum moru exij}ant. a vagy az Tr1torok o magok rofz er-
kolcstlek. .,
JTEM, ffi font oronfzor, ha fdettc fzcge.
patperu. nyek. .
JTEM, ff.Jifilerintcapit4- H A ronfzor, ha az Arvak at-
Ies inimici patru pupil!ori't: aut ryanak hahilos volranak :
eodeudmu,fontjamveltjfo l avagy az mcg.halvan, az arvaknak
volrmt folir fttpillti hrfluma- akarnak jovendoben, nyHvan valo
nift.fti. I lenni .
. HETEnfzer, ha fc;lo, hogy az
I arvak jofzagara vagyodnak, cs
& ea pro fll magoknak kczdik rulaydonitani, cs
immar-is magok fzamara elik.-

Q_VALITER TUTO- AZ TUTOROKAT MI ...
I
res accufari poilint. keppen vadolhatiyak. Es
Et de pnpillis fu. az efztelcn arva.
riofis. kr6J.
I
CXXIV. CXXiV . . TITVLVS.
To.
PARd. Dr. c RE'r. VNc: Tr:. cxxrv.

'lOv:lba czt kd meg. er reni, hogy C.I.Eteru advertmtlum eff,
. etf;;k ':.'i.<tvrok, akar Tcframen- qttod hujum;odi Ttttores,
tom fzcrint valok, akar penig mas. jive Ttjlamentar9,jive alteri-
lcgyenck, az fellyt,I rncg.iru tugeneruexijlant,JitJer pr.e-j
ketf<,;gerr, az az, gonofz mijfa fi1Jitione, hocdl decri- f
fekcrt, es az arvak marhJj:inak es jo- mine mal.e dijjen.fotionu & di-
fzaginak e!-tekozlafaert, minden_., la;idationu rerum &
akar orphanontm, indijfo_rm-
ak, akar Afzfzony-nepek, akar Ide- terjivejintvrrtjivemllluru,
genek, akar attyafiak es Sogorok, , extranei, conflnguinei, & afJi-
fzabadon vadolhattya oket, csak I pojflmt:ji ob pimt-
hogy czt kegyes induiJtbol csele- . tis cauflm id facirmt. Pupilli
kcdgyek. De az arvak 0 magok ne- I taytJen' illegitim.e ttratu per fl -..
vcletlcn korok ban nem vadolhat- Tutores Jiws accu.fare neqteeut.
ryak. De ha fcl ncvtkednek' es az I Yen}m advenientt tranfallai
t orveny. fzerint valo idejeker el-er- legitima ipfa .etate, ubi fctlrcn l
\' en, akkor mikor jam gerer(& inj}rteeru_
harnak, bogy ha az lllyen arvak te 1- potenmt,fi or ph ani fln.e mmtu
I yes cfzuck lefznek, az o gond-vife- 1 fuerint, creratpres foot, excon-
loit,attyokfiainak tamicsabol fzaba- Jilioproximonmz .foontm accu.-
don vadolhattyak. Holot I far( pojfunt. Ubi flimdtt17'-.J,
tudgyuk meg, hogy az arvak' mi- pojlqttttmJil9.legitim.e ll-
nck-udnna torveny-fzerint val6 i-1 tatu annos- tranflgerint:
dorc, es embcrkorba jurnak: a karat. tu' & non
tyok eJien,es ha ok nem kiva.nnyak, l dem, patru eorum. Tutores il-
az attyok Tell:amentom-fzerinr, Tu. !u in Teflamento Jiebjhtuere_;
torokat nekiek nem hagyhat : mivel-1 nonpojfont: Cttm illu jit;t j4m
hogy immaron annyi idejt1ck, hogy .et11tu, ut fl proujfo jteru dt-
az torvennek follyafa fzerint,mago-1 ftndere qrte4nt.
kat
A hoi az fiak akarjak, cs ke-1 Ubi 4tttem vo!entihtU, vel
yannyak az o torvcny-fzerinr valo fo!fita17pojlulantibU5jiliit, poffl
. idejelc- J . .l
Z30l-- PARS I. DECI'lSl" VNG. Tt'r. CXXIV. ---
. jtemporapuhatatu,per parml idejeknek maiia, az 0 fztJleiek neidk
Part.t.
Tit. I Il.
& ll6.
.U7 5.9
J
tn tp[ortm1 Ttttores a.f!ignitur: tutorokat adhatnak, de azokat irnar
rlli jam non Tutoru, fld pottm I nem Tutoroknak, han em ink:ib C11.
. r.atoroknalc. az az, gond-vifeloknck
Tutoresimptebertbw & mondhattyuk: Mert az TutorokatJ
11-f, Cttrtiiores llltfem puberibtu gycrll}CCSkeknek, es
&pttentilnv.dantrtr. I kik nem kivanoyak; az Otratorokat
petmtuipjicompotujint ratio. p<"nig orog fe1-ferdtllciffi.aknak' e!(
l
nu. 7X_ama!ioquin,fi.fil9'.ame-, kikazokar kivannyak' fzokdk ren-
tes,fitriofi, funa.tici, vel men- delni. Ezeket .is ugy, hogy-ha 3zok,
te tapti fieermt' etia poff tem. l a kik kcvannyak, rellyes efztJck lefz.
para legitim,uorum tttatu:Tu. nek. Mert egyebkenr, ha az1itk, el-
mejekben meg fogyatkozranak
non exijlentibm,ftatrttm Jive balgatagok, a IuvJfok, avagy
lagnatorum foorum,& i!lt.f quo- 1 efzneJktll fzttkolkodok, megaz tor.
difcimtibtu, Dativorum, I veny-fzerinr val6 idejek uran-is; az
a Principe flilictt, velfirjiran Teftamentom fzcrint valo trttorok-
jttdicibeu ordinariu, in juditio l nak, a vag, azok nem Jeven, attyok-
deprJtatorum & il- fiainak firfiu agb61 es a-
lomm provijione,fimufcum zok-is, e{-fogyvan, az FejedeJcmrol
nil, & jaribtu eorrtm poffi!Jio- kel Tutort kerni, avagy neralam az
l
nariu,grtbernantttr. I Orfzag Birai rorveny.fzerint ncvez.
nek kit illdfen az 'ltltonag. es ezek-
1
nek tr1torsagok ala le_fznek rendeltetvc: merr ezeknek gond-\'ifc.
Jefekalat lcfznek mindcp jovokkal, es jofzagokkal. .
f2.!!..i Ttttorn,in cafo I Mdy Tutorok, fztJkf<cges f,gyok-
lnecejforio, i'1' prteflrtim ad foben, kiv:Ur.keppen az arvaknak ta-
l
ftenrationem il!orllm udmti, I pia lasara va16 dolgok ban. az arvak-
tam oneraeorttm foper fl a.!fo- nak tcrhcket es fejolok,,alo fdelcft,
lmere, quamtfiamdfbOnUtO. I fel vehetik, esjofzagokbol, azmen.
I
I rum,prout cottditio nyire kivantarik minden rendelhet.
pojltdabit' dijjonere pojfont: nelc: de az arvak jofzagat el nem ide-
mnp.ojfont.} HOGi'i
_ ___ PARS"!. D r..CP.F'r. V' NC. T rT. CXXV. __ {23l
HOGY AZ <zv\jf)
' Q 4 r t l e t'l . I
meg az van- l enam extra
is Tutort adhat. judiciorum, de T utore pro.l
videre potefi.
CXXV. TITVL VS. T I T V L V S CXXV.
wlvd-hogyazert az 7it/ors:ignak c umttalt
.J v ifelefe az kegyesj6 csekkede- oJtU.fit, ttccu.fotio Tutorttm
tek kozz{,I egygyik, az de foj}itionc, ettam extra ttr-
rokat minden Otfavtt, cs rovid tor- minot oCfava!et, & Brevium
ve?v4 I flmfcr ( fo-
fzo hozza}ok) abr kl-JS vadol- jJJrtro Dtcttrrtt) ltbcre .fen, &
harry a, mind,az Fejeddem, s. mind ad_frincipemjive RegiAmma- 1
Kiraly o elot: hogy az arvak- defirri poterit: ni bo-
nak jofzaga gonofzt11' es hafzonta. na pupillorum inutili-
lam11 meg ne cmefztd.f<ik -Es mi nck- Urcon_/iemantur. EIJ)(?ftqNam
iwlnna valamely k ttttort, az aliquit Tutorumdt> foj}itionc..-
gono(z ratrarr.:tgaert, es az arvak ;0- I ip.fa hocen decrimint'mattt di-
fzaganak rekozJafacrr, hzd.:nek be \ /}mfatiomi &
vadoJni: Azontul az tutors:ignak, cs bonorum orphanoru Atcufatm
az arvaknak mindtn jofz<iga gond-1 fuerit: mox i//j adminiflratio
Fejedckm meg-tilt- tutdt, & omnium bonorie pu-
t ya: es torveny vege fza kkatuig, az pil!orum, per Principem inter.
jofzagot koz kezhez adgyak. & infta duifioncm....J
. catt.fe, ad manus communes ilia
dttntur & a.f!lgnantttr.
Holot peniglen a:..on kozben, az 1 Ubi ttutem Tutor ipfl fo./}e-
kerfeges tutornak holta ronconek, Cfm, prituquam cog,Jitiofo-
rni Ol k-elotte az 101 veny veghcz I j}itionu termifJANIJtr. ab hac
men ne : tehat a ketf<igcs tutorsagnak luce decederet: tunc conditio I I
gyaJizattya, btJOretefc Vefe ptenaitfo!JicioniJ extinguiti#Y
h . I: de az maradeld es orokkdi tar- quidem: attamen httrtdet &
tezn.tkfzamot adni, CS liZ ogonofz 1 'IIIIoris,ra-
fafar- N 11 3
___ PARS I. Dsctu:'i. VKc. T1r. __ _
'
tionem foper male I faffarf.igar61, az mcg-dcgi-
rebuJ, dare tmmtur, & adfo- I tcni.
tisfaBionem compel!entur. I -
Tutorem qttij}iam, Hogy ha penig oly Tutor taralta.
tutelam & officillm tik,ki az ttt.torsagna krifztit gonofzul
dtt!etergerere, & vifclre vcrlna: noha az karnak mcg-
rc deprahen.flu faerit : eti.::m ji I fizetefc:re kcfz \tO! na, <fs arrol kezef..
fotis fotlllrttm vel fatis datu. feket-is verne: mind-azon-:iltal,
rum fe ojfirat, & Jieper ea Y(_.) I tutors:ignak tifztit tolle d-kd venni;
fdejttjfort'utii promittd Ati: es az Fejcdekm 0 hellyeben m:is Ttt-
ponat, nihi/omimu tttmen IQYt adgyon, ki jam bor CS
movendw er! ab officio tute!tt: bell fzemely Jcgyen_..
& a!itu per Principem, & con.dittonif Tt1tor, (oco illi:u 4_(fign4n
dtu, at#t fobflituendtu.
o BLAT! o mim fotisfo-j Mert az.tutornak effcrle e!Cg rc!td
flionu Trt-toYii, propojitu mtt- roJ valo igireti gonQtZ cscJekedetit.J
tum non to/lit, & el nem fedezi,fem penig tob gonofz
rato, male agendi non evitat: csele kcderrc valo fzandck<h el nem
quinpotituvoluntatemdiutius I ravoztarrya: for inkab az:hvak j6.
gra_fondi in rebUJ & bonif fJ11- es marhajaban, akaratrya.
pil!orllm pr.tjlttt demon- I nak,tovabba valo es
jlrAt: .foper hli arttem provi- tekozlasat jc:Jcnti es mutattya; az er.
l
dere, I re valo gondvi(eles pcnig es annak
JJeflat. Orvofsaga, csak az cgy Fejedclmeu
I
I illeti.
QYO D. TUTORES ,-,-H-0---:G--..Y_A_Z_T_U T 0 R o K,
l
in c.unctis caufis pu- 1 ai n1inden p6-
plllorum proccdc:re rokben cl-jcirhatnak. .
polfunt. ,
I TIT v 1 v s c X X vI. t c X X vI. TIT v L v s.
' JTEMl
'PARS I. D!CrtE.'r. V Nc. TJ'r. cxxvr.
E Zr fem kd el.hadni, minr hogy l JTE:-u, hoc quofinonprtettr-
7/ttor vagyon, ugy. mittedrtmeff, qtt'Od mm tria
mint: Torveny-fzcrinr, Teftamen.,jintgenera Tti.tontm,viddicet, I
rum-fzerint, es Rendclrcttet: EzO Lrgitimi, &
kacrt az o tutorsagokrol,az tivi :fopereomm ttj}i-
val6 bizonysagottar- moniiievidem,inj:tdici/spro-r
toznak clo hozni. Azr elo hozva n, 1 dttci debt't. .f!.!!od pojJqtiaJ'lt.J f
es hogy ok at11torok meg-bizonyit- & ftfl
van' az arvaknak minden-nemtl f,_ torn tjfe docuaint, inctmchi
gye k ben, perek ben cs azok nak fol- cttttjis, diffirentiu, & rttruf!W 1
1y3fiban' es dolgok ban, mind I proceJ!ibm, 6:ttLtil negotiil or.,
az OrGdg Birai clot., mind penigc- phAnorMn&ptJ!il!orrtm, tam
gyebtJt-is, az t1do Jatot levclnek cortfm judicibm
jevd , mind .1ddig mig az gyennek- riil, quam rtittm aliM ubilibet,
ki ncm kdnek, vagyon az I vigore literaru Rcvijion.clium,
igaz /f(toroknak melrosagok) hogy .
el-jarhafianak,es mindencket jo.red-1 eommpro&idendi, & omnitt ri-
te hozhafianak: mcly tutoroknak hi- teexpendmdi,habentauthori.
rek CS-Crtelmelc nclkEJl, az arvak, I tatem:Jinequoruflitu,&con-
Prokatoro kat fcm valha rnak, ha_. ftnfo, ptJJilli ipfi; nee procrlra-
elegedendo idejek cl-jot tores- ( LegitimL
Wt egyeh vall aft fern tehctnek,mig. iJforttm conjlituerede-
len arva fzamban Jefznek. Kik ha_.l bent. 7(!cetiam Fttffionuali-
Prokatort vallananak-is, a vagy ez a- , qttM infta temp' ptpii!Aril Ata-
lat vall aft tennenek: An oak minde- til eorum facere pojfont. J!2.!!_i
ndiol fogva femmi ereje nem !C. jiProcuratoreumjfituer'lt,aut
kciL. F4fftonu inure a fact'ret, Nul-
liiU erunt Jirmitatu omnino.
--------------------------
AZ ARVAKNAK IDEJEK-1 PU-
nck meg-Iattasarol, es arrol, pi.IJorurp revidendis,
valo .RevtjionAl,;, az az, udo larot l & literis in de Revifio-
:
!3+1- 1. DEcRt'r . VNc. T1'r. cxxvn. _
TV L V S C X XV 1 I.l C X X VII. TIT V L V S.
A
Etatu autem pupillorum, A Z Arva k idejer penig, 3Z Orfzag
jer judiuiordinarioi Re. '{ Birai eJor, avagy azoknak itelo
gni, ve!eorum Prothonotariot: mefteri elor, avagy Capralamban es
attt inlocu trjlimonialibuJ., hoc I Convent ben' lzoktak meg-hhnia,
eJI Capittt!aribm vel Conven- az Arua h:iny efztcndos lcgyen meg.
tttalibrurevidni,metiri6"' di- I arcinyoznia. Mely t1do latcifi1ak (csak
fcuti fo!erJt . Et httjtUmodi re- I hogy level kellyen ro.Ua) minden.
vifioni r dummodoliterttfoper I nemf, torvenyben hitele vagyolL.
. ea re Revijionalu con.fcia1Jtur) Az lidO Iatot levelnek erc:#vel pe
Revdiona- . .b . d' . fi'J Jl. I ' 'k k ' 'k t.
nales lite-
1
m omm tu ;u rcttf aes aam- mg, az arva na Ttttort, az arva na"
betur. Et ettrttndem literamm neve ben, es fzemeJiyek ben pcrel.
Revifionalium virtute, tutoret hetnek,ellent felelhetnek, es rca fe.
I>m. in per.fonu orphanorum, Iclhetnek. Sot, ha valami perbeiL
.Tit. 41, & ,
r.
Tit.
& 1:-f.
agere opponen, quam etiAm lattyak, hogy az <hvak dol gait el-
ad objella & propojita rej}on- vefztenck, az minra pe.rnek erdeme
dereflmper pojfunt. kevannya, meg. is bekelhetnek az
Cttlf,fl cujo/jiam proc1fo pupil- mas f<&lleJ,az atvak hafznaert,de ngy
los convinci' & foccumberu 1 hogy azok.nak karokra, es meg-ron
agnofieretur, fro utiltt-Ate tafokra ne e1fcz;k. ' .
pillormn: non Aut em eorum de- .
Jlruffione, cttm ttdverflparte, nominibtu & in per.fonu eonm;
dem orpha110rum cmcordAndi, & in union(m { negociorum
exigit) deveniendi habmt '
-----------------------
----------------------------
QYIDLlTER..tERE-j AZ tiDo.LATOT LEVEL
vifionales valent: Er n1it hafznallyon: Esaz
quomodo Faffiones, infra_. I Jeres t1do elor, az n-1i vallafoklot
perfect am ztatem faCl:r, recra , tenek mikeppen hihaGak
Clad debe ant ? \ meg?
tTITVL vs cxxv1!,!:! cxxvm TITVL
- PA.ttS I. VNc. rz.31.
T
Ovabba az Revylonalnak, I c/Eurt'an Lita{ revi.fiona-1 .
az udo latot levclneka minden- /u, literaru Pro- z.
I c d , 1 '-b . . I . . 'b' llt
nemll 0 gO!.. ;10, anny1 C!CJC Vae tn rugQ
gyon, mint az Proca:or lcvelnek,
m<fg ha az arvak az tutorfagh alol ki 16ff.tCl' t
i oJrck volna-is, meg h. valo ban_. U,fitnltlm jwli41Jt & conforunll
1lafznos es javokra ha o-I Ut fi iJJi rmmeriht-u
ketvalaki vagy ajandcckal v.agy fzcp t fort( (ornpti, v d blllndil fir-
meg-kcrultc es arra haytotta l monilnu fldulfi, five metu &
VO}na: ijcfzte!fd CS fcnyege- per
teffd mcg-remitette cs ana kenfze- i m!fi at:ft Fifsionu
ritette VO{na: hogy az jofzago t Vab.- 1'fn4fet, !Jonti & juri!Jeu
kinek OrOld,>c:n :lZ 0 eleg.l eorum pojfeflionarijs, &
alar, ugydmint, az hufzo perfitl4m ipflru tttatem,
ncgyefztcndonek forgafa alat:mcg- I Vitintiqttatucr fliliut 4nnoru
tekintven annak-nranna csak az Er- I
do hit or leveler, fzabadon r-tGi:unltfouret: co;'./}dl/5 po-
Icis-terelr meg-hihatnak,es fluJ ipji1 fllummodo liter/5 Re-
Jueg czafo}van femmiffe tehetnek: . vijionafibtt-f!!Otert1thujufmodt
Igy azert, hogy.ha az Al'vak efzck be Fifiiones orphanos retra&.
VCVenJlogy tamks neJkf11 bo}ondt.U fllYt, & inirrit11m ,.(VOtAri: ].
csclek.edrek !cgyen az va!as-teltelt, ta tAmm,ji orphani Fttflicnu
minek dotte az te5kelletes 1 ill it-s, flfi ficijfl per-
jumanak, azon vallas-terelr, az Or- pmdmtu, .tnteqttitemJ' ?r-r-
fzag Birai clot, avagy azoknak ltilo I fitltt.etatileorilexple.ttur,eafl
Mefteri dot, avagy hireles hell yen, dem cori Judici!Jeu ordinlfrij!l
fai.it (zajockal meg.hij:ik es I ve!IVJ.tgijlru ilforie Pro-
mondanak. Ez meg-l:tivas peniglen thonotarijr,4Nt in locuTejlimo- f
nem csak: az dot lchet megh, az ki \ nia!ibeu., on proprio revocttbikl
clot az valJafr rorrek: hanem . attftrttrAlfll6unt. Etrjttfcnno-
rendbeli, Orfzag Birai, ugy-minr, \ d_irevocatio v elJ
C.tptollanokbaniConvmt,kben es hi- I cora'eo,qtlo FajJiofoc1afi1tt:fld(
j . o t'li l
:.361-- l'ARS T. VNc. Tr'r. cxxrx. -
\ettamm conjjec1tlltliortt jttdi- \ tdcs hdlyeken, az fc1-tor czer .
. I infi:a ?:r- az minek-el?,tte az i.
I dqek el-trlnek, JO modgyaval mn- .

ritlflm- dcnkor Mind
azon-alral, ha el.mulatryak, es..
I
rea Fafliones htijufr/Jodi revo. vallas. tetelekn meg. ne.nL.s
carr, & I hinak: annak-udnn.t azok. az val-
f.ifjionu iJfr perpetu.t Ias-r.erelek ocO"cke val6 vallaloknak
rohllrobtinebrlt,flm- tartatnak, cs mindenkor . n ellyek

er9tlocu habebunt. Conditio_. lefzen... Azj_ofzagel-adalsanak for-
ibtu famm ,_in pojfej]ionaYiA maja, az mel! yet Otfen meg.j_eJ.e.n
1'lrt. '- ' venditione requirmdtifi1eri- tcttl'mk, ;;tZ altalep-

60
' UJ prA_notatu ,_ [nfHY Jalvu., pen meg-maradvan... Az rneg-hi-
vas-isillycn.-keppcn meg Ieven: az
ne & tjtuumodi \ az ido m ulafi1ak fzo-
F.-,/]ionu: rtvocans ipfl flmJer kor Jdcje alar, ugy.minr harmintz
infta tl'ml pr.tflripttonis, ker efzt<:ncfonek forga!fa alat, a1.on
ginta duori'tannorum o m.eg-hivaifa mdlct !Zabadon
litu & I indithiv.
textu ipjlu.s revoc4t.t F4Jlionis, _l
fiif&tttmdi habet focultAtem . .J. ________________________________ .__._ ________________ _
Q90D ORPHANJ,_l HOGY AZ ARVAK OLY
in caufis contra eos porbe, mellyetellenekg:yer .
tempore pupillaris retatis 1- mekfc:geknek idcien, kezdvafa-
ipforii motis, retpon- t ki, ncm.tartoznak meg,..
I
dere non tenentur. felelni ..
TITVL VS CX XlX. CXXlX. TITVL VS ..
H!nce,1 tliA, t.pt'od orphani,, l rovabba ezen tJdolar.asb61 ez-i!
I
dttrtmte Jttpill.tri torttm it-.\ kovetkczik, hogy az arvak, az
tAte,foliimodo per prodtecltone do l:itot level nek. mcg-mnrarafdval
l
&uftmflonemlitemrumRevi- t mindenpcrckbol,. mellye.kct gyer.
. jiq11a. .
; . . .
. _
1
VNe. CX.l:IJC. 1z3?;
mekf<;geknckidejen cllenek
nenek, meg-fzabadulnak: Nem.is ttmpore f'"'fil!aru ipforu
mi-l cotrtt eos
nemu akar JOfzagh felol va- cogrmtur admjl4ntrA Alt&UJtU,
16ban, avagy jegy ruha, es leany ne- I in procejfo cuju.fvif C41fM vel
gyed fclol, penig k:ir. rete! fe- I ltti,,jive httione juriu p!{se.!Ji-
iol val obi, gyermek onariorum,attt Dota!ttion1,vel
ban valak1 kez-deni, .f<!!,arta!itiorum, jive AfiUtlm
rorveny.[zerenr vaiO ideiglen,meg-1 potmttarioru, v.eldttmnorurn,
fclelni, ( az arryok idcjcben kezde- aut etiam alioru q110rumumi I
tct penol cl-valva.....) \ negocioru, 4dvafrueos, inip-
.fo pupillari fltJ illegitima eorii
fofcitttttt ( ttt_men-caujis, tempore !atrti ipfonmt I
1nchoatu) mfta tanf_ru legtttmtt tetat#
De ha valami por jo{zagok felol, I Yeru ju-: I
hofzfzu pornek follyaO"l-fzercnt.JJ rittmpojfojfion.triorttm, jlAnte(
inegh arvaragokban es nevdetlen- .gdhuc&dunnte &I
f;gck b c n, 1 :im ad elk n c k : tc h:it az ill'g ttim ip fo tatt, ,.,tflli.
1
pormind mig az ar-
vaknak meg-kd fclclni: de mikor terminarifolit'a, contra !upil-
arr,a jurnak hogy meg-fclellyenek, llotexoriett.er:trmctcnebitq-ui.
az Revjill nalis,n az, udo hi tot level- deproctjfw ufiad rtj}onjionu
oek crcievt:l, az arvaknak g\'crmeki l urminu:fid mipfo r1JIJnjionu
volrokat es eJegrclen idejckct, kel termino, virtute !tter,mt Re.,
be-hozni esdo vetni. mely mbt az I vtjionalimn,pupillaruv, lt!le.
c , k k e , r.. , . . 1 -' 11 I
port. az arva nJ rorvenv-z<:rcnt gtttffht tttaf orpiJttn.ont auega.
VJIO idcjr k nl k clso efztcndorc-,ugy -1 ri, ipfa prr hoc adpn- (
n1int, mi kor az arvak tdfyes tizcn- mum An17U ft:gzttmtC .tt allS, hoc
ket erzrcndoflek leiznck, es inimar 1 tjllfd duoduimumamwm or-
rrocarorr V<lllJfli kezdnck > el kc.:l 1 ph.morit integru, quado Vide.
haldf7taniok. cs vontlnjok. Mc:rt ha llzcetjaprimo Promratorn co
. tg) ebkent cl 0 b kenfzeritOt nck .}! jlttuer( incipiet.prcrogari df_ l
0 o 2 meg farL
!
z3 sl PAtts t. D.F:..:!:t'r. VNc .. Tr-'r'. c XXIX. _-
'
forrii,debebit.Nam Aliur,ji I meg-feldni, ralam tudatlansagbol).
pritu rejjondertcogeretur,vel . fzabad akaratryok-fzednt-is. mcg-
1
etiam ex imperiti4 JJonte felelnenek Affc;Ie felelet penig nem
ondermt: fAits rtj}onjio non_, at-meg, hanem cppen es. terhc
teneitur,ftdjimpliciter&de t rieHd4lmeg-hivattadk.
" plAno
1V:r"-c..t_ni
-----------------------
QYODPVPI LLI,,HOGY AZ
in caufis,. tempore dz idejckben kezdec.
tris eorum inchoatis' rew t:t meg.
P fpondere coguntur. tde!JH.

CXXX; TITVLVS C X:XX. TITVLVS.

IS Gl4ujitl1 QE 1de fel az Cickelt ( hogy ugy
(D'MPTIS &4tifi1 tepare Jh- mond,nz attyok
trit crphmorum inchDAtli) non ben kezdettel: porti51 ncm
fo.Jlm.Jofoi. ijlo heaban rnondim. Mcrt do.
jitpupil!i, quantllmcnnftpttr'- Jogban paz arvdk, mely
_'Vttli, ad cr.:mes.cauf.u, vivmu{ dek legyenek-is, porrc,
eru, contrA fl motRs &
1
mel! yet atryokn:;lK dlene
.fufiit4fAI & debi- 1 kezdettek cs indito'rdk,
'tttmjfnnn in il/iJ,foifA re_Uon., meg.fdeJni, es mind vegiglen tOr
jione, conflqHi & habtre ttne- vent Es ha az torvennek fo-
1
/ur. valamdy arvanakhitet itil:.
.Ji tauforum, juramentt1 forte nck: az hir le. tetclnek' az arvanak
per a!iqu'lpupil!or.um r.orveny-fzerent vai'O elso
dum jtedicAr.t/Ur:deptJjitio ejtM- do jere kcl hafad11i: mikeppcn erro}
:de jur.amenti,ad ;ri'mt1 annum I az dolgokrol., az hit le-rete! rlek
pupilli diben, cz konyvnckmciiodikrcfzC:-
,,m1.. rogAbitrlr:protu hAc de re ben , nyilvabban.meg. irjuk .
:fi'-l' piditM in firie jurAmenta!ium .
depojitionum, in [e&undt(.jlarte brs}tM opu:fculi trAffa!Jitttr.

PAits r. n xcltt'r. VNe. T1'r. CXXXI. 1 z3
9
AFFELE D,O.LOGROL, I CASUS QYIDAM,I
melyben az Arvak, az in quo pupilli etiam
torveny-fzerent valo idcjek elot-is, l iUegitimre retatis rcfpondc-(
tartoznak meg (elelni. f rc tt!nentur.
TITU L US. CXXXI. TITVL V S CXX'XI.
E NI?-ck fdetre mas d'o-1 at-
Jog. is, melybenaz arvak,nem tC- teYt4JitU intfiiOJUfi/li, non
kenrven azr, hogy az torveny- \ obj}tWte i!legitima& !upii!Ari
fzerent valoidejcket el nem ertek, fer Tutoru jitotre-
es meg gyermek fzamban vadnak, \ ./}ondere,&profuutionitauft-
az Tutorok:Htal, tartoznak meg.fc-
ldni, es az pornek follyafara, mely \ rttm,fopermtenderetenenttlr:l
o idejekben indult, vigyaznf: Tud- qtJadovidtliutJntrodulfioni,
nia.illik, mikor vaiamcly jofzagban \ & Statutioni, 'Velmetali Rea-
valo be-vitelnek, avagy iktarafaak Aliqtlorum juriu ;if-I
avagy hat<lr. jarafnak valohol az jo- \ tpto.fcun#tfoc-,
fzagokban . akar ki altal,az arvak ne- 1, nominib' & in per.flnu ipfl-
veben es kcpckbcn, cllene monda- 1 r.umorphanoru,contradiElionu
nanak., Es cffc;lc til:l,'omccrt es I .
az arvakar az O':(avara I pifmodt contrAdtElorta mhtllt-
hijak: Mcrt ez dotogban-is, cgyeb
torveny-fzcrent valo ideju em be- \ minosevociitHr. NAmifto'luofir'
re k 11 ek In odgya eS fz 0 kaf<l- fzerent:, cafo,. mor.e, & injlar AflOYU /e'_
az tOCV.eny folyaflanak rendit meg- \ hominu, prouflit
tart van, koteldfek mcg-.fdelni) cS. jtlrtdico obfervato rtj}o!ldtre, f
cUene mondafoknak okat adni. I & mtionem eo-
mm debebtmt.
Ennek penig az oka ez: mert fza- Et r.ttioefl:']lliA.f}ot(&pro-
bad akarattyokbo), es magok indu- prioeontmotll,cauft httjuftno-
a v::ntyak magok:at effcrle fi ingerilt .. Et quam'rlis ttd
porckbcn. Es noha mas ember inti i1lj}antiit'VO&elllfl: 14-
okct az in- I me ipfi mAgMvidmt/Jr Alfaro; . .
kab t $. ,
t. rH:ett!r: VNe. Tr-r. CXXXI.
lqtsamine-auflm attraCii, tunc\ kabdkl:itarnak-fdp-::o:-r-efi ___ ek.r-Je_k_k_n ....
:
1
e:djfere,qui conantttr jtwib' 11!- nie, hogy (( m in t a I porcffe knck,
tn/patnimamfejfe,rejiflcre.l micrt hogy ok igyekeznrk az
I Nt/imim.ftattttiofJi, vel ream- fc;l igafsaganak .nyilvan ellcne :illa
.
1
btdationi,&perconflqtunr,jsl- \ nya. Mert ha az ikradfnak, avagy
rib' a/tert'jjonte cotrtt- hatar-iaralilak, es fumma-fzercnu
dicerent, l.az mas f'rl igafsaganak, fzabad aka.
Jattr4hermt. Etid/on(/ cOTJtra r.arrvok-fzerent ellenc nem mon-
1
t'Ot,qflin potitu per eo.t ttttt}z, m I fohova ok et rd. nem hi.
hac parte, foflitari vidttllr. oak. Es azert nc:m c lie nek lattatik
. pdrnek inditt:llfa, han em inkab, ('f10Vi refzebcn, d aftalok induf.
I
SECllStamtw1f. f.flattttio I Kl'tlom ben vagvon azert ez, ha...
vel reAmiJII!atio mnarum per . valki afft;le foldcknek avagy jo-
quepi.tm in dominiu ta!iu ttr-1 fzagnak urafzagaban iktat na magar,
ramm aut bonorum, &jtJ.rium a vagy abban hadrr jartacna, mely.
poffijfionttriorum facra fuait, I nck a.z arvak bekefseges urafsaga.
orpha- b.w volranak. Mcrt ez ill yen do-
nora habentur. N.Arnhoccifrt, l]ogban, vagy akarjak vagy oem, de
velint, nolint, ipfi .ftttttltion/, az i let .Itaf.,ak, a vagy az hadr-jaraf-
. n.ak is dlene kel
dtcere dehehunt. Altt.er emm .h.1 nak, az JO[zagnak annyt
pert-4citurnittttem. de dominic l.refzenek uras.agabol ki rekefztetne
. i/!orr1,Attt i!lan1 .oek, de a,.zerr ebh.eo.is rorvcny-fze.
y.do LdeJg]eo, nem rarroznak
l
tc,jicuti in;unarrtttt! utau me$ f...Jdoi, mint lzinten az fdlyul
catfit, infta teptu hgiti1Jt.tt ttt:a-1 meg mondoJ .egyeb doJgokbln-is.
tit tort1nontenebiitur.ln.caujit A z mely pdr pcnigh, magva (zakat.
vero rAtione honoru, per dife-1 n:l' az Fdcdelemtol, ;l.Vagy YJlami
dacdetiu, vcgez.efboJ, valakir.c fiallot iol.iAg.
Part. t . a Printtpe t1JJpetr_Atori1, ve.lvi., rpJ, abba.n az fclJyLil m.eg ..
Tit.1.9. gorecolraEfuif., inquepi.:f dui. err folly as, es rend .meg.

30
' & ordofoperiU?, exi,nde &onjirjt' 111*
Q0D i
.. l .
A Its r. TJ_'r_. _c_x x_xiJ_:_---1 %4-i'
HOGY AZ AZ Q_VOD E VOCA-J
vakar torvenyre hjj,ik) az tores pupiliorunt, in I
.Arvaknak dian mara d. I Homagiis eo rum con.
nak. vincanrur.
c X X X I I. TIT v L v s. I T 1 Tv I. v s c X X X II.,
V ' Egtere ezt-is tudnunk kcl: Mi- s cundmn ex
vel-hogvazarvak, torveny-fze., quopupil!i, uo" umpoult'-
rint valo idciglen, tudni ilJik, mig-
1en az tutorsag alol ki.fza badnlnak, I ut ltberitur,mcl
2Z tutoroknak, fem hirekkel fern hi. fiitte nu jinf' fiitts Tutori't
rek neJktJl, femmit llCll'l CScleked-1 a/iquidfittcre poJ!imt :qttiAfoil
hctnek:mert magok- juru nonfo.nt. qrth' !"Ales l
hl: Ha valakl azcrt cff<;le arvakau, I orphanosoccttjioneaEluit fOien.
valami hatalomcrt per ben fogna, es \ IJIIrioru( djfir'fdo per ip.fos, aut I
torveoyrc hina(azt mond van, bogy de eorum comtjfioru' ejsumodi.
3Z 0rv0k,a Vagy az 0 hagyom0fok bQJ lttC11# /Oimtiarios fuiffi falrtt
cselc:kedrek v6Ina ravtok az hatai- tos) in uuflmconvenerint&
mat) rehat mindgdraft diokon rna- Attraxerint: mox in
(lz mint az hivaraloknak ren-1 illorttm ( qeum4dmodum fiper
diben, cz mafodik rc!fzeben, meg-
1
Evu11tionem eonditiombtu, in
mo,ndg)' Uk.} I ipfo f cunda parte Tlt.:.h
tur) .
ET
legyen, az in go marhanak, qualirer fiat bonorii
-1 mobilium
hO(Stlt',
:C X X Il't T l TV L V \ TIT V .L V S C X X XII I. f
pcoig I (
6
.
l\ DOCSue, c:gv nehany dologn.1k forttmneooiJOrteeXfjfdttl- Tng. H'
0
' ' r ._ 6 [ _,,.<). 3134--
vegh.CZ. V.iLde.ben 1ZL1k ft;gcs-' : I onem, per IJ{P./flYIII dt 6onortt P:ut: 1
Anuak- t
. Y. VN'c. Tr'r. .. ----
I itt
epu flelmdft de/Jet. fzollyunk felole. Az bocs azerron,
Unde notanditdf, 1 az mi Orfzagunk regi meg-rogzou
:vetcrem& A!!robatAm hujtu I fzokafa fzerint' az ingo esingatlan,
Regni noj}ri confvetudinmu, f avagy az mozdulo es vefzteg <liojo-
tiflimtttio, dicitttrbonorummo-1 fz:ignak es jok.nak) illendo erteke.J
bilium & immobtlium fzerint, valo el -rcndelt' es vegczte-
tetifvJtloru,limit/tf/1 ret, es meg-hararozor hocstMfe_,.
Af fA:<Ittio. ret aliter, Avagy az ingo marhanak, es vefztcg
eH rei mobi/u & im. al!o jofzagnak, erteke fzerint valo .
mobi/if ficundttm foi meg-inrezefe, CS meg.irt hatarozaftt.
lentiam, vel valorem, Ker -fc,:le penig az Bocs, rudni-illik,
d. l
. . . d. 1 e c:k , k e Be A e ek be
qte.e a1n tmrtattiJ. Et upvex oro cs oz, ocs , z oro . ocs,
az mely csak vefzteg allo jofzagban,
lis & COmttnif' /EflimAtio Pe. es nem ingo lnarhaban fzokot len-
rennAIIi, qttllin dtmrtt- nie, tiz afiyit tGfzen, hogy nem mint
.xatto/fo.!JionAriu, &non re6tu az koz bocs. Men egy jobagy hely._,
mobitibtu.ferifolet, duin tan- mellycn laknak; ko.z bocsel, cgy
tumfacit, qttantumrommremi. Girat, avagy negy forintot tcfzeiL.
ln.tjlimAtione nAm#t Comsmi' Az orok bocs-fzerinr pcnig' riz Gi-
unA fijjio Jbbagiona/U Jofu/ofl,, rara fzamlallyak, mely negyven fo.
pro ltniZ Marett ,fite Ad unarJZ.J . rintor tefzen. o rok bocsel ke-
MArtam, quatuor Fl6renos fo-1 dig, nem igen e!nek: hanem robbi.
l
cietem. In Permna!ivero4Ji- re, az egefzgyulckezet,ugy-mint, az
.td dutm MAr&N, I Pap Urak, Szabad Urak, Nagy sagos
l
quadragint/1 flormo!C011tinm I es Zafzlos Urak es az egefz NeriJef-
.tu,&omptJti. .tztltr . ..f2.!!_.ept'r1n.tlli I fc;g az koz bocsel ernck. Han em ha
4/imatio, paucu tfJ reb' A& &41i \ affc;Ie vallas-tetelekben, es korefek
fit committitur :.fid univafat be, a vagy az Orfzagnak vaiami fzer
!ftre Dominorttm nyilvan valo fzoval meg.
rtortlm' AC ,B.itronum, volna irvan de ktllom ben hogy (1.
Nob,/ium,.cj}iflltftione I lycnck veleJ

MELY
pARs __ c_rt_E 'r_._V_N_c _._T_r'r_ ._c_x_x_x_r _n __ . ___ fzu
Communi ( ut p!ttrirmtm) 11 tit 111. Niji enim in_fajfionibus, vel obligamini-
6& quormnpiam, 4fim11tio Perennalu clAro flrmone decl.trAta, 1111t in con-
jlitrttionibtu Regni pttblic/5 expr1fofuerit, ejt"s ratio
MELY Koz BocsNEI< lcuJus.f2JIDEM.IEsrJ,
rendi ez modon kovet- mAtionu,feries hoc modo
kozik: \ ;;
1
r1itNr:
E
Gy K6-var bocsliltetik Ioo,Gi- JTEiW, ctifirum lapideu.efli-
rara. I matur ad MarcM Centrtm.
Monoftor, avagy Ka1aftrom, J 7 EM, MonAjleriumjive
melyben Patromifok, es egyeb fo I ClatYJrum, ftpultttram Patro-
Ncmeifeknek remetefek vagyon_., norum, &
bocstlltetik 1 oo. Girara....., Nobilittm h11.bms, ':ftimAtur Ad
uu.c.
Egy-hazat kct tornyo!l:, \ ECCLSlAmmduobtUI
noftor modra rakottat.J. pinnactt!u, ad modi'e Monajfe-
. 5o. Gidra.l r9 fimdatA, .tflimatttr ad M.L
Egy-haz kinek ket Tornya va. ECCL E sr A cHm duAhtU
gyon, de nem Monoftor m odra fnn- trwribUf) fire RfttJb' pinnAculil,
daltatot .z 5. Girara. non MonAjlerium exijlms-, vel
non per modi& MonafleriJ fim-
data 11d UU. XXV.
Egy-haz melynck csak egy Tor- \ Omnu
nya vagyon, es temeto hely. cumunatllrri,flprtltrtr.amha- 1
I 5. Girara. \ bmtu, djlimAntur ad UJ1 xv.
1
Ha penig tomya nines, de te. Sine tttrri atttem, corljlrtt-
mcto helye vagyon_. 1 o. Girara_..llltt tamen cum ad
uux.
EgyfaKapolna, temett5helye I CAPELLA lignea,fitJ
h!vcn, 5 Ginira. Sacdleem, mn IApideum
\
turam tamm cmtineiU, ad
UJ.{. v.
Temcto he lye nelkul
Pp
3 Gir.l c.Aluftflpultura va'O, Ad
AZ uu. 1/I.
'
_ __ DECR.!'r. V NG. Tt'r. CXXXII!.
1 ECCLEs 1 .IE I Az mely Egy-hazak avagy Ka-
capel!tt, extra Ec- polnak kedig az megyes es hazorL
fimdatK, non pommtur I ktiVtll fundalta tva vadnak, neffi..J
, in (erie fzaml:Hrarnak az bocsu kozibeiL .
. } TE M, feu Cttrtt...., \ Egy Nemes ules, kiben ember
Nobiltmrupofulofir, Ad M./!1. lakik ;. Girara.
carrns, ad l Ha pedig pufzta, Gir.
c.)}!{. unam Cl(m medi .t.....
.IEdfficiu 11uum omnit/o de- \ Ha pcnig meg.cpE,Icti fines,
j}itltfa , ad c.)}!{. f. I. Gidra.
} T M , I Egy jobbagy Liles, kibcn em.
populo(a, ad <.M.!. ber Jakik 1 Girara.
I Defirta fld .ed!ficit...., I Ha pedig pufzta, Girara.
jhabens, ad 011. mediar.-u.
I
.!Edyfiis 4Uttm pemtus cA- \ Ha penig csak haz hely, hogy
rmt, tnmm in ordiiJe [emi nines rayta' de falu fzc-
fljfionit jita, ad qutJ,rtam p11r-1 ribcn vagyon... 1. Forintra.
tem ttnitu Marctt{vide/icet de- . .
nariot. C., . .
ExtraordintmjlquidcmA!i. . Ha penigfalu fzerin kEiv51 va-
tiru I gyon, mezonek modatik, esaz bocs
re}tttantttr, & in or dine 4h- koze nem fzamialrarik.
IIJtttionu non comtJ1ftatur. \
J T M, Po:narium Nobi Nemdfeknek egy gyEmH)Ics
littm,cttm adttltif & .ftJc1iferis I k erte, oreg es gy LlffiOlcs fak
Arboribus onfitum, in uno jtl- tc:r1 Egy Kiraly holdgyane foldon.
J
g_ere terrtt, regalif mmjitrtt ad. I 3. Girara.....
;acen.r, ad 011. !I I .
. , In infltl4 I amen Czallokoz, I Czallokozben azert mindeiL
qtt.tltbet arbor Adttfta & .ftt- <Sreg CSg}'U010JCSCZ0 fa tizenkettQ.
Eli(er4, ttflimattJ-r ad cmttem \ ig, Szaz peozre bocs{ll rctik : Tizen-
Dalarios, numerum duo. fdettc: kedik ak.ar mennyi
f' f!.rcill''-' l . Ic:gyenJ
---PARS 1. DP:cru:'r. TI1<. CXXXI I1. [34i
Jegycn, rgy ben fzamlaltatvan: I duim A- rbon1: ultrt:
3 Girara..,. denflrirtm ipjim; numtru, quot. ,
qttflt flmt Arbores, jimul tamm
ctputattt 4fimatur, Ad M.Ill.
Job gyEunolcs kerti,az fa- Po MARl UM ver6 Jo- 1
Jun kivt1l valo. _,. z. Girira. bagionale,txtr4 vii/11m habitu,
\
ad <..M.l.
Az hazhdy hez valo kcnet_pe- pmu fi./Ji-
nig, ncm lzamlallyak n bocsu ko- \ ontm exijlms , non ponitrtr in
zibeiL.. 4fimationu fori(...) .
Koz fold, melycgy Kiralyi fzan. JTE M, Terra commtmif,
to foldct meg-t cnne_,. 3. Girara. vtlarAbilif, Ad rmum aratrrtmJ
I
regalu mmfor4jiiflicienr' ttd r
<..M.!Tl.
_ Kozerdomelyboldifznotiz.e. \ JT1vf,Sylvacommum5,del
det , vagy egyeb kozon f<;gcs a doc- qlf.a porcorum, veifrj.
nem {zc-dnek, nines-is valami bizo-1 b11t11m generaliter non exigi.
nyos jovedclme, bocstllterik minu tJtr, nu h"Abn ali quem urtrem
koz fold, egy Kinilyi eke allya_.. II provetttm, d!j}imatur jicut ter-
3. Girara. ra comnumu, ttd rmum aratri"i,
I
Regalif menjitr ad- I
puem, ad UV..lll.
Az to vis bokrokrol es \ De mhetu eti11m & Ytrgul-
bcllyckrol, azont kel crteni. ,,:;, idemfintiendtmL>.
Tova bba az nagy Erdo , mel. I J T EM, sylva magna, qute
]yet crefztvcnnck hinak, koz fa ra- a/t)u pamijforia dicitur , pro
g:irra cs cptikrre alkol mas , ha ha- I commttni opere & Labore apta
rom Kiralyi.ekeje mertckenel kifeb inftA quantitatem trium ara-1
lCfzen, minden eke , I trQru Regalic menfortt. exiJMr, 1
1 o. Gtrara. quod/1bt't ar11tmm, ad M. X.
Ha pcnig harom eke I U!trtf tria aratra ad-I
toblefzen, tobre ncm bocsulrerik, l jacen:, non.tjfimatur,fid .adj
h<lllCl?--' l . p }2. pfa_. l
. '
1.461 I. Drc:It.ET. VNG. T r'r. C XXXIII.
ipfo folttmmodo tria re-i han em csak harom eke
ducitur
I ]T M, sy!vA.mt4jor,p11tA l Tovabba a:!'! nagy bardos. err'
' dolttbrqfo S/g(adifira ,flu fob rnakkos erdo , bardolni es vadafzni
dolabro& ;"(;iJh.ns.' I jo, m,tlr,e, Kiraly
ACproqrtoltbeto;ere & Artificto ckcJCnl foldon lev en, mtnden eke..;
va!ms, I allya bocsEiltetik 5o. Girara.
I
trit-em aratrorttm,
fortt adjacms , cpt1dlihet
J tmm .ej}imatur, ad M. L. .
I
. Si va'o proventus ejt# An- Ha pel'l ig az efztendonkcntva.
nualti bene. potdf comttetari, 16 hafznat jol mcg-veherik, jeldben
jfignanta,JijiteritglAndinofl, ha makkos erdo lefzen, tizannyira
(
tunc pro tato .ejlimatur, bocstd teti k , mi r az efzren deig valo
q11antum .focit provmtus fom I hafzna t(nnc: ha pcnig nagyob le.
I ultrA ver'O ipfo fzen harom nem bocsEJ!tc-.
( prottt ptrmijforia) non I tik tobre mint az erefztveny.

I
]TM, fiterra arabil/5 non I Tovabba ha az fzanto fC>Jd, egy
Jextenditfl.sd unrtm, vel medi- cgerz Kid.Iyi foldnel, avagy
l
mn aratmm ita vii/eli-! kiffeb lejend : mikor, rudni-il-
cet, rtt Jifieerint rptin#t aflt fix, lik,ot, hat, avagy tiz hold fold t chit
vel da(m &c. jugera .. tunc I ( az mint nemel lyek vclik) minden
( opinione nonmt!lor11m) quod- hold foldct,negyvcn negyven penz-
libet jugtmm, .ejfimabitt.tr ad I re kellene bocsttlleni = es ezen en e.
denario5 qttadraginta: & dL/ lem ben vadnak az fza bad crdorol-is
ttcne I es bcrekrol. Mind az.alra l effc;le koi
more, idem dictmt (lfl tenen. bocs ez mcg.mondor velekc:des fze.
dum. J7erumtamm, httc rint , az clsorc t ekintven, ncm tet-
fzitc igaznak, hanem

'
Acupt.c, rej}rftttpr.ecedentu, lmegkelvetni. Mere lu ' eg\
I holdenrvalo foldet, avao-v koz er.
l
Vo
1 dot,
P ARS I. D CRE'r. VNC. T IT. CXXIII.
.. ----
1

dor, harem Gira.ra bocsl'tlcnddz, es I Oftmino abjiczenda cenfitttr. ,
az oreg hold folder, az Kiralyi mer- '.l'(gm,ji ttrram vel
tek.fzerint, mas Szaz hold foldre I commrmrm, ad ltnum arAtrttm I
tudandafz : tchar ha jol meg. veten. retalt fo.fficientem ., ad tresl
dcd,cgy egy holdfoldre, csak tizen I
ker ker penz jtit,es bocsE1lctkn csak ipfom ad centum ac quimpta.j
ncgy hold marad benne, kinek az I ginta rtualu '?"enflme j
bocsEJe otven penzre mcgye n' az ji ben( C0/11- ,
orven penzt peniglen mas Szaz I ptttabu) non plltru quam duo.
fillyerre, avagy mangurra jo mocidal duim denar!J ad quodlibet
nem ofzrhatod. Azert ha az nagyob I gn-ilterr.eudmt: & quatuor
n!fzfzel' az mcg-mondot negy hoi- tllntttm jugera in.tjlimlltlf ma.
dot cz negy hold- J nebtent, qtt.eadqreinquagintLt 1
nalc bocsCJ nelktll kel maradni. Mert I denarios fe t>xtendent: .2.!!in- l
. az ercfzrvenycs erdonek' es berelc-1 qttaginttt aut em ad
nek bocsEJebc:n , ki az mint mon- 6 qttinquttginu. olm-
dam, koz cptHcrre io volna, ha egr I los, flu quadrantes commode
oreg foldni leend,mcllyet tiz Girara dividi nonpo.Jiimt: Ide'O q11atu.
fzoktak bocstllni, t chac mindeiL.I ori!!.t
fzant6 folder, hn(z6 heted f1 penz- mttjoru parti.f, utin.iflimattW
rc: kcllerik bocstlileni, es igy-is hu-1 mAneant In fopptl. ,
fzon or penz lcfzc n a foli. Ha penig tatione jjlv.e permi.f
cz Summit Girara ofzta- II fori .eve! mmorif, pro
ni, tehat minden hold foldnck, hn- ( 11t priferutr) optrevalentu, I
fzon her her penzr kel crni, es igy ladrmumar4trmnfle.'(tendm-
het penzd kei meg-toldanod. Az , tt5 , qtt'Od ad MartA-.rdecem ;(. ,
meg-mondot fold dolgaban-is ha.... l.ftimatur :quodlibet
akarod ezent kel csekkedned, es-' dentfrio) XX 17!. mm obulo
I
cnny it kel hozza ad nod. ,. debebit, &
pr.o foperj!lto ,fitt rifidttitatu,
dmarios X X 1/. habt bit. Si ver'O alittr ad Marc/U JimmJtim ipfe dividere 1
voiHeru: time quodltbet jttuemm ad dmarios X X Y I I. 4Jim"brtur, & ttl- 1
0
Tov:lb- Pp J
.14-S\ ___ :PARs!. V!{c. Tr'r. CXXXIII.
denarios p [[, debebil. pu:narrata qttoi, terra' idem (ji
voluau) c11m foperadditione foe ere valebu.
J T Ad, Pnttllm fite Tovabba, cgy Kafza al)ya rcth
tttm, ad folcem._fofficies, vagy fzena fu, egy Kidlyi h6Jdgy:in
v4 ali& in smo jugere tar.e I ki volna, rgy negyed refzre bocsfd.
ad unuquAr- tetik' tudni-illik' Szaz

ta!e vtde!tcet amartos C. I x. Fonntra_,.
FONET A atttemincam- Rcrf<;getpenigaz
ptjlrtbtU' tpr.c fo!tar.i quidem r mellyet noha meg. kafzalhatnak, de
poJ!imt, rar'O tamen, vdmm. rirkan, avagy foha ncm kafzatlyak,
lquamdifa!tantllr:ipordinL/ j az koz bocsu koziben nem fz;im.
J.ylimationu non pommtltr. lal r;1 ti k.
'j Alar csapoes folyo malom, fza.
vel c11rres, & raz idon mcly meg nem a!. Io.Gi-
re il!j}U:S non difcim.r, ad M. X. I rara...'
1Je)Fciema11tem, adtM.J7f. Az mely penjg meg.al, 6. Girara.
UUOLEND!NtlJJ,f defoper / Fclyf,I csapo av.agy follyo ma.
I
volvem, & umpore jiccitatu lorn, fzaraz t1don mely meg nem al.
non ad M. 17.1 5. Girara_..
Dtftcims arttem, 4d M./1 r. Ha penig meg-fogyatkozik, 3. Gir.
LOCUS Molmdini deflrti, \ Pufzta MaJom hcly, alar forgo,
1 fu6tUJ cllrrentis, 4d M . Ill. 3. GirarL.
Dejit;er tlttlem volventu' I Feilyl'd forgo Malom hdy,
I
ari M . unamcum fd Girara_..
]T. M, Fom .fcatttriens,feu I .Egy ki-foHyo kut, ki foha meg
jP"tctU alflilt'-:s, 6-- non dtjicims, ,nem fogyatkozik, es az Nep abbol
I in qttactmd po.ffi.f!ione' de quo I el, harm ad fc;J Girara. Ha rob ltfzen
'
poprt!UJ p.otare filet, Ad M. de1. azok meg nem bo.cstl!.retnck, mert
a-.r Cltmmedi4. Sialltemplflrts I elegegy kl1tegy falu .
. fitajlJt,non 4iNumtllr,fid ad
unii fl!Jtm inc/11duntur omntr, I
rf'I017ittm ad ufom 1f-l1iU1 viff
vuffcit f'!fflt1 /I)JU1, . I Egy
_ PA RS I. Dcru'r. VNc. Tn:. CXXXIII. _) 2.+9
Egy halas-To, ki.follyo, meg I JTf!ld,Pt:fcmae!Jltrem,&j
nem fogyatkozo, 10. Gidra_.. c../W.X.
Az mely ki nem foly, es fzaraz i-1 7'{n efflums tflltem,6 tem.
don eJ. fogy. 5. Ginir<L. tore difcies, ad M. r .
N:tgy halas-To, rekcfzes, gyal- 1 P 1 sc IN A magna, cum .... J
mos To, Morotva, cs egyeb cl.wfmt exijles, Gyalmos co, 1
hal:ifz6 viz, Dunan, vagy Ti fzan, vel etiam .JI.forotva diffa, mel
vagy Szavan, vagy Drav:in, Tannya- non pi[cat11ra
nak mondatik, ha efztendon- J vel7hicialt-s ,jive Sz.ave, atttl
kenr rcndelr jovcdelmc, vag yon: te- Dr ave, ThAnia mmcttptttll, ji
hat riz ann yir tefzcn az bocsll, mint I hAbet deputatum provmttt.'?L.>
az cfzrendonkcnr valo jovcdclme_, annu.&m, Dtcies tantttm .ifli-
volna. Ha pcnig nincsc:n fzakafz- J mafiiY,._tpeantJtmfocitejt-k<pro-
t ot jovcdclme, azr mi ventmanmta!u. com-
fzoktuk bocsfllni, 5o. Girar;w. \ putattlm prove.ntum non hab1e
crit, profit nos genera/iter uti-
l
m1tr, tejHmatur ,rd M. L.
Tov:ibba. Varfaknak helyec_., , JTll4, Loca fogenarttfl7..J,
Vcfznck kit hinak, tizig, mindene- Weft ttfpd!ata,usf,addmari-
kcr egy, I. Gidra. Tiznek felcrre_, um mtmeri$, pro jingte!if Mar-
[zazigb, vagy meg ha to b vol na-is. cis, ultra ver'O decem usi cen-
' I o. GirarL. tum, vctamp!iru, ad M . X 1
Tovabba, Rekefzt az Ar- vizkort I J T IV!, C!aufora> qtt.e fit l
kit tcfznek, ha kivalt-keppen valo tempore aquaru,,
hafzna, vagy csak ugyan RekezdtBaJJecialemve!Jin-
gel vagyon, mindenik Szaz penzre- gularem proventum habem, J
bocsl"lltetik, I. Fori nt.l q:1.elibet ,d denarios C.,
Vamot mind vizen' es mind fol- ]TM, Tributllmtam foper
don, ker mel ran fzoktak fzedni, tiz I aqttu qu.1min tern:S,rite

annyira bocsfdtctik,mint az efzten. con(vetil., decies pro
doukent valo hatzna..... I matur,quantum focit, proven-
t tu rju-J
Tovab- l JTEM,l
_ _ _ P.Hts I. DEcRrT. V Nc. T t'r. CXXXIIT. _
Vine:e. ]TEAl, Tributum Tovabba, fzolo hegynek jove-
vinetert1,qu'bd delme es hafzna mely dezmabol, es
& egyeb fzedo vedo fzokasb61 adatik,
I
"Vmtum ttnmtAtim domino foo mely nyilvan hafznot hofz efz-
tartjlrimini.ftratjimititer.ed I tendonkent az o Udnak, azonkep-
:fed hoc pen tiz annyira bocsLtltetik, mintaz
4Jimatione 'I efztendonkenr valo hafzna volna :

!octtm habere cefeo. NAm vine de azt irilem, bogy az orok bocs [ze-
lgener4liter, tanquii mbet.-e & dn t renne annyit. Mert az Szolok:,
I virgu!ta' dt! Rt'gni noflri ez mi Orfzagunknak regi fz6k:Ha...
l
qua con.fvetudine .ifltmari.fo- fzerinr, csak ugy bocsLJitctnekmint
lent: ex eo, qttod ttbi &pojlquii az roviskek es harafztok : Mieru
ICtt!toresvineATII11.t, aut difue.l hogy mihclt a fzolch nem l11LJVel ik,
1rint, attt earum !aboru prtttt!r-. es a fzolo mf1vet el.hadgyak, az [zo-
Jmiferint' vine.uitode I Iok hamar cs konnyen tovisk bo-
t in mbt!ta & vepreuonverten. krok ka es parlagga Iefznek. Mind-
Yerum ,(i az o n-al tal, ha ,valamely
ptam, vel ettttm Nobt!em, trw bert, vagy meg Nemes embert.Is-',
ttrritorio alterieu vineAmha-1 kinek mas ember folden vagy01L
bentem, Domineu ternftr,; de fzoloj e , az foldes Ur, ki akarja fzo.
1 ipfa vine a ejicere & exc!redeu l Iojebol vetni, meg-lchet, de nem az
I
vo!uerit: ttttthoritatem cpeidem koz bocsel' kit mofr az toviskrol es
ejiciendi habet: at/Amen non.._, I harafzrr61 mondck : han em az ou
ilia c'Omuni, qtt de valo k es eskLJt Polgaroknak,
virgulto & rtJbt'to immediat; mely hcgyben az fzolo vagyon,
pu.notataeJl:fedcom;etentun igaz intezcfek es bocstJlek
I vtt!orem,flu condigmtm preci- fzerint: kel lc-t enni
I
Hmejeu,juxt.f.ttqttllt!J reflami az arcl.t.J.
limitationem & taxattonem_., I
I judicif, AC jtmttorum civittm I
fejuJ loci,4d q.tem ipfom promo-!
1 tori11m ptrtinet, il!i rifun-
1
J dere tmmt11r.
I
EZ
--.--'A ItS r. D EeRE'r. VNG. TIT'. CXXXIIJ. . _Jzsz
EZMERTEKNEK,MELY ISTA MENSURA,l
itt az fzelin vagyon jegyez- fedecics fum pta, facitl
ve, tizenhau tefzen egy Kinilyi unam menfttram, five nl- I
finget avagy CSlt. nam Regalem.
EGyKidlyi fzanrofoldnekavagy j
. erdonek, holdgyanak hofzfzaf- arAbi/if Aut Regalu
saga) cz mertekkc:I tefzen hetven- ll menfor' itJfoa longi- .
kcrror: az fzcleffcrge penig -tizen- tledine, duM : i11...>
kcrtO.t. fAtitttdine V(fo dHoduim tflt11-
jitra1 ,flu ttlno
Egy Kiraly ekejcben penig va. J TE M, unum
gyon fzaz hold fold,az mar- \ continet in fe centtem & quin-
hanak bosl'Jlefc;bcn... ter:nzrum, Re-
\ gttlif in
Y(Y/IY/l.J ,
.,'
AZBAROMNAK
bocslijen)l. \ ru1n xfrimatione.
E
Gy okor ki nem Santa, avagy pe. N 0f.1ndtlm ' qu'Od ltntu bot
nig egyebkent fem benna, fefze non -vel aliter non
x.Girar. c.M.I.
I<et uno borya nelkEJl I. Gir. Dlltt VIUC fine "'itulJ!, Ad 1
M.l.
Egy Emo borya val I. Girat. V/t((tf, Cll1t1 vittllo' ad .
M.l.l
Negy juh x. Girar.}
Negy Difzn6 1. G!rar.
Egy Kaczola, vemhe nelkul
1 . Girar.
Hijm penig z. Gir.
Nofreny j
ova, Ad M. I.
por&i, ad M. r.l
CllbAI!ajine ;oledro, M.r. J
I
Cum po!edro mAflulo, Ad J
M.l!. l
q Cunul
%5.21 PARS l. D l'CRE'r. VNC. TI'r. CXXXIII.
1 cumpoledro {temi1uo, vemhd Ma-s--f<c_I_G-irar.
I
M. cta:tuJ:editt.
I
Eqttus fi!!atJU, .fi I Egy .nyergcs L6 az 0 arra fzerint
valorem ej;u ttjJimatur. bocstlltctik.
--- ------
(QYOT .LY10DIS, ET l HAN' MODON, ES MI ..
I qui bus refpectibus, [ re otekintve, legyen az jo ..
reO:imationes bonorum
0
fzoignak es cgyeb marna-
0
& rerum fiant? "' , nak bCScsuje?
TITVL V S CXXXIV.I C XXXIV. TITUL US.
0
I
scimdftm ulteriru,guodpr.e- Todbha fZt-is tudnuk kd, hogy
miffi bonon1mmobilt11m, & I az fcl!yulmeg mondot marhak-
immobilittm, 4Jimd.tio clivnjis nak: es jofzagnak, bocstJje, fok kfl-
diverjis* rtj}ec11btu ji- lorn bkeppcn' kulomb tekentet-
bol fzokot Jennie_,.
PRIMO qtJidem, 11d fo!tttio. Mert E1 soB EN, az fzek-fzincn...'
ntln o1urum judiciali11m, qu val6 maratsagban, mellyet kozon.
comrmi & ujitAto VO(Abulo Jtir- I fc . c;gcfcn nydvtmken Birsagnak mo-
flgi&. mmcttpAtur, & in illis, dunk, mind a Bar-
tamjummrA,quam(tiamter., 'mot, mind fz:int6 foldekct,mind
& }ltra pojflf/ionttritt ,juxta egyeb jofzagot 3Vagy ez
!imitAtion(m felly Erl mcg-mondot in tezes fzerinr,
mAri pariur & ACuJtttri d(- illik el-bccsulleni .cs fzamban be-
bmt. \ vcnni.
MASODSZOR, Ldny Ncgyed-
rum,&juriumlmpignorlltiti-1 nek, csialagosjofzagnak, meg-fi.
i
onem,fi!ution( Ac bonorum per zetefrcben,c,pitA/is fentetiAett, avagy
flnttntiam Vel valtsagerr, jofza.
mmd.t capita goknak ki-valtasaban, mclyben (ki-
l
u demption(' inqtM (jmnentis I veven az bar mot) minden jofzagok,
exclttjis) tamenta.flraaccuri.e Urak , Nemes udvarok,
JXEbilitates, & ftJ!iones jobb:igy LJlefek, ldkbtn cmberek
I l'Mnles,
0
l:lbak.
PARs !. DEcn.ET. VNc. TrT. cxxxrv.
-----:-
Iaknak, m!g pufzrak, majorok, giollttles,populofo, deftrtait,&
den hozza rartozokka l egyerem be, quam terr.t,
fOr foldelc, crdok cscrck 1 fzena re-,
1
jjh.ht,virgulta,prat4,piflin.e,
rek, halas-rok, mal mole, kL1tok, kla- moleiu/inA ,fontu,
ftromok:, .monoftorok, es Egy-ha- monafleria, & ccleji: nu non
zak: czeknck jovedelmer: gyEm1olcs triburA,
kertekct, vizeknek cs tannyaknak &cl4uforamm loca: &gene-
hellyer: es kozonfc;ges-keppcn min- raliter omnes jJertitlenti.e juri-
den hozza tartozokbl Cg)"Ctem-1 Um poffif!ionariorum .ejlifHAII-
bcn,:.lZ mcg.mondor koz bocsE, fzc- domm, modo prttdeclttrAto fA-
riot, led bocsEdni es d-venni. De_, l xanttlr. Tartt tamen Arttbilet,
az fzanto fo)dekct, eS fzena tetekct, & prtt.fA, ad fijjionet
mellyck az. Jaicos jobbagy Clleshez Ina/a populo(JU &
v.1lok, azon-keppen az irtot fzanro pertinmtitt ( demptu terru&
folde ket' es fzena rcteker, mcll yc k I e:.:tirpAtitisi, 'J"<f colo nos
az parafzt ncpcke, CS fJY9JYie&QtJoCYnttnf, &non ttd-
ncmazjobbagytJJeshczvalok,mcg pertinent) nm .efli-
nem bocsErltctnek:: Es cz bocstalcs mantttr: & tAndem flmndttm
fzerint le(z.en, az Idnr Negycdnek-1
is, es a-z zalagos iOfzagnak valo meg l'tttem,(ofutio .f<!!:arta!iticmm,
valdsanak fizcteft:. Ugyan czen 16.._ jttrium
tctik, cs ezcn-keppen fizerretik_ki, .feri Et- ho& idmJ eft
az idegen ember az ollyan jofzag-\ etittmde jurib' poffi.(JionAriu,
bol, nicllyct az attyafiak ellen inpr#udicitnnfhan1,. veta!i.
vcnytdenl'il es mod-nelktH cl idegc- \ ter iiJ debite venditu' I
'k J I d /
nurerte . I .
HARMADSZOR, Jcgy.ruhanak \ TeRT!O,indotalitiorlfm
I
cslk az Nemes ud. rt:ftitutione, iHqtMfl!ttmmodoj &
13

varok, lakos jobbagy Eale[ek, pnfz-1 cttri Nobi!ttaru ac .fe.!Jionul
rak, majorok) mdlyek az rob job- I Jobagionalespoptdofodrdeflr-
bagy talefhck rcndiben vadnak, bo-j t.s, tJt_f.tprttdiAlts, mordine li-
csultcrnek meg, es azfJlU derekan....l ara ft.!fionum jiu aftimantrJr, I
, ktiVll( ./ &1
254-j l'Arts. I. DEcru:'r. VNG. Tr r. CXXXIV.
,_____ -
I
& ex_tra corl pojfo/Jioni!, mtlia I kLIVtil femmi meg nc:h:t bocstdtetik:
in hac parte 4Jimatio admitti- Az ill yen bocst1-fzcrint fizeiodik
ltur ... &demajrtxttl ejl!flunodi I meg az jegy-rnha, retz-fzerint kez
. . 1PoffiJ!ionarite.t:Jlimatiom5 flri. penzel, refz. !zcrinr in go marhaval,
_,em,rt;flitutioDotalltiorit,pttr.l az barmot.is oda fzam!alvan, azo
.
1
tim pemnitf
1
arati!, pa:rtilrs....J ig:J.z arra rzcrint az n1int az vasart d-
verorebtumobil,btu,etiamjtt- 1 kelne_,. . .
lmenuj inc!tifi!,.fai filet, Juxta verulw aliontm, prolltrvidelicet
l
in foro vendipojflnt, Acceptaridebtbitllt. .
r. HOC I Tovabba crre.is kel vigyainunk,
1t. 1-9.
6
7
.98- ldl,tplodjiqteamtt!itnem,rmr. hogy ha. valamcly afzfzonyi-allat,
"
1
34 jtuomuitofito,inbonuacjuri-1 Ura h6lta tWin, Ura jofzagaban..
meg akar maradni, es elteig Uranak

ipftuo fe-1 vifelni: tehat azfia,vagy
redo, VJtte jibt comtte permane. az Uranak az artyafia, avagy czek u.
rtvo!uerit: & Jiliusvdfi'ttter, I tan a. kit az jofzag illetne,az afzfzon.
1utt alter focujfor ejt-"fdtm ma- nak jegyruhaja fzerinrvalo jofzagot
' riti legitimtu, ipjimulieri, ttd I akarad fzakafztani: kibol az afzfzoy

1
quantifAtem. & dotA- holtaig cJheffcn: tehat nem Csak az
jobbagy t1lefekeu ,
riA, VitA durttnte,po_f. pufztakat eslakofokat, CS majorhel-
lfldmda & \ Jyek:ct, de az falun kLlVtli valo
6- dare d_ecrevtrit: he II yeket-is, ugy -mint foldck:cr, er.
in tali non .fo!il,m I doket, gytlmolcs k.crteket' kafzalo
nobilitllref ,ftjjionuitJobagio- reteket, es malmokat' mellyekct
nalet, !opr1lofo & deflru, I afzfzonak akar adni, fzinten ngy kel
meg.bocsEllni, mint az leany
terrtt, Jjlv,e, pomaria fceni-1 gycdne k ki-fizeteft;ben, cs az jegy-
liA, & mofendina, qtumttfieri ruha erteke.fzerint adatik elni
I .
protJt in .f<!!_artali- J birni.
tiorum & lltntum drintttxat jibi de jttrihtU ill/! po{-
fljJionAriti, qulfntumfl adva!oremip/itu DottJlit# foi extendet,
1 tur, utmdum '"i!offidendul7'L..7 . QY AR:
_ __ l'_iuts J. DECR!T. VNc. Tr'r. C XXXIV. -_:__Jzss
. . NEG y ED s z E R' adosagok b,1n I .f2...!' A R To, in I
Hroknak, egy (ummnban fel (zam. debitoru, & refirjionedamno-.
Wvan, es ncvczrefren mellyet meg., n"m,fommarie compu.tatorum,
irnak: Annak-fdetrc p:.uvar rcrhe. velj}uificedenotaton1. Prd!te-
neklc-tereleben, nyelv valrsagban, l rea in dcpo/itione oneriJfaC!il
Kiraly es Var. mcgye fzek calumnitt, IIC em:ndcelingu,(9'
torefitek maratsaga ban, az U1.it viofatione.fldu Re- iart.
2
'
zetnek, az i11go cs el-ado marhak,az gi majdfatii, acComitttm pa-

oigaz arra fzerint :es nem ez fell yEll I roclualium ,qt-torumlibetcomi.
:meg mondof intczes fzerint bocstH-j tllttJ.i/,, & aliis ejuflemodi catt-
tc tn ek. }is ac cajibru, in qttibru pari mo-
do res mobiles & venales, juxta 'tltrttm, eartt'ff; valorem:"& non flcundrlm I
./imittrtionem p_rexprejfom acceprantttr. . . '
ch-oo szo R, es Ut6lfzor, i!(!'l NTO & ultimo, ii'J...J
jarafban cs igazirafban, koz bo. metart1 Reamlmlationibeu, &
csel fzoktanak elni. Elnck kedjg ez Reffijicationibru, 4Jimatio co-_
vegso moddal' csak illy en tekintet- mum! fieri filet . Hoc t'AmCJ'J...J
bol,es cnnek-okaert mcnnek az bo- ultimo modo, eojo!um rtjjeEftt.l
CSUfC, hogy az foldek, c:rdok, ber 4fimAtio cefebrari confoe7Jit ,-
kek, vagy vagy hegyek , az ltJt terrtt,jj!vtt, virgrJ!taft,
-melly en :.lZ pcrdfek ncm alkhatna- prata, Aut 1romontoria, qtu. in-
nak : avagy az folot forogna az per, j tercau.fontes in lite manebrmt,
bogy valahany Girara .0.amlaltatik trd qitot Marca fifo
a peres hcly, annyi magaval, . Nemes I videbuntur) cum tot Nobilibru
emberekkd' vegye e), cs tegyc eve- htt}tumoditerra ,jjlv.u, vir-
jc, az kinck. hitet iril a Biro fol- 1 I
dct, erdor, CSC'fet, Vagy he- if/e, CUi jurAmentUm, per
gyet ugy rulaydonicso!L . I cem JrttflandtmJ I
maganak. Adjtt-dicabjtttr pro fi, fir jttri
I
foo aJpropri4re vendicarejy
Ez D EcRETuM E L so v.tleattttftpojfit.
refzenck Vegc .. .i. I Fr ;rs p , ,.. ru PuliiAh I
A.?., : A c '
-.t .
.

