Professional Documents
Culture Documents
)ULW~]*.RYiFV(
2012.02.17.
WWHNLQWpV
%DUiWRPDUHVSLUiWRU
A Newport HT 70
PRELOOpOHJH]WHWJpS pV
KDV]QiODWD
OpSpVUOOpSpVUHHJ\V]HUHQ
&'
<
^/d<DD^D
(ONpV]OHWHNOpOHJH]WHWpVKH]
$OpOHJH]WHWpVDODSMDDPHJIHOHOHONpV]OHW
0LQGLJPN|GNpSHVHQUHQGHONH]pVUHNHOO
iOOMRQ
Ballon-szelep-maszk
5HLQWXEiFLyVNpV]HQOpW
/HV]tYiVLOHKHWVpJ
/HV]tYyNDWpWHUNp]LPRWRURVV]tYy
'
>
jelz>
,et
LED
Z>
^- Z
Za -
s
<bez
gomb
A k
f
gomb
>
rt jelz>
Szervizri LED
(d) gomb
0RQLWRUL]iOiVLOHKHWVpJHN
3XO]R[LPpWHUNDSQRJUiI(.*-PRQLWRUYpUQ\RPiVPpU
A p
(a vastagabb
() gomb
Fel / le nyilak
A k
$NNXPXOiWRU
.pWHJ\PiVWyOIJJHWOHQGH|VV]HKDQJROWDQ
PN|GDNNXPXOiWRU
Power pac
<
bemenete
1. (ONpV]OHWHN|VV]HV]HUHOpV]HPEHKHO\H]pV
2. $NH]HOIHOOHWiWWHNLQWpVH0N|GpVLPyG
lpOHJH]WHWpVLPyGRN
3. .pSHUQ\IXQNFLyN3DUDPpWHUHNYiOWR]WDWiVD
5LDV]WiVULDV]WiVLKDWiUpUWpNHNiOOtWiVD
4. $OpJ]N|UWHV]WHOpVHpVDOpOHJH]WHWpVLQGtWiVD
Javasolt kezdeti lpOHJH]WHWpVLEHiOOtWiVRN
5. $OpOHJH]WHWpVPRQLWRUR]iVD
6. Kompetenciaszintek
A b
MWHOMHVHQIHOW|OW|WWDNNXPXOiWRURNpV
VWDQGDUGEHiOOtWiVRNPHOOHWWyUD]HPLG
+DFVDNOHKHWVpJHVFVDWODNR]WDVVXND
NpV]OpNHWNOVIHV]OWVpJIRUUiVUD
0DJ\DU0iOWDL6]HUHWHWV]ROJiODW0HQWV]ROJiODWD
)ULW~]*.RYiFV(
2012.02.17.
K&K2
' az
(blender) csatlakoz
A b
fedele
$OpJ]N|U
$EDODOVyVDURN
(vastagabb)
%DNWpULXPV]U
$SUR[LPiOLVQ\RPiVPpU
V]iUFVDWODNR]iVLKHO\H
Y-darab
B
A - HME-filter tubus
%HNDSFVROiV
$OpOHJH]WHWJpSKiWVyIHOV]tQpQHNDOVy
UpV]pQQyomjuk meg a BE/KI
ELOOHQNDSFVROyW
(NNRUDJpS|QWHV]WHWKDMWYpJUHNEPS
+DQJRVDQGY|]|OEHQQQNHW
Fontos!
