Professional Documents
Culture Documents
2015/
February /
Amir Lev & Ram Orion Live
' :
Jack Clayton: Retrospective
States of Minds
American Independent Film Festival
: Manglehorn /
www.jer-cin.org.il / *9377 :
,4
2015
| 4-5 6-9
| 10-12' 14-15
| 16 | 18-19 20-21
| 22-51 52-55
kupa@jff.org.il | *9377
38 :
32 :
31 :
45 :
02/5654356
'-' 10:00
.
' .14:00-10:00
( )
:
/ / , ,/ ,
, 12
,. 8561,
02.5654333
" jer-cin@jer-cin.org.il
545 :
874 :
, 380 :
480 :
, , ,,
6 174 :
10 270 :
10 :
,
'
,
4
*
*
* 10
*
/
,
2015
*9377 .
,
.
[ 9-12.2' ] 8
, .
'
STATES OF MINDS
[ 21.2 ,' ] 6
' , ,
: * *
* * *
* * * *
* ?
2015
-5-
WWW.JER-CIN.ORG.IL
:
' [ 20:30 ,19.2 ,' ] 41
" "
' :
' ,
" : "" ,
" ...
." : ?"
[ 7.2 ,' ] 8
" "
,
,
*9377 .
STATES OF MINDS
AMERICAN INDEPENDENT FILM FESTIVAL
[ ' ] 43
19:15 ,21.2 ,
'20:15 ,23.2 ,
[ ' ] 46
'18:30 ,23.2 ,
'17:00 ,26.2 ,
, " , "
, ".
" , ,
, " " 2015
,
, .
:" , "
.
, .
.
2013 ' , ,
(" IPM)" , "
" " " , ,
.
'
The 2015 States of Minds for American independent filmmaking official film selection
will focus on the diversity of American society. The films embrace the wide spectrum
of communities that comprise Americaethnic, racial, religious, socio-economic,
gender-based and immigrant, showcasing some of the best independent filmmaking
of the past couple of years.
[ ' ] 48
'19:00 ,26.2 ,
14:00 ,28.2 ,
-7-
WWW.JER-CIN.ORG.IL
' :
'
' , ' ,
. ,
,
' . ' ' ,
'.
1921 .
14 .
,
.
'50
. 2,
'
' ,
1955 , ''
,
.
' ' ( .)1959,
,
( " ")'.
' (
)
.
, ,
.
, ,
,
.
,
.
,
(" ") .
( )
. ,
20 , .
.
A program dedicated to the great British
director Jack Clayton, whom, even with a
modest filmography, had great impact on
the film world.
-8-
*9377 .
,
JAPAN FILM WEEK
JERUSALEM INTERNATIONAL
BOOK FAIR
8-12.2.2015
.
, .
' . ,
. "
( ) ,
. '' ,
,
, .
.
'
,
. ,
,
. ,
,
.
,,
, .
A program consisting of films made by the standardbearers of contemporary Japanese cinema. Directors that
have won accolade throughout the world for their unique
points of view - Takashi Miike, Junji Sakamoto, and Shinji
Aoyama.
( )
1963
" .
" ,
.
.
,
.
. ,
, , .
,
,
,
. 25
, () , '
() , (") , ()
( /).
, !
8-12.2.2015
-9-
50 50 ,,
50
50 YEARS, 50 FILMS,
50 DIRECTORS
50 - .
.
.
The 50 Years, 50 Film, 50 Directors program celebrates 50 years of the
German-Israeli diplomatic relationship. For the next year, one film per
year will be screened every week.
:
UNDER THE RADAR
,
.
.
.
A series of meetings with film critic Meir Shnitzer, who will touch on
films forgotten or ignored by critics and audiences alike.
:
12:08
' [ 20:00 ,22.2 ,' ] 44
WWW.JER-CIN.ORG.IL
:OFF 4
OFF 4: HOLLYWOOD AND THE
AVANT-GARDE SERIES OF
EXPERIMENTAL FILMS
:
.
,
.
,
, 20
, :
,
,
.
, ,
( )found footage
.
, ,
,
.
The series introduces Israeli audiences to
filmmakers and ground-breaking lesserknown cinematic works that have inspired and
influenced famous film directors working within
the Hollywood system.
:
,
' [ 19:00 ,16.2 ,' ] 37
*9377 .
( )2014
: ( ) |
, , .
,
.
, ,
59( . . , )
7 .2
screening times /
14.2
18.2
'
2 1:15
21:00
18:30
Sat.
Sat.
Wed.
- 11 -
( )2014
: | : , , ,
' , | ,
, , "
, ,
, 40 .
. ,
, ""
. ,
. ,
, . :
,
86( . . , )
screening times /
4 .2
'
17.2
'
21.2
19:00
18:00
17:00
WWW.JER-CIN.ORG.IL
Wed.
Tue.
Sat.
( )2014
: | ,
, , .
.
" 45 .85
" .
,
.
.
,
14
.
"" 85( . .)
5 .2
screening times / '
16.2
'
21.2
17:00
21:30
21:15
Thu.
Mon.
Sat.
- 12 -
*9377 .
? ( )2014
: |
" " ,
.
:
, ,
.
? ? ( 50 . , , ,
)
" " ,
4-3
. ,
, .
" "
, " .
.
:" , ,
,
,yes , ,
, , Gravity ,
7 .2
screening times /
14.2
17:45
17:00
Sat.
Sat.
:
, /
.
, ....
/
" ,
"
:
/ * / *
/ * / * /
* / * /
: , : * ? /
'
*9377 .
Jerusalem Cinematheque in cooperation with the Jerusalem Academy of Music and Dance
',
'
'
11:00 ,7.2 ,
:
: ' : |
|
: '
:' , ( )2010
: '
'
:' .
, , ,
' .
52( . . , )
50 | ' 160 |
80 | | 65 | 70
- 15 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
:
11:00 ,28.2 ,
]10.1[
28.2
" :
| | :
'
1 ' , :
: | :
)1997 "//(
, , .
