Professional Documents
Culture Documents
Planmed Sophie - Schematics
Planmed Sophie - Schematics
2
3
4
5
6
7
8
a6 c7
a7 c8
RED
BLK
C32
A32
BLU
VIOL
LAMP
GND
GND
FAN
GND
FAN
+VCC
GND
PEN
STOP
SYNC
EXP
GND
TO REAR COLLECTOR
PCB P3
SCL
STOP
STOP
SCL
STOP
UP
PRE
REL
DWN
GND
MUL
MDL
+VCC
TO SHELF COLLECTOR
PCB P3
STOP
STOP
T+
DIRM
GND
PLSM
MGEN
+VCC
TO MAG CONTROL
PCB P1
X+
X-
SOC
SS1
SS3
SS2
GND
CDSL
CDBL
L/B
BPL
BRL
CPL
+VCC
a8 c9
LRL
MB2
+VAA
MA2
MSB1
+VCC
MSA1
GND
+VAA
F/C
a4 c5 a5 c6
TO EXPOSURE CTL
PCB P1
+LMP
A27
C27
C28
C30
A28
a3 c4
TO SHELF COLLECTOR
PCB P5
M/FC
CRL
FRL
a2 c3
MRL
a1 c2
MTA1
c1
MA2
MB2
P2
MTB1
TO COLLIMATOR
PCB P1
A29
C29
BLK
BRN
RED
ORG
YEL
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
BRN
YEL
GRN
BLU
GRY
WHT
PINK
a9 c10 a10 c11 a11 c12 a12 c13 a13 c14 a14 c15 a15 c16 a16 c17 a17 c18 a18 c19 a19 c20 a20 c21 a21 c22 a22 c23 a23 c24 a24 c25 a25 c26 a26 c27 a27 c28 a28 c29 a29 c30 a30 c31 a31 c32 a32
TO POWER
SUPPLY PCB
BLUE
BROWN
BLACK
RED
YELL /GRN
VCC
YELL /GRN
Rotating frame
TL431
OUT
GND
R
VCC
OUT
SENSE
GND
REF
P1
BRN
2
3
YEL
GRN
WHT
PINK
WHT
L.GRN
GRY
PURP
GRN
BLU
YEL
BRN
RED
ORG
BLK
9 10 11 12
GRN
BRN
WHT
MPB1
MPB2
YELL
MPA1
BLU
MPA2
RED
WHT
COMPRESSION RELEASE
LIMIT SENSOR
WHT
3
GRN
COMPRESSION UPPER
LIMIT SENSOR
COMPRESSION
MOTOR
BRN
WHT
3
GRN
COMPRESSION LOWER
LIMIT SENSOR
BRN
3
GRN
1
BRN
3
GRN
VCC
BRN
OUT
GND
1
2
B
kV
S22
COMPRESSION MOTOR
HIDDEN
S23
S25
(WHITE)
MPB2
(YELLOW)
MPA1
(RED)
MPA2
(BLUE)
S26
S28
A
mAs
MPB1
kV
SIN
S24
S15
mAs
LAT
S16
S17
S18
3 2 1
S19
S21
3
4
COMPRESSION
MOTOR
CC
LAT
S8
S9
CTL
S10
S11
S12
S14
OBL
DEX
S1
OBL
S3
S2
S4
S5
4
S7
5
2
1
Telescopic column
VCC
OUT
OPTIONAL
STATIC SHIELD
GND
1
9 10 11
9 10 11
Blk
Red
Yel
WHT
GRN
BRN
PINK
WHT
L.GRN
PURP
GRY
GRN
BLU
YEL
RED
ORG
BRN
BLK
WHT
BRN
YEL
GRN
PINK
WHT
BLU
GRY
BLU
GRN
4
