Vita A Gyermekekkel Vegzett Pszichoterapiarol-Vitaindito

Pszichoterápia
Szakmai közélet
VITÁK, ÁLLÁSPONTOK
VITA
A GYERMEKEKKEL VÉGZETT PSZICHOTERÁPIÁRÓL
$3V]LFKRWHUiSLiVPyGV]HUHNV]DNPDLSURWRNROOMDDJ\HUPHNWHUiSLDDODQ\iQDNDJ\HUPHNHWWH-
NLQWLPyGV]HUHLWSHGLJDSV]LFKRWHUiSLiVPyGV]HUHNJ\HUPHNHNUHDGDSWiOWYiOWR]DWDLEDQKDWi-
UR]]DPHJ$IHOQĘWWWHUiSLiNWyOHOWpUĘHQHJ\VpJHVHV]N|]UHQGV]HUUHOGROJR]LNDPLPDJiEDQIRJ-
ODOMDDJ\HUPHNN|UQ\H]HWpQHNEHYRQiViWLV(V]HULQWDV]OĘNNHOYDOyNDSFVRODWWDUWiVDJ\HU-
PHNNHOIRO\yPXQNDHOHQJHGKHWHWOHQXJ\DQDNNRUMiUXOpNRVHOHPH$J\HUPHNWHUiSLiKR]HOHQ-
JHGKHWHWOHQIULVVHVVpJpVUXJDOPDVViJ±QHPFVDNDPyGV]HUHNEHQDJRQGRONRGiVPyGEDQLV±My
DODSRW WHUHPW DUUD KRJ\ D J\HUPHNWHUiSLD SDUDGLJPiMD LGĘUĘO LGĘUH PHJYL]VJiOKDWy OHJ\HQ
gU|PPHODGXQNKHO\W+RUJiV]&VDEDPDUNiQViOOiVSRQWRWPHJIRJDOPD]yYLWDLQGtWyMiQDNPHO\
IHOYHWLDNpUGpVW6]NVpJYDQHSDUDGLJPDYiOWiVUDVKDLJHQPLO\HQLUiQ\~UD"
5HPpOMNDYLWDLQGtWyVRNDNDWLQGtWiOOiVSRQWMXNV]HPOpOHWNNLIHMWpVpUHDJ\HUPHNWHUiSLDMHOHQ
KHO\]HWpQHNM|YĘMpQHNPHJLVPHUWHWpVpUH
7HNLQWHWWHODWpPDMHOHQWĘVpJpUHDV]HUNHV]WĘVpJPDJDLVIHONpUWKR]]iV]yOyNDW,J\HNV]QNPLQpO
LQNiEEHOWpUĘV]tQWpUHQGROJR]yV]DNHPEHUWPHJV]yODOWDWQL
0RVWDQLV]iPXQNEDQ+RUJiV]&VDEDYLWDLQGtWyMDPHOOHWW.ROOHUeYDpV6DUNDGL%RUEiODUHÀH[L-
yMiWN|]|OMN
7DNiFV\0iUWDURYDWIHOHOĘV
$]DOiEELDNEDQDJ\HUPHNWHUiSLiEDQPHJMHOHQĘiOWD PHNWHUiSLD´ D] DQ\iYDO V]OĘNNHO YDOy ÄIRJODONR

OiQRV V]HPOpOHWWHO pV J\DNRUODWWDO V]HUHWQpN YLWiED ]iVW´VSHFLiOLVQHKp]VpJHNNHOMiUyDOiUHQGHOWIHODGDW
V]iOOQL pV DOWHUQDWtY MDYDVODWRW PHJIRJDOPD]QL /HJ QDNWHNLQWLDPHO\DJ\DNRUODWEDQW|EEQ\LUHNRQFHS
DODSYHWĘEEHOOHQYHWpVHPD]RQPHJN|]HOtWpVUHLUiQ\XO FLyWODQHVHWOHJHVHQDONDOPD]RWWÄNRQ]XOWiFLyN´IRU
