. .

-,

1973.

Druckerei: Iskra, 8 Mnchen 90, Ohlmllerstr. 16, Rgb.


I.

. .
.
je ja
. J a , je
. . ,
, ,
, . je . .
II.
je
,
.
je , , ,
. je .
J a
(lege artis) je (sine ira et studio). ce ja
,
. J a
, ja
,
ja ,
. , .

, - (fels-quels) . ,
,
3

. J a ,

, .
: .
, , ja
. , je . .

. je . ja
. , , je
.
III.
( ) .
. , je >. je .
: , , ,
. je . je pars pro toto.
, . , , ~
. , ,
.
je, ,
31.
1971. je .
1948, 1953. 1961. , , , .
: 1921. 1931. je 1941.
, je
.

( ),
,
, . je , . .
4

rv.
:
.

. To je , , . , .
, , .
,
. To je . , , je .
,
je . , .
.
, , . , ' .



1.

31. 1971. , ,
, ,
,
. .
, ,
, .
je ,

, je .
.

, je
, ,
, . , ,
,
. .
, je ,
,
,
, .
, je . je
.
je , . , , -. , .
, ,

>.
je , , .
, 6

 .
je . je ( ). , , je:
, . ,
. je, ,
() , . . , , , , , .
je . , je .
.

, je , ,
.
, , .
.
, , .
je
.

.

, , .
, ,
. ,
, , . >
, ,
.
, . :
. .
.
7

 , .
, je . je
.
II.
I.
ja , ,
je
. je . je
. je, .
, , .
je
. je .
je ,
.
.
.
. je .
. .

, ,
.
.

( .
, , , ). ,
( ), . .
, .
8

 .
( ,
) .
je ,
je , je ,
, .

, .
,
.
je , , . , .
je , je
. .

,
je .
, . , .
, . , . (
,
). , ,
.
.
je , , , je
.
je ,
( je , , . , , ).
.
je
. je , ,
9

 ja :
je .
je
. To je , , . je
.
? ,
, . To je H a
yna .

.
. .
, je ( ). .
je , . -
, je
.
, . .
je
1930. , ( ). J a .
, .
III.
I.

, .
, ,
, . (
) .
je .
10

 , , , . ,
,
. .
, , ,
,
,
. ,
, ,
je priori .
, , ,
, , je , .

, .
.
, .
je .
. J a : .

. je . je
, je . :
je , , .
(
), ,
. : K oje ? ?
. . je : , , . : , ja ? : , ? ? , , M v (^ h, . je .
11

 , , . , , je
, je, . . , je .
je ,
,
22. 1972.
15 . je

. :
je , je
.
je ,
,
. .
je . je , .
, , c^ vtc.

, je ,
, .
II.
&> je >, je
. To je
, , cv
. KpaieBH
. , (),
.
, . . : 24. 1971.

. ,

12

 , je , . :
, je je , , , je
, ,
. je

.
, je . , . ,
,
.

je , je . je .

(. ).
31. 1971. je , Ma
fia .
. je 15. 1971.
:
, je , .
J a
( ). je
9. 1971.
. ja , . .
:

, . >, ,
, , ,
, , ,

,
je
. , je 13

 , .
, , je -
, je
.
.

,
( ). >,
:
je
je . je
. je ,
. je, , , je . , , je
je
,
.
je
, , ,
je .
je
.
.
. To je .
?
,
.
je .
je .

,
, . .
,
. . , ,
14



je
.
- .
, , je , ,
je

.
.
. , je
. ,
, ,
.
je , ( je
.),- je
. , je
. , .
?
( )

, , . je ( 1972)
. ,
( 28. 1972) je - . je :
,
.
. , ,

15

 je je
,
. , , , , ,
.
, .
To je ,
. je
,
, je
. .
III.

, je ( ), .
je . je
, je (. ) !
IV.
I.
( , , .) , .
,
, . . je , je
.
.
je :
, 16


. ,
,
.
.
, je (conditio sine
qua non). ; . je
.
, , je , ,
je je .
, .
,
, :

1971. , , , , ,
,
, .
, . ,
sub rosa, . . To je ,
.
.
, ,

.
.
() .
,

, , je . . (
- ,
.)

17

.
. To je ,
:
,
1969. ,

( : , , ,
).
je ,
.
,
,


. , je , je . je , je .
je
,
. ,
. , .


.
,
je
41.
.
, .
18

 , . ,
> , , , , , je ,
,1 .
>> .
, , ( je
, , je )
. , , . , ( je ), . , ,
.
,
, ,
. je - , ,
.
, . je ,
, je
( ,
, je ).
( ) .
,
. To je .
, , , . , , ,
, . . je ; , na je .
, je
.
,
. 19

 . .
. . , je
. , .
,
je .
.
, je ,
. :
je . . , . ,
.
III.
je .
,
, , je
. To je
, .
. .
je
( 1969) je
.. . ja .
,
, . je ,
, ,
. ( je
15. 1969). je , je
. J a
je ,
.
je , ,
. ,
. , je
, 20

 . , .
.
.
je 1931. ,
je . J a . , je, ,
.
, - , je . je , . . . je .
je je ( ), , je je .
je
. je :
je ,,
. .

,
. je .
je : . To je . . . : . : ,
, . . , .
, , . . , , . .
- . 21

 .
4 , je
.
.
V.
I.

,
. ? To je > ,
. , , ,
, je .
() .
, .
, je .
. : . . .
, , . ()
. . je : 10, 20, 50
.
, . .
,
. : ,
. , .
, je
.
, , . . je je
, .
. , - (

).
22

 je , .
II.
.
, .
: .
je
,
. .
,
(
). . ; .
, , .
:
. . , . ,
, je , .
je
? , . ,
, ,
, .
.
je je
.
, :
je je .
.
.
(
). je ,
.

:
1971. 1 , 1972, 727. 23

 , . , 727.
, ,
. je .
, , je
10. 1971.,
, :

. je .
: , , , .
, , .
20,5 .
. .
,
. ,
.
. je
1973. . ~
, , 1972.
.
.
,
.
31. 1971.
727 .
,
. je ,
.

. ? .
24

 je , , je
.
, ,
1971.,
, .
III.
> . Ta je . ,
:
( )? je .

, ,
. .
? , . je
?
, .
( :
.)
je , , , ,
.
,
. .
. . , ,
, .
. 200 , je . je . 100 , 80
, 20 , je
. , .
.
. .

? , .
25

VI. K oje ce ?
I.
.
je , : . . : ,
. je
:
.
.
.
( ),
,
.
To je , ja , . . je
,
. .
,
, .
, : je . je
. ,

.
II.
je ,
, .
. je . Ja

. , () ja
.
.
- .
4. 1971. -
26

 , , , : . . , , . ,
,
.
22. 1972,
, je :
505 , 31.
1971. ,
je 672 , 3,3 . , , , 2 , , . je
224,7 , 137,4 , 114,6 , 60,5 , 54,4 , 48,1 , 24,4 7,8 . 68,5 , je 5
40 . ,
1960. je 15,3 , 51,4
, je 473,5
1971. 116,7 .
je , . To je : ! je .

