ΑΝΤΙΠΡΟΛΟΓΟΥ

Σε αυτή την έκδοση κάναμε την κριτική μας στον

προϋπολογισμό, αναγκαστήκαμε έτσι να διπλασιάσουμε
τις σελίδες του ΩΛΕΝΟΥ.
Κανείς όμως δεν μας έδωσε τις απόψεις του για τον
προϋπολογισμό ούτε πρότεινε λύσεις.
Οι κοινοτικές εκλογές έρχοντω κω κανείς μας δεν
διατύπωσε απόψεις - προτάσεις για τα προβλήματά μας.
Περιμένουμε ...
Γ.Σ.

ΧΩΡΙΣ ΤΙΤΛΟ

Υπάρχουν λέξεις που μέρα με την μέρα ξεχνιούνται, εξαφανίζονται. Λέξεις που
«κυκλοφόριιοαν» πριν από χιλιάδες Χρόνια, λέξεις που φαiνεται «πως ήρθε η ώρα
τους ν' αποσυρθούν» (;) Λέξεις που ίσως σε λίγα Χρόνια, ν' απαγορεύονται.
Λέξεις όπως ΑΝΘΡΩΠΙΑ, ΑΘΩΟΤΗΤΑ, ΒΟΗΘΕΙΑ, El\l\AΔA, ΕΥΤΥΧΙΑ,ΘΑΛΠΩ-
ΡΗ, ΛΟΥΛΟΥl::J.,ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ, ΟΜΟΡΦΙΑ, OMOΨYXlA, ΠΡΑΣΙΝΟ, ΠΡΟΣΕΥΧΗ, Υ-
ΓΕΙΑ, ΧΑΡΑ, ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΣ.
Λέξεις που δεν στήθηκαν στον τοίχο για εκτέλεση - όπως θάθελαν μερικοί - αλλά
για να χαραχθούν καλά στη ματιά και στην καρδιά μας.
Λέξεις που όσο ζουν, θα ζούμε μαζί τους. Που αν χαθούν, θα σημάνουν το τέλος
μιας ολόκληρης εποχής, το τέλος ενός ολόκληρου κόσμου.
Αυτές ΚΙ άλλες μαζί, θα αποτελούν από δω και πέρα το μυστικό λεξιλόγιο των
«παράνομων εραστών» της ανθρώmvnς ψυχής και τρυφτρόττιτασ.
Π.Β.

ΕΞΩΦΥλ/Ο: Aνατo}.ιιaj ΟΠΙΣΘοφγλ/Q: Το κουπί βουτάει

άποψη του 8υζαvτιvoύ στα νερά και μας γνέφει ν' ανέβουμε
Nαoύ~yίoυ rεωΡΥt~υ, στη βάρκα για μια βόλτα στην πανέ-
μορφη παραλία. Καλοκαιράκι γαρ.
ισiσ~fI~9f!c.·90υαι'.Ρ·Χ'ι
Μήπως υπάρχει καλύτερη ιδέα;
 καταπληκτική στην κυκλική ριού μας, έχουν ονομασίες αγίων.
1ιάσπαρτα στην αψίδα του ιερού βήματος. Η Οπως προς ΑΥΥελόκαστρο από
φιοχή του χωριού προσπάθειά μας, όμως έμεινε Τωρκέικα, περιοχή ΑΥίας Βαρ-
ημιτελής με την απαγόρευση βάρας. Δεν είναι τυχαία η ονο-
lς βρίσκονται τα της αρχωολογικής ετωρείας. μασfα. Στο δημόσιο δρόμο στο
;ωκκλήοια μας. Αλ/.ο εκκλησάκι είναι ο Αγιος αλτανάκι, αριστερά όπως ανεβαί-
Γεώργιος, ιερός ναός του 90υ αιώ- νουμε προς το χωριό, Αγιος
όσο αυτά που να κι αυτός, που όπως με πληραρο- Ιωάννης. Σώζονται και κτίρια.
Στη διώρυγα στο ύφος τερίζι, ο-
ιίσκονται εν νομάζεται παλιοκκλήσι. Ακόμη
ΤουΙερέα
τργεία και κάτω στο ποτάμι στον Τσαπουρ-
νιά, τα Παλιοκκλήσια .
.ατηρούνται . ΥΙα ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΖΩΤΟΥ Αυτές οι ονομασίες δεν είναι τυ-
χαίες. Γι' αυτό θα μείνουν στην ι-
ιοποία γράφαμε σε ρoΎV στην κουπαστή του ιερού στορία κω θα μνημονεύοντω.
ερασμενα τεύχη . σώζεται μια αγιογραφία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Αυτά τα βυζαντινά μνημεία Οποιος Υνωρίζει κάτι ή έχει
JO και τα εντελώς καταστράφτηκαν από την αδια- ακούσει κάτι Υια τις τοποθε-
»ειπωμέναπου φορία των τότε κατοίκων. Δεν σίες αυτές ας Υράψει στο πε-
νομίζω κάτι άλλο να συνέβει. Ω- ριοδικό ή ας επικοινωνήσει με
ναι και το θέμα στόσο διάφορες αεριοχά; του χω- κάποιο από τα μέλη της συ-
νταιαικής επιτροπής.
lς.
υγα μέτρα
ό τα τελευ-
ία σαίτια του
ριού μας,
) Φαμελιά
ίσκεται ο
Ι των Α-
ον Θεοδώ-
ιν. Ναός
00 χρόνων
σχήμα
αυρού,
rζαvτινού
rθμού. Τε-
αταία με
ν βοήθεια
~ων, έγινε
1 προσπά-
ιακωκαθα-
Jαμε τα βά-
• κω τ' άλ-
ξερόκλαδα.
'ακαλύφτη
έτσι μια
ιχοποιία
 ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ
.(

πώνοντας για τα

Μ καλά στο
καλοκώρι,ο
:αθένας προσπαθεί να
ινταπεξέλθει με επιτυχία,
ίτε στις δυσκολίες, είτε
πην ομορφιά του κω
;τους πειρασμούς, που
ιπό αυτήν απορρέουν.
ωσκολίες για όσους με
;όπο θα εργαστούν στην
rυyκOμIδή του KωIVOύ ή
ιποιασδήποτε άλλης
ιγροτΙΚής αοχολίας κω
ιεγαλύτερες δυσκολίες
Ία αυτούς, που με κόπο
ια προσπαθούν να
rυμμαζέΨOυν της σκέψη
ους, από φανταστικά; ή
ιαι πραγματικές
[εριπλανήσεις, στο χώρο
ιαι στο χρόνο.
Κάπως έτσι φαντάζομω πως
ια διαμορφωθεί και φέτος η
.ατάσταση στα δρώμενα του
iUλλόγου. Κω μέσα στη δίνη
.ου θέρους, μέσα στην ανεμε-
.ιά και τκ; σκοτούρες του κα-
Ιενόςμας, θα προσπαθήσουμε
"α ανταπεξέλθουμε με εαιτυ-
:ία στους άμεσους στόχους
ιας για το καλοκαίρι, διευθε-
.ωνταα μια σειρά εκκρεμότη- μέσα απ' τις οποίες αναζητεί- ολοκληρωμένης μελέτης για
.ετ; στα «μέτωπα» που ανοίξα- τω η διεύρυνσή του με νέα ά- την παραλία του χωΡlOύ που
ιε, αλλά και προετοψάζοντας τομα. τόσο υτιοβαθμιομενη και μίζε-
ίσο το δυνατόν Πlo κατάλλη- Με την άδεια της κοινοτη- ρη παραμένει.
.α το έδαφος, για τκ; επικείμε- τας, ξεκινήσαμε έναν μαραθώ- Με την συγκατάθεση του
'ες εκλογές του συλλόγου, νιο αγώνα για την ανεύρεση Εκκλησιαστικού Συμβου-
ιου θα γίνουν τον Οκτωβριο, χρημάτων, για την σύνταξη λίου; ξεκινήσαμε και δεύτερο
 «δνα δρόμου, για την ανα-
ιίΎιση της αιθούσης, που κι
nή παραμένει ερημωμένη
[εδόν, περιμένοντας την
οοντίδα κάποιου, για να ξα-
ικούσει ύστερα από πολλά
>όνω, φωνές παιδιών και 0-
.λίες μεγαλύτερων. Και ο
>όνος είναι αδυσώπητος και
τυπόμονος. Σύντομα πρέπει
1 έχει ανακαινισθεί σε μεγά-
> βαθμό, εν όψει των εκδη-
:.δσεων του Αυγούστου, που
11 φέτος σχεδιάζουμε να ορ-
ινώσουμε και η αίθουσα αυ-
Ί είναι αναπόσπαστο κομμά-
. τους, με την τέλεση σ' αυ-
Ίν έκθεσης φωτογραφίας ή ΜΕΓΑΛΕΣ
αι ζωγραφικής. Πεποίθησή
ας είναι ότι θα βοηθήσουν
ρος αυτή την κατεύθυνση, η
οινοτητα, η Εκκλησία και οι
πόλOlΠOl σύλλογOl του χω-
ιού.
Κρίνεται άκρως απαραίτητο
:> παραπάνω έργο, έστω και
ν η κοινότητά μας παραχω-
ήσει, όπως υποσχέθηκε, αί-
ουσα στον νεοανεγειρόμενο
ροφό της. Εκεί θα μεταφέ-
ουμε την βιβλιοθήκη και το
ρχείο του περιοδικού μας.
:λπίζουμε ότι αυτη τη φορά
Κοινότητα θα εκπληρώσει
ην υπόσχεσή της, σε αντϊθε-
η με ότι συνέβη με την κα-
ασκευή των κάδων ααορριμ-
.άτων, που είχαμε συμφωνή-
'ει και που για την μη τοτιο-
'έτησή τους, ουδεμία ευθύνη
>έρουμε.
Ας αρχίσει να μας απασχο-
.εί, τον καθένα ξεχωριστά, η
ιοιότητα των εδκηλώσεων
.αι το είδος τους. Εχουμε α-
'αμφίβολα μεγάλες δυνατότη-
:ες, αρκεί η προσπάθεια να εί-
-αι κοινή και η συνεργασία
ιρμονική. Εκείνο που έχει
δρομολογηθεί, προς το παρόν, μου, χορευτικές παραστάσεις,
είναι η έκθεση παλιάς φωτο- ομιλίες, καραγκιόζης και ίσως
γραφίας, απ' τη ζωή του χω- μια ρεμπέτικη μουσική βρα-
ριού. διά και μια κινηματογραφική
Επίσης, άλλες εκδηλώσεις ταινία. Ας μαζευόμαστε τα
που θεωρούνται σίγουρες, εί- Σάββατα στη βιβλιοθήκη και
ναι ο αγώνας ανωμάλου δρό- ας συζητάμε τις ιδέες μας για
το δεαήμερο εκείνο .
Στα πλαίσια της οικονομι-
ΑΣ ΑΡΧΙΣΕΙ ΝΑ ΜΑΣ κής εξόρμησης του συλλόγου,
ΑΠΑΣΧΟΛΕΙ, ΤΟΝ πραγματοποιήθηκε στις 7
Μαϊου σε αίθουσα της παρα-
ΚΑΘΕΝΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΑ, Η λίας, μουσικοχορευτική βρα-
ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ διά με μεγάλη συμμετοχή κό-
ΕΔΚΗΛΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΟ σμου. Κάποια σπασίματα που
ΕΙΔΟΣ ΤΟΥΣ. ΕΧΟΥΜΕ έγιναν θα μπορούσαν να εί-
ΑΝΑΜΦffiΟΛΑ χαν αποφευχθεί και δεν πρέ-
πει να επαναληφθούν ποτέ
ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ, ΑΡΚΕΙ στο μέλλον σε εκδήλωση του
Η ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΝΑ συλλόγου. Κέρδος μας το κέ-
ΕΙΝΑΙ ΚΟΙΝΗ ΚΑΙ Η φι του κόσμου και 130.00 για
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ το ταμείο.
Ας ρίξουμε και την καθιεω-
ΑΡΜΟΝΙΚΗ. ΕΚΕΙΝΟ
μένη ματιά στα οικονομικά
ΠΟΥ ΕΧΕΙ
μας μεγέθη. Στςι 31 Ιουνίου
ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΘΕΙ, ΠΡΟΣ
στο ταμείο του συλλόγου υ-
ΤΟ ΠΑΡΟΝ, ΕΙΝΑΙ Η πήρχαν 370.000 δρχ, ενώ στο
ΕΚΘΕΣΗ ΠΑΛΙΑΣ ταμείο του «ΩΛΕΝΟΥ" με
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ, ΑΠ' ΤΗ πληρωμένο και τούτο το τεύ-
ΙΩΗ ΤΟΥΧΩΡΙΟΥ. χος 280.000 δρχ. και σύνολο
συνδρομητών 270.
Υ.Γ.: Σχόλια προκάλΕση η αναφορά μου στο περασμένο τεύχος
Υια την ζημία που προκλήθηκε απ' την τελευταία ανακαίνιση
του ΑΥίου Πανελεήμονα. Πεποίθηση του Υράφοντος αλλά και
των υπολοίπων μελών της συντακτικής επιτροπής του ΩΑΕΝΟΥ,
αποτελεί η άποψη ότι, όσο καλές προθέσεις και σκοπούς να έ-
χουν όσοι επιχειρούν τέτοιου είδους ανακαινίσεις, όταν η ερΥα-
σία τους δεν είναι προϊόν μελiτης από ειδικούς (στην πεΡίmωσή
μας από την Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων των Ιωαννί-
νων), τότε το αποτέλεσμα δεν είναι το επιθυμητό. Οσο αθώες και
αν φαίνονται αυτές οι παρεμβάσεις στα παλιά μοναστήρια μας,
τόσο μεΥάλη και η αλλοίωση που προκαλούν. Τέλος, να επιση-
μάνω ξανά ότι ο σκοπός της στήλης δεν είναι να μειώσει το έΡΥΟ
των ανακαινιζόντων, που είναι αποτέλεσμα της αΥάπης τους Υια
τις Ιερές Μονές, αλλά να τους προτρέψει να επιδιώκουν αυτό το
έΡΥΟμέσα από τη Υνώμη των ειδικών. Και ακόμα ότι τα μονα-
στήρια δεν ανακαινίζονται αλλά αναπαλαιώνονται.