PHO\DJ\HUPHNWHUiSLiWHOVĘVRUEDQHJ\pQLWHUiSLDNpQW PiMiW |OWL ± YDJ\ pSSHQ ÄNpW HJ\PiVWyO IJJHWOHQ
iOOtWMD EH DPLYHO IHOROGKDWDWODQ HOOHQWPRQGiVRNNDO HPEHU SiUKX]DPRV HJ\pQL WHUiSLiMDNpQW´ SUyEiOMD
WHUKHOWNRQI~]XVWHUiSLiVJ\DNRUODWRWV]HQWHVtW PHJROGDQL
$ V]HPOpOHW V]iPRV DQRPiOLiKR] YH]HWĘ EHOVĘ +DHOIRJDGMXNKRJ\J\HUPHNWHUiSLDQHPOpWH]KHW
HOOHQWPRQGiVD KRJ\ EiU HOLVPHUL KRJ\ D J\HUPHN DV]OĘNDNWtYEHYRQiVDpVHJ\WWPĦN|GpVHQpONO
SDWROyJLiMDHOYiODV]WKDWDWODQDV]OĘNSDWROyJLiMiWyO DNNRUORJLNXVDQN|YHWNH]LNHEEĘOKRJ\|QiOOyJ\HU
pVDV]OĘNÄVHJtWVpJH´QpONODWHUiSLDNXGDUFUDYDQ PHNWHUiSLiUyOVHPEHV]pOKHWQN$ÄJ\HUPHNWHUiSLD´
tWpOYH PpJLV D gyermeket WHNLQWL a SiFLHQVQHN$] NLYpWHO QpONO PLQGHQ HVHWEHQ NYi]L FVDOiGWHUiSLD
HOOHQWPRQGiVWD]]DOD]~WPXWDWiVVDOLJ\HNV]LNIHORO OHKHWFVXSiQpVHQQHNDIHOIRJiVQDNDJ\HUPHNHNNHO
GDQLKRJ\DÄJ\HUPHNWHUiSLiED´DV]OĘNHWD]HVH YDOy WHUiSLiV IRJODONR]iV V]HPOpOHWpEHQ pV J\DNRU
WHN W~OQ\RPy UpV]pEHQ D] DQ\iW LV DNWtYDQ EH NHOO ODWiEDQLVHJ\pUWHOPĦEEN|YHWNH]HWHVVpJJHONHOOHQH
YRQQL $] HOOHQWPRQGiV H]]HO D]RQEDQ QHP V]Ħ WNU|]ĘGQLH9pOHPpQ\HPV]HULQWD]iOWDOiQRVHOMi
QLN PHJ KLV]HQ D WHUiSLD ± D OHJNHYpVEp KDWpNRQ\ UiVDPHO\DXWRPDWLNXVDQDJ\HUPHNHWWHNLQWLSiFL
PyGRQ±DEHWHJUHQGV]HUQHNWRYiEEUDLVFVXSiQHJ\ HQVQHNĘWGLDJQRV]WL]iOMDpVYHV]LWHUiSLiEDiWJRQ
HOHPpUHDWQHWKRUGR]yJ\HUPHNUHIyNXV]iOPLN|] GRODWODQKDJ\RPiQ\RQDODSXOyKHO\WHOHQJ\DNRUODW
EHQ QHP YiOODOMD IHO KRJ\ D EHWHJVpJ RNL WpQ\H]Ę DPLWPDPiUVHPPLO\HQHOPpOHWQHPLJD]RO0DPiU
MpW D SDWRJpQ FVDOiGL N|UQ\H]HWHW WHKiW D V]OĘNHW WDOiQVHQNLQHPNpUGĘMHOH]LPHJDV]pOHVN|UEHQHOIR
is pácienssé PLQĘVtWVH pV DNNpQW NH]HOMH$ ÄJ\HU JDGRWWiOOiVSRQWRWPHO\V]HULQWJ\HUPHNQHPOpWH]LN
www.pszichoterapia.hu 201
9,7È.È//È632172.
