6. évfolyam 1.

szám 2016

DOI: 10.17164/EK.2016.002 17–24. oldal

AZ AGRÁRKLÍMA 2 PROJEKT EREDMÉNYEI:

MAGYARORSZÁG DIGITÁLIS TALAJTÍPUS TÉRKÉPÉNEK
ELĘÁLLÍTÁSA
Illés Gábor1, Fonyó Tamás1, Pásztor László2, %aNaFsL ZsóÀa2, Laborczi Annamária2,
Szatmári Gábor2 és Szabó József2
1NAIK Erdészeti Tudományos Intézet
2MTA ATK Talajtani és Agrokémiai Kutató Intézet

Kivonat

$] $JUiUNltPa 2 SUoMHNW NHUHWpEHQ V]NVpJ YolW PLQd a] HUdĘ PLQd a PH]ĘJa]daViJ V]HPlplHWpQHN PHJIHlHlĘ HJ\
VpJHV pV oUV]iJoV lHIHdHWWVpJĦ WHUPĘKHl\L adaWEi]LV lpWUHKo]iViUa. EQQHN pUdHNpEHQ a] HUdpV]HWL pV PH]ĘJa]daViJL
WHUPĘKHl\L adaWEi]LVoN HJ\HVtWpVpYHl YalaPLQW a dLJLWilLV WalaMWpUNpSH]pVL PydV]HUHNKH] V]NVpJHV N|UQ\H]HWL VHJpdYil
Wo]yNaW WaUWalPa]y adaWUpWHJHN IHlKaV]QiliViYal WalaMWpUNpSHN V]HUNHV]WpVL PXQNiLEa NH]dWQN. $ PXQNa HUHdPpQ\HNpQW
lpWUHKo]WXN 0aJ\aUoUV]iJ ~M dLJLWilLV WalaMWpUNpSpQHN HlVĘ YilWo]aWiW aPHl\ 1 KaoV IHlEoQWiVEaQ Q\~MW WiMpNo]WaWiVW a
WalaMWaNaUyUyl. $ WpUNpS YalLdiFLyMiQaN HUHdPpQ\H alaSMiQ PHJillaStWKaWy KoJ\ a] ~M WalaMWpUNpS JHQHUilLVaQ 70oV PHJ
Et]KaWyViJJal UHSUH]HQWilMa 0aJ\aUoUV]iJ WalaMaLW. $ PydV]HUEHQ UHMlĘ IHMlHV]WpVHN NLKaV]QiliViViYal V]HUHWQpQN H]W a]
pUWpNHW a N|]HlM|YĘEHQ 0 I|lp HPHlQL.
Kulcsszavak: WalaMWpUNpSH]pV NlaVV]L¿NiFLy V]HJPHQWiliV dLJLWilLV WalaMWpUNpS

RESULTS OF AGROCLIMATE 2 PROJECT: COMPILATION OF DIGITAL SOIL-TYPE MAP

OF HUNGARY

Abstract

$FFoUdLQJ Wo WKH WaVNV oI $JUoFlLPaWH 2 SUoMHFW LW ZaV QHFHVVaU\ Wo FoPSLlH IUoP IoUHVWU\ aQd aJULFXlWXUH YLHZSoLQW aQ
HTXall\ aSSlLFaElH VoLl aQd laQdVLWH daWaEaVH ZLWK FoXQWU\ZLdH FoYHUaJH. 7o aFKLHYH WKLV E\ WKH XQL¿FaWLoQ oI SUHVHQW
IoUHVWU\ aQd aJULFXlWXUal laQdVLWH daWaEHVHV aQd E\ XVLQJ a VHW oI PHaQLQJIXl HQYLUoQPHQWal SUHdLFWoU YaULaElHV XQdHU WKH
XPEUHlla oI dLJLWal VoLl PaSSLQJ aSSUoaFK ZH VWaUWHd Wo FoPSLlH dLJLWal VoLl PaSV. OXU HIIoUWV UHVXlWHd LQ WKH ¿UVW YHUVLoQ oI
+XQJaU\¶V QHZ dLJLWal VoLl PaS ZKLFK SUoYLdHV LQIoUPaWLoQ oQ VoLlV ZLWK a VSaWLal UHVolXWLoQ oI 1 Ka. OQ WKH EaVLV oI WKH
YalLdaWLoQ oI WKH PaS ZH FoQFlXdHd WKaW LWV FoQ¿dHQFH LV aSSUo[LPaWHl\ 70. %\ WKH H[SloLWaWLoQ oI UH¿QLQJ SoVVLELlLWLHV
SUoYLdHd E\ WKH dLJLWal VoLl PaSSLQJ PHWKodV IXUWKHU HIIoUWV ZLll EH PadH Wo aFKLHYH SUHdLFWLoQ aFFXUaF\ aEoYH 0.
Keywords: VoLl PaSSLQJ FlaVVL¿FaWLoQ VHJPHQWaWLoQ dLJLWal VoLl PaS

/HYHlH]Ę V]HU]Ę/&oUUHVSoQdHQFH:
IllpV *iEoU 600 6iUYiU 9iUNHUlHW 0/$ HPaLl: LllHVJ#HUWL.KX
1 Illés *áEor )onyó Tamás 3ásztor /ászló %akacsi =só¿a /aEorczi Annamária 6zatmári *áEor és 6zaEó -ózseI

BEVEZETÉS

$] $JUiUNltPa 2 SUoMHNW 9K6=B121201004 a NoUiEEaQ =ala PHJ\pUH VLNHUUHl NLdolJo]oWW IllpV pV

