‫קטן‬ÌÏÂÚ

‫בס"ד‬
- ‫לצאת לחירות‬
6 ‫עמוד‬
‫הכיפה של עידן מזל טוב לרגל החתונה‬

‫חג שמח‬
‫לכל הקוראים והקוראות‬
Æ‫של העולם הקטן‬
| ‫ פסח‬- ‫ | צו‬245 ‫גליון‬ ÌÈ„„Á˙Ó˘ ‰ÂÓ‡‰ È˘¯Â˘ ÏÎ ˙‡ ‰Ï‚˘ Ôˆ¯ ȉÈ
‫י"ב' בניסן ה'תש"ע‬ ÆÁÒÙ· ˜ÊÁ ÈΉ
ÌÏÂÚÏ ‰Â‡‚ ‡ ıÓÁ ¯‚¯‚ Ì¢ ÂÏ ÏÂÙÈÈ ‡Ï˘
‫קטן השבועון הדתי לצעירים‬ÌÏÂÚ ÆÂÏ˘ È„ÂÒȉ ÈÂÓ‡‰
ok@olam–katan.co.il
077-6621680 ‫ טלפקס‬91074 ‫ ירושלים‬7593 .‫ד‬.‫ת‬ Ò¯‚˘ Ư„Ò‰ ÏÈÏ Ï˘ ÌÈ˙ÈÊη ÒÈ· ÏÎÓ ‰‰˘
| ‫ | אין המערכת אחראית לתוכן המודעות‬052-6070999 ‫ מקור ראשון‬:‫הפצה‬
ÆÌÈÙ‰ ÏÚ ÍÂÈÁ ÌÚ ˘ÓÓ ÆÌÈÓ˘ Ì˘Ï ¨‰ÁÓ˘· Ì˙‡
054-6799933 olam@spotnik.co.il ‫ איתן‬:‫לפרסומות‬ Ìȇ‚ ‰È‰˘ „Ú ¨ÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈ· ¯ÙÒÏ· ‰·¯˘
72525 ‫גרופ‬ ּ Ɖ˘‰ ÏÎ ÂÏ˘ ÌÈ˘¯Â˘·
¯‡˘È Ï‡˘Ï Ú„˘ ¨ÌÈÚ˘¯ ‡Ï ÌȘȄˆ ‰È‰˘
­¹®·©®­ÃÁ½©îµµ´·µÂ¸¬®º²·³®¹²°®î²®¹·©µò·¬À©­­µµ´·­y ÆÌÈÓÈÓ˙ Ì‚

p¢®£¬ž ˙ÂÁÙÏ Ô˙È Ì‚˘Â ‰ÁÓ˘·Â ˙Á· „ÚÂÓ‰ ÏÂÁ ‰È‰È˘

ÆÌÈÈÙ‰Ùȉ ‰ÈÏÈ·˘Ï χ¯˘È ı¯‡Ï ·Ï ˙Ó¢˙ ËÚÓ

ppp¨ª·¸£¬£ª¥¢«°§©ª
³®¹²°®î²®¹·©µ­¬²°²­òì­ò·¬À©­­µµ´·­
˙ÂËÏÙÂÓ‰ ˙‡ Ì‚ ÂÏ ‡ˆÓÈ „Á‡ ÏÎ ‚Á‰ ÛÂÒ·˘Â
‰·¯‰ ÌÚ ˙ÂÈ˙ÂÎȇ‰Â ˙˜„‰ ‰Ï‡ ˙‡ ÛÈ„Ú ≠ ÂÏ˘
Æ˘·„ ‰‡ÓÁ
¨Ï‚Ó‰Ó ÌÈ‰ ÈΉ ÂÁ‡˘Î Ì‚ ¨‚Á‰ Ïη˘Â
Êίӷ ÌÈ˘Ï ÔÓʉ ÏÎ ¯ÂÎÊ ≠ ‰ÁÙ˘Ó‰ ¨Ìȯ·Á‰
‰ÁÓ˘‰ ÏÎÓ ¯˙ÂÈ˘ ‰ÓÎ ÂÈχ ÔÂÂÎÏ ¨„·Ï· „Á‡
rtoxyuuyxyª¦p«§ª·£¶§srv«¥ª¸§Ÿ¨¶¡ Æ߉ ÔÚÓÏ ≠ ‰ÎÊ ‰¯‰ËÏ ÚÈ‚‰Ï ÁÈψ˘ ≠ ÂÏ˘
www.emuna.ac.il¶¸žŸ«§¦¶² ‫איור נחמיה בוזובוב‬
­§µ¸£&

12 10 8 6 4
‫ אלירן מלכא‬:‫ במאי‬,"‫ מטר מרובע‬71" :‫מתוך‬

˙ϷȘ ˘Â„˜ ÏÈÈÁ ‰Êȇ ≠ Ï¢‰ˆ

°ÍÈ˙Â¯Â˘Ï
Æ˙ÂÎʉ ÏÚ Íȯ˘‡ ¨ÈË·Ê Ô¯χ
Ô˘ ÌÏÂÚ Æ„Â‡Ó Í˙‡ ÌÈ·‰Â‡ 14 2
čģĕč ĐĜđĦē 1GEA-G998;.:60;296=FE-2G
G6.-61F1998;
ğđĜđ ěĎ ,ęĘđČ

ěďĤĕĐ ğđĜ
ď"ĝč

‫יום פתוח‬ ěĕĚĕĜč ĦĘēĜ ęĕĤģčĚ ĒėĤĚč

ęĕĔĕĤĠĦ ĕĎđĝđ ęĕĤĕēĚ Ęĥ ěđđĎĚ
8@@?B8N9L695@N97;9=BN96@B
;9=BN96@B ġĤČč ĤĦđĕč ĐĠĕĐ ğđĜč
ěĕĕđĢĚ ĎĜĕĤĔĕĕģģ ęĎ ęĕģĠĝĚ đĜČ
ĜČČ
‫כ“ד בניסן‬    ":65EA9
:65EA9 ĐĜĚĘ Ĭ 42
8/4 052-7710000 :ęĕĔĤĠĘ 02-5901481 ĎĜĕĤĔĕĕģ 052-3003566 ęĕĞđĤĕČ

‫אוהלימירון‬
:‫מסלולי לימוד‬ ...
‫ תסריטאות‬,‫בימוי והפקה‬ ‫יעוד‬ ­§¶£¥§®Ÿ£®ª£©¢¤¢¥¯²Ÿ ‫ו‬
‫ לכל‬...
‫ לחברה החמ‬.
‫ל‬
,‫לש מה ה‬..
‫”המדרשה הפגישה אותי עם מקומות בעצמי‬ ‫יש‬ ‫ב‬
‫ לקולנוע ולאמנויות‬,‫ביה“ס לטלוויזיה‬ “.‫שחשבתי שכבר הלכו לאיבוד‬
‫ תלמידת המדרשה‬- ‫מיכל‬ «§§²µ·¬žªª ‫תמדר יבה‬
‫שה‬
‫כפראוהליםאינדאנייםייחודייםבגלילהעליון‬
‫מקום מיוחד לאנשים מיוחדים‬
054-4780712‫לפרטים והזמנות∫ אוריאל‬
www.maale.co.il | 02-6277366 ‫תוכנית הוראה‬ ‫שילוב שירות לאומי‬ ‫תוכנית מלאה‬
§¬§®²¢i¬°Ÿ«§¦¶²
°?˙¢Â‫מה לעש‬
yeud.org.il 052-6071865 ‫ בת שבע‬02-6449010 ‫לפרטים רותי‬ "‫הקישובגוגל"אוהלימירון‬

‫הלכות חול המועד‬

ÂÏ Â˘„Á˙˘ ÌÈ˘Â„ÈÁ ·Â˙ÎÏ ¯˙ÂÓ Æ®‰ ËϘ˙ Ú¢Â˘© ¯ÂÊÁ˙ ̇ ‫הרב אורי סדן הכולל הקהילתי בשֹהם‬
Ú¢Â˘© ‡È‰ „·‡‰ ¯·„ ‰Á΢‰ Ô΢ ¨ÔÁ·ÓÏ „ÂÓÏÏ Â‡ „ÂÓÈÏ· ·Â˙ÎÏ ¯ÂÒ‡ ∫„ÚÂÓ‰ ÏÂÁ ˙ÂÎω ÌÚ Í·˙ÒÓ È‡ ‰˘ ÏÎ :‫שאלה‬
‡Â·È ‡Ï ̇ Â˙„·ÚÓ ‰˘ÙÂÁ ˙Á˜Ï ÏÂÎÈ Âȇ˘ ÈÓ Æ®Ë ‰Ó˜˙ ˘È ÆÁÏ‚˙‰Ï ¯˙ÂÓ Ï·‡ ¯Ù˙Ò‰Ï ¯ÂÒ‡ ¨·Î¯· ÚÂÒÏ ¯˙ÂÓ Ï·‡
ÏÚÙÓ ÏÚ· ÔΠ¨„·ÚÏ ÍÈ˘Ó‰Ï È‡˘¯ ≠ ¯ËÂÙÈ˘ ˘˘Á ˘È „·ÚÏ ø·¯Ï „ÂÓˆ ˙ÂÈ‰Ï Íȯˆ˘ ‡ ‰Ï‡‰ Ìȯ·„‰ Ïη ÏÏΠ‰˘Êȇ ÏÏη
ȇ˘¯ ÌÂÏ˘˙ ‡ÏÏ ‰˘ÙÂÁÏ ÂÈ„·ÂÚ ˙‡ ‡ÈˆÂ‰Ï ÏÂÎÈ Âȇ˘ ˙ÂÎω Ô΢ ¨ÔÈÈÚ· ˙È˘˜˙ ‰˙‡ ˜¯ ‡Ï˘ ‡È‰ ˙Ó‡‰ :‫תשובה‬
Æ®ÁÈ ¨„È Ó¢‰ÂÁ ßω ÛÒÂÈ Ë˜ÏÈ© ÏÚÙÓ· ̘ÈÒÚ‰Ï ÍÈ˘Ó‰Ï ÔÓ Ú·Â ¯·„‰ Æ˙·˘ ˙·ÏÓÓ ¯˙ÂÈ ˙·ίÂÓ ˙Ó‡· „ÚÂÓ‰ ÏÂÁ
‫מלאכות האסורות בכל מקרה בחול המועד  תספורת וכביסה‬ Ì‚Â ÌÈÓÈÂÒÓ ˙Â¯˜Ú ÈÙ ÏÚ Ì‚ ÂÚ·˜ Âχ ˙ÂÎω˘ ‰„·ÂÚ‰
„ÚÂÓÏ ÔÂÎ˙‰Ï Ì„‡‰Ó Ï¢ÊÁ ¢¯„ „ÚÂÓ‰ „·ΠÌÂ˘Ó ˙‡ ˙ˆ˜ ¯ÊÙÏ ‰Ò‡ ÔÎÏ Æ˙ÂÓÈÂÒÓ ˙ÂÏÂÚÙÏ ˙ÂÒÁÈÈ˙‰ ÍÂ˙Ó
∏ππ
ÌÈÓÎÁ ¯҇ Ì˙˜˙ ˙‡ ˜ÊÁÏ È„Î ¨˙¯ÂÙÒ˙·Â ‰Òȷη ˘‡¯Ó
̇ ÂÏÈÙ‡ ¯҇ Âχ ˙·ÏÓ ÆÂχ ˙·ÏÓ ˙ÈÈ˘Ú Û¯Â‚ ¯ÂÒȇ·
Âχ ÂÈ‰È ˙Âχ˘ ÍÏ Â¯‡˘ÈÈ Ì‡ Ì‚Â ¨Âχ ˙ÂÎÏ‰Ï ·È·ÒÓ ÏÙ¯Ú‰
ÆÔ‰· ˘È ‰·Â˘˙ ȈÁ˘ ÌÎÁ ˙Âχ˘ ₪μ¥π ‫תרמיל‬
kestrel ‫דגם‬
,‫ בארץ‬,‫ביותרר‬
‫הגדרת האיסור‬ ‫ ליטרהתרמילחדשהטובומשופ‬¥∏´±∞ ‫נפח‬
!!‫הן חזרו‬
‡Ï˘ Ìȯ˜Ó Ì˘È ΢ÙÚ‡ Æ®‡ „Ϙ˙ Ú¢Â˘© „ÚÂÓ‰ Í¯ÂˆÏ Ô‰ ˙Âίˆ
∫ÌÈÓÎÁ ˙¯ÈÊ‚· ÂÏÏÎ ‰¯Â˙‰Ó ‰¯ÂÒ‡ Ó¢‰ÂÁ· ‰Î‡ÏÓ ˙ÂËÈ˘‰Ó ˜ÏÁ ˙Ú„Ï˘ Û‡
ÁÏ‚˙‰˘ ÈÓÏ ÂÏÈÙ‡ „ÚÂÓ· ÁÏ‚˙‰Ï ¯҇ ÌÈÓÎÁ ≠ ‫גילוח‬
ÈÓ ¨Ô· Æ®· ‡Ï˜˙ Ú¢Â˘© ¢Ï‚¯Ï ÏÀ »Ó ÒÎÈÈ ‡Ï˘¢ È„Î „ÚÂÓ‰ ÈÙÏ
˙ÂÚÓȉ ‰·Â¯˜‰ Â˙·È·Ò· ‚‰ ÍΠ¨ÌÂÈ ÌÂÈ ÁÏ‚˙‰Ï ÏÈ‚¯˘
ÂÏȇ ¯È„‚‰Ï ¢Ë„Ó¢ Ï¢ÊÁÏ ‰˙ ‰¯Â˙‰ ¨®„ÂÚ ∫‡È ˜¢ÂÓ È¢˘¯©
˙‡ ˜ÏÁÏ ¯˘Ù‡ Æ˙¯˙ÂÓ ˙·ÏÓ ÂÏȇ ˙¯ÂÒ‡ ˙·ÏÓ
∫˙·ÈËÁ ˘ÂÏ˘Ï Ó¢‰ÂÁ· ˙·ÏÓ‰
π¥π
₪∂∂π
‫נעלי‬
‫דגם טנדר‬
‫בצאת‬
‫חדש! עם סוליה משופרת‬
ÁÏ‚˙‰Ï ȇ˘¯ ¨¢Ï‚¯· ÏÂÂÓ¢ ˙‡¯È‰Ï ˘ÂÁÏ ÂÏ Ì¯‚˙ ÁÂÏÈ‚Ó „ÚÂÓ· ‰¯˜Ó Ïη ˙¯˙ÂÓ‰ ˙·ÏÓ
ÏÚ ÂÏ ˘È ÁÏ‚˙‰Ï ‡Ï˘ ¯ÈÓÁӉ ¨®‚Ò˜ ‡ Á¢Â‡ Ó¢‚‡© „ÚÂÓ‰ ÏÂÁ·
Æ®ÁÈ ËÈ Â‰Èχ Ó¢¯‚‰© ÍÂÓÒÈ˘ ÈÓ
„ÚÂÓ‰ ͯˆÏ Ӣ‰ÂÁ· ˘Ù Ï· ˙Ή· ‰¯Â˘˜‰ ‰Î‡ÏÓ ÏÎ
Æ®‚Ϙ˙ Ú¢Â˘© ‚ÈÈÒ ÏÎ ‡ÏÏ ‰¯˙‰
±≤∞∞ ‫תרמילי מסע‬ ÆÆÆ‫ישראל‬
!‫ם‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ר‬‫ח‬
¯‰Ó ÍÏÎÏ˙‰Ï ÌÈÏÈ‚¯‰ ÌÈ˘ ÌÈ„ÏÈ Ï˘ ÌÈ„‚· Ò·ÎÏ ¯˙ÂÓ ≠ ‫כיבוס‬

‫א‬
ÌÈÓÈÂÒÓ ÌÈ‚ÈÈÒ· ˙¯˙ÂÓ‰ ˙·ÏÓ
₪∑¥π ‫דגם יוקון‬
,‫עם כניסה קדמית‬
„‚· ȘÈ ÈÎ ÔÈÈˆÏ ˘È Æ®ÂÒ ÂÒ Î¢˘˘© ÌÈÏ„‚ Ï˘ ÌÈ·ÏÏ ÔÈ„‰ ‡Â‰Â „Â‡Ó È˘ ‰· ÂÓÈȘ˙È˘ Íȯˆ „ÚÂÓ· ‰Î‡ÏÓ ˙¢ÚÏ ¯È˙‰Ï È„Î
∂∞´±∞Ø∑∞´±∞ ‫נפח‬
„ÚÂÓ· ¯Ò‡˘ Ò·ÈÎ ÏÏη Âȇ Ô·ҷ ÂÏÈÙ‡ ¯˙ÂÓ È˙„˜ Ì˙ÎÓ
Æ®‚ ‡Ó˜˙ ‡¢Ó¯© „ÚÂÓ‰ Í¯ÂˆÏ ÌÈ„‚· ı‰‚Ï ¯˙ÂÓ ¨ÔÎ ÂÓÎ Æ®‚Ú Ì˘© ‰Î‡ÏÓ‰Ó ‰‡‰‰ ¯ÓÂÏÎ ¨„ÚÂÓ‰ Í¯ÂˆÏ ˙È˘Ú ‰Î‡ÏÓ‰
∫Âχ Ìȇ˙
‫מערכת גב מעולה‬ ‫לרמת הגולן‬
‫בשולי הדברים‬ Æ„ÚÂÓ‰ Íωӷ ≠ ˙È„ÈÈÓ
∏ππ ‫תרמילי מסע‬ ‫להרי הגליל‬
‫דגם‬
₪¥∂π ‫אנגה‬ß‫ג‬
ÏÂÁ ÏΠ̄˜ ‡Â‰ „ÚÂÓ‰ ÏÂÁ˘ ·Â˘ÁÏ ˙ÂÚË· Ï·Â˜Ó ¯Â·Èˆ· ‡Ï ËÂÈ„‰ ˙·ÏÓ© ˙„ÁÂÈÓ ˙ÂÈÚˆ˜Ó ˙˘¯Â„ ‰ȇ ‰Î‡ÏÓ‰
˙„ÁÂÈÓ ‰ÏÈÙ˙‰ ̉·˘ ÏÂÁ ÈÓÈ Âχ˘ ÂÈȉ ¨„ÚÂÓ Î¢Á‡ ˜¯Â Æ®ÔÓ‡ ˙·ÏÓ
ÌÈÓÈ ÈÎ ˘¯ÂÙÓ ‰¯Â˙· Ìχ ƉÎÂÒ· ÌÈ·˘ÂÈ˘ ‡ ˙ÂˆÓ ÌÈÏ· Ɖ¯ÂÒ‡ ‰Î‡ÏÓ‰ ÌÈȘ˙Ó Âȇ Ìȇ˙‰ È˘Ó „Á‡ ̇ ∂∞´±∞Ø∑∞´±∞ ‫נפח‬ ‫לשביל ישראל‬
„ÚÂÓ‰ ÏÂÁ ÈÓÈ· Æ¢˘„˜ ‡¯˜Ó¢ ‡¯˜ ÔÎÏ ‚Á‰ Ï˘ Â·Ï Ì‰ Âχ ͇ ¨„ÚÂÓ‰ Í¯ÂˆÏ ÂÏÈÙ‡ ÈÚˆ˜Ó ÔÙ‡· „‚· Ô˜˙Ï Ôȇ ∫‰Ó‚„Ï
̉· ¯҇ ÔÎÏ ¨‚Á‰ ˙˘Â„˜ ˙‡ ÂÎÂ˙ χ ‚ÂÙÒÏ ¯ÂÓ‡ Ì„‡‰
ÂÏÂÁ¢ ®‡¢‰ ʢ٠ˢÂÈ ßω© Ì¢·Ó¯‰ ·˙ÂÎ ÍΠÆ˙·ÏÓ‰ ÔÓ ˙ˆ˜Ó
‰Ó‚„ ƉËÂ˘Ù ‰Î‡ÏÓ È‰ÂÊ Ô΢ ¯ÙÂ˙Ï ¯˙ÂÓ ¯Â˙ÙÎ ÏÙ ̇
˙·˘Á ·˘ÁÓ· ‡ ®Ú·Â¯Ó ‡Ï ¨„È ·˙Ω ¢·˙΢· ‰·È˙Î ¨˙ÙÒÂ ¥≥π ‫אקו‬ß‫סנדלי צ‬ ‫למדבר יהודה‬
‡¯˜Óß ‡¯˜ Ïȇ‰ ¨ßÔÂ˙·˘ß · ¯Ó‡ ‡Ï˘ ÈÙ ÏÚ Û‡ ¨„ÚÂÓ Ï˘ Æ®‰Ó˜˙ Ú¢Â˘© „ÚÂÓ‰ Í¯ÂˆÏ ˙¯˙ÂÓ ÔÎÏ ‰ËÂ˘Ù ‰Î‡ÏÓ ₪≤πμ ÆÆÆ‫להר הנגב‬
È„ ‡Ï˘ ¯ÂÎÊÏ ˘È ˙‡Ê ÌÚ „ÁÈ Æ¢‰Î‡ÏÓ ˙ÈÈ˘Ú· ¯ÂÒ‡ ߢ„˜
ÈÓÈ ˙˘Â„˜˘Â ¨„ÚÂÓ‰ ˙˘Â„˜ ˙‡ ˘ÂÁÏ ˙Ó ÏÚ ‰Î‡ÏÓ È¯ÂÒȇ·
∫„ÚÂÓ· ‰Î‡ÏÓ ˙ÈÈ˘Ú Â„·Ï ¯È˙‰Ï ÏÂÎÈ ‡·‰ ȇ˙‰ ΢ÙÚ‡
‰ÈÂ˘Ú Â˙ÈÈ˘ÚÓ ˙ÂÚÓȉ˘ ¯·„ ÏÎ ≠ „·‡‰ ¯·„ ˙·ÏÓ
‫נשים הגיעו צבעים חדשים‬Ø‫עודפים¨ גברים‬
ÌȘÂÒÈÚ‰ ˙¯ÈÁ·· ¯˜ÈÚ· ÈÂËÈ· È„ÈÏ ‡Â·Ï ‰¯ÂÓ‡ „ÚÂÓ‰ ÏÂÁ Æ„ÚÂÓ· Â˙¢ÚÏ ¯˙ÂÓ Ì„‡Ï ¯Á‡ ‡ ÈÙÒÎ ˜Ê ̯‚Ï
μ∂∞ ‫מגף אוסטרלי‬
ÌȘÂÒÈÚ ÂÈ‰È˘ ¨Âχ ÌÈÓÈ· ˙¢ÚÏ ÌȯÁ· Â‡ Ì˙‡˘ ÂÏ·˜È ‡Ï ̇ Â˙ÂÓÈ˘ ÌÈˆÈˆÚ ˙˜˘‰Ï ¯˙ÂÓ ∫‰Ó‚„Ï
₪≥∏π %O‫ב‬XQGVWRQH
Æ„ÚÂÓ‰ ÏÂÁ ˙˘Â„˜Ï ÌÈÓȇ˙Ó‰ ˜ÙÒ˘ ˙Âӄʉ· ¯ÂÎÓÏ Â‡ ˙Â˜Ï ¯˙ÂÓ Æ®‡ ÊϘ˙ Ú¢Â˘© ÌÈÓ
‫לכמות מוגבלת‬
°‫לבד‬
:‫ הרב אליהו‬øÁÒÙ ÏÏ‚· ̉ÈÏÚ È˙‡ ˙ÂÎà ÊÏ ÌÈ¯È˘ÎÓ „ˆÈÎ ‫קוביות לשיניים‬ Â‡Â ˙˜ÙÒ ‰·¯‰ Ô‰· ˘È ƇÏÏ ‫צ‬ ‫שו"ת סלולרי‬
RXWGRRU ‫ערכת קפה‬
ÆÍψ‡ ¯È‡˘˙ ≠ ‰¯È· Ï˘ ‡Ï ‰Ê ̇ ‫ הרב‬øÌÈÈÈ˘ ¯Â˘ÈÈÏ Ïʯ· ˙Âȷ˜ ÁÒÙÏ ÆıÓÁ ˜ÙÒÓ Û‡ ÁÒÙ· Ìȯ‰Ê
‫צ‬ ‫˙ צ‬Â¯‡ ̇‰ ‫צ פירורים בארון‬
̇‰ ‫צילום ברכת כהנים‬ ÔÈÁ˙¯· ˙ÂÚÏ· ‡Ï Ô‰˘ ÔÂÂÈÎÓ :‫ אליהו‬Â‡ ‫מים לאפיית מצות‬ ≤ππ
¯ÂÒ‡˘ ‡ ÌÈ‰Î ˙ί· ÌÏˆÏ ¯˙ÂÓ ÌÈÓ· ÔÂȘÈ·Â ‰ÙÈˢ· ˜Ù˙Ò‰Ï ¯˘Ù‡ ˜¯ ¯˘Ù‡ Ìȯ¯È٠̉· ˘È˘ Á·ËÓ
øÌÈÓ ÌÈ·‡Â˘ È˙Ó ÆÁÒÙÏ ˙ÂˆÓ ÌÈÙ‡
₪±∏∞ ‫בתיק מהודר‬
NRYHD ‫עם גזייה‬
:‫ הרב אבינר‬øÏÎ˙Ò‰Ï ¯ÂÒ‡˘ ÂÓÎ ÆÌȯ˘Â٠̄˜˘ ·¯Ú· ‰ÚȘ˘‰ ÈÙÏ :‫ הרב אליהו‬Ôȇ ̇ ¯˙ÂÓ :‫ הרב אליהו‬ø·Ëȉ ¯Â‚ÒÏ

‫חיסול‬
¯˙ÂÓ ˙ÈÏË· ÌÈÒÂÎÓ ÌÈ‰Î‰˘ ÏÏ‚· ̉ Ò¯È˙ ÔÏÈÓÚ ¯ÂÏÙ¯Â˜ ‫חמץ‬ ‫צ‬ ȇ„Π¨Ì„˜ ÌÈÓÈ ‰ÓΠ‡ ‰ÈÈÙ‡‰ Æ˙˜Ï Èˆ¯ ÔÙ‡ Ïη Æ˙ÈÊÎ Ìȯ¯ÈÙ
‫צ‬ ‫טית‬ ‫פק‬ ‫קומ‬

·¢Ó ÁΘ Á¢Â‡ Ú¢Â˘© ‡Ï˘ ‚‰ ˜¯ ¨ÏÎ˙Ò‰Ï
¨‚‰Ó‰ ÏÚ ÛÈÒÂ‰Ï ÌÈ·ÈÈÁ ‡Ï ¨®ËÎ ˜¢Ò
Ư˙ÂÓ ÔÎÏ
‫צ‬
¯˙ÂÓ Ì‡‰ ‫תחפושת לרבו‬
:‫ הרב אבינר‬øÌȯÂÙ· ·¯Ï ˘ÙÁ˙‰Ï Ì„‡Ï
Â·¯ ÆÌÎÁ „ÈÓÏ˙ ÔÂÈÊÈ· ‰Ê· ˘È ƇÏ
·¯Ï ˘ÙÁ˙‰˘ ÈÓ· ÛÊ ‰„Â‰È È·ˆ ·¯‰
Æ®±≥∞ ßÓÚ Â·¯ ßÒ© ԯ‚ ‰ÓÏ˘ ¯¢‚‰ È˘‡¯‰
Èȯ‰ß ¯ÓÂÏ Ì‡‰ ‫הריני מוחל‬ ‫צ‬
!‫אחרון‬
¯˘Î‰ ÌÈÎȯˆ ¨ıÓÁ ‡Ï :‫ הרב אליהו‬øıÓÁ ÌÂÁÓ ÏˆÂÓ Ì˜ӷ Â¯Ó˘ÈÈ ÌÈÓ‰˘ ¯È˘Î‰Ï ˘È ̇‰ ‫הכשרת חליל‬
ÆÁÒÙÏ „ÁÂÈÓ
‫צ‬
Æ˘Ó˘Ó Â‡ ȘÈ· :‫ הרב אליהו‬øÍȇ øıÓÁÓ „ˆ ÏÈÏÁ
‫צ‬ ±´± ‫כול הפליזים‬
‫צים‬¢‫ הדו‬U
È˙ȇ¯ ̇ ‫ראיית חמץ בפסח‬ ‫אירוסין בספירת העומר‬ Ɖى ¯Âʇ· „ÁÂÈÓ· Æ˙ÈÏËÓ· Ë¢Ù
‫צ‬
‫מתנה‬
‫ הרב‬ø˙¢ÚÏ ÈÈÏÚ ‰Ó ·ÂÁ¯· ÁÒÙ· ıÓÁ ‡ ÔÈÒ¯ȇ ÏÚ ÚÈ„Â‰Ï ¯˙ÂÓ Ì‡‰ È·‚Ï ·¯‰ ˙Ú„ ‰Ó ‫מצות רכות‬
R
‫ הזול‬$]WHF2XWGR
ÌÈ„ÏÈ˘ ˘„Á ˘È ̇ ¨Â· Ú‚Ï ‡Ï :‫אליהו‬ :‫ הרב אליהו‬ø¯ÓÂÚ‰ ˙¯ÈÙÒ· Ò¯‡˙‰Ï ÌÈ„¯ÙÒ ÔÈ· Ï„·‰ ˘È ̇‰ ø˙Âί ˙ˆÓ
‫מבינהם‬
!‫יש אורחה בירושלים  אין לכם מה לחפש במקום אחר‬
‰Ù˘‡ ÁÙÏ Â˜¯ÊÏ Â‡ Â˙ÂÒÎÏ ≠ ÂÏÎ‡È ‰ÁÓ˘‰˘ ‡Ï‡ ·‡· ‰Ú˘˙· ÂÏÈÙ‡ ¯˙ÂÓ È¯ÂÓ È·¯ ˙Ú„Ï :‫ הרב אליהו‬øÌÈÊ΢‡Â
ÆÂ˙Â˜Ï ‡Ï ˙˘¯ÂÙÓ ‰ÂÂÎ È„Î ÍÂ˙ ÆÌÂÈÏ Ì‡˙‰· ‰È‰˙ Ì‚Â ÌÈ„¯ÙÒÏ Ì‚ ‡¢ËÈÏ˘ ‰Èχ ·¯‰
·ÈÂÁÓ˘ ÏÈÈÁ ‫מצות לפני פסח‬ ‫צ‬ ‡Ï ̇ ‫הכשרת הבית לפסח‬ ‫צ‬ ÆÏÂÎ‡Ï ¯˙ÂÓ ÌÈÊ΢‡Ï
‫צ‬
‫ הרב‬øͯ·È ‰Ó ÁÒÙ ÈÙÏ ˙ÂˆÓ ÏÂÎ‡Ï Ìȯ·„ ÂÏÈ‡Ó ¨ÁÒÙ‰ ÈÓÈ ÏÎ ˙È·· ‰È‰‡ ¯˙ÂÓ Ì‡‰ ‫ברכת האילנות‬

‫אורחה‬
˘È ̇ ‰ËÈÓ‰ ÏÚ ÚÓ˘ ˙‡È¯˜· ßÏÁÂÓ Æ˙ÂÂÊÓ :‫אליהו‬ :‫ הרב אליהו‬ø¯ÂËÙ È‡ ˙È·‰ ˙¯˘Î‰· ̉˘ ÌÈˆÚ È˘ ÏÚ ˙ÂÏȇ‰ ˙ί· ͯ·Ï
ø‰ÁÈÏÒ ˘˜È· ‡Ï ȷ Ú‚Ù „‡Ӣ Ì„‡ ˙¢ÚÏ ‰Ó ‫פחיות ובקבוקים‬ ‫צ‬ ¨„¯Ù ̘ӷ ÌÈÏΉ ˙‡ ¯Â‚ÒÏ Í¯Âˆ Ôȇ ÏÚ ¨¯˙ÂÓ ‰Ï¯Ú ÏÚ ÆÔÎ :‫ הרב אליהו‬ø‰Ï¯Ú
ÆÂ˙‡ ÏÏÂÎ ‰Ê Ôȇ ¨¯ÓÂÏ :‫הרב אבינר‬ ÌȈ¯ ‡Ï˘ Ô„˜ÈÙ
Ô ˜ Ș·˜·Â
˜ ˜ ˙ÂÈÁÙ ÌÚ ¯˘Î‰ ‡ÏÏ Í‡ ıÓÁ Ìȇ˘ ÌȯˆÂÓ Ï¢ΠƯÂÒ‡ ÌÈȇÏÎ
‫צ‬ ∞≤≠∂≤¥∞∂μμ ‫י≠ם‬
‫שיפור בשו"ת סמס לרב שמואל על מנת לשפר את השו"ת נפתח מערך שיזרז את‬
.‫ ואחר כך השאלה‬.'‫ לפתוח במילה 'שאלה‬4664 ‫ מהיום שולחים שאלה לשו"ת במספר‬.‫מתן התשובות‬
ııÓÁ ¯È‡˘‰Ï ‡Ï „Â‡Ó È‡¯ ÆÁÒÙÏ ÏÂÎ‡Ï ¯˘Ù‡ ̇‰ ‫מצה עשירה‬
Æ˘ÓÓ Ï˘ :‫ הרב אליהו‬øÁÒÙ· ¢‰¯È˘Ú ‰ˆÓ¢ ˙ÂÈ‚ÂÚ ∞≤≠∂≤μ≥≥μ∏ ‫ח אין כפל מבצעים‬Æ
‫ח‬Æ‫ל‬Æ‫ט‬
‫ח‬Æ‫ל‬
Æ‫ל‬Æ
‫ל‬Æ
‫ ל‬Æ ‫אי ט‬
‫המלאי‬
‫המל א‬
‫ או עד גמר ל‬±∞Æ∞¥Æ±
±∞Æ
쒒읒
¥Æ±∞ ‫ריך‬
‫לתאריך‬
‫תא ר‬
‫בתוקף עד ללתא‬
‫תוקף‬
‫כלהמבצעים בתו‬
‫עים‬
‫צעי‬
‫כלהמ בבצע‬
‫ ל‬Æ‫בלבד‬
Æ‫לבד‬
Æ‫ד‬ ‫בלב‬
‫במזומן ל‬
‫תשלום במ זזומ ן‬
‫התשלום‬
‫התש ל‬
www.video.maale.org.il :‫בלוג ושו"ת יומיים בוידאו מאת הרב שלמה אבינר‬
3 ‫משק המים‬ ‫מכתב מהבן שאינו יודע לשאול‬ 2
‫חירות של ממש‬
‫ תנועת הנוער התורני לאומי בארץ ישראל‬,‫ שנה לתנועת עזרא‬90
‫ מזכ"ל‬,‫בני פרינץ‬
‫והקרן החדשה לישראל‬ ‫יהודה פואה‬
‫ חברים מקשיבים‬,‫יוני לביא‬

‰Ó ‰Ï‡˘‰ ‰Ï‡˘ ÔÂÊÁ‰ ¯Â¯È··
‰Ï‡˘ Æ˙‡Ê‰ ˙Ú· ˙È˙„ ˙ÂÂȈΠÂ„ȘÙ˙
¨˙Ȉ¯‡‰ ‰„ÈÚ· Ú·˘‰ ‰‡È˘Ï ‰ÚÈ‚‰ ÂÊ
˙ȯÂËÒȉ‰ ‰ËÏÁ‰· ‰È‰ ‰Ï˘ ÌÈÂÒÓ ÈÂËÈ·Â
˙Ï·˜Ï ‰ÚÂ˙‰ Ï˘ ‰Ó˘ ÈÂÈ˘Ï ‰Ï·˜˙‰˘
¯ÚÂ‰ ˙ÚÂ˙ ‡È‰˘ ¨‡¯ÊÚ ˙ÚÂ˙Ï ÔÂÊÁ
ÆÈ¢‡· ÈÓ‡ϖÈ¯Â˙‰
‰¢· ßÈÓ‡ϖÈ¯Â˙ß ÈÂËÈ·‰ ˙¯ÈÁ·
‰·‰Ó ‰Ú· ¨‰˙Ú „Ú ‰È‰˘ ßÈÓ‡ϖȄ¯ÁßÓ
ÏÂÏÒÏ ÍÈ˘Ó‰Ï ‰ˆÂ¯ ‰ÚÂ˙‰˘ ‰¯ÈÓ‡ÓÂ
¨ß‡·‡ß ÈÏ ‡¯Â˜ ÈÓ °ø˙ÂÁ¯‰ ‡ÏÏ ¨‰Ê ÈÓÓ ÆÍÈÈÚ „‚Ï ÛÁ¯Ó Ï„‚ ‰Ï‡˘ ÔÓÈÒ Âχ‰ ÌÈÏÈÓ‰ ˙‡ ‡¯Â˜ ‰˙‡
°ø‰‰ÊÓ Èȇ ÂÏ˘ ·˙Ή ˙‡ ÂÏÈÙ‡Â
Æ‫שלום אבא‬
‫ אבל יהודה פואה טוען שלאור‬,‫אין כאן תחקיר ובטח לא סימני קריאה‬ Ú„ÂÈ Âȇ ¨˙‡ÂÙ˜ ÌÈÙ· ¨Ë˜˘· ¨ÛÂÒ· Ì˘ ÂÏ Í¯˙˘Ó˘ „Á‡ Â˙‡ ƉÓÈ˘¯· Ô¯Á‡‰ Ô·‰ Ɖßχ·‡ ¨È‡ ‰Ê
Â˙œ‡Â ¨Á˙Ù· ¨˙¯ÈÁ‰ ‚Á ¨ÁÒÙ‰ ‚Á ¨ÒÁÈ ˙ˆ˜ ÈÏ ˙˙Ï ˙ÈÙ˙‰ ‡Ï ÔÓÊ ‰·¯‰ ¯·Î ‰Ê ÏÏ‚· Èχ ¨˜ÂÒÚ ‡¯Â ‰˙‡˘ ÔÈ·Ó È‡ øÈ˙‡ ¯ÎÂÊ Æχ˘Ï
,‫מעלליה של הקרן החדשה לישראל הוא מסוגל לזהות את דריסת רגלה‬
ÂÊ ‰¯ˆ˜ ‰˘ÙÂÁ ˙ÂψÓ ¯˘‡ ¯ÚÂ‰ ˙ÂÚÂ˙
¯ÚÂ‰ ˙ÂÚÂ˙ Æı¯‡‰ È·Á¯· ÁÒÙ ˙ÂÚÒÓÏ ‫ מה למשק‬ ‫ הפעם מדובר דווקא על משק המים‬.‫גם אם שמה לא הוזכר‬
‰˘ÂÚ ‡Ï ‰Ù‰ ˙‡ Á˙ÂÙ ‡Ï ËÚÓÎ ¨È„„ˆÂ ˘˘ ‰ÊÎ È‡˘ ‰„·ÂÚÏ ¯Â˘˜ Ì‚ ‰Ê˘ ÈÏ ‰Ó„ ‰Ó ÌÂ˘Ó Ï·‡
·Ï ˙Ó¢˙ ‰·¯‰ Ï·˜Ó ‡Â‰ ÆÌÈ·‰ ˙ÓÈ˘¯ ˘‡¯· ·ÂË Ì˜ӷ ÂÏ Ì˜Ó˙‰Â È˙‡ Û˜Ú Ú˘¯‰ ÈÁ‡ ÂÏÈÙ‡ Æ˙ÂÈÚ·
ÀÇÃɺ´µ
˙‡Â ¯ÚÂ‰ ˙ÓˆÚ‰ ‡˘Â ˙‡ ÔÏ‚„ ÏÚ Â˙¯Á ‫המים ולמדינת כל אזרחיה? מה יש לקרן לחפש במועצת המים של מדינת‬ ÆÆÆÌȉ·‚ ÌÈÂË· ÌÈÓÚÙÏ Ì‡ Ì‚ ¨Â˙‡ Ìȯ·„Ó Ì˙‡ ‰ÓÎ ‰‡Â¯ È‡˘Î ‡˜Ï ‡Ï˘ ÏÂÎÈ ‡Ï ÂÏÈÙ‡ È‡ ÌÈÓÚÙÏ ¸É²³¹´¿¸¶³
ÂÏ ‰˙È˘ ß˙¯ÈÁ߉ ˙‡ ψÈ ÍÈÁ Ï΢ Ôˆ¯‰ ‫ישראל? פינת הקונספירציה לשיפוטכם‬ ÌÏÂÚ ÂÏ ÈÁ ÈÏ˘ ˘‡¯· Æ„È‚‰Ï ‰Ó ÈÏ Ôȇ ÈÎ ‡Ï Ï·‡ ¨‰·¯‰ ¯·„Ó ‡Ï È‡ ˙Ó‡· ÈÎ ¨‡·‡ ¨Ú˙ÙÂÓ ‰˙‡ ·ÀÈÉÉ¿È»
ÆÈÂÈ˘ ˙¢ÚÏ ‰ÚÂ˙· ¯·ÁÎ ‰Ï‡˘‰ ÈÓÈÒ ÆÌÈÙ· ¯Â·˜ ¯‡˘ ‰Ê ÏÎ Ï·‡ ÆÈ˙‡ ˙˜˙¯Ó ˙Âχ˘ ÔÂӉ ÔÈÈÚ˙Ó ԯ˜Ò È‡ ¨¯È˘Ú ÌÏ˘
È˙ÁÎÂ ÆÏÏΠÏÎ ÌÈÓ˙ Âȇ ‰Ê‰ ÔÈÈÙÓ˜‰˘ ÔÈ·‰ ¢ÌÈ„Ïȉ ˘Â¯È‚¢ „‚ nrg ¨∑ ı¯ک Ë¯Ëȇ‰ ȯ˙‡ Ïη ÂÓÒ¯Ù˙‰ ¯·Ú˘ Ú·˘·
˙ÚÂ˙ Ï˘ ‰ÁÈÏ Ò˘ ·˘ÂÁ˘ ÈÓ ˘È Ì˙‡ ‡ÏÂÎ È‡ Ư‡‰ χ ‰ˆÂÁ‰ ı¯ÙÏ Ì‰Ï ‰˘¯Ó Èȇ ÌÏÂÚÏ Ï·‡ ¨ÁÂÓ ÈÏ ÌÈ˙Â ‡ÏÂ È˘‡¯· ÌȈˆÂ¯˙Ó
¨˙ÂÈËÂÙÒ Ôȇ ¢Ìȯʉ ÌÈ„·ÂÚ‰ È„ÏÈ ˘Â¯È‚¢ „‚ ˙‡ÁÓ‰˘ ˙Ú„Ï ÌÈÓ‰ ˜˘Ó Ï˘ È˙·È·Ò ωÈ¢˘ ˙¯Ó‡‰ ˙¯˙ÂÎ ®ı¯‡‰ÂYnet ¨
˙ÂÁÈ˙Ù‰ Ô„ÈÚ·Â Ë¯Ëȇ‰ Ô„ÈÚ· ƯÚÂ‰ ÆÔ¯‚· ÈÏ ˙„ÓÂÚ˘ ˙È„ÈÓ˙‰ ‰˜ÚÂÓ‰Ó È˙Ú„ ˙‡ ÁÈÒ‰Ï ‰ÒÓ ÁÂη ÈÎÂ˙·
χ¯˘ÈÏ ‰˘„Á‰ Ô¯˜‰Ó ·¯ ÛÒÎ ÌÈÏ·˜Ó˘ ÌÈ‚¯‡ ∏–η ¯·Â„Ӣ ˘Â„ÈÁ Ì¢˘ È˙·‰ ˙·˙Ή ˙‡È¯˜ ¯Á‡Ï Æ¢ÌÂˆÚ ÔÂÎÒÈÁÏ ÏÈ·ÂÈ
„Á‡ Ï΢ ˙ÂÏ·‚‰ ¯ÒÁ ËÏÁÂÓ‰ ˘ÙÂÁ‰Â ¯ÂÓ˘˘ ˘ÈÚ¯Ó „ÂÒ ÍÏ ˙ÂÏ‚Ï ÈÓˆÚÏ ‰˘¯‡ ¨ÌÏÂÚ· ˙·˘Ó ˙¯ÈÁ‰ Á¯ Á˙Ù· ÁÒÙ˘Î ¨ÂÈ˘ÎÚ Èχ Ï·‡
‫ללמוד במקום‬
˙·ÂËÏ ˙ÂÈ˙¢„Á ˙¯˙ÂÎ ¯ˆÈÈÏ ˙Ó ÏÚ ‰‡ÏÓ ‰¯˘Ó· ÌÈ„·ÂÚÂ Ï˘ ‰Îȯˆ‰ ˙ÂÓÎ ˙‡ „È¯Â‰Ï ‰Úˆ‰ „·ÏÓ ˙·˙η ‰È‰ ‡Ï ÔÂÈÚ¯ ‡
‰Ó ¨Ï„‚ ıÓ‡Ó ÈÏ· ¨‰¯Â‡ÎÏ ‚È˘‰Ï ÏÂÎÈ ÆÌÈ˘ ‰·¯‰ È˙‡
Æ¢Ìȯʉ ÌÈ„·ÂÚ‰ È„ÏÈ¢ ÔÂÓ‰ ÌÈ¯Ê‰Ï ÂÏÎÂÈ˘ ÍÎ ‰˘· ·Â˜ ∏≥–Ï ‰˘· ·Â˜ ±±μ–Ó ·˘Â˙ ÏÎ
˙Ó‡· ÂÁ‡ ̇‰ ø¯ÚÂ‰ ˙ÚÂ˙ ¯˙ÂÓ °Ï‡˘Ï Ú„ÂÈ ÔÎ È‡˘ ¨‡·‡ ¨˙Ó‡‰

¨˙ˆӠ‰¯Â˙ ÏÚ ‰¯˙È ‰„Ù˜‰ Ï˘ ͯ„
ͯ„ ¨ÌÈÈÁ‰ ÈÁˢ Ïη ‰‡ÏÓ ˙·¯ÂÚÓ Í‡
‰¯Â˙·˘ ¯Â‡‰ ÏÚ ˘‚„‰ ˙‡ ÌÈ˘Ï ˙˘˜·Ó˘
˙‡ ‰Ó˘˘ ͯ„ ¨˙ÂÈ„¯Á·˘ ‰ÈÈÙΉ ÏÚ ‡ÏÂ
¨È˙ÂÚÓ˘Ó „ÚÈÎ ‰¯Â˙· ˙ÂÏ„‚˙‰‰ ˙‡Â ÍÂÈÁ‰
ÂÏÂÎ ËÚÓÎ ÔÚ˘ ÔÂËÒ„Ï‚ Á¢Â„ ÈÎ ˙¯Â˘˜˙· Û˘Á ‰¯Á‡Ï
¨‰˘ π∞ ÈÙÏ Â·ˆÂÚ˘ ÌÈίÚÏ ÌȘ˜Ê
˙ÂÂȈ ÈÓÈ· ¨Ê‡ ÂÓȇ˙‰˘ ÌÈÏÎÏ ˙¯‚ÒÓÏ
˙ÙÈ˘Á Ú‚¯Ó ÆÔ¯˜‰ È„È· ÌÈÓÂÓÓ‰ ÌÈ‚¯‡ ÂÏ Â‡È·‰˘ ˙ÂÈÂ„Ú ÏÚ
Æ˙ÈÓÂȘ‰ ‰Ó¯· χ¯˘È ˙È„Ó ˙‡ ˙ÎÒÓ Ô¯˜‰˘ ¯Â¯· ˙‡Ê ‰„·ÂÚ
˙‡ Â·È˘ ˙¯ÚÏ ÌȯÚÏ ‰ÚÂÂÈ˘˘ ˙¯ÚÂÒ
Ì„Ș© È˙„ ÌÊÈϯÂÏÙ ¨‰˘È‡‰ „ÓÚÓ ÂÓÎ ÌÈÙÒÂ Ìȇ˘Â· Ì‚
ø‰Èχ ÂÏÚÈ ı¯‡‰
˙‡ ˙‡¯Ï ¯˘Ù‡ ¨‰·È·Ò‰ ˙ÂÎȇ ˙ÂÎÂÙ‰ ˙ÂÈË ¨®ı¯‡· ÌÈÓ¯ÂÙ¯‰
‫שאוהבים‬
¯·Ò‰ ‡Ï „¯ÂÒ·‡‰ ‰·¯ÓÏ ÆÌ‚ډ Ì·ˆÓ ˙‡ ̘˘Ï ÌÈÏÁÏ ÌÈÓ
Ì˙‡ Ì‚ ÌÚÙ Æ‡Ï ˘ÓÓ Æ˘È„‡ ‡Ï ÂÏÈه ˘ÙÈË È‡˘ ‡Ï ‰Ê ÆÈ˙˜ÒÙ‰ ËÂ˘Ù˘ ‡Ï‡ ÆÈ˙Ú„È ÌÚÙ ˙ÂÁÙÏ Â‡
˙ÈȈÈχ˜˘ ‡Â‰ ¯Â¯· „Â‡Ó ‰È‰ Ô΢ ‰Ó ƉÎȯˆ‰ ˙‡ ÌȄȯÂÓ Íȇ
ȯ‰˘ ¨¢ÊÂÎȯ ·˘˜ ˙ÂÚ¯Ù‰ „ÏÈÏ ˘È ÁË·¢ ÈÎ ‰„ÈÓÏ ˙ÂÈÂ˜Ï Ï˘ ÔÂÁ·‡Ï È˙‡ Ì˙ÁÏ˘ ÂÏÈÙ‡ Ɖʷ Ì˙Ó‡‰
‫ו‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫מג‬
‫ימ‬
‫ יחידות לימו ייחודית‬5
ÌÈÓ‰ ˙¢¯Ï Û¯ˆÏ ‰ˆÈÏÓÓ ÌÂÒ¯Ù‰ ȯÂÁ‡Ó ÌÈ„ÓÂÚ˘ ÌÈ‚¯‡‰
‫ולהגיע להישגים‬
ÆÂÊÎ ‰¯Âˆ· ‚‰˙Ó˘ „Á‡ Ï„‚È ÂÏ˘ ˙ÁψÂÓ‰ ‰ÁÙ˘Ó·˘ ÏÂÎÈ ‡Ï
˙ȯ·Ȉ ˙·¯ÂÚÓ ¯˙ÂÈ ‰È‰˙˘ ˙Ó ÏÚ ¢ÌÈÈÁ¯Ê‡¢ ÌÈ‚¯‡· Ìȯ·Á
‫ד‬
¯˜ÈÚ· ̉ ‰„Ú· ¯·Á˘ ÈÓ˘ ÌÂȉ ·ˆÓ‰ ÂÓÎ ‡Ï ¨ÌÈÓ‰ ‡˘Â· ÍÓÓ ¨ÔÎ ÆÈÏ˘ Ìȯ‰‰Ó ‡˜Â„ È˙„ÓÏ ‰Ê‰ ¢Ï‡˘Ï Ú„ÂÈ Âȇ¢‰ ˙‡˘ ÈÏ ‰Ó„ ÌÈÓÚÙÏ Ï·‡ ¨‡·‡ ¨·ÏÚÈ˙ χ
ÌÈÏ‡Â˘ Ì˙‡ ¨‰·¯‰ ÍÎ ÏÎ ÌÈÚ„ÂÈ ÌÎÈ˘Â ÌÈË‚ÈÏËȇ ÌÈÏÈÎ˘Ó „Â‡Ó ÌÈ˘‡ ÌÎÈ˘˘ Û‡ ÏÚ ÈΠƇӇÓÂ

Æ˙ÈÓÂ‡Ï ‰ÈÈ˘Ú ˙È˙¯·Á ˙ÂȯÁ‡ ÍÂ˙Ó Í‡
‰„Ù˜‰· ¨È¯Â˙ ÍÂÈÁ· ‰ÈÓ‡Ó ‡¯ÊÚ
˙È¯Â˙ ‰¯È‡· ¨˙Â·Ï ÌÈ· ÔÈ· ‰„¯Ù‰ ÏÚ
¨˙‡Ê ÌÚ „ÁÈ ÆÌÈȈ¯‡‰ ÌÈÏÚÙÓ·Â ÌÈÙÈÒ·
ÌÈÊÂÁ‡ ÌÈ˘ÂÏ˘Î °˙¯‚˙Ò‰ „Ú· Âȇ
ÁÂ˙ÈÙ ¨ÌÈÏÂÚ ÈÙÈÒ Ìȉ ‰ÚÂ˙‰ ÈÙÈÒÓ
ȘÏÁ ÏÎÓ ÌÈ·¯ ̉· ÌÈÏÈÚÙ ¨‰Ó˘‚‰Â
¨˙ÂÈ¯Â˙ ȯÂÁ‡Ó ˙¯‚˙Ò‰ ‰ȇ ÂÊ Æ‰ÚÂ˙‰
˙Ï‚ÂÒÓ˘ ‰˜ÊÁ ˙È˙ÂÎȇ ˙¯‚ÒÓ ˙¯ÈˆÈ ‡Ï‡
̯˙Ï ˙˙Ï ÂÁÈÏˆÈ˘ ÌÈÎÈÁ Ï˘ ¯Â„ Ï„‚Ï
ÆÂÏÂΠχ¯˘È ÌÚÏ
ͯ·Ï ‰ˆÂ¯ È‡ ¨‰ÚÂ˙‰ Ï˘ ‰‚Á ÌÂÈ·
ÌÈÚ˘˙˘ ¨„È˙Ú·Â ‰Â‰· ¯·Ú· Ìȇ¯ÊÚ‰ ˙‡
ÌÈ˘‰ ÌÈÚ˘˙Î ˙·ÂË ÂÈ‰È ˙‡·‰ ÌÈ˘‰
Ï„‚Ï ÍÈ˘Ó‰Ï ‰ÚÂ˙‰ ‰ÎÊ˙˘ Æ˙Â¢‡¯‰
°ı¯‡ ͯ„Ï ‰¯Â˙Ï ÌÈÎÈÁ
Í¯Ú ˙‡ Ì˘ÈÈÏ ÂÏÂÎ ‰ÎÊ Ô˙ÈÈ ÈÓ
ÌÂÈÓÂÈ· ¨ÏÏΉ ÈÈÁ·Â „ÈÁȉ ÈÈÁ· ¨˙¯ÈÁ‰
ȇ„ ʇ ¨˙Èχ¯˘È‰ ‰¯·Á· ÌÂÁ˙ ÏηÂ
‰‡·‰ ‰˘Ï ≠ ÁÒÙ‰ ˙‡ ‚ÂÁÏ ÂÏÂÎ ‰ÎÊ˘
ƉÈÂ·‰ ÌÈÏ˘Â¯È·
°Ìȯ·Á ˜ÊÁ
˙‡ ˘ÈÏÁ‰Ï ‡È‰ ‰¯ËÓ‰ „ÈÓ˙ È¯ÚˆÏ Í‡ ¨Ô¯˜‰ Ï˘ ‰·¯‰ ‰˙ÂÏÈÚÙ
˙È¢‡¯ ‰Ï‡˘Î ‰Ï‡˘‰ ˙‡ Â·ˆ‰
χ¯˘È ˙È„Ó Ï˘ ‰˙ÎÈÙ‰ ̉ ÌÈÈÊίӉ Ìȇ˘Â‰Â ¨Ï‡¯˘È ˙È„Ó
˙‡ ‡¯ÊÚ ˙ÚÂ˙· Ú·˘‰ Â‚‚Á˘Î ˙ÈÒÈÒ·Â
¯·„Ï ‡Ï˘ ÆÔÈËÂÏÁÏ È¯˜Ó ‡Â‰ ˙„‰È‰ ÔÈ·Ï ‰È· ¯˘˜ Ï΢ ‰È„ÓÏ
Ìȯ‚· ¯ÚÂ È· ÌÈÈ˙‡ÓÎ ÆÂÏ˘ ß˙¯ÈÁ߉
ÆÌȇ„·‰ØÌÈÈ˙˘ÏÙ‰ØÌÈ·¯Ú‰ ˜ÂÊÈÁÏ ˙˜‰·ÂÓ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ÏÚ
ı¯‡‰ È·Á¯· ÌÈÙÈÒ μ∞–ÎÓ ÂÙÒ‡˙‰ ¯˘‡
·È·‡–Ï˙· ßÔÈÏËÈÈˆß ¯ÙÒ‰ ˙È·· ÂÒÎ˙‰
‰ÚȘ˘Ó Ô¯˜‰ ‰ÓÏ ÚÂ„Ó ø‰·È·Ò‰ ˙ÂÎȇ ‡˘ÂÏ ¯˘˜‰ ‰Ó ͇
ÌÈ˘· ‰ÚÂ˙‰ Ï˘ ‰ÓÂÈ ¯„Ò· ÔÂ„Ï È„Î·
ø¢ÌȘ¯Ȣ ÌȘ·‡Ó Ì„˜Ï ˙Ó ÏÚ ‰ÙÒÎÓ
Ì˙È· ˙‡ ˙Â·Ï ÌÈÁÈÏˆÓ ‡Ï˘ ÛÈ˘ ˘Â‚ È˘¯Â‚Ó˘ ÈÏ ‰‡¯
˙‡ ·ȯ˜‰ ¨¯ÚÂ È· ̷¯ ¨ÌȯȈ‰ Æ˙·¯˜‰
Ì„˜Ï ‰ÒÓ˘ ¨Â‰È˙ ÔÈÓÈ· ÆÌÎÏ ˙ÂÚÏ ÂÏÎÂÈ ÌÈ·ˆÂ ˙ÂÂÊÏÁ ÏÏ‚·
∫‰Ï‡˘‰ ÏÚ ˙ÂÚÏ È„Î Ì‰Ï˘ ÁÒÙ‰ ˙˘ÙÂÁ
øԇϠ‰ÓÏ ≠ ÌÂȉ ‡¯ÊÚ
˘ÂÎ¯Ï ÌȯÈÚˆ ˙‚ÂÊÏ ¯˘Ù‡Ï ˙Ó ÏÚ Ï‡¯˘È· ‰ÈÈ·‰ ‡˘Â· ‰Ó¯ÂÙ¯
ÌÈ‚¯‡ Ï˘ ÌÁÂÎ ‰Ó ˙ÂϘ· ¯È·Ò‰Ï ÏÎÂÈ ‡Â‰ Ì‚ ¨¯È·Ò ¯ÈÁÓ· ‰¯È„
ÆÍη Â„ Ú·˘‰ ‰„ÈÚ· ˜¯ ‡Ï ̈ڷ
¨‰·È·Ò‰ ˙ÂÎȇ „‚ ‰˘Ó ÈÏ ˘È˘ ‡Ï Ɖ˘„Á ‰ÓÊÈ ÏÎ ÌÂÒÁÏ ‰Ï‡
¯¯·Ï ‰¯ËÓ· ˙¯ÚÂÒ ‰ÚÂ˙‰ ‰˘Ó ¯˙ÂÈ ¯·Î
˙¢„Á ‰ÚÙ˘‰ ˙„ÓÚ ˙¯·ÂˆÂ ˙Îω χ¯˘ÈÏ ‰˘„Á‰ Ô¯˜‰˘Î ͇
‰˙ÂÏÈÚÙÏ ÌÈ„Úȉ ˙‡ Ú·˜Ï ‰Î¯„ ˙‡
Æ˙·¯˜‰ ÌÈ˘·
˙ÂÓÊÈ ¯ÂˆÚÏ ¯˘Ù‡ ÌËÂÙÈ˘ ÈÙ ÏÚ˘ ¢‰·È·Ò‰ ˙ÂÎȇ¢ È‚¯‡ ͯ„
ÆÂÓÓ ÌÏÚ˙‰Ï ¯ÂÒ‡˘ ‰˘Ó ¯·Î ‰Ê ¨ÁÂ˙ÈÙ
‰„ÈÚ ˜¯ ‰˙Èȉ ‡Ï ßÌÈÚ˘˙‰ ˙„ÈÚÂß
¨‰ÚÂ˙‰ ˙Ó˜‰Ï ‰˘ ÌÈÚ˘˙ ÔÂÈˆÏ ˙È‚È‚Á
®‰‡Â٠χÎÈÓ© È·‡ Ï˘ Â¯Ó‡Ó ˙‡ ¯ÈÎÊ‰Ï ·Â˘Á ‰Ê ¯˘˜‰·
˙ÂÓÎÏ „Â‡Ó ˜ÈÂ„Ó ÔÙ‡· ÛÙÂÁ ÌÈÓ‰ ˜˘Ó· ÔÂگȂ‰ ÈÎ ÁÈΉ˘
ÌÈ· ∫˙¯˙ÂΉ ˙‡ ‰‡˘ ÌÈÚ˘˙‰ ˙„ÈÚÂ
¯˙ÂÓÏ Æ˙ÈÈ˙˘ÏÙ‰ ˙¢¯Ï Ԅ¯ÈÏ ‰¯È·ÚÓ Ï‡¯˘È ˙È„Ó˘ ÌÈÓ‰
ÂÁ‡ ∫¯ÓÂÏ ‰ˆÂ¯ ¨˙Â‡ÈˆÓ ÌÈ˘Ó ≠ ÔÂÊÁ
˙ÂÁÈ˙Ù·Â È˙Ó‡ ¯˘ÂÈ· ˜ÂÒÚÏ ÌȈ¯
È„È· ‰˘Ú˘ ÌÈÓ‰ ˙Â¯Â˜Ó Ì‰ÈÊ ·È·Ò ˙¯˜Ù‰‰Â ‰Ê ‡˘Â˘ ÔÈȈÏ
˙ÈÒÈÒ· ÈΉ ‰Ï‡˘· ¨˙¯ÈÁ ÍÂ˙Ó ¨˙È˙ÚÂ˙
ÆÏÏÎ Âχ ÌÈ‚¯‡ È„È· ÂÏÙÂË ‡Ï ˙ÈÈ˙˘ÏÙ‰ ˙¢¯‰
ωÈ¢ ÏÚ ‰¯Á‡Ï ˆˆ˘ ˙·˙Ή ÏÎ Ï˘ Ì˙¯ËÓ ≠ ˜ÙÒ Ôȇ ÈÏ
≠ ÂÓˆÚ ˙‡ χ˘Ï Íȯˆ Û‚ Ï΢ ˙È˙‰ÓÂ
øÂÏ˘ ÔÂÊÁ‰ ‰Ó øÂÓÂȘ ˘¯Â˘ ‰Ó
ÌȂȈ ÌÈÓ‰ ˙ˆÚÂÓÏ Û¯ˆÏ ‰¯ÂÈ Â‡„Ï ÈÊÂÚ ¯˘‰˘ ‡È‰ ¢ÌÈÓ‰ ˜˘Ó
‡„Ï ÈÊÂÚ ¯˘Ï ˙‡Ê ¯È·Ò‰Ï ÏÂÎÈ˘ ÈÓ Æχ¯˘ÈÏ ‰˘„Á‰ Ô¯˜‰ Ï˘
ÆÍ¯Â·È ¨ÌÈÓ‰ ˙ˆÚÂÓ· Ì‚ ‰È¯ÂÙȈ ˙‡ ıÂÚÏ Ô¯˜Ï Ô˙ÈÈ ‡Ï˘ ˙Ó ÏÚ
ȯÂÁ‡Ó˘ ÈÈ˙Âίډ ˙‡ ÚȈ‰Ï ÈÏ Â˘¯‰ Æ‰Ï˘ÓÓ È„¯˘Ó Ï˘ ÌȂȈ
ıÂÚÏ ‰ˆÂ¯˘ ¨Ï‡¯˘ÈÏ ‰˘„Á‰ Ô¯˜‰ ˙„ÓÂÚ ‰Ê‰ ˘˘‰ ÔÈÈÙÓ˜‰ ÏÎ
Æχ¯˘È ˙È„Ó Ï˘ ÌÈÓ‰ ˙¢¯ ÍÂ˙· ‰È¯ÂÙȈ ˙‡
ÌÎÏ ‰Ï‚‡ ͇ ˙·˙η ¯Îʉ ‡Ï χ¯˘ÈÏ ‰˘„Á‰ Ô¯˜‰ Ï˘ Ì˘‰
ÆÔ¯˜‰ Ï˘ ‰˙·¯ÂÚÓÏ „˘Á‰ ˙‡ ˙ÂÏÚ‰Ï ˙ÂÎȯˆ˘ ˙ÂËÈ˘ ‰ÓÎ
Ï˘ ‰ÈˆÈχ˜¢· ˘ÂÓÈ˘‰ ®≤ Æ˙ÓÂ˘Ó ˙È˙¯Â˘˜˙ ‰„Â·Ú ®±
˘Ó˙˘‰Ï ˙·‰Â‡ Ô¯˜‰ ®≥ ÆÔ¯˜Ï ˙ÈÈÈÙ‡ ‰„Â·Ú ˙ËÈ˘ ‡Â‰ ¢ÌÈ‚¯‡
˙·˙ÎÏ ÒÈÎ‰Ï ÌȈ¯˘ ‰Ó ÏÎ ˙‡ ÌÈÒÒ·Ó ÂÈÏÚ˘ ÌÈÁÓÂÓ Ï˘ Á¢Â„·
‰ÈˆÈÏ‡Â˜Ï ÌÈÙ˙¢‰ ÌÈÙ‚‰ ÏÎ ≠ ‡ÏÙ ‰Ê ‡¯Â ®¥ Æ®Á¢Â„ ˘È ԇΠ̂©
ÌÚ Â‡ χ¯˘ÈÏ ‰˘„Á‰ Ô¯˜‰ ÌÚ ¯Á‡ ‡ ‰ÊÎ ‰ÏÂÚÙ ÛÂ˙È˘· ÌÈ„·ÂÚ
Æχ¯˘ÈÏ ‰˘„Á‰ Ô¯˜‰ Ï˘ ‰Ù˙¢ ‡È‰˘ ߉˜Â¯È ‰·È·ÒÏ Ô¯˜‰ß
˙ÓÓÓ Ï‡¯˘ÈÏ ‰˘„Á‰ Ô¯˜‰ ∫߯˘·ßÏ ·Â¯˜ ÈΉ˘ ¯·„Ï ÂÈ˘ÎÚÂ
¨Ì„‡© ßÌÈ‚¯‡‰ ˙ÈȈÈÏ‡Â˜ß ˙‡ ˙ÓÓÓ˘ ‰˜Â¯È ‰·È·ÒÏ Ô¯˜‰ ˙‡
ÌÏÂΠ„Á‡˙‰ ‡ÏÙ‰ ‰·¯ÓÏ ¨®Ò¢Ï‡Â ‰˜Â¯È ‰Ó‚Ó ¨ÏÂψ ¨ÔÈ„Â Ú·Ë
Ï˘ ÌȂȈ ÌÈÓ‰ ˙¢¯Ï ÛÈÒ‰Ϣ ‡„Ï ÈÊÂÚ ¯˘Ï ıÈÏÓ‰Ï È„Î „ÁÈ
≠ ¯˙ÂÈ ‰ËÂ˘Ù ‰¯Âˆ· ‡ Æ¢¯Â·Èˆ ȂȈÎ ¨ÌÈÈ˙¯·Á ÌÈÈ˙·È·Ò ÌÈÙ‚
Æχ¯˘ÈÏ ‰˘„Á‰ Ô¯˜‰Ó ÌȂȈ
„Â‡Ó „ÁÙÓ È‡˘ ‰„ÂÓ È‡ ͇ ¨ÌÈÓ‰ ˙¢¯ ÌÚ ÔÈÈÚ ÈÏ Ôȇ
‰Ï˘ ÔÂÓ˙‰ ˙ÂÚÂ¯Ê ˙‡ ˙ÁÏ¢ ˙Îω˘ χ¯˘ÈÏ ‰˘„Á‰ Ô¯˜‰Ó
ÆÁ˙ÙÓ ˙„ÓÚ „ÂÚ „ÂÚ ˙¯·Âˆ ÍΠ¨ı¯‡· ‰ÈÙ ÏÎ ˙˘·ÂÎÂ
χ¯˘È ˙È„Ó Ï˘ ‰˙ÎÈÙ‰Ï ‰˜·‡Ó ͯ„ ‰¢‡¯Ï È˙Ù˘Á Ô¯˜Ï
Ìȯʉ ÌÈ„·ÂÚ‰ ÏÎ Ï˘ Ì˙¯‡˘‰ ˙ÂÚˆÓ‡· ˙ÈÓ‡ϖ·¯ ‰È„ÓÏ
˘Ú¯‰ ÔÈÈÙÓ˜‰ ˙‡ ÚӢ ÌÈÓ˙ Âȇ˘ ÈÓ Ï΢ ·˘ÂÁ È‡ Æı¯‡·
‫השחר‬ ‫איילת‬
˙ÂϷ˜Ӊ ˙ÂÓ¯Â‰ ÈÙÏ ÌÎÓˆÚ ˙‡ Ìȯ˘ÈÈÓ ¨ÌÏÂÎ ÂÓÎ ˜ÂÈ„· ÌÈ‚‰˙Ó ¨ÌÈÈÁ‰ ÌÚ ÌÈÓ¯ÂÊ Ì˙‡ ÆËÚÓ ÍÎ ÏÎ
ͯ„Ï ÊډϠÌÈ˘È Ìȯ·„ ÏÚ ¯Ú¯ÚÏ ¨Ìȯ·„· ˜ÙÒ ÏÈË‰Ï ¨˙Âχ˘ χ˘Ï ÌÈËÚÓÓ ÍÎ ÏÎ Ì˙‡ Ɖ¯·Á·
ÏÂÏÒÓ‰ ˙‡ ˘ÙÁÏ ˜ÈÓÚ‰Ï ¨ÛÂÒ‰ „Ú ¯¯·Ï ˘˜Ú˙‰Ï ‡Ï ÌÏ˙· ˙ÎÏÏ ÌÎÏ ÁÂ ¯˙ÂÈ ‰·¯‰ ÆÌÈ˘„Á ˙ÂÊÂÁÓ·
ÆÂχΠ¢ÌÈÈÏ¢¢ Ìȯ·„Ï ÔÓÊ ÁÂÎ ÌÎÏ Ôȇ ¨ÁÂ ‡Ï ¨‰˘˜ ‰Ê Æ‰ÓˆÚ ˙‡ ‡ˆÓ˙ ÌÎÏ˘ ˘Ù‰ ·˘ „ÁÂÈÓ‰
È˙Èȉ˘ ‰ÓÎ ¨Â‡Â ¨Ô˘ È˙Èȉ˘Î ÆÈψ‡ ˙ÂÁÙÏ Æ˙¯Á‡ ‰È‰ ‰Ê ÌÚÙ˘ ÈÓÓ ˙ÂÁÙ ‡Ï ¯ÎÂÊ ÁË· ‰˙‡ ¨‡·‡
‫כפר נוער דתי לבנות במושב יונתנ ברמת הגולנ‬
‰Ó ÏÚ ˙ÂÈ¯˜Ò ˙Âχ˘ ÈÂÓ‰· Í˙‡ ÛÈˆÓ È˙Èȉ˘ ÈÏ·Ó „ÁÈ· ˘È·Î‰ ˙‡ ˙ˆÁÏ ÌÈÏ‚ÂÒÓ ÂÈȉ ‡Ï ÆÏ‡Â˘ ,‫מקומ שיתנ לכ מענה אישי ויחזק בכ את האמונה‬
ËÂ˘Ù Ê‡ Ï·‡ ÌÈÂÒÓ ÔÓÊ Í˘ÓÏ ‰ÎÎ ÍÈ˘Ó‰ ‰Ê ÆÌÏÂÚ‰ ω˙Ó „ˆÈÎ ÏÚ Ìȯ·„‰ ÌÈÈÂ· Íȇ ÏÚ ¨Âȇ¯˘ .‫מקומ בו תאהבי ללמוד ולהתפתח‬
˜ÙÂÒÓ ‡Ï ·ÊÎÂ‡Ó ¯ÂÙÈÒ‰ ÏÎÓ È˙‡ˆÈ Æ˙·¢˙ ËÚÓ ÍÎ ÏÎ È˙ϷȘ ¨‰·¯‰ ÍÎ ÏÎ È˙χ˘ ÈÎ ø‰ÓÏ ÆÈ˙¯ˆÚ
ÔÓÊ ÌÎÏ Ôȇ˘Â ÌÎ˙‡ „ȯËÓ È‡˘ ‰È‰ ¨ÌÈÏÈÓ ÈÏ· ÂÏÈÙ‡ ¨ÌÎÓ È˙ËϘ˘ ¯ÒÓ‰ ÆߘÈ„Âß È‡˘ ‰˘ÂÁ˙· ¯˜ÈÚ·Â ,‫כאנ בכפר תקבלי אפשרות ללמידה בקבוצות קטנות‬
„ÈÓÏ˙‰ ˙‡ ÌÈÙÈ„ÚÓ ÌȯÂÓ‰˘ Ì˘Â¯‰ ˙‡ Ï·˜Ï ‡Ï˘ ‰È‰ ¯˘Ù‡ ȇ ¯ÙÒ‰ ˙È·· Ì‚ ÆÈÏ˘ ˙ÂÈ˙Âˢ‰ ˙Âχ˘Ï ,‫ מערכת חוגימ עשירה‬,‫ אווירה חברתית מהנה‬,‫צוות מורימ מור‬
,‫ קולנוע ותקשורת‬:‫ביבת לימודימ תומכת ומגמות לימוד מגוונות‬
ÍÙ‰‰ „È‚È ‡Ï ÌÚÙ Û‡˘Â È„Ó ˙¢˜ ˙Âχ˘ χ˘È ‡Ï˘ ¨˙ÂÈÚ· ‰˘ÚÈ ‡Ï˘ ÆÚˆ·È ÌÎÒÈ ¨·È˘˜È ˜¯˘ Ô˙ÈȈ‰
Ɖ˙È·‰ ˙ÎÏÏ ˘˘· Ì‰Ï˘ ‰„·ډ ˙‡ ˙¢ÚÏ Ì‰Ï ÚȯÙÈ ‡Ï˘ ¨¯ÂˆÈ˜· ÆÌȯÓ‡ ̉˘ ‰ÓÓ
ÈÙÏÎ ¯ÂÎÈ ˙ÂÈÂÚÏ Â˙‡ ÂÓ‚¯˙˘ „Ú Ì‰ÈÙÏÎ ‰·È·Ò‰Â Ìȯ‰‰ Ï˘ ÒÁÈ‰Ó ÂÚ‚Ù ÍÎ Ï΢ ÈÂÓÎ ÌÈ· ˘È .‫ חקלאות ווימ‬,‫ מדעי החיימ‬,‫גרפיקה ממוחשבת‬
¨®°‰Ï‡˘ ÛÂÒ ÛÂÒ ¨‰‡© ‰Ï‡˘· ‰¯ÊÁ ‰È‰ ˜Ï˜ÏÁ‰ Ô¯„Ó‰ Ï˘ ÂÙÂÒ ¨ÌÎȯÂÁ‡Ó „ÓÂÚ˘ ÈÁ¯‰ ÌÏÂÚ‰ ÏÎ
¨Ìȯ‰‰ ≠ Ìȯ‚·Ӊ ¨ÌÎÏ˘ ‡˜Â„ ‡Ï‡ ÌÈ„Ïȉ ÂÏ˘ ‡Ï Ɖ·Â˘˙· ‰¯ÊÁ ‡˜Â„ ‡Â‰ ‰Ù ˘Â¯„˘ ‰Ó ̈ڷ˘Î
.‫תעודת בגרות מלאה יח אישי טיפוח מצוינות‬
‫ההרשמה בעיצומה‬
ÆÂ˙‡ ‰ÙÈ˜Ó˘ ‰·È·Ò‰Â ÌȯÂÓ‰
˙Ó‡·˘ ¯„˘‰ ˙‡ ‰¢‡¯Ï ÌÎÓ Ï·˜‡˘ øÌȯˆÓÓ ‡ˆ‡ È‡ Ì‚˘ ÈÂÎÈÒ ˘È ¨‰ßχ·‡ ¨‰Ê‰ ÁÒÙ· ̇‰
̘Ӊ ÏÚ ÂÚ„˙ ‡Ï ̇ Ì‚˘ ÂÈ·˙˘ ø˙Â¯˜Ò·Â ‰ÁÓ˘· ¨˙ÂÈÚ·Ë· ¨˙Âχ˘ χ˘Ï ‰Ê ÌÏÂÚ· ‡ÏÙ ÈΉ ¯·„‰ .‫נא לתאמ הגעה מראש‬
˙‡ ÍÈÙÓ ÚÂÓ˘Ï ‰Îʇ ˜¯ ̇ ≠ ÍÙ‰Ï øÌη ÏÊÏʇ ‡Ï ڂÙÈÈ ‡Ï ÌÎÈχ ÈÏ˘ ÒÁȉ ¨‰·Â˘˙ ȯ·ÚÏ ˙¯ÈÏ 052-6070370 :‫מנחמ ברזני‬
¯ÂÊÁ˘Î ÆÌ˙Ò ÍÏ ˙ÂÚÏ ‰ˆÂ¯ ‡Ï È‡ ƉÈÏÚ È˙·˘Á ‡Ï ÌÏÂÚÓ˘ ‡È‰ ˙Ó‡‰ ÆÔ· ¨˙ÈÂˆÓ ‰Ï‡˘ ÂÊ¢ ÌÈÏÈÓ‰
Ư˙ÂÈ Í˙‡ Íȯڇ ˜¯ ≠ ¢˜Â„· ¯ÙÒ „ÁÈ· Á˙Ù ‰˙È·‰
052-6635099 :‫ברכה פריז‬
øÈÏ˘ ‰Ï‡˘Ï ‰·Â˘˙ ÍÏ ˘È ¨‰ßχ·‡ ¨¯Ó‡ ‰˙‡ ‰Ó ʇ www.aysh.co.il 04-6850359 ‫ מושב יונתנ רמת הגולנ‬,‫כפר הנוער לבנות איילת השחר‬