|QPDJiEDQ V]HPpO\LVpJH JRQGRONRGiVD SDWROyJL GLQDPLND SDWROyJLD IHOWiUiViQDN IRO\DPDWiED $
iMDDFVDOiGLN|UQ\H]HWKDWiViUDIRUPiOyGLN+RJ\DQ J\HUPHN GLDJQRV]WL]iOiViQDN FVDN HEEHQ D WiJDEE
WHNLQWKHWQpQN HO H]HN XWiQ D SDWRJpQ FVDOiGL N|U- |VV]HIJJpVUHQGV]HUEHQ YDQ OpWMRJRVXOWViJD (]]HO
nyezetIyNXV]EDiOOtWiViWyO"(]RO\DQOHQQHPLQWKD |VV]KDQJEDQ D WHUiSLiV LQGLNiFLy VRUiQ LV HOVĘEE
D EDNWpULXPIHUWĘ]pVW D] RUYRV FVXSiQ D] LPPXQ VpJHW NHOO HQJHGQL D patogén rendszerre LUiQ\XOy
UHQGV]HU HUĘVtWpVpYHO LJ\HNH]QH NH]HOQL XJ\DQDN EHDYDWNR]iV OHKHWĘVpJpQHN pV FVDN H] XWiQ HQQHN
NRUQHPW|UĘGQHPDJiYDODEHWHJVpJRNiYDODIHU UpV]HNpQWV]NVpJHVHWpQNHUOKHWVRUDJ\HUPHNNHO
WĘ]pVVHO +D YLV]RQW ¿J\HOHPEH YHVV]N D SDWRJpQ YDOyHJ\pQLIRJODONR]iVV]NVpJHVVpJpQHNPHJiOOD
FVDOiGLN|UQ\H]HWHWDNNRUHOPpOHWLV]LQWHQLVHONHOO pítására.
LVPHUQQNDJ\DNRUODWLNRQ]HNYHQFLiNOHYRQiViYDO eUYHOpVHP ORJLNiMD V]HULQW KD FVDN D V]OĘ OHKHW
KRJ\DSiFLHQVQHPDJ\HUPHNKDQHPPLQGHQHVHW D SiFLHQV D J\HUPHNQpO PXWDWNR]y SUREOpPiNDW LV
EHQ PDJD a patogén rendszer D]D] D FVDOiG 9DJ\ a V]OĘ SUREOpPiMiQDN NHOO WHNLQWHQL H]pUW D J\HU
PiVNpQWÄJ\HUPHNWHUiSLD´PLQWRO\DQQHPOpWH]LN PHNKH] LV FVDN UDMWD NHUHV]WO OHKHW KR]]iIpUQL pV
FVDNNYi]LFVDOiGWHUiSLiUyOEHV]pOKHWQN WHUiSLiEDYRQQL-yYDOW|EEUĘOYDQWHKiWV]yPLQWD
Ä*\HUPHNWHUiSLD´ PLQW RO\DQ QHPFVDN OpOHN ÄV]OĘDNWtYEHYRQiViUyO´SOiQHÄSiUKX]DPRVWHUi
WDQL KDQHP MRJL pV HJ]LV]WHQFLiOLV pUWHOHPEHQ VHP SLiMiUyO´ÈOOiVSRQWRPV]HULQWDÄJ\HUPHNWHUiSLiW´
OpWH]KHW$J\HUPHNQHP|QiOOyÄMRJDODQ\´DV]OHL KHO\HVHEE OHQQH KLHUDUFKLNXVDQ HJ\PiVED iJ\D-
IHOHOQHNpUWHtJ\DYHOHNDSFVRODWRVGROJRNUyOLVĘN zott lélektani terekben való intervencióként PHJKD
KR]]iNQHNLNkellPHJKR]QLXNDG|QWpVHNHW6]HU WiUR]QLDKRODOHJWiJDEEWpU±DÄSiFLHQV´±PDJDD
]ĘGpVFVDNWHOMHVMRJ~|QiOOyIHOHNN|]|WWM|KHWOpWUH FVDOiGLUHQGV]HUpVHEEHiJ\D]yGQDNEHDFVDOiGWDJ
