09.

2017/
September /
: The Naked Gun /

" " "
"
David Zucker: A Tribute

: ,
"
2 "
Carl Theodor Dreyer Tribute Top of the Lake: China Girl Action, Music, Baby Driver

www.jer-cin.org.il / *9377 :


!
,

*9377 :

 2017
| 4-5 6-9
| 10-11 14-35
36-39

kupa@jff.org.il | *9377
39 :
. 33 :
32 :
*9377 : / /( 27 : )
45 :
'-' 10:00

,
50% .
4
 ' .14:00-10:00

( )
:
*

,/ ,
, 12
*
* 10

,. 8561,
* 590 : 02.5654333
940 : " jer-cin@jer-cin.org.il
910 :
( )

, 400 :
30
505 :

, , ,,





/ 6 180 :
10 290 :
,
10 :
:
,
'
*9377 . 2017

:
' [ 19:00 ,05.09 ,' ] 16

" "
.
.HOT
HOT Xtra VOD

'
' [ 05.09 ,' ] 7
" "
,HOT Xtra VOD
' ,

' [ 20:30 ,14.09 ,' ] 26 * *
,
" " " " , * * *
" ",
"
.
* * *
*
WWW.JER-CIN.ORG.IL -5- 2017

'
' [ 07.09 ,' ] 8

"' '",
""" , "

:
' [ 19:00 ,12.09 ,' ] 25 ' [ 24.09 ,' ] 8
" "
.

:NATIONAL THEATRE 25'

'03.09 ,
' [ 20:00 ,27.09 ,' ] 34 "' " ,
. . . . : , , ,
,
*9377 .

DAVID ZUCKER: A TRIBUTE

.
" " " " " ,""
' ' .
. '
.
(" ") ' (,
, , . ) ,
.
] 26 ' [ 21:30 ,13.09 ,' ." "
Director, scriptwriter, and producer David Zucker, famous for the wacky
and sarcastic humor in his films, will be our guest of honor this month.
+ Together with his brother Jerry and Jim Abrahams, Zucker formed new
standards for the parody genre. His body of work include The Naked
] 26 ' [ 20:30 ,14.09 ,' Gun, Top Secret!, and Airplane! that was declared by the Library of
Congress as one of the most important comedies of all time. His work
is characterized by meticulous directing which is as serious as the films
they take a jab at. The films showcase well-known dramatic actors such
] 28 ' [ 21:00 ,17.09 ,' as Omar Sharif and Peter Graves (Mission Impossible), as well as other
celebrities such as basketball player Karim Abdul-Jabbar, in comic
roles. For some, as the case was for Leslie Nielsen, these roles where
career changing.
] 29 ' [ 21:30 ,18.09 ,' David Zucker will be present for the screening of Airplane! and will be
holding a conversation with the audience following the screening.
WWW.JER-CIN.ORG.IL -7-

'
JANE CAMPION: A TRIBUTE

" " "" ,

, ' . , ,
, .
.
. :
' [ 19:00 ,05.09 ,' ] 16
"" ( .)1989 ""
. " " , '
, , .1990
: [ 20:45 ,09.09 ,' ] 23
" ." ()1993

. "
" (" ,)1998 " (" ,)1998 " ( )2003" " ( )2008
' [ 20:00 ,10.09 ,' ] 23
' ' ,
" " ,

. ' [ 18:00 ,12.09 ,' ] 24
" "
. ,
.
Throughout her remarkable career, Jane Campion has presented dramatic epics [ 21:30 ,16.09 ,' ] 28
featuring sensitive women trying to carve their path in the face of the restrictions of
the male society. She has continuously explored the role of female sexuality as part
of female liberation and has redefined literary adaptations and the detective genre.
These elements come into full force in the acclaimed Top of the Lake, from which the ' [ 19:00 ,19.09 ,' ] 29
first two episodes of the second season will be screened.

" : " .HOT

HOT Xtra VOD ' [ 19:00 ,21.09 ,' ] 30
*9377 . -8-

'
IN MEMORY OF CARL THEODOR DREYER: A TRIBUTE
JEANNE MSOREAU

, (
' ) .
, . 1928 1889 , .
, , ,
, . .
. 16 , ,
,
. .
" " ""
"' '" . . " " (,)1925
, . 1928
" " ' " ,
,
, . , ,
" . " :" "" , ,
" , " " ," . , ,
" , " ' . , 11 , (
, , )" . " ( )1943 ,16
, . : ,
" : , .
, . 12 . "" ( )1955
, ". " " . , ,1968
"" ( ,)1964 ,
, .
' ' Carl Theodor Dreyer is considered one of the greatest directors of all
' [ 19:00 ,07.09 ,' ] 17 time. These six newly restored digitized copies will allow the audience to
rediscover this great master of cinema.

' [ 14:00 ,15.09 ,' ] 27 ' [ 19:30 ,27.09 ,' ] 34 ' [ 21:00 ,24.09 ,' ] 31

' '
' [ 14:00 ,22.09 ,' ] 30 ' [ 18:30 ,28.09 ,' ] 35 ' [ 19:00 ,25.09 ,' ] 32

' [ 18:30 ,26.09 ,' ] 32 [ 21:30 ,30.09 ,' ] 35 ' [ 20:00 ,26.09 ,' ] 33
WWW.JER-CIN.ORG.IL -9-

/
Ella Kimalov / Getting Lost
2017
CULTURE DAYS 2017

2017

+
' [ 18:00 ,10.09 ,' ] 23
+
' [ 18:00 ,11.09 ,' ] 24
/ 10 : :

10



:
" " , Culture & Art
Institutions
. , Forum in Israel
,
.
,
. ,
,
,

. FIRST COURSE
: ' ,18:00 ,07.09 ,
.1
,19:00 "' '"


, 31.10 :
.

6( .)
Short Israeli films to be screened before selected films in
Cinematheque 1


] [ 31 || || 11:00 || 23.9 1

? ''
?
? -
) --
( .
,
.
) (
" "

2017

] [ 27

|| || 11:00 || 16.9 1

" "
-
,
" ".
.
?
?
?
?
.
) (
" "

 25
" "'

Celebrating 25 seasons of
THE "Cinematic Variations on
Live Classical Music" series

2 0 1 7 /8
 Tribute to the Maestro 21.10.17
Zubin Mehta
Monteverdi - The Musician for 11.11.17 -
Anytime and No Time
Ella Fitzgerald - A Singer 25.11.17 '
Whos an Instrument
Leonard Cohen 16.12.17
Farewell Song
The War Symphonies 30.12.17
Shostakovich Against Stalin '
Segovia 06.01.1 8
The Prince of Guitar
Haydn 20.01.18
The Father of Classical Music
Johann Strauss, Father and Son 03.02.18 ,
Kings of the Viennese Waltz
Bernstein & Karajan - Two Opposing 17.02.18 -
Views of Modern Conducting
Sacred Music 03.03.18
Brahms and Bruckner
Pete Seeger 17.03.1 8
The Power of Song
Juliette Grco 21.04.18 '
La Dame au Noir
The Unique Language of 05.05.18
Carlos Saura - Why La Jota? ? -
Pavarotti 26.05.18
A Voice for the Ages
The Cuban Revolution on Jazz 09.06.18

1.10.17-
*9377 .

