.................

:
................. :

:



:

2005

1
:

-1 -1 ) (

-2 -1 ) (

10

-3 -1 ) (

12

13

-1 -2 ) (

14

-2 -2 ) (

15

-3 -2 ) ) ( Y ) ( X (

17

-4 -2 ) (

19

-3

20

-1 -3 ) (

21

-2 -3

22

23

-1

23

-2

25

-1 -2

26

-2 -2

27

-3

29

-1 -3

29

-2 -3

29

-3 -3

30

-4 -3

31

32
:

33

33

-1

33

- 1 -1

33

- 2 -1

34

- 3 -1

35

-2

36

-3

37

- 1 -3

37

-1 -1-3

37

-2 -1 -3

38

-2 -3

38

-1 -2 -3

39

-2 -2 -3

39

-3 -2 -3

39

-3 -3

39

-1 -3 -3

39

-2 -3 -3

40

40

-1 -4

40

-2 -4

41

-3 -4

42

- 5

43

-1 -5

43

-2 -5

44

-3 -5

44

45

 -1

46

-2

46

-1 -2

46

-2 -2

46

-3 -2

47

-3

47

-1 -3

48

- 1-1 -3

48

-2 -1 -3

49

-3 -1 -3

50

-4 -1-3

51

-2 -3

51

-1 -2 -3

51

-1 -1 -2 -3

52

-2 -1 -2 -3

53

-2 -2 -3

54

-1 -2 -2 -3

56

-2 -2 -2 -3

58

-3 -2 -3

58

-4

59

-1 -4

59

-1 -1 -4

59

-2 -1 -4

59

-3 -1 -4

60

-2 -4

60

-1 -2 -4

60

-2 -2 -4

61

62

63

63

63

-1 -1

63

-2 -1

66

-3 -1

67

-1 -3 -1

68

-2 -3 -1

69

- 1-2 -3 -1

70

-2 -2 -3 -1

70

-4 -1

71

- 1- 4 -1

71

-2 -4 -1

72

-2

73

-1 -2

74

-1 -1 -2

74

-2 -1 -2

74

-3 -1 -2

75

-4 -1 -2

75

-2 -2

75

-1 -2 -2

76

-2 -2 -2

76

-3 -2 -2

77

-4 -2 -2

78

-5 -2 -2

78

-6 -2 -2

79

-3

80

85

 - 1

85

-1 -1

85

-2 -1

86

-2

86

-1 -2

87

-2 -2

87

-3 -2

88

-4 -2

88

-3

88

- 1 -3

89

- 2 -3

89

-4

90

92

-1 -5

92

-1 -1 -5

92

-2 -1 -5

93

-3 -1 -5

93

-4 -1 -5

94

-2 -5

96

-1 -2 -5

96

- 2 -2 -5

96

- 3 -2 -5

98

101
:

102

102

-1 )(ENMTP

102

-1 - 1

102

-1 -1 -1

103

 - 2 -1 -1

107

-1 -2 -1 -1

107

- 2 2 -1 -1

108

- 2 -1 )(CPG

109

-1 - 2 -1

109

-2 -2 -1

112

-1 -2 -2 -1

112

-2 -2 -2 -1

113

-2 )(CPG

113

-1 -2

114

-2 -2

115

-1 -2 -2

115

-2 -2 -2

116

-3 -2 -2

118

-4 -2 -2

118

- 5 -2 -2

119

: 2003-2001

120

-1

120

- 1 -1

120

-1 -1-1

120

-2 -1-1

121

-2 -1

121

-3 -1

122

-1 -3 -1

122

-2 -3 -1

123

-4 -1

123

-2 2003-2001

123

- 1 -2 2001

124

-1 -1 -2

124

 -1 -1 -1 -2

125

-2 -1 -1 -2

126

-2 -1 -2

126

- 3 - 1 -2 2001

126

- 2 -2 2002

127

-1 -2 - 2

127

-1 -1 -2 -2

128

-2 -1 -2 -2

129

-2 -2 -2

129

- 3 - 2 -2 2002

129

- 3 -2 2003

130

- 1-3 -2

130

-1 -1 -3 -2

131

- 2 -1 -3 -2

131

- 3 - 1 - 3 -2 2002

132

- 2-3 -2

132

- 3 - 3 -2 2003

132

-3 2003-2002-2001

133

136
:

137

137

-1

137

-1 -1

137

-1 -1 -1

138

-2 -1 -1

138

-2 -1

139

- 1 -2 -1

139

- 2 -2 -1

140

 -3 -2 -1

141

-4 -2 -1

141

-2

143

: 2003

148

-1

148

-2

159

-3

167

176

178

178

180

184

188

190

190
191
191

202

 .

.

).(2003 -2001

2003
.
.

.
2

-1 :

- -

.

.
.
:
-

-2 :

)(1

.
-3 :

" "

) (.. .

) (1 1979 491 :

-4 :

.
.

-1-4 :

-2-4 :

.

.

-3-4 :

2003

226 % 50 .

25.

-4-4 :

)(1

)(1

1985 . 84:

.
: :

)
( .

.
:
-

1 :

.
:

-1 .
-2 .

-3 .

-1-1 ) (

)(1

)(1915 -1856

)(2

. "
)(3

"

) (1 2002 34 :
J .C . Barbier , lorganisation du travail , Paris , le Sycomore ,1982 , P : 20.
)(3

1976 .43 :

)(2

"

"...

)(1

" "

" % 30

" ). (2

"

" ) .(3 " "

"

"

)(4

:
) (1 149
Taylor F.W , la direction scientifique des entreprises , Alger, ENAC Editions 1992 ; P :57-58 .
)(3
)(4

1997 12 :
1975 65 :

)(2

"" " " ). (1

. - .

- .

.
.