DJ\HUPHNSHGLJQHPLO\HQH]pUWWHUiSLiVV]HU]ĘGpVW RNNDO IRO\WDWRWW LQWHUYHQFLyN HJ\pQL OpOHNWDQL WHUHL
VHPOHKHWYHOHN|WQL±Q\LOYiQYDOyKRJ\SiFLHQVVHP D KLHUDUFKLD N|]EOVĘ V]LQWMpQ D V]OĘNNHOV]OĘ
OHKHW EHOĘOH$ WHUDSHXWD SUyEiONR]iVD KRJ\ ÄV]HU SiUUDO ]DMOy OpOHNWDQL PXQND OHJDOVy V]LQWMpQ SHGLJ
]ĘGpVW´ N|VV|Q D J\HUPHNNHO KDPLV LOO~]Ly DPHO\ D J\HUPHNNHO YDOy NpWV]HPpO\HV KHO\]HWEHQ ]DMOy
PLQGHQ pULQWHWWHW WpY~WUD YH]HW +D D J\HUPHN VHP WHUiSLDIRO\LN$NiUPHO\LNV]LQWHQDYDWNR]LNLVEHD
MRJLODJVHPHJ]LV]WHQFLiOLVDQQHP|QiOOyÄSiFLHQV´ WHUDSHXWDPLQGLJDFVDOiGLUHQGV]HUHJpV]pEHQNHOO
DNNRU OpOHNWDQLODJ VHP OHKHW D] &VXSiQ D V]OĘ JRQGRONRGQLDDPLWDV]OĘYHON|W|WWWHUiSLiVPHJiO
IHOHOĘV pV |QiOOy ÄMRJDODQ\´ H]pUW WHUiSLiV V]HU]Ę ODSRGiVWyO NH]GYH PLQGYpJLJ NpSYLVHOQLH NHOO $
dést is csak veleOHKHWN|WQLDV]HU]ĘGpVSHGLJQHP V]OĘNNHOLVPHJNHOOpUWHWQLHKRJ\DWHUiSLDQHPD
YRQDWNR]KDW PiVUD PLQW D V]OĘ SUREOpPiMiQDN WHUDSHXWDpVDJ\HUPHNN|]|WW]DMOLNKDQHPPLQGH
PHJROGiViEDQ YDOy N|]UHPĦN|GpVpUH (] D SURE QHNHOĘWWYHONDV]OĘNNHOpVDWHUiSLDVLNHUHQHP
OpPDSHGLJD]KRJ\J\HUPHNHWQHWKRUGR]y$GLDJ DJ\HUPHNNHOIRO\WDWRWWPXQNDVLNHUpWĘOIJJKDQHP
QRV]WLNXVNpUGpVFVDN~J\PHUOKHWIHOKRJ\PLO\HQ HOVĘVRUEDQ D V]OĘN EHOiWyNpSHVVpJpQHN HUĘIHV]t
RNRNYH]HWWHNDKKR]KRJ\DVHJtWVpJHWNHUHVĘV]OĘ WpVHLQHN pV YiOWR]WDWiVUD YDOy KDMODQGyViJXNQDN D
J\HUPHNH WQHWKRUGR]yYi YiOW" /RJLNXV KRJ\ D J\P|OFVHOHKHWFVXSiQ
GLDJQRV]WLNDVHPLUiQ\XOKDWDJ\HUPHNNL]iUyODJRV
YL]VJiODWiUD KDQHP EHOH NHOO LOOHV]NHGQLH D FVDOiGL Horgász Csaba
A GYERMEKTERÁPIA LÉTJOGOSULTSÁGA
6]iPRPUDDJ\HUPHNWHUiSLDPLQGD]WDWHUiSLiVNRQ N|]UHPĦN|GpVH QpONO D J\HUPHN SUREOpPiMD QHP
]XOWiFLyVWHYpNHQ\VpJHWMHOHQWLPHO\QHNFpOMDDJ\HU ROGKDWy PHJ FVXSiQ D V]DNHPEHU iOWDO $ V]OĘN
PHNSUREOpPiLQDNFV|NNHQWpVHYDJ\PHJV]QWHWpVH NHO IRO\WDWRWW NRQ]XOWiFLy |VV]HWHWW IHODGDW GH VHP