Đ"Ğč
‫מתחבריםלמורשתהיהודית‬
‰¢·

¬¹¸ ¬¥¬±¤©¸©¹«®¡º©¨°¸¨°© ¤¹©¬¢¸¹´ ºº¤©´¬o¤¡¥¨¤¤¸¥¹¡¤²®¹¬­©§®¹¥° 
q­©©¥ ¸©º¬¡­©°«º®¤©©·°¥¤§¥¨¡oº°°¥±® ©¤¹«o•­¥·¬±•º¸¡§
p¥¬¹¢¦®¦­º
‫בפסחבחברון‬ ÔÂÁË·Â ‰ÂÓ‡ ·‡˘ ¨‚‚Á ÁÓ˘ ÌÈ·‰Â ˙·‡‰ ¯ÈÚ ¨Ô¯·ÁÏ ÂÏÂÎ ¯·Á˙ ¨˙„Á‡‰Â ˙¯ÈÁ‰ ‚Á·
°Ì‰ ÂÏ ≠ ‰ÏÂΠχ¯˘È ı¯‡Â Ô¯·Á ¨ÌÈÏ˘Â¯È ¨‰ÏÙÎÓ‰ ˙¯ÚÓ ∫ÂÏÂÎ ÌÏÂÚÏ ÚÈ„ÂÂ
°„ÈÓ˙ÏÂ Ê‡Ó ≠ ˙Ȅ‰ȉ ˙˘¯ÂÓ‰ ȯ˙‡ Âχ

¥°²¢¤oº©º£¤º¥°¥©¶¤º¥£±¥®©¬¤°®­²£§©•¬«¤¤°·p´¥¸¢•º¸¡§¬¹­©¡¸­©¶® ®¸§ ¬
©·°¨°¸¨°© ®º¥°¤©¬o­©©¸¬¥¬±¤¯¥´¬¨¤©¸©¹«®¡­¢o¯º©°¤¡º§®¹®¤¤ ¶¥º¬¤“¡
¸±¥§¬¤´©¹§®¹¹§ ¬¬¨°¸¨°© ¡¡¥¨¹¤®º ·¸¬¶°¬¥o•¯¥®©¸¨°¸¨°© •©“²¯°¥±®¤
q­©©¥¶¸ ¬­©°«º¥º¥²©°¶ ĐĜĕėĚĐ ĤĎđč .ĕđĘ ĐĕĤđČ

!‫כבת עד הביללהת‬ ¥¯ª¡»¯¥°¦±ª²¥»¯¹»¡¹¦¨¢­¶­¯¦¯¦°¦±ª²»¦¯¹y³ª·¯»¦¹ªº¥ª¬ºª£¤¥­¢¦º¨

‫למכ‬
‫תחנת יוספטל הסמוכליהמודים הבאה‬
‫ר‬ rº¸¢»¯¥ª”µ³¥±¦¬±¥¦
‫בעז"ה בשנת ה‬
‫פתח‬ ‫תי‬ ¸¥¡©¶¤¬¬«¥­©£©®¬ºo­©¸¥¤o­©«°§®o­©¬¤°®oº¥£±¥®©¹ ¸o­©°¡¸~®¬­®ª¡¹¦¸¦±¡ ĐĥĤďĚĐ
­°© ¹­©°«º¬¤´©¹§¥°¬¥«®²°®©¸¹ ª¬¤®¡ª¥®º¬¥¤¦º¥¸©¹¬·¸¥ª ¸¡§º¤¬o¡§¸¤
q¥°¡²¥¢´¬¤¬©¬§­©¬¥¬²¸¹ ¥°§¥¸¬ ‰ÏÙÎÓ‰ ˙¯ÚÓ
˙
ĦĕĦĤčē ĦđĎĕĐĜĚĘ
˙ÈÓÂ‡Ï ˙˘¯ÂÓʯΉ „·ÎÏ ĕĦĜĥ ĞčĤČ ĘđĘĝĚ
¯˙‡Î

‫תנו לה מפרי ידיה‬

.‫ להוביל‬.‫ לדעת‬.‫ ללמוד‬:‫מכללת תלפיות בחולון‬
‫מוניית‬
‫עליהההמ‬
‫תחחג‬
‫ותפפילות‬
‫תהמכפפלה‬‫במערת‬
‫חתחג‬
‫מוניםוושמח‬
‫צרתהמ‬
‫עצ‬
±≤∫∞∞ ®±Æ¥© Ó¢‰ÂÁ„ ß· ÔÒÈ· Ê“È È˘ÈÓÁ ÌÂÈ·
ēđĦĕĠ ĕĤĞđ ĦđĜđėĥĘ ĖđĜĕē ĕĎĕĐĜĚ ēđĦĕĠĘ
.ĖĘĥ ĦđĎĕĐĜĚĐ ĕĤđĥĕėđ ĖĦđĕĥĕČ ēđĦĕĠčđ ěđĥČĤ ĤČđĦč ěĕĕĜđĞĚ ĐĦČ ęČ %
ÔÒÈ ÊÈ≠Ê“Ë È˘ÈÓÁ ÈÚÈ·¯ ÈÓÈ· ¯Â·Èˆ È˘È‡Â ÌÈ΢Á ¨ÌÈ·¯ „ÓÚÓ· .ęĕĕē đĜČ Đč ĐĤčēĐ ĦČ ĦđĜĥĘđ ĤĠĥĘ ĤĥĠČĥ ěĕĚČĚ ĐĦČ ęČ %
®±Æ¥≠≥±Æ≥© Ó¢‰ÂÁ„ ß·≠߇ ∫˙ÈÎÂ˙·
χʯ ÔÔ¯‰‡ .ĦĕĦĘĕĐģđ ĦĕĦĤčē ĦđĎĕĐĜĚ ęĥĕĘđ ďđĚĘĘ ěĕĜđĞĚ ĐĦČ ęČ %
‫י'ה‬-‫אקדמ‬ ‫ הצטרפי אלינו‬...‫עולם חדש נפתח בפנייך‬
,‫ גננות‬:‫להצלחה בקשת רחבה של מסלולים‬
”®¬ª»¦ºµ±­¤¦¡¯®»¹¯º±¦”
p¥¬¹¢¢ χʯ Ô˙ÂÈ ˙‡ Á¯‡Ó
È„È„ Ȅ‡
ÌÈÓ·χ‰ ÏÎÓ ÌÈËÈ‰Ï ÌÚ Â˙˜‰ÏÂ
È„ÈÒÁ ÈÁ¯ÊÓ‰ ¯Óʉ Ï„‚
χ¯˘È ÌÈÈÁ
‫שילוב לימודים תורניים במסגרת בתי המדרש‬ ‫מסלולי‬-‫יסודי ובין‬-‫ ביה"ס העל‬,‫ביה"ס היסודי‬ ˘ ˘ ˘
"‫"אביב" ו"בינת‬ ·˘ÂÓ‰ ˙˜‰Ï ‰ÈÓ¯È ıÈ·¯‚ È΄¯Ó !!!ĦĕĦĤčē ĦđĎĕĐĜĚĘ ĐĥĤďĚĘ đĜĕĘČ ğĤĔĢĐĘ ĖĘ ęĕĞĕĢĚ đĜČ
,‫ לשון‬,‫ ספרות‬,‫ תנ"ך‬:‫במגוון רחב של התמחויות‬ ‰¯ÈˆÈ ˙ÂÏÈÚÙ ˘
ÍÈψ¯‰ Èχ
˘„Á‰ ˜ÒÈ„‰Ó ÌÈËȉϷ ˘
ÛÂÒ Ô·
∞≤≠ππ∑≥∏∑μ χ ˙È· ıί·¡ ‰ÏÈ˘

!‫ יום עבודה מעשית‬+ ‫ ימי לימוד במכללה‬3
!‫לימודים חינם במסלול מצויינות‬
‫אפשרות למעונות‬
‫ הנרשמות הראשונות לשנה"ל‬75
*‫ בשביל השקט הנפשי שלך‬- ‫פעוטון במכללה‬
:‫מערך הסעות מרוכזות מצירים מרכזיים‬
‫ בקורס‬₪1000 ‫השתתפות בסך‬
*‫מצומת "קסם" ומתחנת רכבת צפון‬
** ₪5,000 ‫מלגת קיום בסך‬
‫ מוקד‬,‫ חינוך מיוחד‬,‫ אנגלית‬,‫ מתמטיקה‬,‫מדעים‬
.‫ אמנות ברוח יהודית‬,‫בייעוץ בחינוך‬
‰ÁÙ˘Ó‰ ÏÎÏ Â˙¯ÂÓÊ˙ ԉΠ¯È·„ ÈÂÂÏ· Ï˯Â٠„ÈÚ
˘
ßÌÈÏ˘Â¯È ÍÁ΢‡ Ì‡ß Ëȉω ÌÚ
:ĖĘ ęĕĞĕĢĚ đĜČ
˙‰‰Ó‡‰ ‰Â ˙··‡‰ Á¯·· ˙ÂÈÂÏÏÈÚ
ÚÙ
∫®Ì˜ӷ ˜ÏÂÁÈ Ê“ÂÏ© ÌÂȉ
‰ ÏΠ͢ӷ °ÂÓÈÚ ‚‚ÁÏ Â‡Â· ‰ˆÚÂÓ‰ ˙·Á¯· Ú·¯‡ ˙ȯ˜·
˜ ‚ÈÙ‰ °˘„Á đĎĘĚ% ĥĤďĚ Ħĕč ĕďđĚĕĘ9
ÌÚ ‰ÁÙ˘Ó‰ ÏÎÏ „ÁÂÈÓ ¯ÂÈÒ ˘ ÆÆÆ„ÂÚ ÁÒÙÏ ¯˘Î ÔÂÊÓ ÌÈ˙Â¯È˘ ˘ ¢‰„Â‰È ı¯‡ ˙˜È˙Ú¢ Ô‡ÈÊÂÓ ˘ ÌÈÓ‡ „È¯È ˘ °ÌÈÁ ÌÈ„ÏÈÏ ÌÈÁÙ˙Ó ÌȘÁ˘Ó ˘ ęđĕģ Ħč Ğđĕĝ% ĐČĤđĐ ĦďđĞĦđ ĖđĜĕēč ěđĥČĤ ĤČđĦ9
¯ÓÈÁ ˙Â„Â·Ú ˘ ÌÈÒ¯Ù ˙„ÈÁ
˜ÁˆÈ Ìχ ÏÏÂÎ ¨ÌȄ‰ÈÏ ‰ÏÂÎ ‰ÁÂ˙Ù ‰ÏÙÎÓ‰ ˙¯ÚÓ ¨Ó¢‰ÂÁ ß·≠߇ ¨È˘ÈÓÁ ÈÚÈ·¯ ÈÓÈ· Ĥđĕď đĎĘĚ% .ĦĕĦĘĕĐģđ ĦĕĦĤčē ĦđĎĕĐĜĚđ ĐĘčđĐ ĕĘė ĦĕĕĜčč ĦđĚĘĦĥĐ 9
Ę"ėĥ ĦĘĞ
‫ שנים להיווסדה‬75 ‫מכללת תלפיות חוגגת‬ ˙Â¯ÈˆÈ ˙ÈÙ ˘ ÌÈÈ·‡· ÌÈ„Î ˙ΉÂ
:‫מיוחדת‬ ‫בהטבה‬ ‫תזכינה‬ ‫תשע"א‬ ˘ ÌÈ„Î ËÂ˘È˜Â ˙ÂÈ¯Â˜Ó ˙ÂÈ¯·Á Ìȯ˜·Ó‰ ˙¢¯Ï „ÂÓÚÈ Ú·¯‡ ˙ȯ˜· ˜Ú Ìȷί ÔÂÈÁ ≠ ÌÈÈ˯٠Ìȷί ÌÚ ÚÈ‚‰Ï ÔÔ˙È ĕĠ ĕĤģ
.‫ומבצעים‬ ‫אירועים‬ ‫בשרשרת‬ ˘ ˙·‡‰ ÈÓÈ·Î ÌÈÓ ˙·È‡˘ ¯ÂÊÁ˘ ∫ÔÂϘ˘‡‡ ˇ ‰Ó‡‰ ÈÈÈ·ÓÓ ¯·‚Â˙Ó „‚‡ Ï˘ ±∂∞∞ ˜ È˘ÈÓÁ ÌÂÈ Æ˙ÈÊίӉ ‰Á˙‰ÓÓ ¯·‚Â˙Ó „‚‡ Ï˘ ±∂∞∞ ˜ ÈÚÈ·¯ ÌÂÈÈ ∫ÌÈÏ˘Â¯È ∫Ìȇ·‰ ˙ÂÓÂ˜Ó‰Ó Â‡ˆÈÈ ÌÈÒ·Âˇ· ÌÂÏ˘˙· ˙ÂÚÒ‰ ęĕĜđĕĤĔ ...ďđĞđ ĐĘčđĐ ďđĚĕĘ ,ĦđĎĕĐĜĚ ĦđČĜďĝ ,ĦđĕĦđĕĥĕČ ĦđĕđĚĘĦĥĐ9
‫ או‬,‫קורס הכנה לפסיכומטרי חינם‬ ˘ ÌÈ„ÏÈÏ Ô¯·Á ȯÂÙÈÒ È¯ÙÒÓ ˙ÈÙ ‰Ó˘¯‰© ±∞∫∞∞ ˙ÈÊÎ¯Ó ‰Á˙ ∫Ú·˘ ¯‡· ˇ ®∞μ¥≠∂∂π∑≥π∑ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ±∞∫∞∞≠±±∫∞∞ ¨®„·Ï· È˘ÈÓÁ ÌÂÈ© ˜·Â„ „ÈÏ ‡·È˜Ú È·¯ ßÁ¯ ∫˜¯· È· ˇ ®∞μ≤≠∏∏≥¥∑¥∏ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ±∞∫∞∞ ˙ÈÊÎ¯Ó ‰Á˙
„ÈÏ ∫ÌÈ ˙·· ˇ ®∞μ∞≠∏ππ∑∂∂≥ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ∫˘Ó˘ ˙È·· ˇ ®∞μ∑≠≥±∞∏≥∂π ¨∞μ≤≠∑∂∂≤∑∏∞ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ∫¯˙È·· ˇ ®∞μ∞≠π¥∞∞∂±¥ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ±∞∫∞∞ ¨‰˘„Á ˙ÈÊÎ¯Ó ‰Á˙ ∫„„˘‡
‡ ˇ ®∞μ¥≠∂∂π∑≥π∑ ‰·ÂÁ
˘ ÛÂËÈÏ ˙ÈÙ ˘ ÌÈÙÙÂ˙Ó Ï‚ÚÓ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© π∫∞∞ ¨·¯ÂÁ ÊÎ¯Ó ∫‰ÙÈÁÁ ˇ ®∞μ¥≠μ¥∂∑¥±μμ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ±∞∫∞∞ ∫‰¯„ÁÁ ˇ ®∞μ≤≠≤π∞π∏¥∏ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ∏∫∞∞ ¨‰ˆÚÂÓ‰ ˙·Á¯ ∫χÂÓ˘ ˙Ú·‚‚ ˇ ®∞μ≤≠∏∞≤∞∞∑± ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ±∞∫∞∞ ¨‰·ˆÓ‰ ďđĚĕĘ ĦđĎĘĚčđ ĐĤĕď Ĥėĥč Ğđĕĝ ,ęđĕģ ĦĎĘĚ %
·¯‰ ÌÚ ßÌÈÈÓ‡Ó ÌÈÓÒ˜ß ÚÙÂÓ ÌÈÁ‡‰© ∑∫∞∞ ‡È·‰ χ˜ÊÁÈ ¢ÎÈ· ∫‰·È ˇ ®∞μ¥≠¥∑¥∂∂μ≥ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ∫‰È¯·Ë ˇ ®∞μ∞≠∂∂±∑≥∂∂ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© π∫∞∞ ¨‡˙‡ ˙ȯ˜ ˇ ®∞¥≠∏∑≥μ¥¥∏ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© π∫∞∞ ¨˙Âȯ˜ ˇ ®∞¥≠∏≥¥¥≤∞≤
.(‫חיצוני )מותנה בהצגת קבלה‬ ˘ ÌÈÂÏ· ˙„Ò ˘ ‰ÈËÚ ¯Â˘È ‰Ó˘¯‰© ˙ÂÁ˙‰ ÔÈ· ¯Â·ÚÈ ±±∫∞∞ ȯÁ‡ ¨±±∫∞∞ ¨ÌÁÓ ˙È· ∫„¢·Á ¯ÙÎ ˇ ®∞μ¥≠≤±∑¥≤≥∑ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ±∞∫∞∞ ¨˙ÈÊÎ¯Ó ‰Á˙ ∫‡·Ò ¯ÙÎ ˇ ®∞∏≠π¥≥∏≤μ∏ ¨∞μ≤≠≥πμ±≤∞μ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰ ≠ ÈÓÂÏ˘
‰ÈȯÈÚ‰ ˙·Á¯ ∫‰Â˜˙ Á˙Ù ∞π≠∑π≤∏∂±∏ ∫χÂÓÚ ˇ ®∞μ≤≠∏±π≥≤≥∞ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© π∫∞∞ ˙ÈÊίӉ ‰Á˙‰ „ÈÏ ¨¯˜ÒÈÙ ßÁ¯ ∫‰È˙ ˇ ®∞μ≤≠∑∏≤∑∑∑∞ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ∫„ÂÏ ˇ ®∞μ≤≠∏±π≥≤≥∞ ‰·ÂÁ
ÌÈÒÂÒ ÏÚ ‰·Èί ≠ ͯ„· ‰¯Î¯Î‰ ±∞∫∞∞ „¢·Á ˙ÒΉ ˙È· ∫È·ÏÓ ˙ȯ˜ ˇ ®∞μ∞≠∏∑≥∞π∂± ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ˙ÈÊίӉ ‰Á˙ ∫˙‚ ˙ȯ˜ ˇ ®∞μ¥≠¥∑¥∂∂μ≥ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© π∫∞∞ „¢·Á ˙ȯ˜ ∫˙Ùˆ ˇ ±∞∫∞∞≠±±∫∞∞ ®„·Ï· È˘ÈÓÁ ÌÂÈ©
ÌȯÂÓÁ ÏÚ ‰·Èί ˘ Ô¯·Á ˙·ÂÁ¯· ®∞μ¥≠μ∏¥π∏∏∞ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ±∞∫∞∞ ¨·˜ÚÈ ˙È٠ψ¯‰ ∫˙·ÂÁ¯ ˇ ®∞μ∞≠∏∂±≥±¥∂ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ±∞∫∞∞ ¨‰˘È‰ ˙ÈÊίӉ ‰Á˙ ∫ÔÂÈˆÏ Ô¢‡¯ ˇ ®∞μ∞≠≤μ≥∂∑±∏ ¨∞∏≠∏μ∏μ¥∏≥ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰©
®∞μ≤≠∏∞≤∞∞∑± ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ±∞∫∞∞ ¨˙·¯˙‰ ÏÎȉ ˙·Á¯ ∫·È·‡ Ï˙ ˇ ®∞μ¥≠≤±±¥ππ∞ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ±∞∫∞∞ ¨ÌÈ·Ï „È ∫‰Ú¯ ˇ ®∞μ≤≠∑∏≤∑∑∑∞ ‰·ÂÁ ‰Ó˘¯‰© ±∞∫∞∞ ‰ÈȯÈÚ‰ ˙·Á¯ ∫‰ÏÓ¯ ˇ
˙ÂÚÒ‰‰ ͯÚÓ ¯·‚Â˙È ‰¢ÊÚ· ¯·Ú‰ ÈÁ˜Ï ¯Â‡Ï Æ‚Á‰ ˙¯ˆÚ ÌÂ˙· Ô¯·ÁÓ ˙‡ˆÂÈ ˙ÂÚÒ‰‰
www.tammir.org.il 050-8762782 ğĝČ :ęĕĠĝđĜ ęĕĔĤĠĘ
¯˘Î ÔÂÊÓ ˘ ÌÈÏ‚Ó ˜È˜ÈÙÏ ˙ÂÈÙ ˘
Ȅ‰ȉ ·Â˘ÈÈ· ÌÈί„ÂÓ ÌȯÂÈÒ ˘ Ôȯ„‰ÓÏ
‰ÏÙÎÓ‰ ˙¯ÚÓ „ÈÏ ß˙·‡‰ ¯ÈÚ ˙¯ÎÊÓß ˙ÂÁ ˘
˙È˘ÙÂÁ ‰ÒÈΉ ˇ ‰‡ÏÓ ‰„¯Ù‰ ‰„Â‰È ı
ı¯‡· ÌÈÈ„ÂÁÈ ÌÈÏÂÏÒÓ
Ô¯·Á ˙˘¯„Ó ˙ί„‰· ‰ÁÙ˘Ó‰ ÏÎÏ
∫Ȉ¯‡ Ú„ÈÓ ÊίÓ
±≠∏∞∞≠¥∞∞≠¥μ∂

.ĖđĜĕē ĎĕĐĜĚ ĦđĕĐĘ ĐĢđĤ

ÔÂÁËÈ·‰ ˙ÂÁÂÎ ˙ÁË·‡·Â ̇È˙· ÌȯÂÈ҉ ÌÈί„‰ ¨ÌÈÚ¯ȇ‰ ÏΠȈ¯‡ Ú„ÈÓ Êίӷ ÌÈ˯٠≥ ‰ÁÂÏ˘
WWW.TALPIOT.AC.IL :‫ בקרי באתר האינטרנט שלנו‬.‫ חולון‬,7 ‫יטבתה‬ ÌÈÏÊÂÓ ÌȯÈÁÓ· Ú¢˘È ÈÏÚÙÓ ˙Â¯ÈˆÈ ·ËÈÓ ˙‡ ‰ÚȈÓ
ÂÈ„¯· ÈÁ ¯Â„È˘ ‡ȄÈ ÈÁ ¯Â„È˘
03-5128540 # 1-800-071-500 :‫ טל‬:‫ ייעוץ והרשמה‬,‫לפרטים‬ ÏÓ˘ÁÏ ¯Â·ÈÁ ÌÚ ÌÈ΄ ¯ÂÎ˘Ï Ô˙È
‫* ע"פ הצורך ** למתאימות בלבד‬
∞μ≤≠μ∏∞≤±μ∂ ßÏË
°Ì‡È˙ ‡ÏÏ ÌÈ΄ „ÈÓÚ‰Ï ˙¯˘Ù‡ Ô˙˙ ‡Ï B6N ?
FM
?B8
 FM
www.hebron.org.il
www.machpela.com www.inn.co.il
¯˙‡·
‫הגברה וסאונד‬
‫שרון שאלתיאל‬ ‫המחלקהלתרבותתורנית‬
‫משרדהחינוך‬

˙˜ى χ¯È˘ È˘‡‡ ˇ Ô¯·Á ÌÈÁ¯Â‡ ˙ÒΉ ˇ Ô¯·Á ˙˘¯„ÓÓ ˇ Ô¯·Á ˙ÈÏÙȈÈÂÓ ‰„Ú ˇ Ô¯·Á ≠ Ú·¯‡ ˙ȯ˜ ˙ÈÓÂ˜Ó ‰ˆÚÂÓÓ ˇ Ô¯·Á ≠ Ú·¯‡ ˙ȯ˜ ˙È˙„‰ ‰ˆÚÂÓ‰ È¢Ú˘ ‰ÏÙÎÓ‰ ˙¯ÚÓ ˙ωÓÓ ˇ ÍÂÈÁ‰ „¯˘Ó ¨˙È¯Â˙ ˙·¯˙Ï ‰˜ÏÁÓ‰‰ ˇ Ô¯·Á· Ȅ‰ȉ ·Â˘Èȉ È˘„ÁÓ
đĜĕĘČ ğĤĔĢĐ
5 ‫ת‬ 4
‫ג‬
‫בממ"ד‬
‫ד‬¢‫בס‬
‫ו‬ ø‫מפחד מתורני‬ ‫מי‬
‫אחד‬ ‫בו‬ ‫בשבוע שעבר הובאה כאן התמונה האמתית והכואבת של בתי הספר‬
‫ת‬ ‫הרב אופיר שוורצבוים‬
,'‫ רב ביה"ס הממ"ד תורני–לאומי 'מורשת מנחם‬,
‫רב ביה"ס הממ"ד 'סעדיה גאון' וחבר הגרעין התורני אור יהודה‬
‫הממלכתייםדתיים ומצבם המתדרדר ≠ עכשיו אפשר לדבר על אלה‬
‫ד‬¢‫שמנסים ומצליחים להתגבר על חילוקי הדעות ולהצמיח בתי ספר ממ‬

‫ד אחד‬¢‫ועו‬
È˙ÈÎÊ ‡Ï˘ Ìȯ·„ ‰·¯‰˘ ˘È‚¯Ó È‡ ‰¢· ƉÎÂÓ ‰Ó¯· χÂÓ˘ Ï˘ Âȯ·„ ˙‡ ‡Â¯˜Ï „Â‡Ó ÈÏ ·‡Î ‫ בפורום‬ ‫שיתאימו לכל מגוון האוכלוסייה ≠ מהתורניים ועד למסורתיים‬

¯Â˙· „ÂÓÏÏ ˙¢ÚÏ È˙ÈÎÊ „ÈÓÏ˙ ¯Â˙· Ï·˜Ï Ïη˘ ÌÈ˘ÚÓ ‡Ï‡ ˙‡ÓÒÈÒ Ìȇ Âχ Ìȯ·„ ÌÈÈÚ¯‚‰Â ÌÈÈ¯Â˙‰ ¯ÙÒ‰ È˙· ˙„‡ ÏÚ Áˢ
‰ÊÏ ¯˘˜‰· Æ߉ÈÈ˘‰ È˙„ÏÈ ÂÊß ˙ÈÁ·· „ÓÏÓ Æ¯ÙÒ‰ ˙È·· ÌÂÈ ‰„ÈÁȉ Ì˙Ó‚Ó ÂÏȇΠ‚ˆÂÓ Âȯ·„· ÆÌÈÈ¯Â˙‰
ÂÓÈÈÒ˘ ¯Á‡Ï ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ „Á‡ Ï˘ ‡·‡ ÈÏ ¯ÙÈÒ ÔÈ· ‰„¯Ù‰Ï Ôˆ¯ · ˘È˘ ÌÂ˜Ó Ì‚ ‰Ê˘ ÔÂÎ È¯Â˙ ¯ÙÒ ˙È·· Ì‚ ÏÈÚÙÎ Æ˙ÂÏ„·È‰Â ‰„¯Ù‰ ‡È‰
˙˘¯Ù ‰˙Èȉ ÂÊ ˙˘¯Ù ÈЈ ˙˘¯Ù ˙‡ „ÂÓÏÏ ˙‡ ÍÁÏ ÔÂÎ ¯˙ÂÈ Í΢ ‰·‰ ÍÂ˙Ó ˙Â·Ï ÌÈ·‰ ¯ÙÒ ˙È· Â‰Ó ‚Ȉ‰Ï Èˆ¯· È¯Â˙ ÔÈÚ¯‚· Ì‚Â
Â· ÌÚ „ÓÏ ‡Â‰˘ ¯Á‡Ï© ‰˘‰Â ÂÏ˘ ‰ÂˆӖ¯·‰ ˙ωÓ Ï˘ ‰˙ËÏÁ‰ ˙‡ ¯ÈÎʇ ‰Ù ¨Ï‡¯˘È È„ÏÈ ÆÈÈÈÚ· È¯Â˙
‰¢‡¯‰ ÌÚÙ‰ ÂÊ ®‰˘¯Ù‰ Ï˘ ÌÎÒÓ‰ ÔÁ·ÓÏ Â·˘ È¯Â˙‰ ‡Ï© ‰„Â‰È ¯Â‡· „¢ÓÓ ¯ÙÒ ˙È·· ÁÓˆ „Ïȉ ·˘ ÌÂ˜Ó ‡Â‰ È¯Â˙ ¯ÙÒ ˙È·
°‰· ·Â˙Î ‰Ó ÔÈ·Ó Ì‚ ‡Â‰˘ „ÂÚ ¯ÙÒ‰ ˙È· ˙‡ „È¯Ù‰Ï ‰ËÈÏÁ‰˘ ®„ÓÏÓ È‡ ÏÂÎÈ ‰Ê ¯·„ ÆÌÈÓ˘ ˙‡¯È ‰¯Â˙ ˙·‰‡ ÍÂ˙Ó
Ì˙œ‡ ÌÈ‡È·Ó˘ „ÂÓÈω ˙ÂÎȇ „ÂÓÈω ˙¯Âˆ ‰„¯Ù‰‰ ÈÎ ‰·‰ ÍÂ˙Ó ¯ÈÚÏ ÔÈÚ¯‚‰ ÚÈ‚‰˘ ÈÙÏ „ÂÓÈÏÏ ÔÓÊ ˜ÈÙÒÓ ÌÈ˘È„˜Ó ̇ ˜¯ ÌÈȘ˙‰Ï
˙„·ڷ ˙·‰Ï˙‰‰ Ì‚ ÂÓÎ ¨ÌÈÈ¯Â˙‰ ¯ÙÒ‰ È˙· ÆÌÈ„ÏÈÏ ‰·ÂË ˙ÈÁ¯Î‰ ÂÓˆÚ· ‚ÂÙÒ ‰¯Â˙‰ ˙‡ „ÓÏÓ˘ ÈÓ ¨‰¯Â˙
‫נוסף‬
‫דים מאמינים שוועדי הורים אכפתיים ומעורבים זה כמעט כל הסוד‬¢‫הממ‬
‫ דווקא במחוז תלאביב הגיעו להישג מרשים∫ גם הציבור התורני וגם‬
ß‫אור וישועה‬ß ‫ וגם בקהילת‬ ‫דים‬¢‫ ≠ כולם לומדים אך ורק בממ‬ß‫לייטים‬ß‫ה‬
‫ד שכמעט קרס ועכשיו‬¢‫החיפאית של הרב זייני מצאו את הדרך ללמוד בממ‬
‫ פשוט זה ממש לא¨ אבל מסתבר שאפשרי לחלוטין‬ ‫נמצא בפריחה מרשימה‬
‰ÈÈÙ ‡ÏÏ Ô·ÂÓΠ¨ÈËÒÈËÈχ È˯٠ÍÂÈÁ ‡ÏÏ Ìȯ‰ ËÏÁ‰· ˜ÏÁ ¨È˙¯ÂÒÓ ¯Â·Èˆ „ˆÏ ¨„ÂÚ ·È·‡–Ï˙· ¯„Ò‰‰ ˙‡˘È ˙ÂÓ¯ ˙ÂÈ‚ÂχȄȇ ˘˜·Ï ¯˘Ù‡ ȇ˘ ÔÂÎ¢ ˙ˆ˜‰ ≠ ‰˜ÈËÈÏÂÙ· ÌÈÁÂÎÈÂÂ‰Ó Ì‚ ÂÏ ¯ÎÂÓ ‰

¨‫ל‬¢‫ר¨ לחברי ההנהלה¨ לנשיא¨ לדיקן¨ למנכ‬¢‫ליו‬

¨‫לראש בית המדרש לתורה והמדרשה‬
‫לסגל המרצים ולצוות העובדים‬
¯ÙÒ‰ È˙·· ‰Î „Ú Âȉ ‡Ï˘ Ìȯ·„ ̉ ¨ß‰ ‫ בבית הספר הממ"ד‬,‫אני מאמין שהמגוון הזה‬
ÆÌÈ„¢ÓÓ‰
Ì„˜˙‰Ï Ôˆ¯ ÂÏ ˘È ‡ˆÓ Ì„‡ ·˘ ÌÂ˜Ó Ïη
Ì‚ ¨‰„·ڷ Ì„Ș· Ì‚ ¨˙ÈÏÎÏÎ ‰ÈÁ·Ó Ì‚
„ÂÓÈÏ ¨ß‰ ˙„Â·Ú ÌÚ ‰Ó ͇ ªÌÈÈÁ ˙ÂÎȇ ˙ÈÁ·Ó
‫ מזמן לילדים מפגש יומיומי עם‬,‫בירוחם‬
‫ תורם לא‬,‫ילדים מרקעים תרבותיים שונים‬
‫ אלא‬,‫רק לגיבושה של החברה הישראלית‬
‫גם מעשיר את עולמם של הילדים‬
¯Â·Èˆ‰Ó ˜ÏÁ ˘È ‰Ê· ÚÂ„Ó ø˙ÂÂˆÓ ÌÂȘ ¨‰¯Â˙ ÔÈÚ¯‚Î ÂÚÈ‚‰˘ ˙ÂÁÙ˘Ó Ú·¯‡ Ô˙‡ È·‚ÏÂ
ø˙ÂÈÂÈ·‰ ˙‡ ¯Ó˘Ó˘ ÔÈÚ¯‚ ‰ÓȘ‰˘ ‰ÁÙ˘ÓÎ ÂÏ ÆÆÆ߯ÈÚ‰ ˙‡ ˘Â·ÎÏß
„ÈÓ˙Ó ÔÂÈÒÈ·Â ‰¯Â˙ ˙·‰‡ Ï˘ ˙¯Ȅ‡ ˙ÂÓˆÚ·
ÆÌÈÓ˘ ˙‡¯È· Ì„˜˙‰Ï
˙¯˘Ù‡ ÌÈ„ÏÈÏ ˙˙Ï ‰ÒÓ˘ ÌÂ˜Ó ‰Ê
Ìȇ¯ ̉˘ ‰ÓÏ ‰·ÈË¯Ëχ ·Èˆ‰Ï „„ÂÓ˙‰Ï
°Ì‰Ï ÚÎÈ‰Ï ‡Ï ¨Ë¯Ëȇ·Â ‰ÈÊÈÂÂÏË· ¨·ÂÁ¯·
‰¯Â˙‰˘ ¯„Ò‰ ÈÙÏ ‰¯Â˙ · ÌÈ„ÓÂÏ˘ ÌÂ˜Ó ‰Ê
ÌȘ¯Ù ÏÚ ÌÈ‚Ï„Ó ‡Ï© ‰˘¯Ù ¯Á‡ ‰˘¯Ù ¨‰·Â˙Î
ÔÈÈÂÚÓ‰ „ÈÓÏ˙ ÏÎ ËÂÏ˜Ï ‡È‰ ‰Ó‚Ó‰˘Î ¨È„¯Á‰ ÍÂÈÁÏ

‫הזוגות הצעירים חוזרים לחיפה‬

Æ¢„¢ÓÁ‰ ˙¯‚ÒÓ· „ÂÓÏÏ

˙È· ≠ ÔÈÈÚÓ ÍÈω˙ ‰¯˜ ‰ÙÈÁ· Ô‡˘ ‰ÂÂ ˙Â΢·

‫מזל טוב לרגל הולדת‬
ÌÈ·‰Â‡ ÌÈ„ÏÈ ÌÈ˘ ‰ÊÓ ‰¢‡¯Ï ƉÓÂˆÚ ‰Î¯· ÌÈ΢ ¨ÌÈ·ÂË Ìȯ·Á ÂÏ Âȉ ÆÂÚ‚‰ ‰ÓÓ˘
‰˙œ‡ ‰‡È·Ó ÌÈÈ„ÂÒȉ ¯ÙÒ‰ È˙·· ‰ÎÙ‰Ó‰
‰·ÈÒ‰Ó ¯˜ÈÚ· ¨Ô˜Â¯˙‰Â Íω ‰Â΢· Ì¢·Ó¯ ¯ÙÒ
„ÂÚ· ¨‰¯‚·˙‰ ‰Â΢· ‰˜È˙‰ ˙È˙„‰ ‰Ïȉ˜‰˘
¯ÙÒ‰ È˙·Ï ̉ȄÏÈ ˙‡ ÌÈÁÏ¢ ÌÏÂÎ ÌÏÂÎ ÆßËÈÈÏß ¯„‚ÂÓ
˘È‚¯Ó „Á‡ Û‡˘ ÈÏ·Ó ¯ÈÚ· ÌÈ¢‰ ÌÈÈ˙„–ÌÈÈ˙ÎÏÓÓ‰
ÌÈ˘˜‰ ÌȯÂÙÈÒ‰ ¯Â‡Ï ÆÈ˯٠¯ÙÒ ˙È· ÌȘ‰Ï ͯˆ
‚˘È‰· ¯·Â„Ó ≠ ı¯‡· ˙ÂÓÂ˜Ó ËÚÓ ‡Ï· ÌȯÈÎÓ ÂÁ‡˘
˙Á˜ÙÓ ¨Í·¯Â‡ ¯˙Ò‡ ‰ÏÈ·ÂÓ ‰Ê‰ ÍωӉ ˙‡ ÆÌÈ˘¯Ó
Æ·È·‡–Ï˙ ÊÂÁÓ· È˙„–È˙ÎÏÓÓ‰ ÍÂÈÁ‰
¯Ӈ˘ Ìȯ·„‰ ÏÚ ·È‚‰Ï ˙˘˜·Ó ‡È‰ ‰È¯·„ Á˙Ù·
¨¯È·‡ ˙¯Ó‡ ¨¢Ì‰Ï˘ „ÏÈÏ ÍÂÈÁ ÌÈ˘ÙÁÓ˘ Ìȯ‰Ó
Æ˙ϘÏÂ˜Ó ‰¯·Á ‡È‰ ˙·¯ÂÚÓ ‰˜„ˆ ‰· Ôȇ˘ ‰¯·Á Ï·‡¢
ÌÈÎȯˆ ÌÏÂ΢ ˙ÈÓÂ‡Ï ‰ÓÈ˘Ó ‡Â‰ È˙ÎÏÓÓ‰ ÍÂÈÁ‰Â
‰¯Â‰‰˘ ÈÎÂÈÁ‰ ¯ÈÁÓ‰ Ï˘ È·¯Ó ̈ӈ ÍÂ˙ ¨‰· Û˙˙˘‰Ï
ÂÈ‰È ‡Ï ̇ ≠ ȯ˜ ¨È„Ó ‰Â·‚ ‰È‰È ¯ÈÁÓ‰ ̇ ÆÌÏ˘Ï Íȯˆ
ÌÈ·ÈÈÁ Ï·‡ ÆÂÈ„ÏÈ ˙‡ ÂÈχ ÁÏ˘È ‡Ï ‡Â‰ ¨ÂÈίˆÏ ÌÈ·Â˘˜
Æ¢ÂÏÂÎ Ï˘ ˙ÈÓÂ‡Ï ‰ÓÈ˘Ó· ¯·Â„Ó˘ ÔÓʉ ÏÎ ¯ÂÎÊÏ
ÌȯÈ˙ÂÓ ÁÂÎȉ ˙‡ ÌÈ„„ÁÓ ÌÈÈ‚ÂχȄȇ‰
È˙Ï· ¯ÚÙ‰ Èχ˘ ‰Ó„Ӊ ‰˘ÂÁ˙· ÂÏÂÎ ˙‡
ÈÓ‡ϖÈ˙„‰ ¯Â·Èˆ‰¢ ÂÓÎ ˙‡ÓÒÈÒ Æ¯Â˘È‚Ï Ô˙È
¢¯Â·Èˆ Â˙‡· ÂÏÂ΢ ¯Â¯· ‡Ï ¯·Î¢ ‡ ¢‚ÏÙ˙Ó
ÌÈÈËÒȈÈÏ·ÂÙ ÌÈ¯Ó‡Ó ÈÈÓ Ïη ‰Ù‡ ÔÈÚÓÏ ÂÎÙ‰
Ê
̯ÂÙ ˙‚‰‰Ó ¨Í·¯Â‡ ¯È ÔÚÂË ¨¢ÏÚÂÙ·¢˘ ‡Ï‡ ÆÌȘÂÁ˘
Âȇ ‰ÈÈÒÂÏ·‰ Ï˘ ÚȯÎÓ‰ ·Â¯‰¢ Ȉ¯‡‰ ÌÈ„¢ÓÓ‰
‰Ïȉ˜· ¯‡˘È‰Ï Ϙ ¯˙ÂÈ ‰·¯‰ ‰È‰ È¯Â˙
·˘ ÌÂ˜Ó ‰Ê Æ®ÌȯÙÒ‰ ¯„Ò ˙‡ ÌÈÙÈÏÁÓ Â‡
˙¯ÓÏ ¨˙Ó‡· ÏÏÙ˙‰Ï ÌÈ„ÏÈ ˙‡ „ÓÏÏ ÌÈÒÓ
¯˜ÈÚ· ˙·Î¯ÂÓ‰ ¨ÈÈÊ ·¯‰ ˙¢‡¯· ¢‰Ú¢È ¯Â‡¢ ˙Ïȉ˜˘ ßÌÂÏ˘ß Ò¢È· ÏÚ Áˢ χÂÓ˘ ÈÙÓ ¯·Ú˘ Ú·˘· ‰·˙η ‫ "חברה שאין בה‬:‫אבינר מפורום הממ"דים‬ Æ¢˙¯ˆÈÈÓ ‰ˆÂ·˜ Ï΢ ÔˆȘ‰ ˙„˜Ó ˙Á‡ Û‡· ‡ˆÓ

‫לחשבונאות‬ ‫בית הספר‬

¯ÙÒ ˙È·Ï ‰È„ÏÈ ˙‡ ÁÂÏ˘Ï ‰ˆÏ‡ ¨˙¯ÈÚˆ ˙ÂÁÙ˘ÓÓ ‰ËÏ˙˘‰ ˙È¯Â˙‰ ˙È‚–˙Ó¯‰ ‰Ïȉ˜‰˘ ÍÎ ÏÚ ¨Ô‚–˙Ó¯· .‫צדקה ומעורבות היא חברה מקולקלת‬ ˙ÂȈÓÏ ÌÈÙ‡Â˘ ÂÏÂÎ ¨È˙·È·Ò· ÌÈ·¯ ÌÈ˘‡ ÂÓ΢
„ÂÚ ≠ Ô¢‡¯‰ ̘ӷ Â˙‡ ÌÈ‚¯„Ó ‰¯Â˙ „ÂÓÈÏ Ìȷ¯˜Â Â˙È·Ï Ìȷ¯˜ ÍÂÈÁ ˙„ÒÂÓ ¨ÌÈ·ÂË „·ÚÏ ÌÈÒÓ Â·˘ ÌÂ˜Ó ‰Ê ÆÂ¯Â„· ̈ډ È˘Â˜‰ ‡Ï „¢ÓÓ‰˘ ÏÏ‚· ¨Ì‰Ï˘ ‰Â΢‰Ó „Â‡Ó ˜ÁÂ¯Ó È˯٠‰ÏÂÚÙ ÛÂ˙È˘· ‰· ‰Ê‰ Ò¢‰È·¢ ƯÙÒ‰ ˙È· ÏÚ ÏÂÎÈ·Î ˙‚‰‰Ó ¨¯È·‡ ‰ÓÁ ˙¯Ó‡ ¨¢˘„˜·Â ÏÂÁ· ˙ÈÓ‡ϖ˙È˙„
ø‰Ê ˙‡ ¯ÂˆÚÏ ‰ÓÏ Æ˯ÂÙÒ ÈÙÏ ÌÚÏ ¯·Á˙‰Ïß È„Î Â·ÊÚ ‰Ê ÏÎ ˙‡Â ¨ÂÁÂ¯Ï ı¯‡ ͯ„ ˙ÈÁ·· ¨Ì‰È˙„ÈÓ ÏÚ ÌÈ„Ïȉ ÌÚ ‫והחינוך הממלכתי הוא משימה לאומית‬
‫אח לבית הספר למשפטים בהוד השרון‬ ·¯ ÛÒÎ ÌÏ˘Ï ÂˆÏ‡ ̉ ÆÌÈÈÎÂÈÁ‰ ̉ÈίˆÏ ‰Ó‡˙‰ ¯·Ú ¨¢‡¯ÈÙ˘ Ú˘Â‰È ·¯‰Â Á˜ÈÙ‰ ¨„¢ÓÁÓ‰ ÔÈ· ˜˙¯Ó ıÈÓ‡ ‫ תוך צמצום‬,‫שכולם צריכים להשתתף בה‬ Ï·‡ ˙È·· ÔÂÓȯ Ë¯Ëȇ ÈÏ ˘È¢ ¨Èˆ¯‡‰ ÌÈ„¢ÓÓ‰ ̯ÂÙ

‫שערי משפט‬
‰˘Â„˜‰ Ì˙„·ڷ ¢Á ËÈÚÓ‰Ï ‡· ‡Ï Ï¢‰ ÏΩ
Æ®˘„˜ Ì˙·ÏÓ ÌÈ˘ÂÚ˘ „¢ÓÁ‰ ȯÂÓ Ï˘
‫ה¨ לאורך כל הדרך‬¢‫הצלחתכם ≠ הצלחתנו¨ איתכם בע‬
‫מברכים משפחת‬
‫ אלישיב רייכנר‬/
ÌÈÈÚ¯‚‰ ˙¯ËÓ˘ ¯ÓÂÏ ‰˘˜ ˙ˆ˜ ʇ Æßχ¯˘È
ÆÌÊÈËÈχ ˙ÂÏ„·È‰ ‡È‰
‫ללמוד יחד‬
Ɖ¯Â˙Ï ‰Ó„˜˘ ‰ÚÈÒ‰ ¯Â·Ú· ÔÓÊ Ê·Ê·Ï ÌÏ˘Ï Ô·ÂÓΠ̉ȄÏÈ ÍÂÈÁ Ì˘Ï
ÏÂÁ È„ÂÓÈÏ ÏÚ Ìȯ˘Ù˙Ó ‡Ï ·˘ ÌÂ˜Ó ‰Ê
ƘÁ¯Ӊ ¯ÙÒ‰ ˙È·Ï ‰Î¯‡‰
Ï˘ Ìȯ‰‰ ÂÏÁ‰ ¨®ÌÈ˘ ˘ÂÏ˘© ͯ‡ ÍÈω˙· ͇
¨‰ËÂ˘Ù ‡Ï ˙¯·„ȉ· ‰˘„Á‰Â ‰˜È˙‰ ‰ÈÈÒÂÏ·‰
ÌÈ¢‰ ÌÈίˆÏ Ì¢·Ó¯ „¢ÓÓ Ò¢È· ˙‡ Ìȇ˙‰Ï ‰˙ÈÏÎ˙˘
‡Â‰ ÌÂȉ ¨¯‚ÒÈ‰Ï „ÓÚ˘ Ңȷ· ¯·Â„Ó¢ Æ˙¯Ó‡ ‡È‰ ÂÏ˘ ÌÈ„Ïȉ ˙‡ ÌÈ„„ÂÚÓ ÂÁ‡ ¨‰ÈÊÈÂÂÏË ¯È˘ÎÓ Ì‚
‫מרבי של המחיר החינוכי שההורה צריך‬
Ïη ‰‡ÏÓ ‰˙ÈΠ߷ ߇ ˙·΢· ˙Â˙ÈÎ È˙˘ ÏÈÎÓ È‡ ¨‰ËÈÒ¯·ÈÂ‡Ï Ì‚ Ï·‡ ‰¯Â˘‰Ó ˙È¯Â˙ ‰·È˘ÈÏ ˙ÎÏÏ
‫ קרי‬,‫ אם המחיר יהיה גבוה מדי‬.‫לשלם‬
¨˙ÂÈ„ÂÓÈÏ ˙ÂÈÂÎȇ Ò¢‰È·· Æ„¢ÓÁ‰ Á˜ÈÙ· ß „Ú ‰·Î˘ Ï˘ ͯ„ ‡Ï ÂÊ ÆÈÏ ‰·Â˘Á ‰Îω‰Â ËÈÈÏ–‰ÈÈ˙„ ‡Ï ˘ÓÓ
‫ הוא לא‬,‫– אם לא יהיו קשובים לצרכיו‬
È· · ÌÈ„ÓÂÏ ÆÔÓ¯·ÏÈÊ ˙ËÈ˘· ˙ÂÏÂÚÓ ˙ÂÈ¯Â˙ ˙ÂÈίÚ
≠ ¯„ÈÓÚ ˙Ó¯ ˙Â΢ È„ÏÈ ¯„ÈÓÚ ˙Ó¯· È¯Â˙‰ ÔÈÚ¯‚‰
‫ישלח אליו את ילדיו‬
Æ¢‰ÏÈÁ˙ÎÏ Í¯„ ‡È‰˘ ÚˆÓ‡‰ ͯ„ ‡Ï‡ ¨˙ÂÈÂÈ·

ÂÓÈÈÒ ¨‰·È·ÒÏ ˙ÏÂÊÏ Â˙ÂȯÁ‡· ÂÎÈ˘Ó‰ ¨ÂÓˆÚÏ
Ìω ˙ÂȯÁ‡‰ ‚˘ÂÓ Æ‰È„ÓÏ ‰·È·ÒÏ ˙ÂȯÁ‡·
‡Ï ȷÈ˯‚Ëȇ ¯ÙÒ ˙È· Ɖʉ ¯ÙÒ‰ ˙È· ˙‡
˙ÂȯÁ‡Ï ÌȘ‰·ÂÓ‰ ÌÈÈÂËÈ·‰ „Á‡ ‡Â‰ È·È˘ÏÒ
Æχ¯˘È ÏÏÎ ÈÙÏÎ ˙ÂÏ‚Ï ÂÈÏÚ˘ ˙È˙¯·Á‰
¯È˘Ú‰ È˙·¯˙‰ ÔÚËÓ‰Ó ÌÈÏ„‚ ÌȘÏÁ
¨ÌÁÂ¯È Ï˘ „¢ÓÓ‰ ¯ÙÒ‰ ˙È·· ÈÈ„ÏÈ ÌÈÏ·˜Ó˘
¯ÙÒ ˙È·· ÌÈ„ÓÂÏ Âȉ ÂÏ Ì‰Ó ÌÈÚÓ Âȉ
ÌÈÓ„ ÌÈ˙·Ó ÌÈÚÈ‚Ó ÌÈ„Ïȉ ·Â¯ ·˘ È‚ÂÓ‰
˘‚ÙÓ Ôȇ˘Î ¨˘‚ÙÓ Ôȇ ÔÂÂ‚Ó Ôȇ˘Î ÆÌ‰Ï˘Ï
ÌÓÏÂÚ· ÌÈ„Ïȉ ˙‡ ¯È˘Ú‰Ï ͯˆ‰ ˘‚¯ÂÓ ‡Ï
¯ÙÒ‰ È˙· ‡˜Â„ Æχ¯˘È ÈË·˘ ÏÏÎ Ï˘ È˙·¯˙‰
χȈËÂÙ Ì·ÂÁ· ÌÈÓÂË ÌÈÈ·È˯‚Ëȇ‰ „¢ÓÓ‰
ÆÌ˙˜ÊÁ˙‰Ï ˙ÂÂ˜Ï ÍȯˆÂ ·¯ È˙·¯˙ ¯˘ÂÚÏ Ï„‚
ÒÁÈÈ˙‰ ¨Ï¢Ê ˜È߈ȷÂÏÂÒ ÈÂω ·„ ÛÒÂÈ ·¯‰
ÌÚ ˙‡ ˙ÈÈÙ‡Ó˘ ˙ÂÈ‚–·¯Ï ÂÈ˙ÂÁÈ˘Ó ˙Á‡·
‡ˆÈ˘ ÌÈË·˘‰ ¯˘Ú ÌÈ˘ ˙Ù˜˙Ó „ÂÚ Ï‡¯˘È
¨‰¯ÂÓ‚ ˙„Á‡· ‰ÈˆӉ ‰ÓÏ˘ ‰Ó‡¢ ∫ÌȯˆÓÓ
¨È‚–„Á ÔÙ‡· ‰ÈÈÁ ˙‡ ‰ÈÁ ¨˙ËÏÁÂÓ ˙ÂË˘Ù·
–·¯ Ï˘ Ìȇ˙ ÍÂ˙· ˜¯Â ͇ ƯˆÂÈ ÁÂÎ ¯ÒÁ˙
‰Ó‡ ‰ÎÂÊ ˙ÈÓÈÙ ˙È˙ÂÎȇ ˙„„ÂÓ˙‰Â ˙ÂÈ‚
Æ¢‰˙¯‡Ù˙ ˙‡ ˙ÂÏ‚Ï
‫ רחל‬/
˙È·· ‰Èˆ¯‚Ëȇ‰ ÆÌÈ„Ïȉ Ï˘ ÌÓÏÂÚ ˙‡ ¯È˘ÚÓ
˙Ù˙Â˘Ó ‰„ÈÓÏ· ˜¯ ÈÂËÈ· È„ÈÏ ‰‡· ‰ȇ ¯ÙÒ‰
ÌÈÎ˙· Ì‚ ‡Ï‡ ¨ÌÈ¢ ÌÈ˙·Ó ÌÈ„ÏÈ Ï˘
¯˘ÚÂÓ ¯ÙÒ‰ ˙È· Ï˘ È¯Â˙‰ „ˆ‰ Ì‚ ÆÌÈ„ÓÏ‰
˜ÏÁ ÌȉӉ ˙Â˙ÈÎ È·¯ ˙ÂÚˆÓ‡· ˜ÊÂÁÓÂ
˙ÈÓ˜Ӊ ¯„Ò‰‰ ˙·È˘È È„ÈÓÏ˙ ¨ÈÎÂÈÁ‰ ˙ˆ‰Ó
ÆÈÓ‡ω ˙Â¯È˘‰ ˙Â·Â
‫לנו כמשפחה שהקימה גרעין תורני היה‬
‫הרבה יותר קל להישאר בקהילה שממנה‬
,‫ שכנים טובים‬,‫ היו לנו חברים טובים‬.‫הגענו‬
‫מוסדות חינוך קרובים לביתנו וקרובים‬
‫ ואת כל זה עזבנו כדי 'להתחבר‬,‫לרוחנו‬
‫ אז קצת קשה לומר שמטרת‬.'‫לעם ישראל‬
‫הגרעינים היא היבדלות ואליטיזם‬
Âί„ ˙‡ ˘Ë˘ËÓ ‡Ï È˙·¯˙‰ Ô‚Ӊ
¯È„‚Ó˘ ß·˜ÚÈ ÏÂ˜ß ¯ÙÒ ˙È· Ï˘ ˙ÈÎÂÈÁ‰
ÏÚÓ Æ˙ÂȈӠÌÈίÚÏ ÍÂÈÁ ˙È·Î ÂÓˆÚ ˙‡
ÈÎ¯Ú È˙˘ ‡˘Â ‰˘ È„Ó ÛÁ¯Ó ÌÈÚ¯ȇ‰ ÏÎ
ÆÒ¢‰È·· ‰ÈÈ˘Ú‰Â ‰„ÈÓω ÈÓÂÁ˙ ÏÎ ÏÚ ÚÈÙ˘Ó˘
˙È· ˜ÒÚ ¨Ï˘ÓÏ Ë¢Ò˘˙ ÌÈ„ÂÓÈω ˙˘·
ƉÈ˙ÂÈÂÚÓ˘Ó ÏÏ˘ ÏÚ ¨˙ÂȯÁ‡‰ ˙„ÈÓ· ¯ÙÒ‰
Ì„‡‰ ˙ÂȯÁ‡ ‡˘Â· ‰˘‰ ˙‡ ÂÏÁ‰ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰
‫כתבה לא מאוזנת‬
˙·ÈÒÓ ÒÎÓ È˙Èȉ ¨ÍÂÈÁ‰ ¯˘ È˙Èȉ ̇
ÊȯÎÓ ‰·È·Ò‰ ˙‚‰Ï ¯˘‰ ÌÚ „ÁÈ ÌȇÂ˙ÈÚ
˙¯ÂӢΠÌÈÈ·È˯‚Ëȇ‰ „¢ÓÓ‰ ¯ÙÒ‰ È˙· ÏÚ
¯Â·Èˆ‰ ÏÚ Ìȯ·ÂÚ˘ ˙ÂÒÎ˙‰‰ ÈÎÈω˙ ÆÚ·Ë
˙ÂÂ΢ ÌÈ·Â˘ÈÈ ˙Ó˜‰· ÌÈÈÈÙ‡˙Ó‰ ¨ÈÓ‡ϖÈ˙„‰
„¢ÓÓ‰ ¯ÙÒ‰ È˙·˘ ÍÎÏ ÂÓ¯‚ ¨„·Ï· ÌÈÈ˙„Ï
˙ίÚÓ Ï˘ ‰ÙÂÓ ÌÈ„ÁÎ ÌÈÎω ÌÈÈ·È˯‚Ëȇ‰
˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙¯ˆ ˙·¯˙œ‰ Æ˙ÈÓ‡ϖ˙È˙„‰ ÍÂÈÁ‰
ÌÈÈÂÎÈÒ‰ ˙‡ ‰ËÈÚÓ‰ Ô˙·Ú˙‰Â ˙ÂÈ‚ÂÓ‰‰
ÔÁÏ¢ ˜ÂÏÁÈ ÈÁ¯ÊÓ ‡ˆÂÓÓ È˙¯ÂÒÓ „ÈÓÏ˙˘
ÆÈÊ΢‡ ‡ˆÂÓÓ È¯Â˙ ˙È·Ó „ÈÓÏ˙ ÌÚ Û˙¢Ó
Ú·Ë ˙¯ÂÓ˘· „ÂÓÏÏ ÌÈÎÂÊ ÈÈ„ÏÈ ¨È˙ÁÓ˘Ï
˙È· ‡Â‰ ¨ÌÁ¯ȷ ß·˜ÚÈ ÏÂ˜ß ¯ÙÒ‰ ˙È· ÆÂÊÎ
·Â¯˜ ¯·Î ¨ÌÁ¯ȷ È„ÈÁȉ È˙„–È˙ÎÏÓÓ‰ ¯ÙÒ‰
ÌÚ ‰ÈÙÂÈ˙‡Ó ÌÈÏÂÚ Â· ÌÈ„ÓÂÏ Æ‰˘ ÌÈ˘ÈÓÁÏ
¯Â„ È· ÌȘÈ˙ ȄÏÈ ¨¯·Ú˘Ï Ó¢‰¯·Ó ÌÈÏÂÚ
Ï˘ È˘ ¯Â„ È„ÏÈ ÌÚ „ÁÈ ÌÁ¯ȷ ÈÚÈ·¯Â È˘ÈÏ˘
ÌÈÊ΢‡ ¨ÌÁ¯ȷ ·˘ÈÈ˙‰˘ ˙·˘ÈÈ˙‰ ÈÈÚ¯‚
ÆÌÈÈ˙„ ÌÚ ÌÈÈ˙¯ÂÒÓ ¨ÌÈ„¯ÙÒ ÌÚ
˘‚ÙÓ ÌÈ„ÏÈÏ ÔÓÊÓ‰ ¨‰Ê‰ Ô‚Ӊ˘ ÔÈÓ‡Ó È‡
̯Â˙ ¨ÌÈ¢ ÌÈÈ˙·¯˙ ÌÈÚ˜¯Ó ÌÈ„ÏÈ ÌÚ ÈÓÂÈÓÂÈ
Ì‚ ‡Ï‡ ¨˙Èχ¯˘È‰ ‰¯·Á‰ Ï˘ ‰˘Â·È‚Ï ˜¯ ‡Ï
Ï˘ ÌÈίˆÏ „·ΠÔ˙Ó ÍÂ˙ ߉ڢȠ¯Â‡ß ˙Ïȉ˜ Ï˘ Âχ ≠
„Ú¢ ∫Ìȯ‰‰ „Ú ¯¢ÂÈ ¨ÔȘ ÏÎÈÓ Æ‰˜È˙‰ ‰ÈÈÒÂÏ·‰
ÍÎ ÏÚ „Â‡Ó ÌÈÏÓÚ ¯ÙÒ‰ ˙È· ˙ω‰ ÌÚ „ÁÈ Ìȯ‰‰
Ì¢·Ó¯ ¯ÙÒ ˙È· ƉÚÓ ‰Ï·˜˙ ˙ÂÈÒÂÏ·‰ ÔÂÂ‚Ó Ï΢
È„ÂÓÈÏÏ ˙ÂȈÓÏ ‰ÚÓ Ô˙Â‰ ¨È˙ÂÎȇ ¯ÙÒ ˙È· ‡Â‰
Æ¢Ô‡˘ ‰ÂÂ· ˙È˙„‰ ˙ÂÂȈ‰ È‚ ÏÎÏ ¨ÏÂÁ‰Â ˘„˜‰
‰ÏÚ˘ Ô¢‡¯‰ ‰È‰ ˙Â·Ï ÌÈ·‰ ÔÈ· ‰„¯Ù‰‰ ‡˘Â
‫ נושא ההפרדה בין הבנים לבנות‬:‫חיפה‬
‫היה הראשון שעלה על הפרק – אנשי 'אור‬
‫וישועה' רצו הפרדה החל מכיתה א' אך‬
‫ גם‬.'‫התפשרו שההפרדה תתחיל מכיתה ד‬
‫שעות תל"ן לילדי כיתה א' הוספו על מנת‬
‫ 'אור וישועה' הבינו‬.‫לקבל תגבור תורני‬
‫כי לא כל הכיתות יכולות לזכות בתגבור‬
‫כזה וכן שייוחדו שעות תל"ן לתגבורים‬
‫ כמו מדעים והעשרה‬,‫בתחומים נוספים‬
ƯÙÒ‰ ˙È·· ‰„¯Ù‰ ÏÏÎ ‰˙Èȉ ‡Ï ʇ „Ú ≠ ˜¯Ù‰ ÏÚ
¯˘Ù˙‰ ͇ ߇ ‰˙ÈÎÓ ÏÁ‰ ‰„¯Ù‰ ˆ¯ ߉ڢȠ¯Â‡ß È˘‡
Æß„ ‰˙ÈÎÓ ÏÈÁ˙˙ ‰„¯Ù‰‰˘
ÏÚ ß‡ ‰˙ÈÎ È„ÏÈÏ Ô¢Ï˙ ˙ÂÚ˘ Ì‚ ÂÙÒ‰ ÍÎÏ ¯·ÚÓ
ÏÎ ‡Ï ÈÎ ÂÈ·‰ ߉ڢȠ¯Â‡ß ÆÈ¯Â˙ ¯Â·‚˙ Ï·˜Ï ˙Ó
Ô¢Ï˙ ˙ÂÚ˘ „ÁÂÈÈ˘ ÔΠ‰ÊÎ ¯Â·‚˙· ˙ÂÎÊÏ ˙ÂÏÂÎÈ ˙Â˙ÈΉ
˙È·Ï Æ‰¯˘Ú‰Â ÌÈÚ„Ó ÂÓÎ ¨ÌÈÙÒÂ ÌÈÓÂÁ˙· Ìȯ·‚˙Ï
Æʇ „Ú ‰È‰ ‡Ï˘ ¯·„ ≠ ÌÈ„ÓÏÓ ˙ˆ Ì‚Â ·¯ ÒΉ ¯ÙÒ‰
˙¯ÎÈ ÌÈ„Ïȉ Ìȯ‰‰ Ï˘ ˙ÂÓÊȉ ˙·ÈÒÓ‰ Ïη
˘ÓÂÁ‰ ˙·ÈÒÓ ÆÌÈÎ˙‰ ˙ÚÈ·˜· ˙¯·Â‚ ˙È¯Â˙ ˙ÂÚ„ÂÓ
‰„ÈÓÏ ˙„Á ÒÈÎ‰Ï È„Î ß· ‰˙ÈÎ ˙ÏÈÁ˙Ï ‰Ó„˜Â‰ Ï˘ÓÏ
È„ÏÈ Æ®¯·Ú· ¯ÙÒ ˙È·· ‰˙Èȉ˘ ˙ȯ˜Ӊ ‰ÈÈÒÂÏ·‰©
ÔÈ· ‰ÏÂÚÙ‰ ÈÙÂ˙È˘Â ‰·¯ ‰·‰‡· ÌÈÏ·˜˙Ó ‰Â΢‰
Ì˘· ¯Ó‡˘ ‰Ó ÏÎ ≠ Á·˘ ÏÎÏ ÌÈȇ¯ ‰Ïȉ˜‰Â ÔÈÚ¯‚‰
Æ¢˙‡ȈӉ ÔÓ ˜ÂÁ¯Â ˙ÂÂÚÓ Áˢ χÂÓ˘
ÌÈ„ÈÓÏ˙¢ ∫‡Â‰ ‰˙Áψ‰· Í·¯Â‡ ˙‡ ‰ÁÓ˘ ÂËÂÓ‰
Íȇ Æ¢ÌÈ„ÈÓÏ˙ ¯Á· ‡Ï ¯ÙÒ ˙È·Â ¯ÙÒ ˙È· ÌȯÁ·
ÏÎÎ ·Á¯ ÔÂÂ‚Ó ÌȯˆÂÈ ÌÈίˆÏ ÌÈ·È˘˜Ó ø˙‡Ê ÌÈ˘ÂÚ
ÆÌÈ¯Â‰Ï ˙Âȯ˘Ù‡ Ï˘ ¯˘Ù‡‰
¯Â·Èˆ‰ ÏÎ Ï˘ ÂÓÂ˜Ó˘ ‰È‰ È˙‡ ‰Á‰˘ Ô¯˜ÈÚ‰¢
˙¯‚ÒÓ· ˙ÂÈ‰Ï ·ÈÈÁ ¨È¯Â˙‰ ¯Â·Èˆ‰ ¯˜ÈÚ·Â ¨È˙„–ÈÂȈ‰
„¢ÓÓ· ÌÈÈ˙ÂÚÓ˘Ó ÌÈÈÂÈ˘ ¯ÂˆÈÏ ˙Ú‰ ‰ÚÈ‚‰˘Â ¨„¢ÓÓ‰
Ê‡Ó ‰˘È‚„‰ „¢ÓÁ‰ ˙˘Ó ÆÈ¯Â˙‰ ¯Â·ÈˆÏ ‰ÚÓ Â˙ÈÈ˘
‰¯˜ ÏÚÂÙ· ͇ ¨˙··Ï‰ ·Â¯È˜Â ÌȘÂÁ¯‰ ·Â¯È˜ ˙‡ „ÈÓ˙ÓÂ
‰·Â˘˜ ˙ÂÈ‰Ï ˙ίÚÓÏ ÌÈӯ‚ Íȇ ‡È‰ ‰Ï„‚‰ ‰Ï‡˘‰
Ô¯˙Ù‰ ÚÈ‚Ó Ô‡Î Æ˙ÈÓ˜Ӊ ‰ÈÈÒÂÏ·‰ Èίˆ ˙‡ ‰¯ÈÎÓÂ
˯ҷ˘ ÚÓ˘ ÆÈ·È˘‡ Ìȯ‰ „Ú ∫¯È·‡Â Í·¯Â‡ Ï˘ Ï„‚‰
ÌÈˆÚ‰Ï ¯ÂÓ‡ ¯ÂˆÈÏ ÌÈÒÓ Ì‰˘ ÍωӉ øÂÈȉ ¯·Î ‰Ê‰
È„Ú ÔÈ· Ìȯ˘˜ ¯ÂˆÈÏ ¨˙ÈÓ˜Ӊ ‰Ó¯· Ìȯ‰‰ È„Ú ˙‡
‚‚ ¯ÂˆÈÏ ÍÎÏ ¯·ÚÓ ¨¯ÈÚ ¯Âʇ Ïη ¯ÙÒ‰ È˙·· Ìȯ‰‰
Ô· Æ˙Ȉ¯‡‰ ‰Ó¯· Ì‚ Ìȯ‰‰ È„Ú ˙‡ ÌȈÚÈ˘ „Á‡
ÁÈψ‰ ®ÈˆÁ ‰˘© ¯ÈÚˆ‰ ÂÏÈ‚ Û‡ ÏÚ ¨ÌÈ„¢ÓÓ‰ ̯ÂÙ
¨„¢ÓÁ‰ ωÓ ÌÚ ÍÂÈÁ‰ ¯˘ ÌÚ ˙¯Â˘˜˙ ˜ÈÙ‡ ¯ÂˆÈÏ
¯˘Ï ‰¯È˘È ËÒ˜Ë ˙ڄ‰· ÂÏÈÙ‡ ˘Ó˙˘Ó Í·¯Â‡ ÌÈ˙ÈÚÏ
¨¯ÙÒ‰ È˙· ˙Âω‰ ÌÚ ˙Â˘È‚Ù ÌÈÓÊÂÈ Ì‰ Æ· ¯ÊÚÈ‰Ï È„Î
ÍΠ̉ȄÈÏÈ Ï˘ ÌÈίˆ‰ ˙‡Â ̉È˙¢˜· ˙‡ ÌÈÏÚÓ
ÈÎÂÈÁ‰Â È¯Â˙‰ ÈÙÂ‡Ï ·Â˘˜ ˙ÂÈ‰Ï ¯ÙÒ‰ ˙È·Ï ÌÈӯ‚
‰Ïȉ˜ ¯Á‡ ‰Ïȉ˜ Ìȯ·ÂÚ ¯È·‡Â Í·¯Â‡ Æ˘¯Â„ Áˢ‰˘ ‫ערוץ ישיר בין ועד ההורים‬
ÆÔÂÈÚ¯Ï ‰˙‡ ˜È·„‰Ï ÌÈÒÓ ‫לשר החינוך‬
˘Â¯ÈÙ· ˙‡Ê ¯ÓÂÏ ÌÈ·‰Â‡ ‡Ï Ìȯ‰‰ Ȅڠ̯ÂÙ· È„ÚÂ Ï˘ ̯ÂÙ‰ ˙Ó˜‰ ȯÂÁ‡Ó „ÓÂÚ˘ χÂȈ¯‰
„„ÈÁ ˙‡ ÔÓÒÓ˘ ÈÓ ÏÎÓ ¯Ú˙‰Ï ÌÈÒÓ ËÏÁ‰· ̉ Ï·‡ Â˙¯„‚‰· È˙„–È˙ÎÏÓÓ‰ ÍÂÈÁ‰ ∫ËÂ˘Ù ‡Â‰ Ìȯ‰‰
˙¢‡¯· ßÍÂÈÁ ÏΉßÓ ˙ÂÈË‚χ· ÌȘÓÁ˙Ó Ì‰ ÆÁÂÎȉ ‡È‰ ‰¢‡¯‰ ∫˙ÂÈËȯ˜ ˙„˜ È˙˘· ÔÈÈÙ‡˙‰Ï ¯ÂÓ‡
ÌÚ ˙‰ÂÊÓ˘ ˙ÂÈ˙Ó‚Ó‰ ˙ÂÂÂΉ ÏÏ‚· Ô¯ÈÙ È˘ ·¯‰ ¨ÌÏÂÎ ˙‡ ÌÈÏ·˜Ó ∫‰Èˆ˜ÏÒ ÒÙ‡Ï ‰Ùȇ˘ ≠ ¯˙ÂÈ ‰Ú„ȉ
È˘‡ ÌÚ Ì˙‡ ÌȉÊÓ˘ ÌÈ·‰Â‡ ‡Ï „Â‡Ó Ì‰ Ɖ˙ÂÓÚ‰ ˙˘Â„˜ ˙‡ ÂÁ΢¢ ÆχȄȇΠ‰Èˆ¯‚Ëȇ· ÌÈÈÓ‡ÓÂ
ÌÈίÂÚ ËÏÁ‰· ÌÈÙ‚‰ È˘˘ Û‡ ÏÚ ¨ß‰„·Ú ‰¯Â˙ ÈÓ‡ß È‡ Æ„·Ï ÂÓˆÚ ˙‡ ÌÈÏ„‚Ó ÂÁ‡ Æ˙Èχ¯˘È‰ ‰Ó‡‰
ÆÌÈÈ˙„˜ ‰ÏÂÚÙ ÈÙÂ˙È˘ ˙Ó‡· ˙ÈÁ¯ ‰ÈÁ·Ó Ï„‚Ï È„Î˘ ÔÈÓ‡Ó È‡Â È˙ÎÂÁ
‫ משנת החמ"ד‬:‫אורנבוך מתל אביב‬ ÔÎÏ ¨˙Èχ¯˘È‰ ‰Ó‡‰ ÌÚ „ÁÈ· Ï„‚Ï ÌÈÎȯˆ ÂÁ‡ ≠
‫הדגישה מאז ומתמיד את קירוב‬ ÏÚ˘ ¨È„ÏÈÏ ÈÁ¯Î‰ ÈÎÂÈÁ Í¯Ú ‡Â‰ È˙„–È˙ÎÏÓÓ‰ ÍÂÈÁ‰
‫ אך בפועל‬,‫הרחוקים וקירוב הלבבות‬
‫קרה שהקרובים הורחקו – רבים מילדי‬
‰ˆÂ¯ È‡˘ ˙ÂÈ¯Â˙‰ ÏÎ ˙‡ ÒÈÓÚ‰Ï Û‡˘‡Â ‰·‡ ÂÈ·‚

