Subota i

www.glassrpske.com nedjeqa
16. i 17. januar 2010.
Broj 12.109
Godina LXVII

Cijena
0.80 KM
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWA LUKA

VIJESTI EU }e HRONIKA Policija DRU[TVO U Srpskoj

preduzeti u Srbiji osnovci u
mjere prema zaplijenila sredwu
BiH ve} 42 kilograma {kolu dolaze
tokom godine skanka polupismeni
strana 5. strana 17. strana 7.

Godi{wica stradawa

FOTO: TANJUG
Kada sam stigao na Me}avnik,
69 Srba u Skelanima vidio ovaj festival, divne
qude, ~arobne predjele,
toliko sam bio fasciniran
da sam rekao: “Ovdje bih
definitivno mogao da `ivim“.
Fasciniran sam istorijom,
umjetno{}u, muzikom. Nikada
ne}u zaboraviti Pravoslavnu
novu godinu
Ori}evi
snajperisti Iskreno se nadam da ne}u
nisu {tedjeli biti otpu{ten, a posebno ne
ni djecu otpu{ten od strane Emira
strana 4. Kusturice. Postidio bih se
kada bi me Emir otpustio. On
Istraga protiv RTV BN mi je kao brat. Moja o~ekivawa
od “Pan~o Viqe“ su velika u
profesionalnom smislu, zato
{to je Emir toliko strastven
u tom projektu

Vidim neku dubinu u o~ima

srpskih djevojaka. Imaju
produhovqenu strukturu lica
i zra~e. Volim takvu vrstu
Biv{i radnik qepote. Od kada sam dobio
svoju djecu osjetio sam da sam
nadle`nim ispuwen ne~im lijepim. Moja
dao papire o privr`enost porodici se nije
poslovawu promijenila ni sad kada su
strana 6. moja djeca velika Xoni Dep

Saop{ten dobitnik
NIN-ove nagrade Xoni Dep, holivudska zvijezda, ekskluzivno za “Glas Srpske“

Priznawe
Grozdani strane 26. i 27.
Oluji}
strana 26. Ministri inostranih poslova Srbije, BiH i Turske o Savez logora{a RS uru~io obimnu dokumentaciju
saradwi na Balkanu Tu`ila{tvu za ratne zlo~ine Srbije
DANAS Ministri ocijenili Logora{i
poslije sastanka u
Beogradu da su dobri
RS predali
odnosi u regionu Tu`ila{tvu
zapadnog Balkana
najzna~ajniji za
850 predmeta
Me|u predmetima se nalaze
napredak dr`ava slu~ajevi poput “Dobrovoqa~ke
regiona ka EU ulice“, “Tuzlanske kolone“,
“Kasarne Viktor Bubaw“, zlo~ini
Podr{ka suverenitetu Petog korpusa Armije RBiH,
BiH i postojawu Srpske
strana 2.
“Br~ko“ i svi ostali zlo~ini
po~iweni u 536 logora za Srbe strana 3.
2 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Kada se pedeset hiqada qudi odrekne fiksnog telefona, jer ne

`eli pla}ati RTV pretplatu to pokazuje da je javni RTV servis
mutirao.
Vijesti dana Mirnes Ajanovi}, predsjednik BOSS-a

FOTO: TANJUG
Ambasada SAD u BiH
Specijalni izaslanik
za Balkan nije u planu
SARAJEVO - Trenutno nema planova da se kreira pozicija
specijalnog predstavnika SAD za zapadni Balkan, re~eno je
u petak agencijama u ameri~koj ambasadi u Sarajevu povodom
navoda federalnih medija da SAD razmatra ideju o imeno-
vawu specijalnog ameri~kog predstavnika za zapadni Balkan.
U ambasadi nagla{avaju da SAD imaju neprestano i sna-
`no prisustvo u BiH kroz ambasadu koja radi direktno sa i
u ime najvi{ih nivoa ameri~ke vlade.
Prema najavama nekih medija, SAD razmatra ideju o ime-
novawu specijalnog predstavnika za zapadni Balkan, te su u
vezi s tim u toku intenzivne konsultacije i dogovori.

\or|e Latinovi}
O kandidaturi za
ambasadora krajem godine

Izjave za javnost poslije sastanka

Ministri inostranih poslova Srbije, BiH i Turske o saradwi na Balkanu

Podr{ka suverenitetu
\or|e Latinovi}
BiH i postojawu RS
Ministri inostranih poslova Srbije, BiH i Turske ocijenili poslije sastanka u
BAWA LUKA - \or|e La- odnosno ~iwenice da dva do- Beogradu da su dobri odnosi u regionu zapadnog Balkana najzna~ajniji za napredak
ti no vi}, sa vje tnik ~la na sada{wa kandidata nisu do-
Predsjedni{tva BiH iz RS bi la agre man, i ako se dr`ava regiona ka EU
Neboj{e Radmanovi}a, nije u postigne dogovor oko toga da PRIREDIO: tanka sa ministrima inos- Je re mi} je re kao da je izabranu Vladu, jer RS pred-
petak ni potvrdio, ni deman- su na odre|eni na~in iscr- MIROSLAV FILIPOVI]
tranih poslova Turske i BiH, razgovarano o diplomatskim, stavqa demokratski i pro-
tovao tvrdwe nekih medija da pqeni mandati bo{wa~kih miroslavf@glassrpske.com
Ahmetom Davutogluom i Sve- zakonodavnim i drugim mje- speritetan entitet u BiH -
bi mogao biti novi kandidat predstavnika, onda bi pred BEOGRAD - Srbija sna- nom Alkalajem. rama koje }e unaprijediti si- naglasio je Jeremi}.
za ambasadora BiH u Srbiji. kraj godine moglo do}i do `no podr`ava teritorijal- Ministri su ocijenili tuaciju u regionu, navode}i Al ka laj je re kao da su
On je za Radio Republike imenovawa novog ambasadora ni integritet i suverenitet da su dobri odnosi u regionu da je postignut veliki napre- razgovori o svim otvorenim
Srpske rekao da bi se vi{e BiH u Srbiji - rekao je La- BiH, ali i postojawe Repu- zapadnog Balkana najzna~aj- dak o tom pitawu, prenosi pitawima i uspje{nom na~i-
moglo znati pred kraj godine. tinovi}. blike Srpske kao entiteta u niji za napredak dr`ava re- Srna. nu wihovog rje{avawa bili
- Ako se otklone prethodne Da li }e to biti on ili toj dr`avi. giona ka Evropskoj uniji i veoma iskreni i dodao da je
dileme u vezi s mandatom sa- neko drugi, napomiwe, odlu- Ovo je u petak u Beogradu izrazili spremnost da u~ine
ODNOSI BiH obostrani interes Srbije i
da{weg otpravnika poslova, ~i}e Predsjedni{tvo BiH. izjavio {ef srpske diploma- daqe napore u postizawu tog i Srbije jedan od BiH da imaju odli~ne dobro-
tije Vuk Jeremi} poslije sas- ciqa. kamena temeqaca susjedske odnose.
Josipovi} - Kom{i} On je naveo da je ovo vri-
On je na gla sio da su je me ka da BiH tre ba da se
Ubrzati rje{avawe MUDRA POLITIKA odnosi BiH i Srbije jedan od
kamena temeqaca i dodao da
okrene ka EU i da sa svojim
su sje di ma ra di na
spornih pitawa Davutoglu je zahvalio Jere-
mi}u na mudroj spoqnoj po-
dnika Srbije Borisa Tadi-
}a i Jeremi}a o posve}e-
Beograd ne}e podr`ati bilo prikqu~ewu Uniji i da ispu-
kakvo cijepawe BiH, jer je ni sve uslove za to kako bi
ZAGREB - Predsjedavaju}i Predsjedni{tva BiH @eqko litici koju vodi i “koja je nosti Srbije o~uvawu ona najbli`i i najzna~ajniji podnijela zahtjev za ~lanstvo.
Kom{i} i novoizabrani predsjednik Hrvatske Ivo Josi- dobra za cijeli region“, cjelovitosti i stabilnosti susjed Srbije. Da vu to glu je re kao da
povi} ocijenili su da trenutno vlada vrlo povoqna klima navode}i da je tokom pro- BiH. To predstavqa osnovu - Srbija u potpunosti po- Turska `eli da ostvari ma-
za ubrzavawe procesa rje{avawa spornih pitawa izme|u teklih bilateralnih sasta- me|udr`avnih odnosa tri dr`ava celovitost i terito- ksi mal nu sa radwu sa svim
dvije dr`ave. naka izgra|eno zna~ajno zemqe i jaku osnovu za bu- ri jal ni in te gri tet BiH. zemqama re gi ona ka ko bi
Kom{i} i Josipovi} u ~etvrtak su u Zagrebu, tokom neslu- povjerewe. du}u saradwu - kazao je Da- Srbija podr`ava i Republiku Balkan postao prosperitetan
`benog susreta, razgovarali o dobrim bilateralnim odno- - Cijenim izjave predsje- vutoglu. Srpsku i wenu demokratsku i stabilan.
sima Hrvatske i BiH i o politi~kim prilikama u regiji.
Josipovi} je istakao da je jedan od prioriteta spoqne po-
litike wegove zemqe dobrosusjedska saradwa, posebno sa Obrad Kesi}, politi~ki analiti~ar iz Va{ingtona
BiH, saop{teno je iz Kom{i}evog kabineta. Kom{i} je po-
zvao Josipovi}a da slu`beno posjeti BiH. Incko se pla{i stava gra|ana RS
www.glassrpske.com VA[INGTON - Politi-
~ki analiti~ar Obrad Kesi}
zlog stra ha In cka od
izja{wavawa gra |a na RS
zavisi od toga da li }e RS
uspjeti da se odbrani od na-
Do dao je da je vi so ki
predstavnik doveo situaciju
Iskreno mi je `ao svih qudi koji su stradali u ra- smatra da se visoki predsta- ~iwenica da bi referendum siqa visokog predstavnika. do toga da je sasvim jasno da
zornom zemqotresu na Haitiju, ali svjedoci smo i vnik u BiH Valentin Incko, pokazao do koje je mjere fun- - Ako Srpska is tra je u bi, ako RS odstupi, to zna-
neda}a sa kojima se susre}u na{i qudi ~ije su ku}e i oni ko ji ga po dr`a va ju, kcija visokog predstavnika borbi za svoja prava, onda ~i lo jo{ ve }a na me tawa,
poplavqene i nemaju kud da odu. pla{i najavqenog referen- u BiH postala irelevantna. pos to ji {an sa da po sli je gdje bi budu}nost RS bila
Email: sveto.69@yahoo.com duma u Republici Srpskoj za- izbo ra bu de ve li kog i skro je na u kan ce la ri ji
to {to bi se po ka za lo da FUNKCIJA ozbiqnog na pret ka pre ma OHR-a.
Nadam se da }e se istje rati na ~is tac mal ver- ap so lu tna ve }i na gra |a na visokog rje {a vawu svih otvo re nih On je is ta kao da se u
zacije u dodjeli dozvola za me |unarodni tran - Srpske stoji uz svoje predsta- predstavnika postala pitawa u BiH, a to bi zna- BiH ve} du`e vrijeme ne po-
sport i da }e se bar u ovoj godini po{tovati vnike u odbrani legitimnih irelevantna ~i lo pro na la zak rje {ewa {tuje Dejtonski sporazum, i
jedna ko pre vozni ci iz Republike Srpske i Fe - ovla{}ewa i prava RS. koja bi garantovala stabil- to najvi{e od strane OHR-a
deracije. Ke si} je u in ter vjuu Kakva }e biti 2010. go- ni ju i efi ka sni ju vlast - i jednog dijela me|unarodne
Email: milos_galic@gmail.com Srni rekao da je drugi ra- dina, smatra Kesi}, najvi{e naglasio je Kesi}. zajednice.
 GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 3

Behmen osudio napad na crkvu Svetog preobra`ewa u Sarajevu

SARAJEVO - Gradona~elnik Sarajeva Alija Behmen u petak je Protojerej napadnute crkve Jadran Danilovi} istakao je da je
o{tro osudio nedavno kamenovawe crkve Svetog preobra`ewa Behmen jedini osudio napad na ovaj vjerski objekat. Najte`e nam
u Sarajevu, istakav{i da od policije i pravosu|a o~ekuje da ot- pada {to se ovi napadi doga|aju svaki put u vrijeme najve}ih
kriju po~inioce ovog varvarskog djela i primjereno ih kazne. pravoslavnih praznika, rekao je Danilovi} Srni.

Savez logora{a RS uru~io obimnu dokumentaciju Tu`ila{tvu za ratne zlo~ine Srbije
Logora{i Srpske predali
Tu`ila{tvu 850 predmeta
Me|u predmetima
se nalaze slu~ajevi
poput
“Dobrovoqa~ke
ulice“, “Tuzlanske
kolone“, “Kasarne
Viktor Bubaw“,
zlo~ini Petog
korpusa Armije
RBiH, “Br~ko“
i svi ostali
zlo~ini po~iweni
u 536 logora
za Srbe
PI[E: JELENA MILANOVI]
dopisnik@glassrpske.com
BEOGRAD - Predstavnici
Saveza logora{a Republike
Srpske predali su ju~e Tu`i-
la{tvu za ratne zlo~ine
Srbije vi{e od 850 predmeta
u kojima se oko 7.100 osoba
bo{wa~ke i hrvatske naci-
onalnosti sumwi~i za ratne
zlo~ine nad srpskim stano-
vni{tvom koje su po~inili na
teritoriji BiH devedesetih
godina pro{log veka.
Predsednik Saveza logora-
{a Republike Srpske Brani-
slav Duki} rekao je
novinarima pred Tu`ila{tvom
da se Savez na taj korak odlu-
Procesuirawe
Nadle`ne institucije Vlade
Republike Srpske ~ini}e i
daqe napore da se ubrzaju
procesuirawa krivi~nih
djela ratnog zlo~ina kako
pred pravosu|em u BiH, ta-
ko i u drugim dr`avama ~ije
zakonodavstvo dozvoqava
procesuirawe ratnih zlo-
~ina bez obzira na to gdje
su po~iweni, saop{tio je
Republi~ki centar za is-
tra`ivawe ratnih zlo~ina.
Branislav Duki} unosi dokumentaciju u srpsko tu`ila{tvo
~io zbog toga {to Tu`ila{tvo
i Sud BiH kontinuirano op-
strui{u i ne procesuiraju ra-
tne zlo~ine po~iwene nad
Srbima.
Me|u predatim predmetima
nalaze se slu~ajevi poput “Do-
brovoqa~ke ulice“, “Tuzlanske
kolone“, “Kasarne Viktor Bu-
baw“, “Petog korpusa Armije
RBiH“, “Br~ko“ i svi ostali
zlo~ini po~iweni u 536 logora
za Srbe, koliko ih je bilo na
teritoriji Bosne i Hercegovi-
ne.
Prema re~ima Duki}a,
2003. godine je li~no ta-
da{wem glavnom tu`iocu Ha-
Dobrovoqa~ka ulica
{kog tribunala Karli del
Ponte predao vi{e od 300 pre-
dmeta u vezi sa zlo~inima po-
~iwenim nad Srbima, koji su
ve} idu}e, 2004. godine, pod
oznakama hitnosti vra}eni Tu-
`ila{tvu Bosne i Hercegovi-
ne.
TU@ILA[TVO
}e prou~iti
spise
- Iste godine tada{wi ja-
vni tu`ilac BiH i wegovi
zamjenici uvjeravali su pred-
stavnike Saveza logora{a Re-
pu bli ke Srpske da }e
predmeti koji su nosili ozna-
“Tuzlanska kolona”
ku A biti odmah procesuira-
ni - istakao je Duki}.
Me|utim, naveo je on, do
danas, {est godina kasnije, ni-
kakav pomak nije u~iwen, niti
su po~inioci zlo~ina izvedeni
pred lice pravde.
- Zato je Savez i odlu~io da
predmete dostavi Tu`ila{tvu
za ratne zlo~ine u Beogradu -
istakao je Duki}.
Potpredsednik Upravnog
odbora Saveza logora{a Boro
Medi} rekao je da im je zame-
nik tu`ioca za ratne zlo~ine
Veselin Mrdak, sa kojim su se
ju~e sreli, objasnio da }e tu-
`ila{tvo prou~iti spise i da
Atif Dudakovi} nare|uje ubistva
FOTO: SRNA
}e predmete za koje se utvrdi da
postoje dokazi proslediti Tu-
`ila{tvu BiH na izja{wewe,
po{to je re~ o dr`avqanima te
zemqe.
On je objasnio da je Tu`i-
la{tvo BiH “du`no da u roku
od {est mjeseci odgovori na
zahtjev srpskog tu`ila{tva“.
- Ako Tu`ila{tvo BiH
odlu~i da ne procesuira te
qude, krivi~no gowewe mo`e
da preuzme srpsko tu`ila{tvo
- naglasio je Medi}.
Dodao je da me|u onima koji
su sumwi~eni za zlo~ine nad
srpskim stanovni{tvom ima i
dr`avqana Srbije.
Vijesti
FIPA
Direktor
zatra`io
suspenziju
SARAJEVO - Haris Ba-
{i} u pe tak je dos ta vio
Savjetu ministara zahtjev
za privremenu suspenziju
sa mjesta direktora Agen-
cije za promociju stranih
in ves ti ci ja (FI PA) do
okon~awa krivi~nog pos-
tupka nakon {to je Tu`i-
la{ tvo BiH po di glo
optu`nicu protiv wega i
Enisa Ajkuni}a, potvr|eno
je agencijama iz kabineta
pred sje da va ju }eg Sa vje ta
mi nis ta ra BiH Ni ko le
[piri}a.
Bara{in - Ahmetovi}
Nastaviti
saradwu
SARAJEVO - Glavni tu-
`ilac BiH Milorad Ba-
ra {in i mi nis tar
bezbjednosti BiH Sadik
Ahme to vi} na sas tan ku
odr`anom u petak izrazi-
li su uvje rewe da }e se
nastaviti dobra i profe-
si onal na sa radwa Mi -
nistarstva bezbjednosti
i Tu`ila{tva, javila je
Srna. Bara{in je infor-
misao Ahmetovi}a o pred-
sto je }im akti vnos ti ma
ve za nim za po puwavawe
ka pa ci te ta Tu `i la{ tva
BiH.
Sabato Eriko
Napredak
u reformi
odbrane
SA RA JE VO - Odla ze }i
komandant NATO {taba u
Sa ra je vu Sa ba to Eri ko
izrazio je u petak u Saraje-
vu zadovoqstvo napretkom
koji je BiH postigla u re-
formi odbrane, naglasiv-
{i da je ukupna saradwa
NATO-a i Oru`anih snaga
BiH tokom wegovog manda-
ta bila odli~na, javila je
Srna. Sabata }e naslijedi-
ti ameri~ki brigadni ge-
neral Yon Bulard.

MIP BiH
Protestovala porodica OHR: Nismo Zaplijewen dijamant Alkalaj
nastradale djevoj~ice zakomplikovali situaciju vrijedan 2,5 miliona evra
BIJEQINA - Majka i ujak Ivone Bajo, osmogo- SARAJEVO - Kancelarija u Istanbulu
FRANKFURT - Wema~ka policija saop{tila je u SARAJEVO - Ministar
di{we djevoj~ice koja je tragi~no nastradala u Bi- vi so kog pred sta vni ka u
BiH saop{tila je u petak petak da je na aerodromu u Frankfurtu kod jednog
jeqini 23. jula pro{le godine protestovali su u inostranih poslova BiH
da prikupqawem podataka dr`avqanina Angole, koji je putovao iz Namibije,
petak ispred zgrade bijeqinskog Tu`ila{tva, jer Sven Alkalaj prisustvo-
nisu zadovoqni radom ove pravosudne institucije, o popisu dr`avne imovine prona{la i zaplijenila nebru{eni dijamant pro-
va}e u subotu ceremoniji
javila je Srna. nije zakomplikovala situ- cijewen na 2,5 miliona evra.
pro gla {ewa “Is tan bul
Budimka Bajo i wen brat Zdenko Bajo izjavili su aci ju ve} da se po mo glo Tridesetosmogodi{wi putnik planirao je da pu-
tuje u Portugaliju, ali je policija primijetila da 2010. - evropska prijesto-
da protestuju, jer je istraga o ovom slu~aju obus- vlastima u BiH da se pri- nica kulture“, saop{teno
tavqena. bli `e po tpu nom is- je wegova namibijska viza la`na, prenose agencije.
On je policajcima objasnio da `eli s tim dija- je u petak iz MIP-a BiH.
- Prije nekoliko dana smo od Tu`ila{tva {turo puwavawu zahtjeva u vezi sa ovim pitawem, prenosi Doga|aju }e prisustvovati
obavije{teni da se istraga obustavqa, a evo ni Srna. mantom da kupi vozila u Portugaliji i da vrijedi
samo 50.000 evra. Poslije vje{ta~ewa koje su izveli i predsjednik Turske Ab-
{est mjeseci poslije tragedije ne znamo {ta se do- - [tavi{e, zavr{eni popis imovine predstavqa
carinici, zakqu~eno je da kamen od tri centimetra dulah Gul i brojne visoke
godilo tog dana - rekla je novinarima Ivonina maj- osnovu da doma}i politi~ki lideri postignu dogo-
zvanice.
ka Budimka. vor o raspodjeli imovine - kazali su u OHR-u. vrijedi 50 puta vi{e.
4 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: GLAS SRPSKE

Komentar dana

Pi{e:
Sandra
MILETI]

“Hrvatska
pravoslavna
zajednica“
Da se Srbima u Hrvatskoj izgleda nikako ne pi{e do-
bro, pokazuje i osnivawe “Hrvatske pravoslavne zaje-
Sa pro{logodi{weg parastosa
dnice“ (HPZ) koje je u toku.
Da nije rije~ o nimalo bezazlenom udru`ewu, koje
ne gi ra Srbe i Srpsku pra vo sla vnu crkvu, po ka zu je i Obiqe`avawe 17. godi{wice stradawa 69 Srba u Skelanima
to {to ono u svom
Da udru`ewe
HPZ, koje negira
Srbe i Srpsku
pravoslavnu
programu zastupa is-
te ide je kao i An te
Pa ve li} i us ta {ka
NDH koja je fizi~ki
Snajperisti nisu
crkvu, nije
nimalo bezazleno,
pokazuje i to
{to ono u svom
li kvi di ra la ve li ki
dio
pre os
srpskog `ivqa, a
tali dio htjela
je da uni{ti stvara-
ju}i Hrvatsku pravo-
{tedjeli ni djecu
Snajperista Armije RBiH ubio ~etvorogodi{weg Aleksandra Dimitrijevi}a dok
programu zastupa slavnu crkvu. ga je majka Milica bje`e}i nosila u naru~ju. Snajperski hitac pogodio je i wenog
iste ideje kao Je dan od osni va ~a
i Ante Paveli} i HPZ-a je Ivo Mata- drugog sina, 11-godi{weg Radisava, koji je umro od tih rana
usta{ka NDH koja novi} koji je istakao PI[E: KRSTINA ]IRKOVI] starci, ni `ene, ni djeca. {est dana. Wegova supruga Vi- civila nije pre`ivjela tortu-
je likvidirala da je ciq da ovo udru- glasbrs@teol.net Snajperista ARBiH ubio dosava zarobqena je i odvedena re u srebreni~kim logorima.
veliki dio `ewe preraste upravo SKELANI - Za zlo~ine je ~etvorogodi{weg Aleksan- u Srebrenicu odakle se nikada - Ciq tog napada bio je
u hrvatsku pravosla- nad Srbima u Skelanima kod dra Dimitrijevi}a dok ga je nije vratila. Milojeva snaha protjerivawe Srba sa wihovih
srpskog `ivqa vnu crkvu. Srebrenice, kao i za sve osta- majka Milica nosila u naru~ju @ivana mu~ena je i poni`ava- vjekovnih ogwi{ta. Palili su
Predstavnici Srba i SPC u Hrvatskoj ve} su upozo- le koje su po~inile musliman- preko skelanskog mosta poku- na u Srebrenici, kao i wena i ubijali mje{tane na wiho-
rili na to da je krajwa namjera registracije “Hrvat- ske snage u sredwem Podriwu, {avaju}i da spasi svoju poro- 13-godi{wa k}erka - prisje}a vim ku}nim pragovima, a za-
ske pravoslavne zajednice“ u Ogulinu nestanak Srba u ni poslije 17 godina niko ni- dicu bijegom u Srbiju. Snajper- se Trifunovi}. robqenim civilima su poslije
Hrvatskoj. je odgovarao. ski hitac pogodio je i wenog mu~ewa odsijecali glave i dru-
Nije, ka`u, to nikakva tajna, jer je to objavqeno na U Skelanima se u subotu, drugog sina, 11-godi{weg Ra- TIJELA ge dijelove tijela - kazao je
sajtu ovog udru`ewa, ali malo je onih u Hrvatskoj koji 16. januara, obiqe`ava seda- disava koji je umro od tih rana. mu~enih Srba nikada Pavlovi}. Dodaje da tijela mu-
}e se zbog toga zabrinuti, a kamoli ne{to preduzeti. mnaesta godi{wica od zlo~ina - Ubijena je i Gordana Se- ~enih Srba nikada nisu prona-
nisu prona|ena
Upozoravaju Srbi i na to da je ciq osnivawa ovog muslimanskih snaga iz Sre- kuli}, dok je u krilu dr`ala |ena.
udru`ewa ~isto ekonomski, jer wegovi ~lanovi `ele brenice pod komandom Nasera jednog sina, a drugi je sjedio Predsjednik Skup{tine - Napad na Skelane i okol-
samo da se dokopaju srpske imovine, ukqu~uju}i i crkve- Ori}a koje su na podru~ju te pored we u automobilu - ka- op{tine Srebrenica Radomir na sela vodio je Ori} i wego-
nu, kao {to je ra|eno i za vrijeme Drugog svjetskog i mjesne zajednice i okolnih se- `e on. Pavlovi} ispri~ao je “Glasu vi pomo}nici, koji se danas
proteklog rata. la ma sa kri ra le i ubi le 69 Pri ~a onih ko ji su za - Srpske“ da su mu sli man ske slobodno {etaju ulicama Sre-
Situacija je utoliko vi{e zabriwavaju}a jer na ovaj Srba. robqeni 16. januara, ka`e Tri- snage iz Srebrenice, od 1992. brenice, jer Tu`ila{tvo i Sud
slu~aj skoro niko od nadle`nih u Hrvatskoj nije o{- Predsjednik Mjesnog odbo- funovi}, je stra{na. Ilija do po~etka 1993. godine, pla- BiH nisu procesuirali nije-
tro reagovao. ra porodica poginulih i nes- Ivanovi} bio je izlo`en ra- nirano i organizovano upale u dan zlo~in po~iwen nad Srbi-
Srbi u Hrvatskoj i ne o~ekuju da }e hrvatske vlasti talih u Skelanima Milomir znim strahotama 40 dana, po- sva srpska sela od Karna, pre- ma - naglasio je Pavlovi}.
za bra ni ti re gis tra ci ju ovog udru `ewa, iako su to Trifunovi} ispri~ao je Srni slije ~ega je razmijewen. ko Bre`ana, Ratkovi}a, Krwi-
tra`ili, te isti~u da se od 1993. godine do danas si- da su vojnici Armije RBiH - Starac Miloje Trifuno- }a, Zalazja, Podravawa, Bo`i-
tuacija u Hrvatskoj nije bitno promijenila, bar ne ubijali sve {to se kretalo i vi} zarobqen je i mu~en i po- }a, Bla`ijevi}a i Go|evi}a, te Bijeg
prema SPC. da niko nije bio po{te|en, ni slije razmjene `ivio je samo da su posqedwi napad izvele u
Op{tepoznato je da u Hrvatskoj postoji vi{e usta- ranu zoru 16. januara 1993. go- Stanovni{tvo Skelana je pred
{kih udru`ewa koja su registrovana devedesetih godi- PARASTOS dine. napada~ima bje`alo prema
na i nesmetano djeluju i danas. Tog dana opqa~kali su i grani~nom mostu ka Bajinoj Ba-
Neka od wih su 2008. godine potpisivala peticiju da U op{tinskoj Bora~koj orga- |u kojima su civili i vojnici popalili sve srpske ku}e u To- {ti u Srbiji, dok su neki poku-
se zabrani rad SPC na teritoriji Hrvatske i da se nizaciji saop{teno je da }e ubijeni 16. januara 1993. plici, Ku{i}ima, Dvizovi}i- {ali `ivote da spase prepli-
osnuje “hrvatska pravoslavna crkva“. u subotu u crkvi Svetih godine. Poslije parastosa, ma, Kalimani}ima, ]osi}ima, vavawem Drine. Most je bio
Tako se radi u Hrvatskoj, dok se svugdje u civilizova- apostola Petra i Pavla u na centralnom spomen- Kostolomcima, Lije{}u, Buja- pod stalnom mitraqeskom va-
nom svijetu, u zemqama koje se deklari{u kao demo- Skelanima biti slu`en pa- obiqe`ju nastradalim kovi}ima i Skelanima, gdje je trom, pa je tu nastradalo naj-
kratske i sami poku{aji da se formiraju organizacije rastos za svih 305 srpskih Srbima bi}e prislu`ene ubijeno 69 mje{tana i raweno vi{e civila, kao i u talasima
koje propagiraju nasiqe ili uni{tewe jednog naroda `rtava posqedweg rata, me- svije}e i polo`eno cvije}e. 165, a ve}ina od 30 zarobqenih ledene rijeke.
strogo ka`wavaju.
U Hrvatskoj, izgleda, va`i druga vrsta demokratije.
Srbi i Hrvati koje je Sud BiH osudio za ratne zlo~ine poslali otvoreno pismo Valentinu Incku
Pravno nasiqe Tu`ila{tva i Suda BiH
BAWA LUKA - Tu`ila{- da iznesemo Evropskom sudu za troaktivno za krivi~na djela in sti tu ci ja pod po kro vi -
Rajko tvo i Sud BiH su parasudske qudska prava u Strazburu, jer po~iwena u ratu u BiH od 1992. teqstvom visokog predstavnika
in sti tu ci je ko je dje lu ju na na na{e zahtjeve ovdje niko ni- do 1995. godine. To ne va`i za kojoj je najja~e oru`je pravno
Vasi}, osnovu pravnog nasiqa iza ko- je reagovao. A Krivi~ni zakon Bo{wake, istaknuto je, jer se nasiqe“.
izvr{ni sekretar jeg stoje OHR i visoki pred- i Zakon o krivi~nom postupku oni rijetko ili nikako nalaze Por tpa rol OHR-a Oleg
stavnik, ~ija mo} po~iva na BiH iz 2003. godine, koji je na- u pritvoru. Mili{i} izjavio je u petak da
SNSD-a nasiqu dijela me|unarodne za- pi sao OHR, kr{i osno vna Osu|enici konstatuju da je pismo u OHR nije stiglo.
Gregorijan nema pravo da rje{ava pitawa koja se ti~u Repu- jednice koje se sprovodi u BiH. qudska prava i slobode prije “Sud BiH postao politi~ka G. M.
blike Srpske. Navedeno je to u otvorenom svega Srba i Hrvata - navedeno
pismu visokom predstavniku je u pismu.
me|unarodne zajednice u BiH SUDIJE I TU@IOCI
Rafi Valentinu Incku koje su mu KRIVI^NI ZAKON
uputili Srbi i Hrvati koje je BiH kr{i osnovna Osu|enici u pismu navode Vu~ini}, Stani{a Gluhaji},
Gregorijan, Sud BiH osudio za ratne zlo- qudska prava da u Sudu BiH ima sudija Dragomir Vukoja. A znate i
~ine a koji kazne slu`e u KPD koji bi trebalo da budu na tu`ioce kojima je rad u Tu-
zamjenik visokog Fo~a, KPZ Kula i pritvorskoj Taj zakon, pi{e, stupio je optu`eni~koj klupi. `ila{tvu BiH prvo zapo-
predstavnika u BiH jedinici Suda BiH u Sarajevu. na snagu 1. marta 2003. godine - Sigurno ste ~uli {ta su u slewe ili prvi susret s
- Pra vu is ti nu o Tu `i - i trebalo je da se primjewuje ratu radili [aban Maksu- tu`ila~kim poslom - pi{e u
SNSD ide konfrontacionim putem. la{tvu i Sudu BiH morali smo od tada pa nadaqe, ali ne re- mi}, Davorin Juki}, Hilmo pismu.

U Sarajevu odr`an sastanak ambasadora zemaqa ~lanica Evropske unije
Slijede mjere prema
BiH tokom godine
San Martin nije `elio da precizira koje }e mjere i korake me|unarodna
zajednica da preduzme, ali je istakao da promjene Ustava podrazumijevaju
velikodu{nost i da to mo`e biti ostvareno jedino kroz dijalog i pregovore
Ambasadori Evropske unije u Sarajevu
PI[E: @EQKA DOMAZET
glasss@teol.net
SARAJEVO - Me|unaro-
dna zajednica ne mo`e da
~eka do 2011. godine da po-
mo gne BiH da preu zme
odre|ene mjere koje je vode
pre ma Evrop skoj uni ji i
nastoji da odre|ene mjere
preduzme ve} ove godine.
Re kao je to am ba sa dor
[panije u BiH Alehandro
Alvargonzales San Martin
poslije sastanka ambasado-
VIZNI RE@IM
Osvr}u}i se na liberaliza-
ciju viznog re`ima za gra|a-
ne BiH {panski ambasador je
kazao da je taj proces “po-
tpuno odvojen i nezavisan“ i
da ga ne treba vezivati za
ustavne promjene.
Federalni sud u Wujorku donio odluku o dr`avqaninu SAD porijeklom iz BiH
Trajni nalog za pritvor Meduwanina
WUJORK - Su di ja Fe -
deralnog suda u Wujorku iz-
dao je traj ni na log za
pritvor Adisa Meduwanina
(25), uhap{enog pro{le se-
dmice zbog planirawa tero-
risti~kih akcija u Wujorku.
Me duwani na ~e ka su -
|ewe za optu`be prema koji-
ma je pro{ao teroristi~ku
obuku “Al-Kaide“, i plani-
rao ubistva van teritorije
SAD.
On se u subotu, 8. janu-
ra ze maqa ~la ni ca EU u
BiH koji je odr`an u petak
u Sarajevu.
San Martin nije `elio
da precizira koje }e mjere
i korake me|unarodna zaje-
dnica da preduzme.
Istakao je da promjene
Us ta va po dra zu mi je va ju ve -
likodu{nost i da to mo`e
biti ostvareno jedino kroz
dijalog i pregovore.
- Me|unarodna zajedni-
ca je tu da po mo gne, a na
-To je tehni~ki proces. Ako
budu ispuweni uslovi iz Ma-
pe puta bi}e ukinut vizni re-
`im i vjerujem da smo sada
relativno blizu ostvari-
vawa tih uslova - ocijenio je
San Martin.
ara, izjasnio da nije kriv.
Me duwanin, ame ri ~ki
dr`avqanin, porijeklom iz
BiH, bio je po sli je ha -
p{ewa u pritvoru bez mogu-
}nosti pla}awa kaucije, i
to na osno vu pri vre me nog
sudskog naloga.
U kancelariji tu`ila{-
tva u Bruklinu rekli su da
je Meduwanin boravio u te-
roristi~kom kampu “Al-Ka-
ide“ izme |u av gus ta i
oktobra 2008. godine.
kraju }e to biti odluka od-
go va ra ju }ih in sti tu ci ja.
Svaka druga opcija bila bi
mi je {awe u su ve re ni tet
BiH u koji mi duboko vjeru-
jemo. Ako smo ve} dijagnos-
ti ko va li da je po tre bno
mijewati Ustav, smatram da
ne pos to ji ni ka kav ra zlog
da pres ta ne mo go vo ri ti o
tome - smatra San Martin.
IZMJENE
Ustava zahtijevaju
konsenzus
To {to je ovo izbor na
go di na, do dao je, “tre ba lo
bi da bu de do da tni ra zlog
da govorimo o tome“.
-To je ne{to na ~emu se
mo ra ra di ti. Bi lo ko ja
for ma sta bil nos ti i na -
pretka ne mo`e da bude os-
Utvr|eno je da je u avgus-
tu te godine putovao u Katar
i Pakistan. U to vrijeme je,
ka `u u tu `i la{ tvu, ko vao
planove za ubistva nekoliko
osoba u inostranstvu.
MEDUWANIN
optu`en za planirawe
teroristi~kih akcija
Meduwanina i Zareina
Ahmedzaja, taksistu iz Kvin-
sa, uhapsila je antiteroris-
FOTO: GLAS SRPSKE
tvarena bez mijewawa koje
po dra zu mi je va stva rawe
funkcionalnijih dr`avnih
struktura - istakao je San
Martin.
Pojasnio je da to podra-
zumijeva odre|ene promjene
Ustava.
- Smatramo da je to kqu-
~no i ne iz bje `no za boqu
budu}nost, prije svega mla-
dih. Izmjene Ustava zahtije-
va ju kon sen zus {to }e
po dra zu mi je va ti i za hti je -
va ti odre |e nu spre mnost
svih na kompromis - rekao
je San Martin poslije re-
dovnog sastanka ambasadora
ze maqa ~la ni ca Evrop ske
unije u BiH.
[panija je od Nove go-
di ne pre uze la od [ved ske
pred sje da vawe Evrop skom
unijom.
ti~ka jedinica u Wujorku u
sklopu akcije u kojoj je ra-
nije, u septembru pro{le go-
dine, uhap{en i Nayibulah
Zazi.
Tu`ioci tvrde da je Zazi
u Koloradu kupio proizvode
za ure|ewe i wegu kose koji
u sebi sadr`e sastojke pogo-
dne za izradu bombi. U Zazi-
jevom ra~unaru prona|ena su
uputstva za izradu eksplozi-
vnih sredstava.
M. K.
GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 5
SDA i SBiH
Imaju svoje uslove za
popis stanovni{tva
SARAJEVO - Poslanici SDA i Stranke za BiH nisu
spremni da bezrezervno podr`e Prijedlog zakona o popisu
stanovni{tva u BiH 2011. godine, koji je u avgustu pro{le
godine utvrdio Savjet ministara BiH.
U SDA, ~iji su predstavnici u komisijskoj fazi podr`a-
li predlo`eni zakon o popisu stanovni{tva kojim je pre-
dvi|ena mogu}nost izja{wavawa o naciji, vjeroispovijesti
i jeziku, smatraju da je prije wegovog definitivnog usva-
jawa potreban politi~ki dogovor o nekim pitawima.
Uslov da Stranka za BiH glasa za zakon o popisu stano-
vni{tva jeste da on sadr`i obavezne elemente koje propisu-
je Eurostat, a da se o neobavezuju}im elementima postigne
puni konsenzus.
Predstavni~ki dom Parlamenta BiH trebalo bi sqede}e
sedmice da razmatra Prijedlog zakona o popisu stanovni{-
tva u BiH, koji sredinom septembra pro{le godine nije
uspio da dobije potrebnu podr{ku za ulazak u amandmansku
fazu.
^ovi}, ^orda{ i Marin
Izbjeglim Srbima ve}a
prava nego Hrvatima
SA RA JE VO - Pot pred sje - Srna.
dnik RS Davor ^orda{, za- - Upozoreno je da velikom
mje nik za qud ska pra va i bro ju Hrva ta iz bje glih u
izbjeglice BiH Slavko Ma- Hrvatsku, koji imaju li~ne
rin i pred sje dnik HDZ-a karte BiH, prijeti opasnost
BiH Dragan ^ovi} ocijeni- da odustanu od ovog identi-
li su u petak u Mostaru da fikacionog dokumenta i na
Nacrt zakona o prebivali- taj na~in se trajno isele iz
{tu i bo ra vi {tu, ko ji }e BiH, dok Srbi izbjegli iz
razmatrati Hrvatski sabor, Hrvatske ne}e osjetiti ne-
ve}a prava daje Srbima iz- gativne posqedice jer }e i
bje glim iz Hrvat ske ne go daqe zadr`ati dvojna pre-
Hrva ti ma iz bje glim u bivali{ta - saop{teno je iz
Hrvatsku iz BiH, javila je HDZ-a BiH.
Radovan Karaxi} FOTO: GLAS SRPSKE
Radovan Karaxi}
Preispitati odluku
o isplati odbrane
HAG - Radovan Karayi} zatra`io je od predsjednika Ha-
{kog tribunala Patrika Robinsona da preispita odluku
Odjeqewa za pravnu pomo} i pritvor u vezi sa ispla}ivawem
wegovog tima odbrane, javio je u petak dopisnik Srne.
U dokumentu Karayi} navodi da Sekretarijat Tribunala na-
mjerava da isplati saradnike optu`enog za 150 ~asova rada
mjese~no kada su|ewe bude nastavqeno i za 250 ~asova rada to-
kom ~etiri mjeseca u periodu prije 1. marta.
Karayi} insistira na tome da pod postoje}im okolnostima
nije mogu}e da se protiv wega vodi pravedan postupak i od
predsjednika tribunala Patrika Robinsona tra`i da nalo`i
sekretaru da ispla}uje nadoknade za osam ~lanova tima wego-
ve odbrane.
Osvr}u}i se na `estoku osudu predsjednika Srbije Borisa
Tadi}a {to je smawio kaznu Sini{i Rimcu osu|enom za zlo-
~ine, odlaze}i hrvatski predsjednik Stjepan Mesi} je kazao
da predsjednik Srbije nije stavio nijedan prigovor kada je
pomilovao sedmoro Srba, tako|e osu|enih za zlo~ine.
- Nije prigovorio svom prijatequ Miloradu Dodiku kada je,
uz sve po~asti, do~ekao u Beogradu ratnu zlo~inku Biqanu
Plav{i} koja je odgovorna za hiqade smrti. Ona je u Beogra-
du do~ekana kao Jovanka Orleanka - rekao je Mesi}.
6 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Lo{e stawe u {umama u Federaciji BiH

SARAJEVO - Federacija BiH nema zakon o {umama, a Midhat Ahmetovi}, javila je Srna. Ahmetovi} je ista-

Dru{tvo gubici u {umama sredwe Bosne, Zeni~ko-dobojskog i

Kantona Sarajevo mjere se desetinama miliona KM,
rekao je ju~e u Sarajevu potpredsjednik Grupacije {u-
marstva i drvne industrije Privredne komore FBiH
kao da su preduze}a vezana za {umarstvo i drvnu in-
dustriju mjesecima radila bez zakonskog upori{ta, jer
je Ustavni sud FBiH stavio van snage Zakon o {umama
jo{ u maju pro{le godine.

FOTO: SRNA
Tr`ni centar “Pevec“ Bawa Luka
O{te}eni pred
sudijom krajem januara
BAWA LUKA - Predsjednik sindikalne organizacije
tr`nog centra “Pevec“ u Bawoj Luci Dejan Pejakovi} kazao
je “Glasu Srpske“ da se privodi kraju skupqawe dokumentacije
koja je potrebna za sudski postupak u ste~ajnom procesu.
- Radnicima je stalo da bawolu~ki tr`ni centar {to prije
po~ne sa radom. Prema informacijama kojima raspola`em, tre-
nutno se sre|uju papiri potrebni za sud, a pred sudiju bi krajem
januara trebalo da budu iznesena potra`ivawa radnika bawolu-
~kog “Peveca“, kao i dobavqa~a - rekao je Pejakovi}.
Ste~ajni upravnik “Peveca“ u Hrvatskoj Darko [ket najavio
je da }e pokrenuti plan otvarawa dva “Pevecova“ centra, u Bje-
lovaru i Zadru, i na posao vratiti oko 150 radnika.
V. K.
Protest
IDDEEA Milorada Lazi}a

Od{tampano 46.175 Tu`ila{tvo istragu o RTV BN otvorilo poslije prijave Milorada Lazi}a
biometrijskih paso{a
BAWA LU KA - Agen ci ja
za identifikacione doku-
ovi ma, MUP-u RS, Ja vnom
registru Br~ko distrikta i
Biv{i radnik dao
mente, evidenciju i razmje-
nu po da ta ka Bo sne i
Her ce go vi ne (ID DEEA) od
15. oktobra 2009. godine od-
mre `i di plo mat sko-kon zu -
lar nih predstavni{tva do
sada je podneseno 51.285 zah-
tje va gra |a na za iz da vawe
dokumenta policiji
{tam pa la je 46.175 bi ome - biometrijskih paso{a- na- Ukoliko zbog prijave i dokumentacije koju sam predao policiji i mog javnog istupa
trijskih paso{a. vo di se u sa op {tewu ID - budem imao bilo kakvih prijetwi, pritisaka ili neprijatnosti za to }e biti
- U kan to nal nim MUP- DEEA. M. Mi.
odgovoran iskqu~ivo Vlado Tri{i}, navodi Lazi}
Sastanak Milorad Dodik - Helmut Enes PI[E: MIROSLAV FILIPOVI] upoznaju sa ~iwenicama - na- - Tu`ila{tvo je uputilo programa BN televizije.
miroslavf@glassrpske.com vodi Lazi} u dopisu medijima. zahtjev za izdavawe naredbe za Kolegijum RTV BN saop-
Vlada RS se bori BIJEQINA - Ja sam po-
liciji predao obimnu doku-
Dodaje da }e, ako mu se ne{to pretres bijeqinskom Osno- {tio je da je “u nastavku spe-
dogodi, odgovornim smatrati vnom sudu koje je u utorak izda- cijalnog rata protiv BN TV
protiv sive ekonomije men ta ci ju o ne za ko ni tom
poslovawu RTV BN, utaji po-
Tri{i}a. lo na re dbu po li ci ji za
pretres poslovnih prostorija
objavqeno saop{tewe Milo-
rada Lazi}a“.
BAWA LUKA - Vlada RS odlu~na je da istraje u borbi LAZI]
reza, nesavjesnom poslovawu, BN TV - do da je se u sa op - - Upra vo to sa op {tewe
protiv sive ekonomije i nastavi}e da se zala`e za boqe so- a jedini razlog za to su moji
optu`io Tri{i}a {tewu. potvrdilo je na{e uvjerewe da
cijalno osigurawe, o~uvawe radnih mjesta i za{titu radnika. ne ra{ ~i{ }e ni ra ~u ni sa da je prevarant Navedeno je da je oduzeta je iza hajke na BN TV stoje uti-
Rekao je to ju~e u Bawoj Luci predsjednik Vlade RS Milo- vlasnikom RTV BN Vladom - Rije~ je o klasi~nom pre- blagajni~ka dokumentacija, cajni krugovi, te da je Lazi}
rad Dodik, poslije sastanka sa predstavnicima me|unarodnih Tri{i}em vezani za nabavku varantu, a ne borcu za novi- dokumentacija za koju se sumwa samo instrumentalizovan od
organizacija predvo|enim generalnim sekretarom za rudar- opreme za tu televiziju. narsku istinu, kako sebe `eli da nije evidentirana u kwizi wih - dodaje se u saop{tewu.
stvo Me|unarodne organizacije za socijalno osigurawe Hel- Naveo je to u dopisu medi- da predstavqa. O Tri{i}u i blagajne, devet blokova pri- Navedeno je i da je Lazi} ra-
mutom Enesom, navodi se u saop{tewu Biroa za odnose s jima Milorad Lazi} iz Bije- kompromituju}em poslovawu znanica o naplati usluga re- nije Tri{i}u prijetio smr}u.
javno{}u Vlade RS. Predstavnici Me|unarodne organizacije qine, jedan od prvih radnika BN TV mnogo je dokumentaci- kla mi rawa, na lo zi za Otvarawe istrage kao po-
za socijalno osigurawe upoznali su Dodika sa pripremama za BN Radija. je, a javnost `elim da upozo- emitovawe reklama, ru~no vo- liti~ki pritisak na medije
re gi onal nu kon fe ren ci ju, ko ja }e ma ju ove go di ne bi ti Po li ci ja RS po na lo gu rim da, ako zbog pri ja ve i |ewe evidencije o naplatama. ocijenili su SDS, PDP, SRS
odr`ana u Bawoj Luci, a na kojoj se o~ekuje u~e{}e vi{e od Okru`nog tu`ila{tva Bije- dokumentacije koju sam predao Nagla{eno je da tokom pretre- RS, DP i SDP, te SNP Tomi-
50 me|unarodnih u~esnika. Sastanku su prisustvovali minis- qina i na osnovu naredbe su- policiji i ovog mog javnog is- sa nije bilo nikakvih smetwi slava Nikoli}a iz Srbije, kao
tar rada i bora~ko-invalidske za{tite RS Rade Ristovi} i dije u srijedu ujutro je u{la u tupa, budem imao bilo kakvih niti je policija na bilo koji i BH novinari i Transparen-
poslovne prostorije RTV BN i prijetwi, pritisaka ili ne- na~in onemogu}ila emitovawe si interne{nal BiH.
predstavnici Inspektorata RS. M. ^. izuzela dokumentaciju o poslo- prijatnosti za to }e biti od-
vawu. Neki mediji, stranke i go vo ran iskqu~i vo Vla do
NVO u BiH i Srbiji akciju su Tri{i} - navodi Lazi} u pi-
KO JE LAZI]
okvalifikovali kao pritisak smu uz koje je dostavio zapi-
vlasti na slobodu medija, a snik o predaji dokumentacije Lazi}, wegova biv{a supruga Lazi} mjesecima po gradu vozi
Vlada RS saop{tila je da ne- o poslovawu RTV BN, CJB Bi- Nada Bojani} i Tri{i} prije `uti “kedi“ na kojem je ispisa-
ma ni{ta sa ovim. jeqina 4. decembra pro{le go- vi{e od deset godina zapo~eli no “Vlado Tri{i}u vrati mi
- Protekla tri dana medi- dine. su rad na BN Radiju, poslije ~e- moje pare!”, a u me|uvremenu je
ji su prepuni informacija o Kabinet direktora Poli- ga je nastala i TV BN.Lazi} je dokumentaciju izvukao iz BN TV,
uvi|aju policije TV BN o ko- cije RS Uro{a Pene je saop- na BN radio kao tonac, a pre- skenirao i predao pravosu-
jem su iznijeli niz neistina. {tio da je, na osnovu izjave i ma vlastitim rije~ima u~estvo- dnim institucijama.
Izne na |en sam is hi tre nim prilo`enih dokaza poznatog vao je u nabavci i monta`i RTV BN saop{tio je da je Lazi}
reakcijama samo sat-dva posli- lica, policija obavijestila tehni~ke opreme, zbog ~ega je poslije odlaska iz BN Radija
je uvi|aja, kao i podr{kom BN Okru`no tu`ila{tvo u Bije- do{ao u sukob sa Tri{i}em ka- 1996. godine radio u dopi-
onih koji nisu sa~ekali da se qini. da je tra`io svoj dio novca. sni{tvu RTRS-a u Bijeqini.
Sastanak u Bawoj Luci FOTO: GLAS SRPSKE
Nove obaveze za prevoznike iz BiH
U~enici iz BiH na studijama u Hrvatskoj
Dr`avna matura Digitalni tahografi od 16. juna
BAWA LUKA - Na osnovu budu kupovali ove godine. poslodavci kr{e propise o skra}enom postupku.
uslov za fakultet Evropskog sporazuma o me|u-
narodnom transportu, svi pre-
CIQ dopu{tenom vremenu vo`we
bez prekida i odmora - rekao
- Iako smo ogra ni ~e ni
rokovima, o~ekujemo da }e na-
LIVNO - Polagawe dr`a- Luka Novokmet i Miroslav boqi uslovi
voznici iz BiH od 16. juna ove je Ga~i}. dle`ni imati razumijevawa i
vne mature u Hrvatskoj, koja ]uri}, javila je Srna. godine mora}e da u kamionima za voza~e [ef Odsjeka za drumski i usvojiti ovaj zakon, da bi se
je uslov za upis na fakulte- Di re ktor li vawske Gi - i autobusima imaju ugra|ene - Ciq je da se poboq{aju `eqezni~ki transport Mi- {to prije krenulo sa pripre-
te i dru ge vi so ko {kol ske mnazije Luka Novokmet re- digitalne tahografe, jer u su- uslovi za voza~e, pogotovo ka- nistarstva saobra}aja i komu- mnim radwama koje se moraju
ustanove u toj dr`avi, prija- kao je da maturanti sredwih pro tnom ne }e mo }i u}i u da se radi o vremenu koje pro- nikacija BiH Dario Bu{i} zavr{iti do juna - istakao je
vilo je 90 u~enika zavr{nog {kola u BiH koji `ele da zemqe EU. vedu za volanom i da se na taj rekao je “Glasu Srpske“ da je Bu{i}. Digitalni tahografi
razreda livawskih sredwih studiraju u Hrvatskoj, osim Pred sje dnik udru `ewa na~in za{tite prava radnika Savjet ministara BiH predlo- upotrebqava}e se u vozilima
{kola - 55 u~enika Gimna- ma tu re u svo jim {ko la ma, “Me |u na ro dni tran sport“ iz ove djelatnosti. Upotrebom `eni Zakon o digitalnim ta- ~ija masa prelazi 3,5 tona i
zi je i 35 u~e ni ka Sredwe moraju da pola`u i dr`avnu Milan Ga~i} kazao je da }e digitalnih tahografa sprije- ho gra fi ma upu tio u koja imaju vi{e od devet sjedi-
ekonomske {kole, potvrdili maturu u Hrvatskoj, koja je ovaj zakon biti obavezuju}i sa- ~i}e se iskori{}avawe ra- Parlament BiH, u kojoj bi on {ta.
su di re kto ri ovih {ko la uslov za upis na fakultet. mo za prevoznike koji kamione dnika, jer je poznato da mnogi tre ba lo da se ra zma tra po V. K.

BAWA LUKA - Od novog gripa u petak je u Srpskoj oboqela mla|a
osoba, ~ime se broj zara`enih virusom H1N1 u RS pove}ao na 492,
potvrdila je portparol Instituta za za{titu zdravqa Milka Mr|a.
- Trenutno je od virusa H1N1 u Klini~kom centru Bawa Luka hospi-
talizovano 28 pacijenata, od ~ega se 22 nalazi na odjeqewima, a
Prosvjetni radnici smatraju da su u RS niski kriterijumi prilikom ocjewivawa
Osnovci u sredwu {kolu
dolaze polupismeni
U bawolu~ku Gimnaziju
ove {kolske godine
upisano 115 vukovaca,
a ostali su odlika{i. To
je nevjerovatan podatak,
nekada toliko vukovaca
nije bilo u cijeloj BiH.
Kriterijumi prilikom
ocjewivawa u osnovnim
{kolama su odavno
izgubqeni i vlada
“inflacija“ ocjena,
rekao Zoran
Peja{inovi}
PI[E: MARINA ^IGOJA
marinacigoja@glassrpske.com
BAWA LUKA - Kriteri-
jumi prilikom ocjewivawa u
osnovnim {kolama u Srpskoj
posqedwih godina potpuno su
izgubqeni, zbog ~ega se sve
~e{}e de{ava da svr{eni
osnovci u sredwu {kolu dola-
ze polupismeni.
Smatraju to prosvjetni ra-
dnici u Republici Srpskoj i
dodaju da je obrazovni sistem
RS potpuno degradiran i da
diploma danas ne predstavqa
nikakvo mjerilo znawa niti
uspjeha.
PSIHOLO[KI PROBLEMI
Zoran Peja{inovi} ka`e
da zbog nepostojawa krite-
rijuma prilikom ocjew-
ivawa u~enici koji se
upi{u u dobru sredwu {ko-
lu, a onda po~nu da dobija-
ju lo{e ocjene, ~esto imaju
psiholo{ke probleme.
- Djeci od 14 ili 15 godina
su godinama govorili da su
Stawe na ve}ini poplavqenih podru~ja boqe, u isto~noj Hercegovini nepromijeweno
Za pomo} Bile}i odobreno 100.000 KM
BAWA LU KA - Vla da
Republike Srpske odobrila
je u petak 100.000 maraka za
po mo} op {ti ni Bi le }a, u
kojoj je poplavqeno 40 doma-
}instava i na desetine dru-
gih objekta.
Re pu bli ~ka upra va ci -
vilne za{tite RS ocijenila
je da je stawe na svim po -
plavqenim podru~jima u RS,
izuzev u Bile}i i Trebiwu,
zna tno boqe u odno su na
prethodni period.
- Iako se voda povla~i,
dvadesetak bile}kih porodi-
ca iseqenih iz poplavqenih
Broj zara`enih virusom H1N1 popeo se na 492
Prolaznost u~enika u osnovnom obrazovawu 99,4 odsto
Prema podacima Pedago-
{kog zavoda RS, prolaznost
u~enika u osnovnom obrazo-
vawu pro{le godine bila je
99,4 odsto, dok je odli~nim us-
pjehom pro{lu {kolsku godinu
zavr{ilo 44,5 odsto u~enika.
Prosje~na ocjena od drugog do
devetog razreda u Srpskoj bila
je vrlo dobar.
Direktor bawolu~ke Gi-
mnazije Zoran Peja{inovi}
ka`e da veliki procenat odli-
~nih u~enika nije realan po-
kazateq znawa u~enika koji
potom upisuju sredwu {kolu.
- Mi smo ove {kolske go-
odli~ni i da sve znaju i on-
da se sretnu sa realnim
kriterijumom i imaju pro-
blem. Mi nerijetko imamo
ozbiqnije psiholo{ke pro-
bleme u~enika zbog toga, a
ako su i roditeqi subjekti-
vni onda to zaista zna biti
mu~na situacija - kazao je
Peja{inovi}.
domova i daqe }e morati da
ostanu kod rodbine i prija-
teqa - ka zao je na ~el nik
[taba Civilne za{tite Bi-
le}a Ratko Vujovi}.
RASTE
vodostaj
Trebi{wice
Prema podacima Republi-
~ke uprave civilne za{tite
RS nivo novostvorenog jezera
u prigradskim naseqima Je-
zerine i Plu`ine ni`i je za
oko dva metra u odnosu na naj-
{est u dnevnoj bolnici. U jedinici intenzivne medicine nalazi se je-
dan pacijent, koji je na respiratoru - kazala je Mr|a.
Iz Klini~kog centra Univerziteta u Sarajevu saop{teno je da je jo{
~etiri lica oboqelo od novog gripa i to jedan iz Sarajeva, dva iz
Tuzle i jedan iz Biha}a.
dine upisali 115 vukovaca, a
ostali su odlika{i. To je ne-
vjerovatan podatak, nekada to-
li ko vu ko va ca ni je bi lo u
cijeloj BiH. Kriterijumi pri-
likom ocjewivawa u osnovnim
{kolama su odavno izgubqeni
i vlada “inflacija“ ocjena -
kazao je Peja{inovi}.
MILO[EVI]:
Ocjene la`ni
paravan znawa
osnovaca
Zbog takvih kriterijuma,
ka`e on, najve}i problem ima-
ju u~enici iz {kola u kojima
se realno ocjewuju, jer oni
imaju ni`e ocjene, pa se te`e
upisuju u boqe sredwe {kole.
- De {a va se da u odje-
qewima bude po pet ili {est
vukovaca, {to je apsurdno i da-
leko od realnog. Ministarstvo
prosvjete i kulture RS i Peda-
go{ki zavod RS bi trebali da
se uve`u i rade na popravqawu
kvaliteta i vra}awu {to real-
nijeg kriterijuma ocjewivawa,
vi{u kotu, a kra{ki izvori
izbacuju sve mawe vode, pa po-
lovina poplavqenih ku}a vi-
{e nije pod vodom.
Vodostaj Trebi{wice na
ugro`enim podru~jima Po-
povog poqa ponovo raste, ta-
ko da se voda ne povla~i iz
poplavqenih ku}a, a prijeti
i drugim objektima.
- Jedna turbina Hidro-
elektrane u ^apqini od ~et-
vrtka ra di po ja ~a nim
intenzitetom, a ima naznaka
da }e biti ukqu~ena i druga,
{to bi omogu}ilo primawe
vode u tamo{wu hidroakumu-
odnosno da uvedu odre|ene kon-
trole i provjeru ocjewivawa.
Jedan od na~ina je i vra}awe
prijemnih ispita prilikom
upisa u sredwe {kole - kazao je
Peja{inovi}.
On je rekao da i u sredwim
{kolama ima elemenata “in-
flacije“ ocjena, ali da je to
daleko mawe nego u osnovnim.
Vi{i asistent na Filo-
zofskom fakultetu Univerzi-
teta u Isto~nom Sarajevu na
katedri Sociologija Biqana
Milo{evi} ka`e da je prosjek
ocjena u osnovnom obrazovawu
ispod validnih i kvalitetnih
kriterijuma.
- Da nas ima mo svr{e ne
osnovce koji dolaze u sredwu
{kolu polupismeni, bez osno-
vnih znawa. Te ocjene pred-
stavqaju la `ni pa ra van
wihovog znawa. Imamo u~eni-
ke u tre}em razredu sredwe
{kole koji ne znaju da ~itaju i
sasvim je jasno da se iza tih
visokih ocjena kriju veliki
propusti - ka`e Milo{evi}e-
va.
Dodala je da je obrazovni
laciju i povla~ewe vode sa
poplavqenih podru~ja - ka-
zao je na~elnik Op{tinskog
{ta ba tre biwske Ci vil ne
za{tite Mirko ]uri}.
Vo dos taj ri je ke Sa ve u
[tete
Poplave su nanijele i veliku {tetu poqoprivrednim usjevi-
ma, a procjena {tete vr{i}e se tek kada se voda u potpunos-
ti povu~e, rekao je predsjednik Udru`ewa poqoprivrednih
proizvo|a~a i sto~ara RS Vladimir Usorac.
- Svi poqoprivredni usjevi koji su se nalazili pored rijeka
su uni{teni. Pored toga, u pojedinim op{tinama stradali su i
ambari u kojima je bio skladi{ten kukuruz - kazao je Usorac.
GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 7
M. Mi.
FOTO: ARHIVA
sistem RS potpuno degradiran
i da diploma danas ne pred-
stavqa nikakvo mjerilo znawa
niti uspjeha.
- Diploma je danas postala
prioritet i standard i zbog
toga se ru{e neki drugi pri-
oriteti, kao {to su vrijednost
i znawe. Imamo potpuno po-
quqan sistem vrijednosti ge-
neralno u dru{tvu, tako da
dobijamo jednu kompletno neo-
brazovanu naciju koja }e sutra
biti izlo`ena brojnim mani-
pulacijama - kazala je Milo-
{evi}eva.
Direktor osnovne {kole
“Ivo Andri}“ u Bawoj Luci
Qubomir Star~evi} ka`e da
se u~enici u ovoj {koli oc-
jewuju po realnim kriteriju-
mima.
- Pro{le godine dobili
smo primjedbu da imamo mnogo
vukovaca, a bilo ih je 14. Moj
komentar na to je da ve}ina
roditeqa na{ih u~enika ima
visoku stru~nu spremu i mi-
slim da bi broj vukovaca tre-
bao bi ti i ve }i - ka zao je
Star~evi}.
Srpcu je u opa dawu, kao i
rijeke Sane u Prijedoru, te
Une i Vrbasa. Vodostaj rije-
ke Bosne kod Doboja i Mo-
dri~e tako|e je u padu.
D. K.
Vijesti
FBiH
Porast
cijena za
0,1 odsto
SARAJEVO - Potro{a~ke
cijene u Federaciji BiH u
decembru pro{le godine po-
rasle su za 0,1 odsto u odnosu
na novembar, saop{teno je
iz fe de ral nog Za vo da za
statistiku, javila je Srna.
Cijene hrane i bezalkohol-
nih pi}a bile su ve}e za 0,4
odsto, a namje{taja i ure|aja
za doma}instvo, te obrazo-
vawa za 0,3 odsto.
“Bosna“ u Zenici
Radnice
blokirale
objekat
ZENICA - Grupa od 32 ne-
kada{we radnice robne ku-
}e “Bo sna“ ve} ne ko li ko
dana nalazi se zatvorena u
prostorijama ovog objekta u
centru Zenice, prenijele su
agencije. Radnice koje ospo-
ravaju privatizaciju biv{e
robne ku}e “Beograd“ od Ja-
smi na Sel ma na gi }a, vla -
sni ka pre du ze }a “VF
komerc“, dok se ne rije{i
wihov status ne dozvoqavaju
gra|evinskim radnicima da
krenu s najavqenom obnovom
objekta.
Ante ^olak
Politika
ko~i
“bolowu“
LIVNO - Poslanik HSS-
NHI u Predstavni~kom do-
mu federalnog Parlamenta
An te ^o lak sma tra da je
razdvajawe politike od vi-
so ko {kol skih us ta no va u
Federaciji BiH uslov za za-
`ivqavawe bolowskog pro-
ce sa u ovom en ti te tu,
prenosi Srna. ^olak, koji
je i poslanik u Skup{tini
Livawskog kantona, rekao
je da je mnogo te`e “istjera-
ti politiku“ sa univerzite-
ta, nego prona}i potrebna
sredstva za sprovo|ewe bo-
lowskog procesa.
Tuzlanski kanton
Bruceloza i
daqe problem
TUZLA - Na podru~ju Tu-
zlan skog kan to na u 2009.
go di ni re gis tro van je
mawi broj slu~ajeva obo-
qevawa qudi od bruceloze
u odnosu na 2008. godinu,
ali ova bo lest i daqe
pred stavqa epi de mi olo -
{ki problem, saop{teno je
iz Kantonalne uprave ci-
vil ne za {ti te, pre no se
agencije. U 2008. godini
re gis tro va ne su 122 obo-
qele osobe, a u prvih devet
mjeseci pro{le godine 28
oboqelih.
8 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Prekid proizvodwe u “Prewi“ iz Petrova

PETROVO - Pilana i pogon decimirnice u drvoprera|iva- Proizvodwu }e nastaviti samo pogon za proizvodwu stolica,

Kroz RS ~kom preduze}u “Prewa“ iz Karanovca u op{tini Petrovo

prekinu}e proizvodwu od ponedjeqka, 18. januara, do 1. fe-
bruara, zbog nedostatka trupaca, odlu~ila je u petak dire-
ktorka tog preduze}a Milena Pani}.
u kome je zaposleno 20 od ukupno 75 “Prewinih“ ra-
dnika.Predsjednik Sindikata “Prewe“ Drago Trifkovi}
izjavio je da je odluka o prekidu proizvodwe u dva pogona
“Prewe“ pritisak poslovodstva na radnike i Sindikat.

FOTO: [. ALEKSI]
Op{tina Prwavor
Otvoren prvi dom
za stare osobe
PRWAVOR - Mnoge stare i iznemogle osobe iz Srpske ne
mogu da budu smje{tene u domove sa adekvatnom zdravstvenom
wegom jer je ovakvih ustanova veoma malo. U Prwavoru je ne-
davno otvoren prvi dom za stare osobe, a interesovawe za
smje{taj u ovu ustanovu po~eli su da pokazuju i iz susjednih,
srba~ke, derventske, ~elina~ke, tesli}ke, ali i drugih op-
{tina, gdje ne postoje objekti ovakvog tipa.
U prigradskom nasequ Doline otvorena je Ku}a wege “San-
di}“, gdje su stara i iznemogla lica dobila priliku za smje-
{taj i kompletnu brigu tokom svih 24 ~asa.
To je prvi objekat ovakve vrste na podru~ju prwavorske op-
{tine, gdje postoji na desetine stara~kih doma}instava, iz
kojih su mladi oti{li poslom u druge zemqe.
- Obe zbi je |e no je da no no }no de`urstvo me di cin skog
osobqa i wegovateqica, komforan smje{taj i tako|e adekva-
tno ure|ene prostorije za dnevni boravak - rekla je vlasnica
Ku}e wege Tamara Sandi}. B. R.

Novo sanitetsko vozilo

Dom zdravqa “Sveti Luka“ u Bile}i sve opremqeniji

Iz prwavorskog stara~kog doma
Derventsko udru`ewe novinara
Uskoro boqi
uslovi rada
DER VEN TA - Der ven tsko
udru`ewe novinara i dopi-
snika “UDiN“ organizovalo
je tradicionalno okupqawe
~la no va. Na je dnom mjes tu
bili su novinari i dopisni-
ci iz Broda, Dervente, Pr-
wavora i Bawe Luke.
Ovo je bila prilika da se
razgovara o iskustvima u ra-
du za proteklu godinu i o na-
~inima unapre|ivawa rada i
sa radwe me |u ko le ga ma.
Udru`ewe dopisnika i novi-
nara op{tine Derventa ima
u planu realizaciju mnogih
Novinari na okupu
Srebrenica
VODA
Snabdijevawe vodom uredno.
STRUJA
Snabdijevawe strujom uredno.
FOTO: B. RADULOVI]
aktivnosti koje }e doprini-
jeti poboq{awu uslova rada.
U protekloj godini na upo-
tre bu od lo kal ne vlas ti
udru`ewe je dobilo prosto-
rije u kojima ima dio opre-
me, a da bi uslovi rada bili
kvalitetniji, potrebna je na-
bav ka do da tne opre me, {to
}e umno go me ola k{a ti rad
no vi na ra-do pi sni ka. Udru -
`ewe je osnovano 2006. godi-
ne, a ~la no vi su do pi s-
nici-novinari republi~kih
i lokalnih elektronskih i
pisanih medija. N. S.
FOTO: N. SIMI]
HITNA POMO]
U Slu`bi hitne
pomo}i pregledana
dva pacijenta.
Savremena oprema za
zdravqe pacijenata
Prije nekoliko dana stiglo specijalno sanitetsko vozilo, opremqeno tako da
predstavqa pravu malu pokretnu bolnicu. Dom zdravqa dobio najsavremeniji
aparat za krvnu sliku, vrijedan 18.500 maraka
PI[E: []EPAN ALEKSI]
krozrs@glassrpske.com
BILE]A - Dom zdravqa
“Sveti Luka“ u Bile}i sve je
opremqeni ji sa vre me nim
ure|ajima i vozilima, {to
olak{ava rad medicinskom
Zgrada
Zgrada Doma zdravqa u
Bile}i izgra|ena je prije
pola vijeka. Prije neko-
liko godina rekonstru-
isan joj je krov, ali je
prvenstveno stolarija
dotrajala, pa je vaqa
obnoviti.
Rudnik i termoelektrana Ugqevik dobro posluje
Dobra proizvodwa u jubilarnoj godini
UGQEVIK - Za Rudnik i
termoelektranu Ugqevik iz
Ugqevika, u kojem je zaposleno
1.700 radnika, 2009. godina
nije zna~ajna samo po prosla-
vi zna~ajnog jubileja - 110 go-
di na ru dar stva u ovoj
op{tini, ve} i po veoma us-
pje{noj proizvodwi ugqa i
struje, rekao je direktor ovog
preduze}a Anto Gaji}.
Ona je istakao da }e pro-
{la godina ostati upam}ena i
po tome {to se mnogo radilo
na stvarawu uslova za siguran
rad ovog strate{kog objekta u
idu}e tri decenije.
- Radili smo veoma dobro
i uspje{no, iako je svjetska
ekonomska kriza. Samo jednom
za ovih 11 decenija proizveli
osobqu i doprinosi boqoj za-
{titi zdravqa pacijenata.
- Naj pri je nam je, pri je
par mje se ci, Mi nis tar stvo
zdravqa Republike Srpske po-
klonilo specijalno sanitet-
sko vozilo sa osam sjedi{ta,
~ija je vrijednost 52.000 mara-
ka. Vozilo prevozi trenutno
osmoro pacijenata na hemodi-
jalizu u Trebiwe, tri puta se-
dmi~no u tri smjene - rekao je
direktor Doma zdravqa dr Ne-
|o Simovi}.
On je dodao da je prije ne-
koliko dana pristiglo i spe-
ci jal no sa ni tet sko vo zi lo,
opremqeno tako da predstavqa
pravu malu pokretnu bolnicu,
za hvaquju }i ~e mu qekar ska
smo vi{e ugqa nego ove godi-
ne. Zadovoqni smo i proizvo-
dwom struje. U posqedwe tri
godine svake godine proizvo-
dimo vi{e nego one prethodne
- istakao je Gaji}.
ZADOVOQNI
proizvodwom ugqa
i struje
On je dodao da u ovoj godi-
ni planiraju vi{e projekata
vezanih za modernizaciju, po-
ve}awe pouzdanosti i dugo-
traj nos ti ra da ter mo elek-
trane.
- Po red re kon stru kci je
kotla, koja je ve} ugovorena i
za {ta dijelovi polako pris-
ti`u iz Rusije, u 2010. }emo
ekipa mo`e da interveni{e u
pokretu ili na terenu.
- Vrijednost mu je 96.000
maraka, a kupila ga je na{a
ustanova za kreditna sredstva,
pri ~e mu je ga rant Fond
zdravstvenog osigurawa Re-
publike Srpske - isti~e Si-
movi}.
BI]E MONTIRANA
stomatolo{ka
ordinacija
Ovih dana u Dom zdravqa
sti gao je i naj sa vre me ni ji
aparat za krvnu sliku, vrije-
dan 18.500 maraka, tako|e po-
klon Ministarstva zdravqa
Republike Srpske. Do sada je
rekonstruisati rashladni to-
raw, linije otpadnih voda i
{estkilovoltno postrojewe.
Uve{}emo “automatiku blo-
ka“, te uraditi kapitalni re-
mont generatora i turbine.
Ukupna vrijednost radova je
ZAGA\EWE
Gaji} je istakao da ugqevi-
~ki ugaq sadr`i od tri do
pet odsto sumpora i wegovo
sagorijevawe zaga|uje ne sa-
mo prostor oko termoelek-
trane, ve} i {ire podru~je.
- Do 2016. godine moramo
da rije{imo taj problem.
Stru~waci su procijenili
da }e izgradwa ovog sistema
to sve ra |e no na kla si ~an
na~in.
Za nekoliko dana uslijedi-
}e i montirawe stomatolo{ke
ordinacije sa intraoralnim
rendgenom za snimawe zuba.
Vrijednost joj je 41.000 maraka,
a tako|e je rije~ o poklonu
Ministarstva zdravqa Repu-
blike Srpske.
- Pri kra ju je i izra da
projektne dokumentacije za re-
konstrukciju postoje}e zgrade
Doma zdravqa “Sveti Luka“.
Imamo obe}awe iz Ministar-
stva zdravqa Republike Srpske
da }e nas fi nan sij ski po -
dr`ati u tom pogledu, naravno
ukoliko se prihvati projekat -
isti~e Simovi}.
ve}a od 50 miliona maraka, od
~ega bi RiTE Ugqevik obe-
zbijedio 50 odsto vlastitih
sredstava, a ostatak povoqnim
kreditima Svjetske banke -
rekao je Gaji}.
R. J.
ko{tati 117 miliona evra.
O~ekujemo da izgradwa sa-
mog postrojewa po~ne krajem
2011. godine i da }e trajati
do 2014. godine. Mi smo po-
kreta~i poslova, ali u sve-
mu ovome imali smo
maksimalnu podr{ku Vlade
RS i “Elektroprivrede RS”
- dodao je Gaji}.