01-02.09
,19:15 1

New Films
)Gifted (USA 2017 01.09
Gifted
Dir.: Mark Webb | W.: Chris Evans,
McKenna Grace | Seven-year-old Mary
Friday
[ ]See 01.09 lives with her bum of an uncle. When
it is discovered that she is gifted, a ,14:00 1
confrontation explodes around her
,21:30 1 future. Mark Webb presents a successful
drama that manages to play on the ( )2017

)heartstrings. (101 min., Eng., Heb. subt. : | : ,
(/ | 17
/ )2017 .
: | :
, | , 02.09 , ,
.
.
Saturday ,
, .
.
,
, ,17:00 1 .
,
,


. Aprils Daughter .
[ ]See 01.09 .2017
( 103 . , ).
From the Jerusalem Film Festival
)Aprils Daughter (Mexico 2017
Dir.: Michel Franco | W.: Joanna
Larequi, Valeria Becerril | When Valeria,
17, becomes pregnant, her mother, April,
comes to stay. But when the baby is born,
we begin to understand why Valeria was
so eager to keep April away. In this
brilliant film, Michel Franco casts Emma
Surez, remains loyal to his minimalistic
approach, and reinforces his status as
an intriguing voice in Arthouse cinema
)today. (103 min., Spa., Heb. subt.

,19:00 ,02.09 , 2 ,22:00 1

( )2017
( )2017
: | : ,
: |
|
.
, , .


40 , .
.
.
,
, , ,

58( . . , )
.
Following the screening, a conversation with director Netalie Braun
500 ,
)Hope Im in the Frame (Israel 2017
Dir.: Netalie Braun | A portrait of Michal Bat-Adam, the first and only
woman director in Israel to regularly create films since the 1970s. The film . ,
intimately documents her and her husband, director Moshe Mizrahi, sharing ( ) 101( . . ,
)the struggle to make films despite aging. (58 min., Heb. & Fr., Heb. subt. )
JER-CIN.ORG.IL - 15 -

02-04.09
Born in Deir Yassin (Israel/France
)2017 03.09 ,
( )
Dir.: Neta Shoshani | The tragic
metamorphosis account of Deir Yassin,
Sunday
101( . .,
which after being occupied in 1948, ).
became a hospital for the mentally ,19:00 2 New Films
insane. For the first time the fighters
that conquered the village, the spies
25 Bye Bye Germany (Germany/
)Luxemburg/Belgium 2017
that were sent after them and the youth ,
that buried the corpses convey their ( )1990 Dir.: Sam Garbarski | W.: Moritz
)memories. (63 min., Heb. Bleibtreu, Antje Traue | While being
: | interrogated by the Americans for
, collaborating with the Nazis, a Holocaust
04.09
I Can Get It ,1961
survivor enlists a group of Jews to set
up a door-to-door linens sales business.
Monday .for You Wholesale
( , ).
The film combines the dramatic with
the humorous to presents a different
1968
, and ironic look at the memory of the
,19:00 1 Holocaust in Germany. (101 min., Ger.,
. )Heb. subt.
Aprils Daughter
: ,
[ ]See 01.09 , ,21:30 2
( , ) 55( .,
, ) ,
,19:00 2 ( )2017
Celebrating 25 Seasons of Concerto
: | : ,
backStorygroup Somewhere Barbra Streisand , | : ,
)(France 1990
|
Dir.: Andr Halimi | The film follows , :
,backStorygroup the exceptionally talented American
singer and actress Barbra Streisand ,
using testimonies made by herself and , ,
. , interviews with those who have been
around: Michel Legrand, Gregory Peck,
, ,,
, . Jane Fonda and excerpts from her best
.
musicals (Yentl, Funny Girl, and more).
, ,
)(55 min., Eng., Heb. subt.
.
, ,
,
.Broadcast Music, Inc ,20:30 2 109( .
(/ )2017 . ,
).
: | .
:
)The Ancestral Sin (Israel 2017
: 1948 ,1951
Dir.: David Deri | A film by: Doron

| Galezer, David Deri, Ruth Yuval
. .
, Prod.: David Deri, Sagit Shalom | The
,
. 50 story of Israels development towns,
. as never told before: Testimonials
. and previously sealed transcripts
.07/09/17 , reveal a method, an ideology and a
cruel practice of law enforcement
. . and decision makers behind the
The Great Debaters . population dispersal policies. (109
, , . min., Heb. & Marroc., Heb. & Eng.
. ( 63 .) )subt.
*9377 . - 16 -

04-05.09
Odyssey, the Emmy award-winning Fox Panel II Creating Content: The :
Network 2014 series. Mitchell produced Producers Perspective
the first five Imax 3D dramatic films
and 20 feature films, including Dirty Panelists: :
Dancing. He is Chairman and CEO of Rick Allen is the founding CEO of
WorldWide Travel Media. SnagFilms and has produced a number .
of award-winning films including A Fighting Kicking It
Kicking It and A Fighting Chance for ,ESPN Chance
ESPN, and the 2014 documentary, .
1 ,21:30 Lost for Life. Under his tenure as CEO ,
at National Geographic, the National
Geographic Channel was launched.
.

Gifted Mitchell Cannold was the Executive ,
]See 01.09 [ Producer of COSMOS: A Spacetime 20
. ,

05.09 .WorldWide Travel Media

The Jerusalem Cinematheque and The
Tuesday backStorygroup present
Creating Content and Music
for Film
The backStorygroup delegation of
film & television producers and film
score professionals will be in Israel on
a cultural mission on September 1-8,
with our participant composer Jeff Beal
conducting House of Cards in Concert
at Binyanei Hauma on September, 7
(www.jcamerata.com/en)
The backStorygroup is an American
nonprofit organization whose mission is
to expand Americans understanding of
Israel to include its vibrant and diverse
cultural life.
This evening, we will be presenting an
1 ,19:00 event on Film, Television & Music, from
the perspectives of composers and
) ( producers.
Moderated by Doreen Ringer Ross,
)2017 / / / (: Vice-President of Film, TV and Visual
| , : | , : Media Relations at BMI
:
. , The event is free of charge. Please
. , reserve seat in advance by ordering
, ,' ticket online or at the box office.
, , ,
( . : Panel I Creating Music for Film &
.) , . 110 : . Television
.HOT Xtra VOD .HOT Panelists:
Jane Campion: A Tribute Jeff Beal is the Emmy Award-winning
An exclusive event for Members only composer for the Netflix series House of
Top of the Lake: China Girl (UK/Australia/New Zealand/USA 2017) Cards. His other credits include the films
Creators: Jane Campion, Gerard Lee | W.: Elisabeth Moss, Nicole Kidman |
Boston, Pollock, and Blackfish.
The second season of the acclaimed series Top of the Lake sees detective Robin Peter Golub, Composer and Director
Griffin investigating human trafficking in East Asia. Jane Campion utilizes the of the Sundance Film Music Program.
scope of television to continue exploring femininity, parenting, and the price of He scored, among others, The Great
life and with the help of the exceptional cast presents a mesmerizing viewing Debaters and The Laramie Project. His
experience. (First 2 episodes of the second season, 110 min., Eng., Heb. subt.) scores for Broadway include The Heiress,
Screening courtesy of HOT. All episodes are available on Hot Xtra VOD The Country House, and Hedda Gabler.
JER-CIN.ORG.IL - 17 -

05-07.09
,21:30 1 ,21:00 2
.
,
/ 10 : : The Ancestral Sin
.
(/ )2017 [ ]See 02.09
: | : , :
, | 17
, , . ,21:30 1
.
,


. . Bye Bye Germany
, [ ]See 02.09
. ,
.
.