(
je 1971. 1961. 1971.
) . () 9:
1971. .
27

Ty je , je
. , je ,
.

, je
: 20
20 .
III.

, ,
.
.
. (,
) ,
.
(
). , .
,
. ,
. .
. , .
IV.

. .


, . , .
, , .
: - , , .,

31. 1971. .
, , , .
28

V.
,
, ,
. je . je
.
. je
!
je.

, , . , je , .
.
( ) , ( , .)
. !

!
VI.
.

, (, ).
je .
, .
. To je
.
? . , je
? ?
,
,
( ).
VII.
(
), , . . je . -

29

. ,
, . .
.
() je
.
,
,
.
VIII.
, .
.
,
je . J a . : 31. XII. 1910.
, . To je LXVI .
30: ( ) ... je
: .
je . je
: , .
je , . ,

.

. .
- ,
. To je je .
(
) (
) .
, 1
. ,

. . je , ,
30

 .
je ,
ja . je . , je .

.
.
, (ja
),
. , ,
. , .
,
. .
. , . , ,
.
. . . To je
,
, , (. ). je .
Ja ,
. , - ., ja . .
, je , , je
. , .
.
je
,
.
je .
, je
. 31

 je
.
,
.

32



V II. he
.
, : , je , ;
;
; , ,
. .
:
.
.
( 727), . () .
- je : , . :
,
; , . To je
: . , . , , je , je . ;
je .
, je .
:
, , . .
, je , , , .

, je -
je 28. 1972:
je
, , 33

 , .
je .
je je .
.
.
, je .
.
furor numeri ( )
. . .
( )
. .
V III.
I.
( ) , , , K o
je , ( je ). , ( ). je . je : .
je , ( , , .; ).
je
.

, 1965. je ,
je .
(
82). je 43%
( 42,9%), . : 1931: 44,3%, 1948: 41,6%.
je 72 ,
3 .
34

 - 38 ,
.
. : je
1941.
45
( ). je , .
je 8 . To je . je .
, ,
. je .
, 37
( 37,2%)! To je
.

.
je ,
,
. je
1971. 1961, 12.909 ,
. , , ,
.
II.
je
18,1%. je , je ,
18 . ( ,
) . . je 1931: 23,6 .
je
24 . ,
,
35

 ().
, ,
. , .

,
: 24 23; 23 21,7;
20,6 . .
>>
, . je, , , , . . 1969.


.
. .
III.
, , , je , , .

,
, , .
,
je
. . ( je
,
). je 39 (
38,8%), : je : 36,9%, 35%,
32,3%. je 1910. .
: (1921) je 31 , (1931) (30,9%).
je 40 je 30 . To je
36

 , je , .
je
, , , .
: , . ,
.
, , je
.
, ,
, - , , 1965. ja . (. 68): he ,
. To je
: ;
, .
. J a
- je .
, ja
.
ja .
, 1923. , 1925. .
ja ,
,
.
, ja ,
.
,
37

 ,
. je , ,
je 30. 1971.
( ):
, ,
-. J a
, .
je
, .
.
, , je .
.
, .
, ja je ,
().
. 1945.
. .
J a
, . .
.
, je
-
. je .
: je (
). je

,
. J a ( ).
, ja
.
. , je .
ja
, . ?
38

 , .
.
J a ,
, , .
,
. , je .
Ja je
, . ,

. je , , je
. - , (
,
, ).
,
. , ja.
, . ,
. ,
je . .
. .
, je
.
. - .
( . )...
, je .
. ,
, .
. .
.
39

,
. ,
je . ,
. ,
, . je
. ( -) .
( , je ) . -
.
. je ,
, ja
...
ja , je
, , , 30% . ,
je , .
,
. je, , , .
.
je .
, ., . To je
,
je . , , ,
, je .
.
J a
, , . ,
.
1.456 , je 1953. 2.297. , ja , ,
. ,
je, .
IV.
- , je 40

, ca . je ,
.
. ()
je : je
( je , ). () , ,
je .
je, , .
. je
, je ,
. , , je
. . , je .
,
.
> ;
,
.
To je . , . - 28. 1972,
( ) :
je

, je .
je ( ) ,
,
.
.
( ,
). ?
41

 je : je , . ,
je . 13. 1972.
:

je ,
34,1 1960. 20,9 1971. , .
To je , ,
(
). je , ,
!
, , , . , , . To je , , .
. .
: .
.
je ,
.
, . ,
, , ,
, . je
, je (1948.
) 34,7%, je 1931. 30,9%. je
,
je .
V.
,
. . ,
42

 . je , , ,
, .
je . je , . , ;
(ja 29.
1968): 1948. 1961. je : 216.000... (
).
To je . je ,
, .
je :
, , je ,
, .
, .
VI.
je . je
, . . je . ( ) . je 29. 1971.
, ,
:

137.350 . ,
42,4 , 29, 26
, .
je, , ,, , , . , je ...
-.
je . ,
43

 22. 1972. : je 58.236 ,

40.921 , 35.687 2.507
.

, . , . ( ).
; .
, je 1,446.743; 1,352.227 714.255.
,
.
;
je
.
, .
,
- . , . , . , .
To je : , , . ,
.
.
. . (20%) , .
je.
je , , , . je ,
44

? () .
60
.
, . je
: . , .
, , . ; ,
, , . , , .
je :
, .
,
, , .
.
VII.
je
13.021 0,3/ , je 43.796
. 1,2/
. 8.482 . je
.
,
.

. , ,
, , ,
.
.
(5.333 ), . , je
1.356
( je : 708 .
;
je ,
). 97,4%
45

, 98,6,
99%; je ,
, .
VIII.
( )
je . je 1961. ( VI, , , 1967)
. , ,
(
, ).
.
. je :
. , , je . je .
- 34%, 44%, 13%.
58%, 15%, 21%.
, 26%,
20%. ,
54 , 22%, 20%.
.
IX.

je . To je
je . je .
je je
, .

. : .

.
46

, . (
).
X.
,
. .
.
, .
, je .
, je ,
.
1879. je 1,158.164 ,
2,323.555 . je
, 50 .
je 1,165.391.
1931. 1971, 40 (
) je 3,746.111, 1,422.556 , 50 . (
),
. ,
(), . je , , , 4 .
( ). , - .
, ,
,
. je 400
. To je , , . .
;
( ), , . 15/
.
47

 : : .
VIII.
I.
30%
, 80%.
. je
.
, ja, ,
, -. ,
je ,
!
.
, je
, , .
J a :
.
, .
je .
je 1953,
1961. je ( 36 ). je .
, je
. , . , , ,
.
je , , ; ,
() je
. je .
.
. je . 48

 57 , 30 .
( , ,
.) ~

( 3 ,
2 ).
: . . . je
,
, je .
, . .
, .
je je , je (
).
II.
, . je
. je (1948) 91% , (1953) 87%,
(1961) 81%, 67 .
, 5%
. je , , . , je
, . .
, je ,
. . 36 ,
. ,
, .
,
( je
). je :
387
6.424
30.665
70.236
%
0,1
1,5
6,5
13,3
49