„¢ÓÓ‰ Ï˘ ÛÒÂ‰ Ô¯˜ÈÚ‰ ÌÈ„¢ÓÓ‰ ̯ÂÙ ˙ÚËÏ

ø‰ÊÎ „¢ÓÓÏ ‰È„ÏÈ
„ÂÓÈÏ ˙ÂÚ˘ „ÂÚÏ ¨ÌÈÓ˘ ˙‡¯È „ÂÚÏ ‰˘È¯„ Ú„Ó
ø˙„¯Á˙‰ ˙·˘Á È¯Â˙ ˜ÂÊÈÁ „ÂÚÏ ¨‰¯Â˙
ÍÓÂ˙˘ ÔÂÏÚÎ ßÔ˘ ÌÏÂÚß ÔÂÏÚ‰ ˙‡ ‰¯ÈÎÓ È‡
ÂÓÈ˘ ¨ÌÎÓ ‡‡ ʇ ¨˙ÈÁ¯–˙È¯Â˙ ˙ÂÓ„˜˙‰·
˙‡ ‚Ȉ‰Â ÌÎ„È ˙Á˙Ó ÌȇˆÂȉ Ìȯ·„Ï ·Ï
‰ÂӇ ÌÈÓ˘ ˙‡¯È ÛÈÒÂ‰Ï ‰ÎÊ˘ ÆÌÈ„„ˆ‰ ÏÎ
ƯÙÒ‰ È˙· ÏÎ È„ÈÓÏ˙·
‫את החורף‬
ÆÌÈ„¢ÓÓ· ˙ÎÓÂ˙Â
˙Â·Ï Â˙ ‡Ï ¯ÙÒ‰ È˙·Ó „Á‡·˘ ¯Ó‡ ‰·˙η
‰ÎÂÙ‰ ÌÈ„¢ÓÓ‰Ó ‰¯ÈÎÓ È‡˘ ˙‡ȈӉ ≠ ÚÈÙ‰Ï
˙·ÈÒÓ·Â ÊίӉ ¯Âʇ· ·˘Á „¢ÓÓ· È˙„ÓÏ ÆÔÈËÂÏÁÏ
ÌÈ· Ï˘ ˙·¯ÂÚÓ ‰ÚÙ‰ Â‚ˆ‰ ß ‰˙ÈÎ Ï˘ ÌÂÈÒ
˘Â¯ÈÙ· ÌÈÚ˘ Âȉ ¨ÌÈÈÒÎÓ· ˙ÂÚÈÙÂÓ ˙Â·‰ ¨˙Â·Â
˙ÂÏϘ ¯Ӈ ۇ ®ÌÒ¯ÂÙÓ ¯ÓÊÁÓ Â‚ˆ‰© ÌÈÚÂˆ ‡Ï
˙‡ ÁÂÏ˘Ï ÏÎÂ˙ ˙È¯Â˙ ‰ÁÙ˘Ó „ˆÈΠƉ‚ˆ‰‰Ó ˜ÏÁÎ
ÒÂÓÏÂÙ Ì˙‚ˆ‰ ¨‡¯˜È ˙˘¯Ù ¨Ô¯Á‡‰ ÔÂÏÚ·
ÌÈÈ¯Â˙‰ ¯ÙÒ‰ È˙·Â ÌÈ„¢ÓÓ‰ ¯ÙÒ‰ È˙· ÔÈ· ÔÈÈÚÓ
È˙˘‚¯‰˘ ÔÂÂÈÎ ‰·˙Î‰Ó È˙·Ê·˙‰ È¯ÚˆÏ ÆÌÈÈ˯ى
Æ˙È„„ˆ–„Á „Â‡Ó ‰˙Èȉ ‡È‰˘
˙ÚÂ˙Ó Áˢ χÂÓ˘ ¯Ó‡ Ìȯ·„‰ ·Â¯ ˙‡
È˙·Ó „Á‡ ‚Ȉ ÂÏÈÙ‡ ‰È‰ ‡Ï ߉„·Ú ‰¯Â˙ß
Ì˙‡·˘ ‰˙Èȉ ‰˘‚¯‰‰ ÆÌÈÈ¯Â˙‰ ¯ÙÒ‰
ÌÈÈ¯Â˙‰ ¯ÙÒ‰ È˙·Ï ˙„‚˙Ó˘ ‰Ú„· ‰ÏÈÁ˙ÎÏÓ
„¢Ò·
Æ˘ÓÂÁ‰ È„ÂÓÈÏ·
˙È·Ï ÌÂ˘È¯‰ ∫‰Î¯·‰ ‰‡ˆÂ˙· ÌÈ„ÂÓ ÌÏÂÎ ÏΉ ÍÒ·
¯˙ÂÈ Ï„‚ ¯ÙÒ ˙È·˘ ÌÈÈ·Ó ÌÏÂΠƯÎÈ ÔÙ‡· ‰ÏÚ ¯ÙÒ‰
ÆÌÈˆÂ¯Ó ÂÈ‰È ÌÏÂ΢ ȇ„Î ÌÏÂÎÏ ˙ÂÈÒÂÏ·‰ ÏÎ ÌÚ ·ÈËÈÓ
"‫"להגדיל את גאוות היחידה של הממ"ד‬
̉ ¨·Â˘Á Ȉ¯‡ „ÂÒÈ ÒΠͯÂÚ ÌÈ„¢ÓÓ‰ ̯ÂÙ
ßη ‰¢È‡ ͯÚÈ ÒΉ Æۯˈ‰Ï Ìȯ‰‰ È„Ú ÏÎ ˙‡ ÌÈÈÓÊÓ
„¢ÓÓ‰ ÍÂÈÁ‰ß ∫˙¯˙ÂΉ ˙Á˙ χÂÓ˘ ˙Ú·‚· ¨¥Æμ ¨¯Èȇ·
˙ˆ·˜ Æ߇·‰ ¯Â„‰ Ï˘ ˙‚ȉÓ‰ ˙„Â˙Ú ˙‡ ÁÈÓˆÓÎ
ÂÙÈ Ú„ÈÓ Ï·˜Ï ‡ ÍωÓÏ Û¯Ëˆ‰Ï ˙ÂÈÈÂÚÓ‰ Ìȯ‰
Æ®‰ÓÁ© ∞μ∞≠π≥≥¥π±≥Ï
ÌȈ¯¢ ∫ÌÈ¯Â‰Ï ‰ÂÙ ÌÈ„¢ÓÓ‰ ̯ÂÙÓ ¯È·‡ ‰ÓÁ
¯Á· ˙È˙„‰ ˙ÂÂȈ‰ È„ÏÈÓ ÌÈ·¯ ≠ ˜Á¯Â‰ Ìȷ¯˜‰˘
˙ÂÈ˯٠˙¯‚ÒÓ ÂÁ˙Ù ÌȯÁ‡Â ¨˙ÂÈ„¯Á ˙¯‚ÒÓ· „ÂÓÏÏ
¯Ù˘Ï ·È·‡–Ï˙ ÊÂÁÓ· Â˙‡ ‰·ÈÈÁ ÂÊ ‰Ó‚Ó Æ˙ÂÈËÒÈËÈχ
„ÈÓÏ˙ ÏÎ Ï·˜Ï ¨˙È¯Â˙–˙È˙„‰ ‰Ó¯‰ ˙‡ ÁÈ·˘‰ÏÂ
ÌÈÏÚÂÙ‰ ¯ÙÒ‰ È˙·· Ɖ¯Â˙ „ÂÓÏÏ ˘„˜· ˙ÂÏÚÏ ‰ˆÂ¯‰
È˙ˆ ¨˘„˜ È„ÂÓÈÏÏ ˙ÂÚ˘ ÂÙÒÂ ÌÈÈ¯Â˙ ÌÈÈÚ¯‚Ï ‰˜ÈÊ·
¨‰‡¯Â‰ „ÓÏ˘ ÌÈÈÚ¯‚‰ ˙¢·Â ÌÈ„ÓÏÓ· ¯˘Ú‰ ‰‡¯Â‰‰
Æ¢ÌÈÈ¯Â˙ ÌÈÈÎÂÈÁ ÌÈ˷ȉ· ˜ÓÚ‰ ¯˘Ú‰ ÌÈÎ˙‰Â
͇ ≠ ¯ÙÒ È˙· ‰ÓÎ ‰·È·Ò· ˘È˘Î ¯˙ÂÈ ËÂ˘Ù Ô¯˙Ù‰
¯Â·Èˆ‰ ø„·Ï· „„· ¯ÙÒ ˙È· ˘È ¯Âʇ·˘Î ÌÈ˘ÂÚ ‰Ó
Â˙ÈÁ·Ó ¯ÈÁÓ‰ ˙‡ ÌÏ˘Ó ‡Â‰ ¨Â· Ì‚ ·Ï˙˘Ó È¯Â˙‰
͇ ¨˙Â·Â ÌÈ· ÌÚ ·¯ÂÚÓ ¯ÙÒ ˙È·· ÌÈ„ÓÂÏ ÂÈ„ÏÈ˘ Íη
ÌÈÈ˙¯ÈˆÈ ˙ÙËÚÓ ˙Â¯˙Ù ‡ÂˆÓÏ ‚‡Â„ Í·¯Â‡ Ï˘ ˙ˆ‰
‫הציונות הדתית בחרו ללמוד במסגרות‬
‫ ואחרים פתחו מסגרות פרטיות‬,‫חרדיות‬
‫ מגמה זו חייבה אותנו‬.‫אליטיסטיות‬
‫במחוז תלאביב לשפר ולהשביח את‬
‫הרמה הדתיתתורנית‬
¨ÂÏ˘ ˜ÂÒÈÚ‰ ‡Ï ‰Ê¢ ¨Í·¯Â‡ ˘È‚„Ó ¨¢‡Ï ‰Ó ·ÂÊÚ¢
ÌÈ·¯ ÌÈ˘‡ ≠ ÔÎ ‰Ó ÔÓÒÏ ˘È‚„‰Ï ‡Â‰ ÂÏ˘ ÔÈÈÚ‰
ÂÎىȠ˜ÊÁ˙È ÌÈ„¢ÓÓ‰˘ È„Î ÔÂÓ‰ ˙¢ÚÏ ÌÈÎÂÓ
˜¯ ˙¯ÊÂÚ ˙ÂÈ˯٠˙ÂίÚÓ Æ˙ÂÈÁ·‰ ÏÎÓ ÌÈÈ·È˘¯Ë‡Ï
Ìȯ·ÂÒ ˘È˘ Ú„ÂÈ È‡ Æ˙È˙„‰ ˙ÂÂȈ‰Ó ÌÈÊÂÁ‡ Ìȯ˘ÚÏ
˜ÙÒ Ôȇ ÈÏ ¨È˯ى ÍÂÈÁ‰ ͯ„ ÁÈÓˆ‰Ï ¯˘Ù‡ ‰‚‰‰˘
Æ¢„¢ÓÓ· ˜¯Â ͇ ÁÓˆ˙ ˙È˙Ó‡ ‰‚‰‰˘
Æ¢ÂÏ ÏÈÁ‰Ï
ÌÈίˆÏ ¯ÙÒ‰ ˙È· Ï˘ ˙È·¯Ó ‰Ó‡˙‰ ˙ÂÈ‰Ï ·ÈÈÁ
Æ˙ÈÓ˜Ӊ ‰ÈÈÒÂÏ·‰ Ï˘ ÌÈÈ˙„˜‰
Ì‚ ÌÈÓÂ˙Á ÂÈ‰È ‰Ï‡‰ ˙Â¯˜Ú‰ ÏÚ ¨Â¯Ó‡˙ ‰¯Â‡ÎÏ
‡ ߉„·Ú ‰¯Â˙ ÈÓ‡ß È˘‡ Ì‚Â È˯ى ÍÂÈÁ‰ È˘‡
‰Ï‡ ¨ÊίӉ ˙ÂϘ ÌȯÓ‡ ¨ÏÚÂÙ·˘ ‡Ï‡ ¨ßÍÂÈÁ ÏΉß
˙È· Íȇ Ì‰Ï˘ Ô¯ÎÈÊ· ÌÈÚ·Â˜Ó È˯ى ÍÂÈÁ· ÌÈÓÁÏ˘
‰ÓÏ ÂÂÈ·ˆ ˙‡ ÌÈÓȇ˙Ó ¨˙‡¯È‰Ï ¯ÂÓ‡ „¢ÓÓ ¯ÙÒ
„ÂÚ· ≠ ˙È˙„‰ ˙ÂÂȈ‰ Ï˘ È҇Ϙ‰ χȄȇΠÌȇ¯ ̉˘
·È‚‰Ï ¯ÂÓ‡ È˙„–È˙ÎÏÓÓ Â˙Âȉ· ¯ÙÒ‰ ˙È· ÏÚÂÙ·˘
È¯Â˙ ‰˘Ó ÌÈÎȯˆ ÈÏ˘ ÌÈ„Ïȉ˘ ÈÏ ¯Â¯·¢ ÆÁˢ· ÌÈίˆÏ
¯Ó‡ ¨¢„ÏÈ È˙Èȉ˘Î È˙¯Î‰ È‡˘ ‰ÓÓ ¯˙ÂÈ ÈÁ¯ ¯˙ÂÈ
Æ¢‰Ï‡‰ ÌÈίˆ‰ ˙‡ ÂÏ ˜ÙÒÏ Íȯˆ ÔÎÏ¢ ¨Í·¯Â‡
„Ú· ̉˘ ¯ÓÂÏ ÌÈÏÂÎÈ È˯ى ÍÂÈÁ· Ì‚ ¨È˘‰ „ˆ‰Ó

‰ÚÓ ÌÎÏ˘ ÌÈ„ÏÈÏ Ô˙ÈÈ˘ ̘ÓÏ „¢ÓÓ‰ ˙‡ ÍÂÙ‰Ï Æ‰Ó„Î ¨ÌÈ„ÂÓÈω ÌÂÈ ÌÂÈÒ· ‰¯Â˙ È„ÂÓÏ˙ ˙ÙÒ‰ ÂÓÎ ‫אינטגרציה תל–אביבית לדוגמה‬ ÌÈÎÂÓ Ì‰˘ ¯ÈÁÓ‰˘Î Ï·‡ ¨˙È¯˜Ú‰ ‰Ó¯· ‰Èˆ¯‚Ëȇ‰
‫מחסלים‬

Æ„ˆ· ˙·˘Ï ÌÈÏÂÎÈ ‡Ï Ì˙‡ ¨Ìȯ‰ øÈÎ¯Ú ¨ÈÎÂÈÁ ¨ÈÓ„˜‡
–˙ÂÁ˜ω Ï˘ ÌÁÂΠȇ· Ì˙‡Â ¨Ô‡Î ÌÈÏÁ ˜Â˘‰ ˙Â¯˜Ú
˙Â¯˜Ú‰ ÏÎÓ ·ÂË ¯˙ÂÈ ÌȯÈÎÓ Ì˙‡ ÆÌÎÏ˘ ÌÈ„Ïȉ
∞μ≤≠≥¥∏∂∂∂≥†∫‫∞†חנה‬¥≠∂∑∂≥∏∏≥ Æ˙ȯÂʇ‰Â ˙È˯ى ‰Ó¯· ÌÎÏ˘ ÌÈ„ÏÈÏ ·ÂË ‰Ó Ìȯ·Ȅ‰Â
ÆÌÎÓˆÚ ÔÈ·Ï ÌÎÈÈ· ˙È„„‰ ‰È¯Ù‰ ¯ˆ Æ„ÁÈ· „‚‡˙˙
Í·¯Â‡ Ï˘ ‰È¯·„ ÔÈ·Ó Í‡ ¨˙ÂÓÈ˘¯Ó ÌÓ‡ ˙‡ˆÂ˙‰
ÌÈÈÓÂÈÓÂȉ ÌÈÈ˘˜‰˘Â ¨˜ÏÁ Ì˘ Íω ÏΉ ‡Ï ˘ÓÓ˘ ¯ÎÈ
È˙· ˙Âω‰Â Ìȯ‰‰ È„Ú ÌÚ ˙¯·„ȉ‰Â ˙ÂÁÈ˘‰ ÛÂÒȇÂ
Ɖ¯‚˘·˘ ÔÈÈÚ Ì‰ ≠ ¯ÙÒ‰
ÏÂÓ ˙˘Á¯˙Ó ˙ÂÏÈÚÙ‰¢ Ɖ„ÂÓ ‡È‰ ¨¢ÌÏ˘ÂÓ ÏΉ ‡Ï¢
·È·‡–Ï˙ ÊÂÁÓ· ‡˜Â„˘ ÚÂÓ˘Ï ‡ÏÙ˙È Èχ Â˜ÏÁ
˙˘„Á˙Ó˘ ‰ÁÒÂ ‡ˆÓ ‰·È·Ò‰Â Ô„ ˘Â‚ ˙‡ ÂÎÂ˙· ÏÏÂΉ
ÍÂÈÁ Ôȇ ∫‰Óȉ„Ó ‰‡ˆÂ˙Ï ‰‡È·‰ ‡È‰Â ¨˘„ÁÓ ‰˘ Ïη
˙·Î¯ÂÓ‰ ‰ÈÈÒÂÏ· ÏÚ Ô‡Î Ìȯ·„Ó ÂÁ‡Â °ÊÂÁÓ· È˯Ù
˙Â·È˘È È˙˘Ó ¨Ô‚–˙Ó¯ ÂÓÎ ˙Â·È˘ÈÓ ¨ÌÈÈ¯Â˙ ÌÈÈÚ¯‚Ó
˙ÂÚÓ˘Ó ˙‡Ê‰ ‰¯ÈÓ‡Ï Ôȇ ¨ÍÂÓ ‡Â‰ ˘‡¯Ó ÍÎÏ ÌÏ˘Ï
‰Ï‡Î ˙¯˘Ù ‡Ï Æ˙¯˘Ù ÌÚ ˙ÂÈÁÏ ÔÎÂÓ È‡¢ Æ˙È˙Ó‡
‰Ó¯· ˙¯˘Ù ËÏÁ‰· Ï·‡ ¨ÈÏ ˙¯˘Ù‡Ó ‡Ï ‰Îω‰˘
ÔÎÂÓ ‡Ï ÈÏ„· ÍÂÈÁ ÌÈ˜Ó˘ ÈÓ Æ˙È˙‡ȈӉ ˙È˘¯Ù‰
ÆÍ·¯Â‡ ÌÈ˘‡Ó ¨¢˙¯˘ÙÏ

?ĦđĤĥ ĦĥĠēĚ ěĕĕďĞ

˙Á˙ ÂÏÂÎ „‚‡˙ ‡· ≠ ÛÒÂ‰ ÏÂÏÒÓ· ÂÎÏ ÔÎÓ ¯Á‡Ï ÏΉ ˙¢ÚÏ ԉÈχ Á˙ÙÈ‰Ï Í¯Âˆ ˘È ¨˙ÂÂ˙ ˙ÂÏȉ˜
˙‡‚ ˙‡ ¯È·‚ Æ‰Ê ˙‡ ‰Ê ÌȈÚ ƉÏ„‚ ˙Á‡ ‰ÈȯËÓ È„Î ¨„¢ÓÓ‰ ÈÏÈ·ÂÓ Ï˘ ˙ÈÎÂÈÁ‰ ˙ÂÁÈÏ˘‰ ÂÊ Ï·‡ Ɖ‚¯„‰· ‫בשירת ירושלים‬
Æ¢·Â˘Á‰ ÍωӉ ÏÚ ËÈ„¯˜ ‰·¯‰ ÌÎÏ ÚÈ‚Ó Æ‰„ÈÁȉ ÌÂÏ˘˙ ‡ÏÏ ˙ÂÈ˙ÂÎȇ ˙ÂÈ¯Â˙ ˙¯‚ÒÓ Ì‚ ÏÈÎ‰Ï ÏÎÂ˘ ‫החופה‬
ÆÆÆ‫תחת כיפת השמיים‬
‫בדרך לפסגות חדשות‬ ‫במרכזים להעמקת הזהות היהודית‬
‫מחנה סיירים באלפים האוסטרים‬
‫ פעילויות חינוכיות ועוד‬,‫ טיולי שטח‬,‫ניווטים‬ $lhxbflhovydspdo ěĘđė

‫סוף סוף יש מה לקנות לאמא לאפיקומן‬

Stormblock ,‫בהשתתפות חניכי בני עקיבא מישראל‬
,‫ אוסטריה‬,‫ בלגיה‬,‫ צרפת‬,‫ סקנדינביה‬,‫איטליה‬
‫ המרכזים ברחבי הארץ‬60‫אחד מ‬ ĦđĤĚđĎ
Ĭ 199 .‫ הונגריה ועוד‬,‫ תורכיה‬,‫הולנד‬ ...‫ודאי מתאים לך‬ ĦČ đĕĘĞ
:ĦđĜĚĒĐđ ęĕĔĤĠĘ ‫ כ“ג אב תש“ע‬- ‫ י“א‬:‫בתאריכים‬ www.mercazim.org
09-7941048
0778130130
2010 ‫ באוגוסט‬3 - ‫ ביולי‬22
050-7344422 ‫ כולל הכול‬€ 1300 :‫עלות‬
ē.Ę.Ĕ 1.04.10 ďĞ ğģđĦč ĞĢčĚĐ
‘‫י‬-‘‫ מסיימי כיתות ט‬15-16 :‫גיל‬
.‫רק מועמדים מתאימים יתקבלו‬
ēĝĠ Đ ¨‫באולמי שירת ירושלים תיהנו מאירוע מרגש באולם מעוצב ומרווח‬

Ĥĥė
¨‫עם אפשרות לחופה תחת כיפת השמיים‬
.‫מספר המקומות מוגבל‬ ≠ ‫ בואו לחגוג בשירת ירושלים‬Æ‫מול נוף ירושלמי עוצר נשימה‬

!ēĚĥđ
Æ‫זה מתנגן בדיוק לטעם שלכם‬
.‫ באפריל‬11 ‫הרשמה עד‬ ‫ירחון נשים‬ ‫אולם מעוצב לאירועים ולכנסים עד ∞∞∑ מוזמנים‬
‫לראשי חדשים‬ ‫מיקום בכניסה לירושלים חופה בחוץ או באולם‬

www.j-k.co.il
www.sayarim.com :‫להרשמה‬
052-7222861 ‫רעיה כהן‬
ĐĕĕĥĞĐđ ĦđēĕĘĥĐ ĒėĤĚč menuyim.halel@gmail.com 077-4009570 :ęĕĕđĜĚ ĦĜĚĒĐĘ
‫שתי כניסות נפרדות מבחר אפשרויות קייטרינג חניה צמודה‬
‫∂ ירושלים‬¥ ‫אולמי שירת ירושלים¨ רח‘ כנפי נשרים‬
∞μ∞≠¥±¥∞¥≥∞ ∞≤≠μ∞∞≤≥≤¥
7 Æ¢¯˙ÂÈ· ÌÈÚ¯‚ ˙ÂÓ˜ÓÏ ‰ËÓÏ ÌÈÏÙÂ Âȉ ̉
‚ÂÁ ¨˘„ÂÁ ˘‡¯ ˙¯ÂÓÊ˙ ¨ÒÒÂ˙ È˙„ ȉ ÏÚ ¯ÙÒÓ È¯‡–·Â‚ ·¯‰
͇ Æ¢ÌÈÈÁ¯ÊÓ ÌÈ¯È˘Â ‰Ú‚¯ ‰¯È‡ ÌÚ¢ ‰ÈÓ· ˙„ÁÂÈÓ ˙·˘Â Ô¢¯‰ÂÓ È˘ÈÏ·
‡Ï˘ „ÏÈ· ƉÁÙ˘Ó· ¯ÎÊ ¯„Á· „·Ï ¯ÈÒ‡‰ ¯˙Â ¨·¯‰ ¯Ó‡ ¨‰ÎÈ˘Á‰ ˙„¯·
Ư‰ÂÒ ˙È·· ÆÆÆÂÏ˘ ‡·‡ ÈÎ ‰¯Â˙ „ÂÓÏ˙Ï ÌÈÏ·˜Ó
‫מאבקי כוח מאחורי הסורגים‬
ÌÈ·Â ¨ÌÓˆÚ ÌȯÈÒ‡‰ ÔÈ· Á¯‰ ÈÎÏ‰Ó ˙ˆ˜Ó ˘ÂÁÏ È˙ÈÒÈ ÌÂȉ Íωӷ
‫ פלפול‬,‫מורדי מילר‬
ÌÈÈÓÚÙ ¯Á‡Ï ˜¯Â ¨‰Ï‡˘‰ ÚÓ˘ÓÏ ÔÈÓ‡‰Ï ÌÈ˘˜˙Ó ÌÈ˘‡ ¢øԇϢ
6
„ÓÂÚ‰ ˙‡ ÌÈÁ·˘ ÈÙÏ ‡Ï ¨Ë‡Ï ÌÈÂÚ Ì‰ ¨ÔÂÎ ÂÈ·‰˘ ÌÈÁÂË·˘Î ¨˘ÂÏ˘Â ‫הטוהר שבתואר‬
˙ÂÈÙÏ ÂÏȇ ¨ÌÈÙÈ ÌÈ„„ˆ ·Â¯Ï ‚Ȉ‰ Èϯ‡ ˙¯·Â„‰ ÊÙÂË ÆÌȯ‰ÂÒ‰ ÔÈ·Ï
ÆÛ˘ÁÈ‰Ï ÈÏ Â˙ ‡Ï ‡ÏΉ Ï˘ ¯˙ÂÈ ˙Â΢Á‰ Æ¢Ú·˘ ¯‡· ‡ÏÎÏ¢ Æ‰Ó ˘˘Á· ÌÏÂÓ
˙Â¯Á‡ ˙˜„Ï ¯˘Ù‡Ó ‰Ó‰Ó˙Ó Ú·˘ ¯‡·· ˙ÈÊίӉ ‰Á˙· ¥∂ ˜
‫מדרשת אוריה‬
‰ÏÂÚÓ ‰Ó‚„‰ ‰ÂÂȉ ¯Â‚ȇ ÌÚ È˙ÁÈ˘ ÔÓÊ· ¯„Á‰ ÔÂÏÁ ÏÚ ˜Ù„˘ ¯ÈÒ‡ ‫אור התורה במרכז‬
¨‰Ï‰·· ¯ÈÒ‡‰ ÔÁ˙‰ ¢ø¯Â‚Ò‰ Û‚‡Ï È˙‡ ÌȯȷÚÓ ‰ÓÏ¢ Æ˙Ó‡ ÔÓÊ· ˘Á¯˙ÓÏ ¯ˆÂÚ ÛÂÒ·Ï ÚÈ‚Ó Ò·Âˇ‰˘ ¯Á‡Ï ¨·¯ ‡Ï ÔÓÊ ¯Â·ÚÎ ÆÛÂÏÁÏ ÌÈÈÁ Ï˘ ‫לגדול בו רוחנית‬‫מקום‬ ‫בראשות הרב יהושע שפירא והרב ברוך סליי‬
¨ÌÈ˘‡‰ ˙ˆÈ¯ ¨˙ÂÈÂÎÓ‰ ˙ÏÂÓ‰ ÌË‡Ï ÌÈ‚ÂÓ ¨Ú·˘ ¯‡· ‡ÏÎÏ ‰ÈÈÙ· ‫מקום לקנות בו דרך‬

‫המקום‬
‫פסח בבית הכלא‬ Ú¯Ù˙‰ ‰‡¯Î ‡Â‰¢ ¢øÈ˙È˘Ú ‰Ó øÈ˙È˘Ú ‰Ó¢
ÌȯÈÒ‡Ï ‰ÙˆÓ ¨‡·Â ·¯˜‰ ÁÒÙ‰ ‚Á ÈÙÏ ¨˙ÚÎ ˜Á¯˙‰ ¯ÈÒ‡‰Â ¨‰ÒÂÓ ÏÈ‚¯Î ¯Â‚ȇ ÈÏ ¯Ó‡ ¨¢˘ÚÂ Ï˘ Á¯ Ìȯ˘Ó ¨˙ÂÏÂÁ ˜¯ ÌÈ˘¯Ù Ï‡Ó˘Ó ÔÈÓÈÓ Æ„ÈÓ˙Ó‰ ¯ÈÚ‰ ÌÂÊÓÊ ‫מקום מלא שמחה וניגון‬
ÌÚ ¯„Ò‰ ˙‡ ͯÚÏ ÌÈÏÈ‚¯‰ ÌÈ˘‡ Ɖ˘˜ ˙„„ÂÓ˙‰ ÆÌÈ„Á‡ ÌÈÏÓ‚Â Ìȇ„·‰ Èω‡ ̉ ¯Âʇ· ÌÈ„ÈÁȉ ÌÈÈÁ‰ ˙Â˙‡ ¨˙„Ȅ·
ÆÂ˙ÁÈ˘ Í˘Ó‰Ï Â˙‡ ¯È˙ÂÓ Ì¡‰ ÔÂÏÁ‰Ó ·Ê·Ó
Èχ ‡ ¯È˙Ò‰Ï ˙ÂÒÓ ¨ÌÈÚ·ˆ Ô‚ӷ ˙ÂÚ·ˆ ¨‡ÏΉ ˙ÂÓÂÁ ˙‡¯ ˜ÂÁ¯Ó ‫מקום של קשר חם עם הצוות‬
¯‰ÂÒ‰ ˙È·· ¯„Ò‰ ˙‡ ˙¢ÚÏ ÌÈ„È˙Ú Ì˙ÁÙ˘Ó È· ˘È¢ ÆÂÏ˘ Û‚‡·˘ ÌȯÈÒ‡‰ ÏÎ ˙‡ ¯ÈÎÓ ¯Â‚ȇ
‫מקום לחוות בו 'יחד' מחבק ומרומם‬
‫לבנות הרוצות לשלב‬
‫קשה‬‫כמה קש‬ ‫החירות¨ כמ‬
‫יר ת‬
‫ות‬ ‫חר‬ ‫הח‬ ‫לה‬ ‫על‬‫לומר ע‬
‫מר‬‫לומ‬ ‫ים יש ל‬ ‫דברים‬
‫מה דבר‬ ‫כמה‬ ‫כ‬ ÆÔÎÂ˙· ȈӉ „·Î‰ ¯ÂÙ‡‰ ˙‡ Â˙‡Ó ÁÈ΢‰Ï
ȯÂÁ‡Ó ‚‚Á‰ ˙¯ÈÁ‰ ‚Á ‡Â‰ ‰˘˜ ƉÁÙ˘Ó‰Ó ˜Á¯‰

¯„Ò‰ ÏÈÏ ˙‡˘ ‰„·ÂÚ‰ ˙‡ ÏÎÚÏ ‰˘˜˙Ó ·˜ÚÈ ¯ÈÒ‡‰

ÆÌÈ‚¯ÂÒ‰

¨ÌÈ„ÏÈ ¯˘Ú ÌÈ˘ ÈÏ ˘È¢ ƇÏΉ ˙È·· ÌÈÈ˜È ‡Â‰ ·Â¯˜‰

ÌȘÁˆ ÂÁ‡¢ ¨‰„ÂÓ ‡Â‰ ¨¢˙¯·Á Ï˘ Ú˘ ÂÈÈ·
‡Â‰ ¨¯Â‚ȇ ͯ„ ˙¯·ÂÚ ‰ÂÏ˙ ‡ ‰˘˜· ÏΠƢÏΉÂ
Æ˙ÈËÂÂϯ‰ ˙·Â˙ÎÏ Â‡ Û‚‡‰ ωÓÏ ‰¯È·Ú‰Ï ‚‡Â„
ÌȯÈÒ‡‰Â ‰˙È·‰ ¯ÊÂÁ ¯Â‚ȇ ¯·„ Ï˘ ÂÙÂÒ· ͇
‫ת‬ ‫רו‬
‫חירו‬
‫עולם‬ß
‫ר‬
‫ת‬
‫חי‬
‫ע ל‬ß
‫ול‬
‫מות‬
‫ח‬ ‫ה‬
‫חומו‬
‫מו‬
‫חג‬
‫ע‬ß ‫פניי‬
‫חו‬
‫ח‬
‫ח‬
‫בפנ‬
‫פנ‬
‫י‬
‫ת‬
‫וח בפ‬
‫ורי‬
‫ור‬
‫א‬
‫רא‬
‫לקרא‬
‫פתוח‬
‫ח‬
‫אחור‬
‫אח‬
‫לקר‬
‫פת‬
‫א‬
‫ק‬
‫לק‬‫ל‬
‫הר לפ‬
‫מ‬
‫ו‬
‫שכזו‬
‫הסו ר‬
‫כז‬
‫ז‬
‫סו‬
‫והר‬
‫ר‬
‫כ‬ ‫ש‬
‫תי הס‬
‫וה‬ ‫ו‬‫ס‬
‫הס‬
‫ת‬
‫ית‬
‫מתית‬
‫אמת‬
‫ת‬
‫מת‬ ‫מ‬
‫משירות בת‬
‫ת‬ ‫בי‬
‫א‬
‫ירוות‬
‫י‬
‫משיר‬
‫ערי‬
‫שער‬
‫ער‬
‫ר‬ ‫ע‬
‫חת‬ ‫ח‬ ‫א‬ ‫ג‬
‫יג‬
‫השיג‬
‫יקשנוו מש‬
‫מש‬
‫ש‬ ‫את‬
‫קשנ‬
‫שנ‬
‫יקשנ‬
‫הש‬
‫ש‬
ß
‫ביק‬
‫ן‬
‫קטן‬
‫טן‬ ‫ק‬
‫ל‬
‫יום בכלא‬ ‫אבוא בשעריך‬
Ïʯ· ˙Ï„Â ·Î¯ ÈÏÎÏ ÌÈȘÚ Ïʯ· È¯Ú˘ È˘ Ô‰·Â ˙ÂÓÂÁ ƇÏΉ È¯Ú˘
‫מקום ללמוד בו על טהרת הקודש‬
‫מקום של למוד בדרך הרב קוק זצ"ל‬
‫יחד עם עבודת ה' באור תורת החסידות‬
‫מדרשה עם התואר‬
‫התעודה היוקרתית‬
‫של המכללה‬
È˘Â˜‰¢ Ư·˘ ÂϘ ÛÂÙΠ·‚ ¨·˜ÚÈ ÂÏ ¯ÙÒÓ ¨¢ÌÈ·¯ ÌÈ„ÎÂ
ÆÌÈ·ÂË Ìȇ˙‰ ̇ ÂÏÈÙ‡ ¨˘ÙÂÁ‰ ˙ÏÈÏ˘ ‡Â‰ ԇΠȯ˜ÈÚ‰
Æ¢ÌÈ‚Á‰Â ˙Â˙·˘‰ ̉ ‰˘˜ ¯˙ÂÈ „ÂÚ˘ ‰Ó ͇
˙¯È˘Â ı·Ș· Ï„‚ ‡Â‰ ¨ÈÓ„˜‡ Ú˜¯Ó ÚÈ‚‰ ·˜ÚÈ
ÔÈ· ‰¯Â¯· ‰˜ÂÏÁ ˙¢ÚÏ „ÈÙ˜Ó È‡¢ ÆÛ‚‡· Ìȯ‡˘
Ư‚ȇ ¯È‰·Ó ¨¢‡Ïη ÈÏ˘ ‰„·ÚÏ ıÂÁ· ÈÏ˘ ÌÈÈÁ‰
‰Ó‡ ˙‡ÏÓÓ‰ ÊÙÂË Èϯ‡ Ï˘ Ô˙ÂÁÎÂ Û‡ ÏÚ
‰ÓÎ ÏÈÁ˘‰Ï ¯Â‚ȇ ÁÈψ‰ ¨˙¯·Â„‰ „ȘÙ˙ ˙‡
‫ה‬
‫ו‬
‫ניו‬
‫י‬
‫עיני‬
‫ני‬
‫שהחברה‬
¨‫יר‬
‫ר‬
‫בר‬
¨‫אסיר‬
‫א‬
‫לעי‬
‫עי‬

‫ל אסייר‬
‫בכלא‬
‫ע‬
‫ח‬
‫הח‬

‫בכל‬
‫כל‬
‫ל‬

‫של‬
‫ב‬
‫נגלה‬
‫לה‬
‫ש‬

‫שהעדיפו‬
‫יפו‬
‫ו‬ ‫פ‬
‫יפ‬
‫ל‬ ‫נג‬
‫אנשים‬
‫יומו ש‬
¨‫ה‬
‫בה‬

‫מסדר יומו‬
‫רדות‬
‫ות‬
‫והישרדות‬
‫שהעד‬
‫עד‬‫ע‬
‫ישרד‬
‫ה‬ ‫ש‬
‫א‬
‫סדר‬
‫ר‬
‫והיש‬
‫ם‬
‫ר‬
‫של‬
‫מסד‬
‫וה‬
‫האפלים‬
‫לי‬
‫אפלי‬
‫ל‬
‫ות‬
‫ירות‬
‫ו‬ ‫זהיר‬
‫יר‬
‫שלם‬
‫ם‬
‫מתוכה מ‬
‫כוח‬
‫ח‬
‫אפ‬ ‫א‬
‫כו‬
‫כ‬
‫ה‬
‫זה‬
‫של‬
‫ל‬
‫ז‬

‫וכה‬
‫ה‬
‫וב‬
‫ב‬
‫ם‬
‫ו‬

‫מתוכ‬
‫מאבקי‬
‫י‬‫מאבק‬
‫בק‬
‫הצדדים‬
‫ם‬
‫ים‬ ‫דד‬
‫ד‬
‫מוד‬
‫מו‬
‫עול‬
‫ול‬ ‫ע‬
‫מ‬

‫להוציא מת‬
‫מא‬
‫הצדד‬
‫ד‬
‫מ‬
‫צ‬ ‫ה‬
‫ציא‬
‫א‬
‫צ‬
‫לר‬

‫ן‬
‫צי‬

‫מן‬
‫ל‬
‫י‬
‫וי‬

‫הוצ‬
¨‫השיקום‬
¨ ‫יקום‬
‫ום‬
‫מ‬
‫ו‬
‫י‬
‫מי‬
‫בליו‬
‫יו‬

‫להו‬
‫השיק‬
‫י‬

‫הש‬
‫עט‬
‫בל‬
‫י‬
‫ב‬
‫מורד‬
‫רד‬‫ר‬
¨‫ון‬
¨

‫החליטה ל‬

‫למעט‬
‫ליטה‬
‫טה‬
‫ן‬
‫בטון‬
‫ון‬
‫ו‬
‫מו‬

‫תהליכי‬
‫יכי‬
‫י‬
‫למ‬
‫הליכ‬
‫מ‬
‫ט‬
‫הבט‬
‫בט‬

‫החלי‬
‫תהל‬
‫הל‬
‫ועד‬
‫ד‬
‫ל‬

‫וע‬
‫ב‬
‫של‬
‫ח‬

‫ו‬
‫ה‬
‫ש‬

‫ת‬
≠
‫באר שבע‬ ‡·· ‡ÏΉ ÌÁ˙ÓÏ ÒÎ‰ ˙‡ ‰ÙÓ‰ ˙Ï„ ÆÏ‚¯ ÈÎÏÂ‰Ï ‰˘ ˙ÈËÓ¡
‰¯ÈÓ˘‰ ˙„ÓÚ ˙‡ ˙‡¯Ï ¯˘Ù‡ ‰ÓÂÁ‰ È„ˆ· Æ̘ÓÏ Ì˜ÓÓ ¯Â·ÚÏ
ÆÂÏÂÎ ÌÁ˙Ó‰ ˙‡ ˙ÂÙÈ˜Ó ·¢‡ ˙ÂÈ˙‡· ˙¯ÙÒÂÓÓ‰ ˙‰·‚‰
ÔÈ· ‡ÂÏÎ ÌȘÁ˘Ó Ô‚ Æ·ÂˆÚ ‰‡¯Ó Â˘È ¯ÎÈÎÏ ¯·ÚÓ˘ ‡ÏΉ ˙ÂÓÂÁ ÏÂÓ
ÆÌȯ˜·Ó‰ È„ÏÈÏ „ÚÂ ¨ÌȯË¢‰ „Á‡ ¯È·ÒÓ ¨‰Ê ÌȘÁ˘Ó Ô‚ ÆÏÈ˙ ˙¯„‚
:‫בין הרבנים‬
‫הרה“ג יעקב אריאל שליט“א‬
‫יהונתן אורן | קובי דביר‬
‫אור טאוב | משה יונגשטיין‬
‫ברוך סליי | יהושע שפירא‬
:‫במסלולים הבאים‬

‫מחשבת ישראל‬
‫תנ“ך‬

*‫ תושב"ע‬- ‫תנ"ך‬
‫חינוך מיוחד‬
¯ÊÁ ÂÈÈÁ· ÌÈÂÒÓ ·Ï˘· Ưȇ‰ ÏÈÁ· ˙·¯ ÌÈ˘ ÈÙ‚‡· ÌÈ˙ÚÏ ˘Á¯˙Ó‰ ÏÚ ÌÈÓÈÚ ˙ÂÁÙ Ìȯ‡È˙ ‫יוסי שרים‬ ‫מוסיקה‬
‫כל זה‬
‫זה‬ ‫איך כ‬
‫עיקר¨ איך‬
¨‫קר‬
‫עיקר‬‫בעי‬
‫עי‬‫אבל בע‬
‫מאתנו א ל‬
‫בל‬ ‫תנוו‬
‫תנ‬‫מאת‬ ‫להסתיר מ‬
‫הס י‬
‫תי‬ ‫להס‬ ‫ל‬ ÏÚÓ˘ ıȯÁ· ÏÁ˙˘‰Ï ‡ÂÂ˘Ï ‰˙ÒÈ ‡ÏΉ ÏÚÓ ÛÂÚÓ· ‰‚Á˘ ¯ÂÙȈ ‫משאבי למידה‬
ÂÈÈÚ· ˙˜ ˙ÂÚÓ„ Æ˙¯‡Ù˙Ï ‰ÁÙ˘Ó ÌȘ‰Â ‰·Â˘˙· ÔÈ·Â ÌȯÈÒ‡‰ ÔÈ· ÌÈÈÓÈÙ‰ ÌÈÒÁȉ ÏÚ ¨‡ÏΉ
ƇÏΉ ˙È·· ÌÂ˜Ó Ôȇ ÌȯÂÙÈˆÏ Æ˘‡Â ‰¯Ó‡Â ‰˙ÒÈ ÆÏʯ·‰ È¯Ú˘Ï :‫ובין הרבניות‬ *‫ספרות‬
‡Â‰ Â˙‡˘ Â˙È·· „ÁÂÈÓ‰ ÌȯÂÙ‰ ÏÚ ¯ÙÒÓ ‡Â‰˘Î ˙ˆ·˜ ˘ÂÏ˘Ï ÌȘÏÁ˙Ó ÌȯÈÒ‡‰ ¨Âȯ·„Ï ÆÌÓˆÚ ‫תנו‬
‫תנו‬
‫ת מאתנ‬ ‫אחת‬‫אח‬‫אחד וא‬
‫כל אחד‬ ‫לכל‬
‫ל‬ ‫טי ל‬
‫לוונ י‬
‫ונטי‬ ‫רלוונ‬
‫רלו‬ ‫ר‬ ‫עידית איצקוביץ‬
‫נתן | מיכל גנץ‬-‫תמה בר‬ *‫אנגלית‬
Ɖ˘‰ ÒÙÒÙÏ ıχ ¯Ó‡ ¨‰ˆÂ·˜ ÏÎÏ ÆÌÈ·¯Ú ÌÈÒ¯ ¨ÌÈ„Â‰È ∫˙ÂÈÊÎ¯Ó (‫ כימיה‬,‫מדעי הטבע* )ביולוגיה‬
‡Â‰ ¨ÂÈ˘ÚÓ ÏÚ ‰˘Â· ˘Á ‡Â‰ ̇‰ Â˙‡ Ï‡Â˘ È‡˘Î ¯ÈÒ‡¢ ÆÌÈ„ÁÙÓ ÌÏÂÎ ÂÓÓ˘ ˜ÊÁ ‚ȉÓ ˘È ¨¯Â‚ȇ ÌȯÈÒ‡‰ ˙ˆÂ·˜ Æ̯¯Á˘ ¯Á‡Ï ˙ÙÒÂ ÌÚÙ ‡Ïη ÌÓˆÚ ˙‡ ‡ˆÓÈ ‡Ï Âχ
‫אל כלא דקל‬ ‫מיכל וולשטיין | יעל פוזן‬
*‫מתמטיקה‬
‰Ó Ôȇ ÂÈ„¯ ‡ ¯¯ÂÂ‡Ó ¨‰ÈÊÈÂÂÏË ÏÚ ¨„Á‡ ¯„Á· ÌȯÈÒ‡ ‰¯˘Ú ÌÈ˘È ‫שלומית שילר | נעמי שפירא‬
Æψ˙Ó È‡˘ ¯Á‡Ï ˜¯ Â˙ÁÈ˘ ˙‡ ÍÈ˘Ó‰Ï ‰ˆ¯˙Ó ¨Ú‚Ù ‫ אסיר שדפק על חלון החדר‬ÂÏ ˘È˘ ÈÓ Â‡ ¨Ú˘Ù‰ ÌÏÂÚ· ˜ÊÁ˘ ÈÓ ‡Â‰ ˜ÊÁ ¨ÂÏ˘ ‰¢‡¯‰ ‰Á˙‰ ¨‰‡Â·Ó· Ɖ‚¯„‰· ˙È˘Ú ‡ÏΉ ÌÏÂÚ Ï‡ ‰ÒÈΉ '‫'תוכנית מצוינות‬ ‫גיל הרך‬
ÆÚ˘Ù ˙·È·ÒÓ Â‡·˘ ‰ß¯·Á Ï˘ ‡È‰ ˙ȯ˜ÈÚ‰ ßÌÈÎÂÊß ¨‰˘˜‰ Û‚‡· ‰ËÈϘ ˙Ù˜˙ Ìȯ·ÂÚ˘ ÌÈ˘„Á‰ ÌȯÈÒ‡‰ „·ÏÓ Æ¯·„Ï ˜Úˆ ¨¢¯Â˘È‡ ÈÏ ˘È °ÏËÒ‰· È˙Èȉ¢ ƉÂÚË ‰¯È‡‰Â ¨˙˜ڈ ˙ÂÚÓ˘ !‫למתאימות‬ ‫אמנות אמונית עם הרב טוביה כץ‬
‫¨ בזמן שיחתי עם איגור היווה‬‰ˆÂ·˜‰ ÏÚ ‰ËÈÏ˘ ˘È ˜ÊÁ‰ ¯ÈÒ‡Ï ÆÛÒÎ ‰·¯‰ ‰ÎÓ ˙˙Ï ÌÈ„Á‡ Ìȯ˜Ó· ÏÂÎÈ ‡ÏΉ ˙È· ¨Ú˘Ù ˙·È·ÒÓ Ìȇ·‰ ¯Â·Ú ‫לפ‬
È‡¢ Ɖ˘Ú˘ ‰Ó ÏÚ Ë¯Á˙Ó ‡Â‰˘ ¯ÓÂÏ ÔÎÂÓ ‡Ï ‡Â‰ Æ‡Ï Æ˘ÂÚÎ ≠ ÂÚ¯Ù˙‰˘ ÌȯÈÒ‡ Ì‚ ÂÈχ ÚÈ‚‰Ï ¨È‡Â„· ¨¯Á‡ ¯˜·Ó ı¯Ù˙Ó ÂÈ˙˜ڈ ÍÂ˙ χ ¨‰˘ÙÂÁÓ ¯ÊÁ ‰‡¯΢ ¯ÈÒ‡ ,‫שיעורטים‬ ‫* תוכניות עם אפשרות‬ ‫אשכול יעוץ בחינוך‬
„·ÏÓ ¨¯Ó‡ ‡Â‰ ¨¢ÌÈÈχÂȈ·˜ ÌÈÚ˘Ù ÏÏ‚· ԇΠ‡Ï ‫הדגמה מעולה למתרחש בזמן‬ Æ¢˙Â¢‰ ˙ˆ·˜‰ ÔÈ· ˙ÂÁ˙Ù˙Ó ˙¯‚˙‰ ·Â¯Â ÌÊÈÏ„ ÌÈ˘ÂÚ ‰Ï‡‰ ‰ß¯·Á‰ ƉÊÂÙ Ï˘ ‰¯·ÁÏ Â¯¯‚˘ ¯ÚÂ È· Ì˘È¢ Æ˙¯¯ÂÚÓ ‫י‬ ‫ר‬
‫ומפת ם‬ ‫למילגות לימודים‬ ‫אשכול לימודי א"י‬
˙‡ ÔÂÁ·Ï ‰„ÚÂ ¯Â‚Ò‰ Û‚‡· ÌÈ˘„Á ÌȯÈÒ‡ Ï˘ ‰ËÈϘ‰ ˙Ù˜˙
Æ˯ÙÏ ÔÎÂÓ Âȇ ‡Â‰ ¢Ú˘Ù È˙È˘Ú ‡Ï¢ ‰¯‰ˆ‰‰ ‫למה מעבירים אותי‬¢ Æ‫˙ אמת‬¯‚˙ ˙ÂÁ˙Ù˙Ó ˙ˆ·˜‰ ÔÈ· ÌÈÁ˙Ó‰ Ï˘· ¨ÂÈ„È· ÛÙÂÓ ‡Â‰ ¨¢ÔÈ˙Ó‰Ï ‰ÊÎ ¯·„ Ôȇ¢ ∫ͯ‡‰ ‰˙Ó‰‰ ÔÓÊ ÏÚ Ô·ˆÚ˙Ó˘ ‫הכנסי לאהגעה‬l
Ì‰Ï˘ ˘ÙÂÁ‰ ̇˙Ù ÆÌÈ˙·Ï ˙ˆȯٷ ÌÈη˙ÒÓ ÔÓʉ ÌÚ ¨ÌȘÁ˘Ó È‚· ‰¯È·ÒÓ ¨˙ÂÈÂÚ ˙ÂÏÂÓÁ ‡Ïη ˘È ÌÈ˙ÚÏ ÆÌ·ÈË ÏÚ „ÂÓÚÏ Ì˙‚‰˙‰ ¢°ÌÈÈ˙Ú˘ ԇΠ‰ÎÁ‡ ‡Ï È‡ øÌÎÏ ‰‡¯ ‰Ó¢ :‫ תר‬.org.i :‫ בנות שירות ובנות עובדות‬,‫לסטודנטיות‬
ÌÈÚ·¯‡ ·˜ÚÈ Ï˘ ÂÁÏ¢ ÏÚ ÌÈ„ÚÂÒ ÁÒÙ‰ ‚Á· ‫ התחנן האסיר‬¢ø‫ לאגף הסגור‬Æı¯Ù· „ÂÓÚÏ ‡Â‰ ¯Â‚ȇ Ï˘ „ȘÙ˙ ¨ÌÚÙÏ ÌÚÙÓ ÍÂÈÁ‰ ÊÎ¯Ó ÆÈχȈÂÒ‰ „·ÂÚ‰ Ô„ÈÚ ¯Ó‡ ¨¢˙„¯Ï Ô‡Ï ¯˙ÂÈ Ôȇ Ô‡ÎÓ ¨ÏÏ˘ ˜Á¯‰ Â˙‡ ̘ÓÏ ˘„Á‰ ¯ÈÒ‡‰ ÍÈÈ˙˘Ó Ô‡Ï ˙‡¯Ï Ò¢·˘‰ ÏÚ ÆÈϯ‡ oria ‫ניתן לשלב לימודים במדרשה במסגרת תוכנית 'תורה לשמה' ושיעורי ערב‬
¨¢·Â˘ ‡ÏΉ ˙ÈÈÂÂÁ· ˙ÂÒ˙‰Ï ‰ˆÂ¯ È˙Èȉ ‡Ï¢ ÆÌÈÁ¯Â‡ ‫ מה‬ø‫מה עשיתי‬¢ ¨‫˙¯ בבהלה‬ÂÈ È‡ ˙ÈÊÈÙ¢ ÈÎ ¯˘‡Ó ÔÂÒÁ‰Â ‰Â·‚‰ ¯ÂÁ·‰ ˙¯˘Ù‡Â Ô˜È˙ ‰Ïˆ‰ Ï˘ Ô‚ÂÚ ‰Ï‡‰ ÌȯÈÒ‡‰ ¯Â·Ú ÌÈÂÂ‰Ó ‰¯˘Ú‰‰ Èү˜ ̉˘ ÌȯÈÒ‡ Ì˘È Æ˙¯‚˙ ÂÁ˙Ù˙È ‡Ï˘ ÁÈË·‰Ï Ȅη ˙ÈÂÚ‰ ‰ÏÂÓÁ‰Ó ‫ סמוך לכביש גהה‬,‫ גבעת שמואל‬,1 ‫ רח' הרימון‬- ‫גישה נוחה‬
Èϯ‡ ¨˙ÈÎÈÈÁ ‰Ë‰¯ ¨‡ÏΉ ˙È· ˙¯·Â„ ¨ÊÙÂË Ô‰ ÂÏ˘ ˙ÂÂÏÓ‰ ‫ ימי לימוד בשבוע • מעונות לתלמידות • הסעות ללימודי המכללה והמדרשה‬4
Ú˘˙‰ ˙· ‰˘‰ Â˙·Ï Ú‚ڂ‰ ÏÚ ¯ÙÒÓ ·˜ÚÈ ÁÂË· ‫הוא כנראה התפרע‬¢ ¢ø‫ עשיתי‬ÂÈÏÚ ÌÈÏÙ˙Ó Âȉ ÌÏÂÎ ÂÏ ÈÎ ‰„ÂÓ Í‡ ¨¢Ì‰Ó ˜ÊÁ Æ˘„Á Û„ ˙ÁÈ˙ÙÏ ÌÈÏ„‚ ÌÈÚ˘ÂÙ Ï˘ ÌÈ· Ì˙Âȉ Ï˘· ͇ ˘È‡ ÌÚ ÌÈÎÒÎÂÒÓ ‡Ï ÌÓˆÚ ÌÈ˘ ‰ÂÓ˘ ¨‰˘ ‰¯˘Ú „Á‡ ‰ÊÓ ≠ ¯‰ÂÒ‰ È˙· ˙Â¯È˘ ≠ Ò¢·˘· ˙„·ÂÚ‰
Æ˙È·· ÂÏ ‰ÎÁÓ˘ ‫¨ אמר לי איגור כרגיל‬¢‫˜˙ ונענש‬Úʉ ˙ÏÂÎÈ ‰Ú˙¯‰ ÁÂÎ ÆÈÂÎÈÒ ÂÏ ‰È‰ ˘ÓÓ ‡Ï ÔÂȘÈ·Â ‰˜ÂÊÁ˙· ÌÈ„·ÂÚ ÌȯÈÒ‡ ‰ÓÎ Âȇ¯ ˙˜˙Ó ‰˜ÒÚ‰ ˙¯‚ÒÓ· Ò¢·˘· ÌÈ„ÓÂÏ Â˙‚‰˙‰Â ¯ÈÒ‡‰ ÏÚ ÌÈ˯ى ÏÎ ˙‡ ƉÎÒ Ì‰Ï ˙Ù˜˘ 052-77-10-939 :‫ נייד‬03-5326677 :‫ טל‬- ‫פרטים והרשמה‬
ÌÈ·¯ ÂÓÎ ¨¯˙ÂÈ ¯ÁÂ‡Ó ÆϘ„ ‡Ïη Û‚‡ ˙ωÓÎ ˘ÂÏ˘Â ˙ÈχȈÂÒ ˙„·ÂÚÎ (1-800-202-226 :‫ )מכללה ירושלים‬midoria@neto.net.il :‫דוא"ל‬
‫ ומנוסה¨ והאסיר התרחק‬̯ÈÁ ȯ˜Ó· ÆÏÏÁ‰ ˙‡ ÌȇÏÓÓ ˙ÙÒÂ ‰¯ÊÚ ÆßÈ˘ÂÒ ÂÒß È¯ˆÂÓ ˙Êȯ‡Â ÏÂÙȘ ‡È‰ ÌȯÈÒ‡ ˙„·ÚÏ ‰Ó‚„ ÆÌÈ·Ó‰ „Á‡· ÔÎÓ ¯Á‡Ï Ư‚҉ Û‚‡· ‰‰Â˘ ‡Â‰ ̉·˘ ÌÈ¢‡¯‰ ÌÈÈÚ·˘‰ Íωӷ ¯Ó‡˙ Èϯ‡ ÏÚ ÌÈÁ·˘ Ò¢·˘‰ ˙‡Ù¯Ó· ÌÈÈÈ˘‰ ˙‡Ù¯ ÛÈÚ¯˙ ¨ÌȯÁ‡
‫ˆ‚ מאוכזב מהחלון האטום מותיר חירות נפשית ≠ רב בתי הכלא‬‰ ‡Ï ‰Ó ÌÂ˘Ó ¯˘‡© Ú˙¯ ÔÒÁÓ Â˘È ÌȯÂÓÁ ÌÈϘ˘ ÌÈ˘ÈÓÁ ‰‡Ó ÔÈ· ÌÈÚ‰ ÛÒÎ ÈÓÂÎÒ ÌȯÈÒ‡‰ ÌÈÏ·˜Ó ÂÊ Ì˙„Â·Ú ÏÚ ˙Ó¯· ‰ÈÈÏÚ ‰˘È Âχ ÌÈÙ‚‡· ÆßÌÈÏÈ‚¯ß‰ ÌÈÙ‚‡‰Ó „Á‡Ï ¯·ÂÚ ¯ÈÒ‡‰
ø‡·Â ·¯˜‰ ˙¯ÈÁ‰ ‚Á ÌÚ ‡Ïη ÌÈ„„ÂÓ˙Ó „ˆÈÎ ¨‰Ê ÏÏ‚· ‰˙Á˙‰ ‡Ï ‡È‰ ÆÌȯÈ҇Ϡ¯‰ÂÒ‰ ˙È·Ï ‰ÈÈÁ ˙‡ ‰Ó¯˙ Èϯ‡¢˘ ‫ד‬¢‫בס‬
‫‚„ אותנו להמשך שיחתנו‬ „ÂȈ ˘È ÌÈÙ·¢ Ʈ· È˙Ϙ˙ ‰¯˜Ó·Â ÈÈÙÏ Ï˘ ‰ÈË˜· ‰ÈÈ˜Ï ·Â¯ ÈÙ ÏÚ ˘Ó˘Ó ÛÒΉ Æ˘„ÂÁÏ ÌÈϘ˘ ˙Â‡Ó ˘ÓÁ ÛχÏ
‫מדרשת אביב‬
¨¯¯Â‡Ó ‰ÈÊÈÂÂÏË ÌÈ˜˙ÂÓ ¨ÌȯÈÒ‡ ‰˘È˘Ï ‰Ú·¯‡ ÔÈ· ˘È ¯„Á Ïη ÆÌÈÈÁ‰ Æ¢‰ÏÂÎ ÏÎ ˙‡ ˙˙ÂÂ
¯„Ò· ˙·„˙‰· Ìȯ„Ò‰ ȯȷÚÓ ¨˙·¯‰ ˙ÂΉ‰ „·ÏÓ
¨˙·Î¯ÂÓ‰ ˙ÈËÒÈ‚Âω ˙ÂίÚȉ‰Â ‡ÏΉ ˙¯˘Î‰ ¨Ìȯ„Ò ‰‡ÓÓ ‰ÏÚÓÏ Ï˘ τ‚ ˙‡ Ï‡Â˘ È‡ øÌ‰Ï˘ ¯Â¯Á˘‰ ÏÚ ÁÁ¢Ï ·Â˘ÁÏ ÌÈ·¯Ó ÌȯÈÒ‡‰ ̇‰
Æ¢˙ÂÈÂÚ¯Ù˙‰ „È ÏÚ Â¯·ÂÚ· ÆÌÈ˯ÎÏË Ï· ¨ÌȘ˙ÓÓ ¨˙Âȯ‚ÈÒ ¯˜ÈÚ· ÌÈÈÂˆÓ ‰·˘ ‡ÏΉ Æ̘Ә ÂÈ„¯ Ì‚ ÒÈÎ‰Ï ÏÂÎÈ ‰ˆÂ¯˘ ÈÓ ‫בשיתוף‬
‫המכללה האקדמית לחינוך‬
‫לעד חיה‬
‫ע“ש מרת חיה הלוי‬
¯ÂÁ˘ ‰Ù˜ ˙ÂȘ˘ ˙¯˘Ú ÌÈÒÈÓÚÓ ÌȯÈÒ‡ ‰ÓÎ „ˆÈÎ ˙‡¯Ï ÂÏÂÎÈ ‰ÈË˜‰ ¥∏ ˘„ÂÁÏ ˙Á‡ ÂÏ ˙Â˙È Â¯Ò‡Ó ˙Ù˜˙Ó Ú·¯ ‰ˆ¯ŸÓ ¯ÈÒ‡‰˘ ¯Á‡Ï Ï˘ È˘‰ ¯·Ú‰Ó ÂÓˆÚ ˙‡ ÌȇˆÂÓ Â‡Â ˙Á˙Ù ˙ÙÒÂ Ïʯ· ˙Ï„
Í¯ÂˆÏ ø¢ÔȯÂÁ È· ‰˙Ú¢ ÌÏ˘ ·Ï· ¯ÓÂÏ ‡Ïη ¯ÈÒ‡ ÏÂÎÈ „ˆÈÎ ∫‰Ï‡˘‰ ˙χ˘ ÔÂÎ˙Ó Ê‡ ¨ÂÏ ‰ÎÂÓÒ‰ ‰Ù˜˙· ˜¯ Êί˙Ó ¯Â¯Á˘· ˜ÂÒÈÚ‰ ¨Âȯ·„Ï Æ¯Â‚È‡ ¯È҇ ¨Ï‡Â˘ È‡ ¢ø‰·¯‰ ÈΉ ԇΠÌÈ˜ ‰Ó¢ ƉϘ ‰ÈÈ˙˘ Ș·˜· Ï˘ ÚÙ˘Â ‫א ובראשות הרב יאיר בן שטרית‬¢‫בנשיאות הרב יעקב אריאל שליט‬
˙΢Ó‰ ‰Î¯‡ ‰˘ÙÂÁÏ Â‡ˆÈ ÌȯÈÒ‡ ̉·˘ Ìȯ˜Ó Ì‚ Âȉ Ɖ˘ÙÂÁ ˙ÂÚ˘ ˙˘ÂÏ˘ ÏÚ ‰ÚÈ·ˆÓ Èϯ‡ Â˙‡ ˙ÙËÏÓ ‰ÓÈÓÁ ˘Ó˘ ƇÏΉ ˙ÂÓÂÁ
ÌÈ„„ÂÚÓ ßÁӢ ¯˘Î ‚Áß ÌȯÓ‡ ¨ÌȯÈÒ‡‰ ÔÈ· Ò¢·˘‰ È·¯ Ìȯ·ÂÚ ÍÎ ÆÂ˙‡¯˜Ï ˘‚¯˙Ó „È˙ÚÏ ÂÈ˙ÂÈÎ˙ ÏÚ ¯·„Ó ¨¯Â¯Á˘Ï ¯ÈÒ‡‰ Æ¢ÒÏ·Â ˘È¢ ÒÂÒȉ ‡ÏÏ ÍÂÈÁ· ‰ÂÚ È‡Â„· ‡Â‰ ̇˘ Ú„ÂÈ ¯ÈÒ‡ ÏΠ͇ ¨ÌÂȉ „Ú
‫תא כליאה מבפנים‬ ÆßÏ˘‡ß ߯„˜ Èω‡ß ¨ßϘ„ß ∫ÌÈ·Ó‰ ‫תוכנית‬ ‫מסלולי‬ ‫לפתח‬
¨‰Â˜˙‰ ˙‡ ˙‡¯Ï ÌÈ˘‡ ÏÚ ÂÈÙÏ˘ ¯ÒÓ‰ ÏÚ ÌÈ„·ÂÚ Â‡¢ ÆÌȯÈÒ‡‰ ˙‡ ÌȯÈÒ‡ Âȉ¢ ÆÂÁ˙ÙÈÈ ‡ÏΉ È¯Ú˘ ·˘ ÌÂÈÏ ÌÈÙˆÓ ÌȯÈÒ‡‰ ÏÎ ‡Ï ͇ ‰„ÈÚÓ ¨¢ÌÈÚË Ï· ÌÓˆÚÏ ÌÈÈÎÓ ÛÒη ÌÈ˘Ó˙˘Ó ÌȯÈÒ‡‰ ˙·˘·¢ ˙¢ÙÂÁ Ï·˜È ‡Ï ‡Â‰ ˙È˘ ÒÙ˙ÈÈ Á¯·È ¨ÌÈÈÂÁËÈ· ÌȯÈÒ‡ ÒÏÎ‡Ó ¯„˜ Èω‡ ‫ההוראה‬ ∫‫תורה לשמה‬ ∫‫את כל כלייך‬
¨¢‰˘ÂÁ˙ Ï˘ ÔÈÈÚ ‡È‰ ˙¯ÈÁ ÆÌÈ‚¯ÂÒ‰ ÍÂ˙· Ì‚ ÔȯÂÁ Ô· ˙ÂÈ‰Ï ¯˘Ù‡˘Â ‡Ïη ÂÏȇ ¯·„ Ì¢ Ì‰Ï Ôȇ ıÂÁ·¢ Ư‚ȇ ¯Ó‡ ¨¢ÁÂη ¯¯Á˘Ï ÌÈÎȯˆ ÂÈȉ˘ Ƣ‰˘Ó–‰˘Ó ÌÈ‚„¢ ¨Èϯ‡ ƯÓÁÂÈ ‡Ïη Âȇ˙ ¨ÌÏÂÚÏ ¨„Á‡Î ÌÈÈÏÈÏÙ ÌÈÈÂÁËÈ· ÒÏÎ‡Ó Ï˘‡ ‫מדרשה‬ ‫תוכנית מלאה‬ ¨‫לדעת¨ לרצות‬
‰¢·˜‰Â ¨‰ÓÈ„˜ ÂÎÏ ¨È˙Ó‡ Ô˜È˙ ¯ˆ˙ ¨ÌȯÈÒ‡Ï ÌȯÓ‡ Â‡¢ ƯÊÈ ·¯‰ ¯Ó‡ Æ¢Ì‰Ï ·ÂË ÏΉ ÍÒ· ‰·¯‰ ÂÓÎ ÚÓ˘ ‡Ï Èχ ˘„ÂÁ· Áȯ‰Ï ÏÂÎÈ „·ÂÚ ¯ÈÒ‡˘ ÛÒΉ ÌÂÎÒ ˙¯˘Ù‡ Ì‚ ¨˙ÈÂÎÈ˙‰ ‰·È˘È· ÂÓÎ ¯‰ÂÒ ˙È· ‡Â‰ ¨¯˜· ·˘ ¨Ï˜„ ÂÏȇ ∫‫עם תואר‬ ‫לבנות את עולמך‬ Æ‫להרגיש ולעשות‬
Æ˙¯ÈÁ Ô˜È˙ Ï˘ ÌÈÎÈω˙ Ìȯ·ÂÚ˘ ÌȯÈÒ‡ ÏÚ ¯ÙÒÓ ‡Â‰ Æ¢‰Ú¢ Ϙ ÚÓ¢ ‫התורני≠אמוני מתוך בירור‬ ‫לחיות את הדברים‬
¨‰Â¯‡ Ô‚Π˙ÂÈÓÂÈÓÂȉ ˙‡ˆÂ‰‰ ˙‡ Ô·˘Á· Á˜È ̇ ͇ ¨Èϯ‡ ˙¯Ó‡ ¨ÛÒÎ Ìȇ ¯„Á‰ ȯ·Á ̇ ¨˙ÓÈȘ ¯„Á ¯Â·ÚÏ ÌȇˆÓ‰ ÂχΠ¨„·Ï· ÌÈÈÏÈÏÙ ÌÈÈȯ·ÚÏ ‫פנימי¨ בשמחה ונחת≠רוח‬ Æ‫בשיח מתמשך‬
˘È‚¯‰Â ÂÈÈÁ‰˘ ͯȷ ‡Â‰ ‰¢‡¯‰ ÌÚÙ· Æ·˙ÎÓ ÈÏ ·˙Î ¯˜ Ì„· Áˆ¯˘ ¯ÈÒ‡¢ ¨˙·ÂË ÌÈÏÈÓ ‰ÓÎ ÂÓÓ ‡ÈˆÂ‰Ï ‰ÒÓ È‡ øÍÏ˘ ‰„·ڷ ·‰Â‡ ‰˙‡ ‰Ó ‫גם לימודי‬ ≠ ‫לשוב אל עצמך‬
ÂÓΠƇ¯Â ÍÎ ÏÎ ‡Ï ‰Ê˘ ‰‡¯ ¨‚‡„Ï Íȯˆ ‡Ï ¯ÈÒ‡‰ Ô‰Ï˘ ÏÓ˘Á ˙È· „Ú ‰ËÈÓ ‰Ù˙Ó Ì‡Â ¨Ì‰ÈÈ· Ìȯ„˙ÒÓ ‫בשנת מדרשה‬
Ư‰ÂÒ‰ ˙È·· ˙Â¯Á‡‰ ̉È˙Â˘ Ú·˘· ‫מדרשה‬ Æß‫לשוב אל ה‬
Ï˘ È˙Ó‡ ÍÈω˙ ‡Ïη ˘È ÆÈ˙Ó‡ Ô˜È˙ Ï˘ ÍÈω˙ ‰ÂÂÁ ‡Â‰ Æ¢Ù· ˙¢„Á˙‰ ¨‰„Â·Ú‰Ó ‰‰ ‡˜Â„ ¯Â‚ȇ ÈÎ ‰‡¯ Æ¢˙¯Â΢Ӊ ˙‡¢ ˜ÂÁˆ· ‰ÂÚ ¯Â‚ȇ ͇ ÆıÂÁ·˘ ̉È˙ÂÁÙ˘Ó È·Ï ‰ÈË˜Ï Íω ‡Ï˘ ÛÒÎ ¯È·Ú‰Ï ÌÈÏÂÎÈ ÌȯÈÒ‡‰ ¨ÔÎ Â˙Ú„ ÏÂ˜È˘ ÈÙÏ ÏΉ ÆÛ‚‡· ¯Á‡ ¯„Á· ‫בבית מדרש‬
Ƣ̄‡‰ Ô˜È˙ ˙„ÈÓ‰ Ô˜È˙ ¯˘˜ ÂÈÈ· ˘È¢ ƘÙ˙ÒÓ ‡Ï ‡Â‰ ÌÓˆÚ ˙ˆ‰ ȯ·Á ÔÈ· ÒÁȉ ÏÚ Ï‡˘ ‡Â‰˘ÎÂ Ï˘‡ ‡Ïη ˙·¯ ÌÈ˘ ·˘È ÈÓ Ì‰Ó ˘È ‫חם ומשפחתי‬ ‫תוכנית השילוב‬
‫ת‬ ‫במדרשת אביב‬
ÆÛ‚‡‰ ωÓ Ï˘ ßϘ„ßÏ ¯·Ú‰ ‡Ïη ˙Â¯Á‡‰ ÂÈ˙Â˘·Â ‫וגם תואר אקדמי‬ ‫שירות לאומי‬
‫מדרשה עם שי‬
‫שה‬
¨Â˜ÁÈ˘ ¯·Ú˘ Ú·˘·Â ¨„ÁÈ· ˘‡‰ ÏÚ ÌÈ˘ÂÚ ¨‡ÏÎÏ ıÂÁÓ ÌÈ˘‚Ù ÂÁ‡ ¨ÔÈÂˆÓ ˙ÓÏ˘‰ ¨˙ÈÏ‚‡· ÌȯÂÚÈ˘ ÌÈ˙È ·˘ ÍÂÈÁ ÊÎ¯Ó ‡Ïη ÏÚÂÙ ˙‡Ê „·ÏÓ ‫או לימודים‬ ‫לימוד מעמיק וחי‬ £

‰¯ˆ˜ ¯Ò‡Ó ˙Ù˜˙ ÂÈÏÚ ‰¯Ê‚˘ ÈÓ ˘È °‫ממכללת תלפיות‬ ‫ליווי אישי וחם של צוות‬ £
‰˘È ø‰·Â˘˙· ÌȯÊÂÁ‰ „¯Ë ÏÚ ·¯‰ ¯Ó‡ ‰Ó ¨ÔȘÒÚ Ô˜È˙· ¯·Î ̇ ƢϷËÈÈÙ ˜Á˘Ó ¨Ìȯ‰ÂÒ‰ ÏÎ „·ÏÓ Æ‰ÁÂ˙Ù‰ ‰ËÈÒ¯·È‡‰ ͯ„ Ô¢‡¯ ¯‡Â˙ ˙¢ÚÏ Û‡ ¯˘Ù‡Â ¨˙Âȯ‚· ‫סדר יום‬ ÌÈÓÒ È¯ÁÂÒ ‡ÂˆÓÏ ÏÎÂ ßϘ„ß· Æ˙ÈÒÁÈ •
‫יום לימוד‬ Æ‫המדרשה‬
øÈ˙Ó‡ ÍÈω˙· ¯·Â„Ó Ì‡‰ ƇÏη ̇˙Ù ÌȘÊÁ˙Ó˘ ÌÈ·¯ ÌÈÚ˘ÂÙ „‚Î ‰ÚË °‫ע‬
°‫בשבוע‬ ‫ ימי לימוד‬¥ ‫פעילות התנדבותית של‬
‰„ÂÚ˙ ¯ÈÒ‡Ï ˙˜ÚÂÓ ÌÙÂÒ· ¯˘‡ ‰¯˘Ú‰ Èү˜ ÌÈÏÚÂÙ ÍÂÈÁ‰ ÊÎ¯Ó ¯ÂÈÒÏ È˙‡ ˙Â‡È·Ó ÊÙÂË Èϯ‡ ¨ÌÈÒ‡ ¨ÌÈÙ˜Â˙ ¨ÌÈÁˆÂ¯ ¨ÌÈÓÒ È߈ • ‫לנשים וצעירות‬ £

‡ÏΉ ȯÁ‡ ÌÏÂΠ̇‰¢ ÆÔ΢ ÚÎÂ˘Ó ¯ÊÈ ‰„Â‰È ·¯‰ Æ·¯‰ ‰˙‡ Ï‡Â˘ È‡ ≠ ‫אסיר תודה‬ ‫יום בשבוע שממלא אותך‬ Æ‫חסד ולימוד בעיר‬
ÆÛˆȯ ˙‡ÂÎÓ ¨˙¯‚ ∫‰Ó‚Â„Ï ÌÈү˜ Ư·„ ÏÎÏ ˙ÈÚˆ˜Ó ¨ÌÈÓ„˜˙Ó Û‚‡ ¨∏ Û‚‡· ‫מעונות בסמוך‬
ÌȯÂÓÁ‰Ó ≠ ‰ÚÂ˙ ÈÈȯ·Ú Ì‚ ÂÓÎ ‫בכוחות מחודשים‬ ‫קשת רחבה של פעילויות‬ £
Æ¢ÔÎ ÌÏÂÎΠ̷¯˘ ÔÈÓ‡Ó È‡ ÆÚ„ÂÈ ‡Ï È‡ ø˙ˆӠ‰¯Â˙ ¯ÂÓ˘Ï ÌÈÎÈ˘ÓÓ ÆßÈ¯Â˙‰ Û‚‡‰ß ÂӢ ÔÈÈËˆÓ ˘È Ϙ„ ‡Ïη Ì‚ ¨¯ÙÒ‰ ˙È··Â ‡·ˆ· ˜¯ ‡Ï ‫לבית המדרש‬
Ïү„Π˘¯‚ÓÏ ÌÈÓÈÒ ˙‡¯Ï ¯˘Ù‡ „ÂÚ ∏ Û‚‡Ï ıÂÁÓ ¨¯˘ÂÎ ¯„Á Ì‚ ˘È ÌÈÙ‚‡ ‰¯˘Ú ÍÂ˙Ó „Á‡ Æ‫חברתיות‬

∞≤≠ππ∑≥∏∑μ χ ˙È· ıί·¡ ‰ÏÈ˘

˜ÙÒÓ Û‡Â ¨˜ÂÓÚ Ô˜È˙· ¯·Â„Ó ÌÈ·¯ Ìȯ˜Ó·˘ ÔÈÓ‡Ó È¯‡–·Â‚ ·¯‰ Ì‚ Ư˙ÂÈ· ÌÈϘ‰ „Ú ¯˙ÂÈ· °‫והסעות למכללה‬
‫בית המדרש‬
˙ÚÓ˘Ó ˙ÂÈÚ· ÆÚ‚¯Â ˘˘ Û‚‡ Ï˘ Ì˘ ‡ˆÈ ‰Ê Û‚‡Ï ÆÆÆ‫ועוד‬