:
(.)ZDF
06.09
, .
, , Wednesday
.
92( . 19:00 ,19:00 1
.) /19:30 :21:30
Israeli Cinema Today
/ 10 : :
Tickets: 10 NIS / Members: Free entry
The Heinrich Boell Foundation presents
)Scaffolding (Israel/Poland 2017 the Jerusalem Talks ( )2017
Dir.: Matan Yair | W.: Asher Lax, National Security and the : | : ,
| Yaacov Cohen, Ami Smolarchick Settlements | ,
Seventeen-year-old Asher is split
50 years after the Six Day War, and ,
between his charismatic teacher and despite the changes of the geopolitical
his brash father, who wants him to ,
conditions, most of the Israeli public
take over his scaffolding business. For still believes that the settlements are
the first time Asher starts to imagine
beneficial for the security of the Israeli . 100( .
himself a different future than the one State. In this event, we will discuss
his father dictates for him and it is . , ).
the following question: What are the
getting harder to understand how his security implications of the settlements Israeli Cinema Today
fathers love and immense brutality ?for national security in the present Tickets: 10 NIS / Members: Free entry
towards him can go together. (92 min.,
)Heb. Speakers: )Maktub (Israel 2017
Dr. Avner Inbar Co-Founder at Molad, HananDir.: Oded Raz | W.: Guy Amir
Savion | A life changing event leads two
07.09
the Center for the Renewal of Israeli
Democracy Jerusalem criminals on a journey of wish
Ami Ayalon Director, National Security fulfillment for people who write requests
Thursday and Democracy Program at the Israel
Democracy Institute and Former Director
on paper and put them between the
sacred stones of the Wailing Wall. But
of the Shin-Bet things are never that simple.... (100 min.,
,19:00 1 Volker Beck MP at the German )Heb. only
/ Bundestag for the Green Party and
Chairman of the German-Israeli
( )1961
Friendship Parliamentary Group ,19:00 2
Moderation: Dr. Nicola Albrecht ZDF
: | :
, , | , The discussions will be conducted in
, English and German, Simultaneous
, translation to Hebrew will be provided.
20 19:00 reception will be held outside the 50 ,
. hall / Panel Discussion: 19:30-21:30
,
... Free entrance
*9377 . - 18 -

07.09
, ( .).

:

.

105( . .,
).
In Memory of Jeanne Moreau
)Jules et Jim (France 1961
Dir.: Francois Truffaut | W.: Jeanne
| Moreau, Oskar Werner, Henri Serre
Truffaut creates one of cinemas most
famous romantic triangles in this story
of Jules and Jim, close friends in love
with the same woman. A celebration
of artistic ferment and bohemian life in
Europe between the wars. (105 min., Fr.,
' ,20:30 ,07.09 , 2 )Eng. & Heb. subt.

( )2017
: | , .
,19:00 2
. , . , 25
, .
, ,
. ( )1990
. , : , |
50( . .)
Following the screening, a conversation with Yair and Rachel Agmon .

)Rachel Agmon (Israel 2017 .
Dir.: Yair Agmon | Rachel, a religious and single woman in her forties, gets , .
a lift from Haim a secular and married farmer. This encounter leads to the
birth of Yair. Thirty years later, hoping to understand the secret affair that ,
brought him to this world, Yair takes two separate trips with his parents. (50
)min., Heb. .
,
( )

. ,21:30 1 59( .,
113( ..
, ) , )
New Films (/
)2016 Celebrating 25 Seasons of Concerto
The Unknown Girl (Belgium/France If I Were a Rich Man The Life
)2016 : | :
, | , )of Jan Peerce (USA 1990
Dir.: Jean Pierre Dardenne, Luc
Dardenne | W.: Adele Haenel, Olivier , Dir.: Peter Rosen, Larry Peerce | Jan
Bonnaud | A young doctor has to cope . Peerce was universally acclaimed as
with the death of an African woman who . one of the outstanding artists of his
knocked on the door of her clinic the time. Beginning with Peerces roots in
night before. Guilt leads her to search . the Lower East Side, this film takes us
for the womans identity. The Dardenne uptown and around the world with him.
brothers present a detective tale in their . The movie presents the singers life
signature realist style, creating a clever through performances, interviews and
drama that deals with responsibility and , , compelling footage. (59 min., Eng., Heb.
)guilt. (113 min., Fr., Heb. subt. , )subt.
 JER-CIN.ORG.IL - 19 -

00.09

2017/8
, ,

. . *9377 :
, .
, , :
. 21:00 10:00 :
. 10%
:
, ,,
, , ,
, , , . .
, , 5% .
. " " . - .

,
). (. .

,
, .
,
 *9377 . - 20 -

00.09

12
, '10:00-13:00 ,
685 :

, , ...
18.2.18 24.12.17 22.10.17
. : " " - -
: . : . . : . : . :
: .
4.3.18 5.11.17
- : , . 7.1.18 -
: . : . " , ". .
: . :. : . :
18.3.18
: 21.1.18 19.11.17
- . : . : -
:" - . : 42 - . : . :
25.3.18
4.2.18 3.12.17
. " . 50-
:' . : : . : . : . :.

, .
, ,
, .
:
26.1.18 || 29.12.17 || 24.11.17 || 27.10.17
25.5.18 || 27.4.18 || 23.3.18 || 23.2.18

8
, 10:30-13:30 ,
620 : 545 :
JER-CIN.ORG.IL - 21 -

00.09

21-

,,


. .
5 - 5 -
300 19:00 , 350 :: 260 19:30 , 290 ::
4 -
24.10.17 16.11.17 * 10:30 ,
19- , 290 : 260 :
:' . . :" .
PRIDE AND PREJUDICE - 2005 : :
20.10.17 11:00
21.11.17 7.12.17 " "
, .
:' . : .
THE LADY EVE : . :" - ) (
: . :
26.12.17 (10.30) 17.11.17
, , 11.1.18
:" . .
FORCE MAJEURE : . :" .
:" . : :
23.1.18
,60- 15.2.18 (10.30) 8.12.17
? :' .
:" . . :' . : :
SOMETHING'S GOTTA GIVE : : ZEN DUDE -

20.2.18 22.3.18 (10.30) 12.1.18

. ? ,
:" . . :' . .
HER : : : . :

,
,
. ,
17:30-21:00 - ,
: - /
ELIM@IGM.ORG.IL | 02-6222305 ,
: , , , .
*9377 . - 22 -

: " : :
- 00.09
.
, ".
YNET ' :
' : , .
: ,
' " ' :
, . ,
.

. .
' :
,
" : " :
.

- .
:
.
, ,
: .
, " :
. .
: ' .

' : . " :
. .
". :
, . " :
.
" -: .
: ". , ' -
, " -.
:
, " -:

: : ,
, ,
. 2, " " ". .
.
: :
" : , , ,
,' . . -.
JER-CIN.ORG.IL - 23 -

08-10.09
10.09 ,18:30 2
,
08.09
Sunday The Ancestral Sin Friday
[ ]See 02.09
,18:00 2 ,14:00 1
2017
./ 10 :
,18:45 1
The Unknown Girl
: [ ]See 07.09
( )2017 The Double Lover
: , | [ ]See 08.09
,
,22:00 1
,
,20:45 2 (/ )2017
: | :

.
, , | ,
, , , (
)1990 , ,
, : | : , .

|
,


.
50( . .)

