5i PAUL!

14ffiLlgseffi

AMBUHAY
Dokilong Kopislohon ni Krislong Hori(K)- Puti Nobyembre 24,2013
{ ,-}o

$tafiaf-?ruag] L,mf $q'ii';"".,,; ;E'][*n

rF
gT

y m i i k o t a n g p a g p a p a h a y a gbawattao,kundi magingng bawat t a w a g i n s i y a b i l a n g " h a r i . " s a p a m i l y a ,l i p u n a n ,m g a b a n s a L u m a l a y os i y a s a m g a t a o n g t { n S B a n a ln a K a s u l a t a n loob ng 33 Linggo.lpinapahayag a t m g a p i n u n o ., A n g k a n y a n g nagtangkang hiranginsiyabilang i t o n g S i m b a h a n a n a n i n i w a l a n g salita(saBanalna Kasulatan) ang "hari." Buong ingat si Hesusna 3 3 a n g e d a d n i H e s u s n a n g huhubogsa ating pagdedesisyon huwagmagbigay ng malingideya i a l a y n i y a a n g k a n y a n gb u h a y at takbo ng isip, at ang kanyang t u n g k o l s a k a n y a n g" p a g i g i n g s a K r u s n g K a l b a r y o .N g u n i t k a t a w a n ( s a E u k a r i s t i y a a ) n g h a r i " a t s a " p a g h a h a r i n gn "ais b a t i d n a t i n n a h i n d i n a g w a k a s magpapanibago sa atin ayon sa niyangipahayag sadaigdig. lto ang s a k r u s ' a n gk u w e n t ot u n g k o l kanyang wangis. dahilan k u n gb a k i th i n d i n a k i l a l a k a y H e s u s ,b a g k u sh u m a n t o n g Mahirap makitaang rnukha si Hesus n g m g ap i n u n o ,n g m g a s a k a l u w a l h a t i a n .K a y a n g a n g i s a n gh a r i s a E b a n g h e l y o n g kawal at magingng tampalasang ang pagtunton ng Simbahan sa Linggong ito. Tinutuya s i H e s u s nakabitin sa krus.Hindi ganitong kaganapan n g b u h a y n i H e s u s ng mga pinuno:"Na/igtas siyasa m u k h a a n g i n a a s a h a n i l a s a ay humahantong s a D a k i l a n g mga iba; iligtasniya ang kanyang H a r i a t M a n a n a k o p na darating Kapistahan ni Kristong Hari. s a r i l i , k u n g i t o a n g K r i s t o n g p a r a i l i g t a sa n g m g a H u d y o . S a m a r a m i n gm g a p a r o k y a , Diyos, ang hinirang niya." Pali H i n d i i s a n gm u k h a n gt i g m a ks a m a g s i s i m u l a n g a r a w n a i t o m g a k a w a l a y n i l i b a ks i H e s u s : d u g o k u n d i i s a n gm a t a p a n g na s a i s a n gm a r i n g a ln a p r u s i s y o n " K u n g i k a w a n g h a r i n g m g a m a n d i r i g m a na kailanma'y hindi para sa KristongHari. Ang anyo H u d y o , i l i g t a s m o a n g i y o n g m a l u l u p i gn g k a a w a y .S u b a l i t n g K r i s t o n g H a r i a y s a d y a n g s a r i l i . "l s a s a m g a t a m p a l a s a n g nakalungayngay si Hesus sa krus, maharlika n g u n i tk u n gm i n s a n a y nakabitin sakrusangnag-alipusta nakabilad sa araw at unti-unting mukhang strikto at hindi magiliw. s a k a n y a : " H i n d i b a i k a w a n g p a p a n a w a nn g u l i r a t . N a s a a n Nagbabadya n g p a n a n a k o pa t Kristo? Iligtasmo ang iyong sarili a