‫מפבגגגושבהעם אחחים‬
ÌȯÈÒ‡‰ ˜Á˘Ó‰ Íωӷ˘ Âȇ¯¢ Ư·Ú· ‰È‰˘ Â‡Â Ú‚¯ „ÂÚ ÆßϘ„ß ‡Ïη •
‫לצמיחה ובניין‬
‰˘˜˘Î ¨¯·Á˙‰Ï ‰ÓŸ Ï ˘ÙÁÓ ‡Â‰˘ ÈÚ·Ë ¨È˘Â˜· ‡ˆÓ Ì„‡˘Î¢ ∫¯·Ò‰ ÍÎÏ Æ¯˙ÂÈ· ¯È„ ‰ÊÁÓ Ô‰ È¯Â˙‰ Û‚‡· ˙ÂÓÈχ ‫¨ אסירים רבים המשלימים‬Èϯ‡ ‰¯È·ÒÓ ¨¢˙ÂÓÈχÏ ˙ÂÁ¯ ˙ÂˉÏ˙‰Ï ÌÈÚÈ‚Ó ¨ÌȯÈÒ‡‰ ÔÈ· ÌÈÎω˙Ó ‫לימודים לתואר חינם‬ ‫מודעות עצמית יהודית‬
‫‡ בגרות¨ רוכשים מקצוע בכלא‬Ï Ì‰ Ï‚¯Â„Î Ì‚ ÆÏÒ‰ ˙‡ „È¯Â‰Ï ÂˆÏ‡ ÔÎÏ¢ ‫קליטת האסיר‬
!‫הלב‬
Æ¢‰¯Â˙‰ ‡Â‰ ¯Â‡‰Â ¨¯Â‡ ԇΠÌÈ˘ÙÁÓ Æ‰¢·˜Ï ÌȘÚÂÊ Ï·˜˙‰Ï ÏÂÎÈ ‰ÙÈÎ Ì˘˘ „Á‡ Ï΢ Ì˙·˘Á ̇ °‫במסלול מצוינות‬ ≤≤≠≥≤ ‫לבנות‬
ÆÌȯ„Á‰ „Á‡Ï ÌÈÒÎ ÈÏ ˙¯Ó‡ ¨¢‡ÏÎÏ ÒÎÈ‰Ï Íω ‡Â‰˘ ÔÈÓ‡Ó ‡Ï ÔÈȯ·Ú‰ ‰ÏÁ˙‰·¢
Ï˘ ÔÂÈÒÈ· ÌÈÏÊÏÊÓ Ì˙‡ ¨È¯Â˙‰ ÌȯÈÒ‡‰ Û‚‡Ï ‫ ומשתחררים ≠ ניצבים מול‬ȘÏÁ ¯·˘ ÌȯÈÒ‡ ̉·˘ Ìȯ˜Ó ¯˜ ƘÁ˘Ï ÌÈ˘¯ÂÓ ˙ÂËÈÓ È˙˘ ˙·ˆÈ ¯„Á· „Ú ÔÓÊ Á˜ÂÏ Æ‡Ïη ·˘È Ô·˘ ÔÈÓ‡Ó Âȇ ‡Â‰ ¨ÔÈ„‰ ¯Ê‚˘Î ̂¢ ¨Èϯ‡ ‫תוכנית אלול‬
‫יכול לקרות לכל אחד‬ ¯‰ÂÒ‰ È˙· ·¯ ¯Ó‡ ¨¢¯ˆÚÓ‰ È˙··¢ ÆÒ¢·˘· ‰ß¯·Á‰ ‫ קירות אטומים¨ שכן מי רוצה‬Ì‰Ï˘ ‰ÁÙ˘ÓÏ ¯È·Ò˙ ÍÏ ¨ÌȘÁ˘Ó‰ ˙·˜Ú· Û‚ Æ˙Â˘ ˙ÂÎÂÓ ÌÈÈ˙Ó˜ °‫אביב‬‫פסח ב‬ ‫תשובת אלול¨ יראת הימים‬
¯ÈÒ‡‰ ÌÚ ‰ÁÈ˘‰ øÌÈÈÈÓ„Ó ÂÁ‡˘ ‰ÓÓ ¯˙ÂÈ ÂÈχ ·Â¯˜ ‡ÏΉ ̇‰ ¨˙ÈÂÙÏË ‰ÁÈ˘· ¯ÊÈ χÈ˙Â˜È ‰„Â‰È ·¯‰ ¨Ï‡¯˘È· ø‫להעסיק אסיר משוחרר‬ Æ¢¯ÈÒ‡ ‡Â‰˘ ‰„·ÂÚ‰ ˙‡ ÏÎÚÓ ¯ÈÒ‡‰˘ ‫ים לפסח‬ ‫שיעורים חדש‬ Æ‫הנוראים ושמחת החג‬
Æ¢˜Á˘Ó Íωӷ ‰¯˜ ‰Ê˘ ‰ÚÈ‚Ó ‰ÂÈÏÚ‰ ‰ËÈÓ‰ ‫מי‬
¨Ò¢·˘‰ Ï˘ „ȘÙ˙ ÏÈÁ˙Ó ËÙ˘Ó‰ ˙È· „ȘÙ˙ ÌÈÈ˙ÒÓ Â·˘ ̘ӷ ‫ועל ימידע על התוכניות‬
Ì‚ ÆÏÙÂ Ì„‡ Ï΢ ƇÏÎ ÔÈÒÁ Âȇ „Á‡ Û‡ ÈÎ ¯ÒÓ‰ ˙‡ ·Ëȉ ‰¯È·ÚÓ ·˜ÚÈ ˙È·· Æ˙ÂÓψӉ ÏÂÓ ‰ÙÈÎ ÌÈ˘Ï ˙ÂÓ¯Ï ¯˘Ù‡¢ ‫כאשר האסירים רואים‬ ÆÛ˙Ή ‰·Â‚Ï ÚˆÂÓÓ Ì„‡Ï ∫‫ עיון קרובים באתר‬.co.il
viv
Ư‰ÂÒ‰ È˙·Ï È˘‡¯‰ ·¯‰ ¯Ó‡ ¨¢‡ËÁÈ ‡Ï ·ÂË ‰˘ÚÈ˘ Ì„‡ Ôȇ ÆÈ‡ Ì‚Â ‰˙‡ ¨Ô· Ƣ˙ÚÓ¢ Ôʇ ‰‡Â¯ ÔÈÚ Æ¯˜˘Ï ¯˘Ù‡ ȇ ¯‰ÂÒ‰ ‫ שאין להם ברירה הם חוזרים‬‰¯˘Ú‰‰Â ¯ÊÚ‰ ȯÂÚÈ˘ ÌÈ·¯ ÌȯÈÒ‡ ¯Â·Ú ˙¯Ó‡ ¨¢¯ÈÒ‡ Û‡ ËÂÙ˘Ï ‡Ï ÌÈÏ„˙˘Ó Â‡¢ Æχ¯˘È· ¯‰ÂÒ‰ È˙· ˙Â¯È˘ www.midresheta
‰ÈÂÏ˙ ˙ÂËÈÓ‰ ˙Á‡ ÏÚÓ ˙˘Ú‰ ËÚÓÏ ¨‰Â¢ ÔÙ‡· ÌȯÈÒ‡· ÏÙËÏ ‡Â‰ Ò¢·˘‰ „ȘÙ˙ ÆÈϯ‡
ÏÂÓ˙‡˘ ÌÈ˘‡ ÆÌȯ˘Â‡Ó ÌÈÈ·ÈËÓ¯Â ÌÈÁ¯Ê‡ ÏÂÓ˙‡ ͇ Âȉ ÌÈ·¯ ÌȯÈÒ‡ ¨È˙„ ‰˙‡ ̇ Æ˙ÂÓÎÁ Ôȇ Ϙ„ ‡Ïη È¯Â˙‰ Û‚‡· Æ‫ לעולם הפשע שממנו באו‬ÌÈ˘Î¯ ̉ ‰·˘ ‰¢‡¯‰ ÌÚÙ‰ ̉ ‡Ïη ÌÈ˙È‰ Ư˙ÂÈ ÌÈ·ÂË ÌÈÓÈÓ ‰‡¯Î ¨ÍÈÈÁÓ Ô˘ „ÏÈ ¨Â· ÌÚ ¯ÈÒ‡‰ ˙ÂÓ˙ ƇÏΉ ÍÂ˙· ÌÈÚ¯Ù˙Ó
˙‡ ÌȇˆÂÓ ¨Ìȯ·Á ÌÚ ‰ÏÈψ Ò¯Â˜Ï Ì˘¯È‰Ï ÂÎ˙ ˜ÂÈ„·Â ¨ÔÂÈ˜· ··Â˙Ò‰ ÔÓÊ· ÂÓ˜ ‡Ï ̇ ˙ÈÂÎÈ˙‰ ‰·È˘È· Æ˙‡Ê ÁÈÎÂ‰Ï ÍÈÏÚ ‫אני קורא‬¢ ∫‫ האסיר יעקב‬ÌÏÂÚÓ˘ ÌÈ˘‡ ԇΠ˘È¢ ÆÌÈÁ· „ÂÚ ȉ˘ÏÎ ‰Ï΢‰ Æ˙Ú„Ï ÌÈ˘˜·Ó ̉ ¢ø‰˙‡ ÈÓ¢ Ư„Á‰ È·˘ÂÈ ÌÈί„ ÌÈ·˘ÂÈ ÂÏÂÓ ¯˘‡ ˘·ÂÁÏ Â‡Â· ÌÚ ÁÏ˘ ¯ÈÒ‡ ÏÎ ∫¯ÈÒ‡‰ ˙ËÈϘ ‡Â‰ È¢‡¯‰ ·Ï˘‰
ÆÌÈ˘„Á ‰ÓÎÏ ÌȇÏÎ Ú‚¯ Ï˘ ‰·˘ÁÓ ¯ÒÂÁ ‡ ˙ÈÏÈÏÙ ˙ÂÚË ˙·˜Ú· ÌÓˆÚ ‰ÏÈÙ˙Ï ‰ÓȘ È¯Â˙‰ Û‚‡· ͇ ¨Ûˆ¯Ù ÂÏ Â˘Ú Èχ ‫¨ מכאן לאנשים∫ תתייחסו‬¢Ô‡Î ÌÈÏ·˜Ó ̉˘ ÌȯÓÂÁ‰ ˙‡ ÌÈ‚È˘Ó Âȉ ‡Ï ˙‡ ·˙ÂÎ ‰˙‡¢ Æ˙Â„˘Á· ·Ȃ‰ „ÈÓ ¨·˙à k ÌÚ Ìȯ·„Ó Ì‰ ÈÎ ÂÚÓ˘˘Ó ÔÎÓ ¯Á‡Ï ƉӄΠ‰Èȇ¯ ˙ÂÈÚ· ¨˙¯ÎÂÒ ¨‰Ó˙Ò‡ ˜„· ȇÂÙ¯ ˜È˙ ÂÏ Á˙ÂÙ
ÆÌÈÙ·Ó ‡ÏΉ ˙ÂÓÂÁ ˙‡ ÌÚ٠ȇ ‡¯È˘ ÂÈÈÓ„ ‡Ï ̉ Ì‚ ÈÒÈÒ· ‰Ï·˜ ȇ˙ ‡È‰ ˙ÂÓ„˜ÂÓ‰ ¯˜Â·‰ ˙ÂÚ˘· ‫ יש אסירים‬Æ‫ לאסיר כבן אדם‬È¯Â˙‰ Û‚‡‰Ó ˙‡ÙÂ Ô˜Ê ¯ÂËÚ ¯ÈÒ‡ ¨·˜ÚÈ ¯Ó‡ ‫לפרטים הרשמה‬
ÌÏÂÚߢ ÆÂÚ‚¯ ̉ Ì˘ ÌÂÏÈÚ· ÏΉ˘ È˙ÁË·‰˘ ¯Á‡Ï ˜¯ ¢øÂÏ˘ ˙ÂÓ˘‰ ÆÈχȈÂÒ „·ÂÚÏ ÁÏ˘ ¯ÈÒ‡‰ ∫‫וקבלת עלון מידע‬
ÈÏ ¯ÎÂÓ‰ ¯ÈÒ‡ Ï˘ ÌÈÙ ‰‰ÊÓ È‡ ‰˘¯„Ó‰ È¯Ú˘ ˙‡ ‡ˆÂÈ È‡˘ ÈÙÏ Ú‚¯ Æı‰ ÌÚ ˙ȯÁ˘Ï ̘˙ øÈ˙„ ‰˙‡˘ ˙¯Ó‡ ÆÛ‚‡Ï
Ï˘· ¯Ò‡Ó È˘„ÂÁ ‰ÓÎ ÂÈÏÚ Â¯Ê‚ ÈÎ ÈÏ ¯¯·˙‰ ÌÂÈ ¯Â·ÚÎ ÆÈÈÙ ˙‡ ·ÒÓ „ÈÓ ˙¯‡˘ ˙ÂÈÊÈÂÂÏˉ˘ Ô·ÂÓΠ¨˙È·¯Ú ‰ÁÓÏ ·ˆÈÈ˙˙
‫ עם לחצים וכאבים¨ והחברה‬ÌȯÈÒ‡ ¯Â·Ú ¨Ô· ÆÂ˙‡ ÁÁÂ˘Ï „ÁÂÈÓ· ‡¯˜˘ ÌȯÈÒ‡‰ Æ¢‡Á ‡Á ¨Ô˘ ˙Ó‡· ÌÏÂÚ‰¢ Ư‚Â·Ó ¯ÈÒ‡ χ˘ ¢ø˙¯Ó‡ ßÔ˘ Ò¢ÂÚ ¨‡¯ÈÙ˘ Ô„ÈÚ ¯Ó‡ ¨¢ÈχȈÂÒ „·ÂÚ ÌÚ ˘‚ÙÈ‰Ï ·ÈÈÁ ¯ÈÒ‡ Ï΢ ∞≥≠∂∞π≤≤≤π ‫מדרשת אביב‬ ·È·‡ ˙˘¯„Ó
‫אביב‬-‫בית מדרש תורני לנשים בתל‬

‫‡ דוחה את השונה¨ החברה‬ÏÎÏ Æ‰Ïˆ‰ Ï‚Ï‚Â Ô‚ÂÚ ‰ÂÂ‰Ó ÍÂÈÁ‰ ÊÎ¯Ó ÌÈÓÈÂÒÓ ÏÂÎÈ È‡¢ ÆÂ˙‡ ˙Ú˘ Èϯ‡ ԇ΢ ‡Ï‡ ¨¯˘˜È‰Ï ‰ÏÁ‰ ‰ÁÈ˘Â Â˜Áˆ „ÈÏ˘ ÏÚ ‰ËÈÏ˘ Ô„·‡Â ˘ÙÂÁ Ô„·‡ ˘È ‡Ïη˘ ¯Á‡Ó ˙‡Ê¢ ÆÚ·˘ ¯‡· ‡Ïη ˘„Á ‫או בקרי באתר שלנו‬ ‫ תל≠אביב‬¥∏ ‫רחוב עמק ברכה‬
‰ÈÁ „ÚÏ
ÆÌȇ¯Â˜‰Ó „Á‡ ÏÎÏ ˙¯˜Ï ‰ÏÂÎÈ ‰˙Èȉ˘ ‰ËÂ˘Ù ˙ÂÚË Ì˜ ‡Ï˘ ÈÓ ¨˙¯˜ȷ ÌÈ˘ÂÚ ÂÁ‡¢ ÆÌÂÁ˙Ï ıÂÁÓ ¢‫ משדרת להם שהם זבל‬ÌÈÁ˙Â٠̉ Ì˙‡ˆ·Â ˙ÙÒÂ ÌÚÙ Â·Â˘È ‡Ï ̉ ˙‡ ͇ ¨‰¯È·ÒÓ ‡È‰ ¨¢ÔÓÊ Ôȇ¢ ƉÏÈÏ˘· ‰ÂÚ Èϯ‡ ¨Ï‡Â˘ È‡ ¢øÌ˙œ‡ ¯·„Ï ZZZPLGUHVKHWDYLYFRLO °‫ההרשמה לכל תוכניות הלימוד נפתחה ≠ בקרי באתר לפרטים נוספים‬
·¯ ¨È¯‡–·Â‚ È˘ ·¯‰ ¯Ó‡ ¨¢Û‚‡‰Ó ˜Á¯ÂÓ ˙ÂÏÈÙ˙Ï Ì‚ ¨ÌÈÓÓÂÒÓ· ¯·Â„ӢΠ¨‰ÁÙ˘Ó‰Ó ¨‰„Â·Ú‰Ó ¨‰¯·Á‰Ó ˜Â˙È ¨ÌÈÈÁ‰
Â¯ÚˆÏ øÌÈÓ˜˙˘Ó Ô· ·Â¯‰ ̇‰ Æ˘„Á ÌÈÈÁ Û„ Æ¢ÌÈÈÈÚ‰ ‰·Â‚· ¯·„¢ ¨Ì‰Ó „Á‡ ‡¯Â˜ ¨¢·˘ ‡Â·¢ ∫ÌÈ˘¯Ó ‡Ï ‰Ê ÌȯÈÒ‡‰ Æ¢¯ÈÒ‡‰ ˙‡ ˙ÂÂÏÏ ˙È˘Ù ‰˜ÂˆÓ ÔÁ·‡Ï ÂÈÏÚ ÆÌÈÓÒ‰Ó ˜Â˙È·
‫הוציאה ממסגר נפשי‬ ÆϘ„ ‡ÏÎ Ï˘ ÌÈη˙ÒÓ ¨ÌÈÊÂÁ‡ ‰˘È˘Â ÌÈ˘È˘ ¨ÌȯÈÒ‡‰ ·Â¯ Æ‡Ï ˙ÈÚÓ˘Ó–„Á ‡È‰ ‰·Â˘˙‰ ¯„Á Ïη ˘È˘ ¯¯Â‡Ӊ ÏÚ ∫ÌȯÈÒ‡‰ ȇ˙ ÏÚ ‰¯ˆ˜· ‰¯È·ÒÓ Èϯ‡
˘È χ¯˘È· È¯„ÂÓ‰ ‡Ïη ÆÔÈÁˆÓ Í¢Á ¯Â· Âȇ Ú¢˘˙ ˙˘ Ï˘ ‡ÏΉ Ìȇ˘ ÌÈ·¯ ÌȯÈÒ‡ Ìȇ· ‰˘¯„ÓÏ Æ‰˘¯„Ó ‰˘È È¯Â˙‰ Û‚‡‰ „·ÏÓ ·Â¯ ÈÙ ÏÚ Í‡ ¨Ô„ÈÚ ¯Ó‡ ¨‰ÏÂÚÙ Û˙˘Ï ÌÈ·¯ÒÓ ÌȘ˙¢˘ ÌȯÈÒ‡ ˘È
˙ÈÚÈ·˘Â ˙È˘È˘ Û‡ ÌÈ˙ÚÏ ˙È˘ÈÏ˘Â ‰ÈÈ˘ ÌÚÙ ÌȯÊÂÁ ‰ÚÈ˘Ù· ·Â˘Â ·Â˘ ψ˙‰Ï ˙¯‰ÓÓ ‡È‰Â ¨ÌȯÈÒ‡‰ „Á‡ ‰˙‡ Ú˘ ¨¢‰ËÏÙ Ôȇ¢ ƉËÏÙ‰ ÏÚ Ì˘È ‰Î¯‡ ÈÂÂÈÏ ˙Ù˜˙ ¯Á‡Ï ˜ÙÒ ‡ÏÏ˘ ‰„ÂÓ ¨‡ÏÓ ‰ÏÂÚÙ ÛÂ˙È˘ ˘È
Ɖ˘ÏÎ ÛÒÎ Áȯ‰Ï ÂÏÈÙ‡ ˙¯˘Ù‡ ˘È ÆËÏÁ‰· ÌÈ¯È·Ò Ìȇ˙ ·ÂË Ï· ˙ÈÎ˙· Û˙˙˘‰Ï ‡Ï˘ ÌȯÁ·˘ È¯Â˙‰ Û‚‡Ï ÌÈÎÈÈ˘‰ ÌȯÈÒ‡ Ì‚ ˘È ¨ÌÈÈ˙„ ƇÏΉ È˙·Ï Ɖ· ¯ÂÊÁÏÂ

‫חושבים רחוק‬
˙ÂÚÓ˘Ó‰ ‰Ó ·Ëȉ „„ÁÓ È¯„ÂÓ‰ ‡Ïη ¯Â˜È·‰ Ì‚ Ï·‡ Æ˙ȯÁ˘ ˙ÏÈÙ˙· ‰ÏÈÁ˙Ó ‰˘¯„Ó· ˙ÈÎ˙‰ Ɖ˘¯„Ó‰ ÌÈ˘‡ ˘È ‡ÏÎÏ ÌȯÊÂÁ ‡Ï˘ ÌÈÊÂÁ‡‰ ˙Ú·¯‡Â ÌÈ˘ÂÏ˘ ÍÂ˙Ó˘ ¯ÂÎÊÏ ˘È ¯ÈÒ‡‰Â ‰ÂÂÏÓ ‡Â‰ Ò¢ÂÚ‰ ÒßÏÎ˙¢˘ Û‡ ÏÚ ˙‡Ê Æ̉Èχ Ìȯ˘˜˘ ÌȯÈÒ‡
Èϯ‡ ÌÚ ˙ÎÏÏ Í¯Âˆ‰ ÔÈ·Â ÌȯÈÒ‡‰ ÌÚ ¯·„Ï Ôˆ¯‰ ÔÈ· Ú¯˜ È‡ Ú‚¯Ï ÏÚ ¯ÂÓ˘Ï ÈχȈÂÒ‰ „·ÂÚÏ ¯ÂÒ‡ ÍÎ Ï˘· Æ¢¯·Á ‰È‰È˘ ¯Â҇ ¯ÈÒ‡ ‡Â‰
ÌÈ˘„Á ÌÈÈÁ ÏÈÁ˙‰Ï ¯Ó‡ ‰Ê ‰Ó ¨¯Â‚Ò ¯„Á· ˙ÂÈÁÏ Ï˘ ‰¯˘Ú ÌÈ˙˘Ï ¯˜Â·· ȈÁ ڷ˘ ÔÈ· ¨‰ÏÈÙ˙‰ ¯Á‡Ï ÍÎ ¨‡ÏÎÏ ÌÈ·˘ Âȉ ‡Ï ‰¯˘Ú‰ Èү˜ ¯ÊÚ È¯ÂÚÈ˘ ‡ÏÏ Ì‚˘ ¨ÌÈÈ·ÈËÓ¯Â ‰Ó Ì¢¯˙¢ Ư‚·Ӊ Ï‡Â˘ ¢ø¯‰ÂÒ‰ ÌÚ ¯·„Ï Íω ‰˙‡¢ Ư„Á‰Ó ˙‡ˆÂÈ˘ ÆÌÈÈ˙˘ ͢ÓÏ Â¯Â¯Á˘ ¯Á‡Ï ÏÙÈË Â·˘ ¯ÈÒ‡ ÌÚ ¯˘˜

‫בונים ירוק‬
‰È‰ Â˙‡Ó ÈÓ ÆÚ‚¯ ÏÎ ÍÏ ÌÈ·È˙ÎÓ ͷ ÌÈÙˆ ̉·˘ ÌÈÙ˙˙˘Ó ÌȯÈÒ‡ ‰˘ÈÓÁ ÌÈ˘ÈÓÁ ÌÈ·˘ÂÈ ¨ÌÈȯ‰ˆ· ÆÌÈÏ„‚ Ìȇ ÏÚÂÙ· ÌÂ˜È˘‰ Ï˘ ‰Áψ‰‰ ÈÊÂÁ‡˘ Æ¢ÔÈËÂÏÁÏ ˙Â¢ ˙ÂÈÂÂÊ Âχ ÆÂÏ˘ ˙ÈÂÂʉ ‡Ï ‡È‰ ÂÏ˘ ˙ÈÂÂʉ ÆÍÏ ¯Ó‡ È‡˘
˙¯˘Ù‡‰ ÂÓÓ ÏÏ˘È˙ ·˘ ÂÈÈÁÓ „Á‡ ÌÂÈ ÏÚ ¯˙ÂÂÓ ÌÈ˘¢È·Ï ÆÂÏ˘ ‰Ó¯‰Â „Á‡ ÏÎ Æ˘ÓÓ Ï˘ ¯˜Â· ¯„Ò· ‰Ú˜˘‰‰ ÏÎ ‰Ó Ì˘Ï ¨Ï‡Â˘ È‡ ¨·Â˘Â ·Â˘ ÌȯÊÂÁ ÌȯÈÒ‡‰ ·Â¯ ̇ Ô„ÈÚ ¯Ó‡ ¢Ì˙‡ ÂÓȈÚÈ˘ Ìȯ·„ ԇΠÂÂÁÈ ÌȯÈÒ‡‰˘ ‡È‰ ‰¯ËÓ‰¢
·ÂˆÚ ø¯·Á ¯˜·Ï ˙‡ˆÏ ‡ ˙È·· ¯‡˘È‰Ï ̇ ¯ÂÁ·Ï ÌÈÏÈÁ˙ÓÏ ¨‡¯Ó‚· ‰‰Â·‚ ‰Ó¯· ¯ÂÚÈ˘ ‰ÎÁÓ ¯·Ú˘Ï ÏÂÎÈ ¯ÈÒ‡ Ï΢ ÌÈÈÓ‡Ó ÂÁ‡¢ ∫‰ÙÈÒÂÓ Èϯ‡Â
ø‡Ïη ÍÂÈÁ·Â ˙·¯˙· Ï·˜Ó ÔÎÈÈÁ Û‚ Ï„‚ ¯‰ÂÒ ¨·Â˜ÈßÊÂÙÒ ¯Â‚ȇ ‫יעקב חזר בתשובה בשלב‬ Æ¢ÌÂ˜È˘ ¯Â·ÚÏ
ÂÓÈÏ˘‰˘ ‰Ï‡Ï Ì‚ ¨¯È˙Ò‰Ï ‰˘˜ ‰Ê ˙‡ ≠ „Â‡Ó Ô‡Î È„Ó Æ˘È ‡È˙· ¯ÂÚÈ˘ ÂÏÈه ¨Ú·˘ ˙˘¯Ù ¯ÂÚÈ˘ Ô˙È Ú˘Ù‰ Ï‚ÚÓÓ ‡ÈˆÂ‰Ï ÌÈÁÈÏˆÓ ÂÁ‡˘ Ô˘‰ ÊÂÁ‡‰ ÏÈ·˘· ÂÏ ∫Èϯ‡ Â‡ ÆÛ‚‡‰ Á˙Ù· ̘ÂÓÓ‰ Ìȯ‰ÂÒ‰ ¯„Á· ÈÈÙ ˙‡ ‫˘ מסוים בחייו והקים משפחה‬È ÌÈ˘‚¯Ó ‰Î¯Ú‰Â ‰„Â˙ È·˙ÎÓ ˘È ÆÔÂÎ
Æ·ˆÓ‰ ÌÚ ‰ÙˆÓ Û‡ ÌÈÈÈˈÓÏ ¨ÌÈ„ÓÂÏÏ ÌÈÁ·Ó ÌÈίÚ ÌÚÙ Ú˘Ù‰ Ï‚ÚÓÓ ÌȇˆÂÈ˘ ÌÈÊÂÁ‡‰ ƉÏÂÎ ˙ÈÎ˙‰ ˙‡ ÏÈÚÙ‰Ï ‰Â¢ ¨ÌÈÓ҉ ÈÏ ¯È·ÒÓ ¨ÌÂÈ· ÌÈÓÚÙ Ú·¯‡ ÌȯÈÒ‡‰ ˙‡ ÌȯÙÂÒ ‫ דמעות נקוות‬Æ‫ לתפארת‬ÈÙÏ ÌÈ·ˆÈ ÌÈËÚÓ ‡Ï ÌÈÈ˘˜ ͇ ¨˙ÂÁψ‰ Ì‚
¯˘‡Â ·ÂË ‰È‰È ÌȯÈÒ‡Ï˘ ˙‚‡Â„‰ Èϯ‡ ÂÏÈÙ‡ Æ˙„ÁÂÈÓ ‰„ÂÚ˙ ÆıÓ‡Ó‰ ˙‡ ÌȘȄˆÓ ˙¯ÈÙÒ‰ ¯˙È Æ¯˜Â·· ȈÁ ˘ÓÁ· ‰¢‡¯‰ ¨¯Â‚ȇ ‫ בעיניו כשהוא מספר על‬ÌÈÏÂÎÈ Ì‰ ̉·˘ ÌÈÏ„‚‰ ¨ÌÈÈχȈÂÒ‰ ÌÈ„·ÂÚ‰
ÌÂȉ ÛÂÒ· ‰„ÂÓ ¨‡Ïη ÌÈÚ‰ „ˆ‰ ˙‡ ÏΉ ÍÒ· ‰‚Ȉ‰ ωÓ‰ ¨ß‰·È· ̯Îß ¯‚· ¨È¯‡–·Â‚ ·¯‰ øÂ¯Ó‡ ‡È˙ ¨ÌÈȯ‰ˆ· Ú·¯‡· ¨¯˜Â·· ‰¯˘Ú ˙Á‡· ˙¢Ú ‫˙ הפורים המיוחד בביתו שאותו‬¯ȷډ È˯٠¨¯ÚÈ˘ ȯÓÒÓ ÌȯÂÙÈÒ ˙ÂȉÏ
‫מורדי עם הסוהר איגור‬ ‫ לא אצלנו‬ø‫אסיר משוחרר‬
ÆËÂ˘Ù ‡Ï „Â‡Ó Ì˜ӷ ¨¯‰ÂÒ ˙È·· ¯·Â„Ó ÏΉ ȯÁ‡ ÈΠƘÈ„¢·Á ‡Â‰ ¨‰˘¯„Ó‰ ˙‡Â È¯Â˙‰ Û‚‡‰ ˙‡ ‰Ó¯ „È· „ÂÓÚÏ ÌÈ˘¯„ ÌȯÈÒ‡‰ ¯˜Â·· ƉÏÈÏ· ‰ÂÓ˘·Â Æ‫ הוא נאלץ לפספס השנה‬ÚÂÓ˘Ï ÏÈÎ‰Ï ÌÈÒ¢ÂÚ‰ ÏÚ˘ ¨ÌȯÈÒ‡‰ Âڈȷ˘
‰˙È΢ ÆÌȯÂÈÒ Í¯ÚÏ È„Ó ÌȯÈÚˆ ÌȯÚÏ Ìȯ˘Ù‡Ó ‡Ï ‰ÈÙÏ˘ ‰·ÈÒ‰ Ì‚ ÂÊ ß˙ÂÎÏÓ ¯·„ß ˘Ëȇ·ÂÈÏÓ È·¯‰ Ï˘ Â˙ÂÓ˙ ˙ÒÒÂ˙Ó ‡ÏΉ ˙È··˘ Â˙Î˘Ï· ‡·‡ ˙‡ ‡¯ ÌÈ·¯ ÌȯÈÒ‡ ø˘„Á Û„ ˙ÁÈ˙Ù· ‰˘˜ ÍÎ ÏΠ̈ڷ ‰Ó Ɖ¯ÈÙÒ‰ ˙Ú˘· ˙ÂËÈÓ‰ „ˆ· ‫ כשאני שואל אותו האם הוא‬ÌÓˆÚ ÌȯÈÒ‡‰ ˙ÂÁÙ˘Ó˘ ÌȯÂÙÈÒ¢ ¨¯ÈÒ‡‰ ÈÙÓ
¨˙Á˜Ï ÍÏ˘ ˙ÂÈ˯ى¢ ∫‰¯È·ÒÓ Èϯ‡ ˙¯·Â„‰ ÊÙÂË ˙¯Ó‡ ¨¢ÈÏ·‚ ‰Ê ‡¢È ÈÏ Ôȇ¢ ¨‰„ÂÂ˙Ó ‡Â‰ ¨¢Ï‚ÂÒÓ È˙Èȉ ‡Ï È·¯‰ ÈÏ·¢ ÆÂÁÏ¢ ÏÚ Ú·˜ ͯ„ ‡ˆÓ ÌÈÓÒ ¯È·Ú‰Ï ˘ÓÁ È· Ì˙ÂÈ‰Ó Â‡¯˜ ÂÏω ÆÔ˘ ÏÈ‚Ó ÌÈÓÒ ¯ÁÂÒ Ì‰Ï˘ ÍÂÈÁ ÊίÓÏ ÌȇˆÂÈ ÌȯÈÒ‡‰ ȈÁ ڷ˘· ‫ חש בושה על מעשיו¨ הוא‬Ô¯ÎÈÊ ÈÎ ÂÈÙ ÏÚ ¯ÎÈ© Ô„ÈÚ ¯Ó‡ ¨¢˙ÂÚ„ÂÈ ‡Ï
ÌÈÈÁ·˘ ÌÈ˘‡ ÌÚ ‡˙· ‡ˆÓ Â˙ÁÙ˘ÓÓ „„Â·Ó ¯ÈÒ‡‰ ÆÌÈËÂ˘Ù ‡Ï ˙‡¯Ó‰Â Æ¢˙ÂÁÂÎ ÈÏ Ô˙Â ‰Ê˘ ˜ÙÒ ‰ÈœÙ‡Ó· Ï„‚˘ ÈÓ¢ ÆÈϯ‡ ‰¯È·ÒÓ ¨ß˜ÒÚßÏ ÂÒÎ ÈÚ·Ë ÔÙ‡·Â ¨‡·‡Ï Ô΢‰Ó ÌȯÈÒ‡‰Ó ˜ÏÁ ÆȈÁ ‰¯˘Ú ÌÈ˙˘ „Ú ÏÚÂÙ‰ ‫ נפגע¨ ומתרצה להמשיך‬‰Ú ÂÈÏÚ ÏÈËÓ ¢‡¯· ÛÏÂÁ ÌȯÂÙÈÒ‰Ó ‰ÓÎ
Æ¢¯„Á ȯ·ÁÎ ÂÏ ¯Á· ‰È‰˘ ÁÂË· ‡Ï ÌÈÈÁ¯Ê‡‰ ÒÎ‰ ÏÎ Æ˙ÂÓÈ˘¯Ó ˙‡ˆÂ˙ ¨‰‡¯ ÍÎ ¨·ÈÓ È¯‡–·Â‚ ·¯‰ Ï˘ ·¯‰ ÂÏÓÚ ‰ÓÎ ¯Â·ÚΠ͇ ¨‡Ïη ‰Ïˆ‰ Ï‚Ï‚ ÌÈÏ·˜Ó ÂÏω Æ¢ÔÂ҇¯˜‰Ó ÌÂÚËÏ ‰ˆÂ¯ ¨ÍÂÈÁ‰ Êίӷ ÌÂ˜Ó ¯ÒÂÁ Ï˘· Ìȯ„Á· Ìȯ‡˘
˙¯ÈÁ‰ ‚Á· ˙ÂÓÂÁ ÔÈ· ·˘Õ È˘ ÌÈ„ÈÁȉ ÌȯÈÒ‡‰ ̉ Ϙ„ ‡ÏΠȯÈÒ‡ ̇‰ Ú·Â¯Ó „È ·˙η ·Â˙Î ¨˘‚¯Ó ‰„Â˙ ·˙ÎÓ· Ϙ˙È‰Ï „È˙Ú ‰˘‰ ·¯‰ ˙΢ÏÏ „Â‡Ó ¯‰Ó ¨ÌÈ΢‰Â Ìȷ¯˜‰ ˙‡ ÌÈ˘‚Â٠̉ ¨‰˙È·‰ ÌȯÊÂÁ ̉˘Î ¨ÌÈ˘
‫את שיחתנו רק לאחר שאני‬ Æ®˙·ˆÚ Ï˘ ‰„·Î
ÌȯÈÒ‡‰ ÍÂÈÁ‰ ÊÎ¯Ó ¯Á‡Ï ÆÔˆ¯ ¯ÒÂÁ Ï˘· ‡ ‫ הוא לא מוכן לומר‬Æ‫ לא‬Æ‫·„˙ מתנצל‬ÂÚÎ ‰È˙ÂÈÂÂÁ· Â˙‡ ˙Ù˙˘Ó Èϯ‡ Ì‚
˙ÈÂÈÓ„ ‡ ˙È˘ÓÓ ‰ÏÚ¯ ˙ÂËÂÚ‰ ÌÈ˘ ˙··Â˙ÒÓ ÂÏ˘ ÌÏÂÚ· ø·Â¯˜‰ ˙‡ ¯ÈÒ‡‰ Á˙ÂÙ ¨¢‰„Â˙ ¯ÈÒ‡ Ì‚Â ¨‰˘¯„Ó· ¯ÈÒ‡ È‡¢ ÆËÂ˘Ù ¯ÈÈ ÏÚ È˙„ÏÈ Ɖ¯·Á· ·Â˘ ßÌÈ·Ï˙˘Óß ¨¯Â‚ȇ ¯ÙÒÓ ¨ÌÈȯ‰ˆ ˙Á¯‡ ÌÓˆÚÏ ÌÈÁ˜ÂÏ Æ‫˘ שהוא מתחרט על מה שעשה‬‚ÙÏ ‡ˆÂÈ ÌÈÓÚÙÏ ¨‰È¯·„Ï Æ¯·Ú˘Ï ˙ÈχȈÂÒ
ÌÈίÁ‰ ÍÂ˙Ó ˙¢˘Â ˙Â·ÂˆÚ ˙ÂË·È „·Ï· Ô‰ÈÈÚ ÆÔ‰ÈÙ ·Â¯ ˙‡ ‰ÒÎÓ‰ ÌȯÈÒ‡· ˙ÁÓˆ ‰ÓÂˆÚ ‰¯‡‰ ÆÆÆÂ·¯˜· ˘Á¯˙Ó ·Â˘Á ÍÎ ÏÎ ÈÂÈ˘¢ Æ·˙ÎÓ Ìȯ¯Á˙˘Ó ‡Ïη Úˆ˜Ó ÌÈ˘Î¯ ¨˙¯‚· ÌÈÓÈÏ˘Ó‰ ÌÈ·¯ ÌȯÈÒ‡ ¨ÛÒÂ·
ÌÈÏ·ÂÒ˘ ÌÈ˘˘Â ÌÈ„ÂÓÁ ÌÈ„ÏÈ ÌÈ··Â˙ÒÓ ÂÏ˘ ÌÏÂÚ· ÆÌ‰Ï Â¯È˙‰˘ Ìȯˆ‰ Æ¢‰˘¯„Ó· ¯ÈÒ‡¢ Ì˙ÂÁ ·˙ÂΉ ¨¢ÌÈÈÁ‰ ˙ÏÈÙ‡· ˙Âί‡ ÌÈ˘ ‰˘˘ ˜ÈÒÚ‰Ï ‰ˆÂ¯ ÈÓ Ô΢ ¨ÌÈÈ˘Â‡ ˙¯Ș· ÌÚى ¨ÌÈÓ¡ ˙¯Ș ÏÂÓ ÌÈ·ˆÈ ≠
‰È‰ Ï˘ÓÏ ÌÂȉ¢ ∫ÈÓÂȉ ËȯÙ˙Ï ‰ˆˆ‰ ¯˘Ù‡Ó ‫אני לא כאן בגלל פשעים‬¢ ˙ÈÈ˜ Í¯ÂˆÏ ÌÈ˙Óˆ· ˙·„ ı·˜Ó ¯¯ÁÂ˘Ó ¯ÈÒ‡ ‫בונים לכם בית ירוק¨ אקולוגי וחכם‬
Áˆ¯ ˙ÂÁÓ ÌÈÓÈȘ ÂÏ˘ ÌÏÂÚ· ƉÁÈÊÓ Ì‡Ó Ԅ¯ ‡·‡Ó ¨˙È·· ˙ÂÓÈÏ‡Ó ¨˙ÂÊÁÏ ¯˘Ù‡ ˙ÂÎÏÎÂÏÓ ÌÈÏÈÓ Ì˜ӷ ¨‰˙˘Ó ‰Ù˘‰ ‰˘¯„Ó‰ ÌÂÁ˙· ÌÏÂÚÏ ÌȯÊÂÁ ̉ ‰¯È¯· Ì‰Ï Ôȇ˘ Ìȇ¯ ÌȯÈÒ‡‰ ¯˘‡Î ø¯¯ÁÂ˘Ó ¯ÈÒ‡
Æ¢˙ˆȈ˜Â È¯˜Ó ¨˜¯Ó ¨‰· ¨·Â¯Î ¨¯˘·
¨ÌÈÂÙÏËÏ È˘ÙÂÁ ÔÓÊ Â˘È ‰Á¯‡‰ ¯Á‡Ï
‫¨ הוא אומר‬¢‫‡ קונבנציונאליים‬Ïη ̘˙˘Ó ‡Â‰˘ ‰È‰ ‰‡¯˘ ¯Á‡Ï ˙‡Ê ¨ÌÈÓÒ ‫בכל מקום שתבחרו‬
˙‡ ·Ϸ ˙‡˘Ï ÏÎÂÈ ÈÓ Æ‚Â¯‰Ï ˙ÂÚÏ ÌÈÎÈ˘ÓÓ Âχ ÌÈÚ‚¯·˘ ®Ï˘ÓÏ ÔÈÒ·© ˘È¯¢ Æ߉„Â˙ß ߉ÁÈÏÒß ÌȯÓ‡ ÌÈ„·Î ÌȯÈÒ‡ „ˆÈÎ ¨‰¯ÂÓ‚ ‰Ó‰„˙· ÌÈ˙ÚÏ Æ‡ÏÎÏ ÌÚÙ ¯Á‡ ÌÚÙ ÌȯÊÂÁ ÌÓˆÚ ˙‡ ÌȇˆÂÓ ‡· ÂÓÓ˘ Ú˘Ù‰ ÆÂÓˆÚ ÌÚ ÍÈω˙ ¯·ÂÚ ‫ מיטב אנשי המקצוע‬Æ‫ברוכים הבאים למילה האחרונה בעולם הבניה ≠ הבית הירוק שלכם‬
¨¯ˆÁÏ ÌȇˆÂÈ ÌȯÈÒ‡‰ ȈÁ ˘ÂÏ˘Ï ÈˆÁ ˙Á‡ ÔÈ· Æ˙ÂÁϘÓ ˙··Â˙Ò‰ ¯Ó‡ Ô„ÈÚ øÈ˘‚¯‰ ÒÓÂÚ‰ ÌÚ ÌÈ„„ÂÓ˙Ó ÌÈÈχȈÂÒ‰ ÌÈ„·ÂÚ‰ „ˆÈÎ ‫בשיתוף פעולה עם החברות המנוסות ביותר בתחום¨ מאפשרים לכם להכניס הביתה את כל‬
˙·ÂÏÚ ˙·¯–˙·¯ ÌÈÈÈÚ ˙ÂË·È ̉ȯÂÁ‡Ó˘ Ì„‡ È„È ‰˘ÚÓ ÌÈ·¯‰ ÌÈ‚¯ÂÒ‰ –·Â‚ ·¯‰ ¯È·ÒÓ ¨¢˘˙‰ „ÈÓ ‰¯Â˙ Ï·˜Ï ÌÈÎÒ‰ ¨ÌÈ„„¢‰ ˘‡¯ ‰È‰˘ ¨˘È˜Ï ıÂÁ· Ï·‡ ¨˙¯‚ ‡ Ûˆȯ ¨˙‡ÂÎÓÏ ‰¯˘Î‰ ү˜ ‡Ïη ˙¢ÚÏ ÏÂÎÈ Ì„‡¢ ÌȯÈÒ‡‰ ÌȯÊÂÁ ¨Ú·¯‡–ȈÁ ˘ÂÏ˘· Ɖ¯˘Ú‰ ȯÂÚÈ˘Ï ÌÈÎω ̘ÏÁ °‫ תחשבו רחוק¨ תבנו ירוק‬Æ‫החידושים שתורמים גם לסביבה וגם לרמת החיים שלכם‬
È„È· ¨·Ï È˘˜ ÌÈ„È·ÚÓ È„È· ÌÈ„·Ú¢Ó ÌÈψÂÓ ÌÈ˘‡ ‰ÓÎ ÆÏ·Ò ˙„ÂÓÏ ÌÈÒÎ˘ ÌȯÈÒ‡ ÏÚ Ìȇ¯¢ Ɖ˘¯„Ó· ÌÈ·¯ ÌȯÈÒ‡ Ìȯ·ÂÚ˘ ÍÙ‰Ó‰ ˙‡ ȯ‡ ÌȯÈÒ‡ ˜ÈÒÚ‰Ï ÌȈ¯ ‡Ï ÌÈ˘‡¢ ÆÈϯ‡ ˙¯Ó‡ ¨¢ÂÈÏÚ ÏÎ˙ÒÈ ‡Ï „Á‡ Û‡ Æ¢„„ÂÓ˙‰Ï ‰Ê ˙‡ ‰Ê ÂÏ ˘È¢˘ ‫• תכנון¨ בינוי וייעוץ ירוק לקראת בניה וכן לבתים קיימים • מגוון טכנולוגיות חכמות לבקרה ולחיסכון כולל בחשמל ובמים‬
Ư˜Â·· ȈÁ ˘ÓÁ· ˙¯ÁÓÏ „Ú ¨‰È˘Â ÌȯÙÒ ¨‰ÈÊÈÂÂÏË ¨·¯Ú ˙Á¯‡Ï Ìȯ„ÁÏ ‫• מערכות ייצור חשמל סולריות המותאמות לקבלת החזרים מחברת החשמל • קירות מחומרים מבודדים לחיסכון מירבי‬
˙È· ˙ÂÓÂÁ ˙‡ ̯·ڷ ˆ¯ÙÈ˘ ÌÈÎÁÓ ÌÈ˘‡ ‰ÓÎ Æ˙ÂȯÊ·· ÌÈ‚‰Â‰ Ìȯ·Á ‰ÒÈ ۇ ÌȯÁ‡· Ú‚ÂÙ ‰È‰˘ ¯ÈÒ‡ ԇΠ˘È Ư˙ÂÈ ÌÈÈ„Ú ÌÈȉ ̉ Íȇ Ô‡ÎÏ Æ¢˜„ˆ· ˙·¯ ÌÈÓÚÙ ¨Ìȯ¯ÁÂ˘Ó ‫באנרגיה ובהוצאות • מערכות מיחזור מים לשימוש חוזר ולחיסכון במים‬

Æ¢Á¯ÂÙ ‡Â‰ ÌÂȉ ¨ÂÓˆÚ ˙‡ ÍÂ˙ÁÏ È‡¢ ÆÌȯ¯Á¢Ӊ ÌȯÈÒ‡‰ ˙‡ ˙¯Á‡ ËÂÙ˘Ï ¯Â·ÈˆÏ ‡¯Â˜ ·˜ÚÈ ¯ÈÒ‡‰
‫ההתחלות קשות ≠ האגף הסגור‬ ‫פרויקט ראשון לדוגמא מוקם בימים אלו‬
Æ‫ פרטים באתר‬Æ‫במושב חלץ סמוך לקרית גת‬
ÆÌ‰Ï˘ ¯‰ÂÒ‰ ‫מרכז חינוך והעשרה‬ Ôȇ¯Ó˘ ͯ„‰ Èʇ ¨Á¢Ó ‰¯Â˙· ÔÓÁ È·¯ ¯Ó‡ ¨ß‰ ˙„·ÚÏ ÒÎ Ì„‡˘Î
¨Ë¯ËÈ‡Ï ÌÈ„·Ú¢Ó ÌȯÈÒ‡ ≠ Ìȇȯ·‰Â ÌÈÁÓ˘‰ ≠ Â˙‡Ó ‰ÓÎ ∫ÛÂÒ·Ï ˙È˘È‡‰ Â˙ÈÈÂÂÁ ÏÚ ˙ˆ˜ ¯ÙÒÓ ȯ‡–·Â‚ ·¯‰ ȯ·„ ˙‡ ¯˘‡Ó ·˜ÚÈ ¯ÈÒ‡‰ ¨ÌÈ·‡Î ÌȈÁÏ ÌÚ ÌȯÈÒ‡ ˘È ÆÌ„‡ Ô·Î ¯ÈÒ‡Ï ÂÒÁÈÈ˙˙ ∫ÌÈ˘‡Ï Ô‡ÎÓ ‡¯Â˜ ÌÈ˙·Ó ÌȯÈÒ‡ ∫˙Âȯ˜ÈÚ ˙ˆ·˜ È˙˘Ï ÌȘÏÁ˙Ó ÌÈÈÏÈÏÙ‰ ÌȯÈÒ‡‰
‰ÓÎ ¨ÌÈÓÒ· ‰ÏΠ˙Âȯ‚ÈÒ· ÏÁ‰ ¨Ô¢ÈÚÏ ÌȯÂÎÓ Â˙‡Ó ‰ÓÎ ø‰È˘Ï ¨ÏÎÂ‡Ï ÌÈÙˆÓ ‡Ï ˙‚‡„ ÈÏ Ôȇ ¨·ÂË ÒÁÈ ¨·ÂË Ï· ԇΠ˘È¢ ÆÈ¯Â˙‰ Û‚‡·Â ‰˘¯„Ó· Æ¢Ï·Ê Ì‰˘ Ì‰Ï ˙¯„˘Ó ‰¯·Á‰ ¨‰¢‰ ˙‡ ‰Á„ ‰¯·Á‰Â ÌÈÓ˘ Èʇ ¨Èϯ‡ ˙¯Ó‡ ¨‡ÏΉ ˙È· È¯Ú˘Ï ÒÎ Ì„‡˘Î Æ˙˜Á¯˙‰ ‡È‰ ÂÏ
˙ÈÓÚÙ–„Á ˙ÂÚË Â˘Ú˘ ˙ÎÓÂ˙ ‰·È·ÒÓ Â‡·˘ ‰ß¯·Á ¨ÌÈÈ·ÈËÓ¯Â ÌÈ·ÂË
¯Â·˘Ï ‰Ò ·¯˜‰ ˙¯ÈÁ‰ ‚Á ˙‡¯˜Ï ø‰ËÈÏ˘ Ô„·‡Ï ÒÚÎÏ ÌȯÂÎÓ Â˙‡Ó ˙ÂÈÓÈËÙ‡ ‰ÓÎ Ìȇ¯ ̉˘Î È· Ìȇ˜Ó ıÂÁ· ÌÈ˘‡ Ư·„ Ì¢· ¯ÂÊÚÏ ÈÓÓ ‰È„Ó‰ Âȯ·„Ï ÆÌȯ¯ÁÂ˘Ó ÌȯÈÒ‡· ‰È„Ó‰ ÏÂÙÈË „‚Î ÌÓ˜˙Ó ·˜ÚÈ ß˙¢˜ ˙ÂÏÁ˙‰‰ ÏÎß Ú„ȉ ÏÏΉ Ô΢ ¨˙˜Á¯˙‰ ÂÏ Ôȇ¯Ó ¯Â‚Ò Û‚‡· Â˙‡ www.959.co.il • ∞μ¥≠¥π±∞∂∞∞ ∫‫לפרטים∫ טל‬
‰„·ÂÚ‰ ˙‡ ÏÎÚÏ ¯˙ÂÈ ‰·¯‰ ‰˘˜ ÌÈÈ·ÈËÓ¯ÂÏ Æ‡Ïη ÌÓˆÚ ˙‡ ‡ˆÓ Ư‰ÂÒ‰ ˙È·· Ì‚ ‡Ï‡ ¨ıÂÁ· ˜¯ ‡Ï Û˜˙
Æ„Á‡ ¯Â‚Ò ¯„Á „ÂÚÓ ˙‡ˆÏ ‰Ò ·¯˜‰ ¯„Ò‰ ÏÈÏ ˙‡¯˜Ï ÆÌÈ„Á‡ ÌÈ‚¯ÂÒ ÂÏ Ƣ¯„˘Ó È‡ ·ÂÁ¯Ï Ì˙‡ ÌȘ¯ÂÊ ¨Ì˙‡ ‰·˙ ‰È„Ó‰˘ ̘ӷ¢ ÆÌÓ˜˘Ï È„Î È„ ‰˘ÂÚ ‰ȇ È‡ ÂÈ˘ÎÚ ßı¯‡‰ ÁÏÓß È˙Èȉ ¨È˙„·Ú ¨‡·ˆ È˙È˘Ú¢ ƇÏη ÌÈ·˘ÂÈ Ì‰˘
˙„ÓÂÚ‰ ˙„·Î‰ Ïʯ·‰ ˙Â˙Ï„Ï ¯·ÚÓ ÂÏ ‰ÎÁÓ‰ ˘ÙÂÁÏ ÛÒÂ „Úˆ· ·¯˜˙‰Ï ÌÈÏ·˜Ó ÒÙ‡ ̉˘ Ì‰Ï Ìȯ„˘Ó˘ ÌȯÈÒ‡ „ˆÈÎ ¯ÙÒÏ ÛÈÒÂÓ ·˜ÚÈ Û‡˘ ÌȯÈÒ‡ ԇΠ˘È Æ·‡ÂÎ ˘ÓÓ ‰Ê ¨Ú˘ÙÏ ¯ÂÊÁÏ ‡Ï‡ ‰¯È¯· Ì‰Ï ˙¯˙Â ‡Ï ÌÈÈ˙Ú˘ „·ÏÓ ¨ÌÂȉ ˙ÂÚ˘ ·Â¯ ¯Â‚Ò ∫‡Â‰ ÔÎ ÂӢΠ¨¯Â‚Ò‰ Û‚‡‰
ÌȯÈÒ‡˘ ÁÈ‰Ï ¯È·Ò ÆÈϯ‡ ˙ËËˆÓ ¨¢‰ÊÏ ÌÈÈÓ‡Ó ‡Ï ÌÈ˘‡ ø¯ÈÒ‡ Û‚‡· ÆÌÈ˘˜Â ÌÂÈ È¯„Ò Â· ÌÈω˙Ó ¨˙ÂÓˆÚ ıÂÏÈÁÏ ÔÂÙÏËÏ ˙ˆ˜ÂÓ‰
ÆÂ·ÏÏ ˙È˘‡¯‰ ‰ÒÈη ‰˘¯„Ó‰ ˙¯‚ÒÓ· Âȉ ‡Ï ̉ ̇˘ ÌÈ˘‡ ‰‡Â¯ È‡¢ Æ·‰Â‡ ˜Â·ÈÁ ‰˘¯„Ó· Æ¢˙È˘ÈÏ˘ ÌÚ٠¯ÊÁ ̉ ÌȇˆÂÈ Ì‰˘Î Ì˙‡ ˜ÈÒÚ‰Ï ÔÎÂÓ ‡Ï „Á‡
 :‫ַר ָּבן ַּג ְמ ִלי ֵאל ָה ָיה אוֹ ֵמר‬
‫קצת בלגאן‬
‫ למה עם‬- "‫פרעה במצרים‬
‫להיוולד כעם מתוך סבל נורא‬
‫"עבדים היינו ל‬
‫ישראל היה צריך‬
,‫א ָא ַמר ְשׁל ָשׁה ְּד ָב ִרים ֵאלּוּ ַּב ֶּפ ַסח‬ּ ‫ָּכל ֶשׁ‬ ‫ְּכנֶנ ֶגד ַא ְר ָּב ָעה ָּב ִנים‬ ‫סביב שולחן הסדר‬
‫שאלות לדיון ומשימות לגיוון‬
‫מצרים? מדוע חשוב כל כך‬
‫רוך ב‬
‫של שעבוד א היה שם )"וזכרת כי עבד היית‬
:‫ וְ ֵאלוּ ֵהן‬,‫א יָ ָצא יְ ֵדי חוֹ ָוֹבתוֹ‬ :‫ַר ִּבי ֱא ִלי ֶע ֲזר אוֹ ֵמר‬ .‫תּוֹרה‬ ָ ‫ִּד ְּב ָרה‬ | ‫ חברים מקשיבים‬,‫| יוני לביא‬

‫ האם אתם‬.‫כם באופן אישי‬

‫ש‬
‫לזכור את מה נסו להיזכר בחוויה לא נעימה‬
?("‫בארץ מצרים‬ ‫וּמרוֹר‬
ָ ‫ֶּפ ַסח ַמ ָּצה‬ ‫ִמ ַּניִ ן ֶשׁ ָּכל ַמ ָּכה וּ ַמ ָּכה ֶשׁ ֵה ִביא ַה ָּקדוֹשׁ‬ ‫הרב עובדיה‬ ,‫ וְ ֶא ָחד ָר ָשׁע‬,‫ֶא ָחד ָח ָכם‬
‫– תודה לרב חננאל טחובר‬
‫ולכל מי שנעזרתי בו ברעיונות לשאלות‬

?‫רים חיוביים שהפקתם ממנו‬

‫אותה שאלה גם ביחס לעם‬
‫או משבר שעבר עלי‬
‫יכולים למצוא דב‬
‫מתי כבר יהיה‬
‫ הוּא ַעל ַה ִּמ ְצ ִרים ְּב ִמ ְצ ַר ִים ָה ְי ָתה‬‫ָּבררוּ‬
...?‫ֶשׁל ַא ְר ַּבע ַמכּוֹת‬ ‫לא צריך לשחק‬ ,‫וְְו ֶא ָחד ָּתם‬
‫כדורסל‬
‫נסו לענות על‬
.‫ישראל ככלל‬
‫כאן קרבן‬
‫הרב מנחם מקובר ראש ארגון ואראנו בביניינו‬
‫ ְּב ִמ ְצ ַרים ָלקוּ ַא ְר ָּב ִעים ַמכּוֹוֹת‬:‫ֱאמוֹר ֵמ ַע ָּתה‬
.‫אתיִ ם ַמכּכּוֹת‬ ַ ‫וְו ַעל ַה ָּים ָלקוּ ָמ‬ ‫ מודיעין‬,‫ רב קהילת השמשוני‬,‫הרב חיים נבון‬
.‫וְו ֶא ָחד ֶשׁ ֵאינוֹ יוֹ ֵד ַע ִל ְשׁאוֹלל‬
"‫"השתא עבדי לשנה הבאה בני חורין‬
‫ה'מ ְצ ַריִ ם' שלך? כל אחד יאמר דבר‬
‫אחד שאליו הוא קצת משועבד ושהיה‬
ִ ‫ מה‬-

Á¯‰ ˙ÂÓÓ¯ ÍÂ˙Ó ¯Ó‡‰ ¨ÂÈÙÏ˘ ‰„‚‰‰ ÁÒÂ

‫זה היחס‬ ‫הכי חשוב‬ ÌÈ·¯Ó ÂÏÂΠ¨¢‰¯Â˙‰ ‰¯·È„ ÌÈ· ‰Ú·¯‡ „‚΢
‫לשמור גם על‬ ‫רוצה להשתחרר ממנו בשנה הקרובה‬
,‫ העבודה‬,‫ הסלולארי‬,‫ פייסבוק‬:‫)למשל‬

‫העדכניות‬
‰„‚‰‰ ˙ÏÈÁ˙ Æ˙ÂÏ‚‰ ÁÒÂ ‡Â‰ ¨˙¯ÈÁ‰ ˙˘ÂÁ˙ ˘È ÆÈ¯„ÂÓ–ËÒÂÙ ÂÏÈÙ‡ ¨‰„œˆÓ ¯Â‡ ‰Ê ‰ÓÎ ¯È·Ò‰Ï ‫ תשומת לב יתירה ְלמה‬,‫כסיסת ציפורניים‬
˙Úȯ˜Â ˙ÂÎÓ‰ ÈÒ ¨ÌȯˆÓÓ ‰‡ÈˆÈ‰ È·Ï˘ ˙‡ ˙¯‡˙Ó ‫הרב אורי סדן‬ „Á‡ ÏÎÏ ¨¯·„ Â˙‡ ÌÏÂÎ ‡Ï ¨ÌÈ· Ï˘ ÌÈ‚ÂÒ ‰ÓÎ .(‫שהסביבה חושבת עליי וכדומה‬

‫המסורת‬ ‫וגם על‬

‫קטן‬ÌÏÂÚ
Ï˘ ˙ȯ˜Ӊ Â˙‰ӷ ¢ÌȯÎÊ¢ Â‡ ̉ȯÁ‡ ˜¯Â ¨Ìȉ ÌȯÙÒÓ ÌÈ˙Â ÌÈÓÎÁ ¨‡˙ÏÈÎÓ‰Ó Á˜ω ¨‰Ê ˘¯„Ó· Ï˘ ÌÈ·‰ ˙Ú·¯‡ ˙Èȯ‡È˙ Ï·‡ ÆßÂΠßÂΠ¨ÂÏ˘ ͯ„‰
‫ ֶאל ַהגּוֹ ִים‬‫ ֲח ָמ ְת‬ֹ‫ְשׁפ‬ ˙‡ÏÙ ¯ÂÙÈÒ ÍÂ˙ ÁÒÙ‰ Ô·¯˜Ó ˙ÈÊÎ ˙ÏÈ· ≠ ‰Ê ‰ÏÈÏ
˙ÂÏ‚‰ ˙Ó„¯˙Ó Â˙‡ ¯¯ÂÚÓ Ï‡ÈÏÓ‚ Ô·¯ ÆÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈ
Ì‰Ï ˙Ù· ‰Ó ÈΠÆÌȯˆÓ‰ ÂϷȘ˘ ˙ÂÎÓ Ï˘ ÌÈÈËÒËÙ
‡ ÌÈÓÚÙ Ú·¯‡ ¨˙Á‡ ÌÚÙ ‰ÎÓ ÏÎ ¯ÂÙÒ ̇ ÌȯˆÓÏ
¨˙ÂȈ‚ÈÏËȇ‰ È·ȯ ˙Èȯ‡È˙Ó „Â‡Ó ‰¢ ‰¯Â˙‰
‰˘È‚‰ ˙¯Ó‡ ‰Ó ÆÌÂȉ ȯ‡ÏÂÙÂÙ‰ ‰˘Â¯ÈÙ ÈÙÏ ˙ÂÁÙÏ ‫הרב דניאל טרופר ראש ארגון גשר‬
‫א יְְי ָדעוּ‬ ‫ֲא ֶשׁר‬ ÂÈÏÚ °ÁÒÙ‰ Ô·¯˜ ˙‡ ¯ÈÎÊ‰Ï ˘È Ô·¯ÂÁ‰ ˙‡Ȉӷ Ì‚ ≠
≠ ‰Ê ·‚˘ ‰ÏÈÏ Ï˘ ˙ȯ˜Ӊ Â˙Â‰Ó ˙‡ ¯ÈÎʉÏ ¯ÂÎÊÏ
°‰„ÈÓ‰ ‰˙‡· ˙·‡ÂÎ ‡È‰Â ‰ÎÓ ‡È‰ ‰ÎÓ‰ øÌÚÙ ÌÈÂÓ˘
¨Á¢Ú© ÌÈω˙ ¯ÙÒÓ ˜ÂÒÙ· ˙‡ˆÓ ‰·Â˘˙‰˘ ÔÎ˙ÈÈ
ÁÈÏˆÓ ‡Ï˘ „ÏÈ ˘È ̇ ø˙È¢ÎÚ‰ ˙È¯„ÂÓ–ËÒÂÙ‰
‡Â‰ Èχ ª¯·„ Ôȇ ¨‰˜ÈËÓ˙Ó ‰È¯ÂËÒȉ ‰˙Èη „ÂÓÏÏ
ÌÈÓÒ¯ÂÙÓ‰ ÌÈÚ˘‰ „Á‡ ‡Â‰ ¢ÌÈ·‰ ˙Ú·¯‡¢
ȘÂÒÙÓ Ï·˜˙Ó‰ Ì˘Â¯‰ ÆÁÒÙ Ï˘ ‰„‚‰· ¯˙ÂÈ·
,‫ָכּל ִדּ ְכ ִפין ֵיי ֵתי ְו ֵיכוֹל‬
‫ ִּכי ָא ַכל ֶאת‬.‫א ָק ָראוּ‬ ‫מ‬ ‫ְוְו ַעל ַמ ְמ ָלכוֹת ֲא ֶשׁר ְּב ִשְׁמ‬
‫שׁמ‬ ¨ÁÒÙ‰ Ô·¯˜ ·ˆÈ ‰Êίӷ˘ ÌÏÂÚ ‡¯Â· ÌÚ ˙ȯ·‰ ˘Â„ÈÁ Ô«¯⁄Á ÌÀ a Áà l÷à Ÿ È¢ ∫Âχ ÌȯÙÒÓ ÌÈÓÎÁ ‡Ȉ‰ ÂÓÓ˘ ®ËÓ ¯˙ÂÈ ‰˜ÈËÓ˙Ó· ÔÈÈˈ‰Ï˘ ¯Ó‡ ÈÓ Æ˯ÂÙÒ· ÔÈÈËˆÓ ˙¯ÂÒÓ‰ ˙‡ Ï·˜Ï ÌÈ˘˜˙Ó ÌÈ·‰˘ ‡Â‰ ‰¯Â˙‰
‫רוֹן‬
‫ וַו ֲחרוֹ‬‫יהם זַז ְע ֶמ‬
.'‫מי ה‬
‫ ֲע ֵל ֶה‬ֹ‫ ְשׁפ‬.‫וּ‬.‫ַיַ ֲעקֹב וְ ֶאת נָ וֵ הוּ ֵה ַשׁמּוּ‬
‫ ִּת ְרדֹּף ְּב ַאף ְוְו ַת ְשׁ ִמ ֵידם ִמ ַּת ַחת ְשׁ ֵמי‬.‫ יַיַ ִּשׂייגֵגֵ ם‬‫ַא ְּפ‬
Ư¯„‰Â ˙¯ÈÁ‰ Ô·¯˜
˙ÂÓ˘© ‰¯Â˙· ¯Ó‡
Âχ Ôȇ Æ¢ÌÈœÚÀ¯ ÈÕ Î⁄‡ŸÏÃÓ ˙ÃÁÃÏ÷ Ÿ Óœ ‰À ¯ÀˆŸÂ ÌÃÚÃÊÀ  ‰À ¯Ÿ·ŒÚ «tÇ
‰¢·˜‰ Ï˘ ÈÏÈÏ˘ ÒÁÈ Ï˘ ˙¯ˆ Ú·¯‡ ‡Ï‡ ˙Â¢ ˙ÂÎÓ
ø‰ˆÈ¯· ÔÈÈˈ‰ÏÓ ·ÂË
ÌÈί„ Ú·¯‡ ÌÈ·ÈˆÓ Ìȇ ÌÈ·‰ ˙Ú·¯‡ Ï·‡
¨‚¢È ˙ÂÓ˘© ¢ø˙‡Ê ‰Ó¢ ∫̉È˙Âχ˘· ¯ÎÈ ¯·„‰Â ¨‰ÓÈȘÏÂ
˙›„Ú‰ ‰Ó¢ ª®ÂÎ ¨·¢È Ì˘© ¢øÌÎÏ ˙‡Ê‰ ‰„›·Ú‰ ‰Ó¢ ª®„È
.‫ ֵיי ֵתי וְ יִ ְפ ַסח‬‫ָכּל ִד ְצ ִרי‬
‫נקמה‬ ˙Œ‡ »ÏŸ ÎÀ‡ŸÂ¢ ∫ ®Á ¨·¢È
Ȝϟˆ ‰Œ fÉ ‰À ÏŸÈà lÃa ¯À◊ÀaÉ
Û‡ Ô¯Á ¨ÌÈÂÒÓ ‰˘ÚÓ ÏÚ ˘ÂÚÏ ÈÂËÈ· ‡Â‰ ÌÚʉ ∫ÌȯˆÓÏ
¯·ÂÚ˘ ÒÚÎ ‡È‰ ‰¯·ŒÚ‰ ÂÏȇ ¨ÌÈÂÒÓ Â‰˘ÈÓ ÏÚ ÒÚÎ ‡Â‰
Ɖ„ÈÓ ‰˙‡· ˙·ÂË ÔÏÂ΢ ˙·ÈË¯Ëχ Ú·¯‡ ¨˙ÂϘ˘
ÌÎÁ‰ ‰˘‡¯·˘ ¨‰¯Â¯· ‰Èί¯È‰ ˘È ÌÈ·‰ ˙Ú·¯‡ ÔÈ·
¢øÌÎ˙‡ Âȉϖ‡ ߉ ‰Âˆ ¯˘‡ ÌÈËÙ˘Ó‰Â ÌȘ‹Á‰Â
¨ÌÈ·Ï ¯ÙÒÏ ¯ÂÊÁÏ Í¯Âˆ‰ ¨ÔÓˆÚ ˙Âχ˘‰ ƮΠ¨ß Ìȯ·„© ‫דכפין‬ ‫כל‬
?‫הלל‬ ‫באמצע‬
,‫ רכזת תנ"ך‬,‫הרבנית נעמי שחור‬
ÌÈœ¯›¯ŸÓ ÏÃÚ ˙«vÃÓ» ÷Õ‡
∫È¢˘¯ ¯‡·Ó Æ¢»‰‹ ϟ·›È
¯Â¯Ó ÏÂÎ‡Ï ÌÀ ÂȈ¢
Æ®ÌÈÏȉ˙ ¯ÙÒÏ Ì¢È·ÏÓ ÈÙ ÏÚ© ÌȯÁ‡· Ì‚ Ú‚ÂÙ ÂÏ·‚ ˙‡
˜¯ „ÚÂ ‡Ï ˙ÂÎÓ‰˘ Â˙‡ ˙„ÓÏÓ ÂÊ ‰¯ÈÙÒ
¨Ï‡¯˘È ˙‡ ¯¯Á˘Ï Ì˙‡ ıχÏ ÌȯˆÓÏ ·È‡Î‰Ï
:‫משימה‬
ÌÈ‚ӠÌÈ¢ ÌÈ‚ÂÒ ˘È˘ Ì‚ ¯Â¯· ÆÚ˘¯‰ ‰˙È˙Á˙·Â
̉ ∫„Á‡ ¯·„ Û˙Â˘Ó ÌÏÂÎÏ Ï·‡ ÆÌÈÓÎÁ ÌÈ„ÏÈ Ï˘ „‡Ó
ÌÈÈ˜Ó˘ Ì„‡Ï ‡Ï‡ ¨Ô‡‚Ï ‰ÂÂΉ Ôȇ ԇΠ¢ÌÎÁ¢Â ÆÌÈÓÎÁ
ÌÈÈÎÓ ÂÓΠ„ÁÈ Ìȯ·ËˆÓ ¨˙Âχ˘‰ Ï˘ ÔÎÂ˙ Ì‚ ÂÓÎ
ÂÏȇΠ‰¯Â˙‰ Æ˙¯ÂÒÓ‰ ˙ÏÁ‰· ÌÈÈ˘˜ ˙‡¯˜Ï Â˙‡
Æͯ„· ÂˆÂˆÈ ÌÈÙÒÂ ˙˜ÙÒ ¨˙Âχ˘ „ÂÚ ÂÈ‰È ∫˙¯Ó‡
‫הרבנית טל רחמני‬
ÆÈÓˆÚ ˙‡ È˙χ˘ ø¯„Ò‰ ÏÈÏ· ˘È ¯„Ò ÔÈÓ ‰Êȇ
ȯÁ‡ ˜¯ ۯˈ‰Ï ÌÈίˆ‰Â ÌÈ·Ú¯‰ ˙‡ ÌÈÈÓÊÓ ‰ÓÏ
- "‫"ויהי שם לגוי‬
‫מכללת אורות ישראל‬ ˙‡ ¯¯ÓÈÂÏ ¯ÎÊ ÆÌȯˆÓÏ ‰¢·˜‰ Ï˘ ÂÒÁÈ ˙‡ ‡Ë·Ï ‡Ï‡ ‫מלמד שהיו ישראל מצוינים‬ Æ˙„‰È‰ Èί„· ÍÈ˘ÓÓ ÂÓˆÚ ‰‡Â¯Â ¨‰¯Â˙ „ÓÂÏ ¨˙ÂÂˆÓ ÏÚÂ È˘Â˜‰ ÏÚ ˙ÂÚÈ·ˆÓ ÌÈ·‰ ˙Âχ˘ ˜¯ ‡Ï ͇ Ì˙Ò Ì‰ ȯ‰ ø¢Ú ¯·Î Ҙˉ ÈÓÈÒÓ ‰Ú·¯‡˘
Í¢˙· ÌÈ·¯ ˙ÂÓ˜ӷ ÚÈÙÂÓ ÌÈÈ‚· ‰Ó˜ ˙˘˜· ¨˙¯ÈÁ ‡Â‰ ‰ÈÈÚ ¨ÁÒÙ‰ Ô·¯˜ ˙ÏÈ· ∫ÂÈȉ„ Ƣ̉ÈÈÁ Âȇ ¨ÌȯÂÓÓ Â‡ ÌÈ¯Â‰Ó ÌÈ˘Ú Â‡˘Î Ì‚ ‫ כל אחד בוחר מישהו מן‬- ‫שם‬ ÂÏ˘ ÌÈÕ ‚ ‰ ÏÚ ¯·‚˙‰Ï ÁÈÏˆÈ ÈÈ·Ó „Á‡ ̇ ÈÙÏ Â·¯ ‰˘Ó ̇ ÂÎÂ˙˘ ¨Ìȯ·„ ¯ÙÒ ÏÎ Æ˙˜ÙÒ‰ „Ú ÌÈÎÁÓ ÌÏÂÎ Íȇ ˙‡¯Ï ÂÈ˘ÎÚ ÒÎÈ‰Ï ÂÒ‡·˙È
ÏÈÏ ÚˆÓ‡· ¨Ô‡Î ÂÊ ‰Ó˜ ˙˘˜· Ï˘ ̘Ӊ ‰Ó ͇ ƉÏÈÙ˙·Â ˙‡ ˙‡Ë·Ó Ô·¯˜‰ ˙ÏÈÎ‡Ï ˙ÈÂÂÏ‰ ¯Â¯Ó‰ ˙ÏÈ· ÂÏȇ ÆÂÏ ‰ÂÂÏ˙Ó˘ ÒÁÈ‰Ó ÂÓÎ ¨˘ÂÚ‰Ó ÍÎ ÏÎ ÌÈÚ‚Ù ‫המסובים ואומר לכולם במה‬ ˙È· ˙‡ ·ÂÊÚ˙ ∫ÂÏ ¯ÃÓ‡ ‡Ï È‡ ¨Ïү„η ÔÈÈˈ‰Ï ˙‡ ¯ÂÓ˘Ï Ï‡¯˘È ÌÚÏ ˙¯ÊÂÁ ˙‡ȯ˜· ‡ÏÓ ¨Â˙¯ÈËÙ ÆıÁÈ ÒٯΠ¨ıÁ¯Â ¨˘„˜ ∫˙‡ ¢ÚÈ Ì‰ Ì‚˘
‫ ומה ייחודו‬,‫אותו אחד מצוין‬ ÏÚÓ ÌȘ‡„ ıÈ·¯˙ ÛÂÒ·Â ¨Ïү„ÎÏ ˜¯ ¯ÒÓ˙˙ ¨¯ÙÒ‰ ÌÈËÙ˘Ó‰ χ ÌȘ‹Á‰ χ ÚÓ˘ χ¯˘È ‰˙Ú¢ Ɖ¯Â˙‰
¨ÌȯˆÓ ˙„·ÚÓ ˙¯ÈÁ · ÌÈ‚‚ÂÁ˘ ‰ÏÈÏ ÚˆÓ‡· ÚÂ„Ó ø¯„Ò‰ ƉˆÓ‰ Ï˘ ‰ÈÈÚ Â‰Ó ¯‡·Ï ˘È Ìχ Æ„Â·Ú˘‰ ¯ÎÊ Ô„·‡Ó ¨‰ÏÁÓÓ ¨È˘Â˜Ó ¨ÌÈÏ·ÂÒ Â‡ ¯˘‡Î Ì‚ ÍÎ .‫ואיכותו‬ ¨˙ÒΉ ˙È·Ó ¯ÊÁ ÈÚ‰ Èχ ÆÈ˙·‰ ̇˙ÙÂ
ø‰Ó˜ Ì‚ ˘˜·Ï ÂÈÏÚ ≠ ‰‡„‰ ÏÏ‰Ï ˘„˜ÂÓ ÂÏÂ΢ ‰ÏÈÏ ∫‰ˆÓ ˙ÏÈ·· ˙ÂÈÁ· È˙˘ Ô˘È˘ ¯¯·˙Ó ÌȘÂÒÙ· ÔÂÈÚÓ ¨Ï·Ò‰ ÌÚ ˙„„ÂÓ˙‰‰Ó ˙ÂÁÙ ‡Ï ¨¯Á‡ ¯·„ ÏÎÓ Â‡ ̇ ª˙‡Ê‰ ‰Ó¯Ï ÚÈ‚‰Ï ÏÂÎÈ ‡Â‰˘ ÁÈ ÆÈÙÒΠȯÓÚ Ï‡¯˘È ÚÓ˘¢ ª®‡ ¨ß„ Ì˘© ¢˙¢ÚÏ ÌÎ˙‡ „ÓÏÓ ÈÎ‡ ¯˘‡ ¨ÌÈίˆÓ ÌÚ ‡· ‡Ï ‡È·‰ ‰Èχ ∫Ò ‰¯˜ ‡Ï˘ ‰‡¯Â
„ÓÚ „·Ï· „Á‡ ‡Ï¢˘ ‰„·Âډ ÌȯˆÓ· „·ڢ‰ Ô¯ÎÈÊ
˙È˘ÚÓ ‰Ó˜Ï Ôˆ¯ Âψ‡ ¯¯ÂÚÏ ÏÂÏÚ ¢Â˙ÂÏÎÏ ÂÈÏÚ
¯Ó‡Î ¨ÁÒÙ‰ Ô·¯˜ ¯˘· ÌÚ ˙Ï·‰ ‰ˆÓ‰ Ƈ
ÆÏÈÚÏ ˜ÂÒÙ· ‰¯Â˙·
ÒÁÈÈ˙Ó ß‰ ÚÂ„Ó ‰Ï‡˘‰ ÌÚ „„ÂÓ˙‰Ï ÌÈ˘˜˙Ó Â‡
ÆÍÎ ÈÈχ ‫ַר ִּבי יְיהוּ ָדה ָה ָיה נוֹ ֵתן‬ ‫ְו ִהיא ֶשׁ ָע ְמ ָדה‬ ¯ÙÒ‰ ˙È· ˙‡ ·ÂÊÚÏ ®˙ÈË˙ÂÙȉ© Íȯˆ ‡Â‰ ‰Ê ÏÈ·˘·
¨ÌÏ˘Ï ÔÎÂÓ ‡Ï È‡˘ ¯ÈÁÓ ‰Ê ≠ ‰¯Â˙ „ÂÓÏÏ ‡ÏÂ
ÌÎÈʇ· ¯·›„ ÈÎ‡ ¯˘‡ ÌÈËÙ˘Ó‰ ˙‡Â ÌȘÁ‰ ˙‡
ÌÂȉ ÍÂˆÓ ÈÎ‡ ¯˘‡ ‰ÂˆÓ‰ Ï΢ ª®‡ ¨ß‰ Ì˘© ¢ÌÂȉ
¨˙ˆÚÈÈ˙‰Ï ‰ÁÙ˘ÓÏ ‡¯Â˜ ‡Â‰ Ƙȯ ÔÈÈ„Ú ÂÁÏ¢Â
‰ÏÚÓÏÓ ÌÈ΢‰ ψ‡ Ɖ˘‰ ¯„ÒÏ ˙ÎÏÏ È‡„Î ÈÓÏ
˙È˙Ó‡‰ ‰Ó˜‰˘ ÌÈ˘È‚„Ó Ìȇ· Âχ ÌȘÂÒÙ ÆÌÈÈ‚·
̘Ï ÂÏ˘ ÛÁ„‰ ÌÚ ‰˘Ú ‰Ó Ɖ¢·˜‰ È„ÈÓ ˜¯ ‡Â·˙
¨·¢È ˙ÂÓ˘© ‰¯Â˙· ¯Ó‡Î ¨‰ÓˆÚ ÈÙ· ˙Ï·‰ ‰ˆÓ Æ·
Æ¢˙›vÃÓ »ÏŸ ·›z ·Œ ¯ŒÚÀa ÷Œ „›ÁÃÏ Ì«È ¯À◊ÀÚ ‰ÀÚÀaŸ¯Ã‡Ÿa Ô›÷‡œ¯Àa¢ ∫®ÁÈ
ÌȯˆÓ ˙ÂÎÓ ˙‡ ‰¯È·ÚÓ ÌȯˆÓ ˙ÂÎÓ Ï˘ ‰¯ÈÙÒ‰
·˘ ¨¯Á‡ ÌÏÂÚÏ ÌȯˆÓ χ¯˘È ÔÈ· ¢˙¢˘Â‚˙‰¢ ˙¯ÈÊÓ ‫ָּב ֶהם ִס ָּמנִ ים‬ ‫ַל ֲאבוֹ ֵתיננוּ ְוְ ָלנוּ‬ ÆÂ˙‡ ÌÏ˘Ï ÂÏ ‰¯È˙Ó ‡Ï ‰¯Â˙‰Â
¨Ïү„Π˜Á˘Ï Íȯˆ ‡Ï ‰È„·ÂÚ ·¯‰ ∫˙¯Á‡ ÌÈÏÈÓ·
Âχ ˙‡ȯ˜· ˘È Æ„ÂÚ „ÂÚ ¨®‡ ¨ßÁ Ì˘© ¢˙¢ÚÏ ÔÂ¯Ó˘˙
‡Ó˘ ¨‰‚‡„ ˙Â·ˆÚ ¨ÔÂÁËÈ· ¯ÒÂÁ ÔÓˆÚ ÏÚ ˙¯ÊÂÁ‰
˙È· ·¯ ψ‡ ÆÌÈÚ ‡Ï ʇ ¨‰¯·Ú˘ ‰˘· ¯·Î ÂÈȉ
Ï˘ ‰ÁÙ˘ÓÏ¢ ÆÌÈÁ¯Â‡ ÔÂÓ‰ ˘È ¯·Î ÁË· ˙ÒΉ
,‫א ֶא ָחד ִּב ְל ָבד ָע ַמד ָע ֵלינוּ ְל ַכלּלּוֹ ֵתנוּ‬ּ ‫ֶשׁ‬
‫ ֲע ַד""שׁ ְּב ַא ַח"ב‬"‫ְּד ַצ‬
øÂÏ ÂÚ¯‰˘ ÌÈÈ‚· Ô·¯˜ ÌÚ ˙Ï·‰ ‰ˆÓ‰ ‡È‰ ‰¢‡¯‰ ‰ÈÁ·‰ χ¯˘È „ÂÚ· ‰¢·˜‰ Ï˘ „ˆÓ ÌÈÂÒÓ ÒÁÈÏ ÌÈÎÂÊ ÌȯˆÓ‰ ¯ÂÓ‚ ¯„Ò· ‰Ê Ɖ¯Â˙ „ÂÓÏÏ Íȯˆ ÈÙÒΠȯÓÚ Ï·‡ ‡ÏÓ Ìȯ·„ ¯ÙÒ Æ˙ˆӉ ˙‡ Â¯Ó˘È ‡Ï χ¯˘È È· ‡Ï Ì‚¢ ƉÏ„‚‰ ˙¯Ó‡ ¢°ÂÊÚ˙ ‡Ï˘ ≠ ÈÏ˘ ‰¯·Á
Ô· È˙„ È„Â‰È ¯Ú ¨„¢È‰ ¯˜ÈÏÙ ‰˘Ó Ï˘ Â˙·Â˘˙ ˙‡ ‡È· ÆÌÏÂÚ‰ ‡¯Â· ÌÚ ˙˙¯Î‰ ˙ȯ·‰ ‡È‰ ‰˙‰Ó ¨ÁÒÙ‰ ‡Ë·˙Ó‰ ‰·ÈÁ ‰·¯˜ ¨‰·‰‡ Ï˘ ¨È¯Ó‚Ï ¯Á‡ ÒÁÈÏ ÌÈÎÂÊ ‫ֶא ָּלא ֶשׁ ְּב ָכל דּוֹר ָודוֹר עוֹ ְמ ִדים ָע ֵלינוּ‬ „ÂÓÏÏ Ì‚ Ï·‡ ªÏү„Π˜Á˘È È„Â‰È˘ „ÓÁ ÂÏÈه Á΢˙ ÔÙ ÍÏ ¯Ó˘œ‰¢ ∫ÔÂÏ˘ÈÎ ÈÙÓ ‰„¯Á ˙ÂÚ·‰ Ì‚
˙‡ Á΢˙ Á›Î˘ ̇ ‰È‰Â¢ ª®‡È ¨ßÁ ª·È ¨ßÂ Ì˘© ¢ÆÆÆ߉ ˙‡
ÁË· °·ˆÓ ‰Êȇ ƉÈÁ‡ ¯Ó‡ ¨¢ÈÏ˘ ¯·Á Ï˘ ˙È·Ï
Ôȇ ÍÎ ÌÂ˘Ó Æ¯Á‡ È„Â‰È ÏÎ ÂÓÎ ¨Íȯˆ ‡Â‰ ‰¯Â˙
‫הסוד של הצופן‬
∫‰‡Â˘‰ ˙Ù˜˙· ‰È‚Ï·· ‡·ÁÓ Ì˜ӷ ·˙΢ ÔÓÂÈ ÍÂ˙Ó ¨±∂ ˙‡ ˙‡Ë·Ó ¨ÁÒÙ‰ Ô·¯˜Ï ˙¯·Á˙Ó ‰ˆÓ‰ ÂÊ ‰ÈÁ·· ∫ÂÈÏÚ Ì˜Ӊ Ï˘ ˙·Âˉ ˙ÂÏÚÓ‰ Ïη ‡Â‰ Û‡ ÈÚ‰ ÛÂÒ· ÆÌÈÁÂÎÈ· „ÂÚ ÂÁ‡Â ÂÏÈÁ˙‰ ¯·Î ÌÏÂÎ
ÏÏΠÏÏÎ ıÙÁ Èȇ ¨‰Ó˜ ¯·„ ÏÚ ÌÎÈχ ȯ·Ã „·¢ ˙‡Ë·Ó ‰ˆÓ‰ ‰ÈÈ˘‰ ‰ÈÁ·· Ƈ¯Â·‰ ÈÙÏ Â˙ÂÏÙ˘ ÆÆÆÌÈËÙ˘ ̉· ‰˘Ú ¨ÌȯˆÓÓ Â‡ÈˆÂ‰˘¢
.‫ ההוּא ַמ ִּצ ֵילנוּ ִמ ָּי ָדם‬‫ ְו ַה ָּקדוֹשׁ ָּבררוּ‬,‫ְל ַכלּוֹ ֵתנוּ‬ Â˙ÈÈË ÔÈ·Ï ‰¯Â˙Ï „Á‡ „ÏÈ Ï˘ Â˙ÈÈË ÔÈ· ‰È¯ËÓÈÒ ª®ËÈ ¨ßÁ Ì˘© ¢ÆÆÆÌȯÁ‡ Ìȉχ ȯÁ‡ ˙Îω Íȉϖ‡ ߉ ÌÈÚÓ¢ ̉ ˙Ï„Ï „Ú·Ó Æ‰˘‡Ï Â˙ÁÙ˘Ó ÌÚ Íω
ÏÙ˙È ÌÂ˜È ·¯Á ˙‡˘Ï ÂÏ ¯˘Ù‡˘ È„Â‰È Ï΢ ‰Ê· ÂÈ·˙˘
Ì·‡Î ˙‡Â ÂÈ˙ÂÈÁ‡Â ÂÈÁ‡ Ì„ ˙‡ ÂÓÓ Ì˜Ï ¨ÈÓ¯‚ ÏÚ
Â‡ˆÈ ·˘ ÔÂÊÙÈÁ‰ ÂÓÎ ¨ÌȯˆÓ ˙‡ÓÂËÓ ˙˜˙˙‰‰ ˙‡
Æ˙¯ÈÁÏ ˙„·ÚÓ
¯ÙÎÏ ‰¯ÈÁ·‰ ˙È· ˙‡ ÂÏ ‰·Â χ¯˘È ı¯‡Ï ÂÒÈΉÂ
Æ¢ÂÈ˙ÂÂÂÚ ÏÎ ÏÚ
‫הרב יניב חניא‬ ‫הפוטנציאל‬ ÆÏү„ÎÏ ¯Á‡ „ÏÈ Ï˘
Íȯˆ „ÏÈ ÏΠ¨ÌȯÁ‡ ÌÈ„ÏÈÓ ‰¢ „ÏÈ Ï΢ ¯Â¯·
Ìȉχ Ì˙„·Ú Ì˙¯Ò Ìη·Ï ‰˙ÙÈ ÔÙ ÌÎÏ Â¯Ó˘‰¢
˙¯ÂÒÓÏ ‰„¯Á‰ Æ®ÊË ¨‡¢È Ì˘© ¢Ì‰Ï Ì˙ÈÂÁ˙˘‰Â ÌȯÁ‡
ÏÂÙÈÏ ˘ÈÈ·Ó ÍÎ ÏÎ ø‰˘Ú ‰Ó Ɖ·¯‰· ¯Áȇ ̉˘
°¯ÂÁȇ· ‰Ê ˙‡ ˙¢ÚÏ „ÂÚ ¨¯„Ò‰ ÏÈÏÏ Â‰˘ÈÓ ÏÚ