PRIJEDOR - U prijedorskom Osnovnom sudu u toku
pro{le godine rije{eno je 15.000 predmeta ili oko
1.000 po zaposlenim sudijama.
Osim kvantiteta, kvalitet rada Suda bio je na zavi-
dnom nivou, jer je na vi{im sudskim instancama pot-
Poslije brojnih apela Dobojlija za smawewe cijene vode
Odbornici ignori{u
zahtjeve stanovnika
Odbornici prakti~no ignorisali zahtjeve za korigovawem cijena vode. Zapravo nisu
ni razmatrali, po na{oj ocjeni, opravdana reagovawa stanovnika, isti~e \uri}
Odbornici SO Doboj
PI[E: SLOBODAN PUHALO
puhalo@teol.net
DOBOJ - Nova, znatno vi-
{a cijena vode i kanaliza-
cije, koja je donesena u junu
pro{le godine, nije korigo-
vana, jer na posqedwem skup-
{tinskom zasjedawu u decem-
bru dobojski odbornici nisu
imali razumijevawa na broj-
ne primjedbe stanovnika.
Jednostavno, wihove zah-
tjeve za sni`ewe cijena nisu
uop{te uzeli u razmatrawe.
Realizuju}i u 14 op{tina BiH
projekat “Lokalna uprava za
kvalitet `ivota gra|ana“, ko-
ji fi nan sij ski po dr`a va
Evropska unija, Centri ci-
vilnih inicijativa su u izvje-
{ta ju za Do boj na gla si li
neopravdano pove}awe cijena
komunalnih usluga - isporuke
Ponovo obustavqena proizvodwa
TREBIWE - Radnice tre-
biwskog “Novoteksa“ u petak
su obustavile proizvodwu tra-
`e}i isplatu obe}anog regresa
i protestuju}i {to je rukovod-
RUKOVODSTVO
Rukovodstvo “Novoteksa“ u
petak nije `eqelo da daje
izjave za javnost, niti je do-
zvolilo novinarima da fo-
tografi{u radnice koje
sjede za ma{inama. Dire-
ktorka Qiqana Mastilovi}
je kratko odgovorila da je
U prijedorskom sudu rije{eno 15.000 predmeta
vode i odvoda kanalizacije.
- Ta odluka donesena je na
sjednici Skup{tine op{tine
Doboj u junu i izazvala je rea-
kcije u javnosti. Upoznati smo
sa zvani~nim obra}awem neza-
dovoqnih prema Skup{tini
koja je dala saglasnost da AD
“Vodovod“ pove}a cijenu vode
za 47, a ka na li za ci je za 70
procenata - ka`e projekt-ko-
ordinator Centara civilnih
inicijativa Qubinko \uri}.
OGOR^ENI
stanari “bora~ke“
zgrade
Na de cem bar skom za sje -
dawu odbornici su imali pri-
li ku da u okvi ru ras pra ve
informacije o realizaciji
zakqu~aka SO o prihvatawu
[trajk radnica trebiwskog “Novoteksa“
stvo proglasilo vikend radnim
danima.
Prema rije~ima predsje-
dnice sindikata “Novoteksa“
Bose Uqarevi}, menayment je
rije~ o internim problemi-
ma, koje su prisutni u svim
preduze}ima i koji }e biti
brzo rije{eni.
Tokom 2009. godine radnice
“Novoteksa“ su dva puta pre-
kidale proizvodwu, a povodi
su bili ka{wewe plata.
vr|eno vi{e od 84 odsto odluka. Predsjednik Osno-
vnog suda Du{ko Miloica rekao je da, bez obzira na
zadovoqavaju}e rezultate, nad Sudom jo{ stoji epi-
tet “nea`urnosti“ zbog velikog broja predmeta zaos-
talih iz ranijeg perioda.
pove}awa cijene vode i kana-
lizacije reaguju, ali to nisu
u~inili.
- Odbornici su prakti~no
ignorisali zahtjeve za korigo-
vawe cijena na ni`e, zapravo
nisu ni razmatrali, po na{oj
ocjeni, opravdana reagovawa
gra|ana - isti~e \uri}.
Me|u onima koji su izra-
zili nezadovoqstvo poskupqe-
wem vo de su i sta no vni ci
najve}e zgrade u gradu, tako-
zvane “bora~ke“ sa oko 240 sta-
nova.
- Vi{e od 70 odsto stano-
vnika zgrade potpisalo je pe-
ticiju za vra}awe cijene na
stari nivo. Predali smo je
nadle`nim u op{tini, ali
nismo dobili nikakav odgo-
vor - rekao je predsjednik zaje-
dni ce eta `nih vla sni ka u
potpisao da }e prva rata re-
gresa u iznosu od 117 maraka
biti ispla}ena krajem decem-
bra, {to nije ispo{tovano, a u
pe tak je na ogla snoj ta bli
osvanulo obavje{tewe da su ra-
dni dani subota i nedjeqa.
REGRES TREBAO
biti ispla}en
25. decembra
- Na na{e zahtjeve da pre-
govaramo o isplati regresa
od go vor di re ktor ke je bio
da du gu ju do bavqa~i ma oko
mi li on ma ra ka i da mo `e -
mo {trajkovati, ali da novca
S. T.
FOTO: S. PUHALO
“bora~koj“ zgradi, Milutin
Vulin.
Tako su reagovali i oni
koje su stanovnici Doboja na
izborima izabrali - odbor-
nici.
Cijene
Do juna su stanovnici
Doboja pla}ali 0,43 fe-
ninga za kubni metar vo-
de, a za kanalizaciju 19
feninga. Od tada kubni
metar vode ko{ta 0,63, a
za kanalizaciju 0,32 fe-
ninga na osnovu koli~ine
kubika utro{ene vode.
Pravna lica pla}aju vo-
du 2,14 marke, a kanali-
zaciju 0,94 feninga.
nema - istakla je Uqarevi}eva.
Ona je dodala da je isplatu
regresa direktorka potpisala
u tri jednake rate, a prva je
trebalo da bude ispla}ena 25.
decembra pro{le godine.
- Rukovodioci su obe}ava-
li radnicima kada budu legle
pare Vlade Republike Srpske
od 50 maraka po radniku, da }e
biti i regres. Novac je Vlada
uplatila, a regresa nema i one
su, vjerovatno, usmjerene u ne-
{to drugo. ^a{u je prelilo
obavje{tewe tehni~kog ruko-
vodstva da je vikend radni - is-
takla je Bosa Uqarevi}.
R. Mi.
GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 9
Humanitarna akcija u ^elincu
Nepokretnom mladi}u
potrebna pomo}
^ELINAC - Jovici Jungi}u (27) iz ^elinca, koji je
pro{le godine nesre}nim slu~ajem, padom sa velike visi-
ne, te{ko je povrijedio ki~mu od ~ega je ostao potpuno nepo-
kretan, potrebna je pomo} za lije~ewe.
Jedinu nadu u oporavak ovog mladi}a pru`a operacija u
Wema~koj za {ta je potrebno obezbijediti preko 60.000 KM.
Porodica nije u mogu}nosti da obezbijedi toliku sumu pa
su op{tina ^elinac i Udru`ewe `ena “Bo`ur“ iz ^elinca
pokrenuli humanitarnu akciju kako bi pomogli da se priku-
pi novac za operaciju.
Za ovu namjenu otvoreni su `iro
FOTO: B. MAKSIMOVI]
ra~uni kod NLB Razvojne banke
na ime Qubomir Jungi} - KM
562-099-80851250-94 i devizni
13167478.
Tako|e, za ove svrhe }e od 1. do
28. februara 2010. godine biti
otvoren humanitarni telefon-
ski broj 1412.
Jovica, koji se trenutno nalazi
u Kli ni ci za re ha bi li ta ci ju
“Dr Mi lan Zo to vi}“ u Ba-
woj Lu ci, pun je op -
ti mi zma da }e uz
pomo} qudi do-
bre voqe pono-
vo sta ti na
svoje noge. Jovica
B. M. Jungi}
Dje~iji crkveni hor iz Zvornika
Proslavili prvu
krsnu slavu
ZVOR NIK - Dje ~i ji cr- pored duhovnih i liturgij-
kveni hor “Sveti Serafim skih pjesama, oni u~e i no-
Sarovski“ koji djeluje pri tno po jawe. U ho ru se ne
crkvi Svetog Jovana Prete- ra di ste re oti pno, ne go je
~e u Zvorniku proslavio je u na ~asovima pomije{ano po-
petak prvu krsnu slavu. jawe sa vjeronaukom i to da-
Ure dnik In for ma ti vne je ploda - istakao je Danoj-
slu`be Eparhije zvorni~ko- lo vi} do dav {i da se kon -
tu zlan ske Mar ko Da noj lo - stantno pove}ava ~lanstvo
vi} re kao je da hor ra di hora.
godinu dana uz blagoslov i Slav ski ko la~ u zvor ni -
pod pa tro na tom vla di ke ~koj crkvi, nakon liturgije
zvor ni ~ko-tu zlan skog Va - slomili su sve{tenik Sla-
silija. venko Tomi} i Danojlovi}
- U horu ima oko 40 djece sa djecom iz hora i ~lanica-
sa ko ji ma ra de ~la ni ce ma “Veronike“.
izvorne grupe “Veronika“, a S. S.
Mali{ani lomili slavski kola~ FOTO: S. SAVI]
Doboj
POLICIJA STRUJA
Zabiqe`ena tri krivi~na Uredno snabdijevawe strujom.
djela i jedno naru{avawe PORODILI[TE
javnog reda i mira. Ro|ene dvije djevoj~ice.
Nije se dogodila nijedna VODA
saobra}ajna nesre}a. Uredno snabdijevawe vodom.
10 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Probleme MZ Ribnik rje{avati u saradwi sa vlastima

RIBNIK - Predstavnici lokalnih vlasti Ribnika
primili su ~lanove savjeta svih pet mjesnih zajednica
u ovoj op{tini.
Prwavor Na~elnik Odjeqewa za op{tu upravu op{tine Ribnik
Du{ko Daki} rekao je da je to prilika da se boqe
Raste broj nezaposlenih upoznaju sa novim ~lanovima savjeta mjesnih zajedni-
ca, ~iji mandat traje idu}e ~etiri godine, i da je je-
dini na~in rje{avawa problema mjesnih zajednica
dobra komunikacija sa op{tinskim vlastima.
Na~elnik op{tine Ribnik Ne|o Stojakovi} rekao je
da je u buxetu za 2010. godinu planirano 7.500 ma-
raka za rad savjeta mjesnih zajednica. V. K.

PRWAVOR - Sa evidencije Biroa za zapo{qavawe u

Prwavoru u decembru pro{le godine brisano je 27 osoba
koje su na{le posao, dok je u istom periodu prijavqeno 179
radnika koji tra`e zaposlewe.
Porazni pokazateqi karakteri{u i prvu polovinu ovog
mjeseca, jer je posao dobilo troje lica, dok ih je 59 pri-
javqeno na evidenciju Biroa.
Prema rije~ima rukovodioca prwavorskog Biroa za za-
po{qavawe Vojina Jankovi}a, posao u ovoj op{tini tra`i
4.680 qudi, {to je rekordan broj nezaposlenih u poslijera-
tnom periodu.
U prwavorskoj op{tini zaposleno je 6.600 radnika. B. R.

Milovanovi} sa kolegama na kongresu u Indiji

Miodrag Milovanovi}, psihijatar i psihoterapeut iz Prijedora

Vi{e od 4.600 Prwavor~ana tra`i posao FOTO: ARHIVA

Turisti~ka organizacija Prijedor

“Dani zime na
Kozari“ 31. januara
PRIJEDOR - Turisti~ka
manifestacija “Dani zime na
Kozari“ odr`a}e se 31. januara
na Mrakovici, potvrdila je
direktor Turisti~ke organi-
zacije op{tine Prijedor Ami-
ra Gani}.
- Ovo je ~etvrti put da se
odr`ava ova manifestacija,
koja je u{la i u kalendar tu-
risti~kih manifestacija na-
{e op{tine - kazala je
Gani}eva. Prema wenim rije-
~ima, Kozara }e biti doma}in
svim turisti~kim radnicima
iz tog dijela Potkozarja, ali i
cijele Srpske, kao i svim sta-
Kozara ~etvrti put doma}in manifestacije
novnicima koji se tih dana bu-
du na{li na ovoj planini.
- ^iwenica da }e manifes-
tacija, za razliku od pretho-
dnih godina, trajati samo jedan
dan ne}e uticati na kvalitet
takmi~ewa, tako da }e se i ove
godine nadmetati sportske
ekipe potkozarskih op{tina u
zimskim igrama, a ugosti-
teqske {kole iz cijele Srpske
u pripremawu gastro specija-
liteta - kazala je Gani}eva.
Ona je potvrdila i da je rok
za prijavu u~esnika 23. januar,
te da je do sada prijavqeno pet
takmi~arskih ekipa. S. T.
FOTO: ARHIVA
Na gra du ~as ti
do bio iz Indije
Kongres u indijskom gradu Kandigarhu je bio vrlo posje}en, u~estvovali su
predstavnici 39 zemaqa sa svih kontinenata i bilo je mnogo dobrih radova,
tako da dobijeno priznawe ima jo{ ve}u te`inu, ka`e Milovanovi}
PI[E: SNE@ANA TASI]
krozrs@glassrpske.com
PRIJEDOR - Miodrag
Milovanovi}, psihijatar i
psihoterapeut iz Prijedora,
po drugi put okitio se najvi-
{im priznawem – Nagradom
~asti sa azijskog kongresa za
psihoterapiju, odr`anog po-
~etkom januara ove godine u
indijskom gradu Kandigarhu.
^etvrti put u posqedwe
tri godine Milovanovi} je
u~estvovao na me|unarodnim
kongresima o psihoterapiji i
jogi, na koje dolaze qudi iz
cijelog svijeta, a prvu nagradu
~asti dobio je 2007. godine u
indijskom gradu Sagaru.
- Kongres u Kandigarhu je
bio vrlo posje}en, u~estvovali
su predstavnici 39 zemaqa sa
svih kontinenata i bilo je
mnogo dobrih radova, tako da
dobijeno priznawe ima jo{
ve}u te`inu - ka`e Milovano-
vi}. On je, osim {to je bio u
Organizacionom odboru kon- za sada novina. put, prilikom odlaska na ova-
gresa, predstavio svoj rad koji On je dodao i da je dobio kva putovawa i okupqawa ko-
se zasniva na pro{irewu novi poziv za u~e{}e na lega iz struke, na razumijevawe
svjesnosti. me|unarodnom kongresu krajem zdravstvene ustanove u kojoj ra-
ove ili po~etkom idu}e godine dim, Op{te bolnice u Prije-
ZNAWE u Indiji, kao i da ima u planu doru, smatram da odlazak na
iz joge {iri se
odlazak na svjetski kongres za kongres ovog tipa donosi ne-
po cijelom svijetu psihoterapiju u avgustu 2011. ophodnu razmjenu iskustava i
godine, koji }e biti odr`an u znawa, kao i puno novih in-
Povodom kongresa, objav- Sidneju. formacija koje se uvode u pra-
qena je i kwiga pod nazivom - Iako ne nailazim svaki ksu - rekao je Milovanovi}.
“Psihoterapija i joga tradi-
cije“, a, izme|u ostalih, u woj
je objavqen i Milovanovi}ev
rad.
- To mi je zaista ~ast i ja-
ko mi je drago zbog toga - ka`e
on.
Milovanovi} je potvrdio
i da se posqedwih godina
znawe iz joge {iri po cijelom
svijetu, kao i da je na kongresu
bilo dosta radova koji uz po-
mo} joga terapije poma`u
qudima sa organskim proble-
mima, {e}ernom bole{}u, re-
umatskim problemima, {to je Miodrag Milovanovi} FOTO: S. TASI]

Mrkowi} Grad
PORODILI[TE
Ro|ena je jedna djevoj~ica.
POLICIJA
Dogodilo se jedno nasiqe u
porodici. Ostalih doga|aja
nije bilo.
Prijedor
PORODILI[TE
Ro|ene dvije djevoj~ice.
POLICIJA
Evidentirano jedno krivi~no
djelo, tri naru{avawa javnog
reda i mira i tri saobra}aj-
ne nezgode sa materijalnom
{tetom.
VODA
Uredno snabdijevawe vodom.
STRUJA
Zbog mawih kvarova na nisko-
naponskoj mre`i dolazilo je
do kra}ih prekida u napajawu
strujom nekih potro{a~a.
HITNA POMO]
Qekarsku pomo} zatra`ilo
68 pacijenata.
VODA
Uredno snabdijevawe vodom.
STRUJA
Uredno snabdijevawe elek-
tri~nom energijom.
Valorizacija kulturno-istorijskog nasqe|a u op{tini Mrkowi} Grad
Identifikovana 93 lokaliteta
MRKOWI] GRAD - Na
podru~ju mrkowi}ke op{tine
identifikovana su 93 lokali-
teta kulturno-istorijskog
nasqe|a od bronzanog doba do
danas, ali ni{ta mawe vrije-
dna nisu ni prirodna bogat-
stva, po ~emu je podru~je
Mrkowi} Grada karakteri-
sti~no i jedinstveno u Repu-
blici Srpskoj.
Prostornim planom RS
predvi|eno je da se podru~je
mrkowi}ke, ali i op{tina
[ipovo i Ribnik, proglasi
regionalnim parkom prirode.
S ciqem valorizacije tog
nasqe|a, Republi~ki zavod za
za{titu kulturno-istorijskog
nasqe|a RS izradio je Studiju
o kulturno-istorijskom
nasqe|u op{tine Mrkowi}
Grad.
Rukovodilac Sektora za
istra`ivawe u Zavodu Dragan
Kova~evi} ka`e da su u studiji
na podru~ju mrkowi}ke
op{tine odre|ene zone
za{tite i propisana
pona{awa prema objektima,
ali nije odre|eno koji su to
spomenici koji su odre|eni za
za{titu.
- Stru~ni tim Zavoda na
izradi studije radio je
~etiri godine. Ovaj dokument
je dobra osnova kada se bude
izra|ivala prostorno-plan-
ska dokumentacija u op{tinu Mrkowi} Grad, kada
op{tini. Na tom planu tek
predstoji rad, jer je ovo
podru~je prostornim planom
RS predvi|eno da dobije sta-
tus regionalnog parka pri-
rode - istakao je Kova~evi}.
OP[TINA
karakteristi~na i
po prirodnim
bogatstvima
Direktor Kulturnog cen-
tra “Petar Ko~i}“ Slobodan
]o}kalo isti~e da je izrada
Studije o valorizaciji kul-
turno-istorijskog nasqe|a
veoma zna~ajan dokument za
se zna da je ovo podru~je
imalo burnu pro{lost.
- Na jednom mjestu imamo
sistematizovano sve ono {to
je do sada prona|eno u lite-
raturi i {to su stru~waci
Zavoda do sada identifiko-
vali na podru~ju na{e
op{tine. Sada Skup{tina
op{tine Mrkowi} Grad
treba da usvoji studiju i da se
na osnovu tog dokumenta pla-
niraju sredstva u buyetu za
za{titu kulturno-istorij-
skih lokaliteta, kojih na
podru~ju na{e op{tine ima
veliki broj - rekao je
]o}kalo. S. D.

Medicinski fakultet u Fo~i pun dobrih studenata
FO^A - Od osnivawa Medicinskog fakulteta u Fo-
~i, prije 16 godina, protekla godina je ocijewena kao
jedna od najuspje{nijih.
Za najboqeg studenta ove visoko{kolske ustanove
progla{ena je Danijela Radulovi}, studentkiwa {es-
Pored gradili{ta stambeno-poslovnog objekta u Zvorniku
Sru{io se dio ku}e
i popucali zidovi
Zbog kopawa temeqa za izgradwu stambeno-poslovnog objekta o{te}ene okolne
ku}e. Jovanovi} rekao da wegova ku}a vi{e nije za stanovawe, a na stambenom
objektu porodice Me{anovi}, pri~iwena znatna materijalna {teta
PI[E: SLOBODANKA SAVI]
krozrs@glassrpske.com
ZVOR NIK - U cen tru
Zvornika je usqed kopawa te-
meqa za izgradwu stambeno-
poslovnog objekta do{lo do
obru{avawa zida ku}e sa li-
je ve stra ne, dok stam be ni
objekat sa desne strane nije
vi{e bezbjedan za stanovawe,
jer su zi do vi po pu ca li.
Na ku}i sa lijeve strane, ~iji
je vlasnik porodica Me{ano-
vi}, pri~iwena je znatna ma-
te ri jal na {te ta, ali u
momentu ru{ewa nikoga nije
bilo u objektu, dok je namje-
{taj iz dijela prostorija poi-
spadao.
Vlasnik stambenog obje-
kta sa desne strane Veselin
Jovanovi} rekao je da wegov
objekat vi{e nije za stano-
vawe, dok je zbog nas ta lih
okolnosti morao da zatvori
radwu u prizemqu zbog opa-
snosti od ru{ewa.
- Moj sin, koji je stanovao
u ovom objektu, morao je da
iseli, jer nije vi{e bezbjedno
da se boravi u ovoj ku}i - re-
kao je Jovanovi}.
On je dodao da je upozora-
vao in ves ti to ra da }e, ako
Zabrawen saobra}aj u ulici
Ivana Le~i}, paraplegi~ar iz Fo~e, slika i izra|uje nakit
Stvarala{tvom pobje|uje bolest
FO^A - Ivana Le~i},
23-go di{wa pa ra ple gi ~ar,
omiqena je me |u svo jim
vr{wacima u Fo~i, ponaj-
vi{e zbog vedrine i opti-
mi zma, ko ji ma oba si pa
dru{ tvo, ali i ne vi |e ne
stvarala~ke energije.
@ivi sa majkom Slobo-
dankom u fo~anskom nasequ
La za re vu i pri `eqku je da
}e je dnog da na nov cem od
svojih prodatih slika na
sta klu i ru ~no izra |e nog
nakita, mo}i izlije~iti bo-
lest, ko ja je pri ko va la za
invalidska kolica.
Pro {le go di ne je ova
djevojka imala prvu samos-
tal nu, pro daj nu izlo `bu
svojih radova u Fo~i i iza-
Sru{en dio ku}e Mesanovi}a
nastavi izgradwu, biti ugro-
`eni susjedni objekti, ali,
kako je rekao, to investitor
nije ispo{tovao.
INVESTITOR
}e sanirati
{tetu vlasnicima
- Obratio sam se policiji,
koja je napravila zapisnik,
dok je nadle`no tu`ila{tvo
po di glo op tu `ni cu pro tiv
investitora - rekao je Jovano-
zvala nezapam}eno intereso-
vawe sugra|ana, ali i stra-
naca.
IVANINI
radovi odu{evili
posjetioce izlo`be
- Ni u snu nisam mogla
zamisliti da }u ovo organi-
zovati, a kamoli da }e toli-
ki svi jet po ka za ti
zanimawe za ono {to ku}i
radim - rekla je Ivana.
Na zidovima i stolovi-
ma u ku}i predivni vitra`i
`ivopisnih boja, i fili-
granski oblikovan nakit.
Motivi su priroda, sun-
ce, `ivot. Za wenu pomenu-
tu prodajnu izlo`bu, sa koje
te godine, ~iji je prosjek ocjena 9,65.
Da su i drugi studenti veoma vrijedni potvr|uje i
~iwenica da na ovom fakultetu studira 139 studena-
ta, ~iji je prosjek ocjena iznad osam.
vi} i dodao da je odr`ano su-
|ewe prije godinu dana, ali da
presuda nikada nije donesena.
On se nada da }e investi-
tor preduzeti dodatne napore
da se sprije~i daqe uru{a-
vawe objekta. Jedan od inves-
titora Dragan Bo`ovi} rekao
je da su se, kada su zapo~eli
ra do vi u su te re nu, do {lo
iznenada do podzemnih voda,
koje su prouzrokovale ru{ewe
zida na susjednom objektu.
Bo`ovi} je pojasnio da je
izvo|a~ radova firma “Driv“
GRADWA
Na~elnik Odjeqewa za pros-
torno planirawe op{tine
Zvornik Dragan Jevti} rekao
je da investitor posjeduje
odobrewe za gradwu i da je u
projektu predvi|eno kako
treba graditi.
- U dokumentaciji za gradwu
stambeno-poslovnog objekta
napisano je da je investitor
je sav prihod upotrijebqen
za nas ta vak wenog li je -
~ewa, Ivana “krivi“ Mirja-
nu Trif ko vi}, Je le nu
Os to ji}, Bo `i da ra Vre }a,
Andreja Krnojelca i ostale
Izlo`ba radova Ivane Le~i}
D. T.
FOTO: S. SAVI]
radila prema propisima, ali
da su podzemne vode natopile
tlo, zbog ~ega je do{lo do sli-
je gawa zemqi {ta i po pu -
{tawa zi da.
- Imamo gra|evinsku dozvolu
za gradwu stambeno-poslovnog
objekta i kao investitor sa-
nira}emo nastalu {tetu vla-
snicima susjednih objekata
kako je navedeno u gra|evin-
skoj dozvoli - rekao je Bo`o-
vi}, sa kojim su investitori
wegova sestra i otac Jadranka
i Mladen.
du`an da, ukoliko do|e do
o{te}ewa susjednih objeka-
ta, snosi nastale tro{kove -
rekao je Jevti}.
Gra|evinski inspektor u op-
{tini Zvornik Vlastimir
Simani} naglasio je da su
dosada{wi radovi tekli u
skladu sa propisima i urba-
nisti~kom dozvolom.
drugare iz Savjeta mladih.
Oni su je, priznaje, prosto
natjerali da svoje rukotvo-
ri ne, po ka `e i po nu di i
drugima.
D. T.
FOTO: D. TODOROVI]
GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 11
Uli~ni prolaz u centru Fo~e
Nazivi ulica u Fo~i
FOTO: D. TODOROVI]
U slavu i ~ast
Sr|anu Aleksi}u
FO ^A - Pro laz izme |u zgra da [um skog gaz din stva
“Magli}“ i Fonda zdravstvenog osigurawa, u centru Fo~e,
mogao bi uskoro, da nosi naziv po tragi~no nastradalom
Trebiwcu Sr|anu Aleksi}u.
Ovo nam je potvrdio predsjednik nevladine organizacije
“Alternativni pokret“ u Fo~i, Goran Kujunyi} koji je inici-
rao ovu ideju. Sr|an Aleksi}, Trebiwac, pripadnik Vojske
Republike Srpske je 1993. godine u poku{aju da za{titi svog
sugra|anina muslimana Alena Glavovi}a, smrtno stradao.
- Inspirisao me je visokomoralni ~in Aleksi}a, koji je
rizikovao svoj `ivot da bi spasio tu|i. To je vi{e od ju-
na{tva - rekao je Goran Kujunyi}.
On je dodao da je inicijativa o imenovawu uli~nog pro-
laza u Fo~i imenom Sr|ana Aleksi}a, predata predsjedniku
Skup{tine op{tine Fo~a i ona bi se uskoro, mogla na}i
pred odbornicima. Kujunyi} vjeruje da }e ova ideja, koja je
dobila i punu podr{ku Helsin{kog komiteta u BiH, biti
prihva}ena i u Fo~i. D. T.
Borike kod Rogatice
Po~elo sanirawe
posqedica nevremena
ROGATICA - U Borikama grla, a Borike obiluju pros-
je po~elo sanirawe posqedi- tra nim pa{waci ma sa so -
ca nevremena, koje je pra}eno ~nom i zdra vom tra vom, u
jakim vjetrom zahvatilo po- “Agrokombinatu“ nisu `uri-
dru ~je op {ti ne Ro ga ti ca u li da o{te}eno poprave.
no}i izme|u 30. novembra i 1. - Ipak da ovaj objekat koji
decembra pro{le godine. Ta- je svojevremeno slovio kao je-
da je o{te}eno mnogo krovova dan od najboqih na Balkanu,
na ku}ama, ali i privrednim ne bi do kraja prepustili zu-
i drugim objektima. bu vremena i pored toga {to
Tada je zavra}en i limeni se hroni~no nosimo sa bespa-
krov ov~arnika na Borikama ricom, odlu~ili smo da spa-
u povr{ini od oko 400 kva- si mo {to se da spa si ti -
dra ta, ~i ji je vla snik AD rekao je Radomir-Ra{a Vu-
“Agrokombinat“ iz Rogatice. ~ak, koji godinama brine o
Po{to u ovom nekad punom sto ~ar stvu i obje kti ma na
objektu nema ni jedne ovce, Borikama.
iako mu je kapacitet hiqadu S. M.
O{te}ewe krova na bori~kom ov~arniku FOTO: S. MITROVI]
Zvornik
POLICIJA VODA
Zabiqe`eno jedno krivi~no djelo. Zbog planiranih radova dola-
zilo do iskqu~ewa vode po-
STRUJA tro{a~ima.
Uredno snabdijevawe strujom.
Fo~a
POLICIJA VODA
Nije bilo naru{avawa javnog Zamu}eno izvori{te Bjelave,
reda i mira, ni saobra}ajnih sa koga se napaja Fo~a vodom.
nesre}a. Stanovnicima preporu~eno
prokuvavawe vode prije upo-
STRUJA
trebe.
Zbog kvara na elektro-mre`i,
bilo podru~je Mje{aja i Pri- PORODILI[TE
jedjela. Nije ro|ena nijedna beba.
 12 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Izrada strategije razvoja op{tine [amac

[AMAC - Ciq Partnerske grupe lokalno-eko-
nomskog razvoja op{tine [amac je izrada kona-
~ne strategije razvoja i to uz podr{ku Projekta
integrisanog lokalnog razvoja i Razvojnog progra-
Dom zdravqa Bijeqina ma UN. Ovo je istaknuto na prvom sastanku Par-
Besplatna vakcinacija
tnerske grupe, koju ~ini oko 50 qudi nosilaca
privrednog, kulturnog i uop{te javnog `ivota ovog
podru~ja. Oni bi svojim idejama trebalo da do-
prinesu stvarawu uravnote`ene socio-ekonomske
klime u op{tini [amac. A. V. M.

FOTO: R. JELI]
protiv sezonskog gripa
BI JEQINA - Dom zdravqa Bi jeqina u sa radwi sa
Udru`ewem penzionera Bijeqina u ponedjeqak, 18. januara
2010. godine, organizuje besplatnu vakcinaciju protiv se-
zonskog gripa za sve zainteresovane penzionere, saop{teno
je iz Doma zdravqa.
- Vakcinacija }e se obavqati u Udru`ewu penzionera u
Wego{evoj ulici u vremenu od devet do 14 ~asova. Poziva-
mo vas da u okviru svojih redovnih aktivnosti medijski
propratite ovaj doga|aj u ponedjeqak, 18.1.2010. godine, u 11
~asova u Udru`ewu penzionera u Wego{evoj ulici - isti~e
se u saop{tewu.

Udru`ewe `ena “Impuls“ Bijeqina

U~enici rukotvorinama
pune buxet {kole
BI JEQINA - Pro daj na “Ste van Ne mawa“ iz Dra -
izlo`ba oko 300 komada na- gaqevca. Milinkovi}eva je
kita koji su napravile ~la- pojasnila da je Udru`ewe sa Nastupima odu{evqavaju
ni ce Udru `ewa `e na sa u~enicima ovih {kola orga- publiku
in va li di te tom “Im puls“, nizovalo radionice koje su
odr`ana je nedavno u Bije- trajale oko dva i po mjeseca. KUD “Rudar“ iz Ugqevika dostojno predstavqa tradiciju
qini, javila je Srna. - Djeca su radila na nizawu
Izvr{na direktorka Udru-
`ewa Tawa Milinkovi} rekla
je da ovo dru{tvo tradici-
onalno organizuje prodajnu
perli, a zajedno su pravili i
{are po nakitu. Sredstva od
prodatog nakita bi}e podi-
jeqena jednako objema {kola-
Srpske igre na
izlo`bu nakita koji su izra-
dile ~lanice.
Ona je dodala da je je ove
godine, za razliku od ranije,
ostvarena saradwa sa dvije
ma, a savjeti u~enika odlu~i}e
u koje }e svrhe taj novac ulo-
`iti - rekla je Milinkovi}e-
va i do da la da je op {ti na
Bijeqina finansijski po-
evropskoj sceni
Mladi momci i djevojke, ponos “Rudara“, ali i Ugqevika, nisu zazirali ni od jedne
osnovne {kole “Dvorovi“ i dr`ala nabavku materijala. evropske scene. KUD “Rudar“ predstavqa simbol ove podmajevi~ke op{tine i traje
Op{tina [amac zahvaquju}i generacijama amatera entuzijasta velikog srca
PI[E: RADE JELI]
Stipendije za krozrs@glassrpske.com
su mnogo i kvalitetno radi-
li. Publici se predstavilo
ca, za ovo dru{ tvo ve li ka
potvrda kvaliteta.
“Rudar“ }e sqede}eg qeta bi-
ti i doma}in Me|unarodnog
jo{ 59 studenata UGQEVIK - Ni je dan
doga|aj u Ugqeviku ne mo`e
svih osam fol klor nih an -
sambala, Narodni orkestar,
- Zato i daqe o~ekujemo
veliku podr{ku sredine, ro-
festivala folklora.
Kul tur no-umje tni ~ko
[AMAC - U [amcu su u petak zakqu~eni ugovori sa da ispuni Sportsku dvora- vokalne grupe i vokalni so- diteqa, op{tine i privre- dru{tvo “Rudar“ predstavqa
jo{ 59 studenata, pa }e sada op{tina stipendirati ukupno nu do posqedweg mjesta kao listi te duva~ki orkestar. dnika - istakao je Novakovi}. simbol ove podmajevi~ke op-
134 studenta. Iz buyeta op{tine za stipendirawe studenata godi{wi koncert ugqevi- Folklorni ansambli su {ti ne i tra je za hvaquju }i
bi}e izdvojeno 130.000 maraka, a prema odluci koju je donio ~kog Kulturno-umjetni~kog se predstavili koreografi- IMA OSAM generacijama amatera entu-
na~elnik op{tine Savo Mini}, dio sredstava }e biti obe- dru{tva “Rudar“. Puna dva ja ma “Ero s onog svi je ta“, folklornih zijasta velikog srca. Mladi
zbije|en iz granta na~elnika. ~a sa qubi teqi na ro dnih “Pro|i Mile“, te igrama iz ansambala momci i djevojke, ponos “Ru-
- Ovaj potez je znak da `elimo da stipendiramo {to vi{e iga ra, pje sa ma i no{wi [umadije, Poni{avqa, Ba- dara“, ali i Ugqevika, nisu
studenata, posebno sa deficitarnim zanimawima. Nadamo u`i va li su u izvo |ewima na ta, vla {kim igra ma i On je najavio da u ovoj zazirali ni od jedne evrop-
se da }emo te mlade qude, poslije zavr{etka fakulteta za- mla dih ~la no va dru{ tva igrama iz okoline Leskovca. godini ugqevi~ki KUD o~e- ske scene. Srpsku kulturu i
dr`ati u na{oj op{tini - rekao je Mini}. ko ji su po ka za li sve ono Umjetni~ki rukovodilac ku je mno go nas tu pa. Ve} u obi~aje predstavqali su tri
On je naglasio da }e visina stipendije za bruco{e i stu- {to su radili posqedwu go- KUD-a “Ru dar“ Spo men ko martu oni odlaze na Festi- puta u Wema~koj, dva puta u
dente druge godine biti 100 maraka, kao i za one na vi{im dinu dana. Novakovi} ka`e da je prepu- val folklora u Prag, a junu u Bugarskoj, zatim u Italiji,
godinama, {to do sad nije bio slu~aj. U op{tinskoj admi- Nastupom su dokazali da na sala, preko 700 posjetila- bu gar ski grad Ve lin grad. Francuskoj, ^e{koj...
nistrativnoj slu`bi zaposlena su ~etiri pripravnika, dok
je kod buyetskih korisnika zaposleno jo{ {est.
A. V. M. DJE^IJI ANSAMBLI
FOTO: A. VASOVI]-MILKI]

Kulturno-umjetni~ko dru{- |i, te vokalna grupa i

tvo “Rudar“ je najmasovnija
kulturna organizacija u
Ugqeviku i ima preko 300
~lanova organizovanih po
ansamblima i sekcijama.
Najbrojniji su folklorni
ansambli, zatim su tu duva-
~ki orkestar, stariji i mla-
izvorne grupe. U KUD-u bri-
nu da ovaj vid kulturne nad-
gradwe stigne do svih
ugqevi~kih mali{ana pa su
posqedwih godina u gotovo
svim mjesnim zajednicama
ove op{tine oformili male
dje~ije folklorne ansamble.

Rukovodstvo op{tine [amac organizovalo prijem

[amac
HITNA POMO]
U slu`bi Hitne pomo}i pre-
gledano je 51 pacijenat.
POLICIJA
Nije bilo naru{avawa javnog
reda i mira, ni krivi~nih
djela. Dogodila se jedna sao-
Studenti potpisali
ugovore o stipendirawu
bra}ajna nesre}a, koja je za
posqedicu imala mawu mate-
rijalnu {tetu.
STRUJA
Snabdijevawe strujom uredno.
VODA
Snabdijevawe vodom uredno.
Boqa saradwa vjerskih zajednica
[A MAC - Ru ko vod stvo
op{tine [amac organizova-
lo je u petak prijem za slu-
`be ni ke sve tri vjer ske
zajednice koje djeluju na ovom
podru~ju. Bila je ovo prilika
da se razgovara o problemima
i potrebama Srpske pravo-
slavne crkve, Islamske zaje-
dnice i Katoli~ke crkve, a
sve s ciqem boqeg razumije-
vawa i uzajamne saradwe.
- Na{i razgovori su znak
da je na ovom podru~ju stvoren
zdrav ambijent, a mi `elimo
da i daqe u vrlinama vjere,
pra{tawu i toleranciji do-
|emo do qep{e i sre}nije bu-
du}nosti - rekao je na~elnik
op{tine [amac Savo Mini}.
Prisutni sve{tenici su
se slo`ili da je vlast poka-
zala interes za aktivnosti
vjerskih zajednica.
Hayi Milan Pajkanovi},
sve{tenik u Obudovcu, je is-
takao da mnogo zna~i {to se
predstavnici op{tine oda-
zivaju pozivu sve{tenstva i
na veo pri mjer obi las ka i
po mo }i so ci jal no-ugro `e -
nim porodicama, bolesnim i
nemo}nim.
NA PODRU^JU
op{tine stvoren
zdrav ambijent
@upnik Josip Jawi} je
rekao da se rado odaziva sas-
tancima u ovoj organizaciji
jer ih smatra korisnim.
- Oni slu`e za razmjenu
iskustava o vjeri i doga|aji-
ma u op {ti ni [a mac. Na
ovaj na~in svi zajedno mo`e-
mo vi{e pomo}i i boqe ra-
zu mje ti po tre be vjer ni ka -
istakao je Jawi}.
Op{tinsko rukovodstvo
uru~ilo je vjerskim slu`be-
nicima skromne poklone.
A. V. M.
 GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 13

Tamara Dragovi} prvi glas Hercegovine

NEVESIWE - Nevesiwka Tamara Dragovi} pobjednik Tamara Dragovi} pobijedila je takmi~e}i se sa isku-
je muzi~kog festivala “Kup pjeva~a Hercegovine“, na snim pjeva~ima, dok je prvo mjesto u kategoriji omla-
kojem je nastupilo 26 takmi~ara. Audicije za ovaj do- dine starije od 14 godina bez pjeva~kog iskustva

FOTO: ARHIVA
ga|aj odr`avane su u protekla dva mjeseca u svim gra- trijumfovala Milica Vu~urevi} iz Gacka. Od mali{a-
dovima Hercegovine, javile su agencije. na najboqi glas je imala Trebiwka Sara Hamovi}.

Zbog poplava stanovnici trebiwskih sela odsje~eni od svijeta

^amcima preko poqa

U Ora{ju `ivi prete`no starije stanovni{tvo, a uto~i{te je na{lo u drugim ku}ama
u selu. Pod vodom je vi{e stotina hektara vo}waka i vinograda, put i most za Ravno
PI[E: RATOMIR MIJANOVI]
krozrs@glassrpske.com
TRE BIWE - Do se la
Ora{je na samom obodu Po-
povog poqa trenutno se mo-
`e do}i samo strmoglavom
kozjom stazom ili ~amcima,
preko poqa, kuda je do prije
ne ko li ko da na vo dio us ki
asfaltni put. Vodio, jer ga
je po sli je ve li kih ki {a
proteklih dana na jugu Sr-
pske, pokrilo oko dva metra
vode.
Mje{tani ugro`enih se-
la sa zebwom prate nivo “po-
pov skog je ze ra“, ka ko bi
spasili pokretnu imovinu, a
sa vodenom stihijom danima
se bore pripadnici trebiw-
ske Civilne za{tite, Vatro-
ga sne je di ni ce Tre biwe i
jedinice za akcije na vodi
Hi dro elek tra na na Tre -
bi{wici. U Ora{ju je do sa-
da evakuisano deset ku}a.
- Prava panika je uhvati-
la narod. Kada je do{la ova
specijalna jedinica Civil-
ne za{tite, i brojni drugi,
stvari su, Bogu hvala, krenu-
le na boqe. Ovim qudi ma i
wihovoj nesebi~noj pomo}i
ne mo`emo nikada dovoqno
da se zahvalimo - ka`e mje-
{tanin Ora{ja Du{an Vasi-
qevi}.
Mje{tani su hranu i po-
trep{tine prenijeli iz ni-
Mje{tani spasavaju imovinu
^amci prevoze mje{tane do Trebiwa i Qubiwa
`ih u vi {e di je lo ve se la.
Ka`u da su ipak uspjeli da
spasu dosta toga. U Ora{ju
`ivi prete`no starije sta-
novni{tvo, a uto~i{te je na-
{lo u drugim ku}ama u selu.
Pod vodom je vi{e stotina
hektara vo}waka i vinograda,
put i most za Ravno.
[teta je, mje{tani ka`u,
za wih neprocjewiva. Pa i
onima ~ije ku}e nisu u nepo-
srednoj opasnosti uni{teni
su hektari i hektari zasija-
nih ora ni ca. Mje {ta ni
Struji}a, jo{ jednog sela u
bli zi ni po plavqenih po -
vr{i na, ne na da ju se da }e
ne{to od posijanih povr{i-
na ostati neo{te}eno.
[TETA
za mje{tane
neprocjewiva
Po~etak 2010. godine mje-
{tani Popovog poqa, pogo-
to vo Ora {ja, ^av {a i
Struji}a ne}e po dobru pam-
titi. Ali ho}e po nesebi~noj
so li dar nos ti pri pa dni ka
Ci vil ne za {ti te, ra dni ka
HET-a i vatrogasaca, koji su
po ka za li ve li ku hra brost,
po`rtvovanost i predanost
poslu.
Mje{tani Popovog poqa
gle da ju ovih da na na dvi je
strane, ka nebu, ho}e li ki{a
nastaviti svoju surovu igru,
FOTO: R. MIJANOVI]
ali i prema Hidroelektrani
^apqina u Federaciji BiH,
ko ja “dr`i ~ep“ na bra ni.
Ako prorade turbine na ovoj
elektrani, mje{tani o~ekuju
da bi veoma brzo voda mogla
da se povu~e, makar iz stam-
benih dijelova sela. Prema
posqedwim informacijama,
voda je u Ora{ju porasla za
jo{ deset centimetara. Besa-
ni dani i no}i su pred bra-
niocima Ora{ja i ^av{a.
Farme
Pripadnici Civilne
za{tite, Vatrogasne je-
dinice i HET-a spasili
su i farmu sviwa
Krsta No`ice na sa-
mom obodu Popovog
poqa. I ne samo to, u
vi{e dijelove Gali~i}a
prenijeli su i svu sto-
~nu hranu iz magacina.
Posao tra`i
3.727 Trebiwaca
Biro za zapo{qavawe u Trebiwu
Kriza nije uzdrmala
tr`i{te rada
TREBIWE - Sude}i prema statistikama Zavoda za za-
po{qavawe, globalna ekonomska kriza nije u ve}oj mjeri
uzdrmala tr`ite rada u Isto~noj Hercegovini, a na eviden-
ciji regionalnog zavoda je 3.727 nezaposlenih iz Trebiwa.
Direktor trebiwske filijale Zavoda za zapo{qavawe, ~ija
evidencija obuhvata sve op{tine Isto~ne Hercegovine, Vaso
Ku~inar ka`e da broj nezaposlenih u regiji, koji su regis-
trovani u ovoj filijali, nije zna~ajnije pove}an u odnosu na
stawe kakvo je bilo u godinama prije.
- Nesporazume na relaciji nezaposleni - tr`i{te rada,
zbog ~ega mnogi klijenti biroa godinama ~ekaju na posao,
nije te{ko odgonetnuti. Devastirana privreda ne pru`a ve-
like {anse da se zaradi svakida{wi hqeb. S druge strane,
kvalifikaciona struktura nezaposlenih na evidenciji je ne-
povoqna - istakao je Ku~inar.
On je dodao da Zavod ne mo`e mnogo da pomogne u rje{avawu
ovog problema, jer zadatak ustanove nije da otvara radna
mjesta, ve} da posreduje pri zapo{qavawu. R. Mi.
Op{tina Gacko
Milion maraka za
ure|ewe naseqa Ze~ice
GAC KO - Op {ti na Gac ko ce Srpskih ratnika i Zmaj Jo-
pla ni ra da iz dvo ji zna tna vina.
sred stva ka da su u pi tawu - U dogovoru sa mjesnim za-
asfaltirawe i ure|ewe ulica jednicama planiramo asfal-
u gradskim, ali i seoskim na- ti rawe se la Vrat ko vi }i,
seqima. Ovo je potvrdio pred- Domrke i Ruda Glavica, kao i
sjednik Skup{tine op{tine izgradwu gorwe ulice u Av-
Gacko Luka A}imovi}. tovcu - istakao je A}imovi}.
- Pla ni ra no je asfal ti - Pre ma wego vim ri je ~i ma,
rawe i ure|ewe naseqa Ze~i- us ko ro }e po ~e ti i obno va
ce, u ko jem ugla vnom `i ve zgrade stare op{tine, koja se
izbjeglice iz Sarajeva i Mos- nalazi u centru grada.
tara. O~ekuje nas veliki po- - To smo tako|e planirali
sao, jer je potrebno uraditi da zavr{imo i da u potpunos-
potporne zidove, a vrijednost ti adaptiramo zgradu u kojoj
radova je oko milion maraka - su ve} smje {te ne ne ke op -
istakao je A}imovi}. {tinske kancelarije - ista-
On je dodao da }e osim ovih kao je A}imovi}.
radova biti asfaltirane uli- O. [.

Op{tina Trebiwe brine o bora~kim porodicama

Zgrada u Gradini ~eka stanare

TREBIWE - Da je jedno po da tak da }e us ko ro bi ti
od strate{kih opredjeqewa useqena i druga zgrada u tre-
op{tine Trebiwe borba za biwskom nasequ Gradina.
za{titu prava porodica po- Ovo je istakao na~elnik
ginulih boraca i ratnih voj- Odjeqewa za bo ra ~ko-in va -
nih in va li da, pot vr|u je i lid sku za {ti tu op {ti ne
Trebiwe Rajko ]apin.
- Kra jem ju la pro {le
godine uru~ena su rje-
{ewa o dodjeli sta-
Nov~ane donacije no va na ko ri{ }e-
we i kqu~e vi 32
Kao drugi vid stambenog zbri- stambene jedini-
wavawa bora~kih porodica predvi- ce. Ova zgra da,
|ena je dodjela nepovratnih sa osam dvo so -
nov~anih sredstava, kao pomo} u ku- bnih, 19 jednoso-
povini stanova i za adaptaciju obje- bnih sta no va i
kata koji su u vlasni{tvu tih pet gar sowera
kategorija. re zul tat je za je -
dni~kog programa Vlade RS
i op{tine Trebiwe, koje su u
ovaj pro je kat ulo `i le oko
1.560.000 maraka - istakao je
Rajko ]apin.
On je dodao da je resorno
Ministarstvo investiralo
gotovo 460.000 maraka, a op-
{tina Trebiwe oko 1.100.000
maraka.
U TOKU
rangirawe
budu}ih stanara
Pre ma ri je ~i ma Raj ka
]apina na lokalitetu Gra-
dina izgra|ena je zgrada od
32 stana, na osnovu Protoko-
la o stambenom zbriwavawu
porodica poginulih boraca
i ra tnih voj nih in va li da,
ko ji su po tpi sa li pred sta -
vnici Vlade RS i op{tine
Trebiwe.
- Novac za izgradwu zgra-
de iz dvo ji la je Vla da Re -
pu bli ke Srpske, dok je in -
frastrukturu i projektnu do- Seoski putevi }e biti asfaltirani FOTO: ARHIVA
ku men ta ci ju obe zbi je di la
op{tina Trebiwe - rekao je Trebiwe
]apin.
Trenutno je u toku “naj- PORODILI[TE VODA
osjetqiviji“ dio posla, ran- Nije ro|ena nijedna beba. Uredno snabdijevawe
gi rawe, po sli je ~e ga }e vodom.
HITNA POMO]
bi ti do di jeqeni kqu~e vi U slu`bi Hitne pomo}i pregle- STRUJA
stanova. dana su 42 pacijenta, a Uredno snabdijevawe
R. Mi. obavqeno je 11 ku}nih posjeta. strujom.
14 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

BiH i Bruneji bez dvostrukog oporezivawa dohotka i imovine

SARAJEVO - Predstavnici BiH i Bruneji Darusalama parafi- ime Bruneja direktor Odjeqewa za prihode u tamo{wem Minis-

Biznis rali su u petak Sporazum o izbjegavawu dvostrukog oporezivawa

u odnosu na poreze na dohodak i imovinu. Sporazum je u Bandar
Seri Begavanu, glavnom gradu Bruneja, u ime BiH parafirao za-
mjenik ministra finansija i trezora BiH Fuad Kasumovi}, a u
tarstvu finansija ^ong Fu Li. Ovim sporazumom se stvaraju po-
voqniji uslovi u poslovnom okru`ewu za investitore iz obje
zemqe, te samim tim i unapre|ewe ekonomskih odnosa, saop{te-
no je iz Ministarstva finansija BiH, prenijela je Srna.

FOTO: TANJUG
ZVANI^NA KOTACIJA
Sredwi Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 16.01 -0.01 16,744.40

SARAJEVO OSIGURAWE D.D. SARAJEVO 8.12 0.23 2,622.34

KOTACIJA FONDOVA
Zvani~ni Promjena
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa Vrijednost

ZIF BIG INVESTICIONA GRUPA D.D. SARAJEVO 4.30 0.79 2,126.10

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Sredwi Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

SPARKASSE BANK D.D. 160.00 0.00 17,920.00

Predstavnici “Telenora“
BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 20.50 -0.13 5,535.70
ENERGOINVEST D.D. SARAJEVO 5.45 -2.55 13,400.50 Otvorena jedina ponuda za drugog operatera fiksne telefonije u Srbiji
FD SARAJEVO D.D. SARAJEVO 106.33 0.27 18,804.22
HIDROGRADWA D.D. SARAJEVO
IK BANKA D.D. ZENICA
JP ELEKTROPRIVREDA BiH D.D. SARAJEVO
KOWUH D.D. @IVINICE
4.00
90.00
0.25
0.00
31.01 -2.48
8.00 -15.79
40.00
5,219.96
4,961.60
800.00
"Telenor" za licencu
[IPAD KOMERC D.D. SARAJEVO 4.01 -4.63 4,005.50

"Srbijagas" daje 1,05 miliona evra

Blizu dogovor sa Odluka o dodjeli licence, koja se izdaje na period od deset godina, bi}e donijeta
EBRD oko kredita na Upravnom odboru Agencije najkasnije do 10. februara ove godine,
ka`u u Agenciji za telekomunikacije
OYACI - Sve je gotovo dogovoreno sa Evropskom bankom
za obnovu i razvoj (EBRD) oko kredita preduze}u “Srbija- BEO GRAD - Kom pa ni ja ali je rekao da }e po dobijawu objavila je ranije da je kom- godine imala oko tri miliona
gas“ od 150 miliona evra i nadam se da }e ovaj povoqan fi- “Telenor Srbija“ ponudila je licence “Telenor“ odmah za- panija “Telenor“ jedina pri- pretplatnika.
nansijski aran`man biti odobren 26. januara na sjednici 1,05 miliona evra za licencu po~eti sa izmjenama postoje}e lo `i la svu po tre bnu “Telenor“ u Srbiji ima
borda direktora EBRD, kazao je direktor “Srbijagasa“ Du- za drugog operatera fiksne mre`e. dokumentaciju za tender. oko 2,8 miliona korisnika
{an Bajatovi}. telefonije u Srbiji, kazali Dokumentaciju za u~e{}e mobilne telefonije, a dio je
- Taj novac }e biti upotrebqen u najve}em delu u investi- su u petak poslije otvarawa LICENCA na tenderu otkupile su, pored norve{ke telekomunikacione
cije, od ~ega je 70 miliona evra nameweno dovr{ewu skla- ponude u Republi~koj agenci- se dodjequje na period kompanije “Telenor Srbija“, i kompanije “Telenor“, koja po-
di{ta gasa u Banatskom Dvoru, a 50 miliona za kupovinu ji za telekomunikacije, javio od deset godina “Vip mobajl“, koja ima i do- sluje u 14 zemaqa.
novih koli~ina gasa za ovu grejnu sezonu - rekao je Bajato- je Tanjug. zvolu za mobilnu telefoniju,
vi}. - Odluka o dodjeli licen- Ministarka za telekomu- srpsko-ame ri ~ka “Kon sing
ce, koja se izdaje na period od nikacije Srbije Jasna Mati} grupa“ i kiparski “Kerseiko
On je najavio uvo|ewe finansijske discipline u pla}awu
deset godina, bi}e donijeta na ocijenila je ovu ponudu norve- trending limitid“.
Investicije
ra~una za potro{eni gas i dodao da je “najpo{tenije da gas
Upra vnom odbo ru Agen ci je {ke kom pa ni je kao pri - Uslovima tendera je bilo
plate oni koji su ga potro{ili, a to su u prvom redu daqin- Iz kompanije “Telenor“
najkasnije do 10. februara ove hvatqivu i dodala da su toliko predvi|eno da pravo u~e{}a
ski sistemi grejawa i industrija, koji su tro{ili kada je ranije je najavqeno oko
godine - kazali su u Agenciji otprilike i ostale zemqe u imaju telekomunikacione kom-
cena bila nerealna“. tri milijarde dinara
za telekomunikacije. okru`ewu, koje su uvele priva- pa ni je sa naj mawe mi li on
Generalni direktor “Te- tne operatere za fiksnu tele- pretplatnika i sa profitom investicija u Srbiji u
Svjetski ekonomski forum lenora Srbija“ ]el-Morten fo ni ju, na pla ti le svo je iznad 200 miliona evra u 2008. 2010. godini, od ~ega }e
Jonsen rekao je da je ta kompa- licence. Ona ka`e da ta cije- godini, a uslov je bio i uplata ve}i dio biti iskori{-
Dr`avama prijeti ni ja spre ma za nas ta vi da na odgovara onome {to fiksna depozita ili dostavqawe ban- }en za razvoj infras-
trukturne mre`e i
platna nesposobnost investira u telekomunikacije
u Srbiji, a jedan od va`nih
telefonija u ovom trenutku
nudi u Srbiji i dodaje da }e se
karske garancije od deset mi-
liona evra. usluga. “Telenor“ je na-
DAVOS - Jedan od najve- chajmerova i dijabetes, ko- fa kto ra jes te i ade kva tan sqede}e sedmice Vlada Srbije Jedini operater fiksne javio i ukidawe takse
}ih ri zi ka sa ko ji ma je je po ve }a va ju tro {ko ve za pristup infrastrukturi. On izjasniti o toj ponudi. telefonije u Srbiji je dr`a- na mobilnu telefoniju u
svi jet su o~en je sve go ra zdrav stvo i ogra ni ~a va ju nije `elio da precizira ko- Komisija za sprovo|ewe vna kompanija “Telekom Srbi- Srbiji, koja trenutno
si tu aci ja u vla di nim fi - eko nom ski rast, pre ni je le liko }e iznositi investicije, pos tup ka ja vnog na dme tawa je“, ko ja je na kra ju 2008. iznosi deset odsto.
nan si ja ma, ko ja mo `e da su agencije.
Ministar spoqne trgovine i ekonomskih odnosa BiH Mladen Zirojevi}
CEFTA unapre|uje privrednu saradwu
po vu ~e pri vre du u du `ni - U ovom fo ru mu sma tra ju
~k u kri zu i prou zro k u je da su velike zemqe odgovo-
platnu nesposobnost dr`a- rile na finansijsku krizu
va, navodi se u izvje{taju o stimulativnim paketima i SARAJEVO - Ciq CEF- sa BiH Mladen Zirojevi}. stvarno pokazati koliko smo u poslovawa u poqoprivrednoj
glo bal nim ri zi ci ma u pre uzi mawem ga ran ci ja za TA sporazuma je osloba|awe On je rekao da su zemqe tome uspje{ni. Me|utim, ako proizvodwi i prehrambenoj
2010. godini, koji je u pe- privatne dugoro~ne hartije protoka qudi, robe i ideja, potpisnice CEFTA sporazuma budemo radili sami, umjesto u industriji BiH, Zirojevi} je
tak obja vio Svjet ski eko - od vrijednosti, {to im mo- vi {es tru ko po ve }awe raz - u vrijeme krize zabiqe`ile uskoj saradwi sa drugim re- rekao da su wihovi ciqevi da
nomski forum (WEF). `e pomo}i da sprije~e naj- mjene, uskla|ivawe privre- visoke stope pada i uvoza i sornim institucijama, onda je se pove}a kvalitet i sigur-
Na vo de da svi jet, osim goru recesiju. To, me|utim, dnog ra zvo ja, stva rawe izvoza poqoprivrednih proi- potencijalni uspjeh u samom nost doma}ih proizvoda uz
to ga, ugro `a va ju i ne do - is to vre me no do pri no si zna tno ve }eg tr`i {ta, te zvoda. startu ograni~en - dodao je konkurentnu prednost u proi-
voqne in ves ti ci je u in - wihovoj visokoj zadu`enos- po di zawe pri vre dne sa - - Mi u Ministarstvu ~i- Zirojevi}, javila je Srna. zvodwi, preradi i trgovini,
fras tru ktu ru i hro ni ~ne ti, ko ja stva ra bri gu na radwe na vi{i nivo, kazao nimo mnogo toga da se situ- Go vo re }i o efe kti ma te poboq{a spoqnotrgovin-
bo les ti, kao {to su Al - finansijskim tr`i{tima. je u petak ministar spoqne aci ja po boq{a za na {e primjene nedavno usvojenih ska razmjena BiH sa zemqama
trgovine i ekonomskih odno- izvoznike, a budu}i dani }e mjera za poboq{awe uslova CEFTA.

FTSE 100 INDEX MEMBERS DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Naziv kompanije Cijena Promjena Naziv kompanije Cijena Promjena
VODAFONE GROUP 135 -1.32 INTEL CORP 21.48 2.48
LLOYDS BANKING 57.77 0.47 BANK OF AMERICA 16.82 1.2
ROYAL BK SCOTLAN 37.43 3.97 MICROSOFT CORP 30.96 2.01
BARCLAYS PLC 316.1 -0.8 GENERAL ELECTRIC 16.7 -0.77
HSBC HLDGS PLC 715 0.06 CISCO SYSTEMS 24.95 1.26
 GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 15

“Intel“ udesetorostru~io dobit na kraju 2009. godine

SANTA KLARA - Najve}i svjetski proizvo|a~ ra~unarskih ~ipo- prihoda, dok su prosje~na o~ekivawa analiti~ara za dobit kom-
va “Intel“ ostario je u ~etvrtom kvartalu 2009. godine 2,3 mi- panije bila u visini od 9,3 milijarde dolara.
lijarde dolara dobiti, {to je gotovo deset puta vi{e nego u Istra`iva~ka kompanija “IDC“ ranije je objavila da je u SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
istom periodu godinu ranije, saop{teno je iz kompanije. posqedwem kvartalu pro{le godine svjetska prodaja ra~unara Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet
“Intelovi“ u teku}em kvartalu o~ekuje 9,7 milijardi dolara pove}ana za 15 odsto. cijena
Хемијска индустрија дестилација а.д. Теслић 0,48 -2,86 198.602,43
Телеком Српске а.д. Бања Лука 1,40 0,72 57.595,00
Plan investicija “Elektroprivrede Srpske“ u 2010. godini Нова банка а.д. Бања Лука 1,18 0,00 12.275,54

Za energetski sektor Електро Добој а.д. Добој

Republika Srpska - izmirenje ratne {tete 3
Република Српска - измирење ратне штете 1
Електродистрибуција а.д. Пале
0,69
33,46
34,05
0,65
1,62
-1,50
0,16
1,87
10.361,00
8.364,96
3.219,70
816,00

283 miliona maraka

U 2010. godini fokus }e biti na remontu Termoelektrane “Ugqevik“, a planiran je
Електрокрајина а.д. Бања Лука
Рафинерија уља а.д. Модрича
Крајина ГП а.д. Бања Лука
0,45
0,15
3,15
-9,42
-6,17
-9,74
678,00
676,40
368,55
Хидроелектране на Дрини а.д. Вишеград 0,35 0,00 350,00
i po~etak izgradwe termoelektrane Stanari za koju su ura|eni pripremni radovi, NLB развојна банка а.д. Бања Лука 94,00 0,00 94,00
rekla Aleksandra Vuka{inovi} FONDOVI

Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet

cijena

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бања Лука 3,74 0,00 0,00
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бања Лука 5,20 0,00 0,00
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бања Лука 3,92 -2,00 344,96
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бања Лука 3,90 0,00 0,00
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бања Лука 9,10 0,00 0,00
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина 0,06 0,00 0,00
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале 3,40 3,03 1.774,80
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бања Лука 4,89 -0,20 489,00
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бања Лука 6,34 0,00 0,00
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бања Лука 1,80 0,00 0,00
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина 1,10 0,00 0,00
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бања Лука 4,50 0,00 0,00
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бања Лука 2,70 0,00 0,00
ЗИФ Zepter фонд а.д. Бања Лука 4,82 -0,21 756,15

“Pivara La{ko“

Pogon Termoelektrane “Ugqevik“ FOTO: ARHIVA

U planu proizvodwa
PI[E: MARINA ^IGOJA postrojewa termoelektrane, a budu ulo`ena odre|ena sred- da je kroz sve komponente pro- “la{kog piva“ u Srbiji
marinacigoja@glassrpske.com ukupna investicija je vrijedna stva u distributivnu mre`u. jekata “POWER“ realizovano QUBQANA - Slovena~ka “Pivara La{ko“ planira da
BAWA LU KA - Pre ma oko 22 miliona maraka - kaza- - Osim toga i “Elektro- oko 42 miliona maraka. po~ne proizvodwu piva u Srbiji, a kona~na odluka bi}e
planu “Elektroprivrede RS“, la je Vuka{inovi}eva. privreda RS“ planira da ulo- - Tim sredstvima obuhva}e- donesena za dva do tri mjeseca, najavio je direktor kompa-
koji je usvojila Vlada RS, `i vlastita sredstva u iznosu na je realizacija rekonstru- nije “La{ko“ Du{an Zorko, prenijele su agencije.
ukupna planirana ulagawa u USKORO PO^ETAK od oko 85 miliona maraka, od kci je tra fo-sta ni ca, - Sve je spremno, ali sa partnerima moramo da postignemo
2010. godini u elektroener- izgradwe termoelektrane ~e ga je 57,8 mi li ona na mi - sredwenaponskih dalekovoda kona~an dogovor - kazao je Zorko za slovena~ki list “Fi-
getski sektor Srpske iznosi- Stanari jeweno za izgradwu novih dis- i niskonaponske mre`e, iz- nance“.
}e 283,24 miliona maraka, od tributivnih objekata i 26,6 mje{tawe mjernih mjesta, na-
~ega je oko 71 milion plani- Pored toga, dodala je, pla- miliona za sanaciju postoje}e bavka brojila i mehanizacije, Autoindustrija
ran za izradu investiciono- niran je i po~etak izgradwe mre`e i objekata - rekla je te re ali za ci ja upravqawa
projektne dokumentacije i ter mo elek tra ne Sta na ri za Vuka{inovi}eva. proizvodwom u “Elektropri- “Folsksvagen“ najve}i
izgradwu novih energetskih koju su ura|eni pripremni ra- Kada je u pitawu pro{la vredi RS“ - kazala je Vuka{i-
objekata u sistemu “Elektro- dovi na lokaciji i po~etak iz- godina, u Ministarstvu ka`u novi}eva. akcionar “Suzukija“
privrede RS”. gradwe tri od se dam TOKIO - Najve}i evropski proizvo|a~a malih automobi-
Rekla je ovo “Glasu Sr- hidroelektrana na rijeci Bo- proi zvo |a~ auto mo bi la, la za 2,5 milijardi dolara,
pske“ portparol Ministar- sni i tri hidroelektrane na wema~ki “Folksvagen“ pos- ~ime je istovremeno okon~ano
stva industrije, energetike i rijeci Bistrici.
DRINA tao je u petak najve}i akci- du go go di{we par tner stvo
rudarstva RS Aleksandra Vu- - O~ekivane investicije u onar ja pan ske kom pa ni je “Su zu ki ja“ sa ame ri ~kim
ka{inovi} i dodala da }e u iz gradwu hi dro elek tra na u Ministar industrije, energe- izboru u~estvovati i Srbija.
“Suzuki“, poslije dogovora o “Yeneral motorsom“, preni-
elektroenergetskom sektoru u 2010. godini su oko 120 mili- tike i rudarstva RS Slobo- On je rekao da }e se na gor-
udru`ivawu kapitala dvije jele su agencije.
2010. godini fokus biti na ona maraka - naglasila je Vu- dan Puhalac rekao je ranije woj Drini graditi hidro-
firme postignutim u decem- Wema ~ka kom pa ni ja }e
remontu Termoelektrane “Ug- ka{inovi}eva. da }e RS raspisati javni po- elektrana Buk Bijela,
bru pro{le godine. snabdijevati “Suzuki“ dizel
qevik“. Kroz pro je kat “POWER ziv za strate{kog partnera Sutjeska, Fo~a i Paunci, dok
“Fol ksva gen“ je ot ku pio motorima, automobili }e se
- Time }e se produ`iti IV“ u 2010. godini, ka`u u Mi- za izgradwu hidrocentrala u }e na sredwoj Drini biti iz-
19,9 odsto dionica od priva- izra|ivati pod robnim mar-
vijek, efikasnost i sigurnost nistarstvu, planirano je da gorwem toku Drine u ~ijem }e gra|eno nekoliko objekata.
tnih akci ona ra ja pan skog kama obje firme.
Agencija za posredni~ke, informati~ke i finansijske usluge
Verifikovano 5.903 {tedi{e KURSNA
Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 16.1.2010. godine. LISTA
BAWA LUKA - U Agenciji za posredni- - U APIF-u se na ra~unima stare devi- Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
~ke, informati~ke i finansijske usluge zne {tedwe nalazi jo{ oko 500 miliona ma-
Oznaka za devize Jedinica Kupovni Srednji Prodajni
(APIF) Bawa Luka do danas su verifiko- raka, ali }e, u skladu sa va`e}im zakonom, Zemlja za devize
i efekt. valutu za devize za devize za devize
vane 5.903 stare devizne {tedi{e kojima taj iznos biti umawen za jedan dio kamate
Vlada Republike Srpske treba u gotovini da koja se stornira - istakli su iz APIF-a. EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
izmiri 8.946.748 maraka i da emituje obve- U Agenciji upozoravaju da }e, ako ne do- Australija AUD 1 1.254866 1.258011 1.261156
znice u iznosu od 72.289.000 maraka, saop- |e do izmjena zakona kojim bi se omogu}io Kanada CAD 1 1.322492 1.325807 1.329122
Hrvatska HRK 100 26.765543 26.832625 26.899707
{teno je iz APIF-a. no vi rok za ve ri fi ka ci ju, vla sni ci tih 0.075190 0.075378
^e{ka R. CZK 1 0.075566
Iz ove agencije navode da je tokom pro- sredstava morati svoja potra`ivawa utvrdi- Danska DKK 1 0.262153 0.262810 0.263467
{le godine upu}eno 6.232 zahtjeva za veri- ti u sudskom postupku. Ma|arska HUF 100 0.731237 0.733070 0.734903
fikaciju stare devizne {tedwe. M. Mi. Japan JPY 100 1.492001 1.495740 1.499479
Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864
Norve{ka NOK 1 0.239585 0.240185 0.240785
[vedska SEK 1 0.192344 0.192826 0.193308
[vajcarska CHF 1 1.322133 1.325447 1.328761
Dobojka Alpos tvornica cijevi Turska TRY 1 0.933464 0.935804 0.938144
V. Britanija GBP 1 2.214335 2.219885 2.225435
a.d. Doboj a.d. Prwavor USA USD 1 1.357270 1.360672 1.364074
Srbija RSD 100 2.009300 2.014336 2.019372
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Veselina Masle{e 6, 78000 Banja Luka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710,
SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: office@kombank-bl.com Web: www.kombank-bl.com
0,15 23,97% 0,80 -20,00%
16 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

U sudaru te`e povrije|ena putnica autobusa

ISTO^NO SARAJEVO - Putnica A. M. (38) te`e je povrije- Iz CJB Isto~no Sarajevo u petak su naveli da je do sudara

Hronika |ena u ~etvrtak u sudaru autobusa i automobila “audi 80”

na raskrsnici ulica Stefana Nemawe i Kasindolskog ba-
taqona u Isto~noj Ilixi.
do{lo kada se “audi“, kojim je upravqao D. S. (54), suda-
rio sa autobusom “iveko“, kojim je upravqao M. N. Voza~
“audija“ zadobio je lak{e tjelesne povrede.

FOTO: GLAS SRPSKE

Modri~a
Brzi voz
usmrtio starca
MODRI^A - Jovan Petrovi} (78) iz Vrawaka poginuo je
kada ga je u ovom mjestu kod Modri~e u ~etvrtak oko 10.50
~asova udario brzi voz koji saobra}a na relaciji Sarajevo -
Budimpe{ta, saop{teno je u petak iz CJB Doboj.
Vozom je upravqao ma{inovo|a Q. S. (41) iz Doboja.
Na regionalnom putu Doboj - Modri~a u mjestu Vrawak kod
Modri~e u ~etvrtak oko 17.35 ~asova dogodila se saobra}aj-
na nesre}a u kojoj je jedno lice zadobilo te{ke povrede.
Do ne sre }e je do {lo ka da je J. V. (50) iz Ko pri vne,
upravqaju }i “hon dom”, uda rio pje {a ka D. V. (72) iz
Vrawaka. Povrije|eni je zbog zadobijenih povreda zadr`an
u bolnici na lije~ewu. G. O.

Okru`ni sud Doboj

Zbog razbojni{tva
jednomjese~ni pritvor
DOBOJ - Sudija za prethodni
postupak dobojskog Okru`nog
suda odredio je jednomjese~ni
pritvor Aliji M. (37), Nevenku
K. (31) i Petru S. (20) iz Der-
vente zbog sumwe da su po~ini-
li razbojni{tvo, saop{tili su
iz ovog suda navode}i wihove
inicijale.
U saop{tewu se dodaje da im
je pritvor odre|en zbog opa-
snosti da }e ponoviti krivi-
~no djelo.
Oni se terete da su istukli i
opqa~kali Veselka P. (81) u
wegovoj ku}i u Gorwoj
Lupqanici kod Dervente i ote-
li mu 800 maraka i lova~ki ka-
rabin.
N. T.
Mjesto gdje je prona|eno tijelo u Trebi{wici

Iz rijeka kod Doboja i Trebiwa u petak izvu~eni le{evi `ene i mu{karca

Prona|ena dva tijela

u Bosni i Trebi{wici
U koritu rijeke Bosne u blizini Doboja prona|en le{ Mirsade ^olakovi}
Du{an Prica povrije|en na zapadnom tranzitu FOTO: GLAS SRPSKE
iz Zenice, a u rijeci Trebi{wici Nikole Bo{kovi}a iz Trebiwa
Bawa Luka PI[U: SLOBODAN PUHALO
krozrs@glassrpske.com
Te{ko povrije|ena RATOMIR MIJANOVI]
krozrs@glassrpske.com
dva pje{aka DOBOJ, TREBIWE - U
BAWA LUKA - Pje{aci Du{an Prica (76) i Sawa Kuzek koritu rijeke Bosne u Kla-
(21), te{ko su povrije|eni u saobra}ajnim nesre}ama koje su darima kod Doboja u petak
se dogodile u ~etvrtak na podru~ju Bawe Luke. je prona|eno be`ivotno ti-
Du{ana Pricu u ~etvrtak je u popodnevnim ~asovima u ulici je lo Mir sa de ^o la ko vi}
Kraji{kih brigada u Bawoj Luci (zapadni tranzit) udario (53) iz Nemile kod Zenice,
Aleksandar Simi} vozilom “{koda“, dok je na Kuzekovu u na- a u Tre bi{wici mjestu
sequ Rami}i vozilom “seat“ naletio Slavi{a Vu~enovi}. Mari}a Me|e kod Trebiwa
Prema rije~ima starijeg de`urnog qekara Qiqane Kandi}, tijelo Nikole Bo{kovi}a
Prica je primqen u Kliniku za anesteziju i intenzivno lije- (58) iz tog grada.
~ewe Klini~kog centra u Bawoj Luci sa prelomom desne nat- Nes ta nak Mir sa de ^o -
koqenice i relativno je stabilan. lakovi} wena porodica pri-
U ovom centru su kazali da je Kuzekova primqena u Kliniku ja vi la je po li ci ji 11.
za traumatologiju sa prelomom lakta i da joj je zdravstveno januara.
stawe stabilno. G. O. Specijalista sudske me-
di ci ne Op {te bol ni ce
“Sveti apostol Luka“ u Do-
bo ju dr Qubo mir Cur ki}
rekao je “Glasu Srpske“ da
na tijelu nije bilo vidqi-
vih fizi~kih povreda.
NESTANAK
Mirsade ^olakovi}
prijavqen 11. januara
- Ob du kci jom ko ju sam
obavio prema nalogu de`ur-
nog tu`ioca Okru`nog tu-
`i la{ tva Do boj, ut vrdio
sam da je smrt nastupila uta-
pawem - izjavio je dr Cur-
ki}.
@rtvu je, pre ma wego -
vim rije~ima, identifiko-
vao wen ro|ak, koji je rekao
da je jedan konobar iz Nemi-
le vidio kada je ona sko~ila
sa mosta u rijeku Bosnu.
Tijelo je u koritu rije-
ke Bo sne pro na {ao je dan
ribar, a uvi|aj su obavili
inspektori Sektora krimi-
nalisti~ke policije Centra
javne bezbjednosti Doboj za-
jedno sa qekarom mrtvozor-
nikom Doma zdravqa u Doboju.
Pripadnici Centra ja-
vne bezbjednosti Trebiwe su
u petak ne{to prije podneva
kod mjesta Mari}a Me|e na
magistralnom putu Trebiwe
- Qubiwe, nizvodno od gra-
da, u ri je ci Tre bi{wici
prona{li be`ivotno tijelo
Bo{kovi}a.
Po li cij skoj sta ni ci u
Trebiwu gra|ani su u srije-
du prijavili da je u rijeci
Tre bi{wici od Pe ro vi }a
mosta prema Jazu primije}e-
no tijelo kako pluta, posli-
je ~ega je zapo~ela potraga.
Bo{kovi}
Tijelo Nikole Bo{kovi}a
zaustavilo je {ipra`je, a
izvukli su ga ~lanovi
ronila~kog kluba “Posje-
don” iz Trebiwa. Nestanak
Bo{kovi}a porodica je
prijavila 13. januara oko
23.30 ~asova.

Zatra`en dugotrajni zatvor za Karaji}a

SARAJEVO - Tu`ila{tvo
BiH za tra `i lo je od Su da
BiH da Suqu Karaji}a, optu-
`enog za zlo~ine nad ratnim
zarobqenicima i civilima
po~iwene tokom 1994. i 1995.
godine na podru~ju Biha}a,
proglasi krivim i osudi na
kaznu dugotrajnog zatvora, ja-
vio je u petak BIRN.
Tu`ilac Vesna Ili} je
tokom izno{ewa zavr{nih
rije~i istakla da ne postoji
nijedna olak{avaju}a okol-
nost s obzirom na to da tokom
su|ewa Karaji} nije pokazao
`aqewe, ali i da postoji niz
ote`avaju}ih, i to od na~ina
po~iwewa do brojnosti zlo-
~ina.
- @rtve su osobe za koje je
optu`eni samo mislio da po-
dr`avaju ideju Autonomne po-
krajine Zapadne Bosne, ili
{tite i podr`avaju vojnike
Narodne odbrane - dodala je
Ili}eva.
Tu`ila{tvo je, analizi-
raju}i svih deset ta~aka optu-
`nice, istaklo da ne postoji
sumwa da je Karaji} na svirep
i brutalan na~in ubio Amira
Karaji}a, Muju Pehli}a, Ra-
sima Dizdarevi}a, [efika
Abdi}a, Hasiba Tori}a, Fi-
kreta Hu{idi}a i Hajrudina
Pilipovi}a.
- Karaji} je u Todorovskoj
Slapnici naredio pripadni-
cima svog voda da privode ci-
vi le za ko je sumwa da su
simpatizeri Narodne odbra-
ne, te da ih tuku, u ~emu je i
sam u~es tvo vao - re kla je
Ili}eva.
OPTU@EN
za mu~ewa i ubistva
ratnih zarobqenika
i civila
Tokom svjedo~ewa u svoju
ko rist Ka ra ji} je pri znao
krivicu za djela opisana u
tri ta~ke optu`nice, me|u ko-
jima je i ubistvo Amira Ka-
raji}a, ali je negirao krivi-
cu za ostale zlo~ine koji mu
se stavqaju na teret.
Suqo Karaji}, biv{i ko-
mandir Drugog voda Vojne po-
li ci je 505. vi te {ke
motorizovane brigade Petog
korpusa Armije BiH, tereti
se za zlo~ine po~iwene nad
ratnim zarobqenicima i ci-
vilima po~iwene tokom 1994.
i 1995. godine na podru~ju ne-
kada{we Autonomne pokraji-
ne Zapadne Bosne.
 GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 17

Bijeqinac povrijedio policajca, iz ku}e ukradeno 10.000 evra

BIJEQINA - Policija iz Bijeqine u ~etvrtak je uhapsila sugra- U mjestu Qeqen~a kod Bijeqine u no}i izme|u 13. i 14. januara Policija
|anina V. L. zbog fizi~kog napada na policajce na du`nosti, nepoznata lica provalila su u ku}u vlasni{tvo M. P. tako {to
prilikom kojeg je policajcu R. B. nanio povrede, potvr|eno je u su u ku}u u{li kroz prozor i ukrali 10.000 evra, sedam dukata
petak u CJB Bijeqina. i dva pi{toqa, re~eno je u CJB Bijeqina. G. O.

U saradwi policija Srbije i Republike Srpske razbijena grupa narko-dilera Vijesti

Doboj
Prona|ena 42 kilograma Otu|eni
akumulatori
i blatobrani
skanka, {estoro uhap{eno DOBOJ - Radnik preduze-
}a “Trans beton“ u Doboju
prijavio je u ~etvrtak poli-
Uhap{eni Enver Quca zvani ciji da je 15 dana ranije iz
Vero i wegov sin Damir, Sa{a kru ga pre du ze }a ukra den
naftni agregat, a dva dana
Ja{ovi}, Dejan Kuzmanovi}, kasnije dva aluminijumska
Aleksandar Davidovi} i Zvonko bla to bra na sa ka mi ona i
~etiri akumulatora za ka-
Sokol. Skank prona|en i zaplijewen mione, re~eno je u petak u
u kamionu crnogorskih registarskih CJB Do boj. Pre ma izja vi
vla sni ka pre du ze }a, ovim
oznaka kra|ama pri~iwena je {te-
ta od oko 3.500 maraka. G. O.

