Professional Documents
Culture Documents
The Way Home. European and World Rainbow 2014
The Way Home. European and World Rainbow 2014
EuropeanGathering26/725/8inRomania.WorldGathering25/826/7inHungary.
Bas G. Roufs, from Utrecht, NL - now in Hungary on the bike way along the Danube. RainbowGathering.eu. Version 15 August 2014.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.2/23.Version15/8/14.
Table of Contents
Map of Rainbow :-) Europe.........................................................................................................................................................3
European Rainbow Gathering Romania artistic invitation..............................................................................................................5
How to find the way Home in Romania.........................................................................................................................................6
Dear Family.......................................................................................................................................................................... 6
From East (Cluj-Napoca)........................................................................................................................................................ 6
From West (Oradea).............................................................................................................................................................. 7
Maps to check....................................................................................................................................................................... 7
Focus on the Rainbow Parking & 'Pensiune Sequoia'....................................................................................................................8
World Gathering in Hungary artistic invitation...........................................................................................................................18
The Way Home in Hungary.......................................................................................................................................................19
Focus on the Main Area and Parking.......................................................................................................................................19
From Romania..................................................................................................................................................................... 19
From Slovakia..................................................................................................................................................................... 19
From Austria....................................................................................................................................................................... 19
Answers to frequently asked questions.......................................................................................................................................20
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.3/23.Version15/8/14.
Dear Family.
Here is a fundamentally updated version of the booklet The Way Home: maps and other useful info aimed at helping you to find the
locations of the European and World Gatherings. I take into account interests of car drivers and those travelling by bike and/ or public
transport. (See next page.)
Ever since July, lots of e-mails have come in with different questions. It is simply impossible to answer all of them personally it is
already the third day I am dealing with this update.... Today, I want to absolutely finish this project beside from a few little updates that
might come in later about the World Gathering in Hungary. That's why, I have decided to write a chapter here with answers to frequently
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.4/23.Version15/8/14.
asked questions. In the mean time, I try to make sure, that everyone who has e-mailed me until some moment today, 13 August 2013,
will get today's edition of CircleLetter however, I cannot guarantee this for 100%. I offer the info now via a combination of:
this booklet;
the temporary autoresponder travelhome2014@rainbowgathering.eu;
the weekly newsletter by e-mail CircleLetter Briefing see CircleLetter.RainbowGathering.eu;
the website RainbowGathering.eu;
the forum 'European' see European.RainbowGathering.eu.
To be honest, I need to say the following. This is the way I offer you the info you are looking for. This is it take it or leave it. I do not
want to answer any additional question by mail, phone or SMS. If you cannot find here exactly the info you are looking for, please, look
for it at online maps or at elsewhere at the internet. Or get the info yo need from your surroundings or at one of the forums. Or go to a
bookshop or petrol station to buy a good map. Or use your creativity in any other way to find what you look for. However it may be: do
not bother me with it. I am double minded about Google, but for several questions she might be a good friend :-).
Finally, let's dedicate a few words to the time beyond this summer. I am grateful about the several offers for help I already have
received. For them and for anybody else who would like to assist, I will work out instructions this autumn it is simply impossible to do it
in this summer. The instructions will be presented as follows:
a new forum that does not exist yet, but which will be created later- 'Circle of Focalisers' behind the tab with a similar name;
personal e-mails especially for by example access codes enabling you to upload something new to RainbowGathering.eu.
Via this new forum, you can also help if you are not really a technical whiz kid :-) There, I want to share the kind of dilemma's I need to
solve by myself now - in spite of the excellent communication with several scouts and focalisers in Romania and Hungary. Two practical
examples may make you clear what I mean. Someone has asked me how he could reach the European Gathering from Bulgaria. Another
one has asked me for a bus Paris Budapest. I am sorry I am not Mr. Michelin or Mr. Eurolines :-). How to correctly deal with with such
*#@!! questions? As I said, now I am improvising and crisis managing alone. At the two gatherings in Romania and Hungary, I want to
start to get together a circle of (info) focalisers around me. All those who will offer help or who have already done so, I will put on the
mailing list of that new forum.
However it may be the combination of the above mentioned measures is aimed at making sure that the info focalising system of
RainbowGathering.eu won't be any more dependent on one or a few persons only.