, .
.
) , . 114( .
Mendelssohn:
The Quest for Perfection
Sat., 28.2, 11:00
[The event was postponed from 10.1]
Lecture by: Dr. Ron Regev
Concert performed by: Ron Regev piano | Eyal
Kless violin | Shira Mani cello
In the program: Mendelssohn's Piano Trio No. 1
in D minor
Screening of: Peter Ustinovs Mendelssohn (UK/
Germany/USA 1997) | Dir.: Derek Bailey
Sir Peter Ustinov traces the life and achievements
of Felix Mendelssohn Bartholdy, 5th conductor of
the Leipzig Gewandhaus Orchestra. Sketches and
drawings, scribbles, and musical segments are
but a few of the elements making up this film.
The result is a fascinating and unusual biography
of this great musician. (114 min., Eng., Heb. subt.)
,
, ''
11:00 ,21.2 ,
:
| :
,
:
:) | 2010 (:
,50''
.
, ,
. ' ',
'' ,
'
) , . 52(
Paris, Ma Libert
In the footsteps of Georges
Moustaki and the great
Parisian chansoniers
Sat., 21.2, 11:00
Lecture by: Joel Shtrug
Concert performed by: Orlika voice and piano |
Adam Mader violin, mandolin and guitar
In the program: Songs of Moustaki and others
Screening of: Moustaki comme Ulysses (France
2010) | Dir.: Rmi Lain
Born in Egypt in 1934, Giuseppe Mustacchi left
for Paris in the early 1950s. There, he worked
among some of the most noted artists of the
time. Strengthened by its popularity, he became
a noted songwriter and lyricist. Georges Moustaki
looks back at different periods in his career. (52
min., Fr., Heb. subt.)
Cin Members 50 NIS for a single ticket (or 160 NIS for the entire series) | Non-Members 80 NIS | Senior
citizens and soldiers 65 NIS | Jerusalem resident 70 NIS | Tickets may be purchased in advance
*9377 .
hd
'
(')
()
19:30 ,14.2 ,
" "
, ,
' ,
. ""
" , "
. ""
. ,
" " .
" " ,
.
(" ")
.1940"" '.
, , 3( .
46 . )1
)Iolanta (Tchaikovsky
)Bluebeards Castle (Bartok
Sat., 14.2, 19:30
On the heels of her triumphant Met performances
in Eugene Onegin, soprano Anna Netrebko takes
on another Tchaikovsky heroine in the first opera
of this intriguing double bill, consisting of an
enchanting fairy tale (Iolanta) followed by an
erotic psychological thriller (Duke Bluebeard's
Castle). Netrebko stars as the beautiful blind girl
who experiences love for the first time in Iolanta,
while Nadja Michael is the unwitting victim of
the diabolical Bluebeard, played by Mikhail
Petrenko. Both operas are directed by Mariusz
Trelinski, who was inspired by classic noir films
of the 1940s. Iolanta also stars Piotr Beczala, and
Valery Gergiev conducts both operas. (3 hours,
)46 minutes. 1 interval
Racha
...
,6 ,050-4277772 ,02-5376600 :
- 100
13:00
14:00
Georgian
Restaurant
Jerusalem, 6 Havatselet St
050-4277772 ,02-5376600 :
*9377 .
.
,
:
:
:
:
- 19 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
,
: | :
10:30 ,20.2 ,
.
: .
| :
: - ,
:
*9377 .
" "
" "
1973- ""
.
''
!
?
?
( 7)
"".
( 5)
- 21 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
" "
" " ,
, .
( 9)
"' "
" "
,
.
( 5)
' - 15
.
?
?
? .
, ,
" " ,
.
' ,
. .
.
( 5)
*9377 .
01-02.02
01.02
Sunday
,18:30 1
,
( )2014
: , | :
, |
.
3 , ,
.
,
,
113( . . ,
, )
,21:00 1
( )2008
: | 2006
,
.
,2008 ,
:
, .
,
, .
( 110 . , ).
)(France 2008
Dir.: Daniel Leconte | In 2006, after
it published cartoons mocking the
Prophet Muhammad, Charlie Hebdo was
sued by Islamic groups. Director Daniel
Leconte follows the legal proceedings
that captured the clash between the
different values. Years later, the world
is tearfully re-watching this astute and
)amusing film. (110 min., Fr., Heb. subt.
02.02
Monday
,21:00 2
2014
( ) ,1999
,
.
. / 20 .
: , , , , ,
, , , , , .
19:30 / 21:00 :
( )2003
: | : , |
,17
,
. , ,
.
,
95( . . , ).
Exhibition Opening
2014 Harvist
19:30 Reception / 21:00 Screening of
- 23 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
02-03.02
,18:30 1
,
,19:00 2
( )1981
: | :
, |
,
.
, ,
,
,
91( ..
, )
03.02
,21:00 1
( )2014
: | :
, | ,
, ,
.
.
,
.
,
.
() 130( . . )
Tuesday
,19:00 1
( )1921-1920
: | : | :
2015
,
. ,
, 1989 90
. (.)2015
,
, ,
, ,
, , ,
.
: ,
: ...
,
Cinema KKL
Celebrate Tu Bishvat with the new digital print of the film that was
used by the Jewish National Fund for Zionist publicity. With live musical
accompaniment.
tc
in
- 25 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
03-04.02
,19:00 3
( )2012
: |
,
.
.
,
,
,
108( ..
, )
,21:30 1
,
,21:00 2
04.02
Wednesday
,18:00 1
,19:00 2
Four Days Away from Two Light
Years
[ ]See page 11
,19:30
50 50 , 50 ,
( //
/ )1969
: | : ,
, |
. 8 ,1939
,
, ,
,
.
11 ,
.
.
.
1945 90( ..
, )
,20:30 1
( )2014
: | :
, |
,
, ,
.
.
,
,
( ) 104( ..
, ).