Modri~a
Opqa~kano
skladi{te
MODRI^A - U Modri~i je
u ~etvrtak provaqeno u skla-
di{te preduze}a “Sirovina
produkt“ iz Doboja, odakle je
ukraden pribor za autogeno
re zawe, bo ca za ki se onik,
gasna boca, dva nanometra i
brener, potvr|eno je u CJB
Doboj. Prema izjavi vlasni-
ka, pri~iwena je {teta od
oko 1.000 maraka. G. O.
Zaplijewena droga Akcija pripadnika MUP-a Srbije

PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]

Bile}a
“Glasu Srpske“ je rekla da Aleksandar Davidovi} (23) la u otkrivawu ilegalne la- Ta da su uha p{e ni i
ntomasevic@glassrpske.com Uhap{en zbog
je skank prona|en i zapli- obojica iz Sremske Mitro- bo ra to ri je za proi zvodwu dr`avqani BiH Slaven Vu-
BEO GRAD - Po li ci ja jewen u ka mi onu crno gor - vice. modifikovane marihuane. kajlovi} (33), Dra`en [i- pucwave
Srbije, u saradwi sa poli- skih registarskih oznaka. U Po li cij skoj upra vi ni ko vi} (29) i Mi ro slav
PRONA\ENA BILE]A - Policija iz Bi-
cijom Republike Srpske, u Zasadi marihuane prona- Novi Sad su rekli da je ovo Ninkovi} (26) iz Trebiwa.
laboratorija za le}e uhapsila je V. [. iz ovog
Ba ~koj Pa lan ci i na po - |eni su u Silba{u u jednoj nastavak akcije iz decembra Droga je prona|ena u iz-
grada zbog sumwe da je 14. ja-
dru~ju Sremske Mitrovice ku}i kod Ba~ke Palanke. proizvodwu skanka pro{le godine, kada je u No- najmqenom automobilu koji
nuara u ulici Kraqa Ale-
uhapsila je {est osoba os- Di re ktor Po li ci je vom Sadu zaplijeweno deset je vozio Novosa|anin Ale-
ksandra u Bile}i iz vatrenog
umwi~enih za proizvodwu Srbije Milorad Veqovi} je Vaqovi} je istakao da je ki lo gra ma mo di fi ko va ne ksandar ^. (29), a uhap{en je
oru`ja ispalio nekoliko hi-
i prodaju narkotika i za- kazao agencijama da su uha- u ku}i Zvonka Sokola (24) u marihuane, takozvanog skan- i Atila M. (37) iz Temeri-
taca u vazduh, saop{teno je u
pli je ni la 42 ki lo gra ma p{e ni En ver Quca zva ni Ba~koj Palanci u Silba{u ka. na.
petak iz CJB Trebiwe. G. O.
skanka, te 180 saksija zasa- Vero (58) i wegov sin Da- prona|ena laboratorija za
|ene modifikovane mari- mir Quca (19), obojica iz spravqawe i proi zvodwu
huane. Pod go ri ce, Sa {a Ja {o vi} droge skank sa kompletnom Petrovo
Por tpa rol no vo sad ske (29) iz Berana, te Dejan Ku- aparaturom za proizvodwu i Lopovi
po li ci je Mi le va To mi} zmanovi} zvani ]opa (29) i Sokol je tako|e uhap{en.
Na ~el nik Upra ve kri - odvezli
mi na lis ti ~ke po li ci je “golf 2”
Distribucija MUP-a RS Goj ko Va si} je
PETROVO - Iz nezakqu~a-
rekao da je Policija Repu-
ne ga ra `e u Pe tro vu, vla -
Uhap{ena grupa bila je hijerarhijski ure|ena i opojnu blike Srpske pru`ila odre-
sni{ tvo S. R. ne po zna ti
drogu u du`em periodu je iz Albanije preko Crne Gore |ene informacije i podatke
lopovi su u srijedu ukrali
distribuirala u Srbiju. Droga je zavr{avala na novo- novosadskoj policiji.
automobil “golf 2”, koji je
sadskom i beogradskom narko-tr`i{tu, dok su odre|ene Kabinet direktora Po-
bio otkqu~an, a ~iji se kqu~
koli~ine krijum~arene za hrvatsko i zapadnoevropsko licije RS saop{tio je da je
za paqewe nalazio u pretin-
narko-tr`i{te. policija Srpske u~estvova-
cu automobila, potvr|eno je
Milorad Veqovi}, direktor Policije Srbije u petak u CJB Doboj. G. O.

Ukradene gume iz Mladi}i optu`eni za Mikuli} osu|en zbog utaje

skladi{ta “Naftatransa“
BAWA LUKA - Nepoznati provalnici u petak ujutro su
iz skladi{ta preduze}a i benzinske pumpe “Naftatrans“
odnijeli ve}u koli~inu guma za vozila, saop{teno je iz
bawolu~kog Centra javne bezbjednosti.
[ef u preduze}u “Naftatrans“ Mla|o Novakovi} je re-
kao “Glasu Srpske“ da je odneseno oko desetak pneumatika
za putni~ka vozila ne `ele}i da navede vi{e detaqa o sa-
moj provali i kra|i.
U Centru javne bezbjednosti Bawa Luka je re~eno da su
provalnici alatom razvalili ulazna vrata skladi{ta, a
{teta jo{ nije utvr|ena.
N. T.
falsifikovawe novca
SARAJEVO - Tu`ila{tvo BiH podiglo je optu`nicu pro-
tiv Bojana Kujunyi}a (25), Milomira Todorovi}a (27), Jova-
na Ci co vi }a (27) iz Pa la i Mi len ka Je {i }a (22) iz
Isto~nog Sarajeva, koja ih tereti za falsifikovawe novca,
saop{teno je u petak iz ovog tu`ila{tva.
U optu`nici se navodi da su Kujunyi} i Todorovi} tokom
novembra 2005. godine, zajedno sa jo{ dva maloqetna lica, u
jednoj ku}i u Palama, na ra~unaru i skeneru izradili ve}i
broj la`nih nov~anica u apoenima od deset, 20, 50, 100 i
200 maraka, a jedan broj na ra~unaru Todorovi}a. Cicovi} i
Je{i} su poslije toga la`nim nov~anicama platili robu.
N. T.
poreza i carinske prevare
SARAJEVO - Poreska uprava FBiH u petak je saop{tila
da je Sud BiH osudio Dragana Mikuli}a na jedinstvenu
kaznu zatvora od tri godine i deset mjeseci, kao i jedin-
stve nu nov ~a nu ka znu u izno su od 55.000 KM zbog po -
~iwenih kri vi ~nih dje la po res ke uta je i ca rin ske
prevare.
Mikuli}u je izre~ena i kazna oduzimawa ste~ene imo-
vinske koristi u vrijednosti 453.159 maraka.
Zbog po~iwenih krivi~nih djela poreska utaja i carin-
ska prevara pravnom subjektu “Mikuli} kompani“ iz Gru-
da, Sud BiH izrekao je i jedinstvenu nov~anu kaznu u
iznosu od 90.000 maraka, prenose agencije.
18 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Da li ba{ moramo da hleb i mleko kupujemo u hrvatskim supermarke-

tima, da li treba da pijemo wihovu vodu i jedemo wihove ~okoladice,

Srbija da li deci treba da kupujemo igra~ke ba{ u hrvatskim radwama?

Dragan J. Vu~i~evi}, glavni i

odgovorni urednik “Presa“

Predstavnici Srba sa sjevera Kosova

Boris Tadi}, predsjednik Srbije
Protiv
decentralizacije
PRI[TINA - Politi~ki predstavnici Srba na sjeve-
ru Kosova protive se planu za decentralizaciju op{tina
Rezolucija o
u tom dijelu Kosova i po{tovawu kosovskih zakona.
Strategija integracije sjevernog dijela Kosova obuhvata
po{tovawe kosovskih zakona i formirawe nove op{tine
Sjeverna Mitrovica sredinom ove godine. Predvi|eno je i
Srebrenici
da vlada Kosova krajem ove godine organizuje lokalne izbore
u tri op{tine na sjeveru - Zve~an, Leposavi} i Zubin Potok.
Na~elnik kosovsko-mitrova~kog okruga Radenko Nedeqko-
vi} ka`e da su Srbi na sjeveru Kosova pokazali odnos pre-
ma decentralizaciji kada su bojkotovali lokalne izbore
moralni
koje su u novembru organizovale kosovske institucije.

Ministar Goran Bogdanovi}

iskorak
Saose}awe sa `rtvama iz
Zahtjev za posjetu Srebrenice ni na koji
Samo EULEX-u na~in ne iskqu~uje pravo i
BEO GRAD - Mi nis tar za gdanovi} i dodao da u Beo- obavezu Srbije da se se}a
Kosovo i Metohiju Goran Bo- gradu nisu upoznati sa proce-
gdanovi} izjavio je da srpski durom koju prolaze zahtjevi svojih `rtava, odnosno
zvani~nici zahtjev za posjetu koje podnosi Kancelariji na `rtava koje je pretrpeo
Kosovu podnose samo EULEX- ~ijem se ~elu nalazi zvani-
u. Bogdanovi} je prenio da je o ~nik EU Piter Sorensen. srpski narod, izjavio Tadi} Boris Tadi}
posjeti [trpcu usmeno obavi- Ministar je prenio da je
jestio EULEX i da ona nije iz Beograda podnijeto vi{e BEOGRAD - Predsjednik na koji joj pristupaju razli- bi, u eti~kom smislu, ~inio voqan - rekao je predsjednik
bila politi~ke prirode: od 20 zahtjeva za dolazak na Srbije Boris Tadi} izjavio ~iti i doma}i i me|unarodni lo{e delo. Smatram obave- Srbije.
- Nisam koristio slu`bena, Kosmet, od kojih su samo dva je da }e usvajawem rezolucije poslenici, uverava me da je je- zom Srbije da donese i takvu Os vr}u }i se na okli je -
nego privatna vozila, imao odobrena i to za Vidovdan o `rtvama u Srebrenici bi- dino mogu} i ispravan pris- rezoluciju. Ali, ba{ zbog to- vawe drugih dr`ava regiona
sam do ku men te UN MIK-a i 2009. i za posqedwu posjetu ti u~iwen pozitivan eti~ki tup upravo sa dve rezolucije. ga {to ne treba donositi je- da se jasno ograde od zlo~ina
svi qudi u mojoj pratwi bili predsjednika Borisa Tadi}a i vri je dno sni is ko rak u Na taj na~in mi niti izjedna- dnu re zo lu ci ju, {to tre ba po~iwenih u wihovo ime, Ta-
su iz pokrajine - rekao je Bo- manastiru Visoki De~ani. odno su na stal nu po tre bu ~avamo, niti poredimo `rtve, pokazati empatiju ili sposo- di} je istakao da uzdr`anost
dru{tava na Balkanu da `a- jer svako ko bi se time bavio bnost u`ivqavawa u tu|u mu- drugih ne smije da uti~e na
Kancelarija za evropske integracije le iskqu~ivo svoje `rtve, potpuno je pogre{io i poli- ku, smatram da je potrebno unutra{wu moralnu obavezu
prenijele su agencije. ti~ki i eti~ki prostor - re- doneti dve rezolucije, i to koju Srbija ima.
Ve}ina gra|ana Predsjednik Srbije je is-
ta kao da pro mje na sis te ma
kao je Tadi}.
Prema wegovim rije~ima,
ne u jednom danu - poru~io je
Tadi}.
Ta di} je is ta kao da ne
smatra da je postojao jedan
za ulazak u EU vrijednosti jeste pretpostavka
da dru{tva regiona budu boqa,
saosje}awe sa `rtvama iz Sr-
ebrenice ni na koji na~in ne
TADI]: krivac za ratove u biv{oj Ju-
goslaviji, i da upravo zbog to-
BEOGRAD - ^ak 65 odsto gra|ana Srbije bi podr`alo funkcionalnija i da imaju iskqu~u je pra vo i oba ve zu
Jedini mogu} i ga od go vor nost za zlo ~i ne
ulazak zemqe u Evropsku uniju, rekla je direktorka vladi- cjelishodniji odnos prema po- Srbije da se sje}a svojih `r- ispravan pristup mora biti individualizovana,
ne Kancelarije za evropske integracije Milica Delevi}. jedincu, kao jedinici svakog tava, odnosno `rtava koje je Komentari{u}i kritike a `rtve, odnosno wihove poro-
Delevi}eva je predstavqaju}i istra`ivawe “Evropska ori- dru{tva, ali i pretpostavka pretrpio srpski narod. iz inostranstva i zemqe na dice, dobiti satisfakciju.
jentacija gra|ana Srbije“ iz decembra 2009. rekla da je pri- evropskih integracija. - [to se ti~e druge rezo- ra ~un ini ci ja ti ve da se - Na kraju, pred svima na-
mjetno obnovqen “evrooptimizam“ gra|ana, za {ta su svakako - ^itava ova tema koja se lucije, o srpskim `rtvama, Srbija prema `rtvama ratova ma postoji obaveza kada su u
zaslu`ni rezultati koje je dr`ava napravila na planu evrop- danas otvorila - da li jedna svaki narod koji bi nipoda- u biv{oj Jugoslaviji odredi u pitawu nestali, da kona~no i
skih integracija. Prema Delevi}evoj, podr{ka je porasla za ili dve rezolucije - i na~in {tavao vlastite `rtve, opet dvije rezolucije, Tadi} je re- tu kwigu zatvorimo i da ra-
~etiri odsto u odnosu na rezultate istra`ivawa sprovedenog u kao da je ra~unao sa takvim zre{imo dileme onima koji i
maju 2009. Delevi}eva je istakla da je optimizam gra|ana rea- reakcijama i da ga upravo one dan-danas ~ekaju neki odgovor
kcija na pozitivan pomak i “pru`enu ruku“ iz EU, ali da ona Srbija da prihvati inicijativu uvjeravaju da je ideja o dvije - {ta je sa wiho vim bli-
podrazumijeva i spremnost gra|ana za reformu. Poslanik Evropskog parlamenta Doris Pak nada se da }e po- rezolucije ispravna. `wima. Tu mislim i na odnos
slanici u Skup{tini i gra|ani Srbije prihvatiti inicijati- - Uvek kada se, nakon tako prema licima albanske naci-
vu predsjednika Borisa Tadi}a o usvajawu rezolucije o te{kih ratova i stravi~nih onal nos ti ko ja su nes ta la,
Srebrenici, jer je to, kako je istakla, va`no za klimu u zlo~ina koji su se de{avali, hrvatskim gra|anima i pri-
Srbiji. “Qudi koji `ive u va{oj zemqi moraju da shvate da a srebreni~ki je bio stvarno padnicima hrvatskog naroda
su zlo~ine ~inili qudi kao {to su Milo{evi}, Mladi} i Ka- monstruozan, donose ovakve koji su nestali. Tu mislim i
raxi}, koji su Srbi, i da je to pogubno za imix Srbije, a da odluke, uvek }e biti prime- na Bo{wake, ali tu, naravno,
nije korektno da svi Srbi ispa{taju zbog toga,” izjavila je dbi - i sa leva i sa desna, i uvek mi slim i na Srbe -
Pak za medije u Srbiji. niko ne}e biti do kraja zado- zakqu~io je Tadi}.

Otvoreno pismo Saveza logora{a Srpske

Milica
Delevi}
DOBRA
VIJEST
BEOGRAD
“Jat ervejz“ }e svojim
putnicima, koji povratnom
kartom putuju u zemqe
~lanice EU, ubrzo po~eti da
obezbje|uje besplatno
zdravstveno osigurawe
tokom putovawa i boravka
na `eqenoj destinaciji. Iz
“Jat ervejza“ saop{tili su
da }e osiguravaju}a ku}a
biti DDOR Novi Sad.
BEOGRAD
Unija sindikata prosvetnih
radnika Srbije upozorila je
u petak da je nekoliko dese-
tina nastavnika dobilo ot-
kaze Ugovora o radu i da su
im “na vol{eban na~in iz
nepoznatih izvora“ upla}ene
mizerne otpremnine, supro-
tno odredbama Posebnog ko-
lektivnog ugovora i dogovoru
sindikata obrazovawa sa
Ministarstvom prosvete, ko-
ji jo{ traje.
LO[A
VIJEST
Velika izdaja srpskog naroda
BAWA LUKA - Savez lo-
gora{a Republike Srpske za-
tra`io je u petak od predsj-
ednika Srbije Borisa Tadi}a
da srpski parlament ne usvaja
rezoluciju samo o Srebreni-
ci, jer bi to, kako ocjewuju,
bila velika izdaja srpskog na-
roda, javila je Srna.
Srpski logora{i u otvo-
renom pismu Tadi}u navode
da bi Beograd na taj na~in
direktno stao na stranu onih
koji RS nazivaju genocidnom
tvorevinom, a Srbiju wenim
roditeqem.
“Imate pravo da osudite
sve zlo~ine nad svim `rtva-
ma, bez obzira kojem narodu i
vjeri pripadaju, ali bi usva-
jawe samo rezolucije o Sre-
brenici bila velika izdaja
srpskog naroda“ stav je Save-
za logora{a RS.
NAPRAVQEN
la`ni mit
Srpski logora{i navode
da nikada nisu negirali zlo-
~ine {irom BiH, isti~u}i
da svaki zlo~inac ima ime i
da za to treba individualno
odgovarati, bez obzira kom
narodu, rasi i vjeri pripada.
Savez logora{a podsje}a da
je 50.000 logora{a iz RS u 536
logora {irom BiH bilo izlo-
`eno progonima, zlo~inima,
najte`im oblicima fizi~kog
i psihi~kog zlostavqawa.
“Muslimanska strana u
BiH nikada, ni jednom jedi-
nom rije~ju, nije pomenula da
su pripadnici wihovog na-
roda, sa sabra}om po vjeri iz
afro-azijskih zemaqa, po~i-
nili ijedan zlo~in nad pri-
padnicima srpskog naroda, a
pravili su zaista stravi~ne
zlo~ine, poput klawa srpske
neja~i, ritualnog odsijecawa
srpskih glava, silovawa Srp-
kiwa“, navodi se u pismu i
dodaje da je od Srebrenice
napravqen la`ni mit, koji
se nikada ne}e mo}i dokaza-
ti, samo zato {to je la`.
Savez logora{a pita Ta-
di}a da li se ikada, kao pre-
dsjednik Srbije, zapitao {ta
se to de si lo u Si je kov cu,
Gra bi ku, Ra hi }u, Kra vi ci,
Kukavicama, sa 3.600 Srba u
Srebrenici i okolini, vi{e
od 6.000 sarajevskih Srba i
ko je po ~i nio zlo ~i ne nad
srpskim `ivqem u Fo~i, Go-
ra`du, Bratuncu i Kowicu.
 GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 19

Zbog dugova grijawe pred iskqu~ewem

BEOGRAD - Poslije upozorewa da bi zbog neizmirenih op{tewem, navode}i da snabdijevawe Beogra|ana toplo-
dugovawa i blokiranih ra~una toplana u nekoliko grado- tnom energijom ne}e biti ugro`eno, i pored toga {to je
va u Srbiji gra|ani mogli krajem mjeseca da ostanu bez zbog velikog duga “Srbijagasu“ ra~un “Beogradskih elek-
grijawa, “Beogradske elektrane“ oglasile su se samo sa- trana“ blokiran.

FOTO: ARHIVA
Navr{ilo se 11 godina od slu~aja "Ra~ak" Vijesti
U`ice

Srbiji presu|eno Otvorena

“Pr{utijada“

bez dokaza
U selu Ra~ak na Kosovu, prije 11 godina prona|ena tijela 45 Albanaca,
U@ICE - U selu Ma~katu
kod U`ica u petak u porti hra-
ma Svetog Ilije je sve~ano
otvoren Sajam suvomesnatih
proizvoda, popularna “Pr{u-
za ~ije su ubistvo optu`ene srpske snage bezbjednosti. Iako nije dokazano tijada“. Na sajmu je vi{e od 30
proizvo|a~a iz ovog i susje-
da se radi o masakru nad civilima, ovaj doga|aj presudno uticao Vokera “obezbje|ivali“
dnih sela izlo`ilo poznate
na dono{ewe odluke o bombardovawu teroristi iz OVK zlatiborske proizvode - u`i-
~ku sviwsku i gove|u pr{utu,
PRI[TINA - Prije 11 uticao na dono{ewe odluke zij skih i no vin skih ku }a. komandantu NATO-a za Evro- li ve} naoru`ani teroris- ov~iju stequ, slaninu i u`i~ku
godina, u Ra~ku na Kosovu i o bombardovawu Jugoslavije Obra~un sa OVK planiran je pu i saop{tava mu: “Ovo je ti koji su preko no}i pres- kobasicu. Stru~ni `iri }e
Metohiji prona|ena su tije- od strane NATO-a 1999. go- i izveden poslije ubistava masakr, stojim ovdje i vidim vu~eni u civilna odijela. proglasiti najboqe proizvode,
la 45 Albanaca, za ~ije su dine. ~e tvo ri ce srpskih po li ca- tijela“. U bombardovawu, koje je a pobjednicima pripadaju pe-
ubis tvo op tu `e ne srpske Kqu~nu ulogu odigrao je jaca. Beograd progla{ava Vo- po~elo 24. marta i trajalo 78 hari i diplome “Pr{utijade“.
sna ge bez bje dnos ti, na vo- {ef Verifikacione misije - Kada je policija pri- kera nepo`eqnom osobom i dana, te{ko su o{te}eni in-
di RTS. OEBS-a Vilijam Voker, koji {la Ra~ku, teroristi~ka gru- bezuspje{no poku{ava da do- fras tru ktu ra, pri vre dni
Ta da{wi {ef mi si je je na licu mjesta, prije ika- pa koja se nalazila u selu, iz ka`e da nisu stradali civi- objekti, {kole, zdravstvene Novi Sad
OEBS-a na Kosmetu Vilijam kve istrage, izjavio da su u rovova, bunkera i drugih ut- ustanove, medijske ku}e, spo- Sekretare
Voker optu`io je dan kasni- Ra~ku vladine snage po~ini- vr|ewa otvorila je vatru iz menici kulture.
je srpske snage za masakar. le masakr nad nedu`nim ci- automatskog oru`ja, ru~nih u ministre
Kasnije se ispostavilo vilima. baca~a i minobaca~a, ali je NOVI SAD - Sekretar za
da su stradali bili pripa- Za pa dni zva ni ~ni ci i policija uspjela da ih razbi- upravu, propise i nacionalne
dnici teroristi~ke Oslobo- {tampa prihvatili su Voke- je - navodi se u saop{tewu mawine u Vladi AP Vojvodine
dila~ke vojske Kosova. Iako rovu verziju kao jedinu i zva- MUP-a objavqenom poslije Tama{ Korhec smatra da se-
ekspertiza finskih patolo- ni~nu. sukoba u tom selu. kretare treba preimenovati u
ga koje je anga`ovala Evrop- Akciju su na poziv poli- ministre. On je kao obrazlo-
ska unija nije dokazala da je ci je pra ti li i po sma tra ~i PRESUDAN `ewe naveo da termin “sekre-
rije~ o masakru nad civili- OEBS-a, ali i novinari iz uticaj na odluku tar“ u srpskom jeziku ima vi-
ma, taj do ga |aj je pre su dno ne ko li ko stra nih te le vi- o bombardovawu {estruko zna~ewe.
- Re~ sekretar najmawe izra-
Pri tom je rawen poli- `ava stare{inu organa pokra-
cajac Goran Vu~i}evi}, a u jinske uprave, zbog ~ega sma-
sukobima je “poginulo vi{e tram da bi pokrajinske sekre-
desetina terorista, me|u ko- tare trebalo nazvati minis-
ji ma je ve }i na bi la u uni - trima. Ipak, to je iskqu~ivo
formama sa oznakama tero- moje mi{qewe - rekao je Kor-
risti~ke grupe koja sebe na- hec za novosadske medije.
ziva OVK”.
Policija se zatim povu-
kla, posmatra~i u{li u selo, Ni{
a tokom no}i u Ra~ak su se Tri stranke
vratili pripadnici OVK.
Ve} sqede}eg jutra, u se- Bugara
lo je stigao Vilijam Voker, NI[ - Pripadnici bugar-
i pred brojnim kamerama te- ske nacionalne mawine }e i u
le fo ni rao Ve sli ju Klar ku budu}nosti na politi~koj sce-
ni Srbije imati tri politi-
~ke partije, po{to su sve tri
Obja{wewa uspjele da prikupe neophodne
potpise za preregistraciju.
Uporna obja{wewa Predsjednik Demokratske par-
Srbije da su u Ra~ku, tije Bugara Angel Josifov
u borbi ubijeni na- izjavio je da je ova partija ve}
oru`ani teroristi, dobila potvrdu o preregistra-
koji su no}u preobu- ciji od Ministarstva dr`avne
~eni u civilnu odje}u, uprave i lokalne samouprave.
gotovo niko nije `e- Lider Partije Bugara u Srbiji
lio da ~uje. Vilijam Voker unaprijed Dragoqub Notev rekao je listu
Stradali bili pripadnici OVK optu`io Beograd “Bratstvo“ da nema sumwi da
}e i ova partija, ~ije je sjedi-
{te u Di mi trov gra du bi ti
preregistrovana u skladu sa
Ostavio prijateqe Posqedwi apel Po`ar na zlatiborskoj Zakonom o politi~kim stran-
na cjedilu radnica “Ra{ke“ pijaci kama.
BEOGRAD - Miladin Kova~evi}, 22-godi{wi stu- NOVI PAZAR - Radnice “Ra{ke“ iz Novog Pa- ^AJETINA - U po`aru koji je u ~etvrtak uve~e
dent i ko{arka{ koji je u SAD pretukao pijanog zara, koje {trajkuju ve} mjesec i po dana, uputile izbio na zlatiborskoj pijaci izgorjela su ~etiri Beo~in
Brajana Stajnhauera, pobjegao u Srbiju i ostavio dvo- su, kako ka`u, posqedwi apel Vladi Srbije da im ~vrsta objekta, od kojih dva potpuno, i pet-{est Psi podavili
jicu prijateqa da odgovaraju za to premla}ivawe, i ispuni zahtjeve. tezgi, rekao je Tanjugu predsjednik op{tine ^aje-
daqe mirno {e}e Beogradom. U isto vrijeme, 22-go- Radnice “Ra{ke“ u {trajku su zbog toga {to im tina Milan Stamatovi}. fazane
di{wi Sanel Softi} i 25-godi{wi Edin Yubur ni je is pla }en so ci jal ni pro gram, a se dam wih Stamatovi} ka`e da ne mo`e da procijeni koli- BEO^IN - Psi lutalice po-
osu|eni su na dvije godine zatvora jer su u~estvovali {trajkuje gla|u. One su saop{tile da do sada ni- ka je {teta jer su ti objekti, kako je objasnio, vla- davili su 153 fazana u lovi-
u premla}ivawu nesretnog ameri~kog studenta. ko od nadle`nih nije odgovorio na wihove zahtje- sni{ tvo Ko mu nal nog pre du ze }a iz da ti na {tu be o~in skog Lo va ~kog
Kova~evi}u se sudi u Beogradu, ali kada }e se ve da se problem rije{i. Radnice tra`e da im se kori{}ewe privatnicima. udru `ewa “Srnda}“. Lov ci
odr`ati sqede}e ro~i{te nisu znali ni wegov advo- isplati otpremnina koju je dr`ava obezbijedila U objektima je prodavana razna roba i op{ti- udru`ewa “Srnda}“ procjewuju
kat Borivoje Borovi} ni sud na kom mu se sudi, javili za zaposlene u trikota`i “Ra{ka“, da im se upla- na ^ajetina }e nastojati da im pomogne jer su, ka- da je {teta, koju su pri~inili
su mediji u Srbiji. te doprinosi za penzijski sta` i on pove`e od ko je objasnio, oni sada prakti~no ostali bez po- gladni psi lutalice za samo
Softi}ev advokat rekao je kako su dvojica osu|enih 2003. sla. nekoliko ~asova, u wihovoj fa-
mladi}a u premla}ivawu odigrali mawu ulogu, a Ko- Pred sje dni ca {traj ka ~kog odbo ra Ja dran ka Sta ma to vi} je re kao da je uzrok po `a ra naj- za ne ri ji izme |u 250.000 i
va~evi}a je nazvao kukavicom, jer je pretukao pijanog Mi lo va no vi} je re kla da se ra dni ce osje }a ju vjero va ti je qud ski fa ktor, a ga si li su ga va - 300.000 dinara (od 2.600 do
mladi}a i ostavio dvojicu prijateqa da odgovaraju za pre va re nim i na ja vi la je daqu ra di ka li za ci ju tro gas ci iz ^a je ti ne uz po mo} ko le ga iz U`i- 3.100 evra).
wegovo razmetawe hrabro{}u. {trajka. ca.
 20 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Moj prijateq [prajc namjerno je napravio ovaj uredni~ki pro-

pust povodom gostovawa Zorana Milanovi}a u Dnevniku kako bi
Region nekome pokazao ili dokazao da ja nisam sposobna da obavqam
svoj uredni~ki posao.
Hloverka Novak-Srzi}, urednica HTV-a

FOTO: ARHIVA
Sne`ana Grubje{i}
“Nisam iznena|ena
odlukom“
PODGORICA - [efica poslani~ke grupe G17 plus u
Skup{tini Srbije Sne`ana Grubje{i} izjavila je u pe-
tak da odluka crnogorske vlasti da uspostavi diplomatske
odnose sa Kosovom i Metohijom ne doprinosi dobrosusjed-
skim odnosima Crne Gore i Srbije, ali da wome nije izne-
na|ena.
- Obe odluke, i priznawe i uspostavqawe diplomatskih
odnosa sa Kosovom, svakako ne doprinose dobrosusedskim
odnosima Srbije i Crne Gore - ocijenila je Grubje{i} u
izjavi Tanjugu.

Akcija USKOK-a
Milan
Optu`nice zbog Ro}en
Skender
Hiseni

{verca kokaina
RIJEKA - USKOK je po-
digao optu`nicu protiv 13
osoba, dvanaest dr`avqana
Hrvat ske i je dnog dr`av-
qanina Perua, terete}i ih
za krijum~arewe i prepro-
davawe velike koli~ine ko-
kaina, saop{teno je u petak
iz @upanijskog suda u Ri-
jeci, prenose hrvatski me-
diji.
Prema optu`nici Nikola
Ivan~i} (31) formirao je
FOTO: ARHIVA
Ministri spoqnih poslova Crne Gore i Kosova razmijenili pisma
zlo~ina~ku organizaciju ko-
ja je iz Ju `ne Ame ri ke,
odnosno Perua, Argentine i
Ekvadora krijum~arila ko-
kain u Hrvatsku u periodu
Diplomatski odnosi
od 2005. do 15. januara 2009.
godine.
U US KOK-ovom sa op {t-
ewu navodi se da su optu`e-
Podgorice i Pri{tine
Ministar inostranih poslova Kosova Skender Hiseni potvrdio da je primio pismo
ni prokrijum~arili ukupno
38 kilograma kokaina od ~e- od kolege iz Crne Gore Milana Ro}ena o uspostavqawu diplomatskih odnosa po
ga je zaplijeweno 11,5 kilo- regulisawu pitawa polo`aja crnogorske nacionalne mawine na Kosovu
grama.
POD GO RI CA - Crna Hi se ni pot vrdio je da je novi crnogorski ambasador Crnoj Gori da sa~eka sa ~i-

Gora i Kosovo uspostavili
su u pe tak di plo mat ske
odno se raz mje nom pi sa ma
ministara spoqnih poslo-
va Milana Ro}ena i Sken-
dera Hisenija, saop{teno
je iz crno gor ske vla de,
javqa RTS.
[ef crnogorske diplo-
matije je u pismu kosovskom
ko le gi izra zio o~e ki vawe
da }e po lo `aj crno gor ske
za je dni ce na Ko so vu bi ti
trajno rije{en i naveo da
}e istovremeno rje{avawem
tog pitawa po~eti pripre-
Ivo Sanader me za raz mje nu di plo mat -
sa suprugom
skog osobqa.
Biv{i premijer Hrvatske Ivo Sanader - To }e do pri ni je ti
boqem me |u so bnom po vje -
Ponovo mo`e u Sabor rewu i tradicionalnom uva-
ZAGREB - Biv{i premijer Ivo Sanader od petka mo- `a vawu ko je wegu ju na {i
`e aktivirati svoj saborski mandat, {to je kao mogu- prijateqski narodi u inte-
}nost na veo na pu ~is ti ~koj kon fe ren ci ji za no vi na re resu zajedni~kog dobra i ja-
zbog koje je na kraju izletio iz HDZ-a, javqaju hrvatski ~awa re gi onal ne sta bi-
mediji. lnosti i br`eg dostizawa
Iz sekretarijata Sabora Ive Sanadera saop{teno je da za je dni ~kih evrop skih i
Sanader jo{ nije predao zahtjev za aktivirawe svog man- evroatlantskih ciqeva - na-
data. vodi se u pismu Ro}ena.
- Biv{i premijer ne mora svoj saborski mandat aktivira- Mi nis tar inos tra nih
ti odmah nego to mo`e u~initi sve do kraja ovog mandata - po slo va Ko so va Sken der
saop{teno je iz Sekretarijata Ive Sanadera.
U Saboru, Sanadera trenutno mijewa @eqana Kala{. Ivo Josipovi} o vlastitoj predsjedni~koj inauguraciji
DOBRA
VIJEST
ZAGREB "Volio bih da prisustvuje Tadi}"
Dugi redovi i gu`ve oku- ZAGREB - Novoizabrani
pirale su ovih dana i pred sje dnik Hrvat ske Ivo
PODGORICA podru`nicu osje~kog Josipovi} izjavio je u petak
Hrvatskog zavoda za da bi jako volio da predsje-
@enka nilskog kowa, Niki-
zdravstveno osigurawe. dnik Srbi je Bo ris Ta di}
ca, vratila se u svoje sta-
Penzioneri tvrde da pa- prisustvuje wegovoj inaugu-
ni{te na obali Skadarskog
daju u nesvijest zbog vi-
jezera, kod ugostiteqsko- raciji, javile su agencije.
{esatnog ~ekawa u Na pitawe koji bi prvi
turisti~kog kompleksa
redovima za obnavqawe korak Beograda bio dobrodo-
“Plavnica“. Wena koliba
ugovora o dopunskom {ao za odno se Srbi je i
je i daqe pod vodom, ali je
zdravstvenom osigurawu. Hrvatske, Josipovi} je rekao
Nikicu glad primorala da
skrati neplaniranu {etwu da bi za po~etak volio da se
po okolini nado{log Ska- sretne sa Tadi}em u Zagrebu
LO[A
darskog jezera. 18. februara.
VIJEST
Povodom najave predsje-
primio pismo od kolege iz
Crne Gore Milana Ro}ena
o uspos tavqawu di plo mat -
skih odnosa po regulisawu
pi tawa po lo `a ja crno gor -
ske nacionalne mawine na
Kosovu, {to }e, kako je na-
veo, ubrzo biti rije{eno.
Hiseni smatra da su pre-
govori Pri{tine i Beograda
o statusu Kosova pro{lost.
PREGOVORI
o statusu Kosova
“pro{lost“
- O~ekujemo da uz pomo}
na {ih me |u na ro dnih par -
tnera, korak po korak, po~nu
da se uspos tavqaju odno si
izme|u Kosova i Srbije, kao
dvije suverene dr`ave - re-
kao je Hiseni.
Crna Gora je 9. oktobra
2008. godine priznala Koso-
vo nakon ~ega je Beograd us-
kratio gostoprimstvo wenom
ambasadoru.
Pu ni di plo mat ski od-
nosi su normalizovani go-
di nu da na ka sni je ka da je
dnika Srbije Tadi}a da ne}e
prisustvovati inauguraciji,
ukoliko bude prisutan predsje-
dnik Kosova Fatmir Sejdiu,
Josipovi} je rekao da su sve
zemqe sa kojima Hrvatska ima
diplomatske odnose dobile je-
dnako pismo u vezi sa predsje-
dni~kom inauguracijom.
- Meni je jasno da imamo
druga~iji odnos prema Koso-
vu i prema ~iwenici da Ko-
so vo pos to ji. Ra zu mi jem
traume koje Srbija ima oko
toga, ali i realitet Kosova
Igor Jovovi} predao akre-
ditive predsjedniku Srbije
Borisu Tadi}u.
Srbi ja je su ge ri sa la
Podgorica o~ekuje rje{ewe polo`aja crnogorske zajednice
DEMAR[
Ministarstvo spoqnih poslo-
va Srbije uputilo je demar{
predstavniku Vlade Crne Go-
re u Beogradu, povodom odlu-
ke da uspostavi diplomatske
odnose sa privremenim insti-
tucijama samouprave u Pri-
{tini. Ministar spoqnih
poslova Srbije Vuk Jeremi}
nalo`io je hitno povla~ewe
ambasadora Srbije u Podgo-
rici Zorana Lutovca na kon-
sa kojim imamo diplomatske
odnose. Dr`avu smo prizna-
li, pre ma to me mo ra mo je
tre ti ra ti kao sva ku dru gu
dr`avu - rekao je Josipovi}.
PRVI
korak za
boqe odnose
I odla ze }i hrvat ski
predsjednik Stjepan Mesi}
smatra da bi Tadi} trebalo
da do|e na inauguraciju no-
vog {efa hrvatske dr`ave,
kao i svi drugi ~elnici ze-
nom uspos tavqawa di plo -
matskih odnosa sa Kosovom
do odluke Me|unarodnog su-
da pravde u Hagu.
sultacije u Beograd, napo-
miwe se u saop{tewu Minis-
tarstva spoqnih poslova
Srbije. Uspostavqawe diplo-
matskih odnosa Vlade Crne
Gore sa Pri{tinom, ukazuje
se u saop{tewu, naru{ava
regionalnu stabilnost i ote-
`ava uspostavqawe najboqih
mogu}ih odnosa me|u susjedi-
ma, {to je prioritet Vlade
Srbije.
maqa regiona.
- Mislim da bi trebalo da
do|e jer je to poziv novoiza-
branog predsjednika Hrvatske
Ive Josipovi}a i mislim da
je wegovo mjesto tu zajedno s
liderima drugih zemaqa, a
posebno s liderima na{eg
okru`ewa - rekao je Mesi}.
Ne znam za{to je odustao,
dodao je, a ako je Kosovo u
pi tawu, mi smo pri zna li
Kosovo, jer je bilo konstitu-
tivni element jugoslovenske
federacije koje vi{e nema.
 GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 21

TOP STORIES CNN

Svijet U ameri~kom napadu najvjerovatnije je pogi-
nuo novi vo|a pakistanskih talibana Haki-
mulah Mehsud. Projektil je pogodio vjerski
objekt u sjeverozapadnom Pakistanu u kom je
Mehsud prespavao no} ranije. Raketni napad
iz bespilotne letjelice dogodio se za vrije-
me trodnevne posjete ameri~kog posebnog
izaslanika Ri~arda Holbruka Pakistanu.

Rezultati istrage o pucwavi u bazi u Teksasu Vijesti

Somalija

Oficiri Stradali u
sukobima
MOGADI[ - U sukobima

na~inili propuste u cen tral noj So ma li ji u

protekle dvije sedmice po-
ginulo je 138 qudi, dok ih je
63.000 raseqeno, saop{tile

FOTO: AGENCIJE
su u petak organizacije za
za{titu qudskih prava. Oru-
`ane grupe Hizbul islam i
Al [ahab, za koje Va{in-
gton tvrdi da su bliske “Al-
Kaidi“, `ele da u Somaliji
u kojoj nema funkcionalne
centralne vlade od 1991. go-
dine uvedu {erijatske zako-
ne.

Pravovremenom reakcijom
tragedija je mogla biti sprije~ena
Nalazi istrage Pentagona pokazali da je pet do osam nadle`nih koji su znali ili je trebalo da znaju o
nedostacima i nepredvidivom pona{awu Nidala Hasana, napravilo propuste
VA[INGTON - Istra- ni~nik, prenijele su agen-
ga koju je sproveo ameri~ki cije.
Pentagon o pucwavi u voj- O~ekuje se da }e ameri-
noj bazi Fort Hud u Teksasu, ~ki mi nis tar od bra ne Ro -
kada je major Nidal Hasan bert Gejts nalaze istrage o
ubio 13 qudi, mogla bi da tim oficirima predati voj-
dovede do ka`wavawa osam sci radi daqe istrage i mo-
oficira, rekao je jedan ne- gu}eg ka`wavawa.
ime no va ni ame ri ~ki zva - Nalazi istrage Pentago-
na su, prema rije~ima zvani-
~ni ka ko ji je `e lio da
ostane anoniman, poka-
zali da je pet do osam
Optu`nica nadle`nih koji su
znali ili je tre-
ba lo da zna ju o
Protiv Hasana je podignuta optu- ne dos ta ci ma i
`nica po 13 ta~aka za ubistvo s ne pre dvi di vom
predum{qajem i po 32 ta~ke za po- pona{awu Nida-
ku{aj ubistva, a zasad nije poznato la Ha sa na, na -
da li }e tu`ila{tvo tra`iti sm- pra vi lo pro pu-
rtnu kaznu. ste.
Ti oficiri su nadgleda-
li Hasana za vrijeme studija
medicine i kada je po~eo da
radi kao vojni psihijatar.
Pre ma po da ci ma iz iz -
vje{taja, Hasanovo vi|ewe
islama postajalo je sve radi-
kalnije kako je obuka odmi-
cala, a rasla je zabrinutost
i u pogledu wegove stru~nos-
ti.
HASANOVI
stavovi postajali
sve ekstremniji
Pretpostavqeni su ipak
nastavili da pozitivno oc-
jewuju Hasanov u~inak, {to
mu je omo gu }i lo na pre do -
vawe u slu`bi i dovelo do
postavqewa u Fort Hud.
Postoje sli~nos-
ti, primje}uje AP, u
wegovom slu~aju i
slu ~a ju ne da vnog
neuspjelog napada u
avionu koji je le-
tio ka De tro itu,
kada obavje{tajne
slu`be, po prizn-
awu ameri~kog pred-
sjednika Baraka Ob-
ame i drugih visokih
zva ni ~ni ka, ni su
povezale podatke
koje su imale o
osumwi~eni-
ma.
Poslije
pucwave u
Fort Hu -
du, mini-
s tar od-
UN
Strogi
zakoni u
Ugandi
@ENEVA - Visoki kome-
sar UN za qudska prava Nej-
vi Pilaj rekao je u petak da
bi trebalo poni{titi na-
crt zakona u Ugandi kojim
se predvi|aju drakonske ka-
zne za homoseksualce i za sve
one koji vlastima ne prijave
svakoga sa sli~nim seksual-
nim opredjeqewima. “Nacrt
zakona predla`e drakonske
kazne za lica koja su optu-
`ena da su lezbijske, gej, bi-
se ksu al ne ili tran s-
seksualne orijentacije. Pod
te mje re spa da do `i vo tna
robija ili u nekim slu~aje-
vima smrtna kazna“, rekao je
Pilaj.
brane Robert Ge-
jts je imenovao
dvojicu biv{ih Wema~ka
visokih vojnih Nema ostavke
zva ni ~ni ka da
ispitaju proce- Merkelove
du re ko je se u BERLIN - Wema~ka vlada
voj sci ko ris te opovrgla je u petak glasine
za iden ti fi ka - o predstoje}oj ostavci save-
ciju mogu}ih pr- zne kancelarke Angele Mer-
ijetwi. kel, zbog ~ega je do{lo do
pada kursa evra na azijskim
berzama. Portparol savezne
vla de Kris tof [te gmans
sa op {tio je ju tros da su
“ovakve glasine u potpunos-
ti izmi{qene“. Na de vi -
znim tr`i{tima u Tokiju,
Seulu, Hongkongu, Singapu-
ru i Sidneju prije toga je
evro znatno izgubio na vri-
Nadle`ni znali za Hasanov jednosti.
islamski radikalizam

DOBRA
VIJEST KENIJA
Najgori rasni nemiri Eksplozija kod Najmawe 38 osoba
u Italiji diplomatskog konvoja RUSIJA poginulo je u
poplavama koje su,
RIM - Nedavni sukobi imigranata iz Afrike i lokalnog AMAN - U neposrednoj blizini izraelskog diplomatskog Dowi dom ruskog par- poslije obilnih ki{a
stanovni{tva u italijanskom regionu Kalabrija najgori su konvoja u Jordanu odjeknula je eksplozija bombe ali niko lamenta podr`ao je u pogodile Keniju, zbog
rasni nemiri ikada zabiqe`eni u Italiji, ocjewuje bri- nije povrije|en, saop{teno je u petak iz izraelskog Minis- petak dugo odlaganu ~ega je vi{e od 40.000
tanski “Indipendent“. tarstva inostranih poslova. reformu Evropskog osoba moralo da na-
Jedan od analiti~ara rekao je da su nemiri u Kalabriji U saop{tewu se navodi da se napad dogodio na putu izme- suda za qudska prava. pusti svoje domove,
li~ili na “najmra~nije dane ju`noafri~kog aparthejda.” |u jordanske prestonice i mosta Alenbi, prelaza izme|u Kremq je dugo odbijao saop{tio je Crveni
List isti~e da su nasiqe izazvale glasine da je jedan Jordana i Zapadne obale. da ratifikuje pravne krst.
Afrikanac ubijen hicima iz vazdu{ne pu{ke, {to se poka- Jordanski ministar za informisawe Nabil [arif re- promjene kojim bi sud
zalo kao neta~no. kao je da je eksplozivna naprava aktivirana pored puta koji mnogo br`e rje{avao
Poslije nereda, koji su se desili pro{le sedmice, oko vodi u Jordansku dolinu u trenutku prolaska nekoliko ci- slu~ajeve. LO[A
1.000 imigranata i sezonskih radnika napustio je mjesto vilnih vozila, ukqu~uju}i i dva izraelska diplomatska VIJEST
Rozarno iz straha za sopstvenu bezbjednost. automobila.
22 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Silvio Berluskoni
Nije do{ao
na saslu{awe
MILANO - Italijanski premijer Silvio Berluskoni u
petak se nije pojavio na saslu{awu u procesu u kome mu se
sudi za davawe mita jednom britanskom advokatu da la`no
svjedo~i pod zakletvom.
Wegov advokat je rekao da Berluskonijevo prisustvo nije
bilo predvi|eno na dana{wem tehni~kom saslu{awu, ali
da }e se italijanski premijer pojaviti na sudu u februaru.
Silvio Berluskoni je optu`en da je 1997. godine naredio
da se britanskom advokatu Dejvidu Milsu isplati 600.000 Osama bin Mula
dolara u zamjenu za la`no svjedo~ewe na dva saslu{awa u Laden Omar
drugim procesima za korupciju.
Novine u programu Nagrada za pravdu Stejt departmenta
Centralna Afrika i Kina
Najdu`e
pomra~ewe Sunca
Digitalno obra|ene
fotografije terorista
Forenzi~ki
stru~waci FBI-ja
modifikovali lica
osumwi~enih da
poka`u kako bi oni
izgledali danas
Posmatrawe pomra~ewa u Kini FOTO: ROJTERS VA[INGTON - Ameri-
~ki Stejt department i FBI
LON DON - Naj du `e po - punih 11 minuta, a ponovi}e su objavili nove, digitalno
mra~ewe Sunca tre}eg mile- se tek 23. decembra 3043. go- popravqene fotografije naj-
ni ju ma bi lo je u pe tak dine. tra`enijih osumwi~enih za
vidqivo iznad cen tral ne Eklipsa je najprije bila terorizam, koje su stru~waci
Afrike i Kine. vidqiva stanovnicima Cen- FBI-ja obradili da bi pokaza-
Stru~waci pa ris kog In - tral noa fri ~ke Re pu bli ke, li sada{wi izgled
stituta nebeske mehanike i ^ada, Konga, Ugande, Kenije osumwi~enih, javile su agen-
ameri~ke svemirske agenci- i Somalije i zatim se po- cije.
je istakli su da je ova nesva- mje ri la pre ma In dij skom Koriste}i moderne tehni-
ki da{wa po ja va tra ja la okeanu. ke digitalne obrade, forenzi-
~ki umjetnici FBI-jeve
Kipar laboratorije u Kvantiku, “pos-
tarali“ su nekada{we foto-
Uhap{eni zbog ubistva grafije 18 osumwi~enih za
terorizam, koji su na popisu
medijskog magnata programa Nagrada za pravdu
NIKOZIJA - Kiparska policija uhapsila je tri osobe pove- Stejt departmenta.
zane sa ubistvom izvr{nog direktora jedne od najve}ih medij- ^etrnaest od tih lih nagrade iznose do pet mi- wihovog hap{ewa - rekao je kako se napredak u tehnologiji
skih ku}a u toj zemqi Andisa Ha|ikostisa, koji je u ponedjeqak osumwi~enih tako|e tra`i liona dolara. Robert Ekert, pomo}nik dire- i nauci mo`e koristiti kao
ubijen ispred svoje ku}e, saop{tile su u petak vlasti. FBI. Program nudi nov~ane na- Forenzi~ki stru~waci ktora Uprave za diplomatsku pomo} pri tragawu i privo-
Privedene osobe, gr~ki Kiprani iz glavnog grada Nikozije, grade za informacije koje bi FBI-ja modifikovali su lica bezbjednost Stejt departmenta, |ewu tra`enih osoba - rekao je
uhap{ene su tokom no}i, prenijela je agencija Rojters. vodile hap{ewu ili osudi tih osumwi~enih da bi pokazali koja vodi program Nagrada za Luis Grever, pomo}nik dire-
Ha|ikostis (43) je bio izvr{ni direktor medijske grupe “Di- osumwi~enih. kako mogu da izgledaju danas. pravdu. ktora FBI-ja za nauku i tehno-
as“, jedne od najve}ih i najuticajnijih na ostrvu, koja “stoji“ iza NAJVI[A Federalni istra`ioci se na- - Te nove slike su primjer logiju.
izuzetno popularne TV stanice “Sigma“, jednog dnevnog lista, nagrada za ~elnike daju da }e te obnovqene slike
jedne radio-stanice, kao i niza ~asopisa. “Al-Kaide“ omogu}iti javnosti da lak{e NAGRADE
prepozna osumwi~ene.
Raspon ponu|enih nagrada - Nadamo se }e te digital-
se`e od jednog miliona dolara Od uvo|ewa 1984. godine, informacije {to su rezul-
no promijewene slike pomo}i
za indone`anskog Arapa Uma- da neko prepozna tra`ene os- u okviru programa Nagrada tovale hap{ewem, sudskim
ra Pateka, do 25 miliona dola- umwi~ene za terorizam, a za- za pravdu, ispla}eno je vi- progonom ili smr}u tero-
ra za ~elnike “Al-Kaide“, tim kontaktira sa programom {e od 80 miliona dolara rista, ili ipak spre~a-
Osamu bin Ladena i Ajmana Nagrada za pravdu, s infor- za vi{e od 50 osoba koje vawem dijela me|unarodnog
al-Zavahirija. Za ve}inu osta- macijama koje }e voditi do su pru`ile vjerodostojne terorizma.

Suzbijawe {verca droge u Boliviji

Borbenim avionima na dilere

LA PAZ - Bo li vi ja je
objavila da radi suzbijawa
{verca droge i kriminala
ove godine kupuje {est bor-
benih aviona kineske proi-
zvodwe i de set rus kih
helikoptera, javile su agen-
cije.
To je rekao ministar od-
brane Valker San Migel, de-
man tu ju }i da su ti avi oni
iskqu~ivo za vojnu namjenu.
Avi oni ki nes ke proi -
zvodwe “K-8 karakorum“ bi-
}e spremni za isporuku za
18 mjeseci i ko{ta}e 58 mi-
liona dolara, {to }e Boli-
Tetovirani mu{karac na Me|unarodnoj vi ja pla ti ti uzi ma ju }i
konvenciji tetova`e u Bangkoku. kineski kredit sa rokom ot-
plate od 25 godina.
Od 2009. godine, kada je
protjerala agente ameri~ke
slu `be za su zbi jawe dro ge
DEA, Bolivija nema radare i
vaz du ho plo vnu opre mu za
spre~avawe {verca avioni-
ma.
BOLIVIJA
nema
Kineski “K-8 karakorum”
radare
- Predla`emo regionali- digne kredit od 100 miliona ji bi trebalo da ko{ta 35 mi-
zaciju borbe protiv droge, da dolara za kupovinu deset rus- liona dolara.
bi svaka zemqa Ju`ne Ameri- kih helikoptera za policiju. Bolivija je posqedwi put
ke imala aktivnu ulogu, i da Me|utim, nedavno je ob- obnovila vojnu opremu tokom
SAD ne budu gospodari u toj javqeno da }e dio tog ruskog osamdesetih godina, kupovi-
borbi - rekao je ministar. kre di ta bi ti po tro {en za nom bornih kola iz [vajcar-
Bolivija tek treba da po- novi predsjedni~ki avion ko- ske.

Spasioci na Haitiju nastavqaju potragu za pre`ivjelima
Humanitarna
katastrofa
na pomolu
Pre`ivjeli o~ekuju pomo}
Dra ma u po ru {e noj ha i}an skoj prijes to ni ci se
nas tavqa. Ras te opa snost od izbi jawa za ra ze.
Ti je la hiqada po gi nu lih u ra zor nom zemqo tre su
ra zba ca na po uli ca ma gla vnog gra da,
a tem pe ra tu ra vaz du ha ve }a od 30 ste pe ni
PORT-O-PRENS - Spa-
sila~ke ekipe nastavqaju
trku sa vremenom i poku{a-
vaju da iz ru{evina hai}an-
ske pres to ni ce izvu ku
pre`ivjele. Bezbjednosna si-
tuacija, panika me|u stano-
vni{ tvom i mo gu }nost
pojavqivawa zaraze ote`ava-
ju akciju spasavawa, javile su
agencije.
Na ulicama prijestonice
Port-o-Prensa tijela strada-
lih na sve strane, jauci povri-
je |e nih ispod ru {e vi na,
pre`ivjeli dane i no}i pro-
Pomo}
iz Srpske
Vlada Republike Srpske
odobrila je u petak 100.000
dolara iz sredstava buxetske
rezerve za pomo}
stanovni{tvu Haitija. Iz Cr-
venog krsta RS saop{teno je
da je radi prikupqawa pomo-
}i nastradalom stanovni{tvu
Haitija na raspolagawu `iro
ra~un 140-101-00007668-18
kod Folksbanke BiH DD Sa-
rajevo, sa naznakom “pomo}
stanovni{tvu Haitija“.
Xoli i Pit donirali milion dolara
LOS AN \E LES - Ra -
zorni zemqotres koji je po-
go dio Ha iti pod sta kao je
holivudske i pop-zvijezde da
po kre nu akci je skupqawa
pomo}i te da otvore i sop-
stvene nov~anike.
An |e li na Yoli i Bred
Pit bi li su prvi od onih
ko ji su po sla li po mo} na
Haiti, doniraju}i milion
dolara Qekarima bez grani-
ca iz sopstvene fondacije.
Glumica Alisa Milano,
UNI CEF-ova am ba sa dor ka
dobre voqe, tako|e je doni-
ra la sred stva za ku po vi nu
vode pod vedrim nebom, ~ekaju-
}i pomo}. Tri miliona qudi
ostalo je bez domova. Nedosta-
ju hrana, voda, oprema za spa-
savawe.
Razmjere katastrofe koja
je zadesila ostrvsku karipsku
dr`avicu jo{ je te{ko sagle-
dati. Osim grubih procjena,
broj nastradalih i daqe nije
poznat.
Me|unarodni Crveni krst
procijenio je da je u katastro-
falnom zemqotresu poginulo
izme|u 45 i 50 hiqada qudi.
Iako je prvi kontingent
Pristi`u spasila~ke ekipe iz cijelog svijeta
Poznate li~nosti pokrenule akcije pomo}i Haitiju
medicinske opreme, nepro-
mo~ivih cerada, hrane i vo-
de za Haiti.
SREDSTVA
prikupqa fondacija
Viklefa @ana
“Plakala sam i tada sam
napravila jedinu stvar koju
sam mo gla... Na pi sa la sam
~ek na 50.000 dolara za ame-
ri~ku kancelariju UNICEF-
a”, na pi sa la je na svom
blogu.
Hip-hop muzi~ar Viklef
@an pokrenuo je akciju ko-
jom fa no ve po zi va da
Potraga za nastradalima ne prestaje
humanitarne pomo}i ve} sti-
gao, pomo} se te{ko dostavqa
ugro`enom stanovni{tvu.
Po sve mu su de }i, si tu -
aciju je pogor{ala odluka ha-
i}an ske vla de da za bra ni
slijetawe aviona zbog prebu-
ki ra nos ti aero dro ma u
prijestonici. Vlasti, navo-
dno, tvrde da nema dovoqno
goriva za avione koji napu-
{taju Haiti.
Zbog toga nisu polijetali
avioni sa ameri~kom pomo}i
za Haiti, naveli su zvani~ni-
ci SAD.
FOTO: ROJTERS
slawem SMS poruke doniraju
po pet do la ra za wego vu
fondaciju za pomo} `rtvama
zemqotresa na Haitiju. @an
je na taj na~in ve} sakupio
vi {e od mi li on do la ra, a
sam se na la zi na Ha iti ju
gdje aktivno u~estvuje u pru-
`awu pomo}i, objavqeno je
na wegovom veb sajtu.
Filmska zvijezda Yory
Kluni u petak, 22. januara,
organizuje maratonski pro-
gram za pomo} Haitiju i po-
ziva svoje poznatije kolege
da mu se pridru`e, javio je
MTV.
Ujediwene nacije su saop-
{tile da je u zemqotresu po-
gi nu lo 36 pri pa dni ka te
me|unarodne organizacije i
da se oko 200 i daqe vodi kao
nestalo. Osmoro pripadnika
Misije UN na Haitiju su `i-
vi izvu~eni iz ru{evina.
JAUCI
povrije|enih
ispod ru{evina
Prvi kontingenti me|una-
rodne pomo}i prekju~e su sti-
gli na aerodrom prijestonice
Hatija.
Stigli su avioni sa ti-
movima iz Kine, Francuske,
[panije i SAD, koji su do-
nijeli tone hrane, lijekova i
drugih potrep{tina, a mnoge
druge vlade i organizacije
svijeta su, tako|e, obe}ale po-
mo} u novcu i osobqu.
Svjetska banka i Me|una-
ro dni mo ne tar ni fond }e
obezbijediti po 100 miliona
dolara pomo}i, dok }e UN
poslati deset miliona dola-
ra.
Tri rus ka avi ona
“iqu{in-76” sa spasiocima
Mi nis tar stva za van re dne
Gremijem ovjen~ana la-
ti no-pop zvi jez da [a ki ra
zamolila je svoje obo`ava-
oce da doniraju sredstva za
obnovu Haitija putem UNI-
CEF-a i fondacije Viklefa
@ana.
Fron tmen pop gru pe
“Koldplej“ Kris Martin po-
zvao je na donacije putem me-
|u na ro dne hu ma ni tar ne
organizacije “Oksfam”, ~i-
ja je am ba sa dor ka glu mi ca
Skarlet Johanson. Ona je ta-
ko|e apelovala na skupqawe
priloga za Haiti.
Opra Vinfri se tako|e
GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 23
si tu aci je, psi ho lo zi ma,
qekarima i pokretnom bol-
nicom sletjela su na Haiti.
Gwevni Hai}ani po~eli
su da blokiraju ulice le{evi-
ma u Port-o-Prensu u znak
protesta {to im kasni po-
mo}. [aul [varc, fotograf
magazina “Tajm“, rekao je ka-
ko je u centru grada vidio
najmawe dvije blokade for-
mirane od `rtava potresa i
kamewa. “Po~eli su da bloki-
raju ulice le{evima, qudi su
bijesni jer im ne sti`e po-
mo}“, rekao je fotograf.
ukqu~ila u sveop{tu huma-
ni tar nu akci ju po zvav {i
gle da oce svo je po pu lar ne
emisije da doniraju sredstva
Crvenom krstu.
Glumac Ben Stiler je na
Si-En-Enovoj emisiji “Le-
ri King u`ivo“ pozvao sve
koji `ele da pomognu `rtva-
ma u Haitiju da doniraju po
de set do la ra slawem SMS
poruke s rije~ju “Haiti“. I
prva da ma Mi {el Oba ma
uputila je javni poziv za tu
SMS kampawu koja je do ~et-
vrtka ve} prikupila 5,9 mi-
liona dolara.
Vijesti
Japan
Zavr{ava
misiju u
Avganistanu
TOKIO - Japan je u petak
za vr{io svo ju mi si ju lo -
gisti~ke podr{ke me|una-
ro dnoj ko ali ci ji
Av ga nis ta nu po kre nu tu
u
2001. go di ne, re kao je ja -
pan ski mi nis tar od bra ne
To{imi Kitazava. Ta misi-
ja u Indijskom okeanu omo-
gu }i va la je snab di je vawe
go ri vom i vo dom bro do ve
ko ji su u {i rem po dru ~ju
davali logisti~ku podr{ku
akcijama me|unarodnih tru-
pa u Avganistanu.
Ukrajina
Genocid
Sovjeta
LONDON - Sud u Ukraji-
ni je presudio da je sovjetsko
rukovodstvo iz tridesetih
godina pro{log vijeka odgo-
vorno za genocid nad ~etiri
miliona Ukrajinaca koji su
umrli od gladi. Slu~aj je po-
krenut na zahtjev predsjedni-
ka Viktora Ju{~enka, jednog
od kandidata na predsjedni-
~kim izbo ri ma ko ji se
odr`avaju u nedjequ. [ef
Spoqnopoliti~kog odbora
ruske Dume Konstantin Ko-
sa~ev presudu ukrajinskog
suda opisao je kao politi-
~ki obojenu, javqa Bi-Bi-Si.
Aqaska
Poklonili
muzeju bombu
KODIJAK - Muzej vojne
is to ri je u Ko di ja ku na
Aqasci nedavno je na po-
klon dobio avionsku bombu
koja je godinama bila izlo-
`e na is pred je dnog ba ra.
Uprava muzeja odlu~ila je
ipak da provjeri da li je
poklon opasan pa su pozva-
li pirotehni~are iz baze
Fort Ri~ardson, koji su ut-
vrdili da u woj ima jo{ do-
voqno ek splo zi vnog
materijala da bi bila opa-
sna. Jedan dio bombe je sa-
~u van za mu zej, a ti je lo s
ek splo zi vom je uni {te no
kon tro li sa nom ek splo zi -
jom.
Indonezija
Ubio
sedmoro
djece
YAKAR TA - Mu {ka rac
uha p{en pro {le se dmi ce
zbog sumwe da je ubio dje~a-
ka, pri znao je da je u
posqedwih de set go di na
ubio sedmoro djece u indo-
ne`anskom glavnom gradu.
Bajkuni (48), kojem mediji
ni su obja vi li pre zi me,
priznao je svoja nedjela to-
kom psihijatrijskog ispi-
ti vawa u pri tvo ru u
po li cij skoj sta ni ci.
Wegovo priznawe potvrdio
je Sarlito Viravan Sarvo-
no, psihijatar koji radi za
policiju.
24 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawa Luka 2 dje~aka 7 djevoj~ica

Bawolu~ani u automobilu naj~e{}e imaju zimsku opremu

GRADSKI
VODI^ Ka`weno 40 voza~a zbog
Dijelili smo i
Va`ni telefoni letke voza~ima da
Informacije 1185 bi oni bili {to
Hitna pomo} 124, 230- 620
Vatrogasci 123 svjesniji da
CJB 122, 337-100 moraju da koriste
Ta~no vrijeme 1373
Meteorolo{ka stanica zimsku opremu.
307-943 Jedino tako mogu
S.O.S. telefon 1264
(Linija za pomo} `rtvama da bezbjedno voze
nasiqa u porodici) u zimskom
bolnice periodu, rekla
Paprikovac 342-100 Jelica Lubura
Poliklinika 247-333 PI[E: MARIJANA MIQI]
marijanam@glassrpske.com
ordinacije
Na podru~ju Bawe Luke
Deamedika 309-221 zbog neposjedovawa obavezne
Euromedik 216-875 zimske opreme za automobile
Intermedik 216-661 ka`weno 40 voza~a. Oni nisu
Jelena 324-310 imali lance za to~kove, zim-
Firena 437-222 ske gume...
Ovo je “Glasu Srpske“ re-
kao na~elnik Centra javne bez-
apoteke bjednosti Bawa Luka Zoran
"Nova" 218-264 Stani{qevi}.
On nagla{ava da je pri
"Neven" 281-017 Policija kontroli{e posjedovawe zimske opreme FOTO: GLAS SRPSKE
tom apelovano na voza~e da
"Tempo" 310-044
mo ra ju da po sje du ju zim sku pisanu zimsku opremu na licu - Dijelili smo i letke vo- - Uvijek mi se u gepeku na-
opremu za vozila sve do 15. mjesta se izdaje prekr{ajni za~ima da bi oni bili {to laze lanci za gume, jer nikada
prevoz aprila. nalog. svjesniji da moraju da koriste se ne zna kada mogu da zatreba- Akcija
- Kazna zbog neposjedovawa Saobra}ajni in`iwer u zimsku opremu. Jedino tako mo- ju. Mada su putne slu`be za
Autobuska st. 090/513-000 lanaca u navedenom periodu na Auto-moto savezu Republike Ministarstvo unutra{wih
gu da bezbjedno voze u zimskim Nikoqdan pri onoj swe`noj
@eqezni~ka stanica 301-229 vozilima je 40 maraka, a kazna Srpske Jelica Lubura rekla je uslovima. Ako se pridr`avaju me}avi dobro ~istile puteve, ja poslova sa Auto-moto save-
Aerodrom Bawa Luka 535-210 zbog neposjedovawa propisa- da u zimskom periodu AMS RS obaveznog kori{}ewa zimske sam se zaglavio na Mawa~i. Na zom RS organizovalo je akciju
Biletarnica (centar) 315-867 nih zimskih guma je 100 maraka organizuje mnoge akcije i pri opreme i prilago|ene brzine, sre }u, uz po mo} la na ca sam “Bezbjedna vo`wa u zimskim
- rekao je Stani{qevi}. tom upozorava voza~e na ko- bi}e bezbjedni - rekla je Lubu- uspio da se i{~upam iz dubo- uslovima“.
taxi Prema wegovim rije~ima, ri{}ewe zimske opreme za vo- ra. kog snijega. Zato apelujem na - Akcija je bila usmjerena na
ukoliko voza~ ne posjeduje pro- zila. voza~e da uvijek u automobilu kontrolu tehni~ke ispravnos-
"A" taksi 1500 KAZNA
Bawalu~ki taksi 1544 imaju zimsku opremu. Boqe ju je ti motornih vozila i wihovu
za voza~e nabaviti nego pla}ati kazne - pripremu u zimskim uslovima.
Bel taksi 1550 40 maraka
Euro taksi 1555
ka`e Gaji}. Zaustavqali smo voza~e i na-
Sa wim se sla`e i Milen- pomiwali ih da u zimskom pe-
Maksi taksi 1551
U AMS RS dodaju da osim ko Latinovi} sa Star~evice. riodu obavezno moraju da
Patrol taksi 1533
zimskih guma na vozilu voza~ - Voza~i treba da shvate da koriste zimsku opremu za vo-
Ideal taksi 1545
treba da posjeduje lance, sajlu, je zimska oprema potrebna ra- zila - rekla je Jelica Lubura
Mobil taksi 1566 a teretna vozila, koja voze van di wihove bezbjednosti, a ne da i dodala da se pomenuta
grada, treba da posjeduju vre}u bi je samo pokazali saobra}aj- akcija pokazala veoma uspje-
hoteli pijeska i lopatu. cima. Qetos sam se predwim {nom.
"Bosna" 215-681 Bawolu~anin Mirko Gaji} to~kovima automobila zaglavio
"Palas" 218-723 ka`e da obavezno od 15. novem- u blato pored rijeke Vrbawe. lance uvijek dobro imati u
"Ideja" 217-444 bra pa sve do 15. aprila ima Uspio sam nekako da stavim automobilu. Zaista je zimska
odgovaraju}u zimsku opremu za lance na zadwe to~kove i tako oprema prijeka potreba - na-
"Vidovi}" 217-217; 245-800
Lanci spas za vo`wu po snijegu automobil. se i{~upao, {to je dokaz da je glasio je Latinovi}.
"Cezar" 326-400
"Grand" 380-105
"Meriot" 222-870; REPERTOAR
217-801
BIOSKOPI uloge: David Tornton, Branislav Trifuno- glasovi: Edi Marfi, Ming Na, B. D. Vong, MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE
MULTIPLEKS “PALAS“ vi}, Mirjana Karanovi} Xorx Takej Stalna izlo`bena postavka - “Od prais-
inspekcija AVATAR - sf spektakl (3D) termin: 18 ~asova termini: subota i nedjeqa u 12.30 i 14.30 torije do savremenog doba“
re`ija: Xejms Kamerun STARI FRAJERI - porodi~ni/komedija ~asova Multimedijalna izlo`ba - “Jasenovac“
Sanitarna 244-475 uloge: Sem Vortington, Zoi Saldan, re`ija: Valt Beker NARODNO POZORI[TE RS Izlo`ba fotodokumenata - slike razore-
Tr`i{na 348-710 Stipen Leng uloge: Robi Vilijams, Xon Travolta “Narodni poslanik“, komedija Branislava ne Bawe Luke posle zemqotresa 1969. go-
Inspekcija rada 348-730 termini: 16.15, 19.30, 22.45 ~asova termini: 16.30, 18.15, 21.45 ~asova Nu{i}a, re`ija: Nikola Pejakovi}, Velika dine
Prosvjetna 466-346 PRI^A O IGRA^KAMA 1 (3D) - animirani PARANORMALNA AKTIVNOST - horor scena, 16. januar u 20 ~asova Izlo`ba “Fotografije Treskavice“,
re`ija: Xon Laseter, A{ Brenon, Li An- re`ija: Oren Peli “Gospo|a ministarka“, komedija Branisla- autor: Tihomir Golijanin
Komunalna 306-464 krih uloge: Kati Fiterston, Mikah Slot, Mark va Nu{i}a, re`ija: Milica Kraq, Velika MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI RS
Republi~ka uprava za glasovi: Kre{imir Miki}, Ranko Zidari}, Fredrih scena, 18. januar u 20 ~asova Izlo`ba “Godine neorealizma - smjernice
inspekcijske poslove 213-624 Pjer Meni~anin termini: 16, 19.45 ~asova DJE^IJE POZORI[TE RS italijanske fotografije“, otvorena do 31.
Republi~ki devizni termini: 12 i 14 ~asova KOMPLIKOVANO JE - romanti~na kome- “Crvenkapa“, autor i rediteq: @ivomir januara
inspektorat 300-434 HITNA POMO] - doma}i dija Jokovi}, 16. januar u 18 ~asova BANSKI DVOR - KULTURNI CENTAR
re`ija: Goran Radovanovi} re`ija: Nensi Majers “Je`eva ku}ica“, Branko ]opi}, dramati- Izlo`ba dokumenata i fotografija Arhi-
uloge: Vesna Trivali}, Nenad Jezdi}, Na- uloge: Meril Strip, Stiv Martin, Alek zacija: Predrag Bjelo{evi}, 17. januar u va Republike Srpske posve}enih bawolu-
kvarovi ta{a Ninkovi} Boldvin 11 ~asova ~kom zemqotresu iz 1969. godine
termin: 22.20 ~asova termin: 20 ~asova GRADSKO POZORI[TE JAZAVAC LTG GALERIJA
Prijava kvarova 300-384 TAMO I OVDE - doma}i MULAN - animirani “Glumac... je glumac... je glumac“, autor: Zi- Izlo`ba “Putovawe u magli“, autor: Go-
Kvarovi na telefonima 1275 re`ija: Darko Lungulov re`ija: Vang Hui Ling jah Sokolovi}, 21. januar u 20 ~asova ran Mitrovi}, otvorena do 31. januara

crni luk 1 kupus
bijeli luk 4-6 karfiol
krompir 0,80 paprike
mrkva 1,50-1,80 tikvice
FOTO: GLAS SRPSKE
Besku}nici smatraju da
wihov na~in `ivota nije lo{
Pove}an broj stanara u Prihvatnoj stanici za odrasla i stara lica
Otvorili vrata
za 49 besku}nika
Poreme}aji u mentalnom zdravqu registrovani u 14 slu~ajeva, posebne okolnosti
uticale na 24 osobe, dok je fizi~ko nasiqe registrovano u jednom slu~aju, rekla An-
drea Radowi}
PI[E: SVJETLANA TADI] {e no zdrav stve no stawe
svjetlanat@glassrpske.com
imale su tri osobe, zbog al-
U Prihvatnoj stanici koholizma primqeno je ta-
za odra sla i sta ra li ca ko|e troje, dok je bolni~ko
smje{tenoj u Socijalno-ge- lije~ewe tra`ilo jedno li-
rijatrijskom centru Bawa ce - rekla je Radowi}eva.
Luka, do{lo je do porasta
ALKOHOLIZAM
broja registrovanih besku-
naj~e{}i
}nika, odnosno lica koja su
za te ~e na u skitwi, {to uzrok skitwi
potvr|uje i podatak da je Ona je dodala da su po-
tokom 2009. godine prim- re me }a ji u men tal nom zd -
qeno 49 korisnika, od kojih ravqu re gis tro va ni u 14
je 20 `ena i 29 mu{karaca. slu~ajeva, posebne okolnos-
Ovo je za “Glas Srpske“ ti uticale su na 24 osobe,
potvrdila socijalni radnik dok je fizi~ko nasiqe re-
u Cen tru za so ci jal ni rad gistrovano u jednom slu~aju.
- Prihvatnu stanicu na-
Bawa Luka Andrea Radowi}.
- Od ukupnog broja naru- pustilo je 25 lica samoini-
Prihvatni centar
MATI^NI URED
Ro|eni: dada i Ivane; Vanesa Vikert,
^arna Vuki}, k}i Zorana i k}i Bernarda i Alme; Dani-
Jelene; Aleksa Alagi}, sin lo Pilipovi}, sin Radena i
Ogwena i @ane; Vlado Lu- Jelene; Stefan Mila{ino-
vi}, sin Radislava i Zorice;
gowa, sin Mirka i Tawe;
Ana Bjeqac, k}i Ili je i
Amar Neslanovi}, sin Edvi-
Milice; Sa{a Gaji}, sin
na i Al di ja ne; So fi ja
Bojana i Sowe; David Radi},
Zrni}-Kevi}, k}i Sa{e i Ta-
tjane; Daris Bori}, sin Ve- sin Borislava i Diane; Jo-
Tr`nica
0,5-0,8 pasuq
2,5-3 patlixan
3,5-4 orasi
4-5 gro`|e
cijativno ili uz prihvatawe
porodice, devet je smje{teno
u So ci jal no-ge ri ja trij ski
centar, za devet korisnika je
obezbije|en povratak u mjes-
to boravka i drugi oblici
zbriwavawa - po ja sni la je
Radowi}eva.
Prema wenim rije~ima,
naj~e{}i uzroci dolaska u
Prihvatnu stanicu su alko-
holizam, poreme}aji u men-
tal nom zdravqu i po se bne
okolnosti.
- Sve ~e{}e su to lica
ko ja su skitwu pri hva ti la
kao svoj na ~in `i vo ta, ne
ometaju druge i ne `ele na
lije~ewe. To su veoma kom-
plek sne si tu aci je ka da
dru{ tvo o~e ku je hi tnu in -
tervenciju Centra za soci-
jal ni rad. Bes ku }ni ci
obi ~no sma tra ju da wihov
na~in `ivota nije lo{ i ne
prihvataju pomo} - naglasi-
la je Radowi}eva.
Jo{ je dodala da besku-
}ni ci ugla vnom ko ris te
Prihvatnu stanicu povreme-
no, da se okupaju i nahrane.
Period predvi|en za bora-
vak lica zate~enih u skitwi
je pet dana.
Admi nis tra ti vna slu -
`ba grada snosi tro{kove
van Ajdukovi}, sin Du{ka i
Jovane; Marko Kori}anac,
sin Lu ke i Ran ke; Ma tej
Pre ra do vi}, sin Sa ve i
Qiqane; Nikolina Perduv,
k}i Dragana i Vere; Kristi-
jan \uri~i}, sin Sini{e i
Dajane; Anastasija Grubor,
k}i Sa{e i Dejane; Kristi-
3-7 kru{ke
2-3 banane
13 kivi
2,5-5 grejp
sahrane besku}nika.
- Tro {ko vi se sno se u
slu ~a je vi ma sa hra ne ne po -
znatih lica, lica za koja ne-
ma in te re so vawa ro dbi ne,
li ca sla bog ma te ri jal nog
stawa i onih ko ji ne ma ju
bli`e rodbine da ih sahra-
ni. U toku 2009. godine grad
je platio sahrane za oko 20
takvih lica - rekli su u Od-
jeqewu za stam be no-ko mu -
nal ne po slo ve i po slo ve
saobra}aja.
Prosja~ewe
- Lica zate~ena u prosja-
~ewu, ukoliko su
dr`avqani BiH, u ve}ini
slu~ajeva su li{ena slobo-
de. Ako su ta lica
dr`avqani drugih dr`ava,
ona se upu}uju u Slu`bu za
strance u Terensku kance-
lariju Bawa Luka radi pre-
uzimawa mjera i radwi iz
wihove nadle`nosti, gdje se
po~iniocima prekr{aja
prosja~ewa otkazuje pravo
na boravak uz nazna~ewe
roka napu{tawa teritorije
BiH - pojasnila je portpa-
rol CJB Bawa Luka Gospa
Arsenovi}.
na Bubwevi}, k}i Milenka i
@eqane; Awa Filipovi},
k}i Bojana i @ane; Marko
Babi}, sin Marinka i Dani-
jele; Stefan Stan~i}, sin
Sr|ana i Gordane; Kristina
@uti}, k}i Darka i Suzane;
Luka Ra|enovi}, sin Igora i
Milice.
GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 25
2,5-3 limun 2,50
1,5-2 jabuke 1-2
2-3 naranxe 1,8-2,3
2,50 gqive 2-4,5
GRADSKE VIJESTI
FOTO: S. GAJI]
Ekipa “Toplane“
otklawala kvar
Kvar na vrelovodu
kod Kastela
Zbog pucawa cijevi na magistralnom vrelovodu u
ulici Teodora Kolokotronisa kod tvr|ave Kastel u pe-
tak prijepodne nije bilo grijawa na Bulevaru. Ekipa
“Toplane“ je odmah iza{la na teren.
- Do pucawa vrelovoda je do{lo zbog ve} poznatog pro-
blema sa starim cijevima. Mre`a je dotrajala pa ~esto
pucaju cijevi i isti~e vrela voda. Na{e ekipe nastoje da
{to prije otklawaju kvar - rekao je tehni~ki direktor
“Toplane“ Novo Vu~eta.
U popodnevnim ~asovima kvar je saniran i uspostav-
qen je normalan re`im grijawa. S. G.
Staro radno vrijeme
ugostiteqskih objekata
Od subote, 16. januara, u
gradu }e ponovo na snazi
zimskom re`imu radnog vre-
mena od sedam do 23 ~asa ra-
biti stari re`im radnog dnim danima, te od sedam do
vremena restorana, ugosti- 24 ~a sa vi ken dom. Ra dno
teqskih objekata za ishranu vrijeme disko-barova, disko-
i pi }e i ugos ti teqskih klubova, barova i no}nih
objekata za pi}e, jer se za- barova bi}e od 19 do dva ~a-
vr{ava sistem du`eg radnog sa poslije pono}i radnim
vremena, koji je trajao za no- danima i od 19 do tri ~asa
vogodi{we i bo`i}ne pra- petkom i subotom - saop{te-
znike. no je iz Administrativne
- Svi pomenuti objekti ra- slu`be grada.
di}e uobi~ajeno, odnosno po S. T.
FOTO: G. [URLAN
Rije~no ostrvo
zaustavilo “splav“
Nasukan “splav“
u nabujalom Vrbasu
Visok vodostaj Vrbasa pravio je posqedwih nekoliko
dana velike probleme stanovni{tvu i doma}instvima
uz samu obalu. Nabujala rijeka nosila je sve pred sobom.
Dokaz za to se mogao vidjeti u petak kod tvr|ave Kastel.
Na jedno od rije~nih ostrva nasukana je bila drvena kon-
strukcija.To je izazvalo pa`wu stanovnika koji su po-
smatrali neobi~ni “splav“ od drveta i naga|ali {ta je
donijela nabujala rijeka.
- Ono ili je dio ne~ije terase ili jedna od platformi
ko je su za vri je me Svjet skog raf ting prven stva pos -
tavqene u kawonu Vrbasa - glasno je razmi{qao jedan od
posmatra~a. S. J.
PA@WA
Radovi obustavili saobra}aj
Obustavqawe saobra}aja - Pod tim se podrazumijeva
na raskrsnici magistralnog zauzimawe isto~ne polovine
puta M-16 sa ulicama Ma- saobra}ajnice magistralnog
rije Dimi}, Ivana Gorana puta M-16, te obustavqawe
Kova~i}a, kod restorana saobra}aja u ulici Ivana
“My way“ bi}e produ`eno do Gorana Kova~i}a - rekli su
15. februara zbog izgradwe u “Putevima Republike
kru`ne raskrsnice. Srpske“. S. T.
26 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Nikolo Amaniti, Irvin D. Jalom,