n g h a r i n gh i n i h i n t a y ng lahat? kapangyarihan ang hawakniyang at kami." M a h i r a p i t o n g m a k i t as a t a o n g s e t r o ,p a t i r i n a n g s u o t n i y a n g Panunuyap , a n l i l i b a k ,p a n g - nakapako sa krus. koronaat kapa,ngunitito ba ang a a l i p u s t a - i t oa n g d i n a n a sn i M a g l i l i w a n a gl a m a n ga n g kahulugan ng kapistahang ito? p u t u n g a ns i y a l a h a t ,a t m a k i k i l a l as i H e s u s H e s u sh a n g g a n g Binuoangkapistahan ito dahil n g k o r o n a n g t i n i k . S a i t a a sn a b i l a n gt u n a y p 5 H a r i n g m g a k a i l a n g a nn g t a o n g i p a h a y a g b a h a g in g k r u s a y m a y i s i n a b i t hari,sa muli niyangpagkabuhay. a n g i s a n g k a t o t o h a n a nu k o l n a p a m a g a t l t o a n g H a r i n g Sa pagbabalik-tanaw sa naganap k a y H e s u s ,n a s i y a a y h i n d i m g a H u d y o . N a g i n g s a n h i sa Kalbaryo, masasabi ng lahatna karaniwang h a r i k u n d i H a r i n g i t o n g p a g t a t a l os a p a g i t a n n g a n g k o r o n a n g tinik na ipinutong l a h a t n g m g a h a r i ! A n g m g a taumbayan a t s a m g a d u m a k i p s a u l o n i H e s u sa n g s i m b o l o simbolismong i d i n i d i k i tn a t i n a t n a g p a k ok a y H e s u ss a k r u s . n g k a l u w a l h a t i a na , ng sibatna k a y H e s u sb i l a n g i s a n gh a r i a y B a k i tt i n u k o y n a h a r i s i H e s u s i n u l o ss a k a n y a n g t a g i l i r a na n g palaging magiging kulangat salat g a y o n gs a t i n g i n n i l a i t o ' y i s a n g k a n y a n gs e t r o , a t a n g k r u s n g bagamat ito ang pinakamataas na k r i m i n a l ? Natupad a n g p r o p e s i y a K a l b a r y oa n g k a n y a n gn a g i n g karangalang m a a r i n gi b i g a y n g ng nakatatandang si Simeon, nang t r o n o . S a p a g b a b a l i k - t a n a w , tao kay Hesus. s i H e s u sa y d a l h i n n g k a n y a n g m a s a s a b i ntg a m a s i P i l a t on a n g Itinalaga n i P a p aP i o X l a n g m g a m a g u l a n g s a T e m p l o p a r a iutos niyang isulatang pamagat, d a k i l a n gk a p i s t a h a n ig t o n o o n g i a l a y s a D i y o s : a n g s a n g g o ln a a t h i n d i b a w i i n i t o , s a k a b i l a Disyembre 1 1 , 1 9 2 5 n a n ga n g ito ay "itinalaga sa ikararapa at n g p a g s a l u n g a ntg m g a p u n o n g daigdig ay lugmoksasekularismo ikatitindigng marami sa lsrael; saserdote at mga Hudyol "Hesus at ateismo. Ipinapaalala saatin ng a t p i n a k a t a n d a n g t u d l a a n n g na taga-Nazaret, ang Hari ng mga kapistahang ito angatingbatayan p ags alangsang" (Lk2 :34). Hudyo". a t m a l a o nn g p a n i n i w a l a na si S a m a r a m i n gm g a p a g k a k a - Fr. Paulf. Marquez,SSP H e s u sa y h a r i h i n d i l a m a n gn g t a o n , t u m a n g g i s i H e s u s n a i