-2-1 ) : (

" "

)(2

" "

"

" ).(3

" "

. "

"
GUY CAIRE : les relations industrielles, Paris , Edition Dolloz , 1973 ; P 2.
Gilbert . j. B Probst et All, Organisation et Management , Paris ; les Editions Dorganisation : 1997 ; P 44
)(3

1996

10

)(1
)(2

) (
.

)(1

) (1 2 198032 :

11

)(1

-3-1 ) (

)(2

. 14
:
)( )(

" " .

) (1 : 1992 222 :

) (2 1982132 :

12

.
" "

.
-

).(1

2 :

- .

) (1 198474

13

:
-1 ) (
-2 ) (
-3 ) ( X )(Y

) (

-4 ) (
-1-2 ) : (

" "

"

"

)(1

)(
.

)( .

)(2

""

) (3

. " "

) (1 1999 59
) (2 3 1980 59 :
) (3 2000 358 -357 :

14

):(1

-1
.

-2 .
-3 .

-4 .

-2-2 ): (

"

"

)(2

" "

"
) (1 1985136 :
) (2 2001119 :

15

. ) ( ....
) (...

) (... ) (
) ." (....

)(1

) : (1

: 1997 :45 :

ANDRE BOYER , lessentiel de la gestion , Paris, Edition dorganisation , 2001 , P : 169

16

)(1

.
:

" "

-3-2

)( Y)( X

) (:

" "

. " "

:
-

)( X

)(1

)( X
)( Y

- .

.)(1

1997 106-105 :

17

. .

)X

( " "

)( Y

- .

. . - .

" "

) ( Y

)( Y

) (X) (Y

18

.Y

-4-2 ) : (
" " 1959

":
"

)(1

" " 200

.

)(2

..

...

" "

...

.
)(1
LUC BOYER et NOEL EQUILBEY ; Organisation : Thories et Application ; Paris, Edition Dorganisation ; 2000 ,
P : 81 .
)(2

120 :

19

" " :
.

. .

-3 :

" " " :

".

)(1

)(2

"Endry et Petitgrew " "Peter Drucker . 1954

" " ) (1961

" " ) (1962

" :

"

)(3

) (1 2002 65:
)(2

DIMITRI WEISS et All , La Fonction de Ressources Humaines et Gestion de Lentreprise, Paris , Editions
Dorganisation ; 1992 P : 30 .
)(3
ERIC VANTE -VILLE : Mesure des Ressources Humaines et Gestion de Lentreprise , Paris , Edition
Economica , 1985 ; P :247

20

.
.
)(1

)(2

" "

1973

" "

. 1992

" " " "

.
-1- 3 ) (:

" "

" "

"

"

)(3

)(1

OCDE , Comptence et Qualification, N 193 , Avril Mai 1995 , P : 12.

OCDE , Formation et Qualification du Capital Humain , In : Problmes Economiques , N 2.565 - 2.566 Avril
1998 ; P: 80

)(2

)(3

65 :

21

. " "
:

)(1

-1
.

-2
.

-2 -3 :

" "

" "

" "

"

" ) (2
)(1
)(2

66 :
73:

22

.

.

-1 :

. :

)(1

.) (1 53 :

23

) (1911

1930-1911
"

Dpartement du Personnel

"

|)(1

" "

"

" ) .(2

)|(1 2003 . 27:
DOMINIQUE CHARPENTIER et All , Encyclopdie Des Ressources Humaines, Tome 1 ; Paris ,Edition
Dorganisation 1993, P :25

24

)(2

.

:

... .
)(1

- :
.

- :

... .

- :

-2 :

-1-2 :

) (1 9:

25

...
.

"

".

)(1

" :

".

)(2

" :

) (1 27:
) (2 28:

26

".

)(1

...
.

.
- 2- 2 :

. :

:

.

:
.

- :

) (1 1985 46:

27

: ) (

- :

. .

: "

"

)(1

" : "

)(2

P. BARANGER et All ,Gestion : Les Fonctions De Lentreprise , Paris :Ed.Vuibert , 1998 , P : 476
IBID , P : 472

28

)(1
)(2

- :

-3 :

-1 -3 :

-2-3 :

.
29

-3-3 :

30

-4-3 :

31

)(

...

32

33

34

35

36

37

38

39

40

: :

-1 :

-1-1 :

" " >> :

)(1

<<.
)(1

.332 :

33

" " >> :

<<.

)(1

.
" "

:
>>

.

<<.

)(2

-2-1 :

.
) (1 1 1968 269:
) (2 . 59 :

34

>>
)(1

<<

..

)(2

-3-1 :

>>
<< ).(3

longman

development

>> <<

)(4

>>:

<<

)(5

; bureau international de travailla formation cl de lemploi In : problmes conomiques N 2. 631
le 15- 12 -1999, P :24

)(1

) (2 1976 63 :
) (3 1983 1251:
Longman Dictionary of Contemporary English , 3 me Edition , Britain , Longman Corpus Net Work , Sans Date ,
P:370.
) (5 22 :

35

)(4

-2 :

)(1

....

-

) (1 335 334:

36

-
.

-3 :

:
-1
-2

-3

-1-3 :

>>

<<).(1
:

-1-1-3 :

>>:

)(2

<<

) (1 1997 241 :
) (2 / 2003264 :

37

.


>>

)(1

<<

-2-1-3 :

>>

<<

)(2

-2-3 :

. :

) (1 1969 149:
) (2
198639 :

38

-1-2-3 :

>>

<< ).(1

-2-2-3 :

... .
.

-3-2-3 :

.

). (2

-3-3 :

-1-3-3 :

) (1 . 326 :1999
) (2 1997 367 :

39

.
-2-3-3 :

.


.

4 :

( .

)(1

-1-4 :

) (1 265:

40

-2-4 :

. :

)(1

. - .

. - .

. -

. - .

: ... .

: ....

- .