$OpOHJH]WHWpVSDUDPpWHUHLHNNRUPiUiOOtWKDWyDN
de DJpSDOpOHJH]WHWpVWPpJQHPNH]GWHPHJ
Y|$OpOHJH]WHWpVLQGtWiVD
WWHNLQWpV
1. (ONpV]OHWHN|VV]HV]HUHOpV]HPEHKHO\H]pV
2. $NH]HOIHOOHWiWWHNLQWpVH0N|GpVLPyG
lpOHJH]WHWpVLPyGRN
3. .pSHUQ\IXQNFLyN3DUDPpWHUHNYiOWR]WDWiVD
5LDV]WiVULDV]WiVLKDWiUpUWpNHNiOOtWiVD
4. $OpJ]N|UWHV]WHOpVHpVDOpOHJH]WHWpVLQGtWiVD
Javasolt kezdeti lpOHJH]WHWpVLEHiOOtWiVRN
5. $OpOHJH]WHWpVPRQLWRUR]iVD
6. Kompetenciaszintek
0DJ\DU0iOWDL6]HUHWHWV]ROJiODW0HQWV]ROJiODWD
)ULW~]*.RYiFV(
$]pULQWNpSHUQ\
Az akku
szintje
Z
>
A k
neve
N
E
grafikus
^
W
gombok
<
OOtWKDWySDUDPpWHUHNYiOWR]WDWiVD
Alapelv: pULQW YiOWR]WDW elfogad
1. $NWLYiOMuk a YiOWR]WDWQLNtYiQWSDUDPpWHUW
DQQDNPHJpULQWpVpYHO
2. A fel-le nyilakkal YiOWR]WDVVXN meg a
SDUDPpWHU pUWpNpt
3. $]AcceptHOIRJDGiV) gombbal fogadjuk el
+DLGN|]EHQPHJJRQGROMXNPDJXQNDWpV
PpJVHPV]HUHWQpQNYiOWR]WDWni, nyomjuk meg a
Cancel W|UOpV gombot
D
0N|GpVLPyGRN
2012.02.17.
$PN|GpVLPyGRNN|]|WWLYiOWiV
1. 9iODVV]XN ki az pULQWNpSHUQ\ joEEDOVyVDUNiEDQD NtYiQW
PN|GpVLPyGRW (a gomb egyszeri vagy W|EEV]|UL megpULQWpVpYHO
2. Az $ccept gomb PHJQ\RPiViYDO fogadjuk el a NLYiODV]WRWW
PN|GpVLPyGRW
/pOHJH]WHWpVLPyGRN
0N|GpVLPyGRN
BDVLF$lap PN|GpVLPyGNRUOiWR]RWWFVDND
ISDUDPpWHUHNpVDULDV]WiVLKDWiURNiOOtWKDWyN
HRVS.yUKi]L PN|GpVLPyGDNpV]OpN
|VV]HVIXQNFLyMDiOOtWKDWy
TUDQV6]iOOtWiV PN|GpVLPyG)NRUOiWODQ
KR]]iIpUpV DINpSHUQ\K|]pVDULDV]WiVL
SDUDPpWHUHNKH]
LplegeztetpVLPyGDGDWN|YHWpVYiOWR]WDWKDWy
$]R[\ROyJLDLJ\DNRUODWEDQHnnek DPN|GpVL
PyGQDNalkalmazisa javasolt
Volumenkontroll
1\RPiVNRQWUROO
1. E volumenkontroll
ok a
gomb egyszeri vagy
A/CMV (asszisztkontrolliOW)
SIMV V]LQNURQL]iOWLQWHUPLWWiOy mandatory YHQWLOOiFLy
SPONT (= CPAP [6]tSDS] / PS (1\RPiVWiPRJDWiV))
3. A
az ccept gombbal el kell fogadtatni
0DJ\DU0iOWDL6]HUHWHWV]ROJiODW0HQWV]ROJiODWD
)ULW~]*.RYiFV(
2012.02.17.