New Films
)Elsa & Fred (USA 2014
Dir.: Michael Redford | W.: Shirley
MacLaine, Christopher Pulmmer | When
Fred and Elsa, two complete opposites,
meet, they discover that it is never too
late for love and dreams. MacLaine and
Pulmmer are as charming as ever in
this lighthearted romantic comedy. (104
)min., Eng., Heb. subt.
2015
,
,
, , .
:
jerusalem@ /
/ spni.org.il02-6252357 :
.
.
Tu Bshvat Celebration
TmuraIsraeli Judaism and
The Society for Protection of
,21:30 2
( )1980
: | :
, , |
,
1968 .
, ,
.
, , ,
.
: ,
- 26 -
*9377 .
05-06.02
: ,,
,
87( ..
, ).
05.02
Thursday
,17:00 1
The Chaos Within
[ ]See page 11
,19:00 1
( )1962
: , | :
, |
.
. (
)
.
60
, 95( ..
, )
.
: ( ) ()
( )2013
: | : , , |
. ,
. , ,
. ,
.
, .
( 82 .)
The Critics Society
Once a month, two films critics discuss and analyze a film. In conversation:
Ron Fogel and Matan Shiram
06.02
Friday
,14:00 1
( )2014
: | : ,
|
,ALS
. ,
,
.
.
,
102( ..
, ).
New Films
)Youre Not You (USA 2014
Dir.: George C. Wolfe | W.: Hilary Swank,
Emmy Rossum | Kate is diagnosed with
ALS. Bec is hired as her caregiver. The
two cannot be any different, which,
at times, leads to confrontations, but
ultimately the two form a bond that
- 27 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
06-07.02
will forever change them. Swank and
Rossum give a brilliant performance in
this heartfelt drama. (102 min., Eng.,
)Heb. subt.
,21:45 1
Elsa & Fred
[ ]See 4.2
,22:00 2
( )1996
: | :
, , .
|
.
, ,
. ,
... ,
,
,
,
97( . .,
).
07.02
Saturday
,11:00 1
Django Reinhardt
[ ]See page 14
,11:15 3
1973
.
!
, ?
?
( 7)
( )1973
: |
:
:,
, .
. ,
, ,
.
( 83 . , ).
Childrens Cinema Club
Before the film, a talk on animation (For
)ages 7+
,14:15 1
Funeral at Noon
[ ]See 5.2
,16:15 1
Youre Not You
[ ]See 6.2
,17:45 2
?
Where Is Elle-Kari and What
?Happened to Noriko-san
[ ]See page 12
,18:30 1
Elsa & Fred
[ ]See 4.2
,19:15 2
( )1989
: | :
, |
.
.
90( . . ,
)
Japanese Cinema
)Knockout (Japan 1989
Dir.: Junji Sakamoto | W.: Hidekazu
Akai, Masaharu Owada | A Japanese
boxer stages a dramatic and dangerous
comeback after suffering brain damage
in the ring. This powerful drama is based
in part on the story of boxing champion
Hidekazu Akai, who plays the lead in the
film. (90 min., Jap., Heb.& Eng. Sub
,20:45 1
( )2014
: | :
, |
,
,
:
,
,
,
,
.
,
122( .2014 . , )
.
- 28 -
*9377 .
07-09.02
Preview Screening
)Wild Tales (Argentina 2014
Dir.: Damin Szifrn | W.: Ricardo
Darn, Oscar Martnez | Six vengeance
stories come together in this excellent
film that successfully blends the
humorous and the atrocious. Wild
Tales opens and closes with a bang,
and at its best is a riotously funny and
cathartic exorcism of the frustrations
of contemporary life (The Hollywood
)Reporter). (122 min., Eng., Heb. subt.
Screening courtesy of Lev Films
,21:15 2
Sacred Sperm
,18:30 1
Funeral at Noon
,21:00 2
( )1997
: | :
, |
( (Eureka
.
.
,
,
,
102( . . ,
)
[ ]See 5.2
Japanese Cinema
[ ]See page 10
08.02
Sunday
,10:00 1
: . 75 :
/ 65
( )2009
: | :
, | .1980
. , , .
, , ,
.
.2006 . , ,
,
, .,
,
30
,
105( .
. , , ,
)
Around the World: The Balkans
,19:00 2
: ,
, ,
(
)2013 ,
, (.)1892
:
/ ,
( .)1911
:
:
, ,
,
.
90 :
Preparing for the Opera
,20:45 1
Youre Not You
[ ]See 6.2
09.02
Monday
,13:30-10:30 3
'
Jerusalem International Book Fair
Pitching conference
By invitation only
,17:00-16:00 2
( Katherine Pancol)
.
.
.
- 29 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
09-10.02
Jerusalem International Book Fair
: . ,
.
.
.
Jerusalem International Book Fair
,19:30-18:00 3
, ,
: , ,
,:
.
.
Jerusalem International Book Fair
Panel discussion on the status of
Arabic culture in Hebrew literature, and
the place of Hebrew culture in Arabic
literature. Free entrance; please pick up
your ticket at the box office.
,19:30-18:00 2
,
.
.
Jerusalem International Book Fair
How to Write Pain Doctors Write. In
conversation: Sagit Arbel Alon, Naftali
Berzniak, and Dani Caspi. Moderated by
Hadassa Wolman. Free entrance; please
pick up your ticket at the box office.
,22:00-20:00 1
- ,
,
.
: .
Baghdad-Jerusalem at the
Border of the Line of Fire
Conversation between the two Iraqi
poets Ronny Someck and Salah AlHamdani. With live music Luna Abu
Nassar. Moderator: Dr. Gilad Meiri.
(Eng., Fr., & Heb.) Free entrance; please
pick up your ticket at the box office.
,20:00 2
(//
/ )1997
: | : ,
| , ,
.
1944
. ,
,
:
.
.
, 126( ..
, ).