Kultura POSLEDWA
NOVA GODINA
KAD JE NI^E
PLAKAO

Saop{ten dobitnik NIN-ove nagrade

Priznawe Xoni Dep,
Grozdani Oluji}
Mo gao bih
Moja slika Srbije znatno se promijenila. Imam mnogo
boqe mi{qewe o woj sada kad sam do{ao. Uvjerio sam se
u neke stvari koje su mi govorili prijateqi. Nikada ne}u
zaboraviti Pravoslavnu novu godinu, pono} u brvnari,
dobro vino i momenat kada smo se svi izqubili
RAZGOVARALA: GLAS: [ta o~e ku je te Emir to li ko stras tven u DEP: Ne, ovih go di na
NEDA SIMI]-@ERAJI] od pro je kta “Pan ~o tom projektu i `eqi da i je mnogo boqe. Holivud ima
nedasz@glassrpske.com Viqa“, koji treba da radi- mene ukqu~i. Sve skupa to samo jednu namjeru, a to je
Kada sam stigao na Me- te sa Emirom Kusturicom? }e biti veli~anstveno ra- ulagawe i zarada. Zato {to
}avnik, vidio ovaj festi- DEP: Nadam se da ne}u di ti i na dam se da ne }u je ri je~ o bi zni su i za to
Grozdana Oluji} i Milan Vlaj~i} val, di vne qude, ~a ro bne biti otpu{ten. zabrqati. {to svi idu tamo da bi za-
pre dje le, to li ko sam bio VIDIM GLAS: radili za `ivot.
BEOGRAD - Dobitnik NIN-ove nagrade kritike za ro- Da li je To je ne mi no -
fasciniran da sam rekao: dubinu u o~ima
man 2009. godine je Grozdana Oluji} za djelo “Glasovi u “Ov dje bih de fi ni ti vno Ho l i - vnost.
vetru“, saop{tio je ju~e (petak) `iri. `ena u Srbiji
mo gao da `i vim.“ Pri ro - v u d GL AS :
- Ova kwiga je nas ta la kao da je sa mu se be pi sa la. dno je da ~ovjek mora svojim GLAS: Za{to biste bi- f a - Da li je Di-
Kwi`evnost je uvek iznena|ewe kada nas nagrade ovako o~ima da vidi neke stvari li otpu{teni? bri ka zni ta ko |e
obraduju - rekla je za “Glas Srpske“ Grozdana Oluji}. da bi imao pra vu sli ku o DEP: U filmskoj umje- glo- Holivud?
Ona dodaje da joj je posebna ~ast {to je rije~ o uglednoj ne~emu, tako se i moja sli- tnosti nikad se ne zna. To ba li - DEP:
kwi`evnoj nagradi kao {to je NIN-ova. ka Srbije znatno promije- je kao kad ba ci te nov ~i}. zma? Da. Ka da
- Nadam se da }u uskoro da obradujem svoje ~itaoce no- ni la. Imam mno go boqe Iskreno se nadam da ne}u
vim kwigama, na {ta me obavezuje i ova nagrada - ka`e mi{qewe o woj sa da kad biti otpu{ten, a posebno
Oluji}eva. sam do{ao. Uvjerio sam se u ne otpu {ten od stra ne
Wen roman izabran je izme|u osam kwiga koje su u{le u neke stvari koje su mi govo- Emi ra Kus tu ri ce.
naju`i izbor. rili prijateqi. Postidio bih se kada
- U romanu Grozdane Oluji}, kroz pri~u o jednoj srpskoj Fasciniran sam isto- bi me Emir otpustio.
gra|anskoj porodici, umetni~ki ubedqivo pojavquju se va- rijom, umjetno{}u, muzikom On mi je kao brat. Mo ja
`ne tradicije evropskog romana: porodi~ni roman koji i sve mi je jako dragocjeno o~ekivawa su jako velika u
je bitno odredio umetni~ki lik kwi`evnosti u 19. i 20. {to sam vidio. profesi-
veku i emigrantski roman koji bitno obele`ava va`nu Rekao je to u intervjuu onal nom
modernisti~ku tradiciju - rekao je na konferenciji za za “Glas Srpske“ proslav- smi slu,
novinare predsjednik `irija Milan Vlaj~i}. qeni ho li vud ski glu mac zato
Pored wega, ~lanovi `irija bili su Aleksandar Ili}, Yoni Dep, specijalni gost {to
Aleksandar Jovanovi}, Milo Lompar i Mladen [ukalo. Emira Kusturice i Festi- j e
- U pripovednoj ravnote`i izme|u modernisti~kog ek- vala “Kustendorf“, koji se
sperimenta i realisti~ke fakture, povremeno ukr{taju- ovih dana odr`ava na Me-
}i re alis ti ~ku i fan tas ti ~ku mo ti va ci ju, s uverqivo }avniku.
obli ko va nim li ko vi ma, “Gla so vi u ve tru“ pred stavqaju Osim {to je akti vni
vredan rezultat savremenog srpskog pripovedawa - ocije- u~esnik festivala, u okvi-
nili su ~lanovi `irija. ru kojeg svoje znawe preno-
Grozdani}eva je romansijer, prevodilac, antologi~ar, si i na studente, Dep je na
dobitnik Poveqe za `ivotno djelo Udru`ewa kwi`evni- Mo kroj Go ri pro sla vio
ka Srbije (2004). Weni romani i bajke do`ivjeli su broj- Pravoslavnu novu godi-
na izdawa i prevedeni su na 28 jezika. Grozdana Oluji} nu, uz do bru mu zi ku i
`ivi i stvara u Beogradu, a po~asni je gra|anin grada nacionalna jela Srbi-
Osla, nosilac danskog vite{kog ordena Daneborg za za- je, is ti ~u }i da je
sluge na poqu kwi`evnosti. {qivo vi ca mno go
A. R. doprinijela dobroj
atmosferi.
FOTO: D. TEODOROVI]

Preminuo Denis Stok - Ni ka da ne }u

Odlazak slavnog
fotografa
PARIZ - Ameri~ki foto-
graf Denis Stok, poznat po
fotografijama holivudskih
zvi jez da i yez mu zi ~a ra,
umro je u 82. godini, saop-
{ti la je agen ci ja “Ma -
gnum“, za koju je radio oko
pola vijeka, prenose svjet-
ski mediji.
Sto ko va se ri ja fo to gra -
fi ja le gen dar nog glum ca
Yej msa Di na, ko ji je umro
1955. godine, spada u wegove
najpoznatije radove. Foto-
grafija na kojoj Din {eta
Tajms skverom po ki{i, uz-
dignute kragne, sa rukama u
yepovima i cigaretom u us-
tima, krasila je sobe broj-
nih adolescenata.
Neke od svojih najqep{ih
fo to gra fi ja yez mu zi ~a ra
Xejms Din na Tajms skveru
Stok je obja vio u zbir ci
“Jazz Street“.
Izdao je ukupno 27 kwiga,
a wegove fotografije otku-
pi li su mno gi pres ti `ni
muzeji svijeta.
zaboraviti pono} u
brvnari, dobro vi-
no i momenat kada
smo se svi izqubi-
li - is ta kao je
Dep.
Jubilej Dru{tva za srpski jezik i kwi`evnost
Stotinu godina postojawa
BEOGRAD - Prvi vijek pos- zik i kwi`evnost prekidan sve te kwige slu`e unapre-
tojawa Dru{tvo za srpski je- je samo za vrijeme dva svjet- |ewu nastavne teorije i pra-
zik i kwi`e vnost ska ra ta. Objavquje broj ne kse.
obiqe`ava trodnevnim se- kwige namijewene profeso- - Koliko je mogu}e pomo}i
mi na rom za pro fe so re na ri ma, ali or ga ni zuje i ta - }emo da srpsko {kolstvo bu-
Fi lo lo {kom fa kul te tu u kmi~ewa za u~enike, gdje je u de {to kvalitetnije kada je
Beogradu, prenosi RTS. proteklih 20 godina pro{lo posredi najva`niji predmet,
Na seminaru }e govoriti i 500.000 |aka. srpski jezik - ka`e Brbori}.
pisac Du{an Kova~evi}. Pomo}nik ministra pros-
O^UVATI
Dru{tvo su prije jednog vi- srpski vjete Srbije Bogoqub Laza-
je ka osno va li Ale ksan dar re vi} is ta kao je da }e se
jezik
Beli}, Jovan Skerli} i Pa- sa mo po ve }awem kva li te ta
vle Popovi}. Pred sje dnik Dru{ tva nastave, a ne brojem ~asova,
Rad Dru{tva za srpski je- Veqko Brbo ri} sma tra da o~uvati srpski jezik. Du{an Kova~evi}

LOS AN\ELES - Dogodov{tine dobro}udnog zelenog diva [re-
ka, zvijezde tri animirana filma, zavr{i}e se u ostvarewu ko-
je }e u maju sti}i u bioskope SAD, saop{tio je rediteq Majk
Mi~el, javile su agencije.
holivudska zvijezda
da `i vim u Srbi ji
sam dobio projekat “Pira-
ti sa Ka ri ba“, u je dnom
trenutku osje}ao sam se kao
da sam u protivni~kom ta-
bo ru, ali bez ob zi ra na
sve, radi}u svoj posao svi-
|alo se to nekome ili ne.
GLAS: Kakvo mjesto u
Va {em `i vo tu za uzi ma
muzika sada?
DEP: Mu zi ka je mo ja
prva qubav, ona se rodila u
meni jo{ kad sam imao 12
godina. Muzici dajem sve.
To je ne{to {to me uvijek
odu {evqava, jer mu zi ka je
uvijek nova, fascinantna.
Uvi jek pro na |e{ no vo
mjesto u pjesmi koje te in-
spi ri {e i po ma `e ti da
objasni{ sebe.
GLAS: Da li svi ra te
javno?
DEP: Sviram s vremena
na vrijeme s prija-
teqima.
Volimo
da svi -
ramo
sa ve-
Dje~ije pozori{te Republike Srpske
“Don Kihot“ u aprilu
BAWA LUKA - Dje~ije po-
zori{te Republike Srpske
planira da na scenu postavi
dvije nove predstave. Rije~ je
o novoj verziji pri~e za djecu
“Vuk i sedam jari}a“, kao i
pozori{noj verziji romana
“Don Kihot“.
- Lutke, maske i scenogra-
fiju za “Vuka i sedam jari}a“
radi}e Marijeta Golomehova
iz Sofije. Probe za predsta-
vu po~e}e u februaru, ali ta-
~an da tum pre mi je re jo{
nismo odredili - rekao je di-
^etvrti nastavak “[reka“ na proqe}e u bioskopima
li kim zvi jez da ma po put
Smita, Kita Ri~ardsa. To
me ispuwava, jer ne pru`a
se pri li ka sva ki dan da
svirate s takvim zvijezda-
ma. Po {to sam po ~eo kao
muzi~ar, ~esto razmi{qam
o mu zi ci i qudi ma ko ji
stvaraju dobru muziku. Mi-
slim da su muzi~ari veoma
va`ni danas.
PRATIM RAD
Stribora
Kusturice
GLAS: Koliko pratite
srpsku mu zi ~ku sce nu i
kakvo iskustvo nosite iz
Beo gra da, gdje ste pri je
nekoliko godina svirali
sa gru pom “Par ti brej -
kers“?
DEP: Ra do se sje }am
tog kon cer ta. Sa za do -
voqstvom bih ponovo svi-
rao na srpskim
pros to ri ma. ^e kam po ziv.
[to se ti ~e mu zi ke sa
prostora biv{e Jugoslavi-
je, mi slim da je “Za -
braweno pu {ewe“ ve oma
in te re san tan bend i ni je
slu ~aj no {to je wiho va
muzika dobro prihva}e-
na u ci je lom svi je tu.
Spo me nuo bih i
Stri bo ra Kus tu ri -
cu, koga poznajem i
pratim od wegove
13. godine i dra-
go mi je {to je
izras tao u GLAS: Ka kav je Va{
auto ra spo so -
]EVAP^I]I
GLAS: Va{e
prija-
teqstvo sa
Emirom
Kusturi-
com nika-
da nije
bilo po-
quqano?
DEP: Emir Kusturica za me-
ne nije samo proslavqeni
rektor Dje~ijeg pozori{ta
Republike Srpske Predrag
Bjelo{evi}.
On }e raditi dramatizaciju
i re`iju “Vuka i sedam jari-
}a“. Poznato djelo Migela de
Servantesa “Don Kihot“ dra-
matizova}e i re`irati Har-
tmut Lorens iz Berlina.
- Publika }e imati priliku
da najvjerovatnije “Don Kiho-
ta“ premijerno pogleda do 10.
aprila na na{oj sceni - naja-
vio je Predrag Bjelo{evi}.
A. R.
- “Shrek Forever After“ bi}e posqedwi film o [reku i mislimo
da je to najboqi na~in da zavr{imo fran{izu - rekao je Mi~el
novinarima. U ~etvrtom filmu serijala, div }e se suo~iti sa
bra~nom rutinom i iznenadnom popularno{}u.
Xoni Dep
bnog da stvara veoma ori-
ginalnu muziku.
utisak o `enama u Srbiji?
srpski re`iser. On je moj
prijateq i brat. Kada sam
po~etkom devedesetih godina
do{ao u Jugoslaviju, bio sam
bolestan od jakog gripa. Emi-
rovi su se jako dobro brinuli
o meni i vratio sam se zdrav.
Nikad ne}u zaboraviti to na-
{e dru`ewe i }evap~i}e,
onako masne, pune, zahvaquju-
}i kojima mi se vratila snaga.
Kompozicije velikana klasike
BEOGRAD - Simfonijski
orkestar i Hor Radio-tele-
vizije Srbije, pod dirigen-
tskom upra vom ma es tra
Bo ja na Su |i }a, pri re di li
su u ~etvrtak u velikoj sali
Kolar~eve zadu`bine Novo-
godi{wi koncert, prenosi
Tanjug.
Smjewivale su se uvertira
za Va gne ro vu ro man ti ~nu
ope ru “Lo en grin“, “Hor
lovaca“ iz opere “^arobni
stri je lac“ Kar la Ma ri je
fon Vebera, dio Pu~inije-
DEP: Vidim neku dubi-
nu u o~i ma tih dje vo ja ka.
Ima ju pro du hovqenu stru -
kturu lica i zra~e. Volim
takvu vrste qepote.
GLAS: Mnogi vas sma-
traju jednim od najsekse-
pil ni jih mu {ka ra ca na
svijetu?
DEP: Mi slim da ste
pogre{no spelovali, da ste
htjeli da ka`ete neko dru-
go ime, odnosno smatram da
ja nisam taj. Ja sam neko ko
se budi svako jutro, pere zu-
be i veoma sam sre}an {to
radim ovaj posao.
GLAS: Ko li ko ste za -
do voqni os tva re nim na
emotivnom planu?
Kolar~eva zadu`bina
ve ope re “Ma dam Ba ter -
flaj“ i uvertira za [tra-
usovog “Slijepog mi{a“.
Dru gi dio kon cer ta pro -
te kao je uz di je lo ve po pu -
lar ni jih kom po zi ci ja
kla si ~nog re per to ara po -
put “Bolera“ Morisa Rave-
la, “K ar men“ @or `a
Bizea, “Fausta“ [arla Gu-
noa, “Ma|arske igre br. 5”
Jo ha ne sa Bram sa, “Tri~
tra~ polke“ Johana [trausa
i “Kan-kana“ @aka Ofen-
baha.
GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 27
DEP: Kad sam do bio
svoju djecu, osjetio sam da
sam ispuwen ne ~im li je -
pim i da ni sam op sje dnut
samim sobom. Zapravo, ni-
sam nikad ni bio, ali i da
jesam, vi{e nemam pravo na
to. Kad dobijete prvo dije-
te, nevjerovatan je taj prvi
mo me nat ne se bi ~nog da -
vawa se be. Mo ja pri vr`e -
nost po ro di ci se ni je
promijenila ni sad kada su
mo ja dje ca ve li ka, je dno
ima deset, drugo sedam go-
dina. Nikad ne odlazim od
ku }e na du `e od se dmi ce.
U`a sno se osje }am sva ki
put kad moram da ih osta-
vim.
Bojan Su|i}
Vijesti
Novi Sad
Balet
“@izela“
NO VI SAD - Po zna ta
beogradska balerina Ana
Pavlovi} igra}e @izelu u
istoimenoj baletskoj pred-
stavi Adolfa Adama, koja
}e biti odr`ana ve~eras
(subota) u Srpskom naro-
dnom pozori{tu u Novom
Sa du, pre no se agen ci je.
Par tner pri ma ba le ri ne
Baleta Narodnog pozori-
{ta iz Beograda je prvak
Baleta SNP-a Andrej Kol-
~eriju u ulozi Alberta.
Wu Orleans
Umro Bobi
^arls
WU ORLEANS - Pjeva~ i
tekstopisac Bobi ^arls,
autor hi to va kao {to su
“See You Later Alligator“ i
“Wal king to New Or le ans“,
umro je u ~etvrtak u 72. go-
dini, javile su agencije.
^arls je umro u svojoj ku}i u
Ebivilu, gradu u ameri~koj
dr`avi Luizijani, saop-
{tila je wegova predsta-
vnica Karen Yonson, koja je
dodala da je pjeva~ bio dija-
beti~ar i da se oporavqao
od raka bubrega.
Izlo`ba
Boje
Indonezije
BEOGRAD - Izlo`ba pod
nazivom “Boje Indonezije“,
autorke Tamare [enekar,
otvorena je ju~e (petak) u
Galeriji Ustanove kulture
“Bra }a Sta men ko vi}“ u
Beogradu, javio je Tanjug. Na
platnima je predstavqeno
bogato kulturno bogatstvo
ove egzo ti ~ne zemqe. Na
izlo`bi zainteresovani }e
mo}i da se upoznaju sa bati-
kom - sta rom ali i daqe
najpopularnijom tehnikom
slikawa voskom na platnu.
Orhan Pamuk
Ana
Karewina
najboqa
BERLIN - Turski pisac
Orhan Pamuk smatra da je
djelo ruskog klasika Lava
Ni ko la je vi ~a Tol sto ja
“Ana Karewina“ najboqi
roman svih vremena, pre-
no si Ta njug. - ^i ta lac u
wega utone kao u naslika-
ni predio - istakao je Pa-
muk, na pre da vawu
stu den ti ma Hum bol to vog
uni ver zi te ta u Ber li nu,
odr`anom u ~etvrtak. On
je is ta kao da su pri ~i -
tawu ro ma na va `ni de -
taqi ko ji po ka zu ju put u
sredi{te radwe.
28 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 29

Odlazio Lala danima u ribolov, ali nikako da upeca najboqi? A `ena }e na to: Pita doktor pacijenta da li mo- - Ne razumijem. Objasnite mi Bra~ni par {eta Pirotom, kad slasti~arnici!

Razbibriga bilo kakvu ribu. Do{ao on ku}i i `ali se `eni:

- @eno, svaki sam mamac probao i opet ni{ta nisam
uhvatio. Ne znam {ta bi to moglo biti, kakav je mamac
- Pa, probaj pecati na novac.
- Za{to na novac `eno? - upita Lala.
- E pa, zato {to sam se i ja upecala na wega.
`da pri~a u snu? - Ne, ali dok
ja pri~am svi ostali spavaju.
to. - Pa, ja sam profesor isto-
rije.
se mu` udari rukom u ~elo.
- [ta ti bi? - upita ga `ena.
- Zamisli, nismo platili u po-
- Pa {ta se uzbu|uje{?
- Kako da se ne uzbudim, mogli
smo jo{ da naru~imo!

Od tra~a do istine
Ima neka tajna veza Sastojci Priprema HOROSKOP
(za 4 osobe) Cijene u KM Ovan Vaga
Mladi fudbaler Crvene zvezde Vujadin Savi} povjerio se ne- 1. Narezane krmenadle potucite ~eki}em za meso i
davno svojim prijateqima da mu se veoma dopada glumica Mir- 800 g sviwskih pospite mje{avinom za~ina za sviwetinu. krmenadle 9,5 (21.3 - 20.4) (24.9 - 23.10)
ka Vasiqevi}, sa kojom se intenzivno dru`i ve} du`e vrijeme. krmenadli 2. Naribani ren pomije{ajte s kiselom pavlakom i za~in 0,4
Me|utim, kako prenose pojedini beogradski mediji, jo{ mu nije Svako voli kada dobi- 1 ka{ika za~ina mqevenim orasima. Jednu stranu krmenadli prema`ite ren 0,5 Da li ispravno ra- Nova qubav ili dru-
po{lo za rukom da joj iska`e svoju qubav, jer se ona prema za sviwetinu pripremqenim renom. pavlaka 0,2 zmi{qate? Da nisu neki va{i ga~iji pristup staroj uqe-
je komplimente o ma- p{a}e Vam dan. I djeca su tu da
wemu pona{a kao prema prijatequ. Stoga se jo{ ne usu|uje da 3 ka{ike 3. Poslije toga sviwske krmenadle uvaqajte u bra- orasi 0,4 planovi previ{e utopisti~ki
{tovitosti u kuhiwi, pa ote`avaju trenutnu situ- vam poprave raspolo`ewe.
joj se otvoreno udvara, mada se trudi da svaki trenutak slobo- naribanog {no, razmu}ena jaja, koja ste prethodno posolili, kao i uqe 0,3
ali nije lako svaki put aciju? Problema ima bezbroj, Obradova}e vas uspjesima i
dnog vremena provede sa wom. rena u hqebne mrvice (prezlu). jaja 0,6
zablistati. U trenuci- dilema tako|e. Ne}e vam biti sitnicama. Razmi{qate veoma
- U po~etku su se zaista samo dru`ili, ali s obzirom na to da je 1 ka{ika 4. Krmenadle pecite na zagrijanom uqu u {iroj tavi i prezla 0,4
Mirka veoma lepa devojka, Vujadin nije odoleo wenom {armu. ma kreativne blokade, lako, ali nema qubavi bez kreativno. Treba iskoristiti
krenite od klasika, kisele to tako da ih najprije okrenete na stranu koja je nama- bra{no 0,2 bola, pa ni rje{ewa bez suza. povoqan momenat za finansij-
On jo{ nije siguran u to na koji na~in ga ona gleda, pa se ne pavlake zana renom.
za~inite ga ne~im no- Budite uporni i strpqivi. ske {pekulacije i ugovore.
usu|uje da joj ponudi ne{to vi{e od prijateqstva - ka`e izvor 1 ka{ika 5. Krmenadle pecite na laganoj vatri sa svake strane
blizak sinu legendarnog Duleta Savi}a. vim i svi }e vas pitati
koji to tajni sastojak mqevenih oko osam minuta.
Vujadin ne krije da gaji simpatije prema Mirki, ali, barem za Bik
sada, nije u prilici ~ini obi~nu krmenadlu oraha [korpija
sve~anom. Za pripremu uqe Poslu`ivawe
da joj to i iska`e,
ovakvog jela, prema za pe~ewe (21.4 - 20.5) (24.10 - 22.11)
jer ona u wemu, kako
ka`e, vidi samo pri- ovom receptu za ~eti- krmenadli Pe~ene sviwske krmenadle, pripremqene prema ovom CIJENA Po{to ste se po{te- Rijetko imate vre-
jateqa. ri osobe, potrebno je
oko 35 minuta. Smjesa za pohovawe:
receptu, stavite na upijaju}i papir i poslu`ite uz pire RU^KA no provodili i dosta
u`ivali, razmi{qate o poslo-
mena i `eqe da u`iva-
- Mirka i ja smo sa- krompir i zelenu salatu. te u toploj doma}oj atmosferi.
mo dobri drugovi. vima. Ambiciozni ste zbog povo- Po{to danas to mo`ete, prija-
Istina je da se ~es-
to vi|amo, ali ni-
smo u vezi! Ona je
prelepa i o woj mi-
Pohovane
3
80 g
80 g
jaja
prezle
bra{na
malo soli
Savjet
Krmenadle stavite da se peku na dobro zagrijanom uqu,
a poslije toga smawite temperaturu na minimum.
12,5 qnih planetarnih aspekata.
Ne{to ste ve} ostvarili, ali ne
`elite da `ivite na lovorika-
ma. Potreban vam je stalni do-
ping u vidu novih poslova i
ju vam udobne papu~e i mirisi
koji dolaze iz kuhiwe. Bez pri-
jeke potrebe ne}ete izlaziti iz
ku}e. Sakupqate snagu za nove
poduhvate i planirate poslove.
slim sve najboqe!
Takva devojka mo`e
krmenadle finansijskih stimulansa.
da se svidi svakom
mu{karcu, pa i me- Blizanci Strijelac
ni- povjerio se mla-
|ani fudbaler. (21.5 - 21.6) (23.11 - 21.12)
Rasipate ono ~ega
ba{ nemate u izobiqu Strijelci ne miruju.
Slobodne trenutke koriste za
Sudoku Zagrqaj razvija osje}awa - energiju. Izbjegavate te{ke
zadatke i idete linijom maweg
otpora, {to ne zna~i da ste
prepisku i telefonske razgovo-
re. Uspje{na komunikacija,
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu
racionalni kada je rije~ o ra- promjene i prilagodqivost jo{
razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3. vi{e potenciraju va{e poslo-
Nau~nici se sla`u da fizi~ki dodiri podsti~u stvarawe neophodnih veza izme|u sipawu fizi~ke snage. Tro{ite
na situacije koje nisu vrijedne vne talente. Trenutno ste ne-
nervnih }elija i mozga mali{ana. Smatra se da osje}awa i utisci djeteta i te pa`we i sekirate se zbog glu- umorni, ali i nepostojani. Ne
posti. mijewajte tolikom brzinom
kako uti~u na razvoj mozga predmete interesovawa.
~ite wegove signale i sti~e `ivqaji - na primjer boja i
naviku da izra`ava svoje po- ukus omiqenog soka - ~ine da Rak Jarac
trebe i `eqe. ove slike imaju nekog smisla.
^etvrti nivo - slo`ena Dijete }e mo`da biti u stawu (22.6 - 21.7) (22.12 - 20.1)
uvje`banost: Pred kraj prve da iz go vo ri ri je~ “sok“,
Okru`eni ste suko- Problemi sa grlom
go di ne `i vo ta i po ~et kom umjesto da prstom poka`e na bima, raspravama, sva- posqedica su prekomjer-
druge, dijete po~iwe sve vi{e ~a{u. |ama, iako se i pred najmawom nih cigareta i glasne pri~e.
da uo~ava detaqe. Ako ga pi- [esti nivo - govorite iz opasno{}u povla~ite. Okolina Jednostrano gledate na `ivot,
ta te “Gdje?“ mo `da }e vas srca: Sredinom druge godine te{ko prihvata promjene, a dokazuju}i ispravnost sopstve-
uhvatiti za ruku, odvesti u ku- `ivota mali{an ve} mo`e da one su su evidentne. Ukoliko nih poteza tamo gde je iluzor-
hiwu, i prstom upe ri ti u razumije pojmove pomo}u svo- `elite da budete uspje{niji, no. Neminovne posqedice su
fri`ider. Dijete tako|e pos- jih emocija. Razo~arawe koje morate da iza|ete na kraj sa nervirawe i promuklost. Od
taje sposobno da protuma~i do`ivqava kada mora ne{to zlonamjernim okru`ewem. praznih rije~i se ne `ivi.

Postoji {est razli~itih
nivoa razvoja koji povezuju
osje}awa djeteta sa wegovim
kognitivnim talentom, sma-
traju eksperti.
Prvi nivo - pa`wa: Kada
se beba rodi, ulazi u svijet
pun razli~itih utisaka (svje-
tlost, zvuci, mirisi, ukusi...)
i na neki na~in mora da ih
stavi na odre|eno mjesto. Za-
hvaquju}i tome, poslije izvje-
snog vremena, ona po~iwe da
ih prepoznaje. To joj omogu}a-
va da otkrije kako je svijet
predvidqiv i da stekne si-
gurnost. Roditeqi mogu da joj
pomognu ukoliko {to prije
upoznaju wene reakcije i pri-
lagode joj se. Ako je, na pri-
mjer, pla{qiva, tre ba joj
obezbijediti mir.
Drugi nivo - qubav: Kada
dijete nau~i da klasifikuje
utiske, otvara se novi svijet.
U tre}em i ~etvrtom mjesecu
IN\I], LOI, ^A, O, O], CRVENA CRKVA, A, IKODIN, URANAK, DEVETI KRUG, RT. `ivota obo`ava, na primjer,
RJE[EWE: MONDEJL, SS, A, TEMA, NET, RH, PUBLIKA, TAJ, LAMAR, RAMPARI, T, KIDAONICA, BOJNIK, MA, ZDRAVKO ^OLI], KA, KUNOVKE, YI, AG, TRIVO
da vas slu{a kako je imitira-
te, kako se smijete. Me|usobno
odu{evqewe poma`e djetetu
da razumije da qudi mogu da
imaju zajedni~ke do`ivqaje,
{to kasnije kod wega razvija
mo} naklonosti, sa`aqewa i
qubavi.
DJETETU
treba sredina puna
qubavi i pa`we
Tre}i nivo - komunikaci-
ja: Izme|u ~etvrtog i desetog
mjeseca dijete po~iwe da pri-
mje}uje da ono {to ~ini iza-
ziva razli~ite reakcije kod
drugih qudi. To je prvi oblik
logi~kog razmi{qawa. Dije-
te razumije da se izme|u qudi
vr{i razmjena utisaka. Kada
se ono smije i vi se smijete.
Kada ispru`i ruke, vi ga po-
di`ete u naru~je. Ono osje}a
du bo ko za do voqstvo ka da
primijeti da ispravno tuma-
osje }awa i ges to ve dru gih
qudi. Poku{a}e da otkrije
{ta vas ~ini qutim, a {ta
veselim.
Pe ti ni vo - stva rawe
ideja: Izme|u osamnaestog i
dvadest ~etvrtog mjeseca `i-
vota dijete je u stawu da stva-
ra unu tra{we sli ke, da
zami{qa ono {to ne postoji
i da slikama daje nazive. Svi
do ta da{wi emo ti vni do -
da pri~eka ga u~i {ta zna~e
pojmovi “sada“ i “kasnije“.
Ako svom djetetu obezbi-
jedite sredinu punu qubavi i
pa`we i ako u prvim godina-
ma `i vo ta za do voqava te
wegove potrebe, pomo}i }ete
mu da od bespomo}nog dojen~e-
ta postane ~ovjek koji }e biti
u stawu da racionalno ra-
zmi{qa i efektivno komuni-
cira, zakqu~uju stru~waci.
Lav
(22.7 - 22.8)
Osje}ate burne pro-
mjene u `ivotu. Eto odgovora
na pitawe zbog ~ega ste kre-
ativni, takti~ni i puni lijepih
manira. Mo`da }e vam par-
tner pomo}i da zadovoqite
potrebu za formom i u`ivate
u lijepim stvarima? Sitnom
pa`wom i krupnim poklonom
popravi}e vam raspolo`ewe.
Djevica
(23.8 - 23.9)
Planirate nov po-
sao, koji zahtijeva tim-
ski rad. Ne}e biti
jednostavno, iz prostog ra-
zloga {to umijete vrijedno da
radite, pa isto o~ekujete i od
drugih. Sqede}ih dana treba
staviti akcenat na ishranu i
zdravqe. Posao mo`e da pri-
~eka.
Vodolija
(21.1 - 19.2)
Vodolije su nepresta-
no pod blagom tenzijom jer im je
takva sorta, tako da trenutno
stawe prihvataju sa lako}om.
Mentalno ste aktivni, ra-
zmi{qate o novim poslovima i
ne dosa|ujete se. Trebalo bi
samo da se malo opustite i
u`ivate u dru{tvu dragih oso-
ba.
Ribe
(20.2 - 20.3)
U fazi ste planova i
pri~a, ali ni{ta konkre-
tno ne preduzimate. Ukoliko
imate na koga da se oslonite,
bi}e sjajno, jer vam nedostaje
~vrstina da se izborite sa `i-
votnim problemima. Ve}ina Ri-
ba luta u potrazi za qubavqu i
drugim pravim vrijednostima.
 30 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

@ENA U ISTORIJI EVROPE

Feqton (Socijalni pokret) (10)
FOTO: ARHIVA

Po~elo bjekstvo `ena

iz ku}nog zatvora
GIZELA BOK
Klasi~ni `enski pokret XIX i ranog XX
veka bio je pokret `ena (iako ne svih `ena, a
ukqu~ivao je i neke mu{karce) za `ene. Te`io
je fundamentalnoj promeni rodnih odnosa, i to
poboq{avawem polo`aja `ena u ekonomskom,
socijalnom, politi~kom i kulturnom smislu,
kako u odnosu na wihovu dotada{wu situaciju,
tako i u odnosu na mu{karce. Wegov ciq nije
bilo izjedna~avawe uloga niti zamena uloga,
ve} osloba|awe od biolo{kim polom uslovqene
pot~iwenosti.
On nije isticao individualizam u smislu
individu absolu, ve} individualnost u smislu sa-
mootkrivawa, postajawa subjektom i - kako se
~esto govorilo - autonomije. Wegov model nije
bio `ivot mu{karaca, pogotovo {to takva auto-
nomija nije bila realnost ni za ve}inu mu{ka-
raca. Tu se mnogo vi{e radilo o samounapre|i-
vawu kroz slobodan razvoj sopstvenih snaga i
@enski pokret XIX ukidawe ograni~ewa koja su im postavili tra-
i ranog XX vijeka bio je
dicija i pravo. @enski pokret bio je socijal-
ni pokret iz vi{e razloga: zato {to se bavio
pokret koji je te`io “socijalnim pitawem“ pauperizma, jer je i
“`ensko pitawe“ razumevao kao socijalno pi-
promjeni rodnih odnosa, tawe i jer je - kao i drugi socijalni pokreti
poboq{avawu polo`aja toga vremena bio organizovan kao “pokret“.
`ena u svakom smislu, Revolucije i promjene
kako u odnosu na wihovu To {to je u dru goj po lo vi ni XIX ve ka
staru Querelle des sexes prihvatio organizova-
dotada{wu situaciju, ni i narastaju}i pokret bila je istorijska no-
tako i u odnosu vina. Iako je ovaj pokret te`io fundamen-
talnoj promeni i bio inspirisan revolucija-
na mu{karce ma od 1776. i 1789, kako u procesu svoga nas-
tanka, tako i u nadi u ostvarivost promene,
Pokret nije nastao samo
- i mo`da ne u tolikoj
mjeri - kao provala
jednog potpuno Odnosi
degradiranog pola iz
U kwizi @ena u istoriji Evrope Gizela Bok sa-
svog “ku}nog zatvora“, brala je svoja vi{egodi{wa istra`ivawa i
ve} i kao posqedica znawa o evropskoj debati o rodnim odnosima i
pru`ila uvod u jednu od najva`nijih tema isto-
“pro{irivawa wihove rije kontinenta. Uva`avawem su{tinskih ideja i
sfere“ koja se ideala `ena, wihove percepcije odnosa izme|u
u XIX vijeku raskrilila polova i borbe za gra|anska, politi~ka i dru{-
tvena prava, autorka `enama iz pro{losti omo-
gu}ava da “do|u do rije~i“.
on nije bio niti se smatrao revolucionarnim.
@enama je s jedne strane - i na osnovu
wihovog rodom uslovqenog polo`aja - nedosta-
jala mo} da se bore za revoluciju u svojoj stvari,
a s druge, iz doba revolucija su nau~ile da su im
one, dodu{e, mogle trenutno otvoriti nove
prostore delovawa, ali ne i garantovati trajno
boqi i ravnopravan polo`aj, ve} ~esto upravo
suprotno: nije se samo velika Francuska revo-
lucija zavr{ila zabranom politi~kog udru`i-
vawa `ena, ve} i ~etrdesetosma{ke revolucije u
Francuskoj, Austriji i mnogim nema~kim save-
znim dr`avama.
Ili, re~ima Yeni de Erikur iz 1860. upu-
}enih Prudonu: “@ena je kao narod: ona ne `e-
li ni{ta vi{e da zna o va{im revolucijama
koje su nas uni{tile zarad nekolicine slavo-
hlepnih brbqivaca. Ona `eli slobodu i jedna-
kost za sve `e ne i mu {kar ce ili }e se
pobrinuti da ih niko nema.”
@enski pokret nije nastao samo - i mo`da
ne u tolikoj meri - kao provala jednog potpuno
degradiranog pola iz svog “ku}nog zatvora“, ve}
i kao posledica “pro{irivawa wihove sfere“
koja se u XIX veku raskrilila, a `ene je, ~esto
te{ko i malim koracima, osvojile. Holan|anka
Eliza van Kalkar je 1884. to ovako opisala:
“Definicija re~i `enski pro{iruje se iz dana
u dan i kada dru{tvo okleva da nam da ono {to
je na{e pravo, na{e se `ene udru`uju i za sebe
stvaraju organizacije sli~ne onima iz kojih su
iskqu~ene.”
@ENA @ELI SLOBODU I
jednakost za sve `ene i mu{karce
ili }e se pobrinuti da ih niko nema
Pokret je bio no{en sve ve}im zahtevima i
sve{}u o “relativnoj deprivaciji“, bilo u po-
re|ewu sa mu{karcima dana{wice ili `enama
iz pro{lih vremena: neke su smatrale da je ra-
nije bilo mawe prostora za delovawe, dok su
druge pro{lost radije gledale u ru`i~astom
svetlu. Istorijske konstrukcije kojima je
`enski pokret davao legitimitet svojim
te`wama bile su raznovrsne. Yon Stjuart i
Herijet Tejlor Mil, kao i mnogi drugi,
prizivali su svagda{wi i trajni mu{ki
despotizam, kojem napredna i prosve}ena
moderna treba kona~no da u~ini kraj...
... Svi `enski pokreti delovali su i re-
agovali u svom nacionalnom kontekstu, pogo-
tovo u fazama nacionalne demokratizacije i
kada se radilo o pravnom polo`aju i politi-
~koj participaciji, ali i u vezi sa kolonijali-
zmom i imperijalizmom.
Robovi i robovlasnici
To je zna~ajnom broju `ena svih slojeva - ne-
kada [pawolkama, u XIX veku naro~ito Bri-
tankama, a od po~etka XX veka i Nemicama -
pru`ilo mogu}nost da pro{ire svoj verski ili
svetovni krug delovawa ili ~ak da se osamosta-
le izvan Evrope; jedne su poku{avale da po-
boq{aju polo`aj indigenih `ena, dok su druge
u~estvovale u wihovom podjarmqivawu, a gde je
bilo ropstva, me|u robovlasnicima su ponekad
bile i `ene. I feministkiwe su neretko ko-
ristile snishodqivi vokabular, prema kojem su
indigene `ene va`ile za zaostale i morale bi-
ti “podignute“ na nivo evropske civilizacije.
U britanskom `enskom pokretu vladalo je neje-
dinstvo oko irskog home rulea. Irkiwe su, opet,
imale konflikt prioriteta izme|u nacional-
nog oslobo|ewa i oslobo|ewa `ene. Austrijski,
~e{ki i ma|arski `enski pokreti bili su te-
sno isprepleteni pitawem narodnosti u Hab-
zbur{koj monarhiji.
@enski pokreti su zna~ajan deo svoje ener-
gije morali da tro{e na prevazila`ewe razli-
~itih lojalnosti i razmimoila`ewa, koji su
proizlazili iz proste ~iwenice da `ene nisu
~inile posebnu dru{tvenu grupu, ve} su bile (i
jesu i daqe) prisutne u svim dru{tvenim grupa-
ma. To je jednom organizovanom “pokretu“ - na
nacionalnom, ali pre svega na lokalnom nivou
- bilo potrebno u prvom redu kako bi formuli-
sao zajedni~ke interese `enskog pola i razvio
svest o tome; pri tome su razli~ite struje me|u-
sobno bile ~esto bli`e nego {to je javna pole-
mika oko suprotstavqenih lojalnosti mogla da
uveri. Do stvarawa trajno organizovanog `en-
skog pokreta {irom Evrope dolazi {ezdesetih
godina XIX veka, kada je u mnogo sredina do{lo
do liberalizacije politi~kog `ivota, te su ove
dve pojave od po~etka uticale jedna na drugu.
Britanske `ene okupile su se oko 1858. godine
osnovanog English Woman s Journala. U Nema~koj
je 1865. formirano Op{te nema~ko `ensko
dru{tvo, pri ~ijem je osnivawu (gost je bio i
August Bebel) jo{ uvek otvoreno bilo pitawe
da li bi ~lanovi mogli biti i mu{karci; po-
tom su se `ene ipak oslonile na “samopomo}“.
(Nastavi}e se)

16. januar 1547. godine 16. januar 1927. godine 17. januar 1961. godine

Ivan Umro Ubijen

Grozni
car Rusije
1547 - Ivan Grozni je u qara. Reforme je sprovo-
Moskvi krunisan za cara dio svim sredstvima, zbog
Rusije. On je prvi car u ~ega je dobio nadimak Gro-
ruskoj istoriji - weni vla- zni. Podigao je 1553. prvu
dari su do tada nosili {tampariju u Rusiji, a
titule velikih kne`eva. S 1584. je radi ja~awa trgo-
ciqem stvarawa jake cen- vine sa zapadnom Evropom
tralizovane dr`ave oja- izgradio grad Arhangelsk
~ao je samodr`avqe i na u{}u Sjeverne Dvine u
suzbijao je samovoqu bo- Bijelo more.
Jovan
Cviji}
1927 - Umro je srpski geograf
Jovan Cviji}, osniva~ antro-
pogeografije i geomorfologije
u Srbiji i Srpskog geograf-
skog dru{tva, profesor i re-
ktor Univerziteta u Beogradu,
predsjednik Srpske kraqevske
akademije, po~asni doktor pa-
riske Sorbone i Karlovog
univerziteta u Pragu. Veoma
su zna~ajni wegovi radovi o
morfologiji i hidrografiji
Dinarskog kr{a i drugih kra-
{kih predjela, tektonici i gla-
cijaciji planina Balkanskog
poluostrva, studije o Jadran-
skom primorju, balkanskim ko-
tlinama i poqima, [umadiji i
Panonskom basenu i o migra-
cijama jugoslovenskih naroda.
Patris
Lumumba
1961 - Ubijen je kongoan- dama izuzetno bogatu
ski dr`avnik, pjesnik provinciju odvoji od
Patris Lumumba, predsje- Konga, u dosluhu s vla-
dnik vlade Konga, tvorac snicima velikih zapad-
nezavisnosti te zemqe i nih kompanija. Lumumba
heroj “crne Afrike“. je protivustavno smi-
Prema nalogu samopro- jewen s polo`aja predsje-
gla{enog predsjednika dnika vlade 5. septembra
Katange Moiza ^ombea - 1960, a 1. decembra
koji je poku{ao da tu ru- je otet.
OGLASI GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 31

UTL. A.D. - u ste~aju

Kustur Poqe b.b. “MATEX” a.d.
73240 Vi{egrad Bawaluka
Na osnovu ~lana 25, 51, 101, 101 A i 102 Zakona o ste~ajnom postupku i izmjena istog
("Sl. glasnik RS", br. 67/02, 38/03, 68/07) i saglasnosti Odbora povjerilaca ste~ajni U BAWALUCI IZDAJEMO
upravnik UTL a.d. - u ste~aju Vi{egrad raspisuje
POSLOVNI PROSTOR:
OGLAS (ulica @ivojina Mi{i}a br. 10
O prodaji predmeta ste~ajne mase putem dostavqawa pismenih ponuda u zatvorenim
Supermarket ’’Borik’’)
kovertama i usmenog javnog nadmetawa (kombinovanom metodom) Povr{ine 1145 m2
I
1. Predmeti ste~ajne mase (gotov le`aj, elementi gotovog le`aja, poluproizvodi, li-
meni kavez, plasti~ni kavez, dva transformatora) prodaju se kao otpadno `eqezo 0,60
pfeninga po kilogramu.
2. pomo}ni materijal (tocila) u PAKETU cijena 5.000,00 KM

II
Prodaja navedenog u ta~ki 1 vr{i se putem dostavqawa pismenih ponuda u zatvorenim
kovertama i usmenim javnim nadmetawem ( kombinovano) tako da ponu|ena najve}a ci-
jena u zatvorenoj koverti ~ini po~etnu cijenu za usmeno javno nadmetawe. Ponu|ena
ni`a cijena od po~etne ne}e se razmatrati. Prodaja se vr{i prioritetno u paketu, a
ako ne bude zainteresovanih nastavi}e se prodaja pojedina~no do kona~ne prodaje po ci-
jenama ne ni`im od ranije ogla{enih cijena.

III Od toga:
Dostavqawe pismenih ponuda u zatvorenim kovertama izvr{iti do 29.1.2010. god. do 11 2
~asova. - 855 m prodajni prostor,
Usmeno javno nadmetawe i otvarawe koverata zakazuje se istog dana sa po~etkom u 12 - 290 m2 magacinski prostor
~asova. Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate 10% u~e{}a od
po~etne cijene do 29.1.2010. god. na `iro ra~un: 555-010-10004832-33 ili blagajni pre-
duze}a. Kontakt telefon: 051/218-262
IV 051/218-209
Prodaja se vr{i u vi|enom stawu i ista se mo`e pogledati po dogovoru na telefon
065/654-782, bez prava na reklamaciju.

V
U slu~aju da kupac odustane od izvr{ene kupovine ili ne uplati iznos 8 dana od dana
kupovine, odri~e se na pravo povrata upla}enog iznosa.

VI
Porez, PDV i druge tro{kove snosi kupac.

VII
Za sve potrebne informacije obratiti se na telefone 065/-654-782 i 065/521-155.

STE^AJNI UPRAVNIK
32 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE OGLASI

Na osnovu ~lana 30. stav 1. alineja 8. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Republike Sr-
pske", broj 101/04,42/05 i 118/05), ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Re-
publike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 41/03), Odluke Skup{tine op{tine
Mili}i o utvr|ivawu kriterijuma za izbor i imenovawe organa u javnim preduze}ima i ustanovama ~iji
je osniva~ Skup{tina op{tine Mili}i ("Slu`beni glasnik Op{tine Mili}i", broj 5/03 i 7/03),
~lana 33. stav 1. alineja 8. Statuta op{tine Mili}i ("Slu`beni glasnik Op{tine Mili}i", broj 4/05,
U skladu sa ~lanom 5. st. 1. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Sl. glas-
10/05, 5/07, 1/08 i 4/08), Skup{tina op{tine Mili}i r a s p i s u j e nik RS", br. 65/08 ), "BOBAR AUTOSEMBERIJA" doo Bijeqina, Filipa Vi{wi}a
211, Bijeqina, mati~ni broj 01321587 i lica koja sa wim zajedni~ki djeluju:
"BOBAR OSIGURAWE" AD Bijeqina, Filipa Vi{wi}a 211, Bijeqina, mati~ni
JAVNI KONKURS broj 01778935, TP "PROGRES" AD Bijeqina, Vojvode Stepe 1, Bijeqina, mati~ni
za izbor i imenovawe ~lanova Upravnog odbora broj 01169599, Kompanija "BOBAR" DOO Bijeqina, Filipa Vi{wi}a 211, Bije-
Doma zdravqa "Sveti Nikola" Mili}i qina, mati~ni broj 01891901, HOLDING "DRINATRANS" AD Zvornik, Karakaj
I - Skup{tina op{tine Mili}i raspisuje javni konkurs za izbor i imenovawe: 40b, Zvornik, mati~ni broj 01047388, "UNIVERZAL" AD Bijeqina, Knez Ivo od
1. Tri ~lana Upravnog odbora Doma zdravqa "Sveti Nikola" Mili}i. Semberije 88, Bijeqina, mati~ni broj 01142780, o b j a v q u j u
II - Opis poslova
Upravni odbor obavqa poslove u skladu sa zakonom i op{tim aktima ustanove. OBAVJE[TEWE
III - Mandat ~lanova Upravnog odbora traje ~etiri godine.
o namjeri objavqivawa ponude za preuzimawe
emitenta "BOBAR BANKA" A.D. BIJEQINA
IV - Kandidat treba da ispuwava op{te i posebne uslove:
- Op{ti uslovi: "BOBAR AUTOSEMBERIJA" doo Bijeqina, izra`ava namjeru objavqivawa ponude
1. da je dr`avqanin Republike Srpske ili BiH,
2. da je stariji od 18 godina, za preuzimawe svih akcija sa pravom glasa na kojima nije zasnovan teret, emitenta
3. da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na bilo kojem nivou vlasti u BiH kao rezultat disciplinske "BOBAR BANKA" A.D. BIJEQINA, Wego{eva 1, Bijeqina.
mjere u periodu od tri godine prije dana objavqivawa konkursa,
4. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak, "BOBAR AUTOSEMBERIJA" doo Bijeqina na dan objavqivawa ovog obavje{tewa
5. da nije osu|ivan za krivi~na dijela koja ga ~ine nepodobnim za vr{ewe du`nosti,
6. da se na wega ne odnosi ~lan IX ta~ka 1. Ustava BiH, vlasnik je 1.973 akcija emitenta "Bobar Banka" a.d. Bijeqina, koje su redovne ak-
- Posebni uslovi: cije klase "A" pojedina~ne nominalne vrijednosti od 2.000,00 KM, {to predstavqa
1. VSS-VII stepen ili V[S-VI stepen, 1.973 glasova u skup{tini emitenta ili 22,198470% od ukupnog broja glasova.
2. poznavawe problematike u djelatnosti kojom se bavi ustanova,
3. poznavawe sadr`aja i na~ina rada organa upravqawa,
4. dokazani rezultati rada na ranijim poslovima. "BOBAR OSIGURAWE" AD Bijeqina je vlasnik 2.323 akcija emitenta "BOBAR
BANKA" AD Bijeqina, {to je 2.323 glasova u skup{tini emitenta ili 26,136364%
V - Sukob interesa od ukupnog broja glasova;
Kandidat ne mo`e biti biran ukoliko postoji sukob interesa kako je propisano Zakonom o spre~avawu TP "PROGRES" AD Bijeqina je vlasnik 1.607 akcija emitenta "BOBAR BANKA"
sukoba interesa u organima vlasti Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 73/08) AD Bijeqina, {to je 1.607 glasova u skup{tini emitenta ili 18,080588% od ukup-
VI - Potrebna dokumenta nog broja glasova;
Uz prijavu na konkurs kandidat je du`an dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova: Kompanija "BOBAR" DOO Bijeqina je vlasnik 827 akcija emitenta "BOBAR
- uvjerewe o dr`avqanstvu, ne starije od {est mjeseci, BANKA" AD Bijeqina, {to je 827 glasova u skup{tini emitenta ili 9,304681% od
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih, ukupnog broja glasova;
- diplomu ili ovjerenu kopiju diplome,
- uvjerewe o radnom sta`u ili ovjerenu fotokopiju radne kwi`ice, HOLDING "DRINATRANS" AD Zvornik je vlasnik 827 akcija emitenta "BOBAR
- biografiju sa kretawem u slu`bi, BANKA" AD Bijeqina, {to je 827 glasova u skup{tini emitenta ili 9,304681% od
- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak, ne starije od {est mjeseci, ukupnog broja glasova;
- potpisanu i od op{tinskog organa ovjerenu izjavu o ispuwavawu uslova iz ~lana IV stav 1. ta~ke 3. 5. i "UNIVERZAL" AD Bijeqina je vlasnik 792 akcija emitenta "BOBAR BANKA" AD
6. ovog konkursa.
Sa svim kandidatima koji u|u u u`i izbor Komisija za izbor }e obaviti intervju o ~emu }e kandidati Bijeqina, {to je 792 glasova u skup{tini emitenta ili 8,910891% od ukupnog
biti blagovremeno obavije{teni. broja glasova.
Kona~no imenovawe }e vr{iti Skup{tina op{tine Mili}i.
Ponudilac i lica koja sa wim zajedni~ki djeluju izjavquju da }e ponudu za preuzi-
VII - Rok za podno{ewe prijava
Rok za podno{ewe prijava je 30 dana od dana objavqivawa javnog konkursa u dnevnom listu "Glas Sr- mawe objaviti u roku, pod uslovima i na na~in koji je propisan Zakonom o preuzi-
pske", "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i na web stranici Op{tine Mili}i. mawu akcionarskih dru{tava.
U slu~aju da konkurs ne bude objavqen istovremeno rok za podno{ewe prijava ra~una}e se od dana posqe- za "Bobar Autosemberija" doo Bijeqina
dweg objavqivawa. "Bobar Broker"
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe u daqem procesu imenovawa.
Prijave na konkurs se mogu dostaviti li~no ili putem po{te na adresu: Op{tina Mili}i, ul. Jovana
Du~i}a br. 2. Mili}i, sa naznakom "Komisija za izbor ~lanova Upravnog odbora Doma zdravqa "Sveti
Nikola" Mili}i".
O rezultatima konkursa kandidati }e biti obavije{teni u roku od osam dana od dana izbora. REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA LAKTA[I
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA MILI]I Na~elnik op{tine
SKUP[TINA OP[TINE PREDSJEDNIK
MILI]I SKUP[TINE OP[TINE
Broj: 01-022-146-3/09
Broj: 01-022-129/09
Datum: 4. decembar 2009. godine Branislav Spasojevi}, s.r. Datum: 13.1.2010. godine

Geoin`ewering d.o.o Bawa Luka OBAVJE[TEWE

Ul. V Kozarske brigade 18, RS, BiH
Tel/faks: e-mail:
387 51 302-385 office@geors.com "Obavje{tavaju se gra|ani i pravna lica da }e nacrt izmjene dijela
Broj: 17/10-01 izmjene "Regulacionog plana za prostor koridora magistralnog puta
Datum: 13.1.2010. god.
Bawaluka-Gradi{ka na podru~ju op{tine Lakta{i - sekcija "C",
Preduze}e "Geoin`ewering" d.o.o, Bawa Luka ogla{ava prijem radnika u stalni radni odnos na
radno mjesto:
biti izlo`en na javni uvid u vremenu od 22.1.2010. godine do
- Pomo}ni radnik na geodetskim poslovima. 23.2.2010. godine, u prizemqu zgrade op{tine Lakta{i - kancelarija
br. 17, radnim danom, od 7.30 do 15.30 ~asova, radi izja{wavawa i
Uslovi:
- sredwa stru~na sprema tehni~kog obrazovawa ili gimnazija, podno{ewa pismenih primjedbi."
- mjesto stalnog boravka na podru~ju Modri~e, Br~kog ili Bijeqine, NA^ELNIK
- voza~ka dozvola "B" kategorije,
- sposobnost brzog usvajawa novih tehnologija, Milovan Topolovi}
- osnovno znawe engleskog jezika i
- spremnost na rad i izvan mjesta stalnog boravka.
AD "SOKO-HOLDING" u ste~aju
Prijave se mogu dostaviti do 31.1.2010. godine u obliku kratke biografije elektronskom po{tom QUBIWE
na adresu office@geors.com ili po{tom na adresu Geoin`ewering d.o.o. Bawa Luka, Pete kozarske Broj: 095-0-St-06-000-009
brigade br. 18, 78000 Bawa Luka. Dana, 6.1.2010. godine
Sve dodatne informacije se mogu dobiti na telefon 051/302-385.
Za "Geoin`ewering" d.o.o. Na osnovu ~lanova 51, 101, 102 i 103. ZOSP ("Sl. glasnik RS", broj: 66/02, 77/02, 38/03, 96/03 i 68/07), ~lana
Todor Pani}, direktor 84. Zakona o izvr{nom postupku ("Sl. glasnik RS", broj: 59/03) i odluke Skup{tine povjerilaca, ste~ajni
upravnik ogla{ava jedanaesto:
Geoin`ewering
Bawa Luka d.o.o.
JAVNO NADMETAWE
o prodaji nepokretne imovine ste~ajnog du`nika
Nepokretnosti smje{tene na parceli po novom premjeru k.~. 19/1 K.O. Qubiwe, PL. 172, dio poslovnog
prostora, upravna zgrada neto povr{ine 416,03 m.kv. sa pripadaju}im zemqi{tem, povr{ine 500 metara
kvadratnih.
Po~etna cijena nekretnina uznosi 35.000,00 KM, i ispod navedene cijene se ne mogu prodati.
Pravo nadmetawa imaju sva pravna i fizi~ka lica, koja na: `.r. du`nika broj: 567-433-11000021-74 kod
Cepter Komerc Banke AD B. Luka, Agencija Qubiwe, uplati depozit u visini od 10% od prodajne vrijed-
nosti nekretnina.
Prodaja }e se vr{iti sistemom zatvorenih koverti, najni`a ponu|ena bi}e i po~etna cijena, a ne
mo`e biti ni`a od navedene. Koverte slati na adresu AD "Soko-Holding" - u ste~aju -, Crnogorski put
bb, Qubiwe.
Otvarawe koverti i javno nadmetawe odr`a}e se 11.2.2010. u prostorijama du`nika u 11 ~asova. Sve
ponu|eno prodaje se u vi|enom stawu i postoje}em pravnom statusu, bez prava reklamacije. Tro{kovi koji
su vezani za prenos prava vlasni{tva i porezi padaju na kupca.
Na~in i rokovi pla}awa regulisa}e se kupoprodajnim ugovorom.
Depozit za u~e{}e na licitaciji ne}e biti vra}en kupcu koji nakon izbora za najpovoqnijeg ponu|a~a
odustane od ponude.
Kontakt telefon: 065/475-068. STE^AJNI UPRAVNIK
OGLASI GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 33

JAVNO PREDUZE]E ZA KOMUNALNU HIDROTEHNIKU R@R "QUBIJA" A.D. PRIJEDOR

"VODOVOD" A.D. TREBIWE Ul. Luke ]elovi}a-Trebiwca br.2
89101 Trebiwe, JIB :4401347270007, IB :401347270007, MB: 01195441,BS
RU -1-767-00, Osnovni sud Trebiwe, Tel.059-220-711, faks.059/260-542
@iro ra~un: UniCredit Bank Banja Luka 551030-00010931-56
e-mail: vodoherc@teol.net
UPRAVA PREDUZE]A
Broj: 28-1
Datum: 15.1.2010. god.
- UPRAVNI ODBOR -
Broj: UO-27-R-6/10.
Dana: 12.1.2010. godine
Na osnovu ~lana 246. Zakona o preduze}ima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike
Srpske" br. 24/98, 62/02, 66/02, 38/03, 97/04 i 34/06) i 38. Statuta - Pre~i{}eni tekst - Rudnika
`eqezne rude "Qubija" a.d. Prijedor, Upravni odbor Dru{tva je na svojoj 27. (dvadeset sedmoj) re-
dovnoj sjednici odr`anoj dana 12.1.2010. godine donio Odluku kojom

Na osnovu Odluke Nadzornog odbora, broj: 1019 od 14.9.2009. god., o prodaji stola- SAZIVA
rije i ~lana 63. stav 1. ta~ka 18. Statuta Preduze}a (broj: 302 od 10.5.2005. god.),
Uprava Preduze}a objavquje 15. (petnaestu) sjednicu Skup{tine akcionara Rudnika `eqezne rude "Qubija" a.d. Prijedor koja
}e se odr`ati dana 9.2.2010. godine ( utorak) u prostorijama Dru{tva, sa po~etkom u 11 ~asova.

JAVNU LICITACIJU Za Skup{tinu se predla`e sqede}i

ZA PRODAJU STOLARIJE DNEVNI RED
PUTEM JAVNOG NADMETAWA-PRVI PUT
1. Izbor radnih tijela Skup{tine akcionara:
1.1. Verifikacione komisije;
I 1.2. Kandidacione komisije i
STOLARIJA SA PERSIJANIMA 1.3. Zapisni~ara;
2. Usvajawe Izvje{taja Verifikacione komisije;
Re. Jed. Cijena Ukupno 3. Razmatrawe i usvajawe izvoda iz Zapisnika sa 14. redovne sjednice Skup{tine akcionara R@R
br. NAZIV MATERIJALA Dimenzija mjer. Kol. KM KM "Qubija" a.d. Prijedor;
4. Razmatrawe i usvajawe:
bez bez a) Poslovne politike i
PDV-a PDV-a b) Plana poslovawa R@R "Qubija" a.d. Prijedor za 2010. godinu;
5. Razmatrawe i dono{ewe Odluka po zakqu~cima sa 14. (~etrnaeste) redovne sjednice Skup{tine
1 Stolarija k/k sa persijani. 140h220 kom. 1 399,90 399,90 akcionara Rudnika `eqezne rude "Qubija" a.d. Prijedor odr`ane dana 15.7.2009. godine;
2 Stolarija k/k sa persijani. 140h140 kom. 5 292,60 1463,00 6. Informacija o ukwi`bi u javne kwige objekata i zemqi{ta Tvornice za obnavqawe guma
3 Stolarija k/k sa persijani. 180h140 kom. 10 369,60 3696,00 "Protektirnica" u Brezi~anima kod Prijedora;
7. Informacija o problematici zakqu~ewa Ugovora o izgradwi stambeno-poslovnog objekta "Ze-
4 Stolarija k/k sa persijani. 160h140 kom. 10 332,20 3322,00 lena pijaca" u Prijedoru;
5 Stolarija k/k sa persijani. 120h80 kom. 9 215,60 1940,40 8. Informacija o radu Odbora povjerilaca ste~ajne mase "Sartid" a.d. Smederevo u ste~aju;
6 Stolarija k/k sa persijani. 100h120 kom. 5 248,99 1244,95 9. Informacija o radu 12. (dvanaeste) redovne sjednice Upravnog odbora "ArcelorMittal Prijedor"
d.o.o. Prijedor, odr`ane dana 15.10.2009. godine;
7 Stolarija k/k sa persijani. 80h140 kom. 9 181,50 1633,50 10. Informacija o Zahtjevu na~elnika Skup{tine op{tine Prijedor za ispitivawe mogu}nosti
8 Stolarija k/k sa persijani. 80h120 kom. 3 160,65 481,95 kori{}ewa vode, iz vje{ta~kih akumulacija na Toma{ici, radi vodosnabdijevawa op{tine Prijedor;
9 Stolarija k/k sa persijani. 60h60 kom. 1 104,50 104,50 11. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o prenosu prava kori{}ewa i raspolagawa na objektu i pri-
padaju}em zemqi{tu "Rudarskog fakulteta" i "Rudarskog instituta" u Prijedoru, Skup{tini
10 UKUPNO KM bez PDV-a 14286,20 op{tine Prijedor;
12. Dono{ewe Odluke o imenovawu jednog ~lana Nadzornog odbora "ArcelorMittal Prijedor" d.o.o.
STOLARIJA BEZ PERSIJANA Prijedor.

U slu~aju da se zakazana sjednica Skup{tine akcionara ne odr`i navedenog dana, zbog ne-
Re. Jed. Cijena Ukupno dostatka kvoruma, ponovqena }e se odr`ati 10.2.2010. godine (srijeda), u isto vrijeme, na istom
br. NAZIV MATERIJALA Dimenzija mjer. Kol. KM KM mjestu i sa istim Dnevnim redom.
bez bez Materijali za 15. (petnaestu) redovnu sjednicu Skup{tine akcionara R@R "Qubija" a.d. Prije-
PDV-a PDV-a dor bi}e objavqeni na oglasnoj plo~i Dru{tva.

1 Stolarija k/k bez persijana 140h220 kom. 10 261,80 2618,00 R@R "QUBIJA" A.D. PRIJEDOR
UPRAVNI ODBOR
2 Stolarija k/k bez persijana 140h140 kom. 9 166,10 1494,90
3 Stolarija k/k bez persijana 180h140 kom. 10 199,10 1991,00
4 Stolarija k/k bez persijana 160h140 kom. 10 179,30 1793,00
5 Stolarija k/k bez persijana 120h120 kom. 6 158.40 950,40
6 Stolarija k/k bez persijana 120h220 kom. 10 257,40 2574,00
7 Stolarija k/k bez persijana 120h80 kom. 10 106,70 1067,00
8 Stolarija k/k bez persijana 100h120 kom. 10 155,10 1551,00
9 Stolarija k/k bez persijana 80h140 kom. 10 100,10 1001,00
10 Stolarija k/k bez persijana 80h120 kom. 10 93,50 935,00
11 Stolarija k/k bez persijana 60h60 kom. 6 64,90 389,40
12 Stolarija k/k bez persijana 80h220 kom. 8 169,40 1355,20
UKUPNO KM bez PDV-a 17719,90

II
Navedena stolarija iz ta~ke I. prodaje se u vi|enom stawu i naknadne reklamacije
ne mogu se isticati.

III
Sva zainteresovana lica mogu razgledati predmet licitacije poslije objavqenog
oglasa do dana licitacije svakog radnog dana u vremenu od 11 do 12 ~asova i na dan
licitacije u vremenu od 8 do 11 ~asova u prostoru gara`a na Postrojewu za
pre~i{}avawe otpadnih voda u Trebiwu, lokalitet Mosta}i-Mrkline.

IV
Licitacija }e se obaviti u prostorijama Upravne zgrade J.P. "Vodovod" A.D. Tre-
biwe, ul. Luke ]elovi}a-Trebiwca br.2, dana 28.1.2010. god. sa po~etkom u 12 ~asova.
Licitaciju }e sprovesti Komisija za sprovo|ewe licitacije.

V
Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja prije po~etka
licitacije uplate depozit u visini od 1% od ukupne procijewene vrijednosti sto-
larije koja je predmet prodaje (32006,10 KM), na blagajni Preduze}a, a dokaz o
uplati depozita stavqa se na uvid Komisiji za sprovo|ewe licitacije prije
po~etka licitacije.

VI
U~esnik licitacije koji ponudi najvi{u licitacionu-kupoprodajnu cijenu, a zatim
odustane od potpisivawa kupoprodajnog ugovora gubi pravo na povrat depozita, ako
kupoprodajni ugovor ne potpi{e i uplati punu kupoprodajnu cijenu koju je izlici-
tirao u roku 8 (osam) dana od dana zavr{etka licitacije.
Ostalim u~esnicima licitacije upla}eni depozit se vra}a, odmah po zavr{etku li-
citacije.