Culture Days 2017 .
Screening in the presence of the . .
filmmakers. Tickets: 10 NIS / Members: , , ,
Free entry , ,
, , ,
)Let Me Hear Thy Voice (Israel 2017 , 107( . .,
| Dir.: Mili Ben Hayl, Tamar Shippony ... ) 18+
After generations of silence, more and , New Films
more women dare to give their own ,
personal and musical interpretation to
The Double Lover (France/Belgium
, )2017
ancient Jewish texts a territory known 158( . .,
only for men. The film unravels an ). Dir.: Francois Ozon | W.: Marine Vacth,
intimate conversation with four talented | Jeremie Renier, Jacqueline Bisset
female musicians Alma Zohar, Victoria Jane Campion: A Tribute Psychological therapy turns into a doubly
Hanna, Maureen Nehedar and Lea An Angle at My Table (New deceitful relationship in Franois Ozons
)Avraham. (50 min., Heb. )Zealand 1990 stormy drama. The French cinematic
master returns to collaborate with
Dir.: Jane Campion | W.: Kerry Fox, Marine Vacth (Young & Beautiful), who
Iris Churn | Jane Campions second
,20:00 2 feature is based on Janet Frames
together with Jeremie Renier explores
the relationship between passion and
/ autobiography. Janet is committed to )darkness. (107 min., Fr., Heb. subt.
"" , ' a mental institution where only her Restricted to age 18+
, success as a writer saves her from an
, . experimental lobotomy. She leaves

?
the hospital and writes her first,
extraordinary novel. (158 min., Eng., 09.09
: ,
)Heb. subt.
Saturday

(/ )1993 ,21:00 1 ,16:30 1
: | : ,
, |
.19 The Unknown Girl Bye Bye Germany
. [ ]See 07.09 [ ]See 02.09
*9377 . - 24 -

11-12.09
,20:45 1 The Metropolitan Opera HD:Live Encore ,
With gratitude to the Crown family for

their generous support. , .
,
Tickets: 85 NIS / Members: 75 NIS , , ,
,
.
)Der Rosenkavalier (R. Strauss
, The Mets first new production since 1969 ,
of Strausss rich romantic masterpiece 120( . .,
. : is conducted by Music Director James
( ) )
Levine. Rene Fleming sings one of
Jane Campion: A Tribute/Must-See Films
( )2017
her signature roles as the Marschallin,
opposite Elina Garanca as Octavian, Speaker (in Heb.): Yaara Ozery
: | : , the impulsive young title character. (4
| The Piano (Australia/New Zealand
)hours, 12 minutes. 2 intermissions )1993
,
. , Dir.: Jane Campion | W.: Holly Hunter,
Sam Neill, Harvey Keitel | When Ada, a
,18:00 2 mute Scottish woman, is sent to New
. , 2017 Zealand to marry Stewart, she brings her
daughter and her piano. When she sales
, .
the piano to their neighbor for music
. / 10 : : lessons, a passionate romance develops
, between the two.... (120 min., Eng., Heb.
. )subt.
, . ( )2016
( ,) 112( ..
: | ,
11.09
, ).
New Films
30 ,
Action, Music
Doron Fishler (in Heb.) on the close
.
,
Monday
connection between music and action. 10,000
)Baby Driver (USA 2017 , . ,18:00 3

Dir.: Edgar Wright | W.: Ansel Elgort,
, ,
Lily James | A young getaway driver falls
in love just before the last heist. From .
there on his life becomes a tangled web
of thrills. One of the mo;st entertaining
films of the year, Baby Driver turns the
, .
heist film into a musical, with a silent- ( 71 . , ,
type hero and cars that dance like . / 85 : 75 :
)
)Travolta. (112 min., Eng., Heb. subt.
Culture Days 2017
( )
( .)
12.09 Screening in the presence of the
filmmakers.


Tuesday Tickets: 10 NIS / Members: Free entry .1969
, .
The Essential Link: The Story of
,18:00 2 )Wilfrid Israel (Israel 2016 , ,
Dir.: Yonatan Nir | Wilfrid Israel was ,.
a significant heroic figure of the
( )1997 Holocaust: one man solely responsible ,
: | : , for saving tens of thousands of Jews , ,
| , from Nazi Germany. Filmmaker .
,23 Yonatan Nir sets out on a personal
. quest to reveal an amazing, forgotten
, story. (71 min., Heb., Eng. & Ger., Heb. 4( . 12.
, )subt. 2)
JER-CIN.ORG.IL - 25 -

12-13.09
,21:00 2 Jane Campion: A Tribute . ,
25
)The Portrait of a Lady (USA 1997 ,
Dir.: Jane Campion | W.: Nicole Kidman, ,
John Malkovich | Isabel Archer is beautiful, .
( )2001 rich and intelligent. She has a bevy of ...
admirers, but she wants to experience life ,
: | , and make her own way. When she marries
, a manipulative scoundrel things start to 144( ..
' . )change... (144 min., Eng., Heb. subt. , ).
Hot FiveHot
Seven


' .
.
,

50( .
. ,
)
Celebrating 25 Seasons of Concerto
Un sicle avec Louis
)Armstrong (France 2001
Dir.: Andr Halimi | From West End
Blues to What a Wonderful World,
celebrate the genius and incredible ' ,19:00 ,12.09 , 1
career of the great musician Louis +
Armstrong. His trumpet is in our hearts
and his songs are on our lips. (50 min.,
)Fr. & Eng., Eng. & Heb. subt. .
, .
2017 (10 15 ,)2017
,21:45 1
.

( )2017
The Double Lover : , |
[ ]See 08.09
.

13.09 : ,
. ,
Wednesday 100( . . , )
Preview Screening + Discussion
ECOWEEK invites you to a special pre-release screening of the new
,18:00 1 documentary An Inconvenient Sequel: Truth to Power
Introduction by Dr. Elias Messinas, Chairman of ECOWEEK. Q&A by Arch.
Ran Avraham, Ministry of Environmental Protection.
Baby Driver The screenings take place during ECOWEEK 2017 in Israel (September 10-15, 2017),
[ ]See 11.09 a one-week event of international speakers and sustainable design workshops
attended by students of Architecture and Design from Israel and abroad.
)An Inconvenient Sequel: Truth to Power (USA 2017
,18:15 2 Dir.: Bonni Cohen, Jon Shenk | The sequel to An Inconvenient Truth finds
, former Vice President Al Gore on the next step in his tireless fight against
global warming. From investigating the causes, Gore makes way for actions
The Ancestral Sin a global alliance to change reality. An action that will amass to the Paris
[ ]See 02.09 )Agreement. (100 min., Eng., Heb. subt.
*9377 . - 26 -

13-14.09


59x3( ..
14.09 ,20:30 1
.
, ) Thursday : .
Celebrating 25 Seasons of Concerto ( )2017
)The Genius of Beethoven (UK 2005 ,19:00 2 : ,
Dir.: Ursula Macfarlane, Damon 25 |
Thomas, Francesca Kemp | A three-
part BBC dramatized documentary
( )2005 . ,
series presented by conductor Charles : , ,
Hazlewood, taking a look at the life and |
work of Ludwig van Beethoven. I. Charts .
his turbulent early years. II. Explores the .. , , 70( .2017 .
music of Beethovens creative middle , ).
years. III. Shows Beethoven as he again . , Following the screening, a conversation
revolutionizes musical composition when . with the filmmakers. Moderator: Benjamin
he was profoundly deaf. (3x59 min., Eng., , Freidenberg
)Heb. subt. . ,
)Conventional Sins (Israel 2017
Dir.: Anat Yuta Zuria, Shira Clara Winther
| Meirs diary describes the abuse he
suffered as a 14-year-old at the hands
of a group of ultraorthodox paedophiles.
Years later, he reopens the diary in order
to reconstruct his story and portray the
issue of paedophilia in ultraorthodox
)society. (70 min., Heb. & Yidd., Heb. subt.