GRN
YEL
BRN
WHT
RED
YEL
BLK
GRN
BLU
WHT
YEL
RED
BLK
Grn
Blu
Wht
GRN
BRN
WHT
GRN
BRN
5
3
8
9
BLU
GRY
WHT
BLK
10
BRN
1
2
3
5
6
RED
YEL
GRN
BLU
GRY
WHT
BLK
3
4
5
6
7
9 10 11
BRN
GRN
GRN
YEL
WHT
RED
BRN
BRN
GRN
WHT
BRN
GRN
2
1
WHT
9 10 11 12
WHT
BLK
BRN
RED
YEL
GRN
BLU
WHT
PURP
WHT
3
2
1
GRN
BRN
SYNC PCB
PURP
WHT
BLU
GRN
RED
YEL
BLK
BRN
YELL /GRN
SIGNAL
R1
Q2
1 IC1
D2
3
R4
VCC
WHT
R3
R8
2
OUT
P1
R2
R5
SCNT
ROR
GND
GRN
BRN
GND
Q1
POWER
R7
C1
D1
R9
Q3
R6
VCC
OUT
GND
LM 317
IC1
1 2
3
1
Blk
Wht
Wht
L
ROTATION
CAPACITOR
N1
N2
BLK
BRN
MT2
BLU
SCR1
TO POWER
SUPPLY PCB P6
N
L
A
B
MT1
ROTATION
PULSE
VCC
OUT
BLU
GND
ROTATION MOTOR
9 10
BLK
WHT
BLU
GRY
GRN
YEL
3 4
BRN
RED
BLK
BRN
GRN
RED
YEL
WHT
GRY
YELL /GRN
BLU
MT2
Base
RED
GRN
YELL
Blk
TO BASE PCB P3
Remote control
7 8
VAC
BASE PCB
P2
1
EXPOSURE
SWITCH
LIFT
PULSE
R14
TO PLANET
CONNECTORS
TO REMOTE CONTROL
CONNECTORS
1
2
3
4
5
Blk
Blk
Red
Yel
Grn
Blu
Red
Yel
Grn
Blu
1
2
3
4
5
4
2
R5
R15
R3
R4
R2
+VCC
EXP
ELMP
GND
SRL
P1
OPTIONAL
1
C1
R9
R6
D3
D2
D1
EXPOSURE
R7
D4
RED
4
4
2
LIFT
MOTOR
BLU
BRN
L1
BLK
L2
+VCC
EXP
ELMP
GND
SRL
REMOTE
EXPOSURE
WARNING LIGHT
CONTACT RATE:
240VAC 10 A max
Q1
P4
Q2
BLK
+ AB -
R11
R10
K1
READY
GRN
YEL
R1
P3
R8
R12
R13
YELL /GRN
LM 317
CHASSIS GND
LIFT
CAPACITORS
COVER GND
N
BLU L1
1 2
YELL /GRN
L2
BRN
2 x 12 F/450V
SCR1
MT2
Date
Product
10.09.2003
MT1
N
2 3
RIGHT PEDAL
5
2 3
YELL /GRN
YELL /GRN
Designer
MAINS INPUT
BLU
WHT
GRN
YEL
RED
BLK
BLU
WHT
GRN
YEL
BLUE
WHT
MAIN
SWITCH
15A SLOW BLOW F 1
50 / 60 Hz
L
BROWN
LINE FILTER
15A SLOW BLOW
BLUE
F2
OPTION
10 %
YELL /GRN
BROWN
BLUE
Planmed Sophie
Name
H.Lehtinen
RED
BLK
YELL /GRN
BROWN
BLK
MT2
LEFT PEDAL
Asentajankatu 6
00880 Helsinki
Finland
Tel. +358 (9) 759 05 300
Fax + 358 (9) 759 05 555
www.planmed.com
Drawn
J.Kareinen
Size
Code
630 x 890 mm
Scale
20002382
Drawing no.