6
1 i !' l ! j j .l ,f i ! ! ! ! i !.
. jDE SECVN- AZ OR SZAG--
JDA PARTEJURI- NAKToRVENYENEKES_
l
um & Cofvetudinuln I fzokasana k, Mafodik re(zerol
Rcgni in generali. kozonfcgeifen.
- TIT v L v s I. I I. TIT v L v s. '
ponqu.tm faventt DEO, de Ift:enl'\ek
I bol fz6Jfank, cz n(.
foiliut pojftJ!iontJriors1 Dona- cretumban valo fo dolgokrol, ugy.
f4rumdrf}uiebus,nu I mint jofzagoknak el.ajandckozafa.
non bonorum Divi_ftonibus,Vm- rol, az fele Donatit-knak refzeirol, az
ditionib&u, lmpignorA.tionibus, I jofzagnak meg. ofztaCsarol, orok ar-
Met"ArumdiflinEtionibuJ, Do ron valo.el-adasarol,zalagofirafarol;
& I ,es negyednek
l
.foltlttorttbus, & altu ad e4 JJe. kJ.fizrrefcrrol, es cz fdekhez tarro.
ut_l zan do dolgokrol, m.ellyeknek, tud
. ,poteomnium Dominorttm,Prlf
7
ni -i!lik:, minden Uraknak, Pap, Sza-
!atontm, ac Baronttm, bad, Zafzlos es Nagysagos Uraknak:
tumi, & Nobt!uem, fu19datur es Ncme!f<!knek c:redeti vefzen fun.
j'
foccmCfe dtt7u efl: In hac ptm kat btl"]ak alhatatolfon. Immar cz
SECU ND.A pttrtfhtt/ optt . l konyvecskenek mafodik refzeben,
[ct-1/i, & fttiUt'l'l.J fzoJiok az tOrveny CS az par foJ yaf.
lprocejfibm & exer.utionibus, AC I far6J,es igaz terclerol,es ez feiekroJ,
lfintmtiArum.fo;er ht5 feren- minemtJ Sententia kdlycn.
ld4rumfiriediffirendt1 rdfat.l De minckelottc:azmafodikkonyv-
Sed antecruam Ad mAUri.trr<..J nek kiv<Utkcppen val6 magyaraza.
JJecialr:-m IJJtjm partis e:-cpla-1 sara mennek. Mivd-hogy az Or-
'Vtntll1tl' qtti li conjlitu. fzag v irafom n a k rcndi
tio Regnihrtju.r plc-nt?Jft inter- j gyakor heJlyen kel emiJte-nem, aio-
jflri ddJe!Jit. Ide/; in gene,a!i hert rovidcden
1
clofzor arrol irok,
1 _, az. ..
-
. l'AR.s II. Dlt:RET. VNc. Ttr. II. l:s7
Orfzag es Fejc ddem I qllaltta conjlitutioftu genera-l
vegezefit, hogy kellyen eneni. To- le Decritum Principii, & Re-
vabba az mi fzokMunk, vagy iratlan debeat: Pr.e-
torven ytmk, kivcl moftani idoben tertll unde nojlr11,
elQnk, honnat fzar- flu lex r.on fcripta ( Cjtta hoc'
mazot lcgycn..... , tempore &ommtmiter t?timur} I
\
inittii. & jim111t, hre.
vitrr pr.emilt'an-,__,, j
Az KozoNsEGEs DE-l QYOT
cretotnor,az Orfzag es az Fe.
1
nerale Decretur.o in-1
jcdclem vcgezcrc;r. hany-keppen tclligatur? 1
II. v s. \ T!TV L v s II. I
'A zokaert azFejeddem I conjlittJtiones igitur Prin- Pro!. I.
es az Orfzag cz hcl- ci,li ,jive Decreta Rcuni, :r.
6
,
, , r . o tt.j .....
az mint forog) negy-keppen.... qltttluor modu ( protrt occttrrit) Parcq.
vehettyuk efzEmkbcn. Mert ncmely . Tit.l..
VCgezes, at utanna VaJo Vcgezeft, tnim tonjlittetionts fimt toto
femmivetefzi' es min- per pojferiotu abrogttt.e,ftm-
deneftol meg-veti: Nemellyet az n.
1
Alittver'Oi
tol(o refz-lzerint fel bonr, Jllrtimabolit.e , partim ttpp'ro-
rcfz.[z.crint penig jova hadgya; Ne.l . Jilentio.
h1clyrol pcnig az urin fern mit nem pr.eterit, & introdtt. (
fi6ltak, [em nem vegeztek' nemcl-1 El.e. In his igiturtonj}itutioni .
. lyst penig uyjolag vegeztek. Azert b!#; qu.e ex toto font delet.t(ji-
az tellyeif<;ggd temmive tor, vege-. (Uti jttditittm Palitina/e, Pro.
zeibcn, az E1dore kel mi- tlamata tongregaiio,Jttdicium
korban vctnt\!k meg ( ugy. mint az duel/i, & Triniforenjis prorla-
Nador Ift)a nnak, akar az Orfzag bi- matio) attmd-endumtff ttmp'
p:l I
Vl.Jdl) toryenyet, a tOrveny- l prttft'ntN Clllljil Acnegocm,V/ . 1
. . re Juunr I
z.Hl . .. PA:rt! n. DECR.ET. V NG. Trl".
1 dentur legtm : I re valo ki-kialrMt Mert.
de c,eterp non hujus- ez vegezes' nem el-m t1lt perekriek,
modi jttdicia PAIAtinalia, & I han em kovc:rko.iedoknck fzab
Due/forum dimicationes, m#r vent: ugy hogy cz utan meg ne tar.
lprocltt11tat congretationu & I h;lnem le.tete.Utik affcrle Na.
I rriniforejhprotlamationuce. dor Ifpannak itileti, (e ne legycn bay .
llebrentur. lncAtifls tamm, vi- II vi vas, fe fd kiciltot gyE1les,fem penig
!
gore eamndem inchotttti, flr- az torvenyre h;{romfzor valo ki-ki-
vAri debet modus prijlinus: I aids. De azert regi vegeze-
1
!2.!f.D i!fl c,11q& incho:tt fuilft fck erejeve} indult petek ben, azregi
dignoformtur: nonqttttntumttd I meodot kcl mc:g-.tartani, melyb_enaz
it'aYLJm iurrtm ulrbrationem, por kc:zdetter volt: nem ez-okon...,
jfedquoadprocej]im1ipforum_, \ hogy ez utan-is azon torveiiyel kcl-
1 ohflrvAtionrm. Seem tjflt ,ji lene clni, han em hogy az meiiyibcn
'
fCYVtr/:Jain eAdemconjlitlltio-1 az regi mod fzerin t induJt veJt vaJa-
1nepojita &confcrijJtA, fegu lf.C mely por,azon regi fzcrzct foJyafa...
l
conjlitutionu htlju1m8di IrA I fzerint mennyen veghoz. Ktilom.
/Jt'rmttfY etiam ad fYtt'ritA.,..,. ben voJna akkor :lZ do Jog, Q.iikoron
IJ'&mfimpliciterconj}ittHionu \ azon vegcze!ben ki-fejefztek es
1( tttimmediateprtet.:tC!umt'ff) gyaran meg-irtak volna, hogy
l torveny es fzerzes, az el. n)tlltdol.
1
lig11nt. . gokra-is fzolg:Wyon. Mert az mipt
feJiyE1l-is mondok,mindcn vegezest-
. az o tulaydonsaga fzcrint,nem
nHllt hanem az jovendo dolgokra..,
korelez bennEmkeu.
I
SECU ND(J vtriJ,qttando l MASODSZOR penig, mikoraregi"
fimt , .vegezcft, refz.fzerint
l
partim aholt'tte, innitendu jeben hadrak, de refz_ fzerinr le. tot
& inmmbedum eff formis ver- tek' vegezefnek bOttl fzcrint-
,in.ipjirconflitutionibttt 1 valo magyarsagat, es errelmet jol
I&' durctM pojitorum, ut aJpro.l erteni' bogy az mennyiben
J.
--=--- p R s _!_!:___!) E c 1t l: '1'. v N __:_:_ Tl '1'. _!!.:__ ___ r 1 9
irvahadgyak, annyi refzeben meg. I bAtafirvmtur:
urrsak, az men n yi ben le.rotrek pc. rejiciantitr, & non
nig, annyi rcfzeben fenki meg ne_, I
tarrsa.... .
HA RM A o sz oR, az holaz TE RT'IO, quonitt.m prio.
torveny vagy vegczes fel ol ) a ki ffc b ru !ege.r 'Vt! conjfitlltionei,fiu-
vegezelben femmi Cll"llckezct nin- rintJifetiO}Yftrmijfo,Jicquod
csen, hogy avagy hcllyen hadtak mdfamentiohllbeAtur deprio-
volna, avagy rneg-valtoztattak vol. , ribus perpojhrioru,foperv..i-
na az urolso vegcze.lbcn. Tehar ak. riAtione vtf immttMtione tll-
koraz regi rorveny erejebcn mara d. I rtmdnr,__,. 71mc priores legu
hogy-ha az torveny cl- vigorem habere dignofl11nt11r,
len (zokafiban meg 11CI1'l rogzOu: ]ficotrttrtiUff:fos fOJIIft tffJSHOn
Mert az nyil van es fzfmtelen valol ;rcejudic.sverit. NAm ufos re-
kozonfcrges fzokkas gyakona fcl- ali> & contim1w, fi;hollrt lf-
b
e ,
ontrya az torvenyt. gc;r.__,.
NEGYEDSZER,tnikon'ty torvent I .!2..!' A RTO '
az fzerint kel rorvent-is-' I ddicet novte /ega fiurint in-
tenni, akar fullyo.lb, akar engcdcl-1 troduc1te,
mefb l egyen,az elso fzerzelt1el.Mert oportebit jrtdicare.jive Jint e!Ji.
immar hogy ki-adrak , !enki nenu I cacu,Jive mitiorn prioribus.
fzolhar, s-irileter. fem tehet affclol, J'w' enim nor; poterit j11dicari,
jole vagygonofztll fzcrzettek legye:
hanem ugyan csak az ki-adot [zer-Jj}itut.e:fld.fecildttmiJftUopor-
zes ficrint kel rorvenr fz6galtatni. ttbii judmtre.....>.
KIK SZEREZHET- jQYI .POSSl.NT
. nek torve;lt es ve- ,. condere Leges & I
gezeft. S ra rut a.... 1
II I. T I T V L V S. T I T V L V S II I.
D
E Jt t egy k . kd SEd qtlte}Jio . 6. ll;
nunk. Tudm.llhk
1
Cfanda. Utmm Prmcepsper PT .. a >
l
fi
.r
1
lt. t .
em Rr '
26ol- PARS IT. DEcrtE'r. VNc._ Tr'r. I t . .
lft pq(ft condere tegesac Jfattt- \ lem opnon tor.
I
ta : an optu fit, ut populi qttoft vent avagy. vegeze.,fl: A vagy, CztJ k f((g
accedatconfenfos? UNDEed- leg-yen f1ogy az koflt;gnek ectelme-
fvertedum, qrt'od qrtttmvt-'f olim is hozza jan1Ilyo. Holot ezt kel meg
ij!e Hrmgarorllm' dum ertentmk I h0gy noha .mikor meg
l
tfdht.<c riitt'Vi'r.l uet gmtilium' regen. cz az MJgyar nemzet az poga.
& non Regem' fed Ducern , I.C I nok modgya fzcrint elne,es ncm Ki-
1
. Otpitaneos hllheret direc1orcs: d.l'yok, hanem hadnagyok es Capi-
!egir& \ v61r, azoiC
COl1jfitulionu, A/'lf.d eos jtterit. CS min<fen torveny CS vegezes fii:'C'
Yaum, pt1Jeaqrtam Ad .fdnr..._, I zelre ezcknek volt natal mok.
:c .. thoficam font corrverft, & minelc-nranna az kerclztyeni hitr<:.J
,Regemj)onte ji!JiiJ1isrlegrrut, I tert cnek, es fza bad akarartyok bol 0
l
t 4m condmd.e legiffptam etittm magokn.ak KinHyt valafzcotra nak
cJ1ftt5liGet pojfl.fjionarittcollati-j v6Jna, mi'nd rorveny fzerzefiH:k,.
,onu, at f. omnu judiciui4 pot e. mind akar mi jof:iag el'-adasanak (za-
rfli1tuf4cu!tiU', ir.juruditionem I badsaga, cs minden torveny oeli ha-
1Jacr.eRegnihujtuCoron-.e, qrta talom, fzallot az Szcnt Koronanak
_J ctmc1iRegn Hlmgari coron4- I meltosagara. , mellyel minden Ma-
J:ri fo!mt, & fobftqrteter Prin- gyar Orfzagi" 1\i:ralr fzokrak
'
.ciJem acRegem noflrum, legi\ Koronazni, az az, az mi torvenr-
time corftitutum ,jin-mtcu11"-.J fzerint valo Fejedclmt111kre, cs I<ira-
Jimperio & az az
efl: & fie pojlett Regts tf.Ji, con . . , gond-vtteleficl egyerem ben.... : Es ez.
:vocato intarogato1tpoprtlo7 ll'tdorol fogvan az Kiralyok az Or-
_flitutiones fac'tre cceperunt' : CZ<i'g neper ofzve gy EJtven, es tetcze.
:prout&t emplrilnunojlrujeri II fc;t meg. kerdyen) kezdcctek vege-
confoevit.. . zefr fzerzeni, mint az mi idonkben-
1
I
is fzokorlenni.
AttAmmPrinupt,propritJ , Az Fejedclem
I
motu,. & !o.tij]iTm}m I 0 .magaindulatty:ibc>r,
jUpcrrebl# ; un.Dwmo & nA- tol
1
( Jcle!ben oly dolog.ban kt 'z;
j tttralit. Is'f.EN,
_ 'ARsii. D.t:Citi.'r. VNc. TI'r. lii. fl6J
Is TEN' es az termefzet torven ye el-j turali prttjudicAntibm,at;h etii
len fcnne, avagy az Magyar nemzet vetuj!.tli6ert:ati totiuJ Htmga-
regi fzabadsaga ellen volna,) femiu \ ricttgenti5 daogantihU1,confli-
nem fzert'zhet, cs nem vegezheu: ttJtionff facere non pot eft: fed
hJnem az Orfzag nepcr be kel hini, lttccerjitointerrogA.to#;populo,ji
es meg kel kerdcni) ha f<;le vege- eu tala legeJ plautlnf, an non?
zes, vagy corveny) tetczike nekik a- 1 !!2.!!.! cum reJJortderint: J!<!!od
vagy nem? Es ha az Orfzag felcl, jic:TalespojleAflnBioner(fll-
hogy tetczik, az udn az fcrle vege-1 vo.ftmper Divino, natur,t/irft
zefr) torven y gyanant kel meg. tar- jure) pro legibru obflrvantur.
tani (de ug_r hogy l S TEN N E K c$"' Plenm#r Altfem & JopttfiU ipfl
az tcrmefz::t torvenyenek minden. nonnulla,
kor he lye legyen) Gyakian penig az conduure ArbitrAtur> unanimi
Orfi;ig nepe koz akaratr:ll vcgez va- con(enfo deurnit, in firiptu#;
I ami hafzonra valo dol- \ Princpi porrigit
gor, es irva be adgya, ::tz Fcjedelem. .foJur illu /(ges jibi flatui. Et ji
nek, konyorogven, hogy az o vege- 1 Prinups ipfi ejmcemodi fln.
torveny gv.mant engcdgye_, ifionrntccept4VCrit, & apprD-
mcg neki. Es ha az Fcjcdclem l baverit: tunc vim ltgt! pari
vegezefr io vally a,cs he 11 yen hadgya, modo{ortii"itur. Et de fot1o pro I
tehat hafonlatoskeppen 1 !egib' reputantur . .f<!!:ttamm
torveny.fzerinr valo erejc lelzel!, es omnia,j)uialiter Princij;u, &
mindgyadll: valoban, torveny gy a. \ non poptdij!Atut.t r1rmcupntttr:
nant meg kel rartani. Mind-az-alral Eo, nijiutroi: modo Prin-
tz jedzcll:, ncm a. ko!fc;g, hanc:m 1 cipu accede ret cOfin.rm & em- ,
fajir a Fcjc-delcm vegezcftinck mod- .firmatio, mtl!itu ccnflrettwfr- J
gynk, ez.okon, men ha az I\iraly J mitatu ipfa conjlitutio. renlm
mindcn-keppen nem javallotta, I gt')J'rali nomine collj?ittffion(f l
hell yen ncrn hatta, es meg nem Con- I ipfo, fopemtmerp Regni dure- ,
firmalta volna, az koLft;g ta votitantur.
nek o maga.tol fcmmi creic nem volna. De azert kozonfcrges ne-1
vel jcdzeit) gyakon:4 Orfzag-DarrfPl)lanak es I
fzokt uk hiui es nevezni. R r 2 AZ [
I
t' A R s !. DEc R l 'r. V N c. Tr T. I V.
QYI NON1L\IE PO-l AZ NEPNEK ES KoS-
puli, & qui non1ine t' nevezctin kiket
pk bis in tt:lligan tur. kel erteni?
T I T V L V S I V. IV. TIT V LV S.
l
. NOmine atttem & appdlati- 1 A Z Nepnck nevczetin irr ez hellye
L one po;11li,hoc itdoco er.csed csak az Orfzagbcli Ura.
lige fi!ummodo Dominos) PYil!- kat, Pap Urakat' Zafzlos es egyeb
Nagys3gos Urakat,esakar mcly Ne.
res, ati; qrto.Jlibet Nobiles: fld mdfeker, de nem az ncmrelenekeu
l
nonignobiles: licet ifle termi11' I avagy parafzrobt; neha ez ige,NEP,
Nobiles mind Nerneffcket, mind penigazo-
& ignobiles pariter. De igno.l kat kiknek nincsen Nemeffc;gck be-
bi!ibtu (quiplebis nomi- foglal, de az, azokra kik nem Ne-
ne intelliguntur )in hacp.crtLJ lmeffek, ez mofrani do log fe1i1it nem
r;ihil eff ttd propojitum. Po;ulus nez, (min r hogy azokat a ne.
enim eo d!/firt a plebe, quoj}e- vezetin crttyt1k) Mert az Nep annyit
ciedgenere. Namappdlntione ktdomboz a mennyit ktl
popt-tli, univerji Nobiles, 1om boz valamcly egefz do log, az
refz-fzerint valo dologtol. Mert az
Am _ignobilibtu com,tttatis ,fi-t Nepnek nc:vezetin cr,rtytlk
gnificantttr. Pleb/4 atttem no. Ncmcffeket, Nagysago.trokat, es-'
minatione1fili itnobilesintd-1 meg cgyeb renden valokat-is, m!g
ligrmtur. . ;tzokat. is, kik nem Nemes emberek
- oda fzamlcilvan, De az
I
t

l
ntvezetin, csak az nemtelen parafz.
tokat fzokruk encni.
. ______ __,...___
Q.YOS LIGANTI AZ KIRALY SZERZESE-
conftitutiones &l I re, es az Orfzag
. ftatuta ? kik legycnek korde(ek
TITYLVS. y,
1
V. TlTVL V S.
Ulte- Tovab.
. -
_ _ PA n.s YT. D t:'en.I'r. V.Nc. Tt'r. V. 1263
'J Ovabba ha vnlaki kcrdi, az V LteriM ji .f2.!!_o: l
zes cs az vegezes kiket kotckz- figantco'?flttrttionn&de-
zcn meg; rndni valo dolog, hogy creta? Scimdum quod primo I
soben az Fdedclmet, kotelezi meg, ligantipfom Princpem,qrtieiUI
holot az vegrzcfr, az nepnek kivan. l populo pojltdttnU tedidit. Juxta
saga fzerint, 0 fzerzete, amaz pelda- il!ud, Pa.rere legem' quan-u I
bcfzed{zcrint: Engedgy ttgy-mondaz I tulerisipfe. Seceueftdefiem-
t brvcnnek, /;it te tot tel. De ktL mo dr Romanorttrr-....3
Jomben kel crteni az Romai fo Pa- I lmJerJttortflntimdtem,dequi-
pa es az Csafzar fdol' kik felol femi I bvu nulla in hac pttrte nofalttr
emlckczetct ncm tcfzEmk itt. mentio. Deinde ligA;tt omnes
felctte minden Fejedclcm birtoka_, jurudrtioni PrinciJisjitbjeEfo:.
alar valok korclefek az fzerzefnek Et non .fo!amillo:, fid etiai?"...J
meg. rarrasara, sot ncm csak azok, quofcun#rforenju in hoc Regno
hanem meg akar mi idegen ember. degmtu. Yert'tm,ficonflitutio
is,a ki ez Orfzagban Iakik. De azert, tenderer ad
ha az vegezeO: ugy fzer-, v el dammtm: tunc forenjibm
zettek volna, hogy az ki nekie nem datttr trirtm menjium, I
annak cs k<h.a_, I ttl koc umpu: fit eu pro publi-
_kovcrkeznck, tehat akkor az mas-' cattoneflattttoram. I
OrfzJgi, es idegen embereknek harotn holnapiglan valo haladc-
k d
C: I C: d C: 1 I 'k 0 :
1
I
otcnge aztorveny,azu oaatugymeg-ercse az r1zagvege.
zefc;t, mint ha 0 koztok-is ki hirdettek volna.
Mint peldanak-okaert: Ha illy en I Pfrbi gratia: Si decernere-
vegezes Jenne, hogy Becsick vagy l tttr, & conjl-itueretur, .f2!!_od
J3.ua(zlaijak, a vagy egyeb ktdso nemo Viennij'ittm, a1tt Vratijltt.,
pek kozzEd,fc nk i fejc ioizaga vefztc- viaiflttm, vel aliorttm foren.filt l
Magpr Orlzagi fzokot fo- 1 &omnia
kadalmokra, ne mrricn joni an1ja- bor.orrtmfoorttm )admendin&
V.ll,a vagv cgy fol r okret, nyai ju hot, I in hoc Rrgno HrtngaritC ce!ebra
abr cgy Lo mendl:,cz Orfzjgbol ki I ri cenfvtt&, cummercibuc_fou l
nc haJ r.mi, rchar azharonu ! vemre,vdove:,6ova&tquo:l
holtup l R r J gngn-{
PAlU II. DEcRtT'. Vxc. TI'r. v. __
grtgatirn de Regno holnap aiar, ha fzinte me$ kapn:inak
& ttmcinfta valami kt1Vtl1 val6 em'bert, hogy az
triummenjiumj}d.tii/, ,ji vegezes elle cselckedet volna,mind-
tkprehenderetHr IAUf foNn_/if, I az-altal rorveny-fzerint, fem
de jttre jiiu !Jo-1 meg nem bQnrcthernek, fcm mar-
liuinon poffit. !2.:!!_ia ipfi"''l'f-J ha;.ibc1n meg nem karofitharnak:
ignorantia, & non I mert orct az o rudatlansaga, hogy
Sf All- ncm ertettc volna, az vegezefnekki
I
TEM non effit pterulu '{lel adasat Hapenigaz
ddmno.fc.,fuljuriuzlicujtu llllt fzcrz6fben bEmrcrefra-
medela) vel prqfectttio- karr be n m ird k volna, h.a.
n;;.c.Attj:emodus : ttmc forenjib-? nem az fzokcr torvenne'k esitilct-
unictUmenJis a(Jignatttr. lntt- 1 nc:k meg-jobbidsat, vagy to.rveny
YtW Ver'O CtJjuscun#t.flattU di- folJ yasa nak l11 od gy at 11 CZOC
1
tCAat.J
g.nitatif, &conditionif exi.ftat, I abban az va'loknak egy holna
.fotficit temJtU provtt!ga.timu pot az itt ben va1.6knaIc pe-
jllltutorttm: 6" hoc medo nee l nig akar mi al!Jpat nH!Itosigban
intrane.i, ne.cforenfl,uxct':fon- ! valok Icgycnek,iglz cleg azvegrzes
,tur. I ki h.ir<kteHinek ideje, bogy minden
1 ember ahoz rarcsa magat , es ezkep-
l pen, fern az kivl'll val6-kfemazOr.
fzag nepe, maganak nem
veher,hogy nem ertettevplna,mert
l
azt fzoktak mondani:
Hogy mikorRom:lban .
1\otn:ai mod on ely.
- - --------
UNDETRAXERITl HONNAT VoT LEGYEN
origin em confi.tetu - az mi
:J rlo nofrra, in jndicUt I beli fzokkafunk?
) .obfervanda?
I
TITYL V S Vl. I tV I. TI TVL y:S.
Scitn J
It AltS n. VNc. TI'1'. Vf.
TUdnfa-illik mafodfzor,hogy no- \ scimdurn qrta.
ha cz Orfzagnak ,. mard rninden qttam omnittfer( }11ra Regni :
a2- Romai es Csafzc't.ri cor., httjtuorigins.liter ex Pont/ictj
vinynck kut.fejebol fzlrmazot, de. Ctf:farei,juru jontib' progre/ t
mind-az.alt:al az rni Orfzagnnk beli \ Jitm llltbeat: mrtnicipalir t:wten I
fzokafimkat, hruonu
fundame.ntombol modo genfrali utimM, 1.
ex trib1ujundametis corJj}tP.t. I
ELOSZOR, az kozo'nrc;ges I PR!MO' exconflitllfirmibtM
es & decretifpuhlicis. 1
MAsooszo R, az Kitallyoknaf< I SCUNDO ttttttmex Prin.
PrivJ!egiomok bol. ciprtmpri'Vilegiif.
HARM.ADSZOR, az Orfzag ren-1 TRT!Overbexjudicttm
delt Birainak. Jeillmtiajok bol. ordinttriorum .Regni flntentiu.
Etoszo 1:<, mondam hogy az Or-1 P RUWO (inqttAm) exco'?fti-
fiag kozon fsges ki nek tutionihus pttbltcu' cujus rei ut
Ctedetit ' hogy nu!llyebben meg- \ origo aftius Yeft!Atur, adver. f
mondgyam,. cfzl1nk ben kel veiifmk, tendrtm eff,quodprimusomniuf
hogy rnindef.leknck clottc, arnaz mi gloriofMille Rex, & .AJqjfo!U&' (
di"csiretcs clso Kir:ilyunk es Apofto- nojler hettttM sTEpHAN u.. s ('
Junk, az boldog eml-ekczetl1 Szem ( primiti.u Reg11m Hungari
Isr vAN Kiraly ( ki az Magyari Kidl- qui tu!it, ftcrte.fdei /u.
lyok kozoc elsob, es fob volt 7 cs ki men genum con-
az Ma8yar nemzet<.:r az fzcntfc;gcs-'' vert it) tedidit .
hitnek vi!:igofsag:ira tcritette ) tutionu,.fdei tamen m11gJ.j rtl-
vegezeft fzerzet, mefy mi.nd-az-al tal dimetA, qttatn JifiHm foment A.,
az kertfztyt!ni hirnek elsofundame. I prte ft ferentu&du./arantes.,
tomanak t'anitas<h:a cs.meg ertef<;rc Deinde SAnlfiJ/imeu Rex, &
inkab fzol'gal, hogy nem mint 3.tor- Confojfornojier L..\DlSLA us,
vcnyre val6 pcrpatvarkodafi-a. An- qtti gtadiljito DalmAtiltm, JAr- :
nak-ud.nna az 111i LASZ- &gno H11ngA.
Lo Kiroil :.es Confejforunk, ki az o fza-. rite jitbjecit
1
quiltgmtfm Tirr- i
b)ya- t'a.Ti&IU')< :
]'A It! n. t:he itt'r. VNc. Tn. VT. --
l
t:tricam,finu biyajaval D:!lmatiat, cs az tenger...
bni inc1trjionib' inv11derecon- mcllyeker Magya r Orfzaghoz hay.
jitetam, aperto Maru flpt CO \ ta, es ki az Tadr nemzerer, ki Ma.
terent, ab Regni fimbm gyar Orfzag hatarir gyakorta bc-u-
l
procttl amovit, pedcm!t Ionge l teifel fzokta vala hahorgatni, fzem.
ben valo viadJII ai meg-ronta, es.ez
f.Jhtuit. Invilltjfimas pojlett._. Orfzag ha taribol ki kergrte, es furva
I
Rex ANDREAS tertij BEL/ [zalafzra okct, jdes jo rorvcnyekeu
Regtijilim, acbe.ct.e ELISA- fzerzet. Annak.udnna az gyozhe.
'
BETHvidutegenitor, quem tetlen ANDRAS Kiral y-is, azhar-
nos I mad BELA Kidly fia, es az
I
meu, poff ab expediti- ges ozvegy ERS EB E T Afzfzonnak.
1 attya (kit mijernfl!cmi ANDRAS
.focrtt.fdei Cathtlic difmjio. KinilynJk hivunk) az o Jerufalem
ne, adverfeu Saracenos ingmti l bc::U hadab61 valo gyozcdclmcs ha-
Htmgarorwn cumexercittt fit- za joverele uran ( mellycr o az Kc-
fi('perat: .reditum,jitper Nobi-1 refzryeni hitnt:k oltalmaert az Afia-
littm prttfertim immrmitate ac ban es Syria ban lako Torokok cL
prrogativu libfrttttib', egre- M.:tgrarokkal inditot val a) ie-.
gi.u flnc1imn prteclarataitde- Idbcn az Ncmc!Tek fzabadsagar61,
cret.:, j}AbtfJvit, CfU tud t11.J CS meltosaga fdoi, jdCS ttrticuftt(o
pr.efentemdiemgens Httngari- k:lt, es Decretomat fze.rzct , me !I yet
tanquamflcradecreta, .cd ez mai n:1piga Magyar nemzer, tob.
to/lit. Dtmttm ex- bire mint fzent Decrttomor es vege-
1 cdlmtif!imi Principet Dn. LU-I zeft fde. tte igen dicsir' es az egh ben
fDO J?IC US, S !Gl S MUN- fd.magafzrallya; vcgezetrc az
jDUS, ALBERTUS, & MA- f ges Kir:ilyok-is L A J 0 S, S I G
T HId s, Regu Htmgttrite, M 0 N D, ALB E R T, es MAT.
temporib'fitis, certtU pari mo-l T Y AS I<yrciiy, az o idejckben ha.
c/occJnj}itutiones f(cerunt. No. fonlatosbfppen bizonyos
viffimeetiam fermif!imua Do \ ket (zcrzc:rrenek. V egterc penig.az
jminus11ojlcrmodern
9
.Rex L{J.
1
. mi moftani kegyeltnes Uruk Lui
l DIS- LoKi.
__ Dctu:-r. VNc. Trt. vn. _ f26f.
to Kinilr-is nem aiab valo DIs LA us, non min' uterif l
nyeket az cob !r1tioru leges condidit, cu-
kinek emlekezeti az MagyarokmH } }tu memoria lattdahilt5 apud
meg-marad, es minden kor aldaiban Htmgaros in flm-
Ufzcn. Es jollchet ez-fc;:lc regi per erit. Et licet httjtumodi to-
zefek) es rorvenyek' jdeiben az Sz: tiC leges prfirti11D
ISTVAN es fonc1orum STEPHANI& .
torvenyit ( kik:et az fzentek kozze LAD ISLA l CA-
mel tan fz:imhUrak es irtak be) az fc- tbalogo SttnBortem 11fcribi di-
lctt<% VllO mia t tnayd CtOt- gne mtrtteYUIJt , 'lHtu_j}Aft' ni.
lenek kezdettek Iennie. De mieru I penejint aholiu . .f2.!!i
hogy ok annelkLil-is az Is T EN tor- cum & alioquin mag it de dwi- I
vcnyerol irtak ink:ib, hogy nenu .
1
na,quamhumanalegetra8n.f
mint cz vihi.gi torvenye felol' es az fl digmflahfttr,reliqttorurnri
urannok valo Kiralyok: Decrttumo- fie/;flquetitem Regttm decreta, '
kat-is, bizonyos czikkelyekben eS" in urt,; & articttlis
refzckben meg-is va!tofztamik, eS" 111111/lfll Vltriatad,, habetrntttr:
kt\lomben rcndeltek' vegeztek fe-
lole. nyilvan vagyon, \ Divorum conjfitutioni-
hogy minden Kiralyok bus, per longton ufom aliqttidJ
vegezef<:boJ, hofzfzu idcig valo [:zo-llcgif in confvetttdinemnoj!ra, I
kas:iltal ;or-be, valamely torvetly, p!tu per'centil. annos jam
kivel fzoktunk elni) mel lyC'l imrn ar I. approbatti,m' cleriv.ttt1 tradu- t
fzazcfztendonel tob Etdotol.fogvan . c1umi1fedignoflitur.
c: I I ' I e k ' r
ugyan torveny gyanant e un . . .
MASODSZO R azertaz mifzokot SECU l'JD'O, ex Prtncr:..,
Fejedelmek Jttm
7s kl-adot jlrafrouffit, J
hoi lot eredetJ mely .prwtlegtomo- 1 btu rt.rtexfoflentfbtu,
kat mikor az kevaii.ya es az cio prodttl!altgermtilr, & ho-
percfek Torveny cleiben hoztak, es diCfttnU rAtion( )I
gyakorta meg.is olvafrak csf '1 cedita & conftlltt foiffi appro-
az S s baren-l,
z68j PARs II. D F.C RET. VNc. Tr'r. VI. '
- - --------
1 bt!rftttr, /o;:gum per az Bira k-is ertven, (
1 di j!(.dici:trimn exer.citiii:, ccrta mcg-tapafztaJ van). hogy JOI e.s .Jga.
l
pars nojlu confvetudinis pro- \ z.an addk v6ln3-ki) ok-is jovallot.
grejfom . . tak: Ez-fc:lc rorveny beli level olva.
I 'r sa fa es gyakorlafa .ural az mi fzokot
e ' c k I b 'r. 'b
torvenyun ncK nagyo retzc CIL,
I
ugy .igazodtanak cl az Bir:ik.
T.ll.1'.l0 ':vfY.pCrtt!timo, . HARM.ADSZOit, es utolfzor pe.
ex ordiffariorttm I nig az O rfzag
gniflnuntiM, litaisi Adjttdi- C.s egy-nehany t'Htal valo meg.itiiCJ
&4/()rili tfenztif) imo pltJribt# lleveJelcbol : sot gyakorlatoifaggala-
ftnO Ct eadem ordine
1
Z011 cgy rendel, moddaJ, CS foJy:i{faf,
tU modo JroceJ!uit lat.M& con-\ ki _mondot, ki fz61g:Uratot
feet#, Ac exectttione juridica fzcrint valo igaz tetcllel, meg.ero.
roburtttis, confvetudo ipfo emtt- I fi tetet torven y levclekbol, fzarma
mzv.it. raumtanun,procejfus I zot cz mi torvenybeli fzokafunk.
ifle jHditiArius, & tJ(w procef Ugy vagyon,hogy c: z rorveny folya ..
Jimm, qnem i11- cllujii cs rend-tartasat, mcllyer az pe'!"
d.u,;roftqttendu, difcsttiendu, reknek l;i.
togad.saban....' es .
regnante ipfo domino CAROLO 1 fzoktunk meg-tartani, Ki-
Rege, prdic1i-? lJ D 0 YICT dly az mcg-nevezet Lajos Kiraly
llegli gmitor_e, pe_r eundem ex nak az Attya idejeben, sot o mag;w
Regn# , hozta v61.Ra-be ez Orfzagban Fran
l
indullw jiti}fo !erhibetM: qui I 'Cia Orfzagb61, mdy Torveny-fo.
{ 1 yH\: mind ez ideiglen fogyatkozas.
( csak l,wgy
; tut:onu t ermina) nemdy cz1kkelt koz akar3tbot az .
l
invio.f4bilitrr ftmptr ext it it I Orfzag meg-val tozratta) de azert e.z .
Dbflrv4tlt1: obflrvandtuf.t dt utan-is mindehkor meg kel rartani.
_eli4m in futNru flmper. NAm t Mert ha meg nem tarra nok ketelen
lAliter, lotiu.r Nobilit4tis Regni uy Torvent koHene fzorozni (mel-
. . !fttnga-1
_ PARS II. D Et:RE'r. VNc. Tn. VII.
Iyct- meddiglen Ciak
naok. is, mint kC'IJenevelee!ni) ez !erindrtc1ionem(rpto.-tdtUfiil-
cgefz Magyar Or'rzag!Je!i Nemeifc;g- L Addiflerentur, in
nek igazsa:g_a, az uy Torvennek be- munem trahermtur) 1ft in ni- l
hozasanak miitta, mind fel-fordul- hilum redigermtur, nu1ft
na es fernmi ve tcretnek. . ret.
. ---------------------
MI LEGYEN AZ PRIVI- 1 Q_VID SIT PRIVI-
legiun1, az ok es izabad le- legiun1 definitive: Et
vel) Es hogy l quod ftr Privi-_
az Privilegium. - _ . lcgjum,
VII. TIT V L V S. . . \ TIT V r; V S. VII.
TOvabba mivel-hogy az mi fzo- ITem, Plrt.e:
kafil!Jkat, nemely refzeben az l jlrlfinquadtCm _(ui fJitrte ex Tit. 8.1. ,
Fejedelmck Privilegiomibol
1
Principttm ( ut Jmtmijfom eJl) u .
czokacrt abrek az Privilegiurol va- _ privdegiif jiemi!ur t d(_.)
Iami ikevcfet fzolni; Holot fzuk_f<tg !t:ivitegio aliqtt4 diundA fla-
rneg.tndni, hogy az Privilegittm mo-l tlti . U ND fiim,dttm,
datik, [;ijar tulaydon m:-tgana!c val.o
1
Privilegiumdieitur, qtt'!filex
Torvcnnek, melyhez cgynckavagy privtttA -i'f" jinguiari5, qtu Ad
csak nehanynak vJgyon Ad paucos pertinet.
ga. Egyebkent mondarik az Privile- A!iierlttttem Privilegium di-
gitun (rn,ellyct a ok,es fza-l
bad levelnek nevcz!lek) egyeb em. jingu!.rru. Et eFt Przrmpu be-l
berek folor valo boc-suleli1ek,avagy lnqicitlm, fop& contrA &ormmme .
kivalrkeppe valo tifzrefl((gnck. Mel- jus irJ{i11ltum.
lyet az Fcjcdelem jo
gyakran meg az Tor-
veny ellen.iscngeder valakinek. 1
Az penig ketfcrle:cgy- DUPLE X efl.tutem Prl-1
kozonfc;ges, az mafik fzemely- I vilegium, flitiutGmerAle&
re nezve nevezetes: Az 1
1
S.fUiALe: Gt nerAie eff '
az., $ .r !Jm-
t70] PA ItS H . .DEt ItE'rt VNc . .TrT. VII.
Univerjit.1tt vel_colleg-io,proflt I az, m ell yet az egefz koff<:;gneblVagy'
I
c;ivit(Zti , aut Capitulo vd Con- gy_tllc kezetnek,ugy-mint, Varofnak,
ventui &Qn&editttr. Et il!ti-d eft I Capralafiak avagy Conventnck en.
l
perpetuH:m."Speciafe lftltem df, gcd Kiraly: Es .Privilegium,
tptod duntaxllt dona. , orokkc cart,es ."illando. Az fzemely-
1
tur. Et ilftJd mm perfona extin. re es n evczetcfen mely Privilegiu .
g'tit;Jr: Ni/i forte in eo cave a- , mot .engcdnek cs adnalc az mellyeu
csak cgy fzemelynek adnak : Esaz
l
am ad h.redes & foccejforu I fzabads:ig, czen mcg-
iJfim privilegiati hal van' femmi ve >. vele meg:
'.l(gm ho&- modo heredi- , hal. Ha.nem ha azon Pri7;ilegitlmban
bm acjitcuffir#U? ejm.Jrgfnr.- bc-v61na foglalvan, hogy azfzabad.
gari dign,ifcittlr. .. . . ,. s:ignak ereje orokkefire-is fdllyoo..
. es maradckira.. Mert ekkeppen rud-
1
ni valodoJog, bogy megorokkefi.
riek.is es maradekinak-is fzoJgai.
. .
UTRUM DECRE-1 AZ DECRET UM
. cum Pri-
1
az
. vllegmm :& e I .avagy v1fzonrag az Prtvtl(gtum
contra ?
1
az Dccrctumot? ,
I TIT,VL v s VIII. VIII. T I rv(v s.
I
SEd poteft' ( pnmtipfi DE itt kerdhetik (mint hog}' en-is
qrt.ejitum AJJdivi ) gyakon a hallotra hogy kcrdet:
utrum Ikcretnm, flu jm tom, I rCk ) hogy, ha az Dum 111not,az az,az
per privilegittm: I Orfzag es kozonfc;ger

.
1
&t&ontra,ji torvenycc fd-bom.hatryac, avagy
latur per Decretttm? .f2.!!4n- f fcmi ve tcherie az Privilegiil? Avagy
multa1ic,mt, vifzon,rag az

flnttant , &pra ro!kb lehere az Decretttm? Ez.ker-
J
tltrair parte Jrobationa noa- I defre noha fobn fok-kcppen fe!el-
rmlllf.mmedmm1firri queat : I nc.k.cskLilomb.kEllomb enclcm.beg ..
,{ Not k yadnak .
-- PAR:S II. DECRET. VNG. TIT. V.III. _,17-i
vadnak fdole, cs mind a kct ft;l az o IJX.Es tamen generalitr:r omniis
1
crrelmek bizonyos okosk.odJ!okkal & privilegia' ptr jr.u
c:rofitik: De mi mind-azon-altal azt l comrmtn,e fltt Dtcretum, tollij
tarttyuk,hogy az kozonfcge!les Or- & in tenemlfO: In ca-1
[zag vegczefc es rendelefe, rninde- l Jibus qreibtU exprejie faCia I
'ncknck Privilegiomit fiierit in gmenlli coliftittttione
('rotlennc tefzi, cs fcl bonrtya: Oly l mentio. Prout in De-(
igyckben' mcllyekrol akozonfc:ges creto moderni domini nojlri
nyilvan vaJO cmleke-j Regli, libertAtu Civitatis Yi.f-1
zer lefzen. Az mint az moftani Ki- ftgradim:fir abolitio, nonar11m I
ralyunk Decretolmiban-is, meg-va- \ aCivitatibusliberisexaClio,&l
gyon, Viffegrad Varofsanak fzabad- aliahttjf#_mcdi .f<!!.e&jipri.
sag:lfd-bomhifa) az fzabad V:h-of-1 vilegiajiper (OYitmlibertatc, ,
foknak ki-fizetefc , es tob dol. atff;nonaft"i cxemptione & non
gok. Mely V arofoknak noha n!grol \ fllutione, pro ipforu parte dtt-
fogvan Privilegiomok vagyon r6ll:t.... . dtN?I habeant conftlht: ramen
cs fzabadsagok, hogy kiknczedeu I nonprivi!egium,fldDfCretum
raytok ne Vegyenek, Ok fe A& conjiitlltio in h11cl
meg: De azert et1yiben nem lZ Pri- Privilegittm
. vikgim rarra ti I< c r< i <'ben, han em az I autem, cui nOn exp rif;C
Decretum cs az vegczes 1 derog11t1tm per legem contu.ri-
marad hclyen. Az PrivilegirJm mind. am, vel gmcrale
azon.altal meg ncm erorlencdik ! non invalidatur,prottt jiperiiU I
ncm ha valamely ellen de &o;?fiderationc&intdligen-
kcppen az Orfzag mas torvent irat' tia Decnti !atim habu. I
es koz akarattal ellenc valo vcgezeft fzcrez: az mint ide fel azDe-
cretllmnak ifineretiro1 nyilvabban meg vagyon.
I
HOGY AZ PRIVILEGl- I Q_VOD PRIVILE-1
un1 lehcr, esker-
1
g1.um dupliciter po-l
kcppcn kclhct ki: es elofzor I tcfl: attendi & emaoari: Eu I
. torv.cny-fzerim: !' primo kgirime,
IX. Sq TI-l
iz"721 PAtts TT. DEcrn:'r. Vt-:c .' Trr. IX.
T I TV LV S I X. 1 X. T I T U L U S.
I DUpirx eff Autem Privile-l A Z l'rivtlfgium feJOI pcnig
l
.g# conjideratio,flilicet 1 keppen kel ntd-
. ex mtrlt Princift; au. ni-Illik: Egygyik az mcllyet azFeje .
. lthoritllf( ritt#;& legitime pro. I del em az 0 rellyes rneltosagabol, es
I cedtt: Et in qteantum non' .fed torveny-fzerint fzokot adni. Az ma.
linda.rmlt(maliorumvergit,Pelj lodik a;z:, tnellyer nem igy, hanen-u
commtmi tlt-1 cgycbeknek kar:ha, avagy meg az

rogare videtur. In vegezes dlen-is cnged.
igitttr Privilcgi11m ex mera..... nc valakinck az Fcjcdclrm. Ezoka.
Principu attthoritate procedit, I err az mennyiben az Privilegirem az
krout I Fejedelemnek tellyes melrosagab6l
jDonatio, a tributaria, fzarmazik, ugy-mint, mikorvalakit
J marili,.[o_lutione exempti" i?fzagga! ajandekoz
rorum ftbtrorttm ttc NttndmA- es harmmczad fizcre!bol valakJt ki-
rtlm generalium, J?adoriti& I vefzen , es valakinek fzabad vasart,
tri6tttorum collatio) qu.e ad fl- fokadalmot' reyc t a vagy vamot en-
. I ged, melynelc
obfervari debet. Dwmmodo ju- adaffa csak az Fejedclmet illeti,min-
. ribtu (l!iorii maniftjle non pr- I denkor meg kel tartani: csak hogy
j11dicet. Etpro;taea in calcf egyebek igafsaganak nyilvan valo
. hHjt,umodi Privilegioru' clau- I artalmara nc leg yen. Mert ennek-
jit/a i_/}4 fimp.er 4pponi okaert fzoktak az Privilegiomok vc-
fllet, sAL ro .Jll R E l.A-1 geben, ezt az czikkclt be-irni: S.u.
L lc NO. NamjiPrifiCtflipft vo JURE ALIENO, az az, mas em.
hominem rur,&m, 1 bernek Igafsaga hell yen maradvan.
civiratem, d fl!rltiont tri- I Mert ha az Fejedckm valamely pa.
btltorum de ;riiflmi eximeret? ra fzt bert a vagy V aro!l: az ado fi_
& libertate donar(t :Jritu fa_- l zerefbol mofl:an ki-venne' es
men I badsaggal aja ndekozna:
IJtu?e_fiendam, re kedig, az adonak igazan fcl fzcdc.
'
foorHm tunc per I hi vci valakinck engedte..;
l_ \'Olna:
- . DE_CRET. TJ'r. IX.
v6! na: teha r, cz molf6 Pn vi!:'giJJ.m, I ijhld pojferit>u Privi!egiil, jci-,
n1ierr hogy az elobbi .. licet exemptioJu!e : qrtia priori
nak , mdy az ado fcJOI kolt, n yil van I Privilegio, JitJer uiln_ao con.
t I I f <:!' C \ , ,
valo artalmara vol na, az dsot erot- foc1o, paL,rrn prte;udicaret, prt-
lenne es ez f<;le adozaft femmiife_, I mtem invalid4re,6hrtjusmo-
nem tcheri. Han em << Z Fejcdele.rll...!> ditribttrariamexaltionemto!-l
jofzagiban es fajaradaiban, ki azpyj. ,fereHonpotdf. J7ert'tm, itt
vilegJomot cngcdre, fzabad. 6 tributu propriti Principii,
sagnak helye 1 e(zen. I qtti Privilegiu donlfvit' e.wm-
1
ptio ipfl tenebit, atfr locum htt.
bebit.