,21:30 2

( )1984
' ,20:30 ,14.09 , 1
: , , |

: , |
,
( ) ,
, () ,

( )1980
: , , | : , , ,
| ,
37 , , ,
. ,
. .
. ( 90 . , )
( ) 90( . . , ).
David Zucker: A Tribute
David Zucker: A Tribute
)Top Secret (USA 1984
An Evening with David Zucker Dir.: David Zucker, Jerry Zucker, Jim
Director, scriptwriter, and producer David Zucker (Top Secret, The Naked Abrahams | W.: Val Kilmer, Lucy
Gun) in conversation with Alon Gur Arye Gutteridge | A likeable comedy about
)Airplane! (USA 1980 an Elvis-like rock star who becomes
Dir.: Jim Abrahams, Jerry Zucker, David Zucker | W.: Robert Hays, Julie involved in espionage while touring in
Hagerty, Leslie Nielsen | A very funny parody on the disaster film genre, Germany. The Zucker brother and Jim
with an endless stream of gags, which became the breakthrough film for Abrahams wackiest parody that takes
the team of the Zucker brothers and Jim Abrahams. The plot follows a flight aim at every genre imaginable, from spy
that has to make an emergency landing after all the passengers get food films, to musicals, melodrama, and even
)poisoning. (90 min., Eng., Heb. & Fr. subt. )Elvis. (90 min., Eng., Heb. & Fr. subt.
JER-CIN.ORG.IL - 27 -

15-16.09
Children Cinema Club
Alon Gur Arye (in Heb.) presents his
,


15.09
new film Operation Egg
() 134( . ., Friday
)Operation Egg (Israel 2017 )
Dir.: Alon Gur Arye | W.: Haim Osdon, New Films ,14:00 1
Yaron Berlad, Shlomi Koriat | A couple
of con-men decide to steal a rare
The History of Love (France/
)Canada/Romania/USA 2016
eagles egg thats being transferred (/
from the Ramat Gan Safari Park so it Dir.: Radu Mihaileanu | W.: Derek )1967
can be added to a dish on a cooking Jacobi, Sophie Nlisse, Gemma
Arterton | A heartfelt adaptation of : | :
competition, and win a big prize. Thus
Nicole Krausss novel. The plot travels , |
begins a wild chase across the country
between Poland at the brink of WWII ,
to restore the egg to the bosom of its
and 2006 New York, bringing forth the .
)family. (94 min., Heb.
story of two young girls named Alma. ,
Mihaileanu maneuvers these complex

,16:00 1 plotlines, exposing the emotional worlds
.
of his heroines and maintaining the
, ,
mystery till the gratifying end. (134 min.,
,
( )2016 )Eng., Heb. subt.
.
: | : , ,
| ,
,
,
16.09 (
)
107( . . ,

,
Saturday ).
In Memory of Jeanne Moreau

. ,11:00 1 The Bride Wore Black (France/
)Italy 1967
. Dir.: Francois Truffaut | W.: Jeanne
, Moreau, Michel Bouquet | Jeanne
Moreau is the emotional axis in this film
, . about a bride whose husband is shot
down on their wedding day. A thriller
128( . . , , that makes use of the cinematography
) . of Raoul Coutard and the music of
From the Jerusalem Film Festival . Hitchcocks regular composer, Bernard
? Herrmann. (107 min., Fr., Eng. & Heb.
I Am Not Madame Bovary (China )subt.
)2016 ?
?
Dir.: Xiaogang Feng | W.: Bingbing
Fan, Wei Fan | Xiaogang Feng, one of
Asias most celebrated contemporary
? ,21:45 1
( .
filmmakers, presents a shrewd social )
satire through the story of a provincial (//
womans struggle to clear her name. ( )2017 / )2016
Feng explores the conflicts in a society
: | : : | :
struggling to shift from bribery-based
, , | , , |
to lawful government with prodigious
. ,
cinematic insight. (128 min., Mand., Eng.
.
)& Heb. subt.
. ,
, 2006
.
,18:45 1 ,
.

The History of Love 94( . .
[ ]See 15.09 .)
*9377 . - 28 -

16-18.09
17.09 ,

,
,19:00 2

Sunday Rachel Agmon
, ,
[ ]See 07.09
,19:00 2 114( . . ,
).

Jane Campion: A Tribute ,21:30 2
)Holy Smoke (USA 1999
Screening in the presence of the director Dir.: Jane Campion | W.: Kate Winslet, ( )1999
Born in Deir Yassin Harvey Keitel | A young Australian : | : ,
woman travelling in India falls under |
[ ]See 03.09 the charms of a local guru. Her family
quickly steps in and drags her home. ,
A rich, complex and turbulent film,
,21:00 2 Holy Smoke is a continuation of the .
wdirectors exploration of the endless
( )1979 war between the sexes. (114 min., Eng.,
: | : , )Heb. subt. .
|

,
.
,
,
.



85( . . ,
)
David Zucker: A Tribute
)Kentucky Fried Movie (USA 1979
Dir.: John Landis | W.: Evan Kim, Master
Bong Soo Han | A collection of comic
sketches performed by the Los Angeles
Fried Theatre parodying television
programs, commercials and movies. ,21:30 ,16.09 , 1
Ironic, slapstick, Python-esque humor.
Masterminded by the team of the Zucker (/ )2017
brothers and Jim Abrahams, the film
would be the base to the outrageous : | : , | ,
comedies that followed. (85 min., Eng., , , .
)Heb. subt. , ,
.
.