‫הממומש שלנו‬
χ¯˘È· Ìȯ·„ӢΠ¨ÌÈ·È·Á‰ ÈÈÁ‡ ¨‡Ï ÆȈœ˜–Ôȇ–ËÚÓΉ ‡Â‰ ‰„‚‰· ¯˙ÂÈ· ÈÈÏÚ ·Â‰‡‰ Ú˘‰ ‰Ó ÔÓÊ ‰ÊÓ ÌÈÎȯˆ˘ Ìȯ·„ ˘È Ï·‡ ÆÂÏ ˙„ÁÂÈÓ˘ ͯ„· ÍÁÏ ˙Âχ˘· ¯·Î Âȇ¯˘ ¨Ìȇ·‰ ˙¯„· ‰Î˘Ó‰ ˙ÂÙȈ¯ÏÂ
‰ÈÈ˘‰ ‰ÈÁ·‰ ˜¯ ‰Ù˜˙ ¨Ô·¯ÂÁ‰ ˙Ù˜˙· ¨ÌÂÈÎ ÛÈÒÂÓ ¨¢¯ÂËÙ ÒÂ‡¢ ƉÏ„‚‰ ˙˘ÁÂÏ ¨¢‰˙È·‰ ÌȯÊÂÁ¢
‫ַּכ ָּמה ַמ ֲעלוֹת טוֹבוֹת‬
̘œ È ‡Â‰˘ ‰¢·˜Ï ‰ÏÈÙ˙· „ÈÓ˙ ‰Ê ‰Œ »ÏÓ ¨ÂÊÎ ‰Ó˜ ÏÚ Ì‰· Ô˙Â ‰È‰ ‰„Â‰È È·¯¢ ∫‰„Â‰È È·¯ Ï˘ ¯ˆ˜‰ Â¯Ó‡Ó ÁÈ˘‰ ÈÙÏ Æ˙¯Á‡ ‡ ÂÊÎ ‰Ó¯· ¨ÌÏÂÎÏ ÌÈÙ˙Â˘Ó ˙ÂÈ‰Ï ÆÂÏÂÎ Ìȯ·„ ¯ÙÒ· ˙Ù˜˙˘Ó ¨ÌÈ·‰
˙‰ÓÏ „‚ÈÎ ‡È‰ ÌÂÈÎ ‰ˆÓ‰ ˙ÏÈ· ÆÁÒÙ‰ Ô·¯˜·˘ ¯ÂˆÚÏ ¯˘Ù‡ ȇ ¯·Î Æ¢Èˉ ˙‡ ˙˘ÙÁÓ ‡Ó‡ ƉÈÁ‡
ͯˈ ̘Ï ˘È˘ ‰Ó ̘Ï ÂˆÙÁ· ÈÎ ¨Â˙Ó˜ ˙‡ ‡ÏÏ ¨ÌÂÈÎ Ì‚ ÂÊ ‰ÈÁ·Ó ÆÚ¯‰ ¯ˆÈ‰ „‚Î ÔÂÂÎÓ‰ ¨ıÓÁ‰
˙Á‡˘ ¨˙·ÈÒ ‰ÓÎ ÍÎÏ ˘È Æ¢·¢Á‡· ˘¢„Ú Í¢ˆ„ ¨ÌÈÓÈÒ ‫הרב ד"ר אליהו רחמים זייני‬ ‰˘˜˙Ó˘ „ÏÈ ˘È ̇ ¨ÂÈ˙ÂÓ˜ӷ Á¯‰ È¯„ÂÓ–ËÒÂÙ‰ ̇ ÛÂÒ· Æ„·Ï· ˙¢˘Á· ˙ÓÎ˙ÒÓ ‰ȇ ‰ÈÚ·‰ ¨˙Ï„· ˜ÂÙ„Ï È„Î „ȉ ˙‡ ËÈ˘ÂÓ ‡·‡ Æ˙ÂÚÓ„‰ ˙‡
'‫ראש ישיבת 'אור וישועה‬
!‫ַל ָּמקוֹם ָע ֵלינוּ‬
ÂÏ·Ò ‡Ï˘ ı¯‡ Ôȇ ÌÚ Ôȇ ÈÎ ¨ÂÏ‹ k ÌÏÂÚ‰ ÏÎÏ ÌÓ˜˙‰Ï ‰„‚‰‰ ˙‡ Ì‚¯˙Ï ÌÈ‚‰Â ÂÁ‡˘ ‰„·ÂÚ‰ ‡È‰ Ô‰Ó Í‡ Ɖ¯Â˙ „ÂÓÏ˙Ó Â˙‡ ¯ÂËÙ ËÂ˘Ù ¨‰¯Â˙ „ÂÓÏÏ ¯˘‡ ¨ß‰ ˙‡Ó ‰¯Â˘· Ï·˜Ó ‡Â‰ ¨Â˙ÂÓ ÈÙÏ ¨‰˘Ó
ƉˆÓ ˙ÏÈ·· ÌÈ·ÈÂÁÓ Â‡ ¨Ô·¯˜‰ ÆÆƄȯÂÓ ·Â˘Â ÌÈ¯Ó ¨ÒÒ‰ÓÂ
Æ˙¢˜Â ˙Â¯Ó ˙¯ˆ Ì‰Ó ¨˙ȯ·Ú Ú˘ ¨Ì‚¯˙ ¨˙ȯ·Ú Ú˘© ˙ȇÒÈÂ˙ ˙È·¯ÚÏ ¨ÛÂÒ ÌÈ ˙Úȯ˜· ‰ÓÈÈ˙Ò‰ ‰¢‡¯‰ ÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈ ˙ÂÒÏ ÂÏ ‰¯ÂÓ ‡È‰ Æ˙‡Ê Ï·˜Ï ‰ÎÂÓ ‰ȇ ‰Îω‰ ÏŒ‡ ߉ ¯ŒÓ‡›iâ ∫‰‡Â·Ï ‰„¯ÁÓ Âχ ˙¢˘Á ˙ÎÙ‰
˙Ù˜˙· ¨ÌÂÈÎ Ì‚˘ ‡Â‰ χÈÏÓ‚ Ô·¯ Ï˘ Âȯ·„· ˘‚„‰ ÂÏÂΠƢ‡ÈÚ ‡ÓÁÏ ‡‰¢ ∫ÌÈÚÓ¢ ̉ ̇˙ÙÂ
Ú˘Ú˘Ó „Â‡Ó ‡ˆÂÈ ÂÏω ÌÈÏÈÓ‰ Ï˘ Ì‚¯˙‰Â ®Ì‚¯˙
È ¯ ·„ · ¨È È Á ‡ ¨ ‡Ï ¢ ¯˜ÈÚ ˙‡ ÌȉӉ ¯Â¯Ó‰Â Ô·¯˜‰ ˙‡ ¯ÈÎÊ‰Ï ˘È ¨Ô·¯ÂÁ‰ ‫ממ ְצ ַר ִים‬
ִּ ִ ‫אנוּ‬‫ִאלּוּ הוֹ ִצי ָא‬ ÌÈ·¯ Ư˙ÂÈ ˙ÂÈ„ÓÏ ˙·ÈÒ Ì‚ ÍÎÏ ˘È Ìχ ÆÆÆ˙È·¯Ú·
¯Â„ Ïη˘ ÌȯˆÓÓ ‰‡ÈˆÈ‰ Á˜Â¯‰ ÏÚ· ÈÙ ÏÚ Ï·‡ ‰¯Â˙ „ÂÓÈÏ· ˙„ÁÂÈÓ‰ ͯ„‰ ˙‡ ‰ÊÎ „ÏÈÏ ‡ÂˆÓÏ ÈÕ ¯⁄ÁÇ ‰À À ÊŸ  ‰Œ fÉ ÌÀÚÀ‰ ÌÀ˜ŸÂ ^ÈŒ˙›·⁄‡ ÌœÚ ·Õ Λ÷ ^Ÿ pœ‰ ‰Œ÷›Ó ‰ÈÂÂÁ‰Ó ¯¯ÁÂ˘Ó ‡Ï „Á‡ Û‡ ÆÈÂÚ ÌÁÏ ÌÈÏ·
˘¯Â„ ‰Ó˜ ¯·„ ÏÚ ÌÎÈχ χ ˜Â„‰ ¯˘˜· Ìȯ·ÂÁÓ Â‡ ·˘ ¨‰Ê ‰ÏÈÏ Ï˘ ÂÈÈÚ .‫ ַדּיֵּ נוּ‬,‫א ָע ָשׂה ָּב ֶהם ְשׁ ָפ ִטים‬‫ְו‬ ȯ‰˘ ¨‰„Â‰È È·¯ Ï˘ Âȯ·„ ÏÚ ‰Ï‡˘‰ ˙‡ ÂÏÚ‰ ¯·Î
ÌÈ„ÓÂÚ ¯Â„ „„ Ïη˘ ÌÂ˘Ó ¨‰ÎÈ˘ÓÓ ˙Îω ¯Â„ ÆÂÏ ÌÈÓȇ˙Ó˘ ÈÙ‡·Â ÔÂÈÓ· ¨ÂÈχ Ì‚ ¯·„˙˘ ¯Õ ÙÕ‰ŸÂ Èœ ÷ÀÊ⁄Úà«aŸ ¯˜œ Ÿ a ‰Àn÷ À ‡À · ‡»‰ ¯Œ÷⁄‡ ıŒ ¯À‡À‰ ¯Ã ÎÕ ÈÕ‰¿¤‡ ÂÏÈÙ‡ ø˙Ó‡· Æ¢ÏÂÎÈ È˙ÈÈ ÔÈÙ΄ Ï΢ Æ˙‡Ê‰ ‰˘˜‰

‫להעריך כל מעלה‬
˜¯ ·Ï ÌÈ˘Ï ÌÎÓ È‡ ‰ÈÈÙȈ‰ ˙‡ ˘ÂÁÏ ÂÈÏÚ ‰Ê ‰ÏÈÏ· ÆÂÈ˘„˜ ˘„˜Ó‰ ‰Ó Ì¢Ó Æ˙¢ÚÏ ‰ÒÈ ‰Ú¯Ù˘ ÈÙÎ ¨Â˙ÂÏÎÏ ÂÈÏÚ Æ®ÊË ¨‡¢Ï Ì˘© ¢«zœ‡ ÈœzïÀk ¯Œ÷⁄‡ Èœ˙Èœ¯Ÿa ˙Œ‡ ˜¯ ‡Ï ¨˙¯ˆ· ÂÏÂÎ ¨¢È„·Ú ‡˙˘‰¢ øÂ¯Áȇ˘Î ¨ÂÈ˘ÎÚ
‰Ó ø˙ÂÎÓ‰ ¯˘ÚÏ ˙·È˙ È˘‡¯ ˙¢ÚÏ ÌˆÚ· ‰ÓÏ
‫ שׁוֹ ֵמר ַה ְב ָט ָחתוֹ‬‫ָּברוּ‬
ƉӘ‰ Ï˘ È·ÂÈÁ‰ „ˆÏ ˙ÂÎÊÏ ‰‰ÈÓΉ ˙‡ Â·¯˜· ¯¯ÂÚÏ ¨‰È΢‰ Ï˘ ‰ÈÂÏÈ‚Ï ‰È¯Ú Ì¯ÈÚ ÂÓˆÚ ˙‡ ÌȇˆÂÓ È‡ È„Ó ˙·¯ ÌÈÓÚÙ Ï˘ ‰˘¯Ù· ¨¯·„Ó· ¯ÙÒ· Æ‰Ó˘‚˙‰ Ô· ÂÊ ‰‡Â· °¢ÔȯÂÁ È· ‰‡·‰ ‰˘Ï¢ ÆÌ˙‡
˙‡ ¯ÂÎÊÏ ‡ÏÈÓ ¨¯ÓÂÏÎ øÔ˙‡ ÌȯÎÂÊ˘ ‰ÊÓ ÌÈÁÈÂÂ¯Ó ÏÎ ˙‡ ¢Ú˙ ‡Ï ‚˘˙ È΢ ∫¯Ó‡ ¨Ï‰˜Ï ‚‚¢ Ô·¯˜
ÌÂȉ Ï˘ ÂÈ˙¯ˆÏ ¨Â˙Ó˜ Æ˙¯ÈÁ‰ Ô·¯˜ ¨ÁÒÙ‰ Ô·¯˜ Ï˘ ˘„ÂÁÓ‰ ÂÈÂÏÈ‚Ï ‫הרב בניהו ברונר‬ ¯ÂˆÈ˜‰ Ì‚ ø˙ÂÎÓ‰ ˙‡ Ï·‡ ¨‰Ï‡‚‰ ˙ÂÂ˘Ï Ú·¯‡
ÆÌÈÏ˘Â¯È ÏÚ ‰ÈÂË‰ ·¯ÁÎ ÂÈÏÚÓ ˙ÙÁ¯Ó‰ ‰ÎÒ ÏÂÓ ‰ÈÓËÓ ‡Ó‡ Æ˙Ï„· ˜Ù„ ‰ÁÂË· „È ËÈ˘ÂÓ ‡·‡

.‫א‬
‫ הוּא‬‫ ָּבררוּ‬,‫ְליִי ְשׂ ָר ֵאל‬
¨Â¢Ë ¯·„Ó·© ¢‰˘Ó χ ߉ ¯·„ ¯˘‡ ‰Ï‡‰ ˙ˆӉ
‰Î¯‡‰ ˙ÂÏ‚‰ ÏÎ ˙¯ˆÏÂ
¯˙ÂÈ ‰Ê ÌÈÏ·ÂÒ Â‡˘
‫¨ ראש כולל דיינות בעינב ורב קהילה בקרית אתא‬Ì„¢ ¯ÂÎÊÏ Ï˜ ¯˙ÂÈ ‰¯Â‡ÎÏ ¨‰¯ÈÎÊÏ Ï˜ ÍÎ ÏÎ ‡Ï ‡Â‰ øʇ Ì‚ Â˙ψ‰ ˙‡ ÁÈË·È ‰Ó
‰Ó‡‰ È·‡Ï ‰ÁË·‰ ‰˙‡ Æʇ ߉„ÓÚ˘ ‡È‰ß ¨Ôη ϢÊÁ ˙·˜Ú· È¢˘¯ ø˜ÂÒÙ‰ ¯·„Ó ˜ÂÈ„· ‰Ó ÏÚ Æ®·Î
˙È·–ÏÚ· Æ˙Á˙Ù ˙Ï„‰ Æͯˆ · Ôȇ ¯·Î ¨Â˘Èˉ ˙‡
¢°Ì˙‡·˘ ·ÂË °ÌÈÁ¯Â‡ ÂÏȇ¢ Æ̉ÈÙ ˙‡ Ï·˜Ó ÍÈÈÁÓ
‫ְּב ָכל דּוֹר ָודוֹר ַח ָּיב ָא ָדם‬ ÌÈÚ·¯‡ ¯·„Ó· Âίˆ ˜ÙÈÒ ÂÏȇ¢ ≠ ‫הצרכים הבסיסיים‬ ø‡Ï ¨‰Ó„Π¢Íˆ„¢ ¯ÂÎÊÏ ¯˘‡Ó ¢ÆÆÆÌÈÈÎ ¨Ú„¯Ùˆ
‫ברוך שומר‬
˙Ó˜‰ ‰È‰˙ ¨‰˘ ÌÈÃtÏ‡Ó ¨¢Ï„‚ ˘Âί· ‡ˆÈ ÔΠȯÁ‡¢˘ ‰¢Ú ÂÈ·‡ ̉¯·‡ ÏÎÎ ˙Á‡ ‰ÂˆӢ ‡È‰˘ ‰¯Ê ‰„·ڷ ¯·Â„Ó˘ ¯‡·Ó ÌÈÎÏÓ‰ ˙ÁÙ˘ÓÏ ‰·Ò‰Â ÌÈÏÎ ˙¯„ÒÓ ˙È·‰ ˙ÏÚ·
¢ÂÈÈ„ ¨ÔÓ‰ ˙‡ ÂÏÈ·‰ ‡Ï ‰˘ ‰˜ÂÏÁ ˙‡¯Ï ¯˘Ù‡ ≠ ˙¢¯„‰ ˙‡· ÔÎÓ ¯Á‡Ï
ÂÓÚ È„È ÏÚ ‰·Â˘È Âˆ¯‡
‫ִל ְראוֹת ֶאת ַע ְצמוֹ‬ ÂÓˆÚ ÌÚ Ìȷȇ ÌÚ ˙„„ÂÓ˙‰ ÏÎÓ˘ ‰˘ÂÚ‰ ‡È‰ ˘¯ÙÓ ‡¯˜Ó Ï˘ ÂËÂ˘Ù· ˜·„ Ô¢·Ó¯ Ï·‡ Æ¢˙ˆӉ ÆÌȯˆÓÓ ˙‡ˆÏ ÌÈÎÈ˘ÓÓ „ÁÈ·Â ¨‰ÚÈ‚‰˘ ‰˘„Á‰

‫הבטחתו לישראל‬
ı¯‡Ï ·È·Á‰ ÂÓÚ ˙·˘‰Â ^Ÿ˙ÀÏŸÓ◊œ ¢ ∫˘Â·Ï ÌÈÓ ¨ÔÂÊÓ ≠ ¯·„Ó· Â¯ÂÒÁÓ ÏÎÏ ‚‡„ ߉ ˙Á‡ ÏÎ Æ˙ÂÎÓ Ú·¯‡Â ˘ÂÏ˘ ¨˘ÂÏ˘ ¨˘ÂÏ˘Ï ‰¯Â¯· ‡È‰˘ ‰ÂÓ‡ ‰˙Â‡Ï ˙„‰ ¨ÌȘÊÂÁÓ ÌȇˆÂÈ Â‡ ‰¯Â˙‰ ÏÎÏ ¯ÓÂÓ Ô·¯˜ ‡Â‰ ÆÂÚÓ˘Ó ÈÙ΢ ˜ÂÒÙ‰ ˙‡ °¯„Ò‰ ÏÈÏ· ˘È ¯„Ò ‰Êȇ
‰Ó˜‰ ‰È‰˙ ˙‡Ê ÆÂ˙ÏÁ ‫ְּכ ִאלּוּ הוּא ָי ָצא ִמ ִּמ ְצ ַריִ ם‬ „Ú Ê‡Ó Ƣ‰À À÷ ÌÈœÚÀaŸ¯Ã‡ ‰Œ Ê ‰À˜ÕˆÀ· ‡¿ ^Ÿ ÏŸ‚ïŸÂ ^ÈŒ ÏÀÚÕÓ ‰À˙ŸÏÀ· ‡¿ ˙ȯˆÓ‰ ‰¯ÈÙÎ‰Ó ¯Á‡ ÌÂÁ˙· ˙ÏÙËÓ ˙ˆ·˜‰Ó ‰¯Â˙‰ Ì‚ ‡È‰ ß‡È‰ß ‰˙‡ Ɖ¢Ú ÂÈ·‡ ̉¯·‡ ˙˘Â¯È ‡Ï ‰¯Â˙‰ ÔÓÊ ¯·Ú ¯·Î˘ ·˘ÁÈ˘ Ô‚ΠÆÆÆ‚‚¢·
ÆÂ¯ÂÒÁÓ ÏÎÏ ‚‡Â„ ߉ ÂÈÓÈ ˘È ÆÌÏÂÚ‰ Ï˘ ˙ȘÂχ‰ ‰·‰‰ ˙‡ ÛÒÂ „Úˆ· ˙Ó„˜Ó ÌȯˆÓ ˙‡ÓÂË È¯Ú˘ Ë¢ÓÏ˘ ÌÂ˘Ó ¨Â‡ˆÈ ‰˙ÂÎÊ·˘ ‫הרב מנחם ולדמן‬ ¯·Î Ɖ¯Â˙‰ ˙‡ ÁÎ˘È˘ ‡ ÆÆÆÌÏÂÚ ˙Â¯Â„Ï ‰˙Èȉ
ÌÈ˘˜·Ó Â‡ ÂÊ ‰Ó˜Ï ÆÌ«˜ÈÏ Â„È· ˘È˘ ‰Ï„‚ ¯˙Âȉ
‫איך אפשר לחייב אדם‬ ÂÏ Ô˙ ‡Ï ÔÓ‰ ˙‡ ÂÏÈ·‰ ÂÏȇ¢ ≠ ‫ואפילו יותר מכך‬ ¨‰¢‡¯‰© ‰¯„Ò· ‰¢‡¯ ‰ÎÓ ÏÎÏ ÌÈÓ„ ÌÈÈÈÙ‡Ó Û‡Â Æ‰·Î˙ ‡Ï˘ dÀg‡œ · ¯‰ËÏ ˙Ú„ÂÈ ‡È‰ ˜¯Â ¨Â„¯È ·ÊÚÈ ÌÈ·‰ ‡Ó˘ ˘˘Á‰ ¨ÔΠ̇ ¢ÆÆÆÂÈ˙ÂÂÂÚ· ÔΠگȇ
Í˘Ó Â¯Ó˘˘ ¨Ï‡¯˘È ȘÂχ ¨ÂȘÂχ ˙¯ÊÚ ‰¢‡¯Â ˘‡¯·
‫לראות את עצמו‬ ¢ÂÈÈ„ ¨˙·˘‰ ˙‡ ¨‰ÈÈ˘‰© ‰ÈÈ˘ ‰ÎÓ ÏÎÏ ¨®˙ÈÚÈ·˘‰Â ˙ÈÚÈ·¯‰
¯Ó‡˘ ‰ÊÓ ‰ÏÂ‚Ó ı˜ ÍÏ Ôȇ¢ ∫ÂÈ˙·¯ ¯Ӈ

‫כאילו הוא יצא‬

ı¯‡ ÏÚ ˘„ÁÓ ÂÈÎÈ ÁË· ÂÚÈ˘ÂÈ ‡Â‰ ¨Ô„·‡Ó ˙ÂÏ‚‰ ÏÎ Ïη ¨‰ÈÏÚ ¯ÂÓ˘Ï ÌÈ·ÈËÕÓ Â‡ Ôȇ ‰Èˆ¯‰ ‰Ú˘· ̇ ÌÎȯÙ Â˙˙ ÌÎÙÚ Ï‡¯˘È ȯ‰ Ì˙‡Âß ∫®Á ¨Â¢Ï χ˜ÊÁÈ© ˙Â‡ÈˆÓ ‡Ï‡ ‰‡Â· ‡ ‰„¯Á ˜¯ Âȇ ߉ Èί„ ˙‡
‰È‰˘ ÈÙÏ¢ ∫Ì„‡‰ Ï˘ ÌÈÒÈÒ·‰ ÌÈίˆÏ ¯·ÚÓ ‡Â‰ ÔÓ‰ ¨®‰Ó‡˙‰·© ˙È˘ÈÏ˘ ‰ÎÓ ÏΠ®˙ÈÚÈ·˘‰Â ˙È˘ÈÓÁ‰ ÆÌÈȘ˙‰Â Á˷‰ ˙¯ÂÒÓ‰ ‰ÏÁ˘ ÔÂÏ˘ÈΉ °˙ȯÂËÒȉ ‫" מ ה נש ת נ ה ה ל י ל ה הזה מ כ ל‬
¢Æχ¯˘È ı¯‡ ‰˘Â„˜‰ Âˆ¯‡ Â˙ÏÁ „ÒÁ· ÂÓÚ ‚‰Â ‰¢·˜‰Â ¨‰ÓÈÈ˜Ï ÌÏÂÎ ÌÈ„È˙Ú ˙‡Ê Æ®‡ ¨Á¢ˆ Ôȯ„‰Ò© ¢ß‡›·Ï ·¯˜ ÈΠχ¯˘È ÈÓÚÏ Â‡˘˙ ‫ במה אתם מרגישים שונים‬- "‫הלילות‬

?‫ממצרים‬
ÔÓ‰ ÏÚ Æ®ı¢·˘¯‰© ¢ÌÈ·˘Ú· ÂÏÈÙ‡ ÂÈίˆ ¯ÙÒÏ ÏÂÎÈ ÆÂÏω ˙¯„Ò‰ ÔÈ· ÔÂÈÓ„‰ „Â‡Ó ËÏ· ÌȘÂÒÙ·Â ÁË·ÂÓ ˙¯ÂÒÓ‰ ÔÂÏ˘ÈÎ ‰È‰ ÚÂ„Ó øÍÎÏ Ì¯Â‚‰ ‰Ó
ȈÈÓ ∫È·ÂÈÁ ÔÂÂÈÎÏ ˙ÂÙ‰Ï ˘È ‰Ó˜Ï ˙ÂÈ‚¯‡‰ ˙‡ È¢ÙÚ ı˜‰ ˙‡ ·˘ÁÓ ‡Ï‡ ¨ÌÈÓÚ‰ ÈÙÏÎ Âί„Î ‡Ï ÌÚ‰ ¯˙ÈÓ ÌÈ·¯ ˙¯„ ͢ӷ ÌȘ˙ÂÓ Ì˙Âȉ· Ì‚ ‫הלילה מאיך שהייתם בערב הזה לפני‬
ÚÈÙ˘Ó ß‰ Æ¢÷À ·Ÿ„œa ˙œÁÈœtÈŸk «ÓŸÚËà Ÿ  ÔÀ ·ÀÏ „à b Úà ¯ŒÊŸ k ‡»‰¢ ∫·Â˙Î ÏÎ Ï˘ „ȘÙ˙ ÏÚ ˙„ÓÂÚ ÌÈÓÎÁ Ï˘ ˙·¯ ˙¢¯„
Â˙‡ ‡Ȉ‰ ˙„·ÚÓ Â˙‡ ¯¯Á˘ ÔÓ˘Ï˘ ˙¯ËÓ‰ ˘ÂÓÈÓ ÆÌÏÂÚ ¯Â‡Ï ‡ÈˆÂ‰Ï ÌÈ„È˙Ú Â‡˘ ·Âˉ Ï˘ „ÈÓ˙ ˘‡ ¢Ï‡¯˘È ‡˙È·¢ ˙„Ú ·¯˜· ‰„˜È ¨È„‰ȉ ø˙¢ÚÏ Â‡ ÌÈ˘¯„ ‰ÓÂ È˘Â˜‰ Â‰Ó ø˘‡¯Ó ‫שנה? האם אתם אוהבים שינויים או‬
˙‡ ˙ÂÏÏÂΉ ߉χ‚ß Ï˘ ˙ÂÂ˘Ï ˘ÓÁ ‡È‰ ‰ÓÈ˘Ó‰ ÆÌȯˆÓÓ ‫הרב שמואל אליהו רב העיר צפת‬ ÆÌÈÈÒÈÒ·‰ ÂÈίˆÏ ¯·ÚÓ ‰·ÂË ·Â¯ ÂÈÏÚ
‡Ï ˙·˘‰ ˙‡ ÂÏ Ô˙ ÂÏȇ¢ ≠ ‫יש גם צרכים רוחניים‬
Ï˘ ˙ÈÂÓ‡‰ ÍÂÈÁ‰ ˙¯„Ò·Â ÌȯˆÓ‰ ¢˙˘Ú‰¢· ·Ï˘ Û„ÚÂÓ ÒÁÈ· ˜„ˆ‰ ÔÎȉ ˙ÂÏ‡Â˘ ÌÏÂÚ‰ ˙ÂÓ‡˘Î Æχ¯˘È ı¯‡ χ ·Â˘Ï ≠ ‰Ï‡‚Ï ‰ÈÈÙȈ Û˙¢Ӊ ÔÂÈÙ‡· ˙‡ˆÓ ‰Ï‡‰ ˙Âχ˘Ï ‰·Â˘˙‰ ?‫מעדיפים דווקא את המוכר והישן‬
Æßı¯‡‰ χ ÌÎ˙‡ È˙‡·‰Â ÆÆÆÌÚÏ ÈÏ ÌÎ˙‡ È˙Á˜ÏÂß È‡¢ ÂÏ˘ Ô·Ï ¯ÓÂÏ Ì„‡ ÏÂÎÈ Íȇ È˙χ˘ ÌÚÙ ÈÓÈÙ‰ ÌÏÂÚ· Æ˙‡Ê‰ ‰¯Â¯·‰ ‰˜ÂÏÁ‰ ÈÙÏ Ï‡¯˘È ÌÚ ‡·¯ ˙ÂÓ˘· ˘¯„Ó‰ ȯ·„Î Ô‰Ï ·È˘Ó ‰¢·˜‰ ¨‰Ê ÌȄ‰ȉ ˙„‡ ÏÚ Â‡·È ‰Èو ‰ÈÚ˘È Ìȇȷ‰ ÌÈÈ˘˜ Ìȯ‡˙Ó ÌȘÂÒÙ‰ ∫ÌÈ·‰ ˙Ú·¯‡ ÏÎÏ ?‫למה קשה להשתנות‬
¢ÂÈÈ„ ¨ÈÈÒ ¯‰ ÈÙÏ Â·¯Õ˜ ‡Â¯˜Ï „ÈÙ˜Ó˘ ÈÓ ÏΠ¯˙ÂÈ Û‡ ˙ÎÏ ÌȘÈÁ¯Ó Ìȯ·„‰
ÌÈȘÏ ˙ÂÈÁÏ ˙ÂÎʉ ÏÚ ßÏÏ‰ß ¯Ó‡ ‰˘‰ ¯„Ò‰ ÏÈÏ· È˙‡ˆ· ÈÏ ß‰ ‰˘Ú ‰Ê ¯Â·Ú·¢ ¨¢ÌȯˆÓÓ È˙‡ˆÈ ·Î¯ÂÓ Ì„‡‰ ¨ÌÈÈÓ˘‚‰ ÌÈίˆ· ˜¯ ˜Ù˙Ò‰Ï ¯˘Ù‡ ȇ „È˙Ú‰ Ì˘ ÏÚ „ÈÓ˙ Âȉ ÂÈÙÏΠ̉È˙ÂÚË Ï΢ ®‡¢ÙÒ© Æ ®È ¨ß‚ ‰ÈÙˆ ª·È–‡È ¨‡¢È ‰ÈÚ˘È© ÔÂÈˆÏ Â¯ÊÁÈ˘ ˘ÂÎ ı¯‡Ó Ư˙ÂÈ ˙¯ÁÂ‡Ó ‰Ù˜˙· ¯¯ÂÚ˙È˘
ÌÓÂȘ· ˙‡¯Ï ÂÈÎÊ˘ ˙Â„Â‰Ï Æχ¯˘È ı¯‡· ‰¯Â˙‰ ˙‡ ¨‰˙‡ ‰ÓÎ Ô·¢ ∫χ˘È Â·Â ‡Â·È ÌÂÈ È¯‰ Æ¢ÌȯˆÓÓ ·¯Ú· ÈÏÂÙ¯ËÒÂ‡Ó Ô¢Ӣ È·¯ Ï˘ „ÁÂÈÓ‰ Ú˘‰ ˙‡ ≠ ¯˙ÂÈ ˙È¯„ÂÓ ÔÂ˘Ï· ‡ ¨‡ÂËÁÏ ÌÈ„È˙Ú Â‡˘ ≠ ÌÈ„Â‰È Ï˘ χ¯˘ÈÏ Ì˙ÈÈÏÚÏ ÌÏ˘ ˜¯Ù ˘È„˜‰ ‰ÈÚ˘È Æ®‰Î ¨·¢È ˙ÂÓ˘© ¢ıŒ ¯À‡À‰ ÏŒ‡ »‡›·˙À Èœk ‰À ÈÀ‰ŸÂ¢ ∫Ú˘¯‰
˘È„˜ ÁÂ˘ È„Î ˙·˘‰ ˙‡ ÂÏ Ô˙ ߉ ¨Á¯Ó ¯ÓÂÁÓ ˙‡ ˙ÂÁ˜ÂÏ˘ ˙¢¯„ ˘È ¯·Î Ì˘˘ Ú„ÂÈ ¨‰Ó‚Â„Ï ¨‚Á‰
χ˜ÊÁÈ Ï˘ ß˙¢·È‰ ˙ÂÓˆÚ‰ ÔÂÊÁß ˙¯ËÙ‰Ó ÌȘÂÒÙ Ï˘ ø‰ÚÈ ‡Â‰ ‰Ó ¢øÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈ ‰˙Èȉ È˙Ó ø‡·‡ ‰Ó·Â‡ ˙‡ ‡ ÂÚÓ˘© ÌÏÂÚÏ ˜Ê ̯‚Ï ÌÈ„È˙Ú Â‡˘ ¢˘ÂΠȯ‰Ï ¯·ÚÓ ¯˘‡ ÌÈÈÙΠψψ ı¯‡¢· ÌÈ΢‰ Æ®„È ¨‚¢È Ì˘© ¢¯›Ó‡Õ Ï ¯ÀÁÓ À ^Ÿ œ· ^Ÿ ÏÀ‡÷
Ÿ œ È Èœ k ‰À ÈÀ‰ŸÂ¢ ∫Ì˙‰
ÌȯÒÓ‰ ÌÚ Â˙‡ ‰˘È‚ÙÓ ˙·˘‰ ÆÂÏ˘ ÈÁ¯‰ ˜ÏÁÏ ÔÓÊ ÆßÂΠ˘„ÚÓ ‰¢‡¯‰ ¨Íˆ„‰Ó ‰¢‡¯‰ ˙‡‰
ÌÎ˙‡ È˙ÈÏډ ÌÎÈ˙¯·˜ ˙‡ Á˙ÂÙ È‡ ‰‰¢ ∫®„È–·È ¨Ê¢Ï© Í˙Ú„Ï ÈÓ¢ ∫È˙χ˘Â ¯Á‡ ÔÈÈÚÏ Ï‡Â˘‰ ˙‡ È˙ËÒ‰ ¨˙Èχ¯˘È‰ ‰ÂÓ‡‰ ‰ÈÂ· ̉ÈÏÚ˘ ÌÈÈÒÈÒ·‰ ÌÈÈÁ¯‰ ‰ÏÂÏÚ Ï‡¯˘È ˙È„Ó˘ ˙ÂÎÒ‰ È·‚Ï ÌÈÈÂÊ·‰ ÂÈÓÂȇ· Ʈʖ‡ ¨Á¢È ‰ÈÚ˘È© ÆÆÆıŒ ¯Œ‡ ÏŒ‡ ߉ ^⁄‡Èœ·ŸÈ Èœ Î ‰À ÈÀ‰ŸÂ¢ ∫χ˘Ï Ú„ÂÈ Âȇ˘Â
Ƣχ¯˘È ˙Ó„‡ χ ÌÎ˙‡ È˙‡·‰Â ¨ÈÓÚ ÌÎÈ˙¯·˜Ó ‡Ï ‡Â‰ ¢øÂÁ‡ ‡ ÌÈ·¯Ú‰ ¨ÌÈÓȉ ˙˘˘ ˙ÓÁÏÓ· ÁˆÈ ˙ÂÚÓ˘Ó‰ ˙‡ ˙˙Â ‰ÂÓ‡‰ ÆÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈ ˙È˘‡¯· ‰˘ÚÓ
ÔÂÓ‰ ‰ÊÓ ÌÈ„ÓÂÏ ÈÎ Ì‚ ø·Â˘Á ÍÎ ÏÎ ‰Ê ‰ÓÏ Ê‡ ÂÈ˙‡· È·‚Ï ˘¯„Ó‰ ȯ·„Î ˜ÂÈ„· ¨®˙¢‰ÊÓ· ̯‚Ï ·¯ÚÓÓ¢ ∫¯Â„Ï ¯Â„Ó ˙¯ÂÒÓ Â¯È·Ú‰ ‰ÈÙÂÈ˙‡ È„Â‰È Æ®Á–‰ ¨‚¢È Ì˘© Æ¢‡»‰Ã‰ Ì«iÃa ^Ÿ œ·ŸÏ zÀ Ÿ „Ãb‰œ Ÿ  :‫משימה‬
ÈÁ¯ È˙˙¢ ∫‡·‰ ·Ï˘‰ ˙‡ Ì‚ ˙‡¯Ï ‰ÎÊ˘ ÏÏÙ˙ ¢ø˙‡ӈډ ˙ÓÁÏÓ· ÁˆÈ ÈÓ¢ Æ¢ÂÁ‡¢ ∫„ÈÓ ¯Ó‡Â ÒÒȉ ÔÓË ‰„Â‰È È·¯ ÈÎ ¯˜ÈÚ· Ï·‡ ¨Ô¯„Ò ÏÚ ˙ÂÎÓ‰ ÏÚ ÌÈ„È˙Ú Â‡˘© ßÏÚ· ˙ÂÓ·ß ÏÚ ÌÚÏ· Ï˘ ˙¯ÂÁ˘‰ ‰ÏÚÓ· ¨ÌȯˆÓÓ ∫‰˘Â¯ÈÙ Ƣ·Â˘ ·¯ÚÓÓ Â‡· ƮΠ¨ß Ìȯ·„© ¢¯›Ó‡Õ Ï ¯ÀÁÓÀ ^Ÿ œ· ^Ÿ ÏÀ‡÷ Ÿ œ È Èœ k¢ ∫ÌÎÁ‰ ‫ כל אחד בוחר‬- ‫נקודת מבט‬
Ɖʉ ÌÏÂÚ· ÌÈÈÁÏ Í¯„ ¢Ì˙ҢΠ‰‡¯˘ ¨ÍÎ ÏÎ ¯ˆ˜ ¯Ó‡Ó· ‰Ê ÏÎ ˙‡ ‫לעצמו דמות אחת מההגדה‬
߉ È‡ ÈÎ Ì˙Ú„È ÌÎ˙Ó„‡ ÏÚ ÌÎ˙‡ È˙Áà œ‰Â Ì˙ÈÈÁ Ìη ‡Ï˘Î ßÂÁ‡ß ¯Ó‡ ‰˙‡ Íȇ¢ ƯÂÁ·‰ ‰Ú ¨¢ÂÁ‡ Ì‚¢ ¢ÂÈÈ„ ¨‰¯Â˙‰ ˙‡ ÂÏ Ô˙ ‡Ï ÈÈÒ ¯‰ ÈÙÏ Â·¯Õ˜ ÂÏȇ¢ ≠ ‫מידות‬ Æ®ÏÚ·· ‡ÂËÁÏ ÏÂÁΉ ÒÂÏÈ‰ ÈÏ·ÂÈ Í¯„ ¨Ì˘Ó ¨Ô‡„ÂÒÏ ÂÚ‚‰ ¨ÒÂÏÈ‰ Á¯· ÈÂÈ˘ ÏÁ˘ ȯÁ‡ ÌÈ·‰ ψ‡ ˙ÂÏÂÚ ˙ÂÈÚ·‰
ÒÙÂ˙ È˘Â˜·˘ ¨¯ˆ˜ ÔÂ¯Ó‡Ó Æ˙ÂÎÓ‰ ¯„Ò ˙‡ ¯ÂÎÊÏ ‫ומספר את סיפור יציאת מצרים‬
Ƣ߉ ̇ È˙È˘Ú È˙¯·œ„ ¢øÁ¢˘˙· ˙„ÏÂ ‡Ï ÌÈÓȉ ˙˘˘ ˙ÓÁÏÓ· ˙ÓÁÏ Ɖ˘ÚÓ‰ ÈÈÁÏ ˙„¯ÂÈ ‰ȇ ˙·ÂË ˙„ÈÓ ‡ÏÏ ‰ÂÓ‡ ·Âˉ˘ Âڷ˜· ¨Ì‰È˙ÂÚËÓ ̄ÈÓ ÂÏÈˆÓ ‰¢·˜‰Â Æχ¯˘È ı¯‡ χ ·Â˘ Ô‡„ÂÒÓ ƉÈÙÂÈ˙‡ χ Â‡· ÆÌÈ˙˘Ó ÌÈίˆ·Â ÌȯÁ‡ Ìȇ˙· ¨‰˘„Á ‰¯·Á· ÔÓʉ :‫מנקודת מבטה )לדוגמה‬
ßÂÁ‡ß¢ ¨ÊÂÚ· Ï‡Â˘‰ ‰ÁÓ ¢ø˙¯Ó‡ ˙‡Ê ‰Ó¢ ÌÈÓÏ˘ ˙ÂÓÏÂÚ ÂÎÂ˙· ÌÎÒӢ ¯„Ò‰ ÏÈÏ· ÌÂ˜Ó ¨ÔÂÏ˘ÈÎ ÏÎ ÏÚ „ÈÓ˙ ¯·Â‚ Â·Ï ÍÂ˙· ÂÈχ ÌÈÎÂÓ Â‡˘ Ï˘ ÌÈÈÁ¯‰ ÌȂȉÓ‰ ÈÏ„‚Ó ¨Ô‰„‡ ͯ· ‡·‡ ÌÈίÚ ˙¯Á‡ ˙ÂÈχËÓ ˙ÏÚ· ‰¯·Á· ÌÈÈÁ ̉ ‫ אבן‬,‫ דוב ממכת הערוב‬,‫פרעה‬
Ɖ¯Â˙Ï ‰Ó„˜˘ ¢ı¯‡ ͯ„¢ ˙‚¯„Ó ‡È‰ ÈÈÒ ¯‰Ï ˙·¯˜˙‰‰ ÌÏÂÚ· ‰ÂÓ‡ ÏÚ ˙¯ÈÓ‡ ¨˙ÂÎÓÏ ÒÁÈ ¨˙¢¯„ Ï˘
∫χ˘Ï È˙΢Ӊ Æ¢ÁˆÈ χ¯˘È ÌÚ Æχ¯˘È ÌÚ ‰Ê Ï˘ ‡ˆÂÈ ÏÚÂ٠ԉ ˙ÂÈ˘ÚÓ‰ ˙ˆÓÏ ÌÈÏΉ Ô‰ ˙„ÈÓ‰ ¯Â‰Ë ·‚˘ ÈÓÈÙ Ôˆ¯· ‰¢·˜‰ ·˘Á˙Ó Â˙ÂÎÊ·Â Ì˙ÈÈÏÚ Èί„ ˙‡ ÌÈ˘ ∑μ ÈÙÏ ‰ÊÁ ¨‰ÈÙÂÈ˙‡ È„Â‰È ÏÚ ¯ÂÓ˘Ï ‰˘˜˙Ó ‰‡¯Î ‰˘È‰ ‰˘È‚‰Â ≠ ÌÈ˘„Á ‫ ערב‬,‫ חרטום מצרי‬,‫מהפירמידות‬
‚¯‰ ÌÈÓ¯‚‰ß ∫¯Ó‡ ‰˙‡ ‰‡Â˘‰ ÏÚ Ì‚ ̇‰¢ ÌÈ˘ ˙¯˘Ú ÆÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈ Ï˘ ÈÙ‡‰ ÏÚ ‰¯ÈÙÎ Ï˘ ÆÌÏÂÚ ¯Â‡Ï ˙‡ˆÏ „È˙Ú‰ ‰·‚˙˘ ‰ÈÈÏÚ ¨Ô‡„ÂÒ Í¯„ ‰¢‡¯ ‰ÈÈÏÚ ∫χ¯˘ÈÏ ÂÈÙ· ‰„ÈÓÚÓ ‰¯Â˙‰ ¨‰˘ÚÓÏ Æ̉ȷ‚Ï ˙ÂÈËÂÂϯ .(‫רב וכדומה‬
¨ÌÈÓÁ¯ ≠ ÂÈ˙„ÈÓ· ˜·„˙Ó ß‰· ÔÈÓ‡Ó‰ Æ߉· ‰ÂÓ‡‰
È„¯ÙÒ ‰˙‡ ̇ Ì‚¢ Æ¢Ô΢ ∫Ë‡Ï ·È˘‰ ‡Â‰ ¢øßÂ˙‡ ˘¯„Ó‰ È˙·· ÌÈ„ÓÂω „ÓÏ ‰„Â‰È È·¯ ȯÁ‡ ‰¯Á‡ ‰ÈÈÏÚ ÛÂÒ ÌÈ Í¯„ ‰ÈÈ˘ ‰ÈÈÏÚ ÆÌÈÓ„ ¯ÈÁÓ Ìȇ¯Â˜ ÂÈȉ ȉÂÏ–‡ ˆ· ‰‡Ë·˙‰ ‡ÏÓχ˘ ¨‰ÓÈ˘Ó
¨ÌÈÓÁ¯¢ ̉˘ Íη ÌÈÈÂˆÓ Ï‡¯˘È È· Æ„ÂÚ ÌÈ„ÒÁ ˙ÂÏÈÓ‚
‫ מה היית עושה לו‬- ‫מסירות‬ Ì‚ ̇‰Â¢ ÆÛ˜Â˙· ·È˘‰ ¨¢Ô΢ ¢ø‰Ù¯ȇ· ˙Èȉ ‡Ï Æχ¯˘È ˙ÏÂ‚Ò ÈÂËÈ· È„ÈÏ ‰‡· Íη ¨¢ÌÈ„ÒÁ ÈÏÓ‚ ÌÈ˘ÈÈ· ÔÎÓ ¯Á‡Ï ÌÈ˘ ˙Â‡Ó ¨‰Ù ÏÚ· Âȯ·„ ˙‡ :‫משימה‬ Æ®¢‰¯ÂÓ˘‡ÏÙ¢‰© ‰ÈÙÂÈ˙‡ È„Â‰È ˙ȯ‡˘ Ï˘ ≠ ÌÈ·ˆÓ· ¨‰Ú·˜ ˙¯ÂÒÓ ÏÈÁ‰Ï ∫˙Ù¯ÂËÓ ‰¯ÓÂÈ ‰Ï
‫יית במקומן של המיילדות או‬ Ï˘ ÌÈ‚˘ÂÓ Ì˙‡· ·˘ÂÁ ‰˙‡ ‰ÈˆÈÊȘȇ‰ ÏÚ Æ˙·Âˉ ˙„ÈÓ‰ ˙‡ Â· ‰Ú·Ë ÈÈÒ ¯‰Ï ˙·¯˜˙‰‰ Ô¯ӇӉ ˙‡ ÌÈ¢‡¯‰ ÈÏ„‚ ¢¯„ ‫ אם‬- "‫"והיא שעמדה לאבותינו‬ ̉È˙·Ϸ ‰ÓˆÚ· ‰ÚÂ·Ë ÌÈÏ˘Â¯ÈÏ ÔÂÈˆÏ ‰‚¯Ú‰ ÌÈ·‰ ˙˜ÂˆÓ ÂÊ ‰ÈÁ·Ó °ÌÈ˘ ÈÙχ Í¯Â‡Ï ¨ÌÈ˙˘Ó
‫ה‬ ‫סבא וסבתא ִאתכם סביב השולחן‬
?‫במקומו של עמרם במצרים‬ ȇ„· ¨ÔΠ̇¢ Æ˙¯ȉʷ ¯Ó‡ ‡Â‰ ¨¢Ô΢ ≠ ¢øßÂÁ‡ß ÂÒÈΉ ‡Ï ‰¯Â˙‰ ˙‡ ÂÏ Ô˙ ÂÏȇ¢ ≠ ‫בחירה חופשית‬ ÌÈ·˘ÂÈ ÍÎ ¯Á‡ ÌÈ˘ ÈÙχ ¯ˆ˜‰ ˙˘· ‰ÚÈ‰ ‰ÓÈÓ˙‰ ‰ÂÓ‡‰ ƉÈÙÂÈ˙‡Ó ÂÈÁ‡ Ï˘ Æ˙ÈËÓȇ ËÚÓÎ ‡È‰
‫בקשו מהם לספר את הסיפור האישי‬
‫אם היית מוכן לקפוץ לים כפי‬
‫ה‬ ‰Î· ‰˙‡Â ˘„˜Ó‰ ˙È· ÂÏ ·¯Á˘ ˘È‚¯Ó ‰˙‡ ÂÈÈ„ ¨Ï‡¯˘È ı¯‡Ï ÌÈ˘¯Â„ Ë¯Ëȇ· ÌÈ¯Ó‡Ó È·˙ÂÎ ‫ שהכי‬,‫ הכי מסוכן‬,‫ הכי מפחיד‬,‫שלהם‬ ¨Í¯„Ï ˙‡ˆÏ ÌÈ„Â‰È ÈÙχ ±∏∂≤ ̉ ÌÈÓÚÙÏ ÆÌÈÏ‡Â˘Â ÌÈ·‰ Ìȇ· ¯Â„ Ïη :‫משימה‬
?‫שעשה נחשון‬ ˆ¯˙ ̇ Ɖ„Â‰È È·¯ Ï˘ ¢ÂÈÓÈÒ¢ ˙‡ ‫ איך ניצלו מאיזה‬,'‫ראו בו את יד ה‬ ‫ הכינו מהדורת‬- "‫"והרי החדשות‬
‫באיזה תחום היום אתה מוכן‬ ˙ˆ˜ ȯÁ‡Â ƯӇ ‡Â‰ ¨¢Ô΢ ÆÈ˙¯Ó‡ ¨¢·‡· ‰Ú˘˙· ‰‡ÈˆÂÓ ‰¯Â˙‰ Æ˙È˘ÙÂÁ‰ ‰¯ÈÁ·‰ ÏÚ ÒÒÂ·Ó ‰¯Â˙‰ ÌÂȘ ¨Ì„‡‰ Ìȉ Ï˘ ÂÙÂÁ χ ÂÚÈ‚‰˘Ó Ì˙˜È˙˘ ÌÈÓÚÙÏÂ Ì·Ï ÏÚ ¯˘‡ ÏÎ ˙‡ ÌÈÎÙ¢ ‫חדשות בסגנון מודרני שתסקר אירועים‬
¨ı¯Ó ¯ÂˆÈ˜· ‰„‚‰‰ Ï˘ ‰¯ÂÙÈÒ ≠ ‫ מאבא ואמא‬.‫מלחמה‬/‫הפגזה‬/‫קרב‬
?‫לקפוץ למים ראשון‬ Æ¢È˘‰Â Ô¢‡¯‰ ˘„˜Ó‰ ˙È· ‰· ÂÏ¢ ∫‰·˘ÁÓ ÁÂÎ ≠ Â·˘ ¢ÌȘÂχ‰ Ìψ¢ ˙‡ ÏÚÂÙ‰ χ ÁÂΉ ÔÓ ‫ַבּקשו שיספרו על ליל סדר אחד‬ ÌÈ‰ÂΉ ˆ٘ ¨ÌÂȉ Ï˘ ‰‡È¯˙ȯ‡· ¯Â„ Ïη Ɖ·Â˘˙Ï ÌÈÎÁÓ Ì‰ ÍÎ ÔÈ·Â ÍÎ ÔÈ· ¨˙ÓÚ¯ ‫ השידור מהאולפן בגושן יכלול‬.‫מיציאת מצרים‬
¢øÌȯˆÓÓ Â‡ˆÈ ÂÁ‡ ∫¯Ó‡ ‡Ï ‰ÓÏ¢ ÔÂÊÓ ˙˜ÙÒÓ‰ ˙„ ˜¯ ˙ÂÈ‰Ï ‰ÏÎÈ ˙„‰È‰ Ɖ¯ÈÁ·‰ „Â‡Ó ˙È˙ÂÚÓ˘Ó ‰¯ÈÓ‡ ≠ ˆ¯˙ ̇ .‫שלא ישכחו כל חייהם‬ Ì‰Ï Ú˜·È ‰¢·˜‰˘ ‰ÈÈÙȈ· ÌÈÓ‰ χ ‰Ó ≠ Ë·Ï˙‰Ï Ìί„ ˙‡ ·˘ÁÏ ˙·‡‰ ÌÈÎȯˆ ‰ÊÎ ‫ כדאי לשלב ראיונות‬.‫דיווחים מהשטח ופרשנויות‬
Ï¢ÊÁ ‰·˘ ‰¯Âˆ‰ ÏÚ ‰Ù ÏÚ·˘ ‰¯Â˙ ÏÚ ‫ כל אחד מבני המשפחה‬.‫עם דמויות מפתח בסיפור‬
ÌÈ·Ï ˙Â˜‰Ï Ư„Ò‰ ÏÈÏ Ï˘ ÔÈÈÚ‰ ˜ÂÈ„· Â‰Ê ¨˙ÈÓÂ‡Ï ‰¯„‚‰ ‡ÏÏ ˙¯„‚ÂÓ ı¯‡ ‡ÏÏ ‰ÈÈÓ‡ÓÏ ÈÁ¯ ÂÚÈ‰ ˘Ù ˙ÂÓˆÚ˙ Ô˙‡ ÆÌȉ ˙‡ ø̉È·Ï Â¯Ó‡È .‫מקבל דמות ומעבירים את השידור מאחד לאחד‬
„È‚È˘ Æχ¯˘È ÌÚ Ï˘ ßÂÁ‡ß‰ ˙‡ ÂÏ˘ ˙Â·Ï ÂÈίˆ ÏÎ ˙‡ ÂÏ Âȉ ÈÁ¯‰ ¯Â˘ÈÓ· ß‰Ï Ìȷ¯˜ ÂÈȉ ¨˙ÂÓȉ„Ó ¨˙¯ˆ˜ ÌÈÈÙ ≠ ̉ȯ·„ ˙‡ ¯ÒÓ Ï‡ ˙ÂÎÂÒÓ ÌÈί„· ˙‡ˆÏ ˙··¯ ‫ להכין מראש כרטיסיות משימה ולחלק‬- ‫דרך נוספת‬
ÆÌÂȉ „Ú ÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈÓ˘ χ¯˘È ÌÚ ÏÚ ßÂÁ‡ß Æ˙ÈÓÂ‡Ï Ôȇ ˙ÂÈχү·È‡ Ô‰ ˙Â˙„‰ ÆÌÈÈÒÈÒ·‰ Æ·¢Á‡· ¨˘¢„Ú ¨Í¢ˆ„ ÆÌÈÓÏ˘ ˙ÂÓÏÂÚ ÔÎÂ˙· ˙ÂÏÙ˜Ó˘ Ì‰Ï ÔÈ˙Ó˙ ÛÂÒ·˘ ‰Â˜˙· Ô‡„ÂÒ :‫משימה‬ ‫ יועציך מעירים אותך‬.‫ "אתה פרעה‬:‫ לדוגמה‬.‫למשתתפים‬
‫באמצע הלילה ומדווחים לך שאין מי שתייה בכל הארץ כי‬
„Ïȉ ˙‡ Âχ˘È˘ ˙Âχ˘‰ ˙χ˘ ‰È‰˙ ÂÊ ÛÂÒ ÛÂÒ ˙È· ˙‡ ÂÏ ‰· ‡Ï χ¯˘È ı¯‡Ï ÂÒÈΉ ÂÏȇ¢ ≠ ‫ארץ‬ ‫"כנגד ארבעה בנים דיברה‬
:‫משימה‬ ¢ÂÈÈ„ ¨‰¯ÈÁ·‰
Æ˙ÁË·ÂÓ‰ ı¯‡‰
"‫התורה‬
‫ כתב הרדיו רוצה לשמוע מה יש לך לומר‬.‫הכל הפך לדם‬
‫ איזו מתנה היית רוצה‬- ‫אפיקומן‬ χ˘ÈÈ ‡Â‰ ¢øÍÏ˘ Ì˘‰ ‰Ó¢ ÆÌȯ˘Ú ‰‡Ó ȯÁ‡ ÍÏ˘ ¨ÌÈÁ΢ ˙ÂÓ˜ӷ ¨Â¯È˙‰ ÂÈÁ‡ :‫ דוגמה אחרת‬."‫לאומה המצרית ומה אתה מתכוון לעשות‬
?‫עם איזה בן אתה הכי מזדהה‬ ‫ אלוקים מתגלה אליך בסנה ואומר לך‬.‫"אתה משה‬
‫לבקש מאביך תמורת האפיקומן? ואיזו‬ ¢øÍÏ˘ ßÂÁ‡ß‰ ‰Ê ÈÓ ø‰˙‡ ÈÓ¢ ¨È˙Ó‡‰ ÌÏÂÚ· ÂÏÂÎÈ Â·˘ ÌÂ˜Ó ÂÏ ‰È‰ ‡Ï ̇ Ì‚ ¨ÌÚ Â‡ χ¯˘È ı¯‡· Ì˙ÂÁ ÌÈ˙Ó ÈÙχ ¨¯·˜ ÔÂȈ ‡Ï· ‫ כל הורה יאמר על‬- ‫ומשימה קטנה‬ .‫שאתה השליח להוציא את ישראל ממצרים‬
?‫מאביך שבשמים‬ øÌÏÂÚ· ÌȄ‰ȉ øÌÈχ¯˘È‰ øÌÈÏÁ˙Ó‰ øÌÈÈ˙„‰ Â‡˘Î Ɖ‰Â·‚ ‰ÏÚÓ· ÂÈȉ ¨˙„ÁÂ‡Ó ‰¯Âˆ· ‰˘Â„˜ ‡Ë·Ï Ï˘ ¯·„Ó‰ ¯Â„ Â‰Ê Æ·Ï ·‡Î Ï˘ ·Â¯ˆ ‫כל אחד מבניו ובנותיו המסובים‬ ‫מה תגובתך? איך אתה מרגיש? איך‬
‫לא אוכלים דבר אחרי האפיקומן כדי‬ ˘È‚¯Ó ‰˙‡ ̇‰¢ øßÂÁ‡ß ˘È‚¯Ó ‰˙‡ ˙¯„ ‰ÓÎ ÈÙ ÏÚ ˙‚‰Â‰ ‰ÎÏÓÓ ‰· ÌÈÓȘÓ χ¯˘È ı¯‡Ï ÌÈÒÎ Ìχ ÆÔ‡„ÂÒ ¯·„Ó· ≠ ‰ÈÙÂÈ˙‡ È„Â‰È .'‫במה הוא רואה בו 'בן חכם‬ "?‫תעשה את זה‬
Á¢Ò˘˙ ¨¯„‚· ‰ÈÈÏÚÏ ÌÈÈ˙ÓÓ‰ ˙Ïȉ˜· ˙ÂˆÓ ˙ÈÈه ˙ÂˆÓ ˙Ή
‫ עם איזה 'טעם' אתה‬.‫שטעמו יישאר‬ Æ¢ÌÈ‰Î ˙ÎÏÓÓ¢ Ï˘ ÔÂÊÁ‰ ˙‡ ÌÈ˘ÓÓÓ Â‡ χ¯˘È ˙¯Â˙
?‫יוצא מליל הסדר‬
‰ÂÓ‡ ÌÏÂÚÏ ‡È·‰Ï ‰Ê‰ ÌÚ‰ Ï˘ ˙ÂÁÈÏ˘‰Ó ˜ÏÁ ˙‡ÈˆÈ ˙‡ Ì‚ ˙ÂÂÁÏ ÂÈÎÊ Ì˙œ‡ „ÁÈ
ÌÈÈÁ ÌÈÓÁ¯ ¨‰ÁӢ ¯Â‡ ¨‰˜„ˆÂ ˜„ˆ ¨‰Î¯·Â ˙„·ÂÚ ÈÂÏÈ‚· ÔÂÊÁ‰ ˙‡ ÌÈÏ˘È ‰¯ÈÁ·‰ ˙È· ÔÈÈ· ≠ ‫קודש‬ ÌÈ˘ ˜ÒÂÚ‰ ‰ÈÙÂÈ˙‡ ˙„‰È Ï˘ ˜‰·ÂÓ ¯˜ÂÁ ¨ÔÓ„Ï ·¯‰
Â˙ÁË·‰ ¯Ó¢ ͯ· Æı¯‡Ï ‰ÒÈΉ ˙‡Â ‰ÈÙÂÈ˙‡
¨Âχ ÌÈÓÈ· ‡ÈˆÂ‰ ¨Ì˙ËÈϘ·Â ‰ÈÙÂÈ˙‡ È„Â‰È ˙ÈÈÏÚ· ˙·¯
°˙Áψ‰ ‰˙‡ ≠ ¢Ô΢ „È‚È ‡Â‰ ̇ ¢øÌÂÏ˘Â Æ¢˘Â„˜ È‚¢ ∫Â˙Âȉ È„Â‰È ˙˘¯ÂÓ ˙‡ ˙·Ï˘Ó‰ ÁÒÙ Ï˘ ‰„‚‰ ¨Ô¯Â˜ ˙‡ˆÂ‰· Ƈ‰ ͯ· ¨Ï‡¯˘ÈÏ
¯È„ „ÂÚÈ˙ ˙·¯ ˙ÂÂÓ˙ ÈÂÂÈÏ· ‰ÈÙÂÈ˙‡ ˙‡ÈˆÈ ‰ÈÙÂÈ˙‡
11
‰˙È˘‡¯· ÔÎÏ ¨Áˢ· ÌȇˆÓÓ‰ ÏÚ ÏΠ̄˜ ˙ÒÒÂ·Ó È¯‰ ‰È‚ÂχÈί‡‰
¨Ô·‡‰ ˙Ù˜˙ ∫̉ÈÙ ÏÚ ÌȘ¯Ù ‰˘ÂÏ˘Ï Ï„‚· ˙¢Â‡‰ ˙„ÏÂ˙ ˙‡ ‰˜ÏÈÁ
˙ÂÓ„˜˙‰ ‰ÏÁ ‰·˘ ¨‰Ê¯·‰ ˙Ù˜˙ ¨ÌÈ·‡Ó ¯ˆÂÈ Â‡ˆÓ˘ ÌÈÏΉ ‰·˘
Èχ¯˘È–ı¯‡ ‚ÂχÈί‡˘Î ÆÏʯ·‰ ˙Ù˜˙ ¨ÂÊ ˙Î˙ÓÓ Ì‚ ÌÈÏÎ ¯ˆÈÈÏ ÂÏÁ‰Â
ÔÈ· ͢Ó˘ ÌÂˆÚ ÔÓÊ ˜¯ÙÏ ÏÏΠͯ„· ÔÂÂÎ˙Ó ‡Â‰ ¢‰Ê¯·‰ ˙Ù˜˙¢ ¯Ó‡
Ì‚ ˙˜ÏÂÁÓ ‰Ê¯·‰ ˙Ù˜˙ Æ˙ȯˆÂ‰ ‰¯ÈÙÒ‰ ÈÙÏ ≥μ∞∞≠±±μ∞ ÌÈ˘‰
‰ÓÈÈ˙Ò‰ ‰ÂÎÈ˙‰ ‰Ê¯·‰˘ ¨˙Â¢ ˙·ÈÒÓ ¨Ú·˜ ËÈȯ·Ï‡ Ɖ˘Ó ˙˜ÂÏÁÏ
˙Ù˜˙ ˙·ÂËÏ ‰ÙÏÁ˙‰ ˙¯Á‡Ӊ ‰Ê¯·‰Â ¨‰¯ÈÙÒ‰ ÈÙÏ ±μμ∞ ˙·ȷҷ ı¯‡·
‰Ù˜˙‰ß Ì‚ ˙ÂÂÎÓ ˙¯Á‡Ӊ ‰ÂÎÈ˙‰ ‰Ê¯·‰ ÆÒ¢‰ÙÏ ±±μ∞ ·È·Ò Ïʯ·‰
Æß˙ÂÏÁ˙‰‰ ˙Ù˜˙ß ÌÈÎÓ Ïʯ·‰ ˙Ù˜˙ Ȅȯ˘ ˙‡ ÂÏȇ ¨ß˙ÈÚΉ
È¯Ó‚Ï ÂÁ˜Ï ‡Ï ¨ËÈȯ·Ï‡ ˙ӂ„Π¨¢Í¢˙‰ ÈÎÓÂ˙¢ Ì‚ ÈÎ ø·Â˘Á ‰Ê ÏÎ ‰ÓÏ
ÔÈÈ· ÔÈ·Ï ÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈ ÔÈ·˘ Í¢˙· ·Â˙΢Π¨È¢Î˙‰ ͯ‡È˙‰ ˙‡ ˙ÂȈ¯·
‰Ê ÍÎ ÈÎ ¨ÈˆÁÓ ¯˙ÂÈ· ˙‡Ê ¯ˆÈ˜ ̉ ¨®±¨Â ߇ ÌÈÎÏÓ© ‰˘ ¥∏∞ ÂÙÏÁ ˘„˜Ó‰
ȯ·„ ˙‡ ˙ÂȈ¯· Á˜ÂÏ˘ ÈÓ Ï·‡ Æ˙ȯˆÓ‰ ‰È‚ÂÏÂ¯Ή ˙ÈÁ·Ó Ì‰Ï ¯„˙Ò‰
̇˘ ÁÈ‰Ï ·ÈÈÁ ¨˙ÂȯˆÓ‰ ˙ÂÏ˘Â˘‰ ÈÓÈ È¯·„ ˙‡ ¯˘‡Ó ˙ÂÁÙ ‡Ï ‡¯˜Ó‰
‰˙ȉ ı¯‡Ï χ¯˘È ˙ÒÈÎ Èʇ ¨Ò¢‰ÙÏ π∂∞ ˙˘ ˙·ȷҷ ‰˙ȉ ˘„˜Ó‰ ˙Ó˜‰
˙ÂÓ˘ ¯ÙÒÓ ‰Ú¯Ù˘ ÁÈ‰Ï ÂÓˆÚÏ ¯È˙‰ ËÈȯ·Ï‡ ÆÒ¢‰ÙÏ ±¥∞∞ ˙˘· ͯڷ
˙¯„˙ÒÓ ‡Ï˘ ¨Âʉ ‰ÚÈ·˜‰ Ï·‡ ¨±≤–‰ ‰‡Ó· ÌȯˆÓ ÍÏÓ ¨È˘‰ ÒÒÓÚ¯ ‡Â‰
ÂËÏ˘˘ ÌÈËÙ¢‰ ÏÎÏ ÔÓÊ ‰¯È˙ÂÓ ‡Ï˘Â ¨Â· ·˜Â Í¢˙‰˘ ÌÈ˘‰ ¯ÙÒÓ ÌÚ
˙¯Á‡ ˙ÂÈÚ· ÔÂÓ‰ ‰¯ˆÈ ¨˘„˜Ó‰ ÔÈÈ· ÔÈ·Ï ı¯‡Ï χ¯˘È ˙ÒÈÎ ÔÈ· χ¯˘È ÏÚ
ÆÂÓˆÚ ËÈȯ·ÏÂ‡Ï Ì‚
?‫מי החריב את הברונזה התיכונה‬
[‫ מי שצלב את ישו‬:‫]רמז‬
¯ÎÈ ˜ÏÁ ¨ÌÈ˘„Á‰ ÌÈ‚ÂχÈί‡‰ „‚ ‰Î „Ú ¯Ó‡˘ ÏÎ ˙¯ÓÏ ÈÎ
˙ÒÈÎ ˙Ù˜˙ ¨±≤–‰ ‰‡Ó· ‡ˆÓ ‡Ï ËÈȯ·Ï‡ ¨¯ÂӇΠÆ˙˜„ˆ ̉È˙ÂÚËÓ
Ì‚Â ¨˘Â·ÈΉ ÈÓÈÒ ˙‡ ¨˙¯Á‡Ӊ ‰Ê¯·‰ ˙Ù˜˙ ¨Â·Â˘ÈÁ ÈÙÏ ı¯‡Ï χ¯˘È
‡˜Â„ Æ„Â‡Ó Ï„ÏÂ„Ó ·Â˘È ˜¯ ‡Ï‡ ¨ÌÈÈÓ˘· Ô˘‡¯˘ ˙¯ˆ·‰ Ìȯډ ˙‡ ‡Ï
˙ÂÈÚΉ Ìȯډ ˙‡ ÌȯÈÎÊÓ ¨‰ÂÎÈ˙‰ ‰Ê¯·‰ ˙Ù˜˙Ó ÌȇˆÓÓ‰
ÌÈÙ˜ÂÓ ‡È‰‰ ‰Ù˜˙‰Ó ÌÈ·Â˘È‰ ≠ ‰¯Â˙‰ ‰¯·È„ Ô‰ÈÏÚ˘ ˙¯Ȅ‡‰
ÏÚÓ Â‡˘˙‰˘ ¨ÌȯËÓ ˙¯˘Ú Ô·Á¯˘ ˙¯Ȅ‡ ¯ÙÚ ˙ÂÏÏÂÒ·
ı¯‡· ˙È·Â˘È‰ ˙ίÚÓ‰ ∫‡ÏÙ ‰Ê ‡¯Â ÆÏ„‚ ‰È‰ ÌÁˢ Ì˙·È·Ò
‫מחזירים לאליעזר את הגמל‬
ßÌÊÈ¯Î‡ß‰ ˙„‡ ˙ÂÚˉ ÌÈ˘„Á‰ ÌÈ‚ÂχÈί‡‰ ÏÚ ˙·ȷÁ ÏÎÓ ¯˙ÂÈ
¨ÂÓÊ· ÌÈÓÈȘ Âȉ ‡Ï˘ ÌÈ‚˘ÂÓÏ Ì‡˙‰· ·˙Î˘ ¯ÓÂÏÎ ¨˙È˘‡¯· ¯ÙÒ Ï˘
‰È‰ Â·¯ ‰˘ÓÏ˘ ·Â˙ÎÈ Â‰˘ÈÓ Ì‡˘ Ì˘Î Æ‰¯ÈÙÒ‰ ÈÙÏ È˘‰ Ûχ‰ ˙ÏÈÁ˙
˙‡ ¢ÒÈΉϢ ÔÎ˙È ‡Ï ÍÎ ¨ÌȯȷÒÓ Ì‰ ¨˙ÂȈ¯· Â˙ÚËÏ ÂÒÁÈÈ˙È ‡Ï È˘È·ÂˆÈÓ
˙Â‡Ó ˜¯ ¯Âʇ· ÂÚÈÙ‰ ÂÏω ÈÎ ¨˙È˘‡¯· ¯ÙÒÏ ÌÈÓ¯‡‰ ‡ ÌÈ˙ÈÁ‰ ¨ÌÈ˙˘ÏÙ‰
‰Ù˜˙· ȯ‰ ÈÎ ¨ÏÓ‚ ÏÚ ‰·Î¯ ‰˜·¯˘ ¢ÔÎ˙È ‡Ï¢ Ì‚ ‰„ÈÓ ‰˙‡· ÆÍÎ ¯Á‡ ÌÈ˘
Æ˙˙ÈÈÂ·Ó ‰ÈÈÁÏ ÏÓ‚‰ ‰È‰ ‡Ï ÔÈÈ„Ú ¨¯˜ÁÓ· Ï·Â˜Ó ÍÎ ¨‡È‰‰
˙ÂÈÓ‡‰ ˙‡ ÌÈ˘˘‡Ó ‰È‚ÂχÈί‡· ÌÈ¯Á‡‰ ÌÈ˘Â„ÈÁ‰ ‡˜Â„ ∫·Â˘Â
„·Ή ÏÎ ÌÚ ∫˙Á‡Ï ˜¯ ¨˙ÂÚˉ ÏÎÏ ÈÙȈÙÒ ÔÙ‡· ԇΠÒÎÈ ‡Ï Æ˙È΢˙‰
‰È‰ ÏÓ‚‰˘ ‰‡¯Î ¨˙˜È˙Ú‰ ˙ÂÈ‚ÂχÈί‡‰ ˙ÂÁ‰Ï
‰‡ˆÓ˘ ‰„ÂÚ˙· Æ˙·‡‰ ˙Ù˜˙ ÈÙÏ ·¯ ÔÓÊ „ÂÚ ˙ÈÈ·Ó
¨Ò¢‰ÙÏ ±∑–‰ ‰‡Ó‰ ¨˙·‡‰ ÈÓÈÏ ˙ί‡Â˙Ó ‰È¯ÂÒ ÔÂÙˆ·
‰Ê˘ ¯·˙ÒÓ ¨ÏÓ‚Ï ˙˘¯„‰ ˙ÈÓÂȉ ‡ÂÙÒÓ‰ ˙Ó ˙¯ÎÊ
∫ÒÈÏËÈÈÓ ÆÆÆÚ·Ë È··ÂÁÏ È˯‡È˙ Ú„ÈÓÎ ˜¯ ‡·Â‰ ‡Ï
Ìȯ˜ÂÁ ¨ÂÏω ÌÈÂ˙‰ ˙¯ÓÏ˘ ‰„·ÂÚ‰ È˙È·Ó ˙·‚˘¢
˘ÂÓÈ˘ ‰È‰ ‡Ï˘ ÔÂÚËÏ ÌÈÎÈ˘ÓÓ ÔÈÈË˘Ï˜ÈÙ ÔÓ‡ ÂÓÎ
Æ¢È˘‰ Ûχ‰ ÛÂÒ ÈÙÏ ÏÓ‚·
¯ÈÁÓ˘ Â‰È˘‡È ÔÓÊ· Í¢˙‰ ·˙ÂÎ Ú„È Íȇ ∫‰È‡¯ „ÂÚÂ
Ϙ˘ Ìȯ˘Ú ‡Â‰ „·ÚÏ ÛÒÂÈ ¯ÎÓ ‰·˘ ‰Ù˜˙· „·Ú Ï˘
‰È‰ ‰Ê˘ ‰ÏÂÚ ‰ÈÓËÂÙÂÒÓ· ‡ˆÓ˘ ˙„ÂÚ˙Ó øÛÒÎ
˙Ù˜˙ ≠ Ò¢‰ÙÏ ±∏–‰Â ±∑–‰ ˙‡ӷ ˜¯ „·Ú Ï˘ ¯ÈÁÓ
‰È‰ ¯ÈÁÓ È˘ÈÏ˘‰ Ûχ· ÆÂÏ˘ ˙¯˜Ӊ ÈÙ–ÏÚ ÛÒÂÈ
ÆÌÈ˘ÂÏ˘Ï ¯ÈÓ‡‰ ¯·Î ±¥≠±≥–‰ ˙‡ӷ ¨ÌÈϘ˘ ‰¯˘Ú
‫כתובת תל דן המעידה‬
ÆÌÈϘ˘ ÌÈ˘È˘ ‰È‰ ¯·Î ¯ÈÁÓ Ô¢‡¯‰ Ûχ‰ ˙ÏÈÁ˙· ‫על קיום דוד המלך‬
χÂÈ ·¯‰ Ï·˜ ¨ßı¯‡‰ß· ¯Ó‡Ó‰ ˙·˜Ú· ͯÚ˘ ÔÂÈ„·
ÌȇˆÓÓ ÍÓÒ ÏÚ ˜¯ ˙Â˜ÒÓ ˜ÈÒ‰Ï Í¢˙‰ È˘ÈÁÎÓ Ï˘ ‰ÊÂÚ˙‰ ÏÚ ÔÂ–Ô·
ÊÙÁ‰Ï ‡Ï ‰ÂÂÚ ËÚÓ· ¯Ê‡È‰Ï ˙Âӄʉ ‰˙‡· Ì‰Ï ÚȈ‰ ‡Â‰ ÆÂÏÈ‚ ‡Ï˘
'‫ ה‬,‫ מכיוון שבשני מקומות נמצאו כדי–מנחות שעליהם נכתב‬ۘȉ ˙·¯ ‰ÈÂ˜ ‰˙ȉ˘ ÁÈ‰Ï ÂÈÏÚ ‰È‰È ÌÈ˘ÈÁÎÓ‰ Ï˘ ‰Úˉ ˙‡
‫ מכאן כבר היה ברור להרצוג וחבורתו‬."‫ "לה' ואשרתו‬,‫˘ ישמור‬ˢËÏ È„Î˘ ¨‰ÓÓ „ÂÓÏÏ ˙ÂÏÂÎÈ Âȉ ˙ÂÈËÈÈ·ÂÒ‰ ˙ÂÈ„ÙÂϘȈ‡‰˘
‫ שבישראל טרם שמעו באמצע ימי הבית הראשון על האיסור‬ÍÈÏÂ‰Ï ÂÁÈψ‰ ÍΠ¨˙¯È˙Ò ‰ÂÂη ·ÏÈ˘ ÌȯÁ‡Ӊ ÌÈ˘Â·È˘‰ ˙‡
¯ÈÎ‰Ï ‰˜ÏÁ· ‰Ï˘· ˙Èχ¯˘È‰ ‰¯·Á‰¢ Ƣ͢˙‰ ˙‡ ‰·Ï χ ‰ˆÓȇ¢ ¨Í¢˙‰
ÌÈ˘‰ Ï˘ ˙ÂÈÂÎʉ ÔÂÈ¢ ˙‡ Ï·˜Ï ‰ÎÂÓ ¨ÌÈ·¯Ú‰ ı¯‡‰ È·˘Â˙Ï ‰˘Ú˘ ÏÂÂÚ·
˙‡ ˙ˆ˙Ó‰ ˙ÂÈ‚ÂχÈί‡‰ ˙„·ÂÚ‰ ˙‡ ıÓ‡Ï ‰È„ ‰ÂÒÁ ‰ȇ ͇ ¨‰¯·Á·
‰˘ ßı¯‡‰ß· ÌÒ¯Ù˙‰˘ ¯Ó‡Ó˘ ÍÎ ÏÚ Ï·Â˜ Ì‚ ‚ˆ¯‰ Ƣȇ¯˜Ó‰ ÒÂ˙ÈÓ‰
˙‡ ‡ÈˆÂ‰Ï¢ ‡¯˜˘ ¨ÔÓ‡ ·„ ¯ÂÒÙ¯٠‰ÒÈÙ˙Ï Úˆ˜ÓÏ Â¯·Á È„È· ÔÎÏ Ì„Â˜
‡È·‰ ‡Ï ≠ ¢Â˙ÂÈÓ‡ ȇ¢ ÏÚ ˙Â˜ÒÓ‰ ·˜Ú ¨¢È„‰ȉ ÌȯÙÒ‰ Ô¯‡Ó Í¢˙‰
ÂÙÈÏÁ‰Ï ¯ÎÓ‰ È·¯ ˙ÓÈ˘¯Ó Í¢˙‰ ˙‡ ‡ÈˆÂ‰Ï ÔÂÈÒÈ‰ Æ˙ȯ·Ȉ ˙ÂÚȉÏ
ƉÙÈ ‰ÏÚ ‡Ï ¨ÔÈÈË˘Ï˜ÈÙ ÔÓ¯·ÏÈÒ Ï˘ È·ÈË¯Ëχ‰ ßχ¯˘È ˙È˘‡¯ß·
‫ דוד חי וקיים‬:‫ואף–על–פי–כן‬
Áˢ·˘ ‡È‰ ÌȘÈÏ¢ÂÁ‰ Í¢˙‰ È˘ÈÁÎÓ Ï˘ ‰ÈÚ·‰
È„ ‰È‰ Í¢˙‰˘ ÂÁÈΉ˘ ÌȇˆÓÓ ÌÈÈ˙È· ‡ˆÓ ‡˜Â„
„¯Ó˘ ·‡ÂÓ ÍÏÓ Ú˘ÈÓ˘ ¯¯·˙Ó ÍÎ ÆÂÈ˙ÂÚÈ·˜· Ô˜ÈÈ„
ȯ٠˜¯ ‰È‰ ‡Ï ¨ÌÈÎÏÓ ÈÙ–ÏÚ ·‡Á‡ ˙ÂÓ È¯Á‡ χ¯˘È·
˙·ˆÓ ÆÈ˘‰ ˙È·‰ ÈÓÈ ˙ÏÈÁ˙· ‰˘ÈÓ Ï˘ ‰¯ÂÙ ÔÂÈÓÈ„
˙˜È˙Ú· ±π–‰ ‰‡Ó· ‰‡ˆÓ χ¯˘È ÏÚ ÂÏ˘ ÔÂÁˆÈ‰
Ô„ Ï˙· ˙·Â˙Î ‰‡ˆÓ ±ππ≥ ˙˘· ÆÔ„¯È‰ ¯·Ú·˘ Ô·Ȅ
ÈÂËÈ·‰ ‰· ¯ÎÊÂÓ ¨Ô¢‡¯ ˙È· ÈÓÈ ÚˆÓ‡Ï ˙ί‡Â˙Ó‰
‡Ï „„ Ì‚˘ ¨ÍÎÏ ˜˜Ê ‰˘ÈÓ Ì‡ ¨ÁΉ ÍÎ Æ߄„ ˙È·ß
‡Ï‡ ¨Ò¢‰ÙÏ ˙È˘È˘‰ ‰‡Ó‰Ó ˙ÁψÂÓ ‰‡ˆÓ‰ ˜¯ ‰È‰
Æ˘ÓÓ Ï˘ Ì„‡
ÔÈ‚· ÊÎ¯Ó È¯ÂÁ‡Ó ¨ÌÂȉ Û˙η ∫ÌÈÈÂÏÈ‚ „ÂÚÂ
¨ÌÈ„Ï˘ ˙¯˘Ú ‰·Â ‰¯Â·˜ ˙¯ÚÓ ‰‡ˆÓ ¨ÌÈÏ˘Â¯È·
‚¯‰˘ ¯·˙ÒÓ ¨Ì˘ ‡ˆÓ˘ ÌÈÈÏ··‰ ÌȈÁ‰ ÈÙ ÏÚ˘
‰¯ÚÓ· ÆÔ¢‡¯‰ ˙È·‰ Ô·¯ÂÁ ˙Ú· ¯ˆ„η ÌÚ ˙·¯˜·
ÚÈӘΠ‰‡¯‰ ÏÎÎ ‰ÈÂÏ˙ ‰˙ȉ˘ ¨ÛÒÎ ˙ÈÁÂÏ ‰‡ˆÓ
ȘÂÒÙ ‰ÈÏÚ ÌÈ·Â˙΢ ¯¯·˙‰ ¨‰Á˙Ù ‡È‰˘Î ¨˙ÂÁˆ¯‰ ˙Á‡ Ï˘ ‰¯‡Âˆ ÏÚ
ÆÆÆÌÈ˘ÈÁÎÓ‰ ˙Ú„Ï ¨Â¯·ÂÁ˘ ÈÙÏ ·¯ ÔÓÊ „ÂÚ ¨‰¯Â˙‰Ó ÌÈ‰Î‰ ˙ί·
Ï·˜ ̇¢ ∫˙¯Á‡ ˙·ÈÒÓ ¨Âʉ ‰Ú„Ï ‚ÚÂÏ ÔÓÙ‰ ¯È‡È ¯ÂÒÙ¯Ù
10
‫מלחמת חפירות‬
‫ שם אותו במקום שהוא הרבה מעבר‬,‫הבסיס התרבותי הרחב שתפס התנ"ך באנושות‬
‫ מדהים לעקוב כיצד גם בתקופות שהצליחו לכאורה חוקרים ארכיאולוגיים‬.‫למסמך היסטורי‬
–‫ שום דבר לא הצליח לעמעם את היוקרה וההוד של האדם לספר‬,‫לערער אחר אמיתותו‬
‫ כיצד‬ ‫ ובכל זאת מרתק להתעדכן מה אומר המחקר על אמיתות סיפורי התנ"ך‬ ‫הספרים‬
‫ התגלה‬,‫בכל פעם שהמכחישים )הישראלים אגב( התעקשו ש"ישראל" זו המצאה חדשה‬
‫ איך כל החישובים התבלבלו להם כש"מצאו" את דוד‬ ‫תיעוד קדום יותר לעם המוזר שלנו‬
‫ ואיך הגמל של רחל אימנו‬ ‫המלך אחרי ששנים הכריזו שלא היה אדם כזה בהיסטוריה‬
‫ גם החוקרים‬- ‫ עם כל הציניות‬ ‫והמזבח בהר עיבל הצליחו כמעט לסתום להם את הפה‬
‫ כנראה‬ ‫"מהצד של התנ"ך" מודים שאי אפשר לבטל את המכחישים בכזאת קלות‬
‫ עוד לא ניטלו מאיתנו גם בתחום הזה‬,‫שבינתיים הבחירה החופשית והצורך באמונה התמימה‬
˙¯ÓÏ Ï·‡ ¨¯·„Ó· χ¯˘È ÈË·˘ ˙ÂÁ˙ ˙‡Â ÈÈÒ ¯‰ Ï˘ ÂÓ˜ÈÓ ˙‡ ¯˙‡Ï ‫ארנון סגל‬
‰ÂÓ˙Ï Ìȇ˙‰Ï ÏÂÎÈ˘ „Á‡ ¯˙‡ ÂÏÈÙ‡ ‰Ï‚˙ ‡Ï ÌȈÓ‡Ӊ Ìȯ˜ÁÓ‰
¨˙ÈÈ„Ó‰ ˙‡ӈډ ˙‚ÒÙÎ ‡¯˜Ó· ˙¯‡Â˙Ó ‰ÓÏ˘Â „„ ˙Ù˜˙ Æ˙ȇ¯˜Ó‰ ı¯‡Ï ÚÈ‚‰ ¨˜Â„‡ ȯˆÂ ȇ˜È¯Ó‡ ¯˜ÂÁ ¨ËÈȯ·Ï‡ ÏÂÂÒ˜Â٠̇ÈÏÈÂ
È‚ÂχÈί‡‰ ‡ˆÓÓ‰ Ï·‡ ¨Ì„˜ ÈÓÈ· χ¯˘È ÌÚ Ï˘ ˙ÈÏÎÏΉ ˙ȇ·ˆ‰ ȯ˜·ÓÏ ÁÈÎÂ‰Ï È„Î ¨Ìȯ˘Ú‰ ‰‡Ó‰ Ï˘ Ìȯ˘Ú‰ ˙Â˘ ˙ÏÈÁ˙· χ¯˘È
‡¯˜Ó· ÌÈÒÁÂÈÓ‰ ‰ÈÈ·‰ ÈÏÚÙÓ˘ ¨‰‡¯‰ ÂÏËÈ· ÂÏω ÆÂÚË Ì‰˘ ÌÈÓ¯‚‰ ‡¯˜Ó‰
Æ¢Ì٘ȉ·Â Ì˙ÓˆÂÚ· ÌÈÏ„ ÂÊ ‰Ù˜˙Ï
Ï˘ ˙ȯÂËÒȉ‰ Â˙ÂÈÓ‡ ˙‡ „È ¯Á‡ÏÎ
˙ÎÏÓÓ Ï˘ ‰ÓÂȘ· ÏÏη ¯ÙÂÎ ‚ˆ¯‰ ÆÏ·· ˙ÂÏ‚ ÈÓÈ· ¢‡ˆÓ‰¢‰˘ ÂÚË ¨Í¢˙‰
ȯ‰˘ ¨‰ÓÏ˘Â „„ ÈÓÈÓ ˙„Á‡Ӊ χ¯˘È
ω‡‰ ˙‡ ˘ÙÁÏ ÌÚË Ôȇ˘ ¯·Ò ̉
‰˙ȉ ‰ÓÏ˘Â „„ ÈÓÈ· ÌÈÏ˘Â¯È˘ ¯Â¯·¢
Ï˘ Ô‰ÈËÈÏ˘ Âȉ ‰ÓÏ˘Â „„ Ɖ˘ ¯ÈÚ
Ï˘ ¯Â·‰ ˙‡ ‡ Ô¯·Á· ‰¯˘Â ̉¯·‡ Ï˘
Ï·‡ ¨Âȉ ‡Ï ÌÏÂÚÓ ËÂ˘Ù ÂÏω ÈÎ ¨ÛÒÂÈ ‫בס“ד‬
ÌȯÂʇ ÏÚ Â˘ÏÁ˘ ˙ÂÈË·˘ ˙ÂÎÏÓÓ ÁÈÎÂ‰Ï ‰Ê‰ ÔÙ‡· ‡˜Â„ ËÈÏÁ‰ ËÈȯ·Ï‡
‰ÏÈÁ˙ÎÏÓ Âȉ ‰„‰È χ¯˘È ÆÌÈ˘ ÆÌ˙ÂÚË ˙‡ ̉Ï
    