... ΚΡΙΣΕΙΣ ... ΕΠΙΚΡΙΣΕΙΣ
αρουOlά?αμε στο
ΓΙΑ Π προηγοιηιενο
τεύχος, τον
προϋπολογισμό της
ΤΟΝ••
Κοινότητας Σταμνάς για
το έτος 1994. Εκ πρώτης
όψεως φώνετω
καλοστημένος κω ικανός
ΠΡΟΥΠΟ· να εξυπηρετήσει πολλά
απ' τα προβλήματα του
χωριού μας.
Μια σειρά απορίες όμως μας γεν-
ΛΟΓΙΣΜΟ νιωνονται όσο τον προσέχουμε κα-
λύτερα και μια σειρά από ασάφειες
που διαπιστώνουμε, μας αναγκά-
ζουν να σταθούμε με κριτικό μάτι
απέναντι στην Κοινοτική αρχή, η
ΤΗΣ οποία τον συνέταξε, να θίξουμε κά-
ποια αδύνατα σημεία του, έστω κι
αν κινδυνεύουμε να χαρακτηρι-
στούμε κοντόφθαλμοι ή «στριμμε-
ΚΟΙΝΟ· νοι», Μόνο τέτοιοι δεν είμαστε.
Επειδή ο προϋπολογισμός μιας
Κοινότητας είναι ότι σημαντικότε-
ρο υπάρχει για την εξέλιξη τητ; μι-
κρής μας κοινωνίας, η κατάρτισή
ΤΗΤΑΣ του αποτελεί υποχρέωση όλων
μας. Οι εκλεγμένοι σύμβουλοι με
επικεφαλής τον Πρόεδρο θα πρέπει
Το Αναυψκτηριο στην Αγία Αγάθη
τοιπ; τελευταιοικ; μήνες του ετοιπ;
να συζητούν με τους κατοίκους
του χωριού μας τα προβλήματα
και να ακούν τα παράπονά τοιπ;
Τέτοια συζήτηση για την κατάρτι-
ση του προϋπολογισμού ΔΕΝ ΕΓΙ-
ΝΕ.
Η κατάθεσή του στην Νομαρχία
έγινε καθυστερημένα και ενεκρίθη
αρχές Μαρτίου 1994.
Σε ότι αφορά τα έσοδα θέλουμε
να σας πληροφορήσουμε ότι η Τα-
κτική Οικονομική ενίσχυση από
τον Κρατικό Προϋπολογισμό
(18.713.000), θα μειωθεί κατά πάσα
πιθανότητα κατά 25%, δηλαδή
4.500.000 περίπου. Σε δανεισμό
προχώρησε η Κοινότητα με το πο-
σό των 5.000.000 δραχμών. Ισως
αυτό δεν θα είχε γίνει, εάν φρόντι-
ζε να εισπράξει τα χρήματα που ο-
φείλουν πολλοί από άρδευση και ύ-
δρευση, τα οποία ξεπερασαν τα
10.000.000 δραχμές.
Ενα άλλο πρόβλημα, που πρέπει
να αντιμετωπισθεί, είναι οι ΕΤΕ-
ΡΟΔΗΜΟΤΕΣ. Ενώ ζουν στο χω-
ριό μας, έχουν τκ; περιουσία; τοιπ;
και όλες τκ; κοινωνικές και οικο-
νομικές δραστηριότητά; τοικ; εδώ,
εν τούτοκ; δεν είναι γραμμένοι στη
δύναμη του χωριού μας, με αποτέ-
λεσμα να μην εισπράττει η Κοινό-
τητα από τον Τακτικό Προϋπολο-
γισμό το ποσόν που πραγματικά
τητ; αναλογεί. Εδώ θα πρέπει να δο-
θεί λύση από τη Νομαρχία ώστε να
εισπραχθούν τα χρήματα από άλλη
πηγή.
Χαμένα έσοδα είναι κω η αδια-
φορία που έδειξαν πολλοί συγχω-
ριανοί μας που ζουν στην Αθήνα ή
σε άλλες πόλεις, αφού απουσίασαν
την ημέρα της απογραφής. Αυτό
είχε σαν αποτέλεσμα να χάσει το
χωριό μας τα αναλογούντα έσοδα
μας δεκεατίες από την τακτική ε-
πιχορήγηση. «Κοινότητα» δεν εί-
νω μόνο το εκλεγμένο ουμβούλιο
κα; ο Πρόεδρος, αλλά όλοι μας. Θα
πρέπει να είμαστε συνεπείς στκ; οι-
κονομικές υποχρεώσεις μας. Η
φτώχεια φέρνει γκρίνια. Σίγου-
ι αναγειρόμενος όροφος της κοινότητας, όπου ελπίζουμε να στεγαστεί ο σύλλογός μας και η ΒιβλιΟθήκη.
τα έσοδα της Κοινότητος είνω
α. Εάν όλες οι οικογένειες προ-
)εραν το 2% των εισοδημάτων
ις, σαν οικονομική ενίσχυση, ί-
ς τα πράγματα να ήταν εντελώς
φορετικά.
~ξoδα. Σ' αυτό το τμήμα του
)ϋπολογισμού θα σταθμούμε πε-
σοτερο κα; θα διατυπώσουμε
απόψεις μας, αιστευονταα ότι
βοηθήσουμε για κάτι καλύτερο.
r Βλέποντας στα γενικά έξοδα
ιαβεϊα και έπαθλα 200.000 δρχ.»
ι απορία μας δημιουργήθηκε. Τα
οηγούμενα χρόνια δεν ίσχυε αυ-
το έξοδο; Κω αν ίσχυε, που ή-
, η παρουσία και η συμμετοχή
; Κοινότητας στα έξοδα των πε-
οινών εκδηλώσεων του Συλλό-
] μας, τον Αύγουστο; Εδωσε μό-
50.000 δρχ. Με αγωνία περιμέ-
;με φέτος να υλοποιηθεί το τμή-
αυτό του προϋπολογισμού.
•. Η επέκταση του Κοινοτικού
ταστήματος κατά έναν όροφο,
ζί με καλοριφέρ και έπιπλα γρα-
φείου θα ξεπεράσει το ποσό των
12.000.000 δραχ.
Από αυτά το ποσό των 3.611.190
δραχ. για αγορά επίπλων γραφείου
φαίνετω υπερβολικό αλλά και
πρόωρο, αφού το ποσόν αυτό θα
μπορούσε να διατεθεί για άλλες α-
νάγκες του προϋπολογισμού 1994.
Τα έπιπλα θα μπορούσαν να αγο-
ρασθούν από τον προϋπολογισμό
του 1995, διότι το νέο Κοινοτικό
Συμβούλιο μπορεί να έχει διαφορε-
τική άποψη για ένα τόσο πολυέξο-
δο θέμα. Ας ελπίσουμε ότι οι χώροι
θα κατασκευασθούν έχοντας υπ' ό-
ψιν τις πραγματικές ανάγκες κα;
ότι θα στεγασθούν εκεί όλοι εκεί-
νοι που αγωνίζοντω για την προ-
κοπή αυτού του τόπου.
•. Το ποσόν των 5.300.000 δρχ.
αποφάσισε να διαθέσει η Κοινότη-
τα για την επέκταση του δικτύου
ύδρευσης της «Σέχης». Εργο απα-
ραίτητο για την ύδρευση της πε-
ρlOχής, αλλά ξεκομένο και απομο-
νωμένο από τις πραγματικές ανά-
γκες. Υπάρχει κίνδυνος σε λίγα
χρόνια αυτή η επέκταση δικτύου
να μην εξυπηρετεί τις ανάγκες της
περιοχής, αφού υπάρχει συνεχής
ανοικοδόμηση. Προτείνουμε λΟ1-
πόν την εκπόνηση ολοκληρωμένης
μελέτης ύδρευσης για όλη την πε-
ριοχή, ώστε να ξέρουμε ακριβώς
τις μελλοντικές μας ανάγκες σε νε-
ρό, πού πρέπει να τοποθετούνται
σωλήνες, τι σωλήνες, πόσες βάνες,
ειδικές παροχές πυρόσβεσης κω ό-
ΧΑΜΕΝΑ ΕΣΟΔΑ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΙ Η ΑΔΙΑΦΟΡΙΑ ΠΟΥ
ΕΔΕΙΞΑΝ ΠΟΛΛΟΙ
ΣΥΓΧΩΡΙΑΝΟΙ ΜΑΣ
ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΣΤΗΝ
ΑΘΗΝΑ Η ΣΕ ΑΛΛΕΣ
ΠΟΛΕΙΣ, ΑΦΟΥ
ΑΠΟΥΣΙΑΣΑΝ ΤΗΝ
ΗΜΕΡΑΤΗΣ
ΑΠΟΓΡΑΦΗΣ.
τι άλλο θα χρειασθεί μελλοντικά ο νερα. Πρώτη και καλύτερη η Α-
οικισμός για την ύδρευσή του. Μια γίου Νικολάου. Μπροστά ακριβώς
τέτοια μελέτη δεν ξεπερνά τα από το Κοινοτικό Κατάστημα, Η
2.500.000 δρχ. ποσόν πολύ μικρό ΒΡΩΜΑ!!! Αυτό δεν ενοχλεί κανέ-
αν σκεφθεί κανείς ότι μετά μπο- να; ,Το ότι τα νερά αυτά αποτελούν
ρούμε να κατασκευάσουμε το έργο μια διαρκή εστία μόλυνσης, αυτό
σιγά - σιγά, έτσι σε λίγα χρόνια θα δεν ενδιαφέρει κανένα; Κι αν δεν
έχει ολοκληρωθεί, κάτι που σήμε- μας ενδιαφέρει αυτό, τότε τι μας
ρα είναι πέρα από τις οικονομικές ενδιαφέρει;
δυνατότητα; της Κοινότητας. Παίρνεις μια πίττα από το σου-
-- Για την καθαριότητα τι να βλατζίδικο και κάνεις μια βόλτα
πεί κανείς; Οπου και αν ακουμπή- τρώγοντας. Το χαρτάκι όμως όταν
σεις σ' αυτό το χωριό λερώνεσαι, ό- τελειώσεις τι το κάνεις; Το κρατάς
που κι αν ανofξεις το παράθυρό στην τσέπη για να το πετάξεις σπί-
σου βρωμάει. Κοιτάζεις και τον τι σου ή το πετάς κάτω και μετά το
προϋπολογισμό και βλέπεις: Καθα- κλωτσάς; Φυσικά το δεύτερο. Αν
ριότητα 1.000.000, προμήθεια και υπήρχε όμως ενα καλαθάκι; Παρά
τοποθέτηση διακοσμητικών στη- τκ; υποσχέσεις του προέδρου ότι
λών φωτισμού 1.800.000 δρχ. Σαν θα έδινε στο σύλλογο 200.000 δρχ.
να βάζει καινούργια τραγιάσκα σε για την τοποθέτηση καλαθιών εδώ
ψειριασμένο κεφάλι. κι ένα χρόνο, αυτο δεν έγινε κι' απ'
Μα τι να κάνει η Κοινότητα; Θα ότι φώνεται ούτε και στον τρέχο-
ρωτούσε κανείς. Αυτή φταίει που ντα χρόνο θα γίνει. Γιατί;
πετάμε τα σκουπίδια μας εδώ κι ε- Τελειώνουμε με την καθαριότη-
κεί; Πιστεύουμε Νως η Κοινότητα τα, αν και ποτέ δεν μπορεί κανείς
πολλά μπορεί να κάνει. Το ποσό να πει ότι τελείωσε μ' αυτή, με τον
του 1.000.000 δραχμών είναι α- Γαϊδουροπνίχτη, Σκουπιδοπνίχτη
στείο. Πρέπει τουλάχιστον να δι- ή και Αρχοντοπνίχτη. Γιατί έτσι;
πλασιαστεί. Ετσι θα μπορεί το αυ- Μα γιατί η καθαριότητα είναι η μι-
τοκίνητο να περνάει περισσότερς σή αρχοντιά και αυτος μας την
φορές την εβδομάδα, αν και η Κοι- πνίγει. Οχι την μισή αλλά ολόκλη-
νότητα σε συνεργασία με τα γειτο- ρη την αρχοντιά μας.
νικά χωριά θα μπορούσε να προμη- -- Ενα άλλο σημείο που πρέπει
θευτεί δικό της απορριματοφόρο. να σταθούμε, απ' τα πιο σημαντικά
Σ' όλο το χωριό κυλάνε βρωμό- και έχει άμεση σχέση με τους στο-
Σ τύλοι φωτισμού
χους του Συλλόγους μας, είναι η α-
νέγερση του «αναψυκτηρίου»
στην Αγία Αγάθη. Δεν θα μπλέξου-
με με τα οικονομικά μεγέθη του
έργου, άλλωστε 61 τιμές σε τέτοια
έργα είναι... λίγο σχετικές. Αυτό
που πρέπει να τονισθεί, είναι ότι
το οικοδόμημα, δεν εντάχθηκε σε
μία ολοκληρωμένη μελέτη για τον
περιβάλλοντα χώρο του μοναστη-
ριού, που θα προέβλεπε με ακρί-
βεια τα σημεία στα οποία θα ανε-
γείρονταν στο μέλλον οποιοδήποτε
κτίσμα, το οποίο θα εξυπηρετούσε
και θα σεβόταν την παράδοση αλλά
και την ιερότητα του χώρου. Πολύ
αμφισβάλλουμε αν το κτίσμα που
φτιάχνεται εξυπηρετεί κάτι απ' τα
δυό. Και να σκεφθεί κανείς ότι
πριν μερικά χρόνια η παραπάνω
μελέτη δεν ξεκίνησε για 500.000
δραχμές, αφού απέρριψε τις σχετι-
κές προτάσεις ειδικού, το σημερινό
Κοινοτικό Συμβούλιο.
-- Θα δαπανηθούν για τον εξω-
ραϊσμό της πλατείας του χωριού
μας, όπως διαβάζουμε, περί τα
3.700.000 δραχμές. Ο εξωραϊσμός
τι θα περιλαμβάνει; έχει σχέση και
με το καφανείο της εκκλησίας; Υ-
πάρχει μελέτη που θα καταστήσει
την πλατεία λειτουργική και όμορ-
φη; Είναι ερωτήματα που πρέπει
να μας απασχολούν και θα θέλαμε
μια Απάντηση.
-- Στις «λοιπές υτηρεσϊεο- υ-
πάρχει και η τσιμεντόστρωση του
προαυλίου του Δημοτικού Σχο-
λείου. Η απόφαση από οποιονδήπο-
τε και αν πάρθηκε κατά την γνώ-
μη μας είναι περα για πέρα λάθος.
Υπάρχει ήδη αρκετο τσιμέντρο στο
κυρίως προαύλιο του Σχολείου,
αλλά και στη ζωή μας γενικότερα.
Ας μη δυσκολεύουμε κι αλλο το
παιγνίδι των παιδιών. Στο χώμα εί-
ναι πιο συναρπαστικό. Ισως το
στρώσιμο με ψιλό χαλίκι θα ήταν
η καλύτερη λύση .
••. Ελάχιστα είναι τα ποσά που
προβλέπει ο προϋπολογισμός στις
«Προαιρετικά; επιχορηγήσεις» για
τοιπ; συλλόγους του χωριού μας