18.09 , ,
100( . .,

Monday New Films

, , )

)The Other Side of Hope (Finland/Germany 2017

,18:00 1 Dir.: Aki Kaurismki | W.: Sherwan Haji, Sakari Kuosmanen | In contemporary
Finland, a chance meeting between a salesman and a Syrian refugee provides
them with abundant hope. Director Aki Kaurismki combines his social views
I Am Not Madame Bovary with unique humor in an affective and amusing film one of this past years
[ ]See 16.09 )best. (100 min., Fin., Eng., Arab. & Swe., Heb. subt.
JER-CIN.ORG.IL - 29 -

18-20.09
,21:00 2 David Zucker: A Tribute ,19:00 2
)The Naked Gun (USA 1988
( )2017
Dir.: David Zucker | W.: Leslie Nielsen,
: , | :
, |
Priscilla Presley | Another hilarious (/ )2016
parody by the Zucker brothers and Jim : | : ,
. Abrahams. This time, the victim of their
. | 1946
satire is the cop movie genre. Leslie ,
, Nielsen is incompetent police officer
; ,
Frank Drebin, who tries to stop an evil
. . , ,
plan to assassinate Queen Elizabeth
. ,
II during her visit to L.A. Havoc and
. .
disaster ensues. (85 min., Eng. Heb,
,
)subt.
66( . .
. , )
)Savage the Man (Israel 2017
Dir.: Yoav Tal, Asa Eitan | W.: Ami
19.09 84( ..
, )

Shalev, Svitlana Ben | A man watches Tuesday Following the screening, a conversation
with director Erez Pery
his wife, through their apartments
window, as she plays sexual games The Interrogation (Israel/Germany
with other men for his enjoyment. His ,19:00 2
)2016
observation generates pleasure, but it
is devoid of any touch or intimacy. The
Dir.: Erez Pery | W.: Romanus
erotic desire becomes a pathological Hope Im in the Frame Fuhrmann, Maciej Marczewski | In
obsession, and three bystanders get [ ]See 02.09 1946, Rudolf Franz Ferdinand Hss, the
caught in the whirlpool. (66 min., Heb., longest serving commander of Auschwitz
)Eng. subt. concentration camp, is awaiting trial
,19:00 1 in a Polish prison. Albert, a young and
successful Polish investigation judge, is
,21:30 1 (//
appointed to interrogate Hss and get a
perfect confession out of him. (84 min.,
)2003 )Ger. & Pol., Heb. subt.
The History of Love : | : ,
|
[ ]See 15.09
, ,21:00 1
.
20.09
,

The Other Side of Hope
Wednesday .
[ ]See 16.09

.
,21:30 2
Erev Rosh Hashanah No Screenings

120( .
( )1988
. , ). : | : ,
, |
Jane Campion: A Tribute
)In the Cut (Australia/USA/UK 2003
Dir.: Jane Campion | W.: Meg Ryan, .
Mark Ruffalo | Franny becomes involved
with the investigating detective of a
murder that took place near her home. .
When she begins to suspect that her
lover may be involved in the murder, 1982
she cant help but be drawn further and ,
further into the danger zone. (120 min., 85( . .,
)Eng., Heb. subt. )
*9377 . - 30 -

21-22.09
,21:30 1

89( . . ,
). 21.09
( )2017
New Films
)The Carer (UK/Hungary 2016
Thursday
: | : ,
Dir.: Jnos Edelnyi | W.: Brian Cox,
|
Coco Knig | Michael Gifford, an elderly ,17:00 1
CIA
Shakespearian actor, becomes ill and
.
, alienates everyone around him. When (/ )2016
, , a caretaker from Hungry is assigned his
case, a special bond forms between the : | : ,
|
. two over their shared love of Hamlet.
An entertaining and humorous drama ,

& starring Brian Cox. (89 min., Eng.
)Hun., Heb. subt. . ,
,
. .
, ,
. ,19:00 1 . ,
115( . . ,
). ,

New Films The Other Side of Hope .
)American Made (USA 2017 [ ]See 16.09 ,
Dir.: Doug Liman | W.: Tom Cruise,
Domhnall Gleeson | An American
pilot, who acts as a smuggler for
the American intelligence, becomes
entangled with the drug cartel. Now he
will have to take even seedier actions to
survive. Based on a true story and with
the glamorous presence Tom Cruise in
the lead role, American Made is a sleek
and entertaining thriller. (115 min., Eng.,
)Heb. subt.

,21:30 2

' ,19:00 ,21.09 , 2
The Essential Link: The Story of
Wilfrid Israel
[ ]See 11.09 (/ )2009
: | : , | .1818 ,

22.09 ,,
.
,
Friday . ,
. , ,
, ,
,14:00 1 120( . . , )
Jane Campion: A Tribute
( )1991 )Bright Star (UK/Australia 2009
: | : , Dir.: Jane Campion | W.: Abbie Cornish, Ben Whishaw | A bold retelling
, | of the love affair between the poet John Keats and his neighbour Fanny
.1999 Brawne by director Jane Campion, who weaves Keatss exquisite verse into
, the budding affair between the two young lovers. Bright Star is a beautifully
)crafted work. (120 min., Eng., Heb. subt.
JER-CIN.ORG.IL - 31 -

22-24.09
24.09
,
,

.
.
Sunday
( ) 89( ..
). .
,19:00 2
25 Children Cinema Club
Michal Paz Klep (in Heb.), editor of 157( ..
, )
( )1989 young-adult and comic books, on the
Captain Underpants series In Memory of Jeanne Moreau
: |
,1965 Captain Underpants: The First Until the End of the World (USA
. )Epic Movie (USA 2017 )1991
, Dir.: Wim Wenders | W.: William Hurt,
Dir.: David Soren | Best friends George
Solveig Dommartin, Jeanne Moreau
and Harold hate their schools principal.
, | The ultimate road movie is an
When he is about to punish them for one
. ambitious and personal sci-fi romance.
of their pranks, the two hypnotize him
, In a world threatened by a nuclear
, to believe he is Captain Underpants, a
satellite careening towards earth, Claire
, dimwitted superhero they invented. (89
carries stolen money. She picks up a
, , )min., Heb. dub.
stranger and follows him all around the
: )world.... (157 min., Eng., Heb. subt.
90( ..
, ) ,16:30 1
Celebrating 25 Seasons of Concerto
,22:00 1
The Unforgettable Nat King
)Cole (UK 1989 I Am Not Madame Bovary
Dir.: Alan Lewens | This portrait traces [ ]See 16.09 The Carer
Nat King Coles life from his birthplace [ ]See 21.09
in Alabama through his early career as a
brilliant young jazz pianist in Chicago to ,19:00 1
world famous vocalist. The film includes
vintage footage of Cole performing his 23.09
best loved songs with contributions from
his family, friends, and colleagues. (90
American Made
[ ]See 21.09
Saturday
)min., Eng., Heb. subt.
,11:00 1
,19:00 2
,21:00 2
, ?
The Ancestral Sin ?
( )1925 ?
: | : [ ]See 02.09
, | (
.
, ,21:30 1 ) .
,
.
, The Carer ( . )
, [ ]See 21.09
( )2017
. : | ''
( ) , .
, , ,21:30 2
.
,
.

