Simbang Madaling-araw 2013

Bayanan IEMELIF Church 4 am December 16-24

Pasko sa Matibay na Bato

(Man-made Christmas, Man-made Disasters)
Tanging sa Diyos lamang ako ay aasa; ang kaligtasa'y nagbubuhat sa kanya. Tanging siya lamang ang tagapagligtas, tagapagtanggol ko at aking kalasag; akin ang tagumpay sa lahat ng oras! Awit 62:5-6 Nakapanlulumo at kalunus-lunos ang sinapit ng ating mga kababayan sa kabisayaan nang daluyungin ng halimaw na bagyong Yolanda- isang bangungot na hampas ng kalikasan, isang lagim na kinatakutan, isang malupit na katotohanan. Nangalunod, nangadaganan, nangamatay at naulilang mga nilalang, ginulagulanit na mga tirahan at nawasak na pamayanan. Niluray na pag-asa sa kinabukasan at niluging komersiyo at pinagkakakitaan. Isang tanawin na di man matanggap ay sumalamin sa kahinaan at maaaring kakulangan at walang-kahandaan ng tao sa harap ng nagpupuyos na galit ng kalikasan. Sa kabila ng walang patid na pagkilos upang makatulong ang maraming pinalad na di dinatnan ng trahedya, nananatili ang mga panaghoy ng mga taong naubos na ang mga luha sa pagdadalamhati at namaos na rin ang mga tinig sa pagsigaw na silay tulungan at kaawaan. Nasaan ang Diyos sa panahon ng unos? Nasaan ang Diyos sa pagyanig ng lupa? Nasaan ang Diyos sa pagalingawngaw ng digmaan. lam ba ng Diyos na mahigit limang libo !at bumibilang pa" ang mga taong nangamatay kay Yolanda? #arahil ito ang nagkakaisang katanungan ng mga nakaranas ng pananalanta. $ung ipipikit mo ang iyong mga mata sa ilang mga sandali upang pagbulaybulayan ang nangyari, maaaring katulad na katanungan ang lalagay sa isip mo at diwa. #ahirap madalumat kahit ng mga mananampalataya ang dahilan kung bakit nagaganap ang mga bagay na ito. t mas higit pa kung sa iyo ito nangyari. Sa payak na kaisipan ng tao, para bagang ang lahat ng kinapal ay mga lame du%k& o sunud-sunuran na lamang sa kung ano ang maaaring ipahintulot ng #aykapal na mangyari sa sangkatauhan. Does God really care? Didnt e say he !atches "s more than the s#arro!s (Mat$ %&'%) and e made "s more #recio"s than an(els (Psalms )&*). 'akit nangyayari ang mga sakuna na pumuputi sa malaking bilang ng mga tao? nong mensahe ang nais ipahiwatig ng Diyos sa iyo at sa akin? Naniniwala ka bang sa lahat ng pangamba, kawalang-katiyakan at paghihirap ay may malinaw na panukala Siya sa kahihinatnan ng ating mga buhay? ng dama nating kalungkutan sa pangyayari ay di mapapawi ng mga kislap ng ilaw-dagitab at ng napakasayang panglabas na mukha ng pasko. Ni ng masasayang pagpa (arty&, o ng mga magarbong pananamit at masasarap na pagkain sa hapag kainan sa pagdiriwang ng sa #esias na pagsilang. Di na pagtatakhang marinig sa mga balita, na dumarami ang krimen ng pagnanakaw, panghoholdap at iba pang tulad nito dahil malapit na ang (asko& at malinaw na ibig sabihin, pera at material na bagay ang kailangan upang maranasan ang (asko. Nakakalungkot subalit katotohanang marami ang napakababaw ang kaisipan o mindset& kung bakit may pagdiriwang. Ito ang #ad-made )hristmas& o paskong ayon sa kagustuhan at panukala ng tao.*alang taros na pagsasaya, paglalasing at lahat ng uri ng kamunduhang pilit ikinakapit sa pagdiriwang at inililihis ang tao sa totoong diwa nito - ang pagpapasalamat at pagsamba. Sa ganitong kalalagayan ayaw man ng tao, lumalayo siya sa kalooban ng Diyos tungo sa #an-made disaster&, ang pagpapatuloy sa kasalanan at kapahamakan. numan ang suungin natin sa pagpaparamdam ng nalalapit na mga +uling- raw, kung buo ang ating tiwala sa #atibay na 'ato at ating kaligtasan, makakaya natin ang lahat ng daluyong ng kalikasang ipahihintulot ng Diyos o maaring mga likhang-taong kapahamakan tulad ng Depletion& o pagkasira ng ,-one .ayer na nagiging sanhi ng /lobal *arming na lumilikha ng mga #onster 0yphoons na tulad ni Yolanda. #arahil, ang pinakamainam na maranasan sa kapaskuhang ito ay matiyak kung ano ang mensahe ng Diyos sa lahat ng kaganapang ito. t ang mabatid ito ay ang susi upang makapangibabaw tayo sa lahat ng takot, pag-aalinlangan at anumang uri ng negatibong bagay dala di lamang ng mga kalamidad kung di na rin ng mga bagyo sa buhay na pilit gumagapi at naglulugmok sa bawat isa sa atin. Di na maikakaila ang pahiwatig ng mga +uling raw sa mga sunudsunod na kalamidad na sumasapit sa sangkatauhan. ng inaala-ala nating pagluwal ng Sanggol sa 'elen ay pagpapahiwatig din na malapit nang iluluwal ng Diyos ma ang pagbabalik ng (anginoong +esu-$risto at ang paghuhukom. Sa ating mga mananampalataya ito ay kaaliwan. Sa mga sarado pa ang isip sa panukala ng Diyos sa