1 μέρος του όγκου των σκουπιδιών, οι ουσίες των οποίων, μέσω του
rαϊδOυPOΠVψη καταλήγουν στην Λιμνοθάλασσα
για την βιβλιοθήκη.
Ία τον Εκαολιτιστικο Σύλλογο
το Σύλλογο ΑΙμοδοτών, σύνο-
389.119 δρχ. Με τις αυξανόμε-
υποχρεώσεις του Συλλόγου
; (Περιοδικό - Εκδηλώσεις Αυ-
ίστου - Ανακαίνιση αίθουσας
τώρα η μελέτη για την αξιο-
ηση της παραλίας) τα χρήματα
εά είναι σταγόνα στον ωκεανό.
'iJ πρέπει να αναφέρουμε ότι πα-
τη διαβεβαίωση του Προέδρου
; Κοινοτηταο ότι θα εντασσόταν
ΩΛΕΝΟΣ» στον ετήmο προϋπο-
{ισμό, κάτι τέΤ010δεν έγινε. Τα
δα του περιοδικού μας ετησίως
Ερχοντω σε 750.000 δραχμές και
\.Ο1νότητα δεν συμμετείχε στην
Ιοση ούτε ενός τεύχους. Ας ξα-
JΚεφθεί το πρόβλημα και ας ε-
ρίνει ένα έκτακτο ποσό επιχόρη-
ζ του. Ο ΩΛΕΝΟΣ δεν ανήκει
1'0σε μας.
"ια τους δύο αθλητικούς συλλό-
ικ; (ποδόσφαιρο - μπάσκετ), σύ-
λο επιχορήγησης, άκουσον - ά-
υσον! 250.000 δραχμές! Ο προϋ-
λογισμός του «ΑΕΤΟΥ» φέτος α-
:>χετω σε 800.000 δρχ. κω της
:ΛΕΝΕΙΑΣ» που διατηρεί 4 τμή-
τα κω τερμάτισε πρωταθλήτρια
ον όμιλό της, 1.000.000 δρχ. Εάν
Κοινότητα κάλυπτε το 25% των
εξόδων, τα παιδιά του χωριού μας
θα είχαν καλύτερες ευκαιρίες για
αθλητισμό. Οσον αφορά την βι-
βλιοθήκη, συνεχ[ζετω η ίδια μίζε-
ρη πολιτική, 50.000 δρχ. επιχορή-
γηση, την στιγμή που ο εκαολιτ»
οτικώ; σύλλογος, στην προσπάθειά
του να την οργανώσει διέθεσε από
το πενιχρον του ταμείο 98.000
δραχμές!
Στην ίδια κατηγορία εξόδων βρί-
σκουμε και την παροχή δωρεάν
γραφικής ύλης σε μαθητές πολυτέ-
κνων κω απόρων οικογενειών, ύ-
ψους 20.000 ΔΡΧ. Είνα; ένα σημα-
ντικό πρόβλημα που χρήζει μεγα-
λύτερης προσοχής και απλοχεριάς.
Προτείνουμε λΟ1πόν, για τον
προϋπολογισμό, ΟΙ «προαιρετικά;
επιχοερηγήοειο να ξεπεράσουν τα
2.000.000 δρχ. κω να γίνουν «ιπτο-
χρεωτικά;». Μόνο έτm θα ενεργο-
αωησουμε τους νέους του χωριού
μας για την συμμετοχή τους σε
συλλογικές προσπάθειες.
••. Σε μερικά σημεία συναντάμε
τκ; έννοιες «ΛΟ1πά Εξοδα» και
«ΛΟ1πέςδαπάνες» κω τα ποσά αυ-
τών καθόλου ευκαταφρόνητα. ΓΙα-
τί δημιουργήθηκαν; Μήπως εϊνω
αποτέλεσμα καθυστερημένης σύ-
νταξης κω κατάθεσης του προϋπο-
λογισμού; Εύλογα θα δημιουργη-
θούν ερωτήματα που πρέπει να α-
παντηθούν .
••. Απουσίασαν προκλητικά από
το προϋπολογισμό ΜΕΛΕΤΕΣ:
4 ΜΕΛΕΤΗ ύδρευσης οικισμού
Κεφαλοβρύσου και του χωριού
μας, αφού πίνουμε νερό από σωλή-
νες που είχαν τοποθετηθεί το 1952
κω από τα άλατα έχουν στενέψει,
με αποτέλεσμα την μειωμένη πα-
ροχή λόγω χαμηλής πίεσηζ.
4 ΜΕΛΕΤΗ αποχέτευσης, έστω
και τμηματική, θα έλυνε οριστικά
το πρόβλημα.
4 ΔΕΣΜΕΥΣΗ χρημάτων για α-
γορά ουωπεδου πωδικού σταθμού
και πωδικής χαράς.
4 ΜΕΛΕΤΗ για την αξιοποίηση
της παραλίας.
4 ΜΕΛΕΤΗ για την ανάπλαση
του χώρου Αγίας Αγάθης.
4 ΜΕΛΕΤΗ για το πότισμα ε-
λωοστασίων κατά μήκος της πα-
λωάς mδηροδρομικής γραμμής έως
τον «ΚαλόλΟΥΥΟ».
ΟΙ παραπάνω δαπάνες ήταν μέσα
στις οικονομικά; δυνατότητες της
Κοινοτηταο. Ετοι θα έμπωναν ΟΙ
βάσεις για κάτι καλύτερο, αφού θα
υποχρέωναν τις επόμενες διοικη-
σεις να υλοτιοιήσουν σταδιακά ό-
λες τις προγραμματισμένες μελέ-
τες.
Τελειώνοντας τα σχόλια αυτά
πάνω στο προϋπολογισμό, ας ξανα-
τονίσουμε για την αποφυγή πιθα-
νών παρεξηγήσεων ότι, σκοπός
των παραπάνω κειμένων δεν είνω
να μειώσουν το έργο και την προ-
σαάθεια της Κοινότηταξ, αλλά να
βοηθήσουν να μην επαναληθφούν
τα ίδια λάθη. Φυσικά πιο αρμόδιοι
να κρίνουν ή να επικρίνουν τον
Προϋπολογισμό, είναι ΟΙ σύμβου-
λΟ1της Αντιπολίτευσης στην Κο1-
νότητα. Η εν γένει στάση τους ό-
μως στην λήψη των αποφάσεων
και στην γενικότερη λειτουργία
του κοινοτυωά θεσμού, μας έχει
προβληματίσει. Αλλά μ' αυτό θα α-
σχοληθούμε σε επόμενο τεύχος.
«ΩΛΕΝΟΣ»
 ΚΟΛΥΜΒΗΤΙΚΕΣ ΛΟΙΜΩ
Μμνοθάλασσατου

Η ΜεσολΟγΥΙού
επηρεάζει
σημαντικά τις τοπικές
κλφατικές και
περιβαλλοντικές
συνθήκες κω αποτελεί
ένα οικολογικό σύστημα
μοναδικής
πολυπλοκότητας κω
σημασίας.
Εκτός από την ευρύτερη Ο1ΚΟ-
λογική τηι; σημασϊα, η λιμνοθά-
λασσα και ειδικότερα η εκτεταμέ-
νη παραλία τηι; Σταμνάς και του
Αη - Λιά, αποτελούν παραδοσια-
κά περιοχή αναψυχής και κολύμ-
βησης των κατοίκων των παρα-

του
ΣΠΥΡΟΥ
ΤΖΑΝΝΕΤΗ,
Μικροβιολόγου

πάνω κοινοτήτων, καθώς και πο-

λυάριθμων επωκεπτών από άλ-
λες αεριοχά;
Ωστόσο, ΟΙ κολυμβητικές δρα-
στηριότητα; σε νερά με τοικ; 01-
κολογικούς χαρακτήρες τηι; πα-
ραλιας Σταμνάς, είναι δυαντο να
Αποψη της παραλίας Σταμνάς. Η συνεχής βελτίωση 1

προκαλέσουν λοιμώξεις στοικ;
λουόμενους και να δημιουργη-
σουν προβλήματα Δημοσιω; Υ-
γεΙας. Από την άποψη τητ; συχνό-
τηταα, σημαντικότερες λοιμώξεις
είναι ΟΙ φλεγμονές του δέρματος
(αυοδερματιτιδεξ), των ματιών
(εαιπεφυκιτιδεο), του μέσου αυ-
τιού (ωτίτιδεα), του γυναιεείου ρες ΟΙ εντερολοιμώξεις (γαστρε-
κόλπου (κολπιτιδες) και του ανα- ντερίτιδεα - τύφος - παράτυφοι),
πνευσnκού συστήματος. ΟΙ λΟ1- που και ΟΙ δυο μαζι αποτελούν
μώξεις αυτά; αποτελούν το 80- αερίαου το υπόλΟ1ΠΟ 10% των
90% των λοιμώξεων που σχετϊζο- λοιμώξεων.
νται με την κολύμβηση. Λιγότε- ΟΙ μικροοργανισμοί που προ-
ρο συχνές κατηγορία; είναι ΟΙου- καλούν τκ; λοιμώξεις αυτά;
ρολοιμώξεις και ακόμη σπανιότε- προέρχοντω από τον άνθρωπο
 ΞΕΙΣ ΚΑΙ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΛΗΨΗΣ
, της λιμνΟθάλασσας, πρέπει να μας βρει έτοιμους.
και τα ζώα ή από το φυσικό περι-
βάλλον κω είναι δυνατό να επι-
ζήσουν επ[ αξιόλογο χΡονο σε νε-
ρό, όπως της λιμνοθάλασσας, το
οποίο έχει σχετικά υψηλή θερμό-
κραοια, πολλές θρεπτικά; oυσfες
ζωτΙκής και φυτικής προέλευ-
σης, αυξημένη θολερότητα κω
μικρή περιεκτικότητα σε αλά-
τι. Η προέλευση των παθογό-
νων μικροοργανωμών και ΟΙ
φυσικές ιδιότητες του νερού,
στο οτιοίο αποβάλλοντω, επι-
βάλλουν τη λήψη ορισμένων
μέτρων για τον περιορισμό
της συχνότητας των κολυμβη-
τικών λοιμώξεων.
Μεταξύ των μέτρων αυτών ση-
μαντικότερα είναι: α) η αποτρο-
πή της ελεύθερης αποβολής στη
λιμνοθάλασσα κοπράνων ανθρώ-
πων και ζώων καθώς και ακατέρ-
γαστων λυμάτων ή οικιακών και
γεωργοκτηνοτροφικών αποβλή-
των, β) ο τιεριορισμά; της υπερ-
σύχνασης της κολυμβητική; πε-
ΡlΟχής και γ) η ανάπτυξη ΚΟ1νω-
νικής αγωγής υγιεινής των κο-
λυμβητών. Για την εφαρμογή
του πρώτου μέτρου χρειάζεται η
συνεργασία των ποληών με τις
υγειονομικά; κω αστυνομικές
αρχές κω η τήρηση πολεοδομι-
κών και υγειονομικών διατά-
ξεων, ενώ για τα άλλα δύο αααι-
τείται μόνο ενημέρωση του Κο1-
νού και η εφαρμογή απλών οδη-
γιών. Ειδικότερα, ΟΙ κολυμβητές
πρέπει να αποφεύγουν τον πυ-
κνό συνωστισμό και να κολυμ-
βούν σε όσο το δυνατό μεγαλύτε-
ρη έκταση της παραλ[ας. Εαίσηι;
πρέπει να μη αποβάλουν στο νε-
ρό τκ; διάφορες φυσικές τους εκ-
κρϊσεκ; και να αποφεύγουν την
κολύμβηση, όταν έχουν έστω και
ασήμαντες πυογόνες φλεΥμονές
του δέρματος ή του αναπνευστι-
κού τους συστήματος.
Η τήρηση των μέτρων αυτών
και το καλό πλύσιμο του σώμα-
τος και των μαλλιών με τρεχού-
μενο νερό και σαπούνι μετά το
κολύμπι, θα περιορίσουν σημα-
ντικά τκ; αιθανοτητα; κολυμβη-
τΙκής λο[μωξης και θα εξασφαλί-
σουν την καλή υγεlOνολογική
κατάσταση του νερού της λιμνο-
θάλασσας.
 ΞΕΧΑΣΜΕΝΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ
ια πολλές δεκαετίες,