---------
BOGY AZ PRIVILEGI- QVOD PRIVILE-
lehet anaL gium duobus modis!
mara mas ern ber igaisaginak intelligimr juri bus aliorum
.. es fzabads:iganak. \ przjudicare. I
X. T I T V L V S. T I T V L V S X.
TOvabba az Vas:irok, Sokadal- JTE.-w,
mok, Rc\:e k I & ra-
azont kel crtenunk, hogy azokrol dorum, tdem ejJ
ki-adot Privi!egiomot-is min- l.f<!!.'dd PrivilegiA,firpn eifliem
denkor m cg ke I tart ani, ha egy e be k
1
II ita font
igafs:iga fogyatkozasar:t nem lcjend. ji in pr<ejudicium juriu aliorttm
Ezek penig ket-keppen arthatnak I non{turint co/latA .!2.!!. duob'
ma.s ember igafsaganak. modti ;offuntjflribuo 1
. . prjudicarCJ. I
e t: ._ e ,
Etoszo R az Jdot mcgtekmtven, PRIMo, rAttone ttmports,
az mint az elor-is meg. mondim.,. pro11t diClttm cff,
Merr elob kol t az mas nek Privi- prit'u emAnAvit Privi/e.,
legioma, mel lye. t nem bone hat fel az
1
giumAittriw, q:e'dd non;otdf.
kefsobfzcri, meg ha azt irtak VO!na. to/ltft'Y :pojlertJU: etiAiiiiQttm..., l
is bcle, hogy az elobbi Privtlegium.., } derolato.ria.
dknC llC alhJflon_.
.. . ... .. ....
- '
. P ARS II. DRCRE'r. VNG. TI'r. X.
I 'SEC UN D 0 rationl'loci.l M A s o o sz o R az hclyr meg.
I r.ekintven: Mert vizi adokat, avagy,
Yad.c' concedi de jurenonpof I Rev vamokat' torveny.fzerint fen ..
font, Niji ealoa ( "d qutt con- kinek ncm engedhetnek: han em ha
cedmt11r )jintizbaliofttmlocis, I az hely, melyhcz az Vamot
( 11d qu.e videlicet prieu fuere dik, az helytOl, kihoz az cloc_,
cmcejfo)indij!tmtia;admintu I Vamot engettck volt, leg kozelb
teniuuniliaris: !teet pojfint eti- cg}f mely foldnire volna: Jollehcu
1 am propinquitU conccdi, .f de-1 kozzel b-is mcg.., engedhetni, ha az
.flruc1ionem priorum, vel i!lti engeddelll az else Vamot d nc
l
notabile damnttm contejjio ipfl \ fogna,avagy annak egyeb bi.
non tjftt al!atur L. , zon yos kar n em kovetkoz.
. 1 nek. .
Fora ttiam Hebdo11Mdali11, 1-Ietedfza ki Vasarokat, es ko.
ac Nundit;.egeneralu, per Mn \ annyi ta-
tam dijiantiam, & Ad foca pro- VOly folclon, CS kozelb.is meg. en.
conce- \ gcdher a Fejedelem, _cs:k hogy
dtf!;poterunt: dummodo una 6... napon, vagy azon 1dobcn, azetso
die, a11t 1mo tempore__} , I Sokadal mokkal, az ll yjoiian enget-
priorill Ntmdinis,fl!t Fo- tetet Vasar ne es egyeb.kep.
ris Hehdomadal;hus, noviter \ pen-is az tiy Vasar az elsot cl ne..,
concejfit, non ce!ebrentur, & A , bones a..,.
lit!U nova maniftjle prior A non \
dtjinumt.
PRIV.ILEGIUM, SE-j A Z P R IV I LEG I U M
cundo. modo forma- \ n1afodfzor, torveny ellen
I tur illegiti me.
I TIT V LV S X I. X I. TIT VL'V-S.
A Lio modo pottff corifiderari 1 DE mas-fc;le tala.
Privi!egium' in quttntum I lunk,mellyct neha az Fejedelem
non ex mcra Principii Aflthori- I nem tifzti es mcltofaga fzcrint en.
I tatu . ged
- 'PARS IT. Du:RF.'I'. VNc: Tl
1
f. xr. [275
gcd .valakrnek: az kire az Fcjcdc- I tate ;roccdit: hoc eff, q1t.od
lcmnek nincsen igaz es torveny- PrinteJS non bahet jltjltfm lcgi- 0
fzerint va16 fzabadsaga, fctlc timllmifac,ultittem conccdedi
vilcgiumnak engedefc:re: Mert r.tle Privilrgium: .f<!!itJ vergit
karara volna, vagy az Orfzag in pr4ttdicirtm qttod
torvenyevd,es az kozonfc;ges Vcgc- jt{,yj cmzmuni, llC conjlitutioni
ze!lel ellcnkcznclc: Effc;le privilegi- gmerali prttjttdicttre dignofli-
umnak azert crejc nem lehet, minu tur. Et hrtjtumodiPrivilegium
peldanak okaert : Az Orfzag nrm. valet :prot{t, exempligrA-
tum a azt tan tya, hogy lcvelek tiA, in Dureto comrtmni conti.
rniffanak' ki ofra vas torvcny ben_. I netur,
ncm kelne, az torvcnybe ne legycn rAmm,extrtt ter111ino.r Otlavtt-
hireJe. Az Fejedclcm azert ha vala-1 les confitlu, in judiciis jidu
ki privile()'iumanak csak o magatol non JfdhibeAtHr. PrincetJ.r tm-
.:> \ J'
mafsarvetctnc:, csez czikkclt-is u- tem,ji cujt1Jittm Jrivilegium
tanna irarna,hogy ugy-mond, az mi jimplicitat t.ranjfl1mi Jaunt,
Orfiagunk torvcnyc es yegczcfc el-l I
len-is, azt akarink, hogy cz level liut(]\(__ON O.BST ANTE(
maifanlk helye lcgyen, &c. Avagy l Lege, V8lDecreto Regni nojlri,
ha .yalami Iktaro leveler grMiaval I httjwmodi tunjfompto volrt-j
cngedne: tudni-illik, hogy cfztendo I mus fidem adl,iberi, dn. cdut I
el-m ul van-is az Donatiot iktathaffak liUYaf Cttm grAtitt
vele, es ercjcbcn maradgyon az ik- \ concederet, .!!!.!!_6d flilicet nqn_,
taras-'. ohjhnte ,mmtali revobttionu
- I jam trttnfoc1a, DonAtionem Ali-
I
exuutioni demAndaru
teneantttr.
Mi vel-hogy az Fejedelemnc:k \ .f2.!!_iA juri & con.fvetudini
le privilegium'J., ez Orfzag rorvenye, Regni hujtU, apat't derogare.:....;
cs fzokasanak nyilv:in valo-kcppen I -videtur.: idto nonobflrvatur.,
dlcnc volna,azokaert he lye es ereje nei ob.fervandtlm cmfltllr. :
nem lehcr, ncm-is mel to hogy meg I Idem dl flmimdrtm Jitpa i/11-'s
tartaf-l ,, T t prij
e761 .! A!_S II._ VNc. TIT. XI. -
. !privilegiu ,ji qr1ibru foper etf-., l tartaffc;k. Ha fonla tosk eppen erot.
1 conceffi foerunt, vel i1: futuru Ito az fcrle privilegirtrn-is, me II yet az
l
concedermttrr, .f2!!_odinfidib! I Fejede.km valakinck avagy meg-en.
jttdiciariu comitat.\ltlln, coram gedet voloa, avagy CZ udn akatl1L
comitibas lld engedni, hogy az Varmcgye !zekin
i11Jlantiam r1Jo;:tdereJ
1
lij1anok dor, fcnkinek ne rartoz.
non trneant11r, ne;iin zek meg-felel ni) Cc ez Orfzagnak e-
tiarn aliort1 Jttdicum Reg1-:i or- gyeb rcndclt birai clor, torvcnybcn
dinatiorum:nifiinpr4!.fi11tiarl't I nc-foghatnak, hancm csak Kiraly
folitt1 majejlatu Rcgitt,vel ;er-. . fzem el ye, a vagy kcpe clot porelhet ..
fonafif jiM, in Ctttl.l OC11Ck Vel e ... ;.
.fam conveniri poj]int.
PR/ETEREA, Sijurlf-I Ennek.fdc:tte,havalamelyUr-
1
1 cuipi4m Dominorum, nak, akar Nemes em bcrnck hitet i-
vel Nobilium ,!r"!Jlandum ad- 1 tilnc az torvcny., es arrol oly Jrivile.
& Priviltgium__, giumot hozna elo, hogy nem fzc-

inde qu'Odmn _ _, mely fzerint az AI peres, hancm azo
l
ipfl rem in perfona jittt, Sed of I rifzt-tartoia tartoznek a.z hirrd, &c.
jitia/if fo111 ifftJd deponeN te- \ CS tOb ez fc;lc torvenytcJen dologrol
neretur, & hujll1tJ'J(Jdi, &c. fzollana az privilegium: MivcJ. hogy
l
qttia confvetredini, to-j az egefz Orfzagna k meg r6gzot tor-
tim Regni olim approbat.e, rale venyenek es fzokasanak vol.
IPrivilegium pr.ejudicat, mif- na, cz f<ile fohult.nell\
fquam tmetur. Omne.r enim .. _, illik meg-unani. Mcrt Ne-
Domini, & Nohiltt, tam, fiili- mefck es Urak mind egy.hazi eskt1l.
ut j}irittlalu quam (ecularet : so rend en valok, es mind kct agoiL
utrri eti.tmpq/fe.lfionttti, mri-1 vJ.lo fzcmcllyek, kik jofzagot Ma-
tuj,fixm hominu, qui in hoc gyar Orfzagban birnak, egy torven ...
Regno ,J;ona ac j11ra I nyd cs egyenlo fzokilfal tartoznat
po.Jfllfionari4 gubernant' p4ri elni, az 0 jofzagokn:lk oltalmazas3-
/tgt, muti, & e4dem confoetlll ban, es az jofzagrolvalO
dine, in ipfirum jurium poffif-. le in'ditot pcrclr.nek forgat:baban..,
Ji..ma- .l.
_ PA II. VNc. Tr'r. xrr. f z77
mint a Dt'CYt'tttmnak clso refzeben-is ljionartormn conflrvatione atft
meg- vagyon irva. ,,cuntlarum cttteflr,ttm, inde e-
mergendarum proftcutione, uti de6mt, prottt in P .RIMA quoft JHlrfe....; I
hAbetur.
- . . ---------
HANY-KEP.PEN ER6T QYOT 1t10DIS CA-
. lenedik megaz Privile- reb it Privi legium fua
gium? firmitate?
XII. T ITVLVS. TITVLVS. XII.
TOvabba ezt -is vcgyl'1k cfzunk- N Ot4ndttm ttlttrii'u, qu'Od
ben, hogy az Pri-vilegittm fok- Pri-vilegittm rmeltis modu
keppen, meg-romolhat, es eror len- \ flto cArebit -vigore. P .R IMO
ne lefzen. Mei.-t ELOSZO R, femmive enimperditur' & rwalidu .ft
lefzen, mikor valaki az o neki en- Pri-vilegium,quando
gedrc:ret privilegium,es fzabadsag el- rit contra privilegium_jibi coiJ-
len csekkefzik, vagy azzal gonofzul ceflie, artt male eo tttittt-r . .f<!!itJ I
el. Mcrt mcg.erdt:mli ember, meretur Pri-vilegiit ttmittere,
hogy cl. vcfzeife, az ki \qui co;;ctjfit Jibi ab11titttr potc-.
az neki cngcdcr hatalommal go no-
1
. flat e. illu,
fzL'tl cl. Mint a kinek az o hataraban quifltper ter-
tapafztalt gonofz t evoknek btmte- \ ritorio Jitcdeprehmforum,pte- 1
vagyon az Fejc. nitione, Pri-vilegittm
dc:lcmtol, csazOrvo t,akartolvayt \habet: vdpr.e-
meg. fogdn, ncm akafzrya fel, fem done, non eumjitj}edit,-vel palo
fcl ncm nyarfollya:hanem meg-fzcr.
1
afligit : fld paflatam
zodik velc, es ftuna pcnzt avagy bir- Jimnnam abeo extorqamdodi-
[agot veven rayra d-bocsittya.Ez mitt it: ta!is pri-vilegio ji(O
lytn em bcr gonofzul el az 0 [zabad- t it Hr. .:2.!!ia Prinupj malefo-'1
Men a Fejedelcm nem I elora non dimittedt,fldjuxta.
az gonofz
;z o fz,ennt va1o 1
m,cg o}c.fcrrc,' bun adou 1
7 1
7
SECU N.:.l
volt nek1meltosago t:.J,
PARS II. DteltE'r. V Nc. T r T. XII.
- ---
. sECU NDO, ttmittitur I MAsonszoR,meg.romolazPri.
tempore v ifegium, mikor valaki illendo
non I ben nem elJZ? ad.Htaror:
I bt dttto at9r conceffo. rabt gnz- I c ngcdtc-tct Prtvtfegtummal. Pdda.
I
tia: Si cteipiAm Ha Kiraly o
cajfru, ve!qllodctm#tJus 4/ifld Varat, vagy valall'li egyeb
donaret: & i/lt I jOfzagot ajandekozna, . es az az em.
l
dtml.ftoria litcrtU JfltU donr.tio. I ber az 0 Don.4tio.levele mellct egy
nales, revo!utionem, I efztendo forgasaban, Kiraly embcri
ter Rtgium, aut Pa/.1tinalerr:, , vagy Nador Ifpan, vagr vala
& 4licujm tej!imonia!t5 ho- \ nJcly Capra Ian avagy Convent
mines ex:ec!ttioni non dermmda, bcre magar az jofzagban
ret: tt1-nc !ernfla revoltttionu I iktatni, tchat efztendo ttt:in
ipfa tt1Jnttali, Dona- ! Donationak fc1ni ereje nincscn, ncm-
tio omnij'rmital'e carebit. Nei I is lefzen : Sot meg ha az iktato
ctiam cltm lcvelet adna-is az Kiraly ( az mint ide
ptr grattam, (prot>! I fellycb meg-jelcntem) hogy c[zten-
confec?i.J' rejf.ztsrari do utan-is, be-iktathafsak az jo[zag-
VA!ebit :fid denovodoatio ipfl\ ban, ennekfem Jenne ereje,cs az Do-
fieri .:Ji interca natio-Ievdet vele hellyerc nem allat
after quij}iam jus iftfldpo.Jfo.!Ji ] hatna; han em azDonAtiot uyjonnan
'tonarium pro fi non impetrave- kel meg-ker.ni, es azzal magat l?e-ik-
rit. In foc1o etiam Fororurr,_, I tarni: ha valaki azonkozben azt az'
JHebdomadAlirtm,Nsmdinari"tfi jofzagot maganak meg nem nycrte
&radoruidemeilfacimdum. lleend. Az hetkozbeli
I Ut fl Princefs alictti Forttm,atU Sokadalmok, es rcvck dolg:iban-is,
Nrmdintu-, 'vet r11da, t"onceffi-1 ugyan azont kcl mE1vclni, hogy hci...
. rit: Tile infa anni revolutio- valakinek az Fejedelem Vas:irt vagy
nem, & Privilegio I Sokadalmot, vagy n!vet enged, az
hujmmodt#tatur,& utiincipi efztendo el-forgaifa az o Privi-
ttt. NAm Aliur, annotran:facro I !egittmaval ell yen cs el ni k:ezdgyen,
"llirtFU H!Cta . j mert az efztcndo el
tclvcn,
t - -
' I
PARS II.- DEcRr. T. V NG. Tr'r. XII. 1;,. 7'
tdven,annak e;ejeffdlbe n meg)'en, II quodji
esfemmive lcfzen. D e azert: irt ezt- peraffa inftadiffAmAnntM!em
js cfzl'tnkbcn vegytdc, az I revo!tttionemexectJtione ipJi&l
efztedonck cJ forr, af:l a!Jr vaL1ki az Sratl!ti,erroraliqttt5,atttinli- J
11eki; ad or magat ik-1 re re/,ftoriis:
tatna, de az xkrarafba n, vagy az dcra- mprocejfit <'JI!fclem exet:tlttoms,
tafr61 val61evelbcn, vagy pen i!! az 1 vitio, velnM!iuenti,, homimi j
u 0 6
tXectttionak, az az, igaz rere 1 nc k rc 11- 1 Regy Cr tdfimrmij, vel
diben, Kidly, v..-lgy valamcl y bizoy-1 Capit"li, aut convetuscommi.f
sag helybcli, az az, Captal::tn vagy fiu tunc
Convent emberinek vetkek, vagy! inr-alicafo donatioefficaxma.
rnnyasagok mi at, valami fograrkoj mbd. Etejrifiemodiexectttio,
zaS efi1ek,avagy rendi. prou/ CAfosreiflobtttferit, Ye-
bcn el nem ruddk v6lna j:irni, rehat I formari poterit ati debebit. ,
tortenerbcn, az Donatio ere- 17aittamen,ji jirnpliciterexe-
jeben es fogy at I mtio ipfa ,uglec1a, vd
meg-keljobbirani, illik-is hcllyere_, error "!iqttif_per domttarilt in
allarni. Holot penig az Efzrcdo alat \ ea commijf&juerit, reformari
val6 iktadil:, csak el-henyelnek, mt.fqrtampoterit:fld de novol
vagy azexec11tioban, avagy az Kidly I ( ut pr.cd:c1um eft) 1
adomanyibaeytenevabmi

vdjus i!!redpoffijjionarit1,im-
1
kozaft, az fzc- ;etra,-idebebit.
mcly: Ez-fc;;Ie foha meg ncm jobbithat tyak,hanem (a mint r
meg-mond6!.- ) az -vagy az jofz:igot uyjoiian kelmeg nyerni.l
HA R.MADSZO R, fcmmive TE_R TIO,padttrtrprivi-
az Privilrgzum, oly efct miat , mikor in cafo, quo 111iJ inmr-1
vabki Ft' j('ddcm melt6saga ellen_. ritcrimen veil
valo verekbcn, vagy mtAminfidcfrtath. El hoc mo-
norajaban efnek. Mert vetek I dfJ non fol/im privtkgitJm, fldl
ncm csak Privi!cgimnot, hanem fe- etiam raput, (}
jet, es minden jorzigat er. vefzti. 1 pnd:t.
NEGYEDSZE.R, haaz l $..!'A R 70,
. T t .J MJU
'
_zso' PAR.S n. J)RCitll'. VNc. TrY. xn.
I um in Altert-
9
morme damnum I mafn:lk l13g)' ldrc:ira lenne: mint czt
l
redundet ,jicttti az okot ide fell yeb-is meg magya.
dum prtdec!aratilhabes. I raztuk. Mert nem mel to dolog vol-
t& alioquinnon eHverifimile, na, hogy az Fejedelem ollyar cnged-
1
Princpem &oncedetem, jm Af-lne valak:inek, kivel mafnak moftan,
teriru fr<Kflmvelfitturu,grA- avagy jovcdoben igafsagat nyildn
I meg-haboriran:L .
I
.f2.fl NTO,ji Princept,ve! I (hoofzer, ha az Fejedelem, vagy
alter RegniordinaritU, \ mas ki az Orfzagnak rcndelt Bidja....
ex cert/1 flimtiavidens & 4 volna, latvan es hogy azpri-
gnofiens, privilegium nonva- I vilegium nem j6: ann.ak crcjeeJleJL
!ere: mtt!tu judic,werit contra Cok rcndbtli rorvcnyt fz6Jgaltatna.
i/lud. Sectu eft ,ji 4li-l De azert mas az, mikor vala-hogy
I
quando contra privilegium 1er az privi!egittm ellen tudatlansagb61
errorem foifftt Jredicattmw: I tenne tor vent: Mert ez illy en rom!-
7:{_am ij}o cajit poterit error net ben aff<;le vetket meg.jobbithar.
ipji:, tyak, uy itilet alta l-is, holot az Pri-
g# tenor per novum judicium, vilegittm-is erejeben marad, az tor.
Jervatu de J11r( re-j vennck czokot rouyasar meg.rarr-
formari. 1 valL.
SEXTO, per imprejfam,] HAToofzor, az Privilcgiumn'J.k
veletiam tuitam remmci4tio- I nyilvan, vagy alattomban-val6 belc
nem ipjitu privilegf Per hagyasaval. Nyilvan illyenkcppcn,
l
prejfam,fic, quod pub!ice reme- hogy ha va I a ki, mind e nc ko ck rmta.
ciarit vel remmciaverit qttu ] ra hadgyandgya, az o Privilegi-
J Privilegio foo. Per f4citam tlll- Vefueglerelfci val6 be Jc had.
tem ,fie, qttodpttblrce ac1mnjit I gyafE1l penig ugy, hogy-ha valaki,az
contrA i!l!ed Privi!egittm ij;fo o Privilegiumi. ellen nyilvan csclc-
fliente, &non contrAdicente' I kednek, es azpriviffgiumos ember-
l
fedperom,'?iafobticente . .!?.!!, J1ck tutraralcnne az doJog, ellene_,
dmjit injiti prtt-1 nem em
ptdmurtJ., rndttctt contra fe_; d -hal_gacna. Mcly halgaras 1mvel.
t hogy
_ n. D:lf:RE.r. VNG. T1-r. xn. - [zil
hogy 0 neki kadra volna' kovetkozik' hogy-ha fzabadf<igavall
akarna elrii, CS haJni nem hadna, el nem haJgatta VOlDL.
HETEofzcr, meg-rom lor SE PTI Mo:,per;oflerim'
ben kolt Privi!egittm altal, mely az derogatorium priori: quando
clsor valami relzc%en fd-bonrrya: I videlicet Jttmmi conftc7um . ...) I
mint mikor mind azketprivi!egium, j cff, velem,mavit Ad ltnam 6-1
azon fzemelyrc koJt ki, avagy azon I eandem per.fo11am aut commrt.l
irjak, tehat akkor :1z clso m"t"aum:tuncprimtemcaffibi-
f'iVllr:giJtm eLbomol, es az mafodik l tur,& flcundumob.ftrvabitur.\
tartank meg. .
NY OLczadfzor es utolfzor,azpri. 1 0 CT .A ro & per.
le-fzaL az Fejcdclemnck ki- l ditur privilegium ,ftr exprif
fcjezct"lneg-hivafa Mel co o-\flm reno7Jtttionem concedmtli
kokbol azerr, rneg- Principis: Idftexcauji.t
l1ivo meg kel I nttlibJU, hujeu-
magyarazni. Mert ha meg-hivaf-
nak melto ok:ir nem adandgy:ik, ha. \fi tattfl revoutio-
nem az meg hivo.vagy mafalolevel- ntm non .frmaverint, fld Jim-
ben ugy lcfzcn 11H' g.jegyc:zvc, hogy I p!icittr foCiamj'uijfe,liter.e T(
az meg.mafolas csak fcmmi okok. vocatori.t denotaverint:
bol nem lor, tehat az meg.mafol:if- \ uvocatio locum no;,z hAbebit.
nak femmi hellvc nemlefzcn. Merr wlilumimincommodAmulta
ebbolfokkark8vetkezhetnek, &qteilibetdepri-
ki-ki naponkent ketelkcdni, kezde. vilegio jito dietimdejjerare...;
ne privik_gioma fclol es ef- I &ogeretttr. Et htt& de privilegiio
ni. eddig a privi!egiumo k nak difla fojftciAnt.
QYID SIGIL-1
cset es . I lum defcriptive, & l
hogy ket-fc;le. quod duplex fit Si-
\
gillum. l
. . - .TITU-
: .. , ...
P.Atts n. DEc RET. VNc. TIT. xiir. __ _
1
TITVLVS XIII. XIII. TITVLVS.
"'g V Ert'tm, qNia omnitt Privi- DE micfrt hogy min den Privilt'gi.
I legia Sigilli! rokorari com- .J umot pecsettel fzokrak meg-e.
Tir
1
4 lmrmiri#tfllent: ide'd foper Si- rofitcni; azerc illik hogy ennyi re.

quof: in hac parte ttliquid J fzebol, az pecser fdol is valamit.J

dicendttm convenit. Ubi flim- fzollyunk. Holot mcg-ercstJk, hogy
I dom, qttod Sigi!!tim dl notori-1 az pecset ifm ere res jel, kit aranybol,
1 attt alio metal . avagy egyeb ercsbol mcg.meczven,
1
to v el certeimprejfitm, corrobo- viafzban nyomnalde, hogy cz alraf
transomntfochtm. minden meg-lot dolog eros, es al-
laAdO Iegycn.
Et duplex es1 Sigi/lr+m, fli- Ket.ft;le penig az Pecset, tudni-
licet Attthenticllm' & non A tt-l ill i k, Mel tosagos, a vagy hi hero I er;'
ltheriti;Nm . .Authentitttm dici. ketf<tg<='s. Mel to sagos pecsetnck azt
jtt$r,quajiAt:.thoritatemtenem, I m6dgyuk, mel>nek miert bogy oly
l
cuicredidcbeat. EteHproprie bocsEJ!eti vagyon, hogy annak kct-
Principttm, l hinni kellyen. pe-
JudicttmRegni: NetnonCttpi- csetek penig az Fejedclmeke es az
ttt!orttm & Conve'tuum. Et htt-1 Orfz:igbeli renddt Bid.ke: S8t Ca-
jtumodi Sigillum AttthetictmJ, ptalanoke es Convenrcke. Es
literif conjirmttt omne meltosagos bizonyos pecsettel' va-
in ip/is liuris expref !ami Ievcleket
.fiem Habent meg-eroGti es alhatarofsa tefzerL',
prteru etiam CivitAtes & minden benne rneg-irt dolgot. Va-
oppida Sigil!a Attthmtica per j gyon eff<;le pccsetek az Varafok-
I
Reges & Princifesipjisconcif- nak-is, bizonyoffok cs meltosagor..
fl . .f2.!j_.e i;1 .(at! co-j fok, mcll yekcr az yok cs Feje-
eu, & m medto eoru ver- delmck engcdtek nek1k. Ezeknek az
t entibus' IIC"emergendu robetr I pccsetcknek 0 elottok, es 0 koztok
l
flrtitmtttr jirmittttu. \ forgot,indt11t es meg lot dolgok.ban
l
mind<:nkoron crejck V4gyon.
7(.0 N Altt h'1tica vero font BrzoNI' ALAN es meltosag nel-'
. { priva-l kut
PA n.s rr. DEcRE'r. VNc. Tr'r. XIII. _fzsj
ktH valo pccsetnek mondgyuk, az I privatammperflnarum Sigil-
val6 fzcmellyeknek !a. Etl'a!ia nih it pcrpetuitatu
magok pecsetit. Ezck alar femmi fob fi continae poJ!imt . .f<!_to-
rolckcs do log veghez nem mefu Cu. rum mrtlta Jimt genertt .'Alia..., I
Mely pecsetek fok Mert enim font Dominort1,
k
' p k' c: c: .
mely az Ura c, ap Ura e,sot az O- rum, nee non Comtttlm
role Ifpanoke,es egyeb Zalagos Ura- tttomm, & aliorum .Baromtm,
kc, kik eff<;le tifztct es meltosagou I ojficitt Baronattlttm pro honore
birnak, es mas azokkc-is, kik Zafz_l tencntium' & Alia ab eifilerr..Jl
los Uraktol fzarmaztak. Mas ifmet, Barmi6tU Alia
az Orfzagbeli Nemdfekke es fo em- \ Nobilium & Procerum_,
bcrekkc, mellyckben kivaltkeppen Regni veri! & petllliarib', ar-1
valo Czimereket fzoktak ki-mct- morum in)ignibeu e:<flulpta&
czeni es irnya. Az felso renden valo ejfigiata. Superioru
Pap Uraknak azert, ugy-minc, Erfc- lati, Ill 6- EJi-
kclcnek, p[,(pokoknck : az Auran<l! flopi:necnonpriorAttrant,acl
A pat- Uraknak, es az Orfzagnak fza. I Comites, liberi & perpetlli R.c-
bad es orokes lfpaninak:. Es meg az gni. Etiam Rafiir Dtf}oteu,prrl
Racz.Orfzagi Defzp0rnak- is, az on-jtiter& eort1m propri& ven.i &
non culaydon fajat es ifmcreres pc- notori/5 Sioi/!15 iJfirum robo-
, c: I 0
cserekkd, meg. crofittctet kvclek rat& Procuratores co'!flituen.
ahal, fzabads:igok vagyon Prokato- di focttftlltem habent.
rokat vallanyok. De az to b Zifzlos-' I aut em _Barones & Magnates
Urak, Nagysagofok cs NemeCek AtiNobiles,coramiJ.fisJttdici.
mind Prokaror vall:ifr, mind penig I bus Regni ordinarii;, ac in locu
egyeb vallas.tetclcket, ez Orfzag. tejlimonialibtU, capitulis.fci!i.
nak rendelt BircH elot,<fs bizonysag-1 cet, & Convet;tibus, & Proctt.
hcllycken) ugy.mint Captalan es-> YA.tore.r co/}itllere' alitU Faf I
Conventben, tartoznak \ jiones{tttverbodomtft,icotltttr!l
Mert cz Or_fzag rendelt Btramak pe. focen tenentur. J ud1ces jiqm-)
csetek alar, cs az bizonysag hellyck- I dem Regni ordinAnj' IU ip.f.w
nck, mellyeknck eros pecsetek va. /oca Sigi!!a Au- I
gyon, l
zS+l PARs II. VNG. Tl'r. XIII. .
tbmticahtr6entes ,fo6 ( Orum__, I gyon Prokatort allathatni, s-
t.1m Procuratores con- F..-ind pcnig r.gyeb vall<is. tetelt [ze-
qttd.m.etiam Cttnef.t! I rczhctni,melyrol

Fajjimes, ( rit( Mmm & gyou, de jo rcndcl cs torveny.(ze
focimdi habent. att- I rintJ, . .
I

, ;

1 l M_ L
I
Pnvilegta fervetur,. & j PnvJleg1un11 t kel meg-tarta-
quorum non. ni es melyeknek nem.
l
TIT V LV S X IV. X I V. T I TV LV S.
Tem, jam Privile-gio- Olot immar meg-n1agyarazok,
I
I rum & Sigi/lo<um dularati-11 H a Privilegium, az pc:cset mile-
one, nec1ft eft videre, qttorum gycn, fzE1kf({g meg-latnmnk ez Or-
I
.Regttm & btejm Re-, fzag Kiratyi es Fejedelmi. kozz'L1f,
gni privi!egia obftrventur, & mellyeknek Jrivil(ghtmit
qetorumin jttdici!s rejicittntur, l meg' es az fzek fzinin mellycknelc
l
mdluu i :;igorti & .frmi ut;, t,riv il:gicm i ', vc fl"e meg az tOrvOn y:
eJfe cenfeatur. UBI SCEE N- I es erotlenne HoLoT tudm
D U qttod tmiverflliter.t. val-6 do log cz, hogy levald
l
flnEfij]imormn, STEPHAN! I meg-tanatnak, ugy-mmt, az Szent-
. & LAD Is L .A I Regu: Pr.e- ISTVAN es LA SZ L 0 _Ki;.
tereaflrmif!imoru JrimiAN-1 dlyoke: Azonkeppen az
1 DR E.. genitor is SALO .. MO- elso ANDRAS Ki,ral.ynak, ( ki- SA-
lNlS, necnonprimi !JEL.IE I LAMONKidlyna-kanyavOl't)esaz
i Patris : & primi G Y s s .IE, elsoBE'LA Kiralynak, ki LASZLO
I Kiraly attya volt: es n eJso GEY-
Regltf u coLo 'MANN Jji- 1 SAN A K-is ( ki azon Lafzlo KircHy
lij dich G Y S S .IE, tpti pri-, batt ya volt) cs ez meg-nevezeu
m1mt Epifcotus l/aradief fuit : GEYSA fianak.is KALMAN Kiraly.
fld pe-r dif}enfltionem Apojlo- nak leveleit, ki clofzor Varadi pfi,.
dd.[cimtc htfrtde Regio,
1
1 fpek volt, de Papa
_t .F.esni !
_;___ PAR'S II. DEeR .E'r. VN c. T1'r. XI V. _J.z sf
.az Eti
fd-vc:tte, az K1talyok: magva fzaka- tdeoHugarzcotdtomttt( Kony. t
Esazerthijakmofi:-iS" I vesKalman, inhtmcet.Jj,di.l
.magyan11 Konyves Kalm:liiak. To- em d.ppel!atur. !terr._, , STEJ
yabha az ,ISTVAN P l flcundi.flr eju.1dem ll.
nak KALMAN leveleit : ei'
at mafodik BEL A Kiralynak , kic_, di BEL/, qu.e a;pe!/a-1
vak. Belanak hittalc, ki tudni.illik, ttu e-Jf, .filij vidtliut Dutti AL j
ALMUS had nagy fia volt: Es az mi & GETs s .IE, iuffrfecundi l
fodik G E Y S S A teveleit, azon vak ftti t}U1dtm BEL/, Cerci. Nee
fiaet. I
madtk ISTVAN Kmily levcleit, kt zpjiuo .fectmdt G t Y S S .IE.
. maCodik GEYSA fia volt. Tovabba l MU.ll-1 BELIE tertij
az h:amad BELA Ievcleit:, az mafod dem GETs SL'Eflctmdifttttris I
G E Y SA fiaert, az az, harm ad 1ST. \ foilicet ;r.tfoti t ertij STE- 1
VAN Kiralynak ocsejet: Es ez volt 1' H /1 NI. Et hie eft i//e B . 1
n BELA Kidly az ki az orvok:at, 6s \LA, qui latronesper-1 .
to!vayokat kcrgette es ki-gyomla[. ,.feqvtttuuff, atltde.Regno t'X- 1
ta cz orCzagbol. V egezetre harm ad l tirprt7:it. 'I A N D f M E-1
BELA I M R E Kiraly 1eveleit kel M RIC I flij ejusd(m urt!j
Mely IMRE az Varadi j BEL /E RegmtJ . .f2.!!_i qttidem I
Egy-hizat, bizonyos Dontttiokbl es EM R !C US, Ecctejiam Va.\
l
es fel ckcfitrerte,.,. Er decoraffi, -parlur & ampt!Ji-
nemely irafok.ban IMRE- 1
HE T, valaki meg-valtozrarot ne_ tttr. Et flcundum aliquor ijlu I
vezettel HEINRI CH N ne- l EM ERIC US, atio qttaji cor.
vezik es irjak:: De azert nern az Ma- Yttpto vocabf.!W HE [ N R JC
9
1
gyarolc, han em az Nemctc:k \ a;pellatttr attfrfiribitttr: f
fzerint nevczik ugy. Nem-is lot vol- ramen fed an:-
na ezeknek az Kinilyoknak I potius r':fo fie i?ttit:t-
neveket elo fzaml<ilnunk, hancnw
1
bttur. ?X!,& erAt nccrffirimn,
ezu rtt. .z. nomi-
. I
2.&6 l . IT. D EcRE'r. .. xr:v. -:-
l
nomma Regum ijlorum ezt csak 1gc.n rov1dc<.tcn meg-mod-
meran: fid pottrat httc com... hatom val:!. Mind-az-altal, mive1.
memor11.tia hrevius perftringi, I hogy ez Orfzagbeli Nemeffeknek
pariter & afmotari. Ex quo ca. igen k.cvesprivilegiomok ki
lmm Nobilu Regni Hungarite,. J ezd:nek idejekben kolt v6Jna, az o.
l.foper eorit. nobilittUe,jimul& I es fzabadsagokrol,
I fiber tate ;auca admbdum pri- \ kik ink<ib az IsTENN EKEgy-hazara,
l
vilegia tempori6w horum Re- . es cz Orfzagban, ugy.minr t1yjulan
gum, qui potire incremento Ec. l Plantaltatot Kcrefzryen
I
I clejiamm D1 & poJmla chri- kcztck gondot vifdAi.
jliano, l1oc in Regno quaji no- \
viter p!a.ntato, cur am fllutu ,
I impcndere condo.- I
l'Mttt. l
I
. Et aliiY urtifiurunt PritJ- j. Es noha ezek kozot nC:mely bi-
.cifes inter hos, pro Regibus no ... zonyos Fejedelmck voltak, kiker az
l
lminari, qttorum literte in irri- Kir:Uyt level illetet azcrt, de levclek
tihranjiere,pttl'ti,Petrus Thm- mindencftE1l fogvan le-fzillottak,
Hungarus, SAL o. ugy.mint, Nemet Peter KinUy, Ma.
J.lrfQ.N fliu; primi ANDRI!/E. gyar Aba,. SALAM 0 N elsa AN-
& STEPHAN Us qu.trtus, DRAS Kinily fia, cs ncgycdik IS T- .
I
I filius dic1i Regis BL.IE VAN I<. az meg-mondot vak BE-
qui qrtiniz duntaxat menj)Gm, LA fia.. ki csak ot holnapig birhatta
de Re-I az Coronat esal<idlysagot,s-mind.
l
gnottPrpiter fititexpu!jiu. Nee 1 gy:iratl: ki-kergettek ez Orfzagbol. ,
non L .AD l S L. AU s tertiw, az harmadik LA sz.
'
flim E'M R!CI,.fi-1 LO az.meg.irt IMR ENE K avagy
v! HE[ N RIC!, qui fixfi- HEN Rl KN E K, fia ki csak h:tCJ
lt lummedo. menjihm regnavit. I holnapig uralkodot. Es igy czoki-
Propterea,. ttl pa.riter crt fzamlalam elo cz meg.nevezeCJ
J & privi!egia Regttm l KinHyokar,. hogy ezeknek mind pri-
agno.foi qufant ea vilegiumokat ,_ s. mind neveket

li;'<e 1oJi1i. .u L-l gofban meg-Hinerhcfs.ulc ..
PARS IT. D Ec.RE'r. VNG. Tr'r. XIV. _ [287
Tovabba erre.is vigyaznunk keL \ U L T RI Us adverten-1
hogy cz ide ala meg-ira tot Kid.lyok d11m, qtt'od infra firiptonttr,_j
cs Fejedelmek privtlegi11-mit, cs I eve- J qttofi Regum & Principm'tJ ft_l
1
lt:ir. is minden dolgokban meg kel [ ferteac privilegiainquovufa-
tai"rani: Azoknak ncveit flo 6" negociv obftrvantur :.fed
cz-okaert jedzettem kEdon_.: e_oritnomina fioiftm propterea
Mert cnnclc az Fejcde- t notavi : qttoniam tempore hte-
lemnek az rnafodik ANDRAS I<i. ju1 glorioji Principu flcrmdi l
ralynak, az harm ad BELA fianak, (a I ANDRE ( tft prdrtJOta.l
mint fcllycb-is mcg.jedzettLik) ide- tum efl) tert# BELIE Regu,
azide ala meg-irr Kiralrok-1 primm eritin or dine Regu
nak rcndiben leg-else lcfzcn)az Ne . Jitbfiqttentittm, 14ttdabilu pr,e-
mdfeknek dicsiretcs' eshires ncves \ clara#t liberiatis prttrogativa
fzabadsagolcnak rneltofagat, mel- Nobrlium, qttageneraliterus#t .
lyel mind moftanigl:m \ modo & I
fen e1Emk es ervendczEmk, level ben in.fcriptu declarata permcdii.i j
ird.k es ki -ncveztek, es Decretum a- \ decreti & conflitmionu gene-
vagy vegezefnek mod. rtdu rob9rata extitit.
gya fzerint kelven, ezen ANDRAS I etiam regnante fancftjfin:Joipfo l
Kiraly altal meg-erofittetet. Meru Prothoregonoflro STEPHA.
noha az mi else Kiralyuk- l NO,
nak ISTVAN I<.elrebcn,esateb I tiumRegumtemporibeu,multi l
utanna valo Kidlyok idejekben.is--' 'fuerint in hoc Regn_o Nobiles,
cz Orfz:igban fok Nemeifek volta- condition-tria tamm qrtarJdaml
nak: mind-az-altaJ ncrninelntl mod- \ JeY'VitUte , co/fdforiifi, t'X
rzerint val6 rzolgarattal, es az o al- u colonomm folutione, I
latrok val6 jobbagyoktol, bizonyos \ Ref7ibus ipjls erA11t ati
fizete!fel tartoztanak es ketelefek te;ebantur : aquaprimttmperl
volrak az o Kiralyoknak:. Mely fize-1 hrmc ANDRE AM Regem, ipfi
tefbol leg-elsoben az Nemeifeket.J, NobileJ, qui eottmc flrvienus l
kiket akkor fzolgalo em bereknek dicebantur,exempti
_nevefznek. vala,ez ANDRAS immunes. Et propterea ctmc1i l
VOt t e.., Y u J Reges, l
::!gl------PARs II. DEcRF.'r. VNc. Tr'r. 'XIV .
. , Regu, in pr.ifens : vorte-ki, es eff<ile adozaftol fzabadi-
jibifoccedentu,facro ( jicuti I totta meg-oket; Ez azertazoka....,
1prnllrratttm eff) I hogy mind ez ideig, minden o utan-
ldiadem..rtecoronarentur,foper na valo Kiral y()k, l'ninek-clorre az
dureto 11c co;Jjlitu- \ t &val
jttontb
9
epudemDn.ANDREJE oket ( mtnt tde fel-ts mcg-mondok}
,Tit.,. Regu, Prl..rtti ac J]aronibeu & I azon ANDRAS Kiraly Der:retuma ,
MttgnatibU! , Procerib!Ui & es meg-tatta[sara, az
Nobilibru regnihrtjm,jtmtme- Pap Uraknak, Zafzlos es Nagysagos
Jtum ;r4Jare confoevenmt . Ura'knak,es ez Orfzagbel i fo embe-
, rcknek, es Nemefi'cknek meg-fzok-
' ke .
, . ruc es unm.
:Anclre:e.lt Hujtu ANDREJE Regupri- \ Ennek az ANDRAS Kinilynak
Pri-vilegiii vilegittminmomeThabor,ttbi Privilegitlma, rndy az Thabor he-
Domin? & SafvMor nojitr tr1_fl gyen, kin az mi U RUN K es idvozi-
fg!fratmfiterat,foperqttadtlm ronkfzine el-valtozotv61t, valami
pojfl.f!ionarill coll4tione emttna- 1 jofzag ad<hfclol kol t es adarot volt,
lttm& confoctttm, in CortJit-atte az Honty Var-megyeben, mofrani
Hontmji habetttr hac 1 idoben-isjelen vagyon. De hogy az
umprjlate. <..Ad profiqveetio. I el-kezdet dologra terjek, ez meg.irt
1
nem ita;k rede-1 ANDRAS I<inilynak,es
ttndo pr,enotatt flcf.!ndt <.AN. LAN AI< azon ANDRAS Ktraly fia-
D R & JE: N:.sc non EE-l nak ( mclynek idejeben az Tatarolc -
L.l, ejusdem ANDRE./E ftltj, , eL pufztitottak volt Magyar Orfza-
1-:u;iu tempejhte Hungaria per I got.) otodik Is T-
1 fmt: Pr,e- VAN K1ralyn2k, az ncgycd BELA

fjtlinti STEPHAN lfi-l fianak: levelei es privilegiumi min-

ipjitutptttrti BEL .IE ( dem- denkor mcg:- rartatnak, ( le-
tur. .
1
. J , . ( e ,
fiM tttautemp1reaucat e;m-, meg valva, meilyek azon_.
jdemSTE PH AN I, _quifi}tt- otod ISTVANKiralynak Hadnagy-
Regem Htmgari.t., & \ sdgakor ki akkor i1n:1b
I
Dttcl m'Trttnjjlvrmienfimtttnc Magyari Kidiynak, cs Erdelyi Her-
intittt- l czege-
___ VNG-. TrT. XIV. r28"9
czegentk ir.ntya vo lr lJl <t,;:;ar) lvkru I i;:;tittdare .folebat) confillu &I
azon IS 1\:iraly:; ak efr(;k le- emAnlltu. Nam taln lite rtf!. fo;e
vdeit m_c-g n::;;.' hancm ha I
az 1gaz azon le-. pojle.:t gub_erna;uta
velelt meg. mvfY.malta volna. foflzptenu, pttrtter 6' pojfidl!-
1
.
te, per et1m fitijflnt corjirmM.
Eilek-fclct t e az negyedik LASZ- IT E /J-1 L AD Is ...
LO Kiraly ezen orod.ik ISTVAN K. L A l, filr ip/iw quinti STE-
fi a, (kit Kun Ltfzlonak hitdk ) PH AN I , q.tti I<un Lafzlo
veld cs Privi!egiumi jok es-meg tar- nominatuuxtitit, Regttm pri-1
tatnak. \ & obflrvantur.l _
Tovabbaaz harmadi.lc ANDRAS JTE M>.littrtttertii LAN-
I
. 7 I
Kinilynak !eve lei, kit V elenczcinek DR E./ Regu, qui Ymctm ...
neveztek volt' meg nem tartatn:lk: gnominatuuff, nonflrvAntur. l
Azokrol meg-valva, hamcllyekcu I Domini/. I
CAROLY Kiralr , ki-menrefr udn- cARoL u M imme-
na az tifztbcn pecseres gyEll diatum Jitum fucceffirem,
rojcvel,. veres via[zban, mc ly ben job nttiari Sigillo fooin CttYtt rube a,
kcz felololdalul cgy K. nevE} botLJ \ in qua hAbeutr literA K.
vag}ron,. co'!ftrmalali:1ak okaert meg- imaginem d dextrA,. pro I
pecsetlek vol na: Mert ez forman va- \fig no &ol!firmationis AJpoJito,fit-
lokat meg-t artatnak. iffint cof!firmtlltt. I"Alu
l
obflrv,mtu1.
lCnicgCAROLY Ki.ralynak ha- ITEM, Rex CAROLUS
rom pecsete volt, es az kett_eit o ma-l triA Sigi/la quoru dtto ,
11000
"-"
ga meg.hi tta es erotlet1.e totre,mely prior/11 fouunt r.t-
ket pccset ala.r koi.t PrivilegitJmoka r, \ "'Priv ilegiA fo/;. illu
megnem tart:nak,hanem haaz utoL emAnatanonflrviitur,.ni:fiper
fzori hat:madik. pecsettd uyjon n atL 1 tertium .fuiffint
meg-confirmalN Mciy hat- rata .f2.!!:.od quidem terlirm....., .
mad igy ifi11erhetnek meg, 1 fie agnoftitur, ttt ex dual/ par
hogy az pccset kozcpin a ki l tibus '"!ypei in area Sigillu I' X.
paifnak Jirtipti :
.. <$
2901- 0 _PARS n. DECRE!. VNC. TrT. XIV. - - --
lfcuf;ti (inqteovtddicetlypeo I paifnak
duplic4ta crux continetur )jint ni-illik, kcttos kerefzt vagyon) ket
I Sarkany kep vagyon....

0
ITEM, LllDOY!CUS Meg-is LAJOS 1\iralynak, az
partull no., Rex, ipjitu duo I CAROLY Kiraly fianak-is ket pe-
Sigilla hahttit, qttora primum _ _, csete volt, tHellyck kozzGl az elso-
[itJpartibm Vzurttdeperditum, I biknek, mely az Uzura tartomany:.
I
C'l' d Rcvermdi!J7mo Dn. Nico- ban vefzet volt el,mint hogy az Efz_
lao Archiepifcopo Strigonienfl, I tergomi Miklos Erf<;k tol Kiraly-Can.
C4ncellttrio foo ,fobtraffa, non cellarifl.fsato1Iopt<ik volt el, nincsen
tenettlr, nifi per flcundum no- crejc, meg-fern tartatik, han em ha...
l
vetm {tlijfent liter fob priori . az mafodik: pecsettel volnanak
Sigil!fJ ttdittt, poje4 o'!frmttttt: le e!so pccsettl 1 eve lek annak- utan-
fob quo novo sigillo tltmliter.e nameg-co;#rmalva t1yjulan: mely t1y
ejmdemRegiJOJ.<I!fJDOP!Cl, l pecsettel mind-azon LAJOS Ki-
jitb iJfl triori sij,tllo foo conft. r:Uynak, else pecsete <ilat kolt leve-
fttt, qttam fliam prdil1i Dn. , Icket, mind az meg-mondot CA.
CAROL! Regu patru foi, ROL Y Kiralym.k az o Artyanak,
fob duobtu prioribus Sigilli! I ketclso meg.hivot,es erotlenne tOt
Anmtlatts emanat.e per pecseti alat ko!t leveleit, hogy ha...
appelifionem ejtudemnovi fltt l ugyan azon LAJOS Kiraly, az o uy,
ftcundi Sigilli fuertmt tandem a vagy mafodik pecsetevel, az UtaiL
Et tAit'i ubilibet I mcg-coifrmalt. Ollyanoknak min."
l
fl,vantur. JJreviter itaipri- den hellyC1t erejek vagyon es rneg-
vilegia ipjitu Dn. L U DO YI-1 tartatnak. Rovidedcn azert_LAJ03
vantur:l C 1 Regis, ttbAnno Domini trt Kiralynak az o Privilegiumi,mellye-
13 64o uiq; ,r, fi 61:. I k r. c: I ' , ,- I ,
013
s:.. cmteopmo quarto, etURUNKtzu etefeut:m,Ezer 1a-
romfzaz es negy efztendOtol fog- .
vi_!eliut anmtm fa!tttu I va,n, az, Ezer harom
l
mJIItjirmttrecente/imllmoc1tM- fzaz nyolczvan ket efztendeiglerL
gejimum flmndf.lm conftcht' { nevere koltenek' hell yes
firtiutttrjirmilatti. Sed Az elotte valok penig
OJ Jriora_, } jok,
-- PARS II. D ECitiT. TtT.
i6k, han em ha az udn priora non valent, wiji fuijfont
maltak v6lna,az mcg.mondot mod- modo tmtelato pojlea corjirma- .
fzerin.tJ. \ tiW.
Mely dolgot hogy viiago!ban_. .f2..!!.tt ttt lucid ius intelligan-
meg-erhefsEmk, az czilckelt, kit az o 1 tur, clau.folam per
levelenek cor:firmalasaban ' fzoktak . L U Do YICU M Reg em, adi
. bc-irni, kit enazfcrlc meg. ,wijfrmalt I co'!firmandtU raleslitertUfoiU
lcvclcibol ki-fzedtem, rncly lcvelek apponi .folitRm, & permuxc- 1
kozztil en egy-nehan nyat fzernem-1 jttflemodi liurif foil corjirma-
mcl hittam es olvaibrn-is) melynelc til' qttarumplurts in j}tcievi.
egygyiket itt be akarek irni, mely 1 di at/rperlegi, excerpram v er-
igy kezdetik : botenus .flattli,
J qute_fic incipit:
A z DOLOGNAG, UGYMOND 1 AD PERPETUAMRei!
orok cmlckczetirc. Mi az felE,l memoriam, :!(OS LUDO-
mcg-nc vezet LAJ OS Kiraly, jclent-1 n CllS Rexpr4(ittm, tmiver. (
t )'Lik mi hdencknck, hogy jisdeclaramas, quodubiinRe-
Bofznasagban, az mi Orfzagunkban gno no/Jr.e Bozn.e,
[zantalan fok: eretnek Pateranufok listm.t!titttdoH.ereticoru&pa.
tamattak volna, az igaz hitnck ell e- teranorumptt!!etlttjfet) in'crro-
ne. Azoknak l mi Orfzagnnlcbol ki rem fidei orthodox: ad c:air-
gyomlalasara hadar tamafztvan,cgy pados qttoi de ip.fo .Regno nojfrol
felql fzemelyunk fzerint indulrnnk eo{clem, ttna parte nof perfo-
v6Ina. ;Mas felol penig az mi Ch.d - naliterinflaurato, validoexer-
fi:ulban tifzreledo Aryan kat, az Efz. citu ,ex AliJL.. J
t ergomi M I K L o s Erfcket, mi Can- vero parte f/enerabile in chri-
celllfritljsunkat(kinel mint azketpe- \flopatremDn. Nr c o LA uM
csetEmk vala,) es az Nagyfagos Ga- ArchiepifcofUtfJ Strigonienfim I
'lnojlrum Cance!Lilri#m (pine.s l
Orfzag-beli Pap Urakk:al, Zifzlos es qHem utrumtft par Sigilli no/Jri l'
Urakkal, \ habebAttlr) & vir!;
rendeltuk vala. Az Erfcknek nem1- M.tgnifi,um, Dn. NzcoLAUM I
m!ml.l X
292\--- PA-tts II. 'Dctt!'r. VNc. Tn. XIV.. ..:__
I Pal.:.time CIMJ Cttferii prd.!att;-, I nemCI fzolgai es ndvara 11CJ.7C, kiket
I
B.-ronibtu & regninqflri Pro- volt, fzanfz:indck-
ceri/H-u, in Uzttram dejlimtra..l kal valo gonofzsagbol, mint az k:ew
I mm. fomi!iare.r 1'fttu fa jar pccsetEmket eJ.Joptak. Mi az.
1 Domini Archiepiflopi I pro t'lf- 1 crt ideje cl-akarvan ta voztatni,hogy
Jleditt deptetati. di . cff<;le pecset, eJ.vefztes miat, az mi
I eli sigil/inojlri Authetici,prtt. \ Orfzagunk belickre..; id&vd va.!a.mi
l
conupta maliti4 jidJtrttxcrtmt. kar-vallas kovetkeznek, ker uy
No; itafiprttcA'lHntn nee.'( hte.l pecs-erct mctezcrtettEmk magnnk-
juftnodi Sigilli nojlri deperdi- nak, mellyet vegeztEmk' hogy min-
tiont_R(gnicolif nojlrif, in eoru I den Priv ilcgillminkra' es az mi,At-
jiJu.e.!Jive !ericulumJ I tyanknak CA. tto 1 Y I\iralynak k.oro
pojjit imminere, .);gillttm nov it. \ nazafok'ort csinalt dso pees etc <ilat
ilf. duobtU ftcimu.f pro kolt Privilegiumokd. (mdy tor tenet
nobi! (cu!Ji, quod ad omni4 pri. fzerint Ha vafel foldcben vcfzet volt
vi!egia nojlra, & q11ondiDo- cl ) az meg-mondot h:clrom pecseu
mini CAROL! Regis, PatYJs mcllet,. az mi uy pccsetunk-isott 1-c
jlri ,fitb Sigil!o ejmdem gycn. Atyamnak penig valamely kct
l
temp6re flu flrtl-1 meg.mondot elso alat kolu
pto, & demum ;er etmdem ( eb Privilegi11mira, az mi uy pc:cserun-
fob iJfo ;!rtrim injideli- I kct nem fE,ggefztenek: es
tates per;etrlft extitebant) o molfo pecsctivel, vagy az mi.
:;ermalfato, ac Jitbafi, Sigillo \ fellyul meg. modot-keppen el.veiZ-
ipjitU in JArtihu-s Trtmfllpinis tee pecsetl'mkel meg nem &olfflrmal-.
64flu.liter deperdito, conftlla, I tuk volna, avagy valamdy ki-nyit_ot
juxta dill a tria Sigilla deere- leveleket meg nem confrmalnank az.
I vimJU fore Ad I oll yan t, mint liogy.
.quttcunlt 'i/ero privifegiA /It attyatn-is femmiifct tOtte volt.;azOn
dif!is dttOb/11 priorihiU I kcppcn mi-is c:rotlene es
StgiiiJsflus conjignAIA' qu.e;er a ban valoka. Mcly meg-col?frma-ltJ
e1mdem patrem nojlrum, per r Privilegiumok kozot, ez jelen val<>
Sigi!IA fjusdtm vel . mi Pri'vilegi1trnikat,. kiben feffii kit-
per_!
PARS II. VNt.. TIT. :XIV. 1"9!"'
-f<2_g_n_e_l_c_g_y_en, minden fdlyt1l be-irt Jer no; mm Sigil!o modo Jrtt-
d01gokkal egyetembcn azon Ez es-' mijfodeperdito con.firmttta non'
Ez fzcmelynek' es az 0 ha6erentttr' & ttd ipfo Privi. '
nek es maradekinak, ami meg-mo. legia, ipfom novu Sigillum no-
dot t:i y kettos pecsctttmk aiat meg- \flmm non11ppenderetur, vel
tlytottuk es orokke non con- (
tHk. Kelt azon Miklos Erfck mi ca privilegia &
celfariufunk ez s-ez honak 22. littr.e,jicttt Jtreundcmpatrem
Napjan, 13 64. Efztendoben, Az mi 1 noflrii fiterunt rcvocttt.e& an.
Kiral yfag:iiknak 2. 3. nulllttt fie & no; flu ipfo
commijimiU viribus u ritttrA,
1J11Ilam quofrroboru obtmtttra,/rmitatem.lnttr tpttt privilegiurr--.3
n1Jrum, omni dejlitlttum, & omni.c in eo foperisu conte-
ta tro e.odem T. jituit h.eredibm & (uu1fcriheu, dicti Sigilli
11ojlri novi, duplicu & authentici appenjione renovavimm, 6prrpettt'o
totifirmavimtH. Dtttllm per mamu ejtl4detN Domini Nicoltti, Archiepifcopi,
Cancellar9' nojfri, dec imp CalmdJU Menji;. r. Anno Domini, 7ni/!efimo tre-
cmtefimo qutCrto. Regni aut em nojfri anno 'vigejf mo tertio. I . . _
AzoNKHPEN az SIGMON D I JTEM Liter.eDn. SlG! S- S1gtfinufl ..
I<:iraly cs Romai MUNDI Reg";. & rmperatoru, I
is, kik I 466. efztendo elot kol.tck I Mte annttm rtJi!!ejltmem qtM-j t
4
o6. ema ..
ncm tartatnak meg: Ezobi crt ltogy I dringenttjitli flm ftxttem
non
S I G M 0 N D
,,.... ' l \ fi , ervantur,
ugyanazon t'\.lra y, nat, non crvantHr: rx eo, -
az Orfzagbeii Pap Urak, Zafzlos er quod idem s [G [ s MUNDUSI
Nemes Urak tan:ksabol, k6zonfce- Rex, de confi!io Dominoruu-....., j
gcs Dur:tilnak es vcgezefn,ck mod- & Barom7, regni'h I
gya fzennt, czt rcnddte es paran- for Nobt!tttm, per modtmJ
csolta volt, hogy Ezer negy fzaz o. nertttiom1 Dtcreti fonxtrit, ut
todik Efztcndobeli Szent Gyorgy I a fejlo heati Martyn$,
nap jato! fogva az Ezer 11 egv fzaz ha- I in lfnno Domini qttadringmte-
G yorgy nap-\ quinto ?fitpra
1a1g ( k1 akkor JO\' cndo vala, de moft
1
ru11 Ad a!iud fejlum tp/itu B. I
Xx z G(or-
__ _ _ i' ARs II. :DEcrt:tT_:_ VNc. Trr: XI V. __ _
IGe.orgij Marzyru, in pr.etac7o I el.mult) minden Do11tttto, escgyeb
I
am;o grati,rnil!ejimo qrM-drin- Privilegittm leveler, kik mcg-m on-
gepfefimo ft.'(to, tt}ncventttri$, I dot L AJ 0 S Kiralynak t irkos pc-
lJl m UnlVt'Y- CSeti alat koJrck voJna: es az OZVegy
l
l fo liter4 D011tttiomtles, & ali:e I E R s E B E T afzfzony > es azoiL
privilegiales,prf-zti quondam L AJ 0 S I<idly MAR I A
I Dn. L l/. D 0 VIC I Regif ,fitb j Afzfzony,ugy-mint Magyar Orfzag-
l
i//ieu {ecreto dunt.zxat Sigil!o 1 nak Kiralyne afzfzonya levelcit, ei'
cmanat,acDominarmn azon SIGMOND I<idlynak,
fs.ABETHrelillte, t.7 MA- elotakarhogykiadotleveleitco'?fr-
I
RI.!Ejili ejt-udem LUD0-1 maltatni be-hoznak: annelktd pe-
VIC! .&gt:r, Htmg.triflilicct l nig erotlen es heaban valolcnni.
Reginarum. Nee non ipjir.u S I- .
GIS M l/. N D I Regt5, ante ilia tempora qualiterctmth conftlfa ,.ad co'njir-
mationem.imporrarentttr: a!ioqttin inefficaces) viribwfk per omnia dtjli.
tttttt relinquerentur.
Poff_h.(c aettem J Ez t1do tWin penig azon S I G.
littrte ejusdem Dn. S I G T S- f M 0 N D l<id.ly c!s Cscifzar leveleit,
MUNDI Regis& ImJeratori, I mind holta napjaig,tudni illik, r 43 7
mit in diem obitr.u flti) annum Efztcndeig, az mellyck koltek min-
videlicetgratite quadringente- \ denkor jok,_es meg-tartatnak. Hogy
jimtnntricejirmtmflptimum _ _,, kedig ez do1ogr61 fcnki nc ketel-
/it-pra mil!ejimttm ttdit.c, ftm-l han em mindencknel je-
per valent &obflrvanttlr. Ut len _legyen azon S 1 G M 0 N D Ki-
I es Donat;o
J!endodubtocunc?tspateat,for- vdenek mafsat, mcllyet az fcll yul
mam a.c. continentia quarttndit II meg.mondor confrmatiorol,ki a dot,
lit eraruDonationaliit, ejmdem -es az Ocbivas rorvenyben regen e-
Dn. SIGISMUNDJ Regi.r, , Io-isadrakvolr,aiiakcrrelmerfcii1i
foper prttmifli6confic1arit, & 1 refzcbcn c1 ncm valtoztatvan, itt be
in Judicio contradi&oriiJdudum..> akara m irni, mely ill \'Cn r<:ndcl ko
produ&rum, fmfo ii'Z 11!1/ta parte l vctkozik: .
1
mum to ,adjccl) hHjusmodi fob te-l utt [
nore: NOS
)
PARs II. D.t:cRE'r.' VNG. -TI 'r. XIV. _ _ _ Jz 9s
-'\ ,Jl ,' ng,mond) Sr G M 0 N D ,' Iiten- I s [ G l s M ll .N D u_ s/Pari:dite-
,J.\ nek M;\gyar, t ..._ DE I gratia, Rex Hrmga-
: T et, Horvat 0 rfzagnak Ki ralya,&c. l ritt, gumud!.R.
BrJndebmgi Herczeg, &c. Az fzent chioitBrandenb:&c. SacriRo.
Romai birodalma hdy ,. mani lmpenj f/icaritu genera. I
rarreja, cs Cseh Orfzagnak Guberna- lis,& Rcgni Bohemi Gubana-1
.rora, adgyuk cmlekezetre ez jeleiL I tor, per
vale levc!Emk <iltal, hogy mikormi prifente.s :qtt'Odcttmnos Pr.tla- l
cz mi Orizagnnk beli fo fo em berek-1 to rum & .Baronit, ac Regni no.,
nek, kozonf<:ges ranacsok bel, j}ri Procerii,fona deliberatione
-vegezelckbol, ez Orfzag ex in de fobftqrmra, 1robono tt -
.ges:jevannak . es csendcsalapattya. tili, & regnico- I
nak mcg.m:1radasaert, czt jcgyezttlk .lamm nojlroru, 'omnu & jlngu-1
velna , hogy az nehany L Ajos Ki- lMliterM, quondamexcdfen-l
rilynak, .M.:tgyar Orfzag Kidlyanak tijfimt'Principis, Dn. L u Do.
(ki mineklmk At yank, es l piik velr) JTIC!,
lcvelcit,mellyck csak az I Hungari.e, Patris& Socerino-
o ritkos pecscti alat lcoltenek vol- jlri charif!imi,jitbipjituflcretol
na: Es az mifzerel mes Anyankes-' Sigil!otantumodo,acillujlrif!i-
Napank ERs EBET' Afzfzony,cs MA- maru Principttm, Dominarreml
R 1 A Aizfzonnak, az mi hazas-.rclr- ELIsA J3 e T H Matris, &
funknak ugy-mint Magyar Orfzag- M A Rl..IE contoralis no.ftrari(,
nak, bedog emkkezetLI Kinilyne I charijfimanl, Reginarumdic1i
Afzfzonnak leveleit, es azo k mcller Regni Htmgari.e, je!ici11m re-
mi l:veleinkct , me.llyek I
o pccsetek alar' avagy az 1111 f.1Jat o - zpjar11m, ttt9_..jimrltter noflru,
rogb :l_Jar, a. 1 dm m_ajorib
9
quan:
kar mtn emu dologrol cs foHppciL i Sigillu, (tepcr foc1u qtttba!vts,
jefzagro1 , ha nagy m & prtefi rttm co-l
beli fO ember nevcre, koJrenek vol- fi.ffa! dr cmanatiU) qtlibtt-m1:1
na- is, kerfc;g 1 per {on is qu,zvu fim-1
nc f<;mc) es fcnki miat ra meg ne bo- gmtibvu' ad to!ltndum omne....:!
tran-1 X x; dti/:,1
396} _,AilS n. DlCRlT. VNG, Tr'r. XIV.
j
dtlbillm, removmdttm flanda-1 trankoznek, sot (ok.f<:le
lttm, & Ad mult11 lltf le-fzallana, mcly tndni.illik,
l
v4riaincommoda,qrupropttrl fok ember jofzagan mcg.eshetei:J
Sigillfmtmipflrum Dominan1, volna, az meg.nevczct I<iralyneafz.
'
lltirn'!flrorum deperditionem, I fzonyok, es az mi c).
,tC noflri 111ttjoru, Videfiut dtt- VCfzefe miat, CS hogy mi.is az mio.
l
plicu,(x 1 regb ketros pecserunkcr, bizonyos
gitimiuonfht c1ionem multor u es 111 eJt 0 0 k 0 k ert , 0 fz ve ron t attuk,
juri6m, & pri!!Jertim poffi.(jio. I .f05 Efztendobcn efer Sz. Gyorgy
nariu ttti potttijfint derog<tn, a . napjatol fog van, es jovcndo Efztcn;
ftjlo beAti Gforgr Martyru, in do ben ugy:w azon Bz: Gyorgy nap.
Anno Domini, quAdringmtdJ- jaiglao, az mcg-nevczet minden-fc-
mo qteinto proxim; prterito, le levelckct, mi donkbe hoznanak,
l
tuir 4d 41117114/em ejtUdem re. hogy Oket meg-Jatnok,es meg.h:in.
vo!utionem, fob pcenllrtVOCil nok vernok, CS Ju v.Olna, ez
lff1ntil.tttiomJ J &caffiti. moftani uy I es pecse,rfmkcl
l
onue4nmdem(jinonprttduce-l mcg-tif?frmalriank, eshcllycnhad
. renttJr Jpernotvided.e&exll- nok. Valamcllyer pe-nigelonkben..
min,mtlt. Etjio;mfuijfet,jieb I nem h.oznanak, annak az utin femi
pr.e_{enti moderno novo noflro helye cs ercje nem Iennc. Vegezcfre
4tlfhetico diiJlici Sigillo conjir., mikoron az mi parancsolatunknak
. m4nd.e & 4pprob,md.e, cs i.dejc cLtolr vol-
fc!Aritatiex.hibmdJU.&p_ufen-1 na, ez miOrfzagnnkban .valo Var-
lt.andJU decrc.viffemm.Tttndem megye lfpaninak fzerte fzerint meg.
Jelapfo h11jmmodi Decrni &.J hadtuk vaJa, bogy az o Varmcgyeic
.jiatttti nojlri termino, pro fXIl ket be-gyuytcnek , es meg.Utnak
& relegmd_if htt}tU I s-mcg.olva!i1ak Ievelckeu
modi fjtert!COYilm nobU proda- hoztak VO{na be ll1i eionkbe,eSfficl
c1if,velnonprcduE!u,pernofi, jlyeket ncm hozdk v.olna elonkben,
. CtJ.mpr/criplo miflro moderno es mellyekct volnL
mttjoridupliciSjgil/occ'?frmll- 1 meg, ezmolbnikert.osoregpecse-
. tic & non I tfmkcl? es m.clly.ek.et n.em corfrmal-
diffi I tanalc
__ _ R.S IJ,. D.ECR.E'r. VNC. Ter: XIV. rz97
tartak volna meg. I difii Regni no.Jlri
holot ez T . lak6 T.T. per Comites nojlroJ,p.rovincia-
ez T. Faluban, T. V:irme-1 !es congregationu ce
gyebcn. valo refzbt.fli j6Czag6kr61 , !ebrarigcnerales.
(mel I yet mi n!gen T. T. az o attya-1 qttitt T. & T. Nobiles comitAtus
nak es vclc egyerem ben, 0 nekiek-is T.littr.tH fotU jieper Donaticne I
T. T. mint orokkeifeknek adtunk I portionu ;offi.!fionari.t, iitpo.f .
Volna) az mi Col?f/rmalt 1eveJtmket, fl.lfione 7.1JOC!Jf4, i1J comitattll
az mi kepfmkbeli em bertmk' es T. pr.edicto 'exijlente babiw'
meg-ncvczct T. Vara1cgyenck hi- Jtr nojlramMttjejlatun
tos affijfori elei ben ne m adha wik es-' diE!o T. Jilio T. patri ip.forurr...J';
meg nem mtttathardk volna. Azert &_perconflquemejtud(m T.T. '
mi az n1i vcgezestmkct crejebe mcg-l Con-
akarvan tartani' es ki van van, hogy Jirmationales &or am nohlf, flu
cz ttt:in.is orokke az I bomine nojiro in nojira prr.fo-
mi felly til meg-irt Don.1tionkot, mel. nali pr.eflntitt, Ad id./}ecialitel'
lyetazmcgnevezetTnek, esT. T., depurAt(),
0 tiainak mint orokkes mara de- flrihw hlljmmodi congregatio- J
kinak, az meg-nevezet jo- \ ttis general" pr.edic'li comitatm
fzagban, adtnnk volt' es kinek I eve- . T.. producere nequierunt' flu_
Ut azon T. T. az mi moftani kettos \ non potuenmt .Ideo not pr11mi:f
pecsettmkel meg nem co'ifrmaltat- .fo nojlro Dureto, juxt4 vigo-
t<ik volt,minden czikkellyebcn meg l re?11ejaJdem.fatufocerevolm- .
hi van, es mindenkeppen crotlenne tes' ipfom#r rohur perpettl.ejir-(
teven, es az meg-mondot refzbeli 1 mittJti!obtinerevolentn,pr;e.
jofzagor, az mi Kinilyi kczl'mkhoz mif!Aa Donationala pro
vcvep,az rneg-nevczet T. T. es min-I Annotatif T.jilio T. &Jercon-
den maradekoknak meg-hattuk eft flqttenf ipfls T. & T. ipflrttmi
parancsoltuk, hogy az meg-nevczet I b.tredibut,foperD()nllticnedt-
jofzag felol mely ez T. T.falnban lot ff.tportiomi poffif!ionAri.t , per
volna,mindcn hozza tanozando jo-1 nos modofoptfdat.u,per ip.fofi
yaival cgyetembtn; orokkon orok:-1 prttflrifto duplicii
?"o.flro
.. . PARs II. V Nc. TIT. XIV.
l
no.ftro Sigtllo confirmare norw ke ez utan. meg csa!c meg fc merje-
procurattU,flriAtim & Ver!Jc. nck cmJekezni, SOt hadgyuk es pa-
t emu re'iloc4nte_t, cajfantu, ttt rancsoll y uk cz moftani level Em k al-
l.fou 'ViribttS prorf!U caritttYJtf tal. .Mert mi holot az Kidlyi meito-
l
deurnetu& relmquente_f, ea- \ sagnak tifzti fzerint, den mi ,hfr-.
demf:: portionem vcinkpek jofzagos csclckedetit
lrur(umntf/rts Regijt manibt.U \ meltosagat (azmiAr-azKid.lyi fd
l
annec1entes, memoratti r.&r. illik jol rncg-tekintven
ac iJfori't htredibt.U pqfferi- l elon k ben vcven' illik hogy rnindc- .
ltatibus univer/it' o&cajione & nekhez, az 0 crdemek-fzerint I<i-
prttUXftf, pr,zfc,riptte portionu \ r<Hyi rneg.mu-
pojfl.!Jionari.t, in dif!a pojfe.!Jio- taffuk: Elmelked ven es meg-ernie.
neT. ac ea \ mi fzerclmcs hi .
l
rundem utzlttatu, & pertmen- az Nagy sagos T. T. az neha1 T.T. 1i'-
tiarum, ferpetmm:(J irrevo- \ ainak jeies: dolgairol, josagos csele-
cabile jilen!iun:J impo.lunrfurr._, kedetekrol es kedves fzolgalarty<L
l
dteximtu, & impot;im
9
perprte- \ roJ, mellyct rni rnellettEmk,es az I<i-
ftntes. 7X.Es.fiqteidem, quiex
l
[uftepto Regi.e dignitatis otfi-: I hellyeken,es E1d6.kbcn,
ciD ,.fddium ntiflrorum afleu, buzgo fzcretetb6L nagy hE1f<;ggel;
I
virtuo.fo.r & merita ( prout Re- \ cs fzorgalmatofsag-
l
galemdecet gal, fzemelyek-fzerintfaratsagokat,,
libramint ponderttnlet \ es eiiek-felette marhajokat es kolt-
juxta me'ritorum qualilat.em, ftrgeket-is fok jo es dicsiretes m un-
1 Rtgio fovo:e
I egy.etem fzan
co,yideratM, & tl7 memortAnw a mi l\tral fzemcmk clot tgyckez-
lntiflr.e \ tck magoknak kedvec .talalni
delitatu(j_fidelitlm flrvitioru _nycrni. Mi-is azert' hogy 2.Z 0 hij)
prtec!aru:meritif_, virtuoji.r ge-J fzolgalatryokat .mofian Kiralyi ke-r
flu, & llcceptti gyclmefi(;gunk:bol
.fdelium Jiuflorum, 1 azon mi refzbeli jofzagukat,az meg..:
magnificormn virontm r. & T. mondot T. Faluba esT. V armegye.;.-
t 1. . ben,:
___ ._PARS II. Dtcltt'r. VNG. Tr'r. xrv. _ ___
ben, minden hozza tartozado quondam T. qHtbus #f
naival, tudnia.illik, Ugar, es egyeb dem, nobt"s & facrtt noj}rat Co-
Szinto foldeivel, I<afzalo l ron.t Regi, jitb diverjirate /o-
retei vel, Erdei ve I, Berkei vel, Vizei- corrtm 6 temporttm> cum omni
vel, Tovaival,Molna'ival, es Viz-fo-,jinceritatif
lyalival, Hegycivel, Szoloivel,e? . vore,devotioniscon.flantia,&
fum ma-fzerinr azon refzbeli ., filicitudinecontinua, in
nak, minden hafzna verelevel' akar perfinis &expenfa
azon reg! [ in rebtu Cfl.mAdjeCfione fauda.
es fzokot hatariva'l' kive1 az-clck is-' bilil/!m oputlm, ft
birtak,-3z-mcg-nevczet T. T . cs o di- I coram uculu noj}rttMajdJatis,
minden orokkes maradeki- . reddcre grator t.ftifft acceptos.
okmik az m i'bizonyos jo akanttu k- :\ Yolentu ab hoc eifc!em pro pr.t-
bol, es az mi tanacsun k nak, Pap. U- . miifir ip.fori$Jidelmm ob.fquio
raknak cs Za fz! OS Uraknak ta na- ' rii merit if' nd prteflns
az m'i I<iralyi kc-zEmk'bol . :noflro Regia fovore Dccurrere,
uy adomany\.11) es azon iga'fsaggal, eAndem porti(mem nojlr4m Re.
mdlyel az mrg-nc-vezet refibeli jo- . giam pojfl.!Jionariam' i;z dicra
ki az _meg. mondot T. Fa I uban II T. in ante.(a:,
voJna, mmd az meg- mondot oko- . toromttattl T. exiflmte habtta,
kerr mind pcniglen cgyeb-kepen.is, rmiveljis fois tttilita.
ha valamik<!nr minkc:-t es az mi ado- . tibtu & pertinentiis, videlicet
rnanyunbt-ilietn e, adruk es ajande- ferris arabilib
9
' Cll!tis
koztnk, sot adgyuk, es aj<lndekoz- tu,pratu,fcenilibtu,jjlvis, ne-,
:zuk orokkl'd, cs meg-bihatatlanti.l, moribru, aquu, pifiinu, molen-
liogy mint fa;ittyar biria es eUye_, dinif, aqflaril#:t decutjibw, mo-
rnas em bernek igafsaga en ma-l & qt-ei.
radv:in : Es magunk s-az utannunk beultbet e;rudem portmm pof-
valo Magyari l<i dl yok nak -'is kepek-1 fl.!Jionari 11tilitatttm integri.
ben, fogJdgyuk 'es magunkat erre_, I tatib
9
, fJt10'VU nominifvocttbtt!o
kottytdc hogy az meg-nevezet T. &- eifdem veru me-
T. es az 0 utJiiok \'al 0 OrOk k i5s ma- I ' is' & antiqu is limit ibm' quib'
radekiu I r y
;oot P-Atts II. DEcttF.T. VNc. Tr'r. XIV. __ _
jeademper.fitos poffilfor.u rite I dekir az mcg-mondor rcfzbcli. jo-
t tenta_fttijfet, poffij[a., me mora- fzagnak, fza bad es Ura-
ltu T. & T. & per pfos 1 filg<1ban, minden hozza taitozando
. Jhttredi6tu6'pofleritatib
9
uni- cgyetem ben. mindenfc;le
ver.fis fX &ertA r.o/fra fiimt:ia) ., pereifek ellen tOl'VCflyben, CS tOt-
de Puiatorum & }3aronmn no. ven y bvul-is rriin-
flrorttm conjilio,de manibtu m-j dentJt cs
}flrti Regiif, nov$ no.flr.seDo- gunkal, mindenkeppcn meg-&:iz,.
l
nationiftitu!c,&omnieojure, I ZLJk, meg-tarrtyuk, esmeg-isoltal-
quo Jmttlic1a-por.tio pojfe.lfiona- mazuk : kinek es.bizony..
tam l fagara, arruk az jelen vai6Jevelun,.
ljttam .diu rptibrucunis ket::mellyet mikor mi hozzank vifz.-