SIMV: 6]LQNURQL]iOW,QWHUPLWWiOy
A/CMV: $VV]LV]WNRQWUROOiOWOpOHJH]WHWpV
$OpOHJe]WHWpVLFLNOXVWDEHWHJLVLQGtWKDWMD
$EHiOOtWRWW EHOpJ]pVL SiFLHQVWrigger DODSMiQ
(WWOasszisztkontroll
$]R[\ROyJLDLJ\DNRUODWEDQD]$&09
DONDOPD]iViWMDYDVROMXN
1\RPiVNRQWUROOiOWOpOHJH]WHWpV
SPONT: YLJ\i]DWQHPVSRQWiQOpJ]pV
YDODPHNNRUDQ\RPiVWiPRJDWiV3((3
PLQGHQNpSSMiUDEHWHJQHN
PS)
1LQFVN|WHOH]OpJ]pVLFLNOXV
1\RPiVWiPRJDWiV36 iOOtWKDWyD
EHWHJEHMXWyOHYHJPHQQ\LVpJHDODSMiQ
3R]LWtYYpJNLOpJ]pVLQ\RPiVPEEP)
iOOtWKDWy
PEEP > 0, de nincs PS - > CPAP
3((3!pVYDQ36- > PS (ill. BiPAP)
1\RPiVNRQWUROOiOWOpOHJH]WHWpV
:
>(RR)
EW
-time)
sPEEP)
rigger(Ptrig)
O2-FiO2)
a jobb oldal
$&09PyGEDQ DEHOpJ]pVDODWWLOpJ~WLQ\RPiVWD
EHiOOtWRWWpUWpNHQWDUWMD
$EHOpJ]pVLFLNOXVYpJHWpU
+DDEHiOOtWRWWEHOpJ]pVLLGi-time) letelik
+DDOpJ~WLQ\RPiVDEHiOOtWRWWpUWpNHW+2FP-rel
meghaladja
$]R[LROyJLDLJ\DNRUODWEDQOHJLQNiEEMDYDVROW
0N|GpVLPyG7UDQV
/pOHJH]WHWpVLPyG3UHVVXUH&RQWURO
pVA/CMV (3.)
D]D]Q\RPiVNRQWUROOiOWOpOHJH]WHWpV
9ROXPHQNRQWUROOiOWOpOHJH]WHWpV
%HiOOtWKDWyDN|WHOH]OpJ]pVLFLNOXV
WpUIRJDWD
/pJ]pVWpUIRJDWYiOWR]WDWiVDNRUDEHOpJ]pVL
LGPDUDG az iUDPOiV YiOWR]LN
+DD]iUDPOiVPHJKDODGQiDOPLQ
pUWpNHWDEHOpJ]pVLLGWLVPHJNHOO
YiOWR]WDWQL
0DJ\DU0iOWDL6]HUHWHWV]ROJiODW0HQWV]ROJiODWD
)ULW~]*.RYiFV(
VolumenkontrolliOWOpOHJH]WHWpV
:
Tidal volumen (Vt)
>(RR)
Flow)
-time)
sPEEP)
rigger (Ptrig)
O2-FiO2)
a jobb oldal
WWHNLQWpV
1. (ONpV]OHWHN|VV]HV]HUHOpV]HPEHKHO\H]pV
2. $NH]HOIHOOHWiWWHNLQWpVH0N|GpVLPyG
lpOHJH]WHWpVLPyGRN
3. .pSHUQ\IXQNFLyN3DUDPpWHUHNYiOWR]WDWiVD
5LDV]WiVULDV]WiVLKDWiUpUWpNHNiOOtWiVD
4. $OpJ]N|UWHV]WHOpVHpVDOpOHJH]WHWpVLQGtWiVD
Javasolt kezdeti lpOHJH]WHWpVLEHiOOtWiVRN
5. $OpOHJH]WHWpVPRQLWRUR]iVD
6. Kompetenciaszintek
2012.02.17.