ANNICK SAINT-SAUVEUR et JEAN- PASCAL LAPRA , la fonction formation dans lentreprise (le manuel du
responsable de formation ), Paris ,Ed.Garnier ,1984, p :34.

41

)(1

-3-4 :

- .

) (.

42

.
)(1

.
.

- .

- .

- 5 :

)(2

-1- 5 :

) (1 1998323-322 :
) (2 2000 218 -217 :

43

-2-5 :

. :
- :

- :

- :
:

- ....

.... .

-3-5 :

- .

. ) (.) (1 221-220 :

44

)(1

.
- .

: :

)(1

- .

) ( .
)(1

ALAIN MEIGNANT,ROBERT DAPERE , La qualit de la fonction ressources humains , Paris, Ed Liaisons,

1994 , P : 43-44.

45

.
-1 :

.
"
"

)(1

"
".

)(2

-2 :

.
-1-2 :

"

..."

)(3

-2-2 :

JEAN- MARIE PERETTI , Dictionnaire Des Ressources Humaines , Paris , Ed . Vuibert , 2001 , P : 29
JOEL STRIEF , plan et besoin de formation , paris , Ed, Eska , 1993 , P 29 .

) (3 343:

46

)(1
)(2

-3-2 :

.
.

-3 :

47

-1-3 :

-1-1-3 :

>>

<< ) .(1

)(1

1963 . 29:

48

-2-1-3 :

>>:
<<

)(1

.
>>

<<

)(2

)(
.

)(3

- :

) (
) (...

) (
) (1 1962 309 :
) (2 . 1990 88 :
) (3 - ) - (2 1994
162:

49

) (
) (. - .

- )

.(..

>>
<<

)(1

-3-1-3:

.

.

) (1 2004 216 :

50

) (1


.

-4-1-3 :

-2-3 :

-1-2-3 :

JEAN MARIE PERETTI ; Gestion des Ressources Humaines, 7 eme Editions, Paris , Ed. Vuibert , 1998,
P : 200 .

51

)(1

-1-1-2-3 :

): (1
-:

.
- :

- :

- :

.
.

- :

.
...
.
- :

.
.

PIERRE ROMELAER : Gestion de Ressources Humaines, Paris , Ed .Armand Colin , 1993 , P : 117-118 .

52

)(1

.


.

.
.

.
.

-2-1-2-3 :

)(1

- ::

.
:
.

: .

)(1

113:

53

: .
- :

: ) (
....
: .

- ::

) (

.
) (.

-2-2-3 :

54

.
>>

)(1

<<.

GILE AMADO 1978

)(2

)(3

- .

.
) (1 . 303 :
JEAN MARIE PERETTI , Ressources Humaines , Paris , Ed. Vuibert , 1998 , P: 329

) (3 2004123 :

55

)(2

. . . - .

"

" ). (1

-1-2-2-3 :

" " :

)(2

- :

:JAQUES GALENS, Audit Des Ressources Humaines, Paris , Ed . Liaisons, 1994 , P : 108 .
JEAN GERBIER , Organisation et Fonctionnement de Lentreprise , Paris , Ed. Tec et Doc , 1993, P : 642-643.

56

)(1
)(2

.
- :

.
:

.


....

. :

57

-2-2-2-3 :



. ) (1

)(

-3-2-3 :

.
) (1 . 310:

58

-4 :

.
.
-1-4 :

-1-1-4 :

-2-1-4 :

59

.

.

-3-1-4 :

) (1

) (..

-2-4 :

-1-2-4 :

) (1 263:

60

)(1

) . (...

-2-2-4 :

)(2

: .

: .

- :

) (1 . 336 :
) (2 1996 . 236 :

61

62

:
1 :

-1-1 :

.

64

1992 45

training -magazine

)(1

%3 %4

GOLDSTEIN et GILIAM

)(2

- .

.
- .

)(3

) .(.. ) (.) (1 : 2002 . 240:

) (2 . 241:
) (3 1970 . 174:

65

. .

.
.

.
>>

<< ) (1
.

:

)(2

JEAN - Marie PERETTI , gestion de ressources humaines , op. cit., p : 428

IBID, P : 428 ,429

66

)(1
)(2

.
) (

=
=

8 .

67

-2-1 :

) (

.

.

)(1

.
) (

-3-1 :

)(1

. 250:

68

-1-3-1 :

: .

)(1

-1-1-3-1 :

.
.

-2-1-3-1 :

-3-1-3-1 :

)(1

. . 214- 213 :

69

-4-1-3-1 :

-5-1-3-1 :

-6-1-3-1 :

-7-1-3-1 :

:

.

-8-1-3-1 :

) (

) (

-9-1-3-1 :

70

-2-3-1 :

)(1

-1-2-3-1 :

) (

...

-2-2-3-1 :

- :

) (1 1994. 138 -136 :

71

- :

- :

.

.

.
-4-1 :

: .

)(1

- 1-4-1 :

:
.... .

-1-1-4-1 :

) (1 . . 313:

72

.

.

-2-1-4-1 :
.

-3-1-4-1 :

...
. :

)(1

. . . - .

- .

-2-4-1 :
)(1

. 354 :

73

)(2

-1-2-4-1 :
....

-2-2-4-1 :
....

-3-2-4-1 :
.....

-4-2-4-1 : ....

-5-2-4-1 : .

-2 :

.
) (2 303-302 :

74

-1-2 :

.
.

)(1

-1-1-2 :

-2-1-2 :

)(2

) (1 . 271:
) (2 . 239 :

75

-3-1-2 :

)(1

- -
.

-4-1-2 :

(2)

) (1 240 :
) (2 240 :

76

-2-2 :

. :

-1-2-2:

)(1

.

.

) (1 : 1994 195 -194:

77

-2 -2-2 :

. >>:

<<). (2

....

-3-2-2 :

)(1

) (2 203:
JEAN GEBRIER, Organisation , 4 eme Edition, Paris , Ed .Dunod, 1992, P : 232 .