-i

na gagawin ka niyang hari uPang mamuno sa kanyang baYan'" Papuri sa Diyos sa kaitaasan saPagpasok Antipona s a Lahat ng matatanda ng Israel at sa lupa'y kapayaPaan niYa. ay nagpunta nga sa Llebron at mga taong kinalulugdan 5:12;l:6] [Pah'g dinarangal ka namin' Pinupuri (Basahin kung walang pambungad doo'y nakipagkasundo sa kanYa ka namin, sinasambaka namin, s a h a r a p a n n g P a n g i n o o n . na awit) ipinagbubunyi ka namin, ka hamin dahil Binuhusannila ng langis si David A n g K o r d e r o n g i n i a l a y a y pinasasalamatan sadakila mongangkingkaPurihan. at kinilalang hari sa Israel. marapat paghandugan ng Diyos,Hari ng langito Panginoong -Ang Salitang Diyos. kadakilaa't dangalo pagkilala't Diyos Amang makapangYarihan Hesukristo, B - Salamat sa Diyos. pagpupugay, siya'y Haring sa lahat. Panginoong Panginoong na Anak, Bugtong walang hanggan. nS l m 1 2 1 ) Anak ng S a l m o n g ' l ' u g u n a ( Diyos,Kordero ng DiYos, Ama. Ikaw na nag-aalisng mga Pagbati sa maawaka T - Masayatayong PaPasok ng sanlibutan, kasalanan (Gawindito angtandang krus) ng mga tahananng Poong sa amin. Ikaw na nag-aalis D'Yos. tanggapin ng sanlibutan, kasalanan P - Sumainyo ang Panginoon. Ikaw kahilingan. ang aming mo E. C. Martori B - At sumaiyo rin. na naluluklok sa kanan ng Ama, ikaw maawaka sa amin. Sapagkat PaunangSalita ^CEmF lamang (Maaaringbasahinang mga ito o lamang ang banal, ikaw '-O ang Panginoon,ikaw lamang, ag) ulad napahay kahalint Ilesukristo, ang Kataas-taasan' Ma-sa-ya ta-Yong Pa-Pa-soK k a s a m an g E s p i r i t u S a n t o s a n g i t o K a p i s t a h a n g S a P kadakilaanng DiyosAma. Amen. Kristong Hari, tinataPos natin da P a r t a l t n g i n a n g k a s a l u k u y a n g t a o n s a P a n r h u n g an panliturhiya ng kalendaryong sa ta-ha-nanng Po-ongD'Yos. P - Manalangin tayo. Sumahimik) nito Ipinahihiwatig Simbahan. Ama naming makapangya- 1. Ako ay nagalak, sa sabing na ang PanginoongHesukristo sa iyong Anak na pinaka- ganito:l "Sa bahay ng Poon aY rihan, ang naghahari sa lahat ng at Hari ng sanlibutan pumasoktayo !"/ Sama-sama mamahal kami yugto ng ating buhay: sd kanya p a g - i s a h i n a n g matapos sapitin,/ ang Pintuangm o n g n i l o o b nagsisimula, nagpapatuloy at sa tanan. Idulot mong ang lanang lunsod nitong Jerusalem.(T) kanya rin magtatapos ang lahat kinapal na pinalaya sa kaalipinan ng bagay sa mundo. Bigyang 2. Dito umaahon ang la-hatng sa iyong parangal at papuri natin"ngaYon a y m a k a p a g l i n g k o d angkan,l lipi ni Israel upang magkadakilaan at makapagpuri sa ang Dakilang Hari ng sanlibutan sambahan,/ang hangad, ang Poon iyo nang walang humpay sa saEukaristiyang ito na ipinagbilin pagkatito'Y utos ay pasalamatan,/ p amamagitan ni Hesukristo niyang ipagdiwang bilang pagna dapat gampanan./Doon din kasama ng Espiritu Santo alala sa kanya. naroon ang mgahukuman/ at trono hanggan. magpasawalang ng haring hahatol sa tanan. (T) Fagsisisi B -Amen. I k al a u a n g P a g b a s a P - Mga kapatid. aminin natin ang ating mga kasalananupang taYo'y Inilalarawan ni Pablo ang mga maging marapat sa pagdiriwang w al ang-hanggang katangi an Unang Pagbasa(Umupo) ng banal na paghahaing nagdung Panginoong Hesus bilang dulot ng kapatawarang ng MaySa angkan ni David magmumula p i n a k a m a m a h a l n a A n a k n g kapal (Tumahimik) ang Mesiyas na pinahiran ng Diyos, ang Tag'aPagligtas ng Cloria P -.Panginoon,kalni'y nagkasala Diyos: si Hesus na maghahari sa buong sanlibutan sa lahat ng sa lyo. B - Panginoon, kaawaan mo panahon. kami. Pagbasa mula sa ikalawang aklat ni propeta Samuel (5:1-3) Panginoon, P Kaya naman, pag-ibig mong ipakita mo na ang NOONG mga araw na iyon, wagas. nagkaisa anglahat ng angkan B - K a m i a y l i n g a p i n a t s a ng Israel na pumunta sa Hebron kahirapan ay iyong iligtas. upang makipagkita kay David. P - Kaawaan tayo ng rnakapangyarihang Diyos, patawarin tayo sa ating mga kasalanan,af patnubayan tayo sa buhaY na walang hanggan. B -'Amen. daigdig. Pagbasamula sa sulat niAPostol San Pablo sa mga taga-Colosas (1:12-20)