flu de caujis ad na-1 fza hozadnak, mi fC1go pecsetEmk
flramlegitim( jjeCfat collatio- alar, ok level modgyara ifrnetki
nan, & I gyuk. Ez levelkolt,. &c. .
,conttt.!tmus: tmo,.damM,.dond.- l v _ ,
mus, & conftrimM, perJttu'o. & irrevocahiliter poj]idmdam, ftte_ndAm
xiter & habendam ,folvo jure tt.linJP, aJlitmentes nojlro, & nojJrorum foe-
.ujforttm Regumftiiic.et Htmgari.t,nominibTtt & perfonis prlflibatos '[.&T.
[i!flrui h.eredn, & qttorlibet foccijfor.es.in }Acifico dominic tfr 'jttietQ, prtt ..
} diCf.e ;ortionif pojfejftomlri.e, & quibtulibet ejt1s utilitAtttm, & !,.trtinmt itt.:
mm prttfiriJtantm contrA quoslibet impetitores Clltlj.idicos &
vel extra jrJdicium, flmper & ttbi#t propriis nojtrh, &
r.um la6oribttf. & expoifis, inde-mnes & pro.tcgere, ex-
Jl'dire 11c ccnferv.tre, fur:ttmnojlrar.um.vigore, & tdJimonio liummme-
:1u1U nobil in J!ecie report11.t.e fiurint, in
leg(j rediti fa.ciemtu. Datum, &c..
v_nno DoMINI, I ely Icvele
fl4lo. zdi- quAdr.mgmujima monciKiralynak, Ezer ncgy fzaz u-
ta:Iiterz lt.efimperlbfln;anttlr;. ,. zcdik cfztendoben , annak minde-
femper ob- 'k k h ll ,. .
fqvaotur. l m ne e ye es ere}e vagyoiL.
- - I T I<ir.Uy-
l /.legtf,. :
I. ; _.
n. DEctti'T. VNe. Tr?': 1ro't
nak. .ki SIGMOND ud.n volt, min-\ Regu,foccejforisimmediatidi- !Atbertii)/
den level cit meg kel rartani. Hi Dn. s I G IsM UN D llm-J h .
I
.
1
..1. fi Elif:bet
. vatent c.."l' ervt.ntltr. fili;e Sigif:
De E R S E BE T Afzfzonnak Jtem, omnes Don.ztionu, & R. no11 v't!.
az S I G M 0 N D Kiraly Ieanyanak, I aliitqrt.tlibetconu!Jiones quon. lcnr.
I
raly Dn . . siG! s.M U
es arrol valo levelclt! Sot a Lengyel D l Regu, izllt
LA SZ L 0 Kiraly leveleit-is ( kit.J quondam ALBERTI Regis:
nem ez Magyar Orfzagi igaz es Sz. nu -non Dn. r LAD l S LA I
Korona val : az ( non vera
n#
I ST VAN Ktraly tdl:enck fc7ebol Regnt hrt;us Coronte : fld relt
ki vot k:oronajaval,koronafztak tolt qttiarum capitu S.ST E P HA- l
meg: Es kit az tenger fele Varna.... N I Jrrgis, ornamento infigwit
9

mellet Bofznaban, az AMURATES \fi1erat: qui1,inpartibus:Roma'-
Torok Csafzcir, Szent Marton nap nitejuxta oppidrtm J/arnA-, mte-
tayban I rinteprope.cdlittorttper
efztcndobcn, meg-v.ert, es az Ktraly RA TE.M Turcorum Cefartm,
Ott I Epi.ftQ-
kmek es nukeppen, es n11 & m Anno gra- (
modon_ adot volna : levelek l tz.eqrsadrmgctpmo quadrage-1
mind fllfi:bcn mcntenek' es crotle- Jimo quarto,fopra mi!!efimrtm,
nek:, fcmmi hellyck fit'lcsel\ : az cgy I debdlatus octttbuit )pro qreoru.
Ieveltol ki val van, mclyben E R s E- cun#rparte' & quibii.SCttnfi, ac
BET Afz[zo ny, az Szekes Fc:jervari l qttavu ratione vel titrdo fa8.e)
Szentegyhazhoz alamifnat adoc_,. I per omnia tr;Jfottt, revocattt, & I
viribur dejlitttt flmt,qttt: mm-
qttttm tenmtflr: excepta dtmta."Cat Donati one, ac elemo!jnaria largitione, I
pa ipfam Domin am ELlS A BETH, Ecdefitt! l . .
TovAl3BA, hellye vagyon az 1 JTc:M,!tterttDommor:.m, Ltter:t .
, , . . ! I Proct:rum;
. Orfzagbch Urak levelemek-1s, ugy- Pr atormn, &c.
mine, P<lp Urak, Szabad Zazlos-' I rMlJit& Nobi/i;on Rtgni Hrm.l & in
. . Urak l Yy .2. gari,;.l .qu.mttun
' icrv.cutnr
. .
3.0z\ PARS II. -pEeit!! VNG. TI'r'. . _ .
g4ritmivafomm,fobeomm \ Urak, fonepek,.esezOrfzagbelic-
Sigi//o, In quodtJJ!ieat4 gefz :. mely le-
ad i'?flar figmti gentif vele'nek p{'csetiben kercfzt va-
l rictt continetf.lr em.mattt , gyon , ugy- mint az Orfzag
ql{antu proc1Jiu jttridicos, nee I Cimere de {'Zeknek.-is csak az tor-:
Faffiones j:tdicia#r C01tcer. veny be-
ntmt,vr:/ttti ltterte rmutJfudicu l v.etelebe n vagyon erc:jek ,, mint cgy
ordinari obftrvatur. . .f<.!!Jmtum i tilo Mdler,a vagy ez Orfzag rcndelt
ad Don4tiones,annuetiD,l' .. De Donatio,. cnge-
vd eonflnfouadhibitiones, ni.- delem,a vagy Con.fenfosdolgaban ni'n-
hilvalent :prottt ex tenore pri- I csen femiereje. Mi'nt az Orfzag Pri-
vilegy ifJ.fomm in. &ivitate. P(.- vilegtumabol ki tet!zik ,. mcly Pc.fr-
.flhienji,flctmda die.ft.JH.Afce-. I ben,. Aldozo. mafod' na.pj;in' mely.-
Jicnts Domini , ftptitiM die PEmkoft. havanak heredik.. napj'a....
Maij fieit, i11 Anno 1: volt,.. Ezer negy fzaz negyven.& cfz-
qttadringetejimo,quadr.ageftim . tendo ben kolr: Mcly
I quinto fopr4 millejimttm ,.inter \ ( mivel- hogy fok Cikkelbot al, cs
t
utera c.t re .editi clare.- kEilom b- k u!.om tr-ft:le irt-iculufokrot
flit: .f!.!!,od ( conti- l fzor, kik. ez moft01ni irafom ban nem
cz okou idemi:ndene.
l
plellitur Artic.u!O.s, propoflto : ftol fog van ncm. akaram be.irni ..
no/}ronontorr.1Jondetes.)ver.-. Mind:.az-altal az.mely Cikkellye az
16otenus.inferen udiofom exi- pecsetnek ki es annak
jlimavi .. Su!,tr. ipjius.tame.?W- . erejerol mdfyet azonPrivilegi-
Sigilliflttlpttlr..t &vir.tttte, ar-- jmnban olvafhm, igirol igire ict-is be
ticulum in eifilem liter if Jofitt't,. a karam ir ni, mel y i gy k o v erk ezik .
.fub eadem forma. v.e.rbor.u, qeta \:
ibi flriptil vidi at#tlegi:.Mc. an-
ndfere cllravi,qt-tijic fequitttr.l
JTEM, qu'Odexmmc dij}o- TunNr-illi k, hogy ennck.utanna
natrer unum Sigii!Mn, in quo fit I rendcllycnek egy pecscrer kiben Ie-
(flgnctum cnm!/icutiflgnetttm gyen egy kerefzr, az mint vagyon az
l .Regtti l - Magyar.,
PAtts II. D tcRI.'r. VNc .. TI'r'. XIV'._ f303
Magpr Orfzag Cimereben: azt rar.l Slgi:-
csak Budan' hogy az; panafzolko- lumfi1vCtlt'tn&Wtld.U
dokn.akhel?efienpecs!r
kezerFe valolevelek:, es ptqanak-el tffi Sig.tUoltteYtU" n_ectjfarttu .
torvenyekoen, az minr-iilik, az I<i.,. & & proceda.
raly CoronaZ<ltty<iig. tur flmndum
I q11od Jece_,t, rtf#t ad Coromttia- .
.
lGY azert nyil'van ki vagyon ne-,. ECCE c/tfre defiribitur il-
vezvc az az pecser, hogy csak a tor. lud Sigil!ttm, adjudicia.fo!um-
veny folyaCnak, es az igafsagnak ki- r modocelebrida,jrtjfitiam#tmi.
fzolgaltatasara rendcltck es fzerzct- n!ftrandam injfitlllllf?LJ
rek volt. I-lolot penig azt irtak,hogy I atftfobricttlttm. C!Atifitlam 411-
az Kiraly Korondzattyaig ellycnek tem extremam ipjius articuli,
azzal az pecsettel, nem ugy kcl erte-Jfiiper J
ni) hog)' akkor nem fok idorc: > uy . (.videlicetu!if;adcoYomttionem I
Kiralyt kellet volna Koronazni.. I' .Regif"} noli acciperouff, inter-
' ;r.ct11ri, quiJd tllnc in proximo J
I
. novu.r Re,'( deb11ijftt
. : coronJtrt ..
Mert LASZLO az ALBERT : :l'{gmilll!flru Princtp.r LA-
Kiraly fia, fokkal azelor, . D!
ncgy fzaz negyven efztendoben Ko- . d.tm A L .B'E K'TE RegiS , .. dtt - ,
ronazva v6Jt:.De azon.az czikkclen, I dttm prius ,, in anvo fci!icft Do-
az. Kiraly. Koronanak' tell yes biro.J mini(lf inu rnationu quadrin-1
es hata}mat kdcrteni,.;n.1ely- g1:efimo tjUildrAgifimo jiprtLJ
re mivel.hogy LASZLO az. o gyer- ,. mt!!ejimum coronatre.rfuerat: .
miat ,. meg gondot nern_, fldinte!ligendiu:Jlperc!4tifUlal
vifeJhet val a,. otz _o, !: il!am ftcr. ' ;
gyel LASZLO Kualyra b1ztak volt. \ Regnr, Acplen4rt.t potefltttu
. l?egi ,,quam tunc pucrulu.r ijle .
txijlms, regtre & gupernare non JlftrAt, in manus & ttttthorttAtem ipji111 I'
Dn. L .d DIS L .d. l Begu perfoc1.: in proximo T J 3 Poll :
i
PA.ttsIY. Ih:czu:t. VNc. Tt'I< :x:rv. _
1 Poff 1hitum auum I Kira!y hal:Ha
Dn. V L .AD ISLA l Polomte uta pcmg, mmd addtg m1g H U.
JRegif, NYADI JANOST Gubernatorsagra
. .A IV Nf S de in g11- valafzrak, Uy Jaki Miklofr, ki Erdelyi
lban4torem llegni hu}UI Vaydaja volt, Orfzag Kapitanya va,
jgari' Nicolatu de Uylak, a!i)es lafztorrak' es CZ' okon Magyar Or.
1 Vayvoda Tranjjlvanm, fzagnak iratta ma-
l
jit.tt;uum ejmdem g;k_,_
tatw erat, & J/icarit1 I
lquof.t Regni intit.u-
1/ari fi fociebat. J .
JT&Munivnfo DoHatio- ToVABBA azert ha valami lev!
HGmbmyadi . net, & liter.e DonationAles, kolt HUN Y AD I JAN 0 S Gte-
u erna- l , , e
toris lite- m Domini JOANNIS de Hun- oernatorsagaban, de nem elortc fem
ufq; :1d lnyad udnna' harmincz ket hciz. jobba.
.. nii foi dtmfltxatojftcio duran- gyig,, de nem fdlyeb, annak helye
:r:tntur. ' te, & non prim' ne/;p.o.fhrius, I es ereje vagyon. De vifzontag, va-
ad numerHflltrigintlt du.t- lamely Donatio engedelme' es
rum ftj]ionttm johagionalium, I conftnfitfia, az hannincz ket haz job-
fld non fot!.e & con- bagyot meg. haladgya erejeben nem
ft8teobflrvitur. llnde inftr-llehet. Ifmet, mint hogy Gttbernator.
I
ttJY, quod qtu/ibet Donationu . saga utan valo con{enfo4 adaffa, akar... .
tmnuenti & l'onflnfom mi do log felol lot Iegycn ( mivel-
hibitionu,pereundemJOAN- hogy conflnfi# adafa csak con.
NEM g11bernatornn,llltr.t nu-l ditioval bizonyos moddal volt) eror!"
menan len, s-hdye fincsen. Mint pcldanak
I duarmn ftJ!ionum Jobtfgio?Jali- j okacrt, ha valakinek ollyan igirctet
41t?n, Cttipiam fofltt vef CJJffat,e, tOt VO}.na
1
bogy, ugymond, C'l1nek:
-l,nonvttlmtne/ttenent.JTE/H, I az Ncmescmoetnek, hal3la es mag-
1 conflnji'tstm q11oft, foJer guo- l va fzakkadafa LJtan, az o jofzaga fzal.
J vis co;ttrac1tt, vel tlio negocio, I lyon erre s.erre. Hat jofzag,
Ita em:dfmadhihitiones. Poft az harmintz ket Aaz jobbagyor,meg
f.
- PA_rts IT. DECR:E"r. VN'C. Tr'r. r!OJ
nem hallatta volna:ees ann:lk n _ cxitmn (qttiA I
mes cmbernck, az o Cuben:atorCaga- t11lef omnes condztzonales fite-
ban, lot volna hahiJa,effs;k conjtnfof I runt) locum non habent. Ex em- t
nak es voln:t: de ha az U- 'pfi gratia:Si cuipiam anmti./(et,
ran hal na meg. az rermezct fzerint- 11/t detente, & h,credibfl-s defci .. -,
valo Kiri!y idejcben hcllyc nea1le- 1 mte, t4li Nobi!i ,.bona jita, h .. .:
Merta az 0 tifz-1 ta!em hominnn devol11antttr'
tinek czellyan altai annuetia vel con-
n em 0 nekic pe.nig tobre 1 flnfru, nurmru pr.eflripr4ntm
valo hatalmat es mcltosagot nenu triginra dttltrtlm flfliomtm Jo- .
engedtek. volt. harmincz ket haz I .. &
mivel-hogy LASZLO, i!le Nobilu, jltmte adhuc gtt-
.az ALBERT fia meg elr, es l hernAminu foi officio, deficif-
nohJ meg-akkor kicsid volt, mind- 'jtt :ttmc ra!is ritUo-
az-altal az mint meg-emlirern ,meg I
vo!t Koron.clzva, es otet IIlette imar tiarum dcjitertt; regnAr;te ve-l
az KidLyi Koronanak tellyes biro-l r6&legitimoj4mRege, locum ,
dalma . . De hogy errol fenki kEIIom b nan htJberet: quia gubern.ator
ertclem ben n.e lf'gyen, fe az en inL \. ipft 1 meta Allthoritati! fbi J
_fom ellen ne fzolha1fon, a mel.y ar-. r traditt, tranfc1dere nequivit. l
tictdtifPkkal melrosagot adtak l l.AJJtharitM 4/ltem flbi ad uf-,:
Gube.rnatorsagaban1hany teriora.mlljora#t non fitit,
l1azig val6 jobbagyotlegyen fzabad nefir dari commude potuit: txl
cl-adni, azon Orfzag.levelinek res.. q11o- Jrpttu Dn. LAD l S- 1
dibol 1 meJynek eg.y refze Budan, E:- LA ll S iffitu <.A L BE B. T ll
zer ngy fzaz negyven het efztendo- Regis jiltw, !iut tenerA ttdhttcl'
ben, Bodog . .Afzfzony foga ntarafa.....,. dudmn Mmm (utp':ee-
11apjan kolr :. Azonkcppen ez clott ftrtur) cororuzteu, ad quem..,., J'
valo Orfzag vegcztet at:- . plmaria flcrte Coro-
1
timlt{ok.:H-is' alely Ezcr negy fzaz . nte.!Jeefaba.J' ti'tnc in
negyven har Efztendoben Punkoft age6at. Et. m qttij}iam Alittr'
Pd\: y fintiAt, & tffliQT_Ari' contrartu
. , l. . . . obji- t
PAtts II. DrcttE'r. VNci. Tr'r. XIV. ,
il- ---.or-
lebjiciat, ttrtictll!osfuper azon Hunnyacli J ANOST, Or-
ritate, in -conformdu homi ttc fzag Guberntitord vdlafztotdk volt,
Jrtrilmspojftf!ionariiJ.> prttdiflo minden valtoztatas.n elk Ell ki rzede-
guhernatori dAt4.&.ttttrihuta, gettcm, cs hogy mindenembercz
conftflw, & ex dolgot vil:igofba mcg-ercse, itt meg
pr.tnotatoru Diminor.ttm, akartam irni: Mdy a to I>
latorum, .Baranum, Nohilimr._, dolgok kozztJl, kikr:ol ittnem fztlk-
1
& ProcertJmRegni Htmgari.e, I
rmiverforu, Beedtt in fijlo An. .
Virgin&! Maritt,Anno l'irginei parl ejU?dem, 'Cjtltt-
dringerejimo qttttdrttgejimo [eptimo,fipr.Amillejimu -editaru & conficfan1:
& artic1tlos qtto:k in generali eorit. congregatione, in civitnt e Pejlimji, ciutt
!ftftJJm Pentecojles trmc proxir'!e (in an no vide!rcet flltttu, qtJ..:dringente.
J
jimo qtt4dragefimo fix to jieprtt millejimum) pr,eteritt.tm, .qmmdo nimirmn
idem J 0 ANNES Hrmniadimu,ingubernatorem Regniele.Efu1& fob!i.
jmatus,ftterat, decretttrof in ft,flriatim continetitem, per 111t
1 verhotentu txcaptos, ab.f1t omni variatiane, pro tollenda
f2.!!.i qttidem Articuli {dimijfis alia

tpflrum liter am conttnentm) hupumedt vahorum flqvuntttr fob tenort.
Articuli 1 JTEM, ipflDomimugre-1 TovA.BBA,ugy-mond,Gubernlf-
henuttor, his gui fdeliter facr.:e 'I tor Urunk,azoknak az kik ez Orfzag
Regni coron.efirviverint, deJ \ Koronajanak hiven fzolgalnak,
I<?an.Hun- illupoffi.ffionibtu,tptttckinceps le jofzagb6l, mely magvafzakatrul,
nud. AdfacramCoronam,pure fegi- l nyilvan esigazan, s-masemberigaf-
time#t fine t:tljuj}i.am faganak fogyarkoza[a nelkul, az Ki-
!Jure, ptr defectum ftminis.l dlyi Koronara fzallotyolna,
I
Jtem' propter delationem fo.l- ha ki allevder jarna' avagy
{arttm liuraru, pro}'ter ct1Ji-l penzt verne, avagy ham is pecsetet.J
onemfalfonttn monetarttm, & . mctczenees velc elnc' avagy k.ulso
fohricatimem fAlji Sigilli, nee I ellen(i;get hozot volna hazajanak
P.2rt. r. non propter indNflioneme:<tra.- romlcisara, avagy gyutafi: tot volna,
.rrit. l4 lnupotmtitein h()c Regnum tfC Jl kiCrrjofzag a Kiralyra(zallana: mely
f pojitio- . . j6fzag.
- - - PARs II. DEcRE'r. VNe. TxT'. XIV. ._fror
jofzagb,an -kec
bagy vol oa, -de nc cob, ncm-1s Ie- rmt devo!ttt<t,rn fitlrcet I
herne rob, es ifi11eg melyben har.j poffi.l]ionibu-s,

mincz ket h:iz jobbfgyn<H keveifcb jione.r, & non p!Mu fuerint, ,.
VOIOl, avagy }ehecnc, azt fzabadon l rvfljiai }'Oterint, & etitfln tiL..J
.el-adhafl1L. qui!Jus irgra numerum I
l
trigint& dthtrum fl.!Jionum jtt-
erint, velfieri ;ounmt ,fiure
I
V4!t:dt Dm.rtionu.
Ha peniglenketitct Varos , vagy Siva"o civitatu,oppidtt, &
mezo Varos, 111ely berL I Joffifjiona, nume-rmr.._,
h:Hll'lincz ket hazhdynel tob vol- I pu.JCript11'U .triginta dttllrum
ok<:ikbol fof!icm1, etiAm fr.tftripth mo-
ra fz.'il : A harmincz kc:ttonkent dli, Ad Sacr11m Coronam fie('-
n, lzJk kad h.dl:t, fcnkinek el nc:..; .\ rint dfvo!tJttt: Ill& partiri,fltll
adh dl& : bJ n em egetzen maradgybn vii ere, in trigintA dua ft!Jio-
I & jt,,b nommel
c.iumm.fef(ionu dt' illis foceruttipiAmDo?Jtttiomm:Jed
cmms 'ivitatt'f, opprdA- & !o!fe.f!ionu mdtvifo, ipji reftrventnr.
hM EG. ha Urunk, az I JTEM, DomimuGuberrM-
meg- mondor mod .fzerin t , valald- tor, ji cui Domztionem pnmijfo
nek jofzagot ad: M:ifodfior azon nak l modo fimelfecrrit, Amplms ei-
;orzagot ne adhafion:Es mivd-hogy I demdontfrenonva!tat :&wm
csak az, Kiralynak vagyon arra valo DonAtiones civitA-
h?gy es I tmn, Of.fidoru, .tiC poffi_J!ionum,
rnezo Varafiokat es egefz Ellmcat.J & jimdtum ad;u: Regzum dtm-
el-adha!fon: Anna k.okaert valaki-11axat JJeBare dimfcantttr: Igi-
nek az GHbernator ad! mikor tur ip.fe, quibtuctmd Donatio'.
annak idcje le(zen, tarrozzek 'nem feurit, il!i tnnpore foote.
ralyt 0 meg-talalni felolc, nmtur Acudere ad Dominum
es vcle megcoif..r(/Jalra.tni: I pre conjirmAtione obti-
IsMEG,-1 ner;da. .
Z z IT&M,l.
30f\ l'AltS rr. D
1
!Clt!'t. VNc. TI'r. XIV. . .
I
J T EM, pojfl.!Jione: IsM E c:, azoknak jofzagat, kikeu:
l
,dem, qttortlm propter delatio- v.agy ham is level csinal alban, vagr
1
nmi folf.trum liter.armtJ r 41tt I al penz verefbcn, a vagy az felly{,[
lcuffionem fo!forU.monetarum, meg-mondot, verkeknek, valamel-
aut aliqtlo modo,,jitpniur ex- Iyikben taF>afztalnak, mindaddig.is
pr-1fo Cor.onam fuerint de- el ne fog Ia! haffa, cs
vo!ttt.e : qui pa: jtt- cl ne aj:indekozh:;lifa ,. valameddigez.
dtter Jitorcompetenterjuduia. Orfzagnak regi fzokkafa estorvcn;..
!iter, ftmndum antiq.thtm & I nye. [zcriot. fzokot biraja elOtrayra,
confoetudi- el nem tirik, esftntmtiat nem mond-
mm flrttetiAti fiterint, I nak az fejerc. Az rob ttrticu!tJokau
re, & de eu Donationem focere mi vel-hogy nem ide valok.
1
d had .
. J non v4/e4t, CfUOv.t! modo. Re- \ ram..,.
'
liquor literl!rum iJforie .
articu!ot,quiP..buic rei \: . .
dr..mt, duxi.. .
f:.adilhi 6.- J-TE.IW, !iter.epr.edilliLA- ,. TovAEB A azert azmeg-nevezct
IIJAblbertl D!SL.AUSjlij4ntefotiAL- ALB.ERT I<ira1y fia LASZLO,
R. 2 anno . b I ,
1
e , e

BE R.Tl Regu ,. a annD Dn. Ezcr negy fzaz orven ker e(:Hncfo-
.yantYr. qu"dringmtefimo C{teinqttAgtji. ttll fog van, valamennyilevelet ki a-
mo ftmndo, dot ( mert ebben az ef'ztendobetl.J
qui ipfo GubernAtor officio foi rot.te le-HunrryadiJa.nos
gtJber.naminu ( quodfiptem tcr[agor, m ellycr het.cf'ztedeig nagy
Annot ftliciter geffir.at} ce.!Jit, dicsiretrel vifdt) mind ..
ad obitusuflkfoi diem, annum 1 iglan,.ugyminr ,. otven hctedik efz-
l
u, pt1t4 fllutifqttadr:ingmuji. te.riddglen, meg-rartatnak. Noha_.
mrtm quinrpt4gfjimt1ftptirnum az. koverkozcndo efztendobcm,,. az
millefimu emanat.e flr- Gubematcrsag le-rcrelc udn, ugy-
vatJtur. Lie-et-{;quenti anno mint, Ezer negy fzaz qrv.en harma-
dikban: mikor Gyf)r. ttya-fzent<i6
JJir, viddiut, qudr.ingentdJ- Bodog afzfzon.ynap tayban.L.ASZ-
mo ltrtio
1
LO !\iralyt Be.csbol BLidai:a hoztak,
m;//e . ' kcz;dctJ
- I
_ PARS II. DrcRn. VNc. TIT. XIV. __ [ 309
kezclct jo(zagor cl-ajandckozni, millejimum,quo ip.fe LAD
flnftift. adni, es c_gyeb LAll S Re.'C, circll Ftjlum Pu-
iratni. rificatiom; Pirginu gloriofo de
Fimntt Budttm redulltu, col!aione.r, confin{ttum#r adhibitionu,
& a!iarttm rertim e xpeditiones, ftcere dinofcatter: .
ENNEK . JTEM, Privilegia
dog cmlekezcttl MATYAS PrinciphqtlondamDo-1
nak koronazattyarol va161 miniM A 7TH I :IE -Regu, nem non
lcvdeit' mely volt Ezer ncgy fzaz !audandLrecordlltioni!, a tem- nili
L ' r: deb N I fi 1 . fi . . confirm:lta
11atvan negy etzten o CtL, agy pore ettcu tU Coronattonu, pofi
1464

Csotortoken, mind hJ!ala oraiglan, anno v idelicet Domini, qu4. em:m:m
mcly lot VidgVaCunap uran val61

ke-dden, CHtUSTllS UrntNK fztdc. to,fopramillejimnm, indi(._/
tcfe-utan az Ezer ncgy fzaz kilencz- I Ccen.e Domini foc1.e' ufit ad '
ven dztcndobca,meg-tarryakmcly mort/; ipjim dil'm, feriamfci-
1cvelek penig Koronazattya dou llicet urtiam poff Dominicam
koltck , .meg nem tart:ltnak, hanem Palmarrm.t,inannoincarnatio-1
meg-coi?JfrmMta....l niJDominiu,
volna....,. mononagefimofop-rA mtl!t:flmu
emanata fervattlttr: antevverJ corofMtionem foam I
non tmentur, niji pofit'A fitiffint per eum co'?firmtrta..._,, I
Jr EM , Ez moft.ani ke-gydmes J T M, VbdiflaiR.
-runk LA SZL 0 Kiraly Ieveleit-is, 6"q.ttidemgrAtiq{tffimiDominilrcrvancm.
Szenr Kerefzt emclefe vaJ6 no.Jfri f/LADIS:LAl Regis,!
napja uran, ugya-n azon kilenczven.. .,t die Dominic() proximo, pofl l
Efzrendorolfogva-n, koronazattya....l fojlu cru-
1
Utan, mind CZ ideiglen, es ez Uta.n-is, cit, in ipfo ttnno grati.c,
mellyeket jo-1 es I dringentejimo nonagefimo fo
kltna, es ki.adna, mindekoron meg pra millefimum tranfallo' die I
kcl tartani. I fci!icet ft!icis Coronationis fo.e l
mod" conftc1tt, & i futH-
Z z z Ir EM, I rum qreoi, rtte&l
lltgitimt flmper Jerfirvant:lr. '
lt 'J \- PA!ts II. DECltET. VNG. Tr'r. XIV. -
L'itelr& . , fEM,'q;tiadtjlurbiormn _ _,. '[ lTEM,mivelhogyiokkltlombktl
P rivilegia tcmfJoribta ,. jignA.l'Jtn; vero lO'm b fzin,es ham is pecsct alar
fr:JUdul. lpoH obitttm mtmoratorum S kolt lcvelekcr,es Privi[et7i:tmokat ta.
6 c:
G!SMll NDl lmfJeratoru, tllunk, mellyekazhahorutldoben,
j& ALBERTI Regi,pluri-1 kivalrkeppt>n, SIGlv! ONDesAL ..
m.e !itertt. mtdtai Privi!egia, I n E R T Kidly id'cjel>tn,kolrek vol.
divcrjis fobcolorib
9
6 .... _/igilfiJ", I ua. mdy lcvdcknek igen nchez ve .
gere menni, nem-i's hozzak
ritmtur fi1fmim!ttt .. l niket nap t\t!ind-az.altal,hogy
cattt, inlr>. h:.tmiflan kolt ha....
umtrodierint, &.omniadijfi- '!nem de meg-if.
Cltlter fliri velcogno.fci poJ!im,. mcrhefsl'Jk, t' Z Orlz :igbe"'li Uroknak,.
ut tamen a!;quarum inii Pap Sz:1b.1d z i[zlos.
tantm <fl!tern inparticttlari ,. NcmeOcknek, :n ,.
jinoningmerali) itterttru;r....J I az egCfz . rrrivilegimnat,.
copiamflttte- mcllyct haa)i k\'deknr.k
cujtt{tltf privileg!J pr.e-J. irtak, cs ,i z o meg.
Domino rum>- Prtela- nevezet pccsettt:kkd meg- p.:cserel-
torttm,.Baronum Nobilirtmit& l tck, es az rorvvenybcn cnnckct.n-is
Hungarite,flt- elomben adrak, itt igirol igire be.
irnimciconak irilcm. Mely Privile.
qteiter fttlmintttts literiscMft- giitmnak bc'5tEJ.fzcrint valo follyafla.
lli, &i!J}ttcltciocantradic1a-l i'gykovctkezik,
rio ,. ctiA.m cortJm me, cum Si- I Zafzlos Urak, Ncmdfck, cs fo Em ..
r
gil!o eoru prttdeclitrato bcrek egefz Orfzagnl, adgyuiC ernie.
lli, deverboadverbu,ma;po- kczerre, ez jel'en.vaJolevdlinkbcn,.
neu injbert/t J hogy az nehai ALBERT Kiraly lia-
CujtU quid em Privi!egij lala udn ,. mikor ez mi Orfzagunk-
verba/is tenorlthoc fl-\ ban fok kltlo.mb-kulomb-fc;.Ie Had
Parj1lite- modo: Nos Prtt!ati, Ba- dmadot, es fokaig tartot vOlna.is ::
r:aru fupcr 7\r l 1. & I , , I d ,. h
f.a !lisPri .. ,ront'f,J.vootn, ProceresRe- Vegtcre s TEN ugya a, ogyaz
,yilegiis, gni

rmiveifimemo . hadle-fzallot vala ,, es mindnyajan...
I ri.e 1. cgy-
J>ARs II. DtcRr..'r. VNc. Tr'r. XYV. l 3u
------1
mcg-,hayianl<. r 'j ri.ccom_mend:t_mtt5 pa_prjfn.
a 1111 rcrmefzet fzC'rtnt vale l1rnnk- tN al{od crlts t-rtrerr/5 in hoc
J . 0
nak es Kirafynnkn.1k LASZLO Ki.l
rcHynak, az ALBERT Kiraly fianJk: d4 Dn. ALB R T r Rrq;,r, &
Mikoron azert ami I (/; diutirts ttgiratt:S. :
alhatatos meg-maradasaert, tor- Dcoconceden:e, h::pifinodt tJtt-,'
vent-is elo VOttll.k volna' es az nyo- 1 erru &
moruftaknak i'gafsagot kczdetrunk Principem.1tff.. Dorninttm, vi-
v6fna fzolgalra r!11' cgy-fu1er-is mas.\ delicet !lltjlrem Dominu LA-I
Imnnat-is az porefiek. fokha mis lc- DISL.AUM,- Filimn dic'li
vcTekcr k.ezdcndc az I quondamDn. ALB1f.TI Re-I
clonkbcn adni. Mikoron azert ez. gis, ve!itti
liamis levelek fz erzef<trol \ natrtralem, nolJt:sjimulconcor-
1
t tmk v61na tudakozni, egy Zemlyi- dantib&U, cumjlldiciapromu-
ni Gabor Dd kra ki I t re.t & dttrand inter nos p.uii
fle rettenetes mcrt.> . arnplextt focere' & Jujlitiali".....J :
v6Ina meg. prob.ilni: Kit mikortor- \. opprejfis minijlrare i'nchoaffi-
veny-fzcrint Biro kezhez ad'rci k v6J- mtu, p!11rN hinc inde folfl li-
na bfmrerefrc, az o gonofsagar, ha- \ ta coram nohu in judicii! per I
Jala elot, lclke ifmereti fzerinr,mind cauflmtrs rxhibeantur. Otm#t
nycl:evel, s-mind,
val, 1l!ye 11 rendcl, a OHnt tde a}a ko- . ne fo!fi percu(/'ar;ctepijftmtu, r
vctkczik, mindencknck haliott:fra:.....l qttendam Gabrie!em lJteratJtm.
meg.- Mdy 0 irasanlk fo- de Zom!yn Cllrforem, hujttjino- r
lya!fa illyenkeppcn koverkezik I di dete11and attthgrem I 'r
1
ebz_<:>mlym
. :J' ' I . . a !ICato-
. . . . . Va- pro :ncrrtu
1
f:tlfarii
foi fcelerts, m manm foorum ptdtcum compeuntmm tnctdmte, hn;ufmodtl
fl
t.
r:. .. , {;I d . fo t; . . ' h1ftorJa.
ce t#
1
uum ante mortem ep:;aem, a ptt.rtratnn u.t con
1
crentt.e, t um ver-
6it, ti'tm;f; flripti.>, fois propriis m4nibu-1 &onftc1is, qua rum fl;iem con-
tinentiar;"' pr.e(entibJU raxandam duximu.r, palam publice confejfiu fi.tit:
qssorum fctli&rt fl;ptorllm foomrh firiu 6 .. continmtia h.tc ell:
PAlt.s H. DECR.E'r. VNe. Tr'r. _XiV. ---
.L jllNAiitaa,cumRegiocm- I Vagyon ugy-mond, -egy leve-l, Ki-
II.
fenfit , liter4 fcilicet quonditm I dly crmfenflifSa val S l G lvlO N D Ki-
' Dn. S!GlSMUNDl Regis,\ d1ynevere fzol, m'int.ha azKom-
pro parte Domin()rttm jifiorum polt fiainak adra olna, -cz-ok<>IL,
'lKompol:_h _quodji l hogy ha az nehai Solymofi, L:ifz-I.o-
.femm qr1o'dam LadijlttJ de So!- nak magva :fzakka-dna, -tehat azoiL
mo-s defir:ertt: tttm eadem SoL I So!ymos ( de:ncm az rob jo(zag) u-
jmos, & non in gyan azon kompolr fiaira fzallyon,
ip{ol jiloJ Kompolrh reflec1i I es me.g-ter.jen: De ez level iraiban az
deberet: fed ijla litera non fitit Kom pol t fiainak femm:i hire-k feil"U
de .(Citttipflrum crtelmek nem volt. _
jilto-rttmKontpolthemanata. -
JTEM,Libertmfobsigillo I ITJM, Az Gyongyofieknekcgy
Dn. STGISMU ND! Regu Privilegiomok azo Varo(okfzabad-
privilegittlu, cttm medio c4pite I fag:irol s I G Mo N D Kir:Hy neve-
aquil.e, Civi.r(tti _re ft1ggo pcc-ser al-a r, melyben -cgy
I Fejf1 Safs vagyon.
III. I JT&M, Dtu I T EM, Vagyon ket'lcvel, egyg-yik
deli-ut quonda s !Gl s MUN- \ Sl G M 0 N D Kiraly ncvere valo
J D l .Regis, .fob ficrNo Sigillo Privilegium felol , az o titk-os pecseti
'
foo, mm medio capite aqtJi/.e: I ala-r, ki:ben Safs fo vagyon: Az
& ali6 tiurA Stttttttoria, fob matik penig egy Ikta-to level az Bu-
1 v. J Sigil!o Capituli Budmjis privi- l dai Captalan pccseti aJar,
l
legialiterconfell.e, foper prtt- om formaja.fzerint, _ez-olwn., hogy
fielione jili.ein jilium, hlc .Brt-1 az Budai Polyak Peter lea-
l Petri Polyak S.trto- ny it, fiu agga tottc volna az
I
Yli dtttte. I . .
v. JT/v.t,Unalitera f'ajjiona- Ir EM, Ezndn egy vaJias-terclrol
1/u ,fob Sigil!o Capittdi Agrien-j va1o Privilegiom, a-z Egri Ca-ptalan
'
jiJ,privif.egialiter pecset.i a-Iat, ,hogy Peter Pifpek,
qttodam Petri Epifcopi, & S.te- I Rozgoni Utvan til val Jano!fal.cgye-
Rozgon,tfc tem ben, k(heft t0ttc.k. volna Zccse-
l
e;uflle, pro parte du J r.i L<Hiloval. lr EM,'
Z(Cf(H
_ . PARS II. V'Nc. Tr'r. XIV:
Ir EM-, Zabatka falunak I ]Te M, Ii-I v .1.
garol egy Privilegiom , azon SI G- bat&te poffiffionti ZttbatkA...J,
M0ND I(iralyna.korcg.bikpecseti lfob Sitillo SJG!SMll NDI
kiben fejLJ Safs vagyon. Regu flcreto, GUI'J'J.mulioupiu :
. I Atptif.t
!r ur, Egy nyi tot az J T eM, fob Sigi!!ti V
Egri Captalan pccseti , cs s 1 G-1 C4pituli Agrimjit,
M 0 N D I<it:aly nak' oregbik pc- liter & mlljori Sigillo Domini I
cseti alar, az Garai Urak ellen, .az I s IG l s M u N D l Regi5 fA-'
Oros ncvere csinalram volt, az tenu,foper poffijjione :
Abon nevli jofzagr61. lfiliio Oros Domi ... ,
not de Gartt-,.,.
ITEM,MdsPrivilegium,a2onSIG- \ JTM, Un.tliteraJrivi-l VIII
M 0 N D Kiraly kiifc b pecseti alar, legialti ,fob ftcreto Sigi/!o quO.
ki.b:n fer! Sotfs-fo va,gyon :. Mc:llyct,az I dam. Don:ini s IG 1 U, N-
KJraly enged<::t volna,. az Dl Rfgu,. mmmedJouJIIU
Vayda tiain ak Lafzlonak cs adfopp!ictttionemDo-
drichnek ,. hogy ha o n<!kiek magok: minorum,quondamLadijlai &(
fzakkadna, tchar mind orokkcs s- \ Hmrici ,ji!iorum Yayvod-e de
mind penig lelemeny jofzagok: fzai- . ThAmA/ij, ineoftilicet,
lana.az Hc.tczeg fiaira..... 1 ipflifine h.er.edi6tu deuderC-J
contingent: tunc eort1m 1:
I
& Joffi.(/ionu, titm
. quam Acqttij'ititt "' in.ftlioi Her-
c:ug condefimdant.
ITEM, Azgr:ltia level, azon s rG. J M, Unalitengrtio- :
M'O N D Kiraly alar, I<iben .fa, J4tenur fob Sigillo qtton . rx .
az Safs fovagyon, hogy Debro dam Dn. s J.Gl S.M u ND1
Imre fejenek es meg-kc- Regli,mmnudio.c.tpiu aqui/.4: I
gyclmciet volna....., pro fArte Emerici de Dehro,
\
foper idem Domimu Rex J:
& bomi grA-tim ficijftt l
t
r+ll ___ VNo. X JV:__ __ ..
:;J. ' . J 7 eM' Una/iteratrivi-1 ITEM, Egy Privt!egium az Varadi
\
!egia/;.ttr fob Sigillo CApituli Captalan pccseri alar' a Tekki Egy-
f/aradienjis, Etdptt de I k , Kcrcpes Csclckedetirol
Telkfj , i11 foc1o Kere1u elf e- mely fzol.
l
;ntmata_.. 1
JTM, Du..e!iter.t, unA vi- ITEM, I<etlevel, egygyik vallas,
I ddicft Fa_(ilonlflis' & a Sta. j maGk iktato level' Budai C;)pta-
l
tlltori,1, jirper impignoration: Ian pecseti alat, hogy Becset a Defz.
XII. BeczL, flilicet Domini I pot Uram Caftellyar, regen Lifzlo-
fob Sigil!o C.1pituli nak Gefzri Mihaly fianak zalagbaiL
Budm(is, quondam Ladijlao, \ volna_. .
.ftLio MichM!is de Gezt faCI..e.
x III. j JT&M ,. Ali..eduLiterltn- I ITEM, I\et nyitot vaiUs-tetdle-
l
! eria!es,;nttentes in Jergame- vel, S I G M 0 N D Kiraly es Csa-
:x IV. no Fa.!Jior.alu, cmtra jilios Stt-1 fzar, 6regbik pecseti alar barttyan,
Lyok, infoClopojfl.fJionis Kolod, az Sullyok fiai ellen, mellyetKOlod
X v. . ,.flio JVfichatlill jofzagtol irtam volt, .azon Gdi.tf
. Mihalyfia Lafzlo never<:.J.
XVI.
JTeM, LAD! SLAO de I ITEM, LASZLO Kidlypecseii
, UUayfay NobiLis &omitatmde . alat,hogy Mayfai L1fzl6nak,Zatand
XV II. Z11rand, Sigij'mtmdode P4k4, 1 Varmegye Nemefnc:k Pc1bi Sig.
7Xhili Comitatm de JJodrog , . mondnak, Eodrog.V armegycbeiL
Ladijlao de P4CZ4#, & illit I L:Wdonak, es az MaramoroC:
KVIII. quinqtet Civittttibm de M 4rO- fa Ot v arofnak, Kiraly ftleg-engedtc
. morojio, foh Sigil!o Dn. YLA-1 volna, hogy o jofzagokban A.._
D l s LA l RegiJfont !itertt, in csinalha!fanak. .
eo, 11t patibtlla ;of-l : :
/(Jjionum foarum ertgt pojfnt. . :
]TeM, Un4 Literafo6Si-\ ITEM, Egy Privilegittm
XIX.
gil!o Capit!ilt Pttr4dienjis pri- Varadi Capralan pecseti alar es az
vt!egialu >. 6" altA I mafodik ALBERT Kiraly
xx. Domini .d L B ERTl .Rfgt"sji.
1
giuma, hogy az Csaki Fe-
J rencz.._
PAR_s II. DEcRE'r. VNc. !IT. xrv. fn5
renecznck meg;ngcdre volna, hogy i j
az '? le4nya fiuaga lc$yen..... 1 tor!.a ,fopa
l
jilitt, lVJagn/fico Dormno Fran-
gifco de Cuik foBtt. _
ITEM, Tovabba mas Privilegimn, I J Te M, llna !itertt p.rivi- xxt,
az Kiraly kiffeb pecscti alar, kiben....
kct Safs fo vagyon, hogy La fzlonak, l fci!icet fecreto, cttm duobus c.-.
az nehai Jakab Vayda fiainak min-
den j6fzJganak, kim oft David Ban I qrtoitdalll Ladijttto, jilio quon-
fia Gyorgy kezeben v6lna, meg.ke- dam JACobi rayvodtt focta, in
gyclmezet volna. Es noha az Kiraly focto bonorttmji.tormn
Cancel!arillfia Mattyas Pt1fpek az le- ccnftua mmc aga Georgium,
velnek alfo refzere, keze irasar ve. flium D.cvidt$ Bani habint .. Et-
tette: mivd-hogy en, az en fa#t ke- quamvis in inftriori margine!
zcmmel felly til azt in am, volt,hogy I ejrtfiiem liter .fcriptura Do-
Kiral}; o hatta, es ezt az eiL.. mini .?1-tatthitt alia1
irafomat,az Cance!!arius igaznak vel- Cance/!arlj hllheatur.
tc, mind-az.altal a level-is ncm igaz exijlimans pro.
level. propriam Domini lmperatorif,
_ manu mea propriA, in (iperiori 1
\
mttrgine ejtiftlem litertt fcri-
fore Jita, tamen eft folfo.
IT EM, Az Egri Captalan pecseti I JTeM, dutt !iterttfob xxrL
alat vag yon ifinet kec Privilegirem le:- lis Cttpituli dgrimjis privi/e.
vel, egyg)rik hatar jad.frol, az mafik I gia!rs, rmaJitJer mNarttm ere- 1
penig hogy Poharnak Andras San- Cfione, foper j}iritu.
1
_ xxnr.
dori Matty aft Arrya-fiava fogadta... \ ali adoptitme ftaternalticmn-J
volna...... qrtond1 A!fdrea P.oharnok San- I
drino, & Mattht j.:Cftt. J
ITEM, ValamiKunokaak,ugy. xxrv.
Silij Petcrnck, LASZLO Ki- nit, (ci/icetPnroSilij,fob Si-1
raly pccseti alar, a-z'Bcfcg Mathenak I gil!o Domini Regti r LAD IS-
- E R s E- 1 <.A A " L A l) I
J I6l-- PARS H. O!CRE'r. VNG. TI'r. X'I.V. -
L AI, & Matthtto &:{eg fob I E.R S E BET Kiralyne afzfzony pe.
XXV; Sigil/o Domin ELISABETH csetialat,adtamleveletazofzabad.
Jr.i- \ fag-okrol, fC1ggo pecset alar Privi/(.
fvi/egiAliur gium modgyara_..
r. \ J T E. M, Cuidam Jofl in_. \ I T Df,.Adtam, ifmet,.SIGMOND
Th.obttgJ.fomt Gyorgy Commo- Kiraly es. Csafzar pecse'ti alatt harr-
r4nti,tmalitera Fajjionaftj..per I tran, cgy nyirot kvckr, cgy Tho-
ftatru ejtljc/mJ hominis, per bagy fzcnt Gyorgy Josinak,ez, oko,
I
II hogy az mely em bert meg-olt voir,
'
l'undem Joflm expeditt1 CoKni- annak attyafiai azt az Jevelet 0 nek..i
.frjfentJubsigillolmperialicon- mencdeklll adrak volna_. ..
.[efla, JN1fmt.er in pergAmmo. '
kXY 11. J T EM, fob SigilloDomi.. IT EM, Madaraffi Janofnak, azE-
ni Regir r LAD l S L A l gycd fi:inak, ad ram cgy Privilegium
jieptr fiber t-Ate ;rivikgia!iter leveler, az o fzabadsagarol,
gid9,nunc LO Kiraly pccseti.alat .

_in MadarM "mmaranti ,.!iu.-{
-r-a fac1" eff.. :
UVlii. ]T M, UnA littr4,jitb I ITEM, Adtam egy I'evelet SlG-
'mlljori Sigillo quondAm Domi- M 0 N D Kiraly nagy pecsete alar,
-ni _SlGl:SMUNDl .Rrgi!,. \ h:littyan, kinekazhatara vc:ttetcm
inpergt:mmo, lurr.go az pecseret, ez vegre,hogy az Vayda
pojitum hahem, Jitper eo, qu'od I fiaknak Lafzlonak s Hcnrichnelc
l
unive;-fo Joffi.!Jionn quond4m ofokroi marat jofzagok, ha magvolc
I
L11dijlai, & Henrici, YAy. .CZakadna
1
fzallana az Herczeg fiaira.
vod.t,flilicct d11n-
_ :taxttt :.jifimmie.fcerel, infi- .
J!iot Herczeg condeflendanl.
JTEM, DtM.Iittr,tmtt...., I lTlM, VagyonRetlevel,egygyik
.Stlltutor.ia ,fob Sigil!o CaJituli iktatas ,. az Budai Capralan pccseti
Budenjis, & Alia Do-l alat: az m:ifik LASZLO Kiniiy en.
mii L . .d D l s L 4 l Regu, gedelf!le.J,
! flt_ter 1 nogr
. L
__:,_ __ II. Dtc.n.ET. VNG. To. xrv. __ f'j rf
bogy egyKokai Nemes embe-r leaw lfoperpr.tfttlirmeji!i.tinjilirtmj
nya, ki Maczon ka Lafz16 prillilegia!iter foc1.e, C'lfidal'l",_, 1 . .
volna, fin aga ., Domiiu:,jili.fcilicet Nobili> de I X xx.
Ko;/u, Conjtmx La-
'
dijlai de Mttczonk4 fuijfit.
ITEM, Vagyon SIGMOND JTE.iW, Una/it(rttp4tem XXXL
KitMy ncvere' egy nyitot level con-I foJer qonftnjit :Re-
fl1'1fu, kit Erdodi Gcrgelnck, az Ba- gio, Domino Gregorio de Erdod
czi Canoniknak adotvolna.... I . .
l'fKM, Yagyon egy J TE M ,, Untt lilfr4 midi XXXII.
level-is Kun. Gergely, az Knn Pal iia I Comano, flrlicet Gregorio, flio
never-e L A SZ L 0 Kiraly pccseti Pattlijitprr eo, tit in poffi.lfione
alar, ez-okon, mivel-hogy felef\ge l con.fortu fo.e, tpttteH Htmgara,
Magyar volsa, azon o jofza- injlar Regni No6ili11m commo-
gaban ugy lakhatnek, mint az Or.J rari poffit,fltbSigil!oDoznini
fz:igbeli cob Ncmeflek, mely level I r L 4 D l s LA I Regis ,
meg Kun_Gergcly k:ezehez nem ju- vilegi.rlite.r efi focra: fed non-
tot, ncm-Is-tudom ho.l vagy.on_.. dtt;m ad .foa mamu!avewt4
. . eft,.& ignoro tJbijit.
In M, Az Sidokn;,1k-is adtam egy JTEM, Una litera grtttiofa, xx X I 11.
Jevelct) aznehai SIGMOND Kiraly I Jud.tk.fac1tt 'jitb Sigtllo.quon.
pecscri a lat., kiben Safs fo vagyo, dam Domini s IGl s M u N-
hogy ok-is fzabadon' marhajokkal I D l Reg#) cum medio capitf:_./
kcreskedheffenek c.z Orfzagban. aqui!tt, privi!egittliter ja[f4.,ut 1
,. l ipji mercttntitU foceu VAfeltnt, r .
hEM, Szecseni Lafzlo JTEM, Litaa

SIGMOND Kir<Uynakegy Privi!e-1 MUNDI Regif gr4tiofl,prol
gium modgyara kolt Gratia level e._, parte de Zetfln, prtt-1
m,ellyet L:ifzlo l decejforib'
volna, hogy azoknak1ofzaga, az o pojfe.!Jionu propter
nria ne fzallana az Ki-l notam.i'!fide!itntu, nonvmiat
rilyra, hanemkozclb valo attyafia-, inm.amu RegitU
ra, v1 a A 2.
sxsl PARs II. DEGRET. V Nc . Trr . . XIV. ___ _
l
propinquioru I ra, mdy level kolt az Kiraly ktlifC'b
!
fob ficreto Sigil!o bik pccseti alar. Mas level-is kolu
- privilegialiur emanattt..J. Et I azon Szecs.ini Lafzlo ne\'ere ,l10gy
XXX v. letiam gratio/(z litera fopcr'mi. fz.1bad t'J. rany es Eztil1: Bany:ija Ic.
1
lm'rttJ Atrri& Argmti. I heiltn_..
xxxvr. JTEM, Literajitpercon- !rEM, AzKi ralynakegycon(e,>Jjiu
j.fr'';fo Regio, pro parte \lcvcle, Nemprij Lenard fia Gyorgy
de Nempttj,jie- nevere, hogy valamikor Thamafij

pcreo:tttttbiJoannem,fi!ittm I Henrich fianak, janofi.1ak m;;gva...
Ha1rici de Thamafij,

fzakadna, tehar, minden Vara cs jo-
dtjicere contin,geret: temc Ca-1 fzaga Ncm ptij Gyorgyre fzai!Joa:
mely level kolt Privilrgi11m, mod-
I naria, in ipfom gyara G M 0 N D Kinily pecseti
,Jitb ficreto SigtL alat.J. .
!o .s MlJ N D !I .
I Rtg/6 Prwt!egut!u. -
]TEM,LiteraGzpittt!iEc-1 ITEM,
I
cleji J7aradienjis privilegia!is, , is vagyon V <iradl Capt::llat1ak egy
foper decimu, contra idetr'-.J I hogy az Varadi Ca.
Capitulum, pro parte '!fifiopi ptalan, . tartozzek nekie dezmau
ejufllem emanat.-w. l adni.
x II L. JTEM, Literafoper prtefo- ITEM, Bathori Tamasfiai
c1ione jilt in filium ad Fajjio- l is vagyon, B<hhori Iftva11ak egy val.
nem Stephani de .Bathor CUi'J'W I Jas-tetelle_vele, hogy az lean y ag fiui
con_fl_nfltRegio ,fob I leheifen,kire Kid.lyconfinjit[sa .
muitS!G!SMUND!Regu Jsvagyon,ugyanazon SIGMOND
I
fecreto, pro pArte jiliorum qel'o- I<inil y kiifcb bik pecseti ala t.J.
dam de fila em .Bathor
confoffL.,.
X IL. J T EM, Litertt Jieb Sigil!o ITEM, A L B '? R T Kiraly pecseti
Dn . A.L.BERT! Regtiprivi-1 alat-is vagyon egy Privilegium, az
legttt!u. fo!er libertau Civi. Maramoroffi Varoffok fiabadsag:i . .
l
tatibtU in Maromif/o h4biti5l rol. : lsMt:f.'
- J
___ P Arts II. D ECR!T. T rT. XI V. _ _ f3I9'
LAJ O S I<iraly. pc:- I ]TM,Unaliterafobsi-,. xt.
csercs gytuofe alar. l'dl::nek es 13u- gilloDomini L llD 0 J-'JC IRe.- .
Mel:;' kvelcu I
en az Pdt1 Io;g,: l tiOtanL . Gzvrlirtum Pejlt(ifts & Budc-:
I
jiJfoCla. Sed CivibtU Ptjfien-
jil:n-u ;cr me affgtJttt.u.
V EGT ERE: Ez fcll yC;I meg mon- J J T M, Omnia;mtmijftt_.
dot Ievckkcr :1 zerr fcnki en na!an<il l per neminem jlmt frcta, prtt-
egyeb ncm fzerzcttc es ki fzirtstte, I terqttam per me Gabrit-lertLJ.
hanem en Gabor Deak csin?.!ram. Etol_J'!nibusnot!tmjit,quodifla
Es t uttara Jc>gyen....., I omni.1, dat.zfont, & a.f-
hogy Va/akik nck en az i!lyen JC\'CJCt jignata, non CJf.IOd ip_/i permt:_..>
adtam. es kczck hrz I ea .faudulenter focere prom-
nem hog Y OK CSi na!ta ttak voJna ha- rajflnt: fld ft'r me foittt font
en velem. han em en e.sinal-\fl17ijlre, & Jcmper hi idem eif-
tam alnakt'll es hamiilan: ok penig dem' crediderunt ejft verrt!,
igaz es jo moddal koJt lc:veleknc:k j ujlomodoemanatiU. Ergo .
veltck es tartottak. Scnki azert ne..; mt!ltu de6et fuj}icari, qu'od ifli
gyanakodgyek hogy azoknak eb-1 ejflnt cu!pabi!es in pr.emij]is ,
ben vetkek volna, h.mem cz dolog qflia ;ton dl dr: ipflrnm .fall-
en csalardsagorti..: l dtt!mtiis ,fid ex meif.
MI azert efztmkben veven Gabor NOSitaf:attentu tttnth da- ,
Deaknakennyi ktiroses lelek el len I nojisatip/;!iferisac1ibusipji-
vale csel ekedeti t, ki miat ncm csak tU Gabrielt.l- ' q:t.c magi'ttl opaa, fl iter:uum;
o maganak lelkeben es refh!bcn kart \' neditad Jiti corporis chmimte: I
tot, han em mci!nak-is mind 1elke- ftd & aliorum Jimt vergentiAJ
ben ha fo nlaroskeppeiL.l corporum & Animartlm teri- .
kci.rt a kart renni: Hogy eff\:le vefze- &tt!a plurimorum: vo!mte.r htt-f
delmes csalardsagtol magiikat meg-1 jujimdi verbo !efliftr(J, opor-,
ohatnok, Cle it -iS VC'hetnok: Vegez- OCCttrrere, decre-
t tlk ezr,hng}r mind<"n level, mellyct j vimun 111 omnel&jingu!,eii-
az mcg. irt o fajau
1
ur'! , qtl in fr.ttttt1ia mamt l
kezc:_, LA a a .J
. i'AR! H. Dr.-cRE!. VNG. Tit'; ----
l
fiript-is fou jito 1 kcze ir:is:ival ne vezreff\:n m<':g .jelen-
.1 modo inftrtu, flmt ncminatim ret, -ngy -mint, ham is es <H levekk ,
r minden Birak elot' mjnden
inttna & apud-omtJt'.l veny ben fzek f:dnin' es tor ven y ki-
f ]LJdicu, intra& extrttjudici-1 VlJLis lc. rzallyJnak' meg. vetrdle-
em reje.c1.$, rqrobttt, & viri. nek es erot lcnek lcgyenek, minden .
. bw ,e.'(tttttflmper httbeiZmrJ.r : I koron: :<tz mint hogy azon .6Icvd c-
gu;U d mt fie cajfiumu; repro- it, ei m ofta n:i leve!unk <Hral [em-
l
brwuu, &damnlfrmu,p.rifen-1 mHfc tefzE,lc me-g-vertyuk, cs ha.
ti;emfervigor..etJw. mifoak itillyLJ-k.
D .AT in nqflra gme., Kolt cz level, mi Orfzagos gy.u-
congregtttione lesErnkben , Pdlen, U R napja utci-rL

ritt proxima poff Jtjlt1 I va I 0 H etfon ' Ezc r 'en egy fzaz .n egy-
Sacratiflimi corporis C H R 1- vcn nyolcz EfztcodobeiL.!
S T I Anno ejus, Millifimo.qtlll- :!
dringmtejimo qtusdragejimo o. \
Ehvo.