In Memory of Francesco Rosi
The Truce (Italy/France/Germany/
)Switzerland 1997
Dir.: Francesco Rosi | W.: John Turturro,
Massimo Ghini | Rosis adaptation of
Primo Levis autobiographical saga
describes the journey of young Primo,
an Auschwitz survivor on his way back
home. During the several months-long
journey the hero begins to rediscover
signs of life within himself. (126 min., It.,
)Heb. subt.
.
. ,
,
,
,
,
.
.
, 52( ..
, )
10.02
Tuesday
,11:15-10:00 2
( Anna Enquist)
( )
.
.
Jerusalem International Book Fair
Counterpoint
Author Anna Enquist in conversation
;with Hila Bloom. (Eng.). Free entrance
please pick up your ticket at the box
office.
,19:30-18:00 1
,22:00 3
( )2011
: | ,
,
.
?
, ,
.
.
- 30 -
*9377 .
10-11.02
Jerusalem International Book Fair
,19:30-18:00 3
:
,
:
.
.
Jerusalem International Book Fair
Memory Hunters
Stories from the lives of book lovers and
sellers: Kornel Pollack, Eliasaf Robinson,
and Moshe Ber-Ezer. Moderator: Maron
Eren. Free entrance; please pick up your
ticket at the box office.
,22:00-20:00 3
/ /
/
/
: , ,
/ :
: , ,
, ,
, , ,
: , ,
, ,
, ,
.
.
Jerusalem International Book Fair
Book launching of the anthology of
young and contemporary Hebrew and
Arabic writing. Free entrance; please
pick up your ticket at the box office.
,20:00 2
50 50 , 50 ,
,
( )1970
: | : ,
, | ,
,
.
. ,
, .
,
91( .
. , )
50 Years, 50 Films, 50 Directors
I Love You, I Kill You (Ich liebe
)dich, ich tte dich) (West Germany 1970
Dir.: Uwe Brandner | W.: Rolf Becker,
| Hannes Fuchs, Nikolaus Dutsch
Brandners village is populated by
emotionless citizens, kept in place with
pills and rules. When a young teacher
returns to the village and illegally goes
on a hunt, his lover, the Hunter, has
to hunt him down. A dystopian and
)poignant film. (91 min., Ger., Heb. subt.
,21:30 1
(//
)2014
: | :
, , |
, ,
.
,
, ,
.
. ,
,
,
,
105( . . ,
)
New Films
)Dancing Arabs (Israel 2014
Dir.: Eran Riklis | W.: Tawfeek Barhum,
| Yael Abecassis, Michael Moshonov
11.02
Wednesday
,13:00-11:30 3
,
.
.
Jerusalem International Book Fair
,12:30-11:30 2
( Ann Hood)
( )
.
.
Jerusalem International Book Fair
,18:00-16:30 3
20
, ,
.
.
- 31 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
11.02
Jerusalem International Book Fair
Yeshayahu Leibowitz
20 Years to his Passing
Mair Buzaglo, Daniel Statman, and
Malka Peuterkovsky in conversation.
Moderaoted by Tomer Persico.
Free entrance; please pick up your
ticket at the box office.
1 ,19:30-18:00
1 ,23:00-20:00 ,11.2 ,'
) () ( Paolo Giordano
. .
)2010 (
| , : | :
,
. ,
.
,
,
.) , . 118( .
Jerusalem International Book Fair
.
,
,
, 180( .
) .
.
.
Jerusalem International Book Fair
Two She-Bears
Author Meir Shalev in conversation with
Bilha Ben-Eliyahu about his work.
Free entrance; please pick up your
ticket at the box office.
2 ,19:30-18:30
) (Gabi Gleichmann
) (
.
.
Jerusalem International Book Fair
2 ,20:00
, , :
)2012 (
| :
:
.
, , ,
, .
,
- 32 -
*9377 .
12.02
12.02
Thursday
3 ,12:45-11:30
.
.
Jerusalem International Book Fair
3 ,20:30-19:00 ,12.2,'
) ( Erri De Luca
)2014 (
| :
... , , :
, ,
,
. 59( . , , .
) ,
Jerusalem International Book Fair
Author Erri De Luca in conversation with Jonathan Yavin. (Eng.). Free
entrance; please pick up your ticket at the box office.
1 ,13:30-12:00
Mark Russ-Federman
Russ & Daughters
Janna Gur
) ( .Daniella Cheslow
.
.
Jerusalem International Book Fair
3 ,17:45-16:30
1 ,18:45-17:30
2 ,17:15-16:30
:
.
.
:
. .
.
.
.
'
5.3 1
11:00
"" , , .
, ,
.
"" ' '
" , , ".
jer-cin.org.il
- 34 -
*9377 .
12-13.02
( )1959
: | :
, |
.
,
, ,
... ,
,
.
( 89 . , )
Classic French Cinema with Emmanuel
Halperin
,21:30-20:00 1
" "
.
,' , ,
.
"
" "
.
.
Jerusalem International Book Fair
13.02
Friday
,10:30 2
/ 85 : 75 :
,14:00 1
( )2014
: | : ,
. . | ,
,
.
- 35 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
13-14.02
,
.
:
, ,
. ,
,
.
.
( 107 . , ).
New Films
)Whiplash (USA 2014
Dir.: Damien Chazelle | W.: Miles Teller,
J.K. Simmons | The relationship between
a young ambitious Jazz drummer and
his ruthless teacher drives them both
to the edge of their abilities and sanity.
Revealing both the dangers and payoffs
of artistic ambition, Whiplash is sure to
establish Chazelle as a directorial force
to be reckoned with (indieWIRE). (107
)min., Eng., Heb. subt.
14.02
Saturday
,11:15 1
Dancing Arabs
[ ]See 10.2
,13:30 1
Whiplash
[ ]See 13.2
,17:00 2
?
,22:00 1
Dancing Arabs
[ ]See 10.2
,22:00 2
( )1988
: | : ,
|
.
.
FBI
. 1988
, ,
128( ..
, ).
,11:00 ,14.2 , 3
. ,
( . ,
)( . 5)
( )2014
: , . |
, . ,
,
.