     

   

χ ‰‡· ¨ÌȯˆÂ·Ó ÌȘÊÁ ÌÈ·Â˘È ˙Â‡Ó ‰˙Ó˘ ¨Âʉ ‰Ù˜˙· χ¯˘È ‫ כמו זו שנכתבת‬,‫ על אפשרויות אחרות‬.‫לעבוד עבודה זרה‬ Æ¢ÆÆƉÈÂ˜‰ ‰Ù˘Á ÛÂÒ ÛÂÒ ÌÂÈ΢ „Ú ¨ÌÏÂÚ‰ ˙‡ ÏÏ¢

‫שיל“ת‬
˙„Á‡Ӊ ‰ÎÏÓÓ‰ Æ˙„¯Ù ˙ÂÎÏÓÓ È˙˘ ¨Í¢˙· ÌȯÎÊ‰ ÌÈ·Â˘Á ÌÈÏ˙· ‰¯ÈÙÁ
ÆÌÂˆÚ Ô·¯ÂÁ·Â Ò¯‰· ‰ˆÈ˜
"‫ שבישראל דווקא ידעו ש"אחד א–לוהינו‬,‫ במפורש במקורות‬Ô˙È˘ ÈÙÎ ¨ÌÈχ¯˘È‰ ÌÈ‚ÂχÈί‡‰ È„È· ‰˘È‚‰ Ï˘ ÔÂ΄ÈÚ ˜¯
‰˙ȉ ‰‡ˆÂ˙‰ ÆÌÈ˘ÈÁÎÓ‰ ÔÂÂÈÎÓ ˙Âψ˙‰ ‰Ó˘¯ ‡Ï Ï·‡
Æ¢˙ÈÂÈÓ„ ‰¯ÈˆÈ ‡È‰ ‰Ï„‚‰ ¢Á¯˙‰ ÌÓ‡ ̇ ÁÈÎÂ˙ ȯ‰ ¨¯·Ò - ‫שירות לאומי תורני‬
˙‡ ÌÈÈÒÏ ¯Á·˘ ¨ËÈȯ·Ï‡ Ï˘ ͯ‡È˙‰ ÈÙ–ÏÚ˘ ‰˙ȉ ‰ÈÚ·‰
˙‡ ·È¯Á‰ ÈÓ ¯Â¯· ‡Ï ˘ÓÓ ¨Ò¢‰ÙÏ ±μ–‰ ‰‡Ó· ‰ÂÎÈ˙‰ ‰Ê¯·‰ ‫ הרצוג לא חשב‬,‫ אבל לא כל כך צייתו‬̉ Ï·‡ ¨ÂÓÈȘ˙‰ Ô· ‰ÓÏ˘Â „„ ∫‚ˆ¯‰ Ï˘ ¯Ӈӷ ˙‡¯Ï ‰È‰ ¯˜ÂÁ‰ ÚÈ‚‰ ¨˜ÈÙÒÓ ‡Ï ‰Ê ÏΠ̇ Í¢˙· ÌȯÎÊÂÓ‰ ÌÈȯÂËÒȉ‰ ÌÈÚ¯ȇ‰ !‫ההרשמה בעיצומה‬
Í¯Ú˘ ÌȯˆÓ ÍÏÓ È˘ÈÏ˘‰ ÒÓ˙ÂÁ˙ ‰È‰ ‰Ê˘ ÂÚȈ‰ ÆÂÏω Ìȯډ ‡Ï ‰ÏÈÏÁ ‡Â‰ øÍ¢˙‰ ˙·È˙Î È·‚Ï ÆÌÈÈÓÂ˜Ó ÌÈÙÈ߈ Âȉ ÏΉ ÍÒ· ‰„ÒÂ „Á‡ Ï–‡· ‰ÂÓ‡‰˘ ¢‰˜ÒÓ¢Ï Ô·¯ÂÁ Ȅȯ˘ ‡ˆÓÈÈ ÌÓ‡ ̇ Æ̉ȷ‚Ï
ÒÓ˙ÂÁ˙ Ï˘ ÌÈ˘Â·ÈΉ ˙ÓÈ˘¯˘ ‰˙ȉ ‰ÈÚ·‰ ƉÙ˜˙ ‰˙‡· ˘Â·ÈÎ ÚÒÓ Ô‡Î ·˙Î˘ ‰Ó ÏÎÓ ÌÈÊÂÁ‡ ‰˘ÈÓÁ ÂÏÈÙ‡ ÂÈ„È· Ôȇ˘ È¯Ó‚Ï ¯Â¯·¢ ∫˙Â˜ÒÓÏ Â·˘Á˘Ó ¯˙ÂÈ Ì„˜ÂÓ ËÚÓ ·˙Î Ï·‡ ¨˙È˙ÈÓ‡‰ χ¯˘È ˙È˘‡¯ ˙‡ Û˜˘Ó ‡Ï Ô¢‡¯‰ ˙È·‰ ÈÓÈ ÛÂÒ· ˜¯ ˙„‰È· ¨Ï˘ÓÏ ¨Ú˘Â‰È ÈÓÈÓ ˙ÂÈÚΉ Ìȯڷ
Ô·¯ÂÁ‰˘ ÂÚȈ‰˘ Âȉ ƉÙȯ˘ ˙·Î˘ ‰‡ˆÓ Ô‰·˘ ÌÈ¯Ú‰Ó ˙·¯ ‰ÏÈΉ ‡Ï ‡Ï ∫¯˙‡ ‡Ï˘ „Á‡ ‡ˆÓÓÓ ˙Â˜ÒÓ ˜ÈÒÓ ÔÂ Ô· ·¯‰ ˙‡Ê Ïη Ƣ̄˜ ÈÓÈ· ˘„˜Ó‰ ¨Ô¢‡¯‰ ˙È·‰ È‰Ï˘· ¨‰„Â‰È ÍÏÓ Â‰È˘‡È ÈÓÈ· ≠ ÌȘÈÏ¢ÂÁ‰ ‡ˆÓÓ‰ ÏÏ‚· ø‰ÓÏ ÍÎ ÏΠÆÈÈÒ ¯‰ ÏÚ Ô· ÂÈ˙Âگ‡ÓÂ Ú˘Â‰È˘ ‡Â‰ ˙‡
˙¯È„ÁÓ Â‡ ÈÏÎÏÎ ¯·˘ÓÓ Ú·˘ ÂÚȈ‰˘ Âȉ ¨ÌÈÈÓÈÙ ÌȘ·‡ÓÓ ‰‡ˆÂ˙Î ‡· ÛÂÒÏ „Ú ËÚÓΠ¨‰ÂÎÈ˙‰ ‰Ê¯·‰ ˙Ù˜˙· ‰·¯ÂÁ ˙ÚÓ ÂÁȯȷ ·Â˘È ‡ˆÓ ÆÂÓÂȘ· ¯ÈÎ‰Ï ßÂÏÈ‡Â‰ß ÌÈχ¯˘È‰ Í¢˙‰ È˘ÈÁÎÓ˘ ˙ÂÓÂ˜Ó È˘·˘ ÔÂÂÈÎÓ ÆÔ·ÂÓÎ È‚ÂχÈί‡‰ ÏÚ ˜Â˙Ó ÔÂÁˆÈ ‰Ê ‰È‰È ¨ÂÓÈȘ˙‰
¯Á·Â ·‚‰ ¯‰ ̯„· „Â¯ß‚Ú ˙ÏÈ˙ÂÎ ¨ı¯‡· ¨ËÈȯ·Ï‡ ‰· ÍÎ Ì˘Ï Æ‡¯˜Ó‰ ˙¯Â˜È· :‫כמתנדבת בשיל"ת תזכי ל‬
Ìȇ Ô·¯ÂÁ‰ Èӯ‚¢ ∫ÒÈÏËÈÈÓ ÌÎÒÓ ¨¯·„ Ï˘ ¯ˆȘ ÆÌÈÈÂو ÌÈȯÂÁ ÌÈӯ‚ ¯˙ÂÈ· ÚÙ¢‰ ÌÈÓ‰ ¯Â˜Ó „ÈÏ ¨‰·Â˘Á ˙ÈÊÎ¯Ó ‰Î ¯ÈÚ ¨ÂÁȯȢ ÆÏʯ·‰ ˙Ù˜˙
Æ¢ÌÈÒÒÂ·Ó Ìȇ Ô·¯ÂÁ‰ ÈÎȯ‡˙ ÌÈÚÂ„È ·È‰˘ ˘ÂϘ ÔÂÈÒÈÏ Ë¯Ù ¨˘„ÁÓ ‰Ó˜Â‰ ‡Ï ÔÈËÂÏÁÏ ‰·ÊÚ Ô„¯È‰ ˙Ú˜· Ïη ‡Ï ÔÈÈ„Ú Ìȯ·„‰ ¨ÌÈ˘„Á‰ ÌÈ‚ÂχÈί‡‰ Ï˘ ÚˆÓ‰ ÔÂ΄ÈÚ ¯Á‡Ï Ì‚ Ï·‡ ˙ÂÁӖȄΠ‡ˆÓ ¨‰„Â‰È ˙ÏÙ˘· ÌÂΖχ ¨˙ȇ¯˜Ó‰ ‰È‚ÂχÈί‡‰ È·‡ ·˘Á˘ ‫יחס אישי וליווי מקצועי של רכזת דתית‬

¨Ò¢‰ÙÏ ±¥–‰ ‰‡Ó‰ Ô· ÌȯˆÓ ÍÏÓ Ù˙ÂÁÓ‡ Ï˘ È˙ÂÎÏÓ‰ ÔÂÈί‡·
¨ÌÈ¢‰ ÔÚÎ ÈÎÏÓÓ ‡È‰‰ ‰Ù˜˙· ÂÈχ ÂÁÏ˘˘ ÌÈ·˙ÎÓ ˙Â‡Ó Â‡ˆÓ ‰ËÚÂÓ‰ ‰È·‰ Èχ øÂÁÈ¯È ˙‡ „ÂÚ ˙Â·Ï ‡Ï˘ Ú˘Â‰È Ï˘ ‰Ú·˘‰ ÌÂȘ ÏÚ ÌÚΠχ¯˘È ˙È˘‡¯ ̇ ȯ‰ ÆÁˢ· ÌÈȘΠ· ¯ÈΉ ß˙¢ ÔÓ‡˘ ‰Ù˜˙‰
ı¯‡˘ ‰‡¯Ó ¨ÂÏω ÌÈ·˙ÎÓ‰Ó ‰ÏÂÚ‰ ‰ÂÓ˙‰ Æ߉¯‡Óږχ È·˙ÎÓßÎ ÌÈÚ„ȉ øÂÈ· ÏÎ Â˙Ó ‰È˙·˜Ú·˘ Èχ‰ ˙È· χÈÁ Ï˘ ÂÊ ‡È‰ Ò¢‰ÙÏ ˙ÈÈÓ˘‰ ‰‡Ó‰Ó ÚÂ„Ó ¨Ì‰È¯·„Î ¨˙‚ÏÂÙÓ‰ ‰ÎÏÓÓ‰ ÔÓÊ· ¨‰¯ÈÙÒ‰ ÈÙÏ ˙ÈÚÈ˘˙‰ ‰‡Ó· ‡Â‰
ÌÈÈ˘ÏÓ ̉ÈÈ· ÌÈ·¯ ÔÚÎ ÈÎÏÓ Æ˙ËÏÁÂÓ ‰Èί‡· ʇ ‰È¯˘ ‰˙ȉ χ¯˘È
ÌÚ ‰ÏÂÚÙ ÌÈÙ˙˘Ó ̉˘ ÍÎ ÏÚ ‰Ê ÏÚ ‰Ê ȯˆÓ‰ ˙ÂÒÁ‰ ˜ÈÚÓÏ
ȯÂ˙ÒÓ ¯Ê ̯‚ ≠ ¢Â¯ÈÙÚ¢‰ ≠ ÂÓÓ ÌÈ„ÁÙÓ ÌÏÂ΢ „Á‡‰ ̯‚‰
ÆÔÚÎ ı¯‡· ··Â˙ÒÓ˘
‰Ê¯·‰ È¯Ú ˙‡ ·È¯Á‰˘ ÈÓ ∫‰ËÂ˘Ù ‰Úˆ‰ ¯ÙÒ· ÚÈˆÓ ÒÈÏËÈÈÓ
–ÏÚ˘ ¨Ï‡¯˘È ÈË·˘ ¨Ìȯ·Ú ≠ ÂÂ˘Ï·Â ¨¢Â¯ÈÙÚ¢ Ì˙‡ ̉ ‰ÂÎÈ˙‰
ÒÈÏËÈÈÓ ˙Ú„Ï Â‰Ê© ±¥–‰ ‰‡Ó· ¨Ê‡ ˜ÂÈ„· ı¯‡Ï ÂÒÎ Í¢˙‰ ÈÙ
ÌÈÏÓ·Â Æ®ËÈȯ·Ï‡Π‡Ï˘ ¨‰ÂÎÈ˙‰ ‰Ê¯·‰ ÌÂÈÒ Ï˘ ÔÂÎ‰ Íȯ‡˙‰
¢Ïʯ·‰ ˙Ù˜˙¢Ï ËÈȯ·Ï‡ ˙Ú„Ï ÌÈÎÈÈ˘˘ ˙¯ÓÏ ÌÈχ¯˘È‰ ∫˙¯Á‡ ‫ מה יעשו עם הממצא הזה אלו הטוענים שלא היה באלף השני‬ÌÈ˘ÈÁÎÓ‰ ˙¯Â·ÁÏ ‰·Â‚˙–¯ÙÒ ·Â˙ÎÏ Á¯Ë ¨˙·˘ ÔÂχ· ‚ˆ¯‰
‰Ù˜˙‰ ˙ÏÈÁ˙Î ËÈȯ·Ï‡ ·˜ ·˘ ÔÓʉ ÈÙÏ ‰·¯‰ „ÂÚ Ô‡Î ÂÈÁ
Æ˙ÂÏÁ˙‰‰ ˙Ù˜˙ ¨Âʉ
„ÂÚ ¯ÂˆÁ ˘ÈÎÏ ¨Èډ ÂÁÈ¯È Æ˙·¯ ˙ÂÈÚ· ˙¯˙Ù ÍÎ
˙ÒÈÎÏ ¢Áˢ· ÌȇˆÓÓ Ì‰Ó Â‡ˆÓ ‡Ï¢˘ Ìȯډ ÏÎ ≠ „ÂÚÂ
Ô· ¨Ú˘Â‰È·Â ‰¯Â˙· ·Â˙ÎÎ ˙¯Ȅ‡ ÌÈ¯Ú Âȉ Ô· ¨Ï‡¯˘È
˙Ù˜˙ ÛÂÒ· ¨ËÈȯ·ÏÂ‡Ó ‰ÏÈÁÓ· ¨Í‡ ¨Ï‡¯˘È È„È· ·¯Á
¯ÂˆÁ ˘ÈÎÏ Ï˘ ‰¯˜Ó· Æ˙¯Á‡Ӊ ÂÊ ‡Ï ¨‰ÂÎÈ˙‰ ‰Ê¯·‰
‡¯˜Ó‰Â ‰È‚ÂχÈί‡‰ ‰„ÈÚÓ ÍÎ ¨‰¯˜ ‰Ê ˙ÂÙÒÂ ˙·¯ ÌȯÚÂ
Ï˘ ̉ȄÈÂ Ì‰È˘‡¯ ıÂÙÈ· ‰˙ÂÂÏ˘ ¨‰¯È„‡ ‰Ùȯ˘· ¨„ÁÈ Ì‚
‡Ï˘ ÔÂÂÈÎÓ ËÂ˘Ù ‰Ê ¨ÌÂȉ „Ú ˙‡Ê ¯˙ȇ ‡Ï ̇ ÆÌÈÏÒÙ
ƉÂÎ‰ ÔÓʉ ˙„˜· ˙‡Ê ¢ÙÈÁ
ÔÂ–Ô· χÂÈ ·¯‰ ¨˜È¯·Ó‰ Ô¯˙ÈÙ‰Ó ˙·‰Ï˙‰‰ ˙¯ÓÏ
ÌÈÈÓÂ˜Ó Ìȯ‡ȷ ˙Â¯Ú˘‰Â ˙ÂÚˆ‰ Æ˙ÂÁ¯‰ ˙‡ ÔˆÏ ‚‡Â„
ÚÈ‚Ó ‡Ï ‰Ê ÏÎ È˘ „ˆÓ Ï·‡ ¨®ÒÈÏËÈÈÓÏ ˜¯ ‡Ï© ˘È Èχ
‰È‚ÂÏÂ¯Ή¢ ∫Ú„Ó· Ï·˜˙‰Ï ‰ÏÂÎÈ˘ ‰¯Â„Ò ‰ËÈ˘ È„ÈÏ
¨ËÈȯ·Ï‡ Ï˘ ÂÊ ‡È‰ ˙Ϸ˜Ӊ ˛ÌÈÓÊ ¯„Ò ¨ÌÈÚ¯ȇ ÁÂÏΩ¸
¨±≤–‰ ‰‡Ó· Á˙Ù¯ÓÏ ÒÒÓÚ¯ ÔÈ· ÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈ ˙‡ ‰·Èˆ‰˘
‰È‚ÂÏÂ¯Π‰· ‡Ï „ÂÚ „Á‡ Û‡ Ɖ„ÈÁȉ ‰È‚ÂÏÂ¯Ή ‡È‰Â
¯Ú˘È˘ ‚ÂχÈί‡ ˜ÈÙÒÓ ‡Ï ‰˙‡ ˙Â·Ï È„Î Æ˙È·ÈË¯Ëχ ‫מצבת מישע מלך מואב‬
˘Â¯ÈÙ ˘¯ÙÈ˘ ˛‰˜È˙Ú‰ ˙ȯˆÓ‰ ˙·¯˙‰ ¯˜ÂÁΩ¸ ‚ÂÏÂËÙÈ‚‡ Íȯˆ ‡Ï‡ ¨˙‡Ê Ì‚ Á˙Ù ¯È˙ÂÓ˘ ‰Ó ¨‰˜ÈËÓ˙Ó ÂÓÎ ˜ÈÈÂ„Ó Ú„Ó ‰ȇ ‰È‚ÂχÈί‡‰ ÔÎÏ ‰‡ˆÓ‰ ‡È‰ „ÂÁÈȉ ˙ÂÓ‡˘ øßχ¯˘Èß Ì˘Ï ‰ÚÈ˘ ÈÓ ‰¯ÈÙÒ‰ ÈÙÏ È˘‰ Ûχ·
‰È‚ÂÏÂ¯Ή ÈÙ ÏÚ ‰Î „Ú Â˘¯ÂÙ˘ ı¯‡· ˙¯ÈÙÁ‰ ˙Â‡Ó ÏÎ ˙‡ È·ÈË¯Ëχ
¨ÌÈ߈È‡Ï ¯ÈÓ‰Ï ¯˘Ù‡ ¯ËÓ Æ¯ËÓ ÂÓÎ ¨‰„ÈÓ ˙Ó‡ ‡È‰ ‰È‚ÂÏÂ¯ΠÆ˙ÓÈȘ‰ Æ߉ÂÎÈ˙ ‰Ê¯·ß ÂÓÎ ÌÈÚÈ˙¯Ó ÌÈ‚˘ÂÓ ÏÚ ¯·„ ¨˜ÂÓÚ Ì¢ ‡·
Æ¢˙ÈÙÈÏÁ ‰„ÈÓ ˙Ó‡ Ì¢ ÔÈÈ„Ú Ôȇ ÂÏ˘ ‰¯˜Ó· Ï·‡
ı¯‡· ¯˜ÁÓ‰ ˙È˙˘˙¢ ∫Ìȯ·„Ï Û¯ËˆÓ ÍÈϯ‡ ·‡ßÊ Ì‚
˙ÂÙ˜˙‰ ˙‡ ̘ÓÏ ÔÎȉ ‰Ï‡˘Ï „Á‡ Ô¯˙ÈÙ ˜¯ ‡È‰ χ¯˘È
¯ÓÂÏ ÏΉ ÍÈ¯Ù‰Ï Æ˙ÂȯˆÓ‰Â ˙ÂÈÏ··‰ ˙Âχ˜Ò‰ ÈÙ ÏÚ ı¯‡·
ÌÈ·¯ ˘È È˘ „ˆÓ ͇ ¨ÈË‚ÈÏËȇ ‡Ï ÌÓ‡ ‰Ê ˙ÂÈÂˢ· ¯·Â„Ó˘
̇ ˙˜ÂÓÚ ÌÈË·Ï˙Ó˘ ‰È‚ÂχÈί‡‰ ÌÏÂÚ ÍÂ˙· Ì‚ ÌÈ·ÂËÂ
ÔÈÓ‡Ó È‡ Æ˙ÈÚÓ˘Ó „Á ‰ÂÓ˙ ÌȘÙÒÓ ÌÈÈ‚ÂχÈί‡‰ ÌÈÂ˙‰
ÌÈÁÈÏˆÓ Íȇ ‰‡¯È ¨‰˘˜ „·ÚÈ˘ ‰˘ÈÓ ÌÂ˜È ÌÈÈÂÒÓ ÔÓÊ·˘
‰ÒÈÙ˙‰ ƉȂÂχÈί‡‰ ÍÂ˙· ‰Ï‡˘‰ ÈÓÈÒ ˙‡ ̈ӈÏ
¯Â˜Ó Âȇ Í¢˙‰ ≠ ˙ÈÚÓ˘Ó „Á ‡È‰ ‰Ê‰ Ú„Ó· ÌÂȉ ˙ËÏ¢˘
¨ÈÚ„Ó‰ ÌÊÈϯÂÏÙ‰ ÊÂÚÓ È¯‰ ‡È‰ ‰ÈÓ„˜‡‰ ¨È˘ „ˆÓ ÆȯÂËÒȉ
ÈÓÈÒ ıÂˆÏ ÌÈÏÂÏÚ ¯ÁÓ ¨Í¢˙‰ ˙‡ Ï·˜Ï ÌÈÎÂÓ ‡Ï ÌÂȉ ̇Â
Íȯˆ Æ¢‰Ï‡‰ ÌÈÒ„‰ ˜„ˆ ¨‰Ï‡Â¢ Â¯Ó‡È „ÂÚ ÌÈÈ˙¯ÁÓ ¨‰Ï‡˘
˙·Â˙Î „ÂÚ ÂˆÂˆÈ ÌÈÈ˙È· ¨‰˘ ÌÈ˘ÈÓÁ „ÂÚ ˙ÂÏ·Ò· ˙ÂÎÁÏ
Æ¢ÂÏ˘ ˙‡ ‰˘ÚÈ ÔÂȂȉ‰ Ì‚Â ¨¯·Ú‰ ˙‡ ÂÙ˘ÁÈ˘
¢Â˙¯˘‡Â ߉Ϣ ¨¯ÂÓ˘È ß‰ ¨·˙Î ̉ÈÏÚ˘ ˙‡ ¢¯„ÈÒ¢˘ ÛÈ˜Ó È¯ÂËÒȉ–È‚ÂÏÂ¯ΠÁÂÏ ‫רב מייעץ‬
ԇΠ‰„ÈÚÓ ‰È‚ÂχÈί‡‰ Ôȇ ̇‰ Æ¢Ò¢‰ÙÏ ˙ÈÈÓ˘‰ ‰‡Ó‰Ó ÌÈ„Á‡ ÌÈ˙· ÈÙÏ ‰·¯‰ „ÂÚ ¯Âʇ· ··Â˙Ò‰ ßχ¯˘Èß Ì˘· ÌÚ˘ ¯¯·˙Ó ÆÌ˙ËÈ˘Ï Ìȯ„˙ÒÓ Ô‡ÎÓ Æ˛˘¯ÂÙÓ· ԇΠ·˙Î ¨·‚‡ ¨ß‰ Ì˘¸ ‫אפשרויות דיור‬
Ìȇ˙‰˘ Íη ˘„˜‰ ı¯‡· ‰È‚ÂχÈί‡‰
χ¯˘È·˘ Â˙¯Â·Á ‚ˆ¯‰Ï ¯Â¯· ‰È‰ ¯·Î ‫הדרכות והשתלמויות‬
ÂÊ Æ¯ÂÊȇ· ˙Ϸ˜Ӊ ‰È‚ÂÏÂ¯Ή ÔÈ·Ï ‰È·
‫אורייתא שבועית‬
ÁˆÈ˘ ÌȘ‰˘ ‰·ˆÓ· „ÈÚÓ ¨Ò¢‰ÙÏ ±≤∞≤≠±≤±≤ ÌÈ˘· ÌȯˆÓ ÍÏÓ ¨Á˙Ù¯Ó ÏÚ Ô¢‡¯‰ ˙È·‰ ÈÓÈ ÚˆÓ‡· ÂÚÓ˘ Ì¯Ë ‰˜È˙Ú‰ ÌȯˆÓ ÈÎÏÓ ˙ÂÏ˘Â˘ ÏÚ ˙ÒÒÂ·Ó ‫מענק ופיקדון עפ"י חוק קליטת חיילים משוחררים‬
ß‰Ï˘ ·˘Á ¨‰¯Ê ‰„Â·Ú „·ÚÏ ¯ÂÒȇ‰ ËÈȯ·Ï‡ ͯ‡È˙ ÂÈÙ ÏÚ Æ˙ÈÏ··‰ ˙Ï˘Â˘‰Â
‫ שכל ילד יהודי‬,‫ שנה‬3000 ‫ המזבח שהתגלה בהר עיבל בן‬ÔÓ‡ ø®¢Ú¯Ê ÂÏ Ôȇ ¨·¯Á χ¯˘È¢© ÔÚÎ ı¯‡· ··Â˙ÒÓ˘ ‰ÊÎ Ì˘· ÌÚ
ÌȯÂÎÊȇ‰ ÔÈ·Ï ÂÊ ‰‡·ÂÓ ÔÈ· ˙„ȯÙÓ ·Â¯È˜· ‰˘ ≥μ∞¢ ∫Ï·Ï·˙Ó ‡Ï Ɖ¯˘‡‰ ¨‰ÏÈ·˜Ó ‰ÏÈχ ≠ ¢‚ÂÊ ˙·¢ ˘È Ú·˜Â ¨ÌÈÏ˙· ÂÏ‚˙‰˘ ˙Â¢‰ ˙·΢‰ ˙‡
‫ ילד כנעני‬.‫ שקורא את פרשת יתרו יוכל לזהותו כמזבח‬ÌÈÈÂÈ˘ ˜ÙÒ ÈÏ· ÂÏÁ ÂÊ ˙΢ÂÓÓ ‰Ù˜˙· Æχ¯˘È Ï˘ Ìȇ·‰ ˙·˙Î˘ ÂÊ ÂÓÎ ¨˙¯Á‡ ˙Âȯ˘Ù‡ ÏÚ ˙Á‡ ˙È‚ÂχÈί‡ ‰Ù˜˙ ˙ÓÈÈ˙ÒÓ È˙Ó
‫תוכלי להשתלב בעשייה חברתית‬
:‫במגוון עמותות וארגונים חברתיים‬
‫מאבנים‬ ‫ כי הוא נעשה‬,‫ מהתקופה המדוברת דווקא לא יוכל‬χ¯˘È ÔÈ· ȯÂËÒȉ Ûˆ¯ ¯ÂˆÈÏ ¯˘Ù‡ ȇ ÆÆÆÈ˙‡‰ ‰·Î¯‰· ÌÈ‚ÈÏÙÓ ÂÚ„È ‡˜Â„ χ¯˘È·˘ ¨˙¯˜ӷ ˘¯ÂÙÓ· ‰ÈÏÚÓ ‰ÈˆӉ ÂÊ ¨¯Â˙· ‰‡·‰ ‰ÏÈÁ˙ÓÂ
‫עבודה עם נוער במצוקה‬ ‫גנים ובתי ספר‬
‫שנמצאו‬ ‫החיים‬ ‫ גם עצמות בעלי‬.‫ ככתוב בתורה‬,‫ לא מסותתות‬‰‡Ó‰ ÔÓ ˙¯Á‡Ӊ χ¯˘È ÔÈ·Ï Ò¢‰ÙÏ ±≥–‰ ‰‡Ó‰ ÛÂÒÓ ‰Ó„˜‰ ¨Â˙ÈȈ ÍÎ ÏÎ ‡Ï Ï·‡ ¢ÂȉÂÏ–‡ „Á‡¢˘ ÆÌÈÏ˙‰ ˙·΢· ‫החברה להגנת הטבע‬ ‫מרכזי קליטה‬
‫חזיר‬ ‫של‬ ‫עצמות‬ ‫ ובכלל לא‬,‫ בו הן רק של בעלי חיים כשרים‬Ƣχ¯˘È Ï˘ Ì„˜‰ ‰¯ÂÎÊȇ ÏÚ ÍÓ˙Ò‰Ï ¯˘Ù‡ ȇ ÍÎÈÙÏ ¨˙ÈÚÈ˘˙‰ Æ·˘Á ‡Ï ‚ˆ¯‰ ˘ÓÓ ‡Ï Âʉ ‰ÁÒÂ‰˘ ‰˙ȉ ‰ÈÚ·‰ ...‫ שב"ס ועוד‬,‫משטרה‬ ‫ארץ מורשת‬
.‫˙ שנמצאו באופן קבוע בכל אתר כנעני כחלק מהותי בתפריט‬ÏÏÎÓ· ‰ˆ¯Ó ¨ÒÈÏËÈÈÓ ˜ÁˆÈ ¯Â˘„ ÆÔÂÎ ‡Ï ‰‡¯Î ‰Ê Ï·‡ ÌÈχ¯˘È‰ Âȯ·Á ‚ˆ¯‰ Ï˘ ‰ÒÈÙ˙‰
‫מכתב מאל–עמארנה‬
˙‡ ‡ˆÓ ‡Ï ËÈȯ·Ï‡˘ ˜¯ ‡Ï ƉÁÈψ‰
‫ להיות‬,‫ מקום ליוזמה‬,‫”ניתן לנו המקום להביע את עצמנו‬
‰ȇ ÔÓ‡ ·„ ÔÈÈË˘Ï˜È٠χ¯˘È –ÏÚ˘ ‡Ï‡ ¨Ú˘Â‰È ˙Ù˜˙Ó ÂÁÈ¯È ˙ÂÓÂÁ
“‫שותפים בהחלטות ולהרגיש כחלק בלתי נפרד מהצוות המקצועי‬
¯˙ÂÈ· ˙ÈˆȘ‰
?'‫˙ לפני הספירה מי שיענה לשם 'ישראל‬Â¯Â˜Ó ‡È·Ó ‡Â‰ · ¨®Â¢Ò˘˙ ¨ÒÓ Ô·Â‡¯ ¨¢Í¢˙‰ ˙‡ ¯ÂÙÁÏ¢© ÆÍ¢˙‰ È˘ÈÁÎÓ ÔÈ·Ó ‫ "רבים מן הממצאים המוזכרים מוכרים‬:‫ הרצוג במאמר בהארץ‬‰ÓÈȘ˙‰ ‡Ï ÏÏÎ ÂÁȯÈ
‰ÏÚ‰˘ ÌȇˆÓÓ‰ ÈÙ ‫ מתנדבת במרכז ”יחד“ לאנשים בעלי פיגור שכלי‬-
Ì˘· ̯‚ Ò¢‰ÙÏ ±≥–‰Â ±¥–‰ ˙‡ӷ „ÂÚ Â¯ÈΉ˘ ÌÈÙÒÂ ÌÈȯˆÓ
‫ לא זו‬,‫תקופת ההתנחלות‬ ø¯˘‡ Ë·˘ ≠ ÏÈÏ‚· ÈÂˆÓ˘ ߯˘‡ß ÌÈÈ˙ÈÓ‡‰ ÌÈËÒÈÏȉÈ‰ ‫ אין הדעות המהפכניות‬,‫ ובכל זאת‬,‫ וידועים כבר עשרות שנים‬‰‰ÈÊ ‰˙‡˘ ‰Ù˜˙·
ÆÏ¢ÂÁ· ÌÈÈÂˆÓ ÌÂÁ˙· ‫ הוא קובל על כך שאפילו החברה‬."‫ הללו חודרות לתודעת הציבור‬χ¯˘È ˙ÒÈÎ ÔÓÊÎ
‫שאתם חושבים‬ „ÂÚ „ÂÚ ÌÈÏ‚˙Ó ¨ÌÈ˘ÈÁÎÓ‰ Ï˘ ÌϘ ¯·‚˘Î ¨˙Â¯Á‡‰ ÌÈ˘· ‡˜Â„
¨ÔÂÒÙÓÂ˙ ÂÓÎ ˙ÂÓ˘ ‫ שהיתה לכאורה אמורה לקבל בחום פירסומים‬,‫ החילונית‬ÈÚ‰ ˙¯ÈÙÁ· Ì‚ Æı¯‡Ï
,‫אם גם אליך מדבר להיות שותפה לעשייה חברתית‬
‫עמותת שלומית תסייע לך למצוא מקום להשתלב בו‬
‰È‰ ‡Ï ‡È‰‰ ‰Ù˜˙‰Ó ˙·Â˙Î È·‚ ÏÚ˘ ÔÂÂÈÎÓ ÆÂȯ·Á ÔÈÈË˘Ï˜ÈÙ Ï˘ Ì˙˘È‚ Ô·˘Á ÏÚ ¨Í¢˙‰ ˙үȂ ˙‡ ÌȘÊÁÓ˘ ÌȇˆÓÓ
ȯ‰ ¨‰¯ÈÙÒ‰ ÈÙÏ ÌÈ˘‰ ÔÈÈÓ ˙‡ ÔÈÈˆÏ ¨Ô·ÂÓÎ ¨‚‰ ÏÂ˘È·‰ ÈÏÎ ÈÙ‡ ÈÙ ÏÚ ÁÈΉ Ï·ÈÚ ¯‰· Á·ÊÓ‰ ‰Ï‚Ó ¨ÏË¯Ê Ì„‡ ¯ÂÒÙ¯Ù
¨‰˜ÓÏ ÒÈÂÂÈ„ ¨ÙÈÏÈÙ "‫ "אימצה אל לבה את התנ"ך‬,‫® המקעקעים את אמינות התנ"ך‬‰¯ÙÚÏ ÍÂÓÒ ¨Ï˙–‡© www.shlomit.org.il ‫צרי איתנו קשר והצטרפי לחוויה של פעם בחיים‬
ÌÈ¯Â˘Ú· Âٯˈ‰ Ɖ‰Ê ‰ÈÚ· ‰˙Ï‚˙‰
‰È‚ÂχÈί‡· ˙¢ÚÏ ‚‰ ˜ÈÈ„Ӊ ͯ‡È˙‰ ˙‡˘ ‰Ë˘Ù˙‰Â ‰Îω ʇ ˙·˘ÈÈ˙‰‰˘ ¨‰Ù˜˙ ‰˙Â‡Ó ¯˜Á˘ Ìȯ˙‡ ˙‡ӷ
ÂÏ‡Ï ˙ÂȯˆÓ‰ ˙ÂÏ˘Â˘‰ „ÂÚÈ˙ ÔÈ· Ô¯ÎÈÒ ÍÓÒ ÏÚ ÌÈ˘ ͢ӷ Á¯ÊÓÓ ı¯‡Ï ÒÎ˘ ÌÚ ÏÚ ¯·Â„Ó ¯ÓÂÏÎ ¨·¯ÚÓÏ Á¯ÊÓÓ ‰‚¯„‰·
ÂÚË ¨Ì‰ÈÙÏ ‰˘ ÌÈ˘ÈÓÁ ‰‡Ó ‡¯˜Ó‰ ȯ˜·Ó ˙˘È‚Ï ÌÈ¯Á‡‰ ‡Ï ¨‰¯Â¯· Ô·¯ÂÁ ‰Ùȯ˘ ˙·ÎÈ˘ ‰‡ˆÓ Ì˘ ¨˙ÈÏÈÏ‚‰ ¯ÂˆÁ È·‚Ï ÂÏÈÙ‡
Ô¯ÎÈÊ ¨‰ÓÂ„Ó ¯·Ú ¯ˆÈÈÏ¢ ˙Ó ÏÚ ¨ÔÂȈ ˙·È˘ ÈÓÈ· ˜¯ ·˙Î ÂÏÂΠ͢˙‰˘ Ò¯Á ‰ÏÚ‰ ‡Â‰Â ¨ËÈȯ·Ï‡ Ú·˜˘ ÈÙÎ Ú˘Â‰È Ï˘ ÂÓÊÏ ÌÈÎȯ‡˙‰ ÂÓȇ˙‰
03-6129202 050-8289311 ‫טליה‬
ÌÈÎÏÓ‰ ˙ÂÂÓ¯‡· ‡ˆÓ˘ ˙„ÂÚ˙‰ ÍÂ˙· Æ˙ÂÈÏ··‰ ÆÁˢ· ÌȇˆÓÓ ˘È ¯·Î ÂÈ˘ÎÚ Æı¯‡· ˢÙ˙‰Â Íω ˙·¯
¨˙Ù˙Â˘Ó ˙ÈÓÂ‡Ï ˙È¢‡¯ ‰È¯ÂËÒȉ ȯÒÁ ÌÈ˘‡ ˙ˆÂ·˜Ï È„· È·È˘Ï˜ ÆÆÆ„ȷ
ͯ‡˙Ï Ô˙È Ì˙‡˘ ÌÈÚÂ¯È‡Ï ˙ÂÈÂ„Ú Ì‚ ‡ˆÓ ÂÏω ¯·Â„Ó ÆÏ·ÈÚ ¯‰· ±π∏≥ ˙˘· ÏË¯Ê ‡ˆÓ˘ Á·ÊÓ‰ ÂÏ ·ˆÈ ˙Âȇ¯‰ ÏÎ ˘‡¯· ÆÌÏÂÚÓ Âȉ ‡Ï ø‰ÓÏ˘Â „„ Æ¢‰„Â‰È ı¯‡· ·˘ÈÈÏ ˘˜È· ÈÒ¯Ù‰ ÔÂËÏÈ˘‰˘ ËÈȯ·Ï‡ ˙·˜Ú· ˙·‰Ï˙‰· ԇΠ¯ÙÁ˘ ÌÈ‚ÂχÈί‡‰ Æ͢Ó ‰Ê ÍÎÂ
¯˘Ù‡˘ ÂÚË Ìȯ˜ÂÁ‰ ƉÓÁ ÈȘÈÏ ˙ӂ„Π¨˜ÈÈ„ӷ ˙‡ ‡¯Â˜ ‡ ˙„ÈÓ ˙ÎÒÓ ÌÂȉ „ÓÂÏ˘ È„Â‰È „ÏÈ Ï΢ ¨‰˘ ≥∞∞∞ Ô· Á·ÊÓ· ÆÌÚ ˙„‚‡ øÌÈÎÏÓ‰ ȯÂÙÈÒ ˙ÂÈÚÎ ÌÈ¯Ú Â‡ˆÓ ‡Ï ¨ÚȈ‰˘ ˙Âگ‡Ӊ ¯„Ò ÈÙ–ÏÚ ¨ÂȯÁ‡˘ ÌÈ¯Â˘Ú·
‰ÓÁ ȘÈÏ˘Â ¨˙ÂÏ˘Â˘‰ È˙˘·˘ ÌÈÂ˙‰ ÔÈ· ¯·ÁÏ ÆÏÎÂÈ ‡Ï ‡˜Â„ ˙¯·Â„Ó‰ ‰Ù˜˙‰Ó ÈÚÎ „ÏÈ ÆÁ·ÊÓÎ Â˙‰ÊÏ ÏÎÂÈ Â¯˙È ˙˘¯Ù ¨ÂÁÓˆ ÔÈÈÓ ‰Ï‡˘Ï ‰·Â˘˙Π͢˙‰Ó ¯·„ ˜ÈÒ‰Ï ÌÈÏÂÎÈ Âȇ ̇ Ï·‡ - ‫מכללת הרצוג‬
ÍÏÓ‰ ȯÙÂÒ ˙ÂÒÁÈÈ˙‰Ï ‰ÎÊ ÌȯˆÓ· ‰Ùˆ˘ ÌÈÈÂÒÓ ÈÚÎ Á·ÊÓÏ ÏÏÎ ‰Ó„ ‡Ï ¨‰¯Â˙· ·Â˙ÎÎ ¨˙Â˙˙ÂÒÓ ‡Ï ÌÈ·‡Ó ‰˘Ú ‡Â‰ ¨®±¨Ë Ìȯ·„© ‰¯Â˙‰ ‰„ÈÚ‰˘ ÈÙÎ ‡È‰‰ ‰Ù˜˙‰Ó ¢ÌÈÓ˘· ˙¯ˆ·Â ˙ÂÏ„‚¢
Ôȇ ̇¢ ȯ‰ øÌÈ˘ÈÁÎÓ‰ ˙Ú„Ï Ï‡¯˘È ÌÚ Ï˘ ¢È˙ÈÓ‡¢‰ Â¯Â˜Ó Â‰Ó ∫¯˜ÈÚ·Â ¨¯ÙÒÓ· ÌÈËÚÂÓ ÌȯÈÚÊ ¨ÌȯˆÂ·Ó È˙Ï· ÌÈ·Â˘ÈÈ Ï˘ ÌȄȯ˘ ‡Ï‡ ‫גוש עציון‬
˙Úˆ‰ ÈÙ ÏÚ ÆÏ··· ‰Ùˆ˘ ‰ÓÁ ȘÈÏ Â˙‡ ‡Â‰ ¨Ì˘ ÌÈÏÁ˙Ó‰ Ï˘ ̇ˆÂÓ¢˘ Û‡–ÏÚ ˙‡Ê ¨˙Â˙˙ÂÒÓ ÌÈ·‡Ó ÏÏΠͯ„· ‰·˘ ‫ליד ישיבת הר עציון‬
Ï˘ ȇ·ˆ ˘Â·ÈÎ ÏÚ ¯ÂÙÈÒ‰ ̇ ¨¯·„Ó· ÚÒÓ ÏÚ ¨ÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈ ÏÚ ˙ÂÈÂ„Ú ÍÈω˙· ‰¯¯ÂÙ˙‰ ‰Ù˜˙‰ ‰˙‡ Ï˘ ‰ÈˆÊÈÏÈÂÂȈ‰˘ ‰È‰ ¯ÎÈ ‡ˆÓÓ‰Ó
ÏÎ Ï˘ ˙Ϸ˜Ӊ ͯ‡È˙‰ ˙ËÈ˘ ‰„ÒÂ Âʉ ·ÂÏÈ˘‰ ˙ÂÓˆÚ Ì‚ Æ®ÔÓ‡ ·„© ÆÆƢ·¯Á˘ ÌÈÈÚΉ ÌÈ·Â˘È‰Â Ìȯډ È·˘Â˙Ó ‡Â‰ ·‡Ê© ¢øχ¯˘È È· Ì˙‡ Âȉ ÈÓ ¨‰È‚ÂχÈί‡‰ È„È ÏÚ Í¯ÙÂÓ ˙¯ˆ· ÌȯÚ
Æȇ·ˆ ˘Â·ÈÎÓ ‰‡ˆÂ˙Î ‡Ï ¨ÌÈ˘ ˙Â‡Ó Í˘Ó˘ ‫קמפוס לומדים‬
¢Ú„ÂÈ¢ Áˢ· ÌÈÒ¯Á‰ ÍÓÒ ÏÚ Æ˙ȯÂʇ‰ ‰È‚ÂχÈί‡‰ ˙ˆ˜Â ¨ÌÈÊÚ ¨ÌÈ˘·Î ≠ Ìȯ˘Î ÌÈÈÁ ÈÏÚ· Ï˘ ˜¯ Ô‰ · ‡ˆÓ˘ ÌÈÈÁ‰ ÈÏÚ· ‡Ï ¯˜ÂÁ Û‡ Æ®‚ˆ¯‰ ‫אלון שבות‬
ÍÏÓ‰ ÈÓ ≠ ‰Ï‡˜Ò‰ ÈÙ ÏÚ ÂÓˆÚ ˙‡ ̘ÓÏ ‚ÂχÈί‡ ˜ÏÁÎ ÈÚÎ ¯˙‡ Ïη Ú·˜ ÔÙ‡· ‡ˆÓ˘ ¯ÈÊÁ ˙ÂÓˆÚ ‡Ï ÏÏη ¨ÌȯÂÓÁÈ ˙È˘‡¯·˘ ÍÎÏ ˘ÁÎ˙È ‫ "מה קרה פתאום לארכיאולוגים מלומדים שגורם‬:‫ ז'אבו ארליך‬ËÈȯ·Ï‡ ‚È˘‰ ¨ÍÎÂ
ÂÊÓ ‰ÎÂÙ‰ ‰¯ËÓ ‫קמפוס לומדות‬
‰‡Ó‰ ¨Ïʯ·‰ ˙Ù˜˙ ‫ להם לצאת מדעתם בעניין הזה? להתעלם? איך זה הופך מדענים‬ÆÔ‡ÎÏ ÚÈ‚‰ ‰Ó˘Ï˘
ÈËÈÏÂÙ‰ ·ˆÓ‰ ‰È‰ ‰Ó ¨‰Ù˜˙ ‰˙‡· ËÏ˘˘ ȯˆÓ‰ ¯‡Â˙Ó˘ „Á‡ ÚÂ¯È‡Ï „Â‡Ó ‰Óȇ˙Ó Âʉ ˙ÈÏ‚˙‰ ∫¯˜ÈÚ·Â ÆËȯÙ˙· È˙Â‰Ó ‫מגדל עוז‬
··Â˙Ò‰ ¨Ò¢‰ÙÏ ±≤–‰ ‫˜¯ קרים לחבורת מתלהמים מחד ומתעלמים–מזלזלים מאידך? למה‬Á Ó ˙Â˘ ¯Á ‡Ï
ÌȯÚÙ Ì˘È˘ ‡È‰ ‰ÈÚ·‰ Æχ¯˘È ı¯‡· ÔÓʉ Â˙‡· Ï·ÈÚ ¯‰· χ¯˘È ÈË·˘ ÏÎ ÂÒÎ˙‰ · ¨Ë¯Ë¯ٷ Ú˘Â‰È ¯ÙÒ·Â Ìȯ·„ ¯ÙÒ·
¨˙ȯˆÓ‰ ÂÊÏ ˙ÈÏ··‰ ‰È‚ÂÏÂ¯Ή ÔÈ· ˙ÂÓ‡˙‰ ȇ ‰È‰ ‡Ï˘ ÌÈÚÂˉ Âχ ‰Ê‰ ‡ˆÓÓ‰ ÌÚ Â˘ÚÈ ‰Ó Æ߉ ÌÚ ˙˘„ÂÁÓ ˙ȯ· Â˙¯Î „ÒÈÈ˘ ÌÈ˘‡ ԇΠ"‫¨ הם לא מתייחסים עניינית? כנראה שאין להם מה לומר‬ÂÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘Â ÂÏ˘ ˙·¯
‫תו‬
ÆÌÈÁÂÎÈÂÂÏ ˙¯È˙ÒÏ ø‰¯ÈÙÒ‰ ÈÙÏ ˙ÈÚÈ·˘‰ ‰‡Ó‰ Ï˘ ÈÙ‡¢ ÈÏÚ· ÌÈ·Â˘È Èχ¢ÏËȇ ıÓ‡ÓÂ
Ï˘ Ô‡ˆÂÓ˘ ÁÈ‰Ï ÌÂÈΠϷ˜Ӣ ∫ÔÓ‡ ·„ ¯ÂÒÙ¯٠˙Ú„Ï Ï·‡ ¨¢¯Á‡ ˙‡ ‰Ï‡˘ ÔÓÈÒ· ‰„ÈÓÚ‰ ˘Â·ÈΉ Ï˘ ˙˘Ë˘ÂËÓ‰ ‰ÂÓ˙‰ ¨Ï„‚ ÈÙÒΠ1 ‫האר‬ ‫ב‬
?‫רצוג‬
‡ˆÈ ‡Ï ÈÚ„Ó ÌÂÒ¯È٠̢˘ ‡È‰ ‰„·ÂÚ Æ˙ÂÚÏ ‰Ó Ì‰Ï Ôȇ˘ ‰‡¯Î
‡Â‰ ߇ Ïʯ·‰ ˙Ù˜˙· ı¯‡· ‰‚¯„‰· ·˘ÈÈ˙‰ ¯˘‡ ÌÈÏÁ˙Ó‰ ˙ˆ·˜ ÆÂÏÂΠ͢˙‰ Ï˘ Èχ ¨Ú˘Â‰È ¯ÙÒ Ï˘ Â˙ÂÈÓ‡
¯‰· Ú˘Â‰È Á·ÊÓ Â‰Ê˘ ¨ÏË¯Ê Ï˘ Â˙ÚÈ·˜ „‚ ‰Î „Ú
‫מ‬
‫המזבח בהר עיבל‬ Ôȇ˘ ‡Â‰ ¯·„ Ï˘ Â˘Â¯ÈÙ ÌÈ‚ÂχÈί‡‰ ˙Ù˘· ÆÏ·ÈÚ ¨ı¯‡· ÂÈÁ˘ ÌÈ„ÂÂ‰ ˙ˆ·˜Ó ¨Â·¯Á˘ ÌÈÈÚΉ ÌÈ·Â˘È‰Â Ìȯډ È·˘Â˙Ó ‰Ê ¨ËÈȯ·Ï‡ Ï˘ ÂÈ„ÈÓÏ˙–È„ÈÓÏ˙ ¯Â„ Ư·˘ ·‡Ë‰ Íω ‰‚¯„‰·
‫ל חכים‬
ÏÊÏÊÏ ÌÈËÂ Âȯ·Á ÔÓ‡ ·„ ÌÓ‡ ÆÂȉÈÊ „‚ ˙ÂÚË Æ¢ÌȘÂÁ¯ ÌȯÂÊ‡Ó Â‡·˘ ÌÈ„ÂÂ Ï˘ ˙ˆ·˜Ó ÔΠÒÎ Âί„˘ ¯Ú˘‰ ˙‡ ‡ÂˆÓÏ ‰ÒÈ ÂÈ˙·˜Ú· Íω „ÂÚ Í¯„‰ ˙ÏÈÁ˙·˘
ß‚¯‡Ï ‡ˆÂÈ ¨‡¢˙ ˙ËÈÒ¯·ÈÂ‡Ó ‡Â‰ Ì‚ ¨ÔÈÈË˘Ï˜È٠χ¯˘È ¯ÂÒÙ¯٠˙‡ ¨Ú·˘ ¯‡·· ̉¯·‡ ¯‡· ˙‡ ¨ÌÈÎÏÓ‰ ˙Ú·¯‡ ȯÁ‡ ÂÙ„¯Ó· Ô„Ï Ì‰¯·‡
‫ך‬
¯˜ÂÁÏ Æ‰Ó ÌÂ˘Ó ¨ßÈÂÈ„· Ú„Óß Â· ˙‡¯Ï ¨‰Ê‰ ȉÈÊ·
‰Ó¢ ∫‰ÓÏ ¯Â¯· ÍÎ ÏÎ ‡Ï ÍÈϯ‡ ·‡ßÊ Ï‡¯˘È ı¯‡ Ú„ÈÓ Ì‚ ‡¯˜Ó· ˘È˘ ÁÈÓ ‡Â‰˘Î ¨ÔÓ‡ ‚ˆ¯‰ ¯˘‡Ó ¯˙ÂÈ Í¢˙‰ ÌÚ ÒÂÊÒ˜‰ ÆÌÈ˘ÂÙÈÁ‰Ó ˜ÒÙ ¨ÂÓÚË ˙‡ ‰È˘ ¨ÈÈÒ ¯‰ ˙‡Â ‰ÏÈ˘ Ô΢Ó
˙‡ˆÏ Ì‰Ï Ì¯Â‚˘ ÌÈ„ÓÂÏÓ ÌÈ‚ÂχÈί‡Ï Ì‡˙Ù ‰¯˜ Ú·˜Ï ıχ ‡Â‰ Æ¢˙¯Á‡Ӊ Â˙·È˙΢ Û‡ ÏÚ ¨ÌÈÓ„˜ ˙¯˜ÓÓ ·‡˘˘ ¢ÌÈËÒÈÏËÓ„ÂÙ¢ ¯„ ËÈȯ·Ï‡ ˙‡ ˙ÂÎÏ ÂÏÁ‰ ̉ ƯگÚ˙‰Ï ÏÁ‰
ÌÈÚ„Ó ÍÙ‰ ‰Ê Íȇ øÌÏÚ˙‰Ï ø‰Ê‰ ÔÈÈÚ· Ì˙Ú„Ó ˙‡ ¯‡˙· ¨Í¢˙‰˘ ÌȇˆÓÓ ÂÏ‚˙‰ ¨Ï˘ÓÏ ¨‰ÏÈ˘· ˙¯ÈÙÁ·˘ ¯Á‡Ï ÍÎ ÆÍ¢˙‰ ˙·ÂËÏ ¨˘‡¯Ó ˙ÂÚÂ„È ˙Â˜ÒÓ ÌÚ Ô‡ÎÏ Â‡·˘ Ì„‚ ÂÚËÂ
‰Ù˜˙· Áˢ‰ ÌÚ ‰·Â¯˜ ˙¯ÎÈ‰Ó ˜¯ Ì˙‡ ˙Ú„Ï ‰È‰ ÏÂÎÈ ¨‰ÏÈ˘ Ô΢Ó
ÌÈÏÊÏÊÓ–ÌÈÓÏÚ˙Ó „ÁÓ ÌÈÓ‰Ï˙Ó ˙¯Â·ÁÏ Ìȯ˜
̉ ‰ÓÏ øÏÂÊÏÈÊ ˙Ú·‰· ‡È‰ Ì˙ÂÓ‡ È˙ÓÓ øÍ„È‡Ó ‡Ï ÔÈÈ„Ú˘ ¨ÔÊ‡Ï Á¯ÂË ‡Â‰ „ÈÓ Í‡ Æ¢Â˙·È˙Î Íȯ‡˙¢Ï ‰·¯‰ ‰Ó„˜˘ ‫יגענו ולא מצאנו‬
Æ¢¯ÓÂÏ ‰Ó Ì‰Ï Ôȇ˘ ‰‡¯Î ø˙ÈÈÈÚ ÌÈÒÁÈÈ˙Ó ‡Ï Â˙¯Â˙ ‰˙ÂÂÈÚ ‰ÓÎ „Ú Ú·˜Ï ‰˘˜¢˘ ÔÂÂÈÎÓ ¨Í¢˙‰ ÏÚ ÍÓ˙Ò‰Ï Ô˙È ‚ÂÁ‰Ó ‚ˆ¯‰ ·‡Ê ßÙ¯٠ÌÒ¯ÈÙ Ò¢˘˙ ÂÈ˙Ò· ÆÍÙ‰˙‰ Ï‚Ï‚‰
Ư·„Ó˘ ÈÓ Æ¢‰Ï‡‰ ÌÈÓ„˜‰ ˙¯˜Ӊ ˙‡ ˙È‚ÂχȄȇ‰ ˙Á˙ ßı¯‡‰ß ÔÂ˙ÈÚ· ¯ÈÚÒÓ ¯Ó‡Ó ·È·‡ Ï˙ ˙ËÈÒ¯·È‡· ‰È‚ÂχÈί‡Ï
„¯‡Â¯‰ ˙ËÈÒ¯·ÈÂ‡Ó ¯‚ÈÈËÒ È¯‡Ï ¯ÂÒÙ¯٠¨˙Ó‡·Â
¨Ï·ÈÚ ¯‰ ÏÚ ‰ÏÂÚ Á·ÊÓ „ÓÚ Ì‡¢ ∫‰Ê‰ ¯˘˜‰· ¯Ó‡ ˙ÂÓÏÚ˙‰ ÏÚ ¯·Â„Ó‰ Â¯Ó‡Ó ÛÂÒ· ÔÂÏ˙Ó ¨‰ÙˆÂÁ ËÚÓ ‡Ï· ¨‚ˆ¯‰ ˙ˆÓÂ‡Ó ‰¯ÈÙÁ ˙Â˘ ∑∞ ȯÁ‡¢ Æ¢Áˢ· ÌȇˆÓÓ Ôȇ ≠ Í¢˙‰¢ ∫˙¯˙ÂΉ :‫לפרטים‬
·Â˘Ï ÂÏÂÎ ÏÚ Æ˙ÈÎÙ‰Ó ‡È‰ Âȯ˜ÁÓ ÏÚ ‰ÚÙ˘‰‰ ÌȯÎÊÂÓ‰ ÌȇˆÓÓ‰ ÔÓ ÌÈ·¯¢ ∫¢¯˜ÁÓ‰ Ï˘ ÌÈ˘„Á‰ ÌÈÈÂÏÈ‚‰¢Ó ˙ȯ·Ȉ Ìȯ·„ Âȉ ‡Ï ∫‰„ÈÁÙÓ ‰˜ÒÓÏ ÌÈ‚ÂχÈί‡‰ ÌÈÚÈ‚Ó ¨Ï‡¯˘È ı¯‡· 02-9937333
Æ¢ÌÈ„Ïȉ Ô‚Ï ÂÏω ˙ÂÈÎÙ‰Ó‰ ˙ÂÚ„‰ Ôȇ ¨˙‡Ê Ïη ¨ÌÈ˘ ˙¯˘Ú ¯·Î ÌÈÚ„È ÌȯÎÂÓ ˙‡ Â˘·Î ‡Ï ¨Ì˘Ó ÂÈÏÚ ‡Ï ÌȯˆÓÏ Â„¯È ‡Ï¢ ÆÌ˘ ·˙Î ¨¢ÌÏÂÚÓ herzog@herzog.ac.il
¨˙ÈÂÏÈÁ‰ ‰¯·Á‰ ÂÏÈÙ‡˘ ÍÎ ÏÚ Ï·Â˜ ‡Â‰ Æ¢¯Â·Èˆ‰ ˙Ú„Â˙Ï ˙¯„ÂÁ ˙‡ ˙¯ÈÎÊÓ Ôȇ ÏÏÎ ÂÏ ˙ÂÚ„ȉ ˙·¯‰ ˙ÂȯˆÓ‰ ˙„ÂÚ˙‰¢ Æ¢ı¯‡‰ www.herzog.ac.il
˙ÂÈÓ‡ ˙‡ ÌÈÚ˜Ú˜Ó‰ ÌÈÓÂÒ¯ÈÙ ÌÂÁ· Ï·˜Ï ‰¯ÂÓ‡ ‰¯Â‡ÎÏ ‰˙ȉ˘ ÂÒÈ Ìȯ˜ÂÁ Ï˘ ˙¯„ ÆÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈ ˙‡ ‡ ¨ÌȯˆÓ· χ¯˘È È· ˙Èȉ˘
13 ,‫המוזיקה קלאסית‬ 12
‫נטאוז‬
‫רשמה‬
‫ז ופ‬ ‫ב‬ ‫ניב‬
‫לשל פנטאו‬
‫תחה ה‬
‫נפ‬
‫הישיבה ממש לא‬
‫גם השנה קיימה הישיבה לאומניות ומדעים‬
‫הממוקמת בלב תלאביב קונצרט שהציג את מה‬
‫של המצלמה‬ ‫הנכון‬
‫אמוץ אייל‬
‫בצד‬ ‫לעמוד‬ ‫האביבי‬
‫של עולם קטן‬ ‫הפריחה‬ ‫מדריך‬
‫מי‬ ‫חדרים‬ ‫ נדב גדליה היה שם והגיע‬Æ‫ה יודעים לנגן‬ß‫שהחבר‬ ‰ÓÏ ø˙¯Â˘˜˙‰ ÌÚ ‰ÏÂÚÙ Û˙˘Ï ‰ÓÏ ∫‰Ï‡˘· È˙Ϙ˙ ÌÈÓÚÙ ‰ÓÎ
μ ‫ידות‬ ‫מאיר שוורץ‬

‫השכנים‬
‫יח‬ ‫למסקנה שמקצועיות לא קשורה בהכרח לגיל‬ øÌȯÓÂÁ Ì‰Ï ¯È·Ú‰Ï
ÈίÂÚ ¨ÔÂÎ ª˙ÈÏ‡Ó˘ ˙¯Â˘˜˙‰ ¨ÔÂÎ ƉËÂ˘Ù ‡Ï ‡È‰ ÍÎÏ ‰·Â˘˙‰
¯˙ÂÈ ˙ˆ˜Â ‰ÂˆӖ¯· È·· ¯·Â„Ó ÏΉ ÍÒ·˘ ‫נדב גדליה‬ ‰Ï‡ ÌÈÈ˘˜ ̇‰ Ï·‡ ÆÌȯ˜Ó ‰·¯‰· ˙‡ȈӉ ˙‡ ÌÈ˙ÂÂÚÓ ˙¢„Á‰ !‫מצפון ועד הנגב הכול פורח‬