Γ τα Ραφεία, ήταν το
μοναδικό μέρος
όπου μπορούσε κάποιος
να παραγγείλει ένα
κοστούμι, ή να
μεταποιήσει κάποιο άλλο
κομάτι της ενδύσεως του.
Στο χωριό μας, απ' την
εποχή του Μεσοπολέμου
τουλάχιστον, πάντα
υπήρχε μέσα στ' άλλα
επαγγε'λματα κι αυτό του
Ράφτη. Θωμάς Μάρος,
Χρήστος Ράφτης, Νάσος
Κοντομήτσος, Αριστείδης
Πατσουράκης, τα
ονόματα των

ω ~~ΟΟiPW1Ίrω1Ζ
παλωοτέρων ραφτάδων.
Σόλων Παπουτσής κω
Απόστολος ΓιΥκλάς απ'
τους νεότερους.
Με τον μοναδικό σήμερα ρά-
φτη της Σταμνάς, Σόλωνα Πα-
πουτσή, θα κάνουμε μια αναδρο-
%. ΙΑ. !ΠΙ ΙΑ liϊJ ~ Ύ' Lb!.,~
μή στην Ιστορία του Επαγγέλμα-
τος στο χωριό, τα τελευταία 50
χρόνια, όσα περίπου ασxoλεfτ'ω καίρια πήγαινε στα βουνά. Οταν στην αλατεία, εκει που σήμερα εl-
και ο ίδlOς μ' αυτή τη δουλειά. κατέβαινε το χεφώνα στο χωριό, ναι το κουρείο του «Βλάχου». 0-
«Κλωστή και βελόνα έπιασα για δούλευε στο μαγαζάκι που διατη- ταν ο Αριστείδης εφυγε για Αθήνα,
πρώτη φορά στα χέρω μου σε ηλι- ρούσε και κοντά του πήρα τα πρώ- πήγα στο ΑΙτωλΙκό και μαθήτευσα
κία 12 ετών, αμέσως δηλαδή μόλις τα μαθήματα ραπτικής. Την ίδια ε- κοντά σε κάιιοιον Παρρά, όπου έ-
τελείωσα το Δημοτικό, το Φθινό- ποχή είχε ραφτάδικο και ο Χρή- μεινα τέσσερα χρόνια, Ηταν δύ-
πωρο του 1946. Πρώτος μου δά- στος Ράφτης, πίσω απ' την εκκλη- σκολα τα χρόνια και ο κόσμος δεν
σκαλος ο Θωμάς Μάρος, για έξι μό- σία. Κάθισα μαζί του δυο μήνες και έδινε πλέον παραγγελίες για κο-
νο μήνες, επειδή ο μπάρμπα - Θω- αμέσως μετά δούλεψα γω έξι μή- στοϋμια, παρά μόνο έκανε μετα-
μάς ήταν Ευρυτάνας και τα καλο- νες με τον Αριστείδη Πατσουράκη, ττοιήσειο. Ηταν η εποχή του «γυρί-
που στο μεταξύ είχε ανοίξει Ραφείο σματοο-. «Γύρισμα» λέμε το ξήλω-
 ΠΡΙΝ ΑΠΟ 20-30 ΧΡΟΝΙΑ, ΕΡ ΑΒΑ ΕΤΗΣΙΩΣ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ 50
ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ, ΕΝΩ ΣΗΜΕΡΑ, ΜΟΛΙΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΒΙΑΣ 10, ΚΙ ΑΥΤΑ ΓΙΑ
ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΟΥΣ ΙΙΑΛΙΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ, ΠΟΥ ΕΠΙΜΕΝΟΥΝ
ΝΑ ΝΤΥΝΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΡΑΦΕΙΟ

Ο τελευταίος ράφτης του χωριού επί το έργον.

ια παντελονιών ή σακκακιών, α-
ραίρεοη των κλωστών, να 'ρθει το
<μέσαέξω» που λέμε κω ήταν έτοι-
10 να ξαναφορεθεΙ.
Το 1951 κω αφού ειχα παρακο-
\ουθήσει μαθήματα Κοπτικής σε
lεγάλο κατάστημα των Αθηνών, ά-
νοιξα δικό μου μαγαζl στο χωριό, ε-
κει που σήμερα είνω το ξυλουρ-
Υειο του Δερβίση, δίπλα στο σπίτι
του παπά. Εκείνα τα χρόνια, όπως
και για μεγάλο διάστημα αργότερα,
ω επάγγελμα του Ράφτη ήταν πο-
λύ αποδοτικό. Ο κόσμος έδινε πα-
ραγγελίες, έραβε τα κοστούμια του,
έκανε όμως κω μεταποιήσεις. Για
ένα πανταλόνι «ντρυλενιο- έπαιρ-
να θυμάμω τότε 8 δρχ. η δε κουβά-
ρίστρια των 200 γυάρδων στοίχιζε
50 λεπτά. Τα ραφτικά για ένα κο-
στούμι ήταν 300 έως 500 ΔΡΧ. Το
ύφασμα ήταν πάντα του πελάτη
κω ποτέ δεν ειχα στο μαγαζl από-
θεμα. Σήμερα, τα ραφτικά για ένα
πανταλόνι υφασμάτινο είναι 7.000
δρχ. ενώ για ένα κοστούμι 35.000
δρχ. Η δε κουβαρίστρα των 150
γυάρδων στοιχίζει 150 δρχ.
Η καλή πορεία του επαγγέλμα-
τός μας συνεχίστηκε μέχρι κω το
τέλος της δεεαετϊαα του '70. Αρχές
του '80, οι βιοτεχνίες κατέκλυσαν
την αγορά με το έτοιμο ρούχο. Α-
μέσως η δουλειά έπεσε κατά 50%
κω χρόνο με το χρόνο ολοένα λιγο-
στεύει. Αρκεί να σκεφθεl κανείς ό-
τι πριν από 20-30 χρόνια, έραβα ε-
τησίως τουλάχιστον 50 κοστούμια,
ενώ σήμερα, μόλις και μετά βίας
10, ΚΙ αυτά για κάποιους ηλΙΚιωμέ-
νους παλιούς πελάτες, που επιμέ-
νουν να ντύνονται στο Ραφείο. Εν-
δεικτικά αναφέρω τον Γιώργο
Ντάσκαρη, απ' τους παλιότερους
και συνεπέστερους πελάτες. Αρκε-
τούς πελάτες ειχα και από τον Αγιο
Ηλία. Σήμερα κανένας.
Το επάγγελμα του Ράφτη, το ο-
ποίο μπορούσε να ζήσει οικογένεια,
σήμερα είναι τελειως ασύμφορο να
το ακολουθήσει κανεΙς. Γι' αυτό
δεν βλέπεις κανένα πιτσιρίκο να
μαθαίνει ραπτική.
ΑΙτία για όλα αυτά το έτοιμο
ρούχο. Αν με ρωτήσετε ποια η δια-
φορά ετοήιου και χειροποίητου εν-
δύματος, θα απαντήσω ότι το έτοι-
μο οτοιχϊζε; φθηνότερα και το βρϊ-
σκεις σε μεγαλύτερη ποικιλία. Πα-
τέ όμως δεν θα βρείς την ποιότητα
της δουλειάς που κάνουμε εμείς οι
παλιοί ραφτάδες.
Κ.Τ.
ΤΑ ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΑ
ία xρό~α μετά από
~
τηνπρωτη
σκανδαλώδη
δημοπράτηση του έργου
διάνοιξης του
στραβαύλακου,επί
νομαρχίας Τσανάκη,
εδέησε μια ευπρεπέστερη
δημοπράτησή του όπως
και η εγκατάσταση του
εργολάβου γύρω στο
Μάη. Εγκατάσταση
βέβαια που από την αρχή
έγινε στραβά. Τα στραβά
του στραβαύλακου
δυστυχώς είναι πολλά και
δίνουν έδαφος σε
αυστηρή κριτική, την
οποία νομίζω πως πρέπει
να ασκεί κάθε υπεύθυνος
πολίτης που γνωρίζει τα
πράγματα. Είναι αρκετά
τα διδάγματα που
προκύπτουν από τα
στραβά του
σταβαύλακου.Ας
απαριθμίσουμε λοιπόν τα
στραβά και τα διδάγματα.
Πρώτον το έργο δεν έπρεπε να
προβλέπει διάνοιξη μόνο μέχρι
τα πρώτα 5-7 χιλιόμετρα (από γε-
φύρια μέχρι μετά τον πόρο), για-
τί έτσι, το μόνο που προσφέρει
είναι μια διευκόλυνση στο πέρα-
σμα των γαϊτών από το αβαθές
πέρασμα του κυρίως στραβαύλα-
κου. Τίποτε άλλο, γιατι η συνει-
σφορά του στη διακίνηση των
νερων είναι αμελητέα τη στιγμή
που δεν έχει μέτωπο προς τον
Πατραϊκό και προς το Κανάλι.
(ή τα στραβά του
Αυτή η διάνοιξη δεν είναι πα-
ρά μια τρύπα στο νερό, που ε-
γκυμονεί κινδύνους συγκέ-
ντρωσης ουωών που ανποσυ-
ντίθεντω καθώς κω διατάρα-
ξη της υδρολογικής ισορρο-
πίας της λιμνοθάλασσας.
Παρά το γεγονός ότι είχε στα-
λεί σχετικό υπόμνημα σε κάθε
αρμόδιο φορέα, το οποίο υποδεί-
κνυε τη μείωση του ανοίγματος
(φάρδους) του αυλακιού, ώστε να
καταστεί εφικτή οικονομικά η
αύξηση του μήκους του μέχρι
τον Πατραϊκό, ΟΙ υπηρεσίες και ο
τοπικός δημοτικός φορές το α-
γνόησαν. Αν πάντως είχε ακο-
λουθηθεί αυτή η υπόδειξη, τώρα
το έργο αφ ενός θα είχε τελειώσει
αφ ετέρου θα ήταν ένα έργο ολο-
κληρωμένο και πολλαπλά λει-
τουργικό. Οχι μόνο θα επέτρεπε
άνετο διάπλου από όλα τα αλιευ-
τικά της πεΡlOχής,αλλά κω αξιό-
λογη διακίνηση των νερών. Με
τον τρόπο που είχε υποδειχθεί,
το έργο θα είχε τελειώσει γιατί η
βυθοκόρος θα ξεκινούσε από τον
Πατραϊκό και δεν υπήρχαν προ-
βλήματα διάθεσης των βυθοκο-
ρημάτων που θα μεταφέρονταν
στον κόλπο με φορτηγίδες. Ούτε
θα υπήρχαν ΟΙ καθυστερήσεις
λυσίματος - δεσίματος κω μετα-
φοράς της βυθοκόρου στα γεφύ-
ρω, που διήρκεσαν πάνω από μή-
να. Χώρια τη μεγάλη καθυστέρη-
ση εκκίνησης της εκσκαφής λό-
γω των προβλημάτων μετακινή-
σεων της σωληναρίας στα ρηχά
νερά. Ούτε βέβαια θα υπήρχαν
προβλήματα για ιδιώτες επαγγελ-
ματίες όπως του κέντρου Ρεμπά-
κια που σχεδόν «έκλεΙσε»από τκ;
σωληναρίες μεσα σε περίοδο ε-
παγγελματΙκής ωχμής.
Γιατί λοιπόν δεν ακολουθή-
θηκε τη προταθείσα λύση στη
διάνοιξη; Γιατί απλά αγαπη-
τοί μου δεν θα μπαζώνονταν η
λιμνοθάλασσα με τα βυθοκο-
ρήματα για να καταπατηθεί
στη συνέχεια από τους πιο ρω-
Του
ΦΩΤΗ
ΠΕΡΓΑΝΤΗ
"εριβαλλοντολόΥου
μαλέους συμπολίτες μας. Δεν
θα προέκυπταν «οικόπεδα»
κω δεν θα εκπληρώνονταν
κώριες προεκλογικές υποσχέ-
σεις. Δυστυχώς, στκ; πιέσεις το-
πικών αρχόντων μας, ενέδωσαν
ΟΙ υπηρεοιακοί παράγοντες της
Νομαρχίας, ΟΙ οποίοι παράτυπα
και καταχρηστικά μετέθεσαν τη
θέση απόρριψης των βυθοκορη-
μάτων, παραβλέποντας τκ; εαι-
πτώσεις στην ιχθυοπαραγωγή
και στο οικοσύστημα της λιμνο-
θάλασσας (εναντίον τους κινεί-
τω πάντως νομική διαδικασία).
Βεβαια, όποιος κινείται εαιαό-
λαια κω ευκαιριακά, θα εισπρά-
ξει στο τέλος κω το τίμημα. Το
τίμημα ήδη διεφάνη στον ορίζο-
ντα και είναι πολύ βαρύ. Διεφά-
νη κατά την πρόσφατη συνεδρία-
ση του Δημοτικού Συμβουλίου
ττκ πόλης του ΑΙτωλικού. όπου
 ~HΣΒΥΘΟΚΟΡΟΥ
στραβαύλακου)
r στόμια του αντλιοστασίου κοντά στο Αιτωλικό, απ' όπου τεράστιες
ποσότητες γλυκού και μολυσμένου νερού, χύνονται στην
Λιμνοθάλασσα, με αποτέλεσμα να εμποδίζουν την βελτίωσή της.
.πιστώθηκε ότι ο ρυθμός προό-
J του έργου είναι πολύ βραδύς
ι ότι μέχρι το τέλος του χρό-
J, που λήγει η προθεσμία εκ-
vησής του από την πλευρά της
>Κ (ΜΟΠ), πιθανότατα δεν θα
έχει καν γίνει η διάνοιξη του κυ-
ρίως προβληματικού περάσματος
του στραβαύλακου. Το μόνο βέ-
βαια που θα έχει επιτευχθεί, θα
είναι να δοθεί η ευκαιρία σε δια-
φόρους να καταπατήσουν ωρώα
οικόπεδα πίσω από το δυτικό οι-
κισμό. Δεν θα ήταν υπερβολή αν
αυτο το έργο μετονομαζόταν σε
«έργο παροχής
ταπάτηση».
γης προς κα-
Νομίζω, όμως, ότι τελικά οι
διάφοροι παράγοντες αρχίζουν
να αναγνωρίζουν τα στραβά που
ανέφερα και πως τουλάχιστον
άρχισαν να φοβούνται ενώπιον
των αποτελεσμάτων των ευθυ-
νών τους. Ουδεκ; αλάνθαστος,
πράγματι, αλλά από εδω και πέ-
ρα, και το δκ; εξαμαρτείν ουκ αν-
δρός σοφού. Ελπίζω λοιπόν στο
μέλλον, όταν και εάν ξαναδοθεί η
ευκαιρία να διανοιγεί μια επικοι-
νωνία με τον Πατραϊκό, τότε να
ξεκινήσει το σκάψιμο από έξω
και όχι από μέσα. Και να σκαφτεί
ένα αυλάκι μικρότερου φάρδους,
π.χ. 10 μέτρα φάρδος κάτω και
20 μέτρα φάρδος επάνω, και με
βάθος (για τα 10 μέτρα κάτω) πε-
ρίπου διομισυ μέτρα. Επίσης ελ-
πίζω να δοθεί παράταση από την
ΕΟΚ για να προχωρήσει το έργο,
έστω και έτσι που άρχισε, αφού,
χάρη στον ίδιο τον εργολάβο και
τκ; φιλότιμες προσπάθειες των
εργατών, καταβάλεται κάθε δυ-
νατή προσπάθεια να περιοριστεί
η απόρριψη των βαθυκορημάτων
μόνο στα σημεία που προτείνει
το σχέδιο ολοκληρωμένης διαχεί-
ρισης της περιοχής. Τέλος, ελπί-
ζω οι υποσχέσεις των δημοτικών
αρχόντων, για περιφρούρηση και
ανάπτυξη μέτρων για τη προστα-
σία των αλιπέδων από επΙδοξους
καταπατητές, να μη μείνουν α-
πλές υποσχέσεις, αλλά να πάρουν
σάρκα και οστά με την πρώτη εμ-
φάνιση παλουκιών.
ΣΗΜ. ΒΥΘΟΚΟΡΟΣ: Το μη-
χάνημα Υια την εκσκαφή των βυ-
θών, η φαΥάνα.
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΑ ΚΕΙΜΗΛΙΑ
 Χάρη στην αγάπη και