%DFNXSOpOHJH]WHWpV
Adott ULDV]WiVLpUWpNHN iWOpSpVHNRU DNWLYiOyGLN
Alacsony SHUFWpUIRJDW HVHWpQ
Apnoe HVHWpQ
-HOOHP]HQWiPRJDWRWWOpOHJH]WHWpVLPyGRN
HVHWpQ
$JpSHJ\HOUHJ\iULODJEHiOOtWRWW
EL]WRQViJRVNRQWUROOiOWOpOHJH]WHWpVLPyGUDYiOW
+DtJ\VHPtWpOMNEL]WRQViJRVQDNDKHO\]HWHWHOOHQUL]]N
DEHWHJHWpVYiOWVXQNEDOORQRVOpOHJH]WHWpVUH
(Y|7HHQGNULDV]WiVHVHWpQ
$NpSHUQ\IHOOHWIXQNFLyMD
3DUDPpWHUEHiOOtWiV 0RQLWRUR]iV 5LDV]WiVLpUWpNHNEHiOOtWiVD
$KiWWpUV]tQHVHJtWLDWiMpNR]yGiVWpSSHQPHO\LNIXQNFLyDNWtY
D^&
WUNL]KiWWpU
/
D
D^
/
^Z
/
OOtWKDWySDUDPpWHUHNYiOWR]WDWiVD
A r
az Alarm
juk
5LDV]WiV
Z>
^
Za
>t
jelz>
Z:
hangot ad
+DLGN|]EHQPHJJRQGROMXNPDJXQNDWpV
PpJVHPV]HUHWQpQNYiOWR]WDWni, nyomjuk meg a
Cancel W|UOpV gombot
Szervizri LED
0DJ\DU0iOWDL6]HUHWHWV]ROJiODW0HQWV]ROJiODWD
)ULW~]*.RYiFV(
7HHQGNULDV]WiVHVHWpQ
1. 5LDV]WiVHVHWpQIRQWRVKRJ\HOOHQUL]]NDEHWHJHWpV
KiUtWVXNHODSUREOpPiW
A: A WXEXVMyKHO\]HWEHQYDQ"WMiUKDWy"
B: 0HJIHOHOPpUWpNEHQpVV]LPPHWULNXVDQHPHONHGLND
PHOONDV"6]LQNURQEDQYDQDEHWHJDJpSSHO"(UON|GLN"
.|K|J"&LDQy]LV"V22? etCO2? 6]XENXWiQ HPIL]pPD?
C: 3XO]XVV]iP"6]tYIUHNYHQFLD"9pUQ\RPiV"
D: 0HJYiOWR]RWWDWXGDWiOODSRWD"$JLWiOWszomnolens lett?
E: %HQ\RPiVXQNDEHWHJUO"
2.
$PHQQ\LEHQDOpOHJH]WHWpVLSDUDPpWHUHNYiOWR]WDWiViYDOVHP
tWpOMNNHOOHQEL]WRQViJRVQDNDKHO\]HWHWazonnal YiOWVXQN
EDOORQRVOpOHJH]WHWpVUH!
$PHQQ\LEHQDSiFLHQViOODSRWDUHQGEHQYDQDULDV]WiVDWHUiSLD
V]HPSRQWMiEyOHOIRJDGKDWySDUDPpWHUHNPLDWWW|UWpQWiWiOOtWKDWMXNDULDV]WiVL
KDWiUpUWpNpNHWpVFVDNHEEHQD]HVHWEHQ
egyszerre 4 paramter
Az sorban az ciklusra
ek
<, melyiket a :
1. Kattintsunk az egyik
2. s azt a , amelyiket ott nk
$OpJ]N|UWHV]WHOpVH
2012.02.17.
5LDV]WiVLKDWiURNiWiOOtWiVD
1. Az A
2.
t
3.
4. ccept gombbal
fogadjuk el
5. Main
itt
>
(teljesen kikapcsolni nem lehet)
WWHNLQWpV
1. (ONpV]OHWHN|VV]HV]HUHOpV]HPEHKHO\H]pV
2. $NH]HOIHOOHWiWWHNLQWpVH0N|GpVLPyG
lpOHJH]WHWpVLPyGRN
3. .pSHUQ\IXQNFLyN3DUDPpWHUHNYiOWR]WDWiVD
5LDV]WiVULDV]WiVLKDWiUpUWpNHNiOOtWiVD
4. $OpJ]N|UWHV]WHOpVHpVDOpOHJH]WHWpVLQGtWiVD
Javasolt kezdeti lpOHJH]WHWpVLEHiOOtWiVRN
5. $OpOHJH]WHWpVPRQLWRUR]iVD
6. Kompetenciaszintek
h]HQHWPH]MREEIHOO
3 :
^Ventilation )
Circuit Check
Activate Preset
&KEdK^
Silence - ResetZ a - s gomb
0DJ\DU0iOWDL6]HUHWHWV]ROJiODW0HQWV]ROJiODWD
)ULW~]*.RYiFV(
A lpJ]N|UWHV]WHOpVH
2012.02.17.