78

)(1

. . - ) (.

. .

-4-2-2 :

"

<<.

)(1

-5-2-2:

) (1 285:

79

.
)(2

)(1

) (2

...

15

-6-2-2 :

) .(3

) (2 357:
) (1 242:
JEAN GERBIER , op.cit , p :659
) (3 246 245 :

80

)(2

...

-
-

.. .

-3 :

81

)(1

.
:
-

)(2

- .
-
.

)(1

:
- .

- .

. - .

) (1 1968 368 :
) (2 369 :
) (1 360 :

82

- :

.
:
- .

. .

)(1

:
.

) (1 / /
2001 147-146:

83

.
:

)(2

.
:

ABRAHAM PAIN , Evaluer Les Actions de formation , Paris ;Ed ,Organisation ; 1992, P : 113, 114 .

84

)(2

)(1

)(1

107 :

85

- :

.
.
:

)(1

)(1

1979491:

86

. .

- 1 :

-1-1:

)(3

>><<valuer

>> << apprcier

)(2

)(1

-2-1:

) (2 : 3 1985.801 :
Dictionnaire encyclopedique2000 , Larousse Bondas ,1999, p85 .
J.M . PERETTI :Dictionnaire des ressources humaines , op.cit , p :17.

87

)(3
)(1

)(2

) (3
.

) (
.

)(4

-2 :

KIRKPATRIQUE

) (
) ( ) ( .

. :

-1-2 :

)
...( ) .(1

C. ALAZARD et S. SEPORI, contrle de gestion : manuel et application , Paris : Ed. Dunod , 2001, p :7 .

)(2

C. ALAZARD, OP.cit , p : 7

)(4

) (3 2000 .29:
)(1

. 493 492 :

88

-2-2:

)(

"
). (2

-3-2:

)(2

)(1

492 :

) (1 / /
2000 . 281 :

89

. - .

-4-2 ) :(

....

)
(

)(2

-3 :

: .
-1-3 :

)(2 .362:

90

.
:

- .

. - .

-2-3 :

.

. :

. - .

-4 :

91

)(1

.
:
) :(2

)(2

)(1

)(4

)(3

)(+

: 494 :

)(

. :

)(1

) (1 363:
) (1 2003 213 :

92

.

.

.
) (


.

) (3

) (4

) (

5 :

93

.
>>

)(1

<<

-1-5 :

.
....

-1-1-5 :

. :

...

%10

....

) (1
) (1 . 404 :
) (1 .365 :

94

) ( )
(

-2-1-5 :

) (

) .(2

....

-3-1-5 :

)(2

.373:

95

) (1

" "

HEILBRONNER

.
:

-4-1-5 :

) (
....
) (1
2002 178-177:

96

) (1

)(2

100 x

) +
.(2

) (1 110-109 :
) (2 109 :

97

-2-5 :

-1-2-5 :

) .(1

... .

-2-2-5 :

.
) (1 318:

98

1 ) 7 1 9
1 .(11
) (.

)( )(

.

99

)( )( .

)( )(

)(1

-3-2-5 :

)(2

1 5

(1). 132 :
) (2 1982 107-106 :

100

5 4 3 2
.1 :

:

1 2 3 4
.

101

)(1

...

.
.

) (1 118-117 :

102

103

.
...

104

- -

Complexe pelles et grues

) (CPG

travaux publics

de

ENMTP) Entreprise nationale des matriels

2003-2001
.

: :

)(ENMTP

) (CPG .

.
-1 :
-1- 1

) (ENMTP

ENMTP

06/83

1983
103

SONACOM
S.N.Mtal SPA
2200000000 : 1995
.HOMELEC

1997

.

-1-1-1 :

2000

) (3

104

-1-1-1-1 : .

-2-1-1-1 :

-3-1-1-1 :
.

-4-1-1-1 :

- ) :(CPG

550000 2

140000 .2 1980 1000

.

- ): (CCA

260000 2

55000 .2 1986 4000

- ) : (UMBH

1973 43926 2

22359 2 6000 .
105

- ): (UGB 1973

83500 2 71000 2
690.
:
) :( 1

106

CPG

9210 9110
9211
1025
1030
1040
2320
Bulldozer

CCA

D24
D25
D28
E92
BP18
SP24
SP54

UMB

B440M
PM
PA
DP1300G
DP1300L

UGB

GAT 55/15
GMR45/17
GMR 15/05

TO3
PO3
EP800L

107

-5-1-1-1 :

.

. :
- -

- - -

-6-1-1-1 :
:
. -

- .

- .

- .

-7-1-1-1 : :
-

- .

-8-1-1-1 :

108

-9-1-1-1 :

-10-1-1-1 :

.

-2-1-1 :

)(ENMTP

... .
.

:
-

ORENSTEIN-KOPPEL

LIEBEHRR

FIATALLIS

INGERSOLL RAND cie.

- POTAIN .

-1-2-1-1 :

2001 %56

1997 3700 .

2002 %40 1997 %32 2003

%10 2004 .1997
109

-2-2-1-1 :

) : ( 2 . 2003-1999:

1999

2000

2001

2002

2003

2361

2473

2438

2587

2560

: .
2002

)( .
:

.%30

. -

.1040

- .

9002 94

.

110

)(ENMTP
%65 2003 2560 .

-2-1

)(CPG
CPG

%80 %60
% 49 .

1980

) (LIBHERR 1976/12/09
1979 1977 34.500.000,00
1980
. 9110

1000

) (Chargeur
) .(Bulldozer

-1-2-1 :

.la soutraitance

2004 :

111

): ( 4

D.F.C

D.P.A

112

:
:

-1-1-2-1 :
.

-2-1-2-1 :
2000 ISO
.

-3-1-2-1 :
.

-4-1-2-1 ) :(SOUTRAITANCE
.