kaligtasan, ito ay kapahamakan. ng lubusang makilala at maisandig ang ating mga buhay sa #atibay na 'ato ng ating $aligtasan ang pinakamahalagang kaganapan sa pagsuong sa mga bagyo at unos ng buhay.

+a(a#a(salita
Dec. 16
Rev. Arvin Guint

Paksa Pinatingkad na Pasko ng mga kaganapan sa Huling Araw Christmas Highlighted by the
Signs of the End Times
oint!rs:

at!"#$%& " Tim! '$()*

1.

ng Salita ng Diyos ay malinaw na nagpapahiwatig ng kaganapan sa +uling mga raw. Sa buong mundo laganap ang )orruption& sa (olitika !kasakiman", Digmaan !hate", In2idelity ! pagtataksil" at mga kalamidad tulad ng lindol, bagyo, baha at ang pagkasira ng ,-one layer !man-made" na nagdudulot ng /lobal *arming at pagtaas ng tubig sa karagatan. 3. ng mga nararanasang trahedya sa buong mundo ay napakaliit kumpara sa tunay na delubyo na isinasaad sa kasulatan. 4. ng pagdating ng 0agapagligtas- ang #atibay na 'ato sa mundo ay kapahayagan.na may sasapit na kawakasan at paghuhukom. t bago dumating ang araw na yaon sa kaniyang muling pagbabalik ay nais ng Diyos na ang lahat ay maligtas.

Dec. 17

!!! Abe" C ra"

Hanapin ang Panginoon habang

1.

asusumpungan

Seek the +ord while He maybe found , -saiah **$. / oint!rs:

ng panganib ng pagpapatumpik-tumpik !pro%rastination" at di pagpapahalaga ng tao sa paghahanap at paglapit sa Diyos 3. ng tiyak na kapahamakang bunga sa mga tao ng pagpapabaya at di pagpapahalaga ng isang $ristiano o ng Iglesia sa mga kaluluwang wala pang pagkakilala sa (anginoon. 4. Nabibilang na ang mga mga araw. Ngayon na ang takdang panahon !3)or.561-3" at malapit ng bumalik ang (anginoon. ng mga palatandaan ay hayag na hayag na. $ung di kikilos ngayon, kailan pa?