PWVaL 2014 0iW\iV 201 HUdpV]HWL pV aJUiU YoQaWNo]iV~ d|QWpVWiPoJaWiVL UHQdV]HU SUoWoWtSXV IHMlHV]WpVpW
pV oUV]iJoV NLWHUMHV]WpVpW WĦ]WH NL FplXl. EQQHN a SUoMHNWQHN a NHUHWpEHQ V]NVpJ YolW a] oUV]iJ WHlMHV WHUlHWpW
KoPoJpQ PydoQ lHIHdĘ pV NHllĘHQ UpV]lHWHV IHlEoQWiV~ WalaMWpUNpS HlĘilltWiViUa.
$ Ka]aL WalaMoV]Wil\o]iV a WalaMNpS]Ę Iol\aPaWoN ilWal PHJKaWiUo]oWW – JHQHWLNXV – WalaMoV]Wil\o]iVL NoQ
FHSFLyUa pSl DoNXFKaHY 1. E]W a] HlYL alaSoW alNalPa]y WalaMoV]Wil\o]iVL PydV]HUWaQW pV aQQaN Ka]aL
adoWWViJoNUa Yaly alNalPa]iViW pV NLIHMWpVpW a] aJUiULXPEaQ 6WHIaQoYLWV 6]aEolFV 9iUall\a\ QHYpKH] N|WKHW
MN 6]aEolFV 166 6WHIaQoYLWV 172 9iUall\a\ pV PWVaL 17. $] HUdpV]HWL YoQaloQ %aEoV -iUy pV 6]odIULdW
alaSo]WiN PHJ H UHQdV]HU KaV]QilaWiW %aEoV 14 -iUy 16 %aEoV pV PWVaL 166 6]odIULdW 1. EQQHN
a WalaMWaQL UHQdV]HUQHN alaSMiQ V]iPoV WpUNpSL UHSUH]HQWiFLy NpV]lW 0aJ\aUoUV]iJ WHUlHWpUH PHl\HN N|]l
PLQdHQNpSSHQ pUdHPHV NLHPHlQL a] aJUoWoSoJUi¿aL WpUNpSHNHW PHl\HN KaEiU alaFVoQ\ WpUEHlL IHlEoQWiV~aN
W|EE IoQWoV V]HPSoQWEyl alNalPaVaN a] |NolyJLaL SoWHQFLil PHJKaWiUo]iViUa 9iUall\a\ pV PWVaL 17.
8J\aQFVaN IoQWoV WpUNpSL HUHdPpQ\QHN WHNLQWKHWĘ a 0aJ\aUoUV]iJ WHUlHWpUH 0 1:200 000HV PpUHWaUiQ\EaQ
NpV]lW JHQHWLNXV WalaMWpUNpS -HQH\ pV -aVVy 1 LllHWYH a lHJ~MaEE LdĘNEHQ a KUH\ELJ WpUNpSHNHQ alaSXly
0 1:0 000 PpUHWaUiQ\~ dLJLWilLV WalaMWpUNpSHN 3iV]WoU pV PWVaL 2012.
$QQaN HllHQpUH KoJ\ Iol\aPaWEaQ YaQ a PaJ\aUoUV]iJL WalaMoV]Wil\o]iVL UHQdV]HU UHIoUPMa 0LFKplL pV
PWVaL 201 PpJ MHlHQlHJ LV pUdHPHV a JHQHWLNXV oV]Wil\o]iV V]HULQWL WalaMWpUNpSHLQNHW IHMlHV]WHQL PLYHl H]HQ
WalaMoV]Wil\oNUa YoQaWNo]yaQ UHQdHlNH]QN a] HJ\HV Q|YpQ\NXlW~UiN Ko]aPiUa YoQaWNo]y UpV]lHWHV adaWoNNal.
Il\HQ LUiQ\~ IHMlHV]WpV PHllHWW V]yl a] LV KoJ\ KaEiU a IHQW HPltWHWWHN alaSMiQ NpV]lWHN MHlHQWĘV WalaMWpUNp
SHN Ka]iQN WHUlHWpUH dH HJ\HWlHQ ol\aQ oUV]iJoV WpUNpS VHP NpV]lW aPHl\ HJ\aUiQW UHSUH]HQWilQi a PH]Ę
Ja]daViJL pV HUdpV]HWL WHUlHWHNHW YalaPLQW aPHl\ alNalPaV lHQQH oUV]iJoVaQ HJ\VpJHV PydoQ KHNWiUoV
lpSWpNEHQ UHlHYiQV WalaMWaQL LQIoUPiFLyNaW adQL.
EQQHN a KLiQ\]y WpUNpSL WHUPpNQHN a] HlĘilltWiViUa YillalNo]WXQN a]]al a Fpllal KoJ\ aNiU HUdĘWaJ V]LQWĦ
d|QWpVWiPoJaWiVUa alNalPaV WpUNpSHN illMaQaN HlĘ. E PXQNa HUHdPpQ\HLW IoJlalWXN |VV]H a] aliEEL FLNNEHQ.

