Poglavlje I: Mitovi

Titani i oblikovanje svemira

Niko ne zna tano kako je nastao svemir. Neki teoretiu da je katastrofalna kosmika ekspolzija
pokrenula beskrajne svetove u prostranstvo Velikog Mraka svetove na kojim e jednog dana nastati
ivot udesne i strane raznolikosti. Drugi veruju da je svemoni entitet stvorio svemir kao celinu.
Iako tano poreklo haotinog univerzuma ostaje nepoznanica, sigurno je da se rasa monih bia
izdigla nebi li doneli stabilnost raznim svetovima i obezbedili sigurnost biima koja e krenuti
njihovim stopama.
Titani, kolosalni bogovi iz dalekih kutaka kosmosa, istraivali su novoroeni univerzum i zapoeli
rad na svetovima s kojima su se susreli. Oblikovali su svet izdizanjem monih planina i isuivanjem
ogromnih mora. Udahnuli su ivot nebu i uskovitlanoj atmosferi. Sve to je bio deo njihovog
nedokuivog, dalekovidog plana da stvore red iz haosa. ak su dali mo primitivnim rasama da rade
svoje poslove i odravaju integritet njihovih svetova.
Pod vladavinom elitne skupine znane kao Panteon, u prvim dobima stvaranja, Titani su doneli red
stotinama miliona svetova ratrkanih po Velikom Mraku. Dobroudni Panteon, koji je nastojao da
sauva ove ureene svetove, bio je stalno na oprezu zbog napada zlih entiteta iz Izopaenog
podzemlja. Podzemlje, prozrana dimenzija haotine magije koja je povezivala brojne svetove
univerzuma, bila je dom beskonanom broju zlih, demonskih bia koja su nastojala da unite sav
ivot i proderu njegovu energiju. Poto im je zlo u bilo kom obliku bilo strano, Titani su se borili da
nau nain da okonaju stalne pretnje demona.

Sargeras i Izdaja
Vremenom, demonski entiteti su nali nain da iz Izopaenog podzemlja preu u svet Titana, pa je
Panteon odabrao svog najveeg ratnika Sargerasa za prvu liniju odbrane. Plemeniti div od topljene
bronze, Sargeras, obavljao je svoje dunosti bezbroj milenijuma, proganjajui i unitavajui ove
demone kadgod bi ih naao. Kroz eone, Sargeras se susreo sa dve demonske rase koje su se borile za
sticanje moi i vladavine nad fiikim univerzumom.
Eredari, podmukla rasa avolskih arobnjaka, koristili su svoju vetiiju magiju da napadnu i pokore
nekoliko svetova. Domorodake rase sa tih svetova su, pod uticajem zlih moi Eredara, mutirali i
sami postali demoni. Iako su Sargerasove skoro bezgranine moi bile vie nego dovoljne da pobedi
zle Eradare, imao je velikih problema sa iskvarenou bia i sveobuhvatnim zlom. Nemoan da shvati
takvu izopaenost, veliki Titan je poeo da zapada u mranu depresiju.Uprkos njegovoj rastuoj
nelagodnosti, Sargeras je oslobodio univerzum od vetaca zarobivi ih u kutak Izopaenog podzemlja.
Dok su se njegova zbunjenost i oaj produbljivali, Sargeras je bio primoran da se nosi sa jo jednom
grupom koja je nameravala da poremeti red Titana Natrezima. Ova mrana rasa vampirskih demona
(poznati i kao Jezivi) pokorila je nekoliko nastanjenih svetova zapoesdajui njihove stanovnike i
okreui ih senci. Podmukli Jezivi su okrenuli itave nacije jedne protiv drugih. Sargeras je lako
porazio Natrezime, ali je njihova iskvarenost veoma uticala na njega.
Kako su sumnja i oajanje nadjaavali Sargerasov razum, izgubio je veru ne samo u njegovu misiju,
ve i u veziju Titana o ureenom univerzumu. Konano, poeo je da veruje da je koncept reda varka
i da je haos jedina prava stvar u mranom, usamljenom svemiru. Njegovi sadruzi Titani su pokuali
da ga ubede u pogrenost njegovog miljenja i da ga smire, ali je njihova optimistinija uverenja
1

odbacio kao zablude. Napustivi ih, Sargeras je u svemiru potraio mesto za sebe. Iako su u Panteonu
bili rastueni njegovim odlaskom, Titani nisu mogli ni da predvide dokle je njihov izgubljeni brat bio
spreman da ide.
U vreme kada je Sargerasovo ludilo progutalo preostali deo njegovog junakog duha, verovao je da
su sami Titani bili odgovorni za neuspeh stvaranja. Napokon, odluivi da poniti njihov rad irom
unierzuma, reio je da oformi armiju koja bi zapalila fiziki svemir.
ak je i Sargerasov gigantski stas postao iskvaren od izopaenosti koja je opoganila njegov nekada
asni duh. Njegove oi, kosa i brada buknule su u plamenu, a njegova bronzana koa rascvetala se
otkrivi beskrajni ar kuljajue mrnje.
U svom besu, Sargeras je skrio zatvore Eredara i Natrezima i oslobodio gnusne demone. Ova
prepredena bia poklonila su se pred ogromnim besom mranog Titana i ponudila mu svoju slubu.
Meu monim Eredarima Sargeras je odabrao dvojicu za komandovanje njegovom demoskom
vojskom unitenja. Kil'dejden Prevarant (Kil'jaeden the Deciever) je odabran da trai najmranije
rase univerzuma i regrutuje ih meu Sargerasove redove. Drugi je bio Arhimond Obeastitelj
(Archimonde the Defiler) koji je vodio Sargerasove armije u boj protiv onih koji su se suprotstavljali
Titanovoj volji.
Kil'dejden je prvo porobio vampirske Jezive svojim zastraujuim moima. Jezivi su sluili kao
njegovi lini zastupnici koji su traili primitivne rase koje bi njihov gospodar iskvario i zarobio. Prvi
meu Jezivima bio je Tajkondrius Mraitelj (Tichondrius the Darkener). Tajkondrius je sluio
Kil'dejdena kao savren vojnik i zavetovao se da e rairiti Sargerasovu volju u sve kutke evemira.
I moni Arhimond je imao svoje izaslanike. Uzdajui se u zle gospodare jama i njihovog varvarskog
vou Manorota Razaraa (Mannoroth the Destructor), Arhimond se nadao stvaranju borbene elite
koja bi pronalazila nastanak ivota.
Kada je video da su njegove armije brojne i spremne na svaku njegovu zapovest, Sargeras je pokrenuo
svoje razjarene vojske u prostranstva Velikog Mraka. Svoju armiju nazvao je Plamtea Legija
(Burning Legion). I dan danas nije poznato koliko su svetova pregazili i spalili u svom neistom
Plamteem Pohodu.

Stara Boanstva i ureenje Azerota

Nesvesni Sargerasovih namera da poniti njihova nebrojena dela. Titani su nastavili da idu od sveta
do sveta, oblikujui i ureujui planete prema svojim nahoenjima. U svojim putovanjima naili su
na svet koji e njegovi stanovnici nazvati Azerot. Dok su Titani ili po prvobitnom pejsau, sretali su
brojna netrpeljiva elementalna bia. Ovi elementali, koji su se klanjali rasi zlih bia poznatih samo
kao Stara Boanstva, upirali su se da odagnaju Titane i svoj svet sauvaju od njihovog metalnog
dodira.
Panteon, uznemiren sklonou Starih Boanstava prema zlu, otpoeo je rat sa elementalima i njihovim
mranim gospodarima. Vojske elemetala vodili su njihovi najmoniji zapovednici. Ragnaros
Gospodar vatre (Ragnaros the Firelord), Terazejn Kamenmati (Therazane the Stonemother), Al'Akir
Gospodar vetra (Al'Akir the Wind lord) i Neptulon Plimolovac (Neptulon the Tidehunter). Njihove
haotine sile besnele su irom zemlje i vojevale sa ogromnim Titanima. Iako su moi elementala
nepojmljive smrtnicima, njihove udruene snage nisu mogle da zaustave silne Titane. Jedan za
drugim, gospodari elementala su padali, a njihove snage rasprile.

Panteon je arzorio utvrde Starih Boanstava i okovao etiri zla boga duboko ispod povrine zemlje.
Bez moi Starih Boanstava koja je njihove razbenjene duhove vezivala za fiziki svet, elementali
su prognani u dimenzioni bezdan, gde e boriti meu sobom zanavek. Odlaskom elementala, priroda
se sirila i svetom je zavladalo blagostanje. Titani su videli da je pretnja spreena i vratili se poslu.
Titani su nekim rasama dali mo da im pomogu u oblikovanju sveta. Za pomo pri pravljenju dubokih
peina, Titani su od arobnog, ivog kamena stvorili patuljasta zemljana stvorenja. Za isuivanje
mora stvorili su ogromne, ali nene morske dinove. Godinama su Titani pomerali i oblikovali
zemlju, dok konano nije postala jedan savren kontinent. U sreditu kontinenta napravili su jezero
blistave energije. Jezero koje su nazvali Izvor Venosti, trebalo je da bude izvor svog ivota na svetu.
Njegova snana energija ovrsnula je kosti sveta i ukorenila ivot u plodno zemljite. Vremenom
bilje, drvee i raznorazna stvorenja nastanila su kontinent. U sumrak poslednjeg dana njihovog rada,
Titani su kontinent nazvali Kalimdor Zemlja vene svetlosti zvezda.

Zaduenje jata zmajeva

Zadovoljni obavljenim poslom, Titani su se spremili da napuste Azerot. Ipak, pre odlaska, zaduili
su najvea bia na svetu da bdiju nad Kalimdorom, za sluaj da neka sila pripreti njegovom spokoju.
U to doba bilo je mnogo jata zmajeva. Ali, pet jata je vladalo ostalima. Titani su odabrali tih pet jta
za uvanje sveta u povoju. Najvei lanovi Panteona utkali su deo svojih moi u svakog od voa jata.
Ovi sjajni zmajevi postali su znani kao Veliki nadzornici ili Zmajevi nadzornici.
Aman'Tul (Aman'Thul), vrhovni bog Panteona, preneo je deo svojih neogranienih moi na velikog
bronzanog zmaja Nozdormua. Vrhovni bog mu je dao mo da uva samo Vreme i nadgleda puteve
Sudbine. Stoiki, asni Nozdormu postao je znan kao Bezvremeni.
Jonar (Eonar), Titan uvar sveg ivota, dao je deo svojih moi crvenoj levijatanki Alekstrazi
(Alexstrasza). Od tada je ona poznata kao ivoto-vezaica jer uva sva iva bia sveta. Zbog njene
velike mudrosti i beskrajne brige za sva iva bia, proglaena je za Zmajokraljicu i data joj je
vladavina nad njenim rodom.
Jonar je i Alekstrazinoj mlaoj sestri, zelenoj zmajici Iseri (Ysera), dao deo uticaja na prirodu. Isera
je pala u veni trans vezan za buenje Sna Stvaranja. Znana kao Sneva, ona iz svog carstva Zeleni
san nadgleda svet.
Norganon (Norgannon), Titan uvar znanja i glavni arobnjak, darivao je plavom zmaju Maligosu
(Malygos) deo svoje ogromne moi. Od tada je Maligos poznat kao Tka arolije i uvar magije.
Kaz'gorot (Khaz'goroth), Titan kova i vajar sveta, deo svojih moi preneo je na crnog Neltariona
(Neltharion). Njemu je na upravu data zemlja i njene dubine, a znan je kao Nadzornik zemlje. Bio je
Alekstrazin najvei pristalica.
Ovako osnaeni, Pet Nadzornika su bili zadueni za uvanje sveta u odsustvu Titana. Obezbedivi
zatitu sveta, Titani su bili spremni da zauvek napuste Azerot. Naalost, bilo je samo pitanje vremena
kada e Sargeras saznati za novoroeni svet...