$ J\HUPHN IJJĘ KHO\]HWĦ IHMOĘGpVH D JRQGYL PLNpSSVHPMHOHQWLDV]OĘNWHUiSLiMiW.LMHO|OKHWLD
VHOĘYHO ± V]OHLYHO ± YDOy NDSFVRODWD PLQĘVpJpWĘO V]OĘLIXQNFLyNKLiQ\RVViJDLpVDV]OĘPLQWHPEHU
IJJ$ J\HUPHNNHO YDOy SUREOpPD HVHWpQ HOVĘNpQW pOHWW|UWpQHWpEĘO IDNDGy SUREOpPiN N|]WL |VV]HIJ
DV]OĘNNHOIRO\WDWRWWNRQ]XOWiFLyEDQNHOO|VV]HIJ JpVWGHQHPYiOODONR]KDWDV]OĘNV]HPpO\LVpJIHMOĘ
JpVWWDOiOQLDJ\HUPHNSUREOpPiMDpVDV]OHLYHOYDOy GpVLKLiQ\RVViJiQDNSyWOiViUD
NDSFVRODWN|]WPpJSHGLJDV]OĘNiOWDOLVEHOiWRWWpV $ V]OĘNNHO N|W|WW V]HU]ĘGpVEHQ V]HUHSHOQLH NHOO
HOIRJDGRWW|VV]HIJJpVW$V]OĘNNRPSHWHQFLiMiQDN DQQDN KRJ\ D J\HUPHN SUREOpPiL KRJ\DQ IJJ
PHJWDUWiVD DODSYHWĘ D J\HUPHNWHUiSLiNEDQ D]D] HO QHN|VV]HDV]OĘLIXQNFLyNKLiQ\RVViJDLYDO$V]
NHOOIRJDGWDWQXQNKRJ\DV]OĘNHJ\WWPĦN|GpVHpV OĘNQHNHONHOOIRJDGQLXNKRJ\DPHQQ\LUHNpSHVVp
202
36=,&+27(5È3,$e9)2/<$06=È0-Ò1,86
JHLNpVOHKHWĘVpJHLNHQJHGLNWXGDWRVDQW|UHNV]HQHN V~O\RNDW KHO\H]QpP PiVKRYD (OVĘNpQW PLQGMiUW D
H]HQKLiQ\RVViJRNFV|NNHQWpVpUH(WWĘOIJJKRJ\D J\HUPHNLSDWROyJLDHUHGHWpUHYRQDWNR]yDQEiUQHP
J\HUPHNWHUDSHXWDPHQ\LUHWXGYiOWR]iVRNDWHOpUQLD NpWVpJHV KRJ\ D J\HUPHN V]HPpO\LVpJpUH pV SDWR
J\HUPHNpYHO IRO\WDWRWW WHUiSLiV PXQNiEDQ$ V]OĘ OyJLiMiUD D FVDOiGL N|UQ\H]HW G|QWĘ KDWiVVDO YDQ
G|QWKHW~J\KRJ\VDMiWMRJRQPiVWHUDSHXWiYDOWHUi D]RQEDQQHPiOOtWKDWyKRJ\ÄDEHWHJVpJRNLWpQ\H
SLiWNH]GV]HPpO\LVpJHKLiQ\RVViJDLQDNFV|NNHQWp ]ĘMH D SDWRJpQ FVDOiGL N|UQ\H]HW´ pUWVG NL]iUyOD
VpUHW|EEHNN|]|WWD]pUWKRJ\MREEDQPĦN|GĘV]OĘ JRVDQD]0pJKDSDWRJpQLVDFVDOiGLN|UQ\H]HWD
OHKHVVHQ EHWHJVpJNLDODNXOiViEDPiVWpQ\H]ĘNLVPLQGLJEHOH
$J\HUPHNNHOIRO\WDWRWWWHUiSLiVPXQNiEDQDWHUD MiWV]DQDN YHOHV]OHWHWW DGRWWViJRN KDMODPRN H]HN
SHXWD D]RNDW D KLiQ\RNDW LJ\HNV]LN SyWROQL DPLN D SDWRJHQHWLNDLV]HUHSpWDPDLNXWDWiVRNHJ\UHMREEDQ
KLiQ\RVV]OĘLPĦN|GpVPLDWWDODNXOWDNNL$J\HU KDQJV~O\R]]iN YDODPLQW D FVDOiGRQ NtYOL HJ\pE