112( . ,, Conventional Sins ,
) [ ]See 13.09 ...
*9377 . - 32 -

among other features, using a series of
extreme close-ups on the tormented face
of Joan of Arc. Images that have become
)iconic. (97 min., Silent, Heb. subt.
,21:15 2
, . , )
The Ancestral Sin
[ ]See 02.09
25-26.09
Carl Theodor Dreyer: A Tribute
. , )Master of the House (Denmark 1925
, Dir.: Carl Theodor Dreyer | W.: Karin
, Nellemose, Johannes Meyer | Victor
is a domestic tyrant who does not
appreciate his wife Idas great efforts to
( )97( . upkeep their splendid home and family.
Her mother and the familys nanny have
had enough and come up with a scheme
Carl Theodor Dreyer: A Tribute to make Victor grateful for what he has.
The Passion of Joan of Arc )(112 min., Silent, Heb. sub.
)(France 1928

25.09
Dir.: Carl Theodor Dreyer | W.: Maria
,21:30 1 Falconetti, Maurice Schutz, Antonin
Artaud | The last 24 agonizing hours in
American Made
the life of Joan of Arc. Dreyer manages
to create a dramatic work almost without
Monday
[ ]See 21.09 the use of words. The drama is built,
,19:00 1
26.09

( )1995
Tuesday : | : ,
|
:



.
, ,


,
127( . . , )
In Memory of Martin Landau
)Ed Wood (USA 1995
Dir.: Tim Burton | W.: Johnny Depp,
Martin Landau | Famed as the worst film
,18:30 1 director of all times, Ed Wood is a sort of
holy fool in Tim Burtons film. His lack of
(/ )1960 talent becomes almost irrelevant as we
observe his boundless and obsessive love
: | : , | )for the cinema. (127 min., Eng., Heb. subt.
. ,
.
, .
, . ,19:00 2
.
.
121( . . , )
(
)1928
In Memory of Jeanne Moreau
: | :
)La Notte (Italy/France 1960 , , |
| Dir.: Michelangelo Antonioni | W.: Marcello Mastroianni, Jeanne Moreau 24
Twenty four hours in the lives of a successful writer in the midst of a creative .
block and his estranged wife. As their stories unfold, we travel more deeply ,
through the paths of their crisis. La Notte remarkably fits loneliness, .
alienation, and understanding of the human psyche into one cinematic ,
)experience. (121 min., It., Heb. subt.
JER-CIN.ORG.IL - 33 -

26-27.09
, owners daughter becomes ill, there ,18:00 2
: seems to be a more terrifying meaning
to the supernatural phenomena. A
.
masterpiece based upon the Sheridan
, Le Fanu book. (73 min., Ger., Heb.
)subt. ( )1970
( , , : | : ,
) . |
, , ,21:00 1

105( . ., . '
). ( )2015 ( ) ,
In Memory of Martin Landau .
: | :
85( ..
Crimes and Misdemeanors . . , |
, )
)(USA 1989 .
Dir.: Woody Allen | W.: Martin Landau, Lost Treasures of German Cinema
Anjelica Houston, Allen | Allens film . )Deadlock (Germany 1970
about Jewish guilt develops along two .
. Dir.: Roland Klick | W.: Mario Adorf,
parallel lines: a pathetic documentary Marquard Bohm | After committing a
filmmaker (played by Allen himself) is
, . bank robbery, Sunshine and Kid escape
coerced into making a film about his through Sierra in Mexico until they reach
hated successful brother-in-law; while
. a ghost town. There they encounter
a prominent ophthalmologist has to deal Charles Dump, who appears to be the
with a troublesome mistress. (105 min.,
last inhabitant of the town. A merciless
)Eng., Heb. subt. battle instigates between the three for
,
( . ,) 115( .. the great spoils. (85 min., Ger., Heb.
, ). )subt.
,18:00 2
New Films
25
)Worlds Apart (Greece 2015 ,20:00 2
( )1987
Dir.: Christopher Papakaliatis | W.:
: |
J.K. Simmons, Andrea Osvart | Through
,20 three love stories between Greeks and (/ )1932
, foreigners, Worlds Apart explores the
: | :
power of love and offers a different , , |
( 1975 , look at a country in crisis. Its an often
.)1982 .
tender, affecting film that slowly creeps

up on you then completely takes
,
hold (Los Angeles Times). (115 min., .
.
)Greek & Eng., Heb. subt. ,


.
.
, ,57( .
, , )
27.09
:
Celebrating 25 Seasons of Concerto Wednesday ,
,
Rubinstein Remembered (USA .
)1987 ,17:30 1 ( ) 73( . . ,
Dir.: Peter Rosen | This documentary )
reviews the life of the greatest pianist of
;the twentieth century, Arthur Rubinstein
( Carl Theodor Dreyer: A Tribute
beginning with his early years in Lodz, )1989 )Vampyr (Germany/France 1932
Poland, through to his final concert : | : , Dir.: Carl Theodor Dreyer | W.:
there in 1975. This 100th anniversary , | 19 Maurice Schutz, Julian West, Rena
tribute features archival interviews with Mandel | Allan Gray arrives to a remote
him and his family, home movies and . estate, where he encounters chilling
rare footage of his concerts. (57 min., phenomena that include a shadow
)Eng., Heb. subt. . , with a life of its own. When the estate
*9377 . - 34 -

27.09
,20:00 1
National Theatre
/ 75 : 50 :

: | :
, |
,
, ,
. ,
,

.
,
.,
,

1979 ,
,
, .
,
( ,) ,
,
,
:
,
( ) ,
( )( . , ,
180 ).
National Theatre on Screen
Tickets: 75 NIS / Members: 50 NIS
Amadeus
Dir.: Peter Shaffer | W.: Lucian
Msamati, Adam Gillen | Music.
' ,19:30 ,27.09 , 2
Power. Jealousy. Lucian Msamati plays /
Salieri in Peter Shaffers iconic play ,
with orchestral accompaniment by :
Southbank Sinfonia. Wolfgang Amadeus
Mozart, a rowdy young prodigy, arrives ( )1943
in Vienna, the music capital of the : | : , ,
world and hes determined to make a | 17
splash. Awestruck by his genius, court .
composer Antonio Salieri has the power . , ,
to promote his talent or destroy his . .
name. Seized by obsessive jealousy he
begins a war with Mozart, with music, . , ,
and ultimately, with God. (210 min., 93( . .,
)Eng., Heb. subt. ).
Carl Theodor Dreyer: A Tribute/Must-See Films
Speaker (in Heb.): Benjamin Freidnberg
)Day of Wrath (Denmark 1943
Dir.: Carl Theodor Dreyer | W.: Lisbeth Movin, Thorkild Roose, Preben
Lerdorff Rye | Set in the 17th century, Dreyers film describes the trial of a
young woman accused of witchcraft, after her husband is found dead. This
visual masterpiece is reminiscent of Rembrandts paintings with their dark
)and gloomy atmosphere. (93 min., Dan., Heb. subt.
JER-CIN.ORG.IL - 35 -

28-30.09
,21:15 1
28.09
Worlds Apart Thursday
[ ]See 26.09

29.09
Friday

Erev Yom Kippur No
Screenings

30.09 ,18:00 1
Saturday

,21:30 1 ( )2007
: | : , |
, ,
Worlds Apart .
[ ]See 26.09 .

. 160( .
,21:30 2 . , ).
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert
( )1964 )Ford (USA 2007
: | : Dir.: Andrew Dominik | W.: Brad Pitt, Casey Affleck | By age 34, notorious
, | Jesse James he and the members of his band had become more subdued
, , and settled into family life. 19-year-old Robert Ford, one of James fans, asks
. to join the band and a combination of obsession and frustration leads him to
, )kill the legend. (160 min., Eng., Heb. subt.

.
Carl Theodor Dreyer: A Tribute ,18:30 2
.

)Ordet (Denmark 1955
. Dir.: Carl Theodor Dreyer | W.: Henrik ( )1955
( 89) Malberg, Emil Hass Christensen | A
, , powerful drama about faith and the trial : | :
, to which it is put during a family crisis. , |
The hypnotic rhythm and the closed
117( . . , ) geometric world in which the plot takes . .
place in, makes Ordet one of the great ,
Carl Theodor Dreyer: A Tribute .
masterpieces of cinema. (125 min., Dan.,
)Gertrud (Denmark 1964 )Heb. subt. .
Dir.: Carl Theodor Dreyer | W.: Nina .
Pens Rode, Bendt Rothe | Gertrud leaves
her husband for a young musician, only ,21:00 2
to find out that he cannot give her .
his total love.... Dreyers final film is ,
exceptionally intense, warm and serene. Savage the Man
)(117 min., Dan., Heb. subt. [ ]See 19.09 125( . . , )
*9377 .