, ,
90( . . ).
Childrens Cinema Club
)Following the screening, activities for the whole family (for ages 5+
- 36 -
*9377 .
14-15.02
,21:00 2
Sacred Sperm
[ ]See page 10
15.02
Sunday
,18:45 1
The Muses of Bashevis Singer
[ ]See 12.2
,15:00 ,14.2 , 2
( )2014
: | : , , |
...
,
75( . . , )
,18:30 2
( )2002
: | :
, |
()
.
.
.
.
,
104( ..
, )
Japanese Cinema
)Shangri-la (Japan 2002
Dir.: Takashi Miike | W.: Sh Aikawa,
Shir Sano | A group of homeless men
decide to help a man in destitute. Using
,19:30 1
.
()
()
)Iolanta (Tchaikovsky
)Bluebeards Castle (Bartok
[ ]See page 16
,19:00 2
.
. ?
.
:
.
/ 38 :
( )2013
: |
,
.
,
. ,
,
.
: , ,22
30,000 .
, ,20
, 60( .
. , ).
Dr. Ido Luria on cross-cultural
psychiatry and the treatment of victims
of trafficking and asylum seekers
- 37 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
15-16.02
They are tortured and forced to call their
families to pressure them to pay a ransom.
Meron Estefanos, an Eritrean journalist
and activist, interviews prisoners on her
radio show and tries to save their lives. (60
)min., Arab. & Eng., Heb. subt.
,20:30 1
Whiplash
[ ]See 13.2
,21:30 2
' ,18:00 ,16.2 , 1
( )2007
: | :
, | (
,) ,
.
,
.
,
.
136( .2007.
, )
Japanese Cinema
16.02
Monday
,19:00 2
OFF
:8
,
2014
(/ )2012
: , | : , |
.
. , ,
. , (
,), 40 ( ,).
( 40 . , )
,
.
. ,
,
. 1964
, ,
.
.
( One Week , ).1920 ,
20.
( Neighbors ,)18 .1920 ,
.
( Film ,) .1964 ,
20 ..
58 :.
OFF 4
- 38 -
*9377 .
16-17.02
,21:30 2
The Chaos Within
[ ]See page 11
17.02
Tuesday
,18:30 1
,20:00 ,16.2 , 1
, : , ,
,
: ,
25 :" / :
( )2014
: | : , | .1984 ,
, .
,
,
.
.
,
120( . . ,
).
The Power of Solidarity
In cooperation with Jerusalem Open House and Koach La Ovdim. Before the
screening a panel discussion
Tickets: 25 NIS / Members: Free Entrance
50 50 , 50 ,
(
)1971
: | :
, , |
, ,
.
. ,
,
,
. ,
,
89( ..
, )
50 Years, 50 Films, 50 Directors
,18:00 2
Four Days Away from Two Light
Years
[ ]See page 11
,20:30 1
Pride
[ ]See 16.2
- 39 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
17-18.02
,21:00 2
( )1974
: | : ,
, |
,
, . ,
,
.
, ,
,
.
. ,
,
.
.
( )
144( . . ,
)
Jack Clayton: Retrospective
18.02
Wednesday
,19:30 1
( )2014
: | : ,
|
,
.
, ,
.
,
,
, .
,
,
100( ..
).
- 40 -
*9377 .
18-19.02
New Films
)Yona (Israel 2014
Dir.: Nir Bergman | W.: Naomi Levov,
Shalom Michaelashvili | Inspired by
the life of poet Yona Wallach. A young
womans struggle to write and attain
immortality in the canon of Hebrew
poetry the price she was willing to pay
for that immortality is the films main
)plotline. (100 min., Heb. only
,18:30 2
Sacred Sperm
[ ]See page 10
,21:30 1
19.02
55( .2012
. , ).
Thursday
,18:00 2
( )1955
: | : ,
, |
.
.
.
.
. ,
Pride
[ ]See 16.2
,20:00 2
: ,
. .
.38 :
/ / 20
sea.yam.ac@gmail.com
() ( )2011
: | (
)
.,
.
. ,
,
.
.
.
,17:30 ,19.2 , 1
( )2014
: | : , |
( ,)1851-1775 ,
.
. ( )
, .
,
, ,
, 150( . . , )
New Films
)Mr. Turner (UK 2014
Dir.: Mike Leigh | W.: Timothy Spall, Dorothy Atkinson | A stunning portrait
of one of the greatest painters in history, William Turner. Leighs glorious
picture is a hilarious, confounding, wholehearted and dazzlingly performed
portrait of an artist as an ageing man (Empire Magazine). (150 min., Eng.,
)Heb. & Arab. subt.
- 41 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
19.02
,
36( ..
)
( )1961
: | : ,
, ,
|
.
,19
,
.
, ,
, .
. 11
96( . . ,
)
Jack Clayton: Retrospective
,20:45 2
( ) ( )1990
: | :
, |
,
128( . . ,
)
+
.
... ,
. ?
,
?
, .
: .
( )1997
: | : , , | 1967
.
,
.
.
. ,
94( . . ,
).
Wacky Film Club
Alon Gur Arye on the best espionage comedies
- 42 -
*9377 .
20-21.02
Japanese Cinema
)Tekken (The Iron Fist) (Japan 1990
Dir.: Junji Sakamoto | W.: Takeshi
Yamato, Bunta Sugawara | A young
man, recently released from prison, tries
to find a new path in life and becomes a
)boxer. (128 min., Jap., Heb. & Eng. subt.
20.02
Friday
,10:30 3
. 85 :
75 :
Preview Club
Film and lecturer to be announced.
Tickets : 85 NIS / Members: 75 NIS
,14:00 1
Mr. Turner
[ ]See 19.2
,22:00 1
Yona
[ ]See 18.2
,22:00 2
( )1987
: | : ,
|
, .
,
,
,
, ,
, .
:
85( .
. , ).