PHNNHOLVV]NVpJHVDV]HU]ĘGpVN|WpVDVDMiW V]LQW N|UQ\H]HWL KDWiVRN SpOGiXO NRUWiUV FVRSRUW yYRGD
MpQKRJ\pUWHOPH]QLWXGMDPLDFpOMDDNDSFVRODWXN LVNRODVWE
QDN$WHUDSHXWiQDNPHJNHOOWDOiOQLDKRJ\DV]OĘN $]pUW OHKHW HQQHN D KDQJV~O\EHOL NO|QEVpJQHN
iOWDOMHO]HWWSUREOpPiEyOPLD]DPLDJ\HUPHNV]i QDJ\ MHOHQWĘVpJH D WHUiSLiV PXQNiEDQ PHUW QHP
PiUDLVSUREOpPDpVPLO\HQPyGRQWXGQDD]RQ±D PLQGHJ\ KRJ\ D V]OĘNHW PLO\HQ PyGRQ SUyEiOMXN
WHUDSHXWDVHJtWVpJpYHO±YiOWR]WDWQL$J\HUPHNNRP PHJ EHYRQQL D IRO\DPDWED 1HP OHKHW XJ\DQLV
SHWHQFLiMiQDNNLMHO|OpVpUHLVV]NVpJYDQ YDODNLWVDMiWDNDUDWDHOOHQpUHHJ\V]HUĦHQÄSiFLHQVVp
9pJH]HWO±NDSFVRODWRNUyOOpYpQV]y±V]yWNHOO PLQĘVtWHQLpVDNNpQWNH]HOQL´$V]OĘNpUGHPLEHYR
HMWHQQNDWHUDSHXWDNDSFVROyGiViUyODV]OĘNK|]D QiVD NRPRO\ WHUiSLiV PXQNiW LJpQ\HO VRNV]RU H] D
J\HUPHNKH]pVDSUREOpPiKR]$WHUDSHXWDNDSFVR OHJQHKH]HEE UpV]H D J\HUHNWHUiSLiQDN pV EH NHOO
OyGiVD PRGHOO pUWpNĦ pV WHUiSLiV KDWiVVDO EtU 1HP OiWQL KRJ\ PpJ D OHJIHONpV]OWHEE V]DNHPEHUQHN
PLQĘVtW KDQHP D] HJ\WWPĦN|GpVW NHUHVL EHOiWy VHP VLNHUO PLQGHQ HVHWEHQ HOpUQLH H]W D FpOW PpJ
GH D IHMOĘGpVW WiPRJDWy PyGRQ NHUHVL D PHJpUWpVW DNNRU VHP KD WHOMHV HUHMpEĘO W|UHNV]LN Ui9pOHPp
eUWHOPL pV pU]HOPL V]LQWHQ D SUREOpPD OHKHWĘ OHJ Q\HP V]HULQW pSSHQ H] D VDMiWRV QHKp]VpJ D] HJ\LN
MREEPHJROGiViUDW|UHNV]LNGHHOIRJDGMDDUpV]WYH IĘRNDDQQDNKRJ\DJ\HUHNWHUiSLDJ\DNRUODWiEDQD
YĘN NRUOiWDLW pV DPHQQ\LUH OHKHW YHON LV SUyEiOMD NHOOHWpQpOQDJ\REEKDQJV~O\WNDSD]HJ\pQLWHUiSLD±
D]WHOIRJDGWDWQL PHUWHJ\V]HUĦHQQHPVLNHUOpUGHPLPyGRQEHYRQQL
$]HOpUKHWĘOHJMREEPHJROGiVDUpV]WYHYĘNDV] DFVDOiGRW
OĘN D J\HUPHN pV D WHUDSHXWD HJ\WWHV PXQNiMiYDO (]pUW EiU HOYLOHJ HJ\HWpUWHN D +RUJiV] iOWDO
ERQWDNR]LNNLDOHKHWĘOHJQDJ\REEPpUWpNEHQPHJ IHOYi]ROW ÄKLHUDUFKLNXVDQ HJ\PiVED iJ\D]RWW OpOHN