VII
Sve informacije u vezi sa predmetom licitacije mo`ete dobiti na tel. 059/240-
681, mob. 065-583-563.
ZA UPRAVU PREDUZE]A
Direktor
Zoran S. Soraji}, dipl. ecc.
34 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE
Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem ku}u u Sremskoj Mi-
trovici. Cijena 20.000,00 evra,
tel. 00381/63/7025878 i 065/995-
608.
Prodajem ku}u i plac na Adi 615
m2, tel. 065/530-578 i 065/971-583.
Ku}a u Buyaku, blizu TC “Inte-
reks”, prizemqe plus sprat, dvije
gara`e, 500 m2 zemqe, tel. 065/
370-779.
Prodajem ku}u i 14 dunuma zemqe
8 km od Lakta{a kanalom i 1 km u
selo, tel. 065/306-116; 051/310-089.
Povoqno prodajem ku}u u Lak-
ta{ima, tel. 065/631-613.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
stana po 80 m2, sa dvori{tem,
gara`om po~etak ulice Jovice
Savinovi}a ili mijewam za mawi
stan, hitno i povoqno, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Presa~e, ul. Te{ana Podrugovi-
}a, prodajem ku}u 10 h 9 sa pra-
te}im objektima, na placu 2.700
m2, cijena 170.000 KM, tel. 065/
935-191.
Prodajem ku}u na sprat s
potkrovqem i oku}nicom oko 900
m2, ogra|eno pod vo}em, grijawe,
preko puta "Glasa" Hiseta, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem ku}u na Star~evici,
povoqno, tel. 065/631-613.
Prodajem ku}u i 40 dunuma zemqe
u Glamo~anima, tel. 051/585-613.
Prodajem ku}u na sprat na
parceli od 400 m2, Rosuqe, Trive
Amelice 17, tel. 051/318-239.
Prodajem izgorjelu ku}u u Sara-
jevu Pofali}i na lijepom mjestu
iznad fabrike duvana, tel.
065/206-060.
Prodajem ku}u u Rami}ima, na
devet dunuma zemqe, cijena 50.000
evra (mo`e i zamjena za stan u B.
Luci), tel. 065/935-191.
Prodajem dvije totalno sanirane
ku}e, gara`a, ogra|eno, sa placem
od 3.500 m, kod petqe, asfalt,
struja, voda, useqivo odmah, ul.
Blagoja Parovi}a, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
posebna ulaza, Rosuqe, tel. 065/988-
590.
Prodajem ku}u 50 m2 stambenog
prostora, sanirana sa dvori{tem
120 m2 u ulici Gavrila Principa,
tel. 065/636-545, 065/939-969.
Prodajem u Vrbawi uz {kolu
dvije neuseqive ku}e i ~etiri
placa (ukupno zemqi{ta 2.650
m2), cijena 120.000, tel. 065/371-
611.
Prodajem uz svaki dogovor ku}u
na sprat plus posl. prostor -
pekara sa dvori{tem, zgradom sa
placem od 500 m2 kod "Alibabe", ul.
Koste Vojnovi}a, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem u Bawoj Luci ku}u na
Pobr|u sa placem od 230 m2, tel.
065/698-012.
Prodajem dvije ku}e na placu od
2.000 m2, iza “Incela”, ul. Vla-
dislava [kari}a, zavr{en regula-
cioni plan, cijena 145.000 KM,
tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
poslovna prostora, gara`om i
oku}nicom 500 m2 u Krfskoj
ulici, papiri 1/1, odmah useqiva,
hitno i povoqno, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem imawe u Aleksi}ima,
povoqno, op{tina Lakta{i, tel.
065/607-043.
Prodajem u centru Trna sprat-
nicu sa dvije gara`e, centralno
grijawe, na placu od 500 m2, ci-
jena 120.000 KM, tel. 065/671-420.
Prodajem ku}u na podru~ju Bawe
Luke, tel. 065/671-420.
Prodajem ku}u sa podrumom i
useqivom dvori{nom zgradom na
placu od 1.200 m2, ul. Srpskih
rudara 27, Lau{, cijena 120.000
KM, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u na sprat sa
potkrovqem, tri trosobna stana
s gara`om, oku}nicom 330 m2,
centralno grijawe, kod Zavoda
distrofi~ara u ulici Dr Ve-
limira ^ovi}a, papiri 1/1, use-
qiva odmah, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}u u Trnu - Jablan,
spratnicu, centralno grijawe,
dvori{na zgrada sa gara`om,
oku}nica, dva dunuma, tel.
00381642959859; 065/544-952.
Prodajem stariju ku}icu na
1.400 m2 placa, Sara~ica, 435 uz
glavni put, cijena 50.000 evra,
tel. 065/935-191.
Prodajem kod Zavoda dis-
trofi~ara sre|enu ku}u (P + 1
+ M) sa tri odvojena stana,
gara`om, kotlovnicom i ostavom
na placu 330 m2, cijena 300.000
KM, fiksno, tel. 066/165-323.
Prodajem ku}u 120 m2 u ulici
Gavrila Principa sa oku}nicom
od 500 m2 povoqno uz ulicu, tel.
065/636-545, 065/939-969.
Prodajem odmah useqivu ku}u sa
visokim potkrovqem i prate}im
objektom - ogra|eno sa placem
1300 m2, voda, struja sa gra|evin-
skom dozvolom u Ko~i}evu - op{-
tina Gradi{ka, tel. 065/417-581.
Prodajem ku}u u Rami}ima i po-
sebno placeve i prodajem {umu i
zemqu kod Srpca, tel. 051/461-064;
065/322-834; +385/98-9645-745.
Prodajem stariju ku}u P+1,
{iri centar, sa placem od 620
m2, tel. 065/698-012.
Prodajem u Bawoj Luci vi{e
ku}a na razli~itim lokacijama,
tel. 065/698-012.
Prodajem u Prije~anima use-
qivu ku}u 8,5h9,5 (PR+1+M),
novogradwa, plac 500 m2, cijena
70.000 KM, tel. 065/371-611.
Prodajem ku}u u Bawoj Luci,
tel. 065/516-927.
Prodajem ku}u 9 h 10, prizemqe,
sprat i potkrovqe, tel. 051/317-
719.
Prodajem ku}u na sprat u
nasequ Turbe prema Gorwem
{eheru, 1/1, povoqno i hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem u Bawoj Luci stariju
ku}u u Kozarskoj ulici sa placem
od 950 m2, tel. 065/698-012.
Prodajem u Dervi{ima ku}u
P+1 sa placem od 370 m2, stara
gradi{ka cesta, tel. 065/698-012.
Hitno prodajem ku}u sa
restoranom i dva 4-sobna stana u
B.Luci, naseqe Dervi{i sa
gara`om i parkingom uz glavnu
ulicu, tel. 065/687-643.
Prodajem ku}u sa oku}nicom
800 m2 u Du{anovu kod Nove
Topole, tel. 065/585-908.
Prodajem drveni objekat, di-
menzija 3 h 5 m, u Lakta{ima ci-
jena 600 KM, tel. 065/811-117;
051/488-287.
Oglase, reklame
i ~ituqe
mo`ete predati
dopisni{tvu
GLASA SRPSKE
Prodajem ku}u u Kqu~u (pos-
lovni, gara`a, stambeni pros-
tor) ili mijewam za ku}u ili
stan u B. Luci, M. Gradu, Prije-
doru, Gradi{ci, hitno, tel.
065/644-785.
Prodajem novu ku}u sa pos-
lovnim prostorom u Bawoj Luci,
tel. 051/380-798.
Prodajem useqivu ku}u u Trnu
kod "Pe{tana" na placu od 600 m2,
tel. 065/560-386; 065/596-526.
Prodajem ku}u u Modri~i, 12 h
9,20 sa poslovni prostorom, po-
voqno, tel. 066219751, 066974722.
Prodajem ili mijewam za stan
useqivu ku}u kod "Kosmosa", tel.
065/972-569; 065/528-247.
Prodajem ku}u u Obili}evu
iznad “Alibabe”, povoqno, tel.
065/314-562.
Prodajem ku}e u Bawoj Luci od
45.000 do 2.500.000 KM, tel.
065/549-687.
Prodajem nedovr{enu visoku
prizemnicu, 8h11, sa deset du-
numa zemqe, Omarska, cijena
35.000 KM, tel. 065/334-641;
066/491-551.
Prodajem ku}u sa dva lokala na
dobroj lokaciji u ulici Zelen-
gorska br. 3 B. Luka, tel. 051/217-
986.
Prodajem dvije ku}e na placu
750 m2, skretawe za Rakova~ke
bare, hitno i povoqno, tel.
065/635-030.
ZAMJENA
Mijewam ku}u u Kru{evcu za
stan u Bawoj Luci, uz dogovor,
tel. 065/441-115.
Mijewam ku}u za Hrvatsku ili
u B.Luci za mawi stan ili
poslovni prostor, mo`e i pro-
daja, tel. 051/461-064; 065/322-834;
+385/98-9645-745.
IZDAVAWE
Izdajem porodi~nim ili za-
poslenim osobama namje{tenu
ku}u, ul. Pionirska, tel. 065/972-
569; 065/528.
Iznajmqujem ku}u, prizemqe i
sprat, 2 h 78 m2, poslovni pros-
tor, stan, gara`a, parking, ul.
Zdrave Korde 6, tel. 065/985-898.
Izdajem dvori{nu ku}icu i
jednu sobu, poseban ulaz, tel.
051/354-543.
STANOVI
PRODAJA
Prodajem dvosoban stan, 61 m2,
drugi sprat, Obili}evo, 065/686-
434.
Prodajem dvosoban stan, 62 m2,
drugi sprat, Obili}evo, Krfska
ulica, tel. 38765208318.
Prodajem trosoban stan u
Boriku, 76 m2, osmi/deveti sprat,
Bawa Luka, Reqe Krilatice.
Dobar raspored, povoqno, tel.
38765/885-111.
Prodajem dvosoban stan 40 m2,
II sprat, lift i garsoweru 28 m2
na istom spratu, zgrada u iz-
gradwi, Bawa Luka, Borik,
Kne`opoqska ulica, tel. 387
65/518-567.
Prodajem nov useqiv dvosoban
stan 52 m2, drugi sprat, ul. Kwaza
Milo{a, cijena 1.950 KM/m2 sa
PDV, tel. 065/524-505.
Prodajem novu useqivu gar-
soweru 30 m2, grijawe, lift,
balkon, ul. Kwaza Milo{a, ci-
jena 2.000 KM/m2, tel. 065/524-
505.
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
Prodajem nov useqiv dvosoban
stan, 49 m2, prvi sprat, `ute
zgrade, cijena 1.980 KM/m2 sa
PDV, tel. 065/524-505.
Prodajem dvosoban stan na
Star~evici 55 m2, tre}i sprat,
ulica Kosovke djevojke, hitno,
tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem u ulici Svetog Save
novogradwa, dvosoban stan, 75 m2,
tre}i sprat, lift, tel. 065516927.
Prodajem dvosoban stan 61 m2,
ispod Star~evice sa dvije lo|e,
ostava, lift, ~etvrti sprat, Jug
Bogdana 76, tel. 051/315-362;
066/137-371.
Prodajem nov stan u Bawoj
Luci, povoqno, tel. 065/631-613.
Prodajem trosoban stan, 71 m2,
prizemqe, ul. Reqe Krilatice,
Borik, pogodan i za poslovni
prostor, tel. 065/636-545.
Prodajem nov dvosoban stan 57
m2, drugi sprat, ul. Kra|or|eva
1m2 2.000 KM, mo`e kompenzacija
za putni~ki automobil, PDV
ura~unat, tel. 065/687-903.
Prodajem stan na atraktivnoj
lokaciji 36 m2, cijena 2.000
KM/m2, ura~unat porez, osmi
sprat, tel. 066/779-758.
Prodajem stan u novogradwi 77
m2, drugi sprat, 1/1 kod “Krajina-
lijeka” u B. Luci, tel. 065/636-545.
Prodajem renoviran ~etvoros-
oban stan 83 m2, tre}i sprat na
po~etku Star~evice (kod brvnare
"Aleksandrija"), tel. 065/371-611.
Prodajem stan 82 m2, ul. Cara
Du{ana 4, centar, papiri uredni,
1/1, cijena po dogovoru, mo`e zam-
jena za mawi do 40 m2, tel.
065/986-453.
Prodajem u Bawoj Luci nove
stanove, tel. 066/165-323.
Prodajem na Paprikovcu dvo-
soban stan, 56 m2, VP, renoviran,
luksuzno namje{ten, sa gara`om,
tel. 066/165-323.
Prodajem dva mawa stana u Mej-
danu, prvi sprat, Kalemegdanska
ulica, hitno, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem stan, 65 m2, Borik,
zgrada Titanik, hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem trosoban stan 86 m2,
naseqe Sunce u ulici Svete kra-
qice Jelene, drugi sprat, hitno,
tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem ili mijewam za mawi
u “Pentagonu” troiposoban stan
100 m2, {esti sprat, potpuno ren-
oviran, tel. 065/516-927.
Prodajem u centru grada
stanove na drugom spratu od 55 m2
i na ~etvrtom spratu, hitno, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem dvosoban stan 63 m2
na Star~evici, Ogwena Price,
~etvrti sprat, hitno, tel. 065/636-
545; 065/939-969.
Prodajem jednosoban stan s
poslovnim prostorom na
Star~evici hitno, cijena povo-
qna, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem dva stana, jedan mawi
trosoban 72,5 i ve}i od 90 m2, ul.
Nikole Pa{i}a, hitno, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem kompletno renoviran
trosoban stan 69. m2 ulica \ede
Kecmanovi}a 1, tel. 051/303-378;
065/621-017.
Prodajem trosoban stan u Bo-
riku, dva lifta, hitno i povo-
qno, tel. 065/636-545.
www.glassrpske.com
BAWALUKA
Prodajem stan na Lau{u 57 m2,
drugi sprat, mo`e automobil u
ra~un, tel. 065/523-162.
Prodajem za gotovinu na Re-
brovcu dobro o~uvan dvosoban
stan, 62 m2, ~etvrti sprat, odmah
useqiv,, tel. 066/165-323.
Prodajem dvosoban komforan
stan, 58 m2, Bulevar cara Du{ana
u Centru ili mjewam za mawi uz
dogovor, tel. 065/636-545.
Prodajem stan 86 m2, IV sprat,
lift, totalno saniran u Krfskoj
ulici, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem dvosoban stan u Novoj
varo{i, prvi sprat, 48 m2, kod su-
permarketa, hitno, tel. 065/636-
545.
Prodajem stan na Lau{u 47 m2,
2.100 KM/m2, nova gradwa, tel.
065/687-903.
Prodajem dvosoban stan 63 m2,
1/1, ul. Marka Kraqevi}a 14,
Obili}evo, tel. 051/465-089;
065/636-857.
U centru Bawe Luke hitno pro-
dajem ~etvorosoban stan na dru-
gom spratu. Registrovan i za
sjedi{te firme, cijena 260.000
KM, tel. 065/687-643.
Prodajem hitno stan u "karing-
tonki" kod MUP-a, 48 m2 i stan u
nasequ Sunce totalno sre|en,
hitno i povoqno, tel. 065/636-545.
Prodajem stan, 56 m2 na Mej-
danu, tre}i sprat, sre|en, lift,
ul. Milo{a Obili}a, tel. 065/
636-545.
Prodajem nov stan, 50 m2, 7.
sprat, podno`je Star~evice, tel.
065/698-012.
Prodajem stan u Bawoj Luci, 68
m2, prvi sprat, {iri centar, tel.
065/698-012.
Prodajem jednosoban i tro-
soban stan u Bawoj Luci ili mi-
jewam za Biha}, tel. 051/461-064;
065/322-834; +385/98-9645-745.
Prodajem stan na Star~evici,
"Marlesov", tvrda gradwa, pose-
ban ulaz, 125 m2, samo 1.550
KM/m2, tel. 065/825-393.
Prodajem stan na Lau{u 57 m2,
drugi sprat, mo`e automobil u
ra~un kod “Miqkovi}“ pumpe,
tel. 065/523-162.
Prodajem stan u Rosuqama 71 m2,
novija gradwa ili mijewm za
mawi, tel. 065/491-400.
Prodajem dvoiposoban stan, ul.
\ure \akovi}a, peti sprat, ren-
oviran, lift, sa ili bez gara`e,
tel. 066/165-323.
Prodajem u Bawoj Luci - Obi-
li}evo stan visoko prizemqe jed-
nosoban stan, 30 m2, tel. 065/
698-012.
Prodajem u Boriku jednosoban
stan 39 m2, deveti sprat, cijena
1.950 KM/m2, tel. 063/674-463.
Prodajem stan na Lau{u 47 m2,
drugi sprat, 2.100 KM/m2, kod
“Miqkovi}“ pumpe, tel. 065/687-
903.
Prodajem stan na Star~evici,
Ogwena Price 18, drugi sprat,
82 m2, renoviran, djelimi~no
namje{ten, gara`a, cijena 1.800
KM/m2, tel. 065/510-252.
Prodajem sre|en, trosoban kom-
foran stan 79 m2 u Novoj varo{i
sa gara`om, Masarikova ulica,
prvi sprat, hitno i povoqno, tel.
065/636-545.
Prodajem u Aleji Sv.Save
trosoban stan 82 m2 , peti sprat,
OGLASI
lift, novogradwa, tel. 065/516-
927.
Prodajem stan 105 m2, u Gun-
duli}evoj ulici, halogena svjetla,
klimatizovano, ameri~ki plakar 5
m, cijena 1.900 KM/m2, tel. 065/636-
545.
Prodajem jednosoban stan u cen-
tru Bawe Luke 46 m2, prvi sprat
plus gara`a, tel. 051/302-724.
Prodajem u Bawoj Luci stan
strogi centar, 40 m2, drugi sprat,
tel. 065/698-012.
Prodajem stan 37 m2 novogradwa,
`ute zgrade,namje{ten, tel.
065/894-510.
Prodajem stan, 57 m2, Borik,
tre}i sprat, tel. 065/787-952.
Prodajem dvoiposoban stan, 82
m2, u naju`em centru Bawe Luke,
sedam sprat, lift, cijena 2.000
KM/m2, tel. 065/526-335.
Prodajem nov useqiv stan, 48 m2
+ 3 m2 {upa, tre}i sprat, ul.
Sredwo{kolska bb, kod “Tempa”,
hitno, tel. 065/350-852.
Prodajem u Bawoj Luci jed-
nosoban stan, 40 m2, strogi centar,
tel. 065/698-012.
Prodajem stan u Obili}evu, 52
m2, drugi sprat, ul. Carice Mil-
ice 26 iza “Euromedika”, tel.
065/635-030.
Prodajem stan u Jevrejskoj
ulici, tel. 051/211-656, 066/148-
420.
Prodajem u Boriku trosoban
stan od 75 m2, 13.sprat, 1.700
KM/m2, tel. 063/674-463.
Prodajem stan 42 m2 Bawa Luka,
centar, ul. Me{e Selimovi}a, tri
sprat, adaptiran, cijena 87.500
KM, tel. 066/707-922.
Prodajem stan u ulici Garsije
Lorke, kod “^ajaveca”, prvi sprat,
tel. 065/636-545.
Prodajem dva stana u novogradwi
od 61,00 m2, 70,50 m2, tel. 051/456-
130; 450-281.
Prodajem stan, 64 m2, dobar ras-
pored, ul. Kne`opoqska, Borik,
Bawa Luka, tel. 066/952-302.
Prodajem stan 45 m2, ul. Bra}e
Potkowak Obili}evo, Bawa Luka,
tel. 065/738-610.
Prodajem stanove 32, 38, 42, 48,
49, 50, 57, 89, 91 i 110 m2, tel.
065/549-687.
Prodajem jednosoban stan 37 m2,
ul. Jug Bogdana 2, ~etvrti sprat,
tel. 065/815-527; 051/460-938.
Prodajem monta`ni stan 66 m2 u
Lazarevu ili mijewam za mawi uz
doplatu, tel. 066/959-948.
Prodajem nov useqiv trosoban
stan, drugi sprat, dva kupatila,
dva balkona, lift, kod Rebrova~ke
crkve, tel. 065/404-424.
Prodajem namje{ten stan 55 m2,
centar Bawe Luke. Veoma povo-
qno, tel. 065/ 511-639.
Prodajem dvosoban i trosoban
stan u B. Luci, tel. 065/497-846;
051/216-155.
Hitno prodajem stan 44 m2, use-
qiv do Nove godine u ulici Stepe
Stepanovi}a na Mejdanu, tel.
065/329-162.
Prodajem trosoban stan u
Boriku, 92 m2 ili mijewam za
mawi, tel. 065/262-917.
KUPOVINA
Kupujem stan od 20 do 40 m2 u
Bawoj Luci, tel. 065/778-665.
Kupujem stan u Bawoj Luci,
bli`e centru, tel. 063/956-300.
Kupujem jednoiposoban ili
dvosoban stan do 55 m2, mo`e i
polovan, tel. 051/461-064; 065/322-
834.
ZAMJENA
Mijewam trosoban stan u
Boriku, tre}i sprat, za dvosoban
prvi ili drugi sprat, zvati od
osam do deset ~asova, tel. 308-
893.
Mijewam dvosoban stan 66 m2,
drugi sprat u Kuli kod {kole,
Nova varo{ za stambeni objekat
u izgradwi (pokriven) u gradu,
tel. 051/303-038; 065/180-753;
051/307-514.
Mijewam dvosoban stan u
Boriku za jednosoban u Boriku uz
doplatu, cijena 1.800 KM/m2,
stan je odli~an, tel. 065/419-294.
Mijewam stan u Br~kom za odgo-
varaju}i u B. Luci, tel. 065/889-
959.
Mijewam stan 82 m2 za mawi
oko 40 m2 ul. Cara Du{ana 4/4 u
centru Bawe Luke, tel. 065/986-
453.
Mijewam dvosoban stan 1/1, u
Bawoj Luci za Zemun ili
Beograd, tel. 00 387 51/308-758.
Mijewam jednosoban stan u
Sarajevu za odgovaraju}i u Bawoj
Luci, tel. 065/458-653.
IZDAVAWE
Izdajem trosoban stan, 64 m2,
useqiv od 1 novembra, Starog Vu-
jadina 89, tel. 051/467-233.
Izdajem nov jednosoban stan
sa centralnim grijawem na Pa-
prikovcu (kablovska, satelit-
ska, kompjuter), tel. 065/657-502.
Izdajem dvosoban stan u centru
Gradi{ke. Centralno grijawe,
prvi sprat, tel. 38765/846-199,
065/672-835.
Izdajem namje{tenu garsoweru
u stambenoj zgradi, ul. Ranka
[ipke, tel. 38765/413-264.
Izdajem nov dvosoban stan sa
ostavom, 50 m2, prazan, useqiv
odmah. Nalazi se u blizini
“Venecija” mosta. Na du`i rok,
tel. 38765/620-783.
Izdajem jednosoban stan, na-
mje{ten, poseban ulaz, parking,
povoqno, tel. 38765/373-915, 066/
249-393, 051/280-713.
Izdajem trosoban stan u ku}i,
mogu studenti, Solunska 12, tel.
066/897-469.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan u ku}i na Lau{u, poseban
ulaz, tel. 066/383-977, 051/282-396.
Izdajem mawi stan, garsowere
i sobe, namje{teno ima i gri-
jawe, jedno dajem `enskoj osobi
za pomo} u ku}u, tel. 065/636-195;
051/212-691.
Izdajem namje{tenu garsoweru
sa posebnim ulazom, bli`e cen-
tru, tel. 051/216-786.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan, struja odvojena i namje-
{tenu sobu sa posebnim ku-
patilom i strujom, tel. 051/
372-040, 065/913-798.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan samcima ili djevojkama,
bli`e centru, tel. 051/351-680,
065/450-544.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan za samce, tel. 051/315-530.
Izdajem vi{e stanova, Ko~i}ev
vijenac, novogradwa, sve na plin,
tel. 065/534-684.
Izdajem stan - ku}u, Zalu`ani,
ul. Jovana Bijeli}a, cijena 250
KM, tel. 065/605-831.
Izdajem namje{ten komforan
stan, 40 m2, Bra}e Jugovi}a 70,
Obili}evo, tel. 062-181-603.
Izdajem trosoban stan, ul. Mak-
sima Gorkog 27, tel. 051/214-169.
Izdajem namje{ten stan, tel.
051/436-125.
Izdajem stambeno poslovni
prostor veli~ine 70 m2, namje-
{ten, u strogom centru grada.
Pogodan za predstavni{tvo,
biro i sli~no. Grijawe, klima,
internet, tel. 065/817-000; 051/
211-701.
Izdajem jednosoban stan prazan
poseban ulaz, ul. Petra Pecije 48,
B. Luka, tel. 051/370-298.
Izdajem polunamje{ten stan
pod Star~evicom na du`i period,
stambena zgrada, centralno gri-
jawe, I kraji{ke brigade NO, tel.
065/636-545.
Izdajem namje{ten dvosoban
stan u stambenoj zgradi -
Oli}evo, tel. 065/565-229.
Izdajem dva luksuzno oprem-
qena stana u centru grada, tel.
065/631-613.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan u zgradi, centar, tel.
051/302-623.
Izdajem pod zakup jednosoban
sre|en stan, na du`i rok, sa cen-
tralnim grijawem, centar, ul.
Gavrila Principa, tel. 065/314-
805.
Izdajem komplet namje{ten nov
stan 40 m2 u ul. Ganduli}evoj 94 -
ekstra, tel. 065/512-339.
Izdajem nenemje{ten jed-
nosoban stan na Paprikovcu, ul.
Jovana Ra{kovi}a 181 (blizu bol-
nice), tel. 051/325-985.
Izdaje se garsowera, namje-
{tena sa grijawem, mogu}nost
kori{}ewa gara`e i parkinga,
tel. 065/222-309.
Izdajem nov stan 37 m2 naseqe
"`ute zgrade", B.Luka uz ugovor,
tel. 065/425-569.
Izdajem povoqno prazan jed-
nosoban stan u ku}i zvati
poslije 15 ~asova, tel. 280-990.
Izdajem jednosoban prazan stan,
ul. Stojana Jankovi}a 33, Buyak 3,
tel. 065/268-182; 051/370-036.
POTRA@WA
Potrebna namje{tena garsow-
era ili mawi jednosoban stan sa
grijawem, mogu}nost pla}awa un-
aprijed, tel. 065/564-774.
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
Prodajem ili izdajem lokal u
Novoj varo{i 27 m2 pogodan za
vi{e namjena, tel. 065/525-010.
Prodajem halu u Kla{nicama,
povoqno, tel. 065/631-613.
Prodajem poslovni prostor od
30 m2 u nasequ Lorka i 80 m2 u
nasequ Rosuqe, tel. 065/371-611.
Prodajem poslovni prostor 100
m2, ul. Kara|or|eva 239, kod "Jad-
ranke" na glavnoj ulici, cijena
2.100 KM/m2, tel. 065/588-889.
Prodajem ili izdajem namje-
{ten poslovni prostor (namjena
kancelarije), 65 m2, kod “Boske”,
ul. Jevrejska, tre}i sprat, tel.
065/516-927.
Prodajem u Bawoj Luci, u cen-
tru kancelarijski prostor 90 m2,
tel. 065/698-012.
Prodajem poslovni prostor 44
m2 na tranzitu, Kraji{kih
brigada 153, mo`e automobil u
ra~un, tel. 065/523-162.
Prodajem poslovne prostore 30,
43, 44, 68, 160, 186, 216, 360, 700,
1.260 i 1460 m2, tel. 065/549-687.
Prodajem kafi} u Rosuqama u
stambenoj zgradi, tel. 066/165-
323.
Prodajem podrumski prostor,
pogodan za poslovni prostor 30
m2, kod Gradskog parka, tel.
065/510-844.
IZDAVAWE
Izdajem ili prodajem lokal -
trgovina u Doqoj Piskavici,
selo Babi}i, mogu}a prodaja kom-
pletnog imawa, ku}a i klaonica,
tel. 065/525-010.
Izdajem razra|eno skladi{te
gra|evinskog materijala u Trnu
na glavnom putu sa svim prate-
}im objektima, tel. 38765539888.
GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 35
Izmajmqujem 110-210 m2
kancelarijskog prostora,
Bawa Luka: centar, {est
parking mjesta, klima,
alarm, centr. grijawe,
upotrebna dozvola, tel. 065/
666-435.
Izdajem poslovni prostor 90
m2 u ul. Branka Popovi}a 56,
preko puta “Intereksa”, tel.
38765663313.
Iznajmqujem kancelarijski
prostor, tri kancelarije, 64 m2,
centar, Gr~ka ulica, 700 KM, tel.
387 65/186-503.
Izdaje se poslovni prostor 110
m2 kod kru`nog toka, veliki
parking “Energomont”, tel.
38766/950-950.
Izdajem kancelarijski prostor
kod hotela “Firenca”, 26
kvadrata, uredna dokumentacija,
tel. 387 66/803-414; 303-803.
Izdaje se proizvodno-skla-
di{ni prostor 1.200 m 2 kod
kru`nog toka, veliki parking za
automobile i kamione “Ener-
gomont”, tel. 38766/950-950.
Iznajmquje se poslovni pros-
tor 300 m2, biv{a diskoteka u
“Energomontu”, tel. 38766/950-
950.
Izdajem poslovni prostor 46
m2, blizu zgrade Vlade, pogodan za
razne namjene, tel. 38765/621-248.
Izdajem ili prodajem dvije hale
u Glamo~anima, asfaltiran par-
king, viqu{kar, upotrebna
dozvola, ekstra lokacija, tel. 387
65/514-070; 065/528-882, 051/319-
792.
Izdajem poslovni prostor, 70
m2 sa vi{e parking mjesta Frane
Supila 7, tel. 065/523-162.
Izdajem poslovni prostor 40-50
m2, ul. Novaka Piva{evi}a, na
po~etku uz ulicu, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Izdajem poslovni prostor (bu-
tik) 30 m2, prizemqe, centar gra-
da, RK "Boska", tel. 065/524-505.
Izdajem poslovni prostor, 63
m2, u pripremi, prizemqe, u stro-
gom centru Bawe Luke, preko
puta “Alpine” i “Unistursa”,
zvati poslije 16 ~asova, tel. 066
/184-625.
Izdajem poslovni prostor 30 m2
u centru kod Ferhadije, tel.
065/472-386.
Izdajem kancelarijske pros-
torije 37/49 m2 na drugom spratu,
ul. Kraqa Alfonsa 12. br 2,
Gradska pivnica, tel. 051/226-
800,065/514-170.
Izdajem povoqno 100 m2 pros-
tora za skladi{te, Moslova~ka
12, B. Luka, tel. 051/308-084;
066/642-376.
Izdajem poslovni prostor u ul.
Jug Bogdana 72, Star~evica, 17
m2, povoqno, tel. 065/692-124.
Izdajem namje{ten poslovni
prostor (namjena kancelarije)
kod “Boske”, ul. Jevrejska, tre}i
sprat, tel. 065/371-611.
Izdajem poslovni prostor, 80
m2 sa vi{e parking mjesta,
vi{enamjenski, tel. 065/523-162.
Izdajem poslovni prostor, tri
kancelarije u naju`em centru B.
Luke, tel. 065/415-752.
Izdajem poslovni prostor u
Novoj varo{i, 90 m2, cijena povo-
qna, tel. 051/305-022.
Izdajem poslovni prostor 37 m2
posebno sve sa dokumentacijom,
odmah useqiv, ul. Petra Pecije 48
Bawa Luka, tel. 370-298.
Izdajem poslovni prostor, mag-
acin i parking kod auto-pijace,
tel. 065/770-722.
Izdajem vrlo povoqno vi{ena-
mjenski prostor 80 m2 na glavnom
putu, ul. Mla|e ]usi}a bb -
Drakuli}, tel. 065/973-561, 065/
063-311.
Izdajem namje{ten pos-
lovni prostor 50 m2 za tr-
govinu mje{ovitom robom,
Lau{, klima i grijawe, tel.
066/460-314; 051/280-330; 283/
010.
Izdajem poslovne prostore 44,
48, 60, 100, 160 i 450 m2, tel.
065/549-687.
Izdajem poslovni prostor
pogodan za kancelarije, tel.
065/028-363.
Izdajem poslovni prostor 80
m2, idealna lokacija, slobodan od
1.2.2010. godine u super stawu
(vrijedi pogledati), cijena 800
KM, u`i centar, tel. 065/175-555.
Izdajem dva kancelarijska
prostora po 64 m2 u ulici Branka
]opi}a broj jedan i tri na
prvom spratu kod "Akvane", tel.
065/531-062.
Izdajem opremqen kozmeti~ki
salon, pogodan i za frizerski,
centar grada, 35 m2, tel. 065/668-
366.
Iznajmqujemo poslovne
prostore u pje{a~koj zoni u
centru grada (ul. Veselina
Masle{e), lokali se mogu ko-
ristiti za vi{e namjena i
ima ih razli~itih veli-
~ina. Grijawe, klima i
obezbje|ewe, tel. 051/216-384;
065/522-802; 263/010 G.
Izdajem dvije luksuzno oprem-
qene kancelarije na Star~evici,
tel. 065/631-613.
Izmajmqujem 110-210 m2 kance-
larijskog prostora, Bawa Luka:
centar, {est parking mjesta,
klima, alarm, centr. grijawe,
upotrebna dozvola, tel. 065/666-
435.
POTRA@WA
Tra`im pod zakup opremqen
kafe-bar ili ro{tiqnicu, tel.
065/429-104.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem zidanu gara`u 16 m2
sa uvedenom strujom, u centru
grada iza "Ekvator" zgrade, tel.
065/528-528.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem placeve i ku}u u Bawa
Luci ili mijewam ku}u za Hrv-
tasku, tel. 00385989075663.
Prodajem dva placa 1.000 m2 i
850 m2 iznad kasarne u Zalu`ani-
ma, Kuqani, tel. 38766/129-644.
Prodajem 1.650 m2 zemqe kod
{kole u Motikama, pored potoka,
tel. 065/516-927.
Prodajem povoqno parcelu
2.100 m2 , kod “Toplane”, tel. 065/
631-613.
Prodajem plac u Drugovi}ima
~etiri dunuma, tel. 051/318-170.
Prodajem plac 1.000 m2 u Krmi-
nama pod borovima i plac 1.900
m2 u Velikom Bla{ku, hitno i
povoqno, tel. 065/636-545: 065/
939-969.
Prodajem plac 700 m2 i mawi
nedovr{eni objekat 6h8 pokriven
1/1 uz asfalt u Drago~aju cijena
35,000 KM, tel. 065/612-983.
Prodajem plac kod Beograda 600
m2 autoput ZG - BG, naseqe Gr-
movac 2.000 evra, tel. 065/687-913;
051/435-685.
Prodajem placeve u ul. Blagoja
Parovi}a, dozvoqena gradwa,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
36 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE
Prodajem plac na moru, 454 m2,
Milna Bra~, cijena povoqna, pa-
piri uredni, put, voda, struja, tel.
051/482-249; 066/286-594.
Prodajem u Bawoj Luci zemqu za
poslovnu i stambenu gradwu, tel.
065/698-012.
Bawa Luka, placevi od 300 do
500 m2, 6 km od B. Luke, trofazna
struja, voda, asfalt oko placa, 1/1,
cijena po dogovoru, tel. 065/970-
068; 066/847-606.
Prodajem dva placa po 600 m2 u
Trnu i u Karanovcu pored Vrbasa,
tel. 065/516-927.
Prodajem 3.000 m2 placa na Je-
li}a brdu, Jakupovci - Lakta{i i
plac od 1.000 m2 na Kr~maricama,
Slatina, blizina vode i struje,
tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem plac od 700 m2 sa ov-
jerenim projektom sa stambeno-
poslovni objekat Tuwce - Bawa
Luka, tel. 065/541-760.
Povoqno prodajem plac 600 m2,
naseqe Pavlovac za gradwu ku}e
ili vikendice, ~etiri i po km od
centra grada, cijena 7000 KM, tel.
066/742-581.
Prodajem vi{e placeva u Debe-
qacima, dozvoqena gradwa i plac
od 4.000 m2, vi{e “Kosmosa”, ul.
@arka Zgowanina, hitno, rav-
nica, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem placeve u Bawoj Luci,
tel. 066/165-323.
Prodajem pored autoputa kod
“]ambele” 30.000 m2 zemqe,, tel.
065/371-611.
Prodjem 20 dunuma zemqe na
tranzitnom putu Prijedor - Bawa
Luka podesno za industrijski
pogon, tel. 051/317-719.
Prodajem plac 400 m2 u
Drakuli}u od spomenika 1.000 m,
cijena 16.500 KM, sa komplet
gra|evinskom dokumentacijom i
projektom, tel. 065/588-889.
Prodajem 1.650 m2 zemqe (dva
placa) kod {kole u Motikama,
pored potoka, tel. 065/671-420.
Prodajem povoqno plac u na-
sequ, Lau{, asfalt, voda, kanal-
izacija, dozvoqena gradwa po-
rodi~ne ku}e, cijena po dogovoru,
tel. 051/437-862.
Prodajem plac u [u{warima
1.605 m2 udaqeno od magistralnog
puta 100 m, tel. 051/539-006;
065/650-289.
Prodajem sedam dunuma zemqe u
Jakupovcima, telefon, voda, struja
i asfalt, pogodno za sve namjene,
tel. 051/539-006; 065/650-289.
Prodajem dva dunuma zemqe na
po~etku Jakupovaca blizu novog au-
toputa, cijena povoqna, tel.
065/803-315.
Prodajem 1.000 m2 zemqe, mon-
ta`na vikendica, sve komunalije,
400 m udaqeno od bazena Lakta{i,
tel. 308-686.
Prodajme 60 dunuma zemqe i
{ume u komadu u Bawoj Luci na
Kr~maricama, tel. 065/623-554.
Prodajem dva hektara zemqe i
farmu za uzgoj sviwa, 4 km od
Lakta{a, tel. 065/907-904.
Prodajem plac 1700 m2, u Desnoj
Novoseliji, kraj glavnog puta, 800
m od fabrike vode, tel. 065/605-
445; 051/413-257.
Prodajem povoqno plac 487 m2,
asfalt, struja, voda u nasequ Lau{
dozvoqena gradwa porodi~ne ku}e
cijena po dogovoru, tel. 051/437-
862.
Prodajem plac na Pavlovcu kod
"[eve", tel. 051/217-507.
Prodajem dva dunuma zemqe u
selu Milo{evu - Lakta{i, tel.
051/217-986.
Prodajem plac na Paprikovcu,
ul. Jovana Ra{kovi}a 205, tel.
065/009-593.
Prodajem zemqu u Velikom
Bla{ku, pored glavnog puta
Kla{nice - Slatina, tel.
051/501-139; 065/768-652.
Prodajem tri dunuma zemqe u
Razboju pored magistralnog puta
Topola - Srbac, tel. 051/370-931.
Prodajem placeve u [argovcu,
1/1, struja, voda, tel. 0049/73-17-
23-614.
Prodajem 3.000 m2 zemqe u
Drakuli}u, povoqno ,1/1 vlasni-
{tvo, tel. 051/381-249; 065/926-
261.
Prodajem mawi plac u La-
zarevu, blizu “Intereksa” UTE
uslovi, kanalizacija, cijena
povoqna, tel. 065/288-628;
065/996-568.
Prodajem u Motikama pored
{kole plac 1650 m2, put, voda,
struja, tel. 065/516-927.
Prodajem u Dervi{ima vi{e
placeva sa razli~itim kvadratu-
rama, tel. 065/698-012.
Prodajem mawe placeve na
po~etku Jakupovaca blizu novog
autoputa, cijena povoqna, tel.
066/467-752;.
Prodajem placeve za hale i
stambeno-poslovne objekte, tel.
065/549-687.
Prodajem placeve povr{ine
951m2 i 3.648 m2 u Kuqanima, tel.
051/464/360, 066/408-499.
Prodajem dva odvojena placa u
Karanovcu od {est i sedam
dunuma zemqe, tel. 066/242-599.
Prodajem 4.000 m2 zemqe u Pri-
jakovcima, cijena 32.000 KM, tel.
065/549-687.
Prodajem parcelu 7.200 m2 u
neposrednoj blizini “Tropika”,
predvi|ena izgradwa stambene
zgrade, inform, Zadar, tel.
00385/98273377.
Prodajem dva placa blizu
Kla{nica, sve pogodnosti za
gradwu, voda, struja, telefon, as-
falt, cijena povoqna, tel.
065/803-315.
Prodajem 19 dunuma zemqe u ko-
madu, asfalt, struja, voda, cijena
~etiri KM/m2, Debeqaci, tel.
051/461-644.
Prodajem plac u Lakta{ima
1.000 m2, ima gra|evinsku dozvolu,
tel. 065/815-527; 051/460-938.
Prodajem 3000 m2 zemqe u
[u{warima 100 m od firme
"Elim", tel. 065/034-932.
Prodajem osam dunuma zemqe u
Novoj Topoli 1/1, naseqe Kraji-
{nik, zvati od 10 do 20 ~asova,
tel. 00385 52/543-601.
KUPOVINA
Kupujem plac ili mawu ku}u od
Karanovca prema B. Luci uz
Vrbas, tel. 063/956-300.
KIOSCI
PRODAJA
Povoqno prodajem “Maks-
marin” kiosk sa lokacijom, zvati
poslije 18 ~asova, tel. 051/465-
334.
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem sobu za dvije djevojke,
Centar, tel. 066/532-645.
Izdajem sobu sa kupatilom,
Lazara~ka 41, Rusuqe, tel. 051/
351-062.
U centru grada izdajem
dvokrevetnu sobu sa kupatilom i
grijawem, tel. 065/660-459.
Izdaje se dvokrevetna soba,
djevojkama, studentkiwama, pose-
ban ulaz, centralno grijawe,
Borik, tel. 051/315-982.
Izdajem djevojkama dvokrevetnu
sobu sa grijawem od prvog febru-
ara, tel. 051/305-036; 065/847-256.
Izdajem namje{tenu sobu u cen-
tru grada, tel. 065/413-546.
Izdajem sobu studentu mu{-
karcu nepu{a~u sa dva le`aja,
centar grada, tel. 065/797-368.
Izdajem le`aj u dvokrevetnoj
sobi za studenta, mu{karca, u
Boriku preko puta Kampusa, tel.
051/350-753; 066/834-204.
Izdajem sobu jednoj u~enici
ili studentkiwi, upotreba
kuhiwe i kupatila, Borik 1, tel.
306-467.
VIKENDICE
PRODAJA
Prodajem vi{e vikendica na
podru~ju Bawe Luke i Lakta{a,
tel. 065/671-420.
Prodajem povoqno vi{e vien-
dica i placeva u Slatini i
okolini, tel. 051/588-150; 065/
964-929.
Prodajem vikendicu u Koba-
tovcima, Lakta{i, tel. 065/620-
186.
Prodajem vikend ku}u na tri
eta`e, asfalt, voda, struja, dunum
zemqe novogradwa, tel. 051/381-
829.
Prodajem vikendicu, 6.000 m2
zemqe, u selu Vr{ani kod Prwa-
vora, cijena po dogovoru, tel.
051/437-698; 065/514-837.
IZDAVAWE
Izdajem vikendicu u Kne`evu
4+1 krevet, 50 KM dnevno, mini-
malno sedam dana, tel. 065/811-
058.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
Prodajem “hjundai elantra” u
dobrom stawu 2,0 benzin. Godina
proizvodwe 2002. Tel. 065/685-
800.
Prodajem “ford 1,6” dizel kar-
avan 88 godi{te istekla regis-
tracija cijena 950 KM 065/
864-275.
Prodajem “ford fijestu” god.
proiz. 1996. u super stawu, tel.
065/353-418.
Prodajem autoprikolicu
“sabatijer” sa poklopcem,
tel.065/971-583 i 065/410-485.
Prodajem “fijat mareu” kara-
van 1,9, god. 2003, ura|en servis,
nove prve gume, ergistrovan do
14.12.2010. Cijena 8.600,00 KM
ili mijewam, tel. 065/606-451.
Zvati poslije 17 ~asova.
Prodajem automobil “sitroen
C3” prva ruka, tel. 065/525-010.
Prodajem “reno klio 1.5” DCI,
48 KW, 2002. g. p., registrovan,
ful oprema, pre{ao 97.000 km,
metalik sivi, odli~no stawe,
cijena 8.100 KM, tel. 38765/917-
536.
Prodajem "golf 2", dizel, dvoje
vrata, godi{te 86, registrovan
do aprila 2010, u odli~nom
stawu, tel. 387 65/682-768.
Prodajem “zastavu 101 medit-
eran” g.p.1979, doboro o~uvana, u
voznom stawu, nije registrovana,
tel. 065/697-355.
Prodajem povoqno "fijat
fjorino", pikap, putni~ki,
godi{te 1992., tel. 065/528-247.
Prodajem "reno klio" 1,4 KW
16V, benzin, 01. godi{te, reg-
istrovan do 10/10, metalik sivi,
ful oprema - pre{ao 78.000 km,
tel. 065/585-573.
Prodajem "fijat brava" 1,6 16
V, 2001. godi{te, tel. 065/472-
386.
Prodajem “ford eskort” 1,6 cr-
veni, proizveden 87, nereg-
istrovan, tel. 065/560-543.
Prodajem "micubi{i karizmu”
1,6 GLX, 99. god., plin, alarm,
ful oprema, registracija 09/10,
tel. 065/957-312.
Prodajem ili mijewam za jef-
tiniji automobil mercedes "A"
klasa, 1,7 dizel, godi{te 2001.,
tel. 065/528-247.
Prodajem “pasat 3”, 90. god, 1 8
ben-plin atest, limuzina, bijele
boje, cijena 5.500 KM, tel.
065/573-120.
Prodajem “opel astru” 1.6 au-
tomatik, u dosta dobrom stawu,
g.p. 1999, cijena po dogovoru, tel.
065/815-330, 051/586-331.
Prodajem "isuzu" 2,5 dizel,
pikap, pet mjesta + 1.000 kg, reg-
istrovan, 2000. godine, proizve-
den, pre{ao 105.000 KM, nove
gume, cijena 9.900 KM, tel.
065/522-208.
Prodaje se "volvo" 440-460, pro-
daje se u dijelovima, tel. 065/218-
600.
Prodajem "reno 21" GTL, 1.7
benzin, 88. godi{te veoma povo-
qno registrovan do kraja avgusta
2010, tel. 065/922-499.
Prodaje se "zastava 128", bijela,
90. godi{te neregistrovana, u
voznom stawu, tel. 066/335-413.
Prodajem “golf 2”, benzinac,
1,6 1989. godi{te, dvoja vrata,
alarm, registrovan do avgusta
2010., tel. 065/962-386.
Prodajem "golf 2" benzin,
1989, dvoje vrata, alarm, reg-
istrovan do avgusta 2010, tel.
065/962-386.
Prodajem "pasat 4", limuzinu,
1,6, sa klimom, registrovan do
12/2010. proizveden 1996, cijena
6.900 KM, tel. 065/522-208.
Prodajem “fijat bravo” 1,6, reg.
08/10. god. zeder kanya, cijena
5.350 KM, tel. 063/220-776,
065/899-220.
Prodajem "reno megan", 2004.
godi{te, dizel, kao nov, ful
oprema, pla}ena carina i PDV,
cijena 12.800 KM, tel. 065/040-
404.
Prodajem “fijat uno 45”, 89.
godina, dvoje vrata, izvrsno
stawe, cijena 2.000 KM, tel.
065/573-120.
Prodajem “reno 5”, strane
table, 92. godina, u odli~nom
stawu, povoqno, tel. 065/295-889.
Prodajem "fijat tipo" 1,4 meta-
lik, crveni, benzin, 95. godi{te,
u odli~nom stawu, registrovan
do decembra 2010. godine, tel.
065/513-894.
Prodajem “ford” karavan, 1,9
KW, dizel, g. p. 2004. bijele boje,
cijena 12.700 KM, tel. 00387
65/573-967.
Prodaje se "ford fokus" kara-
van 1.8 TDCI, dizel, 2002. go-
di{te, registrovan godinu dana,
u odli~nom stawu, cijena 9.700
KM, tel. 065/040-404.
ZAMJENA
Mijewam orginal al. felge 16
sa novim gumama za “golf 4” za
sli~ne 15", tel. 065/471-230.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem fabri~ki krov za
traktor IMT 539, cijena 120 KM,
tel. 065/864-275
Prodajem lijevi retrovizor
(mehani~ki) za “golf 3”, veoma
povoqno, tel. 065/894-570.
Prodajem elektropodiza~e
stakla za “golf 2” sa 4 vrata sa
instalacijom i prekida~ima, tel.
065/894-570.
Prodajem polovne dijelove za
"mercedes 19", godi{te 91. Sv-
jetla, tahograf, dr`a~ radija,
motora, brava, liht ma{ina,
brisa~, tel. 387 65/786-277.
Prodajem ~etiri gume jako
dobre 255-50-R19 177VM+s, tel.
065/931-383.
OGLASI
Prodajem ~etiri felge cl. 15
cola "ford fokus", pet rupa, tel.
065/931-383.
Prodajem gume 215-65-R 16c
M+S, tel. 065/931-383.
Prodajem "kanyu" za vozilo
"pe`o 206", za{tita od kra|e,
nova, tel. 065/696-422; 065/696-
347.
Prodajem felge ~el. - “golf 1”,
“pe`o” il i” reno 4” sa tri rupe,
tel. 065/931-383.
Prodajem ~eli~ne felge 14
cola za "golf 4" i felge 15 cola
za "micubi{i", tel. 065/931-383.
Prodajem “mercedes 190 E” u
dijelovima i hladwak za “mer-
cedes sprinter”, tel. 065/218-600.
MA[INE
I ALATI
PRODAJA
Prodajem liniju za obradu
metala, malo upotrebqavano, ima
12 ma{ina i garnitura, tel.
066/174-794.
Prodajem i servisiram nove
privredne i poqoprivredne
ma{ine, kombinovane stolarske
ma{ine, cirkulare, hoblarice,
mrvilice, {rotilice, ma{ine za
vo}e i druge alate za doma}in-
stvo, tel. 051/532-426.
Prodajem dva cjepa~a za drva,
sedam i osam tona, nova, tel.
065/566-954.
Prodajem sija~icu i vadilicu
za krompir, tel. 065/931-383.
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
Prodajem el. {poret kombi-
nacija plin-struja i sa duplom
rernom za pite, proizvo|a~ "Igo
Qubqana", tel. 065/588-889.
Prodajem kafe-aparat i mlin
za kafu, tel. 065/429-104.
Prodajem nov ugostiteqski
namje{taj, pla}awe po dogovoru,
tel. 051/532-426.
POQOPRIVREDA
PRODAJA
Prodajem motokultivator
“Marko 102”, kosa~icu, plug,
me|uredni kultivator, prikolicu
nosivost 400 kg, neraspakovano u
kutiji, pod garancijom, zvati
poslije 17 ~asova, tel. 054/662-
495.
Investiram za proizvodwu i
poqoprivredu, tel. 065/222-862.
Prodajem prikolicu za traktor
sa dvije osovine, tel. 065/513-672,
051/282-945.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
Prodajem suvu jelovu gra|u - 60
rogova 10h12h600 povoqno, tel.
065/875-502.
Prodajem armaturne mre`e,
jelovu gra|u, betonske cijevi i
ostali gra|evinski materijal,
povoqno, tel. 38765/541-743.
Prodajem veoma povoqno
“schidel” {amotne cijevi za
dimwak fi 300, tel. 38765539888.
Prodajem klozet {oqu, umi-
vaonik, tri ~esme nove za sudoper
i umivaonik, tu{ bateriju sa
crijevom novu, ormari} za ku-
patilo sa dva ogledala sa strane,
tel. 216-358; 066/437-725.
Prodajem dva drvena prozora za
ku}u, dva kau~a drvena i dvije
foteqe, TA pe}, {ah drveni
novi, hrastovo bure novo 85 l,
tel. 216-358; 066/437-725.
Prodajem metalna staklena
vrata 1 kom., drvena staklena
vrata 1 kom. i dvoje drvenih
vrata bez {tokova, tel. 051/213-
824.
OGLASI
RA^UNARI
PRODAJA
Prodajem P4 na 3.0 GHz crno-
srebrni 190 KM sa 17 in~a moni-
torom, 310 KM. Laptop HP 110
mini, 10 in~a 1.6 atom 1GB 160GB
web kamera, nov u kutiji, cijena
650 KM, tel. 38765540885.
KUPOVINA
Kupujem laptop P3 ili P4, Prwa-
vor, tel. 387 65/336-869.
MUZIKA
PRODAJA
Prodajem harmoniku "Welt-
meister" 96 basova, ispravna, sa
koferom, povoqno, tel. 066/531-
870.
Prodajem harmoniku melodiju 60
basova, tri registra i harmoniku
veltmaister 60 basova, pet regis-
tara, odli~na za po~etnike, cijena
po vi|ewu, tel. 065/206-060.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Prodajem el. {poret i TA pe}
~etiri, vrlo povoqno, tel. 066/748-
681.
Prodajem vrlo povoqno trosjed,
dvosjed i fotequ u vrlo o~uvanom
stawu, tel. 051/370-931.
USLUGE
OSTALO
Kucawe seminarskih i drugih
stru~nih radova, priprema za
{tampu kwiga, bro{ura, pri-
ru~nika, stru~nih ~asopisa i nov-
ina, izrada kalendara, vizit
karti i sl., tel. 065/930-031 ili
066/119-221.
Dje~iji svijet “Piccolino” prima
djecu od 6 mjeseci do 6 godina na
~uvawe, tel. 065/828-205 i 051/358-
421.
Ozbiqna i odgovorna `ena
tra`i posao ~i{}ewa stanova i
poslovnih prostorija, a mo`e i
wega starijih osoba, tel. 051/279-
147.
Dimwa~ar, ~istim dimwake i
pe}i za centralna grijawa, povo-
qno, tel. 051/483-144 i 065/670-
639.
Intenzivni kursevi en-
gleskog i ruskog jezika, tel.
38765/535-820, 066/497-868.
Pronala`ewe podzemnih voda,
bu{ewe bunara. Rad na podru~ju
BL, KD, Prijedora, Gradi{ke,
Prwavora, Dervente, dvadeseto-
godi{we iskustvo u radu, tel.
38765/952-183.
[kola ra~unara “Giga Com-
puters” organizuje sve vrste kurseva
za rad na ra~unarima. Organizu-
jemo i kurs za kwigovodstvo.
Ulica Save Mrkaqa 2, kod Biroa
za zapo{qavawe. Zvati svaki dan,
tel. 051/213-088; 065/520-223.
Kucawe seminarskih i diplom-
skih radova, tel. 065/512-182.
Dimwa~ar vr{i sve dim-
wa~arske usluge, brzo, povoqno,
kvalitetno, tel. 051/397-396.
Izvodim sve vrste masa`e i
kineziterapijskih procedura kod
hroni~nih i degerativnih stawa,
tel. 066/268-938.
Profesor dr`i instrukcije iz
matematike i fizike, tel. 065/384-
495.
Elektri~ar, vr{i zamjenu elek-
tro opreme, te povoqno ugra|uje
nove i popravqa stare elektro -
instalacije, tel. 065/418-878.
Popravqam okvire nao~ara, svih
vrsta, brzo i kvalitetno Aleja
Svetog Save br. 16, tel. 051/318-
227.
Profesor engleskog jezika -
daje ~asove i instrukcije, pre-
vodi tekstova i dokumenata, sud-
ski tuma~ - prevodilac, tel.
065/938-401.
Pravim metalne ograde, kapije,
gara`na vrata, nadstre{nice,
zatvaram balkone i ostalo od
metala, tel. 051/463-329; 066/257-
534.
Dajem ~asove wema~kog jezika
za po~etnike i osnovce, dolazim
ku}i, tel. 066/605-675.
Ovla{teni prevodilac -
stalni sudski tuma~ za en-
gleski i ruski jezik. Prijem
dokumenata od 8 do 20 ~asova,
tel. 38765/535-820, 066/497-
868.
Dajem instrukcije iz srpskog
jezika i matematike za u~enike
od prvog do petog razreda os-
novne {kole, tel. 065/343-633;
051/219-851.
Organizaciji “Dobri medo”
potrebne odgovorne `enske osobe
radi ~uvawa djece na du`i pe-
riod u Bawoj Luci, tel. 065/412-
112.
Profesor daje sredwo{kol-
cima i osnovcima instrukcije iz
matematike, tel. 063/140.604.
Instrukcije iz matematike i
fizike za u~enike osnovne i
sredwe {kole, rad sa jednim
u~enikom, tel. 051/303-623.
Usluge kombi prevoza, 12 m2,
1.300 kg i mawe selidbe, tel. 065/
24-669.
Profesor matematike sa ve-
likim iskustvom daje ~asove gim-
nazijalcima, tehni~arima i
studentima ekonomije, tel.
051/217-260, 065/837-295.
Dajem instrukcije iz srpskog
jezika i matematike za u~enike
od prvog od petog razreda os-
novne {kole, tel. 065/343-633.
Prevoz automobilom, selidbe
kamionom, sa radnicima ili po
dogovoru. Odgovorno i povoqno,
tel. 065/198-933; 063/541-688.
Nastavnica matematike i fi-
zike daje instrukcije u~enicima
osnovne {kole, tel. 051/302-196.
Prodajem ogrevna drva, mo`e
meterica, a mo`e i cijepana, tel.
065/209-268.
Mobilni tepih servis, profe-
sionalno, brzo i povoqno vr{i
dubinsko usisavawe i prawe
tepiha u va{oj ku}i. Dolazimo po
pozivu, tel. 065/892-540.
Usluge kre~ewa, gletovawa,
tapete, unuta{we fasade, izo-
lacije i postavqawe rigipsa,
laminata, plo~ica, kao i sana-
cija i adapatacija stambeno pos-
lovnih prostora, tel. 065/343-745.
Dajem ~asove na harmonici i
sintisajzeru. Na programu su
narodne pjesme i kola, tel. 051/
303-011.
GARDEROBA
PRODAJA
Radi zatvarawa butika prodajem
povoqno `ensku konfekciju,
hlace, ko{uqe, komplete, sukwe,
uvoz Bugarska, Turska, Indija,
tel. 065/767-888.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem inventar za frizer-
ski salon, tel. 065/469-598.
Prodajem sadnice ~empresa,
tuja za `ive ograde i ukrasno
grmqe, povoqno, tel. 065/624-163.
Prodajem kafe-aparat mawi sa
mlinom Seaco incanta 200 e,
ulica I. G. Kova~ica 227, mora se
doci na adresu, tel. 38766/997-
209.
Prodajem laser za epilaciju,
ameri~ki, "palomar", 60.000
bliceva, mo`e zamjena za odgo-
varaju}u vrijednost, 30.000 KM,
tel. 387 65/186-503.
Prodajem ormari}e zakupatilo
sa ogledalom u plavoj i bijeloj
boji, tel. 38765/539-888.
Prodajem original uramqene
Vilerove goblene, tel. 38765/176-
589, 051/219-835.
Prodajem standardna ulazna
vrata sa dvije “elzet” brave i
{pijunkom, tel. 38765/176-589,
051/219-835.
Prodajem ku}ni bicikl, steper
i orbitrek. Uvoz iz Wema~ke, u
odli~nom stawu, povoqno, tel.
38765/516-441, 051/216-969.
Prodajem prasad oko 50 kg,
~etiri KM i dva ovna, tel.
38765/578-112, 051/277-202.
MMS mineral protiv hro -
ni~nih i malignih bolesti.
Prodajemo kremu protiv si-
jede kose, www.mms-mineral.
blogspot.com, tel. 38765624
726.
Kupujem petostepenu pumpu za
vodu, monofaznu, mo`e i neis-
pravna, tel. 051/413-344.
Prodajem alkatan cijevi, dva
cola, osam bari, za vodu, za dovod
ili odvod, po povoqnoj cijeni,
prodajem trofazni motor, jedan i
po KW, 2.800 obrtaja, tel.
065/206-060.
Prodajem vagu va`e do pet
kilograma, tel. 065/588-889.
Prodajem dva `eqezna mon-
ta`na stola na rasklapawe za
prodaju robe na pijacama i
va{arima. Du`ina stola je dva
metra, tel. 051/319-833.
Prodajem dje~ija kolica, ~etiri
plasti~ne ba{tenske stolice,
pet drvenih ba{tanskih stolica,
sobni stoli} i vitrinu, tel.
065/811-058.
Prodajem medicinsku enciklo-
pediju ({est stru~nih kwiga plus
dva dopuwena izdawa), cijena
povoqna, tel. 065/922-242.
Kolekciju od 5.000 novinskih
isje~aka o Miloradu Dodiku
prodajem, tel. 051/815-077.
Prodajem pi{toq marke “cr-
vena zastava” 7,65 i 9 mm, detek-
torska futrola, municija, cijena
250 KM, tel. 051/313-225,065/318-
112.
Prodajem kwige raznog `anra,
povoqno, kao i video-rikorder
“panasonik”, tel. 051/302-196.
Prodajem pi{toq, T.T. 762,
licu sa odobrewem za nabavku
oru`ja, cijena 200 KM, tel.
063/956-300.
"Lavatherm" toplo - hladne
obloge za reume, i{ijase, kosto-
boqe, spondiloze, medicinu. Kao
i za tretirawe sportskih
povreda, tel. 051/389-530.
Prodajem prasi}e za pe~enice i
dva ovna, tel. 277-202.
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawa Luka
Tekst:
Telefon:
GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 37
Prodajem {ator za 150 osoba i
su|e za 150 osoba, tel. 051/280-
912.
Prodajem dva grobna mjesta na
grobqu “Sveti Pantelija”, tel.
051/214-470.
Prodajem termoakumulacionu
pe}, tel. 051/380-798.
Prodajem spomenik za dvoje kod
mrtva~nice, Novo grobqe, B.
Luka, tel. 051/304-907.
Prodajem metalna dvokrilna
staklena vrata 230 h 170 cm, ci-
jena 170 KM, tel. 051/213-824.
Odkupqujem stare ramove slika,
goblena i ostale antikvitete,
tel. 065/460-596.
Prodajem tablete za smawewe
potro{we goriva za benzinske i
dizel motore kod putni~kih i
teretnih vozila, u{teda do 30
odsto goriva, upustva za upotrebu,
tel. 066/174-794.
Hitno prodajem plave ormari}e
za kupatilo i burence od 20 l za
rakiju, tel. 065/416-580.
Prodajem betonsku grobnicu za
~etiri mjesta u Drakuli}u, tel.
051/380-798.
Prodajem pulceve i bagremovo
koqe, tel. 065/206-060.
Prodajem radni sto za u~enike
i za druge potrebe, vrlo efi-
kasan, tel. 065/475-467.
Prodajem grobnicu sa {est
mjesta u Lazarevu, tel. 308-686;.
Prodajem polovne drvene pro-
zore sa dvostrukim krilima,
jedna drvena vrata i salonit
plo~e, tel. 065/884-505.
Prodajem grobnicu sa {est
grobnih mjesta na grobqu “Sveti
Pantelija” - povoqno, tel. 051/
319-451; 065/514-227; 051/216-067.
Prodajem ili izdajem pikado sa
`etowerom, tel. 066/469-299.
Prodajem ugaonu garnituru, pe}
na struju, kau~, zamrziva~, bi-
cikl, tel. 051/354-543.
Prodajem video-rekorder “pana-
sonik” povoqno, tel. 051//302-196.
Prodajem radni sto za u~enika -
50 KM, tel. 065/441-115.
Prodajem rakiju {qivovicu
ja~ine 50 stepeni, stara dvije go-
dine, tel. 051/461-639.
Prodajem na Rebrova~kom
grobqu novoizgra|enu betonsku
grobnicu, za dvije osobe, pokri-
vna plo~a i obloge, crni mermer,
tel. 051/308-613.
KUPOVINA
Otkupqujem ve{-ma{ine i
elektri~ne {porete, tel. 38765/
322-769.
Kupujem {poret "alfu" polovnu,
tel. 065/433-461.
KU]NI
QUBIMCI
PRODAJA
Prodajem wema~kog boksera,
tri mjeseca, vakcinisan i o~i{-
}en od parazita, ima rodovnik,
tel. 066/483-606.
Prodajem {tene, tri mjeseca,
pelcovano, sorta rotvajler,
mu{ko, crno, tel. 066/785-883.
Prodajem dresiranog belgi-
jskog ov~ara, osam mjeseci, od
odli~nih roditeqa sa rodo -
vnikom, tel. 065/417-263.
ZAPO[QAVAWE
Tra`im sposobnu, komunika-
tivnu osobu za poslove prodaje uz
mogu}nost pristojne zarade, tel.
38765/909-787.
Tra`imo uporne, pouzdane
saradnike za prodaju vrhunskih
proizvoda. Fleksibilno radno
vrijeme, dobra zarada, tel. 387 65/
277-999.
Tra`imo samostalnu, ambi-
cioznu osobu za poslove prodaje.
Dobra zarada. Kontakt, tel. 387
65/309-526.
Tra`im pouzdane i uporne
saradnike za prodaju vrhunskih
proizvoda, tel. 38765567581.
Potrebne djevojke koje `ele da
pjevaju narodne i starogradske
pjesme. Mogu se javiti i po~et-
nici, tel. 051/303-011.
Potrebni komercijalisti za
list "Adria", tel. 065/591-823.
Tra`im djevojke od 20 do 30
godina za rad u ugostite-
qstvu na moru, sre|ivawe
papira, radne dozvole, imaju
prijavu i stan, plata po do-
govoru, tel. 00 385 92/256-
2723; 00 385 48897069;
150/010 G.
LI^NI
KONTAKTI
Momak 27 godina iz B. Luke
`eli da upozna `ensku osobu do
35 godina radi dru`ewa, tel.
38765/473-961.
Ozbiqan mu{karac 38 godina
tra`i ozbiqnu `enu do 40 god-
ina radi braka, tel. 065/660-979.
Tra`im `enu za dru`ewe do 50
godina, zvati poslije 20 ~asova,
tel. 051/213-374.
Udovac, 68 godina, iz B. Luke
tra`i slobodnu samu `enu, 60 go-
dina, radi dru`ewa, ostalo po
vi|ewu i dogovoru, tel. 066/313-
612.
Pristojan mu{karac 55 god-
ina iz Bawe Luke, mladolik, ne
pije, ne pu{i, qubiteq {etwi,
izlazaka i putovawa rado bi up-
oznao damu sli~nih intereso-
vawa za lijepo dru`ewe, a
mo`a i ne{to vi{e, tel. 066/
947-910.
Stariji slobodan intelektu-
alac, 173/67 `eli poznanstvo sa
damom do 53 godine, tel. 066/200-
024.
38 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 8.1.2010. godine Dana 18.1.2010. godine navr{ava se pet godina Dana 16.1.2010. godine
u 53. godini `ivota, preminula na{a draga od kada nas napusti na{a voqena supruga i majka navr{avaju se dvije tu`ne
godine od kako je umrla na{a
draga majka, baka i punica

SLAVICA
MILEVA - MILENA (ro|. Gvero) MILUNOVI]
MILICA POPR@EN [to vri je me pro la zi sve nam
vi{e nedostaje{.
(ro|. Agbaba) Tog dana u 10 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Perduvovom
grobqu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Tvoje k}erke Zorica i Branki-
ca, zet Branko i unu~ad Marko,
Bila si i ostala na{ ponos. Uvijek }emo te voqeti i nikad te ne}emo Lu ka, Vi kto ri ja, Va le ri ja i
\OR\EVI] zaboraviti. Bjanka
Tvoji: suprug Drago i sin Nemawa 280/010 A-8 M 301/010 A-4 M
Sahrana }e se obaviti 18.1.2010. godine u 13 ~asova na Gradskom grobqu u Lakta{ima.
O`alo{}eni: k}erke Gordana, Du{ica, Daliborka, bra}a Stanko, Janko, Borislav, Du{an, Tu`no sje}awe na dragog Dana 20.1.2010. godine
sestra Mileva sa porodicama, unu~ad Teodora i Ana, zet Marinko te ostala rodbina i prija- navr{ava se 40 tu`nih dana
teqi od smrti na{e drage
289/010 B-2 M

Tu`no sje}awe na na{u dragu

RADMILE
JA]IMOVI]
PERU - PEPU U nedjequ, 17.1.2010. godine, u
10.30 ~asova posjeti}emo wenu vje-
KORICU ~nu ku}u na grobqu Rebrovac, po-
lo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Pozivamo rodbinu, kumove, pri-
Radne kolege: Kosta, Brane, Nikola, Goran, Stojan, Pirke, Mi}o, Paj- jateqe i kom{ije da nam se pri-
do, Dra{ko, Bobana, Tawa, Ni{i}, Aco, Slobodan Ajder, Slobodan dru`e.
VERU Kopawa, Bo`o, Vlado, Radivoj, Jovo, Cvjeti~anin, Sini{a, Gligo-
ri}, ^erekovi}, Deli}, Beni}
Suprug Ne|eqko, k}erke Qiqa-
na i Biqana, zetovi, unu~ad i
253/010 A-8 M ostala rodbina 297/010 A-4 M
(ro|. Stani{i})
MARKOVI] Danas se navr{ava pet tu`nih godina
od prerane smrti na{eg dragog sina, supruga i oca
Dana 16.1.2010. godine
navr{ava se tu`na godina dana
od smrti na{eg dragog
16.1.2008-16.1.2010.

Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na gradskom grobqu Lu`nica u Rogatici,
polo`iti cvije}e i upaliti svije}e.
Zahvalni suprug Milan i k}erke Tawa i Sawa sa porodicama
B-2 UP

Dana 17. januara 2010. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine

kako nije sa nama na{a draga DRAGANA - MAKSE
MAKSI]A
DRAGANA
Tog dana u 11 ~asova posjeti}e-
MARI]A mo wegovu vje~nu ku}u na Novom
grobqu, polo`iti cvije}e i za-
16.1.2005-16.1.2010. paliti svije}e.
Supruga Ankica, k}erke Danije-
Bol i praznina za tobom osta}e vje~no i zauvijek }emo te voqeti i ~u- la i Sla|ana sa porodicom
vati u na{im srcima.
Tvoji najmiliji 274/010 A-8 G 278/010 A-4 M

Dana 16.1.2010. godine navr{ava se tu`na godina dana Dana 16.1.2010. navr{ava se
od smrti na{e drage tu`na godina
od smrti mog dragog brati}a

TONKICA
GRAHOVAC
Toga dana posjeti}emo wenu vje~nu ku}u u 11 ~asova, zapaliti svije}e i polo`iti cvije}e.
O`alo{}ena porodica
DRAGANA
216/010 B-2 M
MAKSI]A
In memoriam
QUBICE VUKOSAVQEVI]
Stalno }e{ `ivjeti u mom srcu.
Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu Jeki}a Tetka Mira sa porodicom
Vis, Veliko Bla{ko, otkriti spomen- plo~u, polo`iti cvije}e i zapa- 262/010 A-2 M
liti svije}e.
Pozivamo rodbinu, prijateqe, kumove i kom{ije da nam se pridru`e.
Sinovi @ivojin i Ratko, k}erka @ivana, snahe, zet, unu~ad i praunu- Dana 19.1.2010. godine
~ad navr{avaju se ~etiri godine
289/010 A-8 M od prerane smrti na{e
drage supruge, majke i bake
Dana 16.1.2010. godine Tu`no sje}awe na dragu majku
navr{avaju se ~etiri tu`ne
RANKO godine od smrti moje drage majke

(Nikola)
]UR^IJA
16.1.2004-16.1.2010.
DANICE JAVOR
DANICU 19.1.2006-19.1.2010.
MILISE (Laze)
K}er ka Slo bo dan ka Lo li} sa U su bo tu, 16.1.2010. go di ne u
MILADINOVI] porodicom 10.30 ~asova posjeti}emo wenu
Sestra Qiqana s porodicom 286/010 A-1 M vje~nu ku}u na grobqu u Draku-
Draga majko, vrijeme prolazi, a li}u, polo`iti cvije}e i zapa-
bol ostaje. liti svije}e.
Tvoja djeca Du{ka, Denis, Beno, Suprug Slobodan sa porodicom
Mira i Kristijan
293/010 B-3 M 267/010 A-3 G 286/010 A-4 M
 GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 39

Dragi na{ Dana 22.1.2010. navr{ava se 40 tu`nih dana Tu`no sje}awe

na dragu snahu i ujnu
od smrti na{eg dragog

RAJNU
DU[ANI]
Za uvi jek }e{ bi ti u na {im
srcima.
Zaova Dragica sa k}erkama Di-
vnom i Daliborkom
282/010 A-2 M

SLAVO Tu`no sje}awe

na dragu majku i baku

Bio si na{ i ~lan na{e porodice uvijek. Sudbina je htjela da svoj `ivot okon~a{ kod nas.
Beskrajno smo tu`ni {to vi{e nisi sa nama.
Porodica Radeqi} SLAVOQUBA
Miodrag, Ranka, Milkica, Vida, Igor, Jelena i Ivan. BENI]A
299/010 B-2 M

Dragi sine i brate AN\U KUKOQ

17.1.2006 - 17.1.2010.
U nedjequ, 17.1.2010. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu Sin Du {an, unu ci Bran ko i
vje~nu ku}u na grobqu u ^arda~anima, polo`iti cvije}e i za- Dra{ko sa porodicama
paliti svije}e.
Pozivamo rodbinu, kumove, prijateqe i kom{ije da nam se pri- 281/010 A-2 M
dru`e.
Supruga Qubinka, k}erke Branka i Svjetlana Tu`no sje}awe

298/010 B-1 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama

da je dana 14.1.2010. godine u 73. godini `ivota preminula na{a draga

CVIJO KEYA
SLAVI[A 16.1.2007 - 16.1.2010.
S qubavqu i po{tovawem
Tvoj najmiliji 277/010 A-1 M
U jednom trenu ugasio se tvoj `ivot, a nama zauvijek ostavio tugu i `alost.
Vole te tvoja majka Savka i sestre Ranka i Vera sa porodicom Tu`no sje}awe na kom{iju

299/010 B-2 M

Tu`no sje}awe Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav

na na{u dragu sestru dragoj majci dragoj majci DESA ]URLI]
Sahrana }e se obaviti 16.1.2010. godine u 14 ~asova na Rebrova~kom
grobqu.
O`alo{}eni: suprug Vojin, sinovi Momo i Darko, snahe Slavica, Sla-
vica, brat Boro, unu~ad Slobodan, Marko, Sawa, Marina te ostala ro- ZLATKA
dbina i prijateqi.
291/010 A-8 M Porodica [mitran

295/010 A-1 M
Dana 16.1.2010. godine navr{ava se tu`na godina
MIRU od smrti na{eg dragog Tu`no sje}awe na voqenog
DESI DESI
Vri je me pro la zi, a sje }awa i
uspomene ostaju vje~no. od sina Darka, snahe Slavice i od sina Mome, snahe Slavice i
Tvo ji: Zo ra, Ne mawa, Ra di voj, unu~adi Marka i Marine. unu~adi Slobodana i Sawe.
Rajko, Svjetlana i Nada
285/010 A-2 M 291/010 A-2 M 291/010 A-2 M
Tu`no sje}awe Sje}awe na Tu`no sje}awe
na dragu mamu na voqenog brata
MILORADA
VLAJI]A
Milan, Lepa, Nenad i Boja
MILORADA 294/010 A-1 M
VLAJI]A Tu`no sje}awe na dragog brata
SLAVKA - ^AVU Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvije-
MIRU MILORADA }e i zapaliti svije}e.
VINTOWIVA Pozivamo rodbinu i prijateqe da nam se pridru`e.
VLAJI]A O`alo{}eni supruga Nedeqka, k}erke Qiqana, Nata{a i Aleksandra,
Osta}e{ vje~no voqena u srcima. 40 tu`nih dana unuke Katja i Mila, zetovi Patrik i Boris 294/010 A-8 M
Tvoji najmiliji: sin Sini{a, Sestra Soka, sestri} Ladislav,
snaha Stojanka i unuka Jovana Ra dne ko le ge ko le kti va "Ko - sestri~na Ladislava sa porodi-
smos" Dana 21.1.2010. godine navr{avaju se ~etiri godine
com od smrti na{eg dragog
284/010 A-2 M 187/010 A-2 G 294/010 A-2 M
SA[U
Dana 16.1.2010. navr{avaju se Tu`no sje}awe na dan kad si Dana 17.1.2010. navr{ava se
dvije godine nas zauvijek napustio godina dana Brat Danko sa porodicom
od smrti na{e drage od prerane smrti na{eg dragog
SA[E 287/010 A-1 M
[ESTI]A
Tu`no sje}awe
na dragog oca i supruga
U subotu, 16.1.2010. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u,
polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Majka Vida, otac Milenko, supruga Danijela, k}erka Ivana i brat
Danko s porodicom 287/010 A-6 M
MARKO (Mi}e)
MIRE BALTA [UKA OGWENA
Vri je me pro la zi, a na {a tu ga LIZDEKA
ne. 17.1.1976 - 17.1.2010.
Vje~no }e{ biti u na{im srci- Bi}e{ uvijek voqen i nezabo- SLU@BA ^ITUQA SA[U
ma i sje}awima. Supruga Novka i k}erka Mira ravqen u na{im srcima.
Vukovi} sa porodicom Tetka Ranka sa porodicom Supruga Danijela i k}erka
Tvoja porodica
284/010 A-3 M A-3 IP 04384 A-3 IP 04385
tel: 051 / 223 - 210 Ivana
287/010 A-1 M
40 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Tu`no sje}awe na voqenog sina i brata Tu`no sje}awe na dragog prijateqa U nedjequ, 17.1.2010. godine, navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana
od smrti na{e drage

GORANA - GOCE QUDMILE

TODORI]A \URU TRIFUNOVI]
17.1.1993 - 17.1.2010. Toga dana u 12.30 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Gradskom
grobqu u Tesli}u, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Neka te u ti{ini vje~nog mira prati na{a qubav ja~a od zaborava. Dragan, Bajo i Dule O`alo{}eni: majka Quba, suprug Vladimir, sin Aleksandar, k}erka
Otac ^edo, majka Rada i brat Dejan sa porodicom Aleksandra i ostala o`alo{}ena rodbina
300/010 A-8 M 302/010 A-8 M 312/010 A-8 G
Sje}awe Dana 16.1.2010. godine navr{ava se 40 dana od smrti na{eg dragog Dana 17.1.2010. godine navr{avaju se tri tu`ne godine
od kako nije sa nama na{ dragi

SLAVKO
RADUSINOVI]

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na mjesnom

grobqu u Piskavici, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
O`alo{}eni: supruga Du{anka, sinovi Du{ko i Sini{a, snahe Di-
jana i Biqana, unu~ad Nemawa i Sara
313/010 A-6 G
GORAN - GOGO MILO[A
Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe na na{eg dragog
TODORI] KREJI]A na dragog prijateqa
17.1.1993 - 17.1.2010.
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Gradskom
Sje}awe na tebe ne blijedi, ali je tuga za tobom sve ve}a. grobqu u Prijedoru, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Tvoja teta Vojna sa porodicom O`alo{}ena porodica Kreji}
239/010 A-8 G 306/010 A-8 M

Dana 16.1.2010. godine navr{ava se 40 tu`nih dana Posqedwi pozdrav dragom kolegi
od smrti na{eg dragog ZORANA
SLAVKA
K}erka Sla|ana s mamom
Porodice Karlica i [obot Nevenom
313/010 A-1 G 288/010 A-1 M
Sje}awe na voqenog sinovca In memoriam

i
QUBANA MARTE
1938. 1941.
KO^I]
Toga dana u 11.30 ~asova posjeti}emo porodi~no grobqe u Rebrovcu.
K}erke Stojanka i Milanka sa djecom, te ostala mnogobrojna rod-
bina i prijateqi 317/010 A-7 G ZORANU
DANICA (Milana)
Dana 18.1.2010. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci ZRELECU @EQKA DRAGI^EVI]
od smrti na{eg dragog
NOVAKOVI]A 16.1.1998 - 16.1.2010.
Jedinica za koordinaciju projekata Ministarstva zdravqa i socijalne Po~ivaj u miru.
za{tite RS Vrijeme prolazi, bol ostaje u
na{im srcima. Tu`na porodica 279/010 A-1 M
A-8 F
BRANE Stric Du{an i sestra @ak- In memoriam
lina
VRAWE[A Tu`no sje}awe na radnog kolegu A-2 F
Tu`no sje}awe na voqenog

O`alo{}ena porodica

303/010 A-6 M

Pro{lo je ve} devet godina od kako nema na{eg voqenog

DU[AN ZUBER
21.1.2004 - 21.1.2010.