MGA KAPATID, magPasalamat kayo saAma, sapagkatminaraPat niyang ibilang kayo sa mga hinirang na magmamana ng kaharian ng kaliwanagan. Iniligtas ng niya tayo sa kapangYarihanng laman Sinabi nila, "Kami'y kadiliman at inilipat sa kaharian iyong ng iyong laman at dugo ng kanyang minamahal na Anak. hari ang dugo. Nang si Saul Sa pamamagitanng Anak, tayo'Y kawal namin, nanguna ka sa mga at pinatawad sa ating pinalaya ng Israel sa pakikipagdigma. kasalanan. msa Ipinangako sa iyo ng Panginoon

Si Kristo ang larawan ng Diyos na di-nakikita, at siyang may kapangyarihan sa lahat ng nilikha. Sapagkat ang lahat ng nasa langit at nasa lupa, nakikita man o hindi, pati ang mga naghahari at namamahala, mga namumuno at may kapangyarihang espirituwal ay pawang nilikha ng Diyos sa pamamagitan niya at para sa kanya. Siya'y una sa lahat, at sa kanya nakasalalay ang kaayusan ng lahat ng bagay. Siya ang ulo ng simbahannakanyang katawan. Siya ang Una, ang panganay na Anak-ang unang nabuhay na muli upang siya ang maging pinakadakila sa lahat ng bagay. Ipinasiya ng Diyos na ang kanyang kalikasanay manatili rin saAnak, at inibig niyang ang sandaigdigan ay makipagkasundo sa kanya sa pamamagitan ng Anak. Sa pamamagitan ng pagkamatay nito sa krus, nagkasundonga ang Diyos at ang lahat ng nilikha sa langit at sa lupa. -Ang Salitang Diyos. B - Salamat sa Diyos. Alclur ;r [Mc I l, 9. L0] (Tumayo)

na kami!" Ngunit pinagsabihan siya ng kanyang kasama, "Hindi ka ba natatakot sa Diyos? Ikaw ma'y pinarunisahangtulad niya! Matuwid lamangna tayo'y parusahan nang ganito dahil sa ating mga ginawa; ngunit ang taong ito'y walang ginawangmasama." At sinabiniya, "Hesus,alalahanin mo ako kapag naghaharikana." Sumagotsi Hesus,"Sinasabiko sa iyo: ngayon di'y isasamakita sa Paraiso." Ang Mabuting Balita ng Panginoon. B - Pinupuri ka namin, Panginoong Hesukristo. ' '(Umupo)
. .i...

ni Kristong Anak ng Diyos, manalangin tayo: (T) L - Upang ang pangulo ng ating bayan at iba pang mga namumuno sa pamahalaan at hukbong s a n d a t a h a na y m a g k a i s a s a hangarin at pagsusumikap na magkaroontayo ng isang bayang malaya, mapayapa, masagana at maunlad, manalangin tayo: (T) L - Upang ang mga kababaihan, mga dukha, mga kapos sa kaalaman at pinag-aralan at iba pang mga binabalewala sa lipunan ay mabigyan din ng karapatan at kapangyarihangmaging mga tagapagsulong ng paghahari ni Kristo sa atin gbay an manalangin tayo:(T) L - Upang'ang mga kapatid nating pumanaw ay marapatin n g D i y o s n a m a g t a m a s an g walang-hanggang kapayapaan at kaligayahan sa kanyang kaharian, manalangintayo: (T) P - Kristong Hari, Panginoon namin at Tagapagligtas,ipagkaloob mo ang aming mga kahilingan. Itulot mong maging bahagi kami ng patuloy na pagtataguyod ng iyong paghaharisa sanlibutan at sa buhay ng bawat isa sa amin, ngayon at magpakailanman. B -Amen.

t"ii.: |

;'i

i r.! tlr;1'! i ; I ; i f .t: :,i ;) aj.l'i' iii (TUm Ay O)

B -Aleluya!Aleluya!Pagpalain dumarating sa ngalan ng Poon natin, paghahari'y kanyang angkin.Aleluya! Aleluya! &'! rrbu tirir;i-'ihli$ ;: (ls 23:3543\
P - Sumainyo ang Panginoon. B -At sumaiyo rin. P - Ang Mabuting Balita ng Panginoon ayon kay San Lucas. B - Papuri sa iyo, Panginoon. NOONG panahong iyon, nilibak si Hesusng mga pinuno ng bayan. Anila, "Iniligtas niya ang iba; iligtas naman niya ngayon ang kanyang sarili, kung siya nga ang Mesiyds, ang hinirang ng Diyos!" Nilibak din siya ng mga kawal, nilapitan at inalok ng maasim na alak. Sinabi nila, "Kung ikaw ang Hari ng mga Judio, iligtas mo ang iyong sarili." At nakasulatsa ulunan niya sa wikang Griego, Latin at Hebreo, "Ito ang Hari ng mga Judio." Tinuya siya ng isa sa mga salaring nakabitin, at ang sabi, "Hindi ba ikaw ang Mesiyas? Iligtas mo ang iyong sarili, pati