To finish this reflection, I wish you safe travels. Respectfully Yours,
Bas G. Roufs.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.5/23.Version15/8/14.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.6/23.Version15/8/14.
Maps to check
See the maps from the next page onwards. You can also check them online.
Google maps >> https://goo.gl/maps/BkGGO
Open Streetmap >> http://tinyurl.com/WelcomeHome2014
Viamichelin.com >> copy paste into there: ' Scuieu, Romania'.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.7/23.Version15/8/14.
Focus on the Rainbow Parking near 'Pensiune Sequoia' & the Main Area.
Let's first focus now on the main area and the parking. A few kilometres south of the village
Scuieu (district Cluj), you will find a sign for 'Pensiune Sequoia' some tourist resort or
hostel. See also: http://www.pensiuneasequoia.ro/
By following that sign, you will come at a dirt road that will lead you to Pensiune Sequoia as
well as the Rainbow parking near that hostel. So, Pensiune Sequoia is a vital point of
orientation. It's GPS coordinates are: 464805.25N 225329.46E.
By tradition, I do NOT indicate here the GPS coordinates of the main area. By means of the
ellips, I indicate where it is roughly. You can find the main area by following typical Rainbow
signs, like ribbons, stones, rainbow symbols, etc.
The map here left comes from Open Streetmap, together with 'Maps.me'. The exact
coordinates from Pensuine Sequioa I have inserted there via info from Google Maps.
Online, this map is available without the info about the parking and the main area.
See: http://tinyurl.com/romaniahome.
Let's zoom out now a bit. The GPS coordinates of the village Scuieu are 464924.06N 225317.66E; when arriving there, you need
to follow the road DJ103H in more or less southern direction until you arrive at the sign of Pensiune Sequoia a few km.east of another
village, Rogojel. From that sign, follow the dirt road to Pensiune Sequoia and look for the Rainbow parking behind it. From the parking,
you will need to follow signs, ribbons, stones, etc. to find the welcome centre and main area.
Open Streetmap/ Maps.me.
The info about the main area
and parking has been inserted
by Bas G. Roufs.
At the next pages, we will
look at this location in it s
wider surroundings.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.8/23.Version15/8/14.
The 2014 European Rainbow Gathering is half way between Oradea at the Hungarian border and Cluj-Napoca.
Map from Open Streetmap/ Maps.me.
From Viamichelin.com.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.9/23.Version15/8/14.
From Viamichelin.
From Open Streetmap/ Maps.me.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.10/23.Version15/8/14.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.11/23.Version15/8/14.
14:00
15:00
16:30
17:00
23.00
23.20
2. BUCURESTI - HUEDIN
TRAIN / 105RON (25Euro)
18:40 05:23
20:30 07:30
link with more train connections here:
http://tinyurl.com/kcuv8s9
3.a. BUDAPEST - ORADEA (80 - 90 RON / 18-20euro)
The parking just across Autogara Npliget
00:00
05:15
09:00
14:00
12:00
16:30
12:00
17:15
14:00
20:29
16:30
21:29
19:00
23:00
21:00
02:35
23:50
05:00
Aeroportul international
00:30
12:30
21:30
Liszt Ferenc
05:15
17:15
02:35
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.12/23.Version15/8/14.
13:00
16:30
Aeroportul Ferihegy 2
09:30
14:00
19:30
23:00
3.b. ORADEA - HUEDIN (10-15Ron / 2-3Euro)
06:00
06:00
08:00
08:30
10:00
13:30
15:30
08:01
(Autogara Intrans SA, Razboieni 81
07:30
(Autogara Intrans SA, Razboieni 81
09:40
(Autogara Intrans SA, Razboieni 81
10:10 (C&I - TrainStation, Stefan cel Mare 4 Street)
12:16
(Autogara Intrans SA, Razboieni 81
15:30
(Autogara Intrans SA, Razboieni 81
17:10 (C&I - TrainStation, Stefan cel Mare 4 Street)
Street)
Street)
Street. Monday. Thuesday. Thursday. Saturday)
Street)
Street)
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.13/23.Version15/8/14.