____ __..;..
DETRANSUMPTIS I AZ LEVELEKNEK ES
li reraru1n, & Privile- Pri vilegi umoknak mafsarol;
gioi:um, quid fit fen- .mit kelly en errenfm:k.
1 riendurn_,.
t T I T V L V S XV. XV. T I T V L V 'S.
fIT M, Tovabba c:z mcg-rnondor hamis
J I le:vclek oly,-Ie-
J
ettttmA!ulttertt,quetfima!t- , vdek, meHycket JOl-'lehet ncm na-
tiose ncnjint fu/minAttt:ftWJen jmi!fan csinaftak, de azert az tor-
l
i nj:Jdf&iiJ non flrv.tltftlr, nei I hel!yck nem khct =mine-
lotJtm habtnt?TOitt omnu m u Ievcleknck maHa, menycc
ql(tt jimpl!citer vagy Captalanban, vagy Convt'nt-
,1.& in foeti Capitulcri-1 ben,a vagr penig az Orfzag-Itilo me-
, five} fieri dot, fzoktak venni: Mcly leve
. , . . lcket
----PARS rr._ DECRlT. VNc. _ Tr'r. XV.
kker ncm ok-nelkLII tot crotlcne ez I coram]HdicibmordinAriu
Orfzag decretoma: han em. ha 2Zt-is gni font vel futrunt tranfom-
Jevdet fzor.in clo adhartyak, az I ptte : & tales non fine notabilill
Jdnek vettek. Men cz.okon, catlja per con.ftittttiom:m gene-
vet.tck, I in
JO moddH, es 1gazan kolt , tehat az vocat atqtumvifltdat.e. Niji
mafsa-is jolcfzeiL, ei hellyen kcl,foneorigina!es!iterit)exquib
9
hadni. Irt peniglen az level mafsa_, fli!icet tnnfitmpuprouffiriit,
vetcle az, mikor vafami in ./Jetie exhiberi. N11m
mot igirol it: ire, cs nem csak fumma hoc modo, ji origin alia privile-
fzerint be-irnak level be. Aiiak- gia ritt benoit or dine & modo
<?kacrt ez mofrani fzokafunk fze- conftel.afte!ffedimftantur:eti-(
rinr, CS3k a:f.f\1e levelek nek jo, lim tranjimtJ1'4liter4YH locum I
mcllyet av:;agy az Kira.Jy dbl<ij.an, az Tnt??fomptio 11utem ,.
pereifek do adnak mafsara ,. a.vagy I eff aticujuo nm fln-
Ofravalc.or kel, es a.z Orfzag Itilo jiuzlis .fedverba!ifinllliudpri-
Birai elor, egyg.yik peFes 01z m<ifikat I vilegiu Unde tran- .
fzcnuol fzem ben rea hija_.. l fompioHt:f !iUrA.YII"! tiD I
ftlbtt/4, attt ftdc Jlldtctarttt .Rt.
gi4 Majejl': in juditio conlradillorio, inter litigantes, llUt coramJudicibuo
crdin11rili Regni, in termini!. Ot-14v4libm per legitim.am cimtic11em ficiu
Ad fociem .fmclum_,. .
Avagy mikor Attyafi01k Et ium inter ftatru, rptttn-
maisal mcg-ofzroznak hit- dobonomm diviflo inter eoJ_fe-
tyak meg-t6rvcfn.nyel, mellyiket il-: I quAtHr : vel Aliter ,ttt littraril l
lelfe az ok leveleknek tartalfa, cs va- & Jrivilegiormn ipfornm coTJ-
lamclly ik attyafiu, azon leveleknek: I forvatitme A, gitur conmi ei.f-
mafsat k e : Mert illik es fzulc- dem ]udicibr11 jtf,'<tll morwn&'
az fo ok kvelckct az Or., confoettedinem moder?Jorum, ,
f.zag Irilo Birai, jol meg-hannyak & non aliter .fer-i pojfont, ttt
jo modgya val es igazan .kol- I per Jt<ices Regni be,"it diflmi- ,
.
antt1r, dili- J.

. '
32Z_,__ P ARS II. D EC.RET. VNG. TI 'r. X v. -
l
gmter ruminenturorigintt!i:w I cs ennek jot v6girc
privitegia, vel liiera: pri- 1 az uran ugy kc 1 pccscr ala ven ni,
mordialu,ji ritt& J_e6iteju. , Privilegimn modgyara ki adni, min-
flo#r modo' & non neqrtitiore den alnoksag es csal::lrdsag nelklrl.,
l
artt ftartdulenter Jimtconftc1 I Mere kvclek mkfs:i nak,
vel emt:114f: & fie denkor helye es ereje vagyon. Az I
tranfom.1tttr i1J 6" pri-1 lanban cs Con ven r ben-is az
vilegia(tmdo!oftaudeitredi- mely Privilegirtm kvclc:kct paran-
ga1Jiur. Et ta!ia po/Jea tran. l csolattal kerdztetnck fd es takll-
Jfompta fh"vatrtr: Secuif4f)'Jt'}'J I nak) aftclol -is jo ertelcm ben Je.
eft de liuris & privilegiis l gyEm k, mert az fcclenek minden ko,
Capitulisve!Conventibus,per ron helye vagyon. Csak hogy neq1
liter& Requijitionariainvm-1 az ok levelock mafsat irjak ki az Ca-
t,; aut inveniendis . ..f2.!!,ia rtr-!n ptalan ban, han em o mag at az ok lc-
flm..perobftrvantu.r. Dttmmo- ., rnert (az mint mcg-mondam)
do originates ip_/:n liter.enonjint csak o maganak az ma fsanak, az el-
modo pr.eallegato, in .fe tran- so ok levcl nelkLH ercje nem Iehcu.
fomptionale.r, qtt.e ( ttl prttftr.
tur) non valent,
- - - -----
SUPER PRIVJLE- j AF F EL E PRI VILEGI.:.
giis, cu1n claufula ( de um okxol, mellyek ez
cujus vel quorum notitiaJ kellyel kolrck ( hogy az igy lcgycn
I
confeCiis, & de Jarvis fe u Jicti- czekcol errettenuk meg) Es az 31
tiis perfonis.
'
TITVL VS XVI. XVI. TI T V L VS.
tmive!ft !iteree TOvabba minden level es Privilt-
' I ac Privilegia, qttortlcunfi giuakar rnely Captalan_ba avagy
ca;itulorum,velco;wmturlm, I Convcntbe , koltlegyen, azmcly.
l
in qttibuulaufola ijia ben ez Czikkel t irtak ( Kinck, ugy.
t 11r: I vagy kir:ek ifinerrciro1 min.
tittlltJOf m/t{ homocert!Jicavit,
1
ket illy en cm.bcr t Ot bizonyoila, es
f llHt biztatot)
____ P,_A_Rs II; ' Dicru:'r. VNc. Tr'r. xvr: . . _f3 Z!-
!J!zra,tot) femmire kcl.lo,az I anmt!att, 1
torvenyben.ts mncsen fenum hd- 1 cajfotttJ;, 6"' mvaliclat.chabm.
lye. Obcz: mert az ki I lttr, in Judicio aliqaa;tdo
tefzen vallaft; nem aiCaptalan, fem
1
locmn habere permitttmtttr.
Con vent az clot latzik I quia FaJ]i_o, per que-
hogy vallaft tot , k1 az Capta!ant a- ptttm /,oc modtJ foc1a, nm ad
vagyaz Convenret, crrol,bizonyof-1 CApitrtlumve!Conventum:fed
sa totte, es rei- biztatta: Ugy annyi. ilium, qtli ipfom urtifcit:TJit &
ra, hogy nem az CaptaJan !em az I ajflcllravit, trabitrtr ttt#r n-
Convent mondgya es irja maga fe- fertttr: it4, r1t non Capittllmn,
lol, hogy ill yen ember vallcHt t ot, es I vel Conventeu ,fld illetert!fi. l
kotefr csinal t eJottok, han em amaz cans -videatur ttjlmere & 4_/-
ki hitre torte, es ertcfekre adta, az lfirm.tre-, gu"'d M!u FaJ/ionur._,
mondotta bizonyoffon nekik. Az ki [-vel Aliam obligAtionem ftcit.
penigvallafrakar tenni,illik hogy az l?(p TIT IA ar1tem tjeu, qui
Captalan avagy penig Convent, azt foubitur. Capitulo vel Conve-
nyilvan fzemelye fzerint lafsa, neve- I tui debet flmper conjlare: ut
roJ, nemzetirol, idejerol, foe lako- idem CaJitttltlm, aut ipfl Con.
hellyerol.is meg-ifiner;e: hogy azon venteu mrrit'O talem coram fl .
Captalan vagy Convent, mel tan es & brljrifrno- (
nyilvan annak jcle n volta t 0 elotte.,.J di :Pajjionem ftcijfe !there poj]it
valoban mondhaffa, es micsoda val. ajjirmare. Alioquinautem ad
l:ift tot legycn, fzabadon meg-irhaf-l certificationem, attt
fa, Ezen kf1vul penig ,'val a ki bizo- tionem, cttjr1Jiamnon tendt-tr,
nyitasara biz tara sara. nem \ ne9rpoterit &:
Zlk, nem-Is ad hat fenktnek tgaz o liter& dare, vel rtte prtvlle-
torvcny-fzerint valo leveler, avagy \ giaconficere_.;.
joPrivilegiumot nem fzerezheu. .
NoH A tal<iltatnak nemellyek,tJd-l L!CT nonnul!i reperian-
cs el-fc- tur & honori5 eomtrL.J
1eytkezven' kik gyakorta ham is al \ immemores) qui perflntU j:epe
fzemellyeket, kiket arra.:.. & jiCfiti&, coram
rcndel-1 JJ 6 b ca;i- l
JZ+' . 1' Alts- II. D EcrtET. VNc. Tr'r. - XVI. ,
Capitufq vet Convenltl, inter. l rendclrek,vifznekazCaptalan,vagy
Judicib'qttoffr I Convent elei-benl,. neha penig meg
I
Rcgni az Orfzag rcndeir Birai es itil8 me
trei, & iniqtuu Ftt,(/io!JeJ per fteri eleiben-is, cs magoknak ha.miC.
I ea1 profefe.fieri procttrant n valovaHcHheretnck vellck:mdy
t'amen. Capitll!um.._,, dologban a
vd Convcnteu, tJtltJttdtcu or- \ vagy Convent, avagy pemg az Or.
dinarij qui ad ... T:a_lfionn [zag Birai, kik effc;le fzemellyeknek
perfona.rrtm,.ignorttnter literM I vall<ifokra, az nem tud-
1
1.6 ... privift>gia dttnt 1 per hoc non van, Jevclet es privi/egi!(.mOt a-dnak
pecc.mt ,. tjllia ipfi non tarv.u, 'I cz nriat remit nem vcrke.znck = mcrt
lne#tfc1ititUperfon.:fldcos, 0k ncmaz hamis ales rerteter fze-
1 qttos illiflfe wominant, rca/iter I' mellyeket: hanem azokar, aki'knck
l e.djitre ptttant. Sec& rjfet,ji C; magokat nevczrek' minden val-
l
c_.:pitula , 'l:Jtl Convmtw ,. ttlf.t I ta-keppcn azoknak lenni-is ircltek.
J Hdiccs- ordinArij fcir:nter & Mas azert az) ha az Captalan, vagy
I
I Jirtdi'OJ.e id fuerent, vel aliter I Convent, vagy penig az Orfzag Bi-
faf{M & iniqtttU nH rud-van ,. es fzan-fzandekkal az-r_,
ccrent. Nam hoc modo ranqtfa mE1velmfk, avagy va!aminr
Jfob'ary & perjuri punhntrtr. lcvelet fzerzenenck. Ez-okon ugy:.
Et quidem vel Con- mint esahlrd es hamis hir.u em bere-
vmtm in Sigillu:-!lli qtti ket) meldn mcg.bEmtechetnek.
de memh;-o Capittt!i 11ut Con- Ugy hogy az Captal:.m, vagf Con-
vent pecschit vefztenel e), annak-fc-
Sigillationu hujttfmodi fo!flri/, lette azok kik az Caprala,nok avagy
literarumprdtntufurrintin Conventck kozztJl, afflle hamis k
benejici/.i fou. Jttdicesvero or., vc:lek es
I
dinAr# flcHiares, in flntttJtit!...J jelen J.Ottek volna.l tifzteker es Ca..
C-4pita!i, 1ue non pertetua bo-j ptalansagokat vefztenekd. Az Or-
& juriumpojfljjionari- fzag rend:elt Bir<l.i penig fcjeken ma-..
jomm proprietOP_!.radnanak, es)ofzag0k011,
rcrncfltJJ{/7): JA.rt . lay don csak fzemellyet tl:..
J ter _l
FARS II. Dlcrtt:'I'. VNc. Tr'r. 1C'VT.
tovahb4 pecseteknek es tifz., ter &.honoris eorum Amifliorlt:
el-vefztelf<;:n. Annak- condmment11r.
feletce,hogy az tEJzes pecsete>e I ma Jigilli igniti frotihm .&fo-(
az homlokokban, .es orczajokban, ciebf# Capitularium vel Cou-
Capralanoknak, cs vmttM!Jitm., qui ( ut !Ytmitti-
nek, az k1 k .ham.is level csi natur) in conflllione & ftgillatio-
Wban, refzc!fekvolnanak, az ne ipflrum iniquttru!itentrttm
tarttya . ...J. in.ttr fiterint, participes ex.
l
tittritJt, imJrimatur &

MicsooAJELEKB-oL\ QYID DEBEATI
runerhetni meg az hamis \ attendi in cognitio-
ne falfarum litc:rarum?
X vII; T I T v L v s. I T l T v v s XV II.
A z leveJe.kn (' k is vo Ita ifni er. . I T eM, in examine difiu.!Jlo
tet.ilc meg az ki-adas-, , ne.:lfi!fo.nsm literammprt- Tit.
1
6
4, r
I C: ' fl !:t53')'
rol,l10gyhol ko1t, es debet attendi, perJudi-p
9
s8.GQ
. ira tot lcgycn az Privilegimn, es mcly l ces Datrtm literarum, fete diu 17 r. I xo.
r. dc:b , l'r. ' k . . - ., . .... / !Parr.t..
0, CS' a1sa meg re- em,mattonu Tit. r
4

1

rea,nyomasar,avagy reafug., nee non
es az pecsetnek tmpre.!fio vt'l ctrcu-
ger,.Cs az felso irasat . .A.z ok Jevclek-1 foretia & _(itperfiriptio. Ir E.'ri I
ben pcnig Iafsak-meg, ha mely fze- Privilegiorsmt ac lttN:arum, iiJ'
. melytfek never, vagy vezet e_k nevet, I vel cognitionib
9
p.er-
vagy az level ben valo jofzagnak ne- .fonamm, aut i i'L>
vet ki-vakarrak, vagy altai "ifllem contetantm 6" rxprcf-:
tak VOlna: es czckel fzorgJJmatofso forum abrlljio IZ_I/1 Ctfnce/fatio:
rneg-larogatvan, konnyen mcgwtet-\ & his diligmterc4ktt!atis ,fa-
fzik, az Ievekkne. k es ok leve.leknck tile apparebit, literarum ,_jive I
igazan vagy hamiLiim vale fzerzet: I privitegiorr1, jtifl'a vel injtij}tt
. fck. ,, $ 6 }; 2
PARS II. DECR'r. VNc. Tr'r. _
conftc1io. Privilegia fck. Az Privilegiomoknak pcnig, er
6o110 & }'1/o modoconfiOa, e- az ok.lcvelcknrk, mrltyck jo mod-
ti.tm Jigil- dal es igazan kolrek' meg han pe-
!t!,fem;crobflrvantur; dflm- cset romlot.is, cs el-fuullot volna-is,
I modo irmmfirentite Jigillaru, 1 mindeakor erejek vagyon' es meg.
& flriptur bene nppareift ttt" tantyak : csak hogy az pecsernek
cognoflA.ntur. Fa!fitiU I kerEiletr, es-az irafa benne iol meg.
/;terarum,ad Fa_lflonem pr.etK- es meg-ifin erjek. Az le-
Ciarttrn larva/tum & Jiclitittru veleknck hamifsaga penig, az mel.
pcrflnttri&,inii,tmlftJ.tranmz,, lyeket, az fellyul meg-mondor al
ex hoc.11Mxime Appanbit) /i'il-1 vallasara fzrrzew!k,
le>cll;'tunominc&inpafontw cbbol igen meg-tetfzik, haaz,azki.
ejuftcmodi fo.ffio foCia extite- nck ncveben cs
t r-it, temporeemanationu & co- vaJI:ls- tete! lot, az level
l
fellionu ipflrum literlfnlm,fl idejekort, ncm ott a hoi fzerzerrc!k_,
hanem mafut Iennie magar, jo bi-
.ftauditlenterpeuCfaeff1,con-J zonysaggai Mi.
l
jHtutum fieiffi poterit bonate- h cl t k edig valamel y Nemes ember...
jlimonio comprobare. Poflqul< t m hogy az o neveben fze.
igillsr guij}iam, Nobilimn no- mellyeben, valami valhifr-tottek, a
I
mine , & inpcr.fonafoa Faifia-1 mint modim:azonnll annak az val-
nem antelato ,, Iafnak e!lene mondgyon, es meg. hi.
,foCii intel!exerit .: moxeidem I Mely meg-hi vas es cllcne mon.
['ontradicere& rulam.1re .fttJ- I das mindenkor es mindenEJr meg-
l
:deat . .fi2.!!_ flmptr & bizonyos es hi hero hell yen:
corum cr<dibilium ac. ttjhmo- valamikor effccle hamifsagot rneg-
l
ni4.lium ttbi I erthet. <ilnok Ievclek-
/,uju.finodifo!fita5 ad notit.iam , nek csinal6it-is be.foglallya penig,
( :.fuide'Umer.it,tt:ti,dedu{fafit-1 az rendel R_lcg-irr no-
fer-it. Et hancjjeciem fo!Jirai/s,. taja, es azokat-is kik velc elniigye-
Ttt..
14
h foper delatirme I kezn ck. EZ
l
r.tem literarum in flriebta nofllrum
in fl compr(hmdit.. .P.RQ.
PARs n. DEcRE'r: VNc. Tn. XVIII. - \317
EZ DCRET01v1NA K I.PROSEQVUTIOI
. Mafodik refzenek nevczetes l fecundx partis in fpe- i
Czikkellyerol: Es elofzor az tor- ciali: & primo, dcEvo-
venyre va16 hlvatalr61. \ cationibus.
XV III. TI TUL US. T I T -V LV S XVIII.
Mlvel-hogy cddig egy-nehany fo
1
A JJ.folutif no-
es emlckczetre val6 dolgokrol rabilibm' lld proflqvutio-
fzollink: VegyC1k elo immaron az
1

el-kezdet id.fnak, ez Decretomnak dttJarturevertmdumeff. ubi
mafodilc konyvenek tulaydon czik-, primodeexordiocau.fari'J,fci!i.
kelyir. Holot elsoben-is, a torveny- Cft Evocationib', dicere j}llttti. .
i:e valo hivatalrol akarok fzollani. J u ND fliendttm, qu'Od evrJ.
1
Epvocatto .
e , , l . l , , d art I
A Z Torvcnyre valo 11vata azert, cationoneH aliud, quam a tt- Tit.
33

fcmmi ncm egyeb, hanem arendclt I Clioncm vel quterimoniam
Bironak valaki:Htal' mas ellen tOu dici ordinario,pe_rquemJi4, &I
azon Bir6nak e.
1
ttdverfas quempia porreilam, 19.
lei ben, torvenyre val6 hivafa....... Az in tmtlentia ejttfilemjttdicis !e-j. 1.4.
20
6
75
e, 'h' 1 'kd. .r . 'J" . "/7. I 17I.4P
tonenyre valo 1vara e tg, ez l gttt1JM voctttto:.f2.!_t nq;.ra tJ.1c
57
. 82. .:.
3

mo(l:ani C!doben fok agai, folyMi pltiYU habetffeciu, 3
I d
' d k l _, ' n Ttt. I 9
tu ay onsag1 va na . I mu ta:k comptt,Jitttr
ut!RT -:t-eeMLr H!YATA f
lf:z:,a:z:,,
1
E V 0 I 0 N U
Simplices, az az, csak es . . ahre fimt:
Peremptoritlles, a.z,az, haladek nelkul valok, Stmpltces, .
hogy nem hij, vagy vagy nem, I vel
de torvent mondnak. ..
az bi.l. lnjinuationales,
zonyofsa revok,mrerchogy meg JelentJk,az
elot mint volt az torveny aiiapattya. \' . . .
tAdmonitori.t,, Into vagy kenal6 hivaralok. eA alt.t vtrrJ
[nmduloriales, Be-vevefi avagy Ilctacafi ke- f lntrodullorurles, &

Hatir jaras kcvan6k.
. Ezoka-1 JJ b II J
1:z.8l IT. VNe. Tt'r. XVIII.
. CAUS/E ita#t in fic1o juriu I Ezok<i<:!rt por;;;
, poffij]ion.t.riori;,impignor.dtiti- meilyct inditnak,akar valarni jofzag
I oru jurium, I fclol, akar zalagos jofzag felol,akar
rerum Parajforn4li- Ldny negyedrol, abl' jegyrnh:irol,

ttmdehitomm, oMigamimtm, I es Menyekezoi ajandekfelol, adoC.
I divifiomtm, inter ftatru indi- sagrol, vegczes fcloLofztarlan atya-
fviflt.fimdarum &novorum__, I fiak kozot valo o(zrafr61, es uy itilet
Jtediciorit, per qttemcunffr im- fel ol, rn ikor vagy az Fd .peres., vagy
petrandomm,etiam ;er az Al.porcs kedj, es hozza hogy dol-
. cemevocationemmottt, eoprte- . gat t1yicsa csak ugyan koz fzokot:J
citt hre-vi termino, qreo cattj I magyarazat.nelkLJt valo hivatal u-
perinfinuationemintent4ttt,le- dn-is, ugyan ollyan rovid mod-(ze-
VAri,difltttii&urminari de. I rint kcl c: Io venn.i, mint az meg-ma ..
bent. R E L l,f!J . catt. I ,hivatallal kezdcrtctet po-
fl,perttdmonitionem, velafi- rokct. DE egyeb pcn:kct mellyck
am jimp.licem Evoctttion.em ,.ac kinal<iibol, vagy nugyarazat n.el kul
I Stattttionem., & Ruapti vatio- valo hivaralbol, vagy ikradib61, a-
nem honorttm, ve!ctiam meta- vagy jo!Zagnak vifzfza vcreUbol,.
I vagr, h.arar.janHbol in,dulneak '. ncgy
, OCl:avanfzoktakel-vegczodnt. HA
ljina!it;Jconc!udifolcnt. Sl quis l valakit megcnt, omaga kotcfe._,
'etiamadpr.tettjfumptamcautio- fzcrint valamely pernek oltalmaza-
nemexpeditori4m, indifenfio- \ fa n1elle, vagy ok leveleknek .ki ada-
nem Alicttjtucaufl,'Vel.trd lite- sara, meUydc ne valakin1 el-
r&' & liter alia illjlrumenttt_, l reytetvcn, es el- tit kol van volnanak,
AfJttd quempiam firyan hahi- akar minemu hivarallal hinak-is-'
qualicum!'t? I torvenyre, az minden-
Evocttttone foerrt voctttm,ta!u koron, csak cgy termtm':fson, az az,
: Evocatio flm1er u.nico tqmino j egy OCl:avan (mikor az derek dol.got
{ubi videlicet princiJalis ca11(a elovefz.ik) v.e,ghc.z fzokot mcnn1 .
. fiurit) decidi &finiri I
. AZ
l EYO- 1 .,
...:..- PARs n. !>Ectt!r .. VNc. Tcr. x.rx. _f'32'f'
AZ bizonyofsarevohivataltpe- I
nig, akar minemfr . mm ratione_
Jegycn, melrbcn uclo mul.1s meg l ntmcunf/; ac1uum potentutrtoJI
t1Wl tOft, mrndcnkoron az 0 1110d- I rttm'T termino.; prttflriptionu
gya fzerim m eg.fzokdk itelni. Meg I nondiitranfcrihente;,rite fim- I
az holzfzn pcrck ben. is., ha az bi.zo- per dt'Cermmtttr. !1uatijif eti.,
nyofsa rcvo hivatallal, harmadfzor- J am, Iongo litu proceffi motts,
is cl- jarhatnJk, az haromfzor ki ki- inflmtationes tertio loci) Trine- l
torveny, helyet I formjis proclamtttionu ji1hfi-1
. qvunt11r.
MIKE P PEN Es KI K 1 QY A L nER ETI
altai kel az hivataloknak I. per quos Evocatio-
lenni. ncstieri debeant.
X J X. TIT v L v s. I T 1 Tv L v s :X l X.
T Pvabba minden hivatalnak, I<:i- Q Mnt.f autem vocatio; per
embere,avagy Nadodfpane
1
1 Regimn aut Pa!4tinalem,
vagy valamel v hitelcs helynek & loci orcdihi/15 homi-l
cmberealtal \ nes, de juribu$ pojfe.!fionariu,.
rokkes jofzagarol' akar zalagofsa- htercditarit.f' 'ile! impignorati..l
r61, avagy tifztekrol, az kiket rea kel I tiu ,.at#tetiAmojftciolatibJUeO.
hini. Ti fztclcrol penig csak ak-koL ev,ocandijieri de-
hi.hatni, mikorazo tifztekben, va- \bet. DeO.Iftciolatib
9
autemve.
bmi hatalmok eftek Mert ha jofz.&g . rumejfe.intdlige, Si talis Evo-
feloi, avagy egyeb dologbol pcrel-1 ctttio potmtia-
nek valakiveJ, nem engedtctik meg, riorum in ill(). of}ido!atu perpe-
hogy tifztekrol hiak,rca oket,. t
rattone JlfrttJm pojftjJiQnArro-
'
rum, ve!Aiiorum negotiorum,
I
Evoc.ttio, de oflicioltttibJU cuju- .
.
r\ z . DMJ:ol/S
13ol-- PA.Rs II. DEcRl'r. VN'c. T1'r_. _x_r_x_. ___ _
0 M N [ s ltllfem homo Re-I Az Kiraly em berenck peoig, et'
giru,attt Evocatio- Nador lfpancnak, ki hivatalt, ikta.
nem, nee /101J bonontm jltttutio-1 taft, hat;ir jaraft' sot mafodfzor va!o
I nem, rejl4t.utio11em, ikra,tafr, es_Jnin?en
rrta'mbu/attOfJeJ'n & valo execttt!Ot tefzen, azaz, az tor.
Executio-ltibet eXtclltionem jttridi(tl1r.J veny ben, kir neki hattak, el.jar: ab-
ni,sYOO:IIfocienr,ineocomitatttltbiexe-1 banaz Varmcgyeben,azmelybe!L
btholltun- ' ,.h, h J bJ . J'r: . d elk"'
tur pleriiq; I cutto;.t, tereattatem no uzta. az exemtzo CtZCn, mm en to tvan.
Hungari um debet habere. ?l{gm aliter I tatik es fztlkf(;g hogy Nemes orok-
ctia.m inr. executionem aliatlam nea11it fege Iegyen. Merr ha nem lefzetL
mone,&c. fi!ce.re .: Nemes execrttionr:rr; tC
n:mvo .cr- 7. I c:
gta perJudrcu Regm ordma- het: han em ha KmHy udvadbol, a
riur ad ip{dm vagy az Orfzagtol re ndeltctc:t Birai.
rit lllfk mijfru. JVam t61 h!fzcn, az exemtoria valafzrva es-'
! hoc. rttilibet if:J'O I . Mert ez forman kit.J
&tgnobtlh (jitammtgno'btlu bocsatnak, mmden Nemesember,
l
ipfe fcribtt' vclnotarius curi.t I sot meg alinek nines-is
Regite fuerit) in.qualibet exe- . ( mind.az-altal ha ez,kinek meg Ne.
cutione procedere poteff. nines, Kiraly UdvadbatL
enim au!.c Regite militu iro Deak a vagy NomritU) minden-
&at#ctJYiales AdExe&lltioner, t:V:e&fltioban el-#rhat. Miert
& prteflrtim bonontm Statu- : hogyregenren.az Kjdly fzolga.is vi.
tezlo es cgyeb Udvarbeliekcr, bo.
J csawik ki, az executiora fokcppen
J :1 jofzagoknakikratasanw.
II)E PERSONALI
Admoni-
. &' Prohibi-

TiTVLVS XX.
.. . HicJ
SZEMELY SZERINT,
avagy fzem c6I fzembe vaJ0
"d' 'r. c:l k" '1 r. '1 ,
1 eze.LrO, meg- ma a1ro , es
Tilalom161.
XX. TITVL VS.
DE
______ P_A_R_s-:::-r_i. DEcR. E-:r. VNc. Tz-r. [3 3 r
DE irr azc-is vcgyl'1k efzfmk:beiL I H lc nemen fiimdileff, q116dj Cit:ttio. -
. hogy.ha valamely Ur, vagy Ne-

b 0
r. .J. k: k e e r. I f '- ., . d _, J. J Ta. '1-1.
mes em er, az r1zagna nooumm tlrtttJotu autu,
ges gytJ!ele.atac, akar OcHvan, akar & convmtihus gmeraliheu,vel
rovid rorvenyben, mas em ben, ki .
1
oaaviJ,atu hrevib11
ugyan azon gyEde[rc jor vol n a, vagy ciif, altentm q11empi4m in bu.
meg-olne, vagdalna, akar verne, a-1 jtumodi diette vet convmtu,
vagy cifz.rc.lfc;ge:c!Icn fzolla na,avagy aut ol"hvti vel brevib1u judi.
gyalazatos lzok.kal ill erne, mel y mi., ciif conjfitutflm morte, vtdne-
:lt jo hireaen nevcben rneg. kczde- rihu-s, vel verberibtu) auteti.
nefogyatkozn.i : rch<it azr mindgya., am verbali dr:honejltttione, in- '
nHl: liemellyc-fzerinr, mind Capta- famiaminducemotjfeurit,ta-
lan, mindConventbel i ember fumoxi!b./9;quofibet
kld, csak Kiraly Udvadbol egy iro ri, ant Con'C:Jentutfli homineper
Deak, avagy .NorArias., az k'it az:ren. \foltem flrib4m .tat
ddt Bir.ak, akar azo'knak,egyike,arra cttri.e Regi, per ]Hdicuordi.
vall 11zt, az meg- ban tot f<il nek pa- j nariot, eo rum
1
Ad
nafzfza cs kevansaga fzerinr,fzemel- id dejlintttlm, 4d
lye.fzerint eleikben fzolithattya es-' perfonttliter in foi
idezheti. pr..eflntiam citari poterit.
. ANN A K-fdctte, ha ki mas ember P R / T 1?. A, ji qui; al-
jOfzag<lt es orokf(;get zalogo(fu) teritu bomt, ac jura poffi./]iomz-

birja' valamely rend cit Bfr? ci?,r, I ria pigno.rit titttlo
az az, k1 zalagbal) veterte neki az JO- j}eilu ordmar9,} Tr
e , l lt, z.4.
fzagor, avagy az, az kit torveny-fze- per mm q11i bonlf.pfijibipigno.
rint.i!ler.ne, annak vet- ravit, 1(ellld
tet JO(zagnak meg-valrafa, ha csak I corundem bonorum, 4( ptrtum
nyilvan valo Procuratora alral talal.
tatot, meg-is hogy penzet fc! vegye, l net, lfttt fl!ltmmodo per prg_m-
es az jo[zagot es orok meg- . ratorem fjtu
crc[z(ze: miodenkor meg-kinalhat- 1 "ttUjit 4dtollmd,mJpectmia r-
ryak: Es az kenair ember: az meg- l jitam, & remittenda ipfa bonll,
kena- c (c. ACi
I .
S32l _ PAtts rr. Drcru.T. Tr'r. XX.
l
ac. jtera poffi!Jionaria: (emper 1 kcnalafoak harm ad napjarCL ,.a vagy
admoner.iJoterit: & ille tertio,. ( ha akarja) azon napon-is
jatlt eodrm (jivo!uerit ).die ad- amannak meg.fclclni: De ugy,hogy
:rnonitionu, Jibi nj}ondere ha az Fe I pores az zallagos levelnck
:bebit: Ita tamcn.ji copiam.fetf mafsat az Biro clotakkor elo ad
:patria !ittrRmm Impignorati- rya. Mert ha elo n.cm adhattya, az
tiamm, kinalt ember [em tarrozik azon u.
:ce. foo t/mc prodttcere va!ebit. ton mindgyarafr m.eg .. felelni: ha-
Ntt.maliter., il!e re- I ncm az Felporefnck , Kiraly a vag}(
jJondere Jibi hoc modo & ;ro- I Nador Jfp:in' es. vala.mcly hitelyes-"
ceJ!it non tmetttr :fed ac1or per 1 hcllyenck em beri <iltal, kdletelc
:Regi11m, aut Palatina!em, & mind :tz meg-kcn.<ilafr,s-mi.nd prnig.
1-tf!icuju.r loci homi-1 az rd.hidfi, vegben vinn!. Es.etfsle
l
nes., 11t AdmonitionatJ. ejufle- ken alas, nem csak az zaJagos dolog-
modi' pttrittr & Ev.Dcationem I ban' de meg az orok.kes jofzag dol-
lperagat, necejfe erit. t non .fo- gaban.is,. az Cz.emely-fzcrinr vale ti-
!tlm in jaCfo lmpignorAtio, ipfo llaJom, mindcnkor es mindenth, ez
Orfz;ig Hirai dOt meg-l:ehct:. Csak.
gotio Juris c7pe- I hogy n tilot es meg-riltot az
Prohibitio I Birak elot fzemely-fzcrinr, es nefl'U.
. .
1
' Judiwm Rt'gni or.di- I az Prokatorok altai, jelen Jegyen...
Jt, 1.. . fl -l., /. . / /: . / b 1 I r_
P:trt:
3
nartorttm, emperf5''11ol9t.Jdrt 1 Mertegyc. fzemely-1ZC-
.Tit.x5. fDterit : Di'imodo prohibms& I rint v.alo r.:iJalomnak,helye nincsen,.
&J3. pro.hibitu.r, coramipflsJt!dicib
9
mely l<.ivalrkeppen v.alami jofzag.
jordin4ri,.;,perflnaliter,.&non I tawifa.ert ...
'
.per procttratoran-re;enanlttr. m: es annyt sot nagyob ereJe vagyo,.
'1'{3m pa.fona!is hujtr:f I hogy fem mint az meg-magyarazaC.
!modi prohtbitio !oc/1-m 1701') hA- I f.1.1 valO rea hivatalnak. Merr az meg,
I
bet, q11tt.ratime in- 1 tiltafnak harm ad napjan, az meg-
dehit I tiltot rarrozik.meg.fdelni. Ha...
J m5 jurium pedig meg ncm akar felelni: noha...
J"i confiuvit. Et vtrtutem.J /mindgyaraftfeyen,avagy. cgyebfln-
j Evo- " tmtiazL
PARs n. btcRTiT. VNc. T1r. xx. --- /333
rmtian nem_m;rad: tal, I
ha az meg. rllro egy cgefz cfz- foclte: tmo rt:a;orem vtm 1M bet.
rendonck forgMfa alat, Tea:nem hL I Tertionam#;die prohtbitionu,
penig ha hiv;nya-'is: ipfo

rej)ondere tene-1
mmd-azon-alrai hogy mdtatlan.... l tur. St vero rej}ondereno!rte.,
birto es birja azjofzagot, mcly felol rit: !icacontnuumCaJittt!is,
a Bito alta'l ve. 'l flntmtia eo I
gc:re ftrrr:tur: I
azonkeppen, mmt fz111ten az mjinu- 1 mfttt mtetram ttntus
ttti6val, ugy .mint,az m cg- magyara. anni revo!utionem, legitime e-l
vale .kezdettet porben (az fze-1 vocari non ftcerit: vdji ctia-m 1
mellyeknek a.Jlapattya fzerint) vagy fuerit: indebitt boml
fejen, vagy feje valtsagan marad, az I C"}ura i!!ttpojfl.l]ionAritt, tpto-
meg.tiltot A hoi pcnig az tilt6, , ntm rtttiane tadem pNhibitio
feldctnek napj;in, minden ok Ie- lfarta eft . detinuiffi,
vdeivel, pores jofzagot illcndok- . nat perJttdiumcompert' fu-
kd,azBir6clorkcfzennemlefzen, \ erit: eopr,uitemodo, quoirw
ts elO I'IC01 a): t-ebat akkor, az meg- CAte[a: per injinttationem meta,
tiltotcllen, es az Biro ellen, a Kiraly in cttpitAii vel emmdte capitk'
fzek.in,h.a Ginin marafzty:ik. Es ha
tovabb:l. is porcini akar, az hat Gi- gttntium conditionem) fontm-
ran valo es birsagot letia prohibitiM ipfe condemna.
t-e.,ven' mas foly:i!lal az \ tltr. _ubi-c:er'O cttm
port: De cz akkor vagyon, nukot:... ommbtM !ttera!tbw jitu
az meg-rihot az fel1yE1l ll1cg-1 mentidfoClumhtJjujmodibono-
mondotnapon torveny-re e1o ar, es-- rum titigio.forum tangentibw, 1
az tilalomra, kefzcn, minden hala-1 coram .foo ]ttdice, ip(a die re. ,
dck nelkEJI,mindgyart meg. felel. Ha J}onjionu non companterit, v et I
penig az mcg-tiltot fCil, avagy az Ai-l cum ipfis liter"s, pttrateu com-
pores, beli bizonysagat az (zek I parere adver- j
fzine e!eiben hozvan, meg-bizo- I fos prohibit 11m, c;"Judzcem fie. I
nyithatty a, hogy azt az jo!.iagou, l ttm in Regali]!tdicio,fi;c lV!ar-
mely C c c .z carum, l
334\ PARs II. D!cn:t'r. VNc. TrT-
jcarumcon'Vincetllr. Et ji iflte-, mdy fclol az fzerint valo
lritucaufami/7am tiJaJom Jot, jo modgy,iv:lJ esigaz U-
depojitt> ip{o otJtre [ex I ron birj<1: tebar akkor az Fclpores,
Marcarttm, a!io fJYoctjfo prife- a vagy til tO. 1!1indgrart az jofzag:o
qttmdi h.tbebit focuitatem. Et J nak kO"z bocsE,en marad. Ha penig
hocveru eft, ji proh1bitua prtt-
1
az meg-til tot Alpercs,.lz meg.mon-
not.1ta die reJJo.iftot;is jttri pa-l dot harm ad naprameg nt m fdel, cs
rebit, & .td 1rohibitionem if- az Felporeft, rgy cfztend.onek for-
lam de foc1o, n - l gaOa alar, az fzem tol fze m be valo tf-
J)onde.bit . Ubi auum prohibi. torvenyre nem Tehat
tw.,.wel.in caufam attrallus efztendo nnllvan ,, azon
I
ter alia foa.inflrumenta ibidem meg-til tot Alpordl, kg.clofzer koz
pr,oditcendo, bonA ac jtera I hivatallal, maCadi.Zorkedigtorveny
l
poffe.!Jionaria, quomm pr.tlt'.'C- urtya fzerint . mcg-magyaniz-v:in, cs
perfona!J5 prohi-1 cfzeben jucatvan, micsoda porfor-
j
bitio fac1a jtJil, ad flfrljto titu-. got volna. koztek,. torvenyre fzolit-
/o perti1Jere poterit comproba- r tathattya es in.rerheti. Mivel.hogy
I
re: tun& Aflor,flu prohibms ugy-mintaz
ipfl, mox in Ajhmatrone. com-\ Al pores, fem meg nem a kart az til-
lmtmibonorum illorumcom;in- tonak felelni' [em rea ncm idezret-
1 cetttr . prohibit us ip/(.' 1 te, efztendod alta], es ez-okon, az o
l
!udiEfadietertia. non nj}on. elle.ne valo.tilalmat erej.eben hatra,
derit, nej;Alfor.t:m contra fi, . eS fejere flC'V.CJte : . annak-okaert az
I
c/iEfAIII ttntUJ anni Yf'V0- 1 tOtVClly-teteJkort,.fejen > avagy feje
lutiontm Ad ipfom.-per.finalt'm I valtfag,an.marad, ezert az:csdekcde.
lprohibitiontm-evocaverit :.tile rert, fua az rita] om az. jofzagnak h:i-
1 idem prohibnu ,. perac1A hu-1 ralom mal. val6 fogl.alafaert, vagy
ju}modi anmtttli nvolit.tione, . meltatl'an valo. tart=a.tae'rtvolt: es ha
fprohibitt.tm-pr.i'?f_ojiinplici: Evo-1 az Fe lpO:rcs.cleged'rndokeppt'n meg
expro. bizonyirhattya, hogv az

judiciano, mjinuationC-/ 1 jo(zag orcr'illerre, es 0 nekic vagyon
med11mU1ad'Verfom fe evoca- jo iuafsaga hozzaja..,.
l . D -
-- r ,,_R s!T. VNG. Tl'T". J-' 3 s
debt'!JJt. f<!!.i quid em pn,htbitus, & in c,u:fam ::ttrac?us ( qt'-ia
t!tr!', 6 evoc..<tima;'J pr .mijftrtJ penrgat, per fir hoc eandem proht!ntior;eml
vinbtu t or..tr.,1 accreflel'e ptrmiflt) in termino difct!./Jionu '!Jitt, caufo, in
ia ct:;itafi vft t mmdte capitis '{fa potmt_iari,tm, &
de6ttam bonorum detenttontm, vol occtpatronem aenotwvcrtt: &aflvr ef-
jcaci jure borta ilia litigiofo ad fl pertimeijfl velpen :'nere poterit
re, condemnabitter eo fotlo.
----------------------------------
.AZ CAPTALANNAK jDE TESTIMO-
es Conventnek bizonrsa- I niisCapitularibus, ac
nexectttion-3k ConventuaJ'ibus ad cxccu.
S. j T I X I.
T
Ovabba Czt-is vegytlk crztmk- A Dvertendrtm prtfferea en, I.'
b H
. ' I 'd I TJt. I 4
en: ogyazEvocatJot,a\'agyaz quo .Evocattone.r.,.nunon Part. :.
I<iraly Udvaniban rorvenyrc valol !Jonorumac junumpoffif!ionti- Tit.46.
hivcHl:, az jofzagban es riorttm j}atutionu, Rrflatutio-
47
74
16

valoiktataft,meg m;ifodfzorvalo be
1
ner metaler Rtambttlationet,
iktat;Hl, hadr janift, meg- kenalaft, Admonitionu & alitt qHttlibet
es cgyeb torv.eny-fzerint valol judiciarittexectttiolles,per Ho-
txecutioknak veghez valo virelt, az minem Rt'gium, a1tt Palatina.
Kiraly avagy az Nadorifpan embe-
1
/nn, cum tdfimonio illiru C4-
vifzi vegben: de az Capr:o I an nak pitu!i velConvmtus: tptod 'Vel
vagy Conventnck bizonyragavaf,az
1
qrei in ip(s comitaut; 11hi exe-
az, az Kiraly em berevel, az Con- qvutio fir habetur .. Si
VC!lt emberenek kel lenni, oJlyanak
1
neutnm-; eoru1'lJ.hA6etttr: tun:-1
penig,ki abbol az Convenrbol vale, . cumtejlimonioaltexitU!oci ;ft-
rnelyabba. az Varmegvebe vagyon, I bi vrcmiorti,.. ..ferifimper &
az hoi azexecutionak kel meg_. lenni. peragi debmt .. LA!tter
Ha pcnig abban az Varmegyeb<.n.... II conde.fcendtt cat1ftt, per '!c1o-
fi.nl Capt alan, fem Convent nincse: rem ( ji vqltterit) de m'l.lo in- ,
tchat mas hiteltS !zomfzcdOS hel)'-l chMndo& rcfo.{citnnda: dem-
. nc:k 3 !';, l
3361 P7l.Rs II. DEcRP.T. VNc. 'Tri. x_ x_L ___ _
ptu t1Jimoniif capitutomrr<-J, I nek bizon yC1ga val kel vegben vin-
Af6mfis, BudenjiJ, & Boftnen- nie. Mert ha valaki igy ncm exeqval.
fls Ecc!ejiarum Convmteu I tat, annak pori le-fzal, mclynck u.
cruciferorum de At6a, qtti in ranna, az Felporcfnck:, ( ha akarja)
exectetionibtU, per l t] yjolan kel kezdeni es inditalli az
ltotum &gnum H.mgari.e , & port: Egy-nchany Captalanoknak
I' .sagir-ki .''even, F:-

dth.$bent Stm- , )er- vant, Bud au, Bofzna1t, es a Sze-
plices attteminqttijiliones foper I kcs Feier- vari kerefztes Conventc-
atfibus potentiariif., e1i11m per ket, kik min deB cxecutioban, cgefz
. atiortf.m capit:t!orum, Magyar Orfzagban, es hozza valo
tuttln, propinqt1iorum tdfimo- tartomanyokban,meltofagofioncl-
nia, ubittbe.t e:-;eqtJi pojjimt. \ i<irhart.anak. Szokot

hatalomrol valokat J egyeb kozelb
f val6 Captalanok, 6s Convcntek bi.
I
zon yfagi :Ural. is, minden helyut.exe.
qvalra.rhatni.
------
DE POENA ANNAK BdNTETESE-
us, qui homo Reg ius, rol az ki Kiraly embere, es
l
fimul & Procttrator in nna_, l egyfzer -s-mind cg,y d?logban
caufa compertus Procuratorna'k ts ralaltattk
f
. I .
uenL. I 1enn1e.
TIT V L V S X X II. . X X I I. T IT V LV S.
J H Ocautemfcienditeff, qetod I Zt penigh. t udnunk led, hogy az
1 ,hpm.o Re-gitU aut Pa!atina- , Kiraly .embcre, vagy Nador
lis in eandem c.wfa ( qtut CVO- I ne, azon egy dologban ( melyb.en_.
ct;ttionem vel a !Jam exeqvutio- va-lakit torvcoyre fzolli rot, avagy
egyeb exec11tiot tot) Procttrator, a.:
vocll.las 1fenoJ1poterit. :l(gm vag} hogy mcUettc fzolna ., nern le.
ji homo RegitU vet I her . .Mert ha valaki Kiralynak em.
bcre., avagy Nador lfpaae, is Pr.od_-
'gr tor-ts
____ PARSII. DECRE'r. VNG. li'r x.xn.. __ ,5 31
tor-Is ugya.n azon rgy do! ogban ltorinunaeadertJtiCAtljareper. t
porben ral<iltatik knnic: n c JJcn,az tru fuerit:
ki ellen az Prodrorfagnak ti fzrit flu quem procttratoru ojjicitttn
fdi, avagy vifdte, dijan geritvel gejferit, in foo Homa-1
marad. ... Etra- 1.
bcre Nador Iij>ane, ,a vagy tte eft_.
mdy hJtcleshclyro! valoember-}S, 1 Pa!atma!t5,penntejltmomt{;m,
ugy-mint, Captalanavagy Con vent feu hominem cujHfluff,loci ere-
cmbere, az bizonysag mdlcr, ollyan \ dibitu,Capitulifliticet tttlt Con- .
mint egy Biro, es az fo Birajanak k.e. ventru, tanquaJudex, inpfr-
pit es [zemellyet vifeli es a:nnak tar- I jiti jitperiorij Jrtdicu, ad
tatik,tudnia-illik, azkiotetazexe- exeqv11tionem mijfus,flai &
mtiora ki.bocsarotra. A z Prod toJ:... j nputittttr. Promrator tttttcm I
penig ollyan mint egy FdpcheS"'. lproaf!oretejhmtttllr.
Mert o forgattyaaz port, es fdel-is-' gem &opponens eff Jic#tJudex
rd: es igy oy.ilvan ki.tctCzik, hogy & acrore.Jfedepreheditttr. Ne-
Bir6-is es Felpores-is. Sen ki penig. mo llJttem in tma eademlt Clltt-
len, ugyan azon cgy dologban, po- fa, Jrtdex jimttt ejff._/
res es Biro ncm khc:r, es lenni fem .... 'pamittit11r. Ide?J in Homngio
cngedik. Ezokaert mel tan dijan ma- . flto.mait'O convir.Jcetrtr.
rad, cs dijan valtozik, az ollyan em. \
ber...
-----------------------------------
ANNAK Bt1NTETESE- 'I DE POENA EJUS,
rol, ki meg-holt. etnbert, a- qui lTIOrtllllU1 vel Pu-
vagy ncvderle gyetmekcttorveny-\ erum evocaverir. Aut No.
re idezret: 1\vagy N. ' emes em ben bidgy } bilem ftaruendum commi-
az torv<!nyre elo alarni. t feri-t.......
XXIII. TITVL VS. l TITVL VS XXIII.
E
Zt fem kel el ,hogy. {-}Oc qrtoi ,non
ha valamely pores)es torveny kc:; I dum, q11odfi
zo l
3 3 g I PARS. IT. DEC.RE:. VNc. Tr'r. xxn. -
lgantium I Ncmesembert,
jttmprttmortttttm,& ab.hac Ill- ki immar meg.js holt volna,cs C'Z vi.
te dtce_(fom contra ft evo(ari llagbol ki-is nntlt volna., maga -cHen
ficerit, vfl etiam torvenyre es idezrerbvagy
a!iquorum Dominor11m, valamdy Zafzlos cs Nagyfagos U
torNmJ aut .Barom1mve!Regni rakn:.tk, avagy az Orfdgbeli jo[za-.
J No'bilmm pojfejfionato!,& gos Nemes embereknek, igaz Ne-
/o verN.JI{g,biliratiifttHgentu, .mes cmbernekncverkikvi[eJnek es
tepore Evocationa Dominofoo I az fzerinr elnek' az Evocationak a.
fiatui commiflrit,veletiam4- vagy rca hivafoak idcjen ' .udvarbeli
liter fiatrei foccre az o Uraoak hadgya, hogy
rit,aM i/fegi- torvenyrc elo allaifa: avagy mas.
timtt, .etatt6, rAtione Alfttufr.._, I keppen-is rorvco yrc elo hozatatna
potentiarioru .contra fo e'1J0(4- es allatarna: avagy valamelv neve-.
verit: tunc ta//4 Alfor, & con.,{etlen gyermckct, ki meg torveny.
tm ipfom Nobitemprttmortllii, fzerinr valo idejet el nem erte vol-
& puerum i!!egitimtt4tatH,at-l na, va1am i h.nalom dolga fdol tor-
quejingulothujufmodifomilia- . venyre hivatoa:Tchataz a Felpores,
re; Nobila injingul/4.-quinqua-1 mind az mcg-holr Nemes ember cl-
ginta Homagia!ibtU . len, mind penig az ncveletleo idcju
(jiexceptionem &ohjeflionrm I gyermck ellen, s-mind pcoigcz f'tlc
adverj'tU allorem fitper ea re udvarbeli Nemes rend es fzolgak ei-
ftcaint, Convincetur & con-jlcn, cz csclekederjert orven, otvcn
demnabitttr eo facto. Gidn, holt dijok fzerint- votlon, ma-
l
rad el, es a val bEmroredik meg.
No6ileunim evocttri & non Mert az Nemes em bereket :lZ
jJami de6cnt. Ad.folo! autent..J l torvenyre fzollirani es rdkcl bini,
nyh(ot, vel rumleJ, Jobagio- sidt:zni, .es nem elo allarni az ror-
nalu COI'Jditionif hominer, atfi I venyre. Mert az fzek [zinirc valo elo
'
fomi!tara ignobJlfj attinetjla- allatas' csak az parafztokhoz, es az
tutio: fJJIOJ proprfi domini ip-1 Falufiakhoz' es jobagy reo den valo
!.fortlmterrd(ru&nonofficia- emberekhez, es oly fzoJgakhoz il.
} . Ia, J. lik,
- PARS II. Di:ctt!'r. YNG. Trr. XXIV.
lik' kik meg nem Nemes emberck: lles,flatltereacin pufontillrro..JI
k:ikeraz? f.ljar foldes Urak '. ncl:1 . Judicis f!ftere tenmtflr. ' I
flfztrartok:, rartoznak az Btro cle1- 1
ben' rorvenyre clo vinni' es elo :il-l
Iatni.
-------------------------
AZ KINALASROL, lvii-1 DE ADMONITl-
kor zalagban vettet jofza- onib
9
, rationejuriulnl
got a.karnak meg-v<Hrani, avagy az I & do.
jegy-ruhat meg-adni: Es ebbol micsoda .,, & poenis exin- 1
bc,ncethkovec'kezik. de fequendis.
XXIV. TITVL VS. TITVLVS. XXIV.
H
Ogy valaki pcnzetfd-vcgye, I A Dmonitionu.Jiquidem ttd
az zaJaCYOS ,orzaoor meo-ercfz- . !evandat>.ecuniam, &re. Tit.6o.
o o :::> I r
fze,avagv hogy az jcgy-ruhar fd.ve- mittmda portionem impigno-
gyc:',es Mennyckezci ajandekot,akar ratitiam, vel Ad to!/mdta Do.
az Leany negyedec-is, avagy cgy I tes, & res
do log Ieven, &c. Az kinahif- &c.
nakfzcmch.fzerint kel meg-lenni: \ perfona!iter :ji aBor, pr,ifinti.,
ha az Folporos, az Al porofr., az k ic_., am ejUJ? tptivelqru admonen-
meg kel kinalni, fzemelye-fzeritlt.J I dus, aut admonenda eft, habe-
meg-:ral:Hhanya. Ha penig fzcme- re pottrit. Alioquin Auterl1 de
1ye-fzcrint ncm taHlhartya, lako ha. ;{ domo habitationi! ac folit reji-
2atol, vagy fzokot lake udvar-hel- dmti,ujusfieri !of!imt.
1yerol.is, . , , j . :I
De az htvatalnak,az km:ila.s utan, Perumtamen, Evocatzo pofif
nem fzemely.fzcrinr) az ki-1 admonitiomm, non perfinali-
naltn'ak, vagy f.1jar, vagy:zalagosjo-1 ter, _(eddejunbruejufltemad-1
fzagabol kel ktbcn moniti, veladmomttK,pojfe!Jio-
-em ber l.akik, hogy .az torvenyre va- \ nariis, po;u!rjls, httredrtariu.
16 hivaral az Al.perc (n e k rnrrcira Je. aut impignoratit;is., tmde fcrli.
heifc:n. Ha pcnigj obbagya nincsen, j ctt ad notiliam jiu Evocatio-
. hogy ]) J d IU.In)
. n. DEc . .ttET'. VNc-. T1T. xx_I_v_._ . __ _
l
nem fuiffi pojjit hogy onnat teh:it
mre ,Ji.ert debet. :l(amaltter, Udvara hazatol, vagy fzokor Jako
etiam de I hdl rebol-.is, mind az kinalas, mind
I c;trzafita Nobtlttart , ac domo pen.tg az htvaral mcg-lehet- Ha
l(ofit.erejidentifo, \ nig Jobbagya, bar csak egy avagy
l admoneri pariter & evocari rob abbol kel az hivatal.-
jpoterit. Si tamen jobagionem...J I nak lenni. Mert ezen k til I1a fze-
l
v el;obagiones habuerit: de il!ti avagy lako hazatol
e'vocatiofieridcbehit. Alioquin I hijakaz jobbagyos
aut de do. Afzfzoente az F?t-
mo Jiu evocatu-1 I poros az Alporofo k dtJan mar
aut evocata flterit : ac1or con.
tra evocatttm vel evocatam, in
l
homagio ejrtfilem convinc.i d-e-
bet & aggravarz: .
Ubi fliendum qu'Od .fiqui . Itt penig e:zt-is tudnunk kel ,nogy
1 ?XgGilium, aut quttmtt!ierum, ha valamcly Nemes em bert avagy
Jad to!lmdM pecrmitU Jita-s, & nemes afzfz6t, z:neg.kinalqak, hogy
fremitted.M portionu impigno- penzct fel-veg.e, es a zalagos jofzag-
1 ratitias , vel etiam !evandam bcli n!fzeket meg-crcfzfze, avagy
Dot em,.& res- Paraffirna!r:sfie-1 hogy jcgy.fuhajat , akar aiandok
da' dtij,reddenda & remitten. marl\ajat fcl-vegye) es
da jttra poffi;Jionaria mariti I es erefzfze,. a.z. meg .. holt Ur..l nak ;6.
foi defimEl.i, illi ad quem du fzagat, anRak kezeben >kit
Jiure jft't!aGum, adimmiti, aut j fzerint iiietne: Azokpeni'g, az
1
admonit.t fuerim: & i/115 tem- kimi.lafn.ak idejen, ez penzt fel.veni
pore .ejuflemodi admanitionis I nero akarmik, es.azjofqag.ot.is m\g
Jnonfevatr5,neiJuribtupojfef nem mell}ert tea hit.
1 r'ak volna oket, es ok az hagyot na-
'Jflqvrtflt extiterit, Ac ad termi. pra ,. qgy. mit:rt, ofr:i vara., a vagy az
l
ntJm, ipj/J 4f/ignatum' oilav.il- .,. 6revu (zerint--valo rovid torveny.re.
lfm vide!ifet, a11t brevtum JtJ- elo joni, a vagy Prokci.coro.k <lirale 10.
t , . d;cio- J
____ P_A_ .. n. _' DECR.!'T: vNc. 'TrT. xxrv: . _J34i'
allani nem akarn'cinak: rehat tob diciorttm, vmire vel mitten I
mi!Jufi es torveny napjat nemvar.
. van, az Folporofn,ek 1 mfnonon expec'tato, atlori htt.
minden penzbcW fizetes. nelkEii, az I ju.fotodi jtt-ra poffi.l]ionari.t, Ji-
-Biro kezc.%en fz6Ig<Htaffa es ne cmni prorfos pectmiaria fl-
adg}'a: Esamaz AIJ!lerefek, ha az jo- latione,perJttdicem rcjlittun-
.fzaghoz val ami kozek: vagyon , tttr & il!i evocati,,.,e/ ip.fo evo.
nek-udnna az jofzagnak birto1diL. cat&,j#rttfoa, extra dominium (
kllvtJIIeveii, I ipforNm bonorum requirere&l
Sot ufonis, ki penzcc fe1-veiii, 1 tmentur. Im6 ftrne.j
az zalagos j6fzagot ncm akarta_.l rator il!e' rpsi puunia tol!ere,
meg.bocsatani: az mi kozonf<rges-' & bona, impignor.ttiti.c(
Vecrt'tumunknak ercjcbol, remitt-ert reCII:favit: vigorCJ1
fektre.otran anrtyi fumma pcnzeiL. general-if Duretinojlri,intan-
Fcl. peres ellen, az menyi-l ta prteterea puttniArufinnma, I
ben .a.z i0fzag Ealagban volt milia..,. I qttit jibi fiunmt jura ilia impi-l
De czt ugy lenni igy ercsed, ha azon I gnorata, cmtrtt adver-
'Cm bc.r kin alta meg' es rea-is aZOJL . .fam, de fac1o convitJcetrer. Et
hitta' ki az jofzagor zalagban ve- hoc1>1_e:rtm intel!ige ,ji
tette volt: avagy anr;}ak az fia, a vagy parzter & Evocatto,
.A.rtyafia kinallya meg, kire, rudni- pereumfac'tafueritquipigno- l
illik az zalagos jofzagnak fza!I:ifa_. Ytltionem ftcit: ve/ ejtu jifiHm,
n.ez, es rea maradhatot volna. Mert tltetf.atrem,inquem tttptttade.
ha az fzomfzcdofok' es hadrofok volutio bonorumip.forum!mpi-
kezdenek valakit mcg.kinatni' es-' \ gnoratitiorum mttnifejf.e reJJi (
rc<i.h1oi, rehat ez fellytH meg-mon- cit. J:Xgm ad inflantiam'lJici- ,
dot btmtetefen nem fzokot az Alpe-\ non-; attt commetaneorum, eo-
res el-maradni. Az Afzfzonyi-alla- 1 rundembomru?pa>na pr..emtffa(
tot penig. ha az o jegy-ruhaja 1 fobflqui nm confoe'Vit ./1/fuli-,
mcg-kinallyak, es az
meg-mondot m6d.fzerint rea hijak: I Dotis reique Paraffornalis .fo;e
noha elo jo, meg -is felel, de a zen az modo pr!irnijfo) evocata Jlquj.
l d .z
J-421 _ _ __ ___ _
ldemcomparuer.it,ex.qll!fitis. port, kuloulb-kylomb fzines foga--
l
menpt'r rejjionjionem,, aliqteib
9
fokkal, egygyi!c. termi?Jllfrol. az mal'
ad Alium termi., fikra vontattya ,. csak &ogy-azonban
ca1if4m foam prorog&ri fa.. az jofzagnak hafznat.vchefie:ha
ce-re proclt1:averit:ut interetG I ran akkprra, o fel eletit jo mod-
bon.or.um illorttm upe- gya val meg nem bizoyithattya: Tc,.
Ire & pe.rcipere pojflt: & in ipfl I hat mind jegy. ruhaj_ar, es
tandem ten.tJino' nj}onjiont'm is' alnok es tctov.azo fde-Jeti miat,-
foAmbono. modo pr.obare I ( minr.hogy fok Afzfzonyi .al1arot.J
poterit :. Tunc dotem & rem__, ertck meg-cbben, hogy ido
I
foam. Par"..fi'rnalrni proptul v.efzto fogafokkal,az ardk
fratltlem,_&ftivolam foam recl- hattcik pnfznllnya)
I (ex_ qtto multtt.(ce-. I mind.endtol az
mm.e.b.ona puptllorum ,_http'.( Jofzagot, mmdcnJrgy.
modi ,_ extrem.e.j ruhaja fizetes-nel kt1l, rarrozik az.
defl!Ationi fobjeeijft dinofitm- Biro). bogy. meg-adaila es kezebeiL.
I (Jtr) per omniA amitUI. eo foC!o: l bocs<hta1fa_..
I
& allori 6ona, At jurA-pojflf!ionariA ipfa .fine q11avu fl!utione Datalit#per.
Jtldicemfoum reddi & rejlittli de bent ..
JDE. CLAU.SULA'jAZ. HIVATALBAN,_
Evocationis, (Litis. ime Czikkel (Litis Renderia}
pend entia) q_ui d im-. I az az ,_ hogy koztt'k 3z po.Ii tm;g fen..:..
porreL..
1
. al, mint fi afznaHyon., ..
TIT V L V S X . X:X V. T 1 T U L U S..