-5-1-2-1 :
) ( ) (.

113

-6-1-2-1 : D.O.T.I

.

-7-1-2-1 : D.P.A
D.A.P :
- .

- .

-8-1-2-1 : :
-

- .

. - .

-9-1-2-1 : .

-10-1-2-1 :

.

-2-2-1 :

)(ENMTP

-1-2-2-1 :

:
) ( 3 2003-1980
87
86
85
82
81
80
310 717 1010 288 289 65
: .

: /
2003 2002 2001 2000
100

79

113

107

1010 1985

114

)1000( 1986

.
:

) : (4 :2003-2000
:/
/

2000

2001

2002

2003

03

05

08

17

9411

26

24

26

24

1025

05

10

08

17

08

14

09

1040

17

05

09

10

2320 CHARGEU

32

31

26

29

06

20

10

100

79

113

107

9210

1030

3421 Bulldozer

: .

CHARGEUR

2320

%39 2001
20022003 2001

3421 Bulldozer .

-2-2-2-1 :

) :( 5 2003-1999

1999

2000

2001

2002

2003

1025,89

1590,34

999,75

1766,63

1660,86

115

2001
79 %8

).(soutraitance

-2 ) : (CPG

) (ENMTP

-1-2 :
1188 2004 % 48

)( ENMTP

2474

)(CPG

) : ( 6 .
1995 1990 1985 1980

2004 2003 2002 2001 2000 1999

2014 2480 3064 1625

1188 1200 1221 1240 1274

1143

:
116

1985 3064

1999
%56 1995
:

. - .

- .

- .

2000

) ( UAC
. 2001

2004 1149.

:
) : (7 2003-2001

2001

2002

2003

28

12

15

35

20

21

2001 35
20 2002 21 2003

117

)+( %80
%55 2001 2002 %71,5
2003.

-2-2 :

-1-2-2 :
:
- III .

II . - I .

) : ( 8 2004-2001
/

2001

2002

2003

2004

851

843

828

857

271

260

252

208

118

118

120

123

1240

1221

1200

1188

) (2004-2001

.

2003
2004

2004

50 .
:
118

) : ( 9 2004
I

II

III

838

189

11

19

19

12

857

208

123

:
% 4,21
% 95,79

....

-2-2-2 :
) (10 %67

) ( ) (

119

%10,35

%17.5
72,13 .

-3-2-2 :
2004 :

) :(11 .2004

227

%19.10

249

%20.95

552

%46.46

59

%4.94

101

%8.5

1188

%100

%19.10 %67.41

%8.5

.
.

-4-2-2 :

) (12 30

%0.67

40 50 %56.39
.

117

) :(12 2004

20
30-20

%0.67

40-30

449

%37.79

50-40

670

%56.39

58-50

61

%5.1

58

1188

%100

) (40-30 .%37,79

-5-2-2 :
2004 :

) :(13 .2004

05

%0,42

05 03

03

%0.25

10 06

60

%5.05

15 11

117

%9.85

20 - 16

783

%65.9

20

220

%18.52

1188

% 100

:
) (13 05
% 0.67 %94.27

118

10
.

-1 :

% 1 %2 .

:
- .

. - .

- .

-1-1 :

-1-1-1 :

119

)*(

10 20
.

-2-1-1 :

-1-2-1-1 :

.

-2-2-1-1 :
) (
.

-3-2-1-1 :

-2-1 :

)*( . :

-1-2-1 : :
- .

)*(

1
)*(
2
120

-2-2-1 : .

-3-2-1 :

-4-2-1 :

...

-3-1 :

-1-3-1 :

-1-1-3-1 :

)*(.

-2-1-3-1 :

)*(

) (
)*(

3
)*(
4
121

-3-1-3-1 :
.

60

)*( . :
) ( - .

-2-3-1 :

....
-4-1 :

) ( -

-2 : 2003-2001

)*(

5
122

2003-2002-2001 :
- .

)ISO

(systme de management :

- .

- .

- .

94/9002 .

-1-2 : 2001

2001 1999.2000

) : (14 . 2001-2000-1999

1999

2000

2001

10

03

10

198

645

10

201

655

: 2001

1999 10
2000

94/9002 . 2001 655

123

% 52,8 .

-1-1-2 : 2001
. 29

784 14

2001

15 214

2001 % 73

. 2001

2001.

-1-1-1-2 :

2001 570 1,782

.
) : (15 2001
)(

66

CPG

77

CPG

36

CPG

) (1

05

SIEMENS ALGERIE

) (2

05

SIEMENS ALGERIE

18

CPG

113

CPG

21

CPG

10

16

CPG

109

CPG

59

CPG

17

50

CPG

METROLOGIE

METROLOGIE

124

40

120

236

1
570

)* (

INPED

)*(

SNVI

: 2001

0.731.
% 41 2001.

-2-1-1-2 :
2001

75 0.105750 .
) :( 16 2001

)(

65

CEC

10

10

75

: 2001

-2-1-2 : 2001 7

10
:

. ISO .(2000/9001 ISO) 2000 - ) (

)*(

= INPED
= SNVI

125

276 910,36
) ( .

-3-1-2 :2001
)2001 ( 2,165

% 0,82 2001 261,197 .

%1

.2001

) :( 17 2001
)(

1782567

105750

276910,36

2165227,36

:
2001 %82,32

-2-2 : 2002

590 2002 .

) : ( 18 . 2002-2001

2001

2002

10

06

645

584

655

590

: 2002

2001 2002

126

94/9002 2000/9001
. 2002
.

-1-2-2 :
2002 41 803

16 25
253
2002 %68

. 2002 04.

-1-1-2-2 :

2002 550 .