ANYAG ÉS MÓDSZER

Szelvény adatok

$ WpUNpSHN HlĘilltWiViKo] UpV]lHWHV NLLQdXliVL pV KiWWpUadaWEi]LVUa YolW V]NVpJ. $] adaWEi]LV SoQWV]HUĦ

WalaMadaWoNEyl – Ko]]iYHWĘlHJ 60 H]HU adaWVoU – YalaPLQW N|UQ\H]HWL VHJpdYilWo]yNEyl – 2 YilWo]y – illy
UaV]WHU IHdYpQ\HNEĘl illW.
$ SoQWV]HUĦ WalaMadaWoN HJ\aUiQW WaUWalPa]WiN a 7alaM IQIoUPiFLyV 0oQLWoULQJ 7I0 adaWEi]LV 124 V]Hl
YpQ\adaWiW 9iUall\a\ 2002 a UpV]lHWHV WalaM¿]LNaL pV KLdUolyJLaL adaWEi]LV 0$57+$ 7 V]HlYpQ\ adaWiW
0aNy pV PWVaL 2010 WoYiEEi a] adaWoN N|]|WW V]HUHSHlW a] E57I WHUPĘKHl\YL]VJilaWaL N|]l 1640 V]HlYpQ\.
9pJl dH QHP XWolVy VoUEaQ a] adaWoN N|]|WW V]HUHSHlW a 2006. pYL illaSoWQaN PHJIHlHlĘ HUdĘWHUlHWHNUH
YoQaWNo]y WHUPĘKHl\L adaWEi]LV 174 V]HlYpQ\H aPHl\HNHW a dLUHNW WHUPĘKHl\ IHlWiUiVVal pULQWHWW HUdĘUpV]
lHWHN V~l\SoQWL NooUdLQiWiMiYal V]HUHSHlWHWWQN. $daWWLV]WtWiV pV a] adaWoN HlĘNpV]tWpVH VoUiQ 41 WalaMWtSXV
PaUadW a] adaWEi]LVEaQ aPHl\HN V]HUHSHlWHN a PLQWaYpWHlHNEHQ. E WtSXVoNaW  FVoSoUWEa VoUolWXQN MHllHJN
QHN PHJIHlHlĘHQ 1. WiEli]aW. $ FVoSoUWoN NLalaNtWiViQil QpPLlHJ HlWpUWQN a V]oNiVoV IĘFVoSoUWoNWyl QHP a
NlaVV]L¿NiFLy UHIoUPiliVa KaQHP a WpUNpSH]pV VLNHUHVVpJH pUdHNpEHQ. IJ\HNH]WQN PLQLPalL]ilQL a] oV]Wi
l\oN NlaVV]L¿NiFLyV WiYolViJiW.
Az Agrárkltma 2 Srojekt eredményei Magyarország digitális talajttSus térkéSének elĘállttása 1

1. WiEli]aW: Az összesített talajtípusok és -csoportok megnevezése, darabszáma

7aElH 1: TKe uni¿ed soil groups and soil-types and tKe number oI represented records

Talaj csoport megnevezése Talajtípus megnevezése Darabszám

6]LNliV N|YHV Yi]WalaM 12
KaYLFVoV Yi]WalaM 71
9i]WalaMoN
)|ldHV NoSiU 1
/HMWĘKoUdalpN WalaM 74
)XWyKoPoN WalaM 24
+XPXV]oV KoPoN 11
+oPoNWalaMoN
5o]VdaEaUQa HUdĘWalaM 610
KoYiUYiQ\oV EaUQa HUdĘWalaM 22
+XPXV] NaUEoQiW WalaM 
EUXEi] WalaM 22
KĘ]HWKaWiV~ WalaMoN
5HQd]LQa WalaM 121
5aQNHU WalaM 46
6aYaQ\~ QHP Sod]oloV EaUQa HUdĘWalaM 6
3od]oloV EaUQa HUdĘWalaM 4
$J\aJEHPoVydiVoV EaUQa HUdĘWalaM 21
%aUQa HUdĘWalaMoN
3V]HXdoJlHMHV EaUQa HUdĘWalaM 1274
%aUQaI|ld 4646
KaUEoQiWPaUadYiQ\oV EaUQa HUdĘWalaM 2
&VHUQo]MoP EaUQa HUdĘWalaM 4
KLl~J]oWW FVHUQo]MoP WalaM 2
&VHUQo]MoP WalaMoN 0pV]lHSHdpNHV FVHUQo]MoP WalaM 117
5pWL FVHUQo]MoP WalaM 12
gQWpV FVHUQo]MoP WalaM 14
6]oloQFViN WalaM 12
6]oloQFViNV]oloQ\HF WalaM 14
5pWL V]oloQ\HF WalaM 1
6]LNHV WalaMoN 6]W\HSSHVHdĘ UpWL V]oloQ\HF WalaM 
0iVodlaJoV V]LNHV WalaM 4
6]oloQFViNoV UpWL WalaM 4
6]oloQ\HFHV UpWL WalaM 1
7tSXVoV UpWL WalaM 14
0pl\EHQ VyV UpWL WalaM 10
5pWL WalaMoN 5pWL |QWpV WalaM 1104
/iSoV UpWL WalaM 470
5pWL FVHUQo]MoP WalaM 11
0oKaliS WalaM 2
6tNliS WalaM 7
/iSWalaMoN
7HlNHVtWHWW liSWalaM 6
0oFViUL HUdĘWalaM 12
1\HUV |QWpVWalaM 266
gQWpVWalaMoN
+XPXV]oV |QWpVWalaM 2271
gVV]HVHQ 60
20 Illés *ábor, )onyó Tamás, 3ásztor /ászló, %akacsi =só¿a, /aborczi Annamária, 6zatmári *ábor és 6zabó -ózseI

Környezeti segédváltozók

$ N|UQ\H]HWL VHJpdYilWo]yN 2 IHdYpQ\H a] aliEEL adaWilloPiQ\oNaW WaUWalPa]Wa.