1
' JTem,fotJer clau_fo!a Evocati- rowibba ,. az hivaralnak ez Czik-
Jt. 70. 7 !J r. I c:
. onum.Litiipmdentia, (fiqua kcllyerol, (hogyugymond, ez.
Tit.
ij>fo< I kft kilzOr, minfmii per fl1g, a.

fli!icet&evucatu) nmobjiate .. I vagy fcndl, az c.Jlene-nem. alvin.)
ScimdsJm,_ q.tt'Od propter evi--I Ezr hogy.ha valakiaz:
ta..,,d'um cabtmni.e.fiBum, qru! Panarr el:- akarja dvoztatni , hogy
1' rayta clne maradgr-on: mely Patvar
J lo"gt . ' neha.
PARS II. DECRE'r. VNG. TrT. XX v. r 3i-l
nehaabbol fzokor lenni' hogy keu jlongemttltifltci {tluflrttm mo- l
uron keres ember valamit, SO[ neha i tione
hogy egy em berrel fok
dolgai vadnak embcrnek &votatione confocvit ap;oni:
cs pcrei, ezokaert ez Czikkelt ne .tflore mm reo, vel in tate- J
za (zoktak az Evocatioban tenni: flm attraflo, }Yd!textua/iquo-,
hogy az Fd. perc fen, az Al-perdl:ol ., rttm in liuexijlen-
valami dolg_okban, az. mellyck felOL u, & /itu intermedio, parti- 1
imar az elor per ben vadnak ,. per- .,. umip.forum, alter a qttocunque
nck kcllo kozcpctte, bat:llmafsag
ne es.nyilvan ne kelldfc;k vele I l.edeutur, vela/iter ,,,igaru
perlcni, CS az,miat az C }Obbi pert-is-" . cogerettJY: & propterelt C4ttfa._, .
nyilv:in ellcne men igy az .l denovofi'.flitaretflr:cAuj.eprl
cJsO per ind'ul,attyanak eS follyasa- r mot & tenfllltfl'JOVIUVOCiltio ,
nak vala hogy-hogy az ny.ilvan val6. I quovu poj]iJ
rca hi \'a tal fogyatkozasara CS kar:ira . vef quicqui{ Ontru IIIII gr4VII
}cnnc:avagy erette az Fel-pereft kez-,. minirallorivel e contragme-
denek marafzlani es Birsagolni: a- rari' .. Et if/a in prima
vagy viizontag nyavalyat fzerzeni.l inflri. lnl
Ezr az Czikkclt penig'fzokt:ik. az el- flmnda 1111m#; vel tertitt evo-
so hivat..ll ba Mert az mafo-J Clltoria, ex: proujfiicau:forn.rr,_, I
dik.ban es harmadikban,. nem fztJk...9 proctdrnte,noneff l
fg hogy be-irjak,miCrt hogy imma-l I
ron.az.pcr folyasabJn vagyon....
-------------.
H A R 0 -M D 0 L GOT I TRIA REQYIRUN-,
az Hivaralban [ turin Evocacione,
nyilvan meg -jelen- I; expre!fe deno- [
" randa.... ..
xxvr. TITVL vs-. TITVL vs xxvt.
Minden Hivatalban es az felelet- I Tem' omni Evc&.atione& .
nck meg-magyanizattyaban..., l' ailiona ,
. a vag}' D "" 3 flm h
. -
.J4-+l PARs II. DEcRE'r. VNc. TIT.' XXV1.
tim ratione altuttm avagy irasa ban, kivalt.keppen hata.
Jorum _fend a, tria reqttirtmtttr 1om dolgaban, harom dolgot l<d
l
exprefienounda. PRIMO, I nyilvan es tifztan meg.jelentcni.
quam, & contrL, Eu3szoR, Az Szemelr, mely I,
quam, quere!" vel actio tetetik az panafz' es azt ki ellen in-
nitur. SC U ND 0, tempus dittya az pert . .MA SODSZO R, Az 5.
'Vel termintu, qttis a!teri I dot. es mikor volt az, mikor valaki
d1U1tJ1'Jil 4/tt mafnak kart tOt, es bofzfzut, hataJ.
lve!irrQgavit. T RT!O, lo-1 mat cselekcdet rayta. HARM A o-
l.cuJ tU comitaftu, ttbi videlicet s z 0 R, Az heir, hoi volt' es mely
.& imru6 hujN}modi damnavell Varmegycben holot, rudnia.illik,
injteri.e fit ere pat rat & com- ez- kar, bofzfz t1 cs hatalom cfet.
mijfe. Jtt"m,fitrttextt.t occu-1 Ha penig valamdy jofzagnak cl-fo-
pationis jterittm poffif!iontlrio- glalafa miat ramad oly per'
mm catijit motafuerit .. ttt por-I hogy az el- foglalt refzt jol nie. g-nc-
tio quoit occupata benej}ec!fice- vezzek, es az feU yt1.l meg-irt harem
.tttr, neceffi dl. '.l{gmJtbfoue I ranusag-fzerint nyilvan meg-irjak.
Mert ha ez-fcrle okokat , es kornyul.
naritu , inter partes, recttiJ'JL> I allo cl-hadnak:, az rcndelt
congruentfr judicium admini. Biro az ket kozot, igaz es illendo
jlrare non poterit: mttxitt.te .ft I rorvenyt nem fzolgalrathat: Kivalt-.
)"jr, S1.. I ca1lja ipfo ad c1mmunem in- I kcppen ha az dolog, az percfck fele-
qttiJitionem, jHXttt rej}orif/onet IJeti-fzcri nt fzokot koz Valiatafra
partit1,fobmijfo deduc1afsfite- bizonysagra megyen' es arra valo.
rit: in mjru ce!ebratione, & II ki-bocsatafra: mely va116knak es bi-
ttmporis expre.!Jio,& ac .co,. zon ysagok nak be- virelc felol, bogy.
mit4tt# difcriptio, Atfr ettlli'JLJ I az re/atoria irafba n k el, mind az jdo-
reiperpefrttttf!flrieJ, pelqlf.a- nek bizonyos v91ra, az
.titatiJ' bonormJJ j az Var.megyenek meg-idfa es az
;dec!aratio;/iJ.mmt neceffirill..J 1 c;eiekedetnck
fimper Nl, &ertt. es hogy hogy lot Jegyen,
s-mind penjg az el-foglalr jorzag l1Jennyi es micsodas lot
t l(cgy.cn, minden udoben fclett:c MI
_ ___ rAR.s' II. DEc:uT. VNc: T tT. xxvn. [l+-i
Ml LEGYEN AZ K6Z-
1
QYID SITCOM-I
vallaras: Es hany dol-
1
1 n1unjs InguiGtio, Ed
got foglallyon- quot coditiones reqniran-1
be?
1
tur, ad ejus celebrarionem?
X X vI I. T I T v L v s. T l T v v s X X v ItI
T
Ovabba ezt-is ercsEJk meg,hogy I VLterimfciend;;,tp/odcom"' P.ut. %;
azkoz-vallarasez, mikorazket mtmisinqttijitio,efldubie'" Tir.3x
peres felcleti.fzerint , az Biro elou, I tatu, ex rej}onjionibuslitigttn-
oly homalyos dolog forog, mcllyct tium cor 11m ]fJdiu emergmti 3
bizon ysago.knak vallafok bol bm, per
hctnek-mcg b1zonyoifon: mely dol- certa declaratto: qute Jxr vtct- ..
got annak az helynek, az hoi az ha-
1
1
noJ, 6 commetaneoJ illiJU Jif-t
tal om cfet, hararos fzomfzedival, es ft.!Jionis, r1bi aam I
mellette av;!gy azon Var-megyebcli I agitrtr, fJCYfetratio
Neme!fekkel, esazon Var-megye_, t'idit, velillataeff, Nobile.rd,
fzekin, az hoi az jofzag vagyon,mc-g I comprovinciales illitt1 cornita-
kcl valoban bizonyirani: han em ha ttu, inquoeadempo.ffi.!Jioadja-1
valami modon, jofzag' avagy told- I cet, in loco, tt!pote fldu jru/icia-
nekel-foglalasarol vagyonazper.... rittejufdemcomitlll
9
Nifi'for-t
Mert oly do.logban,ncm mindenkor ljitan,prtttexttt occupationu jn-
1
az fzek fzioin, han em az peres fol- rium pojfe.!Jionarione, vel
den, fzokot gyakortab az bizonyi. I rarurnctutfo ventiletttr.
t:is vegben menni. Hogy penig min. in hoc &afo, non in loco fldu
den koz-vallatis, jOI es igaz mod- \femper,.fedinfocieterulitil
gyavallehdfen megebben, or kor-
nyEd. dolgot kd I foevi! . . Ut omnu
tndma-tlllk, az fzabadsagor, uddt, , 1'/Jtlm.! mquijitto, htmo & juflo,
allaparot, es az hit le-tetdt. l po.!Jit' quinque I
comllttones font ob.fervandtt :
I .fcilicfl; Libertaa, ..!Etaa, Mo-l
. e . conditia,
EL SO-l P R!-1
"34-6}_..:_ 'PARS H. DECitET. VNG. Tt'r. XXVII.--
1 EuoBEN,(mondom)azfzabad.
Jr.itur ut /ihere, & ftne sagot: hogy minden
l
metu,j}ontej,,&nonvtolenta I esfctlclem nelktJI, io akararrya-fze.
coacfione:ftdjuridicadtmta- rint, es nem erovd vaM kereleni.
Jxat reqttifitione' 'l"ifi tejlirtm I han em csak rorveny.fzerint
vaifllti tdJimonium perhihe. valo kcrdefbol vallya meg az igazar:
at:neinterarmajura.fileru 1 Hogy az fc:gyvenoI valo fccklenu
videantur. 1 mia t, az torvennek 1gafsaga ne !at
l
taCTtt k el-halgattarni.
SCU NDO, MASODSZOR, kivanrarikazC1d6:
hogy az tanu annyi udos JegyeiL,
tis, ru rerum geflamm, foper hogyaz meg.lot-dolgokroLaz mel-
memori-l l yekrol kerdik, meg-emlekezzek es
amhaheat ati;recordetur . .Le- . cfzcbe julfon. Mert ncmcly koz.val-
gi enim in reportatis flriehm t lat.ifuan olvaftam: sot nc:m csak ol- .
commttnium imptifitionum: & vaftam han em 11gyan Uttam
. nonmod6 ,t'gi, verl'tm I hogy neme llyeker adomannyal,
l
vidi plao(i; dono& favor(....) kcdvert arra haytowik, hogy mikor
corrupto.;, vixfldecim, aut vi- I rizen hat, avagy lcg.fellyeb hMz c(z-
ginti, admaximil.anno.;ager(', tendofck meg nem volnanok kozel
Jo .... or cfztendo .. I orr dolgo-
l
qrtmtttprtmannum patratu & ,1 krol, 'oly va'kmero-keppen vallot-
gejlis fiitu, Fajjionem & atte-j tak,mint ha ugyan orr volrak volna,
Jlationemconjtanter,tanquail. Mi vel. hogy penig az Orfzag Birai
llcibcn, vallokat fzemelyck-
conJJec1tti Judicii ordinarion1 fzerint, elo nem fzokrak hozni ha.
tc:flu ip{amm inquifiti-1 nc,m vagy az I<ir.:Uy, Nador I-
onuperfonaftteradducr&prte- fpan,vagy Captalan,avagr Convent
fin.tarinon filent :fldper Re-j fzokdk az ill yen va11;1tafra
Jgio1 drentaxat vel Palatina!u, ki- vinni. Ennck.okaerr fzorgaJma-
ac Capitrdone & Conventtutm I tolfon l<Hsak*meg, az bizonysjgok- .
fhominu, ad id tranfoittendor nak idcjcr, es vigyazzanak az t1dore,
J cxa1ni- .1 .mikor...
PA:RsTi. XXVfi'Y. 13*1
n!ikoron lot legyeA "!z do log, az I j
rol vallatnak,mdyrol tartoznak az ttmfientonjiwverunt . .fdeotffi l .
.Bironak igaz relAtl)riat, cs lcvelcc.., I diligent a, & titti tejlitem,
jrni. tempori geflart1 rerum
I e4 re viru,
. felaftonem fa cere fentnfttY l )oco?
H
. k'
1
'k 1 .....- T .ff. . n .
1
1n domo
ARMADSZOR., IVctntatl az J. .fR !0, ncce;Jarta tJI velcxtr
2
dolognak modgya: hogy az vallo, az M tejlu de modo pa.,
meg-lore dolognak az mel yrol trau rei.foper qua interroga- Cu1us? !It
' e b , ;t:jl, ; fi qua parte
dezik modgyarol, nunt s.hogy lot, it11r, aperte mant.J t; etk ate. domus? Ea
nyil van es vilagoffon vall yon: ES"' atflr: rurum fiitu .a' velaudi-
hogy-ha Iat:Hbol, avagy hallomaf. tu rem ipfam, 11c carifo me rita
boJ tudgya az dol got es annak mi nov it? Aut fop tan Ab ore i//j. przlens? ..
volrat? Avagy ne.ral:hn annale fza- ru, qteifocinut (de quo agitur) u
3
lit
., ' h I . k" d I \ ', /_,1 fl & pm prz.
Jabot al otta, az 1 azt az o got, ep':Juem erum_,
( mcly fe!ol az vefzekedes vagyon) acccpit? Simplici mim audituil Srab:it vc:l
k
M k r. h l \I d . ,1:.'- ;db
csek c<lre. crt csa . az tJzta a - ,octH artnon
1
ou-t, ne(h e ft: I uibus ve.
lom<Hnak nincse ereje, nem-is fzok. Sed, proh dolor, -plurirni .. hoc aibus in-
tHe, sot nem .is tartoznak helyt ne- \ tempore (dum abundat janwj
kie adni . De az fzivem fay fl)tta_,, & nonrifixit mo.
hogy cz moftani udobcn ( holot az d'O, verum etiam extinc7a efl ie-
hamilsag illy en igen bovolkodik,es mtlltorrtm charit&) non eo tJro.
, . . .r ora Jet,
az fzeretet, csak ut tpJ!t conjlat ordinevd modo;j Aura fere-
meg.hJdegult,hanem ugvan kt aiutt fid;uxta nutum voluntntema.
113
vel ne-
k k
r. k b c: 1 r. k l \ . . J.! bulof.:a ?
em bcre nc 1ZI vc , o ) 10 Va afioru, attt Jam atn:aElt,
lok nem oly rendcl, es moddal be. per quem fltltcet voctttJ fue-\Judex vel
fzellilc meg az dolgot , a1; mint ok 'rintmaculatacoinquinatatfco- fiRcClor?A
1
1
'
, , c: .:: -..a I ponte vc
es emk, az Fol-po- \ teflimonia pro{erunt: !:?g.mts ;i-
rofnek avagy ALporotnek kedves-> tda-itajeriegoipftconJJexi. lltu vencr.lt.
k
r. k' d 'JJ".k fl Utrum 11\
3 aratrya-1ZCtlOt , az I ni I I via, vinea .
Oket hitta J lelkek i(mereti \ Is
hclmHfanvallanak :
hanyat ugyan meg.rapafztalram. E t t .f2? A R-1 quo nomi-
nee.
14-&j PAll s. u. D.cllF.'.r. VNc. TrT- .xxvrt ..
.fl..!' A R TO, advtrtenda"l NEGYEDSZER, meg kdertenfaz
feH tejlittm conditio : utrum vi. tam1knak allapatry:it::. tudni-illik,
J
. delicet hogy ha az,
Jltmomumventat; perhtbeat. karnak venm, ncmes avagy parafzt.J
. J Nam Ylfjlicana ttttejlatio (dem. ember legyen. Mert az
'
pta ojjicialibus Dominori6,P_r.e- biz on ysaga, Nemes ember ellen..
ftttorum, & Bttro;mm,ttcalioru fern mit nem rufznal (.az.Ifpan.ok.au
RegniNobi!ium,inper_(oniuo- es Tifzt-tartokat' ki-vcven, kik aa
Pap Urak,, Szabad Zafzl6s.Urak,

tiba&, qui jtlxta antiqt;.&rU.con- avagy gycb ez OrfzagbeJi Nemef-
fek,
perfimu nobtltbm reputantur) ban, tifztet VI.felnek, k1ke.t az reg1
contra per.fonam I fzokas-fzerinr , cnnyi vegrc,.nemcf-
1 nihil :. nijifotjitanmer.i- fekgyanant illik be-venni: Han em_,
Jtti careflittt per: Jtt-1 ha, az pernck. mi VOlta es erdC01C ki-
., dicem, ut ignobilu van van azt, az Biro, nyilvan valo
pttritereXAminei1tar,efaroflr-l fzoval itatna Oda, es
l
.mone fiterit de(criftuat#tcom. meg-hadna, bogy Nemelfcl'es. pa-
_mijfiurn.Hoc rAro,'&non I ra!Ztal egy.arant bizonyicsanak. De
I nifiptJrtib
9
jicvolentib
9
,accon. cz igen ritkan efik ,. cs csak akkor....
l
fintietib",.feri & ttdmitti con- I fzokrak meg.engedni, ha mind az
. jitev!t mime'; ptebe_te rea. enged. Mert az para[z(.).
J
condttionu hominu, tumdonY., adomanayal)
tl'tmprroribt# ,. Ionge focilim is, fokkal hamar a b
Nobife.s:J trami. az igazsag mclloJ, hogyaz Nemes:'
.
1
.u veritAti:t to.Jlimt.Et 'em bert ugy-mint) fellyeb valo fzc-
lflias incon'ileniens I melyt ,. parafzt entber bizonysaga-
I
videtur, tanquam.., val., fejet:c itil.ni; es halalra.fententiaz-
jitperiorem,. tej}imonio inftri-1 ni. Az mint ez mi Orfz:igunk:nak,ez
!
oru,_fcilicet dologr6l valotegi. es dicsiretes (zo-
.capita!i p!itfendum jttdicari' I kasat' az Birak) es az Prokatorok.-i&;
I_ vel aliter. dtbere. nyHvan cs jotertik. e e
. /!raut 1 orO?:
?ARs nrcR.E'r: Vlic.1;'It<. xxvn:
Proutvettifla & approbar.a Regni ht-tj& fope.r earer:onfoetudoapud omnes-
fireJudir:es & ad'T.Iocatof nota rmmifi.ftalt habettif'.
on)nszoR,'eS utolfzor, kivanta- ., fi2._!l NTO Cr tJftimd, ln
rik az hir, az az, hogy az tanuk meg- celebratione commum.j inquifi-
-cskudgycnek:: mely jol-lehet I requiritur jHrttmeti de-
<(}so doiogvolna, mikor az bizony- pojitio: qutelicet primaftonte,
5agot be-vefzik' es arrol kel val a_. 1 d exigmdajit, primui
f:zolbnunk, azfellyt1l meg-mondot locum etittm inter conditionesl
kornyEII allo dolgokkozot: de .fortiri debe at:
.Crt hogy ez az rend. tard.s igen koz !'amen hteuonditio4lttlgtt-
dolog, es minden erd, s-az Bir:ik-is 1 efi, in I
az vallato lcvelee ugyan meg-fzolc- literti rpeot adjudicAtoriis ju- .
tcikirni, hogy I iJ.P
Es eff<rlc ko.z-valla.tafr, quijittone expr.efie
az utan-is hitek-fzcrint fzoktak meg I flm;er d(_foribitur: & slilu,
irni, es vegben Vinni: az mint ide.., tjNtefibet communis inqrtijitio, .
alcib job ban mcg-irjuk: melyert ir- \ juramentafi aepo/itione tem;j.
vegt1l. nattJr: prout clare inferitU de- Tit.
\
I b J \ I .1. '/ &
ctar4 ttur: lueo 'ocouu.m:ot- P:trr.
3

lam pofoi. Tit. u .
---------- /!f. !J.jo
MIKEPPEN KEL MEG- I QYALITER SINt
az bizonysagokat examinandi tefles in
cs ranukat, 2z koz-vallatiiban; Es I communi inquifitione: Erl
.uoknakbuncet efekrol, az k1ket bizony l de eorum, qui vocati ad
hina'k . es nem akarnak tellificandqm venire re-
. el-joni. . cufant.
XXVIII. TIT V LV S. \ TITVL VS XXVIII. I
S
ZtJk.f(;g azert hogy minden tanu, NEcef!arittm itaieJt quem-'
minek-elorte mcg-v<dlana, azon I
meg.esklJdfyeek: Hogy o minden f<i- , Ulftttr, fuper Ju:ammtu'!'--:
ldmet, engcdelmeu, I depontre, tpfl ornm tt-
kedvet, l , e 2 more,',}
.u/
J501 PArtS II. DEC1t'r. VNG. T.r'r. XXVI-II.
odio amorc, ked vet, fzeretete.t, es
prttmio litigantittm remoto ac fele tcven, avagy h<itra h_agyvan, az
pojlpqfitc, veriratem non cela., igafsagot el-ncm titkollya, az ha-
l
bit, fa!fitatem non jujl!fcabit, mifsagot igaznak nem mondgya, az
juj}itiam non fo!ftjicabit .'.fed I igazat meg ncm hamifittya: han em
prottt res i!!tt, de qua examina- az mint az az do log, az kirol kerdik,
bitur flbi mta en vel conflat, I es neki tnttara avagy nala_,
I
. . Et ne bizonyos, Es
-am ab e;u.fcemodt atttej1attone, I hogy valak1 eff<;le
'dicend.:t*v.eritatefovore for- rol, es igafsagnak
Jitan partts alterieu vel I valami mod on, az mas keeL.
mrmere corruptm,. jive vcert, ajandekaert, v.agy tolCJ
perm!(-eu, odio interno valo f<;lelmeert, vagy arra valo gyEr-
Cfm, .ft abjlrahere & occtJ!tau lolf<igeert, magat meg nc: vohaifa,es
poJ/it: titm.v.igorc generalis de- \ el-ne reytheife: ami De-:-
creti nojlr.i' tt}m vcr'o cofl.foe- cntumunknak creieve1, es fzok:.
Jtadine kafunk fzcrint,mely fok E,doto1 fog,.
r.eobfervari folita di8antu, van fzokot meg.tarrani,az Var.me-
Comes- parochi-j gyenek lfpannyat, avagy Yt'ce lfpan-
tllir' i//ieu comiratw, ttbicom- nyar, ahol az koz keraezkedes estn-
munl!ipflinquifiiiocelebrattlr l doman.y meg-erretik, es az ranuk
& per.Agitur, per liter&Jtldi:- az rcndelt.BirO.-
"; ordinarij ,., nak itilc Ic:v.elevel avagy pcnig mas
vdetiamalia,foperearedi1- p.arancsolar 1eveHe1, meJy csak az
fttXat preeceptorieemanandiU, I dologrol fzollyon' roUa
'
reqttijit
9
,qrJ.ojlibet Nobilesejtif:. v:in,az .. Var.megyeben val6 m'ind'en
demcomitatus ,fob onere ftdc:..J tizen bar Gira bim1g a-
.cim Marcaro gra.vi! ponderis, lat ,.mindcn Girci:t ncgy negy forint.
ra.tudvan ,.azon V.ar-megyclfpanya
or fto.rmot, vel quadringentos. , a vagy Vtce Ifpanya cgy ben h.i-jon,. es
J . J c e b' . r.. , ke 1
a.enartos.compuunao.,pereun- gyucsonaz tzony1ta1ra cs oz-va .. -
vel vic-e. Comi- ladfra
1
tell yes bar_alma. ::trra
l . te iiw. . . I<Hc
____ P_ARs Ir. VNc. Tn. " T3ft
Kik penig mcg-intetven es felole..; I temjipereos,
J11eg.talalrarvan v6lminak, de meg- reqttijiti, ttttejlationi I
. is ez vallatafra elo riem jon en. ek, es I di intereffi, inihilrtcflimoniit
taJ:iltamanak, VeritAtt perbi/J.ere rtcujave- 1
az rint, & irre.mifibi-1
l:ant hem akarnanak, cz-okon tJzen tlrter extgendarum ad zpflrr...._:} I
hat nchez Girat minden engcdelem I ettndem attejlatiomm &
nclkul, fzabadQlil meg. vehcffcn..... munem impti/itionem Jeragen-
1 dam, convocandi
l
plmariam_hahet fotejlatt"s fa.
cultater/W.

. HOGY AZ TAN;UK- I QYOD DUPLICJ
nak neveit az Relatoriik- ratione folent nomi-
ban ket ok b61 fzok.dk I da tdlium in literis
be-irni. toriis confcribi.
XXIX. TJ.TVLV S. TIT V LV S :XXI'X ..
A z-ranuknak penig ncveit' es VC- NOmina autem.& cognomi- 1
zetek neveit, es ki 0 kOZ2lllok na tejlittm' & quis eortlm I
fzomrzed, es ki hataros' avagyazQn \. vicimu. llcquiscommetanetu, l
tartom:i'nybeli Jegyen, az Captalan ttutcomprovin_cia{isfuerit.,
avagy Convenrnek literti Capitularilitu vel' Con- I
ben, mel}' az koz-vallarafr6I fzokot vmJualrbtu foper-celehratione..
Mindenkor kit okert kel bele
1
ipfieu. c_om11nis inquifitionisr,e;
uny<L. la-tort!d;flmpcr Jitnt perflnbe-
.
1
da: & hoc duplici ratione!
EtoszoR, mert kcfr,, avagy ha- PRIMO, quoniam
rom fzofzcdnak es hadrofilak val- \jlationesduorJtmveltriumvi-
l<iCa, es bizonysaga az torveny ben, cincrum commetaneorum,
tobbet hafznal' cs rabbet nyonu ' I pltt-J quam viginti Nohilirmw
hogy nem mint az rarromanybeli in }ttdicio va.
ht1tz Nemes ember vallafa: I<ik mi-l lmt &pondnat: qui
. vel-hogy . li. c c 3 riiH, l
iPl pARS H. Dr.CR!'r. VNG. TIT. XXIX.
ritU qttlun Nobifu I vel-hogy kozellaknak, -fo_k_k_a_l i-g-az __ .
comprovincilllu,_{tiper meriti5 ban,es job ban le hernek bizonyofok:
I az pernek erdcmerol' es-az meg-lot
propinquitaum, pojflmt ej(LJ dolognak rendil'ol, hogy nem mint
ccrtioru. I az tartomanybeli Neme-ifck.
S ClJ NDO, utuflillfi'..J MASODSZOR, hogyaztanuknak
nominib!#, fmul & dtteflatio-1 ncvcir' es egyetembe bizonysag.te-
. nibus 6 .... cmfcriptii: tel it meg. nevczven, es
litigttnti:lm quiltbet exceptio- I minden pereifek, ellenek valo fzo-
nu, p;ofl nuejfari;t1, ar.tt de.-> I vokat , fogafiokat, magok igyeknck
er jttrio malattfhjic4tio- hafznofiokat, meltan es fzerin-fzer-
ne' tfllf infamia, vel .tfafLJ, te forgathaifanak' es cllcne O'lond-
COIJtra eotqttosvo!uerit, & di- haifanak, azoknak kik ellen monda-
gne poterit fuere 6...., a.ppotJere ni a karnak, ugy-min t azok az
qtuat. Ne pr/{rtim perjuri- ranuk,vagy hiti fzegettek volnanak,
11m ,ji qtt'od in per a.vag}r az eloc-is ham is tanuknak ta.
qu.empiam (pro/It jam I hi! tatra k volna, avagy hogy gonofz
ferifolet) hirben nevben forogn:inak' avagy
imprmitum prtenat. Nam dr I hogy idcjek meg arra valo nem vel-
Pro".
1
9 1 ju.xta Sa!ient.nr,_,: Tejl/5 ini- , na, hogy bizonysagot tehetnenek.
!erf. S ltjltlt1,nMerit imprmittU .f<!!_i 1 Kivaltkeppen hogy nemely
& contra D U M graviter ran.u, ki valamely tanu-bi:z;_onysag.
tecdben ( az mint gyakorta meg-:
do: & Jroximtlm fomn damni- fzoko.r efni) hamiifat vall,
ficat, lien ne maradgyon. Merr az bolcs-
dectpundo. nek mondafa-fzerint-is,az hamis ta-
J
DE
l
nu, ez,mint
az IsT .EN ellen nagyot v.er, az o igaf-
1
sagat el-tagadvan: ts az o felebarar.
ty:it-is meg-karo.fittya, holot harnis
ranu-bizonysag-tetcltfvcl meg-csal-
Iya..... -
AZ
II. DrcRr'r. VNc. Tr'r. _
AZ HIT I SZEGET- 1 DE POENA PER-
teknek kiket I jurorum &
Ludafoknak neve- rum, Ludas appel-
zunk. I Iarorum.
XXX. TITYL VS. XXX. TITVLVS. i
MElto azert hogy az IsTl.NNEK 1 VNde jtif/o Dtl&humanoJ
es em bcrck nek torvenye-fze- judici6, quilibC'tjidtft.lgtu)
rint, minden hi ri fzcgertet,es hamis I & perjur&M ( 1uemnot commtt-- t
tantlt (kit mi kozonfc;ges nevel Au- ni AtfCilYittm' hoc eff I
az az, Magyarul, Lndafnak 'I L11dtM appellamt-u) 11critereft ,.- .
d k ) k
, bo: . d A ' { b'IT1t.l'1'Sr
mon nn emenyen meg- unte- punun 1# .n.mtttrtemm 11 t
te!fenek. Mert mikor rea deperjuriofueritcon"l.Jichu),t- .
tyak? hogy hamis-tanu.bizonysag- niverfl & 'fltttlibet jitttpojfeifi-
t etellel ferteztette rna gat, minden- onaria, atd cunc1a bonamobi-
nemtl jofzagat, CS akat tni neven ne- fitt, ubifibet adjacentia, & qtiO
vczreret es ingo bingo ctm;h nomim nttimtpttt/1. !m'O
jovait , akar mely helyDt l.dk v6lna- propriet'Ate honomm foortt!flJ
nak, el-vefzti. SOt azokar kezebol & ptrpettt'O care-
ki-foglallyak' es mind orokkc an- bit, & non (olum bti e:duredi-
nclklJ1 kellcnnic : Es nem csak azo-1 fed etiam in
kat idegenitik-el toile, han em maga _fo-a ( amiffo hrtmanit11tis hono-
,(mint .tifzteifc;ge vefz-1 re ranta ajficietf.lr,
ter ) oly gyalazarralll-Iettdfek, hog.y Itt mter altot ChrijltcoiM ta-
egyeb kerefztyenek koz8t, mint quAII'J ab hum4nirate re!eg4tl#
cgy fzam.ki-vettctet , es kCJ18n. re- atftftgregllt#1 'Ve-J
.kefzretet , ktdomb-Hdomb Czinf, flibu-s
pofztobol csinalt ruh:iban oltozre_t- jieccino1Uf ,difcalceatis pedibw, ,.
teffcrk) kender madz:lgga-1 o vcdzet- & nudato cttpite_ ,fempa illte-
tclfc;k' me zit lab es haj.Jdoa fovel dere cogatter.
mind<' nkor j.irni.
Az. torveny ben o fcnkivd
ncnu
In jitdiciq 'l.J_tr'O_, if fl.
- I
nemt j .
VN'"c. ..
nemiriem,adverfuo autem eum I nem perclhc:r, 0 vele penig minden
quif;bet agendz hahehit autflo- fzabadon perdhcr. Ezen
rrtatem. Et'hoc intellige rif}e-, tefen, azt ercsed, mikor az Tzer Co.
.focrte eoron.e rona birodalma ellen, avagr az mi
no. I Fcjedelmtrnkellen vetkez?,ek. Mert
jlramfiert. Nam adverfont az Fcl peres ellen, csak Dran, avagy
Cforemfo!ummodo inHomagio I' fejevaltsagan, ugy.minrkerfzazfo-
&"emenda capitti foi, duccnto! rin ton, fzokot az hiti fzcgct hamis
flo reno! focrente, perjurtU & tanti elmaradni.
.fidifragt#, (o!et condemnari. ' ;
U JJ l fliendtfm, quod prr- Hot o'I' kei, hogy az
jurittm dttohtU modi! committi ember ker-keppen dik abban hogy
i'!telligitttr. PRIMO,modo, I hidhamislcgyen. ELOSZOR,azes
dicitur tranfiref!io liciti jttrA- kt1vefiel valo fogadafnak m<'g.rorc!
menti , quando vide!tcft qulj. Mikor, tndnia-illik, valaki va-
piam promittit .a/iquid .t!teri lamir mafnak fogad 1 bogy az 0
rc be-tellyefiri, vagy oda adgya,,es
hoc&t'dfotlterum: &dei11de meg-cselekefzi: az utan ezfogada-
promijfio17em hajtljmodi Iran(- \ sat altai hagja, vagy n1eg ncm
greditttr. Et in hoc cafo prtt- Ez illy en t1gyben az meg.mondou
mijfainfomia, 1 gyalazatba?,' t.riitidenkor
to''iJon femper flqmtur.1{!Jrn az embc:r, JO[zagat. Js el-ncm vefztt;
perva!idam .egritlt-dinem' AC \ Mert vagy bet miar, vagy az
vianmJ difcr'imina, &tempo. urnak vcfzede lmcs volta mi.it, vagy
rum:dij}tlrhia promittens ipfl, \ az t1donek haboru volta miat, hogy
fopenumero.foptr hirexcufo- ncm lehetc:t, lchet arr61
tamen pro-{ gyakorta. J?e ugya?
,Tit. 5.9 a'dtmplere & obflr,va. hogy az utan.1s befzedct m<'g:tO
recompellitur. \ kellye es fogadas:h hogy he-tellye.
I ficse ugyan rea-is kel kenfzeriteni.
SCUNDOmodo,perjtt-I MAsooszoR, hamis hitfmek
f rittm dicitur mendacium jura.
1
mondatik az, ki az ham.is hazugsa
I. mento: got,
l'AR.s II. DECit'1". VNc. Tti". XXX.
hamiffan erofiti, es rea
1
. .mento jirmatmnm.fttrta'tm&
meg-esldlfzik, es hami!fatval' mas' . pertc!it'ationem jttriit cujJtjJi.
igafsaganak nyil van valo .rm, ma!itioie commijflan. Et
merc:>karara es rom lasara. Esc kk Cp- hoc modo pa-n a Aiuarton1 prte-
pen bl'mtetodnck- meg az hiti-fze- :1 dec!ttrata ,femper decernitur,
gcteshanristanukmindenkor. ' atipro?tunciatur.
H 0 G Y AZ KoZ-V AL- QYOD CEL_ E.BRA.-
ladH: mifod!zor az r6r- t1o con1mun1s 1 nqui-
vcny meg- nem en- fitionis, binario numero fi.
X X X!. v L v s. l Tl XI.
' Tlgyazni kd pcdig , hogy mikor Dvrrtend11m tff aetterr._,,
az az l<ch vallara[ra_, I quod t#bi fim,l commemif
mind .az ketf<E!t inguijitto ptr .utram: partem
t e , CS azt ngy veghen -vih1.tre, 110gy \ Cdt bratafuertt,t!trbatione no-
nyil.vin valo ban.rafa cs hala-, ti'tn.c
dekJJ .1zt b.:n ncm fza Kaf:ztona_., . . fectmdarto CJttfo tpfo ad reqttz-
ki mi.n v.1hmdy elegcdcdo.kep- ljitzonemaltcrtjusparttf, ad ean.
.. n vol:u:tehar , dem commtmem inqtufitionerHI
nl afodlzor, ha valamellyik f<;l ki- .
1
fobmttti mn de/;et: prout mn-1
v.lnna k{Jion, hogy azon koz va'lla- mt!!i exquifltu diveifls objec1t-{
t afiaki.bocsafsak, neki meg.nc en-,
Az mint hogy nemrllyek. mitti dc-bere .fope moii tmtt:r.
agvaskodo De re/iqttt's ;mtem cl.utfrt!u ce-
lcn-vetCfekkd , cs fzin alat valo fo- lcbrationu, at(j.ttiam turbatio-
gafokkal azt Vit,Htyak, hogy az nts ip/itu inqHijitio-l
bocsatas tobfzor.is mrg-kher. De nu, in decretu generalibus ma-1
az koz bizonyitafnak tobrul ayd6- ,
sagir61, es rni-keppe flokdk lc:gyen '
meg-hi boritani, az derek Decntu- I I
mokb.1n, nyii\anesvilagosinisva-l Ffr QYA
gyon fdole:
3 56-l PARS II. D ECltET. VNG. TtT.
IQVALITER rosTIAz Koz VALLATAs
I
I communem inquiG- utan, es elotte-is., az Porof.:
-rionem, & etiam prius, liti-1 feknck, kik az elot-is porlettene.k,.
[;anribus j uramenr:I decernamur. mikcppen irilnek hi ret.
ITITVLVS XXXIL XXXII. TITVLVS.
gciedumu!uriusqu'Odomnis TOvabba ezr. is tudnuk kel, hogy
communis inq,uifitia, minden koz vallatas utan ,. hitet
1'1'J'emli depojitione terminatur.l itilnek, esabban vegczodik.
Sienim allor intenttem fieum...:. ha az Fel-percs az o igyekezctft
!atrjallionem; & ttcqttijitionem I kcrcfetit, elegedendo bizonysagok-
jitam,fiifftcieti teftimonio, hoc kal, ugy-mint, Hat Nemes fzom-
eff ,fexvicinomm, e!_;-.. totidem I tzcddal, meg-hat hataro!Hd,cs cizen-
commetttneBrHm, atfr duode- ket tanomanybeli Neme!lel, meg-
cim noGiliu I bizonyira.ndgya: avagy ha
attejlationecomprobaverit:allt fz.amaifon annyi fzomfzcdor' es
lji tot prttcire vicinor, taroft cgybcn nem fzerczhetnc-is:
l;metaneo.r haber.e mn poterit : mind-azon.alt3l,ezt az fogyarkoza1:
rnihilomimu tamen tejlimonio I be.tell yell theti, ezcn tarromanybe-
1 comJrovincitdium, hujufmodi Ii Nemeffeknek tanu.bizonysag.te-
l
de.ficfum bmefop;lebit: &ji \ tdekkel: Es ha az Al-percs, eleg<:;-;- .
in caufom attrac1U6, in compro- de ndo bizon y.sagot nem hozhat 'a:
I
batione Jita dcfecerit, velji eti-1 vagv ha val ami kevefet bizonyi
am motlicllm qHid prohaverit : is: tchat az Pel-peres,az AJ. pcrefn.ek
t11nc allor ad cap:a I fejcrc,otvened magaval, Nemes fze-
attrac?i qrJi?JqNagtjimo fe no- meJlyekkeJ, az Onnon maga dij.L,.
lbilib9'f1txta fci!iret Homagirtm j fzcrint eskufzik. Ha
foum ju.rabit. Si vero tJtrai ket az o jo modon
Jp.-trtitJm ac rej}cr1Jo-1 az Fel-peres
inem.fit:un fliffcuntem ver!fi- lamenny1 \'a!Iato leveler adhatot.J
J tunc vt( v?It do.' az
nurac1o,;,tt-x.Ja vtgore.r lt- . rol hogy az koz tudomany ra nukor
J tera. : bocsa:
P .. u.ts If. DEcRl'r. V1-rc. T,rr. XXXII. J357
-b-o-cs_a_t_o-tt_a_k- . k-1-. o-e-k-et) annak fzama... l inqu!fitionalium per!
cs-cr:<.'je-fzerint' vetnck az Al . peref- I ttf!orem tempore aajiudit"-atio-1
nek hiret.:tudni-illik, harom vallate> I n/6 ( quoadcomrmmemhujJf-J
)evclellen, az AJ.peres otvcned ma- modi inqtti.Jitionem, cattfl.fub-
gaval:ketrocllcn, hufzonotocima-[ mijfafuerat) prodtt ffarum &j
gaval: Csak egy dlen, tizenkettod exhibit-arum, jteram'f.tttm pr.e. \
maga val eskE1fzik, Nemes emberek- Jlandu adj,tdicatrtr:
kel, cs ugy mcnti meg-magat az Fel- trinaditer inquijitori.t fiteriltl
perefnek kcrefetiro1. produCl.e : ttlnc retU, quinqua.
gejimo: Si verb bin.e, vigrfimoj
I
qttinto :ji ver'O unic.t dunraxat,
dtlodecimo fl nobilibl# jttrabit, 1
& .fe ab allione, tl"Cfjllijitione#, I
aClonf- t.''CjJIJrgabit.
HA penigazAI.peresjobmod U Blver!J atteJlatio, proJ
dal bizonyitharot' es az bizonys<ig parte ill cattfom attralfi' meli-1'
jobb:m fzolgal neki hogy nem mint I ori modo, quamac1oru foBa, ,
az Fel-perefi1ek: mind-az.altal a Fel- celebr,1tad.fitet:it: tamen eti- J
peres-is bizonyitot ugyan val a mit: 111m aBorali quid comprobtt7Je.,
teha<t ak'kor az AI. peres, harom val- . rit: trmc rm,sftctmdum trittm
lato lcvelnek crcje-fzerinr, hufzon....[literamm inqttijitoriarum vi-l
otod maga.val = kcc varlat61evclnek ret vige.fima qttinta: dttttrum I
ereje ellen tizcnketrod maga val:egy 1 ver6 dttodecima: unicar11m .ctt-
1
ellen hatod magayal Nemes fzemcl. tem ftxta nobilium adhibittWt
lyekkel, tcgye-le hi tit, es az Fcl-pe- \ manu,facramentttm pr.cjlabit,1
refnek kcrefctitol ugy mencse-meg & fe ab impetitione ac1oris eli-
magat. Hogy. ha penigaz Fel -peres [ berabit. Si a11tem aEfor inat-
az 0 kereferihez-kepeft ugyan fern it tejlatione foa ;er omnia defi-
nem bizonyirhatot, a vagy ne. tallm I I
az koz v.allatafl: el-is-' ip.fom inqui(itionem nei. ale. I
ml1latta: olykort az AI-peres-' l braver it : tunc retU illejimpli-
mindcn nelkE,l, az citer abimpetitionealloris ab-
refnek . ' F I I .z folvi
J )S\ __ PARS IT. DEeR ET. V NG. Tr'r. XXXII: _.
(olvi debet, & e converfo. Si I n:fnt:k kere[etitol . ment ern bernet
in cau{arn attratP communem . itilrctik:: Es vifzantag, ha az- ALpc
hujNfmodi inqteijitionem celt-""' j res, koz v.allata!l'a ki-kercdz-.
I
brari obmiflrit, aut forti cele- ven,es az.tam1k be.fzcilgaltfltasdrel ..
brationem ejtU peregerit :fed I mulattya, avagy he-talintan <IZ bi-
zonysagot be-is. fzed'eri: deazorc;-
ttm r.eportare IIJ.nC fzere, CS hafzoara,.
_tentia mox difin.itiva,. exinde egy bizoysagot fem raWhar: rehad.
per judicem contra. reum pro- l. Biron<lk mindgyaraft vegso Smttti-,
ntmc.ianda erit .. Et in reliquis I ar, kel az Al-pcres ellen m6dani. Az
CjtiOfk CttnftU eVOCtttionib
9
'idem. ! mi llt hogy az tO b perck be 0 -i S CS hj.
eff j{:ntiendumat#tfociendum .. ' vatalokban ugyaoezcn itilet forog , .
. ac1ortrin44litertU esckkeppenkclcsd ekedni. HoGY
inquiftori.u produxerit, & rtl . ha. azert meg-is harom. koz. vallato,
propojira adv.erfo,s eum.fiinpli- fevelet hoz. elo. az. Fel.pt"res az AI .
:citer neg,averit qttinqttagf_/i. peres. penig. az. o ciJene, fddr dol-
gokat es: voltaiH'ppen.

per,ji in.facrooccupationis ju . . rag:1dgya: arvened. magaval Nemes.
:rium poffi.!Jionariorum \: eskE1dgyek n1egh,
;mota (turit :. ac1or. de fac1o bo .. . kerefetit ra.yta el- cfri: Es ennek-felet.
l
'na occHpat/1 pro fe rectperabit .. ,. te, hogy.ha valamijofzagnak el-fo-
Si ttzrnen negaverit, & fe im,- ' glala(a fclolindult v.olna.azp.cr kez.
l
.munem ej[e comrmmi prtemijfli I te k :. az. Fcl'- peres min dgyanHl azo IlL..
,inqJtifitione muliantc ,, decla. : cl.foglal t j,ofzagot vifzfza oyeri.,. De
jrarevol!terit: aftor.autem ean.-1 ha ragadgyaaz AI- peres, es azmeg;
I
.Jem comrmmem inquijitionem mondot koz vallaras-fzerint, magat
.non accejtaverit:.tunc. attract* I arratla.nnak Iennie .meg-akarja
vigefimo quinto, [e.' diltaxat no- zonyir.ani es ki. ti fzri rani :.<'IZ Fel-.pc ...
,b,:JibtU fe expttrgabit:&jic con-] res pe nig azon koz
. (i:qttenter. ad in.faiora. defien- V:l.l o.m:eg,. bizonyit<Hb; ncm erefzti.
1
dendo: ttt videlictt a. bi- 1 cs fi:l nenr-vefzi: t<.' ha r ak kor az
j:n.u ltter.u inqu!Jitoritt,, ! pe-res hufzonotod magaval,, igye .. '
jj . . duirno; 1 . . . nefien..
IT. DECZtET. VNc. Tr'l'. XXXII
-----
---------------------
neift'n mind azon
kcl, mencsc- meg m:tgar cs 1gy rend- tto ft nobt!tbusfocramcntum,..,
fzerint a!ab E-dlctogfdv:in, ugy-mint I
ker koz vallato level ellen tizcnket- t
t od maga val: Egy penig har. t
mad magaval Ncmefekkcl refzi- Jc
hitiu.
MER 1' cnnek-is az egy Tevclnck ':N:_ttm i_j}tt cpts#t unic.e.firmi-
.3 S9
ercfc nem igen Jchet,haaz Pel-peres. tatecarebrmt,ji aBorcommu-
az az koz vallatafranell'W nem p_(am inquifittonemaccr-
bocsitvao,.ellenzi. EG, mikor az I pt-are recre_faverit .. JTM, ubi
Af.pcrcs, az feklernek clso kezde- in cauflm attrac1m, in primo
tibm, magat az Fcl -percfnek I rejJonjiont6 termino fi jurame-
hadgya, hogy az Orfzagnak rorve- to aEforif-,ad caput .juxta ;
eskt1dgyek,az Fel-l regni deponen-
peres penig nem akar fcjerc esklu1i-: do jitbmiferit, & allorhocac-
tehar az Al-peres csak. harmad ma. l ceptare no!turit:ttmc attrafitu 1:
gaval NemeiJek kel rartozilc meg.es- I tertiojo!iimodo ft nohilibuJ (ftl
klmnf,meg ha liarom koz vallatolc- t etiam tru l!terte mquifilorite J:
velct hoztak volna az Fd--pe- fieijfentpro paruac7ort5 exhi-
res Ha penig az AI'- \ te.j
csak egyedul Fel-percfnek n_etttr. St_autem pu:amento
hmre hacfgya. mag at, es az Fel. peres I !uu ac1ort;, hoc efhnperfona._, .
azt fc:m akarja igazlani tchit az Al- proptiadepottedo j
peresmindgyanift meg-menekedik:.l attra!f" ft fohmiflrit, & afforl
. . _ . . hoc ttcceptare- remfove-
l
rit: reuJ tpfl Jlatim
. EGYEB apro dolgokban pcnig, JN c.eteruverominoribtu
hoi az Fel-peres, femmi koz vallat6 1 caujit,
leveletelo nem adhat :_az At-peres-" ter. inquifitoritt fiurint:exhi - .
magaval Nemcffekkel eskEJ-1 flmper J
. l . --. I'
DE Ff/J JNI
PARS II. DECRET'. VNC. T.J'f'. XXXII_. __
Debiram 1 J N fotlo tamen debiti vel I D E az adofsag dolgaban vagy k.ol-
yelmutu- .
1
mtJtui, dk.per J!.Clorem csonoif'iben, mikor az Fcl-pere,
.nm. probabile docttmentum poterit I femmi bizonyos ranut clo nem a!;
.vrodtui: rew.,velin caufom at. I at hat, avagy levelbeli bizonysagoc
nem rnurathat: az
Part. 3
'Tit. 3
":,z,,
j
btt. U6t atttem de fat1o debttJ got AI-peres csak; egyedul on non...
velmttttti, velalittrttm maga esk tJfzik.meg, maga mentfy
1 antm amilfont-m teflimonittm gere. Mikor penig va.gy adofsag fc-
quidem extiterit al!atttm' de_.; ,. lot' vagy kolcsonozes felol' avagy
quantitate tarNen fomm.e il!ius egyeb cl-vcfzet penz felol, vaiamiu
exptrimettem afferri non bizonyit-is fum<i jat meg-nem mod
rit: hartya, meg (em bizonyitharrya..,:
jttramento mediante, akkor az Fel-peres penzet,hitivel el.
bet fci!icet, Marcam quatuor vehcri, de ugy hogy kE,Ion-klllolL
fiormor focientem juramenta 'minden egy egy Gidra, meJr negy
reCIJpera6it. Rtt- forintot tefzen,mellette egy Nemes
raftj na1719t& I ember meg.eskudgyek. Men Falufi
non nifi ad unum florenum cen- parafzt embernek csak egy egy fo".
I
t.t-tm den4rior valentem,juran., rinrra mel y fzaz penz tefzcn, fzabJd
di habet fiwdtatem, qute meg-eskEmni: mdynck aNemdiek-
1
1 caujir adrnitti 'j nek kereferiben nincscn c. .
- .
l
UTRu M. J U R A- HA AZ NEMES EMBER-
men tum Nobilis pe- nek eskdveife,az parafzt mel-
nesRqtticum,&.econrra.....) let, cs vifzontagaz parafzreaz Ne-
in d
1
.mes meller, .
" rum vale at ? hafznale avagy nem...
TlTVLVS. XXXI II. ! XXXIII. T l TOLU-5.
1 VNde-qrtteritur, jte: I Nncr azerr egy kerdes jo.ki ,. az
I
... pro dam. -karnak cs adOfsagnak meg-veteh:!-
no:mt.t j ben) ugy-minr) hogy.ha az Netnes
1 . . . . . Jtme . .
. II . . .DECRl!'r. VNG.
1
TJ'r'. XXXI IT.
ember mcg-cskt1fzik n para(zt mel.,_ tione.penes niflicum& ign.obi- j
let, hitinek annyi crcje vagyone, /em prtf}titum unflatur rant
Jnintha Nemes ember .mellet eskE1t ' [ cfficacitt&vt?trttiseffi, qrum- JP2rt.l ;
valna-meg, a,vagy csak egy parafzt jit jrmtmehtttm pr:nesNobi- 1 Tir.
ember hiriert kellyen bc-venni? I /emdcpojitumant in vim dun .. ,
VI SZ 0 NT A Gaz Nemes ember- tttxat rrt_/}ictmi jttrametitrtln-
is, parafzt emberek hitivel, az o 'flat? ET e contra, an nobilu(
m6dgyok-fzerint az 0 kanit es ad of- quij}iam ,.jurametum Cllm rit- ,
fcrgat _mcg-vehctie? ERREazt fe- ,jlicanu,flciedumfocultatiJco.
IdlyErk, hogy Nemes ember hi- rum exigentiam deponcndti, I
tinck,akar az Nt:mes akar az Jfua damna debita poJft ;
parafzt ember meller, mmdenkoL mperare? Dtcmdmn qttf/d Jl"- ::
helye, es ngp-n azon egy ereje va-l rametumnobilu,tampenesno- :,
gyon, es fogonattya: csak hogy iga- bilc'm t]fta-m etittm
z.:in, es torveny _ fzerint Jegyen az I prttjlitil,fimper valet, & fim-
hiteles.Mert azigazan val6 eskE1ves- per ejtifdem eff efficacitt, atil:
bol, :leln ko- dr!m,modo j'fllt
vctkeztk : cs ez nlt le.rerel, akar : ttme9. dtponatur . (l
mely r11_metidepojitionem > jtljfo mo- l,'
ncm a!talmas:". t(ofartam, infamia non flqui. ,,
'J I ttm & per hoc nobi/14
piarn dig'!itati mbilitari
. . j. din.oflitttr. ', :
_ DE az Falufi etnbernek, , :.
:tz k.imeg nem ugy mint
valonak, Neme.s-' .
e_mber cs Nemes, ember
len,_ valo, . !Jcet' .
zonysag-terele erotlen, es fuca be I tg,nobtlem, C/lm. ,
[em vefzik, az az

nemrden :Ikn,az rob nemtclenek-1 Et 'JMfh per ettm 1. :.
kel cgygyC1t) meg-cskerhe- caufo r;obill'm rationc...;J

1
- r
3621- PAtts n. Dc R''r. _VNc. Tr'r'. xxxn_r. __ _
I ti le Azon. keppen noha az parafzt

ftmilium ntgotiorttmmota cum mikor nemt"s ember
' I ellen, dolgab.ol,.akar...
;udrm delrberattonem, ptra valanu dologbol-Js pert md!t, le.
mentt1m habeat fa j gvcn fzabadsaga arra, hogv pJrafz.
cultatem:foperjrt-ramentuta-l wkkal,magahoz hafonlokka!, az
men in catifis nobilirmz impone- 1 Bironak ki-mondor itileti-fzcr inu
dis ,;&.drponmdt-'s modoprdal- valo fzatn<J kkal. dolg:h hiti vcl meg-
lrg4to foinpu eff fintimdum. I erofitht'ti -cs mcg-eskcr'hetik: mind.
az-alral az Nemefieknek mint kd-
I lyen hi rer vetni, avagy hireker mint
I
fzokd.k lc- rennie, a. mcg-mondot
' modot kcl abban me-g tartania.....

DE JURAMEN-IAZ L.EVELEK DO L-
ris,infactolireralium 1 garol forgando pe1:ekben,
inftrumetorum :dcccrnen-1 rn.ikt?ppe!l fzoktak
dis, & impcmendis. 'itilni.
TITVL VS XXXIV. :1 XXXIV. T-ITVL VS.
I A deinde eft , EZt-is meg meg.:er'c:suk' nogy' mi#
I
qu'tld foper foC!o literarie kor valaki.rol leveler .ki,
It& /;teralmm injtrumentorum, hogy vagy e 1-tir kol ta volna' vagy e.
J
perqttemltbet gyebkent, valaki kczehez
volna, es meg-tanana, az AI-p6n:f.

amhabitora reo , &in.caH.fom nek fi.lllyoibterhet vctt azroneny;
. validtor expurgatio, maga hogy Ccn1 miov.
aliu aflibr# potentia: .egyeb .haralom dolgaban Me1:r hiL..
;riir impon.itetr. Ji ttlfc'r
1
az Fel -pores, baror csak egy, angy
duntaxat;veldutU, ad leg-fdly<"h, kit koz :vn1lat6 levellel
lm.txirmtm!itertUingttijitoria I <il h:lt do) az Al-pordi1ek orvened
l
foper ea re prodttx.erit, quin- mngaval vJlo hitet iti1nck: Ha penig
quagifimo: Si vero mtllru ;ror- lugyan egy lc vclet fem ad elo-is, ha-
for _
. 'PARS II.. DEcRET. VNG. T z't: V. - --f3<1l
11Cm cs_ak cgr altaly:iban valo fm e: .. hibttait ,jed jimp/i:i diLl
val, avagy torveny-fzeiinr valo in-- tax at verborrtm prolatior'lf,vel
teffd, fcleli 'hozzaja, hogy k:vdek j juridica .tdmonitiont 'J"U"fi-
o nata vadnak: mind-az-alral I Am ipfa injlrummt.;z_, I
httfzon-orod maga val hireu, I'Jabere tifl'ntxait: deni/t vige- .
Nemes em'berci<kel valor, irilnek, /imo guinto fe nobilibtu jrtra-
hogy .le-tcgycn az AI- pores. mag:w I ment"m rt'o de;onmdmn adjt4-
mcnt(figcrc. l<i hogy'ha ez hit le-t e. die at Hr. !2.!!fji in depojitionu
telben meg.fogyatkozik: tehat az I hujtl{rnodi flctamenti deftce-
l,cvdcert., .rit: tmrc tutor &
volna mcg-eskum ,-oltalmazo]anak llcrum bmorum, acjltrttmtpof-
\ ' C ti azr0rvcn y ' cs a z Fel-pore fi:' es feffionariurum,. 'foper fjtiOrttm
o magzatit S-'maradekit, tarrozik lliterti jur"Arenonpotieit, tjfu
mindenkor meg. olta:Imaz'li, abban dedttrahitur,&
, :min.llen indo'!'lino
rlllt vaJobanrok ellen. De hr'fa. ;unum po]fe!Jionanormn, ttd ...
tal level ben, neveze:. \ vnfi.u .lJIIo.jlihel : &
tclfen, mellyek cs mtnemuek lcgyc- legtttmot mpetttoru fi:mper
nek, az rel-po-l tonfl'rvare tniebitttr. In literi!
res az Hi va:ral'ban , csahirdsagot nc- . . t amm literatinit:.
cselekcdhelfc:k. Mdy:'levelek fza- ; .lainflnementtt, qtt.t (,<1' qua/ial
rna t-is ak kor kel meg-irnia, mikor..... exijhmt; xprefiedebent dmo:.
az Fel-porcs ncm minden.fc;Ie Jeve- .tari, ne fatu in E1)ocatione per
leket kevan az Al-porefi:o l, nl cllyek . . aEiorem committatur. ' et hocfl
mi Fa_Jurol.a !itertU, qrulibet
lananak, es :urol kolrek Mert lrterafta znj}rtti7Jtnta, follum
illycn m6don nem-is fztlk'(<;g meg- I aliqrtomm jttrittm po.JP/Jiona.
irni azlevcleknek fzamat, mi voltar, riommtanq(tia& -conccrnm.
hancm az jofzagnak va-gy falu- \ ti4, exij}ere norw
nak nevct, hellyer, es propojiterit. 7'\gm ijlo cnfo non
irja-meg., Mert miko_: I erit necelfarium, i!tc-rarttti'L
le'vclet kc:r1 ak.kor fcmlt nem hadgy- j 1/llm(n.tm qtt4lttatmr) fldl
cl l G g g jnrj.J
'\
__ _!Alt! rr. D!.cn.x'r'. VNG. Tl'r. 2xxrv:
I e] be?nc, meg.k_ellen;-
l'flffian.:norum 11ormna Jitt19? Yczm: Ha ked1g azokar mmd ken:'az
\ d<'fcribcre. Ubi mim omnes veil Fcl.pores jol rea vigyazzon, hogy
tmiverfM proponit, 'ibi nulltU annak-utanna
1
fzek
t:-ccipit : &-jitmiver.f.epojife, \ fzinjn vagy egycbtrt-is elo
r it: caveat allor n( afiqua-: fo- zon, mellyek arrol jofzagrol koJ-.
chtm t4limn jttrium tck es arrol fzolnanak: Mere,.;"
rangentcs liter110, ott an calttmnianJ.az
pqftea produut vel exhiher-i I rad erctt<:..;
. fociat. N.tm in fol1o . ' ; i
hoc cafo mox- cor;vincetrtr. \ . :. . . :, r
. SCI ND U M deindu ENl\F.Kutanna penigeit.is tud:.
efl, ji fta- L rrun I< illik: hogy .ha egy- nc: h:il)llyan
.trts.carnalu,vt! aliur r cgy tell- attyafiak "?adnak) fo-..
ji, litet:t:U :a'" liurttlia injlr.tt \ keppen ofzrozorlanok, kik az .
!
menta,adverfo, ftemineiflxeu venyben, taz leany 3g-cHen,
homineS,, in.jHdi&"io cont.r.ttdi-1 kct es bi;?onysagokat hoz-
Dorio ( prorttp.lerumrJieri CO- nak es adnakdo ( az mint hogy gya-
tingit.) producetes&exhiben-j korra mcg-rortenik tchat nell'L!!
tes :tuncnonomnibw vcrnek az attyafiaknak niindnyajan
jingillatim, fld.folu111modo na- \ hitet, ha-n em
ttl majori,.4d quem Ill ft.J.!a tam CSak az tldOfbiknek, bogy OtVened
tite.nzlium irlj}ruttJqJtorttm&"o-1 m2gav.al f!1ind azon ..
flrvatio, quam etiam rekkel meg.esktJdgyek, mint h0gr,
.I pertin.ere J.ino{citur' I azt m:ri' min_daz
' manti, ho'" n1 ,. fa, mmd pemg az koztok Ievo pc.
quinquagejimo fl nebilihus jtt reknck fogaff<L. . ,
dehff.. . . .
r
Jo
..
I--------:------------------
\ -
IN. l
: .J '
, ., .. 4 . Ml
-:-- DtcRET. VNC. .
. Ml.N EM li 1"1 0,1.-.G.O_I\- .,l'N .Qll1")3',U.S CAd
.ban -kel a:z I fib u.s fin t
meg-csktJVOknek n.eve. da nom conjura.
:xxxv. ;,;'f!tv L v s. J 1
vcgyf . k hogy a.z A quoff.:eH,
hit es az eskl1vcs- ,in jtJr4mentaft deJq/itione)
kort riegy rcndbeli dologban, fzf1k- in quat11or videlicet
hogy azoknak neveic, az.relatori- per ja{fo probatio.IJM
akban es v<Hafz- tetd kvelekben...., antm.; ac literantm & /,ura-
mindenkor kik :'z perei fiflin :_ Jtem, I
mellct meg-eskulznck: Elso
1

_ban, az mcg.bizo- non ad c:tpita guoru'!'pi11m Jie-
Mafodfzor, az ki kert:..1 I d.t 'attftpr.ejfdnda, nomina con-I
ok lcvcleknek be.adafsaban . . Har- juratorum inliteru, eximl-e re-J
:rnadlzor, hat<h- jadilian. Negyc:d_-
1
1
fatoriu con.fcrihi debmt fim-
valaki fejere pel C; dtc!arari: ,111 V,frtf cum I
Ezokaert, hogy .bizoqyos lcgyen_.,
1
mbilibus, &
hogy tifztan m'fnd azon ejufie-
kel, az Bironak itilt \ modi depq/itJtm fitijfe compro.
rinr, lor legyen az P,itnek lc-retele,., betrtt'. Io c.eteru aretem facra-
cs eskt1ves. Egyeb I
az vclc: meg-eskLJt taQllknak I jttratoYU(J'J nomintt non .fimt (','(_
.n.evcit, ncm ki- . . ,
vanratik mcg-ira.tni. l . . . . .
------- -..----
e . . . . .. '
ANNAK POENA EJLI:S,
r6l, ki malt a val gyalaz, hogy qui alteruin igi1obi-
. nc:m Nemes ember volna, avagy I lem' vel i'nfamem dixerit:
. hogy ve(zcetnek moudgya: F.s az .
1
Et de diverfts exitibus jura-
kulomb-kUiornb. eskuvefekoek menrorullJ, . _
val6 vetelerol. l G g g 2 TI-
XXXVJ.
i'ARs :IJ. DEcRE'r. VNc. -Tr'r. xxxv_I. __ _
T ITVL VS. XXX.V I. X XXVI. TI TV'L.VS.
l
Tem,jiquijjillm adverfru JSmeg hog-y.ha tanuk cs
juratorts, vel alteru illorllm . mcll'ctte valo-csktlvok ellen,illyen
exceptiones t11'f1Mfteor pr.tmi_(- negy rendbeJffogaffaJ kczdene tlni:
/it t.tfblfJ ficerit quod Hog.y az eskfrvoknck
jrator ipfl, 4111 ver(U mnifflt avagy nem. voJna,Nemes em bcr:
1
a,-
1 (} mertt nobilitttt't! vJgy : a.-
to nonfrmgeretur:lmt aliter in. vag}" v.efzternek, avagy
_famu,veiperjunu ham is hirfmck tahHr-a tor vOI'na :_Te ..
ttmc ad dedaradam par iter hat ak Kor csak cgy torvcny. na P9CJ
'I az. ,.
1 vel etuzm propelle'dAm fJII-.f m. ,anak 1gaz
csa, es a nev.er, rolla
rmn' Jllrtdtc' ac"lortpr,ifigtde- MeJynapon
bei & af!ignari: In quojiipjitm. ,, harry a levclbeli bizon ysaggaf,.hogy
verrl effinobilem.literali ful- igaz Nemcs.embcr,.egy.elJmcg:.hi .
l
cimmto, ac conditionif.l . meg. bizonyit-
homi11em, alio. qseoft prohabili hattya : tehar az ki ezt
documento poter.itcom;.rol:"'re :. ellen-ve'reff bclc.' fogta: volt,.annak
tunc reru, qui txceptionemfi- az meg"esk uttan't1nak, dijan
cerat, in homagio.illit# conju . mcly kerfzaz.foriinot tefzen, mcly.
ratoris, contrA q11em ohfecerat; dija csak ()'magar.az.vallor ilkti: Ki .
ducmtos flormos tol az Bho , . az. me Iy dot az do Jog,,
leidem folummodo conjuratori vagyon; az. ingo. mac--
J!nfo!vendo' de I es-ha
I Jehet & aggravart:Sttper 111t- . I. ga bol-lS, a.kar. hol tan u-
hm judex ipft ordim1rl; coram I na k minden haladek
quo caufo traffa-1 nelkfl{; rartozik igaz. c1eg-tetc1t te--
1/JY, de 6unu (,'1" rt6tt1 mobilib
9
tetni: .
iJ.Ifiu opponentu: & ji necejfarium erit, de jrtrihtu ej1if3em pojfljjiomzriiJ,
11bilibet conj11ratori illi, mo.'( &
end ere tenetur.
l /
Si
__ ...---_P_Au li. D ECRE'r. VNc. Tz'r. XXXVI. 136'1
.. HAPE-N-Ic,
dot bizonysagban mcg-fogyarko- pr.tmijfa:jieccubleerit:
:zik: az,n Haz tanun-ak rlfene mon. I ponem. ipfl caufom illam pro fl
dot v:1la,nycri-meg azpert. Igy hogy l obtentam habebit. Ita, utji in
ha volr, _ cs n!agat
Fel-pcres kerc[euroi rncg-fzabadu- jittJ.mdzbaabtt',t:J"_(eabtm,tJe-
rya. HJ Ice dig Fct peres: volt, tehat.J I titione aEfoni fldvabJt. Si au-
az AI. peres abean azj.Ofz<igban, az. temallor crat, ream, bonorum
kinek leveler el'-titkofta volt,az Fd- illorum liter-, CftltU OCCJdttt'1.fit
peres. mind orokke tartozik me-g,. & non rejlitttif' expeditorem_,
oltalmnni: A vagy, h-a azpo-'r fiadr ( prtedeclaratllm
fclol forgot: reliar az pores folder o- di) pcrpetrJo Pel fi
rokk.e meg-nycri. Ha penig, nem- I prteft'Xflt metarum cattfl ven-
zerft;gencR meg. bizon yid !ban fo- 1 ilabat11r :.terrttm litit;io.fam in
gyatkozik-mcg: azjofzagot mcly fc-jfempittrnllmproflvmdicabit.
lol az pot: volt vefztEEs vifzontag . Si inprobatione genealo.
ha, bizony ithattya .vcrfc:get.J ,. \ gifitccubflerit.-.Jitril poffi.lfio-
meg.nyerf, EcYEB dolgnkhan naria, pro qttihtu.tgebatur,a-
nig es perekben, ha azFd-pcrcsaz- \mittet. Eteconver[o:. !Ne-t-
hit meg- : u:u ca1ljis & a-
1
t ell yes k-crefertt cl-ve_fzn: Ha pemg I dr;ofi-
az AJ.pcres- fogyatkoz1k n1eg ,, az ttonefoccubuertt :. _
el-marad, I Si :
B1ro. o ellene ek n flntmtttt- ; retu :-ttmcm a- ]
tartoztk.. \ Eft one (!facgrti.Jittone contrtt fi
1
per f.ropojita
. 1 tur, & pu Judicem fententia
I
contnteum proftremr eofi'lc1o.'l
: _____ ,
I - ,
AZj Ggg3
-------------------------
PAR.s n. DEcRE'I'. VNc. Trr. xxx_vrr. _ __...;_
jQYOMOIYO JU-1 AZ ATTYANAK MI.KOR
I
rametU01 pa tris, tCl11- hi tet i til tek, tS a kozbe meg-
pore mcdio dcccdentis. iL hal, fiaira avagy attya.naira mikep-
J filium vel fratrem condefcendaL. pen fzallyon, annak le.tetele.
IT IT v!,. v s X X X vII. X X X v r'I. TI T v L v s. .
I
H Ocqrtodnon prtftermitm- Zr fe vc:fzteg1ytJk-el hogy.h:;a va.
dtemejl, tp/odjiqHempi.-rm lamely FeLperefi1ek, avagy -Al-
latlomm vel ttttraflorom cui perefnek, rudnia-il1ik, kinek hiteu
l
fiiliut }ttrttmentltm itilt volna az torveny,es az lidO koz-
juijflt I ben az m1g oz hit Ic.tOtclnck na p/L

in_fa trrminum jllramenta!is elo jone, holta rortennck' cs ne- ta-
lmjllpmdi af hac l la,m rc,rhdlcn te-
/JJce_.decedere hat az hunek lc- terele,az udo{]Jtk fi.
t) uxorem prkgnantempoif fi I ara, hogy-ha az elot-isfiai vadnak.
reliquerit: ttmc iJfl Azok nem Ieven, arra fzal,ki akkor-
ttt!tidepojitio, injilimn, mtttll
majrJrem, .fi Jilios prlnato.r ha- Jar fztllefc;nck idcjet meg kel varni)
. buerit. ha penig nem fitl,hanem Icanzo fzfr!.
in e11m, qui tunc nifcttttr, Ietrerik, rc har az meg-holt.J ember-
Jilium ( ttmpysenim ptterpaij 1 nek kozelbik artya.fiara fzal a hirnek
ip(itUmtt!ieriuxpellaridebet) Ic-tercle, ugy-mint, kire az jofzag
l
alioqttinalltem, /i non.f!it.u fld [ maradot:Az tartozik
}ilia na.fcetur, in .fat rem pro- m:is napot az hit lc-rerclnek hadni: -
pinquioremillitudefimlli,iJ1..J I mcllyen azfia, aVJgy attyafi;nz hi-
J
qunv mpote jurtt. foapojfe;Jio- ret kenfzeritetik lc rennie. De ha.az
naria devolvrmtur, condefim-lfia, avagy attya.fi.l, meg. ne-velcrlen,
de.t:& per]udicemfoumter- . es az hitnek le-tetelenek
IJJimu ad pujiandtlm ip.folf"<-J I idcjct meg el-r.em crte volna' az Bi-
. de raja annnyi idore halafzfza lz eskut -
.. inquoill#didem I retell-, hogy m'elybertat1ak modgya .
[Jilttn.ttttft.e.rdc;mt'retme. es torvenye.fzerint) eJ-joven az 0
J 6itr1r.l toke1-
. PARS Il. VNG. TI'r. XXXVII!. 136!;1
tokcl!et<'S idt'jc tehdlc-le czr a hitir. , bitur. Etjifili;u ipft,velfaterl
Es tifzta czen torvcnynek \
1
agyon, in tetate tcnera, & adflcrame-
azegy teft-vcr, ofztozorlan arryafi-j tidepojitionem no;JdtJmjlifjici- j
oknlk-is: hogy azoknak egygyike, enti fuerit conflittttuJ, per]tl-
meg-halvan, azmHikra 1 dicemfoum,.4dtantitemportil
mar ad az hitnek le- tetele.J. 1 j}acium juramenti ipjieu depo-.
1
jitio prorogari debebit, in ']ffO
"rift legiti"?." illiHJ tttate ttdvmiente, flcramentllm httjufmodi de-
poni valebit. Et de foa-tri!Jtu tj'/Jofft c.crnaiibm & indivifis, idem efl tenen-
dlf.m: quod altero,eomm tempore medio decedente
1
in altemm jttrttmenti
d'epqfitoilliuJ defimili redttndabit.
AZKIVALAKIMELLETjUTRUM. UNUSI
meg-eskt1fsik, azon cgy por- Conjuratorum, poCl
ben, nicnthete Meg-rob fze- \ fit plures pcrfonas, in ea- 1
' mellyeket-is hitivd. l dem caufa. furamento firo
expurgare. I
XXXVIII. TI TVL V S. TITVL V S XXXVIII. I
EZr-is kerdik, hogy-ha azon cgy \ J TEMqlla1'ittlr,ji in rmaea-J
p-er ben fok ideztctet AI,. peres le- dmJtfraifione, in atJ
fzen, es az Biro mindt>niknek, ktJ- \ trac1i ptures [11erint, &per,
Jon;ktlon, k.EJlomb t1doben, es kl'1- }tdicem Brdinarium, unicuii l
lomb he! yen azt itili, hogy egy.nej illortmtJ flcrarnenium, diverfll
hanyad nuga val hittel mencs.e.meg in tempore & loco pr4fandrtm
magat ( azmint hogy az hdynek t:L \ ( prottt pleruniproptertcci di.
vol volta) es az fldonek allapattya..., \flantiam, & rei temporh'fh exi.
fzokta ezt egy.nehanyfzor v.elek gentiamfier.i corifiu:vit) a4fu-
1
meg-cselckedretn.i) es azoknak egy- 1 dicatum fuerit,atfi ttneu conjtt-,
gyike,ki amaz egvgyik ideut At pe- ratorum m
res mel let, az elso hit lc-tetcl nap- \ nenmi/.attrallum, juraverit. ,
jan, rneg-eskEifzik. . .
HoG X ha azon egy per ben es-' t Utrnm ettdem catJfo, & l.
azo
"" 1Y'Ol'
c .W a(. ; ..
.
. .
r7of __ PAn.s II. VN.c . T1r. xxxv1n. _ _
proettdem'I4Eiione) po(/it ttiam I azon mafodi!c AI-pereS"
pene! alterum ream vet attrtt- mellct.-is, mas nap ones hclyen' an-
au, in alia loco) fl. I: nak
cramentttm,protllzu: expurgt- E R RE azr 'feleld, hogynem
:tione deponere? RSPONDE, I Mert cgy '[ze.mely,.a-vagy cgy cskli\'G
non. .f.!.!!ia Un4 perfoml.J az o hid vel, :azon cgy:pcrbcn, cgy
vcfm?tuconjlf.rator, foo tobber, me-g:ncmfzaba-
.m!'nto, pr.tter.Hnttm perfonAm .dtthat es mcgnem mcnr.het . . McrtJ
'in una etedeft ac1ione, liberttre I ha fzabad v6!-na-mas mcJlet-'is mcg-
&expnrgArenonpotdl. Nttm Ciktmn'i es mcg-.mcntcni: igcn kOiil
;erforMUX- I nycn) akar mdy mcltatlan habor-
pttrgAre prffet facilimtquilibet \ gat6, cs gonofz tcvo, ta.
retu &Ht magana!r.. Mert
trAtor,fo ab ac1orij , meg-fogadnak,, b.ogy 1\la
liberaret.Hoiie.enimunum,& lmellet, .holnJp az
.haJ1ina !tttt t ertia :harmad napra az harmadikja mcllcr,
vero die tertitlm, & Jicconfl-1 avagy meg tobbiert-'is
''tJUtllter juramenta foo, etial'll.J es hid vc'l m entcnc. Ha azert.J
preci().condttc1ut, ex;11rg4ret.l valamikor ollyan ki ketJ
taftuonjU14IOY {zemeJy me) Jet egy OlclS .Utan meg.
I cskf,fzik: rchatazazfzemcly, mdy
'jurahit: tunc illa.,pmu 1uam . mellct am az mafod ural avagv urOI-
jtmwit in AEfione I fzor meg-es'ktlt' .LJgyet es Porit d-
Cl' ac1oru, .eofoc1o vcfzri, ez.cselelcedeti miar. Merrczo
tondemmthitllr. Juramentttm . , miar az 0 v61e esktl\-' 0 tarfainak c;cf ..
illim per hoc:infofficietcr ki nenuoJr' hancmegy hcav-al
fletofitum jitijft f. vagyon:..