Zahvalna porodica
@EQKA 310/010 A-1 G
MOME NOVAKOVI]A Posqedwi pozdrav dragoj
OPARNICE @EQKA Ponosni smo na tebe, {to smo
16.1.2001 - 2010. NOVAKOVI]A te imali.
Tetka Brana, tetak Dobrica i
17.1.2009 - 17.1.2010. brat Stanoja
Trenutak je bio dovoqan da zaustavi tvoj `ivot, a nama ostavi vje~nu A-2 F
prazninu, bol i tugu, za tobom. Uvijek }emo te se sje}ati.
Kolektiv firme "Nutrino" Lakta{i Dana 19.1.2010. godine
Tvoji: supruga Qiqana sa porodicom navr{ava se 12 godina
173/010 A-6 M A-8 F
od smrti na{e drage DESANKI
Dana 18.1.2010. godine Tu`no sje}awe Dana 17.1.2010. godine Tu`no sje}awe na dragog
navr{ava se godina dana na voqenog brata navr{ava se tu`na godina ]URLI]
od smrti na{eg dragog od smrti na{eg dragog
od porodice Gaji}.
311/010 A-1 G
Tu`no sje}awe na dragog priku

DOSTE
@EQKA @EQKA BALABAN
BORISLAVKA
NOVAKOVI]A @EQKA (Rade) NOVAKOVI]A
(Mla|ena) U nedjequ, 17.1.2010. godine, u
NOVAKOVI]A 11 ~asova posjeti}emo wenu
POPOVI]A Nedostaje{ nam, u mislima Uvijek }e te se sje}ati vje~nu ku}u na grobqu Rui{ta. DRAGANA
O`a lo{ }e ni: su pru ga Mi ra, `ivi{ sa nama. Toga dana u 11 ~asova posjeti}e- Tetka Mira, tetak Mladen i Suprug Velimir, sin Milan,
si no vi Zo ran i Go ran, sna ha Tvoja sestra @ana, zet Jovan, mo wegovu vje~nu ku}u na grobqu ro|ak @eqko snaha Radana, unuk Aleksandar MAKSI]A
Dra ga na, unu ka An |e la, bra }a Aleksandar, Jovana i Aleksan- u Maglajanima. 316/010 A-2 G i unuka Aleksandra
Kosta i Mirko i sestra Joka dra O`alo{}eni: majka Radoslavka Prijateq Dragan \uki} sa
296/010 A-3 M A-3 F i otac Rade 315/010 A-3 G 309/010 A-4 M porodicom 314/010 A-1 G
 GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 41

Tu`nim srcem i s neizmjernim bolom obavje{tavamo rodbinu, Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 12.1.2010. godine
prijateqe i poznanike da je dana 14.1.2010. godine poslije te{ke i kratke bolesti u 54. godini `ivota, iznenada preminuo na{ dragi
u 50. godini `ivota, preminula na{a draga

MIRKO (\ure)
MAJANKA
]UTKOVI]
(Dobrivoja)
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u subotu, 16.1.2010. godine u 13 ~asova na porodi~nom
SAMARYI] grobqu ]utkovi}i u Dowim Gole{ima.
Sprovod kre}e ispred porodi~ne ku}e u Bijelom putu.
Sahrana }e se obaviti 18.1.2010. godine u 13 ~asova na Gradskom grobqu u Bawoj Luci. O`alo{}eni: bra}a Mile, Mla|an, Marinko, Qubo, Blagoja i Neboj{a, sestre Gospa, Rad-
O`alo{}eni: majka Jelena, k}erke Svetlana i Simona, brat Miroslav, snaha Mila, brati} mila, Vida i Rosanka, sinovci, sinovke, te ostala o`alo{}ena rodbina, prijateqi i kom{ije.
Tibor, porodice Mari}, Samaryi}, Are`ina, Zelen i Gali} i mnogobrojni prijateqi.
323/010 B-2 G 014772 B-2 R
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragoj prijateqici
kumi na{oj

MAJANKI
SAMARYI]

MAJANKI Damir i Ivanka Svrdlin

MAJANKI
304/010 A-6 M
od kumova Princip i Poli}.
Danas je tu`nih 40 dana od smrti na{eg dragog
Draga na{a Mawa, 323/010 A-2 G Po~ivaj u miru, neka te An|eli
Uvijek }emo te voqeti. ~uvaju.
Tvoja tetka Nena, tetak Zdravko i bra}a \or|e i Milo{ sa Tu`no sje}awe na dragu Mi{o, Zorica i Maja
porodicama

323/010 A-8 G 323/010 A-4 G

^etrdesetodnevni pomen
dragom prijatequ

RADINKU
LOLI]
DU[ANA MEDI]A
Hvala ti na godinama qubavi, gdje darovao si sebe bezgrani~no
2000-2010. mnogo. Hvala ti na rije~ima {to mnogo zna~e, pogledu {to razumije
i srcu {to la`no nije. Hvala ti na osloncu, na pru`enoj nam sre}i,
S po{tovawem, hvala ti na svemu {to smo postali, zahvaquju}i, Tata Tebi. Na{a
Suprug Nedeqko, k}erke Mil- DU[ANU MEDI]U qubav prema Tebi je ja~a od vremena i zaborava.
MAJANKA kica i Zora, zet Dragorad,
unu~ad Bojan, Zoran, Sr|an, Dra- Prijateq ^edo O`alo{}eni: supruga Bosiqka i k}erke Du{ka i Bojana
234/010 A-1 G 324/010 A-8 G
(Dobrivoja) gan i Dajana. 320/010 A-3 G
^etrdesetodnevni pomen Tu`no sje}awe na dragog
SAMARYI] Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragu dragom te~i
kom{inicu
Istina je da si nas ostavila, ali iza tebe nam ostaju prelepe re~i,
slike i uspomene na tvoju ~istu du{u.
Volimo te i znamo da }e{ ve~no biti sa nama.
Tvoji: majka Jelena, k}erke Svetlana i Simona i brat Miroslav sa
porodicom. 323/010 A-8 G

Posqedwi pozdrav na{oj

MILIVOJA
SLAVU DU[ANU (Nikole) BOZALA
MARGARETU - VERU 16.1.1999 - 16.1.2010.
Tetka Kosanka i tetak An|elko MEDI]U
Mi{kovi} Porodice: Mujagi} i ^oli} S qubavqu i ponosom te pomi-
308//010 A-1 M 305/010 A-1 M Dok `ivimo mi, `ivje}e{ i ti wemo, a s tugom `ivimo bez tebe.
u na{im srcima. Supruga Desa i sinovi Dragan i
Tu`no sje}awe na dragog brata Tu`no sje}awe na dragog brata S qubavqu, Milica i Daca Milan sa porodicama
234/010 A-2 G A-2 18/08 E

Tu`no sje}awe na voqenog supruga, oca, punca i djeda

MAWI
od ujaka Qube, ujne Du{anke, bra}e Sini{e i Stevi{e, snahe Mi-
lene, Baje i Tamare.
Tu`no sje}awe na dragog
SLAVU
Brat Veli{a i snaha Ru`ica
Mi{kovi} sa djecom
323/010 A-8 G 308//010 A-1 M
Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragog
LAZARA
GRAORCA
DRAGANA
20.1.2006 - 20.1.2010.
Sestra Nada sa porodicom
319/010 A-1 G S qubavqu i po{tovawem,
tvoje supruga Nevenka, k}eri Vesna i Tawa, zetovi Mito i Boris,
Tu`no sje}awe unu~ad Jovana, Dajana, Vasilije i Nikola.
na dragog djevera i strica 325/010 A-6 G

SLAVU BENI]A SLAVU BENI]A SLAVU LAZARA

S po{tovawem S po{tovawem Sestra Veselka i zet @eqko S qubavqu i po{tovawem, snaha
Tetka Milena Gali} sa Gali} @eqko, Jadranka i ]eji} sa djecom Desanka sa djecom
porodicom 307/010 A-1 M Branko 307/010 A-1 M 308//010 A-1 M 326/010 A-1 G
42 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Dana 17.1.2010. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana Tu`no sje}awe

od smrti na{eg dragog na dragog brata

ZORANA
ZORANA (Milana) Brat Zoran, snaha Tamara, sino-
MILOJEVI]A vac Towa i sinovica Sanda

Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu 327/010 A-2 G
"Sveti Pantelija", polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo
rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. Dana 20.1.2010. godine
O`alo{}eni: majka Milka, otac Milan, supruga Vlatka, k}erke Sla- navr{avaju se tri tu`ne godine
|ana i Tamara i bra}i Dragan i Goran. od smrti drage supruge i majke
327/010 A-8 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama

da je dana 15.1.2010. godine u 75. godini `ivota,
nakon kra}e bolesti preminula na{a draga

BRANKICE
PETKOVI]
U nedjequ, 17.1.2010. godine, u
11 ~asova posjeti}emo wenu vje-
~nu ku }u, po lo `i ti cvi je }e i
zapaliti svije}e.
JEROSIMA (ro|. ]etkovi}) S po{tovawem, suprug Svetko i
sinovi Goran i Zoran
PANI] 319/010 A-4 G
Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se 16.1.2010. godine u 13 ~asova
na Perduvovom grobqu u Bawoj Luci. Tu`no sje}awe
Povorka kre}e ispred ku}e `alosti u 12.30 ~asova. na dragu k}erku
O`alo{}eni: suprug Milo{, k}erka Koviqka i unuk Danijel, te os-
tala rodbina, prijateqi i kom{ije A-8 014773 R

Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragoj priji

dragoj supruzi, majci i babi

BRANU
Pro{le su tri godine i pro}i
JEROSIMI - JELI DESI }e jo{ mnogo toliko, ali bol i
tuga za tobom nikako.
PANI] od porodice Dragu{i}. Majka Zorka i otac Mitar
od Milo{a, Koviqke i Danijela.
A-1 014773 R 321/010 A-1 G 319/010 A-3 G

Posqedwi pozdrav dragoj priji Posqedwi pozdrav dragoj tetki Tu`no sje}awe
na dragu sestru

DESI DESI
BRANU
od prije Mire Tadi} sa od Nene sa porodicom.
porodicom. Ponosni smo {to smo te imali,
321/010 A-1 G 321/010 A-1 G a tu`ni {to smo te izgubili.
Brat Mom~ilo i snaha An|elija
Dana 16.1.2010. godine Tu`no sje}awe
navr{ava se tu`na godina na radnog kolegu 319/010 A-2 G
od smrti voqenog oca
Tu`no sje}awe
na seku

BRANKA MILENKA
MILO[EVI]A TRIFUNOVI]A
K}erka Miqa sa porodicom Radni kolektiv SIPA-e BRANU
Bawa Luka
328/010 A-2 G 322/010 A-2 G Voqeni ne umiru dok `ive oni
koji ih se sje}aju.
Brat Milo{
319/010 A-2 G
OGLASI GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 43
44 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE OGLASI
OGLASI GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 45
46 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

U`asno je to {to se dogodilo, ali ne ose}am strah kad pomislim da

}emo uskoro putovati u Afriku na Mundijal. Ipak je Ju`na Afrika

Sport ne{to drugo, a i SP je takmi~ewe na mnogo vi{em nivou. Imam puno

poverewe u FIFA.
Aleksandar Kolarov,
fudbaler Lacija

Sajt ATP-a objavio intervju sa Viktorom Troickim

"Bawa Luka mi je
Dragi}evi} povukao tu`bu
Kapiten KK Crvena zvezda Tadija Dragi}evi} po-
promenila karijeru"
Mi smo uspeli ni iz ~ega. Bez sponzora, bez pravih turnira, uslovi su bili nikakvi.
vukao je zahtjev za raskid ugovora sa “crveno-bi-
jelim“ timom. Dragi}evi} je formalno podnio Izgurali su nas roditeqi, svi smo trenirali u inostranstvu, rekao Troicki
zahtjev za raskid ugovora sa timom sa Malog Kale-
MONTE KARLO - Kada
megdana zbog neispla}enih plata. Prije wega isto
sam imao 19 godina, zavr{io
je u~inio i drugi ko{arka{ Zvezde Marko Ke-
sam juniorski sta`, preda
{eq.
mnom je bio izbor da li da
odem na koley u Ameriku ili
da probam me|u profesional-
cima. Poku{ao sam, da vidim
kako ide, osvojio sam ~elenyer
u Bawoj Luci i shvatio da mo-
gu da napravim ne{to - izja-
vio je za zvani~ni sajt ATP-a
srpski teniser Viktor Troic-
ki.
Orli} podnio ostavku ATP: Nakon {to ste stigli
do 24. mjesta pro{le sezone,
Predsjednik Stru~nog savjeta Vaterpolo saveza imate li neke specifi~ne
Srbije Vlaho Orli} podnio je ostavku na ovu ciqeve u ovoj godini?
funkciju. Za razlog takve odluke naveo je kon- TROICKI: Idem napred,
cepcijsko neslagawe sa predsjednikom VSS Ve- poku{a}u da se probijem u top
liborom Sovrovi}em. Na mjesto vr{ioca 20. To je neki ciq, ve} sam po-
du`nosti predsjednika Stru~nog savjeta pos- be|ivao momke iz najboqih 20,
tavqen je Nenad Manojlovi}. pa smatram da je to realisti~na
meta za godinu koja je pred na-
ma.
ATP: Pre Novaka \oko-
vi}a i Vas, Srbija nije
Bode Miler pobjednik je superkombinacije ko- bila teniska zemqa. Da
ja je odr`ana u Vengenu, sa ukupnim vremenom li je uspjeh promijenio
2:35,96 minuta. Ameri~ki skija{ je do prve po- stvari, ima li onih koji
bjede u sezoni do{ao ispred dvojice [vajca- dolaze?
raca, Karla Janke i Silvana Curbrigena, koji TROICKI: Znate
su zaostali 37, odnosno 42 stotinke. {ta, mi smo uspeli ni iz ~e-
ga. Bez sponzora, bez pravih
Panika je zahvatila qude u Fudbalskom turnira, uslovi su bili nika-
savezu Republike Srpske zbog najave reviz- kvi. Izgurali su nas roditeqi,
ije finansijskog poslovawa ove asoci- svi smo trenirali u inostran-
jacije. Idu}e sedmice u FSRS bi trebalo da stvu. Naravno da se promenilo,
u|e poreska inspekcija i provjeri da li je svi gledaju tenis, u Beogradu
poslovawe bilo po zakonu. nemate slobodan teren. Eksplo-
ziju o~ekujem, u konkurenciji do
14 i 16 godina me|u teniserima,
Srbi dr`e prva mesta, mislim
Foto dana da je i jedna teniserka najboqa
do 16 godina. Sada su stvari
druga~ije.
ATP: [ta je najve}i pro-
blem sa kojim ste se susreli?
TROICKI: Bilo je mnogo
prepreka, mnogi }e se smejati
kad ka`em da sam sam kupovao
patike i rekete. Nisam imao
novca za turnire na kojima sam
`eleo da igram, bio je problem
sa vizama. Sve to je te{ko nekom
da zamisli, a nama je bilo nor-
malno. Sada je puno lak{e, ali
su me ti izazovi nau~ili da se
borim i da cenim ono {to imam.
ATP: [ta biste `eqeli
da promijenite u svojoj
igri?
TROICKI: Ni{ta
fundamentalno, ho}u da
budem agresivan i da
igram bez oscila-
cija, sve ostalo
dolazi sa igr-
awem. Ve} pro{le
godine je bilo
boqe nego
2008, imao sam mnogo mawe pa-
dova. Konstantnost je ono {to
mi je potrebno i, naravno, da me
zaobi|u povrede. Uz to, treba da
igram ~e{}e sa najboqima, ta-
ko se i napreduje.
ATP: Pobijedili ste pro-
{le godine Congu, Berdiha,
Nalbandijana, imate li naj-
dra`u pobjedu?
TROICKI: Dobio sam
Noleta 2007. u Umagu, kada je
bio tre}i na svetu. Slavio sam
protiv Rodika u
Viktor Troicki
Va{ingtonu pred wegovim na-
vija~ima. To je pobeda koja mi
se najdu`e zadr`ala u se}awu.
ATP: Ko je Va{ idol i da
li tra`ite savjete od neka-
da{wih igra~a ili kolega?
TROICKI: Ne znam nikog
od legendi, nemam od koga da
tra`im savet. Idol mi je Aga-
si. Kopirao sam ga u svemu, od
na~ina igre, do obla~ewa. To je
moj uzor u karijeri.
NAJDRA@A
pobjeda protiv
\okovi}a
ATP: [ta biste `eqeli
da ostvarite do kraja karije-
re?
TROICKI: Voleo bih na-
ravno da uzmem neku veliku ti-
tulu ili makar da igram u
finalu grend slema. To mora
da je neverovatan ose}aj.
ATP: [ta je naj~udni-
je {to ste vidjeli u
svla~ionici?
TROICKI: Ne
mogu da se setim ni~eg
~udnog.
FOTO: AGENCIJE

Prva utakmica presudna

Od toga koliko bodova prenesemo u drugi
krug takmi~ewa zavise na{e ambicije. Prvo
da vidimo {ta }e se dogoditi u prvoj grupi,
pa }emo pri~ati za daqe. @elim da odigramo
{to boqe i ako je mogu}e pobedimo u sve tri
utakmice takmi~ewa u grupama.
Dosta smo uradili na pripremama za
mawe od dve nedeqe. Imali smo kontrolne
Ivan NIK^EVI], utakmice u kojima smo pobedili Francusku i
Sloveniju, ali i izgubili od Francuske. Sigur-
rukometa{ Srbije no nam je samopouzdawe poraslo, ali ne zava-
ravamo se. Igra~i su spremni da nastave sa
dobrim radom i da se {to boqe spreme za
Dosta smo prvu utakmicu na Evropskom prvenstvu koju
uradili na pripremama igramo sa Islandom. Naravno da se nadamo
za mawe od najboqem.
dve nedeqe Ni{ta se nije promenilo u odnosu igra~a
Fudbaleri Angole znali su da proslave drugi pogodak svoga prema radu, zbog toga {to smo pobedili
tima u duelu Afri~kog kupa nacija protiv Malavija. aktuelnog svetskog i olimpijskog {ampiona.
I daqe stojimo ~vrsto na zemqi, znamo ko-
liko vredimo. I da smo izgubili od Francuza
sa ne znam koliko, i da smo dobili obe uta-
kmice, opet bi bilo isto.
Ekipa je koncentrisana na prvu utakmicu,
koja je najva`nija. [ta god da uradimo do ta-
da, ukoliko ne pru`imo maksimum na terenu
protiv Islanda, ne}e ni{ta zna~iti. Nema
dizawa u nebesa, nije nam glava u oblacima, je-
dnostavno ~ekamo tu prvu utakmicu da poka-
`emo koliko znamo. Naravno, to ne zna~i da
}emo i u ostale me~eve u}i sa potcewivawem
protivnika, nego i u duelima sa wima `elimo
da ostvarimo trijumfe i pro|emo daqe.
Atmosfera u ekipi je odli~na, svi igra~i
se zala`u na treninzima i daju svoj maksi-
mum. Zadovoqan sam kako radim, kako treni-
ram, polako ulazim u formu. Uigravamo se.
Dobro je, sve je kako treba.

Obavqen `rijeb za prvi grend slem sezone Australijen open
Te`ak zadatak na startu takmi~ewa ne bi trebalo da imaju srpski predstavnici na prvom grend
slemu sezone. \okovi} }e igrati sa Traverom, Troicki sa Lapentijem, a Tipasarevi} protiv
Harisona. Jankovi}eva }e do~ekati Nikulesku, dok }e Ivanovi}eva igrati sa kvalifikantkiwom
MEL BURN - Srpski
te ni ser No vak \o ko vi}
takmi~ewe na Otvorenom
prven stvu Aus tra li je po -
~e}e duelom sa 73. igra~em
svijeta Danijelom Himeno
Tra ve rom iz [pa ni je,
odlu ~e no je `ri je bom u
Melburnu.
Te`ak zadatak na startu
ta kmi ~ewa ne bi tre ba lo
da imaju ni ostali srpski
pred sta vni ci na prvom
grend slemu sezone. Viktor
Troicki, koji je postavqen
sa 29. no si oca, igra }e sa
Ekvadorcem Nikolasom La-
pentijem, 99. teniserom na
ATP listi. Janko Tipsare-
vi}, 35. igra~ svi je ta, za
protivnika je dobio 17-go-
di{weg Ra ja na Ha ri so na
iz SAD, koji je tek 341. na
ATP listi. Osmi nosilac u
`enskom singlu Jelena Jan-
kovi} takmi~ewe }e po~eti
du elom sa 102. te ni ser kom
svijeta Monikom Nikules-
ku iz Rumunije. Ana Iva-
no vi}, 20. no si lac, ime
pro ti vni ce sa zna }e tek
po zavr{etku kvalifika-
cija.
Mno go te `i ri va li
FOTO: AGENCIJE
srpske te ni se re ~e ka ju u
nastavku turnira. \okovi},
{ampion Otvorenog prven-
stva Australije iz 2008. go-
dine, u tre}em kolu trebalo
bi da igra sa 32. nosiocem
@e re mi jem [ar di jem iz
Francuske, a u ~etvrtom sa
[pan cem To mi jem Ro bre -
dom, 16. igra~em na svije-
tu. Pro ti vni ci u
~et vrtfi na lu mo gli
bi da mu bu du osmi
ili de se ti no si -
lac, Ro bin So -
der ling iz
[ved ske, odno -
sno Fran cuz Ana Ivanovi}
Zimowi} i Nestor za titulu
SI DNEJ - Srpsko-ka -
nadski dubl Nenad Zimowi}
i Danijel Nestor plasirali
su se u finale teniskog tur-
nira u Sidneju.
Oni su u po lu fi na lu
turnira pobijedili rusko-
kazahstanski par Igor An-
dre jev i Jev ge nij Ko roqev
rezultatom 6:0, 7:6.
Ru si ni su bi li kon ku -
rentni u prvom setu te nisu
osvo ji li gem. U dru gom su
bili nadomak brejka, ali su
Srbin i Ka na |a nin ipak
sve zavr{ili u dva seta. Zi-
mowi} i Nestor imali su je-
dnu brejk priliku u drugom
setu i iskoristili je, dok su
Andrejev i Koroqev samo je-
dnu od ~etiri {anse i pre-
tvorili u brejk. U taj-brejku
dru gog se ta, bi lo je 7:4 za
trenutno drugi dubl svijeta.
Srpsko-kanadski par slavio u polufinalu
Me~ je trajao sat i 11 minu-
ta. Dva ro|ena Beogra|ani-
na }e za trofej uo~i starta
Aus tra li jen ope na igra ti
pro tiv Bri tan ca Ro sa Ha -
~insa i Australijanca Yor-
dana Kera, dubla koji je na
putu ka finalu prvo izba-
cio tre}e nosioce Luka{a
Kubota i Olivera Maraha, a
onda u polufinalu i Simo-
na Aspelina i Pola Hanli-
ja sa 7:5, 6:3.
ME^
trajao
71 minut
Ko bude boqi, pored ti-
tule i 250 ATP bodova, osvo-
ji}e i ~ek na 20.430 dolara.
Samim plasmanom u finale,
du blo vi su ve} za ra di li
10.740 dolara, uz 150 poena
za ATP listu.
GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 47
~etvrtfinala, mogao bi da preka u vidu ~etvrtog nosi-
igra sa naj boqim te ni se - oca Huana Martina del Po-
rom svijeta Royerom Fede- tra, ko ga srpski te ni ser
re rom iz [vaj car ske ili nije savladao u dosada{wa
{estim nosiocem Niko- ~etiri susreta.
la jem Da vi den - Je le na Jan ko vi} bi
kom ili prvi me~ sa nekim od nosi-
finalis- la ca mo gla da igra u tre -
tom iz }em ko lu ka da bi tre ba lo
2005. go- da se sastane sa 31. kostu-
di ne i ra {i com Aqonom Bon da -
doma-
ren ko iz Ukra ji ne. U
}im fa- ~etvrtom bi mogla da igra
voritom sa 11. no si ocem Ma ri on
Lejto- Bartoli iz Francuske, ko-
nom Hju - ja ju je pro{le godine eli-
itom. mi ni sa la u is toj fa zi
R a - takmi~ewa.
spored
pro ti vni -
\OKOVI]
osvojio turnir
ka mo gao bi
2008. godine
da mu pro mi -
je ni Tip sa re - Jan ko vi }e va bi u ~et -
vi}, ko ji se vrtfi na lu mo gla da se
na la zi u is tom di je lu sas ta ne i sa dru gim no si -
`rijeba. Tipsarevi} ocem Di na rom Sa fi nom
bi pret ho dno u iz Ru si je, dok bi joj pro -
drugom kolu mo- tivnice u eventualnom po-
rao da savlada lu fi na lu vje ro va tno bi le
18. no si - tre }i no si lac Sve tla na
oca To - Kuzweco va iz Ru si je ili
m i j a bel gij ske te ni ser ke, po -
H a s a . vra tni ce Kim Klej sters i
Ve} u tre}em bi
@istin Enen.
i{ao na Congu, a Ana Ivanovi} bi u tre-
u ~etvrtom kolu i }em kolu, u kome je pro{le
na So der lin ga. sezone i eliminisana, mo-
@ri jeb ni je po mi - gla da naleti na osmog no-
lovao i Troickog, ko- si oca Ve ru Zvo na re vu iz
ji je kao i Tipsarevi}, Rusije. U ~etvrtoj rundi i
pro {le go di ne sti gao na se dmog no si oca Vi kto -
do dru gog ko la tur ni ra. ri ju Aza ren ku iz Bje lo ru -
Ove godine Troicki bi mo- si je, a u ~et vrtfi na lu na
gao do tre}eg kola, ali }e li der ku WTA lis te Se re -
ga tu sa~ekati velika pre- nu Vilijams iz SAD.
@o - V i l f r ed
Conga, koga je po- OTVARAWE
bi je dio u fi na lu
Rus Igor Andrejev bi}e pro- u Melburnu.
2008. godine. U po-
tivnik najboqem teniseru Titulu brani [panac Rafa-
lu fi na lu, uko li ko
svijeta [vajcarcu Roxeru el Nadal koji je pro{le go-
se do wega pro bi je, Federeru na startu Otvo- dine savladao Federera sa
\okovi}, koji je pro- renog prvenstva Australije 7:5, 3:6, 7:6 (3), 3:6, 6:2.
{le go di ne sti gao do
Nenad Zimowi} i Danijel Nestor FOTO: AGENCIJE
Jovanovski u finalu
Korak
do glavnog
turnira
MELBURN - Srpska teni-
ser ka Bo ja na Jo va nov ski
pla si ra la se u tre }e ko lo
kvalifikacija za prvi ovo-
godi{wi gren slem turnir,
Otvoreno prvenstvo Austra-
li je, po {to je sa vla da la
Amerikanku Lajlu Osterlo
sa 7:5, 6:2.
Protivnica srpskoj teni-
serki u finalu kvalifika-
cija bi}e Wemica Katrin
Ver le ko ja je po bi je di la
Ste fa ni Fo rec iz Fran -
cuske sa 6:3, 7:6 (4). Jovanov-
ski je trenutno 143, a Verle
123. na WTA listi.
Kujong Klasik
Titula Congi
MELBURN - @o-Vilfrid
Conga pobjednik je egzibi-
cionog turnira Kujong Kla-
sik koji se igrao u Melburnu.
Francuz je u finalu savla-
dao Nijemca Tomija Hasa re-
zultatom 6:4, 6:3, tako da sa
velikim samopouzdawem do-
~ekuje po~etak Australijen
opena.
Conga u prvom kolu igra sa
Ukrajincem Stahovskim, po-
slije ~ega ga u drugom kolu
~eka okr{aj sa Tomijem Ha-
som ili Jankom Tipsarevi-
}em.
Novak \okovi}
“Ne}u da
se umaram“
MELBURN - Novak \oko-
vi} ne}e se mnogo umarati
do po~etka Australijen ope-
na.
- Odigra}u jo{ nekoliko
setova, ostaje mi taj me~ u
subotu, ali ne}u da tro{im
pu no ener gi je, tur nir po -
~iwe u ponedjeqak, spreman
sam i za do voqan for mom.
Naravno ne mislim na iz-
gubqeni me~ protiv Verdas-
ka - rekao je Novak.
On je ranije nego pro{le
godine stigao u Australiju.
- Treba mi vi{e nego dru-
gim teniserima da se navi-
knem na vru }i nu, i to je
razlog ranijeg dolaska. Ne-
}e mi se ponoviti predaja
od pro{le sezone - naglasio
je {ampion iz 2008. godine.
Sidnej
Slavqe
Dementijeve
SIDNEJ - Ruskiwa Jele-
na Dementijeva odbranila
je titulu na me|unarodnom
turniru koji je u Sidneju
igran za nagradni fond od
600.000 dolara.
U finalnom susretu ona
je bi la boqa od Ame ri -
kan ke Se re ne Vi li jams
koju je bez ve}ih problema
savladala rezultatom 6:3,
6:2.
De men ti je va tre nu tno
zauzima petu poziciju na
WTA listi a prva proti-
vnica na Australijen ope-
nu bi }e joj su na ro dni ca
Vera Du{evina.
48 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Vo`ena 12. etapa Dakar relija

FOTO: ROJTERS
Pi{e:
Milan
ZUBOVI]

^udne navike
Nastupila je nova godina, a stari proble-
mi u Fudbalskom klubu BSK ponovo su iza-
{li na vidjelo.
Uprava kluba sa “^aira“ donijela je odlu-
ku da se u proqe}nom dijelu sezone napadne
prva po zi ci ja ko ja vo di u Pre mi jer li gu
BiH.
Ambiciozno, nema {ta!
Klub ~iji buyet jedva izdr`ava takmi-
~ewe u Prvoj ligi Srpske izgleda da }e mo-
ra ti bi ti do voqan za avan tu ru zva nu
Premijer liga BiH, za koju je potrebno sko-
ro deset puta vi{e nego {to su Bawolu~a-
ni imali na raspolagawu u toku ove sezone.
Namaknuti pare u vrijeme ekonomske krize
skoro je nemogu}e, ali ako pogledamo slu~aj
Rudar Prijedora i s entuzijazmom se mo`e
mnogo. Ako se radi po “pe-esu”!
Da li su se “romanti~ari“ stabilizova-
li pokaza}e drugi dio {ampionata u koji }e
u}i bez {efa stru~nog {taba koji je neo~e-
kivano dobio “zahvalnicu“. @eqko Vrawe{
qetos je preuzeo ekipu i odveo je do druge
pozicije u prvoliga{kom dru{tvu, a da je
bilo malo sre}e sigurno bi Bawolu~ani za-
Francisko Lopez
vr{ili i na prvom mjestu.
Sama odluka o smjeni trenera koji je uspje- Lopez, na Apriliji, je 476 kilometara dug brzinac, dio etape duge 796 kilometara,
{no vodio ekipu u prvom dijelu sezone, u naj-
mawu ruku, je ~udna i iznena|uju}a. [ta su
kompletirao za 3.48:37 sata, {to je za 40 sekundi bilo br`e od najbli`eg pratioca,
zaista, stvarni razlozi razlaza BSK-a i Francuza Davida Fretiwea na Jamahi
trenera Vrawe{a? ^udne navike. SAN RAFAEL - ^ilean- bi lo br`e od naj bli `eg sporije voziti da bi uspio Francuz Siril Despre, koji
Idemo daqe. ski mo to ci klis ta Fran - pratioca Francuza Davida da do|e do ciqa 31. Dakara, je 12. etapu zavr{io kao osmi,
Takmi~ewe u Prvoj ligi Republike Srpske cis ko Lo pez i [pa nac Fretiwea na Jamahi. Tre}e u subotu u Buenos Ajresu. po{to je izgubio 17 minuta
staruje po~etkom marta i tih predstoje- Karlos Sainc kod automo- mjesto na 12. etapi zauzeo je zbog problema sa navigaci-
}ih 13. kola da}e ve}inu odgovora na pi- DESPRE
bilista pobjednici su 12. Pal-Anders Ulevalseter iz jom.
tawa koja se sada postavqaju. A do tada etape 31. izdawa Dakar re- Norve{ke, na KTM motoru. vode}i kod Sainc, vi{estruki svjet-
hronolo{ki }emo slagati stvari i ~iweni- lija, vo`ene od San Huana Jedini srpski predsta- motociklista ski reli {ampion, je do dru-
ce, zime, s prelaza devete na desetu godinu do San Rafaela. vnik u Argentini i ^ileu - Dobro sam i{ao i po- ge eta pne po bje de na
21. vijeka. Lo pez, na Apri li ji, je Gabor Sagmajster je na ciqu tpuno sam zadovoqan danom. ovo go di{wem Da ka ru kod
476 kilometara dug brzinac, u San Rafaelu imao 62. vri- Stavio sam na desnu nogu izo- automobilista do{ao u vre-
dio etape duge 796 kilome- je me. Sa gmaj ster je to kom lir traku i stisnuo zube, dok menu od 3.30:29 sata, ispred
“Bwin“ objavio kvote za EP tara, kompletirao za 3.48:37 etape vo`ene u srijedu po- se nisam zagrijao. Za 140 ki- dvojice klupskih kolega iz
Srbi na "koti devet" sa ta, {to je za 40 se kun di vrijedio nogu i zbog toga }e lometra potro{io sa tri li-
tra vode i poslije toga ostao
Folksvagena Nasera Al-Ati-
jaha iz Katara i Amerikanca
BE^ - Prema koeficijentima jedne od najve}ih svjet- GRE[KA POLICIJE bez we. Vru}ina je velika, ali Marka Milera. U generalnom
skih onlajn kladionica “Bwin“ rukometna reprezenta- na motoru pri velikim brzi- plasmanu vodi Sainc, s pet
cija Srbije je deveti favorit za osvajawe titule prvaka Tokom prethodne etape or- bjeda na brzincu oduzeta na ma, a ja sam da nas i{ao mi nu ta 20 se kun di boqim
Evrope na takmi~ewu koje po~iwe narednog utorka u Aus- ganizatori su dobili pri- Holan|aninu Fransu Fer- skroz dobro, prosto ne sti- prolaznim vremenom od Al-
triji. tu`be nekoliko hufenu, a dodijeqena pro- gnem da razmi{qam o tome - Atijaha. 31. Dakar se nasta-
Kladioni~ari koji ulo`e svoj novac na “orlove“ mogu motociklista jer je polici- {logodi{wem pobjedniku izjavio je Sagmajster. vio u petak dionicom izme|u
da se nadaju da }e zaraditi 34 puta vi{e ukoliko puleni ja gre{kom zatvorila pra- Marku Komi, ali to, ipak, Na ~elu generalnog pla- San Rafaela do Santa Roze u
Seada Hasanefendi}a postanu prvaci Evrope. vac kojim je trebalo nije uticalo na generalni sma na Da ka ra kod mo to ci - du`ini od 725 kilometar od
Za prvog favorita, prema o~ekivawima, progla{ena je takmi~ari da idu pa je po- plasman. klis ta i daqe se na la zi ~ega je 368 bio brzinac.
reprezentacija Francuske, svjetski i olimpijski {ampi-
on, za ~iji trijumf }e se ulo`eni novac umno`iti dva i Sjednica `irija Izbora najboqih sportista Bawe Luke
po puta.
Slijedi evropski {ampion Danska sa odnosom 7:1, po-
tom Hrvatska i [panija (7,5:1), Poqska (11:1), [vedska i
Wema ~ka (15:1), Island (25:1), Nor ve {ka i Slo ve ni ja
Skra}ene liste kandidata BAWA LU KA - @i ri {kar ci: Ste fan Ivan ko - ~ka trka “Bawa Luka 2009“
(34:1), Rusija (67:1), ^e{ka i Ma|arska (101:1), te Ukraji- tra di ci onal nog izbo ra vi} (ka jak i ka nu), Mar ko i Me |u na ro dna uli ~na
na i Austrija (301:1). naj boqih spor tis ta gra da Smiqani} (atletika), Mi- trka “Bawa Lu ka 2009“. U
Bawa Lu ka na sje dni ci u ro slav Ro gi} (atle ti ka), kon ku ren ci ji za naj boqe
“GM Kapital“ Kup izaziva~a petak skratio je liste kan- `ene: Aleksandra Vidovi} spor tis ti in va li da su:
didata u devet konkurenci- (atle ti ka), Bor ja na Ivi} Dra gi {a Zo ri} (sje de }a
Ribnica ide daqe ja na po tri imena. (yudo), Bran ka Vrawe{ odboj ka) i Igor Igwato -
VRWA ^KA BAWA - “Vlade Divac“ u Vrwa~koj U konkurenciji za naj- (plivawe). U konkurenciji vi} (ko{arka u kolicima).
Odboj ka {i Ri bni ce iz Bawi nadigraju rumunskog boqeg spor tis tu naj ve }eg za na jus pje {ni ju spor tsku Bi }e do di jeqena i spe ci -
Kraqeva plasirali su se u {am pi ona. Gos ti su vo di - grada Republike Srpske os- organizaciju ostali su, mu- jal na na gra da za naj boqu
osminu finala “GM Kapi- li sa 1:0 i 2:1, ali je Ri- tali su: Dragan Babi} {karci: Atletski klub Bo- sportsku {kolu, a kandida-
tal“ Kupa izaziva~a, po{to bni ca us pje la da na pra vi (kajak i kanu), Du- rac, Ru ko me tni klub ti su: Ka ra te klub [o to -
su u {e sna es ti ni fi na la preo kret i ta ko sa dva {an Babi} (atleti- Bo rac, K a jak ka nu klub kan, Kajak kanu klub Vrbas
eli mi ni sa li To mis Kon - slavqa stigne me|u 16 naj- ka) i Sa{a Kecman Vrbas, `e ne: @RK Bo rac, i Fu dbal ski klub Mla -
stancu iz Rumunije. boqih. (atle ti ka). Naj boqu Atletski klub Borac. dost.
Do dru ge po bjede iza bra - U osmi ni fi na la ovog spor tis tkiwu Bawe Lu ke SQEDE]A Sqede }a sje dni ca `i -
ni ci Bo {ka Ma ~u `i }a ta kmi ~ewa Ri bin ca }e tre ba tra `i ti u tri lin gu sjednica ri ja bi }e odr`a na u uto -
FOTO: GLAS SRPSKE

sti gli su po sli je 114 mi -
nuta velike borbe rezulta-
tom 3:2 (20:25, 25:22, 19:25,
25:19, 15:11).
Kraqev ~a ni su po sli je
trijumfa u Rumuniji uspje-
li da i na parketu dvorane
igra ti pro tiv wema ~kog ime na: Go ra na Te {a no vi}
(atletika), Dejana Kne`evi}
Ber li na, a prva uta kmi ca
na programu je izme|u 2. i (rukomet) i Maja Mastikosa
4. februara u Berlinu. Re- (plivawe).
van{ }e se odigrati sedam Skra}eni su spiskovi i
da na ka sni je u dvo ra ni Maja
za naj ta len to va ni je spor -
“Vlade Divac“. Mastikosa tis te, a na wima su, mu -
19. januara
Od ma ni fes ta ci ja ko je
su obiqe`ile 2009. godinu
me|u kandidatima su Svjet-
sko prvenstvo u raftingu,
Me |u na ro dna bi ci klis ti -
rak, 19. ja nu ara, s
po ~et kom u 11 ~a so va.
Spor tski bal na ko jem }e
biti dodijeqena priznawa
je za ka zan za 22. ja nu ar u
hotelu “Bosna“ s po~etkom
u 20 ~asova. S. B.
 GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 49

Nastavqa se {ampionat BiH za ko{arka{e Premijer liga ko{arka{ica

Sloboda ~eka ^elik
Lider osvaja NOVI GRAD - Ko{arka{ice Slobode u derbiju 13. kola
premijer lige u subotu (16 ~asova) do~ekuju ^elik.
- Ovo je jedna od dvije najzna~ajnije utakmice za nas u drugom
dijelu prvenstva. Ukoliko `elimo plasman u plej of moramo

Bile}u savladati ^elik ili Jedinstvo. Bilo bi dobro da slavimo ve}

Ove sezone odbrana je
na{ najja~i adut i ukoliko
u defanzivi odigramo na
`eqenom nivou, vjerujem
da mo`emo do}i do
novog trijumfa, rekao
Jawu{evi}
PI[U: []EPAN ALEKSI]
sport@glassrpske.com
SLOBODAN DAKI]
slobodandakic@gmail.com
BILE]A - Derbi 14. kola ko{arka-
{kog prvenstva BiH igra se u Bile}i,
gdje }e odli~ni Hercegovac ugostiti li-
dera Igokeu.
Bile}ani blistaju ove sezone, dijele
drugu poziciju sa Slobodom i ^apqinom, a
vode}em timu }e se suprotstaviti bez naj-
boqeg strijelca Lige Nemawe Vrawe{a.
- Vrawe{ i Boris Jokanovi} }e izos-
tati, a Sa{a Crnobrwa i kapiten Marko
Vukovi} su tako|e roviti, ali bez wih ne
mo`emo. Tako na megdan najboqoj ekipi
izlazimo znatno oslabqeni, ali ne i obes-
hrabreni. Naprotiv, imamo obavezu prema
na{im brojnim navija~ima, koji su u Bile-
}i redovno na{ {esti igra~, da i u ovom
susretu damo svoj maksimum - rekao je stra-
teg Hercegovca Zoran Glomazi}.
Aleksandrov~ani u duel ulaze kao fa-
voriti, a Milan Jawu{evi} najboqe zna
da im ne}e biti lako.
- Igrao sam za Hercegovac i znam ka-
kva nas atmosfera o~ekuje. Ipak, na{ ciq
u svakom me~u je isti - pobjeda, pa, }e tako
biti i sada. Ove sezone odbrana je na{
najja~i adut i ukoliko u defanzivi odi-
gramo na `eqenom nivou, vjerujem da mo-
Parovi
U 14. kolu se sastaju, subota:
MRKOWI] GRAD: Mladost - Borac Ne-
ktar (19 ~asova), BILE]A: Hercegovac -
Igokea (19), FO^A: Sutjeska - ^apqina
Lasta (19), TUZLA: Sloboda - Slavija
(19), ZENICA: ^elik - Grude (19), ne-
djeqa: MOSTAR: Zriwski - Leotar (18).
Sa{a Crnobrwa
`emo do}i do novog trijumfa - poru~io je
Jawu{evi}.
To ne}e biti jedini srpski derbi u
ovoj rundi, po{to Mladost do~ekuje Borac
Nektar.
MLADOST
do~ekuje Borac Nektar
- U me~ ulazimo odlu~ni do slavimo.
Nemamo drugog izbora, jer samo sa pobje-
dom ostajemo u trci za opstanak. Naravno,
svjesni smo ~iwenice da }e biti te{ko,
jer Bawolu~ani imaju mlad i dobar tim,
koji je znatno poja~an u nastavku {ampi-
onata. Me|utim, mi vjerujemo u sebe i po-
bje du - na gla sio je po mo }ni tre ner
Mrkowi}ana Goran Sladojevi}.
S druge strane, “pivari“ }e igrati bez
pritiska.
- Rivalu je ovaj me~ od velike va`nos-
FOTO: GLAS SRPSKE
ti, igra}e pod imperativom i to }emo po-
ku{ati da iskoristimo. Ne interesuju nas
kalkulacije, gleda}emo sebe i dobrom
igrom poku{ati da do|emo do novih bodo-
va - jasan je bio Ninoslav Milo{evi}.
Ko{arka{i Slavije gostuju kod Slo-
bode.
- Vjerujem u ovaj tim koji je spletom ne-
sre}nih okolnosti do{ao u situaciju da se
nalazi me|u ugro`enim klubovima. Posli-
je tri vezana poraza uslijedio je trijumf
protiv Hercegovca i skok za jednu stepe-
nicu, a za jo{ ve}i potrebna je pobjeda na
strani. Samo je Igokea slavila u Tuzli, a
sigurno je da mi putujemo bez bijele zasta-
ve - optimista je {ef struke tima iz Is-
to~nog Sarajeva Bojan Kusmuk.
U preostalim me~evima, Sutjeska ne}e
imati lak zadatak protiv ^apqine, dok SL
IAT Leotar putuje na noge Zriwskom.
protiv Zeni~anki, a ako nam se uka`e prilika sa vi{e od 12
poena razlike zato o~ekujemo veliku podr{ku navija~a - ista-
kla je odli~ni plejmejker Slobode Zvjezdana Gagi}.
Pa ro vi 13. ko la, su bo ta: Slo bo da - ^e lik (16 ~a sova),
@eqezni~ar - Brotwo (17), Banovi}i - Borac ML IEFK
(18), Tomislav - Igman (18.30). Jedinstvo - Trebiwe 03 igrali
u petak. Slobodna je ekipa Br~ko distrikta. N. \.
Novo priznawe za centra Partizana
Mari} bez premca
BAR SE LO NA - Cen tar el u gru pi, Ma ri} je prvi
Partizana Aleksandar Ma- po oba kri te ri ju ma. Ima
ri} je MVP regularnog dije- uku pno 221 po en, 24 vi {e
la se zo ne Evro li ge, a do od dru go pla si ra nog Klej ze
laskavog priznawa je do{ao i pro sek od 24.56, zna ~aj -
sa velikom predno{}u. no boqi od svih kon ku re -
I po red to ga {to je odi - na ta.
grao osam ci je lih uta kmi - Najefikasniji igra~ regu-
ca, po vri je dio se u prvom larnog dijela je Klejza, Ma-
poluvremenu me ~a de ve tog ri} je ~et vrti po
ko la sa Li je tu vos Ri ta som postignutim poenima a Me-
i pro pus tio posqedwi du - kejleb je na 16. mjestu.
Promjena na klupi Drine Bira~
Ili} mijewa
Vidakovi}a
ZVORNIK - Novi trener Drine Bira~ je Dragan Ili},
koji je na kormilu zvorni~kog prvoliga{a zamijenio
Slavi{u Vidakovi}a. Ili} je poznato igra~ko i trenersko
ime i ve} je ranije vodio zvorni~ku ekipu, kao i Slaviju,
Bratunac, Renome, Rudar...
- Veliki hendikep za na{u ekipu je odlazak iskusnog i kva-
litetnog centra Dragana Timoti}a koji je pristupio Mlados-
ti. Uz to Milan Oro je prestao sa igrawem pa imamo dosta
problema na centarskoj liniji. Ipak smatram da imamo snage
i kvaliteta da izborimo plasman na zavr{ni turnir doigra-
vawa za prvaka Srpske - istakao je Dragan Ili}. D. G.

Dragan Ili}
Zavr{ena prva faza takmi~ewe u Evroligi
Dva me~a NBA lige
Partizan zna s kim ne igra Gejns sru{io Kavse
BARSELONA - U pone- red Unikahe, jo{ Sijena, Kaha sen, Marusi i Prokom nisu
FOTO: TANJUG

djeqak, 18. januara, malo po- Laboral i Panatinaikos, a u
slije 13 ~asova, ko{arka{i ~etvrtom, uz Efes Pilsen, na-
Partizana sazna}e imena tri laze se Cibona, Marusi
protivnika u “Top 16“ fazi i Prokom.
Evrolige. ^i ni se da
Za sa da, “crno-bi je li“ bi naj go ri
znaju da to ne}e biti @algi- izbor iz
ris, Makabi i Himki, timo- prvog {e{i-
vi ko ji uz srpskog ra bila Bar-
{ampiona ~ine sastav tre- selona, koja
}eg {e{ira. Prema propo- “te ro ri {e“
zicijama `rijeba, tim iz Evro pu ove
Humske ne}e mo}i da igra sezone i koja je
protiv vi{e od jednog ti- jedina ekipa sa maksi-
ma sa kojim se takmi~io u
prvoj fazi takmi~ewa, da-
malnim u~inkom u deset
nastupa. U drugom {e{iru,
kle Olimpijakosa, Unikahe i na prvo oko, naj -
Efes Pilsena. mawe lo{ izbor je
upravo Unikaha, od
@RIJEB koje je Partizan iz-
za “Top 16” gubio u “Pioniru“ u
u ponedjeqak prvoj fazi, a potom je
pobijedio u Malagi. Sas-
Iz prvog {e{ira, pored tav timova u ~etvrtom {e-
Olimpijakosa, to mogu da budu {i ru ne bi tre ba lo
Barselona, CSKA i Real Ma- toliko da brine “crno-bi-
drid. U drugom {e{iru su, po- Bo Mekejleb jele“, jer Cibona, Efes Pil-
timovi od kojih bi Partizan
trebalo da strahuje.
Ina~e, u posqedwim uta-
kmicama 10. kola dobili smo
sve putnike u “Top 16”. U gru-
pi “C“ Marusi je pobjedom nad
Makabijem pro{ao daqe, dok
su iz grupe “C” vizu za drugu
fazu izborili @algiris i
Barselona, zahvaquju}i boqoj
ko{ razlici u me|usobnim du-
elima sa Fenerom i Asvelom.
Rezultati, grupa A: Cibo-
na - Asvel 73:71, Fenerbah~e -
@algiris 68:76, Barselona -
Montepaski 85:70, grupa “C“:
CSKA - Kaha Laboral 84:83,
Lotomatika - Olimpija 69:48,
Marusi - Makabi 83:75.
Plasman, grupa “A”: Bar-
selona 10-0, Montepaski 8-2,
@algiris 3-7, Cibona 3-7,
Asvel 3-7, Fenerbah~e 3-7,
grupa “C”: CSKA 8-2, Kaha
Laboral 7-3, Makabi 6-4, Ma-
ru si 4-6, Lo to ma ti ka 4-6,
Olimpija 1-9.
WUJORK - Ko {ar ka {i ji je potpisao desetodnevni
Ju te u uzbudqivoj za - ugovor, zbog povrede De-
vr{nici su pobijedi- rona Vilijamsa. S druge
li Klivlend sa 97:96. strane, ^ikago je napra-
Junak me~a bio je ru- vio iznena|ewe slaviv-
ki Sundijata Gejns ko- {i pro tiv do ma }eg
ji je nekoliko sekundi Bos to na rezultatom
pri je kra ja pos ti gao 96:83
po bje do no sni ko{ za Rezultati: Boston - ^i-
tim iz Solt Lejk Si- ka go 83:96, Ju ta - Kli -
tija. Rije~ je momku ko- vlend 97:96.
Regionalna liga ko{arka{ica
“Malene“ na Medve{~ak
BAWA LUKA - Ko{arka{ice Mladog Kraji{nika u 13.
kolu regionalne lige gostuju kod Medve{~aka, a me~ se
igra u nedjequ, sa po~etkom od 18 ~asova.
- Nikada nismo lako dobijali utakmice u Zagrebu, pa vjero-
vatno ni ovoga puta ne}emo. Ono {to mo`e da nas ohrabri je
to da je rival ostao bez najboqe igra~ice Mirne Mazi} koja
je oti{la u Gr~ku. Vezali su tri poraza i to bi mogla biti
na{a {ansa da se mudro postavimo i u svoju korist rije{imo
utakmicu. Nastoja}emo odigrati na najvi{em nivou, a trijum-
fom bismo napravili veliki korak ka plasmanu na Fajnal-
for - rekao je trener Zoran Mike{. M. Z.
 50 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: ARHIVA
Fudbalski klub Borac
Kaltak `eqa
BAWA LUKA - Adnan Kaltak, golman koji je minulu je-
sen bra nio za bu go jan sku Is kru, na la zi se na me ti
bawolu~kog Borca. ^uvar mre`e koji je prije Iskre branio
za mostarski Zriwski i Jedinstvo iz Biha}a mogao bi da
poja~a konkurenciju me|u stativama bawolu~kih “crveno-
plavih“. Odlaskom Marka Su{ca ostalo je upra`weno je-
dno mjes to u gol man skoj kon ku ren ci ji na Grad skom
stadionu.
Kada je u pitawu odlazak Stojana Vrawe{a on je posti-
gao dogovor s rumunskim prvoliga{em Pandurijem. Me|u-
tim, ugovor s Borcem ga ve`e do qeta tako da treba da se
dogovore jo{ i dva kluba kako bi ovaj transfer bio re-
alizovan. S. B.
Trwani konsoliduju redove
Zrni} v.d. direktora
TRN - Dejan Ivani{evi}, dnika Radmila [ipovca, se-
naj boqi stri je lac Ve le `a kre ta ra Mi le Jo vi ~i }a i
iz Nevesiwa, koji je pro{le tre ne ra Mi la na Vu ja si na
sezone postigao 17 pogodaka, Trwani su po~eli da konso-
poja~a}e redove prvoliga{a liduju redove. Poslije ime-
iz Trna. On }e svoje golge- novawa trenera Vladimira
terske kvalitete poku{ati \ur|evi}a vr{ilac du`nos-
da doka`e u redovima biv- ti direktora kluba do sje-
{eg osvaja~a Kupa Republike dni ce Skup {ti ne bi }e
Srpske. Zoran Zrni}.
Po sli je os tav ki pred sje - M. Z.

Odovi} skratio spisak “sokolova“

Tandem ide
Bor~e Sredojevi},
na kaqewe Predrag Vuki~evi} i Veselin Klimovi}
ISTO^NO SARAJEVO - [ef stru~nog {taba Slavije Fudbalski klub Leotar u pat poziciji, sino} zasjedala uprava
Milomir Odovi} skratio je spisak igra~a Slavije. Po-
sli je Ne mawe [e {li je ko ji }e sqede }ih {est mje se ci
igrati u Rudaru iz Kakwa, na kaqewe }e Veselko Wegu{
i Dragan Nikoli}.
- Takva je odluka {efa stru~nog {taba koju }emo ispo-
{tovati. Wegu{ se vra}a u Sutjesku, a Nikoli} ima mo-
Otkazana prozivka
gu}nost da sam tra`i novi klub. Nagla{avam da su oni i
Biv{i predsjednik Vladislav Vladi~i} je imao ovla{}ewa da pregovara sa igra~ima
daqe na{i igra~i. U jesewem dijelu nisu uspjeli da se i trenerom i eventualnim poja~awima, ali to nije ura|eno
izbore za mjesto u timu i mislim da je za wih najboqe da PI[E: ^EDOMIL MUCOVI] pred sje dni ka Vla di sla va nu fo tequ, a do sa da{wi na la ze u po tpu noj ne iz vje -
sqede}ih {est mjeseci provedu u drugoj sredini gdje }e chedomil@glassrpske.com
Vladi~i}a. predsjednik je rekao da je du- snosti, jer ne znaju kada po-
ima ti pri li ku da igra ju - re kao je spor tski di re ktor TREBIWE - Prozivka Biv {i pred sje dnik je go razmi{qao o ostavci i da ~iwu pri pre me, ko }e ih
Slavije @eqko Radowa. fudbalera Leotara, koja je imao ovla{}ewa da pregova- je nije donio preko no}i. voditi u sqede}oj polusezo-
Eki pi se prikqu~io Vlas ti mir Jo va no vi} ko ji je ka - tre ba lo da bu de odr`a na ra sa igra~ima i trenerom i ni, a ~ak ne znaju ni ko bi
snio na prozivku, a Igor Radovanovi} i Branislav Arse-
NIKO
danas, otkazana je. Razlog even tu al nim po ja ~awima, ne}e u`arenu i{ao na even tu al nu tran -
ni je vi} su jo{ na pro bi. Le va ni Ku ta lia se jo{ ni je toga je pozicija u kojoj se ali to nije ura|eno. Poslije sfer listu.
javio, a kako smo saznali mogu}e je da se nalazi na probi sedam dana od Vladi~i}eve
fotequ Za sada niko nije izra-
klub na{ao poslije ostavke
u Wema~koj. G. I. ostavke Leotar se nalazi u - Ne mo gu bi lo {ta da zio `equ da ide iz klu ba.
Sredojevi} pat poziciji. komentari{em, najboqe je da Ipak, ima i onih koji bi da
FOTO: V. STOJAKOVI]

Jo{ uvijek nije rije{eno ni
pitawe {efa stru~nog {ta-
ba. Jesenas je klub sa klupe
predvodio Bor~e Sredojevi},
ali jo{ uvijek s wim niko ni-
je razgovarao u vezi s produ-
`etkom saradwe. Osim toga
pojavila se informacija da
bi ovaj stru~wak karijeru
mogao da nastavi u Kini.
Upravni odbor je tek si-
no} odr`ao sjednicu na kojoj
}e se raspravqati o ostavci
predsjednika i o teku}oj te-
ma ti ci. Po lo gi ci stva ri
klub sa “Polica“ je sino}
tre ba lo da do bi je no vog
predsjednika ili da se, ipak,
napravi dogovor o ostanku
starog. Me|utim, malo ko je
spreman da sjedne na u`are-
sa~ekamo sjednicu Upravnog
odbora poslije koje bi treba-
lo da bude mnogo toga pozna-
ti je. U ovom mo men tu je
nezahvalno bilo {ta preju-
dicirati. Uprava }e donije-
ti odluku o terminu starta
priprema - rekao je sekretar
Leotara Velibor Bodiroga.
Ova si tu aci ja naj mawe
od go va ra igra ~i ma ko ji se
znaju svoj status u ekipi, pa
da eventualno imaju vremena
da razmi{qaju o anga`manu,
dok je prelazni rok jo{ uvi-
jek u toku.
Pred Leotarom su dani
neizvjesnosti i strepwe, a
proqe }ni dio Pre mi jer
li ge BiH po ~iwe 27. fe -
bru ara. Vre me na je sve
mawe...

Dragan Radi} stigao do seniorskog tima “uqara“

Modri~ko ~udo od djeteta

Dragan Nikoli}
Fudbaler Partizana u Austriji
Kosori}a ho}e Noj{tad
BEO GRAD - Ale ksan dar
Kosori}, nekada{wi mladi
reprezentativac BiH i ~lan
Slavije iz Isto~nog Saraje-
va mo gao bi da u nas tav ku
sezone nosi dres austrijskog
prvoliga{a Noj{tada.
[ef stru~nog {taba beo-
grad skog Par ti za na Go ran
Stevanovi} ne ra~una Koso-
ri}a koji nije uspio da se
nametne, te je ovaj stameni
{toper dobio slobodno da
potra`i novu sredinu.
- Jo{ uvijek nisam odlu~io
gdje }u i {ta }u. Istina je
da se ja vio Noj {tad, ali
imam jo{ nekoliko ponuda
koje }u da razmotrim. Za ne-
koliko dana bi}e poznato u
kojem }u pravcu da krenem -
istakao je Kosori}. G. I.
MODRI^A - Dragan Ra-
di} je za re kor dno krat ko
vrijeme pre{ao put od ni`ih
selekcija do seniorskog tima
Modri~a Maksime. Treneri
ka `u da se ra di o do brom
mladi}u, koji na vrijeme iz-
vr{ava sve obaveze, vrijedno
radi i konstantno napreduje.
- U junu }u napuniti 18
godina. U modri~koj fudbal-
skoj porodici pro{ao sam se-
le kci ju pje tli }a, pi oni ra,
kadeta, juniora i evo me od
prije nekoliko dana u seni-
orskom timu. U~im od najsta-
rijih. Svako zapa`awe ili
novost su za mene dragocjeni,
dobro }e mi do}i jednog dana
- kazao je Radi}.
Tako su ga u~ili svi tre-
ne ri ko ji su ga do ve li do gularnih 2:2, dobili smo ih
prvog tima. na penale. Vjerujem da }e bi-
- Sa mnom su radili Bo- ti trofeja i u seniorskom
gdan Spa so je vi}, Cvi je tin timu - najavquje golobradi
Lu~i}, Stojan i Dragan Sa- napada~.
vi}. Sada sam kod Marka Sto- Qubav pre ma Mo dri ~a
ji}a i nadogradwa i sticawe Maksimi ne mo`e ostati vje-
novih znawa je stalna. Is- ~na.
kreno se nadam da }u daleko - Niko nije re-
dogurati - rekao je on. kao da }u ~itav
U JUNU svoj `ivot
puni ovdje pro-
vesti. Vo-
18 godina
lio bih da
se ustalim u
Radi} pamti dosada{we
trijumfe i radosti. najja~em ti-
mu, pa da odi-
- Najdra`e mi je slavqe
iz finala Kupa Republike gram koji nastup
Srpske pro{log qeta. Igra- za reprezentaciju, a
li smo u Bi jeqini pro tiv potom da se otisnem u
Sutjeske iz Fo~e. Poslije re- pe~albu - dodao je Radi}. S. J. Dragan Radi}

Fudbaleri BSK-a po~eli pripreme za proqe}ni dio sezone
Ka eliti bez Vrawe{a
Uprava Bawolu~ana odlu~ila da
raskine saradwu sa trenerom, a
prozivku obavili wegovi pomo}nici
Zoran Dragi{i} i Goran Radojkovi}
@eqko Vrawe{
PI[E: MILAN ZUBOVI]
milanz@glassrpske.com
BAWA LUKA - Proziv-
ka igra~a Fudbalskog klu-
ba BSK iz Bawe Lu ke za
proqe }ni dio se zo ne u
Prvoj li gi Re pu bli ke
Srpske obavqena je u petak
bez dosada{weg {efa stru-
~nog {ta ba @eqka
Vrawe{a.
Upra va “ro man ti ~a ra“
odlu~ila je da raskine sa-
radwu sa wim, a prozivku su
obavili wegovi pomo}nici
Zo ran Dra gi {i} i Go ran
Ra doj ko vi}. Nasqe dnik
Vrawe{a na klupi Bawolu-
~ana bi}e poznat u sqede}ih
nekoliko dana. Spekulisalo
se s imenima Nenada Gavri-
lovi}a, Ranka Te{i}a, Zora-
na Dra gi {i }a, dok je
selektor mlade reprezenta-
ci je BiH Bra ni mir Tu li}
odbio mo gu }nost da sje dne
na klupu “romanti~ara“ jer
je ugo vo rom ve zan za FS
BiH. BSK je jesenas na klu-
Trener Sutjeske Darko Vojvodi} obavio prozivku
Veselko Wegu{ jedino poja~awe
FO^A - Fudbaleri Su-
tjes ke, je seweg {am pi ona
Prve li ge Re pu bli ke
Srpske, po ~e li su sa pri -
premama za nastavak prven-
stva.
Prvoj pro ziv ci u ovoj
godini prisustvovali su svi
igra~i, osim Nikole Mojo-
vi}a koji je pre{ao u Vojvo-
dinu, koji su igrali u prvom
dijelu prvenstva. Za sada je-
di no po ja ~awe Fo ~a ka za
isku{ewa u proqe}nom di-
jelu je povratnik iz Slavije
Veselko Wegu{.
ZA 8. FEBRUAR
planiran odlazak na
pripreme u Ulciw
[ef stru~nog {taba Su-
tjeske Darko Vojvodi} o~e-
ku je da se u to ku sqede }e
se dmi ce za vr{e pre go vo ri
sa jo{ trojicom igra~a koji
bi poja~ali konkurenciju u
FOTO: GLAS SRPSKE
pi sa Vrawe{om osvo jio
drugu poziciju iza fo~anske
Sutjeske.
Igra ~e je poz dra vio
predsjednik kluba Predrag
Damjanovi} koji je ponovio
`equ uprave da se sqede}e
sezone takmi~e u Premijer
ligi BiH.
- Re zul ta ti ko je smo do
sada ostvarili u prvom dije-
lu {ampionata daju nam za
pravo da se u nastavku sezo-
ne borimo za prvu poziciju
ko ja }e nam omo gu }i ti da
na re dne se zo ne igra mo u
Premijer ligi - istakao je
izme|u ostalog Damjanovi}.
DAMJANOVI]
“ciq Premijer liga“
Prozivci su prisustvo-
va li sqede }i fu dba le ri:
golmani: Milan Bijeli} i
Bojan Dobrijevi} te igra~i:
Oleg Damjani}, Bojan Sla-
do je vi}, Si ni {a Ra do ja,
Dragan Beni}, Milenko De-
timu.
- Kao i na po~etku sezo-
ne tako i sada mi imamo is-
te ambicije, a to je osvajawe
prvog mjes ta i pla sman u
Premijer ligu. Moramo {to
boqe da se pri pre mi mo za
sva isku{ewa koja nas o~e-
kuju u nastavku sezone. Tim
nije do`ivio skoro nikakve
promjene i mislim da je to
na{ najja~i adut u nastavku
sezone. Blizu smo dogovora
sa golmanom Borca iz Bawe
Luke Sini{om Mar~eti}em
i na pa da ~em Ro ma ni je iz
Pa la Ne mawom Kne `e vi -
}em, kao i jo{ jednim fu-
dbalerom sredine terena. U
klub se vra tio Ve sel ko
Wegu{ {to je veliko poja-
~awe za nas i wegov povra-
tak }e nam puno zna~iti u
borbi za naslov {ampiona -
izjavio je Vojvodi}.
Prvi dio priprema fu-
dbaleri Sutjeske }e odradi-
Oleg Damjani} (BSK)
vu {i}, De jan \u du ro vi},
Perica Iveti}, @arko Ba-
ki}, Nenad Jorgi}, Nemawa
Diqkan, Nenad Bereta, Slo-
bodan Bobar. Opravdano bi-
li su od su tni: Mi ro slav
[tekovi} i Vladimir Stri-
ka.
Na prozivku se nisu oda-
zvali ^edomir ]ulum, Bo-
ris Mal ~i}, Si ni {a
To mi}, Dra gan Plav {i},
Muhamed Harba{, Vladimir
Vukovi}, Aleksandar Stani-
vuk.
U sqede}ih ne ko li ko
Veselko Wegu{
ti u gradu na ]ehotini gdje
}e se tre nin zi odr`a va ti
dva puta dnevno, dok je za 8.
da na o~e ku je se da eki pi
pristupe i osmorica igra~a
sa kojima je sve usmeno do-
go vo re no te se sa mo ~e ka
pa raf na ugo vor, a to su:
Sla vi {a Te pi}, Sa vo Mi -
lo je vi}, Ogwen Kre me no -
vi}, Da rio Gru ji},
Vladimir Gra~anin, Ogwen
Damjanovi}, Danijel \uri}
i Dario Urukalo.
Pored igra~a i predsje-
dni ka pro ziv ci su pri sus -
tvo va li i ~lan Upra vnog
odbora Boris Vaqevac, biv-
{i predsjednik @arko Di-
FOTO: ARHIVA
februar planiran odlazak
na pripreme u Ulciw.
M. Z.
GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 51
FOTO: GLAS SRPSKE
mitrijevi}, biv{i sportski
direktor Novak Damjanovi} Vrawe{
te generalni menayer kluba Doskora{wi trener
Ermin Deduki} koji je ista- Bawolu~ana @eqko
kao da }e se ubrzo rije{iti Vrawe{ nije `elio da ko-
pi tawe re zer vnog gol ma na mentari{e odluku uprave
kao i jo{ ne ko li ko po ja - o wegovoj smjeni ve} je
~awa. kratko istakao.
- Uskoro }emo rije{iti - @ao mi je {to smo izgu-
i pitawe drugog golmana po- bili kriterijume u odlu~i-
{to trenutno imamo dvojicu vawu i vi{e se ne zna {ta
mla |ih i po tre ban nam je je parametar uspje{nosti.
neko sa iskustvom. Tako|e, Sve ostalo ne `elim da
bi}e jo{ poja~awa od kojih komentari{em - naglasio
}e neka biti spektakularna je Vrawe{.
- izjavio je Deduki}.
Fudbalski klub Radnik
Sajtanovi} odlazi
BIJEQINA - Muhamed Sajtanovi}, fudbaler Radnika
nalazi se na pregovorima sa premijerliga{em iz Travni-
ka i postoji velika mogu}nost da karijeru nastavi na “Piro-
ti“. On se ve} nalazi na treninzima “vezira“, ali je du`an
da se 18. januara javi na prozivku bijeqinskog prvoliga{a.
@equ da ode iz Radnika izrazio je i Stanko Ostoji} koji
je qetos do{ao iz {aba~ke Ma~ve, dok je Branko Milutino-
vi} dobio odrije{ene ruke da potra`i novu sredinu jer se
nije nametnuo stru~nom {tabu.
Postoji mogu}nost da se u Bijeqinu vrati Mirko Marin-
kovi} koji nije dobio pravu priliku u sarajevskom Olimpi-
ku, a novi ~lan bijeqinskog kluba mogao bi da postane
Milo{ Antoni}, prvotimac drugoliga{a Mladosti iz Ve-
like Obarske. S. B.
Bawolu~anin raskinuo ugovor
Gruji} slobodan
BAWA LU KA - Vla dan gdje }e nastaviti karijeru.
Gruji} nekada{wi fudbaler Za usluge ovog igra~a inte-
Borca, Crvene zvezde, Kel- resovao se i mati~ni Borac.
na, Ala ni je i Li te ksa je Jo{ je dan biv {i igra~
slobodan igra~ i ove zime bawolu ~kog pre mi jer li ga -
pro mi je ni }e dres. Biv {i {a, Vule Trivunovi} je ras-
“A” re pre zen ta ti vac BiH ki nuo ugo vor. On je
raskinuo je ugovor sa norve- postigao dogovor sa ruskim
{kim drugoliga{em Mosom Himkijem i po svemu sude}i
i tre nu tno sla `e po nu de poja~a}e Sarajevo. S. B.
52 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

[panski Kup kraqa, osmina finala

Fudbaleri Partizana po~eli sa pripremama
Madridski Atletiko

FOTO: ARHIVA
nadoknadio minus
MADRID - U ~etvrtak su odigrane posqedwe dvije re-
van{ utakmice osmine finala Kupa kraqa u kojima su do-
ma}e ekipe uspjele da nadoknade zaostatke iz prvih me~eva.
Atletiko iz Madrida, koji je imao ~ak tri gola zaostatka
u odnosu na goste iz Uelve (0:3), ve} u prvom dijelu igre
uspio je da anulira minus. Na 4:0 je povisio Aguero, da bi
Karmona vratio Rekreativo u igru golom u 71. minutu. Po-
godak za prolaz “jorganyija“ u ~etvrtfinale postigao je
Simao samo {est minuta prije kraja me~a.
Rezultati: Majorka - Rajo Vaqekano 3:1 (Kasadesus 50, 62,
Suarez 90 - Piti 45), Atletiko Madrid - Rekreativo 5:1
(Simao 21, 84, Aguero 23, 62, Ujfalu{i 39 - Karmona 71).

Kup Italije u fudbalu

Kolarov otkqu~ao
Palermovu bravu
RIM - U sve tri utakmice
osmine finala Kupa Itali-
je, koje su odigrane u ~et-
vrtak, slavile su doma}e
ekipe.
mecane 2:0 (Lodi 45 penal,
Koradi 61), Lacio - Palermo
2:0 (Kolarov 57, Floka-
ri 74).
U ~etvrtfinalu Kupa

Naj-
Ita li je sas ta ju se:
Fjo ren ti na - La -
cio, Roma - Ka-
tanija, Inter
- Juventus,
Krenuo i {ampion Fudbaleri Partizana
zanimqivi-
ji me~ odigran je u Milan -
“Crno-bijeli“, koji brane “duplu krunu“, imaju tri boda zaostatka za
Rimu, prije svega, zbog Ud i - Crvenom zvezdom poslije jeseweg dijela
to ga {to je Ale ksan - neze.
dar Kolarov postigao BEOGRAD - Fudbaleri Ze mu nu, ali ni je bi lo ni brinu o tome. Ovom prili- dok se za Radosava Petrovi}a
prvi gol u po bje di Partizana okupili su se u Moreire (za koga se tako|e kom `elim da predstavim no- sve ozbiqni je ra spi tu ju
Lacija od 2:0 nad Pa- petak, 15. januara, u spor- spekuli{e da }e napustiti vog ~la na stru ~nog {ta ba {panski klubovi.
lermom. tskom cen tru “Te le op - klub). Alberta Na|a, ~ija }e pomo} Partizan su tokom zim-
Fjorentina, za koju tik“ u Zemunu i po~eli Trener Goran Stevanovi} biti izuzetno va`na. Disci- skog prelaznog roka poja~a-
je svih 90 mi nu ta pripreme za proqe}ni rekao je tim povodom da ne plina }e morati biti na vi- li Kamberovi}, Stankovi},
bra nio Vla da dio sezone, a treneru Goranu `eli da pri~a o onima koji so kom ni vou, mno go boqa Miji} i Davidov.
Avramov, do{la je Stevanovi}u odazvala su se nisu tu, ~ime je ostao nedore- nego prethodnih {est meseci
do trijumfa pro- 22 fudbalera. ~en o pitawu ova dva igra~a - rekao je \uri}. Igra~ki
tiv Kjeva, dok je “Crno-bijeli“, koji bra- i nastavka wihove karijere u Tre ner Go ran Ste va no - kadar
Udi ne ze la ko ne “duplu krunu“, imaju tri “crno-bijelom“ dresu. vi} igra~ima je najavio `es-
iza {ao na kraj bo da za os tat ka po sli je je - tok rad na po~etku priprema. Igra~i na koje ra~una tre-
sa Lumecaneom. seweg dijela, a tokom skoro IZOSTALI - @elim da svakog dana ner Stevanovi} su: Mladen
Rezultati: Fjo- 30 dana pauze, dogodile su se \or|evi} bu de mo sve boqi, da sva ki Bo`ovi}, Darko Bo`ovi},
rentina - Kjevo 3:2 krupne promjene u igra~kom i Moreira trening odradimo maksimal- Aleksandar Radosavqevi},
(Mutu 35, 77, Baba- sastavu. Partizan postigao no i da pre svega budemo tim. Marko Jovanovi}, Radenko
kar 75 - Grano~e 7, dogovor oko uslova za tran- Predsjednik Dragan \u- Imamo veliku obavezu i pre- Kamberovi}, Marko Lomi},
Ben ti voqo 38), sfer Adema Qaji}a u Fjo- ri} na po ~et ku okupqawa ma klubu i prema navija~ima Vojislav Stankovi}, Ale-
Udineze - Lu- Aleksandar rentinu, a na prvoj prozivci obratio se igra~ima i tom - istakao je Stevanovi}. ksandar Lazevski, Mladen
Kolarov nisu bila dva nezamjewiva prilikom rekao: Partizan }e do 21. janu- Krstaji}, Jovan Krneta,
“{ra fa“ u eki pi Go ra na - Moramo da ispravimo ara trenirati na terenima Sr|a Kne`evi}, Predrag
Fudbalski savez Srbije Ste va no vi }a (pri je wega ono u ~e mu smo gre {i li SC “Teleoptik“, a onda sli- Miji}, Radosav Petrovi},
Slavi{e Jokanovi}a), \or- prethodnih meseci, tri boda jedi put u Antaliju. Aleksandar Davidov, Alma-
Prodato svega |evi} i Moreira. ni su ve li ki za os ta tak, jer Me|utim, ostaje nerije- mi Moreira, Branislav Jo-
vanovi}, Nikola Popara,
825 karata \or |e vi}, ko ji je na -
javqivao da bi mogao da se
smo znatno boqi od celoku-
pne konkurencije u doma}oj
{eno pitawe igra~kog kadra.
Po red ve} po me nu tih Nemawa Tomi}, Qubomir
BEOGRAD - Fudbalski savez Srbije prodao je navija~i- pojavi na prozivci, iako mu ligi. [to se ti~e finansi- \or |e vi }a i Mo re ire, na Fejsa, Darko Bra{anac,
ma svega 825 ulaznica za utakmice srpske reprezentacije na je saop{teno da do|e u klub ja, to ne}e biti nikakav pro- izlaznim vratima je i Diara Lamin Dijara, Brana Ili},
Svjetskom prvenstvu u Ju`noafri~koj Republici predstoje- 21. januara, nije se pojavio u blem, igra ~i ne tre ba da ko ga `e le tur ski klu bo vi, Va{ington i Kleo.
}eg qeta.
U FSS priznaju da su o~ekivali ve}i odziv navija~a, ali Afri~ki kup nacija, grupa A, 2. kolo
u prvoj fazi prodaje ulaznica za me~eve sa Australijom, Ga-
nom i Wema~kom nije prodato ni deset odsto od broja kara-
ta ko je su us tupqene za sim pa ti ze re “or lo va“. Je dan od
osnovnih razloga slabog interesovawa le`i u skupim agen-
Angola blizu druge faze
LUANDA - Poslije deba- opredijelili za ~uvawe mre- Bilo je pomalo i komi~no
FOTO: AGENCIJE

cijskim aran`manima za boravak u Ju`noj Africi koji se kla od Malavija u 1. kolu gru- `e. gledati klupu Angole i navi-
kre}u oko 6.000 evra. pe A na Afri ~kom ku pu Angola je protiv nezgo- ja~e na prepunom stadionu ka-
- Od 12.400 ulaznica, koliko smo dobili za tri utakmice u nacija, u~esnik predstoje}eg dnog Ma la vi ja us pje la da ko nes trpqivo ~e ka ju kraj
grupi, prodato je 825. Druga faza po~iwe 9. februara i tra- Mundijala, ekipa Al`ira se “izvadi fleke“ poslije neri- me~a, pou~eni gorkim iskus-
ja}e do 7. aprila, a kvote ulaznica }emo tek dobiti. Prodaja vratila u igru za plasman u je{enog ishoda sa Malijem, tvom iz prethodnih duela pro-
}e i daqe i}i putem interneta - rekao je generalni sekre- drugu rundu. iako je imala vo|stvo od 4:0. tiv Malija. Ipak, ovog puta
tar srpske ku}e fudbala Zoran Lakovi}. U nezanimqivoj utakmici Angolci su sa~uvali prednost.
protiv Malija, Al`ir je po- FLAVIO Angola je blizu plasmana
Selektor Argentine putuje u Afriku bijedio 1:0 golom defanzivca predvodi strijelce u drugu rundu, a protiv Al`i-
Rafika Hali~ea u 43. minutu, ra u posqedwem kolu }e joj
Maradoni istekla kada je glavom poslao loptu u Poslije uspavanke u prvom biti dovoqan i bod.
mre`u poslije prekida. poluvremenu, doma}in turni-
suspenzija Mali nije uspio da pono- ra je za pet minuta rije{io Grupa "A"
BU ENOS AJ RES - Se le - toriji, a putovawe je omogu- vi ne za pa m}e ni po dvig iz pitawe pobjednika. Al`ir - Mali 1:0
ktor argentinske fudbalske }eno po{to je Maradoni is- prvog me~a protiv doma}ina Najprije je Flavio u 48. (Hali~e 43)
reprezentacije Dijego Mara- tekla dvomjese~na suspenzija Angole, kada je od 0:4, stigao minutu sjajnim udarcem gla- Angola - Malavi 2:0
do na otpu to va }e u Ju `nu izre ~e na od stra ne FI FA. do 4:4 i to u posqedwih pe- vom, poslije centar{uta \al- (Flavio 48, Manu~o 53).
Afriku u nedjequ, gdje pla- Zbog ove kazne Maradoni je tnaestak minuta. me, savladao Sanudija, a pet
nira da obi|e terene na ko- bi lo za braweno pri sus tvo Ekipa Malija igrala je minuta kasnije i Manu~o je Tabela grupe "A"
jima }e tokom Svjetskog pr- `ri je bu za sas tav gru pa vrlo lo{e, gotovo bez ijedne nadmudrio golmana Malavija. 1. Angola 2 1 1 0 6:4 4
venstva trenirati “gau~osi“. Svjetskog prvenstva koji je konkretne akcije, nepovezano, Flavio je do sada posti- 2. Malavi 2 1 0 1 3:2 3
Argentinci }e koristiti po~etkom decembra pro{le bez ideje kako da ugrozi Al- gao tri gola na turniru i vo- 3. Al`ir 2 1 0 1 1:3 3
terene Univerziteta u Pre- godine odr`an u Kejp Taunu. Reprezentativci Angole `irce, koji su se od vo|stva di na listi strijelaca. 4. Mali 2 0 1 1 4:5 1
 GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 53

Vaterpolisti Partizana u va`nom me~u do~ekuju Olimpijakos

Trijumf otvara vrata raja

Dobro smo se spremili za Olimpijakos i ne verujem da mo`e da bude iznena|ewa. Na svim pozicijama smo daleko
kvalitetniji i o~ekujemo pobedu koja bi nam mnogo zna~ila, rekao Uro{ Stevanovi}
BEOGRAD - Vaterpolis-
ti Partizana u nedjequ (19
~asova) biju jednu od najva-
`nijih bitaka sezone.
U okvi ru tre }eg ko la
Evrolige na “Bawicu“ dola-
zi Olimpijakos, a ukoliko
“crno-bijeli“ budu slavili,
otvorili bi sebi vrata ~et-
vrtfi na la i uje dno prvog
mjesta u grupi, koje, istina,
u nastavku takmi~ewa i ne
mora ba{ mnogo da zna~i.
U taboru srpskog {am-
piona svi su spremni i ~e-
kaju duel kao “zapete pu{ke“,
a {to se wih ti~e, utakmica
mo`e da po~ne.
- Dobro smo se spremili
za Olimpijakos i ne verujem
da mo`e da bude iznena|ewa.
Re spe ktu je mo pro ti vni ka,
pokazao je i protiv Budve u
Pi re ju da ima kva li te tan
tim, ali sve zavisi od nas.
Na svim pozicijama smo da-
leko kvalitetniji i o~ekuje-
mo pobedu koja bi nam mnogo
“Grobari“
Bazen na Bawici ove sezo-
ne jo{ nije vidio onu pa-
klenu atmosferu koju
“grobari“ znaju da naprave.
Zato su iz redova Partiza-
na i pozvali sve navija~e
da pomognu igra~ima da za-
biqe`e novi trijumf.
- O~ekujem veliku podr{ku
sa tribina. To smo, vaqda,
zaslu`ili rezultatima ove
i prethodnih sezona - dodao
je Prlainovi}.
zna~ila - rekao je pomo}ni
tre ner Par ti za na Uro{
Stevanovi}.
Isto ka`e i vaterpolis-
ta Milo{ ]uk, koji obe}ava
da }e ekipa dati maksimum
za no vi, tre }i tri jumf u
Evroligi.
“[KRIPI“
u napadu sa
igra~em vi{e
- Iz jake odbrane idemo u
kontranapade i tako pravi-
mo razliku - jasan je recept
koji prenosi ]uk.
Od Andrije Prlainovi-
}a se, kao i obi~no, o~ekuje
da re{eta mre`u protivni-
ka.
- Olimpijakos je iskusna
ekipa, dobri su na svim po-
zi ci ja ma. Ima ju tim sas -
tavqen od va ter po lis ta uz
koje se vezuju najve}i uspesi
gr~kog vaterpola. Pre svega
su kvalitetni na centarskoj
poziciji, gde su Afrudakis
i Vlontakis. Iako ve} u po-
znim godinama, i daqe igra-
ju mo}no. Ali, spremili smo
se - optimista je Prlaino-
vi}.
Ono {to je pre dnost
Partizana u odnosu na pret-
ho dne se zo ne u Evro li gi,
jeste u tome {to sada igra Andrija Prlainovi} FOTO: AGENCIJE
regionalnu Evrointer ligu,
koja je zna~ajno doprinijela Ipak, jedna stvar nije bila a moram re}i i da smo protiv On je prethodnih godina bio zakqu~io je Prlainovi}.
odr`a vawu for me. Upra vo dobra u tim me~evima - na- Segeda proma{ili pet-{est udarna igla u napadima sa Dru gi srpski pred sta -
su me ~e vi pro tiv Ege ra i pad sa igra~em vi{e. zicera, {to se retko proma- igra~em vi{e. Verujem da }e- vnik, Vojvodina, u subotu od
Se ge da bi li kqu ~ni pred - Sla`em se da to jeste {uje. Nedostaje nam i Filip mo popraviti i taj segment 12 ~asova kao gost igra pro-
me~ sa Olim pi ja ko som. bio najslabiji element igre, Filipovi} na desnoj strani. igre, ra di mo na to me - tiv Barselonete.