A lpJ]N|UWHV]WHOpVH
folyamat, k
1. : Zuk el a !
be sterilen ()
A lpJ]N|UWHV]WHOpVH
Az e:
Circuit Check PASSED
vagy
Circuit Check FAILED
nem
alkalmas)
/
az Accept gombbal fogadjuk el
h]HQHWPH]MREEIHOO
3 :
^Ventilation )
Circuit Check
Activate Preset
&KEdK^
Silence - ResetZ a - s
gomb
Nyissuk t!
*\RUVHOOHQU]pV
$OpJ]N|UHOOHQU]pVHXWiQLQGtWVDHOD
OpOHJH]WHWpVW
(OOHQUL]]HKRJ\IRO\DPDWRV-e a
OpOHJH]WHWpV
(OOHQUL]]HKRJ\D]DNNXPXOiWWRUOHJDOiEE
80 %-RVW|OW|WWVpJ-e
/pOHJH]WHWpVLQGtWiVD
&/'z>D
^s>gomb
0DJ\DU0iOWDL6]HUHWHWV]ROJiODW0HQWV]ROJiODWD
)ULW~]*.RYiFV(
***
ciklus
(pl: Vt)
Trans
Pressure Control
A/CMV
A PC
a Vt
szabottan juk!!!
A Vt 7-10 ml/ttkg ***
RR
6. i-time0,8-0,9s
7. PEEP 5-7
8. FiO2 100%
2012.02.17.
-DYDVROWiOWDOiQRVFpOpUWpNHNDOpOHJH]WHWpV VRUiQ
QHPNH]GHWLEHiOOtWiVRN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Trans
Pressure Control
A/CMV
A PC Vt szabottan
juk!!! A Vt 7-10 ml/ttkg ***
RR
i-time
PEEP 5-
FiO2 (sO2
***
(pl: Vt)
0RQLWRUL]iOiVLOHKHWVpJHN
OpOHJH]WHWpVVRUiQ
WWHNLQWpV
1. (ONpV]OHWHN|VV]HV]HUHOpV]HPEHKHO\H]pV
2. $NH]HOIHOOHWiWWHNLQWpVH0N|GpVLPyG
lpOHJH]WHWpVLPyGRN
3. .pSHUQ\IXQNFLyN3DUDPpWHUHNYiOWR]WDWiVD
5LDV]WiVULDV]WiVLKDWiUpUWpNHNiOOtWiVD
4. $OpJ]N|UWHV]WHOpVHpVDOpOHJH]WHWpVLQGtWiVD
Javasolt kezdeti lpOHJH]WHWpVLEHiOOtWiVRN
5. $OpOHJH]WHWpVPRQLWRUR]iVD
6. Kompetenciaszintek
)2/<$0$726pV//$1'
-(/(1/e7pV0(*),*<(/e6
%HQ\RPiVDEHWHJURVV]XOMyOYDQ
)L]LNiOLVYL]VJiODW$%&'(
3XO]R[LPpWHU, NDSQRJUiI, EKG-monitor,
YpUQ\RPiVPpU
$OpOHJH]WHWJpSDGDWILJ\HONpSHUQ\MH
7HHQGNHOWpUpVHVHWpQ
1. (OWpUpVHVHWpQIRQWRVKRJ\HOOHQUL]]ND
EHWHJHWpVKiUtWVXNHODSUREOpPiW
egyszerre 4 paramter
Az sorban az ciklusra
ek
<, melyiket a :
1. Kattintsunk az egyik
2. s azt a , amelyiket ott nk
1. $$WXEXVMyKHO\]HWEHQYDQ"WMiUKDWy"
2. %0HJIHOHOPpUWpNEHQpVV]LPPHWULNXVDQHPHONHGLND
PHOONDV"6]LQNURQEDQYDQDEHWHJDJpSSHO"(UON|GLN"
.|K|J"&LDQy]LV"V22? etCO2"6]XENXWiQHPIL]pPD"
3. &3XO]XVV]iP"6]tYIUHNYHQFLD"9pUQ\RPiV"
4. '0HJYiOWR]RWWDWXGDWiOODSRWD"$JLWiOWV]RPQROHQVOHWW"
5. (%HQ\RPiVXQNDEHWHJUO"
>-szelep-
0DJ\DU0iOWDL6]HUHWHWV]ROJiODW0HQWV]ROJiODWD
)ULW~]*.RYiFV(
$OpOHJH]WHWJpSNLNDSFVROiVa
2012.02.17.