-=--------
;-
J:
Q.YOD l
.J.
HOGY
I
D EcRE'r. VNG. TIT. XXXIX. __ J37I
HOqY A z, M I F EJ E- q_yo D
delmunk, fejen nem Inarad- no Her , nee Cap1 ta-l
hat: Es lcnki ellen nem tartozik lcm fcnrcntia1:n incurrer<:.; I
fzemellye-fzerint meg-is eskunni: fenu pottfl:, juramentum conrra_.
pcnig ok-leveleit , , I qnem p!am per le prx!brc: fed ncq; I
ho1.ni. JUra produccre tcncrur.
X X X I X. TIT V LV S. l T I T V L V S X X X I X.
E
ZT-is ercstlk-meg, hogy jollehet ITeM advertendttm eff,rpt'Od
KinUy o felscge minde panafzol- j' Regia Majejltu, in prttflntia
kodoknak, es poreffcknek, az Na- Dn. Palatini httjUJ Regni CltfJ- 1
dor lipan elot, tartozik torvent all a- lh5 qttterulantibtu at#; r:az{an-,
ni)es az o porcinek gondgya-vifclo- tibtu,jttri quidem flare,& per
je az Direc1or altal mcg. felelni: de_, direftorem cat'.forum flearttm . .J l
rem fejen, rem fcje val tsagan e1 nem re.JJondere tenetur in Jententia I
marad :. fern /olzaganak cl-vefztef-1 tamencttpitali, vel emendte ca-
han em csak az Tifztartoi,a vagy pitu, attt amif!ione 'bonorum .fo-
jobbagyi altai tOt kart, tartozik OYU COiiVinci non jofet.fld dam-
meg-fizetni. H A penig valamiko- na duntaxat per officialeJ altt
ron' valami fold vegct, hatar- jaras- Jobagionales fitot qttib:tfcun#t
ban es igazids ban, avagy egyeb ha- illata refimdere debet. Si quiL
talom Clolgaban, hitet itilnek neki: \ do ver'O ratione terrar11m,
tehat azon Direffor o me tali & reffi-
ge kepeben meg-eskEmni, valamen-\jicatione, vel prtetextu aliorum
nyid magaval az Nador Ifpan itili. negotiorum, autac1uumpoten-1
Ok level cit-is penig, levelbeli C-1 ti.'lriorum,juramentit jibi prte- 1
rom;ger, akar mel,- ;olzag fda us--, flandttm .. tunc I
mely ez Orfzagnak fzent Coronara I ipfldirec7orcttufarttmjitarum
fzallot volna valami modon foha.... I in majeflatu fiete perfona, illud
1
ncm tartozik elo vifii es be juxta Palatini deltberationem,
dqonere tenebitur. LitertU etiam, & liter .alia inj}rllmmta, ratiom.quo-
mmcunfi bonorum ac jttrium po.Jfe.ffionariorum, q11te adjurifi't t io11em ipjiuJ
1
flcr,ecoronee Rezni quocunitittllo devolttta dicuntur, Jrodrtcere & t)!.hi.
bernmfptam tmetttr. H h h DE 1
3 72J-- PARS II. DtcR.ET- VNc. Tr'r. XL. _ _
DEMODOJURA- jAZ PAP URAKNAK,
mentorum Domino- fzabad Uraknak, es Szkofi-
rum Prrelatornm, & Baro- omos A pat Uraknak, es Prrepos-
J num, ac 1\bbarum, & Pr.-epofito- toknak eskuv<Hfeknek mod
rum infolatontm. gyar61.
TIT V L V S XL. l XL. TIT V L V S.
S
CiendueH atetnn, qu"bd qui. TUdnLvalo do log ez-is,hogy Pap
libet Prtelatuo' & l3ttro, ex I Urak' es tifztek.fzerint valo
officio, .Abb'!fiir, & Pr;epojittU fzabad Urak, meg Szkofiomos
dl' pro de., gy tJros, A pat Urak es P rrepofiok
cem perfon/5 nobilibtU, ratione tir, az o melr6sagok-fzerint, tizNe-
.fo.e dignittttJ.j, habet jurandi I rnes fzemelyert vcfzik-be. Az Pap
potejl:atem. Pr,e/atunzutem & Urak penig, es A pat Urak, Prrepo-
Abbt.U, ac Pr.e,ojittU in Eccl4ia I fl:ok es Egy-hazi fzeme1Jyc:k,megyes
foa Cathedrali, t1.d confcientit egy .hazok ban kik vadnak, lelkek
jit.cpttritatem, coram tejlimo- , efi11ererinek tifztafsagara (zokrak
nio alicuju.s CapitJJ!i, vel Con- meg. esk Emni, az Birorol rneg.neve-
ventm, per jt1dicem adid zet Captalan avagy Convent elou:
putandi: Ctteri ttlttem foi con- Az tob o vellek eskl1vo fzemciyek,
juratore.r, & item omnes ugy-mint, akar mely fzabad Ur, es
rones atf NobiiN, eo- Ncmdfck, az hellyut, az mellet az
rmn.D0 de6itam in. loco, ad id I Birajok arra renddt, eskldznck, arra
per j11dicem deputato, flcra- az o hirekre, mellyel Iftencl tanoz-
menta pr4fare tenentur: & 1 nak: melyqek okaerr Pap U-
proinde etiam hom4gia ipforu 1 raknak Szabad Uraknak, es A pat U-
domitJorlltJ'J Prtt!iltorum & raknak, Prrepofioknak, fzaz Gidra..,
rofJttm ac Ab6atum, & Pr.epo- rnegyen dijok,mely negy fzaz forin-
jitorum infit!atomm, ad cen- 1 rot rerzcn.
fttm A1arct.U, quadringentos 1
florenos facimtes, fe exten-l
dtmt.
_____. _______________ ..........,...._..._. _____ _
.Q..Jl.O
OCU-:
____ rr. 'lr'r. xtr. ___ f37f
OCULATA REVISIO, I QYID SIT OCU-[
az azo, az fzemmel valo meg-,lata revifio: & quali-
Iatas. mi es mint legyen. tcr cclebrari de beat.
XL I. TIT V LV S. l T I T V L V S XL I.
M
lvel-hogy meg-monodok,hogy 0
mi legycn az k6z bizonyirds-', I qttijilioniJo & jttrametalu de. Jt,
tS a hit Je-teteltlt<l11113, mint kOVC:t-
1
poftionU, inde jitbflqttendcede. l
kezek, rovideden irnm<ir I fcriptione jiper octtlat'a jam.__,
:az fzemmel valo meg.latas es meg- revijione breviur dicendttm'
nezes fclol-is. Az fzcmcl valo meg- I at#t diffirendttm rdfat. Eff tllt
nezes czokaert ez, mikor Valame}y. tem OcttfatlZ revijio, viofmti oc-
pores ltem-Iatoma1: meg mutattya, I cupatoris atiquorum I
2Z hatah.nas foglalor, hogy az erovel I poffc.(/ionariori$ in dominio (0-
el-fog'laltjofzagnak, Urasagaban va- mndem exijlmdi,vijibilisoJU-
gyon: Mdy nyil vaon valo meg-hhaC qrtceeodem modo, quo com-
ban, fzintcn azon mod on ket el-iar- I munis ip/4 inqttifitio ( vitinoru
ni, mint az koz vallatafban, tudnia-1 videfzcet, & commeraneorum
illik, az cl-foglalt jofzagnak fzom. jttrietm Ac bonorit
hatar_ofit,es azon rarro?1any- \
belt Nemeilcker, az mely Var-me- l tlltet-s comztattu, uln tp(a bontG
gyeben vagyon az el-foglalt jo(zag, adjacent) convocatione pariter
a uizonyirafioa es vallas-terdre fzok- I & tejlificatione celebrari con-
dk gv[tteni, ennek.felette, jitevit: prceter hoc qu'Od ac1or
az Pel-pores nyilvan es larhato-kep- oculataofde J vijibitrft demon-
pen tarrozik meg. m nratni, az Ki. \ flratione,Regio,a!lt Palati1Jati,
rcily,aVJgy Nador lfpan emberenck,
1
Capitulari#t, vel conventuati
akar Capralan avagy Conventbeli. homini rettm ,jive in
nek, hogy az AI. pores, az hatalma-,attrac1i't in dominio bonorttm,
ftH el-foglalt jofzagnak Urasagab.1n maleoccttpatomm, exiflere dl!-
vagyon : es ezen dol got, az bet & atte/latione I
doknak, hau1roffoknak1 esazon tar- j//omm vicinorum ac cpmme-
0 }{ b h 1:
74-1 PARS II. D EC RET. VNc. Tr'r. XLI.

1
ttuuontm, romarwbeli ugyaiL
vinciali1tm roborare. Poff htJ- azon V ar-megyebol valoknak val-
l atttem octdatam vifi- tl:ifsaval meg kel bizonyitani.
revifionem, &demon- fzemmd valo meg-Jatas, es mcg-
ljlrationem, atujlatio eori"tdem I mutatas man penig kel meg-
1 v.icinorum & comelizneorum) vallattatni, azon fzom(zedokot, ha-
l ttc nob ilium comprovincialimn, I tarofokot, es_ azon tartomanybeli
'
p!erunfk in loco fldif judiciaritt. Nerndleker, neha az fzek fziniiL
(jictttiincommuniinquijitione) I (mint fzinten az koz vaHat:Hban.is)
I
& flpemtmero in focie furium a vagy gy akortci b, az pores
pojfljfion.ariortJm litigiofortem l fold fzinin' az mint az pornek erdc.
I & occupatomm prout .fciliut me mutattya_. ..
I catefo merittem exigit,jieri Jttit I
l
celtbrari debet, I
U .B I fcimdum, qu'Od ocu!a. J Ho Lor tudnunk kei, hogy az ki
ta. revifio r q11'i" q11od vifil no- I valamit rzemcvel hit or,. arror igaz
t fcitur, verijfimotejlimonio co-l tanu. bizonysagor-is rehet ) es ezo-
lprobatttr) longt major is effie a. kaerr,. az fzemel meg-Ia.rafnak, fok-
1 ci.e& vir.ttms eff, qrdm J kal nagyob ereje, es hirele vagyo.n,
j communi inqttijitio. Nam pojl hogy: nem mint csak az koz valladf ..
1
celebration'm, pa utramque I nak. Mert az mint meg-mondok,ha
l
partem commrmif inquffitionif mint az ker
juramenta/is ( ut prtedeclara.- J bizonyitand-is) meg-is az utan hiu
l
ttJmeft) depqfitiofiquitttr.Poff fzokot kovetkozni. De az nyilvaiL
ocu!atam autem rtvijionem ji J valo meg-latcHban, haaz Fel-poref
'aEfor aEfionem &acqtttjitiondn. az o kerdfetir Jarhato-kepP.en meg.
foam octt!ata. ipfo revifionu 1 mutathattya, es az meg-mondou
1
verificaverit,. &dilforumno.
1
bizonysagavaf meg
l
.bilitem.attejlatione,fufftcienter crofiirhcri! rehar a Biro egygyik
r.oboraverit: ttmc. mt!!a nek fern itil han em az. AI-po.
I pa Jr"dicem I refr m es ?a.Ia?ek, n
1
4/mn parttum daermtur: fld vagy ft:Jen, vagy fcJC valtsagan ma ..
mox, 1 rafztyaA
P .-\R! IJ. DEcRET. V:-.-c. TIT. X!.I. .,37'5
k i r oJ n igJZat-is kcl rc & Yl'U
ni. Mill d lt .d, az Fe!- flntmtta cap,r.alu,ve!emmd.el
pores bizonysigJban I capitu Jrc{ettter'crpronuJ?cia-
kozik tehat e nnyi refzebcn, minu ttrr, execlltionideadem duna-
fzintcnaz koz.valla,r<is tWin fzt1kf<;g l dat11r. Si t.ammac1orinpro-l
Jefzen, hogy az Al-porcfnck hiteu I batione difecerit : etiaminl
it nek. I bac parte, fie uti in
ut reo focramen-
l
trma pr.efl_andttm imponatttr,
1
neceffi cnt. .

AZ SENTEN T I A K-1 DE SENTENTI-1
tal , es azoknak k(il()tnb-
1
1 arU111 fjJeciebus,ac di-
fcrgckroL es vegben valo vcditatibus & cxecu-
vitelrol. \ rionibus.
XLII. T I T V LV S. TITVL VS XLII.
Miert hogy az fob en jar6 flntenti- QVta ver'U de capitali flnte-
. :irol emle kezenk,annak-okaerr l tia mentio foe? a eft, 1
Itt ez hell yen mi _Ie- I fontetiarrt;_n JJe.l
gyen az Sententttt; es han y. f<,;le, m1n t ctebus execttttontbtU, 6 druer-
1
kellyen cl jarni bcnnc,es egy.mafrol jiratibm,
mit kEJlombczzenek. Az mcnnyirc decrevi. s NTf NT l A igi-
azert ez mofrani inifomat illcti . Az I trtr, in qu.antum pr;;ojitttm no-
S NT NT !A' az Bironak oly ve:..IJh-umtangit , e.ff judict-sdcfni-
gezefe.melyazpornt:k, esvetelke- 1 tio,cau.fe&controvafl.eftnem.
dcfnek vt-get (zakafztya, es az pore f. imponem' condemnationemf
feknek egygyik.et avagy karhozat- \ vel abfoiutionem continens:qrtte
t ya, avagy menti: Az Se,ntentianak licet 1nulta etiam alio fcnf1ha-
mind-azon-al tal, noha fok cgreb. I bet.fignifc:tttJ, multisrJs !aJia-
fc;tc ertdme es tok dolgou I ttlr mod,:s ..
jcgyez : de nllert hogy azok nc m az I to nojlro, ea_fgn!fcata non _
mi il.;ifunkhoz valok) jub azok.at ele I drant ji!entio
baig:n- l H h h 3 J:Ji'ert
'37/61-- PARS tr. DEcRE'r. VNc. Tr'r. :XL II. __
I D1fert atttem fintemia ab halgarnom: Az Smtentia azert kll
l
nionein hoc, qrt'Od_{ententia eft I om bez az velekedeftol cnnyiben,
indttbit-ata &.firma nj}onjio; I mert :1Z Smtmtia nellctrl vale,
fld opinioeff cum quadam dte. es eros fcldet: de az velekedes ne-
fbitatione (licet probabili cau(a} I mLLnemli kt!tf<tges fcldet, jol-Ichet
lehetf<rgesokokbol valo. Haazert.J

. opiniones de aliqtta cattfo .. tunc I ktllom b-ktliomb velcked;s. tam ad
jzlla erit teneda, quAt meliori 6r valarnely porben: tehat azt kel meg-
fobtiltorifimdabitur ratione. I tartani, az melynek job cs
Sententia- okai Iefznek.
rio. e e
rum P:mi- Unde fententiarttm alite font 1 Az Sentetiak kozzEJI azert nemely
:a lcapitalu, a ali nnendamca- foben jaro, nemely fo valtsagoril ..
b T1t. P lpitu t-angn;tn, alitt b not-arn.-' I let, nemely noraj:iu

1
; . infde/iJ-atis repr&flntates, ttfttt hozza J nemeJy penig tifzta, llefllcJy
H . :to. 49 1verb nyelv ,avagy.., je- .
:t. I dam lrngutevel c ctt!urnma;?W gyez. Az fobe Jaro Sent etlan, ez mo. -
lt.S7. J , . '[e 1ft .cdeb.., k k r 'k

7
r. atnotantu. Caprtaus1taffs. enam u o e,csa azo . at :
a
1
/ noftro hoc .evo, non nifi \Icik hatalmafUl valaki hazara menek,
41 J";;;. domorum, ac I es Nemei em bert olnek, vernek,feb-
Tir. :t$. interemptiom.s , verberationis, hetnek,es melto ok-nelktJl megtar-
p
lvulnerationis , & .fine
1
\ tofztarnak. Ennek-felette, minden ..
:\>lt. I
Tir. 71. Cttt.tfo detentiom5 noblliutr<-J. jofzagoknak, cs hozza tartozoi-
11 I. Prttterea na k ( akar mi neve! ncvefzteifenek)
T!t.IH 'b ' ,n;,n; lc II''' E ffil cr:b .,
1
z.. qttortJtJ'M et po.;;t,uto- e -tog a asaert. s e 'i e 10 en-Jaro
.Tit.z. H 4 nariorum & eomndem perti- \ Sent entia csak az ne111,.t

?I.t?'" nentiarttm' auocuntf nominu egy -hazi fzeme11 yc k) es nem ver

.. plt:! IS J iff I .
Scntentia. cenfiantrtr, decerni filet, & fzerint valo lilllyofittya-
z. pro1Jrmciari. Et talu ftntentia , meg. Mert az egy-hazi fzemellyekrc
lt. 67. ,. 1 ' fo I J ,c. I r. . I , , I
Part.
3
. cllp'tt-w ,; or.ummoM peY.JontU a,z(zonyJ.allatokra es leanyzokra,
ftculare:s, virilu flxtu, & ali. tova bba ver-Czerint valo attyafiakra
entU fi /4YJguine rej}icit, at#, I (ki veven eff<;le dolgor,kirol cz uran
l
t angzt. Naminur&contrtt....s emlekezco1,) fobcn jaro Smtentiiu
IJccle- nem..s
PARs VNG. Ti'r. XLII. . _(377
nem mondnak: han em csak fejek I m!C 11on mulie- 1
valtsagan maradnak' cz Orfzagnak I bn:s, &fceminei fix
9
perflna:r, .
rcgi fzokbGl-fzerint: De: kulom-1 acftatreJ, generatiOf'ttlle!' &4-
bcn, es kEllom b fzcm elyclcre valo pitalt5 flntentia r demptis cafi-
kepefr, a mint ide alab meg. vagyon., bth inftadeclarandis) nonde-
&-erniturne#.tprommciatur:fld
folremmodo fentmtiam emmdam, hoc eft redtmptionem capitt! concernens
( de regni cotif'Uetudine) & lltur : diver.fo tam en mo-1
do, dzver.fanem perfonarum rej}ec1tP, prot# tnjra pateb1t.
AZ FE] EN V ALO MA-l CAPI T ALIS SENJ
ratsag, mivd legyeu kCi- \ tentia, q uomodo diLl
lomb az fo ferat ab emendre capitis I
nal. I Sententia. t
XL II I. TIT V LV S. TI T V LV S. XL II I. .
A z fcje va!rsagos Sententia penig, s Ententia llUtem emmd.e Ctl- 1
csak ennyiben kf1Iomboz,az ca- pitts, in hoc tantummododi-
piulif flntentiO tO 1 , h ogy a z fe je va I,_\ flat & diffirt it Cap it ali, lit /a.
sagos' Stntmti:h ha ki mondgyak.is, I ta ip{a .fententia emend.e I
mind-az-altal az Al -perefr) az ki el- tif,reU!O"' COfiViilu.s,ttdverfo, r
len az Sentmtiat az torvenyre valol quem fiterit pronunciata, vrl
nem avagy ott yai6
1
etiam vmientia114, & l
nem letcert kt adtak>annak ereJcvel, mncomparttlonem,e:ctra data, j
meg-nem tartoztat- \ vigore&virtllteejeuitiperfl-
(em
Jet [em vche.,tik, avag_r egyebkent: ts
1

mcg-ncm bunrerheuk, hanem fztM- nin'lt non potent.
ten azori m6don es rendel, mint az
1
men eadem ;uci1e modo & or- 1
fob en jaro Sent.?tia val,el- vefzti min- dine,quo per fl;:ttmtiam capi- 1 _
de 11 in go es minden jofza. l t a/em tmiver_fo botJa, & qtttt!J- 1
gat' .mcly C1jitrya' es csak 0 magat I bet jurapoffi.(jionnia, mnc1M.,
az Al-pcrefr illeti, akar mi.nemE, j6k 1 etiam ru .fi:JU.wohila,
l fi!mJJ \
DEcRET. VN'c. Tr T. XLIII. _
l.fotum proprie C7 pr<cise cs azobt eJ. foglallyak,
I cernentes, qttOCttni: nomine vo. ket refzet az Bironak) harmadat az
lcitmtttr, &cttjttsmnffrmateri., Fel.percs es erelzt.
:emenda
Capitis.
Part. :1..
Tit. 36.
Part. 3
Tit. :.6.
l
l et '1:/elj}eciei ex if/ant (in dtMb
9
ven, hogy az jo[z:ignak meg- vald-
jfldici' li'J tertia verb partibuJ I k_oz bocstmck crtckc fze.
a[lori jlatuenda Cl' occttpanda, I rint, zilagban birjak.
atd infta umptu redemptio;;u
eorrmdem jttriumpriffl/Jionariorttm, titttlo pignoris jttXftt r.uiorem & exi- ,
I
gentiam comrmmk,- ipfimm pojjidenda) perdtt, &- amittit eP
/aero.
I EMNDAMJmeterett..J I ANNAK-feletteazfejev<lltsagat,
capitu, hrc eft redemptionem az az, Dijat, tudni-illik, Papi es Sza-
vet homagitemfimm' PrtelatuJ I bad Ur J negy fzaz forintot, azNc-
ttt puta & Baro I mcs ember penig ker [zaz forintot,
l
nobilt5 ver'O ducmtos ftorenos I csak o maganak az Fd-percfnek tar-
filummodo ac1ori vel aElrici tozik Es leg-dsoben-
1 folvere tenetur. Et primb ac ,. is, avagy ;;1indennek elotte, az Biro
!
ante omnia per Jitper Dijarol, az AI- percfnek in go
hujtifi'nodi homagio, de rebtU I marhaja bol, ha in go marh:lj<it tala'l-
l
mobilibtU' ji reperirmtnr: & hatrya, ha penig nem taJalhattya
no'! repertt5,ji ne- j lefi.en, jofzagaboLis, tarto-
1 ceffi foerit de juri btU pojfe.ffio- zik az Fel- perefr meg.elegircni: az
I nariis conviBi e!r flntentittti I utcin azon mcg.Sententi:izot ALpe
homim!,fotufac1io impendi,6-- rcfne k, ha valami in go bingo mar-
demum rejidtJittU rerttm mo-J es josaga matadna, azzal az Biro
bilitlm dC honomm & jttriurr'-' es a Fe!-peres mcg.ofzrozik' harom
1
pojfej]ionariorttm ipjitU 'CO?iVi-j igyenes refzre ofzrvan, meJy jofza.
I
tfi, inter afforem, got mind addig birnak , m1g ( az
vel ac1ricnn dividi debet & I mint felly Ell meg-mondok) tolek
ltripdrtiri, usft Adtempru ( ut meg.nem valrnak, az in go marhatJ
lpriitaClmt.t eft) redempimu l penig fzabadon fd ofzthattyak e:r'
l
ejeudatJ, per i/lo)poj]idmdt.L..,., magok el-is kolrhetik.
l . Az
II. DE.CRE'r. VNG. TIT. XLIII.
Az Afzfzonyi-allatok es I rebw mobilik;u in rtfom ecrttm
penig nem csak jofzagokat' es in go !ibere dijlributu,ati converji:.
marhajokat vcfztik- el, cffcrle FtRmint pr.eterea, & m.ulierN,
tianaka]ta!a,de megjegy.ruhatok:H- non tanttttn juraipforum po(-
is, es leany negyedeket-is cl-vcfztik. \ fl.ffionaria, & re: mobile: :fld
etiam Dot.t!itia & quarta!itia
. I P_er hujwmodi fln-
tenttttmamtttunt.
Ez-is nyilvan valo do log, hogy } Sciendttm tttmen elf, cpt'od
mikor valamdy afzfzonyi.allat etiam contra [tRminfl<f acrmtli-
jct, avagy fzt1leit, avagyfajargyer- 1 eres, incajiequourttmalirpttt
me kit gonofzul meg.oli,avagy meg- maritum, ve!parentes, aut li-
oletteti, tchat az berOf proprios mllfitiose Otctde-
nak-is fejet cl-thik > mint fzinten az ritve!necarificerit: (quia ta-
firfiL1nak, miert hogy gonofz_ j lit cafm notam i'!fde!itatu re-
s:ig hitcdenfcrgnek notaj<i.ban cyti jjicit) capitalu{ententia, tan-
okct. I quam in fe-
renda ef!, at#tpronuncianda.
-------------------------------------------------
AFFELE DOLGOKROL, DE CASIBUS, IN
az egyhazi fze- quibus edam contra
melyeket.is fcjeken ma. Eccleliafticas perfonas Ca-
rafztyak.
1
pita! is Sententia fertur.
XLIV. TITVLVS. TITVLVS XLIV.
TOvabba harom doJgok. vadnak, . . sciendumulteriw, quodtres
melJyckben az Egyhazi fzcmel fontca{us, in cpubw, t>tiam
lyek, mind fajat jofzagokat, mind contraj}irituales& Ecc!:fiajli.
penig f<.:jeket el-vefzdk. ELSoB EN' I Cd<f perfltuu > catita!u flrtten.
I
3 79
1\idlyi meg.bantafa. M ..... , tia pronunciatur :per quam tel-
so o, ha nyilvan valo l tra amijfionem patrimoniorttm
porajaban efik. HARMAD,hafzan ! &benejctommifforrtm, a
fzandekbol valo gyilkofsagot csele-J pitd!uptRna deet>rnitur, atrfrfl- Tn. u.
ktizik, [ i ; fHISNr,l
PARS II. DEC RET. VNG. TI'r. XL IV.

quitttr. PR!MUSca)tu, Si I kefzik, estolvaysagormivel,avagy
qttu eormn rJJ4je- matfal cselekcdtetti. Melyerr ( az
jftttis crJmmlferit. s 8 c U N., Pa psagot rolla lc- von van) fcjevel
D US, ji notam infidelitatis rartozik: fizetni. Mely dolgokban...
manifeflamincttrrerit. T Rl jol-lehet az Egy.hazj6fzagat, azki-
T!U S SiqtJis ipforumvo!tm- ben eltek, el-ncrn vcfztik: deaz o
tarium de!iberatum homici- magok fa jar, es ofiol marar kE,lon...
dium ac /atrociniurn. jofzagit CS Orokfc:get, ha mi vofna:
rit, AUt perpetrari fecerit.Pro- es annak-fclerrc minden Egy-hazi
pterqrt'Od ( prtthabita degrada- tifzrekct,az kir birtak cl-vefzrik. De
tione) capite pleffi debebit.IN I az harmadik dologban, tudni.illik,
qui btu qt1idem cajibus licet bo- az fzan-fzandckb61 val6 gyilkofsa-
na Ecclefiarttm' qttibus pr.efont I gert, es latorsagert' az 01101 fzalloc.,
non amitttt.nt: t"men privata jofzagnak, rulaydonsdgat el-nenu
ac fiparata Patrimonia, & jte-j vefztik: ha egy ofzhUfon valo attya.
rA pojfe.ffionttria, fl qu,e habe;:zt: fiai vadnak:, kikre torveny.fzerint
Injitper cun{fa Ecc!e- [ fzal az jofzag. Mert ennye refzeben)
fiajlica, qtttl pojJident, perdere \ clcg, ha focrt fovcl fizet.
& amittere folent. Sed inter-
tia de!iberttto fcilicet homicidio ac latrocinio, patrimoniorum ptoprie-
tatem & non amittunt; ji ftatres halmerint condivijiona!et
1
quo; ilia j11re focc1forioj}tc1ant . .f2.!!..oniam caprtt, in hac partc,capit(J
compen.fori fojficit.
In c.tteru autem catifis & ca- \ Egyeb dolgokban penig es po-
jibtM,perfonajJiritlla!ud;Ec- rokben, az Egy-hazi fzemely, az
cliftajfica, contra [ecttl.irem; & I kEilso Nemes rend ellen' es vifzon-
e converfo fecttlaru adver)m cag az kEJiso Nemesrendaz Egy. ha-
cpta!i peen & I zi fzemcWyek ellen, egyenlo cerhcn
gravamini fobjacet emend'lt maradnak,tudnia-illik, vagy fo valt-
ftilicet capitu,velhcmag/j ati J sag on, avagy dijan, avagy az kirnak-
damnorttm illatomm refiifio;1i. MelyrOlaz Biro, az
6r da. j Fel-pcreft avagy embert
{!lfllfr!Z...., l
PARS !I. DECR:1'. VNG. Ttl'. XLIV; 'Sh
I
(az fr}Jyul meg.irt mod fzcrint) mtJum pajfo,jttXflt mod11m ( (u. '
tozik rncg.elegireni. Ezt az torvent Jerius prtedeclaratum ) .fatis-
penig kivalt.keppen vettek az Felfcr-j follionem impendere tenetur.
ges Romai es Magyari I<:iralynak Ethccor.:foetttdo,exgmera!i
ALBERT N E K, ki Aufrriai mttxime decreto ftrmijfimi
czeg-is volt, rendclt vegezefc;bol, Principii , quondam Dn. A L-
rnellyet ez mofrani derek Decretum., B R T I Romanorttm & Hun.
ban-is helycn hadtak. garitt Regis,Astflritft Duc/5 ex.
l cerpta eft at#s procejfit: .f2.!!_tt
etiam ingmera!i moderno de.
l
.crt.to nojlro ,rp/Jorat:4 habetur
& conjirmttta.
-----------,....__--------
AZ AD OSSA GOT ES \ QY ALITER DE-
kart, } bita, ac damna fpiri-
az egy-hazi fzeme. tuales perfon::e reddere
lyek. debeanc.
XLV. TITVL VS. \ TITVL VS XLV.
T 0 v ABBA ha az Egy-hazi fze- J T M, Si perfomtj}irittJalis
melyt, akar minemtl I cNjuscuni.flatus & dignita-
es m eltosagban Jegye n-is, a torven y I tis(' x!Jlat, ad fl!utionmJ & re-
valami adofsagn.ak meg.fizetefcrre_., flitutionem a!iquorum debito-
kcn[zeritit: tehat pcrdf<it penzel kel
1
rum aggravttra foerit:turJc ad-
meg-elegiteni. Kit ha nem akat:..., ver.fario .foo pecuniaria .folutitJ-
avagy nem-lehc:t:az Biro az Egy-haz
1
ne fotisfacere tenetur. Etji m-
jofzagat foglallya-el, es ikta!fa es ad. !uerit, tt/lt non pourit: ttmc de
gya az nyertes kezehez, ki
1
bonis per judicem ad.
mind addig birja mig az jofzagnak ver.fario ip(i, infta i!ll.JJacmm
az o ad6fsagat ki. ve- umport5 , qtto de prtYlJmttbtU
heti. Az pcnzen penig itt c:z hell yen ipfirttm bonorum debita rectt-
ertEmk akar mi Aranyat EztJftor, c!f perari poterit,Jlatuendis t'l' OC
mindcn-fele penzt, kivcl ez moftani ctftmdif ac .fatufollio
ijdo r; ; z.
PARS II. V NG. Tt'r. XL v.
effiiJl -'Jf _o_n_e-nd-a- .. -Pectmiar.ia at(, .. !t1do fzerinr elEmk.
tem appellatio.ne intel!igitttr' I kanerelr ernek-e I ra yta : es aka rat-
hoe. in loco, qttodltbet 0""1 tya lefzcn rea,csak in go marhaval.is
a.rgmtum ac ornnis. moneta, pro meg-elegitheti , az 0 perdfc;r,. vasari
tempore currem . Ubivero ad I bocsE1-fzcrint, az mint az o igazar.;
ran el-adharni. Mcllyet ha meg-
i/Jatorum condemnatru I nem cselekednek, az Biro az Egy.
e.x.titer.it iflo poterit (ji h:iz jofzagab61 rarrozik igaz elcg-
voluerit J reb
9
mobilibru &ve- 1 rerelnenni, es anyi rerzebolabbart
na.libru, jN.xta tammventJr...., I az gyozedelmes be-iktarni.
valorem hujrumodi
-verfario fuo [atisfaC!iofJemimpendere. r...Alioquin de jurillru
r.iis in hac quoit parte, jt1-dex caufo, a.dver.forio il!iru
'l!iEfjlatutione debita,fatiifacere tenetltr.
----------------------
Q.VOMODO CA- l AZ CAPT ALA NT,
pitulum, vel Conve- avagy Conventet egygyt1t,.
k
e e kel e ,
tus fimul, & quomodo per- avagy- LJlon- u on fzemelyen-
[on:r privarz feorfum feocenria.- kentmi-keppen fententi-
ri debcant. azzak.. .
Til"VL V S XL V.I.. XL VI.. Tl TVL VS.
I
Trm,jicapitu!um ve/Con-1 A Z egefz
'Uenteu,col!eBivo nomine,pra ventbeli gyulekezetet, akar az.
Ac1ihus potentiarih majort6.1141 nagyob . akar az kilfcb hatalomcrt ,.
-velminortbus, akar micsoda flntentiaval: csak ugy
tiarrtm genere .condemnatter :.I Senteti::izhattyak-meg, mint-ha qak
l"anquti.ttni(a & jingular.is . egy ktdon maganak val6 fzemely
flna grtt'VIlfltY, & nan jinguft.l VOJna,es nem cgygyenkeot kdoket
Jingularitn: debent.condemna . klllon-ktdOil meg-buntetni az e.
ri:. f.'Ccept..is cajibtU .
1
1Iobbi haromdologtol
'J.Jideltca -vo!tmtar# , meg-valva, tudnia-illik, fzabad aka-
& ddiber4ti, ac cnminis 14:e l racbol !ott , fzan-fzandckkal va!O.
e.Preaje. .
PA RS II. DECRE'r. V NG. TIT' . XL VI.
gyilkofsag' Kiraly melrosag cllciL..I Majcjlatis, &
valo verck, es nota- tis, proqtJibasomnesdelinque-
ja:melyert minden vetkdl:,az meg- I tes (modoantelato)fontpttni-
mondot m6d-fzerint, kel meg-btm- endi. J7RllMjicertttper.fontt
tetni . Ha penigaz Captalornb61 va- \ Capitulares, & nontotacom.
JO kti!On bizonyos fzeme!lyek, rmmitao afiqt.tOS ttc1as potenti-
JlCt11 az egefz gyt1lekezer, aries de bpni! EcclejiartmJ per.
nek haralmar, az Egy.-haz i6fzaga- pt'traverint : tunc ipfl peifontt
bol : tehar nem az egefz gyEilekeze- 1 florfitm a commrmitate, ex eo
ret, han em ktdon !zemellyek-fzc- loco, ubi ralia mala commifl-
rint, azokat abb61 az helybol 1 ah6I I runt, ad judiciumlibere pote-
agono(sagot cselckedtek,hiluttyak rtmtcvocari. Prttflrtimjipa-
rea. Fokeppen ha f.-:ijat ofs j6fzagok trimonia non habuerint priva-
nincs, tch:h ugyan az meg-mondot ra, nihilominus delocopr.enora-
Egy-haz jofzagab6l kel rea hinnya, to citari & evocari qet.erunt,
es a dolognak erdeme-fzcrint, azBi- ac }IIXt'tl caufo meritttm ,fln-
ro alta! meg:fententiaztatni. l tentia contra eos per jrtdicem..._,.
firri poterit atltpronunciari.
---
------------------
A Z CAPT ALAN G Y fi_ \ QY I D, S I U N A
lekezeti kozztil,ha kdlon egy perfona Capitularis
fzemelytmeg:fententiaznak, mit l Scntcntiata fuerit,.
kel agl'odum fie.?
XL VII. TI T V LV S. l TITVLVS XLVII . . .
l
Smcg, ha az gyEJlekczet kozzttl,va.
1
}Tem,.fi tena per.fona capittJ!a.-
bmdr fzemeiy, kinekfcmmiktr- ris bona hceNdit-ariaCl'pa
lon ofs nincsen, vagy fcje_, trimonta }epar'ata non habens,
\:a l rsagan vagy kcirt fiz et- \ in ernt:'nda jiti capiti! convince-
tetnck mcg.vele,cs femmiingo bin-.
1
ttlr velin rifujionedamnicon
go m:Hhaj.l nincsen. Az az kerdes, demnabitur,t-)reh.--u ;nobiltbm
h011net cs mikeppen, kel az pereiTet drjlduteu
mco--de> ilctni? McrtncmaCapta. \ turunde , &qualrteradverfl.-
o 0 1 ..
an .. l1 1 1 no
p A Its II. DEc It E 'r. v N c. T 1 'r. X L v 1 t.
. .
rio fotisfaCliojiat? no'W I Ia hagyasabol cselekcder gonofzul:
Capitrtli ma!;w kovetkezik re hat, hogy az egefz Ca-
ipfa patravit: & e.'( conflquen., ptalan t ncm illik mcg-karofitani e-
ti bona Capituli proptcrea no'W rette. Erre ez az fdelct, mivel- hogy
videntur ejfe.diripimda. Di- 1 az Captal an gyCJiekezeti kozzf1I va-
cmdum qu'Od quia mala it fa & 16, esc !eked te volna, ez gonofsagot,
focinora,undevidelicet em mel yen vagy feje valtsagan, avagy
da. capitis veldamnoJ<Jtm az karnak meg.fjzeref<;n' el-marafz_
. Jiofobflquuta eft, de medio& I tanak, mellyer avagy nem cseleked.
tanquam de memhro ipjllt4 ca- hetet-volna) avagy hellye fem lotl:.t
pitaliiUapatra.vit, volna,hoiier cselekedte volna, h,ogy
trare aut non potuiffit aut ha o-is az Captalannak egygyik ta ..
patrandi nonhabuiffit ,ji t'W I gya, es annak azjovedelmebol ncm
conjlittt- nevelcedet volna: Ennek.okaertan-
t/16 nonfltiffit, Ide'O de nak az Captalannak jovedelmebol,
tibtu bendfc# eju:fdem valamennyi az meg.gyozcttctnelc
l.:ris cr;nvith, per reliquoHa- fzemclyere jurna, rart<?zik az egefz
pitularer,ac1ori {ttper eiflimz.J Captalanbeli gyulekczet, az FcJ. pe-
re6tuobtett-'sfatis[aflioeff im- rcfnek' az ki-mondot rorveny-fze.
rint, m_s=g.fizctni.

'DE COMPENSA- I AZ E G y -H A z I SZE-
Tifz-tartoi?ha
O.fficiales Ecclefiafiicarum I :kart mint kcl
perfonarum irrogato-
1
riytok meg-ven-
rum? ni?
T.,l TV LV S XLV 1 II. XLV II I. T I TV LV S,
JT EM, tmiverft ojftciale.r Ec. , A z Egy.ha;d fzemellycknek Tifzt
tanoi, akar magok kozztll valOk
'IJfjintj}iritrM!esJiveflcularu jiegyenek, akar Nemes embe-
oc_cajirme qnorrtmcuni, aflttum rek, ha birt avagy haralmat cselc-
tifzt-vifdcfekben; tchatJ
ugyan...
PARS n. DECRE'r. VNC. TI'r. XL VII!. 3 ss
ugyan azon tifztcknek heUyebol I ciolatibus eorum_c_o_fJIJ_m_t _ ifl -er-t- .n-t
1
cz Orfz:igbeli egyeb Nemdfcknek vel deeifllem
lilodgya-fzeri nt, hihattyak oket az I ojftciolatib!# ipfirum , injlar
torvenyre. Es ha el.erik raytok, ll- aliorum regninobilium, &o.lft-
gyan azon tifzrek alar valo jokbol, I cialittm, libereflmper jure con.
kel n percft, s-mind penig az Birot veniri atlt ad judicium cit-ari
Az Urak penig(hogy I &evocaripoJ!imt. Etjiinju.
ha nem az 0 hagyafokb61 cifer a kar) dicioconviCfij'uerint, de d_ic1is
az Tifzt-tartokat, meg ojftciolatibtueort"e, tamadver-
nck meg.fogyasaval-is meg.btmtet- forio, etiam jttdici ipfo-
hetik, cs az eleg. tctelre eroltcthe.l rie fatisfoc1ioadminijlrahitttr.
tik :az mint az moftani kegyeJmcs-' Domini ;.rttem i/lorttm (ji t-ali a
Urunk, LA SZ L 0 KidJynak noncommiJ!ioneeorttm j'11erint
so Decretomanak hufzon negyedik illata vel irrogata) potertmt
refzcben-is meg-vagyon irva.... I ipfosofficiales,
emendam & fotiifaCiionerJLJ,
etiam cum detentione perfonarum foarum compel/ere: prout hoc de ojftcia-
libru habetur etiam in decreto primo, moderni Dn. noflri Y LAD ISLA l
Regis, artictt!o vigejimo qttarto.

AZ PAP URAKAT, MI- QYOMODO PR.&:.
keppen itillyek lat
9
, cumCapit_ulofi-
talannal egygyut,. avagy nml, Et qtiomodo feorfum
kUlon. judicium ponabit.
XLI X. TITVL VS. \ T I TVL V S Xt l X.
A Z Prlateuaz o Captalanyaval a- \ } T M,ji PrlflRttts cum jieo
vagy Conventevel, a koz jofzag- Capitttk, vel

bo11ot hatalomert, vagy mind egy- \ rit adjudicimn Jimttl evocattu:
gyf1t menekedik-meg, vagy karhoz- trmc ji Pr/atuo & Capitulttm,
tatik Az kt1lon jofzagbol meg-k(J. [ vel Convmttu in illis j11ribus
lon. Azonkeppen hi tit-is, az koz \ pojfi'ifionRrito de al"t!t-s
- - ejufle-
. 3 S6
P ARS II. D ECRET.-VNG. TI T. XLIX .
__ -...., -- --
ejtt{cemodt aut alia I j6fzag fdol, az az 0 vele et
malorum gmera commiffi 'tJe! ktJvokkel., mind az o
patrata fitijfe diciltttr & es mind a Captllan avagy Convent.
r:rmtur , indivifi fieerint com- kepebcn refzi-le. Az kulon jOfzag
perti:tuncPr.elatruinhoccafu I felol kedig, azPr.elatrucsakazove.
a(uo Capitulo vel roi, eskt1fzik az o conjuratorival,
Conventr1 , fld jimul crtm eif-1 vagy mellette val6 eskuvokkel.
dem, aut abfolvi ,. aut condem.
nari debet. ratione indivijionir cttm foo Cttpitttlo, vel Conventtf,
una commttnittU ejfe cen.fetur. Si !"amen de divifis inter eos juribU? pojfef-
Jionf!riu mal:t ipfo Jieborta, perpetrata:fsfoijfe comperientter: tunc & Pr4-
!atru 0"' Capitulum, vel Conventtu fiparatim & florfom condemnatur.
fll NC eff, quJd ji .l'r.tlatw Cltm./ito Capitulo, velr:onventrtjirmtlevoctf-
bitttr : ttmc ratione dtvtjioniJ, vel non divifionis 1 etiam
diverflmode pr.ejlandum adjudicatur. Narn ji modo ante!ato Pn!attu cttm
foo Capitttlo, vel Conventu, indivifuo foerit: ttmc ipfl Prtelattu, cum
conjur atoribw, tam in foa, qrtam etiam totiw Capituli vel Conventtu per-
finis, facramentttm pr.ejlAre debe6it. Si vero extiterit: ttmc t4m-
idem Prtt!attu cttm foil, quam etiam Ldtor, attt Cantor, jive Ctiflosvt!Dt-
canru, in perfona ipjiw Capitttli, vel Conventru, iterttm crem ji.tu conjura
toribw, jlfxta & flntentiam judicis florjim flparittim }tt
rammta eorum deponere tenentrtr. .
Et per Prttltttos intel!ige non I Az Prtelatufon ertfed penig, nem
foli'tm dominos Archiept{copos, csak_ az Egy- haznak fo gond-vifc:lo-
& Epiflopos: ,(ed etiam it, ugy-mint Erfeket, ha-
. tes, at;k Pr.tpojitot, tam .fecula- nem meg az A pat Urakat-is, cs Pr.e
.retgte4mregulareHmnu. I pojlokat , mind az fzerzetbenavagy
J az fzerzeten kivl'Jl val6katJ.

.AZ
.PAtts n. -Drc:tu'r. VN.c. Tt'r. L. '3 ,,.
A Z P R .1 LA T U S 0 K-j DE A N N U A L I.
11ak kiket uyjonnan valafzt- 'Prorogatione,Don1i-
. nak, Efztc:ndcig valo hala. norum Pra:latorum, no-
:df kokrol. l viter eleccorum.
L. TITVLVS. TITVL VS L.
A Z Egy k nak Pr.t!atUli,av:lgy ., ITEM, Pn.!ati Eccleflarrun,
Fo gond-vifeloi, kik az C 1ptalan ajitt! ftatrihru, capitttlovi.
avagyConvemheli attyafi 1ktol delicet vet Conventtt- divifi, a
Ion ofz.tozvan vadnak., az o vilafz. die eleffionis tomm Privilegio
rafoknlk napjirol fogvan,-azotl fza- .
1
pttpil!arigalldent .. quihtudeJ
badsagban Yadnak., mdyben az ne- : vett1Ja Regni lege, & appro.
velerien arvak: kiknck ez Orfzag., hata con.foetudine permijfom__,
nak rcgimeg-regzet torvenye eS jo . efl&conujfom quod
fzo kka[a. fzcrin t, ?ge d I
vagyon, hogy meg az o AttyoK 1de- ' mchoatu, tnfta um111 mtegrs
, :v;ilo kezdetet perben;is, egy I anni_ljacium, in
c[ztendc.iglen,akar mely peres jlantram rejjondfrc non tene.
eJJenJs, ne tarrozianak meg fe-1 ut mterim j11ra pater.
lelni, hogy tudni-illik,.azonkozben na, & ltter4/ia inflrttmmt,'L.J
az attyai jo[zagot,es az ok.-lcvelekct I revidere, ca!ctllare" & deiJt.
meg littJ'fsa lc es m eg-h,i n y ha fsak ' de proftcutioni calljartl,fuarum
. bogy annak.-.urcinna az o peieknek 1 commode foperintmdere pof-
foll yasat!;JO modon ig;rzgathafsak. jint. Hoc tamen ifJtellige i-w
De ez fzabadsagot ertf(:d, mikor jo- :1 fJCio jurium pojfl!Jionariormn
fzag dolgJ, avagy sz-ok fcvdeknck & exhzhittonu literalium in-
be adafsa forog. Mat egyeb perek- ., ftrumentorrt-m .fcri. Nam i1w
ben, mcllyeker hJt-tlorn dolga fdol uteris catif/J ac1ttrtm
-indirottak, mellyckbcn az Jcvelek- j potentiariorttmmotuinqreiht
nek be hozafa nem fzt1k.f<igt"s, ez az i prodffc1io literttrum fo/;fiqui
cngedeh.-m 0 nekiek-fcmmit nerru I nMdehet,h.ecconce!fiominime
mdy engedelmcc
1
az fcJ-} ji1[ragat11r: promijfo mo-
Jyul K k k
PAltS II .. .. Tn. r.;:
tat ..
-----
do, & in & llyE1t az
eti1 ltgitimtt.tttatis. hoc perekben, meg az r6rvel1)'-fzerinu
az,lia,
r.a.modernorum'Vtro conft.etu. negyefztendot meg.haladtak-ls, az
.diu:m. dteodecim inft'._tz.rorttrr....., \ m o(h n i tiokas-' fzerin t azert a rizen
kctrodik azok-
& in n:1R udder, al: Fejeddcm minden.
cit! olferval'i{oltt. Simmru koron mcg. fzo kot a tor.
f uer.int IJifjus: ltadgyak., Ha pe.
mod1 permiffio, & /,bermtu mg ofzr:u!anoldeftnek,
-prorogativa, ill is patroctnari I engedr km fzaoo:Jdsag 0
non toteff. Nam.CaP,itu!avell nem h.1fzmil. Mert az Captalaook
Coiz:Ventr/&privilegio'majorum I avagy Conve:t<:k az oddeknck pri.
vilegiumaval es a'rorveny.beh-
h'oc 't.tiginti q.ttatuoranno. \: iselege_dedo .tldtiEie.k:nd<i
ugy-mtnt, k1k az- hufzoonegy elz.
flntant t:endot mar ennyi
tionu ltberto idolfeknek penig
'firvari. Alfurdum enim vi-1 es fzabJd!lagot, nem illik engedni.
dt: rctur' lltpo.Jf elelfionem ctt- Men melr-ar lan lat(Zanck
jtrjlttet Ab6atis v et Pr.tpojiti, I az, hogy ndnd(n A p;u. Ur, Pra!poft, .
Alit LeCloris,Ctytodis, Citor.U#t EeElor-., Ct;fios, Canter avagy Canonok.
mo-l uran' alregtol kez .
Itt, ad annnntegrtrevo/u. drttt>tpO'r, tellyes' Efzrcndonck for .
fionem:fiitJf.erin fof}enfl Yt'-1 hJ.bdekba hagyamek, CS Ve.
ltinrrlerttur', & ftc indet:tfo per_ ge fzak cgy nC"hany: cfztcn
.
ll f:t{'IOI'ttnnof pendrr-f't;, &onofu-1 d('ig f'tiggeO(!, es.jgy azo
igazat fem tehetnemk.
-------
QYOD PRJf:LA,TI. 1 H ()GY AZ P"R.tEf.ATU ...
f .ccle.Garum <:>b deli-J: fol\at, az o e!eje.k vetkeert
a,a meg nem
i nou poLi .. nc. . h(L!k..
.. .. -
L1. TIT V L vs. ' t TITVLVS Ll.
T 'Ovabba havalamdy Pr,datuJ,. V :ji
vagy A pat. Ur, vag-y =1 nbtu pojfi!Jionarm cup1[.
fz:igabol, hatalmar, avagy \'<llami piam Prtt!ati, 11t1t
gonofsagot cselekedtek cs ez I Pr.tpojiti,alfmpotentiarr,.vel
ill yen Pulatuct., avagy A pat- Urau malar11m genera patrarenttir
Prttpojlot, azmiglen.elt, cz at fit committcrentur: tal/5
logert Kiraly Udvaraban nem, hi- !atma11t AhbtUve!Prttpojittu.,
vattak, avagy mas val ami- 1 qttam diu in hllman/5
keppcn porben nem f0gra:k .volna: pro;tae.a in curiam Regiam...J
tehat haWa utan, azkit II non t v c-caretur .vei aliter .iru
ben vabfztna'k, az 11Jtalomert, cau.fam .quomodo/;het non At-
azt fzcmelye-fzc.rinr meg ncm 1 traheretur: f.llnc'duedente eo.,
terhetik:hanem csak az Egy-haznak jiucejfor fotu rationeJmjufmo ..
jobbagyi es fzolgai az kikgo- :1 di afl:uu potentiariorttm, qua ...
nofztt.l cselekedrek, az Fd-perefnek tum in peifonafoa, condemna-
tanozik .rorvenyt t eani. Mcrt az I ri & aggravarinon poterit:fid
Egv-ldznak joijag:h, fenk.i az Pula-
tJifok avagy A pat- Urak, akar \ ac familianum tllieu
fiok kozztJI , akar egyeb Egy .haii per quos mAI.Hiftt
fzcmdyck.is . az 0 rulaydon verke- dinofluntttr,judl&ittm.&
kerr, cl .nem vcfzthcrik, cs az Egy. j ujhttam alfori faure CJ' im-
ha.zrol Ddul penderetenetur .f2.!.!,011iamho-
va'LlmdJyi.k azok kozzE1l feje v:Ur- na., &jttrapoffi.(]ioriaria Eccle-
saga fzcrinr .va lo fententian mara.d, 1 ji.(jicuti prtenarratum e.jl)
tch:it az dijarol, es az kar-tetdrol mo Pr.tlatornm aut Ahhatum,
tart-Qzik cleger.renni. Utanna penig \ vel Pr.epojitorum, fl'e etiarr._,
ki az Ti (zrbc n.jut I arra nem orok.- I Aliar-um ptrfinarJtmeccl4ia.fl'i-
fzallot, hancm c.sak tifz- \ carum, pro;te.r foos c-.'(c'.Jfta
ti. fzc-ri llt biri1l az jofzagor, ezok:ier.t amittere, & ab ipfo Ecclejia a-
az o dorrc valo TifztbeHnek .fc:ju I limarepottfJ. St:dji rptif}.iam
v.ilrsagien ( mivel-hogy abbol I illonJm .in .emend.ecapitu ftn-
az K k 1: z
s 90: rr. DEc Rl'r. VNc. Tt'r. I. T.
CO??fc1m tflflC .fo: I az volr) nenu'J
lrtmodo de homilgro & damnu rartoz1k femuut fizetm,annak terhe
(modo prttde- f fem fz<H rea .. Mikeppen hogy az Fi .
clarato) debet . SttcctjjlJ1:il'a#t I ak-is ,. az Att) ok ye'rkeert,, ld re;Lir
fous, qui 110n h.treditttrio jure, hirtak volt' nefll iilik hogyfejckkd.
fld via elec1iot;u e- fizdfenek' avagy fejtk valtsagat ad-
mmdam cttpitis il!tm prtedecif- gyak:-meg. De ha azatt y.ok en n1eg-:
.for/5 foi ( exqr.toevocatm non Sententiaztatnak:. csak azacry,ok jo-
flebire, compenfarei non {zaganak maradnak De ez.
tem:tur: Prottt etiam Jilf, ob I ha az
deltlftt paterna, faCia pnm e- rea htttak voir, Mert ha halala utaiL.
hi'vandpra,k az fiai.t rea,
taltum,velemend.ecapttugra- t yok vctkct kel:abban az rorvennek:
v,amini' quantltm ad ptenam ,. \ hogy mas. ember jofzagat
non fobjacent. Sed ji conviili foglalta-el, vagy mas marhajat vette
fieerint: folummodo.in4)ima- 1 volt-d: hancm az fi ak cseleked'etir,.
tione jurium patrrnorum con- bogy hatalmafUlel-foglahjOfza-
vincentur. Et hoc fijatru eo . , got akar
rum in humami agentes., evo-. mar hat, hatal'maftll rartryak nallok.
catifuerint, Aliter.enitn,.jipojll Ha azert jofzag foglatafa feloJ.val&
obitumpttrentumtvocatiojitb- dologbol p6r tamadand: men ne-
.. . I tahim, e}-fog,la.lt jofzagotaz Egy-
patrts,qttt;urapoffijjionar.m_J haz kezencl talallpik : az Pr.t!atru).a:.-
forjitanocettpar.at' , vetrn, & I vagy A pat. Ur, ak:u Pr.epofi., az Haz:
bona mobilia. alterim diripue. jofzagot cl-foglalra voir, ha azomba
rat: fed ' .qui min d'-az:alral' azt ki:
cup au rvel res. dtrepttU dett manna az ttfztbenkel, mwdcnkor....,
nent,com;enfari metirifft.folet.l ercttc rea hi ha rtyak . es azcrt el;-rna .
Si igitur in fatlo occtpationu rafztharryak. Es ugyan ezcnt kcl cr.
cptia I t e,ni, azokrol-is ', kik hellycket el-
forte Ecclejia bona tlla habet, valrozrarvan, mas Egy-haznak tifz ...
& po.l]idc:t: etiam decedente_; l ribcn .. incnnck lak.ni.
. }.I 0 G Y

aut Abbate, vel Pr ttpq/ito, foccejfor ji11u, in hoc
per e'lH;cari' & cmdenmari pote.rf. Et idem efi intelligendum ttiam
illis Ecclejiarmn Pr tt!atis, qui per tranjlationem in alterim. Ecclejitt benejici ..
um vel dominium fe conftmnt moraturo>".
---------------------------------
J9.1f
H 0 G y AZ J 0 sz A G I QYOD C.ASU FA- .
dolgaban, az Egy-hazi fze- Ctutn juris po!feiiio-
ken ncm pcrelhctnek: meg ha. . narij tangens,in foro Eccle-
eloben val6 igiret, vagy Tellamen- ft:1llico tratl:ari nequit: fi etiaOL
tom forgot v6Ina ben- promHfto vel Tellamentum
ne-- iS'. interveniat.
. Llf. TITVL VS. T I TV LV S LII. :
T
Ovabba ak.ar mi-nemtl por-is-', 1 Te .M, qu'Odtml!acau.fofa- !
mdy jofzag dolgat, avagy k<:re- llttm juris poffij]iomtr# con-
fctit illeti, ha igiret ,.akar Tdfa- cernens, ji etiam promiffio vel '
mentum lot volna-is ez illy en jofz:ig . tejlamentum occajione tali!
felol, az Egy-hazi fzemelyek elou, ru pojftj]ionar# interveniffit,
avagy kepebeli emberek clot, coram ipjiJ" j}iritualibm perfl-
foroghat hanem minden m5veleorumvicugerentibus
7
port az Kiraly Udnraban,az Kiraly-! traC!aripoterit :fldomnuejrl-
tol rendelt Bir<i.i dot, kd meg-indi- fie modi cau(a, in cttria RegiJZ, .
tani ,. es ei.is vegezni' Mert akar ki I coram.jttdtcibm ejmdem ordi-
mrt igirjcn, akar Tejltrmentomot te- nariu,folet e.'<aminari,,pariter
gyen = mindcnkor azert csak annak &terminari . .f!.!!icqaid enim
iriletinek kel meg.-allani, az .kinek qteij}iam promittat vel tejie-
melrosagaban es birod.llmaban, az I tr1r :femper tamenflandum efJ
dolog vagyon, az kit igirnek, avagy I ejuo jttdicio, ad cujuoattthori- .
fdol Ttjlamentomot tefznc:k.. t tatem& jrtruditionem ru ipfo
, (pro qtla promijjio & ttjlame- ,
l tum emtttitur i principaltter
1
j}et1'at.
NYIL vAN vaiO dolog penig ez, l CertumeJf arttem, .f2.!!jahoc.
hogy . ICI:. k;.
fj.: i'AIU n. DEClt'!'r.. V!{e. 'TrY. t n.
,. _______ _
in !Jlegno nofJ nifi Jildicum or., hogy ez:Orfzag-bJn, csak az Kiraly
dinariorum flnte. Ud var:ieol rcn'tidr -Bidknak SmUn-
tiis, ,& /iuris djudictttoriiJ, I tiaval. , csicilr Je,vel<.>i-vd, fzoktak az
jura pojftjjionari& guhermm. jofzagor rartani es bimi. Egyeb Fi-
tur. &4ritljsoknak, csEgy.hazi Biraknak
rum judi&um j}iritualium lt_te- levclei cs Sententiai , 'i.t t <'Z dolgok-
inhacp4rt(_) I ban, fohtllt meg ncm t.uramak.
Ntt;r......, Mierr .hogy az Czikkcllyit-
& .Acce!forium dehet is, ugyan a.zon fzekrn il11k meg-.ke-
forum foi PrinciJ"t!d. Pro- refni , ahol az d<rr ka forog. An nak-
caufa,foEttlm jurti pof-1 okaerr az jo!"zagban jaro por,az Egr-
fl.f!ioni'r9' tangent ,.inpr.fln- hazi Biro dot nem foroghar, veg-
jttdicli J}iritualiJventi!ari ben fern mcbet. Ugyan c-zent 'kcl
conc!Hdilsnequit. Et idem eft erteni porrol'is, mdy.ben az
flntimdum etittm de cttu.fo ra- ado fsagot, vagy egyc b dol gait, va J a-
tione forte dehitorum, vtlttlio- ki hidrefogadmi. Az penig, ki hid-
rum negqtio.rHm., in qua I rc fogadra = mine:k-dotre ere-rte..,
intervenerit. tile qui meg-kerefnek, ez illy en__
'dem pr.tjlitit, antequttm tatt- dolog-is az Szent fzeket oem ille ti.
a flljciraretur, decejferit mt. Mert az hit es an nakbCmrereae fze-
tA: qu?Jdvidefiutinflde.fii. mely-fzednt Valo: me:ly fzeme}y
rituali ea tratlarinonpoten. meg-halvan, a.btmrer.e.fc--isminden-
1-&m fidn, & ejJU ptl'ntt, per-i koron vc-le egyetcmbe-n.Ie-fzal, es-'
onaliJ t'H: qu extinlla per. , az tor.veny.ben meg-hal. Mind.-az-
fona, exlinguitter in judicio I altai, .ha va.lamir hirire fogador,vagy
flmper. Si quid ramen debiti adofsagot, vagy egy eb:dolgot, az t:J
veltt!teriJU rei, jrextR.fdem in I az me-g-holt embermaradekitoJ, .az
fzeke.g .\al.O Bi.riaja.eJot .. =az
Jittlm fuerit, hoc coram jr1dice ,. Fd-percs meg- kc,reshcd.
foo focu!a.ri, actor ip_(e ah h.e-
redi6m, & alii! !egitimu foe- .,
cejforibtU defimlli rfquirendi
httbet ' AZ
p A n .. Drett t'r. VNG-. 1r1': L nr. 3'9'3:
-------
A.Z CAPTALANBELI QYID
Tifzttartot1ak es l1e-candk- lis vel Decanus Capi- .
n.ak, ;17. iobbagyoR k&zO"c tullris, inter JobbagioneS"
valo
1
Capirulare-s ageiu
1
v:.leat.
I. TIJ. Tl"FVL VS. T lTV LV s I:.lH.- .
If Z Ca.pt.ll;:tn avJgy Conventbe.IJTEM;.folentCttpitu!aMCon- .
I\.liek ,. :lZ o f.1lnjok ban, Tifzr-tar- ventw, . in eorum vii/U. ojji- '
t:o!<at, a p<trafzr Bid kat ,-fLok-1.- ci4ludrvillicos, qui in medio
t.;.. k drtani, kik az oJobbagyokko- Jobagionum Jitorumt t.mportJ-
ZOt ido-fzcritH paranesoll yan.1k:kik I !em juruditionem exnccant,
az minetllll itikt'Ct CS tOtVCOttClZ- /mere & conjervare:
n::-k, ollyan t"reje vagyon ,mint-.ha.... l jtldicittm, & judicij impenjiO.
fzemelyc-fzerinr az Caprc1l.m avagy eamvirtut-em& vigorem ha-
C mondotdk voln<l -ki., beredino{cllur,ftcutipe-rfona-
Az Dediiak. is az C.tptaJan fumel- liur fiuffit per iUosCapttula-
Jyebcn; azon e vag yon.... t rer, aut.
D;: azcrr.az- o ufzt-vifdeffccnek hn- j}rAtum. Dtcamtu.ttammper
tar an kivtll, ProcJror level j.fona Capitu!i eandemhahrt ttrl -
az egefz Captabn-nevcben,. nem.._, , thoritatem. t'erumfllmnux-
p,ordhu.t.J. officiolatun: jim
:rtf procuratortli totuu ,
\
li, pro eodem-C4pmtlo rrjjon- :
non poteff.
______________ _. ______ . ______ __
AZ AURA-N.. .PRIOR-\ DE. P.Rl0:RE AU-
rol, es
0 rca valo IOrveri'J.tC- de fenteOtlJS m:
telr ,
1
; eum fer end is. .
II Tl'T VL vs. TITVLVS. tiV ..
Uta TitUlUft olvatfa az Olva(.o az:De4k-
S..C.UJ: .. '