ΣΥΛΛΟΓΟΣ
ευαισθηοία των αιμοδοτών
μας για τον πάσχοντα συ-
νάνθρωπο, μπορέσαμε αυ-
τό το διάστημα να αντατιε-
ξέλθουμε με επιτυχία στκ;
ανάγκες για αίμα του χω-

ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ριού μας, βοηθώντας αρκε-

τοϋι; συγχωριανούς μας
που βρέθηκαν στο κρεββά-
τι του πόνου και είχαν την
ανάγκη μας. Παρ' όλα αυ-

ΑΙΜΟΔΟΤΩΝ
τά, ο βασικός στόχος ματ;
που είναι η διάδοση τητ; ι-
δέας τητ; εθελοντικής Αιμο-
δοσίαα, φυσικά δεν μπόρε-
σε ακόμα να εκπληρωθεΙ.
Κω είναι φυσιολογικό αυ-

ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ τό. Μέσα σε ένα μόλις χρό-

νο, είναι δύσκολο να κά-
νεις όλο το κόσμονα πιστέ-
ψει στην αναγκαιότητα
τητ; ωμοδοσϊαα.

ΣΤΑΜ ΝΑΣ
Για να πετύχουμε όσο το
δυνατόν μεγαλύτερη και
πιο συνειδητή προσφορά
αήιατοτ; και σε τακτά δια-
στήματα, απαιτούν τω μια
σειρά ενεργειών για τιτ; ο-

Ενας χρόνος προσφοράς τιοίετ; κύριος αποδέκτης εί-

υτές τις μέρες συμπληρώθηκε ένας
Α χρόνος λειτουργίας του συλλόγου μας.
ΜΜε την ευκαιρία αυτή θα 'θελα να
ευχαριστήσω, εκ μέρους του Δ.Σ., όλους
εκείνους που ανταποκρίθηκαν ως τώρα κω
έYlναν με'λη του συλλόγου, προσφέροντας το
ώμα τους, αλλά κω εκείνους που έχουν την
πρόθεση σύντομα να κάνουν το ίδιο.
ναι το Δ.Σ. του συλλόγου.
Χρειάζεται μεγαλύτερη κι-
νητοποίηση και πιο ουντο-
νισμένες προσπάθειες. Πα-
ρατηρείται μια αδράνεια
τον τελευταίο καιρό στα
διοικητικά του συλλόγου,
για την οποία είμαστε όλοι
υπεύθυνοι. Ετσι η λει-
τουργία του συλλόγου γί-
νεται με αργούς ρυθμούς
και η ανεύρεση νέων αιμο-
δοτών με ακόμα πιο αρ-
γούς.
 Τα παραπάνω σε συνδυα-
σμό με την ανυπαρξία ορ-
γανωμένου Ιατρείου (το υ-
πάρχον βρίσκεται σε άθλια
κατάσταση), ή τέλος πά-
ντων μιατ; ανθρώπινης αί-
θουσα για την τακτικότε-
ρη αιμοληψία από συνερ-
γείο του Κέντρου Αιμοδο-
σίας, αλλά και σε σχέση με
την γνωστή αμέλεια που
μας διακρίνει σαν αψοδό-
τεα, όλα αυτά συντελούν
στην όχι ομαλή λεηουργία
του συλλόγου.
Η ίδρυση του συλλόγου
εθελοντών αιμοδοτών,
πριν από ένα χρόνο, χαρα-
κτηρίστηκε και ήταν ό-
ντως μία έκπληξη για τη
Σταμνά. Από την πρώτη
στιγμή η προσπάθεια απέ-
κτησε υποστηρικτές και
σιγά - σιγά αγκαλιάστηκε
απ' όλους. Με κείνη την
πρώτη θέρμη πρέπει να συ-
νεχίσουμε, όλω ω εθελο-
ντές αψοδότες του χωριοϋ
και να φέρουμε κοντά μας
κι αλλους πολλούς. Να γί- n ζωή που θα σώσεις
νει σ' όλους μας συνείδηση
η χρησιμότητα ενός τε- μπορεί να eiVΑI η δική σου
τοιου συλλόγου. Εμείς
του Δ.Σ. ας ενεργοποιη-
21. Νομίζω ότι αρκετο χρό-
θούμε περισσότερο. Ε-
rράφει νο χάσαμε. Καιρώ; να τον
χουμε υποχρέωση να φέ-
αναπληρώσουμε. Κω αυτό
ρουμε σε πέρας το ιερό μας D Γραμματέας
θα επιτευχθεί' όταν υπάρξει
καθήκον, εάν θέλουμε να 1:0"σ"λλόΥΟ" μεγαλύτερη συνεργασία
μη σβήσει ο σύλλογος και
χαθεί άδοξα.
ArAeH και συνέπεια στκ; αιμοδο-
ΚΟΥΣΑΡΙΔΑ σίες μας.
Σήμερα ο σύλλογος αριθ-
Άλλωστε δίνονται; 10 λε-
μεί 50 μέλη και έχει προ- λες αίμα. Αυτή τη στιγμή πτά απ' το χρόνο μας δεν
σφέρει ως τώρα σ' αυτούς το υπόλοιπο σε φιάλες χάνουμε τίποτα, αντίθετα
που είχαν ανάγκη 57 φιά- στην τράπεζα αήιατοτ; είναι προσφέρουμε τα πάντα.
 ΒΙΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΤΑΜΝΙΩΤΩΝ
Γ; ννήθηκεστΟ1877
στον Πλάτανο
Ναυπακτίας.
Τελείωσε την τότε
Παιδαγωγική Ακαδημία
και διορίστηκε
δημοδιδάσκαλος στο
Δημοτικό Σχολείο
Σταμνάς.
Το 1902 παντρεύτηκε την
Μαριγώ Μαυρομμάτη σε ηλι-
κια 25 ετών. Ετσι εγκαταστά-
θηκε στην Σταμνά και έχτισε
το στιίτι του στο σημείο που
μένει σήμερα ο γυιός του Ιπ-
ποκράτης Σκρέττας, και που
σε κάποια πλάκα του αναγρά-
φει ότι χτίστηκε το 1907.
Απέκτησε από το γάμο του
12 πωδιά, από τα οαοϊα, σή-
μερα βρίσκονται στη ζωή 4.
Λόγω ελλειψεως Γραμματι-
κού στην κοινότητα, χρημά-
τισε Γραμματικώ; και μύησε
στην δουλειά, τον μετειτειτα
απ' αυτόν Χρ. Σπατούλα. Η
μέρα του ήταν όλη γεμάτη
σχολείο, γιατί τότε ήταν ο μο-
ναδικός δάσκαλος και το σχο-
λειο λεπουργούσε τιρωί και
απόγευμα.
Στα χέρω του διαπωδαγω-
γήθηκαν πολλές γεννιές Στα-
μνιωτών. Πολλοι απ' αυτούς
δε, διακρίθηκαν ιδιαίτερα,
Ηταν άνθρωπος που αγα-
πούσε τη Σταμνά σαν χωριό
του, αλλά και την πατρίδα
του κατι που φαινόταν απ' τκ;
διδασκαλία; του, όπως λένε ΟΙ
μαθητές του. Πέθανε το 1941
από ημιτιληγια, σε ηλικια 64
χρονών.
Δ.Μ.
...ΑΝΟΙΧΤΗ Ζ ώντας σε μια εποχή που κω οι τελευτώες ιδέες
χΡεωκόπησαν, είναι πολύ δύσκολο στον νέο ν'
αναζητήσει κω να βρει μόνος του, τα ιδανικά
του. Αλλά κω στους άλλους, αυτούς που θε'λουν το