$OpOHJH]WHWJpSNLNDSFVROiVa
$EHWHJJpSWOYDOyIJJHWOHQtWpVpWN|YHWHQ
$OpOHJH]WHWJpSKiWVyIHOV]tQpQHNDOVyUpV]pQ
nyomjuk meg a BE/KI ELOOHQNDSFVROyW
$NpSHUQ\QSLURVablak jelenik meg:
+DYDOyEDQNLDNDUOpSQLQ\RPMDPHJD]Accept
gombot
+DPpJVHPDNDUNLOpSQLQ\RPMDPHJDCancel
gombot
WWHNLQWpV
1. (ONpV]OHWHN|VV]HV]HUHOpV]HPEHKHO\H]pV
2. $NH]HOIHOOHWiWWHNLQWpVHh]HPPyG
lpOHJH]WHWpVLPyGRN
3. .pSHUQ\IXQNFLyN3DUDPpWHUHNYiOWR]WDWiVD
5LDV]WiVULDV]WiVLKDWiUpUWpNHNiOOtWiVD
4. $OpJ]N|UWHV]WHOpVHpVDOpOHJH]WHWpVLQGtWiVD
Javasolt kezdeti lpOHJH]WHWpVLEHiOOtWiVRN
5. $OpOHJH]WHWpVPRQLWRUR]iVD
6. Kompetenciaszintek
SROyLNRPSHWHQFLDV]LQW
6]ROJiODWiWYpWHOHNRU
$OpOHJH]WHWJpS]HPNpV]VpJpQHNPHJiOODStWiVD
/pOHJH]WHWpVLV]LWXiFLyEDQ
$OpOHJH]WHWJpS|VV]HV]HUHOpVH
$OpJ]N|UWHV]WHOpVH
2UYRVLPHQWWLV]WLXWDVtWiVUD DOpOHJH]WHWpVL
SDUDPpWHUHNEH- LOOiWiOOtWiVD
/pOHJH]WHWpVXWiQ
$WLV]WtWKDWyDONDWUpV]HNWLV]WtWiVD
$]HJ\V]HUKDV]QiODWRVDONDWUpV]HNFVHUpMH
2UYRVLPHQWWLV]WLNRPSHWHQFLDV]LQW
OWDOiQRVViJEDQ
$OpOHJH]WHWpVpVDOpOHJH]WHWJpSHJpV]pQHN
IHOHOVIHOJ\HOHWH
/pOHJH]WHWpVLV]LWXiFLyEDQ
$OpOHJH]WHWpVPyGMiQDNPHJKDWiUR]iVD
$OpOHJH]WHWpVSDUDPpWHUHLQHNPHJKDWiUR]iVD
$SiFLHQVIRO\DPDWRVPHJILJ\HOpVH$%&'(
)L]LNiOLVpVHV]N|]|VYL]VJiODWRN
9|WHHQGNULDV]WiVHVHWpQ
$OpOHJH]WHWpVSDUDPpWHUHLQHNV]NVpJV]HULQWL
YiOWR]WDWiVD
gVV]HIRJODOiV%DUiWRPDUHVSLUiWRU
.RPSHWHQFLiQNKDWiUDLQDNLVPHUHWH
)RO\DPDWRVNpV]OWVpJ
%HWHJPHJILJ\HOpV
)L]LNiOLVMHOHN
0RQLWRUL]iOiV
%DOORQRVOpOHJH]WHWpVUHYDOyYiOWiV
5HLQWXEiFLyV NpV]HQOpW
$OpOHJH]WHWJpSV]HUHWHWHpViOODJPHJyYiVD