 ,
je .
je
. ,
.
je 1961. je
je , . je
:
2
292
2.392
397

13
! ! . , , !
,
!
je : je je .
, . ( , , ; ; ja .)
.
. je ,
.
.
, je . je
(
), . je
6.707
13.864
14.087
39.514
%
1,8
3,3
3,0
7,5
22 :
. je , . Ja
je , .
50


, . , . , . .
.
:
6.808
9.814
10.664
9.192
/
1,8
2,4
2,3
1,7
. To je ,
. je. .
.
: je ,
, .
IV.
je , . je : 5.176 5,2%, 3.920 7,9%, 2.442 3,7%, 1.368 9,9%. :
!
( je ) je
. je 2.306,
300, 1509, 213.
ja :
()? Ma
lte , .
Ja , , . je
, je
. je 3.493 , (1961) 397. je
7.923, 769,
. je ?
? , , 1961. ,
.
51

 je
34.750 29.862, 38.614
29.606.
. ,
ja , : , , . je ,
. ?
(
). je 1961. 7.157,
8.636, 25.352. je , je , , ,
!
,
. . je 3.362 ( 1.788), 1.469 ( 285),
( je ) 971 ( 863), 5.216 ( 4.261). je
11.008. je
7.318, . je > 24.315.
, je , .
je 2.171 11,5/ ,
285 (4,7%), 634 (9,2%), 2.553 (13,9%).
je 5.643.
? , !
Ja , . .
,
. je
.
je
, .
. , je . , je . je
, . .
52

 je ;
.
, je , . . je . . .
. je
,
. , .
( je
) ja
. ,
, . ,
, He
be .
je ( )
, .
. Ja

. .
? Ja .
, .
je , , . , ,
. . Ja , . je . , ( ,
). . , je . To je
, ja
53

je . , . Ja
. . ? , , 368 ( je ).
(, , ) ,
, je (
). , - ,
. je
, . ,
. je , , je .
Ja je . ,
,
,
, ,
( )? je

. je
, .
, : .
je .
; 1.208, je 273, 2.701, 4.273, 955, 17.769. je
, ( ). 273 :
,
. ( je 1878. .).
je . , ,
(223), 70 (
, ), 687, 522,
13.708 72,3%. 3.442 18,2%. ( ) 21.211, 54

 46.435, . 1878, . .

, , .
V.
je , .
. je . ja 2. 1971. (
,
) :
je , . , 24. 1971. , . je . je .
je, , : ,

,

.
, , !
, , je
. To je , !
VI.
, je 1
-
-, ia. Ja je , .
, (. .). To je . je
.
55

 je : . je :
ja ( 1965) : , ( ).
(. 12).
.
. ,
.
. . . To je
, .
je
,
. Ja .
. ,
. je , .

VII.
je , . je
( 529.608), je 377 . je . , je ,
. ,
>.
( 7.000).
X . ?
I.

, , ,

. :
, je , (
56

 ), je
.
, je ,
, , je, . je
,
. je ,
: 56
( 55968), 56 ( 56538). , je 88 .
,
:
426.649, 5 250.365.
,
. je
je , .
To je .
22. 1972, je
224.722.
,
. ; .
4,211.927 . je
.
II.
je . je . je (: 3,513.578 ).
je ?
. ,
, . je
. , , ,
, .
Ja , ,
, je 57

 . 2. 1971. ja
.
:

: . je , .
, ,
. , 30. 1971. je
, . .
: , je
,
,
.
je , , , ,
> , : , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , , , , , , .
,
. je , , . ,
.
, ,

je
.
, , ..
, ...
je
(
?).
58

 , 3.
1971, :
,
, je
.
no
rme - ,
je
.
,
, , : ,
1971,
,
> ~
, . je
. . je , , ,
( ) . , . , ,
. , .
, , , .
, , . ( 100.000 )
,
?
, : (
) :

... je
.
59

 . je , je
.
,
, . je
, 9. 1971:
,

.
, je
, K o
je
, .
je ,
,
,

,
, ,
.
. je . paiy . , ..
je ,
26. 1971. :
, -
, ,
, .
, , , je
, ,
, je
.
60

 : ,
(, , , .)
je
,
. : , je , .
, , je .
,
: ,
, . , .
, ? Je ? .
,
. , . , . je , , ,
.
.
.
: , . , ,
( je , ). ,
. , 20. 1971.
je , je ,
.
je , je 10 1971. je
:
, , , .
je , .
,,
, ,61

 ,
.
je , , , . je .
je je
je je
. , . ,
.
, ja : .
..

, .
, ., .
To je .
. . je
- , , IX (
). je
. . > : , . ,
. , .
, :
.
. , .
: ,
.
62

To je , , . je . je ,
, . To je ( : , , , , , , ,). ,
. .
.
, je
.
je
.
, , ( ) ,
, .

(. . 27) je
. . je
:
, . 9 ,
4.000. , .
:
, , ,
, . To je , je
, . .

.

,
,
. (To je : je
, ). .
. je

63

 1970. ( - 19. 1971):

je
je , :
, X . , .
je
, je , je , .
je .
. : je
,
, je
.
,
. .
je .
IV.

. , je .
.

: . je . je
. je
. je
, . ( 1.735 ), je 1953. 1961. 36.575 ,
1949. 1953. 44.616 .
,
, na je 25 . .
.
je 173.370,
! 64

 - . je , je
.
()
je , .
, . , 7. 1970. , je , , . , , je
. je
. ,
, 250.000
.
, ,
, .
, , .
? je : . je
,
. je .
. .
, . je 1953. 1961.
15%, 14,2%. : . je ,
. .
( ) . , je
. ( ):
(54,5%), (97,2%), (88,4%), (59,8%),
(76,1%), (65,9%), (63,5%), (80%), (75,9%), (95,4%),
(75,9%). , , .
65

 , , ,
46/, 37,5/. , ,
(!). ,
, je
, .
V.
je
, .

(32.499), (18.465), (9.715) (5.633). ,
, , , . , je
.
, ,
.
, ,
. 19.000, je
Ma
tte. :
1948.
1953.
1961.
1971.
28.991
25.954
23.391
18.997
je ,
:
10.097
9.570
8.182
6.483
je (
).
, -
. je 4 :
6.397
5.890
6.290
6.522
je , .
je (1.562),
(1.348), (965).
, ,
( ). .
, je
. je (1921) 122.836 .
je , . :
10.144
11.242
4.214
2.792
66

 je
, je . , ,
. Ja , , , je ( )
. je , je . je ,
( ). .
ja
.
Ta je - .
.
je ,
, , .
. je
76.000, . 4 :
76.093
33.316
21.103
17.497
je . , je
10.000, je 52
! , je ,
. , , .
.
, , .
je , .
je :
51.399
47.711
42.347
35.486
je ( 13.000), (5.115), (2.500),
(2.000), .
je
3.000.1) ,
(, .).
.
) 2.845! je
?
67

 je . je 1.255,
je 3131
, . . je
.
. 262, 153, 43,
207 ( ).
( je
), (

). je :
1948.
1953.
1971.
1961.
2,0
0,9
0,5
0,4

0,8

1,4
1,2
1,0
0,3
0,3

0,8
0,7
0,6
0,4

0,2

0,3
0,2
0,1
0,2
0,2

0,2

. , ,
.
VI.
je , je
je , .
(, ),
, , . je ,
(
). je , ,
. je
.
( ja ): , je
. 1919.
( ), . je je , je
. 4 .
68

 , je 1921. 49.459 . 52.847, 1948. 53.502.