1:1
109-02-01-1/2 -B
MOTOR
MAG MOTOR
ROTATION
SENSOR
Viol
Blu
Grn
Yel
6
5
Org
3
2
WHT
PINK
BRN
YEL
GRN
BLU
GRY
1
2
3
4
5
6
7
8
RED
BLK
A32
RED
Q1
R-
HST
R18
P4
FAN
C21
-VP
TRG
ICH
VAC
PE
c3
a4 c4
a5 c5
a6 c6 a7 c7
a9 c9
c20
HV2
a20
HV2
HV1
+VFB
LFE
SFE
VFC
HST
a18
HV2
c16
HV1
a16
c14
HV1
a14
HV1
c12
BIAS
FILF
FIC
FISF
a12
c10
a10
EXP
HEN
KVC
DIRA
PHCA
PLSA
FIC
FISF
FILF
MAFMAF+
KVF-
KV-
KV+
MA-
MA+
FISF-
FIC+
VFC
FILF-
SFE
LFE
BVC
LAMP
PEN
EXP
FAN
SCL
SYNC
HEN
KVC
UP
DWN
REL
PRE
MDL
MUL
T+
STOP
PLSM
DIRM
PLSA
MGEN
C/S
DIRA
PHCA
X+
SOC
X-
L/B
SS2
SS3
SS1
CDSL
CDBL
CPL
BPL
BRL
LRL
+VAA
a8 c8
EXP
HEN
KVC
BVC
LFE
SFE
VFC
HST
KVF-
KVF+
MAF-
MAF+
FISF
FILF
FIC
VFC
SFE
BVC
LFE
LAMP
PEN
EXP
FAN
SYNC
SCL
HEN
KVC
REL
UP
DWN
PRE
MDL
T+
MUL
STOP
PLSM
DIRM
PLSA
C/S
MGEN
PHCA
DIRA
X+
SOC
X-
SS3
SS2
SS1
L/B
CDBL
CDSL
CPL
BPL
BRL
+VAA
LRL
-VBB
-VBB
+VCC
GND
+VAA
GND
HST
M/FC
F/C
FRL
CRL
a2 c2 a3
MRL
c1
MA2
MA1
MB1
MB2
a1
a22
HV2
-VBB
+VAA
+VCC
GND
BVC
c22
LAMP
+LMP
CONNECTORS LAMP
+LMP
Page 2
-VBB
+VAA
+VCC
GND
a8 c8 a9 c9 a10 c10 a11 c11 a12 c12 a13 c13 a14 c14 a15 c15 a16 c16 a17 c17 a18 c18 a19 c19 a20 c20 a21 c21 a22 c22 a23 c23 a24 c24 a25 c25 a26 c26 a27 c27 a28 c28 a29 c29 a30 c30 a31 c31 a32 c32
+VCC
a7 c7
+VAA
GND
HST
M/FC
a6 c6
GND
a5 c5
F/C
FRL
CRL
MRL
a3 c3 a4 c4
MA2
MA1
MB1
MB2
a2 c2
a24
c8
FILF
a8
BIAS
c6
FIC
a6
FISF
c4
MAF-
a4
MAF+
c2
KVF-
a2
KVF+
ANODE
MOTOR
M
MAS
c24
c18
EXP
LAMP
BVC
SFE
LFE
VFC
FILF
FIC
FISF
MAF+
MAFKVF+
KVF-
a1 c1
-VP
-VDC
PE
DIRA
PHCA
PLSA
KVC
HEN
P1
TO SYNC PCB
CONNECTOR P2
HV-TRANSFORMER
MAS
a26
+VFB
DIRA
PHCA
PLSA
+VCC
GND
TO HV RECTIFIER PCB
R62
+SP
MAM
c26
MAS
+SP
a28
+PF
+PF
R89
P1
MAM
a8 c8 a10 c10 a12 c12 a14 c14 a16 c16 a18 c18 a20 c20 a22 c22 a24 c24 a26 c26 a28 c28 a30 c30 a32 c32
c28
a30
a6 c6
MAM
c30
a2 c2 a4 c4
MAC
+VP
VS
F1
R+
MAC
a32
-VP
C23
-DC
c32
INTERFACE
PCB
Page 6
MAC
+VP
PFC PART
Page 3
VR6
LB-
LP-
+VP
D38
P3
LP-
+LMP
K2
LB+
C-
LB+ LB-
C22
VSH
D27
-VP
-VBB
P5
+VP
LP+
TO CAPACITOR PCB P1
LB-
GND
+VCC
+VAA
LP+
BLUE
BROWN
BLACK
4
C+
a9 c10 a10 c11 a11 c12 a12 c13 a13 c14 a14 c15 a15 c16 a16 c17 a17 c18 a18 c19 a19 c20 a20 c21 a21 c22 a22 c23 a23 c24 a24 c25 a25 c26 a26 c27 a27 c28 a28 c29 a29 c30 a30 c31 a31 c32 a32