Svet koji se budi i Izvor Venosti

Deset hiljada godina pre nego to su se Orci i Ljudi sukobili u svom Prvom ratu, svet Azerot inio je
samo jedan veliki kontinent okruen morem. Kopno znano kao Kalimdor, bilo je dom brojnim rasama
i biima koja su se borila za opstanak meu divljim elementima sveta koji se budio. U sreditu
mranog kontinenta bilo je misteriozno jezero bljetave energije. Jezero koje e se kasnje zvati Izvor
3

Venosti, bilo je pravo srce magije sveta i moi prirode. Crpei energiju iz beskrajnog Velikog Mraka,
Izvor je sluio kao mistino vrelo odailjui svoju energiju irom sveta i pohranjujui sve oblike
ivota.
Vremenom, primitivno pleme nonih ovekolikih bia, oprezno je prilo rubu oaravajueg jezera.
Divlji, nomadski ovekoliki privueni udnom energijom jezera, podigli su grube domove na
njegovim mirnim obalama. Vremenom, kosmike moi jezera uticale su na pleme dajui mu snagu,
mudrost i prividnu besmrtnost. Pleme se nazvalo Kaldorei, to je znailo deca zvezda na maternjem
im jeziku. U slavu njihovog napredujueg drutva, podigli su velike graevine i hramove u okolini
jezera.
Kaldorei ili Noni Vilenjaci - kako e kasnije biti poznati klanjali su se meseevoj boginji Eluni
(Elune) i verovali su da ona u toku dana spava u dubinama blistavog Izvora. U elji da otkriju
neizreene tajne i moi Izvora, prvi svetenici i mudraci su ga izuavali sa beskrajnim interesovanjem.
Kako im je drutvo naperdovalo, Noni Vilenjaci su istraili Kalimdor i susreli se sa drugim vrstama
koje ga nastanjuju. Jedina bia koja su ih zastraila bili su drevni i moni zmajevi. Veliki gmizavci
su esto bili povueni, ali su inili mnogo ta da sauvaju zemlju od mogue opasnosti. Noni
Vilenjaci su otkrili da su zmajevi sebe smatrali zatitnicima sveta i sloili se da je njih i njihove tajne
najbolje ostaviti na miru.
Vremenom, znatielja je None Vilenjake dovela do upoznavanja i sprijateljivanja sa monim biima,
meu kojima je bio i polubog Senarijus (Cenarius). Dobroduni Senarijus je zavoleo ljubopitljive
None Vilenjake i proveo je dosta vremena uei ih o prirodi. Pitomi Kaldorei su razvili veliku ljubav
prema umama Kalimdora i uivali u blagostanju prirodne ravnotee.
Kako su naizgled beskrajne goine prolazile, civilizacija Nonih Vilenjaka irila se i teritorijalni i
kulturno. Njihovi hramovi, putevi i obitavalita protezala su se irom mranog kontinenta. Aara
(Azshara), prelepa i nadarena kraljica Nonih Vilenjaka, podigla je udesan hram na obali jezera.
Njeni podreeni, koje je zvala Kvel'dorei (Quel'dorei) ili Visokorodni, sluali su svaku njenu zapovest
i verovali da su oni bolji od svoje ostale brae. Iako su kraljicu Aaru svi podjednako voleli, na
Visokorodne su ostali gledali sa zaviu.
I sama znatieljna u vezi sa Izvorom Venosti, Aara je naredila Visokorodnima da otkriju njegove
tajne i pravu namenu. Visokorodni du neprekidno prouavali Izvor. Vremenom su razvili sposobnost
da barataju i kontroliu energiju Izvora. Kako su im opiti napredovali, uvideli su da mogu da koriste
novosteene moi za stvaranje i razaranje. Nesmotreni Visokorodni naleteli su na primitivnu magiju
i posvetili se ovladavanju njome. Iako su se sloili da je magija opasna ako se neodgovorno koristi,
Aara i Visokorodni su poeli da je raskalano koriste. Senarijus i mnogi mudri vilenjaki uenjaci
upozorili su ih da e igranje 5oito nasilnom magijom dovesti samo do nevolja. ak i tada, Aara i
njeni sledbenici su tvrdoglavo nastavili da proiruju svoje moi.
Kako su im moi rasle, Aara i Visokorodni su se znaajno promenili. Ohola, distancirana via klasa
sve vie je postajala okrutna prema svojim sunarodnicima. Mrani veo zlobe zaklanjao je Aarinu
nekad opinjavajuu lepotu. Poela je da se povlai od svojih podanika i odbija da razgovara sa svima
sem Visokorodnih svetenika.
Mladi uenjak Malfjurion Olujgnev (Malfurion Stormrage), koji je dosta vremena proveo izuavajui
primitivne vetine druida, poeo je da sumnja da uasne sile kvare Visokorodne i dragu mu kraljicu.
Iako nije mogao da nasluti kakvo zlo im se blii, znao je da e Noni Vilenjaci uskoro biti izmenjeni
zauvek...

Rat Drevnih 10000 god. pre prve Ratne vetine

Raskalano korienje magije Visokorodnih odaslalo je u Veliki Mrak mehure energije iz Izvora
Venosti. To su osetili uasni tuinski umovi. Sargeras Veliki neprijatelj sveg ivota, Razara
svetova - osetio je ovu energiju i bio privuen ka njenom izvoritu. Nadgledajui svet Azerot i
oseajui beskrajnu energiju Izvora Venosti, Sargerasa je obuzela neutoljiva glad. Veliki mrani
gospodar Bezimene praznine reio je da uniti svet i energiju prigrai za sebe.
Sargeras je okupio svoju brojnu Plamteu Legiju i krenuo na svet koji nita nije sumnjao. Legiju je
inlo milion vriteih demona eljnih osvajanja. Sargerasovi zapovednici Arhimond Obeastitelj i
Manorot Razara spremili su svoje paklene sluge za napad.
Kraljica Aara, obuzeta stravinim zanosom svoje magije, poklekla je pred Sargerasovom neospornoj
moi i pristala da mu dozvoli ulazak u njen svet. ak su se i Visokorodni prepustili neizbenoj
iskvarenosti magije i poeli da se klanjaju Sargerasu kao svom boanstvu. Da bi pokazali svoju
odanost Legiji, Visokorodni su pomogli svojoj kraljici da otvori iroki, kovitlajui prolaz u dubinama
Izvora Venosti.
Kada su sve pripreme obavljene, Sargeras je poeo svoju katastrofalnu invaziju na Azerot. Ratnici
Plamtee Legije juriali su na svet kroz Izvor Venosti i opsedali gradove Nonih Vilenjaka koji su
spavali. Predvoena Arhimondom i Manorotom, Legija je pregazila Kalimdor ostavljajui za sobom
samo pepeo i tugu. Demonski vei prizvali su Paklene (Infernal) koji su padali po hramovima
Kalimdora kao pakleni meteori. Banda goruih, krvolonih ubica poznata kao uvari Propasti
(Doomguard) marirala je Kalimdorom i ubijala svakoga ko joj se nae na putu. opori divljih nakaza
neometano su pustoili okolinu. Iako su hrabri Kaldorei juriali u odbranu svoje rodne grude, bili su
primorani da ustuknu pred naletom Legije.
Malfjurionu Olujgnevu je zapalo da potrai pomo za svoj napadnuti narod. Olujgnev, iji je roeni
brat Ilidan (Illidan) praktikovao magiju Visokorodnih, bio je razbenjen rastom iskvarenosti u gornjoj
klasi. Ubeujui Ilidana da odbaci svoju opasnu opsesiju, Malfjurion je krenuo da potrai Senarijusa
i da okupi snage za otpor. Prelepa mlada svetenica Tiranda (Tyrande) pristala je da u ime Elune
pomogne brai. Iako su i Malfjurion i Ilidan gajili ljubav prema svetenici, njeno srce je pripadao
samo Malfjurionu. Ilidan je prezirao cvetanje ljubavi izmeu njegovog brata i Tirande, ali je znao da
bol u njegovom srcu nije nita spram bola zbog njegove zavisnosti od magije.
Ilidan, koji je postao zavistan od osnaujue energije magije, borio se da kontrolie svoju skoro
nadjaavajuu potrebu da jo jednom posegne za energijom Izvora. Ipak, uz pomo strpljive Tirande,
uspeo je da se suzdri i pomogne bratu da pronae povuenog polu-boga Senarijusa. Senarijus, koji
je obitavao u svetim Proplancima Meseca (Moonglades) na planini Hajdal (Hyjal), pristao je da
pomogne Nonim Vilenjacima da nau drevne zmajeve i zatrae im pomo. Zmajevi predvoeni
velikom crvenom levijatankom Alekstrazom pristali su da poalju svoja mona jata u poteru za
demonima i paklenim im gospodarima.
Senarijus je, pozivajui duhove zaarane ume, okupio vojsku drevnih ljudi-drvea i poveo ih u smeli
kopneni napad na Legiju. Kada su se saveznici Nonih Vilenjaka okupili oko Aarinog hrama i Izvora
Venosti, buknulo je sveopte vojevanje. Uprkos snazi svojih novih saveznika, Malfjurion i njegovi
saborci su shvatili da se Legija ne moe pobediti primenom samo vojne sile.
Dok su kolosalne bitke besnele oko Aarinog glavnog grada, sluena kraljica je s nestrpljenjem
iekivala Sargerasov dolazak. Gospodar Legije se pripremao da proe kroz Izvor Venosti i stupi u
razoreni svet. Dok se njegova neverovatno velika senka pribliavala prokljualoj povrini Izvora,

Aara je okupila najmonije meu svojim Visokorodnima. Samo vezivanjem svojih magija u jednu
usmerenu aroliju mogli su da stvore dovoljno veliki prolaz za Sargerasa.
I dok su zapaljenim poljima Kalimdora besnele bitke, odigrao se stravian splet dogaaja. Detalji o
ovim dogaajima su izgubljeni vremenom, ali se zna da je Neltarion, Zmaj Nadzornik Zemlje,
pobesneo u kljunom juriu na Legiju. Poeo je da se cepa kao plamen i iz njega je pokuljao bes.
Nazvavi se Krilo smrti (Deathwing), plamtei zmaj je okrenuo svoju brau i odveo jata sa bojita.
Iznenada izdaja Krila smrti bila je toliko razorna da se pet jata nikada nisu odista oporavili. Ranjeni i
okirani, Alekstraza i ostali asni zmajevi morali su da napuste svoje smrtne saveznike. Malfjurion i
njegovi saborci, sada beznadeno malobrojni, jedva su preiveli pokolj koji je usledio.
Malfjurion je, ubeen da je Izvor Venosti veza demona sa fizikim svetom, insistirao da se on uniti.
Znajui da je Izvor Venosti izvor njihovih moi i besmrtnosti, njegovi saborci su bili zgranuti
njegovim ishitrenim predlogom. Ipak, Tiranda je uvidela mudrost u Malfjurionovoj teoriji, pa je
ubedila Senarijusa i svoje saborce da jurnu na Aarin hram i nau nain da Izvor zapue jednom za
svagda.