B - Sumasampalataya ako sa Diyos Amang makapangyarihan sa lahat, na may gawa ng langit at lupa. Sumasampalataya ako kay Ilesukristo, iisang Anak ng Diyos, Panginoon nating lahat. Nagkatawang-tao siya lalang ng Espipitu Santo, ipinanganak ni Santa Mariang Birhen. Pinagpakasakit ni Poncio Pilato, ipinako sa krus, namatay, inilibing. Nanaog sa kinaroroonan ng mga yumao. Nang may ikatlong araw nabuhay na mag-uli. Umakyat sa langit. Naluluklok sa kanan ng Diyos Amang makapangyarihan sa lahat. Doon magmumulang paririto at huhukom sa nangabubuhay at nangamatay na tao. Sumasampalataya naman ako sa Diyos Espiritu Santo, sa banal na Simbahang Katolika, sa kasamahan ng mga banal, sa kapatawaran ng mga kasalanan, sa pagkabuhay na muli ng nangamatay na tao at sa buhay na walang hanggan.Amen.
i' ,::l. ..,r":rr- iil(l:.tr:

1o*1h::l t::ri rr rrg,'t l:-r"i

P - Manalangin tayo upang mabuksan ang ating mga puso at maging handa sa pagtanggap sa paghahari ni Kristong Anak ng Diyos sa ating buhay. Buong pagtitiwala nating sabihin:

(Tumayo) P - Manalangin kayo... B - Tanggapinnawa ng Panginoon itong paghahainsa iyong mga kamay sa kapurihan niya at karangalansa ating kapakinabangan at sa buongSambayanan niyang banal.
a::.lri*{;t*lliilui;*rl $n lnga Ala1,

P - Ama naming Lumikha, sa paghahain namin ng mga alay T - K r i s t o n g H a r i n a m i n , sa ikapagkakasundong sangdinggin mo kami. katauhan iniluluhog narning ang L - U p a n g a n g P a p a , m g a iyong Anak nawa'y magbigay obispo, mga pari almga diakono ng mga kaloob na pagkakaisa a t l b a p a n g m g a p i n u n o n g at kapayapaan sa pamamagitan Simbahan ay laging sumunod sa niya kasama ng Espiritu Santo halimbawa ng mapagpakumbaba magpasawalang hanggan. at mapaglingkod na paghahari B -Amen.

(KristongHari) Prepasyo
P - Sumainyo ang Pangrnoon. B - At sumaiyo rin. P - Itaas saDiyos ang inyong puso at diwa. B - Itinaas na namin saPanginoon P - P a s a l a m a t a nn a t i n a n g Panginoong ating Diyos. B - Marapat na siya ay pasala, matan. P - Ama namirtg makapangyarlhan,l tunay ngang marupatl na ikaw ay aming pasalamatan. Hinirang mong tagapaghain ng tanan/ ang iyong Anak na Panginoon ng sanlibutan./ Pinadaloymo sakanya ang langis ng kasiyahan/tandang paghirang mong p angm agpakaylan man.I Sa paghahaing ginampanan niya sa krus/ siya ang dalisay na tagapagbuklod,s / iya ang gumanap sa aming pagkatubos,/ siya ang sumakopsa sansinukob./ Ang kanyang paghaharing lagi sa Iahat/ ay siyang lubusang naglalahad/ ng iyong kadakilaang matapat/ upang buhay mooy sa lahat maigawad./ Sa paghahari niya,lahatay hinahatiar/ sa iyong kagandahang-lo ob at kab analan, I sa iyong dangal atkapayapaan. Kaya kaisa ng mga angheVna nagsisiawitng papuri sa iyo/ nang walang humpay sa kalangitan/ kami'y nagbubunyi sa iyong kadakilaan: B - Santq santo,santo...(Lumuhad) Pagtrubunyi (Tumayo) B - Si Kristo ay gunitaing sarili ay inihain bilang pagkai't inuming pinagsasaluhan natin hanggang sa siya'y dumating.