‡ DLJLWilLV doPEoU]aWPodHll WHQJHUV]LQW IHlHWWL PaJaVViJ NLWHWWVpJ lHMWpV JHoPoUIolyJLaL EHVoUoliV 00
PpWHUHV pV 00 PpWHUHV N|U]HWEHQ ilWaliQoV SUo¿l pV SlaQiULV J|UElHW WoSoJUi¿aL So]tFLyV LQdH[
YalyV IHlV]tQ WHUlHW WoSoJUi¿aL QHdYHVVpJLQdH[ KĘPHQQ\LVpJ PXWaWy Y|lJ\IHQpN pV KHJ\JHULQF
VLPaViJL PXWaWy HUy]LyV SoWHQFLil LQdH[ SaWaNUHQdV]HUWĘl Yaly WiYolViJ.
‡ $] alaSNĘ]HW NaWHJyULiN a Pa oUV]iJoV IHdHWVpJJHl HJ\Hdl HlpUKHWĘ WpUNpSilloPiQ\Eyl a )|ldWaQL
NpS]ĘdPpQ\HN 0aJ\aUoUV]iJ )|ldWaQL 7pUNpSVoUo]aWiEyl *\aloJ pV 6tNKHJ\L 200 NHUlWHN lHYH
]HWpVUH a )$O WalaMlHtUiVL ~WPXWaWyMiEaQ V]HUHSlĘ WalaMNpS]Ę NĘ]HW NaWHJyULiNQaN Yaly PHJIHlHlWHWpV
UpYpQ  %a[WHU 2007 %aNaFVL pV PWVaL 2014.
‡ $ WalaMYt]KaWiV pUWpNHlpVpKH] 3HQWHlpQ\L pV 6FKaUHN 2006 WpUNpSpW KaV]QilWXN a WalaMYt] Ppl\VpJL
NaWHJyULiLQaN HJpV]pUWpNHLYHl.
‡ $ NlLPaWLNXV KaWiVoNaW a &aUSaW&lLP+X adaWEi]LV 0I6+ LQWHUSoliFLyYal lpWUHKo]oWW VoNpYL iWlaJoV
FVaSadpN|VV]HJ KĘPpUVpNlHW pV SiUolJiV IHdYpQ\HLYHl MHllHPH]WN 6]HQWLPUH\ pV %LKaUL 2004.
‡ $ I|ldKaV]QilaWL adaWoNaW a &O5I1E adaWEi]LV 0 1:0 000HV IHdYpQ\HL adWiN %WWQHU pV PWVaL 2004.
‡ KLHJpV]tWĘ WalaM LQIoUPiFLyNpQW IHlKaV]QiliVUa NHUlWHN a DLJLWilLV KUH\ELJ 7alaMLQIoUPiFLyV 5HQdV]HU
adaWUpWHJHL LV 3iV]WoU pV PWVaL 2012.
$ V]plHV N|UĦ VWaWLV]WLNaL IHldolJo]KaWyViJ pUdHNpEHQ VHJpdYilWo]yNaW HlĘ]HWHV adaWHlHP]pVQHN YHWHWWN
ali PHl\QHN VoUiQ a QHP QoUPilLV HloV]liV~ YilWo]yNaW HloV]liV WUaQV]IUoPiFLy UpYpQ QoUPalL]ilWXN. +a H]
QHP YolW lHKHWVpJHV aNNoU NaWHJyULa YilWo]yYi alaNtWoWWXN iW -HQNV 167.

Szegmentációs eljárás a segédváltozók felhasználásával

$] HlĘ]Ę IHMH]HWEHQ LVPHUWHWHWW VHJpdYilWo]yN WpUEHQ Iol\WoQoV pV a] HJpV] oUV]iJoW lHIHdĘ IHdYpQ\HLEĘl
lpWUHKo]WXQN HJ\ W|EEViYoV JHoUHIHUilW WLII NpSIiMlW aPHl\ HJ\ V]HJPHQWiFLyV HlMiUiV alaSMiW NpSH]WH. E]W a
NpSIiMlW H&oJQLWLoQ SUoJUaP VHJtWVpJpYHl V]HJPHQWilWXN PXlWLUHVolXWLoQ VHJPHQWaWLoQ. $ V]HJPHQWiliV
lpQ\HJH KoJ\ a WHlMHV NpSWHUlHWHW ol\aQ NLVHEE HJ\VpJHNUH EoQWVXN aPHl\HN |Qilly NpSoEMHNWXPNpQW pUWHl
PH]KHWĘN. -HlHQ HVHWEHQ a WalaMWXlaMdoQViJoN NLalaNtWiViEaQ lpQ\HJHV V]HUHSHW MiWV]y VHJpdYilWo]yN MHlHQ
WHWWpN a V]HJPHQWilaQdy NpS ViYMaLW. E]pUW ol\aQ WpUEHlL HJ\VpJHNHW NaSXQN a YilWo]y PpUHWaUiQ\ IaNWoUUal
W|UWpQĘ V]HJPHQWiliV Q\oPiQ aPHl\HN a WalaMWXlaMdoQViJoNaW EHIol\iVoly YilWo]yN WHNLQWHWpEHQ a N|UQ\H]H
WNWĘl HlWpUQHN WHKiW |Qilly WalaMWHVWNpQW pUWHlPH]KHWĘN. ElĘQ\ KoJ\ a NLV PpUHWaUiQ\~ V]HJPHQWiliVNoU NaSoWW
oEMHNWXPoN KaWiUaL 1. iEUa a QaJ\oEE PpUHWaUiQ\~ V]HJPHQWiliV Q\oPiQ LV PHJPaUadQaN H]pUW WHlMHVHQ
NoKHUHQV oEMHNWXP WoSolyJLa pSl IHl a] HlMiUiV VoUiQ 7ULPElH 201.
$ WoYiEELaNEaQ a] HJ\HV NpSEMHNWXPoNEa HVĘ UHIHUHQFLa V]HlYpQ\HN MHl|lWpN NL a] HJ\HV WalaMWtSXVoN PLQ
WaoEMHNWXP FVoSoUWMiW PHl\ alaSMiQ a W|EEL NpSoEMHNWXP WtSXVEa VoUoliViW NHllHWW PHJoldaQL.