Rascepljivanje sveta
Znajui da bi ga unitenje Izvora zauvek spreilo da ponovo koristi magiju, Ilidan je sebino napustio
grupu i otiao da upozori Visokorodne o Malfjurionovom planu. Zaslepljen svojom zavisnou i
bolnim prezirom prema bratovljevoj vezi sa Tirandom, Ilidan nije oseao griu savesti to izdaje
Malfjuriona i udruuje se sa Aarom i njenom druinom. Iznad svega, Ilidan je teio da zatiti mo
Izvora po svaku cenu.
Tuan zbog bratovog odlaska, Malfjurion je svoje sadruge poveo u srce Aarinog hrama. Meutim,
kada su uleteli u glavnu odaju zatekli su Visokorodne u sred njihovog finalnog mranog bajanja.
Zajednika arolija stvorila je nestabilni vrtlog moi u uzburkanim dubinama Izvora. Dok se
Sargerasova ogromna sen pribliavala povrini, Malfjurion i njegovi saveznici jurnuli su u napad.
Aara je, primivi od Ilidana upozorenje, bila vie nego spremna za njih. Skoro svi Malfjurionovi
sledbenici pali su pred moima poludele kraljice. Tiranda su, dok je pokuavala da napadne Aaru s
lea, uhvatili klraljiini Visokorodni zatitnici. Iako je uspela da ih smrvi, Tiranda je zadobila teke
rane. Kada je Malfjurion video svoju draganu kako pada, ubilaki je pobesneo i reio da okona
Aarin ivot.
Dok je napolju besnela bitka, Ilidan se pojavio iz senki blizu obala velikog Izvora. Napravivi
nekoliko specijalno izraenih posuda, klekao je i napunio ih svetlucavom voom Izvora. Ubeen da
e demoni smrviti civilizaciju Nonih Vilenjaka, planirao je da ukrade svetu vodu i sauva njenu
energiju za sebe.
Naredni sudar Malfjuriona i Aare napravio je haos od paljivo stvorene arolije Visokorodnih.
Nestabilni vrtlog u dubinama Izvora eksplodirao je i pokrenuo katastrofalan niz dogaaja koji e
zanavek rascepiti svet. Ova ogromna eksplozija uzdrmala je same temelje hrama i odaslala potrese
koji su parali napaenu zemlju. Dok se stravina bitka izmeu Legije i Nonih Vilenjaka odigravala
oko i ispod razorenog glavnog grada, uzburkani Izvor Venosti se uvijao u sebe i na kraju rasuo.
Rezultirajua katastrofalna eksplozija rastrgla je zemlju i zamrljala nebo.
Implozija Izvora uzdrmala je kostur sveta, a mora su jurnula da popune zjapee poderotine u zemlji.
Skoro osamdeset posto kopna Kalimdora je razneto, ostavljajui samo par kontineneata koje je
6

okruivalo novo, besno more. U sreditu novog mora, na mestu gde je nekada bio Izvor Venosti,
bila je burna oluja besnih plima i haotine energije. Uasna rana, znana kao Vrtlog (Maelstrom),
nikada nee stati sa svojim paklenim okretanjem. Ostae veni podsetnik na stravinu katastrofu... i
utopijsko doba koje je zauvek izgubljeno.
Nekako, uprkos svemu, kraljica Aara i njeni Visokorodni su uspeli da preive muke. Izmueni i
izopaeni moima koje su oslobodili, Aara i njeni sledbenici odvukli su se pod razbenjeno more.
Ukleti transformisani poprimili su novi oblik i postali zmijolike nage. Sama Aara je od mrnje i
besa narasla, postavi ogromna nakaza pokazujui tako zlobu i iskvarenost koja se osuvek krila u
njoj.
Tu, na dnu Vrtloga, nage su sebi izgradile grad Nazjatar u kom e obnoviti svoje moi. Proi e
preko deset hiljada godina pre nego to se nage ponovo pokau svetu.

Planina Hajdal i Ilidanov dar

Nekolicina preivelih Nonih Vilenjaka koji su preiveli uasnu eksploziju okupili su se na sklepanim
splavovima i polako krenuli ka jedinom kopnu na vidiku. Nekako, uz milost Elune, Malfjurion,
Tiranda i Senarijus su preiveli Veliki rascep. Izmoreni junaci pristali su da vode svoje sunarodnike
i naprave novi dom za svoj narod. Dok su poutovali u tiini, gledali su krhotine svog sveta i shvatili
da je njihova strast prozrokovala svo unienje. Mada su Sargeras i Legija unitenjem Izvora otrgnuti
od sveta, Malfjurion i ostali su ostali da razmiljaju o uasnoj ceni pobede.
Mnogi Visokorodni su netaknuti preiveli kataklizmu. Zajedno sa drugim Nonim Vilenjacima su se
uputili ka obalama nove zemlje. Iako Malfjurion nije verovao njihovim motivima, bio je zadovoljan
to bez energije Izvora nisu mogli da nanesu nikakvu ozbiljniju tetu.
Kada je mnotvo umornih Nonih Vilenjaka pristalo uz obale nove zemlje, primetili su da je sveta
planina Hajdal preivela katastrofu. Traei gde da osnuju svoj novi dom, Malfjurion i Noni
Vilenjaci su se uspeli uz padine Hajdala i stigli na njegov vetrom ibani vrh. Dok su se sputali u
poumljenu niziju, ugnjedenu izmeu ogromnih iljaka planine, nali su malo, mirno jezero. Na
njihov uas, uvideli su da je voda jezera opoganjena magijom.
Preivevi Rascep, Ilidan je stigao do Hajdala mnogo pre Malfjuriona i Nonih Vilenjaka. U svojoj
ludoj zamisli da odri tok magije u svetu, Ilidan je u planinsko jezero nasuo vodu iz svojih posuda.
Mone vode Izvora brzo su stvorile novi Izvor Venosti. Ushieni Ilidan, verujui da je novi Izvor
dar buduim generacijama, bio je okiran kada ga je Malfjurion naao. Malfjurion je bratu objasnio
da je magija uroeno haotina i da njeno korienje neizbeno vodi do iskvarenosti i sukoba. Ipak,
Ilidan je odbio da se odrekne svojih maginih moi.
Znajui dokle Ilidanovo delovanje moe dovesi, Malfjurion je reio da jednom za svagda raisti sa
moima sluenim bratom. Uz Senarijusovu pomo Malfjurion je zatvorio Ilidana u prostrani
podzemni zatvor, gde e okovan i nemoan ostati do kraja vremena. Da bi osigurao bratovo
spreavanje, Malfjurion je osnaio mladu uvarku, Majev Senkopoj (Maiev Shadowsong), da bude
Ilidanov lini uvar.
Zabrinuti da bi unitavnje novog Izvora moglo da dovede do jo vee katastrofe, Noni Vilenjaci su
odluili da ga ostave. Ipak, Malfjurion je proglasio da vie nikada nee praktikovati vetinu magije.
Pod Senarijusovim budnim okom, poeli su da izuavaju vetinu Druida koja e im omoguiti da
izlee razorenu zemlju i obnove voljene ume u podnoju planine Hajdal.

Drvo sveta i Zeleni san 9000 god. pre prve Ratne vetine
Godinama su Noni Vilenjaci neumorno radili na obnovi svoje drevne domovine. Putajui da njihovi
hramovi i putevi zarastu, podigli su svoje nove domove meu olistalim drveem i senovitim
breuljcima u podnoju Hajdala. Vremenom su zmajevi koji su preiveli veliki Rascep istupili iz
svojih tajnih stanita.
Crvena Alekstraza, zelena Isera i bronzani Nozdormu spustili su se na mirne proplanke druida i
nadgledali plodove vilenjakog rada. Malfjurion, koji je postao arhidruid ogromne moi, doekao je
silne zmajeve i ispriao im o stvaranju novoh Izvora Venosti. Zmajeve su ove mrane vesti uzbunile
i nagaali su da dokle god Izvor postoji, Legija se moe vratiti i ponovo napasti svet. Malfjurion i
zmajevi su se dogovorili da Izvor uvaju bezbednim i da se postaraju da izaslanici Plamtee Legije
nikad ne pronau ulaz u svet.
Alekstraza je srce u Izvora Venosti stavila jedan zaarani ir. ir je, pokrenut snanom, arobnom
vodom, izrastao u ogromno drvo. Mono korenje drveta raslo je iz voda Izvora, a njegova velika
kronja zaklanjala je nebo. Ogromno drvo postalo je veni simbol veze Nonih Vilenjaka i prirode, a
njegova ivotna energija se rairila da izlei ostatak sveta. Noni Vilenjaci su drvo sveta nazvali
Nordrasil (Nordrassil) to je na njihovom maternjem jeziku znailo Kruna nebesa.
Nozdormu, Bezvremeni, zaarao je drvo da bi osigurao da dokle god je drveta, Noni Vilenaci ne
stare ili budu podloni bolestima.
I Isera, Sneva, je zaarala drvo povezujui ga sa svojim arstvom Zelenim snom. Zeleni san prostrani, veno promenljivi svet duhova postojao je van granica fizikog sveta. Isera je iz sna
regulisala razvoj i tok prirode i evoluciju samog sveta. Zajedno sa Malfjurionom, druidi su preko
drveta bili vezani za san. Kao deo mistinog dogovora, druidi su pristali da zaspe vekovnim snom da
bi njihovi duhovi mogli da se kreu Iserinim snom. Iako su bili tuni to e izgubiti tolike godine
spavajui, druidi su ispunili svoj deo pogodbe sa Iserom.

Izgnanstvo Visokih Vilenjaka 7300 god. pre prve Ratne vetine

Vekovi su prolazili, a drutvo Nonih Vilenjaka je naraslo i rasprostranilo se po procvalim umama
koje su nazali Jasendol (Ashenvale). Mnoga stvorenja kojih je pre velikog Rascepa bilo u izobilju,
ponovo su se pojavila i nastanila zemlju. Pod vostvom druida, Noni Vilenjaci su uivali u
nenaruenom miru i spokoju pod zvezdama.
Ipak, mnogi preiveli Visokorodni su postali nemirni. Kao i Ilidan, i oni su postali rtve svog gubitka
magije. Bili su u iskuenju da crpe energiju Izvora i nastave sa korienjem magije. Det'Remar
(Dath'Remar), drski, otvoreni voa Visokorodnih poeo je javno da se ruga druidima i da ih naziva
kukavicama jer odbijaju da koriste magiju koja ima, kako je rekao, po pravu pripada. Malfjurion i
druidi su odbacili Det'Remarove argumente i upozorili Visokorodne da e svako korienje magije
biti kanjeno smru. U drskom i neuspelom pokuaju da ubede druide da opozovu svoj zakon,
Det'Remar i njegovi sledbenici navukli su stravinu maginu oluju na Jasendol.
Druidi nisu mogli sebe da nateraju da usmrte toliko svojih sunarodnika, pa su odluili da prognaju
raskalane Visokorodne iz svojih zemalja. Det'Remar i sledbenici mu, sreni to e se konano
otarasiti svojih konzervativnih roaka, ukrcali su se u specijalno izraene brodove i otisnuli sa u more.
Iako niko od njih nije znao ta ih eka iza talasa Vrtloga, bili su eljni da osnuju sopstvenu zemlju
gde bi nesmetano mogli da rade na svojoj magiji. Visokorodni ili Kvel'dorei, kako ih je Aara nazvala
u prolim dobima, konano su pristali na obale kopna na istoku koje su ljudi nazvali Lordaron
(Lordaeron). Nameravali su da izgrade sopstveno magino kraljevstvo, Kvel'Talas (Quel'Thalas), i
8

odreknu se oboavanja meseeve boginje Nonih Vilenjaka i njihove none aktivnosti. Od tada pa
zanavek, priklonili su se Suncu i postali znani kao Visoki Vilenjaci.