Dec. 18

Rev. Rey D min#

Tiyak ang 0abagabagan sa

undong ito
( ga hari (2$2)("

-n this world you shall ha1e Tribulations 3uan (.$'' oint!rs:

1. *alang katiyakan ang buhay ng tao. Itoy para lamang bula !Santiago 7617" .umilipas ang buhay at pinangangambahan ng tao ang pagsapit nito. +indi lamang ang buhay kundi ang mahirap na kalagayan nito. 3. Sa panahon ng takot at pangamba, nasumpungan ni 8lias ang probisiyon at presensiya ni Yahweh. *alang makatutumbas sa %om2ort& na ipinagkaloob ng (anginoon sa kaniyang mga anak. 4. /inagantimpalaan ng Diyos ang naghahanap sa kaniya. !+ebreo 1165". 'agamat napakalaki ng ating Diyos, nangungusap at kumikilos siya sa maliliit at halos di napupunang mga kaparaanan !the still small 9oi%e" 1 #ga +ari 1:611-13. $ailangan ang pagsisikhay na masumpungan Siya at marinig ang kaniyang nais sabihin at ipagawa upang maibsan ng kabagabagan.

Dec. 19

Rev. Jun Lopez

4aluyungin man ng mga 5agyo

6hen Troubles +ike Sea 5illows 7oll oint!rs:
1.

ga Awit #.$()8

no kaya kung sa atin nangyari ang sinapit ng mga taga ;isaya sa hagupit ni Yolanda? ng lahat ng paghahanda ay maaaring ginawa ng mga tao roon subalit di sapat upang malabanan ang laki at lakas ng pananalanta.

3. #ay nasumpungan kaya ang mga kababayang ito na isang mangunguna, magliligtas at makakapitan sa kasagsagan ng unos? /aano kaya ang naging toleran%e& nila sa pagragasa ng unos? 4. ng isang mananampalataya ay di ligtas sa mga katulad na uri ng bagyo ng buhay, panganib at sakuna. Saan o kanino ba dapat siya kumapit at manangan? Sa #atibay na 'ato ng $aligtasan

Dec. 20

Rev. Davi$ %anti""an

Sa mga Panahong di natin alam ang 9agawin

an:s +imitation& ;olly and 4ilemma 7oma %$"# oint!rs: ( Samuel '<$.

1. Sa anumang larangan, nasusubok ang kahandaan !training" sa tunay na laban. $ung may paghahanda ay mas higit na maipapanalo ang laban. Subalit gaano mang kahusay ang training, nakasasalay pa rin ang tagumpay sa laki, liit, hina o lakas ng kalaban. Subalit madalas, walang kahandaan ang tao sa maaring mangyari o di na train& ang sarili sa pagharap sa di inaasahang mga bagay. Ito ang iniwang katotohanan ni Yolanda. 3. ng isang malusog at balanseng buhay espiritual ay hindi mindset exercise& lamang kundi isang karanasan ng pakikipag-ugnay sa #alaking 'ato ng $aligtasan- ang (anginoong +esu-$risto. *alang mahirap na kalagayan !dilemma" sa laban sa Diablo at mga pagsubok sa buhay kung nakatindig at nananangan sa magagawa ng #atibay na 'ato para magtagumpay. <il. 7614 4. #an-made solutions to li2es problem = #ans de2eat. Dahil sa kapalpakan !2olly", walang magagawa ang tao ng mag-isa !limitation" sa pagharap sa ibat-ibang kalalagayan o problema. Sinabi ni +esus, *ala kayong magagawa kung hiwalay sa akin& >uan 1?6? Deuteronomio 4364:

Dec. 21

Rev &enry Ca#ayan

0ristong

=n Christ the Solid 7o>k - Stand oint!rs:

atibay na 5ato

at! %$"#)"%

1. #araming tao, maaaring kabilang na rin ang mga $ristiano ang nananangan sa sariling lakas at tibay ng loob sa pagharap sa mga pagsubok ng buhay. 'agamat kailangan ang tibay ng loob, di ito sapat upang makapanagumpay sa gawa ng kaaway- ang Diablo. 0anging ang presensiya lamang ng (anginoon sa atin ang magbibigay ng pagtatagumpay. 1 >uan 767 3. 'inigyan tayo ng Diyos ng kalayaang pumili at magpasiya. 0o %hoose between se%urity !li2e eternal" and destru%tion !@udgement" is our option. 'inigyan din tayo ng karunungan sa pagpapasiya at maari rin nating hingin sa Diyos ang karunungan sakaling nagkukulang tayo. Santiago 16? 4. ng karunungan sa pagtatayo ng bahay sa ' 0, ay biyaya rin mula sa Diyos. *alang merito ang tao upang sabihing tanging ang kaniyang pagpapasiya at dunong ang nagbigay ng pagkapanalo sa anumang larangan ng pakikibaka sa buhay. #ga wit 13A61

Dec. 22

Deac. Cherry De"a Cru'

All =ther 9round is Sinking Sand +u>as (*$'" ;ilipos '$8 oint!rs:
1.

insang ?amuhay at Tumindig sa 5uhanginan

ng isang $ristianoy may patotoo kung paanong sa dati niyang makasalanan at makasariling kalalagayan ay naranasan niya ang kahungkagan at kawalang kabuluhan ng buhay. t anuman ang kaniyang gawin, parang kumunoy, hinihila siyang pababa ng mga bisyo na sumisira ng lupang katawan at nagwawasak ng kaugnayan sa Diyos at tao. 3. Nasumpungan ni postol (ablo ang rurok ng tagumpay sa panahon ng kaniyang paglaban sa $ristianismo. Subalit nang katagpuin siya ng (anginoon sa Daang Damas%o at gawing alagad, nasabi niyang walang kabuluhan !sinking sand" ang lahat ng kaniyang nakamit sa buhay. ! <il 46B". Sa kaniyang paliwanag sa 1 )or 46 1C-1?, malinaw na si $risto lamang ang tunay na pundasyon na kung saan isinandig niya ang kaniyang buhay..

4.

ng pinaka epektibong patotoo ng bagong buhay mula sa kumunoy o kasalanan ay ang binagong buhay na pinagpapala ang nakamamalas sapagkat nahahayag ang kadakilaan ng (anginoon. Dapat ay may malaking pagkakaiba sa N,,N at sa N/ Y,N.

Dec. 23

Rev. ( ey Ram )

atibay na 5ato) Sandigang 4i

ighty ;ortress is =ur 9od , Awit ."$. /

agigiba

oint!rs:

1. $ayamanan, kapangyarihan at karangyaan ang pangunahing mithiin ng lahat ng tao. #ga bagay na temporal at lilipas. Nasubok ng Diyos sa pamamagitan ni Yolanda kung hanggang saan maipagsasanggalang ang tao. t nasumpungang walang silbi ang lahat ng mga ito. 3. (ara kang nakasandal sa (ader&. #ga katagang madalas ay ginagamit upang sabihing may kasiguruhan ng proteksiyon, probisyon na nagdudulot ng kapayapaan at kapanatagan. Dmasa ang mga tao sa gobyerno at mistulang nabigo. Dmasa ang tao sa siyensa at karunungan, bagamat nakatulong man ay bahagya lamang. Dmasa ang (ilipinas at mga 4 rd *orld %ountries sa tulong ng Dnited Nations, bagamat nagpaabot ng tulong ang mga bansa, walang pangmatagalang pananagutan ang malalaking bansa upang tulungan ang maliliit na bansa sa epekto ng /lobal *arming. 4. Nagwagi ang mga Israelitas sa halos lahat nilang kalaban sa kabila ng pagka

dehado at kakulangan ng maraming bagay. Sa buong tala ng kasaysayan ng Bayan ng Diyos, mula pa kay Abraham, sa mga Hukom, sa mga Hari at hanggang sapitin nila ang Canaan, ang kanilang pagtatagumpay ay bunga ng pagkilos ni Yahweh ang kanilang matibay na moog. Dec. 24
Rev. E'er M. *ue' n