Többlépcsęs osztályozás

0aJ\aUoUV]iJ WHlMHV WHUlHWpQHN WalaMWtSXVoNEa VoUoliViKo] a IHQWHEE lHtUW HlĘNpV]tWpVW N|YHWĘHQ W|EEIplH
pV W|EElpSFVĘV NlaVV]L¿NiFLyV alJoULWPXVoNaW KaV]QilWXQN.
$] alNalPa]oWW NlaVV]L¿NiFLyV alJoULWPXVoN N|]|WW d|QWpVL IiN QHXUilLV Kily]aWoN pV UaQdoP IoUHVW d|Q
WpVL IiN KalPa]a oV]Wil\o]yN NaSWaN KHl\HW. $ PXQNa VoUiQ ~J\ MiUWXQN Hl KoJ\ HlVĘ lpSpVEHQ a  QaJ\oEE
WalaMFVoSoUW WpUEHlL HlĘIoUdXliViW KaWiUo]WXN PHJ a] oUV]iJoW lHIHdĘ oEMHNWXPoN V]HJPHQVHN WalaMFVoSoUWEa
 Az Agrárklíma 2 projekt eredményei Magyarország digitális talajtípus térképének elĘállítása 21

VoUoliViYal. EEEHQ a] HVHWEHQ V]aNaPL PHJIoQWoliVoN alaSMiQ MiUWXQN Hl PHl\QHN VoUiQ LJ\HNH]WQN a Wala
MoNaW a] oV]Wil\o]yN V]iPiUa PHJKaWiUo]y MHllHJN alaSMiQ FVoSoUWoVtWaQL 1. WiEli]aW. 0iV FVoSoUWoVtWiV
LV HlNpS]HlKHWĘ a]oQEaQ HVHWQNEHQ a IHQWL FVoSoUWoN My SUHdLNFLyV HUHdPpQ\HNHW adWaN. 0iVodLN lpSpVEHQ
a]WiQ a WalaMFVoSoUWoN WHUlHWpQ EHll KaWiUo]WXN PHJ a] HJ\HV WtSXVoN FVoSoUWoQ EHllL HlĘIoUdXliViW. $ NpWlpS
FVĘV oV]Wil\o]iV QaJ\EaQ Q|YHlWH a EHFVlpVHN PHJEt]KaWyViJiQaN PpUWpNpW.
$ PXQNaV]aNaV] YpJpQ WalaMWtSXV V]LQWHQ 12 NlaVV]L¿NiFLyV PodHllW YilaV]WoWWXQN NL a lHJMoEE HUHdPpQ\HN
NHl. E 12 PodHll V]LQWHWL]ilW HUHdPpQ\HNpQW illW |VV]H a YpJlHJHV WalaMWtSXV WpUNpS ol\ PydoQ KoJ\ PLQdHQ
HJ\HV NpSL oEMHNWXP a WtSXViW lHJPHJEt]KaWyEEaQ EHFVlĘ PodHll ilWal NLMHl|lW WalaMWtSXVEa NHUlW. E]XWiQ a
YpJVĘ WpUNpS a lHJMoEE EHFVlpVHN V]LQWHWL]iliViYal pV Po]aLNoliViYal NpV]lW Hl.

1. iEUa: KlönbözĘ méretarány~ szegmentációs objektumok Az eltérĘ színek az eltérĘ méretarány tényezĘkKöz tartoznak
)LJXUH 1: 5esulted image objects oI segmentation using diIIerent scale Iactors 'iIIerent colours reIer to diIIerent scales

Validáció

$] HUHdPpQ\HN YalLdiFLyMiW HJ\IHlĘl NLVHEE WHUlHWHNUH NoUiEEaQ NpV]lW QaJ\IHlEoQWiV~ WalaMWpUNpSHN

NHl Yaly |VV]HYHWpV alaSMiQ YpJH]WN aPHl\HNHW UpV]lHWHV IHlYpWHlHN alaSMiQ a V]HU]ĘN a] oUV]iJ W|EE WiMiQ
NoUiEEaQ NpV]tWHWWHN Hl PiVIHlĘl IJJHWlHQ SoQWV]HUĦ WalaMPLQWaYpWHlHN HUHdPpQ\HLYHl Yaly |VV]HKaVoQltWiV
UpYpQ 7 PHJ\pEHQ W|EE PLQW 1000 IHlYpWHlL SoQW alaSMiQ.