uvari i Dugo bdenje

S odlaskom svojih jogunastih roaka, Noni Vilenjaci su se okrenuli zatiti svoje zaarane domovine.
Druidi su, osetivi da im se blii dugi san, naputali svoje porodice i voljene. Tiranda, koja je postala
Elunina Uzviena svetenica, traila je od svog dragog Malfjuriona da je ne ostavlja zbog Iserinog
Zelenog sna. Ali, asni Malfjurion vezan za promenljive puteve sna, oprostio se od sveteice i zakleo
joj se da dokle god je njihova ljubav prava, oni nee biti rastavljeni.
Ostavljena da sama titi Kalimdor od opasnosti novog sveta, Tiranda je meu svojim vilenjakim
sestrama okupila monu vojnu silu. Neustraive, visoko obuene ratnice koje su se zaklele na odbranu
Kalimdora postale su poznate kao Straarke (Sentinels). Iako su vie volele da same patroliraju
senovitim umama Jasendola, mogle su da se uzdaju u brojne saveznike u sluaju nude.
Polubog Senarijus zadrao se u blizini Meseevih proplanaka planine Hajdal. Njegovi sinovi,
poznati kao uvari luga, budno su motrili na None Vilenjake i redovno pomagali Straarkama da
ouvaju mir u zemlji. ak i njegove stidljive keri, drijade, su sve ee poele da se pojavljuju javno.
Zadatak zatite Jasendola je Tirandu drao zaokupljenom, ali bez Malfjuriona kraj sebe, nije bila
srena. Kako su vekovi druidskog sna prolazili, sve je vie brinula zbog druge invazije demona. Nije
mogla da se ne seti da je Plamtea Legija jo uvek negde napolju, iza neba u Velikom Mraku i da
kuje planove da se osveti Nonim Vilenjacima i Azerotu.

Poglavlje II: Novi svet

Osnivanje Kvel'Talasa 6800 god. pre prve Ratne vetine
Voeni Det'Remarom, Visoki Vilenjaci su prkosei Vrtlogu za sobom ostavili Kalimdor. Njihove
flote su lutale razorenim svetom i na svom putu otkrivale misterije i zaboravljena kraljevstva.
Det'Remar, koji se prozvao Hoda po Suncu (Sunstrider) (ili Onaj koji hoda po danu), traio je
mesa prihvatljive moi na kojima bi podigao nove domove za svoj narod.
Konano, njegova flota je pristala na plae kraljevstva koje e Ljudi kasnije nazvati Lordaron.
Ureujui ostrvo, Visoki Vilenjaci su napravili stanite na mirnim Proplancima Tirisfala (Tirisfal
Glades). Za par godina mnogi su poludeli. Govorkalo se da neto zlo spava ispod povrine zemlje u
tom delu sveta, ali glasine nikada nisu dokazane. Visoki Vilenjaci su pokupili svoje stvari i premestili
se na sever, u drugi deo zemlje bogat meginom energijom.
Dok su Visoki Vilenjaci prelazili krevite, planinske predele Lordarona, putovanje im je postalo jo
munije. Poto su bilo odseeni od enerije Izvora Venosti koja ih je napajala ivotom, mnogi su
poumirali od gladi, ili se razboleli zbog ledene klime. Ipak, najzabrinjavajua promena bila je gubitak
besmrtnosti i otpornosti na bolesti. Takoe, malo su izgubili na visini, a njihova koa je izgubila
karakteristinu nijansu ljubiaste. Uprkos svojim tegobama, susreli su se sa mnogim udesnim biima
kakvih nije bilo u Kalimdoru. Naili su i na plemena primitivnih ljudi koji su lovili po drevnim
umama. Meutim, najozbiljniju pretnju su im predstavljali prodrljivi i prepredeni umski Trolovi
Zul'Amana.
Ovi Trolovi mahovinaste koe mogli su da regeneriu izgubljene udove, ili da izlee teke fizike
povrede. Ali, ispostavilo se da su oni zla varvarska rasa. Amansko carstvo se veim delom protezalo
preko severnog Lordarona i Trolovi su se estoko borili da neeljene strance odbiju od svojih granica.
Vilenjaci su prezreli zle Trolove i ubijali su ih im ih spaze.
Posle mnogo godina, Visoki Vilenjaci su konano nali zemlju koja ih je podseala na Kalimdor.
Duboko u severnim umama kontinenta, podigli su kraljevstvo Kvel'Talas i zavitovali se da e stvoriti
mono carstvo koje e nadvisiti carstvo svojih roaka Kaldoreja. Naalost, ubrzo su saznali da je
Kvel'Talas dignut na temeljima drevnog trolovskog grada koji je za ove i dalje bio svetinja. Skoro
momentalno, Trolovi su masovno poeli da napadaju vilenjaku naseobinu.
Tvrdoglavi Vilenjaci, nevoljni da se odreknu svoje nove zemlje, koristili su magiju koju su pokupili
iz Izvora Venosti i tako drali Trolove na odstojanju. Voeni Det'Remarom, bili su u stanju da
pobede amanske ratnike kojih je bilo desetostruko vie. Neki Vilenjaci zabrinuti drevnim
upozorenjima Kaldoreja, osetili su da njihovo korienje magije moda moe da privue prognanu
Plamteu Legiju. Zato su odluili da prekriju svoje zemlje zatitnim pokrovom koji bi im omoguio
da rade na svojim arolijama. Na razna mesta oko Kvel'Talasa postavili su niz monolitnih runskih
kamenova koji su oznaavali granice arobnog pokrova. Runsko kamenje je sluilo i za zaplaivanje
sujevernih Trolova.
Kako je vreme odmicalo, Kvel'Talas je postajao sjajni spomenik vilenjakog truda i arobnog
junatva. Njegove prelepe palate bile su izgraene u istom arhitektonskom stilu kao drevne dvorane
Kalimdora, ali su bile oslikane predelima zemlje. Kvel'Talas je postao sjajni dragulj kakav su Visoki
Vilenjaci eleli. Iako je dinastija Hodaa po Suncu jo uvek imala malu politiku mo, kao vladajua
sila Kvel'Talasa osnovan je Zbor Srebrnog meseca. Sastavljen od sedam najveih vilenjakih lordova,
Zbor je radio na ouvanju sigurnosti vilenjakih zemalja i naroda. Okrueni zatitnom barijerom,
10

Visoki Vilenjaci nisu pridavali znaaj starim upozorenjima Kaldoreja i nastavili su sa neskrivenim
korienjem magije u skoro svim aspektima ivota.
Skoro etiri hiljade godina Visoki Vilenjaci su mirno iveli u svom bezbednom kraljevstvu. Pa ipak,
osvetoljubivi Trolovi se nisu lako predavali. U dubinama ume su kovali planove i ekali da im se
broj ratnika povea. Konano, silna vojska Trolova jurnula je iz senovitih uma i jo jednom opsela
blistave tornjeve Kvel'Talasa.

(Arathor) i Trolovski ratovi 2800 god. pre prve Ratne vetine

Dok su se Visoki Vilenjaci borili za goli ivot, ratkani nomadski Ljudi Lordarona upirali su se da
pojaaju sopstvene zamlje. Prva ljudska plemena su napadala jedna druge ne osvrui se na
ujedinjavanje ili ast. Ipak, jedno pleme znano kao Arati (Arathi), uvidelo je da su Trolovi prevelika
pretnja da bi je ignorisali. Arati su eleli da sva plemena podvedu pod svoju vladavinu da bi mogli
da organizuju ujedinjenu borbu protiv Trolova.
U roku od est godina, lukavi Arati su nadmudrili i nadjaali rivalska plemena. Posle svake pobede,
porobljenom narodu bi ponudili mir i jednakost; tako su stekli vernost onih koje su pobedili. Konano,
pleme Aratija je sainjavao broj suprostavljenih plemena, a broj vojske je rastao. Ubeeni da mogu
da se odupru Trolovima ili ak povuenim Vilenjacima, zapovednici Aratija su odluili da podignu
monu tvravu u junom delu Lordarona. Grad-drava nazvan Strom (drugi naziv bio je Arator)
postao je prestonica Arati nacije. Arator (Arathor) je napredovao, a Ljudi su odasvud dolazili na jug
u bezbednost i zatitu Stroma.
Ujedinjena pod jedan barjak, ljudska plemena su razvila jaku, optimistinu kulturu. Toradin
(Thoradin), kralj Aratora, je znao da su mistini Vilenjaci na severu pod stalnom opsadom Trolova,
ali nije eleo da sopstveni narod dovede u opasnost zarad odbrane povuenih stranaca. Prolo je
mnogo meseci, a glasine o navodnom porazu Vilenjaka procurile su sa severa. Tek kada su izmueni
izaslanici iz Kvel'Talasa stigli do Stroma, Toradin je uvideo kakvu pretnju Trolovi zapravo
predstavljaju.
Vilenjaci su Toradina obavestili o brojnosti trolovske vojske i rekli mu da e kada razore Kvel'Talas
krenuti u napad na jug. U elji da dobiju oajniki potrebnu vojnu pomo, Vilenjaci su urno pristali
da za uzvrat nekolicinu probranih ljudi naue korienju magije. Toradin je, nepoverljiv prema bilo
kakvoj magiji, pristao da pomogne Vilenjacima iz iste nude. Skoro istovremeno, vilenjaki
arobnjaci su pristigli u Arator i poeli da obuavaju ljude za korienje magije.
Vilenjaci su primetili da su Ljudi, iako uroeno nespretni u rukovanju magijom, posedovali
zapanjujuu prirodnu sklonost ka njoj. Stotinu mukaraca je naueno osnovnim vilenjakim tajnama
magije; taman koliko je bilo potrebno za borbu sa Trolovima. Ubeeni da su ljudski uenici spremni
za pomo u borbi, Vilenjaci su napustili Strom i zajedno sa monim Toradinovim armijama putovali
na sever.
Ujedinjene vilenjake i ljudske vojske udarile su na ogromnu trolovsku vojsku podno planine Alterak
(Alterac). Boj je trajao danima, ali se vojske Aratora nisu zamorile ili odstupile ni metar pred naletom
Trolova. Vilenjaki lordovi smatrali su da je dolo vreme da raspuste mo magije na neprijatelja.
Stotinu ljudskih magova i brojni vilenjaki arobnjaci su prizvali gnev nebesa i zapalili vojsku
trolova. Ta vatra je spreila trolove da se regeneriu i sprila im izmuena tela. Kako su se trolovske
vojske razbile i pokuale da uteknu, Toradinova armija ih je sustigla i posekla sve do jednog. Trolovi
se nikada nisu u potpunosti oporavili, a istorija ih vie nikada nee videti da se uzdiu kao jedna
nacija. Sigurni da je Kvel'Talas spaen od razaranja, Vilenjaci su se zakleli na vernost i prijateljstvo
narodu Aratora i lozi njegovog kralja - Toradina. Ljudi i Vilenjaci su uivali u miru dugi niz godina.
11