, je
. 1953. je 1.971 1931. ,
, , je . 1961. je 56.088 . .
(1971) je 56.322
.
(1921) , ,
. ( 16 ), ( , , ). . je 16 , je .

.

. je .
( 15.614 28%). je
: 23.283 41%, je
: 13.473 24%.
pamne (1961) je >,
: 23.512, 1 ( : 15.303). no
p a i n (1961. ie 13.698).
1953. je 11.607, 17.984.
16.012. ,
773, , ,
252. , , .
:
. je , .

VII.
,
. To je :

 . , ,
.
.
, .
. je . .
. je 1971. 23/ , 26,6%.
,
. je 6,3%
40 . je 9,4%
( je 4,8%). je
(9,4%).
23,9% , (
), 37,2% 45,2% .
,
.
.
54,5%, 60%, 86
(85,9%)!
VIII.
1971, . , , , , .
je :

195.353
19.048
10.321
je , 10
, je .
je .
, , , 1971. :

3,318.225
607.672
136.081
,
236.002
je je ,
. To je
70

 . je .

,
. , ,

, , je . , .
, , .
. je je
.
( >). je , .
je . ( ) : , , . ? . .
.
.
To je ,
, , . ,
, ( ...), >
.
XI.
I.

, , . , 71

 .

.
je , ., : je
, . . , , je
. je . je ,
, .
800 , 1961.
je .
:
789.648
860.699
1,000.854
1,142.375
%
68,5
66,0
71,2
69,3
, . 5 , je .
je
.
. , : .
.
.

69
, , , , .
(
, ). je 17 , .
.. je (
, ):
197.989
162.524
183.108
279.871
/
17,1
12,4
13,0
17.0
17 12? To je , je .
72

 , .
?
!

. je 4 :
95.940
203.938
131.481
108.552
%
8,3
15,6
9,4
6,6
1953. je , . .
, je : je , je , .
, je ,
.
je
. , ; ,
,
. je
.
. , .
: je ,
. je .
,
.
17 . je 8 ( 12),
, je
.
je .
, je , ,
.
III.

. je
. , je , . je :
73

o/o

29.721
2,6

35.112
2,7

42.728
3,1

46.465
2,8

, je ,
.
je . , ,
, .

,
.
( ) je 12.448
11 .
To je . je
: 21.426 (5,5%). .
. . no
rme 1.193 4.4%.
ja :
II , 121 161, , 1959, , 1965, , IV , 41 68.

,
. : 1.397
, 1.361 , 1.450 , 1.165. ( ).
(866), (680), (596).
, , .
, , ; 3.246,
1.889.
. Ja
. .
,
, je
.
74

 ,
. , . je . je (889,920),
(3.087, 3.334). je (1.736).
, , je .
je: 55, 47, 32.
je , . , . je ,
16.702. je .
3.652 , 684. .
IV.
je , .
30 70 . , , . , ,
je , , . ,
,
. h o t o d h o .
, ,
je v :
1.560
1.591
3.002
1.248

. , .
.
Ja
je 29. 1971. (
: ). To je ;
je .
:
. .
75


,
,
,!
, .

V.
,
. .
. . je , 7.000 . je :
9.511
8.668
8.046
7.190
%
0,8
0,7
0,6
0,4
je
, je .
- . je ,
,
877 . 1.093.
: 1.858. (796), (677),
(667).
je ; .
je , ,
. , 24.505, ,

. je 20 , . >
.
, je >
.
, , je , . je 536,
800. .

VI.
.
je 4 :
1,152.986
1,304.514
1,406.003
1,647.308
, 23 , je 47,5%. .
76

 je
, ,
!
3. 1971, . :
, 66.000
, je 65.500 .
je .

. , , 124.000 14.000 .
, je . , , 130 .
,
, , , ,
...

. , .
4 . je
.
XII.
I.

je
, .
, ,
je . je

.

je je
, . je ,
> je
. , ,
, !

77

 y - 28. 1972.
je .
,

To je , .
. je
( 727) , : . ,
je .

.
II.
je
. , je ,
, .
, je ,
, ,
: , . je :
1,350.149
1,415.448
1,522.248
%
97,0
96,5
95,6
je . je ( ). je
95%, je
.
III.

. .
,
.
, .
1921. je 40
, je
. je ,
. je
78

, . je
: , .
. je :

1921.
1948.
1953.
1961.
39.631
1.824
1.617
732.
,
. :
,
, .

, . je
.
je
, ,
, . H e
be.
, . :
1.458
854
3.072
je , , .
je , . 1948.
,
, .

!
: ,
, .
, , . je . ,
. To je .
je , je
. je
:
10.579
11.019
10.498
/
0,8
0,8
0,7
, je,
, .
79

IV.

. . , .
. ,
.
,
. Ja
. je , , ,
.
, .
je 22. 1961,
,
, je :
,
,
, . ,
,
.

, , . 16. , , je ...
, , . ,
,
.
. , je 60 .
je
. .
,
, . je ,
...
80

 je
( , , .). je . je
:
7.048
11.225
15.609
je .
:
16.069
17.978
31.429
Ja je
, je, , . ja . ,
, . . , je
.
, , je , , .
, (
). , !

, , ,
( ).
.
V.
22. 1972. je
40 . To je , . je ,
, . ,
.
je : , , ,
. Ja , .

VI.
727,
je 1972, 81

 .
je 21. 1972. Ja .

1. 1972, ,
. Ja
( ).
ja . je , .

,
. je
1972, .
, 3, 6. 8.
je , je , . To je ,
je .
je ( 1972)

. . , .
. je
, , .
,
.
je 1,624.039,
,
.
95%: 95%.
,
. je, , , je .
je : je 422 0,0%.
. ( je
).
82

 je 278, . ,
, je ( ). ,
.
je
(3.001, 0,2%). .
je ,
(9.785).
je : je
20 , , .
().
: je
42.657. .
, . je
: 1,2%; 1,3%; 2,0%; 2,5%.
.
,
, .
, .
je ().
4 :
46
1.663
158
977.
. 1953. 1971. ,
>. .
. je . .
XIII.

. , ja
je . je,
, .
, ,
: .
. ( ), -

83

 . , , .
I.
je , .
, . ,
, , 90%.
je , je
. 4 :
3,810.573
4,088.724
4,459.953
4,699.418
%
92,1
91,7
92,6
89,5
je .
23 . je (
111 ). je . je ( , , .).
,
.
je . , . je
6 , ( ), (
).
(1910) je
( 2,922.058).
(
). je
. , .