ΕΠΙΣΤΟΛΉ ... καλό μας (τους), είναι πολύ δύσκολό πια να μας
πουλήσουν τα νέα απορρυπαντικά (σκέψης), με μπλε,
πράσινους, κόκκινους, κίτρινους κι εγώ με τι άλλο
χρωματισμό, κόκκους.
Ετσι ΟΙνεοι περιφερόμενοι από δω κι από κει, απόμειναν
Ο νέος σήμερα μ' ένα σκοπό: πως να καταναλώσουν αυτά που έχουν ή αυτά
που θ' αποκτήσουν. ΚατανΑΛΩΣΗ λοιηον.
μόνο μέσα στα Στα σχολεία και στους στϊβουα, εκεϊ μέσα ΠΙστεύω ότι βρϊ-
σκεται η σύγχρονη ΜΑΓΚΙΑ. Μάγκας στο λεξικό σημαίνει
σχολεία και στον αλήτης, χαμ[νι, ψευτοκαταφερτζής, νταής. Σήμερα εκτός
αυτών υπάρχει κω μια άλλη δωφορετική άποψη, για το τι
αθλητισμρμ[lορεί είναι μαγκιά.
ΜαΥιαά είνω: Οχτώ χρονών να τιαϊζεκ; τη ιιροηαίδεια
να βρεί το δρόμο στα δάχτυλά σου.
να λύνεις τρυώνυμο με το μυαλό σου
του. Μόνο εκεί να μττεκ;στα ΑΕΙ με την πρώτη
να γνωρϊζεκ; την γεωγραφια κω την ιστορία του τόπου
μέσα θα μάθει να σου κι όχι να ρωτάς αν η Κατερίνη έχει λιμάνι.
Μαγκιά είναι να κοντρολάρεις την μπάλα με το στήθος μέ-
νικά και να χάνει. σα στην αντίπαλη περιοχή και να σκοράρεις με βολ πλανέ.
να καρφώσεις σε τρίτο χρόνο απ' τα τρία μέτρα
Γιατί όταν θα να σηκωθεκ; απ' τα 6.25 και να στείλεις την πορτοκαλί
μπάλα ν' ανατιαψτεί στ' αντύιαλο διχτάκι.
τρέξεις μια Αυτή είναι η μαγκιά η πρέπουσα, η επιθυμητή. Δυστυχώς
όμως, ΟΙνεοι σήμερα νομίζουν ότι μαγκιά είναι: να κατινί-
απόσταση και ζεις στα 12 να τιίνειι; και να ξενυχτάς στα 15 σου,
να έχεις πααϊ με τρύπια εξάτμιση,
κάσεκ, δεν θα σου να περνάς μέσα απ' τα χωριά λες και είσαι στο Μόντε Κάρ-
λο
φταίει κανείς. Ούτε να ξυπνάς το μεσημέρι,
να βρίζει θεούς κι ανθρώπους,
το σύστημα, ούτε να σε βάλει ο «γεροτ;» σου για δουλειά,
να ...
κανένας άλλoς~ Κάποτε όμως, πρέπει όλα αυτά να σταματήσουν. ΟΙ νεοι
χρειάζονται τη βοήθεια και τη σωστή καθοδήγηση των με-
τότε θα είσαι γαλυτέρων. Για να γ[νει όμως πραγματικότητα, πρέπει πρώ-
υ.ποχρεωμένρς να τα να το καταλάβουμε αυτό εμεκ; ΟΙ μεγαλύτεροι. Γιατί ε-
με[ς θα βοηθήσουμε τα πωδιά στην σχολική τους ζωή και
παραδεχτείς την θα τα οδηγήσουμε σιγά - σιγά κοντά στον αθλητισμό.
Ας μην φοβούντω ΟΙγονεκ; ν' αφήσουν τα πωδιά τους να
qΥω'ςfρότητq τομ πάνε στο γήπεδο, αλλά, κι αν κάτι τους φοβϊζει, ας το συζη-
τήσουν αυτό με τους υπεύθυνους. Για όλα υπάρχει λύση.
αντιπάλου σου. Αλλωστε νομίζω ότι αξ[ζει τον κόπο λlγη προσπάθεια.
ΠαvαΥJώmς Βάρρας
 ε τυπογραφικό λάθος οφεϊλε-
τω η αναγραφή στο εξώφυλλο
του προηγούμενου τεύχους του
ΩΛΕΝΟΥ ως το 60 αντί 70, που
ήταν το σωστό.
***
ΠραγμαΤΟΠOlήθηκε στην Δη-
μοτική Πινακοθήκη του Αγρι-
νίου, από 14 έως 31 Μαίου, έκθε-
ση ζωγραφικής με έργα Αιτωλοα-
καρνάνων ζωγράφων. Στην έκθε-
ση συμμετείχε κα: η Ολγα Κορ-
δώση, ικανότατη ζωγράφος και
συμπολίτισσά μας. Σε επόμενο
τεύχος του ΩΛΕΝΟΥ θα υπάρξει
ειδικό αφιέρωμα γι αυτή.
***
Συγκροτήθηκε σε σώμα το
Δ.Σ. που προέκυψε απ' τις εκλο-
γές της 20/3/94, στον σύλλογο Α-
πανταχού Σταμνιωτων' «Η Αγία
Αγάθη». Πρόεδρος: Σταθόπουλος
Παντελής, Αντιπρόεδρος: Τσόλ-
κας Παντελής, Γραμματέας: Μη-
τροπούλου Μίνα, Μέλη: Μπού-
ρος Χάρης, ΛJ.όννης Γιώργος, Χα-
" ,
lμ~αlς~«~δ~ια~σIΚ~έ~δαlζ5εii»~μ;εiΤiοlυ~ςiα~ρ~χ~α~lΟί-iiiΥ.έιiφυ
Ιωάννης Πρόεδρος, Αντιπρόεδρος
και Γραμματέας, ασκούν από κοι-
νού και καθήκοντα Ταμία.
***
Α ξιόλογο ήταν το έργο της
δενδροφύτευσης που έγινε στα
οικόπεδο της Τραγάνας, στην πε-
ριοχή της παραλίας του χωριού,
πριν από τρεκ; μήνες. Μπορούμε
κάλλιστα να το εντάξουμε στα
λίγα έργα υποδομής. Συνοδεύτη-
κε όμως από ένα γεγονός που ήρ-
θε να επιβεβωώσει την αδιαφο-
ρία μας για τα κοινά κω την
πρόοδο αυτού του τόπου αλλά
και την πολιτιστική μας yύμV1Q.
Τις ημέρες που ο Πρόεδρος της
Κοινοτητω; μαζί με 3-4 μέλη του
συλλόγου μας και 5-6 εργάτες
Βορειοηπεφώτες, μοχθούσαν να
φυτέψουν έναν αρκετά μεγάλο α-
ριθμό δέντρων κάθε είδους, λίγο
παραπέρα, εκεί που η αρχωολο-
γική σκαπάνη έφερνε στο φως
σημαντικά ευρήματα, ένα πλή-
θος αργόσχολων συγχωριανων
λόγους, εμποδίζοντας εν τέλει τι
ιερό έργο τους. Μερικοί μάλιστο
ε[χαν και ιδέες να προτείνουν γιο
την καλύτερη ... ααοτελεσματικό-
τητα της ανασκαφής. Μακάρι να
κάνουμε λάθος και να αδικούμε
την φιλομάθειά τους.
***
Με γρήγορους ρυθμούς προ-
χωρε[ η ανέγερση του νέου ορό
φου του κτιρίου της κοινότητοτ;
Ευχή μας να ανταιιοκρίνεται
στις λειτουργικές της ανάγκες
και στον παραδοσιακό ρυθμό αρ-
χιτεκτονικής του χωριού. Ακόμα
ελπίζουμε να τηρηθεί η υπόσχε-
ση της Κωνοτικηξ Αρχής και να
στεγαστεί και ο σύλλογός μας σε
μια καλώσθητη αίθουσα του 0-
ρόφου, όπου πρέπει να μεταφερ-
θεί κω η Βιβλιοθήκη για την κα-
λύτερη προστασία των βιβλίων.
***
Σαράντα - όχι παλικάρια - αλ-
λά αυλάκια. Πού; Απ' την στρο-
φή του Μαυρομμάτη μέχρι την
ρα του αύλακα, δη λαδή σε
1200 μέτρα. Ούτε δέκα, ούτε εί-
κοσι, σαράντα! Φοβερό ε; Το φο-
βερό της υπόθεσης δεν είναι στον
αριθμό των αυλακιών αλλά των
σπιτιών. Γιατί; Μα γιατί τα σπί-
τια δεν είναι σαραντα!! Τα συ-
μπεράσματα δικά σας.
***
Απαραίτητη κατά την γνώμη
μας είναι η επαναλειτουργία των
ουρητηρίων. Δεν είναι δυνατόν
ακόμα να ικανοποιούμε τι; σωμα-
τικές μας ανάγκες, «στα κλαριά»,
στο δρόμο του Ο.Τ.Ε., στην μά-
ντρα της εκκλησίας και στις δια-
φορες γωνίες, που όλοι μας κατά
καιρούς επισκεφθήκαμε. ΑΠΑ-
ΡΑΔΕΚΤΟ. Ιδιαίτερα τκ; νυχτε-
ρινές ώρες το χωριό, θυμίζει
στρατιωτικό καταυλισμό, όπου ο
καθένας ικανοποιείται όπου βρί-
σκει αυτοκίνητο ή τοίχο.
Πρέπει να το καταλάβουμε, ο
άνθρωπος δεν είναι ζώο. Είναι
ΑΝΘΡΩΠΟΣ. Είπαμε όχι στην
καταπίεση, αλλά όχι κι έτσι.
***
Είπαμε το έθιμο, έθιμο αλλά
να μην το παρακάνουμε. Γιατί
αυτό γίνεται τα τελευταία χρόνια
με τα δυναμιτάκια, στον Επιτά-
φιο και στην Ανάσταση δεν είναι
έθιμο, είναι εξευτελισμός ανθρώ-
που και θρησκείας. Ποια χαρά
μπορεί να νιώσει κάποιος πετώ-
ντας δυναμιτάκια «σων κόσμο».
Λες κι αυτός ο κόσμος δεν είναι η
μάνα, η γυναίκα, η αδερφή τους.
Ν αι στα βεγγαλικά, αλλά με προ-
σοχή και κατανόηση.
***
Εγινε η χάραξη των περισσο-
τέρων δρόμων του οικισμού
στην παραλία και ξεφύτρωσε
ξανφlκά ένα ολόκληρο χωριό φά-
νηκε η ρυμοτομία του, οι πλα-
τείες του, οι ελεύθεροι χώροι
του. Μια πρόκληση για την κοι-
νότητα και τον Εκπολιτιστικό
Σύλλογο για έργα υποδομής και
δενδροφυτεύσεις.
***
Μερικοί Συγχωριανοί μας
που μένουν στην Αθήνα ή σε άλ-
d!ροτάσεις
λες πόλεις επισκευάζουν τα πα- Αν η θάλασσα είνω ένα απ' τα
τρικά τους σπίτια ή κάνουν ανα- τρία κακά (τ' άλλα δύο το πυρ
κω η γυνή,) το νερό είνω σί-
καίνιση κάνοντάς τα πιο όμορφα γουρα ένας απ' τους πιο βαοι-
και λειτουργικά. Τα παλιά τους κούς παράγοντες της ύπαρξης
πράγματα τί τα κάνουν άραγε κω ανάπτυξης των φυτών.
(κρεβάτια, ρούχα, καρέκλες, τρα- Χωρίς νερό στις μέρες μας
πέζια, καρέκλες, κ.λ.π._). Πά- καλλιέργειες δεν γίνονται. Κω
καλά όταν νερό δεν υπάρχει τό-
ντως στην χωματερή ΔΕΝ τα
τε επαφίεσω στην μοίρα σου
πηγαίνουν. Ολα αυτά είναι πε- κω περιμένεις το «μάνα εξ ου-
ταγμενα στα ρέματα γύρω από το ρανού». Οταν όμως το νερό περ-
χωριό μας, τα περισσότερα δε νά στα πόδια σου κω δεν επω-
στον Γαϊδουροπνίχτη, ρυπαίνο- φελείσω τότε τι να πει κανείς.
ντας το χώρο. Λiγoς σεβασμός Ολη η περιοχή απ' τον Καλό·
στο περιβάλλον που μεγάλωσαν λΟν/Ο μέχρι την θάλασσα είνω
γεμάτη από χιλιάδες ελιές, οι θ-
δεν βλάπτει. ποίες κω μένουν απότιστες (ά-
*** ρα κω με μειωμένη απόδοση) οι
Στις 12-6-1994 έγιναν εκλογές περισσότερες, εκτός ορισμένων
για το Ευροκοινοβούλιο και στο που ποτίζοντω από ιδιωτικές
χωριό μας. πολυδάπανες γεωτρήσεις.
Κι ο αύλακας κυλάει ήσυχος
Και στα τρία εκλογικά τμήμα- τα νερά του για να ποτίζουν τ'
τα ψήφισαν 1060, σε σύνολο εγ- άλλα χωριά. Εάν θε'λουμενα λέ·
γεγεραμμένων 1629. Υπήρξε δη- με ότι έχουμε το καλύτερο χω-
λαδή αποχή σε ποσοστό 34,9%. ριό στην περιοχή κω θε'λουμε
Ελαβαν: να είμαστε περήφανοι γι' αυτό,
Νέα Δημοκρατία 418 τότε ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΟ ΚΑ·
ΛΥΤΕΡΟ. Κι όχι με λόγια, αλλά
ΠΑΣΟΚ 344 με έργα.
ΠΟΛ.ΑΝ. 77 Ενα από τα έργα που θα ανε-
ΚΚΕ. 54 βάσει το βιοτικό επίπεδο των
ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΣ 45 κατοίκων του χωριού μας· αλ·
Ε.Π.Ε.Ν. 23 λά κω το ίδιο το χωριό . είνω έ·
να σύστημα ποτισμού της αροα-
Δ~A 19
ναφερθείσης περιοχής. Προτεί-
ΛΟΙΠΟΙ 24 νουμε λοιπόν να γίνει μια μελέ·
*** τη για να ποτιστεί αυτή η αέριο-
Αποφασίστηκε από το Κοι- χή, να σταματήσει ο μαρασμός,
νοτικό Συμβούλιο (ατιοφ. να χαμογελάσει το ηλικιωμένο
πρόσωπο τ' ακούραστου αγρό·
57/1994), η αναγκαστική α-
τη. Να δουν τα κτήματά τους,
παλλοτρίωση του Καφενείου που οι περισσότεροι τα ξεχέρ·
της Εκκλησίας, προκειμένου σωσαν με τα ίδια τους τα χέρια,
να εξωρραϊστεί η πλατεία και να καρποφορούν, να σταματη-
να διευκολυνθεί η συγκοινω- οει να πώζεl το σημαντικώτερο
νία. Δεν κατέστη όμως σαφές ρόλο στην ζωή τους ο Ιιακό·
πουλος, ο Καντερές ΚΙ η Πάσχα-
εάν θα ξανακτισθεί το Καφε- λίδου.
νείο σε άλλο σημείο της πλα- Εάν δεν γίνουν τέτοια έργα υ-
τείας και ακόμα ποιά θα είναι ποδομής, τότε σε λίγα χρόνια τα
η τύχη του μέχρι σήμερα ενοι- χωράφια θα εγκαταλειφθούν ΚΙ
κιαστού. Η αξία του ακινήτου οι νέοι θ' αναζητήσουν αλλού
πάντως καθορίστηκε από την το με'λλοντους.
Π.Β.
Κοινότητα σε 2.800.000 δρχ ....