21.02
Saturday
,11:00 1
,
Cinematic Variations on Live Classical
Music
,14:15 1
Yona
[ ]See 18.2
,16:15 1
Mr. Turner
[ ]See 19.2
,17:00 2
Paris, Ma Liberte
Georges Moustaki
[ ]See page 15
[ ]See page 11
,11:15 3
,19:00 2
.
,
.
( ,
)( . 5)
( )1999
: | :
, |
.
.
,
105( . .,
)
Japanese Cinema
( )2014
: , ,
| ,
:
. ,
.
: ,
86( .
. ).
Childrens Cinema Club
Following the screening, activities for
)the whole family (for ages 5+
,21:30 1
States of Minds
( )2014
: | : ,
, , |
- 43 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
21-22.02
22.02
Sunday
,10:00 1
.
,
: . / 75 :
65
,19:15 ,21.2 , 1
States of Minds
( )2013
: | : , , |
. ,
, .
, .
.
, , 99( .
. , )
States of Minds
)At Middleton (USA 2013
Dir.: Adam Rodgers | W.: Andy Garcia, Vera Farmiga, Spencer Lofranco
| Two strangers, straight-laced George and eccentric Edith, meet on their
childrens campus tour at idyllic Middleton College. What begins as an
afternoon of fun soon becomes a revealing and enlightening experience
that will change their lives forever. A deeply moving portrait of roads not
)taken. (99 min., Eng., Heb. subt.
, . ,
.
,
.
()
( )
,
97( . . , )
States of Minds
)Manglehorn (USA 2014
Dir.: David Gordon Green | W.: Al
Pacino, Holly Hunter, Chris Messina,
,21:15 2
The Chaos Within
[ ]See page 11
( )2010
: | : ,
, |
, . .
. ,
.
, .
.
,
, 114( ..
, )
Around the World: The Balkans
,17:45 2
( )1967
: | : ,
, , |
,
( 14 )5
.
,
. ,
,
104( . . )
- 44 -
*9377 .
22-23.02
Jack Clayton: Retrospective
,18:00 1
States of Minds
(/ )2013
: , |
. ,
,
,
. ,
,
. ,
,
.
,
89( . . ,
)
States of Minds
,20:00 2
,
,
.
,
.
: .
12:08
( )2006
| :
:
, , |
16 ,
, .
.
.
(
, )
,
89( . . , ).
Under the Radar
A series of meetings with film critic
Meir Shnitzer, who will touch on films
forgotten or ignored by critics and
audiences alike.
,20:30 1
States of Minds
23.02
Monday
,18:00 3
18:00 ,
18:45
/
, :
.diklaa@savion.huji.ac.il / 02-5882840
States of Minds
.
82( . . ,
, )
(/
/ )2013
: | :,
, |
,
.
,
,
. ,
,
(
) , ;
,
. : ,
( )2013
: | : ,
, , |
,
,16 .
,
,
.
.
,
.
,
. 105( .
. , )
: !
25.2
studio nerubay
, ,
" " , , .
,:
" "" , "" , "" , "" ,"My Girl" , "" ,".
50" | 70"
*9377
- 46 -
*9377 .
23-24.02
Academy at the Cinematheque
18:00 Meeting with the writer Eli Amir, A
graduate of the Hebrew University /18:45
screening of the film Farewell Baghdad
Free entrance for Cinematheque
members / For The Hebrew University
Students, for further information and
@ticket purchase: 02-5882840/ diklaa
savion.huji.ac.il.
,18:30 1
States of Minds
( )2014
: |
,
.
.
.
,
.
, ()
72( . . , )
States of Minds
)Advanced Style (USA 2014
Dir.: Lina Plioplyte | Acclaimed street
style photographer Ari Seth Cohen
and director Lina Plioplyte dive into the
personal lives of New York Citys most
fashionable women over 60. In an industry
obsessed with youth, these older women
dispel conventional ideas about beauty
)and aging. (72 min., Eng., Heb. subt.
,20:15 1
States of Minds
At Middleton
[ ]See 21.2
,21:30 2
( )1997
: | :
, , | ,
.19 ,
,
,
,
. ,
,
.
,
115( .
. , ).
24.02
Tuesday
,19:00 1
,18:00 2
( )1964
: | : ,
, | ,
,
.
,
,
.
,
.
110( .
. , )
Jack Clayton: Retrospective
,20:45 3
States of Minds
( )2014
( )2013
: | :
, |
,
.
.
.
, .
, .2013
( 122 . , )
States of Minds
: | : ,
|
, .
,
,
.
,
,
.
82( .
. , )
- 47 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
24-25.02
,20:30 2
50 50 , 50 ,
)1972
: | : ,
, | :16
.
:
,
.
,
.
91( . .
, )
50 Years, 50 Films, 50 Directors
20,000 ( )2014
: , | ,
, , ,
, ,
( ) .
, ,
( ) ,
. : ,
.
( ) 97( . . , ).
25.02
Wednesday
,21:15 1
States of Minds
(/ )2014
: | :
, ,
|
,
:
, .
,
116( . . ,
)
States of Minds
)Fort Bliss (USA/Turkey 2014
Dir.: Claudia Myers | W.: Michelle
Monaghan, Emmanuelle Chriqui,
Ron Livingston | After returning home
from an extended tour in Afghanistan,
a decorated U.S. Army medic and
single mother struggles to rebuild
- 48 -
*9377 .
25-27.02
her relationship with her young son.
Michelle Monaghan gives a compelling
performance in this captivating and
powerful drama. (116 min., Eng., Heb.
)subt.
,21:00 3
,
,
, , .
,:
, , ,
My Girl, , ,
. / 70 : 50 :
26.02
Thursday
,17:00 1
States of Minds
Advanced Style
[ ]See 23.2
,19:00 1
States of Minds
( )2014
: | : ,
| 20
,
.
:
.
,
. ,
, ,
.
(
)
86( ..
, )
States of Minds
,21:00 1
20,000
20,000 Days on Earth
[ ]See 25.2
,19:30 2
,
: . :
.