,
( )
(. ) , .
je
. , , je 76
( je
11 ). : 123.824.
84

 . je no
rme ,
. je

.
je , . je 1966, 29. , -, :
je , ( ) ,
,
,
, ,
. To je , je
. ...
,
. je :
/

16.221
0,4

24.157
0,5

32.383
0,7

57.289
1,1

6poia v je
30 , : 29.696.
; . : , , , , , , , , , . .
.
je , iep . .
,
. :
.
.
je ,
. je 4 :
85

6.586
64.303
83.811
124.475
je
, .
, je , , .
.
; je
. je
: ( 37 ),
(24 ), ( 20 ).
(7,259). , , , . (
je , . ).
,
(2,4/). .
(1.725), (969), (767)
(755). je
:
523
19.555
17.717
5.735
-
je 15 ( ).
. je
.
, , .
, .
: .

III.

.
, ( ). je
23 .
4 je :
33.289
39.989
51.173
65.507
! 47,7% ( 43,3%), 78,6% ,
26%.

,
86

 , 1878. ( ).

,
. 1918.
. ( je ). , , . je ,
. je
4 :
55.894
56.440
54.391
49.791
je , je . , je , .

.
. .
.

,
.
. cv 1
. v nraaiaapcKOM
Hoie 12.
1971. ( ) . je XIII
.

, :
( ),
. . . v 1 .
, . je
, cv . ,
, , .
87


, ... (

). : !
IV.

. , , je
, ,
. .
.
. je ( 1850) ( 104.807). (1895) je 160 (159.510).
To je . (1921) je 142.773. , ,
. je 4 :
92.440
28.022
1.330
14.653
/
2,3
0,6
0,0
0.3
je 7 8 , . je ,
? , ? To je , .
, . , . . , . 1961. je . . je
. , ,
. ,
. To je . Ja ,
, . je , , .
88

 je (3.734), 3.643, 1.390, 1.165,

1.867. , , , . je , je 80 !

V.
,
: .
,
,
. Ja
, , I , 1961,
,
.
, , je
. je . > .
, , , . :
33.366
35.371
3.312
27.541
( 0,8%), ,
(0,0%).
- . ,
ja , ,
, .
, . je , ,
, . , .
,
(3.348), (1.683). , 89

 . je
(579). je
(3.168), (2.869), (2.163), (1.905),
, :
2.749. je :
1.125. je 886, 804, 348 ( je ), 636 .

- . , .
, ,
je .
, .
VI.
je
. ,
. : , je
( - ,
).
je
12 . ( 11.731).
je . (
: ).

je 6poi
. ie : 602, 497, 603. . , .
.
.
. je > ,
. 1971. je (486). . 9 .
,
.
90

VII.

, je
,
. 6.279,
je 4.511; 4.412, 2.186,
1.825, 1.303. je 9.442, 10.864, 3.046.
( )
,
.
je ,
, .
, je
je . ,
, je ,
,
39.057 , 29.354 (
8.609, ).
je 1961. ( 4 ).
je , je 4 :
13.493
14.281
13.814
10.926
7.789. je

.
, . ,
( ):
8.301
14.616
19.956
25.100
je 16.106. .
VIII.

, . , ,
HP 1834-1953, I,
1953. Ja je 20 , .
.
) je je . je
, .
91


, je . ,
,
, .
je , : , ( ),
, ( ), () (). 1921. 115 , 1948. 170 .
je ,
(727)

. (
20 ).
je 1971.
:

20.662

1.181
22.740
25.076

64.326
37.140
21.306

32.548
9.811
44.022
25.264

16.081
19.538

36.622
13.107
3.636

29.444
24.440
115.482

229.702
101.760
, 50/,
50%, 45%.
.
, 2.500 (2.540), (2.310)
(2.513). (
je , ),
52!
,
, je . , 213 ! To je
(
).
je
,
, .
. (1921)
:
, 8 , ( ).
je :
92

17.456
24.804
42.289
42.930
29.335
72.545
60.386
54.139
114.834
je ,
. , je
( 2.000). , . je , je , . je
( ). je ,

.
35,3%, 18,2%,
60%. je 43 , 67. 0,1%,
1921. je
43.800, 21.852, .
je
.
) .
, . , .
je ( , ) . , je
, ,
. 1921. 47.950 1948. 72.316.
IX.
To je ( ) je 19121913. 200 ,
300.000.
(, , ) ,
.
je 48 ( 48.303
-

93

), 56 , 55.968. ( 1972 , 23).

, , 8
. je
.
je
, . , (
). je
. .
, je
1833. 1878. .
je je
je
je
3 . je

.
, . -- . je . je , je . ,
, ,
!
.
.
XIV.
:
. je !
,
, . ( je
je )!
94

I.
he .
4 . :
498.242
524.559
646.605
916.767
/
68,5
64,9
67,2
73,7
je ( ):
171.911
189.869
227.016
228.261
/
23,06
23,05
23,06
18,4
28.050
31.343
37.588
31.555
/
3,9
3,9
3,9
2,5
,
je
, . . ( ), . je
,
, , .
je , je . , je , , : . , , - , .
je, ( ), je , , . >. (
, : ). , .

600 .
, je ,
, .
95


. :
!
,
. , je je . , .
, . je ,
.
.
. ,
, ,
( ), je ,
! ? To je :
, .
!
, ,
. , 1912. je
.
je , , ,
. .
.
.
, je , , 1912. . je
. !
.
,
96

 . . je , .
je 4:
1.315
34.583
25.764
12.244
/
0,2
4,3
2,7
1,0
> . , , 34 ,
12 ? , .
je , . je
, ja
. je
. je
je
. . To je ,
. : . . je ,
je . .
, . , , je
, , je
, .
, . je
:
, , ,
: . , .

97

 . ( , .
. I
, 2).
III.

,
. je 4 :
11.230
11.904
3.202
14.593
/
1,5
1,5
0,3
1,2
1961. , ?
.
, je
.
. , .
je 1. 1969, :

- . ,.
, (), ,
, je . , , 20 , ,
, 200 ...
je . ., . je . , je

. , . je
12. 1971.

. : 300 20 .
,
, 200
. : .
98

W. Belgrad, Emanzipation der jugoslawischen Zigeuner. Komplizerte Minderheitenpolitik. NZZ von 12. Dezember 1971.

, 1971.
.
,
200 , . 14 ,
.
6.740 ( 1.824,
1.305).
.
200 , je
14 .

, . je . je
.

IV.
, ,
. , je
, . . (
)
( ). je
, . je .
:
9.679
6.241
8.026
26.357
%
1,3
0,8
0,8
2,1
? . je
, , , ! je
.

, je . , , , . ! je
; .
V.
je
( ), , . .
, (,
). je
.
. . je : ,
, . ( , : , , ).
je :
5.290
6.201
7.251
8.276
%
0,7
0,8
0,8
0,7
, : .
. , , .,
. ()
409, 587. To je
. ( )
(3.959 8 ) (2.612 6,6/ ).
: . .
.
,
. , je je ( - ).
100

VI.

.
.
,
(920). ,
. ,
, je
je
.
.
To je
.
XV.
I.

je , ,
, , je
.
,
. je 1918.
, je : , ( ) . .
.
je 30% ,
( : , ,
, , ).
je ( ) ,
.
. ; je , .