EREDMÉNYEK ÉS MEGVITATÁSUK

$ PXQNiQN HddLJL YpJHUHdPpQ\H a] ~MMoQQaQ lpWUHKo]oWW QaJ\IHlEoQWiV~ oUV]iJoV WalaMWtSXV WpUNpS

aPHl\ 100[100 PpWHUHV lpSWpNEHQ V]olJilWaW WalaMWaQL LQIoUPiFLyW 2. iEUa. $ NoUiEEaQ NpV]lW WpUNpSHNKH]
NpSHVW WaliQ a lHJQaJ\oEE HlĘUHlpSpV KoJ\ a WpUNpSKH] LVPHUW PHJEt]KaWyViJL V]LQWHNHW lHKHW UHQdHlQL aPL
WiMpNo]WaWiVW ad a IHlKaV]QilyQaN aUUyl KoJ\ adoWW WpUNpSL oEMHNWXPoW PLl\HQ PHJEt]KaWyViJJal UHSUH]HQWil a
WpUNpS. 7oYiEEL HlĘQ\ a NoUiEEL WpUNpSHNKH] NpSHVW KoJ\ a WalaMoN WpUEHlL YilWo]aWoVViJiW H] a WpUNpS a] alI|ldL
WHUlHWHNHQ LV YLVV]aadMa PLYHl MoEEaQ N|YHWL a JHoPoUIolyJLaL YilWo]aWoVViJoW. $ 2. WiEli]aW WaUWalPa]]a a]
HJ\HV WalaMWtSXVoNUa YoQaWNo]y oV]Wil\o]iVL SoQWoVViJoW YalaPLQW a] |VV]HV WalaMWtSXV ¿J\HlHPEH YpWHlp
YHl V]iPtWoWW |VV]HJ]HWW SoQWoVViJ pUWpNpW. $ SoQWoVViJ NpWIplH PydoQ EHFVlKHWĘ. EJ\UpV]W a] oV]Wil\o]y
alJoULWPXVoN a PLQWaSoQWoN HVHWQNEHQ a] 60 SoQW 10iW IplUHWHV]LN WHV]WHlpVUH. EQQHN HUHdPpQ\H
22 Illés *ábor, )onyó Tamás, 3ásztor /ászló, %akacsi =só¿a, /aborczi Annamária, 6zatmári *ábor és 6zabó -ózseI

V]HUHSHl a 2. WiEli]aWEaQ. 0LYHl a PiVLN oSFLy a YalLdiliVQil HPltWHWW IJJHWlHQ NlVĘ SoQWoN KaV]QilaWa Ll\HQ
PHQQ\LVpJEHQ pV PLQdHQ WtSXVUa Qp]YH QHP YolW PHJoldoWW tJ\ HQQHN HUHdPpQ\HLW LWW QHP N|]|lMN. 0HJilla
StWKaWy a 2. WiEli]aWEyl KoJ\ KaEiU MHlHQWĘV HlWpUpVHN YaQQaN a] HJ\HV WtSXVoN oV]Wil\o]iVL SoQWoVViJiEaQ
a lHJMHlHQWĘVHEE WalaMWtSXVoN HlĘIoUdXliViW VWaELlaQ Ko]]a a WpUNpS. $ ULWNiEE YaJ\ VSHFLilLV WHUPĘKHl\HNHQ a
EL]oQ\WalaQViJ PHJQĘ dH oUV]iJoVaQ tJ\ LV N|]Hl 70oV PHJEt]KaWyViJL V]LQWHW pUWQN Hl.

2. iEUa: Magyarország ~j, digitális térképezési módszerekkel elĘállított talajtípus térképe

)LJXUH 2: New digital soil-type map oI +ungary

2. WiEli]aW: Az egyes talajtípusok térképi ábrázolásának megbízhatósága

7aElH 2: Mapping accuracy oI each soil-type

Talajtípus Megbízhatóság Talajtípus Megbízhatóság

6]LNliV Yi] W. 4 0pV]lHSHdpNHV FV.W. 
KaYLFVoV Yi] W. 1 5pWL FVHUQo]MoP W. 46
)|ldHV NoSiU 42 gQWpV FVHUQo]MoP W. 
)XWyKoPoN  6]oloQFViN W. 100
+XPXV]oV KoPoN 6 6]oloQFViNV]oloQ\HF W. 64
1\HUV |QWpV W. 61 5pWL V]oloQ\HF W. 
+XPXV]oV |QWpV W. 6 6]W\HSS. UpWL V]oloQ\HF W. 74
+XPXV]NaUEoQiW W. 67 0iVodlaJoV V]LNHV W. 100
5HQd]LQa W. 7 5pWL WalaM NoPE. 42
EUXEi] W. 1 7tSXVoV UpWL W. 61
 Az Agrárklíma 2 projekt eredményei Magyarország digitális talajtípus térképének elĘállítása 2

$ 2. WiEli]aW Iolytatás
7aElH 2 cont

Talajtípus Megbízhatóság Talajtípus Megbízhatóság

5aQNHU W. 7 6]oloQFViNoV UpWL W. 
6aYaQ\~ QHP Sod]oloV E.H.W. 6 6]oloQ\HFHV UpWL W. 
3od]oloV E.H.W. 71 5pWL |QWpV W. 6
$J\aJEHPoVydiVoV E.H.W. 6 /iSoV UpWL W. 44
3V]HXdoJlHMHV E.H.W.  &VHUQo]MoP UpWL W. 4
%aUQaI|ld  0oKaliS W. 0
5o]VdaEaUQa H.W. 7 6tNliS W. 7
KoYiUYiQ\oV E.H.W. 7 7HlNHVtWHWW liS W. 
&VHUQo]MoP E.H.W.  gQWpV HUdĘ W. 2
KaUEoQiWPaUadYiQ\oV E.H.W. 46 /HMWĘKoUdalpN H.W. 2
KLl~J]oWW FVHUQo]MoP W. 70 gVV]HV WtSXV 67