www.glassrpske.com

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Beograd Boris
Hladno bez Subotica Maks. 3 oC DMITRA[INOVI]
direktor
padavina Min. -6 oC
Mirjana KUSMUK
Bijeqina glavni i odgovorni urednik
Bawa Luka Doboj Slab mraz i mjestimi- Novi Sad
~no magla, koja }e se Perica PE]ANAC (zamjenik
Tuzla glavnog i odgovornog urednika)
ponegdje zadr`avati
Sandra MILETI]
Zvornik ve}i dio dana. Tempe- (novosti)
ratura bez ve}e pro- Dragana ]OSI]
Zenica mjene. Beograd (dopisnici, dru{tvo)
Daliborka SEKULI]
(biznis)
Sarajevo Pale Vawa POPOVI]
(kroz Republiku Srpsku)
Prete`no @aklina MIJATOVI]
obla~no (Srbija, region)
Milenko KINDL
Ujutro prohladno, tmurno i mjesti- Mostar Novi Pazar (svijet)
mi~no maglovito, a u Hercegovini Ni{ Neda SIMI]-@ERAJI]
prete`no vedro. Preko dana umje- (kultura, Glas plus)
Darko GRABOVAC
reno do prete`no obla~no, samo (Bawa Luka)
ponegdje na sjeveroistoku pokoji Nik{i} Slavko BASARA
kra}i sun~ani interval, a u Herce- Bawa Luka (sport)
Pri{tina Tihomir GA^I]
govini sun~ano sa umjerenom obla- Trebiwe Maks. 4 oC Podgorica (tehni~ka)
~no{}u. Duva}e slab do umjeren Min. 0 oC Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao
sjeveroisto~ni vjetar, u Hercegovi- organ NOP-a za Bosansku Krajinu
ni umjerena bura. Jutarwa tempe- u @upici kraj Drvara, 31.jula
ratura vazduha od -7 na pojedinim Svjetske metropole 1943. godine. Od 15. septembra
visoravnima, u ostalim krajevima 1992. godine odlukom Narodne
Pariz 6 Moskva - 13 Berlin -6 skup{tine RS izlazi kao dnevni
od -4 do 2 stepena Celzijusa. Ma- list Republike Srpske.
ksimalna dnevna od -2 na planina- Madrid 12 Istanbul 13 Toronto 3 Pod imenom "Glas Srpske" izlazi
ma, u ve}ini krajeva od 1 do 4, na Rim 15 Sofija 0 Wujork 9 od 5. maja 2003. godine.
jugu Hercegovine od 8 do 10 stepeni Atina 14 Oslo -1 ^ikago 3
Budimpe{ta 1 Milano 11 Los An|eles 21 e-mail: dopisnik@glassrpske.com
Celzijusa.
Prag -1 Bukure{t 1 marketing@glassrpske.com

Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawa Luka, Redakcija: Skendera Kulenovi}a 93, 78000 Bawa Luka, tel. (051) 231-031, faks 231-012, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel (051) 231-077,
Marketing: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/340-114, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka
banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
54 16. i 17. januar 2010. GLAS SRPSKE

Traga~ 1600 Upoznajte 1730

petak Uloge: Kasper van Dien,
ATV
Fokerove
Uloge: Robert de Niro, Ben ATV
Fransoa Robertson,
Rasel Vong Stiler, Dastin Hofman
Re`ija: Xef [ehter Re`ija: Xej Rou~

KABLOVSKA RTRS ATV RTS 1 RTS 2

8.10 Jutro u Srpskoj 7.00 Crtani film 8.10 Jutarwi program 8.10 @ivot je duga
9.00 Gane{a, crtani film 8.00 Jutarwi program 9.05 @ikina {arenica mirna rijeka, film
B 92 10.00
10.25
Mali dnevnik
Dadli
9.50
10.00
Vijesti
Jura iz xungle,
10.05
11.00
@ikina {arenica
Dizni
9.40
10.30
Vjerski mozaik Srbije
Klinika Vet
10.30 Ulica dobre voqe crtani film 12.30 Mo`e i druga~ije, serija 11.00 Profil i profit
7.00 Dora istra`uje, 13.00 Vijesti 11.30 Kwiga utisaka
10.40 Patak Da~a muzi~ar 11.30 Sporti}i 13.00 Dnevnik
crtani film 13.05 Potraga 12.00 Agroinfo
10.50 Duhovnici 11.50 Vijesti 13.10 Sport plus
7.20 Dora istra`uje, 13.30 Magazin 12.30 Svijet zdravqa
12.00 Vijesti 12.00 Princ Egipta, 13.30 Lud, zbuwen,
crtani film 14.00 Ubistvo u Ejnxels Folu, 13.00 Sedam RTS dana
12.10 Pravoslavqe film normalan, serija
7.50 Dora istra`uje, film 13.10 Gra|anin
12.40 Rije~ vjere 13.30 Auto {op magazin 14.00 Vi i Mira Adawa Polak
crtani film 16.00 Vijesti 13.30 Fudbal:
13.00 Turizam plus 14.00 Kviz i grad 15.10 TV lica
8.10 Trnav~evi}i 16.30 Nacionalna geografija
13.40 Saobra}aj i mi 15.00 Dosije FBI 16.00 Jesen sti`e, Stouk Siti - Liverpul
u divqini, 17.00 Popodne 15.30 Total tenis
14.10 Muzika 16.00 Traga~, film Duwo moja, serija
crtani film 18.30 Vijesti 15.50 Fudbal: Man~ester
15.10 @ivot i vrijeme 17.30 Upoznajte 16.40 Film
8.40 Trnav~evi}i 19.00 Vrlo va`ni junajted - Barnli
Grizlija Adamsa, serija Fokerove, 18.30 Kvadratura kruga
u divqini, 19.30 Sun|er Bob, 17.50 Vrele gume
16.00 Top FM 20 film 19.00 Slagalica
crtani film crtani film 18.20 Fudbal:
17.10 Jabuka 19.00 Vijesti 19.30 Dnevnik
9.20 Vodi~ za roditeqe 20.00 Izazov za [arpa, film Everton - Man~ester Siti
18.00 Kupres 19.40 Muzika 20.00 Selo gori, 20.20 Reli
9.25 Badi - svjetski prvak, 22.00 [arp u opasnosti, film
18.30 Seks partijski 20.00 Survivor a baba se ~e{qa, serija 20.30 Rukomet: Srbija - Egipat
film 0.30 Kalifornikacija, serija
neprijateq br. 1, serija 21.00 Stipe 21.00 TV Bingo 21.50 Svijet sporta
11.10 Bu|elar 1.00 Izazov za [arpa, film
19.30 Dnevnik u gostima, 21.50 Nepobjedivi, film 22.30 Pokretna pro{lost
12.00 Vijesti 3.00 [arp u opasnosti, film
20.10 Sviraj ne{to narodno serija 23.50 Dijamanti, film 22.50 Nemoj umrijeti mlad
12.10 Dolina sunca, serija - Info
20.40 Dubler, film 22.00 Fudbal: 1.20 Selo gori, a baba 23.30 Evropa i Srbi
22.10 Krajwa sila, serija Barselona - Seviqa se ~e{qa, serija 23.50 Muzika
Bel 23.00 Prvi talas, serija 0.00 Brus Li, 2.20
3.00
Rezervisano vrijeme
Vi i Mira Adawa Polak
1.00 Reli
0.00 Rim otvoreni grad, film serija 1.30 Vrele gume
8.00 Video-stranice 16.00 Bela, emisija o kulturi 1.40 Top FM 20 1.00 Erotski 3.40 TV lica 2.00 Fudbal:
8.30 Barbi, crtani film 17.00 Film 2.40 Pravoslavqe film 4.30 Kvadratura kruga Stouk Siti - Liverpul
10.00 Vijesti 18.30 Koale,
10.05
10.30
Bistro
Rijeke Evrope
crtani film
19.00 Bel dan
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN
7.20 Sarajevo na liniji 7.00 Prirodna ba{tina BiH 8.10 U sjenci vje{ala, film 9.00 Rat
11.00 Iskoristi trenutak, 19.30 Edzmond, serija
7.30 Mejd in Bawa Luka 7.30 Godine prolaze, serija 10.00 Vijesti bendova
putopis 20.00 Tojotin svijet prirode 10.10 Ku}ni qubimci
7.40 Sportisimo 8.05 Be Ha Te bebe 12.20 U|i
12.00 Vijesti 21.00 Rad i slava, serija 10.50 Veterani mira
8.00 Qubav je vje~na, serija 8.10 Ozi Bo, crtani film slobodno
12.30 Film 22.00 22 ~asa 12.00 Dnevnik
9.00 BH net 8.15 Dje~ak i kow 12.50 ^uvari
14.00 Pravo lice 22.30 Film 12.30 Oprezno s an|elom,
10.00 Robna ku}a 9.00 Josip Pejakovi}: planete
15.00 Muzi~ki zid 0.00 Bela, emisija o kulturi serija
10.30 Majstor preru{avawa, U ime naroda 14.00 Ke~eri
film 13.10 Prizma
9.30 Tribunal 15.00 Park
Foks 12.00 Info 10.00 Vijesti
14.00
14.30
Duhovni izazovi
Reporteri iz doba
12.10 Sarajevo na liniji 10.05 Govor ti{ine jure 2,
7.15 e-TV (R) 19.00 Serbian Open kviz 12.20 Mejd in Bawa Luka 15.40 Obrazovni program
10.50 Veleslalom (`) 16.20 Vijesti film
8.00 Doma}in 20.00 Viking 12.30 Gold mjuzik 12.10 Muzika 16.30 Kulturna ba{tina 17.00 Zakon
9.10 Fajront Republika (R) 21.00 Krsta{i 14.00 Info bra}e,
10.30 Survivor (R) 0.40 Top Speed 14.10 Bez vesla, film
12.20 Spust (m) 16.40 Gorski kotar
13.40 Fudbal: 17.10 Ekologija serija
13.00 Dinastija, ponovno okupqawe 1.30 Ke{ taksi (R) 15.50 Info
Stouk Siti - Liverpul 17.50 Svirci moji 18.00 Zakon bra}e,
16.30 Crni Gruja (R) 2.00 Ameri~ko rvawe 16.00 Qubav je vje~na, serija 18.40 Luda ku}a, serija serija
17.50 Foks dosije (R) 3.00 Divan Bo`i} 17.00 Show Time 15.40 Veleslalom (`)
19.10 Loto
15.50 Fudbal: 18.50 Info
18.25 Ke{ taksi 5.00 Ameri~ko rvawe (R) 18.30 Info 19.30 Dnevnik
19.00 Kad na vrbi ^elzi - Sanderlend 19.10 Ekskluziv
18.00 Jelouston 20.10 Evergrin 20.00 Kraq kaveza,
rodi gro`|e, serija
K3 19.50 Mahala{i, serija 18.50 Klovn Kiri, crtani film 21.50
22.20
Vijesti
Zmajeva {aka, film
film
20.50 Spajdermen, film 19.00 Dnevnik 21.50 Park iz
0.10 Film doba jure 2,
10.00 Vijesti 19.30 Dnevnik RTS 22.50 Maskirani ubica, film 19.30 Ku}ni qubimci, serija
1.40 Izgubqeni
10.10 Top 10 20.00 Panorama 0.50 Sarajevo na liniji 20.00 Ko{arka: [iroki HT film
na Menhetnu, film
11.10 Dok. regije 1.00 Mejd in Bawa Luka Eronet - Hemofarm STADA 3.10 Gara`a 0.00 Mimohod
program 21.40 Mega 1.10 Gold mjuzik 22.10 Ve~eras sa Xulsom 3.40 Reporteri 1.00 Rat bendova
2.40 Film Holandom 4.40 Gorski kotar 4.20 Kraq
12.00 Vijesti saund kaveza,
4.40 Film 23.10 Nesvjesno, film 5.00 Oprezno s an|elom,
12.05 Turizam 22.40 Djevica, 6.40 Xuboks 0.50 Jelouston film
serija
plus film
13.00 SMS Party 0.30 Provalnik,
15.00 Vijesti film 10.50 Tajna ~okolade, serija 13.20 ^etiri zida
15.05 TV ordinacija 2.30 Dok. program
NOVA 11.50 Jedna od de~kiju, serija 14.00 Veleslalom (`)
16.50 Super 3.10 Poznati 5.40 Ezo TV 12.10 Samo tu ne, film 15.00 Iznad horizonta
hitovi 5.00 Dobro 7.40 Bumba, crtani film 14.00 Klub prvih supruga, film 16.10 Rukomet (`): Viborg - Podravka
17.40 Poznati ti ve~e 8.00 Superheroj Spajdermen, 15.50 Fudbal: 17.50 Ko{arka:
crtani film Totenhem Hotspur - Hal Siti Zagreb - Crvena zvezda
18.40 Novosti 6.00 RTS
8.20 Graditeq Bob, crtani film 17.50 Zvijezde ekstra 20.00 Ne`ewa, film
8.40 Vinks, crtani film 18.30 Vijesti 22.00 Dobre namjere, serija
Radio RS 9.00
9.30
Dora istra`uje, crtani film
Ko je Samanta, serija
19.00 Diskaveri 22.40 No} u pozori{tu
20.00 Djevojke iz visokog dru{tva, 0.20 Gara`a
6.00 Jutarwi program 20.00 Vijesti 10.00 U sedmom nebu, serija film
9.00 Vijesti 20.05 Evergrin klub 11.00 Smolvil, serija
9.05 Korijeni, 21.00 Vijesti
21.30 Sve je kul, film BN
12.00 Male tajne, film 23.20 @urka u avionu, film
emisija 22.00 Vijesti 13.50 Krupna riba, film 0.40 Ameri~ki ninxa 3: 6.30 Jutarwi program
o nacionalnim mawinama 22.05 Najsvjetlije 16.00 Zvijezde Hit rekordsa 9.00 Sponzoru{e, serija
Krvavi lov, film
10.00 Vijesti stranice 18.10 Lud, zbuwen, normalan, serija 11.10 Skrivena kamera
10.05 Riznica znawa umjetni~ke 19.10 Dnevnik 11.30 Skrivena kamera
11.00 Vijesti muzike HRT 2 12.00 Auto{op
20.00 Ubistvo u Grinvi~u,
11.05 Zvjezdano nebo djetiwstva 23.00 Muzika film 7.00 101 dalmatinac, 12.40 Skrivena kamera
12.00 Vijesti za laku no} 21.40 Igra, film crtani film 13.20 Putevi zdravqa
12.10 Zvrk 0.00 Vijesti 7.20 Legenda o Tarzanu, 14.30 Zlatna planeta
0.00 Visoki napon, film
13.00 Vijesti 0.05 No}ni program crtani film 16.00 Novosti
1.50 Vidoviti Milan
13.05 Starogradska muzika 7.50 Danica 16.10 Glot frket
2.50 Borba bez pravila,
13.30 Narodna muzika Frekvencije: 7.55 Ninin kutak 17.00 Kao kod svoje ku}e
14.00 Vijesti Bawa Luka - 90,9; film
4.20 Legenda o crvenom zmaju, film 8.00 ^arobna plo~a 20.00 Vitafon
14.05 Sportsko-zabavno popodne Bawa Luka, 8.10 Izazovi 20.20 Uz {ank
15.00 Vijesti Prijedor, 5.50 Krupna riba, film
8.30 Na vrh jezika 22.30 Pregled dana
16.00 Dnevnik Gradi{ka - 92,7; 8.40 Kokice
RTL 23.00 Muzika
18.00 Vijesti Doboj - 90,7; 9.00 Briqantin 0.00 Ameri~ka rapsodija,
18.05 Tkanica od nota Petrovo - 93,5; 7.20 Heroji iz strasti, serija 9.50 Hrvatski pisci na TV ekranu film
19.00 Vijesti Bijeqina - 89,9; 9.00 Pink Panter, crtani film 10.50 Veleslalom (`) 2.00 Gubitnik,
19.10 Muzi~ka emisija, I. Sarajevo - 92,8; 9.10 Astro Boj, crtani film 11.50 Automagazin film
zabavna muzika Han Pijesak - 90,3;
19.30 Muzika naroda Fo~a - 87,3.
10.00 Mifi, crtani film 12.20 Spust (m) 3.30 Spice World, film
 GLAS SRPSKE 16. i 17. januar 2010. 55

Fantom Sile prirode 2000 subota

Uloge: Bili Zejn, Kristi
Svanson, Trit Vilijams
1340 Uloge: Ben Aflek, Sandra
Bulok, Maura Tirni,
ATV

Re`ija: Sajmon Vinser ATV Stiv Zan

Re`ija: Bronven Hjuz

RTRS ATV RTS 1 RTS 2 KABLOVSKA

8.10 S Jahorine s qubavqu 7.00 Crtani film 8.10 Jutarwi program 8.00 Dozvolite

B 92
10.00 Naruto 8.00 Jutarwi 9.05 @ikina {arenica 9.00 Pustolov
10.20 Tim Galaksi, crtani film program 10.05 @ikina {arenica 9.20 Dok. program
10.50 Duhovnici 9.50 Vijesti 11.05 Dizni 9.40 Drama
12.10 Snop 10.00 Hrana 10.00 Akva viva derbi 7.00 Badi - svjetski prvak, 18.30 Vijesti
12.30 Hana Montana, serija 10.30 Moj qubimac
13.00 Sviraj ne{to narodno i vino 13.00 Dnevnik film 19.00 Trnav~evi}i u divqini,
11.00 Brazde 8.30 Trnav~evi}i crtani film
13.20 U orlovom gnijezdu 10.50 Sporti}i 13.10 Sport plus 12.00 UNHCR - povratak:
14.20 ^itala~ki klub utorkom 11.20 Vitafon Kosovo u divqini, 19.30 Trnav~evi}i u divqini,
13.30 Balkanskom ulicom
15.10 Poaro, serija 11.30 Ulica Sezam 12.30 Interfejs crtani film crtani film
14.00 Vrijeme je za bebe 9.00 Znawe 20.00 Dolina sunca, serija
16.00 Pravila igre, serija 12.00 Jura bje`i 13.00 Dolinom Ibra kroz
14.50 Kulinarski qetopis na poklon 21.00 Utisak nedjeqe
16.30 Ah ta planeta od ku}e, vijekove
15.10 SAT 13.30 Kulturako aresipe 11.00 Ubistvo u Enxels 23.00 Vijesti
17.10 Jabuka crtani film
13.00 Stipe 16.00 Ono kao qubav, serija 13.50 Trag u prostoru Folu, film 23.30 Kalifornikacija, serija
18.00 Sremski Karlovci
u gostima, 16.50 Bra}a po oru`ju, serija 14.20 Fudbal: 13.00 Potraga 0.10 Jelen Top 10
18.30 Seks partijski Aston Vil - Vest Hem
serija 17.50 Robna ku}a 14.00 Lijepa Rita, film 1.00 Vrlo va`ni
neprijateq br. 1, serija 16.20 Srpski isto~nici
19.30 Dnevnik 13.40 Fantom, 18.20 Sasvim prirodno 16.00 Vijesti 1.20 Lijepa Rita,
18.50 Slagalica 16.50 Fudbal:
20.10 Hajde da se volimo 2, film Bolton - Arsenal 16.30 Patrola film
film 15.10 Xejmi 19.30 Dnevnik 18.50 Vaterpolo: 17.00 Popodne - Info
21.40 Sportski pregled Oliver 20.00 Bijela la|a, serija Partizan - Olimpijakos
21.00 Ono kao qubav, serija
22.10
22.30
Svijet sporta
Dif - AC Milan Milano
16.00 Sinema
Magika 22.00 P.S. volim te, film
20.00
21.00
Horizont
Zajedni~ko putovawe,
Bel
23.30 Kradqivci bicikla, film 16.30 Studio 0.00 Dnevnik film 8.00 Videostranice 14.00 Kreni u prirodu
1.00 Istorija fudbala 18.30 Survivor 0.10 Ri~ijevi, serija 22.10 Pokretna pro{lost
9.00 Dogodov{tine 15.00 Rad i slava,
19.00 Vijesti 1.00 Egzit 22.40 Mistika
1.50 Hajde da se volimo 2, 23.30 Muzika ru`nog pa~eta, serija
film 20.00 Sile prirode, 2.00 Egzit 0.20 Reli crtani film 17.00 Film
3.20 Dnevnik film 3.10 Vijesti 0.50 Vikend Evronet 10.10 Sre}ko i - Biqana za vas
3.50 Seks partijski 22.00 Harlemske no}i, 3.15 Bijela la|a, serija 1.30 Fudbal: baka Kata, 18.30 Koale, crtani film
neprijateq br. 1, serija film 4.00 Ono kao qubav, serija Aston Vila - Vest Hem crtani film 19.00 Bel dan
10.30 Midiganova misija 19.30 Edzmond, serija
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN 11.00 Manastiri Srbije 20.00 Film
7.30 Sarajevo na liniji 7.00 Prirodna ba{tina BiH 8.10 Muzika 6.00 Rat bendova 11.30 Rije~ vjere 22.00 22 ~asa
7.40 Mejd in Bawa Luka 7.20 Ku}ni qubimci, 9.20 Opera 9.00 ^uvari planete 12.00 Vijesti 22.30 Odjeqewe za istragu,
8.00 Kad na vrbi serija 10.00 Vijesti 10.00 Vil i Grejs, 12.30 Film serija
rodi gro`|e, serija 8.05 Slagalica 10.10 Monk, serija serija
9.00 BH net 8.30 Najboqa emisija 11.00
12.00
Monk, serija
Dnevnik
10.30 Bitange i princeze,
serija
Foks
10.00 Topovi sa Navarona, film za mlade
12.00 Info 9.10 Slalom (`) 12.20 Plodovi zemqe 11.10 Peper Denis, 6.25 e-TV 19.00 Bronko Bili
12.10 Gold ekspres 9.50 Slalom (m) 13.20 More serija 7.00 Doma}in (R) 21.00 Te{ka meta
14.00 Info 10.40 TV Liberti 14.00 Nedjeqom u dva 12.00 Lonci i poklopci 8.20 Puka 23.00 Fajront
14.10 Sarajevo na liniji 11.10 Duhovni mostovi 15.00 Mir i dobro 13.00 Crveni tepih 9.00 Serbian Open kviz (R) Republika
14.20 Mejd in Bawa Luka 12.10 Slalom (`) 15.50 Vijesti 14.00 Telering 10.30 Survivor (R) 0.00 Ameri~ko
14.30 Zaqubqivawe, film 13.10 Slalom (m) 16.00 Na putu ku}i: 14.50 Nedjeqno popodne 11.30 Survivor - Povratak rvawe
16.30 Sarajevo na liniji 14.00 Festival cirkusa Izgubqeni u San 16.30 Fashion Police u civilizaciju (R) 1.00 Ke{ taksi (R)
16.40 Mejd in Bawa Luka 15.20 Smawi gas Francisku, film 17.10 Sexiest 12.30 Survivor 1.25 Top Speed
17.00 Dvogled 15.50 Rukomet: Rumunija - BiH 17.30 Lijepom na{om 17.50 Skrivena kamera profil 2.05 Ni~ija Zemqa
18.00 Info 17.30 Fudbal: Bolton 18.30 U istom loncu 18.20 Skrivena kamera 13.30 Krsta{i (R) 3.30 Sjaj u O~ima
18.20 Robna ku}a Vonderers - Arsenal 19.10 Loto 18.50 Info 17.30 Mame u {trajku 5.00 ^itaonica
19.00 Sve za qubav 19.00 Dnevnik 19.30 Dnevnik 20.00 ^uvar prelaza, 18.25 Ke{ taksi 5.25 Mame u {trajku (R)
20.00 [esto ~ulo, rialiti 19.30 Superstars 20.10 Ko `eli biti milioner film
21.00 Grand - Narod pita 20.00 Kod ku}e je najboqe 21.10 Odmori se zaslu`io si 22.00 Peper Denis, serija
23.00 Povratak u Plavu 21.20 Global 22.00 Paralele 22.50 U|i slobodno
lagunu, film 22.10 Sport 23.00 Veliki gazda, film 23.20 Vil i Grejs, serija K3
0.50 Sarajevo na liniji 22.30 The Doha Debates 0.30 Monk, serija 23.50 Kraq kaveza, 9.00 Izvorwaci 20.00 Mili raju,
1.10 Mejd in Bawa Luka 23.20 Qudi sa Medisona, 1.30 Monk, serija film 10.00 Zemqa rodni kraju
1.20 Dvogled serija 2.10 Transfer 1.40 Peper Denis, serija izvor `ivota 21.00 Kafanska
2.00 Plava laguna, film 0.00 Neo~ekivani udarac, 2.40 Lijepom na{om 2.30 U|i slobodno
3.40 U istom loncu
11.00 Rodni kraju, pri~a
4.00 Gold ekspres film 3.00 Crveni tepih
5.30 Xuboks 1.40 Global 4.20 Plodovi zemqe 4.10 Rat bendova mili raju 21.30 Scena
12.10 Panorama 22.30 Nigdje
regije u Africi,
7.50 Mifi, crtani film 16.10 Vaterpolo: 13.00 Cinenews film
NOVA 8.40 Diskaveri Mladost - Jadran HN 15.00 Nedjeqno 0.30 Astrologija
8.20 Bumba, crtani film 9.30 Jedna od de~kiju, serija 17.40 Hokej: Medve{~ak - Linc popodne 2.30 Djevica, film
8.30 Superheroj Spajdermen, 10.20 Bibin svijet, serija 20.00 Prebrzi i pre`estoki, film 17.00 Folk {ou 4.10 Cinenews
crtani film 11.20 Klub prvih supruga, film 22.10 Dobre namjere, serija 18.40 Novosti 5.10 Dok. program
9.00 Graditeq Bob 13.00 Samo tu ne, film 23.00 Nove avanture 19.30 Dnevnik RTS 6.00 RTS
9.10 Vinks, crtani film 14.50 ^ovjek pod stare Kristine,
9.40
10.00
Dora, crtani film
Ko je Samanta, serija
`eqeznom maskom, serija
23.30 Mocart
Radio RS
film
10.30 Ulica sje}awa, serija 17.00 Odred za ~isto}u 0.30 Transfer 6.00 Jutarwi program narodne muzike
11.30 Automotiv 17.30 Jezikova juha 8.00 Vijesti 20.00 Vijesti
12.00 Novac 8.05 Emisija za selo 20.05 Razgovornik
12.30 Eli Stoun, serija
18.30 Vijesti BN 9.00 Vijesti 21.00 Vijesti
19.00 Magazin
13.30 Kevin Hil, serija 6.00 Koktel 9.05 Starogradska muzika 21.05 Starogradska sje}awa
20.00 Velika pandina avantura, film
15.30 @urka 3, film 7.30 Svijet Renomea 9.30 Narodna muzika 22.00 Vijesti
21.20 Mjesto zlo~ina: Majami, serija
17.20 Vijesti 9.00 Pri~e zavi~ajne 10.00 Vijesti 22.05 Korijeni
22.10 Kad jagawci utihnu, film
17.30 Pravedan zlo~in, 9.30 Sa Kraji{nicima 10.05 Top lista Radija RS 23.00 Sje}awa
0.10 Velika pandina avantura, film 11.00 Vijesti 0.00 Pono}ne vijesti
film po Krajini
10.00 Selo 11.05 Sje}awa 0.10 Kultura u ogledalu
19.10 Dnevnik HRT 2 10.30 Nijesmo mi od ju~e, 12.00 Vijesti 1.00 No}ni program
20.00 Nad lipom 35
7.10 Pustolovine serija 12.05 Vjerski program 5.00 Emisija za selo
21.00 Bez vesla, film
Marka i Goge, 11.00 Cvr~ak na sat 13.00 Vijesti
22.50 Crveni tepih 13.05 Zvrk Frekvencije:
0.10 Televizijska posla, serija crtani film 12.00 Zavi~aju mili raju
7.40 San o slavi, serija 14.00 Vijesti
0.40 Oko kamere, film 13.00 Muzika
14.05 Pri~aonica, omladinska Bawa Luka - 90,9;
2.30 Ubistvo u Grinvi~u, film 8.00 Prijateqi 14.00 Servis Karamela
emisija Bawa Luka,
4.00 Crveni tepih 9.00 Slalom (`) 14.40 Bez maske
15.00 Vijesti Prijedor,
5.10 Pravedan zlo~in, film 9.50 Spust (m) 15.30 Nedjeqno popodne 15.05 Sportski pregled Gradi{ka - 92,7;
11.00 Misa 19.30 Monitor 16.00 Dnevnik Doboj - 90,7;
12.00 Biblija 20.00 Tu|e sla|e
RTL 12.10 Slalom (`) 21.00 Utisak nedjeqe
16.20 Nedjeqni radio magazin Petrovo - 93,5;
18.00 Vijesti Bijeqina - 89,9;
6.20 Grupna terapija, serija 13.10 Slalom (m) 23.00 Slu~ajni partneri 18.05 Medaqoni u vremenu I. Sarajevo - 92,8;
6.50 Pink Panter, crtani film 14.20 Odskok, film 0.30 Astro~et 19.00 Vijesti Han Pijesak - 90,3;
7.00 Astro Boj, crtani film 15.50 Olimp 3.00 Satelitski program 19.05 Zaigrajmo, zapjevajmo, emisija Fo~a - 87,3.
Xeki Kolins otkrila Luda planeta

aferu sa
Mu` u
Marlonom virtuelnoj
zamci

Brandom Britanka Stefani Dejvis

sumwala je u suprugovu vjer-
nost pa je je odlu~ila da ga
uvu~e u zamku. Zahvaquju}i
tajnom Fejsbuk profilu
otkrila je paralelni `ivot
svog mu`a. Ona se na Fejs-
buku predstavila kao 21-
godi{wa plavu{a Laura.
Suprug je mladoj djevojci
ponudio i seks. Stefani je
dogovorila sastanak sa
mu`em i kao Laura, ali i
drugi, kao wegova supruga.
Po{to joj je otkazao sas-
tanak i Lauri rekao da
dolazi, supruga mu je sve
priznala i ostavila ga.

Yeki Kolins otkrila je da je i on mi je rekao da Marlon misli

dok je bi la ma loqe tna ima la da sjajno izgledam, da imam divno
aferu sa tada 29 godi{wim glum- tijelo i da bi htio da me upozna -
cem Marlonom Brandom. To se do- ispri~ala je Yeki Kolins.
go di lo vrlo brzo po {to je O~i gle dno je, da re kla je
izba~ena iz {kole. Yeki, nije uspjela da odoli veli-
Mla |a ses tra glu mi ce Yoan kom {armeru.
"Simpsonovi"
Kolins rekla je u intervjuu za ma- - Imali smo vrlo kratku, ali za rekord
ga zin “Glo be“ da je Mar lo na divnu vezu, bio je na vrhuncu po- Glin Stot iz Mertir Tidfi-
Branda upoznala na zabavi, kada pularnosti i bio je predivan - la u Ju`nom Velsu poku{a-
je imala 15 godina. rekla je Yeki. }e da obori svjetski rekord
Yeki Kolins da je odmah zape- Da je ona ot kri la Bran do vu tako {to }e odgledati sve
la za oko Marlonu Brandu. tajnu dok je bio `iv, mo`da bi epizode crtane serije
- Poslao je jednog zavr{io i iza re{etaka zbog se- “Simpsonovi“ odjednom, ja-
mladi}a do mene ksa sa maloqetnicom. vio je Mondo.
Po{to “Simpsonovi“ slave
20 godina postojawa, Stot
Ledi Gaga iscrpqena nastupima je odlu~io da im oda po~ast
tako {to }e se upisati u
Ameri~ka pjeva~ica Ledi Gaga gotovo “Ginisa“. On planira da
svakodnevno odr`ava koncerte {irom Ameri- odgleda 451 epizodu serije
ke, ali i u ostatku svijeta. Zbog napornih bez pauze, {to zna~i da ne-
nastupa, ali i proba koje ima u slobodno vri- }e skinuti pogled sa ekrana
jeme, Ledi Gaga je kolabirala pred sam kon- oko 150 sati.
cert u Indijani.
Qekari ove pjeva~ice izjavili su da je
uzrok tome dehidracija i izmorenost zbog
~ega je kontroverzna 23-godi{wakiwa imala
problema sa jakom vrtoglavicom i disawem
Ona se svojim obo`avaocima izvinila
preko profila na “Tviteru” i odgodila kon-
cert.
- Ne mogu vam opisati koliko mi je `ao.
Mali
^ula sam ovacije fanova do svoje garderobe i avanturisti
prekliwala sam qekare da me puste na pozorni-
Tri mala Nijemca izazvala
cu, ali na`alost nisu. Nadam se da mo`ete da mi
su pani~nu potragu, kada su
oprostite. Volim svoje malene zvijeri vi{e od iko-
ga, vi ste mi sve na svijetu - poru~ila je Ledi Gaga. se kri{om iskrali iz svog
vrti}a i krenula “prema
Africi“, jer im je dosadila
NEKAD BILO... zima, javili su wema~ki me-
diji. Mali{ani, od pet i
Italijanski dirigent Arturo Toskanini, POSQEDWA {est godina, iskoristili su
jedan od najzna~ajnijih muzi~ara u 20. vi- trenutak nepa`we vaspita-
jeku, umro je 16. januara 1957. godine. Paris Hilton ~ica i pobjegli iz vrti}a u
Dirigovao je u milanskoj “Skali” i “Met- posjetila izlo`bu Nirnbergu.
ropoliten operi“ u Wujorku gdje je osno- Na putu za Afriku svratili
vao i simfonijski orkestar. Toskanini je Bogata{ica Paris Hilton posjetila je izlo`bu
su u jednu prodavnicu igra-
muzi~ku karijeru po~eo kao ~elista. Prvi umjetni~kih slika u Holivudu i tako {okirala ja-
~aka gdje ih je policija i
put je stao za dirigentski pult sasvim vnost. Razma`ena plavu{a ranije je stalno bila na raznim premije-
prona{la. Rekli su da su
slu~ajno, i tom prilikom samouvjereno i rama, zabavama, dodjelama nagrada, ali ne i na doga|ajima, kao {to
po{li na avion za Afriku.
precizno izveo Verdijevu “Aidu“. Uspjeh, su izlo`be.
koji je tom prilikom postigao, pratio ga Ipak, kada je rije~ o darovawu u humanitarne svrhe, Paris je ve}
je tokom cijele, sedam decenija duge, nekoliko puta dokazala da nije {krta ve} je poklonila novac mnogi-
dirigentske karijere. Toskanini je uvijek ma kojima je to potrebno.
Zato ovaj odlazak na izlo`bu predstavqa Paris Hilton u novom
Umro dirigovao napamet i bio je poznat po
preciznosti i disciplini izvo|ewa ital- svjetlu, pa mo`da ~ak i najavquje novu stranicu u wenom `ivotu.
Arturo ijanskih opera, naro~ito Verdija, svog
sunarodnika i poznanika.
Osim ludovawa po no}nim klubovima i raznih ispada koje je ~esto
pravila u javnosti, Paris je izgleda po`eqela da poka`e da zna da
Toskanini bude i veoma pristojna.
 KOLUMNA Brus Hi~ner, INTERVJU
direktor
organizacije
“Projekat
Dejtonski
sporazum“

Svi
Bogomoqa nestrpqivo
www.glassrpske.com
i multikultura o~e kuju
zavr{etak
PI[E: SAWA VLAISAVQEVI] misije OHR-a

Uticaj medija na razvoj djece

Televizija stvara znalce,

XONI DEP OSJETIO povezanost i bliskost sa srpskim narodom i kulturom

2 16. i 17. januar 2010. GLAS PLUS
Kolumna
S
lu{a i gleda ~ovjek sa javnih ser-
vi sa sve i sva {ta, ~i ta sve i
sva {ta u dne vnim no vi na ma i
onim drugima, ali rijetko }e na-
}i prostu i jasnu informaciju o onome
{to se dogodilo. Doga|aju se, recimo, na-
pa di na vjer ske obje kte, ali ser vi si i
gra|anski mediji kao da ne dobivaju ta-
kve informacije, a oni sarajevski dnevni
i jo{ pritom gra|anski su primjer iz ko-
jega se mo`e vidjeti dobro ugnije`|eni
gra|anski nacionalizam.
Tako je u Sarajevu u no}i izme|u 8. i 9.
januara oskrnavqena crkva Svetog preo-
bra`ewa, a nekoliko dana prije toga su
se po ja vi li ne pri mje re ni na tpi si u
tramvaju. Naravno, javnost treba o to-
me da ima informaciju, kao {to uvijek o
sli ~nim do ga |a ji ma iz dru gih di je lo va
ove zemqe do Sarajeva informacije sti-
gnu ~ini se i prije nego se doga|aji dese.
Dodu{e, podudarilo se to sa Danom Re-
pu bli ke Srpske i pe ri odom bo `i }nog
slavqa. No ~ak i da nije tih dana bilo
ni{ta od ovoga, informacija na javnom
servisu i dnevnoj novini treba na}i svo-
je mjesto. I bilo bi nepravedno re}i da
nije na{la. Ali kako?
U pri va tnoj, ne ka da uzor no gra |an -
skoj novini Oslobo|ewe, opet negdje u ne-
koj ru bri ~i ci vi jest (kao i uvi jek u
sli ~nim pri li ka ma), osva nuo je ma li,
ma ju {ni tek st u ko jem se na vo di “Mi -
tropolija dabrobosanska izrazila je ju-
~er za bri nu tost zbog na pa da na crkvu
Sve tog preo bra `ewa u sa ra jev skom na -
sequ.“ Zadr`at }emo se malo na ovoj re-
~enici.
PRAVOSLAVCI SU,
na`alost,
mawina u Sarajevu
Na pret ho dnim stra ni ca ma ni ti
dan pri je u tim is tim no vi na ma ne ma
ni ka kve vi jes ti da se na tom obje ktu
i{ta desilo. ^itateq, dakle, saznaje da
Mitropolija reagira na ne{to {to se
desilo negdje u Sarajevu, to~nije “u sara-
jevskom nasequ“. Uz to malo nepovezanoga
teksta stoji slika crkve, ali autor ne-
potpune informacije nije predvidio da
bi tek st mo gao pro ~i ta ti i net ko
izvan Sarajeva. Daqe mo`emo pro~ita-
ti u dvije re~enice kako je na taj napad
reagirao “sekretar Mitropolije“, kao i
Inbox
Proslaviste bra}o u Srpskoj
Novu godinu po julijanskom
kalendaru i neka vam je sa
sre}om. Mi u matici smo
radili, deca u {kolu i{la i
niko da nam ~estita godinu,
srpsku, na{u. Kao da je sramota
biti Srbin. Na televizijama
gledamo filmove, survajvere...
Sada }emo da se izvinemo za
genocid i na kraju }e biti da
smo samo mi ratovali. Zato
neka vam je sre}na jo{ jednom
ova na{a, Nova i budite
sre}ni {to imate ko da vas
vodi, jer bi bili zbrisani kao
i mi {to }emo se utopiti u
zapad.
Email: ivkokv@sbb.rs
da je {teta {to je to bilo za vrijeme
Bo`i}a, a informacija je prenesena sa
SRNE. Su tra dan, ovaj put u ru bri ci
“Crna hronika“, mo`emo pro~itati da
ustvari provalnici nisu odnijeli ni{ta
iz crkve, ali da iz yamije te iste ve~eri
jesu odnijeli izvjesnu opremu. Naslov ovog
priloga glasi: “Policija traga za pro-
valnicima u crkvu i yamiju“. Eto pa tko
je i pomislio da je napadnuta samo crkva
prevario se jer sada su tu i nove infor-
macije o yamiji i sarajevskom tramvaju.
A u tramvaju su par dana prije osvanuli
neki natpisi. Ti natpisi u sarajevskom
tramvaju bili su ustvari “fa{isti~ki
grafiti“, navode u ovoj novini. Dakle, u
prvom slu~aju rije~ je o najobi~nijoj pro-
vali sa sretnim epilogom. Sve je ostalo
u crkvi. A da bi se doga|aj mogao poveza-
ti sa nacionalizmom, to iz ovog teksta
bi va sa svim ot kloweno kao ide ja. A u
tramvaju ni{ta stra{no, neki natpis i
to je sve, ali rije{it }e se to, narode
bez brige!
M
e|utim, ista vijest ima drugi
sadr`aj i posve druk~iji ton u
drugoj privatnoj novini koja sa
daleko mawe pretenzija ho}e da
bude dnevna novina za sve gra|ane, u Avazu
naime. Tu saznajemo o kakvim “fa{isti-
~kim grafitima“ se doista radilo: “Ra-
tnohu{ka~ke i nacionalisti~ke parole
pojavile su se u tramvaju koji je Holandija
nedavno donirala sarajevskom preduze}u
GRAS“. Pritom ~itamo i neusporedivo
korektniju vijest u kojoj nema relativi-
zirawa o{te}ewa crkve ili pridodavawa
drugih slu~ajeva ovome. ^ak i da ima dru-
gih sli~nih slu~ajeva koji su se desili u
istom trenutku, oni nikako nemaju istu
specifi~nu te`inu, jer su pravoslavci,
na`alost, mawina u Sarajevu.
Zlo koje priziva rat
Naravno ne treba ni napomiwati da
ovo nije bila prakti~no nikakva vijest
za fe de ral ni ja vni ser vis, ni ti u in -
formativnim emisijama niti onima ko-
je se opsesivno bave Srbima, Republikom
Srpskom i pravoslavqem. Ali treba os-
tati jo{ malo na prethodno navedenim
da tu mi ma i ne mi lim do ga |a ji ma. Kao
{to je spomenuto, bilo je to i vrijeme
kada je RS slavila svoj praznik.
U vrijeme kada su osvanule prethodno
navedene informacije u prvim novinama,
Komentar ~italaca
Ko m{i }e ve i Si lajxi}e ve
pri va tne izle te pla }a na rod
Do kle }e ovaj na pa }e ni na rod da
pla}a privatne izlete predsjedavaju}eg
i bo{wa ~kog ~la na Pred sje dni{ tva
BiH @eqka Ko m{i }a i Ha ri sa Si -
lajyi}a po svijetu?!
Oti{ao Kom{i} kod Angle Merkel
u Wema~ku a da niko ne zna zbog ~ega i
kako. Vjerovatno je opet i{ao u “radnu
privatnu posjetu“ da “biranim rije~i-
ma“ pri~a o Republici Srpskoj. A i taj
srpski narod, odnosno poreski obvezni-
ci od Novog Grada do Trebiwa, izdvaja
sred stva za tog is tog ~la na Pred sje -
dni{tva iz redova “hrvatskog“ naroda!
Ajde {to on i Silajyi} putuju kada
im se prohtije i gdje ho}e, naravno bez
usagla{avawa u Predsjedni{tvu, ali to
da kle onim gra |an skim, osva nu li su i
pom po zni na slo vi ka ko Ta di} ne }e po -
dr`a ti po dje lu BiH (eto ba{ kao da
BiH nije toliko podijeqena da skoro vi-
{e i nema gdje biti podijeqena), kako se
SNSD ne treba kriti iza le|a svoga na-
roda, vijest da se obiqe`ava Dan RS,
malo vi{e zanemarena vijest da predsje-
davaju}i Predsjedni{tva po{tuje RS i
wegov dan…
[UTE
tobo`wi gra|anski
intelektualci i mediji
A ve} sutradan je osvanuo naslov ve}i
od novine: “Zalagawe za Karayi}evu teko-
vinu“, {to je poenta izjave trenutnog po-
liti~kog miqenika ove novine. Ka`em
trenutnog jer tako je to sa gra|anskim
strujama u medijima “danas jesi na{, su-
tra ve} nisi, ili ju~er nisi bio a danas si
nam glavni“. U isto vrijeme u drugoj pri-
vatnoj novini, Avazu, osvanuo je ~lanak
pod na slo vom “Dan RS obiqe`en bez
Bo{waka“, ali takav u kojemu su bez ima-
lo ratnohu{ka~kog jezika obja{weni ra-
zlozi ~elnih bo{wa~kih politi~ara iz
RS o wihovom negodovawu na ovaj praznik,
ali izneseni su i stavovi gospodina Dodi-
ka, Tadi}a i Kom{i}a. Nije u ovom tekstu
bilo ratnohu{ka~ke retorike i prizi-
vawa demona prethodnog rata. Bile su tu
samo vijesti i razlozi “za i protiv“.
Nijemost na zlo,
zlo u nijemosti
U
demokratskim medijima, kao i u
istinskim demokratskim dru{-
tvima, stupaw dru{tvene slobo-
de i pra ve dnos ti se po naj pri je
mje ri “pre ma sta tu su mawina“. Ka da
izos ta nu vi jes ti o ova kvim mir no dop -
skim ru{ewima i provokacijama nije li
to pouzdan znak o nedostatku suosje}awa
prema svim vjernicima pravoslavne vje-
roispovijesti? Sarajevo je na sebe pre-
uzelo te`ak ispit, jer je to jedini grad
koji neprestano insistira na svojoj mul-
ti kul tu ral nos ti i ra zme }e se svo jim
medijskim gerilcima koji se bore za pra-
va svih, pri ~emu su “svi“ o~igledno samo
oni koji misle “onako kako bi trebalo
da se misli“. I da zavr{im pitawem ko-
{to sa sobom na privatne izlete vode
svite od 11 i vi{e qudi o tro{ku zaje-
dni~ke kase je vi{e nego bezobrazluk.
Vaqda ho}e da obi|u svijet dok su
jo{ malo na politi~koj sceni jer usko-
ro }e izbori pa ~istom sumwam da }e
zapadna Hercegovina opet da glasa za
Kom{i}a a ovi iz kom{iluka u Federa-
cije BiH za Silajyi}a.
A wihova plakawa svjetskim mo}ni-
cima protiv Republike Srpske zavr{a-
va ju se o~i gle dno sa mo je cawem i
tap{awem po glavi politi~ki dileta-
nata iz Sarajeva.
Ugled Re pu bli ke Srpske i wenu
~vrstu poziciju za koju se izborio na-
rod i politi~ki vrh se ne mo`e oka-
Pi{e:
Sawa
VLAISAVQEVI]
U demokratskim medijima,
kao i u istinskim
demokratskim dru{tvima,
stepen dru{tvene slobode i
pravednosti se ponajprije
mjeri “prema statusu
mawina“. Kada izostanu
vijesti o ovakvim
mirnodopskim ru{ewima
i provokacijama nije li to
pouzdan znak o nedostatku
saosje}awa prema svim
vjernicima pravoslavne
vjeroispovijesti
je sam prije neki dan pro~itala u ko-
men ta ru go spo di na M. Baz duqa, ko lu -
mniste Oslobo|ewa, ~iji tekst je pravi
incident za ovu novinu, a koje mi se i sa-
moj nametnulo: “Zamislimo, me|utim da
su u no}i izme|u drugog i tre}eg dana Baj-
rama polupana stakla na nekoj bawalu-
~koj yamiji… sigurno je da stvar ne bi
pro{la ovako gluho.“
[u te to bo`wi gra |an ski in te le -
ktualci i mediji, ali sre}om na tragu
po{tene gra|anske svijesti na takve in-
formacije reagiraju oni koji se ne razme-
}u takvim svojim opredjeqewem.
(Autor ka je di re ktor
Cen tra za kul tu ru di ja lo ga BiH)
qati pa makar Kom{i} i Silajyi} sa
sobom vodili i po 20 bjelosvjetskih sa-
vjetnika.
Samo treba razmisliti da li ubudu-
}e da se daju pare u zajedni~ke “jasle“
pa da sarajevska raja to kr~mi po Wema-
~koj, SAD, prijateqskoj Turskoj, Saudij-
skoj Arabiji...
Jo{ mi se po gvali vrti kako je mi-
nistar inostranih poslova Sven Alka-
laj o na{em tro{ku putovao u bratske
azijske republike Bruneji i Svazilend
gdje je potpisao za nas izuzetno korisne
ugovore o saradwi sa ovim zemqama. Bo-
`e sa~uvaj!
Danilo Laki}
Modri~a
 GLAS PLUS 16. i 17. januar 2010. 3

11 - 15. 1. Doga|aj sedmice

11. 1. Sna`an zemqotres pogodio Haiti
Zbog porasta vodostaja ve}ine rijeka koje su se izlile
i poplavile doma}instva, saobra}ajnice i obradive
povr{ine, u pojedinim op{tinama u RS i FBiH pro-
gla{ene su vanredne mjere odbrane od poplava.
Desetine
Takve odluke donesene su u [amcu, u Br~kom i u Drvaru, a situ-
acija je veoma te{ka u Bile}i, gdje je iz ku}a iseqeno 20 porodi-
ca.
- Kada se voda povu~e utvrdi}emo {tete, koje }e biti sanirane, a
hiqada
pri tome se ne}e {tedjeti sredstva da bi se pomoglo qudima koje
je sna{la nevoqa - rekao je predsjednik Vlade RS Milorad Do-
dik prilikom posjete poplavqenim bile}kim prigradskim nase-
qima Jezerine i Plu`ine.
Objasnio je da }e {tete biti nadokna|ene udru`ivawem sredsta-
mrtvih
Predsjednik Haitija Rene Preval
va Vlade RS, op{tine Bile}a i preduze}a “Hidroelektrane na
Trebi{wici“ (HET) iz Trebiwa. rekao je da je u zemqotresu poginulo
izme|u 30.000 i 50.000 qudi, dok je
12. 1. Pred-
rlamenta
premijer @an-Maks Belriv broj
stavni~ki dom Pa
o je os u di o prijetwe upu- `rtava procijenio na vi{e od 100.000
BiH bezrezervn ma naroda
edsjedavaju}eg Do PI[E: MILAN MIQU[
}ene zamjeniku pr wa u programu Prema prvim informacijama,
kom wenog gostova milanm@glassrpske.com
Du{anki Majki} to sve sl i~ne slu~ajeve. pored bolnica, zvani~nih insti-
ve m br a 20 09. godine i
FTV-a 25 . no prijetwi smr}u. Hiqade stano vni ka gla vnog tucija i mno{tvo sirotiwskih
fona dobila oko 150
Majki}eva je putem tele nadle`ne institucije vlasti na svim nivo- grada Haitija Port-o-Prensa na- uyerica, sru{ena je i predsjedni-
`i da sve e akti-
Predstavni~ki dom tra sne agencije odmah preduzmu sve neophodn {lo se pod ru{evinama, poslije ~ka palata. Ambasador Haitija u
i je sve ga be zbjedno trpeq ivosti svih razornog zemqotresa koji je pogo- Meksiku saop{tio je da su pred-
ima, a pr
lo u kraj da qe m si jawu mr`we i ne
vnosti da bi se sta vrsta.
dio tu karipsku ostrvsku dr`avi- sjednik Rene Preval i wegova su-
ost Parlamenta, cu u uto rak, 12. ja nu ara oko 23 pruga pre`ivjeli zemqotres.
Zajedn i~ke komi si je za odbranu i bezbjedn i koji nisu
Na pr ije dlog abr uju svi on ~asa. Sjedi{te glavnog {taba mi-
zakqu~ak kojim se ohr ne i informi{u
poslanici su usvojili ijetwe prijave, to u~i Vlasti Haitija ni nekoliko rovne misije Ujediwenih nacija
imali hrabrosti da pr ma. Poslanici iz RS su kazali dana poslije zemqotresa nisu u tako|e je sru{eno.
javnost o takvi m po ja va stawu da preciznije odrede broj
je}aju bezbjedno i da sa
da se u Sarajevu ne os grad. `rtava, pa se procjene kre}u od
zebwom dolaze u ovaj PRIJESTONICA
13. 1. 30.000 do ~itavih 100.000, uz veli-
ki broj povrije|enih i potencija- uni{tena 80 odsto
Otkrivawem biste ameri~kog glumca Yonija lan talas izbjeglica, koje bi se
Depa u Drvengradu na Mokroj Gori otvoren Me- mogle odlu~iti na bijeg iz pakla Jedan od prvih koji su obe}a-
|unarodni filmski festival “Kustendorf“. karipskog raja. li pomo} bio je ameri~ki predsje-
Dep je specijalni gost ovog festivala, ~iji je osniva~ i Pred sje dnik Ha iti ja Re ne dnik Barak Obama, a kancelarija
selektor srpski re`iser Emir Kusturica. Ovom ameri- Preval rekao je da je u zemqotre- francuskog predsjednika Nikole
~kom glumcu potom je uru~eno priznawe “Nagrada za bu- su po gi nu lo izme |u 30.000 i Sar ko zi ja sa op {ti la je da }e
du}e filmove“. 50.000 qudi, dok je, gotovo isto- Fran cus ka po sla ti spa si la ~ke
- Dopada mi se duh va{eg naroda, taj osje}aj ponosa koji vre me no, pre mi jer @an-Maks ekipe, koje }e pru`iti pomo} u
imate. Volim va{ ponos, to je ne{to {to izrazito cije- Belriv broj `rtava procijenio operacijama pronala`ewa i spa-
nim i po{tujem - rekao je Dep. na vi{e od 100.000. {avawa `rtava i dva aviona sa
Filmski program je po~eo projekcijom filma francus- Re agu ju }i na gla si ne da se humanitarnom pomo}i.
kog re`isera Kristijana Kariona “Afera ’Zbogom’“, sprema cunami, hiqade Hai}ana Wema ~ka }e hi tno po sla ti
koji je prikazan u okviru festivalskog programa “Sa- pani~no je jurnulo ka vi{im di- pomo} od milion evra, dok }e Ve-
vremene tendencije“. Ovaj festival je posve}en budu- jelovima predgra|a glavnog grada lika Britanija u najsiroma{niju
}im filmskim stvaraocima i velikanima savremenog Port-o-Prensa. Hiqade qudi po- zemqu zapadne hemisfere uputiti
autorskog filma. ku{alo je pje{ke ili kolima da stru~wake za procjenu humanitar-
se domogne Kenskofa, na uzvi{i- nih po tre ba, a za tim po nu di ti
ci Petionvila, brdovitog pred- svaku daqu pomo} koja bude potre-
14. 1. ka Srpske
Ve}ina stanovni u srijedu na
gra|a hai}anske prijestonice.
Svjetske televizijske mre`e
bna.
Savjet ministara BiH, na zah-
godinu
Pravoslavnu novu ku}noj atmosferi, a su izvijestile o desetinama, sto- tjev pred sje da va ju }eg Ni ko le
~e ka la je u
~etvrtak do vu godinu tinama tijela razbacanih po uli- [piri}a, donio je odluku o odo-
i on ih ko ji su se odlu~ili da No vima i u cama prijestonice Haitija, ali i bravawu 100.000 KM iz buyetske
bilo je na trgo
lendaru proslave
po julijanskom ka teqskim objektima. u
hiqadama povrije|enih koji ~eka- rezerve za pomo} stanovni{tvu
ugosti ~ekalo je Pravoslavn ju pomo} ispred o{te}enih, ili Haitija. [piri} je uputio i te-
~ko m Trgu Kra jine vi{e hiqada qudi do i}a, Kraji{ke truba- pri li ~no ra zru {e nih bol ni ca, legram sau~e{}a premijeru Ha-
Na bawolu roslava Il
~a narodne muzike Mi tupio je i bawolu~ki “In bend“. ko ji ma ne dos ta ju stru ja, vo da i
novu godinu uz pjeva dvo ra , a nas iti ja @an-Ma ksu Be li vru i
r Banskog Prvog Ka-
~e, Narodni orkesta vnika okupilo se na Trgu kraqa Petra lijekovi. porodicama nastradalih u razor-
no i raspo-
Nekoliko hiqada sta i, gdje su u`ivali u dobroj atmosferi adu Najozbiqniju procjenu {tete nom zemqotresu.
Bi jeq in vom Gr u Port-o-Prensu dala je hai}an-
ra|or|evi}a u pje
lo i u No
va~e. Sli~no je bi vla, kao i na
Te le gram sa u~e{ }a pred sje -
, uz po pu la rne ska novinarka i nekada{wa por- dni ku Ha iti ja Re neu Gar si ji
lo`ewu h apostola Petra
i Pa
ispred hrama Sveti u Prijedoru. Slavilo se i u Is- tparolka {efa UN Ban Ki Muna, Prevalu uputili su predsjedavaju-
gu
novom gradskom tr rajevu, Vi{egradu i drugim koja je, putem elektronske po{te, }i Predsjedni{tva BiH @eqko
to~nom Novom Sa . obavijestila prijateqe i pozna- Kom{i}, predsjednik Srbije Bo-
gradovima Srpske nike da je dobro, ali da je presto- ris Tadi} i brojni drugi dr`a-
15. 1. nica uni{tena 80 odsto. vnici svijeta.

Predstavnici Saveza logora{a Republike

Srpske predali su Tu`ila{tvu za ratne zlo-
~ine Srbije vi{e od 850 predmeta u kojima se
vi{e od 7.100 osoba bo{wa~ke i hrvatske na-
cionalnosti sumwi~i za ratne zlo~ine nad
srpskim stanovni{tvom.
Ovi zlo~ini po~iweni su na teritoriji BiH devedese-
tih godina pro{log vijeka.
Predsjednik Saveza logora{a Republike Srpske Bra-
nislav Duki} rekao je novinarima pred sudom da se
Savez na taj korak odlu~io zbog kontinuirane opstru-
kcije i neprocesuirawa ratnih zlo~ina po~iwenih nad
Srbima od strane Tu`ila{tva i Suda BiH.
Me|u predatim predmetima nalaze se slu~ajevi poput
Dobrovoqa~ke, Tuzlanske kolone, Kasarne “Viktor Bu-
baw“ i drugi.
4 16. i 17. januar 2010. GLAS PLUS
Svi nestrpqivo o~ekuju
zavr{etak misije OHR-a
Srpska potpuno slobodno mo`e da se u
politi~kom smislu suprotstavqa nastavku
djelovawa OHR-a. Mislim da svi u BiH
nestrpqivo o~ekuju zavr{etak misije OHR-a, jer
bi to bio znak da je ta dr`ava u stawu da preuzme
sve odgovornosti sopstvenog suvereniteta,
istakao Hi~ner
RAZGOVARAO:
MIROSLAV FILIPOVI]
miroslavf@glassrpske.com
R
e pu bli ka Srpska po -
tpuno slobodno mo`e
da se u po li ti ~kom
smislu suprotstavqa nastav-
ku dje lo vawa Kan ce la ri je
vi so kog pred sta vni ka u
BiH.
Izjavio je ovo u inter-
vjuu “Glasu Srpske“ profe-
sor ameri~kog Univerziteta
Taft i direktor “Projekta
Dej ton ski spo ra zum“ Brus
Hi~ner.
- Mislim da svi u BiH
nestrpqivo o~ekuju zavr{e-
tak misije OHR-a, jer bi to
bio znak da je ta dr`ava u
stawu da preuzme sve odgo-
vornosti sopstvenog suvere-
niteta - istakao je Hi~ner.
Naglasio je da bi Srp-
ska, tako|e, trebalo da ra-
zmisli da li je referendum
o odlukama visokog predsta-
vnika najboqi na~in za is-
ka zi vawe sop stve nih
neslagawa sa OHR-om.
GLAS: Za{to dio me|u-
narodne zajednice osporava
gra|anima Srpske pravo na
referendum, {to je krun-
ski princip demokratije i
uobi~ajena praksa u razvi-
jenim zemqama?
HI^NER: Dejtonski us-
tav ne predvi|a referendum,
jer Ustavom je organizovan
republikanski oblik vlasti
u kome se voqa naroda izra-
`ava kroz wihove politi~ke
predstavnike. Srpska tako|e
ima republikansko ure|ewe.
Ustupak
GLAS: Politi~ki pred-
stavnici Srba i Hrvata
u BiH postigli su visok
stepen saglasnosti, ali
bo{wa~ki lideri op-
strui{u svaki poku{aj
doma}eg dogovora?
HI^NER: Naprosto, ~ini se
da bi se dogovor prije mogao
posti}i ako sve tri strane
u~ine neke ustupke nego
wihovim ustrajavawem da po
svaku cijenu za{tite sop-
stvene interese.
PRO]I ]E GODINE prije pune integracije BiH u Evropsku uniju
Brus Hi~ner, direktor “Projekta Dejtonski sporazum“, za “Glas Srpske“
Ko ri{ }ewe re fe ren du ma
kao sredstva realizacije po-
liti~kih planova entiteta
najvjerovatnije bi se pokaza-
lo kao kon tra pro du kti vno
ustavnom poretku i intere-
sima RS. U SAD referen-
dum je imao ve oma {te tne
posqedice na politi~ki i
fis kal ni aspekt fun kci -
oni sawa Ka li for ni je. Da
rezimiram: referendum bi
mogao da postane politi~ka
Pandorina kutija. RS bi ta-
ko|e trebalo da razmisli da
li je referendum o odlukama
vi so kog pred sta vni ka naj -
boqi na~in za iskazivawe
sop stve nih ne sla gawa sa
OHR-om.
ENTITETSKO
glasawe bi}e u ovom ili
onom obliku zadr`ano
GLAS: Iako su najvi{e
institucije RS demokrat-
skom procedurom odbacile
posqedwe Inckove odluke,
OHR uporno tvrdi da je ri-
je~ o “antidejtonskom dje-
lovawu“?
HI^NER: Srpska potpu-
no slo bo dno mo `e da se u
politi~kom smislu suprot-
stavqa nastavku djelovawa
OHR-a. Mi slim da svi u
BiH nestrpqivo o~ekuju za-
vr{etak misije OHR-a, jer
bi to bio znak da je ta
dr`ava u stawu da preuzme
sve odgovornosti sopstvenog
suvereniteta. Ali je potpu-
no besmislena demonizacija
OHR-a kao uzroka svih pro-
ble ma u BiH. Uprkos to me
{to ne ki mi sle su pro tno,
bez OHR-a Dejton ne bi pre-
`ivio, a bio bi ugro`en i
mir ko ji je u BiH vla dao
proteklih 14 godina. To je
ne {to na ~e mu tre ba bi ti
zahvalan. Najbr`i put za ga-
{ewe OHR-a je us ka sa -
radwa s wim za {to br`e
ispuwewe formule “5+2”.
GLAS: Po li ti ~a ri iz
Srpske tvrde da OHR na -
metawem odluka kr{i Dej-
ton i da je u ovom trenutku
naj ve }a pre pre ka na pu tu
zemqe ka EU?
HI^NER: Pro}i }e go-
dine prije pune integracije
BiH u Evrop sku uni ju. U
tom smi slu za BiH i ni je
to li ko zna ~aj no da li }e
OHR bi ti za tvo ren odmah
ili za go di nu. Mno go va -
`nija je puna primjena Dej-
tonskog sporazuma, a OHR je
osnovan upravo radi te na-
mje re. Pet ciqeva i dva
uslo va pred stavqaju
posqedwi korak u tom pro-
cesu. Jednom kada oni budu
ispuweni, OHR bi trebalo
da bude zatvoren, a umjesto
wega na scenu treba da stu-
pi specijalni predstavnik
EU, tako da proces potpune
integracije BiH u EU mo`e
da po~ne.
GLAS: Da li je potre-
bna izmjena dejtonskog us-
tava?
HI^NER: Reforma dej-
tonskog ustava je apsolutno
potrebna iz jednog razloga:
potrebe da se stabilizuju i
ra zja sne us ta vni odno si
izme |u dr`a ve i en ti te ta.
Dok god u tim odnosima pos-
to je ne ja sno }e, BiH ne }e
funkcionisati na pravi na-
~in, kao suverena dr`ava, a
bi}e prisutni i problemi
oko ispuwavawa uslova po-
tre bnih za pris tu pawe
Evrop skoj uni ji. [to se
prije razrije{e ti odnosi,
tim boqe.
GLAS: To kom pro {le
godine odr`ani su brojni
razgovori o ustavnim pro-
mjenama u BiH, ali bez kon-
kretnog rezultata?
Brus Hi~ner
HI ^NER: EU i SAD,
koje su bile ukqu~ene u “bu-
tmirski proces“, ponovo su
ukqu~ile najva`nije poli-
ti~ke partije u BiH u razgo-
vore o ustavnim reformama.
Kao rezultat tih pregovora,
20. novembra pro{le godine
ponu|en je nacrt dokumenta
u kom su predlo`ene promje-
ne pos to je }eg bh. Us ta va.
Oni koji su upoznati sa do-
kumentom prepozna}e wego-
vu sli~nost sa prvobitnim
razgovorima o ustavnim pro-
mje na ma ko ji su po ~e li u
aprilu 2005. godine, a traja-
li tokom cijele godine, a u
~ijoj realizaciji smo u~es-
tvovali Don Hejs i ja.
GLAS: Da li se od tada
do danas promijenila po-
liti~ka situacija u BiH?
HI ^NER: Po li ti ~ka
situacija se od tada promi-
je ni la, ali za bu du }nost
BiH i daqe su naj va `ni je
us ta vne re for me. Mi slim
da novi nacrt dokumenta o
re for ma ma pred stavqa
~vrstu i do bru osno vu za
primjenu tih reformi. Za-
{to? Jo{ od 2005-2006. nije
osmi{qeno ni{ta sli~no.
Preko te ~iwenice ne treba
tek tako pre}i. To ne zna~i
da je postoje}i dokument sa-
vr{en. U pitawu je nacrt,
ni{ta vi{e, i ni{ta mawe,
ali nacrt koji je veoma do-
bar. Pre ma to me, stra ne u
pregovorima bar imaju pred
sobom bitan dokument pomo-
}u koga mogu da pregovaraju
o me |u so bnim ra zli ~i tim
stavovima.
GLAS: Zar su {tin ska
pitawa, kao {to su izmjene
Ustava, ne bi trebalo da bu-
du iskqu~ivo u rukama do-
ma}ih snaga?
HI^NER: Iz “prudskog
pro ce sa“ ni je pro iza {lo
ni{ta sli~no i sumwam da
}e ova generacija doma}ih
politi~ara smisliti ne{to
sli ~no. Ima ju }i sve ovo u
vidu, BiH je ve} dobrano za-
{la u predizborni period
da bi politi~ke partije za-
po~ele sveobuhvatne prego-
vore o ustavnim reformama.
Glavni razlog je taj {to bi
bilo kakav konsenzus o iz-
mjenama ustavne strukture i
funkcionisawa vlasti mo-
gao da podrazumijeva i iz-
mjene izbornog zakona, {to
bi opet moglo da uti~e i na
izbornu kampawu. U svakom
slu~aju, dovoqno je manevar-
skog pros to ra za nas ta vak
razgovora politi~kih stra-
na ka o na crtu do ku men ta,
~ime bi se izgradilo me|u-
sobno povjerewe za nastavak
pre go vo ra po sli je izbo ra.
Ipak, strane u pregovorima
bi trebalo da uvide da obra-
zac prema kom su se sastaja-
le, da bi dis ku to va le o
us ta vnim re for ma ma, ni je
donio rezultate. Politi~ke
par ti je mo `da su do bre u
pos ti zawu kom pro mi sa o
vladaju}im koalicijama, ali
pre go vo ri o us ta vnim re -
formama su mnogo slo`eni-
ji, a u BiH i pri li ~no
komplikovani.
DEJTONSKI
ustav ne predvi|a
referendum
GLAS: Ipak, nije pri-
rodno da me|unarodni fa-
ktor mijewa Ustav BiH?
HI^NER: U~estvovawe
me|unarodne zajednice u tim
pregovorima je, ako ni{ta
drugo, odraz obima, slo`e-
nosti i zna~aja tog poduhva-
ta, kao i ~iwenice da su u
proteklih 14 godina doma}e
po li ti ~ke par ti je te {ko
FOTO: GLAS SRPSKE
mogle da na|u zajedni~ki je-
zik. Zbog svih tih razloga,
mislim da bi bilo korisno
ka da bi se vla de i par la -
men tar ne stran ke slo `i le
da ustavne promjene odvoje
od dnevne politike i nasta-
ve ko ris ti ti te hni ~ku po -
mo} me|unarodne zajednice.
GLAS: Na {ta konkre-
tno mislite?
HI^NER: Jedna od op-
cija bila bi osnivawe odbo-
ra ili ko mi si je ~i ji bi
jedini zadatak bio da se ba-
vi us ta vnim re for ma ma.
Wego vi ~la no vi mo gli bi
da budu doma}i i me|unaro-
dni pra vni ek sper ti, ko ji
bi taj posao obavqali sis-
temati~no, a ne pod uticajem
dnevnopoliti~kih doga|awa
i predizborne kampawe. U
rad odbora-komisije mogli
bi da budu ukqu~eni i pred-
stavnici civilnog sektora,
~ime bi bio postignut {i-
roki konsenzus. Nepotrebno
je da samo politi~ke stran-
ke budu te koje }e odlu~iva-
ti, a ~esto i ko~iti ustavne
reforme. Iako se ~ini da je
ovo te {ko os tva ri vo u
izbornoj godini, vrijeme je
za po~etak tih razgovora ta-
ko da, kada izbori budu za-
vr{eni, svi potencijali za
osni vawe ta kve ko mi si je
bez odga|awa budu iskori{-
}eni.
GLAS: Nemogu}e je pos-
ti }i do go vor u si tu aci ji
kada bo{wa~ki politi~a-
ri tra`e ukidawe entitet-
skog glasawa u Parlamentu
BiH, jedinog mehanizma za-
{tite interesa RS i srp-
skog naroda u BiH?
HI ^NER: En ti tet sko
gla sawe bi }e u ovom ili
onom obliku zadr`ano sve
dok u glasawe na dr`avnom
nivou budu ukqu~eni i enti-
teti.
 GLAS PLUS 16. i 17. januar 2010. 5

Slo`ena dr`avna ure|ewa u evropskim zemqama - [panija (4)

[iroka autonomija
za nemirne regione
Prema ustavu iz 1978. u [paniji je formirano 17 autonomnih oblasti,
~ime je u su{tini na du`i rok odgo|eno suo~avawe sa pravom na
samoopredjeqewe. Osnove regionalizacije [panije javqaju se ve} 1833.
PRIPREMIO: MILENKO KINDL cionalizam postojao je i u pro-
milenko@glassrpske.com

U
[paniji, jednoj od
slo`enih evropskih
dr`ava, uspje{no je
definisan i precizi-
ran pravni osnov za nastajawe
i ja~awe jednog kvalitativno
novog kolektivnog identiteta u
vidu autonomnih oblasti. To je
odgovor na ja~awe nacionali-
zma, separatisti~kih tenden-
cija i terorizma u wenim
pojedinim regionima.
Na taj na~in [panija po-
ku{ava da svojim ustavnim rje-
{ewima odgovori - i to za sada
sa dosta uspjeha - na izazove i
kontradiktornosti svog
nasqe|a iz ove oblasti, te da
zahtjevima za autonomiju odre-
|enih nacionalnih pokreta i
grupa unutar we omogu}i da u
okvirima parlamentarne mo-
narhije postoji sedamnaest “re-
publika“, koje imaju svoje
predsjednike, vladu i parla-
mente.
Slobodan Pajovi} u ~lanku
“Eti~ki problemi [panije i
sistem autonomnih oblasti“
isti~e kako su u [paniji
smawene tenzije kada je po no-
vom ustavu iz 1978. formirano
17 autonomnih oblasti, ~ime je
u su{tini na du`i rok odlo-
`ila suo~avawe sa pravom na
samoopredjeqewe.
[panskim ustavom iz 1931.
godine utvr|en je visok stepen
autonomije upravo za najkon-
fliktnije regione (Kataloni-
ja, Baskija i Galicija). Me|u
ova tri nacionalizma - baskij-
ski je izrazito separatisti~ki.
Baskijski i katalonski na-
Simboli~ni referendum
Od 700.000 gra|ana u 160 katalonskih gradova, na neda-
vni referendum o nezavisnosti iza{lo je 200.000 gra|a-
na, od kojih je vi{e od 95 odsto glasalo za nezavisnost
Katalonije od [panije. Na referendumsko pitawe “Da li
ste za to da Katalonija postane suverena, socijalna i de-
mokratska dr`ava integrisana u Evropskoj uniji“ odazvalo
se tek 30 odsto gra|ana. Referendum je simboli~an i pra-
vno neobavezuju}i.
Slab odziv na referendumu o nezavisnosti Katalonije
{lom vijeku, na primjer, po-
slije {pansko-ameri~kog rata
1898, kada ja~aju takozvani pe-
riferni nacionalizmi. Ina-
~e, osnovi regionalizacije
[panije javqaju se ve} 1833,
kada se Kraqevskim dekretom
utvr|uje da su provincije osno-
va federalizma.
Rast nasiqa zabiqe`en je
1959. u Baskiji. Te godine je
formirana baskijska teroris-
ti~ka organizacija ETA (skra-
}enica koja u prevodu zna~i:
“Baskijska otaybina i slobo-
da“) koja 1973. ubija ~ak i
{panskog predsjednika vlade
Karera Blanka.
Baskijski terorizam
ozbiqno je ugrozio proces
{panske demokratizacije, jer
su postfrankisti~ke vlasti
morale da prevazi|u visok ste-
pen nepovjerewa koji je posto-
jao u me|unarodnoj zajednici
prema mjerama koje je preduzi-
mao re`im Fransiska Franka.
To je, nema sumwe, u jednom pe-
riodu indirektno pomoglo
privremeno ja~awe ETA. Mi-
nistarstvo unutra{wih poslo-
va nizom me|unarodnih i
bilateralnih aktivnosti uspje-
lo je da postepeno izoluje ETA
na nacionalnom i me|unaro-
dnom planu.
Prema baskijskim tradi-
cijama, Baskija je podijeqena
na sedam tradicionalnih regi-
ona. ^etiri ju`na regiona
formiraju ju`nu zonu (baskij-
ski: Hegoalde) dok tri sjeverna
formiraju sjevernu zonu (bas-
kijski: Iparralde). Sjeverna zona
administrativno pripada
Ve}ina Baskijaca ne odobrava terorizam organizacije ETA
Francuskoj, dok ju`na zona
administrativno pripada
[paniji.
[panska Baskija je admi-
nistrativno podijeqena u dva
dijela. Prvi dio ~ini Baskij-
ska zemqa, administrativni
region koji zahvata regione
Araba, Gipuzkoa i Biskaja.
Drugi dio {panske Baskije ~i-
ni Nafaroa ({panski: Nava-
ra). Ova podjela {panskog
dijela Baskije na dva dijela je
osu|ena od strane baskijskih
nacionalista, ali ima po-
dr{ku stanovni{tva u Nafa-
roi.
TERORIZAM
ugrozio
demokratiju
Oba dijela u`ivaju visok
stepen autonomije. Zdravstvo,
{kolstvo, privreda i socijal-
ni rad se nalaze u nadle`nosti
Baskijske zemqe i Nafaroe. Za
razliku od ostalih autonomnih
regiona u [paniji, ova dva re-
giona vr{e i ubirawe i admi-
nistraciju poreza. Baskijska
zemqa tako|e ima u nadle`nos-
ti i vlastite policijske snage.
Jon Huaristi, biv{i pri-
padnik ETA, danas univerzi-
tetski profesor u Baskiji,
autor je kriti~ke studije o bas-
kijskom nacionalizmu
“Om~a melanholije -
Pri~e o baskijskim
nacionalistima“.
- Mi smo, kao dje-
ca nacionalista, kod
ku}e slu{ali pri~e
kako je baskijski narod
izgubio nekakvo zlatno
doba, ali niko nije znao
ta~no da nam ka`e u ~emu
se ono sastojalo. Poslije
mnogo godina shvatili
smo da ono, zapravo, nika-
da nije postojalo - isti~e
Huaristi.
Prema wegovim rije-
~ima, pri~a koju ispreda
nacionalisti~ki dis-
kurs neiscrpni je slijed
poraza. Baskijski naci-
onalizam, tvrdi Huaris-
ti, zna veoma dobro da je neop-
hodno izgubiti da bi se pobije-
dilo, odr`avati `ivom uvredu
da bi `rtva generacija koje do-
laze bila politi~ki isplativa.
Baskijski nacionalizam
sastoji se u tome da pretpos-
tavqa ~istu baskijsku naciju
nasuprot “izmije{anoj“ [pa-
niji. Zanimqivo je da ta ~ista
[panija, kako je oni nazivaju,
nikada nije ni postojala. Bas-
kijska rasa je, sla`u se anali-
ti~ari i nau~nici,
izmi{qotina od prije sto go-
dina, koja je trenutno diskre-
ditovana sa svakog stanovi{ta.
Ni jezik nije kriterijum da se
defini{e baskijski identi-
tet, jer 75 odsto stanovni{tva u
Baskiji ne govori baskijski.
U posqedwe vrijeme i iz
druge {panske pokrajine - Ka-
talonije - ~uju se nekad vi{e,
nekad mawe glasni zahtjevi za
autonomijom. Katalonija ima
povr{inu kao Belgija, a kata-
lonski jezik je tokom Frankove
diktature (1939-1975) bio izlo-
`en velikim pritis-
cima.
Katalonski se govori ne
samo u Kataloniji ve} i u regi-
onu Valensija, na Balearima i
u maloj pirinejskoj dr`avi An-
dori. Ukupno, katalonski jezik
aktivno govori 9,4, a pasivno
wime vlada ~ak 11,6 miliona
{panskih gra|ana, {to zna~i
da svaki ~etvrti [panac govo-
ri katalonski jezik.
Katalonija ima gotovo se-
dam miliona stanovnika. Vi{e
od polovine `ivi u gradskom
podru~ju Barselone.
Katalonija je priznata kao
nacija u svom Autonomnom sta-
tutu, i za{ti}ena je ustavom
[panije, koji joj priznaje i ga-
rantuje pravo na autonomiju.
U Kataloniji postoje ~eti-
ri nivoa vlasti, svaki s razli-
~itim nadle`nostima i
stepenom politi~ke odgovor-
nosti: op{ta uprava {panske
dr`ave, vlada Katalonije ili
Generalitet, oblasne skup{ti-
ne i op{tinska vije}a.
Op{ta uprava nadle`na je
za razna pitawa, kao {to je
bezbjednost (nacionalna poli-
cija i vojska), pravosu|e, poslo-
vi oko luka i aerodroma,
dr`avnih `eqeznica,
te drugi poslovi
koji su u
FOTO: ARHIVA
iskqu~ivoj nadle`nosti cen-
tralne vlade [panije. Posqed-
wih godina sve vi{e
ovla{}ewa nacionalne poli-
cije prelazi na autonomnu po-
liciju Katalonije, koja }e ove
godine potpuno zamijeniti na-
cionalnu.
Generalitet odnosno vlada
Katalonije na dle`na je za
obrazovawe, socijalna pitawa,
saobra}aj, odre|ivawe ekonom-
ske i trgova~ke politike... Ge-
neralitet je, tako|e, nadle`an
za izgradwu javnih objekata kao
{to su bolnice, {kole, fakul-
teti, stara~ki domovi.
Mnogi Katalonci smatraju
da bi Katalonija u 21. vijeku
mogla da bude kao Danska ili
Holandija. Oni se tako izra-
`avaju zato {to su uvjereni da
ih je [panija uvijek kontroli-
sala i da je bila dominantna.
Prema mi{qewu mnogih,
polako, ali sigurno raste broj
onih ko ji `ele sopstvenu
dr`avu. Neke procjene govore
da tre}ina Katalonaca `eli
takvu dr`avu unutar EU.
[panija hapsi
baskijske teroriste