04.09' Mon. 03.09' Sun. 02.09 Sat. Fri. ' 01.09

19:00 19:00 , 17:00 14:00
Aprils Daughter Aprils Daughter Aprils Daughter
[ 1 ] 14 Somewhere [ 1 ] 14 [ 1 ] 14
Barbra Streisand
19:00 [ 2 ] 15 19:00 22:00
Creating Content and Hope Im in the Frame Gifted
Music for Film 21:30 [ 2 ] 14 [ 1 ] 14
[ 2 ] 15 Born in Deir Yassin
[ 2 ] 15 19:15
21:30 Gifted
Gifted [ 1 ] 14
[ 1 ] 14
21:30
Bye Bye Germany
[ 1 ] 14

21:30 ,

The Ancestral Sin
[ 2 ] 15

Tue. ' 12.09 11.09' Mon. 10.09' Sun. 09.09 Sat.

18:00 18:00 18:00 16:30
The Portatit of a Lady ( ) ( .) Let Me Hear Thy Voice Bye Bye Germany
[ 2 ] 24 Der Rosenkavalier [ 2 ] 23 [ 1 ] 14
)(R. Strauss
19:00 [ 3 ] 24 20:00 18:30 ,
An Inconvenient Sequel: The Piano
Truth to Power 18:00 [ 2 ] 23 The Ancestral Sin
[ 1 ] 25 [ 2 ] 15
The Essential Link: The
21:00 Story of Wilfrid Israel 18:45
[ 2 ] 24 The Double Lover
Un sicle avec [ 1 ] 23
Louis Armstrong 20:45
[ 2 ] 25 Baby Driver 20:45
[ 1 ] 24 An Angle at My Table
21:45 [ 2 ] 23
The Double Lover
[ 1 ] 23 21:00
The Unknown Girl
[ 1 ] 18
WWW.JER-CIN.ORG.IL - 37 -

Fri. ' 08.09 07.09' Thu. 06.09' Wed. Tue. ' 05.09
14:00 19:00 19:00 19:00 :
The Unknown Girl Jules et Jim Maktub
[ 1 ] 18 [ 1 ] 17 [ 1 ] 17 Top of the Lake: China Girl
[ 1 ] 16
22:00 19:00 19:00
The Double Lover Jerusalem Talks 21:00 ,
[ 1 ] 23 If I Were a Rich Man [ 2 ] 17
The Life of Jan Peerce The Ancestral Sin
[ 2 ] 18 21:30 [ 2 ] 15
Scaffolding
20:30 [ 1 ] 17 21:30
Rachel Agmon Bye Bye Germany
[ 2 ] 18 [ 1 ] 14

21:30
The Unknown Girl
[ 1 ] 18

16.09 Sat. Fri. ' 15.09 14.09' Thu. 13.09' Wed.

11:00 14:00 19:00 18:00
Operation Egg The Bride Wore Black The Genius of Beethoven Baby Driver
[ 1 ] 27 [ 1 ] 27 [ 2 ] 26 [ 1 ] 24

16:00 21:45 20:30 18:15 ,

I Am Not Madame Bovary The History of Love !Airplane
[ 1 ] 27 [ 1 ] 27 [ 1 ] 26 The Ancestral Sin
[ 2 ] 15
18:45
The History of Love 20:30
[ 1 ] 27 Conventional Sins
[ 1 ] 26
19:00
Rachel Agmon 21:30
[ 2 ] 18 Top Secret
[ 2 ] 26
21:30
The Other Side of Hope
[ 1 ] 28

21:30
Holy Smoke
[ 2 ] 28
*9377 . - 38 -

20.09' Wed. Tue. ' 19.09 18.09' Mon. Sun. 17.09'

19:00 18:00 19:00
In the Cut I Am Not Madame Bovary Born in Deir Yassin
Erev Rosh Hashanah [ 1 ] 29 [ 1 ] 27 [ 2 ] 15
No Screenings
19:00 19:00 21:00
Hope Im in the Frame The Interrogation Kentucky Fried Movie
[ 2 ] 14 [ 2 ] 29 [ 2 ] 28

21:00 21:00
Savage the Man The Other Side of Hope
[ 2 ] 29 [ 1 ] 28

21:30 21:30
The History of Love The Naked Gun
[ 1 ] 27 [ 2 ] 29

28.09' Thu. 27.09' Wed. Tue. ' 26.09 25.09' Mon.

18:00 17:30 18:00 19:00
Crimes and Misdemeanors Deadlock Ed Wood
[ 1 ] 33 [ 2 ] 33 [ 1 ] 32
The Assassination Of
Jesse James By The 18:00
18:30 19:00
Coward Robert Ford Rubinstein Remembered La Notte The Passion of Joan of Arc
[ 1 ] 35 [ 2 ] 33 [ 1 ] 32 [ 2 ] 32

18:30 19:30 20:00 21:15 ,

Ordet Day of Wrath Vampyr
[ 2 ] 35 [ 2 ] 34 [ 2 ] 33 The Ancestral Sin
[ 2 ] 15
21:00 20:00 21:00
Savage the Man Amadeus Worlds Apart 21:30
[ 2 ] 29 [ 1 ] 34 [ 1 ] 33 American Made
[ 1 ] 30
21:15
Worlds Apart
[ 1 ] 33
WWW.JER-CIN.ORG.IL - 39 -

24.09' Sun. 23.09 Sat. Fri. ' 22.09 21.09' Thu.

19:00 11:00 14:00 17:00
Captain Underpants: The Until the End of the World The Carer
The Unforgettable First Epic Movie [ 1 ] 30 [ 1 ] 30
Nat King Cole [ 1 ] 31
[ 2 ] 31 22:00 19:00
16:30 The Carer The Other Side of Hope
21:00 I Am Not Madame Bovary [ 1 ] 30 [ 1 ] 28
Master of the House [ 1 ] 27
[ 2 ] 31 19:00
19:00 Bright Star
American Made [ 2 ] 30
[ 1 ] 30
21:30
19:00 , American Made
[ 1 ] 30
The Ancestral Sin
[ 2 ] 15 21:30

21:30 The Essential Link: The
The Carer Story of Wilfrid Israel
[ 1 ] 30 [ 2 ] 24

21:30
Conventional Sins
[ 2 ] 26

30.09 Sat. Fri. ' 29.09

21:30
Worlds Apart
[ 1 ] 33 Erev Yom Kippur
No Screenings
21:30
Gertrud
[ 2 ] 35
 2017/18

HD

Norma Vincenzo Bellini 7.10.17

Die Zauberflte Mozart 14.10.17
The Exterminating Angel Thomas Ads 18.11.17
Tosca Giacomo Puccini 27.1.18
LElisir dAmore Donizetti 10.2.18
La Bohme Puccini 24.2.18
Semiramide Rossini 10.3.18
Cos fan tutte Mozart 31.3.18
Luisa Miller Verdi 14.4.18
Cendrillon Massenet 28.4.18