) : (19 . 2002
) (

10

02

ENMTP

129

ENMTP

05

ENMTP

43

ENMTP

10

11

49

CPG

58

CPG

) (

20

CPG

C.N.C

20

CPG

15

HYDROKIT

ORACLES

10

01

PRODATA-ALGER

21

METROLOGIE

)*

(HYDROKIT
PRODATA-Alger

=
=

127

CPG

)*(
)*(

) (

52

CPG

I II

10

05

SIEMENS Alg

2000/9001 ISO

6
2

96
23

ENMTP

96

550

ENMTP

: 2002
1, 513
%6

0,887. %59
2002

-2-1-2-2 :

04
2002 927314 34
. 6

) (1040

676114.

-2-2-2 : 2002 04 06
:
. - .

165766

-3-2-2 :2002
2606393,36 %0,9 2002 284,149
..

) :( 20 ) ( 2002
)(

128

1513313,36

927314,00

165766

2606393,36

:
2001

) (


.%1

-3-2 :2003

2003 144

) : ( 21 . 2003-2002

2002

2003

06

32

26 +

584

414

170 -

590

446

144 -

: 2003

2003 13

08 ) ( 32

. 2003
.

-1-3-2 : 2003
13
08 05

129

59
:
- .

- .

- .

2003

2002 .

-1-1-3-2 :
2003 1,857 329 .
) :( 22 . 2003

)(

103

CPG

2,5

72

)*(AJISSE -PRTENAIRES

ENMTP

98

CPG

14

OSCAL PAT

)(1

SIEMENS

)(2

SIEMENS

3,5

CPG

34.5

329

ISO 1994 2000

2

METROLOGIE

DS160 CEC

) (

)*(

: 2003
-
- 2002 2001
.

)*

(=AJISSE -PRTENAIRES
=OSCAL - PAT

130

-2-1-3-2 : 67

2003

:

. -

)(la polyvalence

LIEBHER

852750.

-3-1-3-2 :2002
2002

:
- 13 10.

- I II

05 15.

356124,75.

-2-3-2 : 2003
.2003

2003 70200
) .( GMAO

2003
114114,35 30 :
- .

- .

-3-3-2 :2003
2003 2001 2002

3,250 % 1,1 2003

290930027,91.
131

) : (23 ) ( 2003

1857542,42

852751,00

) (2002

356124,75

184314,52

3250732,52

:
%1.1 2003

- %1 ) (

. 2003

-3 :2003-2002-2001

. :

- :

: :

132

=
.

: . :

- :

- :

:
=

) (

2003-2002-2001

:
) :(24 2003-2002-2001

2001

2002

2003

3305.69/

4417.61/

7288.63/

133

1036.98/

2343.88/

4254.88/

%58.8

%24.04

%53

%52.8
46.855

%48.3
42.006

%37.1
58.58

)(

:
.

3305.7/

2001 4417.6/ 2002 7288.6/ 2003

1037 2001 2343.88 2002 4255

2003

- )

( .

200320022001

2003 2001

%58.8 %53

) (

2002 % 76

134

% 53
2001 % 48.3 2002
2003

%37.1
.

2001 2003 40
120

.
:

) (CPG

) ( ENMTP

2003 .%65

) (CPG %86

%61.49 40

%94.27 10
.

200320022001
135

2003 - 2001

136

200320022001
2003
.

(1):
(2) (3)

.
: :

)CPG

2003)(CPG

>><< )(

.

.

-1 :

.

-1-1 :

2003 .
2003
. 2003
138

: :
-1 2003 ) (:
.

-2 %50 :

) :(25 2003

2003

%50
2003

188

94

165

83

93
446

47
224

:
224

94 : 83 47 .
) 224( .

- :

) :( 2003

) :(26 2003

188

16

93

165
446

3
25

2003

25 .

139

%50

%100 .
-2-1 :

.
:
.

-1-2-1 :

).(27
) :(27

%0

% 4.25

% 0.89

94

% 100

83

% 100

45

% 95.74

222

%99.10

94

% 100

83

47

% 100

224

% 100

% 100

224

0.89
.% 99.10 :
%100

% 0 % 4.25

.% 95.74

140

- 2-2-1 :

) (.
) (28 % 2.68

20 30

. 41 50

% 62.5 31 40 % 23.21
51 60 .% 11.60
) :(28

04

% 4.25

% 2.41

06

%2.68

40-31

24

% 25.53

20

% 24.09

08

%17.02

52

%23.21

50-41

50

% 53.19

48

% 69.88

32

%68.08

140

%62.5

60-51

16

% 17.02

03

% 3.61

07

%14.89

26

%11.60

94

% 100

83

%100

47

%100

224

%100

30-20

:
30

% 4.25
50-41 % 53.19 40-31 60-51
% 25.53 % 17.02 .

50-41 % 69.88

40-31 % 24.09 60-51

30-20 % 3.61 % 2.41 .

50-41 % 68

141

40-31 60-51 % 17.02 % 14.89

30 .

3-2-1 :

. ) (29 %17.02

%82.97
.

%6.02

%14.45
% 79.52 .
) : (29

16

%17.02

16

%7.14

78

%82.97

%6.02

83

%37.05

66

%79.52

66

%29.46

12

%14.45

%17.02

20

%8.93

39

%82.97

39

%17.41

94

% 100

83

% 100

47

% 100

224

% 100

%17.02
%82.97
.

%66.51

-4-2-1 :
142

.
) (30

05 %4.25
20 %46.81

10-6 20-16 15-11 %18.08 %18.08

% 12.76 .

%2.41 %3.61

20 16 20 %65.06 %28.91 .

) :(30

5-1

%4.25

%2.41

06

%2.67

10-6

17

%18.08

17

%7.59

15-11

12

%12.76

%3.61

08

%17.02

23

%10.26

20-16

17

%18.08

24

%28.91

31

%65.95

72

%32.14

20

44

%46.81

54

%65.06

08

%17.02

106

%47.32

94

% 100

83

% 100

47

% 100

224

% 100

15-11
20 % 17.02

20-16 %65.95 .