LB+
a8 c9
LP-
a7 c8
LP+
a6 c7
C+
a5 c6
P6
C-
a4 c5
+VP
a3 c4
-VP
a2 c3
N
P2
GND
YEL/GRN
1
GND
+LMP
GND
FAN
GND
+VCC
GND
PEN
EXP
STOP
SYNC
SCL
GND
STOP
SCL
UP
STOP
DWN
PRE
REL
MUL
MDL
GND
+VCC
STOP
DIRM
STOP
MGEN
T+
PLSM
GND
+VCC
X+
X-
SOC
SS2
SS3
SS1
GND
L/B
CDBL
CDSL
BPL
CPL
LRL
BRL
+VAA
+VCC
MB2
MSB1
MA2
+VCC
MSA1
+VAA
GND
M/FC
F/C
MRL
FRL
CRL
GREEN
FAN
GND
+LMP
GND
GND
GND
+VCC
STOP
PEN
SYNC
EXP
C32
BLU
VIOL
A29
C29
BLK
BRN
RED
ORG
YEL
A27
C27
C28
C30
A28
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
BLK
BRN
RED
ORG
YEL
GRN
SCL
STOP
SCL
GND
STOP
DWN
UP
A23
A24
A25
A22
C23
C24
C19
REL
MUL
PRE
MDL
GND
STOP
STOP
+VCC
T+
DIRM
PLSM
MGEN
X+
GND
+VCC
BLK
BRN
RED
ORG
YEL
GRN
BLK
BRN
RED
ORG
YEL
GRN
BLU
VIOL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
BLK
BRN
RED
ORG
YEL
GRN
BLU
VIOL
A21
C18
A18
A19
C20
C21
C16
A16
C17
A17
A15
C14
C15
A14
X-
SOC
SS2
GND
SS1
SS3
L/B
CDBL
CPL
BPL
CDSL
+VCC
LRL
+VAA
BRL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
BLK
BRN
RED
ORG
YEL
GRN
BLU
VIOL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BLK
BRN
RED
ORG
YEL
GRN
BLU
VIOL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
BLK
BRN
RED
ORG
YEL
GRN
BLU
VIOL
GRY
WHT
RED/YEL
RED/GRN
RED/BLU
RED/WHT
YEL/RED
WTH/RED
A7
C8
C13
C9
C10
A10
C12
C7
A8
A9
A11
C11
A12
A13
C25
C22
MB2
MSB1
MSA1
MA2
+VAA
+VCC
M/FC
GND
CRL
F/C
MRL
FRL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
BLK
BRN
RED
ORG
YEL
GRN
BLU
VIOL
GRY
WHT
RED/GRN
PINK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
BLK
BRN
RED
ORG
YEL
GRN
BLU
VIOL
GRY
WHT
RED/YEL
RED/GRN
A3
C3
C4
C6
A5
C5
A4
A6
C2
A2
C1
A1
MA2
MB2
MTA1
MTB1
MTA1
MA2
KVF+
MTB1
TO SYNC PCB P2
MAF-
MB2
LAMP
KVF-
FAN
MAF+
TO REAR COLLECTOR
PCB P3
FISF
a1 c2
STOP
TO SHELF COLLECTOR
PCB P3
FILF
c1
OUT
TO MAG CONTROL
PCB P1
TO EXPOSURE CTL
PCB P1
BIAS
VCC
TO SHELF COLLECTOR
PCB P5
FIC
TO COLLIMATOR
PCB P1
HV1
POWER SUPPLY
SCHEMATIC
DIAGRAM
(CONNECTORS)
HV1
a9 c10 a10 c11 a11 c12 a12 c13 a13 c14 a14 c15 a15 c16 a16 c17 a17 c18 a18 c19 a19 c20 a20 c21 a21 c22 a22 c23 a23 c24 a24 c25 a25 c26 a26 c27 a27 c28 a28 c29 a29 c30 a30 c31 a31 c32 a32