KONKLÚZIÓK

$] HUHdPpQ\HNEĘl W|EEIplH NoQNl~]Ly YoQKaWy lH. 0ydV]HUWaQL V]HPSoQWEyl IoQWoV WaQXlViJ KoJ\ a]
oEMHNWXP alaS~ W|EElpSFVĘV oV]Wil\o]iVL PydV]HUHN V]iPtWiVWHFKQLNaL V]HPSoQWEyl KaWpNoQ\aEEaN pV MoEE
HUHdPpQ\W adQaN PLQW a SL[Hl alaS~ HJ\lpSFVĘV NlaVV]L¿NiFLyV HlMiUiVoN. 7oYiEEL IoQWoV HUHdPpQ\ KoJ\
HlĘV]|U VLNHUlW ol\aQ oUV]iJoV NLWHUMHdpVĦ pV UpV]lHWHV WalaMWpUNpSHW NpV]tWHQL aPHl\LN a PH]ĘJa]daViJL pV
HUdpV]HW adaWEi]LVoN HJ\HVtWpVpYHl pV N|]|V V]aNHPEHUJiUdiYal NpV]lW. Ël\ PydoQ H] a] HlVĘ ol\aQ oUV]i
JoV WalaMWpUNpS aPLW NoUliWo]iVoN QplNl lHKHW PH]ĘJa]daViJL pV HUdpV]HWL KaV]QoVtWiVL NpUdpVHN HVHWpEHQ
IHlKaV]QilQL.
$ VoN KiWWpUadaW pV a WpUNpS UoEoV]WXVViJa UpYpQ oSHUaWtY IHlKaV]QilKaWyViJa LV NLHPHlNHdĘ. E]W Myl LllXV]W
UilMa KoJ\ WalaMWpUNpSQN alaSadaWNpQW IHlKaV]QiliVUa NHUlW a] OUV]iJoV 7HUlHWUHQdH]pVL 7HUYHN O757
201|V PHJ~MtWiViQil YalaPLQW alaSMiW NpSH]WH a 1$7p5 aJUiULXPKo] NaSFVolydy adaWUpWHJHLQHN PLQW a
Nl|QE|]Ę Q|YpQ\NXlW~UiN YiUKaWy Ko]aPaLQaN EHFVlpVpEHQ KaV]QilW HJ\LN NLLQdXliVL adaWa.
7oYiEEL IoQWoV HUHdPpQ\ KoJ\ a IĘ WalaMFVoSoUWoN pV WalaMWtSXVoN WpUNpSH – QpPL NaUWoJUi¿aL JHQHUalL]iliV
XWiQ – IoJMa V]olJilWaWQL a PHJ~MXly 1HP]HWL $WlaV]XQN WalaMoNNal IoJlalNo]y IHMH]HWpQHN WpUNpSHLW.
7HUPpV]HWHVHQ PLQdH]HN HllHQpUH VHP WHNLQWKHWMN a WpUNpSHW YpJlHJHV HUHdPpQ\QHN. 7oYiEE NHll dol
Jo]QL a ¿QoPtWiVoQ KoJ\ PpJ MoEEaQ YLVV]aadMa WalaMaLQN WpUEHlL YilWo]aWoVViJiW.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

$ PXQNiW a] $JUiUNltPa 2 SUoMHNW ¿QaQV]tUo]Wa 9K6=B20121201004.