?;
?; ,
,
,
( . ,
) . .:
/ 85 75 :
(/
/ )2010
: |
,
.
,
,
,
,
52( . . , ,
).
Culinary Cinema
27.02
Friday
,14:00 1
( )1959
: | : ,
, | ,
,
.
,
.
, .
,
. 6
( )
( ) 115( . .,
)
Jack Clayton: Retrospective
- 49 -
WWW.JER-CIN.ORG.IL
27-28.02
,
. :
... ,
,
100( .
. ).
Elementary School
)(Czechoslovakia 1991
: 35 .+ 20 : (
)
? ( )2014
: | : , |
, , , ,
.
. ,
. ,
, , ?
97( . . ,
).
The Breakfast Club
After you drop off the kids, come enjoy a film and a meal at the Cinematheque.
Tickets: Film: 25 NIS / Members: Free. Breakfast at Lavan (from 8 a.m.): 35
)NIS. Coffee+Cake: 20 NIS (for ticket holders only
?
Quest-ce quon a fait au Bon
?Dieu
[ ]See 09:15
28.02
Saturday
25 : ( )
,22:00 1
,22:00 2
( )1991
: | : ,
| .1945 ,
,
.
,11:00 1
,11:15 3
15
.
?
?
?
, ,
,
. ,
.
.
( . 5)
- 50 -
*9377 .
28.02
( )2013
: |
.
,
.
.
,
96( . . )
Childrens Cinema Club
Alon Gur Arye on Knights in cinema (for
)ages 5+
,14:00 3
Learning to Drive
[ ]See 26.2
,18:45 1
20,000
20,000 Days on Earth
[ ]See 25.2
,19:00 2
Un film avec Catherine
Deneuve
[ ]See 14.2
,20:45 2
( )1987
: | : ,
, |
,
. ,
,50
.
,
. ,
.
.
116( . .,
)
Jack Clayton: Retrospective
,21:00 1
Questce quon a fait au Bon
?Dieu
[ ]See 27.2
,16:00 ,28.2 , 1
17
, .
( )2012
: | : , , ,
|
52 . :
,
, , .
, .
.
,
105( . . , ).
In Memory of Noa Eyal
)A Late Quartet (USA 2012
Dir.: Yaron Zilberman | W.: Philip Seymour Hoffman, Christopher Walken,
Catherine Keener, Mark Iwanir | The discovery of the terminal illness of one of the
;members of a world-renowned string quartet, will undermine the lives of the four
)revealing a string of frustrations and tensions. (105 min., Eng., Heb. subt.
,11
02:6737393 :
01:00-10:00
'-' 17:00-12:00
*9377 .
01.02' Sun.
02.02' Mon.
03.02'
18:30 ,
Gett: The Trial of
Viviane Amsalem
[ 1 ] 22
18:30 ,
Gett: The Trial of
Viviane Amsalem
[ 1 ] 22
19:00
Stories We Tell
[ 3 ] 25
21:00
Its Hard Being Loved
by Jerks
[ 1 ] 22
19:00
Gregoy's Girl
[ 2 ] 23
21:00
The Tribe
[ 1 ] 23
19:00
Shivat Zion
[ 1 ] 23
19:00
Four Days Away from
Two Light Years
[ 2 ] 11
21:00
The Assassin
)(Der Attentter
[ 2 ] 25
21:00
Girl with a Pearl Earring
[ 2 ] 22
21:30 ,
Gett: The Trial of
Viviane Amsalem
[ 1 ] 22
08.02' Sun.
09.02' Mon.
10.02
10:00
The World is Big and
Salvation Lurks
Around the Corner
[ 1 ] 28
10:30 '
Pitching conference. By
invitation only.
[ 3 ] 28
10:00
Counterpoint
[ 2 ] 29
18:30
Funeral at Noon
[ 1 ] 26
19:00
Preparing for the
Opera Lecture
[ 2 ] 28
20:45
Youre Not You
[ 1 ] 26
21:00
Wild Life
[ 2 ] 28
16:00
Baghdad-Jerusalem at the
Border of the Line of Fire
[ 1 ] 29
20:00
The Truce
[ 2 ] 29
22:00 Iraq n Roll
[ 3 ] 29
'
Tue.
18:00
Israeli Travelings
[ 1 ] 29
18:00
Memory Hunters
[ 3 ] 30
20:00 / /
/"
18:00
Its Hard Being Loved
by Jerks
[ 1 ] 22
19:30" 2015
Tu Bishvat Celebration
[ ] 25
20:30
Elsa & Fred
[ 1 ] 25
21:30
)Sauve qui peut (la vie
[ 2 ] 25
11.02' Wed.
11:30
Parenting In Israeli
Literature and Society
[ 3 ] 30
11:30
The Obituary Writer
[ 2 ] 30
16:30
20
Yeshayahu Leibowitz 20
Years to his Passing
[ 3 ] 30
18:00
Two She-Bears
[ 1 ] 31
18:30
The Elixir of Immortality
[ 2 ] 31
20:00 :,
,
Leibowitz: Faith,
Country and Man
[ 2 ] 31
20:00
The Solitude of
Prime Numbers
[ 1 ] 31
- 53 -
05.02' Thu.
06.02' 06.02
07.02 Sat.
17:00
The Chaos Within
[ 1 ] 11
14:00
Youre Not You
[ 1 ] 26
19:00
War of the Buttons
[ 1 ] 26
21:45
Elsa & Fred
[ 1 ] 25
11:00 :
'
Concerto: Django
Reinhardt
[ 1 ] 14
21:00
Funeral at Noon
[ 1 ] 26
22:00
Fargo
[ 2 ] 27
11:15
Robin Hood
[ 3 ] 27
14:15
Funeral at Noon
[ 1 ] 26
16:15
Youre Not You
[ 1 ] 26
WWW.JER-CIN.ORG.IL
18:30
Elsa & Fred
[ 1 ] 25
19:15
Knockout
[ 2 ] 27
20:45
Wild Tales
[ 1 ] 27
21:15
Sacred Sperm
[ 2 ] 10
17:45
?