. je .
- , : , ,
.
* .
II.

:
101

841.246
874.346
1,017.717
1,089.132
o/o
50,6
51,1
54,9
55,8
: , , .
, 1961.
, ( je
. ,
, .).
, (
je ) je 700

. (
, 1962, . 22).
, , . je , 56%.
, .
III.
. .
. ,
.
.
, .
( ).
6poiy
.
je 4 :
30.589
30.561
34.782
36.416
%
1,8
1,8
1,9
1,9
je ,
, .
je 6poi 1961. . je ,
.
102

, .
. ,
. , , . 1971. 57,70/,
58 . , je .
IV.
: , . . . je je , , . , ,
, .
( ). , 46.928 (
2,4%). , ,
60%.
To je , .
, je (
). je
5.255 , ,3/
.
, ,
. .
je 23. 1971,

, , , , .
.
.
4. 1971. .
445 > , , .. je
, .
.
, je
. . ;
II, III IV je :
103

659
2.410
6.341
. To je
.
. ~
? ~
, , .
,
. , ,
, . ,
.
V.
,
. ,
, . ,

. je 4 :
9.090
11.689
13.190
16.527
%
0,6
0,7
0,8
0,8
Ja je ,
8.888, .
je 1.608 1.206.
.
, .
, ,
! 4. 1971.,
je (3.323)
(3.348).
je , .
. . . ,
,
. (
?).
, je
, ( 5
104

 ).
( je 50
), . . , .
:
, .
( );
-. .
,
(
).
, .

, .
.
. .
VI.
, , . , . je
. :
7.223
6.025
5.633
4.639
.
je , ( 4 ):
1.050
10.537
1.630
3.491
,
je 1948. 1953. , .
:
.
VII.
.
To je, ,
.
je :
134.232
128.054
145.341
138.561
%
8,1
7,5
7,8
7,1
105

 , je , je .
je
, ; .
? , . , ,
7.845, 6.279, 5.720, 5.488, 3.697, 1.458
. 36 (35.975).
, . , ( ). To je (). je, , .
15 (
14.888). ,
. ( , , ,
.). 50 . . - ,
10 . 60 .

, 65 .
( 70 ) . (
).
.
je , 46.331 .

: je 19.072 .
10 . 1.025 ( ie
C v o T H T ie'l ( ') 1.749.
78 .
.
1945. cv
. je ( ) ,
.
ie ,
. , je 106

 , . .
Ja
.
c v :
, ( ), ( ,
je ) . je ,
. je
. : .
, . : 18. 1971. ( ) je
.
je .
.

.
je

,
.
. je
. , ,
, ,
.

je .
.
.
.
. ,
, . To je
, . je 9. 1971. cv 14.892 ( 15 ), . To je v
.
107

 . .
je
. ;
,
,
. To je , ,
, je
, je . je : 138 124 .. .

-
1971. je :
. :
. , je
, 1. IV.,
: . je ,
, -, -,
.
To je , .
,
je je , je , , .
.
je !
? ,
.
, na je
je , , .
je
,

.
: je,
, . .
je
108

, , je 22 . To je, , ,

. To je , > .
,
. je
, .
.
VIII.
.
, . .

, , , . je .
:
428.932
435.345
442.561
423.866
%
25,8
25,4
23,9
21,7
je , 5/ . je .

, . To je , je .
2.000 ?
je .
,
,
. 17,
. ,
. 19:
.
.
, . ,

( ), ,
. (
109

, JIMK) 35 . .
, , he je H a
hn. ..
19:
. je . . , Johann Georg
Reissmller. Jugoslawien Vielvlkerstaat zwischen Ost und
West. Dsseldorf-Kln 1971.
IX.
y , .
.
.
je .

: .
: , .
: 70 . je , . je 4 :
72.032
73.460
73.830
72.795
%
4,3
4,3
4,0
3,7
je ,
12.337
.
(12.851), 9.383, 7.769, 3.667, 2.141, 4.190, 3.682 .
. - .
.

( ) ( -). , ,
( !).
,
(, , .). , . 110


je . : .
( ),
je (
!). je :
22.083
23.043
24.548
20.109
+
5.006
. je : 1,3. je , , je , , ! je
!
() 6.812 + 1.380 , 4.732 + 1.089, 2.229
+ 84, 2.194 + 543 () 2.139 +
79. , , .
je .
. ,
, :
3.976
3.480
3.086
2.771
je : 1.180,
.
X.

.
.
.
je :
59.263
57.236
57.259
52.987
. : 3,6; 3,3; 3,1; 2,7.
je . To je , je ( )
. .
:
.
. 111

 ,

.
, ( ). je
(12.296), (9.955), (6.672,
(4.102), (3.818), (3.904), (2.899),
(2.233), (2.190), (!)
(1.427), (1.055).
je, ,
. , je . .
T o
ne: . je :
31.821
35.290
11.432
7.243
%>
1,9
2,1
0,6
0,4
. .
.
,
.
; , .
je . :
7.585
11.290
3.312
7.760
,
. ,
, .
: .

(
). ,
. - . ,
.
, .
, je .
. 112

 .
, .
XI.
, (, , ). Ja
.
(. , , ). , .

22. 1971. : . ( 203.768 224.613
277 7.737),

. ( ) 298.153 , 26.046 . 75,5/,
11%, 4,6, 2,7 2,6%.
111 97 ,
, 4,
.
;

. ,
. , . ! je . , .

?
,

. !
, ,
,
. ,
.
, , . je ,
na je . . je
113

 49,5, 50/ ,
13% 31,6% . ,
, je
je . To je
. . , , , !

( je ) 37,2% ,
. je . . (. H a
rne
).
XII.
:
, . .. 1953,
1834-1953. ( !). ,
. 41 , 6
7,
, 1880 1953. 830.723, 632.619,
321.026, 1,784.368. 1921.
200 .
je 1,952.533. je
180 .
. je ; , . je
, je .
, je , je .
10, , .
je 37% 45%
. (, , , ) ( , ), > ( ), .
114

 , je . , je
, ja ( 102), je
1900. 45/ 19,8% ( , ), 43,4% , 33,8% . je 35,7%
, 23,1% . ().
. , ,

.
( ) , ,
. je
83% , 79,5%, 76%,
65% .
, , .
je , , (
) . je ,
.

je .
.
XIII.
3. 1971, je :
61.600 .
, 24 je
, 19 > je ,
je .

je , , , , je ,
, , , .
61.518 , , je
115

, , , .
()
22 1972. je:

24.733 , 16.627 , 5.501 , 4.937
8.767 . je
. ,
je
60 .
, , je
.
, . je ( 60% ). 40% , 60%
.
1961. ( VI, ,
, ) , je
.
. je 37.959, 6.231, 49.477 187.072.
, 44.190, 49.477.
.
. , . ,
.
je 1961, 117.479,
29.878, 45.105. je
, ,
.
44 . 27
, . 6 ,
(, , ). ,
, 30 , 9 , , , . ,
( ,
116

 y .), , !
XIV.
. , . To je , .
. . ( ,
).
je , ,
60,9%, 39,1%. je 10
, 6 ( 6,3
), 4 , . , -, . (To je
, ).
je , (
, ).
, je
( ,
).
je .
, , .
, .
, ( , , )
.
, . , . > (
). :
. ja
.
X V I.