HV1
a8 c9
HV2
a7 c8
HV2
a6 c7
LAMP
HV2
a5 c6
FAN
MAM
a3 c4 a4 c5
TO REAR COLLECTOR
PCB P3
MAM
a2 c3
STOP
MAS
a1 c2
TO SHELF COLLECTOR
PCB P3
MAS
c1
TO MAG CONTROL
PCB P1
MAC
P2
TO EXPOSURE CTL
PCB P1
MAC
BLK
BRN
RED
ORG
YEL
GRN
BLU
VIOL
GRY
WHT
RED/YEL
RED/GRN
RED/BLU
RED/WHT
YEL/RED
WHT/RED
Blk
TO SHELF COLLECTOR
PCB P5
1 2
3
Red
Brn
TO COLLIMATOR
PCB P1
MAG MOTOR
ROTATION
SENSOR
MOTOR
DS
TO TUBE CONNECTORS P7
TEMPERATURE
SENSOR
LM 317
Grn
Brn
Wht
MTP25N05
KVF+
a10 c10 a11 c11 a12 c12 a13 c13 a14 c14 a15 c15 a16 c16 a17 c17 a18 c18 a19 c19 a20 c20 a21 c21 a22 c22 a23 c23 a24 c24 a25 c25 a26 c26 a27 c27 a28 c28 a29 c29 a30 c30 a31 c31 a32 c32
PINK
RED/GRN
GRY
WHT
YEL
GRN
BLU
VIOL
BRN
BLK
D1
RED
ORG
P1
D2
9 10 11 12
COLLIMATOR PCB
D3
TO TUBE CONNECTORS P3
D4
VCC
GND
OUT
D5
R2
9 10 11 12 13 14 15
16
10 9
12 11 14
R1
mA-
mA+
kV-
BRN
1
kV+
1
RN2
8
RN1
P3
6
WHT
WHT
CUTTER SENSOR
KV-
KV+
MA-
FISF-
MA+
FIC+
FILF-
T+
X-
X+
KVC
VFC
LFE
SFE
HEN
BVC
MRL
CDBL
CDSL
DWN
UP
BPL
REL
PRE
CPL
MDL
MUL
LRL
CRL
BRL
FRL
PLSA
PLSM
EXP
PEN
STOP
SYNC
L/B
M/FC
F/C
DIRM
C/S
DIRA
SS3
SOC
SS2
a10 c10 a11 c11 a12 c12 a13 c13 a14 c14 a15 c15 a16 c16 a17 c17 a18 c18 a19 c19 a20 c20 a21 c21 a22 c22 a23 c23 a24 c24 a25 c25 a26 c26 a27 c27 a28 c28 a29 c29 a30 c30 a31 c31 a32 c32
MGEN
SS1
a9 c9
PHCA
FAN
HST
a8 c8
LAMP
GND
+VAA
GND
a7 c7
SCL
MA1
a6 c6
-VBB
MB1
MB2
a5 c5
+VCC
a4 c4
+VCC
c3
TEST
a2 c2 a3
MA2
c1
GRN
GRN
P2
a1
BRN
CUTTER MOTOR
MIRROR
SENSOR
MIRROR MOTOR
FILTER
SENSOR
COLLIMATOR
SENSOR
FILTER MOTOR
COLLIMATOR
(WHITE)
MMB1
(YELLOW)
MA2
(RED)
MB2
MIRROR
MOTOR
2
3
ROTATING FRAME
(BLUE)
MB2
(WHITE)
MFB1
(YELLOW)
MA2
(RED)
MMA1
FILTER
MOTOR
1
3
(WHITE)
MCB1
(YELLOW)
MA2
(RED)
COLLIMATOR
MOTOR
(BLUE)
MB2
MFA1
2
3
(BLUE)
MB2
(GRN)
MCUB1
(GRN&WHT)
MA2
(RED)
MCUA1
(RED&WHT)
MCA1
CUTTER
MOTOR
2
3
4
VCC
OUT
GND
CASSETTE TABLE
(RED)
MA2
(GREY)
MLA1
(YELL)
MB2
(BLK)
MLB1
VCC
GND
OUT
STEREOTACTIC DEVICE
IC1
2
C1
C7
C2
C6
R12
P1
IC1
C4
1
LABELING
MOTOR
R20
R49
IC11
1
R21
IC8
5
14
6
1
15
C17
Q2
R16
10
R18
12
MSA1
11