PAGHUHUBOG TUNGO SA BUONG PANANAMPALATAYA:

Kqtesi.smo sa
Taonng Pqnqnqmp akrtaya.
YEAR OTFAII}ISI! Fr.James H. Kroeger, MM

Ip inahahay agng Pananamp alatay a:

SiKristo angating ltari
B a h a gn i g mensahe ng Bagong T i p a na t n g p a n a n a m p a l a t a y a n g Kristiyano angtemaukolkayKristo bilang Panginoon. Nang tanungin ni Pilato si Hesus tungkol sakanyang kapangyarihan, nanindigan si Hesus sa kanyang tunay napagiging Panginoon, nang ipahayag niya: kaharian "Ang koay hindisasanlibutang ito" (JnL8:35). Saencyclical ni Papa Francisco naLumen FideillSlbinibigyan angmga pagnilayan Kristiyano ngmaraming bagay namaaaring kaugnay ngkanilang pananampalataya kayKristo, Panginoon at Hari."Sapananampalataya, si yaong Kristo ayhindilamang ating sinasampalatayanan, angsukdulan ng pagpapakilala ngpag-ibig ngDiyos; maari rinnating iugnay angating sarili sa kanya upang manalig tayosakanya." Angpagtanggap kayHesus bilang Panginoon ay nangangahulugang naniniwala tayokayHesus at naniniwala tayosa kanya. Sasulatni Papa Francisco : a n i n i w a lta "N a y ok a yH e s u s k u n gt i n a t a n g g an pa t i na n g kanyang salita at mgapatotodsapagkat siya'y nagsasabi ng katotohanan. Naniniwala tayosakanya kunglpersonal natinsiyang tinatanggap saating patungo buhay at maglakbay s#kanya na maypag-ibig at maypagsunod sakanyang mgayapak." Sa pagtanggap natinng may pananampalataya kayHesus na Hari, hinahamon tayong mgaKristiyano na mabuhay sa mundong ibabaw na pagtatalaga mayibayong ngsarili at panibagong sigla.

sanlibutan. Mapapalad ang mga inaanyayahan sa kanyangpiging. B - Panginoon, hindi ako karapat-dapat na magpatul6y sa iyo ngunit sa isang salita mo lamang ay gagaling na ako. Antipona sa Komunyon ( S l m2 9 : 1 0 - 1 1 )

P - Sumainyo angPanginoon. B - At sumaiyo rin.

l)aqbabasbas

Ama Namin B -Ama namin... P - Hinihiling naming... B - Sapagkat iyo ang kaharian at ang kapanryarihan at ang kapurihan magpakailanman. Amen. Pagbati ng Kapayapaan Paanyayasa Pakikinabang (Lumuhod)

P - Ito angKorderong Diyos.Ito angnag-aalis ng mgakasalanan ng

P - Yumuko kayo't hingin ang biyaya ng Diyos. (Tumahimik) Ama naming makapangyarihan a t m a p a g m a h a l ,p u s p u s i n m o Maghahari kailan man ang ng mga biyayang materyal at Panginoon sa tanan. Pagpaespiritwal ang iyong bayanupang pala'y ibibigay ng Poon sa ang mga ito'y kanilang mapagkanyang bayan upang tana'y saluhan at mapakinab angan para matiwasay. na rin sa lalong ikaluluwalhati ng PanalanginPagkapakinabang iyong pangalan. Hinihiling namin (Tumayo) ito sa pamamagitan ni Kristong P - Manalangintayo. Sumahimik) nabubuhayat naghaharingkasama Ama naming mapagmahal, mo at ng Espiritu Santo. -Amen. kaming pinapakinabang mo sa B pagkaing nagbibigay-buhay ay P - Pagpalainkayo ng makapangnagsusumamong kaisa niyang yarihang Diyos, Ama atAnak (t) makapamuhay sa kaharian sa at Espiritu Santo. langit magpakailan man pakun- B -Amen. dangan sakarangalang sundin ang Panglvakas mga kautusanng Haring si Kristo sa sanlibutan sa pamamagitan P - Tapos na ang Misa. Humayo niya kasama ng Espiritu Santo kayo't ipahayag ang mapagligtas magpasawalang hanggan. na paghaharini Kristo. B -Amen. B - Salamat sa Diyos.