Where Is Elle-Kari and What
?Happened to Noriko-san
[ 2 ] 12
12.02' Thu.
13.02
11:30
Yaron London talks to Tami
Israeli
[ 3 ] 32
10:30
A bout de souffle
[ 2 ] 34
11:00
Penguins of Madagascar
[ 3 ] 35
14:00
Whiplash
[ 1 ] 34
11:15
Dancing Arabs
[ 1 ] 30
22:00
Dancing Arabs
[ 1 ] 30
13:30
Whiplash
[ 1 ] 34
22:00
Midnight Run
[ 2 ] 35
15:00
Un film avec
Catherine Deneuve
[ 2 ] 36
12:00
The Jewish Kitchen
[ 1 ] 32
16:30
Between Utopia and
Dystopia
[ 3 ] 32
16:30
The Wandering Jew
[ 2 ] 32
'
Fri.
14.02 Sat.
17:30
The Israeli Story
[ 1 ] 32
17:00 -
-?
Where Is Elle-Kari and
What Happened to
?Noriko-san
[ 2 ] 12
20:00
Love is the Whole Book
[ 1 ] 34
18:30
Shangri-la
[ 2 ] 36
19:00
Trees That Walk
[ 3 ] 32
21:30
19:30 () /
()
Iolanta (Tchaikovsky) /
)Bluebeards Castle (Bartok
[ 1 ] 16
21:00
Sacred Sperm
[ 2 ] 10
- 54 -
*9377 .
15.02' Sun.
16.02' Mon.
17.02
18:45
The Muses of
Bashevis Singer
[ 1 ] 34
18:00
Aya
[ 1 ] 37
18:00
Four Days Away from
Two Light Years
[ 2 ] 11
19:00
Sound of Torture
[ 2 ] 36
19:00 ,
Buster Keaton, Avant
Garde and Beckett
[ 2 ] 37
20:30
Whiplash
[ 1 ] 34
20:00
Pride
[ 1 ] 38
21:30
Sad Vacation
[ 2 ] 37
21:30
The Chaos Within
[ 2 ] 11
'
Tue.
20:30
Pride
[ 1 ] 38
20:00 ()
)Duma (Dolls
[ 2 ] 40
21:00
The Great Gatsby
[ 2 ] 39
21:30
Pride
[ 1 ] 38
22.02' Sun.
23.02' Mon.
10:00
The Big Picture (LHomme
)qui voulait vivre sa vie
[ 1 ] 43
18:00
Farewell Baghdad
[ 3 ] 44
18:30
Advanced Style
[ 1 ] 46
19:00
Like Father, Like Son
[ 1 ] 46
20:15
At Middleton
[ 1 ] 43
20:45
Below Dreams
[ 3 ] 46
21:30
Washington Square
[ 2 ] 46
20:30
Aguirre, the Wrath of God
)(Aguirre, der Zorn Gottes
[ 2 ] 47
12:08 20:00
12:08 East of Bucharest
[ 2 ] 44
20:30
Peace after Marriage
[ 1 ] 44
18:30
Sacred Sperm
[ 2 ] 10
19:30
Yona
[ 1 ] 39
24.02'
18:00
Unorthodox
[ 1 ] 44
17:00
On My Own
[ 1 ] 39
18:30
The Merchant of Four
Seasons (Hndler der vier
)Jahreszeiten
[ 1 ] 38
18:00
The Pumpkin Eater
[ 2 ] 46
17:45
Our Mothers House
[ 2 ] 43
18.02' Wed.
Tue.
25.02' Wed.
20,000 19:00
- 55 -
19.02' Thu.
20.02
17:30
Mr. Turner
[ 1 ] 40
10:30
Preview Club
[ 3 ] 42
18:00 +
The Bespoke Overcoat +
The Innocents
[ 2 ] 40
14:00
Mr. Turner
[ 1 ] 40
20:30
Austin Powers
[ 1 ] 41
20:45 ( )
)Tekken (The Iron Fist
[ 2 ] 41
'
Fri.
21.02 Sat.
11:00 :
''
Concerto: Georges
Moustaki
[ 1 ] 15
11:15
The Boxcar Children
[ 3 ] 42
22:00
Yona
[ 1 ] 39
14:15
Yona
[ 1 ] 39
22:00
Radio Days
[ 2 ] 42
WWW.JER-CIN.ORG.IL
19:15
At Middleton
[ 1 ] 43
21:15
The Chaos Within
[ 2 ] 11
21:30
Manglehorn
[ 1 ] 42
16:15
Mr. Turner
[ 1 ] 40
17:00
Four Days Away from Two
Light Years
[ 2 ] 11
19:00
Ley Lines
[ 2 ] 42
26.02' Thu.
27.02
17:00
Advanced Style
[ 1 ] 46
9:15
Quest-ce quon a fait au
?Bon Dieu
[ 1 ] 49
11:00 :
Concerto: Mendelssohn
[ 1 ] 15
19:00
Un film avec Catherine
Deneuve
[ 2 ] 36
14:00
Room at the Top
[ 1 ] 48
11:15
Justin and the Knights of
Valour
[ 3 ] 49
22:00
Quest-ce quon a fait au
?Bon Dieu
[ 1 ] 49
14:00
Learning to Drive
[ 3 ] 48
20:45
The Lonely Passion of
Judith Hearne
[ 2 ] 50
22:00-
Elementary School
[ 2 ] 49
16:00
A Late Quartet
[ 1 ] 50
19:00
Learning to Drive
[ 1 ] 48
19:30
Three Stars
[ 2 ] 48
20,000 21:00
'
Fri.
28.02 Sat.
20,000 18:45
21:00
Quest-ce quon a fait au
?Bon Dieu
[ 1 ] 49
#5
*9377
7-12.3.2015