143

%79.46 ) (2003
15
%2.67 5.

-2 :
2003

: 04 .

) ( : 10
....

)( : 8 .

- ) ( : 7

)*( -
)*(

- - .
- .
144

-
.
:

- : %100

) ( : ):(31

) : (31

5
-

-1
-2

-3

-4

-5

-6

-7

-8

-9

-10

8 5 4 1
%100
.
.
.
- .

145

2 % 80
%20 >> << .
%60 >> << 3

%20 .

9 6 %80

%20 .

%60 7

%40
.

) (10 %20

% 80
.

7 3 2 :

- >><< 2 >><<.

>> << 3 >> <<. - 7 >> <<.

)( : .

) (32 18 17 16 15 11

%100
.

% 80 11 %20

146

13 %80
. 14 %80
%20 >> <<.

%80 >> 19 <<

>> 15 <<
.19

) : (32

-11

-12

-13

-14

-15

-16

-17

-18

-19

147

)(
19 13 13
19 .15

) ( : 22 21 20
23

. %40

>> 22 << >>24

<< ) ( %60

.
) :( 33

-20

-22

-23

-24

-25

-26

-21

%20 >> 25 <<

24 23 22
%80 .

%20 >> 25 <<

%80 .

148

.

.

-: >><< 2 >><<.

>> << 3 >> <<. 7 >> <<. 13 >> <<.

- 19 .15

: 2003

2003

:
.

-1 :

2003

- ) :(1 : ) (34

%84.04
.

149

) : (34

%84.33
%89.36 .

) (34

)*( 3.91

4.38 4.12
.

) (5

)(3

)(4

)(2

)(1

0.17 16

63

0.67

06

0.06

09

0.09

00

00

3.91

37

0.44

33

0.39

04

0.05

04

0.05

05

0.06

4.12

23

0.49

19

0.40

05

0.10

00

00

00

00

4.38

)*(

:
. 5 1-2-3-4-5: : = 3= 5 1+2+3+4+5
:
-

150

) :(2 ) (35

) :(35 .

.% 48.93

% 80.72 % 100 .

) (35

2.92

) (5

)(4

)(3

)(2

)(1

13

0.138

25

0.265

10

0.106

34

0.361

12

0.127

2.92

44

0.53

23

0.277

10

0.12

06

0.072

4.26

38

0.808

09

0.191

4.8

4.26

151

4.8
.
- ) :(3

.
) :( 36

% 72.34

% 12.76 .

% 80.72

% 87.23
.
) (36

.
4.38 4.36 3.92

) (5

)(4

)(2

)(3

)(1

36

0.383

32

0.34

14

0.148

07

0.074

05

0.053

3.92

50

0.602

17

0.204

13

0.156

02

0.024

01

0.012

4.36

27

0.574

14

0.297

03

0.063

03

0.063

4.38

152

) (
.
- ) :(4

) (37

) :( 37
% 75.53

%5.31

% 91.56

% 78.72 %4
.

) (5

)(4

)(3

)(2

)(1

53

0.563

18

0.191

18

0.191

03

0.031

02

0.021

4.24

38

0.457

38

0.457

07

0.084

4.37

26

0.553

11

0.234

08

0.17

02

0.042

4.29

) (37

4.24 4.37 4.29

153

.
- ) :(5

) :(38
%81.91

%87.95

.%85.10

) (5

)(4

)(2

)(3

)(1

54

0.574

23

0.244

09

0.095

07

0.074

01

0.01

4.29

43

0.518

30

0.361

08

0.096

02

0.024

4.34

27

0.574

13

0.276

02

0.042

03

0.063

02

0.042

4.27

) (38 4.27 4.34

- ) :(6

154

)(39
.
) :( 39
% 57.44

%61.44

% 53.19

) (5

16

03

0.03

01

0.02

)(4

16 0.17

)(3

08 0.17

)(2

37 0.08

)(1

17 0.393

%
0.18

2.75

23

0.277

06

0.07

37

0.445

14

0.168

2.56

18

0.382

03

0.06

12

0.255

13

0.276

2.61

) (39
2.61 2.56 2.75

.
- ) :(7

155

) (40
.

) :( 40
% 98.93

% 80.72

.% 89.36

) (5

)(4

)(3

)(2

)(1

4.60

36

0.433

31

0.373

03

0.03

07

0.08

06

0.07

4.01

20

0.425

22

0.468

05

0.106

4.21

58

35 0.617

- 0.01

1 0.372

4.6

4.21
4.01

.
) :(8 156

).(41

) :(41
% 93.61

% 84.33
.

%76.59 .

) (41

) (5

50

43

0.518

18

0.382

)(4

38 0.531

)(3

- 0.404

)(2

05

)(1

01 0.05

%
0.01

4.39

27

0.325

10

0.12

03

0.03

4.32

18

0.382

09

0.191

02

0.04

4.10

4.10 4.32 4.39

- ) :(9

157

) :(42
% 87.23

-
% 85.54

% 89.36 .

) (42

) (5

35

39

0.469

23

0.489

)(4

)(3

0.5

07

)(2

)(1

%
-

4.19

32

0.385

07

0.08

0.03

0.02

4.24

19

0.404

05

0.106

4.27

47 0.372

05 0.07

- 0.05

4
4.19 4.24 4.27

.
- ) :(10

) (43
.
) :(43

158

% 94.68

% 96.38

) (5

)(4

)(2

)(3

)(1

59

0.62

30

0.319

02

0.02

03

0.03

4.54

40

0.482

40

0.482

03

0.036

4.41

20

0.425

27

0.574

08

0.17

4.42

.% 100
) (43

4.54

4.41 4.42

.

2003

)(CPG

159

.% 48.93

%72.34 .

% 15.66

) (
4.19

4.6 4.12 4.41 4.1 4.8

.