‫הכי טובים‬
ÈÚ¯ Æ®˙ÂÈÂÓÂ‡Ï ‰·È˘ÈÏ ‰ÚÈ‚‰ Ì¯Ë ·¢È ‰˙ÈΩ
ÏÚ ˙ÂÓ˘ ‰˘Ú ȯӇ˜‰ ·Î¯‰ ˙‡ ‰ÁÓ˘ ‡¯ÈÙ˘
È˙‡ ÚÈ‚¯‰ ¨¢„„ Ô· È΄¯Ó ԇΠÚÓ˘˙ ‡Ï¢ ÆÁÂË· ‡Ï ø‰Ê ·Â˘Á ÈÏÎ ÏÚ ¯˙ÂÂÏ ÂÏ Ìȯ˘Ù‡Ó .‫ חג החרות בצבעי הקשת‬- ‫ לבן‬,‫ סגול‬,‫ כחול‬,‫ אדום‬,‫בצהוב‬
¨Ì˘ ˙Á‡Â ‰Ù ˙Á‡ Ô˙ ‡Â‰ ÆÌÈȄȉ ÌÚ ‰Ó·‰
ÆÌÈÚ„Ó ˙ÂÈÓÂ‡Ï ‰·È˘È‰ ˘‡¯ ¨Ï¯Ù È· ·¯‰
ÌÈ˘ÙÁÓ Ï·‡ ¨˙‡Ê‰ ‰˜ÈÊÂÓ‰ ˙‡ ÌÈ·‰Â‡ ÂÁ‡¢
‡ ‰ˆÈ·‰ ≠ ̄˜ ‡· ‰Ó ∫˙ÓÒ¯ÂÙÓ‰ ‰Ï‡˘‰ ˙‡ ÌȯÈÎÓ ÂÏÂÎ
ÂÏ˘ ‰ÏÂÚÙ ÛÂ˙È˘ ȇ ∫̄˜ ‡· ‰Ó χ˘Ï ¯˘Ù‡ ‰Ê ‰¯˜Ó· Ì‚ Æ˙Ï‚¯˙‰
‫אנו מזמינים אתכם לטיול סוף פריחה בין סחלבים צבעונים אירוסים כחלית ההרים‬
!‫ לא לקטוף‬- ‫ אך זכרו‬,‫ להשתכר מהפריחה‬,‫ לצלם‬,‫ בואו להריח‬.‫ועוד‬
‫בכפר גנים ג‬
ÈÓ ¨Â¯Â˙· „Á‡ ÏÎ Â˙ ÏÂÓÓ ÌȯÈÚˆ‰ ‰ß¯·Á‰Â ‰¯Â¯· ‰ÚÈ„È· ¨Í¨ÍΠÆψ˙‰ ¨¨¢¯˙ÂÈ ¯‚˙‡Ó ‰˘Ó ø‰„œˆÓ ÛÂÏÈÒ ˙ÂÓÏÚ˙‰ ‡ ˙¯Â˘˜˙‰ ÌÚ
Æ„ÂÚ ¯ÂÈη ÈÓ ¨¨ÔÂ
¨ÔÂÙÂÒ˜Ò·
ÔÂÔÂÙÂÂÒ˜
ÔÂÙÂ Ò˜Ò· ÈÓÓ ¨Ò‡·
Ò˜Ò· ¨Ò‡·¯Ë˜·
‡·¯Ë
‡·¯Ë˜˜··
¯Ë .‫הצילומים באדיבות בתי הספר שדה של החברה להגנת הטבע‬
¨¨ÌÏÂÚÓ
ÌÏÂÚ
ÌÏÂÚ
ÌÏ Ì̄˜
ÂÚÓ Ì„ ˜˜ ÈÈ˙ÚÓ˘
Ó˘ ‡‡ÏÏ ˙˙‡Ê‰ ‰˜ÈÊÂÓ‰ ˙‡˘
˙ÚÓ˘
˙Ú
ÚÓ˘ ‡Ï Â„ˆÓ ÂÁ‡˘ ‡Â‰ ¯Â¯·˘ ‰Ó ͇ ¨˙ÈÚÓ˘Ó–„Á ‰·Â˘˙ Ôȇ ÍÎÏ Ì‚
¯Á‡ Ú˘· ÌÏ Â ‡Ï È ˙Ú‚ ‰ ÔÂ‚Ó Á˙ÙÏ ÂÏ΢‰ ‡Ï ÆÚÈÙ˘‰Ï È„Î ˙¢ÚÏ ÂÈ„È·˘ ‰Ó ÏÎ ˙‡ ÂȈÈÓ
‚Ȉ‰ ˯ˆ˜· –Ï˙‰ ÔÂÒȯ‡ ÌÈ˙Â ‡Ï ÂÁ‡ Èχ ¨˙¯Â˘˜˙‰ Èӯ‚ ÌÚ ‰ÏÂÚÙ ÛÂ˙È˘· „·ÚÈ˘ È·È˘ه :‫במרכז‬ ȄȈ· ÌÈÒ¯٠ÌÈ„·¯Ó ÆÆÆ ‫צהוב עולה‬ ‫ בית ספר שדה גולן‬:‫בצפון‬
˙Â¯ÈˆÈ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰
Æ˙ÂÈÈÚÓ ˙ÂÈ¯Â˙
È˙Ú‚‰˘Î ÆÈ·È·‡ ÆÂÏ˘ „ˆ· ¯˙ÂÈ ˙ˆ˜ ˙ÂÈ‰Ï È„Î ˙˘¯„‰ ‰¯ÊÚ‰ ˙‡ ˙¯Â˘˜˙‰ ÈÏÎÏ ‫בית ספר שדה שער הגיא‬ ÂÊ© ÌÈÂÈ·Ò ¨˙ÂÈÒÈ ¨˙ÂȈ¯Á Ï˘ ÌÈί„‰
®˙Ȉ¯Á
·¯‰ „ÓÚ ¯·Î ¯ÒÂÁ ÌȇÂ˙ÈÚ‰ ÌÚ ‰ÏÂÚÙ‰ ÛÂ˙È˘ ȇ ÆÌÈ˘ ‰·¯‰ ˙΢Ó ÂÊ ‰È‚ÂÒ
„ÓÏ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ‰Ó·‰ ÏÚ Ï¯Ù ¯˘Ù‡ ˙ÂϘ· ‡Ï ¨ÌÂȉ Æ͢Ó˙Ó ˜˙ ¯ˆÈ ÔÊÂ‡Ó È˙¯Â˘˜˙ Û‚ ¯ÂˆÈÏ ˙ÏÂÎȉ Æ¢ÈÂÙ· Ï· ÂÏ Ú‚Ù¢ ≠ ‫תל שכה‬
˙È˘‡¯· ¯ÙÒ ˜ÈÙÓ ÂÈÙ˘Î ÌÈ·¯Ú–¯ى ÌÈ‚¯‡Ï ÆÌȯ˘˜‰ ˜ÂÊÈÁ ‰·¯ ‰„·ڷ ͯˆ ˘È ÆÂ˙‡ ˙ÂÁ‡Ï ¯ÂÙÈÒ ˙‡ ˘Â‚ÙÏ Ô˙È · Ϙ ÈÏ‚ÚÓ ÏÂÏÒÓ
˙ ‡¯˘ ‰ ·Â ÂÁ‡¢ ª˙·‰Ï˘ ÌȇÂ˙ÈÚ ÂÏ„È‚ ̉ ÆÌÈ˘ ˙‡Ê ‰È‚ÂÒ ÏÚ ÌÈ„·ÂÚ˘ ÌÈÓÂ˘Ó ÌÈÂ‚Ó ˘È Æ˙ÈÈÏ‚ „„ Ï˘ Ì˙ÓÁÏÓ
¯ˆÈ · Ìȇ˘Â‰ ˙·Ï˘Ó˘ ‰·È˘È Èӯ‚ ÏÚ ˙·¯ ÂÚÈÙ˘‰Â ¨®Ï‡¯˘ÈÏ ‰˘„Á‰ Ô¯˜‰ Ï˘ ˙Ïȇ ÒÎ Í¯Ú ÔÈÈÚ© ‰‡ÏÙÂÓ ‰Áȯ٠ÌÈ˘‚ÂÙ Ï˙· Ïڢ „Úˆ ÏÎ ÏÚ
ÆÔÈÈÚÓ Æ‰˜ÈÊÂÓ Æ¢Ì‚Â Ì‚ ¨Ì‚ ̂ ˙ˆÈ¯Ï ·Â¯˜ ¯˙ÂÈ ¨ËȯÙÒ ˙ˆÈ¯ ‡Ï ‡Â‰ ‰Ê ·Â˘Á ÈÏÎ ÏÚ ˜·‡Ó‰ Æ˙¯Â˘˜˙‰ ÌÈ·¯ „ÂÚ ˙ÂÙ˜¯ ¨ÌÈÒÂÓ¯Â˙ ¨ÌÈ‚¯Ù ¨˙ÂȯÂ Ï˘
˙¯Ȉȉ ˙¯„Ò· ‰¯Á‡‰ ÌÚÙ· ÆÏÈÁ˙‰Ï ÌÈ·ÈÈÁ Ï·‡ ¨ÔÂ˙¯Ó ÆÌÈÙÈÂ
Ìȯ‡˙Ó˘ ÌÈÚ˘ ˯ˆ˜· È˙Èȉ˘ ÔÂË¯Ò ¨·ˆÓ‰ ˙‡ ÌÈÙ˜˘Ó˘ Áˢ‰Ó ÌÈÈÓ‡ ÌȯÓÂÁ ¯È·Ú‰Ï ÌÈ·ÈÈÁ ‰Ó¯„ ÌÈÚÒÂ ˘Ó˘ ˙È·Ó ‡È‰ ÏÂÏÒÓÏ ‰Ú‚‰‰
‰Â˙ß Ì˙È‚· Æ· È˙‚È Ì‚ ÔÂ˯ҷ ÆË·Ó ˙¯Â„‰ÓÏ ¯·Ú˘ Ú·˘· ‰ÏÚ ¯·Î ¢˙ÈÙˆ˙¢ ÌÚËÓ Ô¢‡¯ ‰Á¯ÊÓ ÌÈÂÙ Ì˘ ‰Ï‡‰ ˙Óˆ „Ú ≥∏ ˘È·Î ÏÚ
ıÚ ÈÂÂÈˆß ¨ßÔ„Ú Ô‚ß ¨ß‰· ߷ ‰˙Èη ¨˙ÈÏÈÏÁ· ÆÌÈÏ˘Â¯È· ˜È„ˆ‰ ÔÂÚÓ˘ ˙Â΢· ÌÈ·¯Ú ÌÈÚ¯ÂÙ È„È· È„Â‰È ˙ÙȘ˙ ˙„ÚÂ˙Ó „Ú ¨ÌȯËÓÂÏȘ ‰˘ÂÏ˘Î ÌÈÚÒÂ ≥∑μ ˘È·ÎÏ ‫אירוס הגולן‬
¨ß‰˘È‡‰ ˙‡È¯·ß ¨ß˙Ú„‰ ¯Á‡Ï Æ·ÂË ¯ÙÚ ÏÈ·˘· ®‰Ó¯„© ‰ÈÓÈ ‰ÈÈÙÏ ÌÈÎÏÓ‰ ÍÏÓ ≠
‰˘Â·ß ¨ß‰ÏÈ· ÈÂ˙ÈÙß
¨‰Ï‰ˆ ‰ÁÙ˘Ó‰ ÆÈÓ„ÓÎ
ÏÚ Ë·Ï˙Ò‰˘ ‰˘ÈÓ ‰È‰Â
ÌȄ‰ȉ ÌÈ·˘Â˙‰ È˙· ¯·ÚÏ Ïʯ· ˙Âȯ„Π¯Â ¯˘‡Î ¨‰Ê ÈÙÏ „ÂÚ
¯‡· „ÈÏ Ìȷί‰ ˙‡ ¯ÂˆÚ ¯ËÓ ÌÈÈ˙‡ÓÎ ‫סחלבים‬ Ì È Ò Â¯ È ‡ ‰ Ï ˘
¯˘Ù‡ ‡Ï ‰¯˜Ó‰ ˙‡ ÁÈÎÂ‰Ï ˙ÂÂÓ˙‰ ÂÏ Â¯ÊÚ ¨˘ÈÁΉ ‰¯Ë˘Ó‰ ¯·Â„ ÌÈÎÏÓ‰ Á¯Ù ≠
ß˘Â¯È‚Â ‰˘ÈÚß ¨ß˙¯˙˙҉ ‰˘ÂÚ˘ ˙ÈÏÈÏÁÏ ‰¯ÂÓ‰ Æȯȷ „¢Á ¯ˆÚ ÍÎ ˙·˜Ú· ÆÌÏÚ˙‰Ï ‰¯Ë˘ÓÏ „Ú ÌÈÙÈß‚ ÏÈ·˘ ÏÚ ¯ÂÁ˘ ÔÂÓÈÒ· ÍÏ Æ˙ÈËÊÈ· ÌÈ˘¯Ó‰Â Ï„‚‰
˘Â‚ ˙‡¯˘‰· Ì‚ ‰‡¯Ω Ì˘Ó ÆÏ˙Ï ÏÂÁÎ ÔÂÓÈÒ· ÌÈÏÂÚ ÂÓÓ ¨ÛÎÂ‡Ï ¯· Âψ‡ Ï„‚ ̘ӷ °ÌÏÂÎÓ
ÌÈȄȉ ÌÚ Ï‚Ï‚ Ï˘ ˙ÂÚÂ˙ ÂÏ ˘È ̇ ÈÎ ÌÈÁÈÎÂÓ ¨ÌÂÏȈ‰ ˙Â·È˘Á ˙‡ ÌÈ˘È‚„Ó Âχ Ìȯ˜Ó ‡ÂÏÓ· Áˢ·
ÁÓÈ˘ ÈΉ˘ ‰Ó Æ®ÛÈ˘ ‰Ê ‰ÎÎ ÆÈÂÙ˘ ω˜ ÏÂÓ ÆÌÏÚ˙‰Ï ÏÎÂ˙ ‡Ï ˙¯Â˘˜˙‰ ¨ÌÈ·ÂË ÌÈÓÂÏȈ „Á‡Ó ˙„¯Ï ¯˘Ù‡Â Ìȷί‰ ˙‡ Ìȇ¯ ¯·Î ÌÈÁ¯Ù ‰·¯‰ „ÂÚ
˙˜ÈÊÂÓ ‡È‰ È˙‡ ÔÈÈÚ ÆÌÈÓÂÒÓ ‡Ï‰ ÌÈÏÈ·˘‰ ‰ÙÈ Ô˘ ¨Â¯„‰ ¯Á‡ Ò¯ȇ ∫ÌÈÙÈ
ÌÚÙ‰ ÆÌÂÏÎ ÌÈÈ·Ó ‡Ï˘Î ÌÈÈ˙¢„Á ÌÈÚ¯ȇ Ï˘ Áˢ· ÌÂÏȈ· ˙˜ÒÂÚ ¢˙ÈÙˆ˙¢ ÌÂÏȈ‰ ˙„ÈÁÈ Â˙‡ ‡ˆÓ˙
ԇΠ‰Èχ È˙Ù˘Á˘ ʇ߂‰ ÈÓˆÚ· ËÙÂ‰Ó È˙Èȉ ¨ÔÎ ÂÓÎ Æχ¯˘È ı¯‡ ÔÚÓÏ ÈËÙ˘Ó‰ ̯ÂÙ‰ ÌÚ ÛÂ˙È˘· ˙„·ÂÚ ÌÈÈËÙ˘Ó ¨ÌÈ‚¯Ù ¨Ìȯ‰ˆ‰
˙ÒÈÙ ÌȘÂχ ˙˜ÏÁ¢ – ‫כרמילה‬ ‫נחל‬
‫במיקום הכי טוב‬ ÆÈÈÁ· ‰ÈÈ˘‰ ÌÚÙ· Ú„ÂÈ ß‰ ˜¯˘ ¨‰Ê‰ ÁˆÓÏ Æ˙¯Â˘˜˙‰ Èӯ‚ ÌÚ ˙Ù˙Â˘Ó ‰„·Ú Ìȯ˘˜ ˜ÂÊÈÁ· ˙˜ÒÂÚ ¢˙ÈÙˆ˙¢
¨¯‡Ù ‰ÙˆÓ „ÈÏ Ú‚˘Ó ÛÂ ÌÈÂȯÚ
‫בכפר גנים ג החדשה‬ „ÁÂÈÓ· ͯ‡ Ú˘ ȯÁ‡ ¢ÌÈÈÓ˘ ÌÈÓ¯ Òί· ÁÈÈ˘ ¯·˜ ‚‚ ÏÚ ≠
˙ÂÈ‚¯‡‰ ÂÏ Â‡· ‰ÙÈ‡Ó °¯ÂÊÚÏ ÏÂÎÈ „Á‡ ÏÎ ÆÌÎÏ˘ ‰¯ÊÚÏ ÌÈ˜Â˜Ê Â‡ ÁÈψ‰Ï Ȅη ®∏∏∂ ˘È·Î©
‡Ï˘ ‚ÂÒ‰Ó ‰˜ÈÊÂÓ Ï˘ Ô˘ÈÈ·Â Ô˘ „Á‡ ÏÁ Â˘È ‰„Â‰È È¯‰ È·Á¯Ó· ‡ ˆ Ó ˘ ˜ Â Ê ¯ Ó
‫מתארגנת קבוצת רכישה‬ ıÙ˜Ï ÁÈÏˆÓ ‡Â‰ Íȇ ÆÂÏω øÍȇ
¨˙¯‰·˘ Ï„‚‰ ˙‡ Û‡ ˘ÈÈ·È ‡Ï ÂÈÙÂÈ Ìχ ÆÔÂÈÏÚ‰ ÏÈÏ‚·˘ ˙·ÈËÁÏ ˙È·¯ÚÓ
ÏÈψ·Â ‡ÏÓ Í¯Â‡· ÂÚÓ˘ ÌÈÈÙΉ ˙‡ÈÁÓ ¨¯Ó‚
‫לבנייה מיידית‬ øÛÂÒ· ÍÈÈÁÏ „ÂÚ ÊÂÚ· ÍΠ̇ ¨„ÈÈ˙‰Ï ˙¯˘Ù‡ ÌÎÏ ˘È ̇ ÆÌÈȯÂʇ ÌÈÊί ≠ ‰¢‡¯ ˙¯˘Ù‡
ÏÁ ÍÂ˙· ‰ÎÈω ÂÎÂ˙· ÏÏÂΉ ÈÏ‚ÚÓ ÏÂÏÒÓ‰ ˘È·Î© ƉÂÙˆ Â٠ʇ ˘È·Î‰ ÏÚ ˜Ë Â‡¯˙ ≠ ˜¯·
ÌÈ˯ˆ˜ ÚÂÓ˘Ï ÏÈ‚¯ ‡Ï ω˜‰ Èχ Ɖ„ÂÓ ¨„Â‡Ó ÌȯÈÚˆ ‰ß¯·Á ÂÏÚ ·¯Ú‰ ˙ÏÈÁ˙· ÌÈ΢Á ˙ÂÓ˜ÓÓ ˙¯ÊÂÓ ˙ÂÚ˘Ó ÌÈ˘˘ÂÁ ‡Ï Ì˙‡ ̇ ¨Ìη ¯Ú· ÌÂÏȈ‰
ÂÈ˘ÎÚ Â˘È ÏÁ· ¨Â·˘ ÚÏÒ‰ ˙ÂÚÏˆÓ ÏÚ ‰Ù‰ÙÈ ≠ ‫צבעונים‬
ÚÂÓ˘Ï ÏÈ‚¯ ω˜‰ Èχ ÆÌÚË ÈÈ‡ ˘Ù È··Â˘Ó ÂÏ Â˙ Æ̉ ÌÈ˘Â˘ÓÁ ÈÎ ¯ÎÈ ̉ÈÙ ÏÚ ¯Âʇ ÏÚ È‡¯Á‡ ˙ÂÈ‰Ï ‡È‰ ˙ÂÚÓ˘Ó‰ ÆÌÈȯÂʇ ÌÈÊί ˙ÂÈ‰Ï ÌÎ˙ÏÂÎÈ· ≠ ÆÔ·ÏÈß‚ ÏÁ Ï˘ ÌÈÏÈÒÓ‰ ˙„‚ ÏÚ Ô΢ ¯·˜‰ ®π±
¨ÌÈÓËÂÏ ∫˘¯ÂÁ‰ ÈÁ¯Ù ÏÎ Ï˘ ¨‰Áȯ٠‡È˘ ‡Ï ¨˙ÈÏÎ ‡Ï
‰¯ËÈ‚–ÂÏÂÒ· ‰Ê ÏÏ‚· ¨Â¯Ó‚ ҇ÏÁ Ï˘ ‰˜ÈÊÂÓ Ì‚Â ¨‡Ï٠Ϙ ÌÚ ÔÏÂÒ ÌÚ ¨ÔÈÈÚÓ ßÌÏÂÚ Ô„‡ß· ƉÓÏˆÓ Â˙‡Ó Ï·˜Ï Ô·ÂÓΠÌÂÏȈ ‰ÁÓÏ ‰ÒÈΉ ¯Ú˘Ï ÌÈÚÈ‚Ó
Ï˘ ¯ÂȈ ÂÓÎ ÆÆÆ„ÂÚ ˙ÂÈ·‰Ï˘ ˙ÂÂ¯Ó ¨˙ÂÈ‚˙ °ÈÂÚ·ˆ ≠ ‚¯Ù
Æ·‰Ï˙‰ ÌÏÂÎ ˙‡ ÌȯÈÎÓ ‡Ï Ì˙‡ ¨Â Ɖ¯¯ÂÓ ß‡ ˙‡Ó ‰·Â„¯Â˜ Ì˙Ϙ˙ ƉÓÏˆÓ ÌÚ ··Â˙Ò‰Ï ËÂ˘Ù ∫ÏÂÎÈ „Á‡ ÏÎ ≠ ‰ÈÈ˘‰ ˙¯˘Ù‡‰ „ÂÓˆ ‰·¯ÚÓ ¯ÙÚ Í¯„· ÌÈÚÒÂÂ
ÆÏ‚„ ÔÓ‡ ÌÈÙÈ ÌȈ·˜Ó· Ï„‚
‰Ó· ÌÈÏ·˜Ó ÌȯÈÚˆ ‰Î ÌÈ„ÏÈ˘ ·Ï ··Â˘Ó ‰È‰ ÌÈÙ ÏÎ ÏÚ ÆÌÎ˙ÂÓ΢ Ìȯ· °ø‰¯¯ÂÓ ß‡ tazpit9@gmail. ÏÈÈÓ· ˙È„ÈÈÓ ÂÈχ ÂÁÏ˘Â ÂÓψ øÈ˙¢„Á Ú¯ȇ· Î ¯·˜‰ ˙‡ Ìȇ¯˘ „Ú ÒÈÒ·Ï
¨¯Ó¢‰ ÏÁ· ÌȘ‰Â·Â
Ì˙Ò‰ ÔÓ ÆÈÈÏÚ È‡ÂÂω Æ̉È˙Â¯ÈˆÈ ˙‡ ˙ÂÏÚ‰Ï ‰ÂÎÓ˘ ˙‡Ê‰ ‰˜ÈÊÂÓ· ˙ÂÈÈÚ˙‰ È˙‡ˆÓ ƇÏÙ ÆÌÈÓÂÏȈ‰ ˙¯·Ú‰ ˙¯ȉÓÏ ‰‰Â·‚ ˙Â·È˘Á ˘È ˙¢„ÁÏ ˙ÂÏÚÏ È„Î· Æcom ÆÒÈÒ·Ï ‰ÒÈÎ‰Ó ¯ËÓ μ∞∞
˘È·Î© È„ÚÏ‚ ¯ÙÎÏ ˙ÈÁ¯ÊÓ
∞μ≤≠ππ∂∂∂±∞ ‫לפרטים∫ דותן הוכמן‬ Ư˙ÂÈ ÁψÂÓ ÂÏÈÙ‡ ‰È‰È ‰‡·‰ ‰˘· ƉÈχ ÏÈ‚¯˘ ˘È‡ ËÚÓÎ Ôȇ˘ Û‡ ÏÚ ß˙ÈÒ‡Ï˜ß Æ˜·‡ÓÏ Â·„˙‰ ¨ÌÈÈ·Ó ¯·Î Ì˙‡ ˙Â·È˘Á‰ ˙‡ ÔÂÓÈÒ ˙ÙÓ ‰‡¯ Æ®π∞
dotan_hoc@yahoo.com ∫Ô‡ÎÏ ÌÈÁÏ¢ Ìȷί‰Â ˙ÂÚˆ‰ ·Â˘ÁÏ ¨ÂÈÙÂÈ· Ìȉ„Ó ÂÏω ÌȯÈÚˆ‰ Ï˘ Úˆȷ‰ "‫אמוץ אייל הוא רכז יחידת הצילום ב"תצפית‬
gilinada@gmail.com
Ʊ ßÒÓ ÌÈÏÈ·˘

!?ĖĚĞ ĦČ ēđĘĥĘ...ēē ěĚĒĐ ĞĕĎĐ !ĐĞĤĠ

ĦĕčĐ ĦģđĒēĦ Ęė ,ĘđĒ ĐďđčĞ ēđė ęĐ ?ĕĘ ĐĚĘ !ĐĞĤĠ !!ĕĚĞ ĦČ ēĘĥĦĥ
..ĐČ....ĐĥĚ
ĐĚĐĚĥĥĥĥĥĥĥĜ ‫לוטם‬ :‫הנגב‬ ≠ ‫פרגים‬
ęĕĜĕėĚ ęĐĥ ĔĜĘđ'ĢĐĥ ĐĒĚ ġđē ,ęĐĕĘĞ ĦďĚđĞ
ĖĚĞ ĦČ ēĘĥČ ČĘ .ČĘ ...ĐĘđĞĚ ĕĘ
ęĥč
!ĐģĠĐĐ ,ĦĕčĐ ĖđĦč ģĕĠĝĚ đĜĘčĝ
?ĞĚĥĜ ‫בית ספר שדה הר הנגב‬ ˙‡˘ ˙Ó‡‰
¯·Î ÌÈ‚¯Ù‰
..ĕĚĞ ĦČ ēĘĥ ďčĞĥĘ ĦđėĒ ĖĘ ěĕČ ‰‡¯ ‡Ï ËÚÓÎ
ĦđēĕďČĠ ĐĥĞĦ ĘČ !ęĜđĢĤ ČĘĘ ęĕĥĜČ
ğđĞĘ ďĚĞđĚ ĐĦČ...ĖĚĢĞĘ ÌÈÁ¯Â٠̉ ÈÎ
?..Ğďđĕ ĐĦČ Ï·‡ ¨Ì„˜ÂÓ
Ì˘Â ‰Ù Èχ
ÔÈ· ÂÏ·Ï·˙˙ ‡Ï˘ ȄΠʇ ‰Áȯ٠Ȉ·˜Ó ¯‡˘
˙„ÈÁ È··ÂÁÏ ÆÌ˙‡ Ì‚ ÂÓÏȈ ÌÈÓ„‡‰ ÏÎ
¯˘Ù‡ ÌÈ‚¯Ù‰ ˙‡ ø˜Ù‡· ÌÏÂˆÓ ˜ÓÚ ‰Êȇ ≠
„ÁÂÈÓ ¯˙‡ Ô˙È ‡Ï ÔÎÏ ÌÂ˜Ó Ïη ËÚÓÎ ˙‡¯Ï
ęĘđė ĕĤĐ ...ĐĚĥĥĥĜ ĐĥĚ ĐĥĚ !ēđČ
ĦđēĦĠĦĐĚ ĐĤĢđĜ ĐĤĕďĐĥ ęĕĞďđĕ ĦĤĒē ĐĚ ,ěđĤēČĐ ěĚĒč ĖĘ ĐĤģ ĐĚ Ğďđĕ ČĘ ĕĜČ Æ¢ÙÁ ‡ˆ
ġĠĚĐ ĖĤď ęĕĜĥ ĕďĤČĘĕĚ Ħč ĦĕĜđĕĢĘđčČ Ğďđĕ ĐĦČ ĕĤĐ .ĝČĘē ..ĐģĠĚĥ ĐģĠĐ ?..ĐčđĥĦč ĕĘ ÂÏ˘ ÌÈÁ¯Ù© ‫אחירותם זהוב וריחני‬
ĐĦČ ,ĐĥĚ ĦĚČč .ĘđďĎĐ ĔĘđĥĐ ČđĐ ĕĜČđ .ĐĒĐ ĦĕčĐĚ ġđē ĦĤēČ ĦđČĕĢĚ ěĕČĥ ®ÆÆƯ„‰ Áȯ ÔÓ˘Ï Â˙È ˙ÈÊ ÔÓ˘ ˙ˆˆ ÍÂ˙· ÌÈÏÚ ÆÆƉÊ΢ „ÁÂÈÓ Á¯Ù ˘È ÔÎ ≠ ‫ריבסים‬
ĦČ ĖĘ ďĕĎČ ĕĜČđ ...ęĦđČ ĤĤēĥĘ ěėđĚ ČĘ ČđĐ ,ĐČĤĦ ęĕģĕĦĞ ĐĘČė ęĕĤčĞĐ ČĘ ĦĜĕĕĚđďĚĐ ęėĘĥ ĐģĠĐ ğČđ ĦĕčĐ ĘĞ
ēĘĥ ĕĘđČ ,ĐĔđĥĠ ČĘ đĒĐ ĐĚĕĥĚĐ Ęė ,ĦĚČĐ ĕĚĕ ĥĚĚ ,đĕĥ ĕĘ ĥĕ ,ĖĘ đĕĥėĞ !ĕĦđČ ĤđĢĞĦ ¨˘¯Â˘ ÛÏÁÓ „Ú ± ßÒÓ ˘È·Î ÏÚ ‰ÚÈÒ ∫‰Ú‚‰ °¯Â˜È· ‰Â¢ Æ˙ÂÁÙ ‡Ï ≠ ÔÎ ÔÎ ¨ßÓÒ ∑∞ τ‚·
ĘČĕĢĜĔđĠč ĐĜđĞ ďđĞ ĥĕ ĕĤĐ ,ēĘĥĦ ďĕč ČĜ ęĕĕĜĕčĐ ...ĦđĥĞĘ ĝĕĔČĘĕĠ ¨¯È‡Ó ˙È·Ï ˘¯Â˘ ·˘ÂÓÏ ‰˘È‚ ˘È·ÎÏ ‰ÈÈÏÚ
...ĤĒđĚ ĦĢģ ČđĐ.. đĜĕĜĕč ĐĒĚ ġđē?ČĘ ±∑± ˘È·ÎÓ© „ÈÚ ¯‰ Ï˘ ‰ÏÈω ÔÂÈÁ „ÈÏ
˙·˜Ú· ÚÒÈ ¨¯È‡Ó ˙È· ¯Ú˘Ï „Ú ‰ÚÈÒ ÔÂÓÈÒ ˙ÙÓ Æ®ÔÂÈÁÏ „Ú ÏÂÁÎ ÔÂÓÈÒ ÏÚ ÌȇˆÂÈ
ĦČ ĘČĎĕ ĤĥČ ĥĕČĐ ČđĐ ĐĦČ !ĐĎČď ĘČ ĐĥĚ ĦĞĚđĥ ěĒđČđ ĐČđĤ ěĕĞ ..ĐĞĤĠ
čđĥēđ .ęĕĠđĢĐ đĔĕĘēĐ Đėė ...ĐĤĕďĐĚ ęĞĐ ĖĘ ěĕČĥ ěĕčĦđ Čđčĕ ĖĠđĝ ,ęĕĔĘģđĚ vodč ĖĕĥĞĚ Ęėđ ¯ÓȈ‰ „ÈÏ ‰Á Æ¢Ú·Ë· ¯ÓȈ¢ Ï˘ ËÂÏÈ˘‰ Ʊ∏ ßÒÓ ÌÈÏÈ·˘
ĦĚĤđ ĐĤĕďč ěĚĒ ĕďĚ ĤĦđĕ ęĐ .ĤĐĚ ĐĥĞĕ ĐĒĥ !ĐĤĕďĘ ĎĕĐĜĚ ĥĕ - ĦđĥĞĘ ĐĚ
ęĕĥĕĚēĐ ĤĞĥĘ ğėĦ ĐĞĕĎĚ ęĐĘĥ ĦđďĕďĤĐ
˙ÂÙÏ ‡Ï ·Ï ÌÈ˘ Æ˜Â¯È ÔÂÓÈÒ· ÌÈÎω Ì˘Ó ‫אירוס ירוחם‬
ĐģĠĐĐĥ đĘ ĤĚČĦđ ĐĞĤĠĘ ĤēĚ ĖĘĦ ͯ„Ï „Ú ÏÈ·˘‰ ÏÚ ÌÈÎÈ˘ÓÓ ‡Ï‡ ¨¯ÂÁ˘ ÔÂÓÈÒ· Áˢ· ¯ÂÊÙ ˙¯˘ÚÏ ≠
.ĦđėĚ 10 đĕĘĞ ĐČĕčĚ ĦđĕđĔĥ Æ®‰Á¯ÊÓ© ‰Ï‡Ó˘ ‰Ù ·˘ Ì„‡ ÔÂÓÈÒ· ¯ÙÚ
...ĐĥĚ ĐĚĕďģ ĐĦČ !ġĕĚč ˜¯ ÆÌÎ¯Â˜È·Ï ‰ÙˆÓÂ
!ĖĕĘĞ ĖĚđĝ ęĞĐ ?..ĐĒĘ ěĕĚČĚ ĦĚČč !ĐĞĤĠ ÔÎÓ ¯Á‡Ï ÌÈ˘Â„˜‰ ¯ÚÈÏ ‰ÒÈΉ ¯Ú˘Ï ÚÈ‚ ‰ÂÚ‰ ÛÂÒ ÂÊ˘ ¯ÎÊ˙
.đĕĥ...ĐĦČ ěĥđĕĚ ĐĒĕČ ĦĤČĥĐ ČĘ Ï‡¯˘È ÏÈ·˘· ÒÙË Ì˘Ó Æ˙ȯ· È· ˙¯ÚÓÏ Ì‚
ęđĥ ÌÈ˜Ê ˙ˆ˜ ̘ÏÁÂ
?..ĐĞĤĠ ĐĒ ĕĚ ...ĐĚĚĚĥĥĥĜ...ČČĐ
Ęĕčĥč ĐĘđďĎ ĦĢģ ĦČ ĐČĘĐđ đĒĐ ĦĕĜėĦĐĚ !ĐĤĕĤč ͯ„ ‰˙‡© ‰¯ÂÁ˘ ¯ÙÚ Í¯„Ï „Ú ÏÂÁÎ ÔÂÓÈÒÂ Ï˜Ó ÂÓÎ ˜ÂÁ¯Ó ‰‡¯ ≠ ‫עיריוני זהוב‬
ĥĕĜĞĐĘ ĐĔĕĘēĐ ĐģĠĐĐ ÆÆÆÌÂÁÓ ÌÈÙÈÈÚÂ
...Čď .ęđĘĥ ĐĕĐ .ĖĦđČ „Ú ¨®‰·¯ÚÓ© ‰Ï‡Ó˘ ÌÈÂÙ Æ®‰„ȯȉ Ï˘ ¯ÙÚ Á¯Ù Ìȇ¯ ÌÈ·¯˜˙Ó˘ ͇ ˘È·ÎÚ È¯Â˜ ȘÈÏ
ÌÈÏÂÚ Â„¯È ÂÓÓ˘ ̘Ӊ ˙‡ ˙È˘· ÌÈ˘‚ÂÙ˘ ‫ו כ ח ל י ת‬ ıˆÓÏ ¯˘Ù‡© ‰ÙÈ ‰Â·‚ ˙Á¯Ù˙ „ÂÓÚ ÏÚ· „ÁÂÈÓ
‰¯ÊÁ · ÁÓˆ ≠ ‫הה רים‬ ‡ˆÓ ®Ìȯ·„Ï Â¯È‡˘˙ ‰Ê ˙‡ ͇ ¨ÂÈÁ¯ÙÓ Ûˆ
ÆÌÈ·Î¯Ï Ú·ˆ ÏÚ· ¨È„ÂÁÈÈ ¨¯È„ ‰È˘ÂÁ Ï˙Ï ˙˘˜ ¯‚‡Ó ÔÈ· ÌÈÏ„‚ ÌȈ·˜Ó·
Ìȯ˜ÂÁ˘ ƉÙÈÙÈ ÏÂÁÎ ¯ÙΉ ˙·¯ÂÁÏ ÌÈÚÈ‚Ó Æ‰Ó¯‰ Êίӷ ¨·¯ÚÓÓ
...ĕėĘ...đĥ đĥ ?...ČĘ ĞďĤĠĢ ¢˙ÈÈ·Ï¢ ÂÏÈÙ‡ ÂÒÈ ÌȇˆÂÈ ·Î¯‰ ˙‡ ÌÈÁÓ ¨®∏∑ ˘È·Î© ‰È˘ÂÁ
ĦđĞďĐ ĘėĘ ...čđĔ
ĘĕĠĐĘ ęĕĞĜ ČĘ ...ĐČ ĐĞĤĠ
ČĘ ĕĜČ..ĐČ ĘčČ ĐĒ ĦČ ĖĕĘĞ
...ęĕģđĘČ ĦĚČč
...đĕĥėĞ ĕĕĘĞ ęĕĔčĘĔĝĚ ?...ČČĐ ÔÈ· ÌÎÏ ÔÈ˙ÓÓ –ÆÆÆ ÌÈÁ¯Ù‰ ˜Â˘ ÈÎ¯ÂˆÏ Â˙‡ ·Î¯ ¯È‡˘‰Ï ¯˘Ù‡ Æ˙˘˜ ¯‚‡Ó ÔÂÂÈÎÏ ß¯„ ÏÂÈËÏ
Æ®≤∞¥ ˘È·Î ÏÚ© ÌÁ¯ÈÏ ‰ÂÓÈ„ ƉÙÈ ÈÏ‚ ÏÂÈËÓ ˙Â‰ÈÏ ˙˘˜· È˘
ĦđĤĎČč ĕĘ ĤĚČ ĕčĤĐ ...ĘČĤĥĕ ęĞ đĜĕĤĥČ
ĕēĕ ēēē ,ČĢĜĥ .ěČėĘ đĤĒēĦ ĕĦĕČ Čč ĕĚ
..ĖĘĚĐ .đĜĘČĎĜ ČĘ ďđĞ ĐĤĕď ĤđėĥĘ
Ě !ĐĚĕĕĦĝĐ ČĘ ĐĜđĞĐ ??ěĚđČč
ĤĥģĐ Đ
,ĕčĤĐ ĘđĜĥČĢĕ
ĐĤĕďĐĚ
ČĕĢđĐĘ ēĕĘĢČĥ ĕĦĞďĕ ĥĕ
ČĞĚģ ,ĕďĕ ęĢđĞđ ĕēđė ĕēĕ ,ĕĚĢĞ ĦČ
...ČĞĚģ
..ĦĕĜđĘĕē ĐĤĕď ĐĜčĜ đĕĥėĞ

ČĘ ...ĝėĕČ
?..ĐĒ ĐĚ
...ģĕēĢĚ
‫ציפורניות מצריות בתל שכה‬
!ĦēĢĕĜ ÆÌÈ‚¯Ù ‡Ï ˙ÂÈÏÎ ‡Ï øÌȉÊÓ ?‫אנחנו‬ ‫מי‬
ĖĚĞ ĦČ ēģ ,ěČėĚ đėĘ
ęĕĝđď ęĕĕēĐĚ ĕĘ đČĢđ .‫שיות‬‫מוש‬
‫שימ‬‫ות ש‬
‫עצות‬
‫נה ועצ‬
‫עצ‬ ‫וו ה‬
‫הכ ו‬
‫קבלת ה‬
‫קבלת‬
‫לת‬‫דה ללקב‬
‫פר ש ה‬‫הספ‬
‫תי הס‬
‫לבתי‬
‫רו לב‬
‫קשרו‬
‫קש‬
‫ש‬‫ם התק‬‫וליים‬
‫טיי ל‬
‫ט‬
‫חה ווט‬
‫על פררי ה‬
‫וד ע‬
‫עד‬
..ęėĦđĚėĥ ęĕĔĜČĠ 0 9993351
02 5 333  ‫נגב‬
‫הר ה ג‬
‫ס"ש הר‬ ‫ביס‬
‫ ב‬65
6588
8861
88 6155–08
61 0  ‫ער הגגיא‬
‫שער‬‫"ש ש‬
‫ בייס ש‬.04
046
696
6 9650
96 5030
50
030  ‫ולן‬
‫גול‬
‫"ש גו‬
‫בייס ש‬
‫‪15‬‬
‫‪9084;I94?863‬‬
‫‪;I94?863‬‬
‫‪ 8B9J=F54
FMNN=79B=@8NDM@8BML88‬‬
‫‪7;9=B>9D=;5N9L9B@@9@EB8‬‬
‫‪8?BE8N5;L8NL6EB57;9=B>9D=;5N9DD6‬‬
‫‪=79E=@F>9D=;@@9@E‬‬
‫‪C99=:@=6=5456 !"A=<LH@F59L8NML7B@M84L98N=D?9N‬‬
‫‪L59JKN=798=56 ! "A=<LH@C9L5;F5L4N==LK584L988N=D?9N‬‬
‫;=‪=79E==@9@EB5‬‬
‫‪@=6897;9=B>9D‬‬ ‫‪8‬‬
‫@‪N9LMH4 9N‬‬‫‬‫‪>L‬‬
‫?‪N7;9=BN=D‬‬ ‫‪;
LHA=D9=L<=LK=
HF79B=@L?M5F9=EN9D9FBC9<9FH‬‬
‫‪ N9DB45‬‬
‫‪8D9B498NLH4@MC79E=BN9DB949>9D=;@N=B7K488@@?B88D9B4‬‬
‫@‪harshama10@macam.ac.il@
497594  8BML8‬‬
‫‪www.efrata.ac.il 91102A=@M9L=8FK58D9H=C5;L‬‬
‫כנס רמלה ה ≠≥‬
‫בין ישראל לעמים תש“ע‬
‫”מיהו לאומי“ ≠‬
‫חידוש הזהות הלאומית בישראל‬
‫מיסודן של תנועת קוממיות והגרעין התורני ברמלה ובחסות עיריית רמלה‬
‫יתקיים בעז“ה ביום שלישי כ“ב ניסן ©‪ ®∂Æ¥‬איסרו חג פסח‬
‫באשכול הפיס¨ הזית ∂¨ רמלה‬
‫∞≥∫∞‪ ±‬מושב ראשון ≠ מוסר ולאומיות הילכו יחדיו ≠ דיון בשאלת הלאומיות אז והיום‬
‫‪¢
t‬ונהי בעינינו כחגבים וכן היינו בעיניהם‪ ∫¢‬האם התגברות לחצים בינלאומיים על ישראל מעידים על חולשה פנימית‬
‫‪¢
t‬המשבר עם תורכיה כמשל‪ ∫¢‬על מקומו של הכבוד הלאומי במדיניות החוץ של ישראל‬
‫‪
t‬פאנל בנושא∫ כיצד ניתן למנוע ניגוד בין חוקי המדינה ומהלכים מדיניים לבין מצוות התורה‬
‫‪
t‬האם ישנו צורך לנסח‪ Ø‬להגדיר מחדש ©לאחר כ ∞∞‪ ±‬שנות ציונות® את הערכים והיעדים הלאומיים של עם ישראל ומדינתו‬
‫‪
t‬האם ניתן לממש את חזון הרב קוק ‪¢‬לדגל ירושלים‪ ¢‬בימינו ≠ כיצד ניתן לרתום לכך את מירב הכוחות בעם‬
‫בין המרצים∫ ©לפי סדר א‪Æ‬ב® מר משה אוחיון¨ מר יורם אטינגר¨ ח“כ זאב אלקין¨ ח“כ אורי אריאל¨ הרב יעקב אריאל¨ הרב‬
‫צפניה דרורי¨ מר בועז העצני¨ ח“כ ציפי חוטובלי¨ מר בן דרור ימיני¨ פרופ‘ אשר כהן ¨ ח“כ יעקב כ“ץ¨ מר יואל לביא¨ הרב‬
‫אליקים לבנון¨ הרב דוב ליאור¨ מר יצחק מאיר¨הרב זלמן ברוך מלמד¨הרב דוד סתיו¨ מר רוני פלמר¨ ד“ר צבי צמרת¨ ד“ר‬
‫כניסה חופשית ˇ מקומות ישיבה לנשים ˇ כיבוד קל ˇ ארוחת צהרים קלה ©בתשלום סמלי®‬
‫במקום יערך יריד דוכנים של גופים וארגונים הפועלים בתחומי ”בין ישראל לעמים“‬
‫לפרטים ולהזמנת דוכן ≠ ∞∞∞‪© ∞μ∞≠≥∞¥μ‬בנדא®‬
‫תכם ל≠‬
‫תיירות בנימין מזמינה אתכם‬
‫מירוצי האביב בבנימין‪°‬‬
‫מירוץ טלמונים‬
‫יום שישי¨ ט‘ אייר ©‪®≤≥Ø¥‬‬
‫ביישוב טלמון‬
‫מסלולים∫‬
‫∞‪ μ\±‬ק“מ ≠ תחרותי‬
‫‪ ≤\μ‬ק“מ ≠ תחרותי נשים‬
‫חולצות למשתתפים‪°‬‬
‫≤ ק“מ ≠ מקצה תחרותי מיוחד‬
‫לילדים ע“פ גילאים‪°‬‬
‫פרטים והפנייה להרשמה‬
‫באתר∫ ‪www.binyamin.org.il‬‬
‫הרשמה אינטרנטית¨‬
‫אין הרשמה בבוקר המירוץ‪°‬‬
‫‪Ï‬‬‫‪Â‬‬‫‪Ú‬‬‫‪‰‬‬
‫‪Ì‬‬
‫‪ÏÎ‬‬
‫חג הפסח ה–‪ 25‬של אחינו יהונתן הולך ומתקרב‪,‬‬
‫‪Î‬‬
‫‪hagada770@gmail.com ,freepollard.net‬‬
‫‪‰‬‬
‫‪Ó‬‬
‫‪Â‬‬
‫‪%4E+B2D449‬‬
‫‬
‫„‬
‫‪Ï‬‬
‫¯‬
‫‪È‬‬
‫‪Â‬‬
‫‪Í‬‬
‫מציעה למשפחות דתיות וילה בודדת על חצי דונם‪,‬‬
‫קרקע במחיר נדיר‪ ,‬עם אופציה לבניית ‪ 2‬צימרים )החל‬
‫?‪$$5A6<A5;I45:5‬‬
‫?‪<A5;I45:5‬‬
‫הבוקר‪ .‬המגיעים להתרשם מהפרויקט יוזמנו ליהנות‬
‫אתר איבוד‬
‫במהלך הפסח בשנה שעברה אבדו מעל ‪ 120‬אבידות‬
‫יקרות ברחבי הארץ‪ ,‬ביניהן עשרות מצלמות‪ ,‬תפילין‬
‫ועוד‪ .‬כדאי מאוד לרשום שם על כל חפץ יקר שאתם‬
‫מוציאים מהבית‪ ,‬אבל אם בכל זאת תזדקקו ‪ -‬אפשר‬
‫לגלוש לאתר 'איבוד' גם מהסלולארי ‪www.ebood. -‬‬
‫‪EB8‬‬ ‫‪co.il‬‬
‫‪G20426;G26=82G‬‬ ‫דרושים‬
‫גם אם אתם במלון או באוהל על שפת הכינרת‪ ,‬וממש‬
‫‪@F59L8NML7‬‬ ‫בת שירות לאומי למעלה אפרים‬
‫ממש אין לכם זמן או סבלנות לשבת ארבעים דקות‬
‫‪L5;F5L4N‬‬ ‫עוד לא מצאת את המקום שלך? אולי הוא אצלנו‪...‬‬
‫על דף גמרא‪ ,‬אפשר ללמוד ולהבין את הדף גם בעשר‬
‫‪G‬‬
‫‪G2=662C;G6=82G:G24‬‬ ‫גרעין משימתי מעלה אפרים מזמין אותך! עבודה עם‬
‫?‪N=?9D=;N96=8DB@8LM‬‬‫‪?8  B.E.d=79B=@@NLJ9KBN=D?9N‬‬
‫=‬ ‫מגוון גילים בקהילה לא–דתית בגיבוי של גרעין תורני‬
‫@‪N9B=4NB‬‬
‫‪N9B=4NB@79B=@L?MB4@BL9<H‬‬ ‫חם‪ .‬רחלי ‪0507434296 -‬‬
‫נצרים ונווה שבחולות חלוצה בנגב‪ ,‬שמחים להזמין‬
‫=‪N9=D?N859L5N=MFB8795FA9=79B=@=B‬‬
‫קומונרית לסניף אריאל עין צורים‬
‫סניף אריאל בנווה דקלים שבעין צורים מחפש‬
‫קומונרית נמרצת‪ ,‬שמחה ובעלת ראש גדול לשנה‬
‫הנוכחית וגם לשנה הבאה‪ .‬לפרטים נא לפנות לעידית‬
‫‪054-5684938‬‬
‫את המסע‪ ,‬ולהימנע מחיכוכים‪ .‬אנו בטוחים שהמסע‬
‫אבידות‬
‫לציין( שניתנה לנו מגורמי הצבא‪ .‬צר לנו על מי‬
‫אבדו סנדלי שורש בסוף שבוע שעבר בטיול חוף אל‬
‫שביטל תכניות בגלל העניין‪ ,‬וצר לנו על ההודעה‬
‫חוף‪ ,‬כנראה באזור הר מירון‪ .‬הסנדלים בצבע סגלגל‬
‫המאוחרת‪ ,‬פשוט עד לרגעים אלו עוד היינו במגעים‬
‫במידה ‪ .44‬אשמח לקבלם‪ ,‬אליהו ‪.0549413502‬‬
‫קדחתניים לאשר הטיול‪ .‬אנו תקווה ש"מעז יצא‬
‫תודה רבה‪.‬‬
‫נמצאו משקפי שמש לאחר פינוי בית השלום‪ ,‬אפשר‬
‫ירושלימה בשמחה‪ ,‬היישר ממקום המשכן בשילה‪.‬‬
‫לקבלם על פי סימנים בפלאפון‪ 052-5487775 :‬או‬
‫בטלפון‪02-9961721 :‬‬
‫לפני כחודשיים מצאתי בספסל האחורי של קו ‪160‬‬
‫כיפה סרוגה לבנה עם דוגמה מלאה בצבעי כחול‬
‫למגוון האישים שעזרו לנו מאחורי הקלעים‪ ,‬בשעות‬
‫ותכלת‪ .‬נראית כיפה של ילד‪ .‬לפרטים ‪052-5682561‬‬
‫בביתנו בחברון נמצע גביע כסף‪ ,‬אשר בתחתיתו חרות‬
‫"בעזה לברית המילה של הבן דוד משה"‪ .‬כנראה נשכח‬
‫ע"י אורחים בשבת חיי שרה‪ .‬השוכחים היקרים‪ ,‬נא‬
‫לפנות לאדרת ‪054-8422038‬‬
‫יש קבוצה של דברי תורה בפייסבוק‪ ,‬ששולחת דבר‬
‫וגם הנגב עוד יהיה פורחירן‬
‫אוסף משפחות התקבצו מרחבי הארץ וחברו‬
‫‪
t‬השינוי∫ שינויים ותמורות בערך הלאומיות מראשית הציונות ועד ימינו‬
‫למשימה לאומית גדולה וחשובה‪ :‬הפרחת השממה‬
‫והקמת יישוב בארץ ישראל‪ .‬מעשה זה של יישוב‬
‫‪
t‬השחיקה∫ על מגמות פוסט לאומיות בישראל ובעולם‬
‫‪
t‬התיקון∫ האם תיתכן לאומיות בריאה ומוסרית ומהם יסודותיה‬ ‫הנגב הגיע מבית מדרש בוגרים בעלי‪ ,‬מהתכנית "חי‬
‫∞∞∫≥‪ ±‬תפילת מנחה וארוחת צהריים קלה‬
‫∞≥∫≥‪ ±‬מושב שני ≠ כבוד לאומי ולחצים בינלאומיים‬
‫רועי" ‪ -‬תכנית להנהגה ציבורית מקרב צעירי הציבור‬
‫הדתי–לאומי‪ .‬כחלק מתכנית הלימודים של המכון‬
‫התלמידים נוסעים לחוש בכפות רגליהם ולחזות במו‬
‫לפני עשרה ימים עבר ראש הממשלה יחד עם‬
‫עיניהם באנשי המעשה בפעילותם בשטח‪ .‬ביום זה‬
‫∞∞∫‪ ±μ‬מושב שלישי ≠ מקורות הסמכות במדינת ישראל‬ ‫הגיעו התלמידים לסיור מקיף בנגב שערכה עמותת‬
‫אמריקה בארץ‪ .‬בשבוע האחרון ירו על שדרות והדרום‬
‫‪ ±∂∫¥μ‬מושב רביעי ≠ חידוש הציונות והלאומיות בישראל‬
‫אור הפועלת בנגב‪ ,‬במהלכו נחשפו לחבל הארץ‬
‫המוזנח‪ .‬בד בבד נתגלה לחברי הקבוצה כי באמתחת‬
‫העמותה קיימת תכנית של ממשלת ישראל משנת‬
‫פעילים בדרום‪ ,‬התחלנו בפעילות שמטרתה ליצור‬
‫∞≥∫∏‪ ±‬חתימת הכנס‬ ‫‪ 1996‬ליישב את הנגב‪ ,‬תכנית שקיבלה גושפנקה‬
‫בשנת ‪ 2002‬בהחלטה נוספת של הממשלה בדבר‬
‫הקמת ‪ 14‬יישובים קהילתיים בנגב הצפוני‪ .‬לאחר‬
‫התייעצויות רבות עם הגורמים המיישבים ועם רבני‬
‫יצחק קליין¨ הרב יוסף קלנר¨ הרב אוריה שחור¨ מר ארז תדמור‪Æ‬‬ ‫המכון הוחלט לגבש גרעין דתי–לאומי תורני שיתיישב‬
‫בנגב‪ .‬בישיבה הראשונה של הגרעין ולאחר דיון בין‬
‫המשתתפים נתגבש חזון היישוב העתידי‪ :‬היישוב‬
‫
‬ ‫ייצור קהילה שהתורה היא מרכז חייה‪ .‬תוקם קהילה‬
‫רמלה‬ ‫עיריית‬ ‫’‬ ‫שתושתת על אדני הערבות ההדדית‪ ,‬עין טובה‪ ,‬חסד‬
‫ועזרה לזולת‪ .‬היישוב יקדם עשייה חינוכית–חברתית‬
‫הן במישור הסביבתי והן באמצעות הקמת מוסדות‬
‫פנימיים‪ .‬כחלק מפיתוח האזור והעמקת הקשר לארץ‪,‬‬
‫בהשתתפות הרב חיים דרוקמן והרב אבינר‪ ,‬ולקראתה‬
‫הישיבה מכריזה על תחרות כתיבת מאמרים )‪700-500‬‬
‫שם היישוב לעצמו דגש של פיתוח חקלאי באזור‪.‬‬
‫בימים אלו הגרעין מתגבש‪ .‬לפרטים והצטרפות‪ :‬ברק‬
‫‪ ,054-3970893‬מושי ‪.054-3488295‬‬
‫אמת על התורה בהוצאת המכון התורני אור עציון‪ ,‬סט‬
‫ספרי הרב נריה )מאורות נריה ונר למאור( ועשרות סידורי‬
‫יום העצמאות שירת גאולים‪ .‬את המאמרים יש לשלוח‬
‫‪(ĐĠĕēĚ ĦđĜĎĤđČĚ ĦđĞĝĐ ĕ"Ğ đČ ĦĕČĚĢĞ ĐĞĎĐ) ĦđēĠĔ ĤďĝĐ Ħčĕĥĕ :ęđģĚĐ‬‬
‫‪ĐĘĕĘč 1:00 À 17:00 (29.4.2010) Ğ"ĥĦĐ ĤĕĕČč đ"Ĕ ĕĥĕĚē ęđĕ :ěĚĒĐ‬‬
‫‪(Ĥģđčč ĐĠĕēĘ ĦđĞĝĐ) Ėėč ęĕĢĠēĘ ęđģĚč ĐĜĕĘ ĦđĤĥĠČ‬‬
‫‪:ęĕĜčĤĐ ĦđēėđĜč‬‬
‫‪("ĥĤđĥ" ęĕĕėđĜĕē ęĕĔģĕđĤĠ ĥČĤ) ČĕĜē čĕĜĕ čĤĐ‬‬
‫‪(ĦđēĠĔ ĤďĝĐ Ħčĕĥĕ ĥČĤ) ĤĜĕĕĤĎ ĘĕČ čĤĐ‬‬
‫‪(ĦđēĠĔ ČčĢ ĕĤēČ ĐĤđĦ ĦĕĜėđĦ ĥČĤ) ĥĕĥ ĕčČ čĤĐ‬‬
‫‪:ĦĕĜėđĦč‬‬
‫‪ęĕĕēĘ ĐĜėĐ ĕČĥđĜč ęĕĤđĞĕĥ čĤĞ ĦēđĤČ‬‬
‫מירוץ בנימין‬
‫‪čĎ ěĕĞ ěĤģč ēĤĕ ĤđČĘ ĕĘĕĘ ĘđĕĔ ĐēĠĥĚ ĦĚģĐ ČĥđĜč ĦđČĜďĝ‬‬
‫‪22.4.2010 Ğ"ĥĦĐ ĤĕĕČč 'ē ĕĥĕĚē ęđĕ ďĞ Đčđē ĐĚĥĤĐĐ‬‬
‫‪04-6785148 :ĦđēĠĔ Ħčĕĥĕ ďĤĥĚ‬‬
‫יום שישי¨ ב‘ אייר ©‪®±∂Ø¥‬‬
‫‪054-3106090 :ĥĕĥ ĕčČ čĤĐ 02-6511256 ČčĢ ĕĤēČ ĐĤđĦ ďĤĥĚ‬‬
‫ביישוב מכמש‬
‫מסלולים∫‬
‫∞‪ μ\±‬ק“מ ≠ תחרותי‬
‫∞‪ μ\±‬ק“מ≠ תחרותי נשים‬
‫≤ ק“מ ≠ עממי‬
‫חולצות למשתתפים‪°‬‬
‫‪¨·³‬‬ ‫Ÿ¨·‪ª¦¤‬‬
‫‪£ ¯¤ ­ ¸  ¹ ¨¨ · ¶  ‬‬
‫חולצות מנדפות זיעה של סקוני‬
‫ל≠ ∞∞‪ ±‬הנרשמים הראשונים‪°‬‬ ‫‪rvox{vruwsrwtov‬‬
‫פרסים כספיים¨ גביעים¨‬
‫שוברי קניה ופרסים יקרי ערך נוספים‬
‫לזוכים במקומות הראשונים בכל המקצים‪°‬‬ ‫‪žª¬ £¤§¬ ­ ¢§´°­§Ÿ¢Ÿ§·§¸£®§²‬‬
‫‪ Ÿ£¶µ¸¯®©§¸Ÿ «§ªŸ©Ÿ¢§¤§££ª¦£‬‬
‫‪¸£§´µ¶¦žª¸£¥®¢ ­§¶¡¢¬ ®§¶¦§§µ‬‬
‫¡­“œ‪­˜š§¬¡˜­˜•˜™Ÿ ‬‬
‫שונות‬
‫הגדת החירות∫ לא לפסוח על‬
‫יהונתן פולארד‪°‬‬
‫פסטיבל במושב מבוא מודיעין‬
‫הפסטיבל החמישי במושב מבוא מודיעין‪/‬קרליבך‪,‬‬
‫ביום חמישי י"ז בניסן‪ 1 ,‬באפריל ‪ ,2010‬חול המועד‬
‫פסח תש"ע‪ .‬רשימת מופעים‪ -12:00 :‬יונתן פליאקה‬
‫מרוץ בנימין ה≤ יוצא‬
‫לדרך‬
‫בתאריך ב' באייר ‪ 16.4‬יתקיים ביישוב‬
‫מכמש מרוץ בנימין השני לזכר אידית‬
‫חוגגים את יציאת‬
‫מצרים בחוות דרך‬
‫התבלינים בבית לחם‬
‫אירועים‬
‫תפילה לרפואת‬
‫הרב חנן פורת‬
‫‪Ħ"ĕĐĒĞč‬‬ ‫‪14‬‬
‫הגלילית‬ ‫"אנִ י ָא ַמ ְר ִתּי ה' ָחנֵּ נִ י ְר ָפ ָאה נַ ְפ ִשי" בימים‬
‫ַ‬
‫והפורימים‪ -13:00 ,‬עליון שמש והכוכבים‪ -14:00 ,‬בן‬
‫רואה ז"ל והדס ויעל בן סעדון ז"ל‪ ,‬בסימן‬ ‫אלו עובר מורנו וחברנו ר' חנן בן שלומית‬
‫ומצבו שם קשה ביותר‪ .‬בימים האחרונים מופצת‬ ‫ציון סלומון‪ -15:00 ,‬אפרים–ראפ–היפהופ‪-15:30 ,‬‬ ‫בתכנית‪ :‬צוות מסביר פנים בתלבושות‬
‫ברחבי הארץ "הגדת החירות" המוקדשת ליהונתן‬
‫הגברת המודעות לבטיחות בדרכים‪.‬‬ ‫פורת טיפולים רפואיים‪ .‬נתאסף חבריו‬ ‫חידושהשנה סידור חדש עם תרגום לאנגלית‬
‫פלטרכריייןיננוו סשל‬
‫המקור‪ -16:30 ,‬לייזר לויוד‪ -17:30 ,‬חיים דוד סרצ'יק‪,‬‬ ‫המרוץ יתקיים בין השעות ‪11:00-8:00‬‬ ‫מצריות עתיקות‪ ,‬מתחם יצירה "ילדים‬
‫פולארד‪ .‬להזמנת הגדות ולפרטים‪www. :‬‬ ‫‪ -18:30‬נפתלי אברמסון‪ -19:30 ,‬קטורת ‪ -‬מוסיקה‬ ‫ויכלול שני מקצים ‪ 10‬ו–‪ 5‬ק"מ לגברים‬ ‫יוצרים אביב"‪ ,‬סדנאות להכנת חרוסת‬ ‫ושומעי לקחו במצבת קבורת רחל אמנו‬
‫ך‬‫ל‬‫מ‬ ‫‪Ĭ8‬‬
‫ביום שישי‪ ,‬ערב שבת חול המועד‪ ,‬בשעה‬
‫יהודית מסורתית‪ -20:30 ,‬אריה נפתלי והמעליות‪,‬‬ ‫ואפיית מצות עם זעתר בטאבון‪ ,‬סיור‬
‫ולנשים בנפרד‪ .‬פרסים לזוכים‪ .‬במקום‬ ‫‪ 12:30‬לאמירת פרקי תהילים ולתפילת‬ ‫‪,ę‬‬‫‪ĕĤđĐĘ‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪ĤĞĜĘ ĖđĜē‬‬
‫‪" -21:30‬אורח מיוחד" בנימין )שטיינברג( שר קרליבך‬ ‫יוקמו דוכני הסברה של הרשות הלאומית‬ ‫מודרך בשדות התבלינים‪ ,‬משחקי רמזים‬
‫‪,ęĕ"ĚĤ‬‬
‫מנחה להחלמתו המהירה בתוך שאר חולי‬ ‫‪∞≤≠∂μ≤≤±¥¥‬‬
‫הפנינג מכירות בפרויקט‬ ‫בליווי נגניו‪ ,‬מומלץ להגיע‪ -22:30 .‬ליל ניגוני קרליבך‬ ‫לבטיחות בדרכים וכן דוכן החתמה של‬ ‫נושאי פרסים "עשרה מי יודע" ו"חפשו את‬
‫ישראל ולשלומם וישועתם של ישראל‬ ‫‪,ęĕėĜēĚ‬‬ ‫∏≥‪∞μ∞≠μμ±∑π‬‬
‫בחורשת המושב‪ .‬להביא כלי ניגון‪ .‬מופע לנשים‬ ‫האפיקומן" ועוד‪ ....‬חוות דרך התבלינים‬
‫בגליל‬
‫אגודת אדי‪ .‬פרטים והרשמה באתר ‪www.‬‬
‫‪ęĕėĕĤďĚ‬‬ ‫‪smachot@smachot.co.il‬‬
‫כינוס ארצי בנושא חינוך הנוער בדורנו‬
‫בלבד של שרה שפילמאן מהשעה ‪ 13:00‬עד ‪.15:30‬‬ ‫בבית לחם הגלילית עוברת בפסח‬ ‫או בהזמנה דרך האתר‪www.smachot.co.il :‬‬
‫‪o‬‬
‫בחול המועד פסח יתאפשר לאלו מבינינו‬ ‫‪ .realtiming.co.il‬מצפים לראותכם‪.‬‬
‫‪...ĤĞđĜđ‬‬
‫הצגה ‪¢‬נסים ונישואין‪¢‬‬
‫לפרטים נוספים ליצור קשר עם לאה סאנד‪052- :‬‬ ‫הקרוב במנהרת הזמן וחוזרת לתקופת‬
‫‪ěĝĕĜ‬ות‪ĝČ‬הסביבה‬
‫‪ĕĥĕĘĥ‬וכח‪č"ė‬השפע‬
‫‪ ęđĕ‬אל נ‬
‫אפיקומן‬ ‫‪±‬‬
‫החולמים על בית פרטי בלב המרחבים‬
‫‪ .3240789‬להקמת דוכני מכירה‪ :‬אלנתן גולומב בטל'‪:‬‬ ‫מצרים הקדומה‪ .‬אנשי המקום‪ ,‬לבושים‬ ‫"שלושה שחקנים דגולים במופע מצחיק–‬
‫לפרויקט‬ ‫להיחשף‬ ‫הפתוחים‪,‬‬
‫‪ .054-7240028‬מאכלים אורגניים וטבעיים בהכשר‬
‫כנס פהסח‬ ‫בתלבושות מצריות‪ ,‬יארחו את המבקרים‬ ‫עצוב מאין כמוהו" )חיותה דויטש‪ ,‬נקודה(‪.‬‬
‫טוסקנה בגליל המיועד לציבור הדתי‬ ‫הננו שמחים להזמין את הציבור לכנס‬
‫מיוחד לפסח‪ ,‬הפעלות לילדים ונוער‪ ,‬קבוצות עבודה‬ ‫בחווה אירוח אותנטי ייחודי‪" .‬אגדת‬ ‫לרווקים‪ ,‬רווקות ולכל מי שהיה פעם‬
‫בהפנינג מכירות בפרויקט ההרחבה‬ ‫השנתי הרביעי של שוחרי לשון הקודש‬
‫מיוחדים‪ ,‬סדנאות אומנות וריפוי הוליסטי‬ ‫התבלינים" תתקיים בכל ימי חול המועד‪,‬‬ ‫רווק‪ ...‬לאבות‪ ,‬לאמהות‪ ...‬הקברט "נסים‬
‫של כפר שמאי בגליל‪ ,‬המיועד גם‬ ‫אשר יתקיים בחג הפסח ביום חמישי‪ ,‬י"ז‬ ‫‪ :5.4-30.3‬הילולה שכולה פעילויות‪,‬‬ ‫ונישואין" במוצ"ש חוה"מ פסח‪ ,‬י"ט בניסן‬ ‫‪ĥ "ęĕĕēĐ ĦĤđĦ" Ħčĕĥĕč‬‬
‫והשני בשבילך לפבסחצע‬
‫מ‬
‫לציבור הדתי‪ .‬ההרחבה במושב המעורב כפר שמאי‪,‬‬ ‫בניסן התש"ע מ–‪ 13:45‬ועד ‪ 17:30‬בבית‬ ‫סדנאות‪ ,‬טעימות ‪ -‬אטרקציה אמתית לכל‬ ‫‪ 3.4.10‬בשעה ‪ 21:30‬בהיכל שלמה‪,‬‬
‫מפגשים חברתיים לרווקים‪Ø‬ות‬ ‫‪ĐĎđĞđ ĐĠģ‬‬
‫‪ģ ĦđĝĜėĦĐ‬‬ ‫‪10:30‬‬
‫הכנסת אהל משה‪ ,‬סנהדריה המורחבת‪,‬‬ ‫המשפחה‪ .‬פרטים נוספים באתר ‪http:// :‬‬ ‫המלך ג'ורג' ‪ 58‬ירושלים‪ .‬לפרטים‪ :‬אהרון‬
‫ברחובות‬ ‫ירושלים‪ .‬ללא תשלום‪ .‬לפרטים‪frank@ :‬‬ ‫‪'Đ ĦČ ďđčĞĘ ĖĖĜēĘ‬‬ ‫‪đ''ĕĐ‬‬ ‫‪ĕĜđĤĢē ĘČĤĐ‬‬
‫‪ /www.derech–hatavlinim.co.il‬או בטל'‬ ‫‪ ,054-7835966‬עידו ‪054-4532583‬‬
‫מ–‪ .(₪ 699,000‬פתוח כל חול המועד פסח בשעות‬ ‫‪'Đ ĘĞ ďđčĞĘ đČ‬‬ ‫‪11:00‬‬
‫‪°‬‬
‫‪mscc.huji.ac.il 02-5811492‬‬
‫שני ספרים במחיר אחד‬
‫יח"ד ‪ -‬יזמה חברתית דתית‪ ,‬מזמינה את ציבור‬
‫א‬
‫‪ .04-9533405‬חוות דרך התבלינים בבית‬ ‫‪"ęĕēČĘ ďĕ"č ġđĘĕē Ħďĕēĕ ĥČĤđ‬‬
‫יו‬ ‫א‬‫רו‬‫ק‬‫ל‬ ‫ין‬
‫ת‬
‫מ‬ ‫ר‬
‫הרווקים והרווקות בגיל ‪) 25–35‬פלוס מינוס(‬
‫פו‬‫סי‬
‫לחם הגלילית‪ 15 ,‬דקות ממחלף תות‬
‫ר‬
‫הצגה חדשה ≠ נוסעת‬ ‫‪ģđĒĕē ĕĤčď‬‬
‫ם‪°‬‬‫יו‬‫ב‬
‫גם ממגוון אטרקציות במקום‪ ,‬מתנפחים לילדים‪,‬‬ ‫למפגשים תרבותיים וחברתיים לחבר'ה דתיים–‬ ‫‪ČĚđĕď ĕĜĕĕĜĞĚ‬‬ ‫‪ĖČčĤĞĕđČ ĘČđĚĥ‬‬
‫‪ĖČ‬‬
‫חגיגת ערב יום‬ ‫כביש ‪ 7 ,6‬דקות מצומת אלונים‪ 10 ,‬דקות‬ ‫‪Č"ĔĕĘĥ‬‬ ‫‪12:15‬‬
‫כיבוד ועוד‪ .‬לפרטים נוספים‪ 700-500-107–1 :‬או‬ ‫לאומיים‪ ,‬בימי חמישי מדי כשבועיים‪ .‬האירוע הקרוב‬ ‫מצומת המוביל‪ 10 ,‬דקות מצומת התשבי‪.‬‬ ‫בחלל הפנוי‬ ‫‪"ĐĤđĦĐ ĦđĘĞĚ" ĦđďĝđĚ ĥČĤ‬‬
‫‪ 054-2525123‬או באינטרנט‪www.romgalil.org. :‬‬ ‫יתקיים בעז"ה ביום חמישי כ"ד בניסן ‪ ,8.4.10‬בשעה‬ ‫העצמאות בראש העין‬ ‫המוצרים כשרים לפסח!‬ ‫הצגת יחיד של אפרת קוזין‪ .‬בין העבר‬ ‫‪ĤĞĜĐ ĥĠĜč ĦĞĎĘ‬‬ ‫‪Č''ĔĕĘĥ‬‬ ‫‪ĕĠĝđĕ ĕėĕĚ‬‬ ‫‪čĤĐ‬‬
‫‪ .il‬בחול המועד פסח אתם מוזמנים להתחיל בצעד‬ ‫‪ ,20:30‬במרכז תקוותנו‪ ,‬הרצל ‪ 108‬רחובות‪ .‬והפעם‪:‬‬ ‫הגרעין התורני 'רוח חדשה' בראש העין‬ ‫להווה‪ ,‬בין הפנים לחוץ‪ ,‬בין האני לא–‬ ‫"‪,"ĦĞďĐ čđĥĕ Ħđđē‬‬ ‫‪13:15‬‬
‫‪đďđĐč "ĕďđĐĕĐ‬‬
‫‪đďđĐ‬‬ ‫"‪ďđĐ Đ ĦĕčĐ‬‬
‫‪Ħ Đ ęĕģĚ‬‬‫‪ģĚ‬‬
‫ראשון להגשמת החלום‬ ‫"לפעמים חלומות מתגשמים?! ‪ -‬החוליה החסרה‬ ‫מזמין אתכם לחגיגת ערב יום העצמאות‬ ‫לוהים‪ ,‬ובין הלבד לביחד‪ .‬בעולם שבו‬ ‫"בתוך מרחב היצירה המתפתח‬
‫‪ĐģĝĠĐ + ĐēĜĚ‬‬ ‫‪14:00‬‬
‫בין הפיכת החלום למציאות"‪ .‬מרצה‪ :‬ורדה שמחוני‪,‬‬ ‫בבמה הדתית בראש העין! הפנינג לכל‬ ‫האמיתות לכאורה ברורות ‪ -‬בוחרת‬ ‫של הציבור הציוני–דתי נראה‬
‫המשפחה! תפילה חגיגית‪ ,‬הרקדה עם‬ ‫אורית את עצמה מחדש‪ .‬זוגיותם היציבה‬ ‫‪ĦđčČĐ čĘ čĕĥĐđ‬‬ ‫‪ģđ‬‬
‫‪ģđģ ěĐėĐ ĐēĚĥ‬‬ ‫שיש כאן חידוש משמעותי"‪.‬‬
‫מאמנת אישית–זוגית–משפחתית‪ .‬מפגש חברתי‬ ‫‪ęĕĜčĐ ĘĞ‬‬ ‫‪14:45‬‬
‫דף יומי גם בחופשת הפסח‬ ‫מלווה בכיבוד‪ ,‬לאחר הפעילות וגם לפניה‪ 20 .‬ש"ח‪.‬‬ ‫להקת "שיר חדש"‪ ,‬אטרקציות‪ ,‬מתנפחים‪,‬‬ ‫לכאורה של אהרון ואורית‪ ,‬זוג דתי צעיר‬ ‫"אפשר לראות בקובץ הסיפורים הזה שיקוף של‬
‫‪yachad. , http://yachad–rehovot.blogspot.com‬‬ ‫מעגל מתופפים‪ ,‬דוכני מזון ועוד‪...‬‬ ‫נמצאת על צומת דרכים‪ .‬כתיבה ומשחק‪:‬‬
‫‪ĕďđĐĕĐ ĖđĜĕēĐ ěĕĕĜč‬‬ ‫‪ěđĤđď ĕĥģč đĐĕĘČ‬‬
‫‪ěđĤ‬‬ ‫תמונת עולם המוצעת בפני הנוער הציוני–דתי‬
‫‪rehovot@gmail.com‬‬ ‫האירוע בהשתתפות ישיבת דרכי נועם‬ ‫אפרת קוזין‪ ,‬בימוי ‪ :‬פנינה רינצלר‪ .‬ההצגה‬ ‫‪15:45‬‬ ‫של היום; תמונה שכפי הנראה גם מצליחה לחדור‬
‫פתח תקווה‪ .‬יחידים‪ ,‬משפחות ומוסדות‬ ‫תתקיים בתאריך ‪ 27.4‬בשעה ‪20:30‬‬
‫לעולמם הקטן של רבים‪ .‬מנקודת מבט זו ניתן לעיין‬
‫דקות בטלפון ‪) 072-2223525 -‬בעלות שיחה רגילה‬ ‫מוזמנים להגיע להתחזק ולחזק‪ .‬בואו‬ ‫בתיאטרון המעבדה‪ .‬כרטיסים‪60-50) :‬‬ ‫‪ĐģĝĠĐ‬‬ ‫‪16:30‬‬ ‫בנושאים שתופסים מקום מרכזי בסיפורי הקובץ‪:‬‬
‫לבזק(‪ ,‬או באתר ‪www.sinai.org.il‬‬
‫אירועי יום העצמאות בחלוצה‬ ‫בשמחה! לפרטים‪052-5665992 :‬‬ ‫ש"ח( ‪02-6292000‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,ĦđĐďĒĐ‬‬ ‫‪,ĐčĐČ‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫הקשר האישי לא–להים‪ ,‬היחסים בין המינים‪ ,‬המדינה‬
‫חלוציות בנגב ‪ -‬חלום שמתגשם! יישובי החלוציות בני‬ ‫‪ĦĞďđĦđ ĦđĘđčĎ‬‬ ‫‪Č"ĔĕĘĥ‬‬ ‫‪ĘĔ ĘČđ‬‬
‫‪ĘČđĚĥ‬‬
‫‪ČđĚĥ‬‬ ‫‪čĤĐ‬‬
‫והצבא‪ ,‬המפגש עם קבוצות שונות באוכלוסייה‪,‬‬
‫‪ĦđēĕĘĥ‬‬ ‫‪"ęĕĕēĐ ĦĤđĦ" ĦđďĝđĚ ĥČĤ‬‬
‫ביטול מסע נודד‬ ‫את הקהל הרחב לאירועי יום העצמאות שיתקיימו‬ ‫מרכזי המבקרים של‬ ‫מתחברים למורשת‬ ‫בחג האביב רוכבים‬ ‫‪ĘđĚ ĦđďďđĚĦĐ‬‬ ‫‪đ''ĕĐ‬‬ ‫‪ĤĎĤđčĝĤĠ ĐĜđĕ‬‬ ‫‪'Ĥ‬‬
‫מקומו של הפרט בחברה ועוד‪ .‬בנושאים אלה‬
‫ובאחרים מציג הספר כיוונים שונים‪ ,‬חלקם מפתיעים‬
‫משילה לירושלים‬ ‫ביום שלישי ו' באייר ביישוב הקבע בני נצרים‪.‬‬ ‫חברת ‪¢‬מקורות‪¢‬‬ ‫היהודית בפסח בחברון‪°‬‬ ‫בגוש עציון למען‬ ‫‪ĔĜĤĔĜĕČĐ ĦđĜėĝ‬‬ ‫‪ĦđĜėĝ ęđēĦč ĐĢĤĚđ ĐēĚđĚ‬‬
‫‪ĔĜĤĔĜĕČĐ‬‬
‫‪Ĕ‬‬ ‫‪ĤĔ ČĐ‬‬
‫‪18:00‬‬ ‫ביחס למה שניתן היה לצפות"‪.‬‬
‫מ–‪ :11:00‬פעילויות כלכ המשפחה‪ ,‬מתנפחים לילדים‪,‬‬ ‫"מקורות"‪ ,‬חברת המים הלאומית‪ ,‬מזמינה‬ ‫בחג החירות נתחבר כולנו לחברון‪ ,‬עיר‬ ‫"לפני ואחרי הכורח לחנך‪ ,‬ולהציב גבולות‪ ,‬ולבטא‬
‫הצבא לא מאפשר לקיים את המסע הנודד משילה‬
‫קטיף ירקות‪ ,‬תצוגת נשקים ורכבי צה"ל‪ ,‬סיורים‪,‬‬ ‫אתכם בכל ימות השנה ובחול המועד‬ ‫האבות ‪ -‬עצרת המונים לכבוד הכרזת‬ ‫ילדי החינוך המיוחד‬ ‫‪Ęĥ‬‬ ‫"‪ĥ ęĕĤđģĤĒĐĚ‬‬
‫‪ęĕĤđģ‬‬
‫"‪ģĤĒĐĚ‬‬
‫"‪ĤĒĐĚ‬‬ ‫‪"ę‬‬
‫‪"ęĕĕē‬‬
‫‪ęĕĕēĐ‬‬
‫‪ĕē‬‬
‫‪ēĐ‬‬
‫‪ē‬‬ ‫‪Đ ĘĘĞ‬‬
‫‪Ğč‬‬‫"‪čĤģĐ‬‬
‫‪Ĥ‬‬
‫‪¢‬סיפור קטן‪ ¢‬קובץ בן ‪ μ±‬סיפורים ≠ חכמים‬
‫וגם הזויים¨ רומנטיים וגם בועטים¨ חינוכיים‬ ‫ערכים‪ ,‬ולהוסיף אור‪ ,‬פועם הרצון לספר סיפור קצבי‬
‫לירושלים‪ .‬לאחר התלבטויות קשות‪ ,‬החלטנו לדחות‬ ‫‪ĐĤĒēč‬‬
‫‪ĐĤĒēč Ēĕ‬‬
‫‪ĒĕĤĠ‬‬
‫‪ĤĠ‬‬
‫‪Ē ĤĠ‬‬
‫‪ĒĕĤ‬‬
‫שיעורי תורה‪ ,‬פינות פיקניק ומנגל‪ .‬בואו לחגוג אתנו!‬ ‫פסח לביקורים מהנים ללא תשלום‬ ‫מערת המכפלה כאתר מורשת לאומית‬ ‫בישראל‪°‬‬ ‫"‪.‬‬
‫‪."ĕĦĕĚČĐ‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ČĐ‬‬ ‫‪Ĥ Ę‬‬
‫‪Đ ĤđČĘ‬‬
‫‪ĤđČ‬‬
‫‪đđ''ĕ‬‬
‫‪đ''ĕĐ‬‬
‫‪đ'''ĕĐ ěĐė‬‬
‫‪ěěĐ‬‬
‫‪ĦĕďđĐ‬‬
‫‪Đė‬‬
‫‪ĦĕďđĐĕ‬‬
‫‪Ħ‬‬
‫‪Ħĕďđ‬‬
‫‪ĕďđ‬‬
‫‪ė čĎĥ‬‬
‫‪ďđđĐĕ‬‬
‫‪ďđĐĕ‬‬
‫‪čĎĥ 'Ĥ‬‬
‫‪Đĕ ĦĤđ‬‬
‫‪Đĕ‬‬ ‫‪ĦĤ‬‬
‫‪Ħ‬‬
‫‪'Ĥ ĕČĚčĐ‬‬
‫‪ĦĤđĥģĦĘ‬‬
‫‪ĦĤđĥģ‬‬
‫‪ĤđĥģĦĘ‬‬
‫‪ĥģĦĘ‬‬
‫‪ĕČĚč‬‬
‫‪ĕČĚ‬‬
‫‪ģĦĘ‬‬
‫‪ģĦĘ‬‬
‫‪ČĚč‬‬
‫‪ČĚ‬‬
‫‪ČĚčĐ‬‬
‫‪Ěč‬‬
‫‪ĚčĐ‬‬
‫‪Ě‬‬
‫‪Ęĝ‬‬
‫‪Đ ĘĘĥ đĔĤĝ‬‬
‫‪čĐ‬‬
‫‪ĝ"Đĕč‬‬
‫"‪ĝ‬‬
‫‪ĝ"Đ‬‬‫‪"Đ‬‬
‫‪"Đĕč‬‬
‫‪Đĕč‬‬
‫‪č ĤĎđč‬‬
‫‪ĤĎđ‬‬
‫‪19:00‬‬ ‫וגם כאלה שלא כלכך‪ ÆÆÆ‬כולם פורסמו בשנים‬
‫האחרונות מעל גבי השבועון לצעירים ‪¢‬עולם‬
‫ומעניין‪ ,‬שיפנה לקורא הצעיר באשר הוא שם"‪.‬‬
‫איתן אברמוביץ'‪" ,‬מקור ראשון"‬
‫לפרטים‪ :‬מדרשת נצרים ‪08-9924933‬‬ ‫במרכזי המבקרים של קבוצת "מקורות"‪,‬‬ ‫תתקיים אי"ה ביום חמישי‪ ,‬י"ז בניסן‪ ,‬החל‬ ‫ביום שישי י"ח בניסן לאורך מסלול‬ ‫‪ČĘĠđĚ‬‬
‫‪Ę đĚ ĕĥĕČ‬‬
‫‪ĥ Č ĤđĠĕĝ‬‬
‫‪ĤĤđđĠ‬‬
‫‪đ ĕĝ‬‬ ‫‪""ęĕĕēĐ‬‬
‫‪"ę‬‬ ‫‪ēĐ ĦĤđĦ‬‬
‫‪"ęĕĕē‬‬
‫‪ęĕĕē‬‬
‫‪ę‬‬ ‫‪ĕēĐ‬‬
‫‪ē‬‬ ‫‪ĦĤ‬‬
‫‪ĦĤđ‬‬ ‫""‪Ħ‬‬
‫"‪ĦĤđĦ‬‬
‫‪Ħ‬‬ ‫קטן‪ Æ¢‬בתוספת ‪ ¥‬סיפורים חדשים ≠ הכל בספר‬
‫ספרים ‪₪ μμ‬‬
‫אכן יצא בזמן הקרוב‪ ,‬וזו גם ההבטחה )הכנה‪ ,‬יש‬ ‫אחד שלא תירצו שייגמר‪ ≤∂≤ Æ‬עמודים‪Æ‬‬
‫מהשעה ‪ 12:00‬במעמד רבנים‪ ,‬ח"כים‬ ‫האופניים החדש שבלב גוש עציון‪ .‬רכיבת‬ ‫שני‬
‫הפזורים מצפון ועד דרום‪ .‬תוכלו "ללגום"‬ ‫‪ĦĕčĤĞ‬‬ ‫‪19:30‬‬ ‫ספר הסיפורים של‬
‫‪ÌÏÂÚ‬קטן‬
‫ואישי ציבור‪ ,‬עם האומנים‪ :‬חיים ישראל‪,‬‬ ‫שטח מקצועית ורכיבה עממית‪ .‬הזנקה‬
‫פסח בפרדס חנה ≠‬ ‫מפעילויות מים ייחודיות‪ ,‬המתאימות לכל‬
‫אודי דוידי‪ ,‬יונתן רזאל‪ ,‬אהרן רזאל‪ ,‬בן‬ ‫בשעה ‪ 7:00‬מהאלון הבודד‪ .‬עלות‪:‬‬ ‫להזמנות∫ ‪∞μ≤≠∏¥±π¥∑μ‬‬
‫גיל ולכל המשפחה‪ .‬אתם מוזמנים להגיע‬
‫הפנינג לכל המשפחה‬ ‫למרכזי המבקרים שלנו ברחבי הארץ‪* :‬‬ ‫סנוף‪ ,‬להקת המושב ועוד‪ .‬כמו כן‪ ,‬אתרי‬ ‫‪ .₪ 50‬פרטים והרשמה באתר‪www. :‬‬
‫בפרדס חנה צומח גרעין תורני לקראת השנה הבאה‪.‬‬ ‫התיירות בחברון פתוחים ומזמינים‬ ‫‪ ,baitisraeli.co.il‬ובעמותת התיירות גוש‬
‫מרכז המבקרים החדש ב"אתר אשכול" ‪-‬‬
‫מתוק"‪ ,‬ושבעתיד הקרוב דברים יסתדרו ונוכל לעלות‬ ‫בחול המועד יתקיים בע"ה הפנינג של חוויה והיכרות‬
‫חוויה רב חושית‪ ,‬מרכז המבקרים "אתר‬ ‫אתכם לביקור בחול המועד! בחול המועד‬ ‫עציון בטלפון‪02-9933863 :‬‬
‫‪o‬‬
‫‪o‬‬
‫עם הגרעין ועם פרויקט בנייה של חברת "באמונה"‪ .‬מה‬ ‫תתקיים הדרכה ללא תשלום והצגות‬
‫ספיר" ‪ -‬בעקבות המוביל‪ ,‬מרכז המבקרים‬
‫נא להעביר בהקדם‪ ,‬טלפונית‪ ,‬לכל מי שאתם יודעים‬ ‫בתכנית? הפעלות ועבודות יצירה‪ ,‬מתנפחים‪ ,‬משחקים‬ ‫‪đģĝČ ĕĘČ ĤĚ "ģĤđĥ ĘēĜ" ĦĕĤđĒČĐ ĐĢĞđĚĐ ĥČĤ ďčėĕ ĞđĤ‬‬
‫"מעיינות הירקון" ‪ -‬חוויה והפתעות מעל‬ ‫שחקנים באתרים‪ ,‬בנוסף לתכנית עשירה‬ ‫יום עיון בנושא הנגב‬ ‫‪ėĝĚ ĘĞ đĜĤģđĕ ęĕĤđĞĕĥĐ ĐēđĦĠ ęĕĥĜ ĦĤĒ‬‬
‫שתכנן להגיע לטיול‪ .‬אנו מודים לכולם על העזרה‬ ‫וחידונים לכל המשפחה‪ ,‬הופעת קסמים וטלפתיה‬
‫האדמה ובתוכה‪ ,‬תחנת "דיזל חולדה"‪,‬‬ ‫ומגוונת לכל המשפחה‪ ,‬הפעלת לילדים‪,‬‬
‫בהעברת ההודעות מהר‪ ,‬ורוצים להודות במיוחד‬ ‫ועמדות הסברה‪ .‬מתי? יום חמישי )י"ז בניסן(‪ ,‬בשעות‬
‫"תחנת שמחה" ‪ -‬מרכז המבקרים הדרומי‪,‬‬ ‫מזנונים כשרים למהדרין‪ ,‬אבטחה מלאה‬ ‫והפנינג לכל המשפחה‬ ‫‪ęđģĚč ĐēđĤČ ĦĥĕėĤĘ ĦđĤĥĠČđ ęĕĜėđď ďĕĤĕ‬‬
‫לכבודה של תורה ולקיום מצוות יישוב ארץ‬ ‫‪.Ĭ 50 :ĝĕĔĤė ĤĕēĚ‬‬
‫האחרונות‪ ,‬להוציא את המסע בכל זאת‪.‬‬
‫‪ .17:00-12:00‬היכן? ברחבת בית הספר "ישורון"‬
‫וקדמה‪ .‬מרכזי‬ ‫שילוב של היסטוריה ִ‬ ‫והסעות מכל רחבי הארץ‪:‬‬
‫ישראל יתקיים ביום רביעי א' חוה"מ פסח‬ ‫‪.ĦđĢđčģĘ ĐēĜĐ 20% .ĥČĤĚ ęĕĚĥĤĜĘ ĐēĜĐ 10%‬‬
‫בפרדס חנה )רח' הבוטנים‪ ,‬מול המתנ"ס(‪ .‬הכניסה‬ ‫מערת המכפלה ‪ -‬בחול המועד תהיה‬
‫חופשית ופתוחה לכולם‪ .‬הגרעין התורני‪ ,‬בראשות‬
‫המבקרים ייפתחו לקהל הרחב בחול‬
‫המועד פסח ובכל ימות השנה‪ ,‬ביום ד'‬ ‫המערה כולה ‪ -‬כולל אולם יצחק ‪ -‬פתוחה‬ ‫)‪ (31.3‬במרחב עם‪ -10:00 .‬טיול רגליים‬ ‫‪đĥĤďĚđ ČĜĠĘđČ ,Ħđčĕĥĕ ĕĜč ,ęĕďĕĚĘĦĘ Ĭ 3‬‬
‫‪ĐĞĎĐ ĦđĤĥĠČ .ģĤđĥ ĘēĜĚ 6 ĥĕčėĘ ĐĝĕĜėĐ ĘĞ ĦĜėđĥ‬‬
‫מסתבר שיש גם דברים טובים‬ ‫הרב יעקב מרגלית‪ ,‬מוקם מתוך מגמה להיות מעורב‬
‫‪ 31.3‬וביום ה' ‪ ,1.4‬בין השעות ‪15:00-‬‬ ‫ליהודים!‬ ‫וטיולי אופניים בפריחה‪ -13:00 .‬כדור‬ ‫‪ĥ ĤČčĚ 446 ,ęĕģĠđČĚ 494 ,ďđďĥČĚ 451 ,ęĕĘĥđĤĕĚ 451‬‬
‫במושבה ולפעול במגוון משימות של חינוך‪ ,‬רווחה‬ ‫פורח‪ ,‬מתנפחים‪ ,‬ג'ימבורי ועוד‪ -13:00 .‬יום‬
‫בפייסבוק‪ÆÆÆ‬‬ ‫וחסד‪ .‬לקבלת פרטים נוספים על הגרעין ועל ההפנינג ‪-‬‬
‫‪ ,8:30‬ביום ו' ‪ 2.4‬בין השעות ‪13:00-‬‬ ‫הרובע היהודי המחודש ובית הכנסת‬
‫עיון ‪" -‬רוח נגבית" ‪ -‬הנגב בראייה תורנית‪.‬‬ ‫‪050-8684020 À ĐĥĚ :ęĕĔĤĠĘ‬‬
‫‪ .8:30‬הביקורים ללא תשלום ובתיאום‬ ‫"אברהם אבינו" ‪ -‬הרובע היהודי העתיק‬
‫תורה קצר‪ ,‬בגובה העיניים ובשפה קלילה כל שבת!‬ ‫נדב‪pardeshanna@gmail.com 052-2090884 :‬‬ ‫בחברון‪ ,‬שנבנה לפני כאלף שנה‪ ,‬היה‬ ‫בהשתתפות‪ :‬הרב עוז קאפח ‪ -‬רב היישוב‪,‬‬ ‫‪Palterin10@gmail.com -ĕĜđĤĔģĘČ ĤČđďč đČ‬‬
‫מראש בטל'‪ .6620650–08 :‬קו חיוג חינם‬ ‫הרב אוריאל עיטם‪ ,‬הרב אורי שרקי‪ ,‬הרב‬
‫אז אם אתם רוצים לקבל דבר תורה 'מתוק מדבש'‬ ‫לתיאום ביקור בכל האתרים‪800-–1 :‬‬ ‫מרכז חייה של הקהילה היהודית העתיקה‬ ‫‪ĐĤđĦ ďđĚĘĦ | ĐĜĔģ Đčĕĥĕ | ĐčđĥĦ ĕĘĞčĘ Đčĕĥĕ | ĐĐđčĎ Đčĕĥĕ‬‬ ‫‪:ęĕĕē‬‬
‫‪ĕēĐ ĦĤđĦ ĦđďĝđĚ‬‬
‫יהודה זולדן והרה"ג דב ליאור‪-17:00 .‬‬
‫כל שבוע‪ ,‬אתם מוזמנים להצטרף‪ ,‬ואנחנו בטוחים‬ ‫סיורים מסביב להר הבית‬ ‫‪ .250-270‬פרטים נוספים באתר החברה‪:‬‬ ‫בחברון‪ .‬במרכזו ניצב בית הכנסת "אברהם‬
‫הכנסת ספר תורה ברוב עם ושמחה גדולה‪.‬‬
‫‪"đĦčĐČ ĖđĦĚ" ĦđĢĠĐ ěđĎĤČ | ĦĕďđĐĕ ĦĤđĥģĦĘ ĝ"Đĕč | ĕĜĤđĦ ġđĞĕĕĘ ĝ"Đĕč | ĤĐĔ ĝ"Đĕč | ĤĐĔ ĦĥĤďĚ‬‬
‫שתיהנו!! ‪http://www.facebook.com/#!/group. (:‬‬ ‫אבינו"‪ ,‬שנבנה לפני כ–‪ 500‬שנה‪ .‬יהודי‬
‫‪php?gid=295415805270&ref=ts‬‬
‫ללא תשלום‬ ‫‪www.mekorot.co.il‬‬
‫הרובע גורשו אחרי פרעות תרפ"ט )‪.(1929‬‬ ‫לפרטים ודרכי הגעה‪ :‬ארז לוזון ‪054- -‬‬
‫מדרשת "אל הר המוריה" הפועלת למען חיבור העם‬ ‫‪,www.merhav–am.org.il‬‬ ‫‪,6699358‬‬
‫יזמה לחיזוק הדרום‬
‫אל המקדש עורכת בפסח סיורים לקהל הרחב ללא‬
‫תשלום‪ .‬הסיורים יתקיימו ברחובות הסמוכים לשערי‬
‫הר הבית )רחוב השלשלת המוביל לשער השלשלת‪,‬‬
‫הילולת‬
‫יהושע בן נון זיע‪¢‬א‬
‫"תלמידי החכמים מירושלים תובב"א‬
‫אחרי הכיבוש הירדני ב–‪ 1948‬נהרס‬
‫הרובע‪ ,‬ובית הכנסת הפך לגל אשפה ודיר‬
‫בהמות‪ .‬אחרי שחרור חברון שוקם הרובע‬
‫היהודי‪ ,‬ובית הכנסת אברהם אבינו נבנה‬
‫‪klita@merhav–am.org.il‬‬
‫כנס רמלה ה≥ בין‬
‫‪¶¤§§ªŸ«§§²µ·¬¸¶¯¢ª«§ž¸¬¢¸ž«ž¢‬‬
‫ירושלים עיר הבירה השפלה פומבית ע"י נציגי‬ ‫רחוב החנויות המוביל לשער הכותנה וכו'( על מנת‬
‫הולכין אחר הפסח עם עולי הרגלים‬ ‫מחדש כמבנה כליל יופי‪.‬‬ ‫ישראל לעמים‬
‫ללמוד על המקדש‪ ,‬ולצפות אל רחבת הר הבית ומקום‬
‫למעלה מ–‪ 5‬קסאמים )הרוג אחד בחממות של נתיב‬ ‫המקדש‪ .‬נסייר במבואות השערים ונגלה שרידים‬
‫ולומדים על קבר יהושע בן נון את ספר‬
‫הזוהר שנים ימים" )מתוך הספר 'יחוסא‬
‫מוזיאון קהילת חברון ב"בית הדסה" ‪-‬‬
‫הקהילה היהודית החלה בבניית הבית‬
‫כנס רמלה‪ ,‬מיסודן של תנועת קוממיות‬ ‫Ÿ‪|¨¬´°¸ž­¥‬‬
‫העשרה(‪ .‬יש קשר ישיר בין האירועים‪ .‬אנו קבוצה של‬ ‫ארכיאולוגיים רבים‪ ,‬המעידים על קיומו ומקומו של‬ ‫והגרעין התורני ברמלה ובחסות עיריית‬
‫דצדיקיא'(‪ .‬ביום ההילולא נעלה ונבוא‬ ‫ב–‪ 1893‬כמרכז חסד ומרפא‪ .‬בבית זה‬ ‫רמלה‪ ,‬בנושא‪" :‬מיהו לאומי" ‪ -‬חידוש‬
‫‪° ¬¸£·¡°q«§§²µ·¬¢qŸ§©¶¬§®ž js‬‬
‫בית המקדש השני‪ .‬הסיורים יתקיימו בימים רביעי‬
‫זיקה ישירה בין ירושלים והדרום‪ .‬בנוסף‪ ,‬פעילות זו‬ ‫וחמישי‪ ,‬א'–ב' חוה"מ פסח‪ ,‬בין השעות ‪ 08:00‬בבוקר‬
‫למקום מנוחתו כבוד בתמנת חרס )מול‬ ‫פעלה המרפאה הראשונה של "הדסה"‬ ‫הזהות הלאומית‪ ,‬יתקיים בעז"ה ביום‬ ‫‪szoxr­§Ÿ·«§žª§ ¢¥££¦Ÿ§®ž jt‬‬
‫אריאל( בשומרון‪ ,‬לעורר רחמים ולהתפלל‬ ‫בארץ ישראל‪ .‬בבתים הסמוכים גרו בשכנות‬
‫תכלול שלטים עם המסר‪ :‬ירושלים מאוחדת עם ראש‬ ‫ועד ‪ 17:30‬אחר הצהריים‪ .‬לתיאום סיורים של יחידים‬ ‫שלישי כ"ב בניסן אסרו חג פסח באשכול‬ ‫‪­£§¶¢Ÿžª§®ž ju‬‬
‫אצל ציוני יהושע בן נון‪ ,‬נון אביו וכלב בן‬ ‫יהודים וערבים‪ .‬אחרי פרעות תרפ"ט‬ ‫הפיס‪ ,‬הזית ‪ ,6‬רמלה‪ -10:30 .‬מושב‬
‫ממשלה חזק=דרום חזק‪ .‬להצטרפות ‪6610750–08‬‬ ‫ו‪ /‬או קבוצות המעוניינות להגיע‪ :‬מיה ‪054-8043537‬‬
‫יפונה זתע"א אשר עמדו בנאמנותם לה'‬ ‫גורשה הקהילה‪ ,‬אך אחרי שחרור חברון‬
‫‪¢¬£µ£žª £¯£®£µ£¦¶µ|­£ ©¸§®£¶©«§§®§°¸ª¥¬¬¸qªŸ£¯žª§®ž jv‬‬
‫‪* alharmoriya@gmail.com‬הסיור מתואם ומאובטח‬ ‫ראשון ‪ -‬מוסר ולאומיות ‪ -‬הילכו יחדיו?‬
‫יתברך ולארץ חמדתו בקריאתם "טובה‬ ‫שבו היהודים לעיר‪ .‬כיום עומד בית הדסה‬ ‫דיון בשאלת הלאומיות אז והיום‪-13:00 .‬‬
‫‪­§ª£¯®§ž¢qµ§¶¤¬žª§®ž jw‬‬
‫ישיבת ההסדר אור עציון‬ ‫ע"י משטרת ישראל‪.‬‬
‫הארץ מאוד מאוד"‪" ,‬עלה נעלה וירשנו‬ ‫במרכז שכונה יהודית‪ ,‬והוקם בו מוזיאון‬ ‫תפילת מנחה וארוחת צהריים קלה‪.‬‬ ‫‪¦µ¶¦µ¬¸qªŸ£¯žª§®ž jx‬‬
‫מכריזה על תחרות מאמרים‬ ‫‪¢‬בנין שלם‪ ¢‬מ‪ß‬אני‪ ß‬ו‪ß‬אתה‪ß‬‬
‫אותה כי יכול נוכל לה"‪ .‬ביום חמישי‬ ‫יפה ומרשים לתולדות קהילת חברון‪.‬‬ ‫‪ -13:30‬מושב שני ‪ -‬כבוד לאומי ולחצים‬
‫ישיבת ההסדר "אור עציון" עורכת שבת עיון לשביעיסטים‬ ‫בלילה‪ ,‬אור לכ"ה בניסן‪ ,‬יתקיימו כניסות‬ ‫תל חברון הקדומה ‪ -‬אתר העיר חברון‬ ‫בינלאומיים‪ -15:00 .‬מושב שלישי ‪-‬‬
‫ושמיניסטים בשבת אחרי מות–קדושים )‪ (17.4–16‬בנושא‬ ‫ל‪ß‬אנחנו‪ÆÆÆ≤ß‬‬ ‫מצומת אריאל‪ ,‬החל מ–‪ 22:30‬ועד ‪04:00‬‬ ‫המקראית ‪ -‬בתל נערכו כמה עונות‬ ‫מקורות הסמכות במדינת ישראל‪–16:45 .‬‬
‫ž«‪¸µ§¡Ÿªž£Ÿn­£©®¸£Ÿ£·¸¢ª©ª°¸§®°‬‬
‫"ממלכתי זה אחי ‪ -‬לבירור תודעתנו הלאומית"‪ .‬השבת‬ ‫לאור הביקוש אנו פותחים לאחר פסח סדרת מפגשים‬ ‫לפנות בוקר‪ .‬מדי שעה עגולה אמירת‬ ‫חפירה ארכיאולוגית‪ ,‬והתגלו בו חומות‬ ‫מושב רביעי ‪ -‬חידוש הציונות והלאומיות‬
‫נוספת לרווקות ב"בניין שלם" בהנחיית אורנית‬
‫פיג'ו‪ ,‬יועצת ומדריכת כלות‪ .‬בסדרה נתבונן יחדיו על‬
‫תפילת "עלינו לשבח" ברוב עם‪- 05:30 .‬‬
‫תפילת ותיקין עם שחר‪ .‬לפרטים נוספים‪:‬‬
‫ענק מתקופת האבות ובתים מתקופת‬
‫ממלכת יהודה‪ .‬בין הממצאים ‪ -‬חותמות‬
‫בישראל‪ .‬דברי סיכום‪ :‬הרב צפניה דרורי‬
‫‪ -‬ראש ישיבת קריית שמונה ורב העיר‪,‬‬
‫‪µ§¦²£žž¸£¯žŸ«£ª·¸žªª¢²§µ¬¢¬ž¸¢‬‬
‫מילים( סביב הנושא‪ .‬המאמרים הנבחרים יפורסמו באחד‬ ‫תהליכים‪ ,‬נרכוש כלים ועוד‪ ,‬והכל מתוך שמחה! ימי ב'‬ ‫דוא"ל ‪* shechem1@gmail.com‬האירוע‬ ‫על ידיות כדי יין שעליהן כתוב בעברית‬ ‫ד"ר צבי צמרת ‪ -‬יו"ר המזכירות הפדגוגית‬
‫מעלוני השבת ויזַ כו את כותביהם בפרסים‪ .‬מקום ראשון‪:‬‬ ‫בערב ברובע היהודי‪ ,‬ירושלים‪ .‬מס' המקומות מוגבל!‬ ‫בתיאום ובאבטחה *אפשר להגיע עד‬ ‫קדומה "למלך חברון"‪ .‬בפסגת התל ‪ -‬מבצר‬ ‫במשרד החינוך‪ -18:30 .‬חתימת הכנס‪.‬‬
‫תיק טיולים עם ציוד סנפלינג‪ .‬מקום שני ושלישי‪ :‬סט שפת‬
‫לפרטים ‪www.binyanshalem.org.il ,052-6070373‬‬ ‫צומת אריאל ברכבים פרטיים *הכניסה‬
‫רגלית או ברכבי הסעות מיוחדים‬
‫קדום המכונה "קבר ישי ורות"‪ .‬בצפון התל‬
‫הוקמה ב–‪ 1984‬שכונה יהודית ‪" -‬אדמות‬
‫כניסה חופשית‪ ,‬מקומות ישיבה לנשים‪,‬‬ ‫¬‪cc­¯§®·¡£¥±£¯¡°«§¡µ¸¶¯¥§¸´£Ÿµ¶§¥‬‬
‫כיבוד קל‪ ,‬ארוחת צהריים קלה )בתשלום‬
‫*מקומות מוסדרים לתפילת נשים‪.‬‬ ‫ישי"‪ ,‬בה נבנה ב–‪" 2005‬בית מנחם"; על גגו‬ ‫סמלי(‪ .‬לפרטים ולהזמנת דוכן ‪050- -‬‬
‫תצפית מרהיבה‪ ,‬פתוחה למבקרים‪ .‬אפשר‬ ‫‪) 3045000‬בנדא(‬
‫לבקר בתל ולהתרשם משרידי החומות‪,‬‬ ‫‪«£ª·¸žªª¢¬ž¸¢¸µ§¡Ÿª‬‬
‫‪rwvoxy{{{uu‬‬
‫למייל‪office@oretzion.com :‬‬
‫המבנים ועצי הזית העתיקים והמרשימים‪.‬‬
‫לפרטים והסעות מכול רחבי הארץ‬
‫‪800-400-456–1‬‬
‫‪ČčĢ ĕĤēČ ĐĤđĦ‬‬
‫‪ĦđēĠĔ Ħčĕĥĕđ‬‬ ‫תורה אחרי צבא‬
‫‪ġĤČĐ ĘėĚ ČčĢĐ ĕĤĎđč ĦČ ęĕĜĕĚĒĚ‬‬
‫‪ĕĦĕĕđē ĐĘĕĘ-čĤĞĘ‬‬ ‫אושלטייל ביקנעם‬ ‫בו‬
‫ולשכוהנהפדגתית ביעקנםעםהיחלרוק שלנו‬
‫‪,ĐĤđĦĐ ĦčĐČ Ęĥ‬‬
‫‪ęđĕ‬‬
‫‪ęĞĐđ ġĤČĐ‬‬
‫יום שמתגשם‬ ‫כובעים למתע‬
‫‪!ĘĕĘĎĐ Ęĥ ęĕĝģĚĐ ğđĜč‬‬ ‫נינים בפרויקט חולקו במקום‬
‫‪ĦđĤĕėĚ‬‬
‫‪ĤđĎČĜđ ĦĚĚđĤĚ ĐĤĕđČč ĘĕĕĔĜđ ďĚĘĜ đĜČ‬‬ ‫יקנעם עילית בואו לטייל בנחל עמק השלום‬
‫‪ĒėđĤĚ‬‬
‫‪...ĖĤďĐ ĖĥĚĐĘ ĦđĕĜēđĤ ĦđĕĎĤĜČ‬‬
‫‪ĒėđĤĚ‬‬
‫נהנים מכל העולמות‬
‫היתרונות של מגורים בעיר‪ :‬פארק תעשיות היי‪-‬טק‬
‫©‪ ¨§¶¡¨ª‬‬
‫‪ēĝĠ Ďē đĤĝĕČ ,ĕĥĕĘĥ ęđĕč‬‬
‫‪6.4.10 ěĝĕĜč č"ė‬‬
‫דירות ‪ 4,5,6‬חדרים‪,‬‬
‫פנטהאוזים‬
‫ודופלקסים‬
‫גדול‪ ,‬בתי כנסת‪ ,‬גני ילדים‪ ,‬בי“ס ממ“ד‪ ,‬פארקי שעשועים‪,‬‬
‫מרכזי יהדות‪ ,‬מרכזי קניות )ליד מרכז מסחרי ‪ (BIG‬מרכזי העשרה‬
‫‪11:00-16:00 ĦđĞĥĐ ěĕč‬‬ ‫חינוך וספורט במרחק הליכה והכל באוירה כפרית ובאיכות‬
‫‪txsszv‬‬ ‫œ‪¶²®ª ¨²‬‬ ‫צמודי קרקע‬ ‫חיים גבוהה מפרט עשיר לראשונה שכונה דתית ביקנעם!‬
‫œ­¶´‬ ‫‪:ĥČĤĚ ĐĞĎĐ ęđČĦĘ ěđĠĘĔ‬‬
‫‪1-700-50-20-13‬‬
‫‪œ¶œ¶¥´³‬‬
‫‪1-700-500-555‬‬
‫ירושלים‪ :‬ארמון הנציב‬
‫‪oslwssrppxkoslwstowos‬‬ ‫שיווק‪:‬‬
‫חומת שמואל | אבן שמואל | יפו‬
‫‪ £°µª¨©ž´®¶¡¨ªµ‬‬ ‫‪čĘĐ ĦĚĕĞĠ ĦČ ĥĕĎĤĐĘ‬‬
‫‪ĥČĤĚ đĚČđĦ ČĘĥ ĦđĥĕĎĠ ĖđĤĞĘ ĦđčĕĕēĦĐ ěĕČ‬‬
‫‪www.bemuna.co.il‬‬ ‫יקנעם | לוד | מצפה נ ט ו פ ה |‬
‫פרדס חנה | פתח‪-‬תקווה‬
‫‪«¥¤¥¬¡ª¶¡¬µqo‬‬
‫œ‪ ¨§¶¡¨ªµ¶´§µ ¨¶¡´µ°‬‬ ‫‪ęĕĘĥđĤĕ Ęĥ‬‬ ‫דיור לציבור‬
‫הדתי לאומי‬ ‫‪¢ž£‬‬
 ¢¯
¯Â·È„‰ ˙‫עלייה‬ ‫קליטת‬ ‫באמרם אלי כל היום‬
‫אלוקיך‬ ‫איה‬
16
‫די עם השדים‬ ‫נוסח סילוואן‬ ‫ אלעזר‬/
„¢Ò·