24 Illés *ábor, )onyó Tamás, 3ásztor /ászló, %akacsi =só¿a, /aborczi Annamária, 6zatmári *ábor és 6zabó -ózseI

FELHASZNÁLT IRODALOM
%aEoV I. 6]HUN. 14: 0aJ\aUoUV]iJ WiML HUdĘPĦYHlpVpQHN alaSMaL. %XdaSHVW 0H]ĘJa]da KLady
%aEoV I. +oUYiWKQp dU. 3UoV]W 6. -iUy =. KLUil\ /. 6]odIULdW I. pV 7yWK %. 166: EUdpV]HWL WHUPĘKHl\IHlWiUiV pV WpUNpSH]pV.
%XdaSHVW $NadpPLaL KLady
%aNaFVL =. /aEoUF]L $. 6]aEy -. 7aNiFV K. aQd 3iV]WoU /. 2014: $] 1:100 000HV I|ldWaQL WpUNpS MHlNXlFViQaN pV a )$O
UHQdV]HU WalaMNpS]Ę NĘ]HW NydUHQdV]HUpQHN MaYaVolW PHJIHlHlWHWpVH. $JUoNpPLa pV 7alaMWaQ 6: 1–202.
%a[WHU 6. 2007: *XLdHlLQHV IoU 6oLl DHVFULSWLoQ. 5oPH: )ood aQd $JULFXlWXUH OUJaQL]aWLoQ oI WKH 8QLWHd 1aWLoQV. 2006
SS. 10 8640.00. I6%1 210211. E[SHULPHQWal $JULFXlWXUH 402 26. doL:10.1017/6001447706406
%WWQHU *. 0aXFKa *. %tUy 0. KoV]WUa %. 3aWaNL 5. aQd 3HWULN O. 2004: 1aWLoQal laQd FoYHU daWaEaVH aW VFalH
1:0000 LQ +XQJaU\. E$56H/ H3UoFHHdLQJV  2–0.
DoNXFKaHY 9. 9. 1: $ FoQWULEXWLoQ Wo WKH WKHoU\ oI QaWXUal ]oQHV: +oUL]oQWal aQd YHUWLFal VoLl ]oQHV >IQ 5XVVLaQ@. 6W.
3HWHUVEXUJ: 0a\oU¶V OI¿FH 3UHVV
*\aloJ /. aQd 6tNKHJ\L ). 200: *HoloJLFal 0aS oI +XQJaU\ 1:100.000. %XdaSHVW: *HoloJLFal IQVWLWXWH oI +XQJaU\.
5HWULHYHd IUoP KWWS://loF]\.PIJL.KX/IdW100/
IllpV *. KoYiFV *. /aEoUF]L $. aQd 3iV]WoU /. 2014: =ala PHJ\H HJ\VpJHV WalaMWtSXV adaWEi]LViQaN |VV]HilltWiVa NlaV]
V]L¿NiFLyV HlMiUiVoNNal. EUdpV]HWWXdoPiQ\L K|]lHPpQ\HN 42: –64.
-iUy =. 16: 7alaMWtSXVoN. %XdaSHVW OE)
-HQH\ I. pV -aVVy ). 1: 0aJ\aUoUV]iJ JHQHWLNXV WalaMWpUNpSH PpUHWaUiQ\: 1:200.000. %XdaSHVW: KaUWoJUi¿aL 9illalaW
-HQNV *. ). 167: 7KH daWa PodHl FoQFHSW LQ VWaWLVWLFal PaSSLQJ. IQWHUQaWLoQal <HaUEooN oI &aUWoJUaSK\ 71 16–10.
doL:FLWHXlLNHaUWLFlHLd:24117
0aNy $. 7yWK %. +HUQidL +. )aUNaV &. pV 0aUWK 3. 2010: $ 0aJ\aUoUV]iJL 5pV]lHWHV 7alaM¿]LNaL pV +LdUolyJLaL $daWEi]LV
0$57+$ EHPXWaWiVa pV aQQaN alNalPa]iVa PiV adaWEi]LVoNoQ NLIHMlHV]WHWW SHdoWUaQV]IHU IJJYpQ\HN WHV]WHlpVpUH.
$JUoNpPLa pV 7alaMWaQ 1: 2–. doL:10.16/$JUoNHP..2010.1.4
0iW\iV &V. 201: $] alNalPa]Nody HUdĘPĦYHlpV WiPoJaWiVa: a] Ä$*5È5K/Ë0$´ SUoMHNW d|QWpVWiPoJaWy UHQdV]HUH. EU
dpV]HWL /aSoN 10 4: 102104.
0LFKplL E. )XFKV 0. /iQJ 9. 6]HJL 7. DoEoV E. pV 6]aEyQp KHlH *. 201: -aYaVlaW WalaMoV]Wil\o]iVL UHQdV]HUQN PHJ
~MtWiViUa: alaSHlYHN PydV]HUHN alaSHJ\VpJHN. $JUoNpPLa pV 7alaMWaQ 64: 2–27.
3iV]WoU /. 6]aEy -. %aNaFVL =. 0aWXV -. aQd /aEoUF]L $. 2012: &oPSLlaWLoQ oI 1:0000 VFalH dLJLWal VoLl PaSV IoU
+XQJaU\ EaVHd oQ WKH dLJLWal KUH\ELJ VoLl LQIoUPaWLoQ V\VWHP. -oXUQal oI 0aSV : 21–21. doL:10.100/174464
7.2012.7017
3HQWHlpQ\L $. pV 6FKaUHN 3. 2006: $ WalaMYt]V]LQW Ppl\VpJH a IHlV]tQ alaWW 1:00.000. %XdaSHVW: 0)*I. 5HWULHYHd IUoP
KWWS://PaS.PIJL.KX/WY]B21020/
6WHIaQoYLWV 3. 172: 7alaMWaQ. %XdaSHVW 0H]ĘJa]da KLady
6]aEolFV I. 166: $ JHQHWLNXV ]HPL WalaMWpUNpSH]pV PydV]HUN|Q\YH. %XdaSHVW O00I.
6]HQWLPUH\ 7. aQd %LKaUL =. 2004: 0aWKHPaWLFal EaFNJUoXQd oI WKH VSaWLal LQWHUSolaWLoQ PHWKodV aQd WKH VoIWZaUH 0I6+
0HWHoUoloJLFal IQWHUSolaWLoQ EaVHd oQ 6XUIaFH +oPoJHQL]Hd DaWa %aVLV. IQ 3UoFHHdLQJV IUoP WKH &oQIHUHQFH oQ
6SaWLal IQWHUSolaWLoQ LQ &lLPaWoloJ\ aQd 0HWHoUoloJ\ %XdaSHVW 17–27.
6]odIULdW I. 1: EUdpV]HWL WHUPĘKHl\LVPHUHWWaQ. %XdaSHVW 0H]ĘJa]da KLady
7ULPElH 201: H&oJQLWLoQ DHYHloSHU 8VHU *XLdH. 0QFKHQ: 7ULPElH *P%+.
9iUall\a\ *. 2002: 6oLl VXUYH\ aQd VoLl PoQLWoULQJ LQ +XQJaU\. EXU. 6oLl %XU. 5HV. 5HS : 1–14.
9iUall\a\ *. 6]ĦFV /. 0XUiQ\L $. 5aMNaL K. aQd =LlaK\ 3. 17: 0aJ\aUoUV]iJ WHUPĘKHl\L adoWWViJaLW PHJKaWiUo]y WalaM
WaQL WpQ\H]ĘN 1:100 000 PpUHWaUiQ\~ WpUNpSH. $JUoNpPLa eV 7alaMWaQ 2: 6–4.

erkezett 21 május 22

Közlésre elIogadva 21 szeptember 2