MSA1
MA2
12
MA2
MSB1
13
MSB1
MB2
14
MB2
MRA2
MRA2
MRA1
MRA1
MRB2
MRB2
MRB1
MRB1
1
3
4
LABELING HEAD
10 11 12 13 14
10 11 12 13 14
GRN
YEL
RED
ORG
BRN
BLK
WHT/RED
YEL/RED
BRN
GRN
WHT
BRN
GRN
(WHITE)
R52
R56
(RED)
(YELLOW)
2
1
RED/YEL
RED/GRN
BLU
VIOL
GRY
WHT
BLK
BRN
IC8
WHT
P2
GND
GND
MOTOR DRIVER
Page 2
R54
GNDS
LABELING
REFERENCE SENSOR
RED/BLU
RED/WHT
IC10
NDL
WHT
PURP
SPL
9
10
SPLS1
14 15
R28
SLIM2
13
+33
SLIM1
STOP
12
+5
IC8
SPLS2
+VCC
11
IC4
IC9
10
+VCC
R17
11
R50
R57
+VAA
OUT
GND
10
11
LRL
VR1
IC9
IC8
+VSS
IC1
GRN
BLU
IC4, IC5
GND
R51
TO STEREOTACTIC DEVICE
IC9
IC9
IC5
RED
YEL
CPL
VCC
R19
13
MLB1
15
R53
CASSETTE
POSITION
DETECTOR
BLK
BRN
IC9
IC8
23
MB2
16
IC9
10
Q4
IC12
R Q3
1 2
IC9
MLA1
R15
14
MA2
IC11, IC12
3
2
Q0
Q1
14
13
12
16
14 13 12 11 10
IC8
13
IC7
YEL
GRN
R11 R14
C3
RED
ORG
R13
C5
10
Q5
R55
TO TILT MOTOR
SHELF COLLECTOR
BLU
1
BLK
2
MSB1
MB2
MSA1
C19 R41
R48
R39 C18
R10
C22
R45
C21
Q4
Q2
R37
R44
Q1
R42
R38
C14
R29
R32
C16
C15
+5
5
10
12 >1
(YELLOW)
MRB1
(WHITE)
WHT
R31
+33
6 >1
IC6
11
MRB2
R35
14
>1
(RED)
Q3
R33
C13
(BLUE)
MRA1
R43
R36
MRA2
C20
R34
R40
R30
R47
R9
RED
MA2
C23
R46
YEL
GRN
IC6
3
13
2 >1
+5
7
R24
MRB2
MRB1
C10
D3
24
R25
20
19
18
Vr
Ph
IC3
Vcc
12
I0
GND
11
D1
24
Vmm
MB
MA
E
23
20
10
19
I1
21
D4
18
Vr
Ph
IC2
Vcc
12
Vmm
MB
MA
E
10
21
I0
GND
11
MRA2
I1
D2
23
6
4
MRA1
8
6
C12
R27
1,2,3,9,13,14,
15,16,17,28
R26
C11
R5
R6
R7
R8
C9
R23
1,2,3,9,13,14,
15,16,17,28
R22
R1
R2
R3
R4
BLK
BRN
RED
YEL
GRN
BLU
WHT
PURP
C8
BUCKY CONNECTOR
MB 2
MBA 1
+VAA
5 2 4
BRL
BUCKY
MB2
(BLUE)
MBA1
(WHITE)
MBB1
(RED)
MA2
(YELLOW)
3
8
MA 2
7
Seen from soldering side
GND
MBB 1
BPL
AEC
BUCKY CONNECTOR
Seen from soldering side
TO SHELF COLLECTOR
MB2
+VAA
MBA1
BLUE
4
MA2
1
7
BPL
SENSOR1
WHITE
2 5
6
BRL
RED
YELLOW
BUCKY GRID
MOTOR
GND
8
MBB1
7
6
5
SENSOR2
IC1
VIOL
BLU
GRN
YEL
ORG
RED
BRN
BLK
TO TUBE
CONNECTORS P6
SENSOR3
4
3
1
Date
Product
11.09.2003
Designer
Planmed Sophie
Name
H.Lehtinen
Asentajankatu 6
00880 Helsinki
Finland
Tel. +358 (9) 759 05 300
Fax + 358 (9) 759 05 555
www.planmed.com
Drawn
J.Kareinen
Size
Code
630 x 890 mm
Scale
20002383
Drawing no.
1:1
109-02-01-2/2 -B