uvari Tirisfala 2700 god. pre prve Ratne vetine

Sa odsustvom Trolova, Vilenjaci Kvel'Talasa su preusmerili svoje napore na obnovu svoje slavne
domovine. Pobednike armije Aratora vratile su se na jug u Strom. Ljudsko dritvo Aratora je raslo i
napredovalo, ali je Toradin, uplaen da bi se kraljevstvo rasparalo ako se previe proiri, zadrao
Strom kao centar aratorskog carstva. Posle mnogo mirnih godina, silni Toradin je umro od starosti i
ostavio Arator mlaim naratajima da ga nesmetano ire van granica Stroma.
Prvobitnih sto magova, koje su korienju magije poduili Vilenjaci, proirili su svoje moi i
prouavali mistine discipline tkanja arolija sa mnogo vie detalja. Ovi magovi, koji su odabrani
zbog svoje snane volje i plemenitosti, uvek su upranjavali magiju paljivo i odgovorno, ali su svoje
tajne i moi preneli novim generacijama koje nisu znale za rat ili potrebu za samouzdravanjem. Ovi
mlai arobnjaci poeli su da rade s magijom zarad sebe, a ne zbog odgovornosti za druge.
Kako je carstvo raslo i irilo se na nove teritorije, tako su se i mladi arobnjaci rasuli po junim
zemljama. Uz pomo svojih mistinih moi, arobnjaci su svoje sunarodnike titili od zverinja i
omoguavali da se novi gradovi-drave podignu u divljini. Meutim, kako su im moi narastale,
arobnjaci su postajali sve vie tati i izolovani od ostatka drutva.
Drugi aratorski grad-drava Dalaran podignut je severno od Stroma. Mnogi arobnjaci-poetnici su
napustili sputavajua pravila Stroma i otili u Daralan gde bi, nadali su se, slobodnije mogli da koriste
svoje moi. Ovi arobnjaci su uz pomo svoje magije podigli arobne tornjeve Dalarana i veselo
nastavili potragu za znanjem. itelji Dalaran su doputali nastojanja arobnjaka i tako razvili svoju
ekonomiju pod zatitom svojih zatitnika koji su koristili magiju. Ipak, kako je sve vie arobnjaka
baratalo magijom, tkanje stvarnosti oko Dalarana se pohabalo i na kraju iskidalo.
Neobazrivo korienje magije ponovo je privuklo zlokobne izaslanike Plamtee Legije koji su
prognani kada je raznet Izvor Venosti. Iako ovi uslovno slabi demoni nisu predstavljali silu, posejali
su znaajnu konfuziju i haos po ulicama Dalarana. Veina ovih susreta sa demonima su bili izolovani
dogaaji, pa su se Magokrate trudili, koliko god su mogli, da te fogaaje skriju od javnosti.
Najmoniji arobnjaci slati su da zarobe prepredene demone, ali su ih esto beznadeno nadjaavali
i sami izaslanici mone Legije.
Za par meseci, sujeverni zemljoradnici su posumnjali da arobnjaci od njih kriju neto uasno.
Glasine o revoluciji letele su ulicama Dalarana, i paranoino graanstvo je poelo da dovodi u pitanje
motive i dela arobnjaka kojima su se nekada divili. Magokrate su se, plaei se da e se seljaci
pobuniti i preduzeti mere protiv njih, okrenuli jedinoj grupi za koju su mislili da ih razume
Vilenjacima.
Kada su od Magokrata uli vesti o novim demonskim aktivnostima, Vilenjaci su ubrzo poslali svoje
najmonije arobnjake u ljudske zemlje. Vilenjaki arobnjaci su prouavali strujanja energije u
Dalaranu i napravili opirne izvetaje o svim aktivnostima demona do kojih su doli. Zakljuili su da
iako je bilo samo par demona na svetu, sama Legija je predstavljala zastraujuu pretnju dokle god
su ljudi nastavljali sa korienjem moi magije.
Savet Srebrnog meseca, koji je vladao Vilenjacima Kvel'Talasa, stupio je u tajni savez sa
Magokratama Dalarana. Vilenjaci su im prepriali istoriju Kalimdora i Plamtee Legije istoriju koja
je i dalje pretila svetu. Obavestili su Ljude da e dokle god barataju magijom morati da tite svoj
narod od zlih izaslanika Legije. Magokrate su predloili da se jedan smrtni junak osnai zajednikim
moima ne bi li vojevao neprekidnu tajnu bitku sa Legijom. Naglaeno je da veina oveanstva
nikada ne sme da sazna za uvare ili pretnju Legije zbog straha od pobune ili paranoje. Vilenjaci su
se sloili s predlogom i osnovali su tajno udruenje koje e nadgledati izbor uvara i pomoi im da
spree ustanak haosa u svetu.

12

Svoje tajne sastanke udruenje je odravalo na senovitim Proplancima Tirisfala, mestu gde su se
Vilenjaci prvo nastanili po dolasku u Lordaron. Zato su se prozvali uvari Tirisfala. U smrtne junake
koji su odabrani za uvare su utkane neverovatne moi kako ljudske tako i vilenjake. Iako je uvek
bio samo po jedan uvar, bio je toliko moan da je sam mogao da se bori protiv izaslanika Legije,
ako se pojave. uvareva mo je bila tako velika da je samo Savet Tirisfala mogao da odabre mogueg
naslednika uvarske odede. Kad god bi uvar ostario ili postao premoren od borbe sa haosom, Savet
je birao novog junaka i u njega preusmeravao uvarevu mo.
Generacije su se smenjivale, a uvari su, irom zemalja Aratora i Kvel'Talasa, branili oveanstvo
od nevidljive pretnje Plamtee Legije. Arator je rastao i napredovao, a korienje magije se rairilo
carstvom. U meuvremenu, uvari su paljivo motrili na znake demonske aktivnosti.

Gvozdenkov Buenje Patuljaka 2500 god. pre prve Ratne vetine

U davninama, poto su Titani napustili Azerot, njihova deca znana kao zemljani nastavila su da
oblikuju i uvaju dubine sveta. Zemljane nije mnogo zanimalo ta rade rase koje obitavaju na
povrini, ve su samo eleli da izmere dubine zemlje.
Rascep koji je nastao eksplozijom Izvora Venosti veoma je uticao na zemljane. Prevrui se od
bolova same zemlje, zemljani su izgubili vei deo sopstvenog identiteta i zapeatili su se unutar
kamenih odaja u kojima su i nastali. Uldaman, Uldum, Ulduar... bila su imena titanskih gradova u
kojima su zemljani dobili svoj oblik. Zakopani duboko pod povrinom, oni su se odmarali u miru
skoro osam hiljada godina.
Iako se sa sigurnou ne zna ta ih je probudilo, zemljani zapeaeni u Uldamanu su konano
prekinuli svoj samovoljni dreme. Primetili su da su se tokom dugog sna znatno izmenili. Njihova
kamena tela postala su meka i prekrivena glatkom koom, a mo nad kamenom i zemljom je iezla.
Postali su smrtni.
Nazivajui se Patuljci, poslednji od zemljana napustili su dvorane Uldamana i otisnuli se u svet koji
se budio. I dalje uspavani udima mesta na dubini, izgradili su prostrano kraljevstvo podno najvie
planine u zemlji. Svoju zemlju su nazvali Kaz Modan (Khaz Modan) ili Kazova planina u ast svog
Titana-tvorca Kaz'gorota. Podiui oltar svom ocu Titanu, Patuljci su izgradili monu topionicu u
srcu planine. Pa je grad koji se irio oko kovnice nazvan Gvozdenkov (Ironforge).
Patuljci, koji su po prirodi fascinirani obradom kamena i dragog kamenja, krenuli su u rudarenje
okrunih planina zbog dragocenih materijala koji su ih tamo ekali. Zadovoljni svojim radom pod
svetom, Patuljci su ostali izolovani od dogaaja na povrini zemlje.

Sedam kraljevstava 1200 god. pre prve Ratne vetine

Strom je i dalje bio okosnica Aratora, ali kao i Dalaran podignuto je mnogo drugih gradova-drava.
Gilneas, Alterak (Alterac) i Kul Tiras su podignuti prvi i iako je svaki od njih imao svoje obiaje i
ekonomiju, podpadali su pod autoritet Stroma.
Pod budnim nadzorom tirisfalskog reda, Dalaran je postao glavno uilite magije u zemlji. Magokrate
koji su vladali Daralanom osnovali su Kirin Tor, specijalizovano udruenje koje je bilo zadueno za
otkrivanje i upisivanje svih arolija, predmeta i magije poznate oveanstvu.
Gilneas i Alterak su postali snana podrka Stroma i napravili snane vojske koje su istraivale
planinske june zemlje Kaz Modana. U to doba su se Ljudi prvi put susreli sa drevnom rasom

13

Patuljaka i posetili njihov podzemni peinski grad Gvozdenkov. Ljudi i Patuljci razmenili su brojne
tajne obrade metala i inenjerstva i otkrili zajedniku ljubav prema bitkama i pripovedanju.
Grad-drava Kul Tiras je podignut na velikom ostrvu juno od Lordarona i razvio je naprednu
ekonomiju zasnovanu na ribarenju i brodarstvu. Vremenom je Kul Tiras stvorio monu flotu
trgovakih plovila koja su jezdila poznatim zemljama u potrazi za egzotinim dobrima za razmenu i
prodaju. Meutim, iako je ekonomija Aratora cvetala, njegovi najjai delovi poeli su da se krune.
Vremenom, lordovi Stroma su poeli svoja imanja da premetaju u bujne severne krajeve Lordarona,
a da naputaju jalove june zemlje. Naslednici kralja Toradina, poslednji iz dinastije Aratija, zahtevali
su da se Strom ne naputa i tako navukli nezadovoljstvo vieg stalea koji je eleo da ode. Lordovi
Stroma su, u potrazi za prosvetljenjem i istotom na severu, odluili da grad ostave za sobom. Daleko
na severu od Dalarana, lordovi Stroma su podigli grad-dravu i nazvali ga Lordaron. Ceo kontinent
e dobiti ime po ovom gradu-dravi. Lordaron je postao stecite religioznih putnika i svih onih koji
trae unutarnji mir i sigurnost.
Naslednici Aratija, ostavljeni unutar poruenih zidina drevnog Stroma, odluili su da se upute na jug
preko kamenitih planina Kaz Modana. Posle nekoliko godina njihovo puteestvije se okonalo u
severnoj oblasti kontinenta koji e nazvati Azerot. U plodnoj dolini podigli su kraljevstvo Vetroluja
(Stormwind), koje je ubrzo postalo dovoljno mono samo po sebi.
Nekolicina ratnika je ostala u Stromu i odliila da uva drevne zidine svog grada. Strom vie nije bio
centar carstva, ali se pretvorio u novi narod poznat kao Stromgard (Stromgarde). Iako je svaki od
gradova-drava postao napredan na svoj nain, aratorsko carstvo se definitivno raspalo. Poto je svaki
od naroda razvijao svoje obiaje i verovanja, jedni od drugih su sve vie postajali odvojeni. Na kraju
je Toradinova vizija o ujedinjenom oveanstvu izbledela.