Η
θέσηείνω
περίοπτη κω
δεσπόζει σ'
ολσκληρη την περιοχή
της Άιτ/νίας. Ανατολικά
της ακρόπολης (υψ. 227)
απλώνετωη
λιμνοθάλασσα, νότια τον
Πατραϊκό κόλπο, δυτικά
ο Αχελώος με το Ιόνιο
πε'ΛαΥοςκω προς τα
Βόρεια διακρίνετω
καθαρά η περιοχή της
ΑμφΙλοχΙας.
Το φρούριο της ταυτίζεται με το ύ-
ψωμα του προφήτη Ηλία και ευρίσκε-
ται στην αριστερή όχθη του Αχελώου
καθώς αναφέρει ο ιστορικός Πολύβιος,
ο οποίος αναφέρει τα εξής: -οχυροτητι
φυσική και χειροποιήτω διαφερει» (IV-
64-9).
Τα ερείπια των τειχών της πόλης στο
λάρο ταυτιστηεανε από τοιπ; ΒΑΖΙΝ,
LEAΚE, OBE-THUMMER και
WOODHOUSE με την ΙΘΩΡΙΑ, η ο-
ποία καθώς αναφέρει ο Πολύβιο; εδέ-
σποζε στον δρόμο από την Κωνώπη
προς την περιοχή των Οινιάδων (σημε-
ρινός δρόμος ΑΥγελόκαστρο - Σταμνά -
Αγιος Hλiας - Μάστρου - Κατοχή).
i .
Την πόλη κατέστρεψαν οι στρατιό-
τα; του Φιλίππου Ε' το 219 π.Χ. ( Πο-
λύβιος IV-64-9). Στην επιδρομή αυτή
κατεστράφη το τείχος και κατεδαφί-
στηκαν οι φυλακτήριοι. πύργοι κατά
ΙΘΩΡΙΑ ·
ΑΓΙΟΙ
μήκος του Αχελώου προς το μέρος της
πόλης από την περ~oxή της Γουριάς,
μέχρι σχεδόν τα «Ελληνικά» τοποθεσία
Β.Δ. τηι; Σταμνάς.
Ο βορειότερα; απ' αυτούς πύργους,
γνωστός ΚΙ «Ελληνικά» στην περιφέ-
ρεια της Σταμνάς ευρίσκεται σε από-
σταση 300 μ. από την όχθη του ποτα-
μού και 800 μ. Ανατολικά του χώρου
ΗΛΙΑΙ
«Δυο εκκλησιές» που γίνεται το πέρα-
σμα πρα; ΠαλαιομάνΙνα (αρχαία Σαυ-
ρία), Ο πύργος εivαι τετράγωνος (7Χ7) ΤΟΥ
και σώζονται δύο δόμοι (ύψους του 20υ
0,66 μ.). Το βoρειόu:ρoν των -Δυο εκ-
κλησιών» ναύδριov κω μovόKλnoς Βα- ΧΡΗΣΤΟΥ
σιλική (4,90 Χ 12,20 τσσ l20u ωώνα -
σώζετω μ4ρι το ύφος της στέγη.;. Άλ-
λοι πύργοι βρίσεοντω στην περιφέρεΙα
ΜΑΥΤΟΜΜΑΤΗ
τηι; Γουριάς, ο 2ος στη θέση -Ρουπα-
κά» και ο 3ος στη θέση Λάκκος ό- ΣΥΝΤ/ΧΟΥ
σχου.
Στην εποχή της Τουρκοκρατίας η 1-
θωρία ήταν το παρατηρητήριο των ΧΗ
κλεφτών και ανατολικά από τσιπ; Αγ.
Ταξιάρχες, στην λιμνοθάλασσα, το πέ- Μαστροεόστα, με υπόδειξη του έκτα-
ρασμά τοιπ; προς τον άνω Ζυγό (ελλη- κτου επιμελητή αρχαιοτήτων Χρήστου
νικά, Ρετσινα), γι' αυτο το χωριό που Μαυρομμάτη - τότε καθηγητή τηι; Πα-
αναπτύχθηκε καταστράφηκε πολλές λαμαϊκής σχολής - αναοκάφτηεαν τεσ-
φορές από τοιπ; Τούρκους. σερις θολωτοί μυκηναϊκοί τάφοι και έ-
Παρά της αρχαιολογικής εταιρείας νας θαλαμωτός σε θέσεις γύρω από την
και εφόρου αρχαιοτήτων Ευθυμίου ακρόπολη του κωνικού λόφου Αγιος Η-
λίας, της λαροσειράς, του κάτω Αρα-
κύνθου ή Ζυγού, που εκτείνεται από
τον Αχελώο μέχρι τον κόλπο του Αιτω-
λiκού. Τρείς στην θέση Μαραθιά, ένας
σ~ΗVθέση Σερ~μέτ! και ένας θ~αμω-
τος στο δυτικο μερος του ναου της
«Κοιμήσεως της Θεοτόκου». Σε απόστα-
ση δε 50 μ. από τον τελευταίο τάφο α-
νευρέθη άλλος τάφος τυχαία από εργά-
τες που έσκαφταν για να περάσουν κα-
λώδια του Ο.Τ.Ε. και σωλήνες ύδρευ-
σης του χωριού.
Και των δύο τάφων ανεσκάφη τμήμα
μόνο και δεν διερευνήθηκαν τα υπόλοι-
πα μέρη τους. Στον πρώτον ανευρέθη-
σαν 25 αγγεία, που κατετέθησαν στο
μoυ~είo του Αγeινίου. Για τον δεύτερ?
δεν εγινε ανακοινωση ΥΙα τα ανευρεθε-
ντα.
Εγινε δε η στερέωση και αναστήλω-
ση των θολωτών τάφων Μαραθιά 1 και
Μαραθιά 2 δια της ανακατασκευής των
καταστραφέντων τοιχωμάτων των κυ-
κλικών θαλάμων της εισόδου. Στην πε-
ριοχή «Σπηλιά», δυτικά και ανατολικά
της «Κόκκινης ΣπηλΙάς», ανευρέθησαν
λίθινοι πέλεκεις και πλήθος όστρακα ά-
ριστης ποιότητας από νεολΙθικά αγγεία.
Τα ανευρεθέντα στις θέσεις .ΣπηλΙές»,
«Αγουλές» κ.λ.π. καθώς και όσα ανευ-
ρέθησαν στους 4 θολωτούτς και στο θα-
λαμωτό τάφο, καθώς και η θέση που δε-
σπόζει το τείχος και η ακρόπολη του
κωνικού λόφου αποδεικνύουν ότι η πε-
ριοχή κατοικείτο συνέχεια από την νεο-
λΙθική εποχή ίσως και παλαιότερα.
Μελλοντικές ανασκαφές θα φέρουν
σε φως, πολΙτισμόν σπουδαιότατον και φονται συνεχώς. «Λiθoι και πλίνθοι και
θα αποδείξουν ότι η περιοχή συνετέλε- κεραμοι κακώς εισίν ερριμενα». Ούτε
σε πάρα πολύ στην διαμόρφωση του πο- δρόμος ν' ανεβείς στην ακρόπολη ούτε
λιτισμού. Ο επισκέπτης θα διαμορφώ- και στους τάφους. Τα πάντα αφέθη-
σει γνώμη αρκετά ικανοποιητική για καν στην τύχη τους και το χειρότε-
τον πολιτισμό της περιοχής από τα ευ- ρο: αρχαιοκάπηλοι νέμονται όλες
ρήματα που τοποθετήθηκαν στα μου- τις αρχαιότητες, ασϋδωτοι 'κατα-
σεία Πάτρας και Αγρινίου αλλά και ό- στροφές του αρχώου πολιτισμού
ταν μόνος του επισκεφθεί την lθωρία μας.
(Αγιο Ηλία). Θα ανεβεί στην ακρόπολη, Βάτα, πουρνάρια, σπάλαθρα κι αγκά-
θα επισκεφθεί το τείχος και θα περιέλ- θια έκλεισαν τα πάντα. Από που να πε-
θει και θα περιεργαστεί τους θολωτούς ράσουν οι επισκέπτες, οι μελετητές; Τι
και θαλαμωτούς τάφους. Θα δει την το- κακό! Οτι καλό έχει η περιοχή κατα-
ποθεσία και τεχνική των τάφων και έ- στρέφεται. Κάνουμε έκκληση ν' ανοι-
πειτα θα μεταβεί στα μουσεία. χτούν δρόμοι που θα οδηγούν στις αρ-
Θα επισκεφθεί την «Κόκκινη Σπη- χαιότητες. Να καθαριστούν οι τάφοι.
λΙά» γιατί αυτη στέγασε ανθρώπους Καταστρέφεται το «μπαλκόνι της
σχεδόν από την νεολιθική εποχή μέχρι ΑιτΙνίας». Τι ιεροσυλία! Ας κινηθούν οι
Τουρκοκρατίας. lσως και «κλέφτες» αρμόδιοι κι ας ργάλουν και λίγα χρήμα-
που έγιναν αγωνιστές και πρόδρομοι τα, για να περισώσουμε ότι απέμεινε α-
της ελευθερίας μας. Μοναδική θέση - πό τους θησαυρούς μας. Καιρός είναι,
γέφυρα για την διακίνηση αγωνιστών γιατί σε λίγο θα είναι αργά. Οι αρχαιο-
στην εποχή της Τουρκοκρατίας, μεταξύ κάπηλοι καιροφυλαχτούν. Βρισκόμα-
Ανω και Κάτω Ζυγού. στε ένα βήμα πριν την καταστροφή.
Δυστυχώς όμως για την περιοχή μας Θυμάμαι ένα ποίημα του μεγάλου
τίποτε σπουδαίο δεν έγινε και οι περιώ- μας ποιητή Κ. Παλαμά «Τα χαλάσμα-
νυμοι τάφοι και το φρούριο και οι πύρ- τα». Ιδού μερικοί στίχοι απ' αυτό το α-
γοι κείνται ερεmωμένα και καταστρέ- ριστούργημα:
«Γύρισα στα ξανθά παιδιάτικα λημέρια
)!ύρισα να ιδώ το θαυμαστό παλάτι
το μονοπάτι το 'πνιξαν οι αρκουδόβατοι
και μες τα ερείπια τώρα και στ' αποκαίδια
απομένω παράλυτος σαύρες και φίδια
και το παλάτι ένας )!κρεμός το χει )!κρεμίσει».
Πολύτιμα
ευρήματα
απ' τον
θολωτό
τάφο
στη θέση
Μαραθιά,
στον ΑΥΙΟ Ηλία
(αρχαία
Ιθωρία).
 ΠΕΝΤΕ ΧΡΟΝΙΑ ΜΠΑΣΚΕΤ·
ΠΕΝΤΕ ΧΡΟΝΙΑ ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΗΣ ΠΟΡΕΙΑΣ
έ~ασαν Του προπονητή του Α.Ο. ΩΛΕΝΕΙΑ

Π πεντε
χΡόΥΙααπό
τότε που λίγοι
Γιώργου ήτσου
άνθρωποι στη
Σταμνά, θε'λησαν
να
δημιουργήσουν
μια ομάδα
Μπάσκετ, για να
δώσουν στον
εαυτό τους, αλλά
κω σ' όλα τα
πωδιά του χωριού
μια διαφορετική
έκφραση
δημιουργικής
ενασχόλησης.
Ισως να μην πίστευαν
τότε, πως τ' αποτελέ-
σματα θα ήταν τόσο ε-
Γενική άποψη των χώρων άθληση του Κοινοτικού γηπέδου Σταμνάς δίπλα απ'
ντυπωmακά, ώστε να
φτάσουμε σήμερα, πέ- την πανέμορφη Λιμνοθάλασσα. θα μπορούσε να γίνει ένας μικρός παράδεισος
ντε χρόνια μετά, να α- για τη νεολαία μας, αλλά με τη βοήθεια τίνος ...
γκαλιάσουμε όλη τη
νεολαία του χωριού, να αισθάνονται ιιερήφανοι να μας κάνει περήφα- στο γήπεδο και σε κάθε
αποκτήσουμε φιλά- για την ομάδα και για νους. εκδήλωση της ομαδας.
θλους που αγαπούν την τα παιδιά τους. Θέλω λOlπόν, μέσα Τελειώνοντας θέλω
ομάδα και της συμπαρα- Είναι ίσως περιττό να απ' τις στήλες του «Ω- να ευχαριστήσω τη
στέκονται σε κάθε αγώ- θυμίσω τις δυσκολία; ΛΕΝΟΥ" να ευχαρι- Διοίκηση του συλλό-
να, να κερδίσουμε τη που αντιμετώπισε η ο- στήσω τους γονεκ; γου για την αρμονική
συμπάθεια και το θαυ- μάδα, στα πέντε αυτά που μας εμπιστεύτη- συνεργασία και Π1Ο
μασμό σ' όλη την Αι- χρόνια παρουσίας της καν τα παιδιά τους, πολύ απ' όλους τους
τωλ/ν ία. Καταφέραμε ν' στα τοπικά πρωταθλή- βοηθώντας έτσι κι αυ- αθλητές μου, μικρούς
αλλάξουμε σε μεΥΜο ματα, αλλά είνω ανα- τοί στην δημιοψργία κα; μεγάλους, που 1-
βαθμό, μια λανθασμένη γκαίο νομίζω να τονί- και επιτυχία της ομά- δρώνουν μαζί μου στο
νοοτροπία για τον α- σω τη μεγάλη σημα- δος (Αντρικής, Παιδι- γήπεδο για να έρθουν
θλητισμό που επικρα- σία που έχει, η συμβο- κής, Γυναικών). Ακό- ΟΙ επιτυχίες και η κα-
τούσε στο χωριό και υ- λή των κατοίκων της μα θέλω να τους παρα- ταξίωση, ώστε να γί-
αοχρεώσαμε με την πο- Σταμνάς, από δω κω καλέσω να βρεθούν ΟΙ νει η ομάδα Μπάσκετ,
ρεία μας, τους περισσό- πέρα, για να εξακο- ίδ1Ο1ΠlΟ κοντά μας, με το καμάρι της Στα-
τερους εαικριτά; μας να λουθεί αυτή η ομάδα την παρουσία τους μνάς.
 ΜΠΑΣΚΕΤ