WDUWYD PLQGHQ UpV]WYHYĘ NRPSHWHQFLiMiW D J\HUPHN WDQL WHUHN´ NRQFHSFLyMiYDO D]RQEDQ D OHJQDJ\REE
WRYiEELIHMOĘGpVHpUGHNpEHQ IHODGDWRW pSSHQ D] MHOHQWL KRJ\ PHJWHUHPWVN D
IHOWpWHOHLWDNO|QE|]ĘV]LQWHNHQW|UWpQĘLQWHUYHQFL
.ROOHUeYD yQDN ÈOOiVSRQWRP V]HULQW HUUH DNNRU YDQ D OHJQD
J\REEHVpO\KDDV]OĘNHWD]HOVĘSLOODQDWWyOIRJYD
$ODSMDLEDQHJ\HWpUWHND+RUJiV]&VDEDiOWDONpSYL HJ\HQUDQJ~SDUWQHUHNNpQWNH]HOMNDJ\HUPHNSURE
VHOW iOOiVSRQWWDO pQ LV ~J\ JRQGRORP KRJ\ SDUD OpPiMiQDN PHJROGiViEDQ (J\ RO\DQ DWWLWĦGUĘO YDQ
GLJPDYiOWiVUDYDQV]NVpJDJ\HUPHNWHUiSLiEDQHO V]y DPHO\EHQ D V]OĘNUH QHP PLQW SDWRJpQ WpQ\H
NHOOPR]GXOQLDWWyODV]HPOpOHWWĘODPHO\DJ\HUPHN ]ĘNUH WHNLQWQN KDQHP PLQW V]DNpUWĘNUH ± J\HU
LQWUDSV]LFKpVSUREOpPiLQDNPHJROGiViWWHNLQWLHOVĘG PHNNOHJMREELVPHUĘLUH±DNLNYDODPLEHQHODNDGWDN
OHJHV IHODGDWQDN pV H]pUW D NH]HOpV OHJDONDOPDVDEE pV PRVW VHJtWVpJUH ~M Qp]ĘSRQWRNUD YDQ V]NVpJN
IRUPiMiQDND]HJ\pQLWHUiSLiWWDUWMD DKKR] KRJ\ V]OĘL NRPSHWHQFLiMXNDW YLVV]D WXGMiN
(J\HWpUWHND]]DOLVKRJ\PLYHODJ\HUPHNIJJĘ Q\HUQL(]DV]HPOpOHW±DFVDOiGWHUiSLiVPHJN|]H
KHO\]HWEHQYDQN|UQ\H]HWpWĘO±HOVĘVRUEDQDFVDOiG OtWpVHOYHLQHNPHJIHOHOĘHQ±NLHPHOW¿J\HOPHWIRUGtW
MiWyO±H]pUWSV]LFKpVIHMOĘGpVpUHHVHWOHJHVSDWROyJL DFVDOiGIHOKDV]QiOKDWyHUĘIRUUiVDLQDNIHONXWDWiViUD
iMiUDWDUWyVEHIRO\iVVDOFVDNDNNRUWXGXQNOHQQLKDD $]DQDOLWLNXVWXGiVEyOSHGLJD]WWXGMDMyOKDV]QRVt
N|UQ\H]HWpEHQLVYiOWR]iVWpUQNHO(]pUWPDJDPLV WDQLKRJ\DWHUDSHXWDIRNR]RWWDQ¿J\HODV]OĘNNHO
KHO\WHOHQQHNWDUWRPKDDV]OĘNNHOYpJ]HWWPXQNiW OpWUHM|YĘ WHUiSLiV iWWpWHOL NDSFVRODW DODNXOiViUD
DOiUHQGHOWIHODGDWQDNWHNLQWMN pV D]RQ GROJR]LN KRJ\ QH Q|YHOMH KDQHP pSSHQ
0pJLVYLWDWNR]QpND+RUJiV]&VDEDiOWDOIHOYi]ROW KRJ\FV|NNHQWVHDV]OĘNEĦQWXGDWiWpVQiUFLV]WLNXV
V]HPOpOHW EL]RQ\RV SRQWMDLYDO HOVĘVRUEDQ D KDQJ VpUHOPpWDPHO\pU]pVHNV]NVpJNpSSHQMHOHQYDQQDN
www.pszichoterapia.hu 203
9,7È.È//È632172.