Ajgvina i Lov na zmajeve 823 god. pre prve Ratne vetine

Politika i rivalstvo izmeu sedam kraljevstava su rasli pa opadali, a red uvara je neprestano bdeo
iekujui haos. Bilo je mnogo uvara, ali bi samo po jedan drao magine moi Tirisfala. Jedna od
poslednjih uvarki tog doba istakla se kao mona ratnica u borbi sa senkom. Ajgvina (Aegwynn),
estoka devojka, zadovila je podrku Reda i dodeljena joj je uvarska odeda. Ajgvina je snano
delala na lovu i istrebljenju demona kad god bi ih spazila, ali je esto dovodila u pitanje autoritet
Saveta Tirisfala prteno sainjenog od mukaraca. Verovala je da su drevni Vilenjaci i ostareli ljudi
koji su upravljali Savetom suvie kruti u svom razmiljanju i nedovoljno dalekovidi da odluno stanu
na kraj sukobu sa haosom. Nestrpljiva od dugih razgovora i rasprava, udela je da dokae svoju
vrednost i zbog toga esto birala ojstvo umesto mudrosti u klunim situacijama.
S rastom vetine nad kosmikim moima Tirisfala, Ajgvina je postala svesna broja monih demona
koji su partali ledenim severnim delom kontinenta Severnim rascepom (Northrend). Putujui na
daleki sever, pratila je demone u planinama. Tu je saznala da demoni love jedno od poslednjih opstalih
jata zmajeva i crpe uroenu energiju ovih drevnih bia. Moni zmajevi, koji su se povukli pred
najezdom drutava smrtnika, bili su po moi izjednaeni sa mranom magijom Legije. Ajgvina se
sukobila s demonima i istrebila ih uz pomo plemenitih zmajeva. Ali, kada je poslednji demon
prognan, severom je buknula velika oluja. Ogromna mrana prilika se pojavila nad nebom Severnog
rascepa. Sargeras, kralj demona i gospodar Plamtee Legije, pojavio se pred Ajgvinom i nakostreio
svojom paklenom energijom. Obavestio je mladu uvarku da se Tirisfalu blii kraj i da e se svet
uskoro poviti pred naletom Legije.
Gorda Ajgvina je, verujui da je dorasla preteem bogu, odaslala svoje moi na Sargerasovu prikazu.
S uznemirujuom lakoom, Ajgvina je svojim moima smrvila gospodara demona i uspela da ubije
njegov fiziki oblik. Plaei se da e Sargerasov duh opstati, Ajgvina je unitenu ljuturu njegovog
14

tela zakljuala u jednu od drevnih dvorana Kalimdora, koja je potonula na dno mora kada se Izvor
Venosti uruio. Ajgvina nikada nije saznala da je Sargeras upravo to eleo. Ona je nesvesno
zaeatila sudbinu smrtnog sveta, jer je Sargeras u trenutku smrti svog tela svoj duh prebacio u
Ajgvinino oslabljeno telo. Sargeras je dugo godina ostao skriven u najmranijem delu njene due.

Rat Tri ekia 230 god. pre prve Ratne vetine

Patuljci Gvozdenkova su vekovima iveli u miru. Meutim, njihovo drutvo je preraslo granice
njihovih planinskih gradova. Iako je silni Uzvieni kralj Modimus Envilmar (Modimus Anvilmar)
vladao svim Patuljcima mudro i pravedno, u patuljakom drutvu su se izdigle tri snane frakcije.
Klan Riobradih (Bronzebeard), voen vlastelinom Madoranom Riobradim, bio je blizak
Uzvienom kralju i vaio za tradicionalnog branitelja Gvozdenkova. Klan Divlji eki
(Wildhammer), predvoen vlastelinom Kardrosom Divljim ekiem (Khardros Wildhammer),
naseljavao je brda i litice oko podnoja planine i nastojao da dobije veu kontrolu nad gradom.
Treom frakcijom Tamni elez (Dark Iron clan) upravljao je arobnjak-plemi Taurisan
(Thaurissan). Oni su se krili u najdubljim senkama planine i kovali zavere protiv obe frakcije.
Jedno vreme su tri frakcije odravale slabi mir, ali je tenzija buknula kada je Uzvieni kralj Envilmar
preminuo od starosti. Tri vladajua klana su zaratili zarad uprave Gvozdenkovom. Godinama je
patuljaki graanski rat besneo pod zemljom. Konano, Riobradi koji su imali najbrojniju vojsku,
prognali su Tamni elez i Divlje ekie iz utrobe planine.
Kardos i njegovi ratnici otputovali su na sever kroz granine kapije Dun Algaza, i osnovali su
sopstveno kraljevstvo na udaljenim vrhovima Grim Batola. Tu su Divlji ekii napredovali i ponovo
podigli svoje ostave blaga. Taurisan i Tamni elez nisu proli tako dobro. Ponieni i razbenjeni
svojim porazom, traili su osvetu Gvozdenkovu. Vodei svoj narod na jug, Taurisan je osnovao grad
(koji je nazvao po sebi) na prelepoj planini Crvenkresta (Redrige mountain). Napredak i godine koje
su prolazile nisu mogli da ublae srdbu koju su oni oseali prema svojim roacima. Taurisan i
njegova ena arobnica Modgud, pokrenuli su dvostrani napad na Gvozdenkov i Grim Batol
istovremeno. eleli su da ceo Kaz Modan prisvoje za sebe.
Njihove vojske udarile su na raoaka utvrenja i umalo zauzele oba kraljevstva. Meutim, Madoran
Riobradi je na kraju odluno poveo svoj klan u pobedu. Taurisan i njegovi podanici pobegli su u
bezbednost svog grada, ne znajui za dogaaje koji su se zbili u Grim Batolu. Modgudina vojska nije
prola nita bolje u napadu na Kardrosa i Divlje ekie.
Kada se suoila sa neprijateljskom vojskom, Modgud je iskoristila svoje moi da u srca protivnika
usadi strah. Seni su se kretale na njenu zapovest, a mrana stvorenja su ispuzala iz dubina zemlje i
spopadala Divlje ekie u njihovim odajama. Na kraju se Modgud probila kroz kapije i opsela samu
tvravu. Dok su se Divlji ekii oajniki borili, sam Kardros se probijao kroz masu ne bi li posekao
kraljicu arobnicu. Kada im je kraljica pala, Tamni elezi su pobegli pred naletom Divljih ekia.
Jurili su na jug, ka utvrenju svog kralja, gde su ih ekale vojske Gvozdenkova koje su dole kao
ispomo Grim Batolu. Zgromljen dvema vojskama, Tamni elez je potpuno uniten.
Udruene voske Gvozdenkova i Grim Batola su se tada okrenuli na jug sa namerom da unite
Taurisana i Tamni elez jednom za svagda. Nisu daleko stigli kada je Taurisanov gnev rezultirao
arolijom katastrofalnih razmera. elei da prizove natprirodnog slugu koji bi mu osigurao pobedu,
Taurisan je pozvao drevne moi koje su spavale u dubinama sveta. Na njegovo zaprepenje, i na
kraju njegovu propast, stvorenje koje se pojavilo bilo je uasnije od svega to je mogao da zamisli.
Ragnarosa Gospodara vatre, besmrtnog gospodara svih elementala vatre, prognli su Titani dok je svet
bio mlad. Sada, osloboen Taurisanovim pozivom, jo jednom je buknuo kao bie. Apokaliptiko
15

ponovno roenje Ragnarosa uzdrmalo je planinu Crvenkresta i stvorilo besnei vulkan u sreditu
razaranja. Vulkan, poznat kao Kula Crnostenja (Blackrock Spire), bio je oivien Goruim drelom
(Searing Gorge) na severu i Plamteim pustarama (Burning Steppes) na jugu. Ragnarosa su ubile sile
koje je prizvao, a njegovu preivelu brau su porobili Ragnaros i njegovi elementali. Tu su ostali do
dananjeg dana.
Gledajui stravina razaranja i irenje vatre preko junih planina, kraljevi Madoran i Kardros su
zaustavili svoje vojske i uurbano se okrenuli ka svojim kraljevstvima ne elei da se suoe sa
uasnim Ragnarosovim gnevom.
Riobradi su se vratili u Gvozdenkov i obnovili svoj velianstveni grad. I Divlji ekii su se vratili
svojim domovima u Grim Batolu. Ali, Modgudina smrt je ostavila fleku zla na planinskoj tvravi i
Divlji ekii su primetili da je tu nemogue iveti. U srcu su oseali gorinu zbog gubitka voljenog
im doma. Kralj Riobradi im je ponudio stanite unutar gvozdenkovskih granica, ali su to ishitreno
odbili. Kardros je svoj narod poveo na sever, ka Lordaronu. Nastanivi se u bujnim umama Zalea
(Hinterlands), Divlji ekii su stvorili grad Visoko gnezdo (Aerie Peak) u kom su se pribliili prirodi
i ak pripitomili mone grifone te oblasti.
elei da zadre odnose i trgovinu sa roacima, Patuljci Gvozdenkova su napravili dva ogromna
mosta Tandolov luk - (Thandol Span) - da poveu Kaz Modan i Lordaron. Pokrenuta uzajamnom
trgovinom kraljevstva su napredovala. Posle smrti Madorana i Kardrosa, njihovi sinovi su zajedniki
podigli dva kipa u ast njihovih oeva. Statue od tada uvaju prilaz sa juga, koji je postao vulkanski
usled Ragnarosovog gorueg prisustva. Sluile su kao upozorenje svima koji ele da napadnu
patuljalka kraljevstva i kao podsetnik ogromne cene koju je Tamni elez platio za svoje zloine.
Dva kraljevstva su par godina bila bliska, ali su Divlji ekii znatno izmenjeni stravom kojoj su
prisustvovali u Grim Batolu. Umesto da ukleu svoj grad u srce planine, odluili su da ive na
visinama u Visokom gnezdu. Ideoloke razlike izmeu ova dva klana na kraju je dovelo do razlaza.

Poslednji uvar 45 god. pre pve Ratne vetine

uvarka Ajgvina je godinama postajala sve monija i koristila je svoju tirisfalksu energiju da sebi
znatno produi ivot. Bila je u zabludi da je zauvek pobedila Sargerasa i nastavila je borbu protiv
sluga kralja demona narednih skoro devetsto godina. Ali, Savet Tirisfala je konano odredio kraj
njenom uvanju. Savet joj je naredio da se vrati u Dalaran ne bi li mogli da odrede novog uvara.
Ali, kako je ona oduvek bila nepoverljiva prema odlukama Saveta, odluila je da sama odabere svog
naslednika.
Gorda Ajgvina je nameravala da rodi sina kom bi prenela svoje moi. Nije imala nameru da dopusti
Redu Tirisfala da manipulie njenim naslednikom kao to su pokuali sa njom. Otputovala je na jug
Azerota i tu pronala savrenog mukarca da sa njim zane vetog ljudskog arobnjaka po imenu
Nielas Aran. Aran je bio dvorski maioniar i savetnik kralja Azerota. Ajgvina je zavela arobnjaka
i sa njim zaela. Nielasova prirodna sklonost prema magiji duboko se usadila u deaka i ucrtala
traginu stazu kojom e deak kasnije krenuti. I mo Tirisfala je usaena u deaka, ali e se ispoliti
tek kada dosegne zrelost.
Vreme je proticalo i Ajgvina je u zabaenom gaju rodila sina. Dala mu je ime Mediv (Medivh) to na
visoko-vilenjakom znai uvar tajni. Verovala je da e njen sin izrasti u sledeeg uvara.
Naalost, zli Sargerasov duh , koji se u njoj krio, zaposeo je dete dok je jo bilo u utrobi. Ajgvina nije
ni slutila da je najnoviji uvar sveta zaposednut njegovim najveim neprijateljem.
Sigurna da joj je edo ivo i zdravo, Ajgvina je mladog Mediva donela na dvor Azerota da ga uzgajaju
otac i njegov narod. Zatim je otila u divljinu i pripremila se za bilo kakav posmrtni ivot koji ju je
16

ekao. Mediv je izrastao u snanog momka nesvestan potencijalne moi njegovog tirisfalskog
naslea.
Sargeras je ekao svoje vreme dok se mladieve moi nisu same iskazale. Kad je Mediv dospeo u
mladalake godine, postao je veoma popularan u Azerotu zbog svojih maginih vetina, i esto je
odlazio u avanture sa svoja dva druga Lejnom (Llane), princom Azerota i Anduin Lotarom (Anduin
Lothar), jednim od poslednjih izdanaka loze Aratija. Tri deaka su po kraljevstvu neprestano pravili
nestalike, ali su bili veoma dragi veini graanstva.
Kada je Mediv napunio etrnaest godina, njegove kosmike moi su se probudile i sudarile sa
Sargerasovim duhom koji je vrebao u njegovoj dui. Mediv je zapao u stanje nepominosti koje je
trajalo godinama. Kada se probudio iz kome, uvideo je da je ve odrastao, a njegovi prijatelji Lejn i
Anduin postali regenti Azerota. Iako je svoje sjajne novootkrivene moi eleo da koristi za dobrobit
svoje zemlje, Sargerasov mrani duh je okrenuo njegove misli i oseanja zlobi.
Sargeras je slavio u smraenom Medivljevom srcu, jer je znao da se njegov plan za rugu invaziju
bliio kraju i da e ga najvei uvar sveta sprovesti u delo.