-2

160

) :(11
.

) :( 44

) (44 % 86.17

) (5

)(4

)(2

)(3

)(1

45

0.478

36

0.382

02

0.021

08

0.085

03

0.032

4.19

33

0.397

34

0.409

16

0.192

4.2

13

0.276

25

0.531

09

0.191

4.08

% 80.72 % 80.85

4 4.19 4.2

4.08

.
) :(12 161

) (45 % 60.63
.
) :(45

% 31.91

) (5

)(4

)(3

)(2

)(1

31

0.329

26

0.276

07

0.074

20

0.212

10

0.106

3.51

28

0.337

32

0.385

03

0.036

13

0.156

07

0.084

3.73

23

0.489

13

0.276

04

0.085

07

0.148

4.10

% 72.28 % 76.59

% 24.09 % 14.89

) (45
3.51 3.73

4.1

.
- ) :(13 .

162

) (46
.

% 90.42

) (5

)(4

)(2

)(3

)(1

36

0.383

49

0.521

01

0.01

06

0.063

02

0.021

4.18

33

0.397

47

0.566

01

0.012

02

0.024

4.33

35

0.744

12

2.55

4.61

% 96.38

. % 100

.

)(46

4.18 ) ( 4.33 4.61

.
- ) :(14

).(47

163

) :(47
% 86.17

) (5

)(4

)(2

)(3

)(1

41

0.436

40

0.425

03

0.032

10

0.106

4.19

36

0.385 3.2 0.433

11

0.132

03

0.036

01

0.012

4.19

21

0.468

04

0.048

4.36

0.446

22

% 81.92

.
% 91.49

.

)(47 4.19

4.36

- ) :(15

164

) (48

.

) :( 48

) (5

)(4

)(3

)(2

)(1

38

0.404

35

0.372

06

0.063

11

0.117

04

0.042

3.97

40

0.482

34

0.409

07

0.084

02

0.024

4.35

25

0.531

15

0.319

07

0.148

4.38

% 77.65

% 16
.

% 89.15

.%85.10

3.97

4.35

165

4.38
.
- ) :(16

) (49

) :(49

) (5

)(4

)(2

)(3

)(1

38

0.404

37

0.393

17

0.180

01

0.01

01

0.01

4.17

43

0.518

29

0.349

01

0.012

10

0.120

4.26

27

0.574

18

0.382

02

0.042

4.53

% 79.78

% 86.74
%95.74
.

) (49

4
4.17 4.26

4.53

166

.
- ) :(17

) (50 .

) :(50

) (5

)(4

)(3

)(2

)(1

38

0.404

40

0.425

06

0.063

08

0.085

02

0.021

4.10

37

0.445

31

0.373

07

0.084

05

0.06

03

0.036

4.13

23

0.489

19

0.404

05

0.106

4.38

% 82.97

% 81.92 % 89.36


.

4.10 4.13

4.38

167

- ) :(18

) (51

) (5

)(4

)(3

)(2

)(1

36

0.382

17

0.180

20

0.212

13

0.138

08

0.085

3.63

43

0.518

27

0.325

05

0.06

05

0.06

03

0.036

4.22

27

0.574

18

0.382

02

0.042

4.53

) :( 51
% 56.38

.% 22.34

% 84.33 %95.74
-

-
.

3.63

168

4.53 4.22


.

3.63 3.97 3.51

%24.09 %14.89

) ( )( .

3.99 4.17 4.37

2003
.

-3 :

169

) (5

)(4

)(2

)(3

)(1

08

0.5

07

0.437

01

0.062

4.43

03

0.5

02

0.333

01

0.166

4.33

03

- ) :(19

) :( 52
% 93.75

% 83.33 % 100

) (52 4.33
5

170

) (5

)(4

)(2

)(3

)(1

12

0.75

02

0.125

02

0.125

4.5

02

0.333

03

0.5

01

0.166

4.16

02

0.666

01

0.333

4.66

- ) :(20

) (53

.
) :(53
% 87.5

% 12.5

% 83.33 % 100

) (53 4

) 4.5 4.16 5(

171

) (5

)(4

)(2

)(3

)(1

10

0.625

05

0.312

01

0.062

4.56

04

0.666

02

0.333

4.66

01

0.333

02

0.666

4.33

.
- ) :(21

). (54

) :(54
% 93.75

.
% 100

) (54

4.56
4.66 4.33

172

) (5

)(4

)(2

)(3

)(1

07

0.437

07

0.437

01

0.062

01

0.062

4.25

05

0.833

01

0.166

4.83

03

- ) :(22

. ) (55

% 87.50 .
) :(55

% 100
.

4.25 4.83

- ) :(23

173

) (56
.

) (5

)(4

)(3

)(2

)(1

05

0.312

08

0.5

03

0.187

3.93

06

01

05

03

01

05

% 81.25 %18.75

% 100

.
) :(54

3.93

- ) :(24

174

) (57 .
% 81.25

) (5

)(4

)(3

)(2

)(1

08

0.5

05

0.312

03

0.187

4.31

03

0.5

02

0.333

01

0.166

4.33

03

01

05

% 83.33 % 100


.

) :(57
) (55

4.31 4.33

- ) :(25

175

).(58
% 100

) (5

)(4

)(3

)(2

)(1

13

0.812

03

0.187

05

0.833

01

0.166

02

0.666

01

0.333

4.81

4.83

4.66

% 100

.

) :(58 .

4.66

4.83

176

2003
%18.75

% 12.5

4.39

4.59 4.8

.
2003

177

2003

2003
.
% 50 %100

2003
:
178

179

180

 :

.

.% 48.93


.%72.34

% 15.66

) (

4.19 4.6 4.12 4.41
4.1 4.8

3.63 3.97 3.51

%24.09 %14.89

) ( )( .

3.99 4.17 4.37

2003