PLQGHQV]OĘEHQDNLQHNDJ\HUPHNpYHOYDODPLEDM gVV]HIRJODOYD ~J\ JRQGRORP KRJ\ YDOyEDQ
YDQYDODPLQWNH]HOMHDWHUDSHXWiUDLUiQ\XOyV]OĘL V]NVpJ YDQ V]HPOpOHWYiOWR]iVUD D J\HUPHNWHUiSL
SURMHNFLyNDWDPHO\HNDNDGiO\R]]iND]HJ\WWPĦN| iEDQPpJSHGLJDEEDQD]LUiQ\EDQKRJ\DWHUDSHXWD
dést. WHNLQWVH D V]OĘW HJ\HQUDQJ~ IpOQHN SDUWQHUQHN
/HJDOiEE D] HJ\LN V]OĘW iOWDOiEDQ VLNHUO DNLYHOV]RURVDQUHQGV]HUHVHQHJ\WWNHOOPĦN|GM|Q
PHJQ\HUQLtJ\DWHUiSLiQDN±RSWLPiOLVHVHWEHQPLQG D J\HUPHN pUGHNpEHQ (KKH] D] HJ\WWPĦN|GpVKH]
NHWWĘW±GHYDQQDNRO\DQHVHWHNDKROPLQGHQHUĘIH D WHUDSHXWiQDN W|UHNHGQLH NHOO DUUD KRJ\ D WHUiSLD
V]tWpVHOOHQpUHHJ\LNHWVHP,O\HQNRUIĘOHJQDJ\REE UpV]HNpQW XJ\DQRO\DQ My WHUiSLiV NDSFVRODWRW
J\HUHN HVHWpEHQ OHKHW OpWMRJRVXOWViJD D SXV]WiQ DODNtWVRQNLDV]OĘYHOPLQWDJ\HUHNNHO$PHQQ\LUH
HJ\pQL WHUiSLiQDN DPHO\QHN FpOMD KRJ\ D J\HUHN H]VLNHUODQQ\LUDYiOLNSiFLHQVVpDV]OĘDEEDQD]
NpSHV OHJ\HQ MREEDQ DONDOPD]NRGQL D] DGRWW N|UO pUWHOHPEHQ KRJ\ Ui PHUL Et]QL PDJiW HJ\ V]DNHP
PpQ\HNKH] 1DJ\REE V]HUHSH OHKHW LO\HQNRU HJ\pE EHUUHEt]QLWXGDEEDQKRJ\D]PHJpUWLĘWD]RQRVXO
N|UQ\H]HWLIHOWpWHOHNPyGRVtWiViQDN±SpOGiXOLVNRODL D] pUGHNHLYHO VHJtWL WiPRJDWMD FpOMDL PHJYDOyVtWi
EHDYDWNR]iV ± DPHO\ HJ\pENpQW DNNRU LV QDJ\RQ ViEDQ
KDV]QRVOHKHWKDDFVDOiGGDOMyPXQNDNDSFVRODWYDQ Sarkadi Borbála
204

Vita A Gyermekekkel Vegzett Pszichoterapiarol-Vitaindito

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Vita A Gyermekekkel Vegzett Pszichoterapiarol-Vitaindito

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Pszichoterápia

$]DOiEELDNEDQDJ\HUPHNWHUiSLiEDQPHJMHOHQĘiOWD PHNWHUiSLD´ D] DQ\iYDO V]OĘNNHO YDOy ÄIRJODONR

You might also like

Vita A Gyermekekkel Vegzett Pszichoterapiarol-Vitaindito

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Vita A Gyermekekkel Vegzett Pszichoterapiarol-Vitaindito

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Pszichoterápia

$]DOiEELDNEDQDJ\HUPHNWHUiSLiEDQPHJMHOHQĘiOWD PHNWHUiSLD´ D] DQ\iYDO V]OĘNNHO YDOy ÄIRJODONR

You might also like

$]DOiEELDNEDQDJ\HUPHNWHUiSLiEDQPHJMHOHQĘiOWD PHNWHUiSLD´ D] DQ\iYDO V]OĘNNHO YDOy ÄIRJODONR