I.

. je
117


, .
, je
, .
.
25. 1971.
, , . ,
( ),
,
. . je :
, 8 446.587 .
5
250.365, 1 952.533, 1 243.689 .
,
202.105 , 116.575, 61.518,
24.012.
, 1961. , 10,4 .
8,7 .
5,1 . 29,1...
,
, .
je , je
, , .
, .
, .
.
je
. , je 80 . je
29. 1968: 1948. 1961. je : 118

 216.000, 207.000,
70.000, . je 586.000 .

.

,
( , , ,
.).

,
.
.
je . , je . je
9. 1971. . Ta je je :

je 1948. .
, , , , . ,
, 150 . 60, 40. .
, . je 10 . 1959.
. , .
III.
je
, je
. je M a
l t e . :
4,823.730
5,152.939
5,704.686
6,016.811
% 73,9
73,8
74,6
71,2
:
, , . ,
je .
, .
119

je (69,3/) .
.
, je . ( ) ,
, je
( ) je
7 , . je
() ja ,
( ).
je , ,
,
. .
, , , .
. je
.
. Ja
je . , je ,
je ! To je
, . . . .
ja , , . To je , , . je ( ), . je . :
je HP

...
40% , , ,
? je
, ?
120

 ,
,
...
je


.
je () . 27. 1969. ( ) je 27% . , je je
.
je
( , , . ).
X V II.
I.

,
.
,
je .
.
,
. je , >
18. 1972.
. 19.
1972. je :
, , je
, . , , na je . ,
95 , .
121

, , .
:
1971.
1961. %
%

39,7
42,1
8,140.000

4,520.000
22,0
32,2

1,730.000
8,4
5,2

1,700.000
8,3
8,4
1,310.000
6,4

4,9
1,195.000

5,8
5,6
508.000
2,5

2,3
480.000

2,3
2,7
, ,
je . , je
1973.
,
je . .
. je 31. 1971. :

8,143.246
39,7

4,526.782
22,1

1,729.931
8,4
1,678.032

8,2

1,309.523
6,4

1,194.780
5,8

508.843
2,5

477.374
2,3

127.920
0,6
!
: je (83
), (78 ), (
58 ). .
.
je, , : 40%.

. ,
, 22 , , 10%.
,
,
. .
je ,
, 122

 ( 24 )
,
, ,
.
, .
II.
je , .
, . 1941. ,
: . je , . . . , . : ,
, .

? ? , . ,
; je
. ;
.
,
, , , , ,

. , je
, , .
je je , , , . ,
, . To je 66, - 1972. . , , : 1971.

-. je ,
123

 . je , .
,
.
, .
.
je , , . . je . ,
(
). ,
( ), je. (, , ). ( )
,
(41,5:38,7). ?
,
, .
je . , 700
. Ja V II ,
, 1968. je ,
,
. . .
,
. .
, . ,
?
,
, . , 45% .

(,
124

, .),

.
:
. je ( ) 1961.
23,2% 22,1%.
24 , 22 . 24
41,5. . . 20%
15%, je , je 5 40
30% . : je je
, je
.
, je , je je ( .).
. , , , .
, , je
, .
je ,
je .
, : ,
, . je
.
(statistische Regelmssigkeit),
, .
. , ,
. ,
.
, . . , .
. je
, 125

 .
.
, , ,
.
III.
,
,
, je
, . , , .
.
, , ( je ), ( , ).
,
, 7,908.439,
8
.
, 8,143.246 . ,
, (
), ( )
.
. ,
,
,
3,443.831,
3,381.659. , ,
,
.
.
je , 2,126.435.
, . ,
, ,
.
.
,
:
, , .
126

To je : , je ,
, !
IV.
je ,
.
, , je : , , , . ; je,
, : .
. , 9/ ,
8,2%. , je .
2,7% 2,5%, . , 20 . , .
, ,
,
.
:
% 5,1
5,3
5,6
5,8
je , .
V.
. . je :
% 3,2
3,0
2,7
2,3
.
je , je
. je ,
. :
496,492
502,175
504,369
477,374
: , 127

. . je
( ). , je , , .
VI.

. je 300 . ( ), (
200 ). ,
.
. .
, (
).
.

, . , je :
.
, je ( ).
, , .
: , ,
,
,
.
, ,
, je
. ,
,
.
1921.
je 441.740 . .
, : , .
je 300 100 50 !
!
VII.
, , je . je :
128

97.954
259.535
192.964
127.920
/o 0,6
1,5
1,0
0,6
.
je je ,
je
.
? je
, ,
. , ( ).
VIII.
, , . ( , ja
: je , ja
.
, , .
?
).
je ,
. . : . ,
, .
? (
. ),
, .
, , ,
. , . Ja
. .
: ! . , je
, .
, . .
, je
. . je
.
ja
. 129

pao je , ,
je .
je ? ,
. > .
. .
( 1961. , , ). je .
je .
je:
72.736
84.713
31.674
78.485
% 0,5
0,5
0,2
0,4
,
,
, ? To je .
,
.
,
.
je .
( ). , .
, .
,
,
.
je je , , ,
.
je 70.424,
. 1931.

1943. .')
. je 20.688, 11.957, 37.715,
) Handbuch Jugoslawien, Kln-Graz 1948. Quelle: Gleiderung der Bevlkerung Jugoslawiens nach Muttersprache
und Konfession. Publikationsstelle Wien 1943. (Nach bisher
unverfentlichen Ergebnissen der Volkszhlung von 1931).
130

. .
,
. , . je , je . , je
. . (100
), . , , .
(
) . . .
IX.
je . je . (1948)
, .
je:
2,307
2,110
4,811
0,0.
, ,
, . je (2.845), 708,
603 513.
ja , . . , .
.
X.
16%
.
je:
1921.
1,345.000
11,3%
1931.
1,561.000
11,2%
1948.
1,972.000
12,5%
,
je .
:
131

Hans Schwalm, Tbingen im Handbuch Jugoslawien, 1951.

je
. je
, , .
.
. , ( ).
XI.
, ,
. , je . , , .
,
.
, 1971. je 671.908 .
1972,
32 33. (
).
. je 137.351; 7.829; 224.722; 54.433; 199.487,
114.581,
60.545, 24.361.
.
( 1972) ,
640 ,
, . To je, je
, .
To je ,
. , je , , . , .
,
, . (
, , ).
22.
:
. . . 671,9
132

 261,7 , 191,3 , 46,9 , 40,6 , 38,3 5.260 . je

. ,
je (34.784), (19.552), (5.285), (3.618), (3.007), (1.613)
, 6.457
1.561
.
. . .
. . . 15 ,
7 .
, 61,2 je , 12,3 ,
6 , 5,5 , 3,2
2,4 , .
, je
, 70 , je
. , , .
. To je
, je .
.
.
10 20/ .
je
. .
je ,
.
je ,
, je , .
.

je
,
. je
15. 1973, ja , je
.
. ,
. . 133

 , ,
() . :
je . je
. je
. 1964. 118 je , 1966. je
275 . , 1968. , 400
je .
, , . je 478 , 135 , 80 , 36 , 34 , , 11,5 ,
5,5 , ., 1,5 , 90 , 25 , , 30
.
je
: 660 300 . je 31 , , , 3
. , 150 je
5 , , 30 je 10 . , 10
, 25 je .
450 420 .
,
. ,
100 .
je .
, , 15
. , .