KATALONIJA, Baskija i Galicija imaju najvi{i stepen autonomije

6 16. i 17. januar 2010. GLAS PLUS
PI[U: DRAGANA KELE^
draganak@glassrpske.com
VEDRANA KULAGA
vedranak@glassrpske.com
naga medija u formirawu
S mi{qewa javnog mwewa je
velika. Televizija, {tampa
i ra dio, po red in for mi -
sawa ja vnos ti, mo gu da uti ~u na
stav odraslih, ali i na razvoj djece
i mladih.
Istina je da djeca danas imaju
mnogo ve}i izbor kanala, novina,
~asopisa, imaju Internet, ali veli-
ki broj wih gleda samo muzi~ke ka-
nale ili crtane i filmove koji
obiluju nasiqem. Novine ne ~itaju,
ako na naslovnoj stranici ne stoji
bombasti~an naslov tipa “Skanda-
lozno!”, a kada otvore takve novine,
u wima i nema {ta da se pro~ita.
To su vi{e slikovnice nego ~asopi-
si. Ipak, jedan od najve}ih uticaja
na djecu ima televizija.
Profesor predmeta za maloqe-
tni~ka delikvencija na Filozof-
skom fa kul te tu u Bawoj Lu ci
Aleksandar Mili} rekao je da po-
red po ro di ce, {ko le, vr{waka,
ulice i javnosti veliku ulogu u ra-
zvoju djece imaju mediji, a posebno
te le vi zi ja, ko ja dje lu je na dje cu
preko svojih poruka i sadr`aja u
raznim emisijama.
- Programski sadr`aji na tele-
viziji mogu biti nepo`eqni ili
po`eqni, te pou~ni i nepou~ni.
Pretpostavka je da svi mediji po-
red svojih informativnih sadr`a-
ja imaju odre|ene poruke, a posebno
je va`no da ima vi{e sadr`aja koji
su primjereni djeci i mladima -
rekao je Mili}, dodaju}i da u me-
dijima treba da postoji mnogo vi-
{e emi si ja edu ka ti vno-za ba vnog
karaktera.
Mili} je istakao da su potre-
bni sadr`aji iz razli~itih oblas-
ti koji }e mladima obezbijediti
afirmativne poruke.
- Nepo`eqni su sadr`aji koji
gledaocima nude nali~je `ivota,
ekstremne doga|aje, scene nasiqa.
One posebno negativno uti~u na
mla|i nara{taj - dodao je Mili}.
Pre ma mi{qewu stru~waka,
djeca do dvije godine ne bi trebalo
Dje~iji mozak
Prema istra`ivawima stru~waka,
prosje~no dijete }e do 18. godine
provesti ve}i dio svog `ivota gle-
daju}i televiziju, nego u bilo kojoj
drugoj pojedinoj aktivnosti, osim
spavawa. Ta zapawuju}a slika
iskqu~uje vrijeme provedeno u gle-
dawu videa kod ku}e i filmova u
bioskopskim dvoranama. U grad-
skim podru~jima jedna od tri poro-
dice upotrebqava televiziju kao
Istra`ivawa pokazuju da dijete u prosjeku godi{we provede oko 900 ~asova u {koli, a oko 1.023
Uticaj medija na
Televizija stvara
Qudi su `eqni emisija edukativnih sadr`aja, tako da
stalno zovu redakciju Obrazovnog programa RTRS-a, da bi
nam predlo`ili teme koje `ele da razradimo, {to potvr|uje
i veliku gledanost emisija ovog tipa, rekla Vesna Zec
uop {te da gle da ju te le vi zi ju. U
prilog wima ide i ~iwenica da je
nedavno istra`ivawe u SAD poka-
zalo da dugotrajno gledawe televi-
zije kod trogodi{we djece podsti~e
agresivnost.
Urednik Obrazovnog programa
Radio-televizije Republike Srpske
Vesna Zec rekla je da nema dovoqno
emisija obrazovanog sadr`aja na
TV programima.
- Na RTRS-u smo poja~ali svoj
anga`man da bi se popravila situ-
acija i bilo vi{e edukativnih sa-
dr`aja - rekla je Zec.
Ona je naglasila da je na Ra-
dio-televiziji Republike Srpske
uve de no dos ta emi si ja u`i vo i
montiranih, ~ija je tematika obra-
zovna i korisna za sve gledaoce.
DJECA
do dvije godine ne bi trebalo
da gledaju televiziju
- Qudi su `eqni emisija edu-
kativnih sadr`aja, tako da stalno
zovu redakciju Obrazovnog progra- Roditeqima veoma te{ko da izoluju
dijete od {tetnog uticaja medija
ma RTRS-a, da bi nam predlo`ili
teme koje `ele da razradimo, {to
potvr|uje i velika gledanost emi- studije koje su prou~avale poveza- vi{e vremena provode igraju}i se Factor“ koji se prikazuje na televi-
nost medija i pojave pu{ewa kod izvan ku}e. ziji.
si ja ovog ti pa - re kla je Ve sna
mladih, na{lo je statisti~ki zna- Su{tina emisije je da u~esnici
Zec.
~ajnu vezu, dok je povezanost kori{- Pod uticajem emisija za novac obavqaju bizarne, ali opa-
Uticaj medija na }ewa dro ga i izlo `e nos ti me d- djeca spremna na sve sne zadatke poput stavqawa inseka-
zdravqe djece ijima potvrdilo 75 odsto od osam ta u us ta, za tva rawa u ka vez sa
studija. Psiholozi ka`u da su i rodi- zmijom ili opasnih skokova. Ko vo-
Pove}ana izlo`enost medijima teqi u nemogu}oj misiji i da im je
Prema rezultatima ove studije, li, nek’ izvoli, rekla bi ve}ina
ima negativan uticaj na zdravqe veoma te{ko izolovati dijete od
prosje~no dijete u Americi prove- odraslih, ali problem je kad takvi
djece i adolescenata, rezultati su de 45 sati sedmi~no sa medijima, {tetnog uticaja medija. “izazovi“ po~nu da uti~u na djecu.
objavqenog istra`ivawa svjetskih 17 sa roditeqima, a 30 u {koli. Imate li hrabrosti da nadvla- Bilo je slu~ajeva da grupe deve-
istra`iva~a koji su analizirali
Istra`iva~i su roditeqima i edu- date sopstvene strahove i izvr{ite togodi{waka organizuju svoj “Fear
173 sfere iz poqa uticaja medija
katorima preporu~ili da ograni~e zadatak? Mo`ete li da u~inite ne- Fac tor“. I oni su se bi odre di li
na zdravqe i zakqu~ili da izlo`e- izlo`enost djece medijima, da pro- zamislivo, ostanete smireni i sa- opasne zadatke.
nost televiziji, filmovima, muzi- grame prilagode godinama djeteta, brani dok izvodite najzanimqivije To {to su po-
ci, Internetu i drugim medijima te da podstaknu akcije od kojih zastaje dah“, dio jeli po nekoliko
du go ro ~no ne ga ti vno uti ~e na dje cu da je najave rijaliti {oua “Fear mu va i ne {to
zdravqe dje ce i ado les ce na ta, a
korova mawe je
uticaj je mjeren u odnosu na ranu
va`no. Zastra-
seksualnu aktivnost, slab uspjeh u
{u ju }e je to
{koli, pu{ewe, upotrebu droga i
{to im je jedan
al ko ho la i po ja vu po re me }a ja
od “zadata-
pa`we i hiperaktivnosti.
ka“ di-
Najja~a veza je prona|ena izme-
|u vremena provedenog ispred ekra-
na i gojaznosti, koju potvr|uje 86
odsto studija. ^ak 88 odsto od 24
neprestanu pozadinu ve}ine
drugih aktivnosti. Dokazano je
da djeca koja gledaju dje~ije
obrazovne emisije boqe ~i-
taju i imaju razvijenije jezi-
~ke vje{tine od djece koja
gledaju samo crta}e i pro-
grame za odrasle, a vode
se `ustre rasprave o nega-
tivnim posqedicama gle-
dawa nasiqa.

razvoj djece
znalce, ali i agresivce
Predvi|awa
Predvi|a se da }e do 2015. godi-
ne vi{e od 12 milijardi TV ure-
|aja biti u stawu da se pove`e sa
500 milijardi ~asova televizij-
skog i video-sadr`aja, {to }e ne-
sumwivo promijeniti shvatawe
televizije, jer }e ona postati li-
~na, dru{tvena, sveprisutna i
informativnija nego danas. Ona
}e “iza}i iz kutija“ i nestati sa
zidova, ali }e ostati u centru
`ivota. U budu}nosti }e na sva-
kog stanovnika planete dolaziti
vi{e od jednog TV ure|aja, a qudi
}e biti povezani sa ekranom na
na~ine koji su bili nepoznati u
pro{losti.
rektno ugrozio `ivot. Djeca su hra-
brost do ka zi va la pre tr~a vawem
pruge na maloj udaqenosti od dola-
ze}eg voza.
Pod sti ~u li emi si je ova kvog
tipa djecu na rizi~no i za `ivot
opasno pona{awe?
Prema rije~ima “odgovornih“,
emisija ni na koji na~in ne pod-
sti ~e odra sle oso be, a po go to vo
dje cu, na iz vr{a vawe is tih ili
sli ~nih za da ta ka kao u emi si ji.
[ta vi{e, u svakoj emisiji emitu-
je se upo zo rewe ko je obja{wava
opasnost od pojedinih zadataka, te
od go va ra bi lo ko ga od po ku {a ja
izvo|ewa sli~nih zadataka“.
Ipak, postavqa se pitawe da
li je upozorewe dovoqno? Televi-
zija ima velik uticaj na djecu, a
ona sama te{ko mogu da procijene
~asa pred televizorom
{ta je za wih zaista rizi-
~no.
Djeca u~e i razvijaju
se gledaju}i pona{awa
drugih qudi koja, ako
su im za nimqiva, i
imitiraju.
- Ti qudi postaju dje-
ci modeli i uzori s koji-
ma se iden ti fi ku ju bez
kriti~nog razmi{qawa o to-
me koji je smisao wihovog
pona{awa. Pritom ne
vide stvarne pos-
qedice, do`ivqaje
i stawe svojih “ju-
naka“, nego prihvataju
samo medijski prikazano: hrabrost,
uspjeh i popularnost - upozoravaju
stru~waci.
Televizija - “prijateq“
i “neprijateq“
Ve }i na dje ce se sa “svi je tom
televizije“ upoznaje mnogo prije
polaska u {kolu. Prema jednom is-
tra `i vawu di je te to kom go di ne
prosje~no provede oko 900 ~asova u
{koli i oko 1.023 ~asa pred tele-
vizorom.
Jedno istra`ivawe pokazalo je
da dje~aci u odnosu na djevoj~ice
ra ni je po ~iwu sa re do vnim gle -
dawem televizije, tako da skoro 48
odsto trogodi{waka i 36 odsto dje-
voj~ica istog uzrasta postaju redo-
vni gledaoci.
U Srbiji nema su{tinske ra-
zlike u otpo~iwawu pra}ewa tele-
vizije kod dje~aka i djevoj~ica.
Dvije tre}ine mali{ana pred-
{ kol -
skog uzrasta gleda televiziju u pro-
sjeku dva, a jedna tre}ina tri ~asa
dnevno.
Zanimqivo je da djeca u vrti-
}i ma gle da ju vi {e te le vi zi ju u
odnosu na svoje vr{wake koji ne
poha|aju pred{kolske ustanove. Za
analizu uticaja televizije na dje-
cu pred{kolskog uzrasta veoma je
va`no kako se gleda na razvoj dje-
~ije li~nosti.
Stru~waci tvrde da postoji ve-
li ka ra zli ka izme |u dje ce ko ja
gledaju i koja ne gledaju televizi-
ju. Te ra zli ke po ti ~u od pre -
`ivqavawa i spo so bnos ti, ko je
nemaju nikakve veze sa samom tele-
vizijom.
- Postoje tri stawa u kojima se
djeca pla{e televizije. Prvo - ka-
da je u opasnosti wima bli`i lik
koga poznaju veoma dobro i za koji
se osje}aju vezani, drugo - kada ih
situacija podsje}a na strahove iz
realnog `ivota, posebno tama i
samo}a i tre}e - kada dijete situ-
aciju sa televizijskog ekrana pri-
Crtani filmovi
Miki Maus nema ni mamu ni tatu.
Pepequga i Swe`ana imaju zle ma-
}ehe. Ivicu i Maricu roditeqi
ostavqaju u {umi, a Paja Patak
`ivi sa sestri}ima. Ovi, iako naj-
pozitivniji Diznijevi junaci, ne-
maju porodice, ali imaju
neprijateqe. Ako tome dodamo ple-
jadu novokomponovanih histeri-
~nih likova poput Digimona,
Pokemona i kojekakvih mutanta,
pravo je pitawe kakve poruke se
{aqu djeci kroz bajke, igra~ke i
crta}e, jer kroz vrata dje~ije ma-
{te ulaze sve vrijednosti i stavo-
vi o `ivotu, ali, kako stru~waci
nagla{avaju, wih otvaraju i zatva-
raju prvenstveno - roditeqi.
GLAS PLUS 16. i 17. januar 2010. 7
hvata kao ~istu realnost, jer nije
u stawu da shvati {ta je realno, a
{ta izmi{qeno - po ja{wava ju
stru~waci i dodaju da ova pitawa
zaslu`uju posebno interesovawe i
dubqu analizu.
Psi ho log Ve sna To mi} ka `e
da nema sumwe da televizija ima
velikog uticaja na djecu. Dijete
mo`e da prati obrazovni program,
da nau~i slova, da upozna svijet
prirode.
- Televizija mo`e biti dobar
u~iteq i doma}in, ako je istovre-
me no gle da ju ro di teqi i dje ca.
Ipak, uprkos prednostima, televi-
zija mo`e biti i pogubna - rekla
je Tomi}eva.
MALI[ANI
nisu u stawu da shvate {ta je
realno, a {ta izmi{qeno
Ona na gla {a va da dje ca ko ja
provode vi{e od deset ~asova ne-
djeqno pred televizorom imaju sve
pre di spo zi ci je za pre ko mjer nu
tjelesnu te`inu i da su agresivna.
- U Srpskoj ima dosta TV-stanica
koje imaju bogat kulturno-zabavni
pro gram, ali pos to ji i mno go
stranih televizija koje ~esto ima-
ju ne pri mje re ne sa dr`a je i za
odrasle, a pogotovo za djecu - ista-
kla je Tomi}eva.
Ona je do da la da ro di teqi
treba da prate sadr`aj emisija ko-
je pra te wiho va dje ca, kao i da
postavqaju odre|ene prepreke da
bi bili sigurni da wihovi mali-
{a ni ne pro vo de vri je me pred
Gojaznost
Postoji podmukla veza izme|u
ishrane, gojaznosti i gledawa
televizije. Djetetove kineste-
ti~ke sposobnosti su dio wego-
ve inteligencije, a fizi~ka
pasivnost priro|ena gledawu
TV-a sigurno je pogubna za vje-
`bawe kinesteti~ke inteligen-
cije, da i ne spomiwemo
tijelo! Ipak mo`da najkobniji
kvalitet televizije je sklonost
da ~ak i wene najboqe emisije
podsti~u mentalnu pasivnost -
otupquju ma{tovitost i gu{e
aktivnu misao.
ekranima i da se, umjesto toga, ba-
ve drugim aktivnostima.
- Nasiqe koje se prikazuje na
televiziji ponekad izaziva `equ
za imitacijom, jer je predstavqeno
na zabavan i efikasan na~in, da
bi se postigao `eqeni ciq. Rodi-
teqi u~e djecu da budu tolerantna,
ali televizija sugeri{e da je u re-
du ako po zi ti vni lik uje da ili
udara - dodala je Tomi}eva.
Is tra `i vawa po ka zu ju da se
djeca izme|u dvije i sedam godina
u`a sa va ju stra {nih stva ri ili
~u do vi {ta. Ne }e po mo }i ako se
djeci ka`e da likovi nisu stvar-
ni, jer ona nisu u stawu da prave
razlike izme|u fantazije i stvar-
nosti.
Djeca izme|u osam i 12 godina
u`a sa va ju se pri jetwi na siqem,
prirodnih katastrofa i mu~ewa
druge djece, nezavisno od toga da
li se te slike pojavquju u filmo-
vi ma, vi jes ti ma ili za ba vnim
emisijama.
Tre ba ima ti u vi du da je dno
uznemireno dijete, kada se usmjeri
ka gledawu televizije, tra`i za-
mjenu za svoje potrebe, koje ne mo-
`e da za do voqi u re al nom
okru`ewu. Dijete ima potrebu za
televizijom, ta~nije za onim {to
ona mo`e da mu pru`i.
Kori{}ewem veza izme|u obra-
zovnih tehnologija, sa jedne, i te-
levizije, sa druge strane, pru`a se
mogu}nost za ve}om kompetentno{-
}u koja mo`e biti pro{irena na:
predmetnu, komunikativnu i soci-
jalnu kompetentnost.
8 16. i 17. januar 2010. GLAS PLUS GLAS PLUS 16. i 17. januar 2010. 9

OBJEKTIV na Me}avniku

FOTO: D. TEODOROVI]
Mno{tvo mali{ana `eqno i{~ekuje da vidi poznatog glumca

Sve~ani do~ek holivudske zvijezde na srpski na~in

-
Me|unarodni fil ti-
~k i fes
mski i muzi
koji se ovih
va “Kustendorf“,vengradu, po-
l
dana odr`ava u Drlmskim stvara-
sve}en budu}im fima savremenog
ocima i velikani iva~ festivala
Osn
autorskog filma. ti~e da je osnovna
Emir Kusturica is fa“ da se mladi
ideja “Kustendor } afirmisanim
autori sretnu sa ve su populari-
stvaraocima, koji afiju u ci-
sali kinematogr tu.
Ko je pravi Xoni Dep? jelom svije
Ovo-
u
godi{wi festival
e zvi jezde
znaku holivudsk l ni gost
sp eci ja
Xonija Depa, koji je .
festivala
va{eg naroda, taj
- Dopada mi se duh po-
imate. Volim va{
Svi `ele da se slikaju pored skulpture osje}aj ponosa koji
izrazito cijeni i m
nos, to je ne{to {to glumac. Wemu u
aj
po{tujem - rekao ov ivena skulptu-
ve ngra du ot kr Glumica Milica Gruji~i} odu{evqena festivalom
~ast, u Dr ~ini i uru~e-
Xoni Dep i Emir Kusturica
ra u pr iro dnoj veli
ada za
no priznawe “Nagr
budu}e fil mo ve “

Do~ek Pravoslavne nove godine uz austrijski bend “Globar Kriner“ Ministar kulture Srbije Neboj{a Bradi} i proslavqeni rediteq Emir Kusturica Projekcija filmova bra}e Limijer u 3D tehnici

SVE^ANO ZATVARAWE festivala “Kustendorf“ u utorak ta~no u pono}, obiqe`i}e nastup Emira Kusturice i “The No Smoking Orchestra“
10 16. i 17. januar 2010. GLAS PLUS

Narodni poslanici prvog saziva \uro Zatezalo,

Pi{e:
Nedeqko
@UGI]
Bez istine nema ni

FOTO: G. [URLAN
te{ko su pri~ali o tome svemu. Oni
odrasliji bojali su se da progovara-
Prosja~ki {tap ju o tom zlu. Poslije rata u~eni smo
bratstvu i jedinstvu, o slozi, o mi-
za odlikovane ru, da djeca nisu ni za {ta kriva.
Bio sam u internatu gdje su bila
Duboka je i bolna istina da narodni poslanici iz prvog sa- partizanska, usta{ka i domobran-
ziva Skup{tine Republike Srpske, koji su sa borcima dr`avu ska djeca. Nikada niko nije ru`nu
zalijevali znojem i krvqu, imaju mizerne penzije.
rije~ tom nekom djetetu uputio. [to
Time je nenarodno osje}awe lova~ke politike SDS-a podeb-
qalo liniju ratne profiterske djelatnosti u kojoj je vla- bi ona bila za ne{to kriva?! Po-
dalo pravilo iz “Pjesme invalida“ Alekse [anti}a: “A {tovali smo `ivot qudi bez obzira
danas nama dali ste vence nove: prosja~ke torbe, {tape i ri- na vjeru, naciju, na bilo koju pripa-
te ove.“ dnost. I to je nas no si lo ci je lo
Na progla{ewu Republike Srpske 1992. godine u sarajevskom vrijeme postojawa Jugoslavije.
“Holidej inu“ bila su 83 narodna poslanika. Svi su tada sija- GLAS: [ta se onda dogodilo
li, kao energetska tijela za konstituisawe najmla|e srpske 1991. godine?
dr`ave. ZATEZALO: Kao istori~ar ne
Trojica od tih poslanika su poginula (prof. dr Milutin mogu uop{te objasniti {ta se to
Najdarevi} u Sarajevu, Milovan Bjelo{evi} u Derventi i Go- dogodilo 1991. godine. Poslije tog
ran Zeki} u Srebrenici), a 12 ih je umrlo. @ivih je {ezdeset svog perioda opet je do{lo do zla,
i osam. Za wih nema penzija mr`we, pokoqa, masovnih grobni-
datih zaslu`nim borcima ca. Ne mogu pojmiti da se obistini-
Na progla{ewu i gra|anima, a za one koji su la ona usta{ka maksima, da je jedan
Republike Srpske dizali rampe oko vlade mi- dio Srba pokr{ten, drugi pobijen,
1992. godine u nistara ni za {ta, ima... a tre}i protjeran. Ne mogu da vjeru-
sarajevskom “Holidej Niko tada nije mislio da jem da se to dogodilo poslije krvi
}e ta lopovska oligarhija koju su Srbi u Drugom svjetskom ra-
inu” bila 83 napraviti sebi preduze}a,
narodna poslanika. tu pro li li za tu na {u do mo vi nu
kao {to su “Matros“,
Hrvatsku. Pa Srbi su bili elitna
Trojica od tih “Spektra“, “Centreks“,
\uro Zatezalo partizanska masovna vojska sve do
poslanika su poginula, Privredna banka, firme u
vlasni{tvu SDS-a ili kapitulacije Italije, a to su bili
a 12 ih je umrlo. RAZGOVARAO: DEJAN VUJANI]
@ivih je {ezdeset i wihovih tajkuna, koje su se Ne mogu pojmiti da se dejanv@glassrpske.com
uglavnom sinovi, k}eri ili bra}a i
bavile prometom akcizne obistinila ona usta{ka sestre poklanih. A oni su se bori-
osam. Za wih nema robe, odnosno boga}ewem bez e mogu da razumijem kako je li za bratstvo i jedinstvo, za slo-
penzija datih
zaslu`nim borcima
i gra|anima, a za one
koji su dizali rampe
poreza na promet, o ~emu su
tada{wi poslanici, kao i
oni prije i poslije wih, za-
nosno i pokorno }utali, po-
tapaju}i se, kao i narod, u
maksima, da je jedan dio
Srba pokr{ten, drugi
pobijen, a tre}i
N do{lo do posqedweg rata
u biv{oj Jugoslaviji i da
tolika mr`wa vlada jo{
dan-danas. Ho}e li se roditi iko
ko }e da ka`e “ne mrzim nikoga“?
bodnu svoju hrvatsku domovinu, da
bi, evo, mi od 1991. do 1995. godine
bili o~i{}eni iz Hrvatske. Broj-
~ano smo svedeni na nulu. Po drugi
put smo ubijeni i ja to slobodno ka-
oko vlade ministara
siroma{tvu, jer metak je protjeran. Ne mogu da Jer, svi smo do{li na svijet kao ne- `em. Neka neko pro|e po srpskim
ni za {ta, ima... za~epqao jedna usta, a vina qudska bi}a. Niko se nije ro- krajevima Hrvatske. Gdje su na{i
strah sva ostala. vjerujem da se to dio kao Srbin ili Hrvat i trebalo spomenici, gdje su spomen-plo~e? U
Svi su }utali, pa i narodni poslanici iz prvog saziva, a uz bi to po{tovati. Glini, gdje su u pravoslavnoj crkvi
to uslijedila je kra|a fabrika i reketa{ka privatizacija... dogodilo poslije krvi Ovo je za “Glas Srpske“ rekao poklali u tri dana 1.564 nevina ~o-
Sve to, kako bi rekao Pedi E{daun, ~inila je “mala banda koju su Srbi u Drugom istori~ar \uro Zatezalo, koji je ne- vjeka, neposredno pred po~etak rata
korumpiranih politi~ara kojima je vi{e stalo do ratnog davno u Bawoj Luci promovisao ka- podigli smo spomen-plo~e sa ime-
vo|e bosanskih Srba nego do naroda“. svjetskom ratu prolili pitalno, dvotomno izdawe “Jadovno,
Vi{e im je stalo da naprave brazdu u du`ini od 25 metra i kompleks usta{kih logora 1941“.
raskri`u 12,5 metara, u koje su zasadili na hiqade malih za tu na{u domovinu GLAS: Da li je bilo te{ko da
krstova sa nagorjelim svije}ama, nego do zakona koji bi naro- Hrvatsku. Pa Srbi su se radi na kwizi o zlo~inima nad
dnim poslanicima u prvom sazivu Skup{tine RS dao pris- Srbima u Drugom svjetskom ratu?
tojne penzije. I do Babe Stane iz okoline Bijeqine, koja je bili elitna ZATEZALO: Svaki rad na istra-
bila “vojni savjetnik“ u ratu i energetski {tit u miru
skrivanom ratnom predsjedniku (koji je apsurdno ratovao po- partizanska masovna `ivawu nije lagan, a naro~ito ova-
kav rad ko ji go vo ri o zlu, o
|i-stani-odustani, sa ciqem prodaje teritorija, kao {to
su Gora`de, Biha}, Sarajevo), a poslije rata energetskim vojska sve do zlo~inima. To je jako te{ko raditi,
{titom, koji zavarava trag potjere za wim. ne samo sada. Uvijek je tako bilo.
kapitulacije Italije,
Lak{e im je bilo sa~initi plan pqa~ke Pavlovi} banke Po~eo sam raditi 1953. godine na
izme|u Sokoca i Han Pijeska (u blizini ~arobnog trokuta a to su bili uglavnom prikupqawu dokumenata, sje}awa,
gdje su zaorali veliki krst) i opqa~kati dva miliona KM raznoraznih izjava qudi koji su do-
nego se boriti za konstituisawe i za`ivqavawe zakona pre- sinovi, k}eri ili bra}a `ivjeli strahote. Bilo je jako te-
ma kojima bi narodni poslanici imali pristojne penzije. i sestre poklanih, {ko qudima pri~ati o tome, tako da
A poslanici su dobili Orden Nemawi}a. Za{to? Da bi bi- i ti qudi ili tada ve} odraslija
li po~asni gra|ani sa pristojnim penzijama ili da bi se lo- rekao \uro Zatezalo djeca koji su na sebi imali o`iqke Devastirano spomen-obiqe`je u Jadovnu
povima i profiterima uklonio svaki trag?!
Qubo Bosiq~i}, ~ovjek tanke ko`e, kada je nacionalna
stvar u pitawu, poslanik sa Iliye, koji `ivi u Danilovgra- U HRVATSKOJ SE popisuju samo jedne `rtve, samo se
du, ka`e da se obra}ao svim institucijama, ali nevra}eni
odgovori ga dave. “Jedan dio tih poslanika, koji je bio bli`e
Radovanu Karayi}u, dobio je penzije zaslu`nih nacionalnih Muzej savremene umetnosti Beograd
budnika i boraca, a oni koji su bili daleko i mislili su svo-
jom glavom, obrali su bostan“, ka`e Bosiq~i}. Trifko Ra-
di}, narodni poslanik iz Ilija{a, `ivi u Bijeqini, ka`e: Zbirka novih umjetni~kih medija
“Poslanici prvog saziva su radili petnaest mjeseci u Skup- Zbir ka no vih umje tni - beogradskih nadrealista s
{tini BiH, a oko ~etiri i po godine u Skup{tini Republi- ~kih medija jedna je od stal- po~etka tridesetih godina
ke Srpske i imali smo platu, kao i borci, od pet do nih pos tav ki u Mu ze ju 20. vijeka, preko umjetni~ke
petnaest DM... Dana{wi poslanici, koji rade u mirnodop- sa vre me ne ume tnos ti Beo - fotografije i konceptual-
skim uslovima, imaju plate od 3.500 do 5.000 KM u Parlamen- grad, pi{e na sajtu ove in- ne umje tnos ti, pa sve do
tu BiH, uz pla}ene sve tro{kove prevoza i boravka na stitucije. umjetnosti novih medija.
Skup{tini, regres za godi{wi odmor i otpremninu po pres- Ova zbir ka, osno va na U zbir ci se na la ze i
tanku mandata od 50.000 KM. krajem sedamdesetih godina djela stranih umjetnika, me-
Jedini ~ovjek koji im je pomogao 1998. godine je tada{wi i pro{log vijeka, sadr`i 218 |u kojima se posebno isti~u
sada{wi premijer Milorad Dodik, na ~emu mu svesrdno zahva- umjetni~kih djela u mediji- film Hansa Rihtera “Snovi
quju. ma fotografije, filma, vi- koji se mogu kupiti za no-
Dodao bih tome: Milorad Dodik, isti onaj ~ovjek koji je u dea, di gi tal nih me di ja, vac“, fotografska mapa Ka-
Skup{tini Republike Srpske, kada se usprotivio Radovano- instalacije, teksta, objeka- re E. Si prel “Pu to pis po
voj lopovskoj oligarhiji, do`ivio ono sramno skandirawe: ta i drugo. Obuhvata {irok Ju go sla vi ji“, por tfo lio
“Ubiti, ubiti, ubiti.“ [to bi rekla moja majka, “Na onom istorijski period od foto- ame ri ~kog fo to gra fa Pa -
na koga je povik, ku}a ostaje“.
graf skih ek spe ri me na ta ula Stranda i drugi.
 GLAS PLUS 16. i 17. januar 2010. 11

istori~ar

pomirewa ni qudskosti
nima i prezimenima ubijenih. Ni-
smo izgradili crkvu tamo, ve} spo-
men-dom. Nismo napisali istinu:
Ovdje su ti i ti napravili to i to,
nego smo zbog bratstva i jedinstva
napisali “Spomen-dom”. Sada su i
te spomen-plo~e ubijene. @rtve su
ponovo ubijene. Sad gore pi{e, ne
Spomen-dom, ve} Hrvatski dom. Pi-
tao sam odlaze}eg hrvatskog predsje-
dni ka Me si }a da li bi Ni jem ci
tamo gdje su poklali Jevreje napisa-
li Wema~ki dom. On je rekao: To je
ap surd. Pre dlo `io sam mu da se
ukloni taj natpis, a on se ne mi~e.
Da li smo zaslu`ili da mi nakon
toliko godina, nakon toliko `rta-
va za Hrvatsku jo{ iz perioda Aus-
tro ugar ske, da mi u toj svo joj
do mo vi ni i{ ~e zne mo, da ne ma mo
svoje mladosti, svojih {kola, usta-
nova, da ne mo`emo imati ni svoje
spomen-plo~e, ni svoje crkve.
BROJ^ANO
smo svedeni na nulu
GLAS: Istina mo`e biti samo
jedna. Svjedoci smo postojawa vi-
{e istina ili tuma~ewa istorij-
skih ~iweni ca u zemqama
nastalim poslije raspada Jugosla-
vije. [ta se de{ava kad se poli-
tika umije{a u istorijsku nauku?
ZA TE ZA LO: Na `a lost, da nas
ima puno istina, a niti jedna od
wih nije istina. To je tragedija.
Danas se sa istinom i sa `rtvama
provodi biznis i sva|aju se qudi i
narodi. Samo one kwige koje navode
samo ime, prezime, godinu ro|ewa,
ime oca, ko ga je ubio, gdje i kako,
samo te kwige govore o istini. A
mi smo danas, ako govorimo o ratu
1941-1945, u situaciji da nemamo
[aranova jama
koga vi{e ni pitati {ta se tada
dogodilo. Qudi su umrli, nestali.
Isto se de{ava i oko ovog posqed-
weg rata. Sada se u Hrvatskoj popi-
suju samo jedne `rtve, samo se jedne
ek shu mi ra ju i prebro ja va ju, a ove
druge niko niti broji niti ekshu-
mi ra, ni ti dos to jan stve no sa -
hrawuje, ni ti biqe`i ime na i
prezimena. Kakva }e to istina bi-
ti?! To }e biti najve}a la` koja
postoji.
GLAS: Kako vidite sada{wu
postavku Muzeja u Jasenovcu?
ZATEZALO: Jedan sam od recen-
zenata postavke u Jasenovcu. Napi-
sao sam jednu op{irnu recenziju,
jer sam bio ~lan Savjeta za Jaseno-
vac u prvom sastavu. Mnogo sam do-
ku me na ta pro u~io to kom 30-40
go di na i po mo me mi{qewu i
mi{qewu pravih stru~waka napra-
vio sam pravu recenziju. Ukazao sam
{to ne bi trebalo tamo biti, jer ne
pokazuje sliku zlo~ina u Jasenovcu,
a {ta bi trebalo biti. Rekao sam i
to da niko ne mo`e napisati u le-
gendi u Staroj Gradi{ci: “Na zido-
vi ma }e li je u Gra di {ci vi de se
mrqe hrvatske krvi“, kad su tamo
bi le i Je vrej ke i Hrva ti ce i
Srpkiwe. I takvih je legendi bilo.
Ipak, takve legende su ipak uklo-
Zombi na
“mjestu
zlo~ina“
Ameri~ki muzi~ar i sineas-
ta Rob Zombi debitova}e
na televiziji, kao rediteq
jedne epizode serije “Mjes-
to zlo~ina: Majami“.
Mre`a Si-Bi-Es saop{tila
je da }e Rob Zombi, ~ije je
pravo ime Robert Kamings,
dovesti u Los An|eles tim
stru~waka za sudsku medi-
cinu iz Majamija.
Snimawe epizode po~elo je
u srijedu i ona bi trebalo
da bude prikazana 1. marta
u SAD.
nili. Ali, dosta stvari je ostalo wegovi pripadnici. Prema tome,
koje tamo ne pripadaju. Ja sam ih ta- ni na{ narod nije kriv za zlo~ine
ksativno nabrojio, koji dokumenti po~iwene prema pripadnicima dru-
bi trebali biti, koje fotografije, gog naroda. Isto tako ni hrvatski,
koji predmeti. Danas me niko ni ne ni bo{wa~ki. Krive su vo|e, neki
zove, niti me pita ne{to. I ovi svi politi~ari. Me|utim, mnogi radi
{to danas bruje “to ne vaqa“, {to sebe, zbog svog polo`aja, biznisa,
ne pro~itaju ono {to vaqa, {to ne zavadi{e bratske narode. U biv{oj
tra`e onoga koji ne{to zna, koji je Jugoslaviji bilo je preko milion
ne{to kazao o tome. mije{anih brakova. Moramo kazati
Xulija
GLAS: Na koji na~in mo`e da gdje god je neko od nas napravio zlo- Roberts mijewa
se prevazi|e mr`wa? ~in, treba ga imenovati i osuditi profesiju
ZATEZALO: Ne}u nikada re}i i oda ti po ~ast sva koj ne vi noj
da bilo koji narod mrzi drugi na- `rtvi. To bi trebali da urade svi Xulija Roberts i Tom Henks
rod, nikada ne}u re}i da je neki na- narodi. Bez toga nema ni pomirewa, bi}e junaci filma “Larry
rod kriv za zlo~ine {to po~ini{e ni qudskosti, ni istine. Crowne“, pri~e o qudima
koji su “pod stare dane“
prinu|eni da mijewaju pro-
Inteligencija protjerana fesiju, javio je Mondo.
Tom Henks napisao je scena-
rio za ovaj film, a najvje-
GLAS: Kakav je polo`aj srpskih kulturnih radnika u Hrvatskoj rovatnije }e da radi i
danas? re`iju.
ZATEZALO: Jako je te{ko o tome govoriti, zato {to smo mi Srbi u Hrvatskoj Dvoje oskarovaca zajedno je
ostali bez mladosti. Ostali smo bez mlade inteligencije. Srbi u Hrvatskoj glumilo u filmu “Rat ^ar-
bili su {kolovani, fakultetski obrazovani. Svi su 1991. godine istjerani lija Vilsona“ Majka Nikol-
sa svojih radnih mjesta. U stanove su im se uselili drugi. Ku}e su im najprije sa iz 2007. godine.
opqa~kane, pa minirane. Ta inteligencija je oti{la u inostranstvo. U Slove-
niju je oti{lo na stotine srpskih intelektualaca. Gotove qude su uzeli. Jako
malo je ostalo mladih {kolovanih Srba u oblasti kulture. Jedino se kroz
“Prosvjetu“ weguje srpska kultura u Hrvatskoj. Nemamo svojih {kola, osim ne-
kog dopunskog obrazovawa.

jedne ekshumiraju i prebrojavaju, a ove druge niko ne broji

Kolar~eva zadu`bina Roman Anite Rau Badami

Kamerna muzika
Kamerni ansambl “Came-
rata academica“ iz Novog Sada,
pod umjetni~kim vo|stvom De-
jana Mladenovi}a, nastupi}e
ve~eras (subota) u velikoj sali
Kolar~eve zadu`bine u Beo-
gradu.
Ansambl je sara|ivao sa
mnogim doma}im i stranim
solistima visokog renomea, a
pod umjetni~kim vo|stvom vi-
olon~eliste I{tvana Varge
nastupao je u svim ve}im gra-
dovima biv{e Jugoslavije i
imao uspje{na gostovawa u
Wema~koj i Holandiji. U sa-
op{tewu Muzi~ke agencije
“Jugokoncert“ navodi se da an-
sambl “Camerata academica“ ~i-
ne najboqi mladi muzi~ari
Akademije umetnosti u Novom
Sadu.
Ansambl na koncertima
izvodi najatraktivnija i naj-
zahtjevnija djela klasi~nog re-
pertoara, kao i djela srpskih
kompozitora, a beogradskoj pu-
blici predstavi}e se premi-
jernim izvo|ewem kompozicije
Isidore @ebeqan za hornu i
guda~e, kao i djelima Baha,
Pergolezija i Griga.
“Ukus tamarisa“ iz Indije
Ro man in dij -
ske kwi`e vni ce
Ani te Rau Ba da -
mi, ko ji je obja -
vi la iz da va ~ka
ku }a “Mo no i
Mawana“, na{ao
je put do ~itala-
ca {i rom svi je -
ta, javio je B92.
Anita Rau Badami je ob-
javqivawem romana “Ukus ta-
ma ri sa“ i “Hod he ro ja“ u
Americi postala jedan od na-
jzna~ajnijih glasova indijske
literature i va`no ime u ka-
nad skim kwi`e - prevazilazi kulturne i jezi-
vnim krugovima. ~ke barijere.
U “Uku su ta - U srcu pri ~e je odnos
ma ri sa“, ko ji je izme|u majke i k}erke, dvije
upra vo objavqen jake `ene, koje se mnogo vole,
na srpskom jeziku, ali su u stalnom konfliktu.
Badami je koris- Ovo je istovremeno i pri~a o
ti la mno{ tvo jazu izme|u generacija, ali i
autobiografskih razli~itih kulturnih i tra-
elemenata. Kao i glavna juna- dicionalnih vrijednosti.
kiwa Kamini, i ona je odra- Anita Rau Badami `ivi u
sla u Indiji i iskoristiv{i Montrealu, autorka je romana
sje}awe na djetiwstvo napisa- “Hod heroja“, koji je dobio na-
la je intrigantnu, slo`enu gradu Komonvelta za najboqu
porodi~nu pri~u, koja uprkos kwigu u regiji Kanade i Ka-
tome {to se odvija u Indiji riba.
Danijel Krejg
u avanturi
Danijel Krejg zamijeni}e
Roberta Daunija Xuniora u
adaptaciji grafi~ke novele
“Kauboji i vanzemaqci“, ja-
vio je Mondo. Film, koji }e
re`irati Xon Favro (“Iron
Man“), pri~a je o su-
kobqenim Apa~ima i kaubo-
jima, koji uspijevaju da se
pomire tek kada se blizu
grada sru{i svemirski
brod, i moraju da se udru`e
u borbi protiv vanze-
maqaca.
12 16. i 17. januar 2010. GLAS PLUS

“Al-Kaida“ nakon 11. septembra potpuno promijenila na~in djelovawa

FOTO: ARHIVA
Terorizam u vlastitom
dvori{tu
Umjesto jednog neprijateqa
sa relativno poznatim na~inom
djelovawa, suo~avamo se sa
brojnim, pa ~ak i nepoznatim
“Al-Kaidama“, ~ije se akcije ne
mogu predvidjeti ni sprije~iti.
Svaki ogranak “Al-Kaide“ djeluje
potpuno nezavisno
PREVEO: MILENKO KINDL qenih podataka organizovali
milenko@glassrpske.com

U
decembru 2001. godine,
Ri~ard Rajd - znan i
kao Abdul Rahim - ku-
pio je u Parizu jednos-
mjernu avionsku kartu za Ma-
jami, i platio gotovinom. Ukr-
cao se na let 63 “Amerikan er-
lajnza“ sa eksplozivom PETN u
cipeli, kog je kasnije bezuspje-
{no poku{ao aktivirati. U
tome su ga sprije~ili putnici.
Osam godina kasnije, u de-
cembru 2009. godine, Omar Fa-
ruk Abdulmutalab je tako|e
gotovinom, ovog puta u Amster-
damu, platio jednosmjernu avi-
onsku kartu za Detroit. Ukrcao
se na let 253 “Nortvestern er-
lajna“, sa eksplozivnom PETN,
u{ivenim u dowe rubqe. Akti-
virawe eksploziva mu sre}om
nije uspjelo, jer su ga u tome
sprije~ili putnici.
To mnogo govori o “Al-Ka-
idi“, koja je preuzela odgovor-
nost za obje neuspjele teroris-
ti~ke akcije.
Izgleda da nema vi{e u~e-
wa na osnovu gre{aka. Ne pos-
toji trust teroristi~kih moz-
go va ko ji smi{qaju akci je.
Nema obavje{tajnih operativa-
ca na vrhu “Al-Kaidine“ pira-
mide koji su na osnovu prikup-
DR@AVE U KOJIMA SU ZABIQE@ENE AKTIVNOSTI “AL-KAIDE”
11. septembar, ili sinhronizo-
vane bomba{ke napade u isto-
~noj Afri ci 1998. Mno gi
stru~waci, koji ve} godinama
prou~avaju djelovawe “Al-Ka-
ide“, vjeruju da je sva pri~a o
centrali i ispostavama ove te-
roristi~ke - pogre{na.
- Centralne uprave “Al-
Kaide“ jednostavno nema - ka-
`e Yenis Stajn, di re ktor
Centra “Mank“ za me|unarodne
studije pri Univerzitetu u To-
rontu.
Da paradoks bude ve}i, ov-
dje je izgleda rije~ o mnogo
opasnijem protivniku kome su
upu}ene nedavno izre~ene pri-
jetwe ameri~kog predsjednika
Baraka Obame o ratu protiv
terorizma: umjesto jednog ne-
prijateqa sa relativno pozna-
tim na~inom djelovawa, suo~a-
vamo se sa brojnim, pa ~ak i
nepoznatim “Al-Kaidama“, ~i-
je se akcije ne mogu predvidje-
ti ni sprije~iti.
Od napada 11. septembra,
“Al-Kaida“ je predstavqana
kao gotovo ~inovni~ki ure|e-
na, vi{eslojna organizacija u
kojoj glavnu rije~ vode Osama
bin Laden i wegovi lukavi,
visokoobrazovani, teolo{ki i
strate{ki savjetnici, a svi za-
jedno `ive i rade negdje u brd-
skim pe}inama avganistansko-
pakistanskih pustara.
U skladu sa tom predoy-
bom, “Al-Kaida“ je kontroli-
sa la sve aspe kte islam skog
terorizma. Ona je bila sposo-
bna za vo|ewe papirologije,
organizovawe buyeta i hije-
rarhije. U okviru we djelovala
je i [ura, to jest neka vrsta
ra tnog sa vje ta. Ima la je i
vlastiti odbor za finansije,
~ak i kadrovsku slu`bu koja je
nadgledala {ta ko radi i bri-
nula se za regrute-teroriste.
NE POSTOJI
trust teroristi~kih
mozgova
Wena rije~ bila je zakon, a
glas wene naredbe stizao je i
do najmaweg {arafa u wenoj
ma{ineriji. Ostatak svijeta
smatrao je da tako “Al-Kaida“
radi. U stvari, otkad su Bin
Laden i drugovi osnovali “Al-
Kaidu“ tamo negdje 1988. godi-
ne, veoma je malo vjerodostoj-
nih informacija o woj. Vesli
Vork, stru~wak za pitawa bez-
bjednosti sa Univerziteta u
Torontu, smatra da je dinamika
“Al-Kaidinih“ operacija - po-
tpuna misterija.
Wen na~in organizovawa
je predmet velikih rasprava
me|u onima koji se bave tom
problematikom, naro~ito da-
nas, kada mo}na frakcija “Al-
Kaide“ pojavila u Jemenu, ~ime
je to podru~je, nakon Iraka i
Avganistana-Pakistana, pos-
talo tre}i front u borbi pro-
tiv “Al-Kaide“.
Ve}ina eksperata za tero-
rizam smatra da ne postoji
“centrala“ “Al-Kaide“, bar ne
u onom smi slu u ka kvom je
egzistirala prije 11. septem-
bra. Bin Ladenov Kadar je izo-
lovan u vojnom smislu, a ve}ina
wenih prethodnih lidera je
uhva}ena ili ubijena.
Ono {to je za mi je ni lo
wenu raniju strukturu je “Al-
Kaidin“ “brend“, labavo pove-
za ni sin di kat auto no mnih
grupa koje nose weno ime, kao
i {iroke mre`e saradnika. Tu
je i nevjerovatno mo}na medij-
ska gru pa ci ja “As-Sa hab“
(“Oblaci“), koja stvara visoko-
kvalitetne dokumentarne fil-
move, kreira videoklipove za
mobilne telefone i “ajpod“, te
osmi{qava veb stranice, a sve
u ciqu radikalizacije mladih
muslimana. Wena produkcija je
porasla {est puta u odnosu na
2005. godinu, kad je po~ela s
ra dom. Ne za vi sni ogran ci
“Al-Kaide“ postoje u Iraku
“As-sahab“ - mo}ni medijski promoter islamskog terorizma
(“Al-Kaida“ za Mesopotamiju),
Je-menu i Saudijskoj Arabiji
(“Al-Kaida“ za Arapsko polu-
os trvo), Sje ver noj Afri ci
(“Al-Kaida“ islamskog Magre-
ba), Somaliji (povezanost sa
Al-[a ba bom), In do ne zi ji
(Yema Isla mi ja), Su da nu,
Egiptu, Turskoj i Ju`noj Azi-
ji. Ti ogranci nisu povezani
nikakvom [urom ili bilo ko-
jim drugim tijelom u operati-
vnom smislu. U eri mobilnih i
satelitskih telefona, i-mejla
i Skajpa (koje u svakom trenut-
ku mogu pratiti i nadgledati
“wu{kala“ obavje{tajnih i
drugih agencija, opremqena
najsavremenijom tehnologi-
jom), komunikacija izme|u Bin
Ladena i wegovih qudi od po-
vjerewa - ako uop{te i posto-
ji - odvija se na najstariji i
najsigurniji na~in - putem ku-
rira.
Moktar Lamani, ~lan is-
tra`iva~kog tima pri Centru
za nove trendove u me|unaro-
dnom upravqawu (Vaterlu, On-
ta rio), biv {i ma ro kan ski
“Al-Kaida“ u Somaliji
povezana sa “Al-[ababom“
diplomata, ka`e da regional-
ni ogranci “Al-Kaide“ odluke
donose potpuno samostalno,
{to potkrepquje primjerom
Abdulmutalaba.
Pre ma svim sa znawima,
prije wegove akcije nije bilo
nikakvih konsultacije sa Bin
Ladenovim saradnicima ili
drugim ograncima. U Abdulmu-
talabovom slu~aju, ciq akcije
karakteristi~an je za “Al-Ka-
idu“: napad protiv “Dalekog
neprijateqa“, tj. SAD, uz {to
vi{e civilnih `rtava.
Me|utim, na~ini operaci-
ja su razli~iti. Prema Lama-
nijevim rije~ima, ukoliko vas
kidnapuje “Al-Kaida“ u Iraku,
najvjerovatnije }ete biti ubi-
jeni a da niko ne}e preuzeti
odgovornost. Me|utim, ukoliko
vas uhvate ~lanovi “Al-Kaide“
u Magrebu - kao {to je to bio
slu~aj sa kanadskim diploma-
tama Robertom Faulerom i Lu-
jem Gejom - najvjerovatnije }ete
pre`ivjeti, uz uslov da se pla-
ti otkupnina.
(“glou end mejl“)

Ideologija
Albanija Iran Saudijska Arabija
Al`ir Irska Somalija
Avganistan Italija Ju`na Afrika
Azerbejyan Jordan Sudan Iako potpuno nezavisne,
Australija Kenija [vajcarska sve podru`nice “Al-Kaide“
Austrija Kosovo Tayikistan ~vrsto su povezane isla-
Bahrein Liban Tanzanija misti~kom ideologijom:
Banglade{ Libija Tunis ciq je da se osnuje islam-
Belgija Malezija Turska ski kalifat koji }e imati
BiH Mauritanija Uganda teolo{ku i politi~ku vlast
Egipat Holandija Ujediweni Arapski Emirati
nad svim narodima musli-
Eritreja Pakistan Velika Britanija
Francuska Filipini SAD manskog svijeta, i o~istiti
Wema~ka Katar Uzbekistan ih od zapadwa~kog, ugla-
Indija Rusija Jemen vnom ameri~kog otrova. Taoci kidnapovani u Magrebu bivaju oslobo|eni uz otkupninu

DINAMIKA “Al-Kaidinih“ operacija je potpuna misterija


Pazite, neko vas posmatra
Deseta sezona wema~ke verzije “Velikog brata“ startovala je 11. januara. Iako je svake godine sve
mawe zastupqena wegova prvobitna koncepcija, ovaj rijaliti {ou je zaslu`an za mnogo vi{e od puke
revolucije na podru~ju TV programa. Jer, svi mi smo pod stalnom prismotrom
PREVEO: MILENKO KINDL
milenko@glassrpske.com
I
zgledalo je da je tele-
vizija uzrok neizbje-
`nog su no vra ta za -
padne kulture. Wema-
~ki politi~ar Kurt Bek pozvao
je na bojkot, a tada{wi minis-
tar unutra{wih poslova Oto
[ili uporedio je novi {ou
program sa kontroverznom, u
zapadnim zemqama ra{irenom
zabavom bacawa patuqaka. Me-
dijski moralisti bili su ne-
umorni u kritikama kojima su
izra`avali ga|ewe zbog varva-
rizma koji se prikazuje na ma-
lim ekranima.
To je bilo 2000. godine u
kojoj je prva sezona “Velikog
brata“ prvi put u{la u domove
wema~kih TV gledalaca.
Svi kriti~ari postavqali
su uglavnom isto pitawe: ako je
to tek po ~e tak - za tva rawe
qudi, poput `ivotiwa, u ogra-
|en prostor i prenos svega
{to rade, kao da su u zoolo-
{kom vrtu - {ta je sqede}e {to
mo`emo o~ekivati?
Naravno, mudri holandski
TV producent Yon de Mol, koji
je i osmislio projekt “Velikog
brata“, nije u~inio apsolutno
ni{ta kako bi popravio op-
{ti utisak da komercijalna
televizija mo`e oti}i i korak
daqe ka da je u pi tawu lo{
ukus. On je ~ak nekoliko puta
javno iznio ideju novog rija-
liti {ou programa u kome bi
direktno bili preno{eni do-
`ivqaji desetoro qudi u avi-
PO^ETAK novog doba televizije i na~ina na koji posmatramo sebe i svijet oko sebe
onu koji svakog ~asa treba da se
sru{i, a u kome je - devet pado-
brana.
U ponedjeqak je u Wema-
~koj po~ela deseta sezona {ou
programa kao stvorenog za vo-
ajere koji }e, uprkos brojnim
promjenama u pravilima i ku}i
u kojoj `ive u~esnici, malo ko-
ga uznemiriti. Ipak, “Veliki
brat“ je ozna~io po~etak novog
doba televizije, medija, i na-
~ina na koji posmatramo sebe i
svijet oko sebe.
Ovaj televizijski {ou sam
po sebi nije postao ni{ta go-
ri, ali virtuelna ku}a postaje
sve ve}a. U woj mo`e biti sve
i svako. A jednom kada se u|e u
wu, nema izlaska - me|utim iz-
gleda da malo ko `eli da iza|e
iz we. Svako mo`e da sjedne u
svoju malu ku}u “Velikog bra-
ta“, i na veoma jednostavan na-
~in dozvoli cijelom svijetu da
putem Interneta aktivno u~es-
tvuje u wegovom ili wenom
`ivotu.
“Veliki brat“ postao je
savr{ena metafora za promje-
ne u sferi televizije i medij-
ske kulture u posqedwih deset
godina, ~ak i ako sam “Veliki
brat“ nije ponudio ni{ta re-
volucionarno. Wegova gleda-
nost ni je ni ka da oba ra la
rekorde, a prete~a svih ostalih
rijaliti {ou programa nije
bio uspje{an u stvarawu in-
stant zvijezda. Drugi projekti,
kao {to su “Wema~ka tra`i
superzvijezdu“ (wema~ka vari-
janta “Ameri~kog idola“), nu-
Deset godina “Velikog brata“
dili su mnogo vi{e materijala
za puwewe prvih stranica ta-
bloida svake sezone. Ponekad je
samo jedna epizoda {ou pro-
grama “Ho}e{ se kladiti?”,
koji se emituje ve} deset godi-
na, davala vi{e povoda za de-
ba te me |u gle da oci ma ne go
cijela sezona “Velikog brata“.
Ideja se mo`da ~ini zas-
tarjelom. Ali kao simbol ne-
prestanog nadzora i sveprisut-
nosti medija, “Veliki brat“ je
stekao status o kome nije mogao
sawati ni Yory Orvel, ~iji je
roman “1984“ poslu`io kao
inspiracija za naslov spekta-
kla. Sve ono ~emu se 2000. po-
vinovalo tek nekoliko u~esni-
ka u prvoj sezoni, sada je posta-
GLAS PLUS 16. i 17. januar 2010. 13
FOTO: AGENCIJE
Prete~a ostalih
rijaliti programa
la na{a svakodnevica. Niko se `avala stawu “medijskog apso- ~ar, postao je poznat po tome
vi{e ne mo`e sakriti od veb lutizma“. Za razliku od Boga i {to nikada nije ~uo za [ek-
kamera, nadzornih kamera i religije u pro{losti, sada su spira, mislio je da izraz “ho-
rijaliti {ou programa na te- mediji postali vrhovna sila mogen“ ozna~ava vrstu homosek-
leviziji. Televizija i Inter- koja vlada svim. sualnosti, i stalno je ~a~kao
net emituju najobi~nije, pa i Jedan od onih koji su isku- nos. Cijela Wema~ka mu se
sasvim banalne stvari. Bez sili koliko kratko mo`e tra- ismijavala. Objavio je nekoli-
mnogo truda svako mo`e posta- jati ta nova vrsta slave bio je ko pjesama i zaradio nekoliko
ti poznata li~nost, ali malo Zlatko T., jedna od zvijezda we- evra - a zatim ponovo pao u za-
ko mo `e raz dvo ji ti {ta je ma~kog “Velikog brata“. Zlat- borav.
stvarnost a {ta fikcija u me- ko, po zanimawu automehani- (“[pigl“)
dijskim tvorevinama kakvi si
“rijaliti {ou” programi.
GLEDANOST
nije nikada obarala
rekorde
Internet platforme kao
{to su “Fejsbuk“ i “Tviter“,
televizijski programi u vidu
audicije poput “Amerika ima
talente“, amatersko novinar-
stvo ~italaca-reportera, video
portal “Jutjub“ i porno video
portal “Juporn“ - sve je to dio
dru{tvenog okru`ewa u kome je
sve na granici izme|u potpune
kontrole i potpunog egzibici-
onizma. Milioni qudi u~es-
Dovoqna je veb kamera za pet minuta slave
tvuju u ovim medijskim feno-
menima, i ukazuju mu povjerewe.
U skladu sa hri{}anskom Materijal
filozofijom kasnog sredweg
vijeka, Bog je kontrolisao sve
i svakog. Filozof Hans Blu- Televizijski svijet pun je takvih kao Zlatko T. iz wema~kog
menberg taj fenomen nazivao “Velikog brata“. Oni su proizvod rijaliti televizije ~ija
je terminom “teolo{ki apsolu- popularnost ne prestaje, i koja obi~ne qude pretvara u zvi-
tizam“. Ako se uzme u obzir ra- jezde. U na{e vrijeme, sve mo`e postati materijal za dobar
zvoj okolnosti nastalih posli- rijaliti {ou. Nije va`no da li otvarate restoran brze hra-
je po ja ve “Ve li kog bra ta“, ne, emigrirate u Holandiju, preseqavate u ve}i stan sa maj-
dru{tvena zajednica se po- kom, renovirate oronulu staru ku}u ili imate problema u
sqedwih deset godina pribli- otplati dugova - neko }e negdje biti spreman da sve to gleda.
“Veliki brat“ kao
stvoren za voajere
14 16. i 17. januar 2010. GLAS PLUS

Fudbaler Milana burno proslavio pobjedu nad Juventusom

Ronaldiwo lumpovao do zore

Ronaldiwo je bio u dru{tvu zemqaka
Rexinalda, fudbalera Sijene, ali i
brojnih qepotica, a jedna od wih,
neimenovana plavu{a pohvalila se
tetova`om na lijevom ramenu - ru`om,
srcem i imenom “Ronaldo Gau~o“

Ronaldiwo

mpresivnu partiju za~iwenu sa dva gola protiv Ju- dugo zatim obreo na bini i sjeo za bubweve, wegovu veli-
ventusa Ronaldiwo je prosto morao da proslavi ku strast pored fudbala.

I lumperajkom. Dugo mu je bilo da ~eka povratak u

Milan, pa je zato, dodu{e bez dozvole trenera Le-
onarda, ostao u Torinu, i proveo “ludu“ no} u jednom brazil-
skom klubu, gdje se osje}ao ba{ kao kod ku}e.
Ronaldiwo je bio u dru{tvu zemqaka Reyinalda, fudba-
lera Sijene, ali i brojnih qepotica, prenose italijanski
mediji, upotpuwuju}i pri~u fotografijama veselog Brazil-
ca.
Jedna od qepotica, neimenovana plavu{a, pohvalila se
tetova`om na lijevom ramenu - ru`om, srcem i imenom “Ro-
naldo Gau~o“.
Karnevalski ambijent ponio je asa Milana, koji se ne-
Svjedoci `urke ka`u da je Brazilac udarao kao u
transu i da nijedan takt nije mogao da mu promakne.
- Na wegovom licu nije se ocrtavao umor, kao da
prethodno nije igrao fizi~ki zahtjevnu utakmicu -
bio je jedan od komentara posjetilaca koji su u`ivali
u Ronaldiwovom muzicirawu.
Brazilac, poznat po no}nim provodima zbog ko-
jih je ~esto bio ka`wavan u pro{losti, mogao bi da
se na|e na tapetu kod Leonarda, koji bi mo`da mo-
gao da mu progleda kroz prste s obzirom na to da,
kao wegov zemqak, razumije tu magi~nu privla~nost
sambe.
Rexinaldo

Ruskiwa produ`ila saradwu sa “Najkom“ Srpski teniser aktivan i van terena

[arapovoj dodatnih 70 miliona dolara
Ruska teniserka Marija [arapova produ`ila je vjernost
“Najku“, ameri~kom proizvo|a~u sportske opreme, odje}e i
obu}e. Za novu osmogodi{wu saradwu zaradi}e 70 miliona
ameri~kih dolara.
Ugovor je na snazi od po~etka januara, a “Najk“ }e po~eti
i sa prodajom teniskih haqinica koje je dizajnirala sama
nekad prva teniserka svijeta. Ina~e, 22-godi{wa teniser-
ka, koja trenutno zauzima 14. mjesto na WTA listi, ve} je-
danaest godina sara|uje sa ameri~kim sportskim brendom.
- [arapova ima ime koje nadilazi sportske terene, ona
je ne{to kao Dejvid Bekam. Prvo je slavna osoba, a tek za-
tim sportistkiwa - prokomentarisao je ugovor profesor
ekonomije na londonskom univerzitetu Stefan [iman-
ski.
Wen agent Maks Ejsenbad je dodao da je ona ostala vjer-
na ameri~kom proizvo|a~u sportske opreme.
- Mariji je drago {to je ostala u krugu porodice u kojoj
je od 11. godine - istakao je Ejsenbad.
[arapova je u karijeri osvojila 20 WTA naslova, me|u
kojima i one na Vimbldonu 2004, US Openu 2006. i Aus-
tralijen Openu 2008. godine.
Nole snimio pjesmu
Najboqi srpski teniser svih vremena Novak \okovi}
snimio je pjesmu sa legendarnim dublom, bra}om Majkom
i Bobom Brajanom, kod kojih je gostovao u pjesmi zajedno
sa kolegom Endijem Marejom.
Nole je pri snimawu numere koristio umjetni~ko ime
“The Joker“, koje je dobio s obzirom na to da podsje}a na
wegovo prezime, ali i zbog ~iwenice da umije da se do-
bro provede imitiraju}i druge tenisere, zabavqaju}i
publiku na terenu, kao i snimaju}i pjesme u slobodno
vrijeme.

Marija [arapova FOTO: AGENCIJE Novak \okovi} FOTO: AGENCIJE

 GLAS PLUS 16 i 17. januar 2010. 15

Ovan
Posao: Promjena po-
sla ima veze sa inos-
transtvom. Zabrinuti
ste zbog zaka{wewa
projekta.
Zdravqe: Iscrpqeni ste, neoprezni,
pa ste samim tim skloni tra~evima i
klevetama.
Qubav: Sva|a sa partnerom prijeti
da preraste u fizi~ki obra~un. Jo{
ako se radi o [korpiji...
Rak
Posao: Samo istraj-
no{}u mo`ete obaviti
zadatke. Na materijal-
nom planu vam ne cvjeta-
ju ru`e, pa se okrenite duhovnosti.
Zdravqe: Mogu} je susret sa institu-
cijama koje bi trebalo da rije{e za-
mr{ene zdravstvene probleme.
Qubav: Nezadovoqni ste partnerom.
Mislite da vam ne poklawa dovoqno
pa`we.
Bik
Posao: U izgledu je nov
posao koji obe}ava boqu
zaradu i vi{e rada. No-
vac vam odgovara, ali ne
i to {to }ete morati dosta vremena da
provodite van ku}e.
Zdravqe: Mogu}e su promjene.
Qubav: Izuzetno prijatni trenuci sa
partnerom, ili novo poznanstvo. Prija
vam dru`ewe sa prakti~nim osobama.
Naglasak stavqate na seks.
Lav
Posao: Uspje{an po-
slovni period treba
maksimalno iskoristi-
ti. Ne dozvolite da zbog
nemara i trenutne zaslijepqenosti
pro|u sve {anse.
Zdravqe: Zdravqe je dobro, ako se
izuzmu smetwe nervne prirode.
Qubav: Bik sqede}ih dana ima fata-
lan uticaj. Prepustite se wegovim ~a-
rima, za`murite i u`ivajte.
Blizanci
Posao: Period je odli-
~an za u~ewe i potpisi-
vawe ugovora. Treba
obratiti pa`wu na to
da sve bude legalno, ili }ete imati po-
sla sa pravosudnim organima.
Zdravqe: Mogu}e su tegobe sa bubrezima.
Qubav: Sa Vagom, htjeli to ili ne,
nastupaju lijepi trenuci. Ne poku{a-
vajte da pri~ate, ve} poka`ite {ta
osje}ate na djelu.
Djevica
Posao: U fazi ste po-
slovnog napretka. Iako
zadovoqni postignutim
rezultatima, saradnike
nervirate sitni~avo{}u i perfekci-
onizmom.
Zdravqe: Poku{ajte da na|ete razu-
mnu mjeru i ne tro{ite se previ{e na
poslu. Sr~ane smetwe mogu se pojaviti
kao posqedica premora.
Qubav: Lav vas naprosto izlu|uje.
MOZAI^KA UKR[TENICA
Pojmove iz spiska rasporedite u lik ukr{tenice. Ako to
pravilno ura-dite, u osjen~enim poqima uspravno dobi}ete
ime i prezime mladog bawolu~kog sportiste sa slike, a vodor-
avno - wegovo zanimawe.
9 slova: NABRAJATI.
8 slova: ANTILOPA, KOKA KOLA,
MALI OTAC,
OSTAJATI, PA]ENICA.
7 slova: KANTARI, KI^ERAJ, LIBURNI,
O'BRAJEN.
6 slova: DUVA^E, OKATAC, FINSKA.
5 slova: PA@WA, ^ARAK.
4 slova: ALEK, ANTO, APEL, JOVO, ME^E,
NAUK, RIJA,
RINA, TANA.
3 slova: ETE, LIO.
2 slova: AP, BT, EC, UT.
Z. Deli}

Vaga [korpija Strijelac

Posao: Prijaju vam
svi poslovi koji ne
prqaju ruke. Akcenat
stavqate na intelektu-
alne probleme, ali i
planove za nove aktivnosti.
Zdravqe: Nervoza uti~e na lu~ewe
adrenalina, a on pravi haos u organi-
zmu.
Qubav: Po{to ste otvoreni za
qubav, bi}e ludo i nezaboravno.
Posao: Planirate nove
poslovne aktivnosti.
Po{to svojim pona-
{awem ko~ite stvari, u
nezavidnoj ste situaciji.
Zdravqe: Strah od stvarnosti i qudi
postao je zabriwavaju}i. Zapitajte se
da li on ima realno opravdawe ili je
samo plod uobraziqe.
Qubav: Nedru{tveno pona{awe do-
vodi do sukoba sa voqenom osobom.
Posao: Po{to ste do de-
taqa razradili plan, us-
pjeh je neminovan.
Ima}ete podr{ku uticaj-
nih qudi, uz izvanrednu
timsku saradwu.
Zdravqe: Pod uslovom da ste na{li
sklad sa prirodom, bave}i se rekre-
acijom, bi}ete u odli~noj kondiciji.
Qubav: Ukoliko `elite da se bacite
na voqenu osobu, to }ete i u~initi.

Jarac Vodolija Ribe

Posao: Ukoliko ne
budete manipulisali
qudima, posti}i }ete
zapa`ene rezultate.
Zdravqe: U dobroj ste kondiciji. ^u-
vajte se premora, tako {to }ete pra-
vilno preraspore|ivati obaveze.
Qubav: Lav vas naprosto o~arava.
Ne mo`ete da ga izbijete iz glave. Po-
{to se radi o prolaznoj avanturi.
Posao: Stagnacija je ne-
minovna. Sve kasni, za-
rada posebno. Nemojte
se nervirati, jer }ete
uskoro rije{iti poslovni problem.
Zdravqe: Nije zadovoqavaju}e. @li-
jezde, hormoni, {e}er i jo{ po ne{to
je u igri.
Qubav: Ne}e vas ni qubav. Bikovi
vam definitivno okre}u le|a, ali zato
vas we`na Vaga ~eka ra{irenih ruku.
Posao: Nov posao }e
biti boqi od pretho-
dnog. Novac vam je ne-
ophodan, a on ima
neiscrpne mogu}nosti.
Zdravqe: Puno lijepih stvari de{a-
va se upravo ovih dana.
Qubav: Avantura je na pomolu. Pri-
hvatite poziv osobe koja ostavqa pozi-
tivan utisak i uspijeva da vas
“prodrma“.

RJE[EWE: ROBA, S, P, ALT, AVR, PUHARSKA, S, OSEVAPITI SE, J, ]I]ARIJA, TV, EN, DARIJEN, AR, DIV, NASADAK, O, YIMI KONORS, P, VODA, N, RISTA.
 Rambo na turneji Rambo Amadeus na turneji
promovi{e
osnovne principe
ekologije,
odr`ivog razvoja
i upotrebu
alternativnih
izvora energije. Za
sada su potvr|eni
Gorwi Milanovac,
U`ice, Kragujevac,
Novi Sad i Bawa
Luka
PRIREDIO: DEJAN VUJANI]
dejanv@glassrpske.com

K
oncertom u Ni{u, 13. janu-
ara, Rambo Amadeus & Mu-
tant dance band zapo~eo je
turneju, na kojoj }e osim
predstavqawa albuma “Hipi{izik
Metafizik“, Rambo promovisati
osno vne prin ci pe eko lo gi je,
odr`ivog razvoja i upotrebu alter-
nativnih izvora energije. Za sada
su potvr|eni Gorwi Milanovac,
U`ice, Kragujevac, Novi Sad i Ba-
wa Luka.
U Bawoj Luci Rambo }e svi-
rati 28. januara u Demofest klu-
bu.
U 40 minuta materijala “Hipi-
{izik Metafizik“ Rambo Amadeus,
u svojoj dobro poznatoj ulozi kriti-
~ara raznih dru{tvenih anomalija,
progovara o “malom ~ovjeku koji se
sve te`e snalazi u postindustrij-
skom, tehnolo{kom 21. vijeku“.
Te{ko da ga mo`emo klasifi-
kovati i spremiti u bilo kakve la-
di ce. Voqeli ga ili ne, ni ko
Don Kihot
U pjesmi “Don Kihot i San~o
Pansa (Vjetrewa~e vs. Auspusi)“,
genijalno klasi~no djelo Migu-
ela Servantesa situirano je u
savremeno dru{tvo, a original-
ne vjetrewa~e su zamijenili jo{
pogubniji auspusi, a problemati-
zovawe globalne ekolo{ke situ-
acije i vi{e je nego jasno.
poslije wego vih kon ce ra ta ne
odlazi ku}i ravnodu{an. Ironi-
~an, satiri~an i samokriti~an,
poznat je po svojoj strasti uzburka-
vawa ustajalih estradno-scenskih
mo~vara. On svira, diriguje, reci-
tuje, i miksa.
Wego vi kon cer tni nas tu pi
pre la ze gra ni ce mu zi ci rawa i
pretvaraju se u uvijek originalne
performanse. Rambova medijska
ukazawa svjedo~e o britkosti je-
zi ka i vi so kom ste pe nu kri ti -
~nosti.
NASTUP
u Demofest
klubu 28. januara
Svih de set pje sa ma al bu ma
“Hipi{izik Metafizik“ temat-
ski se oslawaju na autorovo obra-
zlo `ewe no vog ma te ri ja la,
navedenog na po~etku. Ipak, de-
fi ni sawe al bu ma ni je ta ko je - Svjetski priznati dizajner, i
dugogodi{wi Rambov prijateq i
dnostavno, i razlike su u varija-
saradnik Slavimir Stojanovi},
cijama i rakursima iz kojih ovaj
napravio je idejno rje{ewe za no-
muzi~ar posmatra teme poput sta-
vi plakat “Vrh dna”, tako da Ram-
rewa, globalnog zaga|ewa, ishra-
bov novi umjetni~ki moto, sada
ne, kri ze sredwih go di na,
ima i dostojno vizuelno pako-
ukratko svijeta koji se u poku{aju
vawe.
za ko ra ~ewa u no vi mi le ni jum
ozbiqno spotakao.
Album otvara edukativna “Bi-
ologija, neurolofiziologija“ a
za tva ra bi zar na “Ho les te rol &
Rock n Roll“, zaokru`uju}i cje-
linu novih “deset zapovijesti
po Rambu“, koji je sebi svoj-
stven pogled na razne moral-
ne i dru ge bo les ti
sa vre me nog dru{ tva kom -
ple men ti rao spe ci fi -
~nom, sa mo wemu
svojstvenom zvu~nom po-
za di nom, ko ja fun kci -
oni{e kao svojevrstan
fju`n yeza, fri yeza
i fanka, gdje se ho-
ri zon ta le ne pre -
dvidqivosti
melodija i vertika-
le ori gi nal nos ti
aran`mana sudaraju u
mo za ik je din stve ne
zvu~ne kulise.
Za vri je me sni mawa
albuma na wegovoj veb-stra-
nici objavqen je konkurs za
omot, ali Rambo Amadeus nije-
dan od pristiglih prijedloga ni-
je smatrao duhovitima, ve} je pri
tome morao zatra`iti pomo} svog
starog kolege Darka Vlaovi}a.

Voqeli ga ili ne, niko poslije Rambovih koncerata ne odlazi ku}i ravnodu{an

Doma}a top-lista Bilbordovih top 10 singlova Bilbordovih top 10 albuma

1. Veliki prezir - No no 1. Keisha - TiK ToK 1. Ke$ha - Animal
2. Izdr`i ribice - Mi 2. Lady Gaga - Bad Romance 2. Susan Boyle - I Dreamed A Dream
3. Lira vega - Sre}a ili qubav 3. Jay-Z & Alicia Keys - Empire State Of Mind 3. Lady Gaga - The Fame
4. @enekese - Dovi|ewa 4. Iyaz - Replay 4. Alicia Keys - The Element Of Freedom
5. Mary J. Blige - Stronger withEach Tear
5. Virvel - Nema~ki {tim 5. Owl City - Fireflies
6. Soundtrack - Alvin and the Chipmunks:
6. Ne`ni Dalibor - Sve bi}e u redu 6. David Guetta Featuring Akon - Sexy Chick The Squeakquel
7. Atheist Rap - Wawava 7. Ke$ha Featuring 30H!3 7. Taylor Swift - Fearless
8. Stuttgart Onlines - Superheroj 8. Young Money Featuring Lloyd - BedRock 8. The Black Eyed Peas - The E.N.D.
9. Mistake Mistake feat. King Ali Baba - Out There 9. Rihanna Featuring Jeezy - Hard 9. Justin Bieber - My World (EP)
10. Sevdah Baby feat. Shobaya - Tri poqupca 10. Jay Sean Featuring Lil Wayne - Down 10. Lady Gaga - The Fame Monster (EP)