10:30
12:00
13:27
14:00
15:00
15:03
17:30
11:20
13:15
14:31
15:00
16:00
16:02
18:20
Liszt Ferenc
08:15
20:00
20:15
02:00
05:10
22:50
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.14/23.Version15/8/14.
17:00
00:20
Budapest Huedin: when carrying a bicycle, train probably better than bus.
(Added by Bas Roufs, 11 August 2014.)
From a few sides, I have received warnings about the Hungarian bus company 'Orange Ways'. There are reports about a bankruptcy as
well as bad, unreliable services. However it may be, already late June, I fruitlessly mailed to the 2 bus companies Orange Ways (H) and
Huben (Ro.) at this line. To my question whether they carry bicycles, I have not received any reply so far. Friends from one of my friends
in Vienna did manage to contact Orange Ways after many attempts. They seem to be willing to carry bikes as well. But given their bad
reputation, I will not use that bus line, unless there is really no alternative.
According to the German train website bahn.de, there is one direct train per day that allows carriage from bicycles: the daily train that
leaves at 6.40h.from Budapest Keleti. According to the schedule, this train should arrive at 13.46h.in Huedin. It is obliged to buy a
reservation ticket for this train.
Budapest-Keleti
06:40
Szolnok
08:04
Karcag
08:47
Pspkladany
09:10
Barand
09:19
Sap
09:28
Berettyoujfalu
09:40
Mezpeterd
09:49
Biharkeresztes
10:25
Episcopia Bihor
11:55
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.15/23.Version15/8/14.
Oradea
12:05
Alesd
12:38
Huedin
13:46
(Cluj Napoca
14.37)
However it may be, it might be useful to go this info point from the Hungarian Railway company MV: Konyves Kalman Korut 54,
Budapest. There, they seem to speak also English, French and/or German.
5.b. CLUJ NAPOCA - HUEDIN / 7 - 10RON / 2EURO
BUS from Autogara / Giordano Bruno 1-3 street (across the bridge from the train station)
10:30
11:20
12:00
13:15
13:27
14:31
14:00
15:00
15:00
16:00
15:03
16:02
17:30
18:20
...
Unfortunately, I have no info about bus connections between HUEDIN and Scuieu.
Welcome Home! :)
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.16/23.Version15/8/14.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.17/23.Version15/8/14.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.18/23.Version15/8/14.
Here, you have the same map of the same area. Now, I indicate where roughly the main area and the parking can be taking into
account the info I have received from Rai Jos, a Hungarian sister who is one of the focalisers taking care for this gathering.
The parking area is probably inside this thin red ellips at the north-east part of Bercel. Ordaspuzsta is being indicated by the red balloon.
The main area is probably inside the thick blue ellips near the little village/ street Ordaspuszta the red balloon.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.19/23.Version15/8/14.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.20/23.Version15/8/14.
It is really important that you indicate the exact location of the parking as clearly as possible, as soon as someone can: if possible by
means of GPS coordinates. Another really good way to do it, is the trick of those who found the location of the European Gathering. With
some land owner, they agreed about a parking which is close to a very clear point of interest: in that case 'Pensiune Sequoia' - a tourist
resort. A point of this kind can also be a pub, restaurant, monument or whatever. In the case of Pensiune Sequoia, there is a sign that
indicates where that spot is; the parking there is close to it. If you can give me info about a well-known point of interest between Bercel
and the main area, close to the parking, than I can find out the relevant GPS coordinates myself.
Public transport.
Bus Budapest - Bercel, more info menetrendek.hu;.
Train Budapest - Galgaguta, change in Aszd, more info elvira.hu and bahn.com.
Train connection Budapest - Aszd, more info elvira.hu and bahn.com;
If you take your bike on the train, check at the station of Aszd whether it is possible to take it in the regional train Aszd - Galgaguta.
We (Rai, who delivered me most of the Hungarian info and I) are not sure about this.
You can also consider cycling from Aszd directly to the gathering: about 30-40 km.
The location in European perspective :-). From Open Streetmap/ Maps.me.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.21/23.Version15/8/14.
From Viamichelin.com.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.22/23.Version15/8/14.
From Viamichelin.com.
ThewayWayHome2014.Romania&Bulgaria.P.23/23.Version15/8/14.
From Viamichelin.com.
From Viamichelin.com.