17

Poglavlje III: Propast Drenora

Kil'Dejden i Pogodba sa Senkom
U vreme kada je Mediv roen, Kil'dejden je mnoio svoje sledbenike u Kovitlajuem Nitavilu.
Prepredeni gospodar demona je, po nareenjima svog gospodara Sargerasa, spremao drugi napad
Plamtee Legije na Azerot. Ovaj put nije eleo da dozvoli greke. Uvideo je da mu je potrebna nova
sila da bi oslabio odbrambene redove Azerota pre nego to Legija kroi na tlo ovog sveta. Ako bi rase
smrtnika, kao to su bili Noni Vilenjaci i zmajevi, bile primorane da se nose sa novom prenjom, bili
bi preslabi da prue ozbiljniji otpor pravom naletu Legije.
U to vreme je Kil'dejden otkri o bujni svet Drejnor (Draenor) kako mirno plovi Velikim Mrakom.
Dom amanskih klanova Orka i miroljubivih Drejnaja (Draenei), Drejnor je bio idilino prostranstvo.
Plemeniti Orci tumarali su prerijama i lovili zabave radi, a Drejnaji su izgradili grube gradove na
liticam i vrhovima sveta. Kil'dejden je znao da domoroci Drejnora imaju veliki potencijal za slubu
Plamteoj Legiji ako bi se pravilno usmerili.
Od dveju rasa, Kil'dejden je uvideo da su ratniki Orci podloniji iskvarenosti Legije. On je obuzeo
starog amana Orka Ner'zula (Ner'zhul) na isti nain kao to je Sargeras ranije to uradio sa Aarom.
Koristei mudrog amana kao svog predstavnika, demon je posejao elju za bitkama i divljatvom
meu klanovima Orka. Ubrzo je duhovna rasa pretvorena u krvoedan narod. Kil'dejden je onda od
Ner'zula i njegovog naroda traio da naine poslednji korak: da se u potpunosti posveteu ratovanju i
ubijanju. Meutim, stari aman se, oseajui da bi njegov narod tako zauvek bio zarobljen mrnjom,
nekako odupro demonovom zapovednitvu.
Frustriran Ner'zulovim odbojanjem, Kil'dejden je potraio drugog Orka koji bi Legiji dao svoj narod
na dlanu. Mudri gospodar demona je na kraju naao voljnog sledbenika kakvog je traio
Ner'zulovog ambicioznog uenika Gul'dana. Kil'dejden je za poslunost Gul'danu obeao
neizrecivu mo. Mladi Ork je postao uenik demonske magije i postao najmoniji smrtni vetac u
istoriji. Druge mlade Orke je poduio tajanstvenim vetinama i trudio se da iskoreni amansku
tradiciju Orka. Gul'dan je svojoj brai pokazao novi vid magije, stravinu novu mo koja je zaudarala
na propast.
elei da pojaa svoj stisak nad Orcima, Kil'dejden je pomogao Gul'danu da osnuje Savet Senke
tajno udruenje koja je manipulisalo klanovima i Drejnorom irilo magiju vetaca. Kako je broj Orka
koji su koristili takvu magiju poeo da se poveava, tako su blaga polja i reke poeli da crne i
propadaju. Vremenom su prostrane prerije koje su Orcima bile dom postale crvene pustare.
Demonska energija je lagano ubijala svet.

Ustanak Horde
Pod kontrolom Gul'danovog Saveta Senke Orci su postajali sve agresivniji. Izgradili su ogormne
arene u kojima su usavravali svoje ratnike vetine u borbama do smrti. U to vreme, par poglavara
klanova bunilo se protiv sve veeg kvarenja rase. Jedan od tih poglavica, Durotan od klana Ledenvuk
(Frostwolf), upozoravao je brau da gube identitet zbog mrnje i besa. Meutim, njegove rei
izgovorene su u prazno jer su jai poglavari, kao Grom Paklenkrik (Grom Hellscream) iz klana Ratna
pesma (Warsong), istupili kao junaci novog doba ratovanja i vladavine.
Kil'dejden je znao da su Orci skoro spremni, ali je morao da bude siguran u njihovu odanost. U
tajnosti je naredio Savetu Senke da prizovu Manorota Razaraa ivu maineriju besa i unitenja.
18

Gul'dan je sazvao skup svih poglavica i ubedio ih da e ih pie Manorotove krvi uiniti nepobedivima.
Sledei Paklenkrika, svi poglavari sem Surotana, popili su krvi i tako zapeatili svoju sudbinu
ropstvom Plamteoj Legiji. Osnaeni Manorotovim besom, poglavari su nesvesno svoj jaram preneli
i na svoju brau koja nita nisu slutila.
Obuzeti eu za krvi, Orci su eleli da razuzdaju svoj bes na svakom ko im se isprei. Osetivi da im
je dolo vreme, Gul'dan je ujedinio ratujue klanove u jedinstvenu nezaustavljivu Hordu. Meutim,
znajui da e se neki poglavari, kao Paklenkrik i Orgrim Malj Propasti (Orgrim Doomhammer),
naticati za prevlast, Gul'dan je postavio marionetu za vou Horde. Crnoruki Unititelj (Blackhand the
Destroyer), izrazito pokvaren i zao Ork, izabran je za Gul'danovu marionetu. Pod njegovom
komandom Horda je krenula da se okua na prostim Drejnajima.
Za par meseci Horda je istrebila skoro sve Drejnaje na Drejnoru. Samo je aica ratrkanih preivelih
uspela da izbegne stravini gnev Orka. Radostan zbog pobede, Gul'dan je uivao u moi i sili Horde.
Ipak, znao je da bi se bez neprijatelja s kojim bi se borila Horda raspala zbog beskrajnih unutranjih
sukoba, zbog apetita za slavu u borbi.
Kil'Dejden je znao da je Horda konano spremna. Orci su postali najbolje oruje Plamtee Legije.
Lukavi demon je svoja saznanja preneo svom gospodaru koji je ekao i Sargeras se sloio da je vreme
za osvetu konano dolo.

19

Poglavlje IV: Savez i Horda

Mrani portal i Pad Vetroluja Ratna vetina: Orci i Ljudi
Dok je Kil'dejden spremao Hordu za napad na Azerot, Mediv se sa Sargerasom borio za svoju duu.
Plemeniti monarh Vetroluja kralj Lejn sve je vie brinuo zbog tame koja je, inilo se, krotila duh
njegovog nekadanjeg prijatelja. Svoju zabrinutost podelio je sa Anduin Lotarom, poslednjim
izdankom loze Aratija, koga je proglasio svojim zapovednikom vojske. ak i tada, nijedan od njih
dvojice nije mogao ni da zamisli da e Medivljevo lagano utanjanje u ludilo prouzrokovati uase koji
su ih ekali.
Kao krajnju stimulaciju, Sargeras je Gul'danu obeao veliku mo ako pristane da povede Hordu na
Azerot. Sargeras je preko Mediva rekao vecu da moe da postane ivi bog ako pronae grobnicu na
dnu mora u koju je uvarka Ajgvina smestila njegovo obogaljeno telo pre skoro hiljadu godina.
Gul'dan je pristao na to i odluio da, im porazi stanovnike Azerota, pronae legendarnu grobnicu i
preuzme svoju nagradu. Uveren da e Horda dobro sluiti svojoj svrsi, Sargeras je izdao nareenje
za poetak invazije.
Udruenim naporima Mediv i veci Saveta Senke otvorili su dimenzioni prolaz poznat kao Mrani
portal (Dark Portal). Ovaj prolaz je povezivao Azerot i Drejnor, a bio je dovoljno velik da kroz njega
prou vojske. Gul'dan je kroz portal poslao izviae da osmotre zemlju koju e pokoriti. Po povratku,
izviai su izvestili Savet da je Azerot zreo za osvajanje.
I dalje ubeen da e Gul'danova iskvarenost unititi njegov narod, Durotan se jo jednom pobunio
protiv vetaca. Hrabri ratnik je govorio da veci unitavaju istotu duha Orka i da e ova invazija
oznaiti njihovu propast. Ne smejui da rizikuje da ubije tako popularnog junaka, Gul'dan je Durotana
i njegov klan Ledenvuk prognao u udaljene krajeve sveta.
Kada su prognani Ledenvuci proli kroz portal, samo par klanova je krenulo za njima. Ovi Orci su
brzo podigli bazu za operacije u Crnom movaritu (Black Morass) mranoj, movarnoj oblasti
istono od vetrolujskog kraljevstva. Poto su se Orci odmah ratrkali radi istraivanja nove zemlje,
odmah su se sukobili sa braniteljima Vetroluja. Iako su ovi sukobi bili kratkotrajni, jasno su
odslikavali prednosti i slabosti obe zaraene strane. Lejn i Lotar nikako nisu mogli da odrede taan
broj Orka, i mogli su samo da nagaaju s kolikom silom treba da se nose. Za par godina vei deo
Horde je preao na Azerot i Gul'dan je pomislio da je dolo vreme za glavni napad na oveanstvo.
Horda je jurnula svom svojom silom na kraljevstvo Vetroluja koje nita nije oekivalo.
Dok su se snage Azerota i Horde borile irom kraljevstva, unutranji sukobi na obe strane poeli su
da uzimaju danak. Kralj Lejn je, verujui da su zverski Orci nesposobni da pokore Azerot, prezrivo,
neprestano bio u glavnom gradu Vetroluja. Meutim, Ser Lotar je bio ubeen da bitku treba preneti
direktno na neprijatelja, pa je bio primoran da bira izmeu svojih ubeenja i odanosti kralju.
Odabravi da sledi svoje instinkte, Lotar je jurnuo na Medivljevu kulu tvravu Karazan (Karazhan),
uz pomo arobnjakovog mladog egrta Kadgara (Khadgar). Kadgar i Lotar su uspeli da unite
zaposednutog uvara koji je, kako su utvrdili, bio izvor sukoba. Ubivi Medivljevo telo, Lotar i mladi
egrt su nesvesno prognali Sargerasov duh u nitavilo. Kao posledica toga, isti, virtuozni Medivljev
duh je nesmetano mogao da ivi i luta astralnom ravni u godinama koje su sledile.
Iako je Mediv pobeen, Horda je nastavila da nadvladava branioce Vetroluja. Kako se pobeda Horde
bliila, Orgrim Malj Propasti, jedan od najveih poglavara Orka, poeo je da uvia iskvarenost koja
se rasprostrla meu klanovima od kad su napustili Drejnor. Njegov stari prijatelj Durotan vratio se iz
20