‫העדתיים‬
‫ אייל‬/ '‫תגובה ל'שד חמוד‬
ÌÈ„¯ÙÒ ÌÈÊ΢‡ ˙„‡ ÏÚ ‰·˙Ή ˙‡ È˙‡¯˜
˙‡È¯˜ ¯Á‡Ï˘Î È˙Ú˙Ù‰ ‡Ï Æ˙¢˜ È˙η‰Â
È˙Ú„Ï Æ¯·ÁÓ‰ Ì˘ ˙‡ È˙‡ˆÓ ‡Ï ¯Ó‡Ó‰
¨ÌÈÈÁˢ ¨ÌÈÚ‚ÂÙ Ìȉ ·˙Î˘ Ìȯ·„‰
¯·„Ï ‰È‰ ¯˘Ù‡ ÆË˜Ë È¯ÒÁ ¯˜ÈÚ·Â ÌÈ·ÈÏÚÓ
¯¯‚È‰Ï ‡Ï ˙„·ÂÎÓ ‰¯Âˆ· ‰Ê‰ ‡˘Â‰ ÏÚ
ÌÈÚ„ÂÈ ÂÏÂÎ Æ˙ÂÚ‚ÂÙ ˙ÂÓ„˜ ˙ÂÓ‚ÈËÒÏ
ÌÈ·¯ È¢Ú ·Â¯Ï ‚‰ÂÓ ÂÈ‚ÂÒÏ Ï¢˙„‰ ¯Â·Èˆ‰˘
¨ÈÊ΢‡ ‡ˆÂÓÓ Ìȯ„‰ ÌÈ·ÂË ¯Â·Èˆ È˘‡Â
˙Â·È˘È‰ Ï˘ ËÏÁÂÓ‰ ·Â¯· Ư·Ú· Ì‚ ‰È‰ ÍÎÂ
Èχ¯˘È ‰·È˘È ¯ÂÁ· ¨ÈÊ΢‡ ‡Â‰ ‰ÏÈÙ˙‰ ÁÒÂ
˙‡ ¯Ó˘Ï ‰ˆ¯È ̇ ¨ÌÈ„¯ÙÒ ÂÈ˙·‡ ˙·‡˘
‰Ï·˜ ¯ÒÂÁ ˙ÂÎÈÈ˘ ¯ÒÂÁ ÌÈ˙ÚÏ ˘È‚¯È ÂÈ‚‰Ó
ÏΠȄ¯ÙÒ‰ ˙˘ÈÏ ÒÎÂÓ ‡Â‰ ÆÏÏΉ „ˆÓ
ÈË˜ÈÙ Ï· ¨ÒÚÎ ¨˙ÂÓÈÓÁ Ï˘ „ˆÓ ‰ÏÂÚÙ
‰È¯˘ ‰ÁΉΠÌÈÊ΢‡‰ ψ‡ ˘¯Ù˙˙ „ÈÓ
ÆÈ„¯ÙÒ Ô· ®‰˘ÁÓ‰Ï Ì˘ Ì˙Ò© ÔÂËÈ·
‰Úˉ È·‚Ï ‰ÏÏÓ‡ ˙ÈÁˢ ‰˜ÂÏÁ ‰˙˘Ú
ÂÏȇ ÌÎÁÂ˙Ó ‡Ï ËÂ˘Ù ¨ÌÁ ‡Â‰ È„¯ÙÒ˘
‰Ê Æ·˘ÂÁÓ ˜ÈÂ„Ó ÈËÈÏ‡ ‡Â‰ ÈÊ΢‡
Ï˘ ˙·¯ ˙··¯˘ ÈËÈÏÂÙ‰ ÔÈÈÚÏ ÈÏ ¯·Á˙Ó
„ÂÎÈÏ ¨Ò¢˘Ï ÌÈÚÈ·ˆÓ È„¯ÙÒ ‡ˆÂÓÓ ÌȂ¯Ò
¯Á‡Ï ¨ÔÓʉ ÚÈ‚‰ Æ„ÂÁȇØÏ¢„ÙÓÏ ‡Ï ˜¯ ¨„ÂÚÂ
ˆӇÈ ÌȈÈÓ‡‰ ÂÓÂ˜È˘ ¨‰È„Ó ˙Â˘ ∂∞
Æ˙ÈÂÓ‚‰ ‡Ï ‰˘ÈÓ‚ ˙Á‡ ‰Ù˘
̉È˙Â¯Â„Ï Ï‡¯˘È ÈÏ„‚ ÈΠ˯ÙÏ Í¯Âˆ Ôȇ
ÁÂÁÈ ˙ÏÚ· ˙‡Ê‰ ‰˜ÂÏÁ‰ ÏΠÌÈ„¯ÙÒ Ì‰
ÌÈ„¯ÙÒ ˘È ÆÔÂÏÚ‰ ˙Ó¯ ˙‡ ‰„ȯÂÓ È˙ÈÈÚ·
˘È ÈË˜ÈÙ Ï· Ìȇ¢˘ ÌÈËÈÏ‡Â Ìȯ˜
Û‡ ÏÚ˘ Ú„ÂÈ È‡ ÆÌÈË¢Ù ÌÈÓÁ ÌÈÊ΢‡
ÌÈÈ˙„Ú‰ ÌȯÚÙ‰ ̈ӈ· ˙ÂÓ„˜˙‰ ˘È˘
˙ÂÈ˙ÂÏ‚Â ÔÂڷȘ Â˘È ÔÈÈ„Ú ¨˙ÂÓ‚ÈËÒ‰Â
È˘‡Â ÌÈ·¯‰ ¢ÚÈ ·ÂË Æ‰ ˘‰ ˙Ï·˜ ¯ÒÂÁÂ
‰ÈÁ·Ó ˙ÂÁÈ˙Ù ˙¢ÈÓ‚Ï ÂÎÁÈ Ì‡ ¯Â·Èˆ‰
ıÂÁ ÈÙÏÎ ¨„ÂÚ ÌÈÁÒÂ Ø ÌÈ‚‰Ó Ø ˙È˙·¯˙
„ÁÂ‡Ó ˘ÂÁÈ Â¯Â·Èˆ ÍÎ ˜¯Â ¨Ì˙È·· Ì‚Â
ÆÈÙϘ· Ì‚ ÈÂËÈ· È„ÈÏ ‡Â·È Û‡ ¯·„‰Â ¨¯˙ÂÈ
Æ˙Âψ˙‰Â Ô˜È˙ ˆÈÙÈ ÔÂÏÚ‰ ÈίÂÚ Â˘ÚÈ ‰ÙÈ
ø‫הכל רק דיבורים‬
‫נריה שי‬
ÌȇˆÂÓ ˙ÂÈÚ·· ÌÈÈÁ· ÌÈϘ˙ ÂÏÂÎ
˙ÂȈ‡ÂËÈÒ ÌÈ˙Óˆ ÈÈÓ Ïη ÂÓˆÚ ˙‡
ÏÂÓ Ï‡ ‰˘ÚÓ‰ ÔÁ·Ó· Â˙‡ ÌÈ„ÈÓÚÓ˘
¯·„Ï ÂÚ„È Ô‰ÈÏÚ˘ ˙ÂÈ‚ÂχȄȇ‰Â ˙¯‰ˆ‰‰
È¢ÙÚ Â‡ ÌÈÈÁ ÌÓ‡‰ Ư·Ú· ‰ÙÈ ÍÎ ÏÎ
„Ú ÌÈÙˆ‰Ó ≠ ‰ÚÂ˙ Ïη Íȯ„Ó øÂ¯Â·È„
‡¯ÊÚ „ÓÂω „·ÂÚ‰ ¯ÚÂ‰ ¨Ú¢· ͯ„ χȯ‡
‰Ú˘ ‰Ú˘Â ÌÂÈ ÌÂÈ ˜Â„·Ï ˙Ó‡Ï Íȯˆ ≠
‡Â‰ ̉ÈÏÚ˘ ÌÈίډ ÈÙ ÏÚ ÈÁ ‡Â‰ ÌÓ‡‰
‰ÙÈ ÔÂÈÚ¯ ¯„‚· Ìȯ·„‰ ̇‰ ¨ÂÈÎÈÁ ÌÚ ¯·„Ó
Ɖ˘ÚÓ‰ ÈÈÁ· ÌÈÏÚÙÂÓ Ì‚˘ ‡
„Á‡ ÏÎÏ ˜„·Ó ˙ÂÂ‰Ï ‰Îȯˆ ÂÊ ‰Ï‡˘
‫ תושב בית יהונתן‬,‫אפרים בן שחר‬
ȯÂÙÈÒÓ „Á‡ Èχ ‡Â‰ ÁÂÏÈ˘· ÌÈÓÈ˙‰ ¯ÙÎ
¯˙ÂÈ· ÌÈÈÈÚӉ ÌȘÈ˙‰ ‰ÈÈÏÚ‰ ˙ËÈϘ
ÏÂ˜Ï ÂÚÈ‚‰ ÔÓÈ˙ ÈÏÂÚ ˙Â‡Ó Æ˙ÂÂȈ‰ Ï˘
ÚÈ‚‰ ‰‰ ÈÎ Ì‰Ï Â¯˘È·˘ ÁÈ˘Ó ÈÓÚÙ
ÌȄ‰ÈÏ ˙ÂÓ„‡ ‰˜ „ÏÈ˘Ë¯ Ô¯·‰Â ı˜‰
¯ÈÚ ˙‡¯Ï ÂÙȈ ÂÚÈ‚‰ ÌÈ·¯ ÆÌÈÏ˘Â¯È·
¯ÈÚÏ ÂÚÈ‚‰ ÏÚÂÙ· Ï·‡ ·‰Ê ÛÒÎ ‰ÈÂ·
Âȉ ‰· Ì‰Ï ÚˆÂ‰˘ Ìȯ‚Ӊ ̘Ӡ¨‰ÈÈÚ
È·˘Â˙ ‡¯˘Î ÆÌÈ˙Èʉ ¯‰ ˙ÂÏ‚¯ÓÏ ˙¯ÚÓ
˙‡Â ÔÓÈ˙ ÈÏÂÚ Ï˘ Ú¯‰ Ì·ˆÓ ˙‡ ÌÈÏ˘Â¯È
̉ ¨Ì˙„‰È· Ú‚ÙÏ ÔÂÈÒÈÓ‰ Ï˘ ˙ÂÂÈÒÈ‰
߯ ≠ ¢˙ψ·Á‰¢ ÔÂ˙ÈÚ Í¯ÂÚ ˙‚‰‰· ¨ÂÒÈÈ‚
ÈÏÂÚÏ ÌÈ˙· ˙ÈÈ·Ï ÛÒÎ ¨ÔȘÓ¯٠·„ χ¯˘È
ÌÈ˙· ̉Ȅȷ ÌÈÏÂÚ‰ Ì‚ Â· Ë‡Ï Ë‡Ï ÆÔÓÈ˙
Â· ÌÈ˘ ‰ÓÎ Íωӷ ÏΉ ÍÒ·Â ¨ÌÈÙÒÂ
̉·˘ ÌÈ˙Èʉ ¯‰ ˙„¯ÂÓ· ÌÈ˙· ≤∞∞–Î
È„È· ¯ÙÎ‰Ó Ì˘Â¯È‚Ï „Ú ÌÈÏÂÚ‰ ÂÎ˙˘‰
ÆÁ¢ˆ¯˙ ˙ÂÚ¯Ù· ÌÈËȯ·‰Â ÌÈ·¯Ú‰
‰¯Â˙ ˙ÂϘ ·˘ ÌÈ˘ ˘ÓÁÎ ÈÙÏ ¨‰¢·
¯ÙÎÏ Ìȯ‚Â·Ó ˙ÂÁÈ˘Â ÌÈ„ÏÈ ˜ÂÁˆ ¨‰ÏÈÙ˙Â
˙ÂÊÂÊÓ ˙ÂÚ·˜ ·Â˘ ÌÈ˙·‰ ÈÁ˙Ù· ÆÌÈÓÈ˙‰
Ư·Ú·Î
‰ÏÚ ¨ÁÂÏÈ˘·˘ ÌÈÓÈ˙‰ ¯Ùη ¢Ô˙Â‰È ˙È·¢
ÌÈÏ˘Â¯È ˙ÈȯÈÚ˘ ¯Á‡Ï ˙¯˙ÂÎÏ ‰¯Á‡Ï
ÆÔÈÈ·‰ ˙‡ ÌÂË‡Ï ˙ÂÂÎ˙Ó ‡È‰ ÈÎ ‰ÚȄ‰
ÌÈί·‡ ÏÏÂÎ ÔΠ¨˙ÂÁÙ˘Ó ∏ ˙¯‚ ÔÈÈ··
˙È·¢· ‰¯‚ ˙ÙÒÂ ‰ÁÙ˘Ó Æ‰¯Â˙ „ÂÓÈÏÏ
‰‡ÓÎ Ï˘ ˜Á¯Ó· ¨„„· ¨ÛÒÂ ˙È· ≠ ¢˘·„‰
ÆÔ˙Â‰È ˙È·Ó ÌȯËÓ
¯Ùη Ȅ‰ȉ ÌÂȘ‰ Í˘Ó‰Ï ˜·‡Ó‰
¨˙È˘Â‡‰ ¨˙Âȯ˘Ù‡‰ ˙Â˙ÈÊÁ‰ Ïη ω˙Ó
ÌÈÏ„‚ ÌÈÈ˘˜‰˘ ÏÎΠ¨˙ÈÂÁËÈ·‰Â ˙ÈËÙ˘Ó‰
Æ˙Îω ‰Ï„‚ ͯ„‰ ˙˜„ˆ· ‰ÂÓ‡‰
‡È‰ ÂÊ ˙·˘ÈÈ˙‰· ˜·‡Ó‰ ˙ÓˆÚ ¨ÈÈÈÚ·
ÌȄ‰ȉ ˙¯ÊÁ Ï˘ ‰Óˆډ ˙Â·È˘ÁÏ ‰È‡¯
ÆÁÂÏÈ˘· ÌÈÓÈ˙‰ ˙Â΢Ï
Û¯ËˆÈ ÏÂÎÈ ‰ˆÂ¯˘ ÈÓ Ï΢ ÁÓ˘ „‡Ó
¨Ï‡¯˘È ˙È· ÈÂÓ‰ ¨ÌÎ˙‡ ÌÈÈÓÊÓ Â‡ ÆÂÈχ
ÌȯÂÈÒ· ÁÒÙ‰ ‚Á ˙‡ ÂÓÚ ‚‚ÁÏ ÚÈ‚‰Ï
ÍÂÓÒ‰ È˙Ú·‚ ÔÂÈÁÓ ¨ÌÈÁ˷‡Ó ÌÈί„ÂÓ
¯ÙÎÏ ®Ï˙ÂÎ‰Ó ‰ÎÈω ‰˜„© ˙ÂÙ˘‡‰ ¯Ú˘Ï
˙‰ÊÏ ÏÎÂ ÌȯÂÈÒ· ÆÔ˙Â‰È ˙È·Ï ÌÈÓÈ˙‰
¨Ï‰ÂӉ ËÁ¢‰ ¨¯ÙΉ ·¯ Ï˘ Â˙È· ˙‡
¯˙ÂÈ ¨˜È˙Ú‰ ˙ÒΉ ˙È· ˙‡Â ‰Â˜Ӊ ˙‡
¨ÌÈ·˘Â˙‰ ¨Â· ‰ÎÈÓ˙ ÌÈÚÈ·Ó ÌȯÂÈÒ‰ ¨ÏÎÓ
‰˙ÂÓÏ˘ ÏÚ ÔÈÈ·‰ Ï˘ ÂÓÂȘ ÏÚ ÌȘ·‡˘
ÆÌÈÏ˘Â¯È Ï˘
˙‡ ÂÈ·È Ìȯ˜·Ó ¯˙ÂÈ ÂÚÈ‚È˘ ÏÎ΢ ¯Â¯·
˙È· Ï˘ ˙Ȃ˯ËÒ‡‰Â ˙È˘Â‡‰ Â˙ÂÚÓ˘Ó
¨ÌÈÏ˘Â¯È Ï˘ ‰˙„Á‡Ï ÌÈÓÈ˙‰ ¯ÙΠÔ˙‰È
ÆÂÓÂÈ˜Ó ÌÏÚ˙‰Ï ¯ÈÚ‰ ÈËÈ¯·˜ ÂÏÎÂÈ ‡Ï ÍÎ
‫ )אם אני לא‬050-4334890 :‫לפרטים ולתמיכה‬
(03-5117451 ‫ אפשר במוקד‬,‫זמין‬
ÌȘÂχ ‰È‡ ‚ÚÏ· È˙‡ ÌÈÏ‡Â˘˘ ˙ÂϘ‰
‰˘‰ ‰„Ïȉ ÈÙ ÏÚ ˙ÁÙÂˢ ˙‡ȈӉ
Ɖ˙‡Â· ‰Ùȇ ˙Ï‡Â˘‰
øÍȘÂχ ‰È‡
øÍÈ˙ÂÙȇ˘ ¨ÍÈχȄȇ øÍ·˘ ÌȘÂχ‰ ‰Ùȇ
Èχ
ø‰Îȇ ø‰˙‡ ‰Ùȇ
ÍÂÈÁ‰Â °Íȇ ≠ ˜ÚÂÊ ‰Ï‡˘‰ ÔÓÈÒ Ô‡Î©
®°‰È‰˙ ‡Ï ˙Èȉ ‡Ï ≠ ÊÓ¯ Ô˘‰
ÌÈÓ˙ ‰˘ÚÓ ÍÂ˙Ó ‡ˆÂȉ ‡¯Â‰ ‚Úω
˙ÂÈȈ¯ ÌÈÙ·˘ ˙·¯Âˆ‰ ‰È˘Â˜‰
‫אנו†בבית†הספר†הגבוה†לטכנולוגיה†בירושלים‬
ıÙ˙‰ È·Ï·˘ ÔÂÏÒÙ‰˘ ‰ÚÈ„È· Ï·Ӊ Ô·ÏÚ‰
Æ˙·¯ ‰Î Â˙‡ È˙˜˘È È˙˜·ÈÁ˘ ȯÁ‡
‫בשיתוף†הקרן†לעידוד†מצוינות‬
‰ÏÂÚ ¨‰Ë˜˘Â ‰‡¯È ¨˙ӯˆ ‰ÏÂψ ‰È‚Ó
˙ÂÓÏÂÒ‰ ÔÈ·Ó
È·ÏÓ ÌȘÂχ È·ÏÓ ÌÈ„¯ÂÈ ÌÈÏÂÚ Ì‰·
‰Ï·Á
ÂÈÏÚ ·ˆÈ ߉ ‰‰Â
ÈÓ˘ ˙‡ ¯ÈÎʇ ¯˘‡ ̘Ӊ Ïη
‰Îȇ ‰Ï‡˘‰ Ì˘
‰Î ‰ÊÁÓ‰ Ì˘Â
ÍÏ ÍÏ ÔÂÂÈΉ Ì˘Â
¯Ú˘‰Â ÌÈÈÁ‰ Ì˘Â
‫ולכן†החלטנו†להעניק†לך‬
˙Ó‡‰ ÛÂÒÈ‡Ï ˙ÂÏË·˙‰‰Â
ƉΠ≠ ˘È ∫‫מלגת†לימודים†במגמות†הבאות‬
‫את‬
‫שכחתם גור‬
‫חסידי‬ ‫†מלגה‬ μ∞• ‫†מלגה‬ ™≤μ• ‫†מלגה‬ ™π∞•
,‫ בנימין‬/ ‫תגובה לכתבה על העיר ערד‬
‫ישיבת פתח–תקווה‬ ‫משכר†הלימוד‬ ‫משכר†הלימוד‬ ‫משכר†הלימוד‬
‫בסיעוד‬ ‫בביוכימיה≠כימיה†חישובית‬ ‫בפיזיקה†≠†הנדסת‬
‰·ˆÓ ÏÚ „¯Ú ¯ÈÚ‰ ÏÚ ‰·˙Ή ˙‡ È˙‡¯˜
‫והנדסת†תעשייה†וניהול‬
‫אלקטרו≠אופטיקה‬
‰„·ÂÚ‰ „Â‡Ó ÈÏ ‰Ó¯ˆ ÆÈÙ¯‚ÂÓ„‰Â ÈÁ¯‰ ‫†בלבד‬ß‫תוענק†בשנה†א‬
‰ÈÈÒÂÏ·‰ ̘¯Ó· „Â‡Ó È˙ÂÚÓ˘Ó ¯Â·Èˆ˘
¯ÈÚ· Ɖ·˙η ÏÏÎ ËÚÓÎ ¯Îʉ ‡Ï ˙È„¯Ú‰ ‫כולל†אשכול†קורסים†במשאבי†אנוש‬
‫לבעלות†פסיכומטרי†∞≤∂†ומעלה‬ ‫לבעלות†פסיכומטרי†∞≤∂†ומעלה‬
„Â‡Ó ˙ÒÒ·Ó ‰Ï„‚ ‰Ïȉ˜ ˙ÓÈȘ „¯Ú
‫לבעלות†פסיכומטרי†∞≤∂†ומעלה‬ ±∞≤†‫או†ממוצע†בגרות‬
È„Î „Ú ˙ËÏ· ‰Ï„‚ ‰Ïȉ˜ ¨¯Â‚ È„ÈÒÁ Ï˘
ÂÎ¯Ú˘ ÌÈÏÂÈË· ‰¯ˆÂ ‰ÓÚ È˙¯Îȉ˘ ÍÎ
‫הה‬
˙ÂÏÈÙ˙Ï ÌÈÈÈÓ Â˘ÙÈÁ˘Î ÁÏÓ‰ ÌÈ ¯Âʇ·
‫בעי רשמה‬ ‫™†המלגה†תוענק†בכל†שנות†לימודייך†לתואר‬
°‫צומה‬
ÔÂÂÈÎÏ ¯Â‚ È„ÈÒÁ ˙ÚÂ˙ È„È ÏÚ Ì˙‡ Â‡ˆÓ
ÌÈÏ·Èˢ ̈ڷ ̉˘ ¨Ì‰Ï˘ ¢ÌÈ„ÈÒÁ‰ È˙·¢
∫‫נמשכת†ההרשמה†ללימודים†במגמות†הבאות‬
‡Ï ÔÎÏ ÏÈ‚¯ ÔÈÈ·· ˙¯Ȅ ÍÂ˙· ÌÈÓ˜ÂÓÓ˘
ƉÙÓ· ÏÏÎ ÌÈÓÂÒÓ
ÏÚ ‰ÚÈÙ˘Ó ‰ȇ ‰Ú·ËÓ ÂÊ ‰ÈÈÒÂÏ· ÌÓ‡
˙¯Ó˘Ó ‡È‰˘ ˜ÙÒ Ôȇ ͇ ¨¯È˘È ÔÙ‡· ‰˙·È·Ò
ƯÈÚ‰ Ï˘ È˙„‰ ÔÂÈ·ˆÏ ‰ÙÈÒÂÓ ˙ÏÁ‚‰ ˙‡
‰Ï„‚ ˙Á‡ ‰·È˘È ˙ÂÁÙÏ ‰˘È ÈÓ„ÓÎ
Æ˙Â·Ï „ÒÂÓ Ì‚Â „¯Ú ¯ÈÚ· ¯Â‚ ˙„ÈÒÁ Ï˘
˙‡ ¯˜·ÏÓ ÚÓ ‡Ï˘ ¨ÌÎÏ˘Î ÔÂÚ·˘· ‡˜Â„
‡ÏÏ ¨ÌȯÁ‡ ÌÈ¯Â·ÈˆÏ Ô‚¯ÙÏ ÂÏ˘ ¯Â·Èˆ‰
¯ÂÎʇ ¯„Úȉ „Â‡Ó ÈÏ Úȯى ¨ÌÈÙ ‡Â˘Ó
Èȇ˘ Ù¢Ú‡ ¨ÂÊ ‰ÈÈÒÂÏ· Ï˘ È˙ÂÚÓ˘Ó
ƉÈχ ¯Â˘˜ ±≠∑∞∞≠μ∞≠≥≤≠≥≤††∫‫לפרטים†נוספים‬ ‫בית†הספר†הגבוה†לטכנולוגיה†בירושלים‬
‫†בית†הדפוס†∑¨†ירושלים‬ß‫מכון†טל†≠†רח‬
‡Ï ȇ„·˘ ¢¯·„ ÌÏÚ‰·¢ ˙‡Ê ‰ÏÂ˙ È‡
w w w. j c t . a c . i l
ÆÔÂÂÎÓ· ‰˘Ú

ĦĜĚĒđĚ
‰˙‡ ¨˙ȯ·Ȉ ‰¯˘Ó· ‡˘Â‰ ‰˙‡ ≠ Â˙‡Ó
ÂÈÈÁ ÏÎ ¯˘‡ ËÂ˘Ù‰ Ì„‡‰ ‰˙‡ Ì‚Â ¨‰¯Â‰‰ ÈÓˆÚ· ˙ÒÂÎÓ ¨‰‰Â˙ ¨˙Ú‚Ú‚˙Ó
ÂÈÈÚ· ‰˙Èȉ ≠ „ÁÈ ‰ÎÈω‰ ÏΠ̇‰
‫הרוח‬‫רוחל'ה‬
Ô˙‡ ‰ˆ¯Ó ˙Â˜ÒÓ ˜ÈÒÓ ÁÎÂÂ˙Ó ˜È„ˆÓ
ÆÌÈ˘‡ ÈÙÏÎ ·Â˘Á ¯·„ ¨ÌÏÂÚ ˙‡¯Ï ‰ˆ¯ ‡Â‰ ‰‡¯Î

˙·¯‰Ï Íȯˆ Âȇ ÚÈÙ˘‰Ï ‰ˆÂ¯‰ Ì„‡‰
ÂÈÙ· „ÓÂÚ‰˘Î ˙‰ÊÏ ÌÈÚ„ÂÈ ÂÏÂÎ ÆÌÈÏÈÓ·
Ô· ‡Â‰ ≠ ˙ÈÏ·¯Â‰ Â˙ÏÂÎÈ „·ÏӢ ¨‰ˆ¯Ó
ÆÂÈÙ· ÌÈÏÂÚ˘ ˙ÂÂÈÚ¯‰ ˙‡ Ì˘Â ÈÁ
...ēđĦĠĘ
ø·Â˘ ÈÏ·Ï ÂÏ ÛÚ Íω ‡Â‰˘ ‡ ԇϠÔÂÂÈÎ ‰ÊÈ‡Ï ÂÓˆÚ· ËÈÏÁ‰Ï
‫מוקדש לקרוקס סגולה ימין שעפה לי בהרי‬
‫ כל‬.‫ מאת קרוקס סגולה שמאל‬,‫נחל אוג‬
ÁÂ˙Ù‰ ·Á¯Ó‰ χ Â˙‡ ‡˘ ˙ÂÁ¯
‫המוצא אותה מתעופפת בנחל אוג מתבקש‬ ÁÂÈ ¯ÂˆÚÈ „Á‡ ÌÂÈ Ì‡ È˙ȉ˙ È‡Â
!‫ תודה‬.‫לעזוב אותה לנפשה‬ ÆÈ„·Ï È˙¯˙Â ÌÈÈ˙È·

| ‫| איתן הוד‬ ‫סיפור‬ ‫בן חורין‬ ĖĚĢĞ ĘČ ēĦĠĕĐĘ ĖĘĥ ĦđĜĚďĒĐĐ đĒ

.ĦĚČ Ęĥ ĤđČč ĖĦđĕĥĕČ ĦČ ĤĕČĐĘđ

‰È‰ ÈÓ¯‡‰ Ô·Ï¢ ¨Èχ ˙‡ È˙χ˘ ¨¢„È‚˙¢
ø˙ÂÈ‰Ï ÏÂÎÈ ‰Ê Íȇ ø‰Ú¯ÙÓ Ú¯‚ ¯˙ÂÈ
¢ø‰˘Ú ¯·Î ‡Â‰ ‰Ó
‰¢·˜‰ ÌȘȄˆÏ¢ ¨Èχ ¯È·Ò‰ ¨¢‰‡¯˙¢
ÌÈÚ˘¯Ï ¨‰˘ÚÓÏ ‰·ÂË ‰·˘ÁÓ ·È˘ÁÓ
̈Ú Ɖ˘ÚÓÏ ‰Ú¯ ‰·˘ÁÓ ·È˘ÁÓ ‡Â‰
ÂÏ ·˘Á ¨ÏΉ ˙‡ ¯Â˜ÚÏ ˘˜È· Ô·Ï˘ ‰Ê
ĦĜčĘ.
¢¯ÓÂÚ¢ ÆÌÈÙÒÂ ÌȘ˙Ù È˘ ˘ ‡ÈˆÂ‰ Ù¢Ó‰ ÈÂÂ˜Ó „Á‡˘ ÂÏÈ‚ ÁÒÙ ÈÙ ÈÙÏ ÌÈÈÓ ĦĜĕč ĦĥĤďĚč
ÆÈ˘· ‡¯˜ ¢È˜Â˘ ÆÆÆ¢ Ô¢‡¯‰ ˜˙Ù· ‡¯˜
¯‡˘È‰Ï Ì‚¢ ÆÈ˜Â˘ ÈÏ ¯Ó‡ ¨¢ÏÊÓ ˘È· ‰Êȇ¢
˙ÎÏÏ Ì‚Â ¨‰˙È·‰ ˙ÎÏÏ Ì˜ӷ ÒÈÒ··
Æ¢ÒÈÒ·· ¯‡˘È‰Ï ̘ӷ ω‡· ‰„ÓÚÏ
‰ÏÂÎÈ ÂÊ¢ ÆÂÏ ‰ÂÚ È‡ ¨¢‡¯Â ‰ÊÎ ‡Ï ‰Ê¢
Æ¢‰„ÓÁ ‰ÈÂÂÁ ˙ÂȉÏ
˙È¯˘χ‰ ˙ίÚÓ‰ ¯„‚· ÁÂÂÈ„‰
‰¯Â‰ „¢‚Ó‰ Æ„·ÂÚ ‡Ï Ë¢Ù
Ï·‚‰ Ú˘ ÏÂÓ Ï‰Â‡ „ÈÓÚ‰Ï
‰˘ÂÏ˘· Â˙‡ ˘ÈȇϠϘ˙‰
‰Ó ƉÁȯʉ „Ú ‰ÚȘ˘‰Ó ÌÈÏÈÈÁ
ÌÈÏÈÈÁ ‰˘ÂÏ˘ „ÂÚ ≠ Â˙ÈÁ·Ó ¯Ó‡˘
È B.ED ĤČđđĦ
Ħ ĦĕĜėĦ
ĦĘ ĦĕĜĤđĦ
ĐČĤđĐđ ĖđĜĕēč
ĕĥ č
ĕĜēđĤĐ ĖĚĘđĞ ĦČ ęĕĢĞĐĘđ ēĦĠĘ ĕĘėđĦ

ĐĚĥĘ ĐĤđĦ
ĐČĘĚ Ħĕ
ĦđĞĚĥĚđ ĖĤĞ
Ė Ęĥ ęĕĕēĘ ĐĜėĐė

Ħ đ ĕ Ġ Ę Ħ Ħ Ę Ę ė Ě ğ đĦ
Æ¢¯˜Ú ÂÏȇΠÂÏÈÙ‡¢ ÆÈ˜Â˘ ‡ÏÙ˙Ó ¢ø‰„ÓÁ ø‰ÈÂÂÁ¢ ‰˘ÂÏ˘ ˙ÂÁÙ ¨‰˘„Á‰ ‰ÓÈ˘ÓÏ ¯˙ÂÈ
ĦĜĥ ĦĕĜ

đĕďēĕ
¨ÛÈÒÂÓ Èχ˘Î ‰„‚‰· ‡Â¯˜Ï Â΢Ӊ ¨„ÓÁ ¯˙ÂÈ ‰È‰È ˙ÂÈ˘¢Ë·· ‡ ˙„ÓÚ· ÈÏ Æ¯„Ò‰ ÏÈÏÏ ‰˙È·‰ ÌȇˆÂÈ˘ ÌÈÏÈÈÁ
ėĦ

˙ÂÎÓ ÏÚ Ï¢ÊÁ È˘¯„ÓÓ ¯ÙÒÓ ¯È·ÒÓ
Ɖ˜ÊÁ‰ „È· ‰Ï‡‚‰ ÏÚ ÌȯˆÓ
̉· ˙˙Ï Íȯˆ ‰È‰ ‰„Â‰È ß¯ ‰ÓÏ¢
¢ø˙ÂÎÓ ¯˘Ú ¯ÂÎÊÏ ‰˘˜ ÍÎ ÏÎ øÌÈÓÈÒ
ĘđĘČ
ıÂÁ ÆÆÆÍ˙‡ ÛÈÏÁ‰Ï ¯˘Ù‡ ˙ÂÁÙÏ Ì˘ ˜˙Â¯Ó ‡ÏÈÓÓ È‡ ¨‰È˘ ÍÎ ÏÎ ‡Ï ‰Ê
ęĕďđĚĕĘ č đ Ę ĕ ĥ Ħ ĕ Ĝ ė Ħ
‰˙‡ ¨„ÓÁ ÍÎ ÏÎ ÍÏ ‰‡¯ ‰Ê ̇ ¨‰ÊÓ È˜Â˘ Ï·‡ ÆÌÂÈ Ìȯ˘Ú ‰ÂÓ˘ ÒÈÒ·Ï ĦđĜĕĕĜđĞĚĘ Ħ ĕ ď đ ē ĕ ĕ Ħ ĕ Ĝ ė Ħ
ęĕďđĚĕĘ ďĢĘ ĐĥĤďĚč ęĕĤđĎĚđ
Æ¢ÈÈχ ۯˈ‰Ï ÔÓÊÂÓ Ìȯ‰Â ¨Â˙È·Ï ˙‡ˆÏ ¯ÂÓ‡ ‰È‰˘ ȯ·Á ĐďđčĞ đČ ęĕĕĚďģČ “ĦĜĕč ĦēĠĥĚ“Ě ģĘē ĦđĕĐĘ
È˙˘˜È·˘Î Ú˙ÙÂÓ ‰È‰ ˙Ó‡· ¯ÓÂÚ ¯È‡˘‰˘ ÔÂÎ ‡Ï‰ ‰Ï¯‚‰‰ ˜˙Ù ˙‡ ĕĤĥĦđ ĘđĘČ ĕĥďđēč

ĐĤĕđČĐĚđ ęĕĤđĞĕĥĐĚ ,ĦđĜčĐĚ ęĥĤĦĐĘđ ďđĞ ĞđĚĥĘĘ ĕČđč

Æ¢Ú„ÂÈ ‡Ï È‡˘ ˙Ó‡·¢ ¨Èχ Ì‚Ó‚ ¢ÆÆƉ‡¢
‰„Â‰È ß¯¢ ¨È˜Â˘ ÂÏ ¯Ó‡ ¨¢ÌÎÏ „È‚‡ È‡¢
·˘Á ˙Ó‡· ‡Ï ‰Ê ÌÈÓÈÒ Ôȇ ̇˘ Ú„È
ÆÆÆ¢˙ÂÎÓ
Â¯·ÈÁ ¨ÂÈÈ„ È„ Â¯˘Â Â‡¯˜˘ ȯÁ‡
˙È·· ÂÈȉ ‡Ï ÂÏȇ¢ ∫˘„Á ÁÒÂ È˜Â˘Ï
ÂÏȇ ÆÂÈÈ„ ≠ ‰·È˘È· ¯„Ò‰ ÏÈÏ Â¯‡˘Â
ÒÈÒ·· ‚Á Â¯‡˘ ‰·È˘È· ÂÈȉ ‡Ï
ÂÈȉ ‡Ï ÒÈÒ·· Â¯‡˘ ÂÏȇ ÆÂÈÈ„ ≠
˙¯Ó˘Ó· ÂÈȉ ÂÏȇ ÆÂÈÈ„ ≠ ˙¯Ó˘Ó·
¢ÆÆÆÂÈÈ„ ≠ Á„È ¯ÂÁ· ÌÈÚ˜˙ ÂÈȉ ‡ÏÂ
¯ÙÒÏ ¯È˘Ï ¨‰„‚‰· ‡Â¯˜Ï Â΢Ӊ
ȈÁ ÌÈÈ˙Ú˘ ¯Á‡Ï ÆÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈ·
ÌÈÓÚËÓ‰Ó Â· Âȉ ‡Ï ÆÔÁÏ¢ ÂίÚ
˙‡ÒÙÂ˜Ó Ï·‰ Ì‚ Ï·‡ ¨ÂÈ˙ÂÓ‡ Ï˘
È‡ Ì‚ ƉÚÂÚ¯‰ ‰„ÓÚ· ÛÏÁ˙‰Ï ÂÓÓ
͇ ¨ÍÎ ÏÚ Ë¯Á˙‡ ‡Ï˘ ÁÂË· È˙Èȉ ‡Ï
˙‡ ˙ˆ˜ „„ÂÚÏ È„Î ÔÂÎÈÒ‰ ˙‡ È˙Á˜Ï
Èχ ÌÚ ¯„Ò ÏÈÏ˘ È˙Ó‡‰ ˙Ó‡·Â ¨È˜Â˘
˙ÂÈ‰Ï ÏÂÎÈ ÍÎ ÏÎ ÌÓ¢ ̘ӷ È˜Â˘Â
Æ˙ÈÈÚÓ ‰ÈÂÂÁ
˜Â˙Ó Ì„‡ ÔÈÈ „ÂÙ‡‰ ÍÂ˙Ó ‡ÈˆÂ‰ Èχ
ÆßÌÈ˘ÈËÙ ÔÈÈß ‰ÂÎÓ‰
ÆÈ˜Â˘ χ˘ ¢øÔÈȉ ‰ÙȇӢ
ÍÓÂÒ ˘ÓÓ ‡Ï È‡¢ ÆÈχ ‰Ú ¨¢˙È·‰Ó¢
Æ¢‡·ˆ‰ Ï˘ ÌÈ·Ú ıÈÓ‰ ÏÚ
È˙¯Ó‡ ¨¢ÂÏ ¯˙ÂÓ ‰Ê˘ ÁÂË· ‡Ï È‡¢
ÆÈ‡
ÏÈ·˘· ˜¯ ‰Ê¢ ¨Èχ ¯Ó‡ ¨¢‚‡„˙ χ¢
Æ¢‰¢‡¯‰ ÒÂΉ
Ư˙ÂÈ· Ò‡Â·Ó ‰È‰ ¨‚Á· Â˙‡ Â˙‡
„Â‡Ó ‰È‰È¢ ¨Â˙‡ È˙„„ÂÚ ¨¢·Ê·˙˙ χ¢
Æ¢ÒÈÒ·· „ÓÁ
¨¢ÚÈ‚Ó È‡˘ ÌÏÂÎÏ È˙ڄ‰ ¯·Î Ï·‡¢
Æ¢ÈÓÓ ıÂÁ ÂÈ‰È ÌÏÂ΢ ¨·ˆÚ· ¯Ó‡
˙‡ ˘Â‚ÙÏ ˙ÂÈÂӄʉ „ÂÚ ÂÈ‰È ¨¯„Ò·¢
¨‰ÊÓ ıÂÁ¢ Æ„„ÂÚÏ È˙΢Ӊ ¨¢ÌÏÂÎ
ÏÎÂ˙ ¨„ÚÂÓ‰ ÏÂÁ· ‡ˆÂÈ ‰˙‡ ‚Á· ̘ӷ
Æ¢Ì˙‡ ¯˜·Ï ÏÈÈËÏ
˙‡ ˘Â·ÎÏ ÍÈ˘Ó‰Â „„ÂÚ˙‰ ‡Ï È˜Â˘
ÆÂÙη ¢‡¯
ÏÚ ÂÏ È˙ÁÙË ¢øÔ‡ÎÈ„‰ ¯ÂÊÚÈ ‰Ó ¨Â¢
Æ¢ÒÈÒ·· ˙Â‰ÈÏ ‰Ò˙ ˙ÂÁÙÏ¢ ÆÛ˙Ή
ÂÈȉ Ƙȯ·Ó ÁˆÁÂˆÓ ÒÈÒ·‰ ÆÁÒÙ ·¯Ú
Íȇ Æ‚Á‰ ÈÙÏ˘ ¯„ÒÓ· ˙ÂÁÂÎ ˙ÒÈÙ‡·
www.mbinat.co.il 054-6789-722 02-9947366
...‫ לאמהות ולכל מי שהיה פעם רווק‬,‫ לאבות‬,‫ רווקות‬,‫לרווקים‬
‫הקברט ני ים‬
‫ונישואין‬
‫תאטרון עמוקה‬
‫ במוצ“ש חוה“מ פסח‬:‫ירושלים‬
21:30 ‫ בשעה‬,3.4.10 ‫י“ט ניסן‬
58 ‘‫ רח‘ המלך ג‘ורג‬,‫בהיכל שלמה‬
054-4532583 ‫ עידו‬,054-7835966 ‫ אהרון‬:‫לפרטים‬
“‫עצוב מאין כמוהו‬-‫”שלושה שחקנים דגולים במופע מצחיק‬
[‫ נקודה‬,‫]חיותה דויטש‬

ÂÎÁÏ ·¯Ú ‰È‰ ÂÁ˙Ù˘ ÌȯÂÓÈ˘‰
ÆÌÈÎÏÓ È„ÚÓÎ
Â¯Ó‚ Âίȷ ¨ÔÓ˜ÈÙ‡· ÂÁȘ˘ ¯Á‡Ï
Æ߉‡·‰ ‰˘Ïß Â„˜¯Â Â¯˘ ¨Ïω‰ ˙‡
¨Ì‰Ï˘ ÌÈ˘¢˜˘‰ ÏÚ ÂÓ„¯ È˜Â˘Â Èχ
Ô· È˙˘‚¯‰ Ư„‚‰ ÏÚ ˙Ùˆ˙Ï È˙¯‡˘ È‡Â
‰ÓÓ¢ ¯„‚ ÏÂÓ ·˘ÂÈ È‡˘Î È˙Ó‡ ÔȯÂÁ
ÏÎÂÈ˘ ÌÚ‰ ÏÚ ¯ÂÓ˘Ï ¨ÈÙ˙Î ÏÚ ˜˘˘Î
Ư„ÒÎ ‚Á‰ ˙‡ ‚‚ÁÏ
‫עולם קטן מברך את איתן הוד‬
‫לרגל צאת ספרו החדש‬
'‫'גלגל חוזר‬
‫קובץ ממבחר סיפוריו‬
¨˙Ò¯Á ¨˙¯ÊÁ ¨¯Â¯Ó ¨ÒٯΠ‡ÈˆÂ‰ Èχ
¯„ÒÏ ¯Â˘˜˘ ‰Ó Ïη˘ ÂÚ„È Æ‰ˆÈ·Â Ú¯Ê
Æ˙ÂÓÂˆÚ ÌÈÈÈÚ· Èχ ÏÚ ÍÂÓÒÏ ÏÎÂ
ÏÚ ‰·Ò‰· ÂÈ˙˘ ‰¢‡¯‰ ÒÂΉ ˙‡
ıÈÓ· ÒٯΉ ÏÚ Â‚Ú˙‰ ÆÌÈ„ÂÙ‡‰
ÆÏ»ÎÕ È ÈÕ˙ÈÕ È˘ ÔȜٟΜc ÏÀ k ˙‡ ÂÓʉ ÔÂÓÈω
¨ÂÈÈ· Ô˘ ÈΉ ÈÓ Â¯¯È·Â Â˜„·˘ ¯Á‡Ï
߉˙˘ ‰Óß Ï˘ ˙ÂÈ˘Â˜‰ ˙‡ È˜Â˘ χ˘
Ï˘ Ì¯Â‡Ï ‰„‚‰‰ ˙‡ ‡Â¯˜Ï ÂÏÁ˙‰Â
¨ÈÏÊÓÏ Æ¯Â˙· „Á‡ ÏÎ Â‡¯˜ ÆÌȘÈÊ‚‰
ÈÏ ‰¯˜˘ ÂÓÎ Ú˘¯‰ ÏÚ È˙ÏÙ ‡Ï ‰˘‰
ÌÈ·ÂÒÓ ÌÈ˘ÂÏ˘ ÍÂ˙Ó˘ ¨‰¯·Ú˘ ‰˘·
Æ· ¢È˙ÈÎÊ¢ È‡ ‡˜Â„
‡Ï ‰Ê ˜·‡˘ Èʯ„ ¯¢Ò¯Ï ¯È·Ò‰Ï ¯˘Ù‡
ÌÚÙ‰ ¨‰Ï¯‚‰ ·Â˘ ‰Î¯Ú ¯„ÒÓ· øıÓÁ
˜˙Ù ÆÏ·‚‰ ¯„‚ ÏÂÓ ‰„ÓÚ‰ ˘Âȇ ÏÚ
ĦđČĚĢĞĐ ęđĕč ĐĘĦ ĕĚ
ĐĜĕďĚĐ ĘĎď ĦČ
‫ש‬
‫חד ת‬
‰ÏÈÙ˙ ¢Á¯ ÌÈÏÈÈÁ‰ ÏÎ ¨Ì¯ÂÓ Ô¢‡¯ ?ęĕĤĞĥ ĐČĚč !‫בחנפוירוים‬
‫הס‬
˙‡ ˙¢ÚÏ ‡ÏÈÓ ÆÌÓ˘ · ÚÈÙÂÈ ‡Ï˘ ĤĥĠČ Đčĕĝ đĒĕČĚ
¯„Ò‰ ÏÈÏ ˙‡ ͯÚÏ Ï·‡ ¨ÒÈÒ·· ‚Á‰ ?ěĢčģ ęĞ ĖĝėĦĝĐĘ
‰Ê ≠ Á„È ¯ÂÁ ‰Êȇ· ˜Ó˜ÂßˆÓ Ï‰Â‡· Čģđđď ďĚĘĕ ĕĦď ęďČĥ ěėĦĕĕ ęČĐ
ÆÌÈÚ ˘ÓÓ ‡Ï ¯·Î ?ĘĘĠĦĐĘ ďĢĕė ĕĜđĘĕē ĤđēčĚ
ÆÔ¢‡¯‰ ˜˙Ù‰ ÍÂ˙Ó Ù¢Ó‰ ‡¯˜ ¨¢Èχ¢ ĐĦđēĜ ĐĢđčģĥ ĦđĤģĘ ĖĕĤĢ ĝĜ ĐĒĕČ
?ĞĕčĎĐ ĤĚĎč ĐėĒĦ ĦđĎĤď ĐĚėč
‡˜Â„ ÆÌÈÓÁ¯· Èχ ÏÚ ÌÏÂÎ ÂÏÎ˙Ò‰
˙ÂÎω· „ÈÙ˜Ó ÍÎ Ï΢ ≠ ‡Â‰ ¨ÌÏÂÎÓ ‡Â‰ ĕĤĚĎĘ ĦĕĘČĚĤđĜ ĐĤđēč ĞđďĚ
?ęĕĤđēč ęĞ ĦđĥĕĎĠč ĤĒđĚ ĦĎĐĜĦĚ
Ï·‡ ÆÌÈÓ˘Ó‰ ω‡· Â˙‡ ¯È·ÚÈ ¯„Ò‰ 050-7332551 :ęĕĔĤĠĘ
ÆÏÏÎ ÂÏ ÚȯÙÓ ‡Ï ‰Ê˘ ‰È‰ ‰‡¯