-tuon ang Paningin sa atibay na 5ato& 6ag sa undo Eyes upon 3esus for a 6orry)free
Christmas& a 6orry)free +ife , at (#$"")''/ oint!rs:
1. ng bawat araw ay hamon upang mamuhay papalit kay $risto. ng mga mananampalataya ay may kagalakan na lapitan, makaniig at paglingkuran ang (anginoon. Natuwa si (edro nang yakagin siya ng (anginoong lumapit sa kaniya at lumakad sa ibabaw ng tubig. 3. ng paglakad sa tubig ay imposible !de2ying the law o2 gra9ity". #araming bagay sa buhay natin ang imposibleng mangyari. Ngunit sa patuloy na pagsalig at pagsandig natin kay +esus- ang ating #atibay na 'ato, walang mahirap o imposibleng bagay ang di maaring mangyari. /od will always make a way. 0urn your eyes upon >esus. ng lahat ay may pangyayari sa kanila na umiibig sa Diyos at tinawag sa $aniyang layunin. Eom. B63B. 4. ng sobrang pagka aligaga sa mga material na pangangailangan tulad ng kakainin, daramtin at titirhan ay nagiging sanhi ng pagdadalawang-isip sa probisyon ng Diyos. Nagsimulang lumubog si (edro nang maramdaman niya ang malakas na hangin at makita ang malalaking alon. Nawala ang kaniyang <,)DS sa (anginoon. Si +esus o ang #undo?

PAUNAWA AT PAALALA SA LAHAT NG MGA TAGAPAGSALITA

1. +a ba#ama,t may m#a )ub-t -ic) an# ba.at uma#a/ ay ma#0ar n n# 0au#nayan an# "ahat n# )erm n# $a$a"hin )a -ina0a)entr n# t -ic. 2. +a ba.at uma#a,y ma0a-a#bibi#ay an# m#a 1a#a-a#)a"ita n# ham n na may 0au#nayan )a tina"a0ay. 2un# maaari ay may AL1AR ca"" u-an# mai-ahaya# an# -a#tu# n n# ba.at i)a )a ham n n# men)ahe. 3. +a mabu0)an an# 0ai)i-an n# "ahat n# ma0i0ini# )a m#a ba# n# I+%IG&1 n# 0a-a)0uhan )a -amama#itan n# m#a I++45A1I5E a--r ach )a -a#hahan$a at -a#hahati$ n# 0ani-0aniyan# men)ahe )a ba.at uma#a. 4. +a #aan man# 0ataa) an# anta) n# 1&E4L4G6 n# men)ahe ay matiya0 n# m#a ta#a-a#)a"itan# mauuna.aan n# na0i0ini# an# bu $ n# ba.at -a#-aara". 7. +a ma#0ar n n# ma"a-it na 0au#nayan an# -a#-aara" )a -er) na"/ -am-ami"ya. -an#0 muni$a$/ -an# e0 n miya at "ahat

n# "eve" n# 0a-atiran mu"a )a m#a bata/ 0abataan at han##an# )a m#a matatan$a. 6. Ma"aya an# ba.at ta#a-a#)a"ita na #umamit n# iba -an# re8erence) na may 0au#nayan )a )ub-t -ic). 9. !ina0amahaba na an# 47 minut )a -a#ta"a0ayin )a -a0)a. I)aa"an#-a"an# na 0aramihan ay may -a) 0 )a .ee0$ay). :. +anini.a"a an# bu n# 0 n#re#a)y n na tan#in# )a u$y 0 n# E)-iriu %ant ;& "y %-irit< ma)u)um-an#an an# ma-a#-a"an# -a#)amba at -a#babaha#i n# %a"ita n# Diy ). Marub$ b na i-ina-ana"an#in an# "ahat n# m#a ta#a-a#)a"ita )a = ma$a"in# ara..