[ ----------------
8 C I& ND fJ M re!teritu
1
qt?od licet Prior A t1ra 1.-e utro.t j}iritlttlli
. videlicet & .fectt!ari garedeat, ramen injlar Ecclptt-
1 Jlicarum perfonarum gubcr,nat: Ubi ttt{vertendrlm, qr/Od ilu;a.
; ntt olim in hoc Regno per Primipem Dominum L U Do.
j rrc u M Reg em fondttttu & injlitttt/14 fmffi. perhibetur: f<!!i 'J'llUfr.J
, Regnum Sici!ite,jive Neapolitanum, vJlido cum nee em ftatr/J /ui
divi u N DR /E, ejmaem Regni & Hiertifa!em Reg/:5, 'Vin-
. dicatur/14 invaf1fet, d Rhodani! non parv11m .fertter ttttxilmmnava!e {ibi
col!::tum fuijfo. Unde & eorum zelo amort permoteu,
in Jignum & profe.f!ion/5 Rh9dianorum, poff feiicem & virforio-
Jum Jitum reditum, Prioratum ipfom Aurante, mtelt/5 poffi.l]ionibus dottt.
l t11m i'?Jlituit, ttt#t fundavit. CujU! prior pro temporeconjlitutus ex Regll-
' ohfervantia, militiam flct.t!ttrern, pro fidei<:atholictt de
. (enjione & ttttamine flmper exerce.re, uxorufrfllatio pro cut mottu de.
j1itrttll4, caj}itatcm fJfY}etrtam obflrvare tenetttr. f<.!!.apropter, occa/ione
tpjitU abjlinmtitt & caftitati! dignt inter J)iritualu perflnA! computatur.
Cum igittir Prior ipfl, Aurantt tJtrofft titttlo, J)iritttali .& ftctt!:tri .( prorlt ..
prtenarratttm eff} gaudeat, & magni/ictu in foo tittt!oflriha
. tur: ventr4bilis, t#pote propter & reguiarem o/;firvanti4!1LJ,
tttnrptam, Baronum ob /ingularem militia 'IL.J,
qut Magnifci ge1uro/i( cordu dfe debet: etiam temporali4, qu . .e.po(.
idet, J)iritua!ibtu .patrimoniu qttodttm modo connexa effi
videantur. ji quando flntentia contra e11m f ertur: non in emendu
dunt4,'(4t capitis .foi { qutt ratione foi Baronattu 4d quadringentos jlormor,
advcrfl tantumodo parti perfolvendot fl extendit) fld infoper in damn is,
per ertm commiJjif', & debonif E'cclqi.e, more ali4rum fcclf}Z1_(iicarum per-
on arum rifundendil, & cuncJorum patrimoniomm foorum (ft
qutt ultra hona priorattu habet} ll11Ji./Jione convinci filet c..,. aggravari. Et
hoc ji in foC!o majoni potenti condemnabitter. Nam in minoribtu
potentiariu, ipfom quo#t.ftcuti& a!ittmqttemcun/sonertt &gravamin.u .
tnintU ltedunt. lntelligmdum eft etiam, fl contra ll1.tgnatu, vd alios No.
hi!u flcularis conditionis a11t fintentiabitllr: Nam contra c.
- &iifiafti:
&lejiJjliCAm per:fonam, nee prior ipfl majori onere gravabitttr, qttam per.fo-
n.:Jjiritmllis adveifru eum gravautur. SC !END U M tamen eft, qtt'Od
in pr,unijjiJ tribm -cajihtU, videlicet crin-Jinti ltRj M4}rjl.ttu: Not.e
/ita tit, &voltmt-ar# deliberati/; homicidij, Prior iJft, ultra
ptE;Mm, etiam caput Amittere, flu flntenti4m fob ire filet at"
q(bet: Drem ramen evidmter& juridice fieerit confichu (} condemnatm.
In ali if aut em rebm quantum ad jttra Regni, Pr .eltttormn uti,
gaudereft tonjitevrt. E:ardtia nihilominru THilita,.ia TJJore .Baronum &
Mag.natttm, ;ro Regni difenjione peraffrtruo.
A Z KIT FE JERE IT I L-j D E C A P l T A L I
nek, n1int kellycn veie I Senten ria) &execu-
. banni. ti.onis ejus fcrie. .
39S
i i LV. TITVLVS. l TITVL VS LV.
T '9v A BBA. ezt-is rudnunk illik) scimdum deinde efl' quod :.
hogy az fcllyf1l meg-mondou \ flntmti4 Tit .. sf
d 1 k
' (k' , , k k"L. , & . l .a 3
o go ert 1-Vevenazo at, lt\. ver- atotttmcll:JU
fzerint valo attyafiafok) valamikOil tt.m,contraflcularm'J pnfonam
Nemes rend en valo fzemelt fejere.., ( demptis l'amm perforJit ffa.
itilnek' es Sentmttiat I ternitate & confangvinitatu
niondnak rea:nem csak az in go bin- conjttnc1u) lat4, & quovu mo-
go es jovait, azonkeppen_. \ do prommciat4 non filt'tm ru
jofzagat es minden vefzci.el \ mobjfe: IIC pojfe.f-
ez ollyan meg-ftntenttazot ember: fionarta talu flntettatt & con-
de meg-fcjct-is el-utilc erettc. Ugy, villi homint! 4!1ftrt: 'V_(Yftm-
hogy valahol az Sent entia levelnelc I etiam pczna.m capita/em infort.
erejevel otet mcg-rahillyak' es meg- lta /It ubicu,i, tile repfriri ac
foghattyak, tehit az o rcndclt Bira-1 deprehmdi poterit;vigore lite-
ja, avagy Biro em here) kit arra va- I Y4rttm ftntentionalium,per ju-
}a[zt es bocs:h, ;orzaga ei-foglaiarsa I Jicem fimm ordinarium, 'Vet
nak: uranna mindenkoron: az jofza-} homimm ijji111 judifis, ad id
. g3..J . L L l ptr.i
. PAttS II. DIWR.!t' r VNc;. TxT. LV ..
------., _._ u
per etmdem dtputatum, poll l ga dorre peniglen,
exectttionemflmper: antelttt- l egy egcfz efztendch1ck forga!faalat,
temexecutionemilifi'aannidil.\ az level napjatol fog-
taxat tmim integri, a die ema- van, fzamlcU van, az meg-Jl:ntentia.
nattonl! ipflru liter arum fin- I zot em berr,fzemellyebcn meg
4
tart-
tentionalium comptttandi, re- t hat tyak es meg-foghattyak, es az 0
in per.fona foa Bidia kczC:bcn adhattyak, hogy az
tineri, cllptivari/: , &adma. mintaz torveny tal<Hta, mcg..bEm-
nm fieijudicl! adinjligmdaJ'IZ..J I tdl"c-. De az o porc!!rotet,.ma.ga fe-
Jibi a jrtre in hac parte jetol es hatalmabol, az Biroem ber
jlatutam,dari & nelklil, fern nlt'g nem fogha.ttJL,
iebit. 7-{gm adveifarim [u& ( so.t ha az Biro ernbere meg-fogtL-
t vorna.-is) fem haza.nal' fern mafuu
11b[9r homme ptdtcl# ne91 captt- l fogva. nem tartf1arrya: han em men-
'ZMndi nefi etiam in domo foa, tol hamareb leher, az Biro kezeben
'Vel alibi ( ctiam per hominem_, tanozik adni es vin ni, oly
jtedicu detentum),confervandi I hogy naprol n.1pra, hdyrol-hely.r:c,
habet fiuultatem :fed ad man' az Biro l1aza fde aholakko.c....
judiciaritta, quam primum po- az Birolefzen, mnnyen vel c. Mcly
terit (die tim de loco in !ocu1r._, Biro tn eg-tarrot em bert be
fi domt1 rcjidentij.udicuver- es. a.lkuvafnak <>:-
feu, velr1bi judex iJfl fuerit kaert, tartozikmagan:il ha-rmad.na.
conjlitutm movendo) a.lfigna-J pig meg-tattani: Es hogy
pr.efintareitenetter . .f<!_1i ben az. o meg n.em bekei,.
qttidem httjttfmotlf de-l hetik: tehat az o pet:cife kezebcn...
tentmn, tribeu dicbeu, Ctttt[IW adgya es bocs:iffa-, hogy VCg}'ek.
J4CU &concorditf, apud fe con. es vcrkdert Kit ha...;
.. flrvare:. Etjicnmadverfario n1eg - okter, avagy egyeb melto
7Jt.x6.6o . fl J - .. .
0
e 'fl k. d e
Part.%.- ttf>CQncoraare tntertmnequt- unteteu, az 1 mcg.mon ot tor-
Ji_t. tverit: time manilm.-sadverfo- veny-fzerint,. reret rayraaz 0 peret
r#-foi,.ut capite plellat11r. .,.rea- ! fe :. an n-ak.uranna femmijo.lzagat, es
tm!tfoj {.1141 ' l. azBiro A es az peres
. ( ,
..-.---- -:---
el.nem foglalhatrya : han em a!fgware de'he6it. Cniji mor.
den ;ofzaga es marhaia vad- tem, veL a!iam ptenam condi.
nak, avagy attvafiaira' akar'egyeb I gnam: a }tire ( ut pr.ftrtttT)
tQrveny.fzerint valo orokk6fire.._,, Jlatutam, lldver.farieuintttle-
tifztan es fizetes nelktd. fz<H: De rit: nulla pojlea bonorum & ju-
tol d-valva, az mit fogsaganak ide- ririmpoffi!fi(}nariorum fooram
jen n;Hla tpel}' az Bironak I occtepatio 1er jt1dicem, vel4d-
marad. I ver.[ampartem,jieri&fobfl-
. qui va!e6it:fld omnia bona, &
jur.t. foa ilrjiliot, ji hal.merit, vel ftatres 4ttt alios legitimot
fooJ, p11re 6 ... jimpliciter devo!vuntttr: except/5 fo!iimodo rebtU,
4jJUd ipfitm cm'lliCltem tet!Jpore captivation/5 jiu. repert/5 qu.t ipji judici
manebttnt.
--------------. ---- ---
AZ SE NTENTIA AL-l Q.YALITER BONA
tal eLfogialt jcSfzagot,azBi- perfentcntiamoccu-
ro kczerol, es az peres fcrltol, \ pata' de manibns jttdicis,
mint valtbmyak- l & adverfa: parris fint
meg. redimeoda.
LVI. TITVL VS. TITVL V S LVI.
I-JOior pen.ig,a:z: V
ember B1ro kezebcn ncm efik, demnatusil!emaneu ;udt-
es meg nem foghatryak,mind-az-al- citfri& evaferit J captivari1fr
t a,l .('ntentia val az mas non poterit, & lata
v.a,n,, el-foglallya: r.ehar,o. fenuntitt eum
fzagat xagy attyafiJl \ exeqvtJtafuerit; ltJnc bona&
rnaradek 1 csorokkeffi, avagy ktkre...; jtera foa pojfef!ionaria Jif!j vel
idovd lzalharna az jofzag, az Biro \ftatru, ac fofc1foru t-jeu, ad
. kezeb6l es az pere!fcrb6l,koz b6csel quot j}dlare dmoflu,;tur,
rneg.valthattyak, de az nap alau, manib
9
jrtdici,& adverflpar-j
mcllyet az Biro cleiben rcndd: S6r ti!, cpmmrmi 1f.imatione me-,
1
ha.... .L ! t z di11nte,

II. DF.:cttE'r. VNG. T1'r. L vt.
ndi':'i J t fiai,, a vagy orokM
termmo per ;udtcem tllu ad td koffi nem 1ennenek, meg az (zom-;
prjigendo: im,m'tJftLiu,aut ftaM I fzedokMis es e).fog-
trih.us & fiecceffo.ribw non exi- 1 1atr jorzagot es orokrc;get hozzaiok
flentibeu, etiam vicini & &om., valthatnak' (men azok valtsagra....
metanei ejrljmodi bonort6m 6.... valok,mint fzinten az ialagos jofzaM
j11ri11m poffijftonariorum I gok) csak hogy az. meg-va!r<Hia valo;
patorttm (quia redcmptibiLes. hagyot napot, es orar mellyetaz
1 r6nak emberc, avagy valamely hi,
riwm impignoratitioru teles. helynek bizonyos.embcrc ha.
flntant ).ad fl redimere pote- gyot es rendclt az cl-foglalafnak i.
:IT r.tmt: dummodo ter.rnim1m, dejen, el.ne m ulalfa. Mcrt a udn.az:
' lt, 2-<>o ,./7.
5
6.
s::.. per. huminem judict"s, jofzag azon meg.itilt SententiabaiL

1
motJiiJm loci credibitis,,umpore marad,, es mind addeg az Biron a!' es.
Tn . .x6.. . . fl . cl 'I''r. " r;, .,
exectlttomHJ.;tt .ententttt,a . ne tCtzen, nugaz
1
mtmtta ..
r.edempti.one.m deptt.t/l.ttlm non zot avagy az Kiralytol
tranfcendant .. Nt;tiJ:!. pojfea 1 kegyelmet, avagy uy itile_tet
remjudicatam bona.i/!a tranji. Mert az onnon erejevel, es Ki-
bwnt, & ap11d jtj.tfitemAdver .. , raly kegyelme nelktJI, az meg.fen-
partem t.a.m ditJ. mane- tcntiazot ember,. az o jofzagar, az.
emlitet bocsen, avagyvalrsagoiL,
7Jel novo fotjitan judicio. con.. vifzfza nem veheri). l11cg-fem had-
viE/a il/i provijitm fiteril. Fir- gyak val rani ..
tute e. tenim pro;ria, & abfft.
gratia Regia flntentiat;u ipfe'& co.ndemnat.;u,. hona Jiia etittm per redein-
ptionem e!rprtt.tac114Jimtl.tio.nem, proft recuperif.di non habet poteflatem:.
--------------------
Q_v 1 n. G.RATIA 1 Az KIRALY
homini Se- . me az: ;
. ten nato fa_aa '. &. I . ..
JUdtC!:-
1
es az <l
-
'X I" . . . LVII ..
PARS II. D EcR.E'r. VNc. Tr'r: L Vlt 139'
L v u. T I T v L v s. TIT v r. v s L v IL
H A peni g,. Fe jed de m A evezet e-1 S l "'"' Pr incept htl}u.fmodi r
ien meg.kegyelmez,-az fentetiatoatftconviflogra_
temiizot akkor az ke- tiam ftcerit J}ecialem: tunc
gyclem adatik, nem az dijarol , es jo. I ipfa gratia non de hoJ')Ihtgio, &
fzagnak harm ad refzerol, mely imar tertiaJarte j tlrium poffejjiona-
az FcLperdl: illeti: hanem csak az o I riontm ejufllem convit1i,
fejenek, hogy azt e{.ne tJif<;k, meg- portionem' tltputa aCforid vel
fzabadulatsara ha.fzn<H, es 'towtbba I adverfarij cedmti:fld capiti
iofz:ig:inak ket refzet' mcly tor . . rantummodo) ftt capi ta/em pee-
tevo Biraknak juma .. duabtu f4Y
tya es tartya.meg vele. Sot az Na tzbeu. tJ.fommptrtttm.polfl.!Jia.
dor Ifpan fzekin,nJc;g jofzag4nuk ker- l' narioT.um, ad portionemvide-.
refzet.is fe rn tarthattya.meg 3Z ficet judicillriam cedentibfU, .
ez el7i tilt.>.
ker refz Orfzagnak rcg1 gttttr. lmmo, jitper dua-
zet fzokafa fzcrint). az Nador lfpclnt \ btu p.ar.tzbtPJ in
illeti,avagy azt kit vele meg.ajinde- jif., ac.{entmtiiscor.am Dt?mino .
koz. Az ki penig hitlenfc;g notajc\-. \ Pa!atino Regni hujtu 'l.lerten.
ban dik, annlk jofzagaban fem mi tibtu, & emammdt:S, ipfa gra .
n!fze nincsen az perefnc k, meru tia !oc11m.non habet :_fld hrtjuf .
mindenefrol fogva Kiraly o modi judiciarite(. an-
illeri,es o.adomanyara fz<H. l<LJlomb I tiqtJa Regni confteetudinc. di-
azcrt az oily an c1ante )a_dfo!ttm Palatinum.....,.,- .
mely az mafod repfi!Jiobol ko vetke- vef Ctttipfl COJ?fliferit,pe.rtinet . .
zik, ez moftani fzoka(imk-fzerinu. In faCia ramm&caufonottein-
Mert annak j6fzaganak harm ad re j1delitatu per quam. etiam
i.Ze, minden hozzi val6 tullydonsi redtttU &propriettU jrt.rimn_,
gaval orokk<! :lZ peres fcle ( 34kCt...> I pojfl.!Jionar-iorttm hominu, I
n!fz penig Kiraly nak orok ad oman:. rpfa.cattfo.fiiccttmbentu,& COr.J-
nyat illcti.) Ez penig nyilvan I e.g yen,. !
hogy KidJynak. cz. kegydmer-is:' l collatro perenn.-ttto bor;oruejJ:f- l
L t I J dem .... :..
. -

1------------------------------------
dem condemnati, ad I nem rovab, han em csak e(ztenddg
Majeflatem filam, & juri.f:li- t2rt. Mert ha megflntmtiazou
ember, azonegyefztendo alar, az
Et nee allor, nee adverforiiU Kiraly kegyelme mellcr, az o poreC.-
ejtU quicqted.m h.ereditati. ex I fer meg nem ekgiri, avagy vele meg
ipjir jtwibeu po.Jfe.(fiontJrit!,vir- nem akar bekelleni: az efztendo el-
tute ejuflemodi !at fententitt, tel ven' ifi11 ct az elo bbi fententia le-
pra fl percipere pouff. Seem fzen az fejen, ( melyben csak lclket
eff autem in flntentidnotttin- kd funi,es tob torvcny follyaft- ncm
'delit-atil,exflctmdariarepul- kelinditani. E B BO l vagyon ez,
jione, nojlrahactettpejlattfe- hogy porcs,egy c(zten-
renda. Nam in ea, etram ad- donek forga!fa alat, ( az level ki kef-
verforio tertitt pan bonorum, tefcttol fogva fzamlalvan) rartozjk
& jurium pojftJ!ioruzrioruv-,_J a val, hog-y az oflntentia levcle tarta.
condemnatihomint!Jimu!cttm [ fa-fzerinr, vagy Kiraly cmbere, vagy
h.treditau,&proprietate, vi- I Nader Ifpan, avagy egyeb
genera!u dec. reti nojlri, I helynek emberi alta!, exeqv:iltaifon
perpettto cedit at#, datur. Et avagy igazat tereifcn. Mert ha cgye-
. fliendum quod htec grttti4 Re-I bet cse lekefzik' es efztedeig az Sen-
gianonamplitU,quamp.eran- tenti:it veghez nem vifzi, azAI-pe-
ni integri unitU revo!utionem I reft, annak az Smtentia levclnek cre-
ificax manebit. Alttercnim, jevei fem fzemelyebcn1 fern femmi-
---
nemf1 marhajaban, mcgncmbant-

cium, penu Principii gratittm, hatrya, (em haborgathattya, a vagy
ac1on vel 4dver.fario fltt!fo-1 meg fern tartozrarhattya az Fel-pe-
cere, & cum eo concordare re- res: De ha akarja, az Sent entia rerhe-
cufaverit: mox tranfac1a ea., nek haladek nelkul
,dem annua!i revol11tione, pri- valo , mcg-magyarazor hivatallal
. Jlino oneri, l rea hivattarharrya, kire minden ok-
tenti prmijfe jitbjacebit' & , vet eden ' azon egy termimtfion .tor-
ftntcti.t'hitur: tconverfi, m1t. I vennek kei rzolgalrami.
k.cmplioriproceJ!itjuridicPoh., - .
_ .

PARS' II. DECRI't'. VNG. T tT. L vu. . ... 0].
- .. --+- . -
firvato. Hi nt efl, qreor{ etjar!J aCfor :vetallrix; liter& jiuu flntentitma.
let infta int egri 1miUJ armi ():.die eman4tionio ettrundem re-
'VOllltioncm, per ugiu1tt aut Palatinalm1, & a!icujt# loti tejlimonialis ho-
mines, execfltioni demandari foe ere tenetur. 7( am alttd, poff ipfom an-
convic1rtm, & condemnatum, 'Virtute ii!Am-m liten:rum fln-
tentio;salium in pajonlt, vel rebUJ ac bonis .fou turbare, j}okzre, vel deti-
nere atlor ipfi non poteff, fid ji voluerit ad onUJ flntenti
contra fl penmptorte, & mm irfinuatione vale hit ex parte
mjeu indilate, & ip{o ruidem'ttnico termino judicium adminifirandu erir.
Ezt fen'l kd Hogy I HOC prtetermit
ha valamely Al-pores, kit fejen rna- tcndum eff, quodji
ralztottcik, ( az fc:JlyGl meg-mondot in flntentia capirali con'LiCIUJ,
mod-fzerim) f'ogsag altai, az Biro mantU judiciaritU (modo prte-
kczebcn efik: tehat az KircHynak ke- miffo) per captivitatem inci.
gyelme, mellyct neLd fogsagabarL derit: ttmc illi gratia Regia,
ad,feje rnentfc;gcre, az Fel-pores elle ipfa c.zptiviratefocra etiarr._,
meg nern a!, es nem hafznal. Merr ad caput frmm fol'Vandum,con-
az Kiraly kulombcn meg nem ke-1 tra ac1orcm non filfritgatttr.
gyelm czhet , az meg -flntentiazov .f!!!_oniam Princepr conviffo &
emberack, h:1nem hogy az o pore- I flntentiato homini, gratiam
meg- bekeliyek._ Mivel-hogy aliter facere non poteff, niji ttt
pen!g immaron az pores convif!g& c'ttm adverfirio foo
tatta,. ketdcn vele, hogy az ki-m on- crJncordct. AdverflriuJ aut em
dotflnunti-at exeqvaltafia. es abban I !atamprofl flntentiam, peril-
c1-j4rjon: az bekeffc;gre es alk uvafra liUJ detentionem, jam executi-
prnig fzabadakarat tya ellen, az po- 1 oni demandtttam habet:ad con-
rcft, nem kenfzerithetni ' sot rea fe.., cordiam vcr6invitfu tompelli
Ezok:ierr o ellene az non potefl neft dehet. Jgitur
dly kegydmemeg nem:Hbat,nem- grati4Principio cotraeum.non
is: hafzn:H: ham.m :fld detffl'._i it.
Jaffa, csak az Felporcs kez<tben va- ltuJ m mambw adver.fariJ Jitt
lnnet vagyon ez,.hogy effc;le.., I dete,nt'
, iJfe .. i.
P 'ARS II. DECRE'I'. VNG. TIT. l , VIII.
.P.cr non
;v.c:nit.
ipfe cunc. 1a ,bona.ac J fzE1k!<igkort, n:indc,n
poffi!Jionarut etz.am tn:prtepe- .rofzagat es fiamak cs
; diciumfiliorttm:a.cft,atrum at'tyafiainak ellene.is,
rum' redemptionemfapitio esorokke el-kotheti) fcje valtsaga.,_
foi perpetu"O. altenare pr;teJl: I ban: az mint ezen Decretflmhak c.:lso
prout in latiuide- \ errol fzollottunk. .
claratum eJl. , .
----------
Q_V AND 0 E T I bi1IKOR ES MINT FOG ...
quomodo poterit de- ll tathattyak meg azt kit
tineri fentemia capi- fejen marafztot
tall convictus? \ tak?
TITVL V S LV Ill: .L VI_II. TITVL VS . .'; .;,
1 TE TOvabba, Az poreifek kozz5t;
verflm part em, vigore fen- . fenki az mas f<il poreft,az:. ki .tpo-
entiti capita/is' per non 'dotflntmtianak azert hogy
entiam & non coi'J'!paritionem \.az tor.venyre el-nem jot.,:jelen-i(
a!teritu partt6 !atte, & promul. nem volt, az flntentia le:velnek ki-
gatte, ante liter arum flntenti-1 adcilfa, pecsetle!fe, cs az. Fel-poref-
onalirtm emanationem Sigi(la- nek kezeben adafia elot,
& manihtu afioris I ben, meg nem tartoztathattyaavagr
af!ignationem, in perflna fogtathattya: Sot meddiglen az lc;-
detineri focere poteH:fld qat. \ -velek az Biro kczenel az
diuliterteipfl apJtd maneu }u- Alpores, mind az Birot, azflntenti".
dicu fieerint,convifltu il!e llevelnek ki-adafsarol,mindpenig az
l)'ttdicem ab extradatione,qtt4m Conventet,-az igiz
-ttiam Cttpittl!um vel Conven- 1 tetel m ellol, mind'enkor
tttm, crtifmahu'!t, ttbexecrttio- .t ya. .Mihelt C}zert illy en tilalmat:_t
neeamndemflmper inhibendi l . tefzen.az Bir6-eJOt, ottan fif!-
habet facu/tatem. Pemmta. tentianak .terhet le kel tenni, es'a.Z
.men,foilainhibiiirme aprtd ju.l tanw:i.k
dicem, . - feldtll.
- . ' - : ...
pAlts rr. Dtcltt'r' T1'r. L vnr.
fclelni. De mikor az Biro, az ket dicem, Jlatim ontu hrtpifi'ttodi
nek felektibol' es az kornytll allo ftntentittdeponerc, & -ad qrt.e
dolgoknak, forgatasa bol torveny-jflta r.1Jondere tenetur.
folyafa lzerinr,iril valakit fcjere,ror- In foc1o autemcapitalif (enten-
venyet-isld-mondgva : mente(\: l ti.tperrrf}onjionu,&exal/e.
minden rovab v.:do hatadetc neucE.t, 1 gationib' partium, lltiprocif-
az nHg-gyozeter AI pc rdt ( ha fze. 1 fit jttridico, per judrcan pronie-
melyc.[zerint jden Jelzen ) minden : r:iat.emox6"'incontin1ti reus,
ftnrmtta kvelnek ki -ada {fa nelktll,az 1 at conviCft#., ( fl prrflnaltter
Fd-perefnck, avagy Procaror:inak, lite.
kiva mag:ira, Bid ia a It <1 1 meg- fogta tj' ruflntentzona!tbl#, .ad requi-
h attya. es ( az fdlv ulm c-g.mondot Jitionem alforuvel procurato-
rend-fzerint) tJrtOZtJthattya, 1 rifjitiperjudiumfoumcapti-
meg.is btltltl"ttethcri: Az Nemeif<:g- vari, & ( ordinepr,marrato)
nek rzabadsaga, o nekie femir 1 conflrvari ac puniri poterlt :
h afznal van_.. llrbertllte.nobtlll'at/4 non obflate. ______________________ .... _
--------------------
MI LEG YEN ES MI-l Q..V I D SIT, ET
koron az quadoadmittatur ra-
melro maga kit az Birak 1 tionabilis excufar io,in lite-
itilerirol kolt levelekben fzok- \ ris judicialibus inferi con-
tak irni. fhera.
L I X. TIT V LV S. T I T V L V S L I X.
TOv;i bba, \
kvckkben, me11yeket kozon- . quaacommumto- B!ifagraler
0\:n Birsag levelock hinak' cz l vocant, if/ a r jifl T4
Czik kelt ( ha ugy-rnond magar bi- . tionabiltter nen potcrittxcufl.
:znn,osokokkal meg nem menrhe- I rr)flmperapponii1l;(eri;ftfolet:
ti) ndndenkor belcfzoktak irni: Es & liter.e quot./f.ntentionalu:
df'ile_{ententia levelek:ct. is, tx hujmrnodr !tttrif judi.
kc.:t l Z Bidknak rorvenyebol irnak- tUt!ibtutandmuonfcn6un/!:r,
nll:g, JZ lt'r;1Jtnt{soknak avagy rovid 1/l('fifitz(m ofi,l'Uarttm <fr br(-
- turvc- M m m {,iwm
1-f-0)
40 .
P:u t; z.

PARS II. VNG. Tr'r. LIX.
vium jHdictOYitm extra dari, tOrVenyeknck vege-feJe azcrt (toR:.
& manibua a.f tak ki-ddni a.z Hogy. ha
.fgnari confoevemnt: Nt rati. valamely pores mag a
onabi!i excttfatione fiojferente, bizonyos mel to okar ad-hattya-, an:.
litigantium q11ijfiam pr.eciJi- nak maga gondolat1ant1I, hirtden-
tanter, & de plano bom:f .fuh es m od-n elktJ!1 jofzagat el-nc
dejlitui, vel capite ptmiri foglallyak, a v.agy- fejc el-ne
deatrtr. llnde rationabtfis ex- Annakokacrt a bizonyos okokb61
ctljatio.efl' admittenda;fr em. I val6 maga menrcs cz, cs ennek va.
fetur, .f<!!andoall-orevdii'Z...J gyon az torvenyben-is hell.ye: mi-
ctt.Jtfo.mattra!Jo, ... .J koron az Eel-pores, avagy az Al-po:.
procuratore, de domo foaado- res, avagy az o Prok<iwra,hazaroJ az
flawu) am br.ev.ia I Othi vara' avagy rovid torvenyreJ
movente ,.par.iter & venire._; indnlvan) e1-akarnajoni' es. el-in-
.fotagente, ttgrittul.inem dulvan, felerte a ..
dam,poJtdifl1JitmfourJ'Jidem vagy az viznek ki-aradalfa miau,
inmrrerit, aut aqttar11m nem me heme elob, akar leva meg-
heinens. inu.ndatio ipfum reti. oeregEdven, es fog}l'ar.kozot allapat-
mterit, veleqsta.foo irfirman.l tya miat mafrn.em vehctne) ncm-is
te, & fYOftt'Y inoptam fOg ad ha tna, es azcrt kezdcne ef.ma.
alium emae condflcereve non I rad'ni: A vag}' haporeffialtal,avagy
va!ente ,grtlfilrnjint rttartla- tolvajok alta! tartofztatvan) meg-
verit: attt ji per adverflrios l fofztatik, febhetik, ayagy ugyan ...
jitot vet !atrones intercepttu, meg-olcttetik: Illy en d.olgok.aka.L
j}oftatttt, Vtlfneratu.lir tl.ttt chez hafOn-Jok, ha az men eft eJ. ha.
catua foerit: & bis.,.ve/jimi/i. lafzt:attyak es cl-mulaMttyak-is-',
but cajlbflt prttp(d_ientibtff & I bogy az udore oda nemme-
OCCttrrentibttt ad urmir1um di. her, mikor azfententia Ievclcket ki ..
. rihutionis.lt.terarrtm judicia., o(zty ak :- annak mel to
/mm, aut.fententio.n.almm,. in her, es az rorvennck terherol meg.
'prflnttam foi judic.U pertin- I is menekedik. Csak bogy az illye{L.
g(t:e 7N.nirefneqrtient: maga meg.-bizo.nyirha(:.
ta til
1

...
P-AR;s n. DEcRr:"r. VNe. T1r. r.ne. -1-os
fun, es cs::dardlll ne koltetc JegyeiL., t'o taks excufatur-,-&-a-b-on-e- .r-e
1
Men egyeb-kent, ha-n em ha az fin judiciorum flntmtiarrtmt ex-
tentianak terhet lc.u)tte vol na, ( az I' Dttmmod-o excufltio
rneg-mondot mod-fzerin t) -executi- ipfo probabili doctlmento fulci.
oramegyenazdolog,es-azFel-peres & -nondolo!t, neific1.e
a torven y ben el. jar : es az meg-gyo- indue? a filijfo
zetet A-1-percs ( az elob bi mondas-1 videtUIIr. Aliter-enim ,.nifi-on'
k.enr) az o Nemes fzabadsaga cUene jndiciorum & fentmti.tru1'1'1.J
nem alvan, fejevcl-is fizct. I dcpojitflm perfolrttumft fuerit.,
exc:ctttio (modo pra!habito) fob-
1
flqrtetur : & convifhu, tiber-
tate( tttpr,etaf!tlm eff) nobili-
l
non cbflante, etiam capite
pumtttr.
---------------- --- ---
MIKE P P E N KEL AZ \ QYOi\1000 POR-
fiak es az Ieanyok,es az attya- riones filiorum ac fi _
. fiak rcfzeir az .fententiaban valo Ilia rum, &fratrum, tempo-
el-jaraskorr, kuH5n fzahfz- \ re executionis fementi: excidi
tani ? debeant ?
LX. TIT V LV S. TIT V L V S LX.
A Nnak.felettc czt. is cfzEmkbciL \ A Dvertendttm eff,
kel venntmk, hogy az ki.mon- .qubd tempore executionif
do.t flntentia ban ;-alo d- ' lata! a-nte.-:
mtnd-eneknek elotte , az meg gyo- omma &_jilt-
I ar:1 cf.tjr1fiam homi-
az fentmftll elot lottck voJna ez Vl- nu,fi qur ante flntettam ipfam
1
, 'r. . kr:lc: k I . ' ke 1 fi .
agra, rc,zcit u on e venn1 -es u- rn reru-rn natura rmtgene-ratt
Ion' regzeni: azonkeppcn az nem- & propagati: Frat rum etram
zctf<cg-fzerint valo attyafiak n!fzeir, \ 6
es egyebekct, k-iknek azon meg. quorumcrmi, quicrtmeod-err._,
o!ztotlan jofzagok \ convi[fo jttra poffilfionaria ha-
vagyon, M m m mt
406.
bent ;;;;_vifa,flquejlradte font l vagyon, kulon kel fel fz:imlalni: el"
csaklztaz re(zt, az mclyazAl-pO
modo ad perflnamipjitU con.l refnekfzemetyere jt.ir, kell etikaBi-
v tc1i inter. judicem, & ro' csaz pores kozot (a meg.
adverfam JW'tem. (modo prte- I. irt mod. fzerint) meg-ofztani. Miert
dec.larato) erit dividenda. De az ingo marhabol, mindazfi-
rt:fJtU jiqt1.idem mobi!ibM, t.1m t aknak, leanyoknak, mind penigaz.
.flij &.flu quam etiar11 uxor meg-gyozcrer fc;lnek
taft! convifl.t,. portiones fiuu, j' o refzcit, az Biro embere kit azigaz.
pa hominem judicis l ad exe- terclre e[.k u!dcnek) tarrozik meg.
Cfltio11em:ipfomdeputatltm,re-l adnia. Mert az fi at az attya verkc.
habere debent. FtlitU nam#t err, es.vifzontag, az attya az fia erde.
mecrt fem fzeme[yebcn fem i6rza-
& econverft ,.pl{ter. pro deme- gaban) avagy egyeb
ritif fi/i nee in perfona
1
.1JCC jtt- nem iJlik meg-karofitant fS meg-
ribas. pojfejjionarii5,. vel alii! . bEmtetni. Az jorzagbol penig az le-
rebus.con.demnarifolet. De ju-t anyok kt1lombcn refzt nem vehct ...
t-amen pojfe.!Jionariif fililf nek, hanem ha:az jofzagban, az Je.
nonAliter'"n!Jijur/leadem po_f l' anyoknak nyitvan vale Urasagok
ftfliona.ria ftxum qttorfomi- azza! hogy birj,ak, mcg.mmarrya....,
rea!idomi. t hogy az.ldnyagna.lds nyilvan valo
niofominAr.umd'emor;:flrante' r refzek vagyon benne.
concernant, portiones: poffi.ffio- t pcnig az. 0 jegy.ruhajar es ajande.
haGere pojfimt.Uxorvt'- t kat,. mindaz. o fi.1itul, s..mind attol.,.
r.'tifoa,. Dotem acre.r t az. ki. az o Uraj,ofzag.ar birja,. az Ura
nalet fotU ,, td.m. l.flu:S,juif.,. ' holt a. udn meg-veheti-; az. mik. ep-
etiam ab eo,qui por.tionts: I' pen ez Detretumn3 k: elso re[zeben-
mariti Jiti- po.f!idebtt ,, marito :' is, a hoi' az fegy. rulud'olganak meg-
ipfo decedente,,pra fi rehabere I fiz rterc:, ol fL.olhink) nyilvan meg-
'Valebit pr.out in prima. quo:!; jdemt:ttuk.
par.te-.,. ubi de Dotalitiorum_fo- I
ltuio:'I'J.t'G.M trac7atttm eff nota- f AZ
pojitMil_ DE t
. PArts II. Dlc:tn:'l". VNG. T1 LXI:
A-zl>oRK6ZBENMEG-I DE LESTIMAii
bolt Attyaknak es atrya- one jurium paterno-
fiaknak jorzaga bocsule. rum, vel fratcrnorum ; lids
frol. intermedio deceden-
rinm.
LXI. TITV LV S. TITV L VS LXI.
T 0 v A B B A ha valamdy Nemes l I TeM ,ji qttis ,,obilimn,per
em bert val.1id, jo(zaganak el-fo- I qumpiam
gl.dJsaert. egycb dologert.,, \ occajione occttpationujuri#rr...J
mel\ JZ n.1gy h.ualom dolg3t illeri,
1
pojfejfonariorum, velaliormn
( mclyert akar kir fore,avagy fo negotiorttmfac1rtm majoris po-
sjgra irilot k ) Kidly udvaraban eva- tenti.e ( qrto capitalt! flntcn-
dl, avagy rea hij) es az pornek vege tiavr.l emendacapitu evmire
fzakkadafnak clotte,azomban cz vi- filet) tangentittm,
Jaghol ki.m ulik: akkor az meg.holr erit, 6..:. ante decifionem ipjim
Nc:mesembrrnek fia,avagy attyafia,
1
cattj:e, ab hac luce dueffirit :
ugy.mint az kire az fzai, //Inc .flim aut ftater i/lius
fztlkf<;geskeppen az por.is fzokou ffimfli,adquemjurafoapolftf-
fzallani, az Orfzag fzok<ifa fzerint, .ftonaria devolventur, & ex co-
egyeb tcrhen nem marad, han em az lflquenti, casifa ipfa de Regni
attya avagy artyafiJ iofz:iga bocst1-
en fzokot el .maradni.l: esannak. fe-1 in alia onere & gravamine...,..J.
Jette az gonofzt11 e1 foglalr jofzag. quamin4Jimatione duntaxat'
nak meg adafsan az kar-terelnek l jrtrium paurnorum velftater-
( ha az kart mennyi norttm convinci: & prteretZ.J
lot legyen, az hhatalleveJ ben jura poJ!i!Jionaria,
jelentertek volt, es azfintentiat,az pata, aCforiperjtJdicrmrefli-
Al poresnem jotte mi.lt, adgy:ik ki) ,. tui: damnaetram illata(jiqu4..
mdlyct igvendlcn... mindrnck e. ttttt5eorum in !tteru tvocato-
Iottc az porcfnek, meg fzokt:ik fi. riu j}eci.fcata, &
zcrni: es az udn az nH g.holt em- t non venimtiam /at4
bcrnek maradek jofzagac, az es ljimplrciter & ante-omnilzac?O'-
Feli>ores M m r1re-
PARS rr. 0ECRE'r. V N f; . Tr'r. tXH .
. r.irefimdi , &tandem rpdtJ.a I Felporcskozrokmeg-ofzryak. Ha_.
jura poffiiJionaria ipji' defun- penig az (ententiJt , az ket felekti
judice"! & atforerr.._, I k-ki: tehat Fe!-
dtvtdi folent. St tamenper te- -pores) h1t1 vel vegye meg az kan.
j}onjiones pttr#ttm I
fuerit: wnc dam-
fl,4 ipfo, jurarJJento I
rt.crq;era.ri
-------------
QYALITER FILII, I AZ FlAK AZ ATTYOK
ante & po{t fententi-, fentetiaz<iifaelotte, es udn-
ationem Parris, in bonis na kik fzf,retettek, mikeppen
pacernis fucce-
1
j urhatnak az artyokj6fzi-

TITV LV S L XII. LXli. TIT VL VS.
I-I Oc non putermitte-1 E Zt fc feleicsf1k-el, hogy az mely.
, dum eH, cp/od fiak ez vil<igra fztlletetnek, mi-
tam & executam cotrA- pat rem l nek- mana az attyokat fejen marn(z-
JZ.ntentiam p.rogeni.ti,.quittmc totcci_k, es annak modgya-fzerint jo-
in utero materna nondtem fue-l fzagat el-is foglaltak; mcHyck meg
rc generati, d.e ./;on.U & ju.ribtU az ann yok fern volrak ak-
pa.temu,per ipfam flntmtiam j korban, azok az att yok
jrtdiciarid<f', ve.lad- mely azBiro kezenel, avagy
verfopartif,tutteortJmmedio, I az pores kezenel, avagy ezek :iltal
mas idegen keznel vagyo, ferni refzt
& jlattttu, nul/am pro ft por- nem vehernek, femrni kozok fin-
t ioncm ha!Jere poJ!lmt, nei de csen hozza: De az ollyan fiak, kik az
d.fdem font confolendi :jilfta- arryok fententiazasanak clorrc lor-
mm, a_nte JMam tek es ncmze.ttetrek, mind az
.n:rtt tdm portio-j .Gjat refzcket, az attyok jo.
:mh,u eorum propriiS, qf.i.am..._, , fzagat, melynffz_fzerintaz Biroke-
euam _pate.r.niJ,.fi a man.ihtU I zcnel' egy reiZent az P-ore.s kezenel
. dtcu vagyon,
PARs II. DEcRE'F. VNG. TIT. t.xiT."
....,_ __ ______________________ , ___ _
vagyon. ha meg akarjak valtani. I c.- adverfo part is portio-
mindenkor mcg-valrhatty:4k. Inner nes paterna,s redimere voftte-
azer.r,czr ranuJ.Iyu,k_- meg, bogy az fL I rint' potiri (alent, poJ!unftpte
ak harom rendbefa:knck mondat- flmper. llbi.fctendttm,. qttoci_fi"
nak, ugy-minr, nemdlyek foganra- l liomm ttlij concepti, alij nati ,.
tot fi.ak, nemelJyek. fztlletcr fiak, ne- alrf verb ;oflhumi vocantur.
mdlyek penig kik attyok halala Concepti dicttntur,nondum ttt-
tanlOtrck.FogantJtOt fi.aknak mon- mennati, quorttm natttrtt eft,
datnak azok,kik megez vihigra nem I qu'Od a tempore conceptionu,
fztllettettek,kiknck termcfzetek az, qua_mpartus ejus indicabit, .e-
hogy az o foganratafokna k idejerol I qualia jrtYa habent mm natu
fogvan,m.ellyct az o fzEdctefck meg- & extantibtu Jiliis. Pojlhumi
igafsagok vagyon az I autem Jimt, qu.i poff httmatio-
fzEJletet cs elo fiakkal, A ttyok hala. nem flu flprtlturam patris le
lok utan valok penig azok, kik az gitime Et dicono-
eJ. tcrncreff;nck manna, tor- tanter, lrgitime: rptiA ji
veny-fznint va16 igaz agybo1 fzC1- (ac?a ht!matjcn( viri poJf
lettetnelc. Es mondom neveutef- trmcinfom
fcn,hogyigaz torveny fzerint vaJo,tllerdre, dt-f:tj({re pojlhttmus
agybolkgyenek: Men ha az fztdcs non dicat'tttr. :l(on enim ex
azfirfit1oak cL-tt::metcfe utan,tiz h6l I thoxo fimincfi. maritt defun.
nappall-cfzcn: tehat azr az p6kas-> Efi, fit! p(;tius ex fir.nieatione
gycrmeket' mel tan es i.gazan nelllJ I mlltteris pr.ejitmeretttr in lre.
mondhattyak, hogy am.annak te- cr:m prcdujfe . Et
rnerefeudnlotazviJagra.Mornem I conc:ptiqultm etiam nati &
. 2z mc-g.hoJt firfit.1nak igaz agyaboJ pojfhHmt, frgitlme tameKJ(ut
es magvibol, lot in ka b az Jfzf?onyi - ! prttmiji) gouratr, in jttribus
:il.L.atna.k padznasagab61 patemuaqtutltter fempcr Jitc-
bogy czvrl<igr.; Sumn;aja_. cedtmt. UTRUM
ez, hogy mi'1d az fogant;\101 fiak mir.d penig az k ik mar c:z vilag-
ban vadnJk' cs az arn ok h:dab man kik Je{znck' ( ign agvb0!
I JZ attyai n "is

.f.t o: P A tts II. Die ttE'r. VtfG. Tr'r. L XIIT.
----- - -------
UTRUM FILIUS, I AZ A TTY A MEG-SEN-
pofi .Patris fententia- \ tentiaztadsanak ucanna lot
tionem nat us, poffit re- fiLl., az atryai iofzagot meg-
dimere paterna bo- I avagy .
na? nem?
TIT V L V S LX I II. L X I II. T Ir V 1 V S. ,
SEd hie quttrittlr, utrum jill I Q'E itt azt kerdik: Hogy-ha az at
port flntentiationem ptttris rya(tnrtmi:izasaoak udnna fzfi:.
nattu,quinu!lamportionemde I fiLi, kinck az attyai iofz:igbol
jtlrib' paterni; (jiettti (mint fdlyEJJ.is mondok) [em-
fomeff) habere permittitur, 1 mi refzc nem Jehet, azattyai jo(za-
bontf& jur4paurna, vigort:_..l \ got, mcllyet az.fentmtianak ereievel
latttflntentittoeeupata I ma- el-foglaldk, az Biro kezebol, az
avagy penig egvebekc-
ve/ a!iorum quorumcunit com., bot, az jofzagnak koz bocslll' altai, .
1'/tunem per .eflimatiottem eo- meg. vcilthattyae, avagy nern? Kire_.,
rJmdemhonort1 ad fl ezt felellyt1k, hogy meg-valthattya.
re Dieendum fie, \ Mert az vernek, es az attyai nemzef.
quiaflnguinif &parete!ttpro- nek, annyi ereje es tul;ndonsaga va-
agatio, vim &virttt- gyon, hogy effc;ldofzagban, meg az
temvicinitatu Smtent1a uran lot fiat is, mint egy
tatu ta!ium bonorum, & juriu . fzomfzedda es hatarofsa refzi.
poffif!ionariorit habet 4tir re-I ez-okaert azflntmtiidltaleJ-foglalt
pr.t_fontat. Si igrtrervicinu & I jofzagnak valrasat, az torveny
comme.taneu bonoru ipfontm, f az fzomfzedoknak ts hat:irofoknak:
perflntmtiam occ11patorui'JLJ meg -engedi; T e hat .az fitl.is, ki az
l fh:tentiA utan fzl'1lettetik., az attya
dejurepermittitur:crgo&Ji- j6fzagat, .annak ronrenye.fzerinu,
lto,poff flntetiamnato# rfdt'm- 1 fzabadon :hozza vilrhattya.....
ptio ipfa legitime conuditur.
Q..VID l
. _, "')
MED-
pAtuii. Dtczu:'r .. VNc. r1r. LXIV: '-4-tt
-------------------
:MEDGYENEK HAAZ.I QYID Sl"PATERi
Accya az naval, .ava;gy CU1TI fiho, vel on1ncs
-den ,eg_ygyut, . :1
:meg:ftmentiazrauk. :buntul:.:.,
'LXIV. TIT VL VS. I T ITVL V s LXIV.
H . A, ugym.ond, az fiaval, 'I QY! D ,_f!
.avagy .mtnden.attyafiatval egyc- ' vel et/am 1omnu
tern ben meg:ftnte'tiazzak, ugyhogy nrmo#,
mindeniket fcjere itil rek :Jegyen, az ; il!omm fiurit ah onere & gra-
jofzagor mint kel E R- :j
REez az fdelct, hogy az FeJcdelcm, R -
az kinek az o kegyclmebo1 meg-en. :1 S.PO N D., Cfltodper_gratia"'
gedi, az valthattya hozza: mert.df<c- I Principii, in
le ftntent.iazot cmbe.rek .iofzaganak .j :&.h.eredit.IU hui'!fmodi
tuJardonsa.ga, ;CS Orok:kes :az :, 'OCCIIJ41.o1'it,flntentiB de:.
J Jicimtiheu.tmdit at( reJJicil,
tetiazot.fzemellreknek magvokfza. ,1 .:redemptio e.omm fieri toterit
kad. AzoN ,ertelemben legy'fmk,
r.
es ridegfzem.ely.felol- .& jingulttri perfona, qutt Tit.
is, kinekfem.fia) fem'Jeanya; fem at. 1./iot nee ftatr.es habet ad
tyafia nincse.n;meIr.ror.veny,fzeiint , .aM.quibeu .rcdemptio e}r!fic:
J modi honorum
lot v1gvazm kd: .Hogy. ha az_-fzom- .I & .compete.ret., 1.drm.eft ftntt-
fzedok vagy ;hatarofok .hozzajok :j en dum. Ubi :lfdver.'tendre;r._,;
valrowik, .df<;lc fentmtiaval -<"1-fo . I Jivicini,& :cornmetanei
glalt jofzagot, tc"hat .az {ententia uran ., &:Juhilmpofl
rztlleter az naval, ;I
avagy mmdcn auyafiawal, .. adft.-redc:me.r.mt,JiiiJ,poflfon-
csak az rg,g\'eS rideg-lzeme)y :fon- tentiam.nati,.aflt PattrcrwJi-
tmtiazva Je,en, ha .az :Kiraly :n,ekik

meg kC'gycdmezend; a:? fzomfzedok att> vd
. ; es ; N n hl'"
PARS IT. D.ecruT.-VNG. Tr'r. LXIV;
_ _....,_ ___
Regia grati4_fiq{rttgttnfe,.dtU I es hauit:6f<;>k kezekbol,csaka.zO'n'
VJttnibuUO':f1,11demvicinorttm, SO torvenyen,koz bocscl Oket
""'caml!Jel"antor:Rmil!4fYO JIU I kinifvan,. vififza v'ehetik: Az fzom.!
rehabt;re poten.mt: & brevi fzedok penig) es az tob hatarofok,
, quidem proctjJi1, ttt pur-a I csak azoknak az meg ftntentiazou
, jaridica, admrmitione fzcmc:!llyeknek jofzagokat. val that.
rfuntaxttt legttima jitper. ea re I hozzajok, kikn.ek
prNhabtl'tl. Et hoc de vicinu, o.rokkdi avag.y eg.y ofzl;i(fon val<)
ac cormr;etanet5 intelligendum I attya fiai, ava.gy egyeb torveny.fze:
cff flmper incafo,. quo {cnten- rint valo marad:eki nem volnanak,
. littttuqzeijJiamommbtU kikreaz j.Ofzagnak kdlenc fzall a.ni.
dib111 ac ftatribeu condiviflo- Me-rt ha orokkcfi vadnak, oket ilkd
nal1btu, velaliu jiic. J inldb, az meg. valras ( ha akarjak)
ujforibt-u (ad quos dtvoltttio I hogy netn mint az fzomfzedokar.
/;or;orum foorurn j}eflaret) o- . . .
mnid dejlitllltU fuerit. 7( am t
exi.JlentibtU mttgu ad I
( ji volrmt) q11am ad vicinos., \
redemptio ip[a pertinebit. ,
UTRUM PER S-EN-I KIRALY UDVARABA'N
ten tiam, in Curia Re- ki adatot Sentetiaaltal, Toht -
gi'a latam, eriam bona in_. I Orfzagbart, akar Erdelyben valo jO...
Sclavonia vel Traof.ylvania habita, fiag:k, az meg-Sentmtiazor fzemely i
aminantur: Et e con egyfzer s-mind eJ. vefztie
verfo., avagy nem ?, .
TITVL VS LXV. LXV. TITVL VS.
QJ/4riturulterl,jiqui5 No-, TOvabba, meg-isketd.ik: Ha
. bilium,tam in hoc. Hung a- mind
I in Magyar Orf:z::lgban, mind penig
: gnovelpArtibtu Tranjjfvanu, Toh.t Orfzagbao, avagy Erdc:lyben-'
!6ona jt1ra pojfejfionaria ha . 1 is, }ofzaga vagypn, az Magyar
. ' . . 11111 ' . :
' f I! ;

Tobt Orfzagi, av.agy penig J hem in a1tt ctetcru
Erdelyi Ocbiva, avagy di:ciis, in Hsmga1ia-aut'Sclavo-.
torvcnnyC"n,az nagyob hatalomnak I nitt,"lle! Tran./jh.Jani.acelebrii.
doigaban,vagy fcien,avagyfe;e vait- 1 d-M, in foc1o maJonf patentite,
s:igan marafzrryak = Hogy-ba min-I ex-eoquoi,incapitaliaut eme-
den jo(zagat, es 0ro k k ct, mind a k et dte capitu flntmtitt foerit con-
OrfzagBan, es Erdelyben ki- v61na, \ vielu.s: Utrtem tmiver.fa bona, .
cgyfzcr s-mind s-egy Llttal d-vefz_ & jurafiltt poffi.(jionari.ahJte. '
tie'! avagy csak azr az j6fzagot vefz-1 tror Regno & Tranjjlvanu
tie-el, mdy abban az Orfzagban va- pMtibu.Jjita,
gyon, az h6l az fententiar ki-mor.1d- e!rfemel Ami! velfolummo.
gyak? Mdyre azr mondgyuk: Hogy do i//11., qtti in ipfo Regno, ubi
jol .Jehet nemely tOrVefly tndoknak flnt-entta pro{trtttr, -adjacent,
am!ftjft intel!igitur? Dicendtl
fen es mcly or;zag-1 eff, /icetopinione quorun.
ban.iS, avagy bozza tartozando dam ;urijlarum generaltur u-
jofzaga-is,hacsak egy I bilibet& inquibu.fcu.n.iRegni
.fh;tethizzak tncg-ics-mifl.-d el- ve/ par.tibtu adjacen(itt, IJ./10
vcfz.tk De.ezt az velckedeft nem ke.J I flit em in loco_(cntetia.ttu; ami-
rncg-tartani. Mert minden Rironak f1fedicatur: htfc ramen.opinio
csak o Bir6saga hataraban vagyon...l tenendanon eff . .f2.!!_oniam tttt,.
hatalma cs me1t6saga.Mofr penig ez thoritM ctljru!ibet judicis
nyilvan-vagyon.Hogy az Dalmariai, Jtummod<J ad loca, j11ruditiom:
Hor-vath Orfzagi, es Toth 0rfzagi fobjeffa, fl extmdit. <..Modo
Bannak avagv az "Erclely.i Vaydanak I certum f'fi, Regnonnz....,
nincse-n arra hatalma esere.je, hogy Sc!avo ..
az M.1gyar Orfzagban tValo V?r.me-j ni.t .Bamu, .ve!Payvoda Tra/1-
gyekbrn Bir.6Iehdfen, hanem csak
1
./jlvamu, nonhabetjuruditio-
aze ti(zti alat valobeHye-ket itil.beri I nem jttdi.candi in comirntibtN,
meg: Es :Vifzonrag, Miert hogy-Ki- Regno Hungaritt inc.orpo.ratis :
raly.udva-d.ban va16 rob.re.ndelr Bi- ! fid ranwm officiol:ztlli Jieo.foh-
-magok01.t m<h Birosag3.ban... J E_t} conrpafi. Ne.c c.eteri
. nem..., . n .2 jtJdi-
PAttS II. DECRE'r. V NC. Ti'r . . L:XV.'T

Tripartitum

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tripartitum

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Orszgos Szchnyi Knyvtr - National Szchnyi Library

D:aett.F.'r. VNG. Tr'r. _LXXXII. __

t}onemiph,ocloco.intellige,non., keiierik az penznek

'I [zcrent<az mint regtoJ fogvan,

per ;udicu : dik., cs.czcnkcppcn ha ..

Regirtm, attt Palati- l ineg-rogzot fzok<1s fze-

taleuffi I va!art el-adhafsak) ugy.mint; juh,

equr., fA}'rlf, v11cc.e, VJ- nycnd-mehcmck.

qtt[cili- I kafzrani az jofzagboJ, es neld hadni

PARs 1. VN'c. TIT. CII.

}L> \ idcgenneknek.is el-hagy hatnak, az

.mox hrtjtUmodi jvu j vaknak igaz foccejfora; orokkeffe) cs

de tlltelaip.formn pro- fogyatkozasanakeleit venni.

proflvmdicartvideantur. Unde in hoc .qtto#t ctt_/U Dativi

va16 atryafiabt, az leany agrol va!o.

immar-is magok fzamara elik.-

I dqek el-trlnek, JO modgyaval mn- .

rohllrobtinebrlt,flm- tartatnak, cs mindenkor . n ellyek

CXXX; TITVLVS C X:XX. TITVLVS.

Nob,/ium,.cj}iflltftione I lycnck veleJ

( prottt ptrmijforia) non I tik tobre mint az erefztveny.

fzitc igaznak, hanem

ad unuquAr- tetik' tudni-illik' Szaz

4Jimatione 'I efztendonkenr valo hafzna volna :

meg akar maradni, es elteig Uranak

per privilegittm: I Orfzag es kozonfc;ger

commtmi tlt-1 cgycbeknek kar:ha, avagy meg az

& Priviltgium__, giumot hozna elo, hogy nem fzc-

quof: in hac parte ttliquid J fzebol, az pecser fdol is valamit.J

qttd.m.etiam Cttnef.t! I rczhctni,melyrol

agno.foi qufant ea vilegiumokat ,_ s. mind neveket

fjtlinti STEPHAN lfi-l fianak: levelei es privilegiumi min-

ljttam .diu rptibrucunis ket::mellyet mikor mi hozzank vifz.-

f2.!!.i qttidem Articuli {dimijfis alia

gid9,nunc LO Kiraly pccseti.alat .

de Nempttj,jie- nevere, hogy valamikor Thamafij

congregtttione lesErnkben , Pdlen, U R napja utci-rL

rerum Parajforn4li- Ldny negyedrol, abl' jegyrnh:irol,

expro. bizonyirhattya, hogv az

I' .sagir-ki .''even, F:-

ij>fo< I kft kilzOr, minfmii per fl1g, a.

Pap Urak,, Szabad Zafzl6s.Urak,

gokat es: voltaiH'ppen.

I ti le Azon. keppen noha az parafzt

volna, es meg-tanana, az AI-p6n:f.

juijflt I ben az m1g oz hit Ic.tOtclnck na p/L

lehetf<rgesokokbol valo. Haazert.J

?I.t?'" nentiarttm' auocuntf nominu egy -hazi fzeme11 yc k) es nem ver

s::.. per. huminem judict"s, jofzag azon meg.itilt SententiabaiL

nemf1 marhajaban, mcgncmbant-

You might also like