. 700 je , , 5,2
.
, , . ,
...
134

XII.

, . , .
,
. . je 31. 1921. (. , 1924).
1931, II, :
31. 1931. . . . . . Ja
, . je
.
, je
. , ,
, ,
?
. ? . , . , je . : je
, .
.
?
je ( ) .
,
.
. . , je
. .
. .

.
, 135

 , . je
, . To je , je .
,
, , .
je , .
!
. je ( 1972)
400 (
),
, je 20/ . . 90/ je . ,
. , , ,
.
( )! !
je
, , .
je

, ,
.

. , , ,
.
1.000 .
. .
je ,
.
. je

! .
136

 oe
, je , .
, . . . .: , , .
, .
.
: , ,
' . . , , je , .
je . je
, . , .
. je . je .
,
. , ,
!
,
. ,
,
.
.
je , je , ( ) ,
.
je
, , 200 .
. ( , , ).
700 ,
137

 . , . ,
.
. , , je 60% () 40% (
).
50%, , je
45%. je > . je .
, je .
, .
,
, .
je .
. , , . , ,
, .
, . . .
XIII.

:
(1971) . .
( 727)
( , ). je . , . ,
. - 4. 1971. je
20 800 . je 28. 1972. je 20 .
, , ()
1973. : 20,522.972.
. je
138

 je 1972:
20 .
,
. : , . , .
je , :
. .
je 1971. 20
( ;
:

).
20
. To je , , .
je , .
.
ja 1922, , je . , ,
, je :
.
30 . ( , , !). je 1972,
37 , je 40/ 14 .
. , je , .
je .
, ( , , ) ( ).
XIV.
, , , je . je .
139

 je
, . je 1910. 1.000
936 , (1921) 1.088. . (1910. 1.000 878 ,
956).
, .

( , ). je ( 1910, 1921): 1.003 1.025; 1.044 1.052
( ), 1.014 1.050, 1.076 1.098. je ,
.
,
.
,
31. 1931., 1934.

15. 1972. :
je 1.033 . je 1.067, 1.062, 940
976 . .

1948. , je 1.080 ,
je 1.064 1961. 1.051 .
je 70,
20, je . . je 36,5
19 , 29
33 , 52
.
je 45 , 52 . je .
65
10,2 , 8,3, 5,4 . 140

ja ce ,
.

.
, .
je , je (, .), .
, . je ,
.

, .
.
XV.

,
. To je . ,
. ?
je
. je
, ,
? je
? , , .?
, , .
.
Ja . ,
, .
, , je 24.
1970. , .
1960. 1969. . . . . .
.
141

 :
.
.. . . . . . . .
1960.
13,6 23,8 20,4 8,4 21,6 8,0 9,0 7,7 29,9
1961.
13,7 23,9 20,4 8,7 20,6 9,4 8,8 7,7 29,6
1962.
12,0 22,4 19,1 7,2 17,1 8,2 7,5 5,7 26,3
1963.
12,5 21,7 19,3 7,4 19,3 8,7 7,9 6,2 28,3
1964.
11,4 20,2 18,0 6,1 20,0 7,6 6,4 5,3 28,2
1965.
12,2 20,5 17,4 7,3 19,7 8,8 7,3 6,0 29,2
1966.
12,2 19,8 17,3 7,7 19,0 9,2 7,3 6,1 28,8
1967.
10,8 17,9 15,4 6,0 18,2 8 6,3 4,4 28,4
1968.
10,3 16,5 14,5 5,1 17,6 6,7 6,6 4,6 28,5
1969.
9,6 15,4 14,5 3,9 17,2 5,7 6,1 29,4
:
je ,
.
1969.
8,4, 5,9,
4,6, 4,6, 4,5, 2,9, 2,3, 0,5, 4,0.
10 ,
je , , (.,
) , , 18 , 21 ,
,
24 , 37 50 .
, .
.
,
. , . .

. . je

, .
, je
. (
, ),

142

 . , (
).
!
je , ,
,
. ( . ,
, , je ). je :
.
(ja , ), je, , , , . - .
,
( , 21 ). ,
( je
) . , je . ( je
- - 4. 1971. je 4,803.497 je
111, 108!).
,
.
XVI.

.
.
je , , .
10 . . je 150 >.
. , - ,
143

 ( je ,
);
20 ; , .
. ,
.

.
, , 10 ( 12
je ).
je ,
. ( ,
, ), ).
( ).
(
). :
, , ( ).

. ,
, , . , , , . ?
XVII.
() , ,
,
( , : Umgangssprache).
, je
,
. je ,
je . ;
. je .
je . 144

 , , .
. -
, ,
( ). , ,
( ), .
( ), , grosso modo
, . , .
, .
, .

, 15 ( 14
900 ). To je ( 73 ). je
1921, 74,4/.
, , je . je
, ,
. je . ( je
, je

). ,
.

,
.
, .
,
. , .
( 120 ),
( 40 ) ( 30 ). - (15 ),
( 10 ).
, ,
.
145

XVIII.

() je
, je
( ja , ) je . (
, ). ,
je je . , .
, .

.
1918.
. . je
--. To je ; ( ).

,
. ,
, .
90% ( , , ).
. je
.
.
.
, . . ,
, .
je : ,
je .
. , . Ja
.
, .

90% , 80%146

. je
.
XIX.
. , .
.
. je
, . je , (18461933) 1907, je
. je .
() je .
je .
,
.
. , . . je je

, , .
je , , ( 108
1973, ). je 1972.
.
. .
.
1972
je 1959. 10
, 1970. 13 , 42
.
,
je 147

 .
.
XX.
. , je
. je , .
.
. , ,
, . , je
.
, je
. je
, . , , , , , . .
.
( , ).
( , , , je ), .
, je , .
je
.
je
, , .
je , je
. je
, , , ,
.
Ja
, , , . je
1 , , .
,
148

 .
, , ,
.
ja , ja
,
. ,
. :
.
. -
, , .
, 1945,
,
, ,
. , .
, . ,
,
.
.

149

 A J

................................................................

:
I.

................................................................

II. ........................

III. ..............

10

IV.

16

V. ...........................

22

VI. Koje ? ...........................

26

:
VII. .....................................

33

VIII.

34

IX.. ........................

48

X. ....................

56

XI. .................

71

XII. ........................

77

XIII.

83

XIV. ........................

94

XV. .................101
XVI. ........................... 117
XVII. .................121

ERRATA CORRIGE
Ha 39, . , , ,
.
41, ,
.
51, ( ),
II (
III).
75, IV, , .