Α.Ο ΩΛΕΝΕΙΑ· ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΙΑ 1993· 94

•. Με την σημαντική νίκη της ΩΛΕΝΕΙΑΣ, προπονητής της ομάδας, με μπροστάρη τον α-
στο γήπεδο της, επί του ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΟΥμε 80- κούραστο Πρόεδρο Παναγιώτη Κουσαρίδα. Ση-
58, στις 22/5/94 ξεκαθάρισε η κατάσταση στον μαντική κω η ενίσχυση της ομάδας απ' τους
10 ΟμΙλο της Γ' Κατηγορίας. Μετά από εαιτυ- φΙλάθλους της, μέσα ΚΙέξω απ' το γήπεδό της.
χημένη πορεία, (11 νίκες, 1 ήττα), η ομάδα μας Ο Απούσα άλλη μια χρονιά, από τον μόχθο των α-
ανεβώνει στην Β' Κατηγορία σαν πρωταθλή- θλητών και των παραγόντων των ομάδων του χω-
τρια. Τα τελευτώα αποτελέσματα, αναλυτικά ή- ριού μας, η Κοινοτική Αρχή. Ενδεικτικό της «αγά-
ταν: πης" της για τον Αθλητισμό και τα νιάτα. Ενδεικτι-
7η αγων. ΩΛΕΝΕΙΑ - ΑΡΑΚΥΝΘΟΣ 102-44 κή και η κατάσταση των αγωνιστικών χώρων του
8η αγων. ΩΛΕΝΕΙΑ - ΜΑΚΥΝΕΙΑ (αναβλήθηκε) Κοινοτικού Γυμναστηρίου. Στο γήπεδο όπου η ο-
9η αγων. ΡΕΠΟ μάδα Μπάσκετ της Σταμνάς, αναδείχτηκε πρωτα-
1Οη αγων. ΚΕΝΤΑΥΡΟΣ - ΩΛΕΝΕΙΑ 58-89 θλήτρω για την περίοδο 1993-94, μεσούντος του
ΙΙη αγων. ΩΛΕΝΕΙΑ - ΑΜΦΙΛΟΧΙΑ 109-58 πρωταθλήματος, εγκαταστάθηκαν, οικογένειες
12η αγων. ΠΡΑΜΑΝΤΑ- ΩΛΕΝΕΙΑ 47-94 τσιγγάνων με όλο τον εξοπλισμό τους. Δεν είμαστε
ρατσιστές, αλλά νομίζουμε ότι το γήπεδο εξυπηρε-
13η αγων. ΩΛΕΝΕΙΑ - ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΟ 80-58
τεί άλλου είδους ανάγκες. Είμαστε υποχρεωμένοι
14η ΑΡΑΚΥΝΘΟΣ - ΩΛΕΝΕΙΑ 38-68 να φωνάζουμε για καλύτερες συνθήκες άθλησης, έ-
ΑναβληθέvταςαγώναςΩΛΕΝΕΙΑ - ΜΑΚΥΝΕΙΑ 71-62 στω και αν οι κ.κ. «αρμόδιοι» κωφεύουν.
ιιι Αυτή τη μεγάλη εmτυχία του Α.Ο. ΩΛΕ-
ΝΕΙΑ, την κατάκτηση του πρώτου Πρωταθλή-
c.-Σε 12 αγώνες πρωταθλήματος, η «ΩΛΕ-
ΝΕΙΑ» σημείωσε 1076 πόντους ενώ δέχθηκε
ματος σε κατηγορία, οι παράγοντες της ομάδες, 662. Τους παραπάνω πόντους πέτυχαν οι εξής
την αφιερώνουν σ' εκείνους που πρώτοι εσαει- αθλητές: ΤσόΥκας 357 (Ιος σκόρερ με μ.ο, 29,8
ραν τον σπόρο της δημιουργίω; της ομάδας, πόντους), Γρίβας 161, Σακαρέλης Π. 149, Πα-
πριν από 10 χΡόΥΙα, αλλά κυρίως σ' εκείνους νολίας 104, Μήτσου 97, Βάρρας Παναγ. 81, Μα-
που ανε"λαβαννα καλλιεργήσουν σωστά το έδα- κρής Α. 33, θεοδώρου Π. 26, Παπαευθυμίου
φος κω να υλοποιήσουν τα σχέδια των παλωο- 22, Μαυρομμάτης 14, Βάρρας Παντ. 11, Τωά-
τέρων. Κω αυτοί είνω οι σημερινοί πώχτες κω καλος 11, Σακαρε"ληςΓ. 8, Σαλαούνης 2.
 ΑΕΤΟΣ ΣΤΑΜΝΑΣ
ΑΠΌΆοrΙΣΜΟΣ
ΕΣΟΔΑ
Κοινοτική Επιχορήγηση
Επιχορήγηση από ΕΠΟ
ΣΥΝΟΛΟ
Τελικά καταφέραμε να έχουμε
ένα μικρό «άνοιγμα» της τάξης
των 18.000 δρχ., που δεν θεωρεί-
ται ότι είναι ιδιαίτερα σημαντι-
κό. Αυτό που έχει σημασία όμως
είναι με τί τρόπο θα ανταπεξέλ-
θει οικονομικά ο σύλλογός μας,
στην νέα αγωνιστική περίοδο κα-
τά την οποία τα έξοδά μας θα αυ-
ξηθούν λόγω της αύξησης των 0-
Ο .ιι.ΤΗΙΤΑ! MU ΝΑ Δ'ΑδΑ1!.
1ιΑ ιfA -I1lR. LTA λ.Ι.'.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΚΙ ΟΧΙ ΜΟΝΟ
OIKON. AΠOΛOΓlΣMOΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ 1993-94
ΕΞΟΔΑ
250.000 Διαιτησία; 117.500
350.000 Μετακινήσεις 153.500
600.000 Πλύσιμο Ρούχων 71.000
Αγορά γύψου 10.500
Φαρμακευτικά είδη 2.500
Χαρτοσήμανση Δελτίων ΕΠΟ 7.000
Τοποθέτηση συρμάτινου πλέγματος 66.000
Αγορά αθλητικού υλικού 168.000
Τακτοποίηση χρεών προηγούμενου έτους 22.000
ΣΥΝΟΛΟ 618.000
Κάνω έκκληση λοιπόν, μέσc
Του Δημ. Μ. Μπούρου απ' τον «ΩΛΕΝΟ" σε όσους αγα
Προέδρου του συλλόγου πούν την ομάδα μας και θέλoυv
να συνεχίσουν να τη βλέπουν νο
μάδων της Γ' Κατηγορίας και ε- αγωνίζεται, να βρεθούμε σύντο-
πιπλέον προβλέπεται μείωση της μα να συζητήσουμε τα αροβλη-
Κοινοτικητ; Επιχορήγησης λόγω ματά της και να αναζητήσουμε
των μειωμένων πιστώσεων της τρόπους επ[λυσής τους. Καμία
Νομαρχίας. συλλογική προσπάθεια δεν βγαί-
νει πέρα με την συμμετοχή 2-3 α-
τόμων μόνο. Χρειάζεται γενικό-
IJ.A {'~ δEA~ ώll π,ιι.!.. τερη ευαισθητοποίηση αν θέλου-
ΤΟ Αοτ1'"ο ΙΙlλ ••..•',Α:1ΙΗ με να έχουμε ποδοσφαιρική ομά-
'ιιι
VJ.TfPA Α1Α Jl1""H.
ΙΙ" ,,"1 1.Τ,,' ~HΙΙ τι-Ι,
To~ ,λΤΠο1Ι •. 1.1",) "'AYTU!!! δα στο χωριό μας.
Τελειώνοντας, θέλω να ευχαρι-
στήσω για την περασμένη χρονιά
όλους τους φιλάθλους που μας α-
κολούθησαν στην δύσκολη πο-
ρεία μας, όλους του ποδοσφαιρι-
στές για την εξlέπαινη προσπά-
θειά τους και πάνω απ' όλα τους
δυο προπονητές Κώστα Καστανά
και Παναγιώτη Βάρρα, για την
αξιόλογη δουλειά που έκαναν.
Για τον επόμενο χρόνο εύχομαι
και ελπίζω σε μεγαλύτερη συμ-
μετοχή.
1:".
O'tA,N Ι.:> \L..•..
N~.'!

Γε.l~ε,,\, t:..tl.0r \<:-'\1 ΓιΔ,

Tc·yf.. 4'YC Ι
 Σ~NΔHOMIIωEΣ
, ,',()/ Ζ N/f.,~v...
j , .' ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Ανανέωσαν Γεwήσεις κορέμπα Κων/λα στις
2-5-94
5.000 δρχ. την συνδρομή ο Καπελάρης - Ο Κοντομήτσος
τους: Γιώργος και η Αννα Ν ίκος και η Πριόβο-
Μπούρος Απόστο-
στις 21-4-94, κορίτσι λου Κατερίνα στκ;
λος, Τσόμπου Ειρή- Ζώτου Βασιλική,
- Ο Πανολίας Σω- 14-5-94
νη, Ρασιώτη Ειρήνη, Κουρκούτα Μαρία, τηριοτ; και η Ελένη
Τσακαλώζου Ευθυ- Θεοδώρου Γ. Νικό- στις 8-6-94, κορίτσι
Θάνατοι
μία, Κουσαρίδας Πα- λαος, Τσίρκας
Γάμοι Η Τσόλκα Καλο-
ντελής Κων/νος, Πανολίας μοίρα, 10-5-94, ετών
Γρηγοριοο, Καρναβάς - Ο Κουκορέτσης 88.
Γεώργιο; Τσψπου- Λευτέρης και η Κου-
4.000 δρχ. ράκη Ευγενία, Σταθό-
πουλος Ηλίας, Ξε-
Τζομάκας Κων/νος
σφίΥΥης Σωτήρια;
ΞεσφίΥΥη Καλλιρρόη,
Ξεσφίγγη Μαρούλα,
3.000 δρχ. Σπατούλας Κώστας,
Πανόπουλος Τάσος, Τζομάκας Νίκος, Κο-
Σπατούλας Θ. Δημή- ντογιάννης Παντε-
ΤΡ1Ος, Τmμπουράκης λής, Γκιούση Χρυ-
Γιάννης, Ιωάννου σούλα, Ιωνάς Μιχά-
Ευφροσύνη, Ν ικολο- λης, Μανωλάς Γιώρ-
γιάννη Μαρία, Μπού- γος, Κουσαρίδας Ε-
ρου - Φιστουρη Χαρί- λευθέΡ1Ος, Τσόλκας
κλεια, Μπούρος Σω- Σ. Νικόλαος, Βάρρας
τήρης, Πιτταροκοί- Παναγιώτης, Παπα-
ληςΓιώργος δόπουλος Σπύρος,
Σταθοπούλου Θεοδώ-
ρα, Βελάνα Ειρήνη,
Εκτακτες ΞεσφίΥΥης Παναγιώ-
της, Λιόντος Πανα-
Ενισχύσεις: γιώτης, Λιοντοι; Σό-
λων, Σταμούλης
Ιωάννης, Καρναβά
Ντίνο, Μπούρος Μ.
ΔημήΤΡ1Ος, Κώτση Ε-
λένη, Κοντομήτσου
Μαγ1Ούλα, Καραπά-
νος Νίκος, Αναούνη
Ελένη, Κουκορέμπας
Νίκος, Καρναβάς Πα-
ντελής, Καρναβά Ει-
ρήνη, Μότου Θεοδώ-
Φαρμάκης Θέμης ρα, Μπούρος Γιάν-
3.000 δρχ. Λιόνης Πα- νης, Φαρμάκης Γιώρ-
ντελής 1.000 δρχ. γος.
 ΑΠ' ΤΟ ΛΕΕΙΛΟΓΙΟ ΤΗΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑΣ
ΚΟΝΤΛΕΝΙΟΣ: λεπτοκαμωμένος - κυηαρισσένιοτ;
ΜΟΥΛΑϊΜΙΚΟΣ: ήρεμος - καλός
ΤΣΑΚΝΑΡΙΔΑΣ: Ψηλός - αδύνατος
ΒΟΛΙΟΣ: σωρός από πέτρες
ΜΠΡΟΣΤΝΕΛΑ: αυτά που πάνε μπροστά
ΚΟΝΤΝΕΛΑ: αυτά που πάνε πίσω
ΠΕΡΕΤΖΑΔΑ: βόλτα
ΑΠΣΤΟΜΗΘΚΑ: έπεσα
ΖΟΥΓΚΛΙΑΣΑ: στράβωσα
ΑΦΙΡ' - ΤΡΑΠΕΤ'Σ: πολύ ξινό
ΜΠΟΥΖ': πολύ κρύο
ΑΡΜΥΡΟΛΙΣΑ: πολύ αλμυρό
ΜΑΡΑΒΙΤΣΑ: Το χέρσο χωράφι (το ακάμωτο)
ΡΕΚΛΙΑΣΚΑ: Κουράστηκα
ΔπμιίrρlOς Ν. Μποι5ρος