izgnanstva i jo jednom ga upozorio na Gul'danovu izdaju. U brzoj osveti, Gul'danove plaene ubice
ubile su Durotana i njegovu porodicu, ostavljajui u ivtu samo njegovog maloloetnog sina. Malj
Propasti nije znao da je Durotanovog sina naao i uzeo za roba ljudski oficir Ejdelas Crnosidri
(Aedelas Blackmoore). Taj mali Ork e jednog dana izrasti u najveeg vou kog je njegov narod ikad
imao.
Razjaren Durotanovom smru, Orgrim je nastavio oslobaanje Horde od demonskog uticaja i na kraju
postao njen poglavica ubivi Gul'danovu marionetu Crnorukog. Pod odlunim vostvom umirena
Horda je konano opsela zamak Vetroluja. Kralj Lejn je estoko potcenio mo Horde i bespomono
je posmatrao kako njegovo kraljevstvo pada pred elenokoim napadaima. Na kraju ga je ubila jedna
od najboljih plaenih ubica Saveta Senke Garona.
Vraajui se iz Karazana, Lotar i njegovi ratnici nadali su se da e spreiti gubitak ivota i spasiti
svoju, nekada slavnu, domovinu. Umesto toga, vratili su se prekasno i zatekli svoje voljeno
kraljevstvo u dimu i ruevinama. Horda je nastavila sa pustoenjem i prisvajanjem okolnih zemalja.
Primorani da se kriju, Lotar i njegovi saborci zakleli su se da e povraiti svoju rodnu grudu po svaku
cenu.

Savez Lordarona Druga Ratna vetina: Plime Tame

Lord Lotar je, posle poraza kod vetrolujskog zamka, okupio preostalu vojsku Azerota i zapoeo
masovne seobe preko mora ka severnom kraljevstvu Lordarona. Ubeeni da e Horda unititi
oveanstvo ako se ne pozabave njom, voe sedam ljudskih nacija su se sastali i dogovorili da se
ujedine i tako stvorili Savez Lordarona (Alliance of Lordaeron). Posle skoro tri hiljade godina, narodi
Aratora su ponovo ujedinjeni pod isti barjak. Proglaen Vrhovnim zapovednikom saveznikih snaga,
lord Lotar je pripremio vojsku za dolazak Horde.
Podpomognut svojim zapovednicima, Uterom Svetlonoscem (Uther the Lightbringer), admiralom
Dejlinom Gordosidrim (Daelin Proudmoore) i Turaljonom (Turalyon) (Tura l j on, ne Tura lj on,
prim. prev.), Lotar je mogao da ubedi i druge ovekolike rase Lordarona da se odupru pretnji. Savez
je uspeo da pridobije podrku stoikih Patuljaka Gvozdenkova i jedan deo Visokih Vilenjaka
Kvel'Talasa. Vilenjaci, u to vreme voeni Anesterijanom Hodaem po Suncu (Anasterian Sunstrider),
bili su izuzetno nezainteresovani za predstojei sukob. Meutim, bili su obavezani da pomognu
Lotaru jer je on bio poslednji izdanak loze Aratija koja je Vilenjacima pomogla u prolim vremenima.
Horda je, voena poglavarom Malj Propasti, iz rodnog Drejnora dovela Ogrove i sebi pripojila
amanske umske Trolove. Zapoevi masivnu kampanju gaenja patuljakog kraljevstva Kaz
Modana i junih delova Lordarona, Horda je bez po muke desetkovala sve koji su se suprotstavili.
Epske bitke Drugog rata varirale su od malih pomorskih sukoba do masovnih vazdunih okraja.
Horda je nekako iskopala drevni artefakt znan kao demonska dua i pomou njega porobila
zmajokraljicu Alekstrazu. Pretei da e joj unititi dragocena jaja, Horda ju je primorala da svoj
odrasli porod poalje u rat. Plemeniti crveni zmajevi morali su da se bore za Hordu i borie se.
Rat je besneo Kaz Modanom, Lordaronom i samim Azerotom. Kao deo svoje kampanje na severu,
Horda je spalila granine zemlje Kvel'Talasa i tako osigurala vilenjaku posveenost cilju Saveza.
Vei lordaronski gradovi razoreni su u sukobima. Iako bez pojaanja i to je sve ukazivalo na njihov
neuspeh, Lotar i njegovi saveznci su uspeli da neprijatelje dre na odstojanju.
Meutim, u poslednjim danima Drugog rata, kada je pobeda Horde nad Savezom bila skoro sigurna,
planuo je straan sukob izmeu dva najmonija Orka na Azerotu. Dok je Malj Propasti pripremao
svoj poslednji juri na glavni grad Lordarona, juri koji bi smrvio i poslednje ostatke Saveza, Gul'dan
i njegovi sledbenici su napustili svoje poloaje i otisnuli se na more. Malj Propasti poto je ostao bez
21

skoro polvine svojih snaga zbog Gul'danove izdaje, bio je primoran da se povue i ostavi najbolju
ansu za pobedu nad Savezom.
Gul'dan eljan moi, bio je opsednut eljom da postane bog, pa je u oaju krenuo na more u potrazi
za Sargerasovom grobnicom, za koju je verovao da krije tajnu sve moi. Poto je svoje sunarodnike
ve osudio na ropstvo Plamteoj Legiji, nije ni razmiljao o svojoj dunosti prema Malju Propasti.
Podpomognut klanovima Olijni plajka (Stormreaver) i eki ponoi (Twilight's Hammer), uspeo
je da podigne grobnicu sa dna mora. Meutim, kada je otvorio drevnu, poplavljenu prostoriju,
pronaao je samo poludele demone koji su ga ekali.
elei da kazni zabludele Orke zbog izdaje koja ga je skupo stajala, Malj Propasti je poslao svoje
snage da ubiju Gul'dana i vrate odmetnike pod svoju kontrolu. Zbog svoje nesmotrenosti, Gul'dana
su rastrgli poludeli demoni koje je pustio na slobodu. Bez svog voe, odmetniki klanovi su brzo pali
pred besnim legijama Malja Propasti. Iako je pobuna uguena, Horda nije mogla da nadomesti
stravine gubitke koje je pretrpela. Gul'danova izdaja je pruila Savezu ne samo nadu, ve i priliku
da se pregrupie i osveti.
Lord Lotar je, videvi da se Horda cepa iznutra, okupio poslednje svoje trupe i potisnuo Malja
Propasti ka jugu, u sredite vetrolujskih zemalja. Tu, u vulkanskoj utvrdi Kula Crnostenja, saveznike
snage su zarobile Hordu koja se povlaila. Iako je lord Lotar pao u bici kod Kule, njegov porunik
Turaljon je jedanaestog asa okupio saveznike snage i oterao Hordu ka bezdanim Movarama jada
(Swamp of Sorrow). Njegove snage su uspele da unite Mrani portal koji je povezivao Orke sa
rodnim im Drejnorom. Bez pojaanja i iskrzana unutranjim sukobima, Horda je konano pala pred
silom Saveza.
Ratrkani klanovi Orka su ubrzo okupljeni i smeteni u uvane kampove. Iako je izgledalo da je
Horda poraena zauvek, neki su ostali veoma sumnjiavi da e mir potrajati. Kadgar, sada cenjeni
Arhimag, ubedio je visoke saveznike zapovednike da izgrade tvravu Nedergard (Nethergarde) koja
e nadgledati ruevine Mranog portala i paziti da ne doe do nove invazije sa Drejnora.

Invazija na Drejnor Druga Ratna vetina (dodatak): Iza Mranog portala

Kako su se vatre Drugog rata stiala, Savez je nainio estoke korake ka ograivanju pretnje Orka. U
junom Lordaronu su izgraeni brojni kampovi kao stanita zarobljenih Orka. Kampovi su se
pokazali kao veliki uspeh, jer su ih uvali i veterani i paladini. Iako su zarobljeni Orci i dalje bili
eljni borbe, neki upravnici kampova smetenih oko stare tvrave-zatvora Durnhold (Durnholde)
odravali su red i mir.
Meutim, na paklenom Drejnoru se nova vojska Orka spremala za napad na Savez koji nita nije
slutio. Ner'zul, nekadanji uitelj Gul'danov, okuio je preostale klanove pod svoj tamni barjak. Uz
pomo klana Meseeva senka (Shadowmoon), stari aman je nameravao da otvori niz oprtala kroz
koje bi orda prola do novog, neiskvarenog sveta. Za te portale mu je bio potreban niz arobnih
predmeta sa Azerota. Da bi do njih doao, ponovo je otvorio Mrani portal i kroz njega poslao svoje
sluge.
Nova Horda, voena veteranima kao to su Grom Paklenkrik i Kilrog Mrtvooki (Kilrogg Deadeye)
iz klana Krvava praznina (Bleeding Hollow), izneneadila je odbrambene snage Saveza i jurnula kroz
zemlju. Pod Ner'zulovim preciznim vostvom Orci su brzo sakupili artefakte koji su im trebali i
zbrisali nazad u sigurnost Drejnora.
Ubeen da Orci spremaju novu invaziju na Azerot, lordaronski kralj Terenas je okupio svoje najbolje
porunike. Naredio je generalu Turaljonu i arhimagu Kadgaru da povedu ekspediciju kroz Mrani
22

portal i jednom za svgda okonaju pretnju Orka. Turaljonove i Kadgarove vojske su se s vremena na
vreme sudarale sa Ner'zulovim klanovima na poluostrvu Paklenplam (Hellfire Peninsula). ak i uz
pomo Visoke Vilenjakinje Alerije Vetrotrk (Alleria Windrunner), patuljka Kurdrana Divljeg ekia
(Kurdran Wildhammer) i veterana Danata Trolovske propasti (Danath Trollbane), Kadgar nije mogao
da sprei Ner'zula da otvori portale ka drugim svetovima.
Ner'zul je na kraju uspeo da otvori portale ka drugim svetovima, ali nije mogao da predvidi stravinu
cenu koju e platiti. Ogromna energija portala poela je da para sam Drejnor. Dok su se Turaljonove
snage oajniki borile da se vrate na rodni Azerot, Drejnor se uruavao u sebe. Grom i Kilrog,
shvativi da e Ner'zulovi suludi planovi unititi celu rasu, okupili su preostale Orke i pobegli u
relativnu bezbednost Azerota.
Na Drejnoru su se Turaljon i Kadgar dogovorili da naine ogromnu rtvu i unite portal sa te strane.
Iako je to bila sigurna smrt njih i njihovih saboraca, znali su da samo tako mogu da zatite Azerot.
Dok su Grom i Kilrog oajniki probijali kroz ljudske redove elei slobodu, Mrani portal je
eksplodirao. Za njih i ostale Orke vie nije bilo povratka.
Dok su vulkanske erupcije cepale Drejnor, Ner'zul i njegov klan Meseeva senka proli su kroz
najvei od novonastalih portala. Kljuajua mora su se izdigla i prekrila razoreni pejsa izmuenog
sveta i sve je nestalo u apokaliptinoj eksploziji.

Nastanak Kralja leeva

Ner'zul i njegovi sledbenici uli su u Kovitlajue nitavilo, dimenzionu ravan koja povezuje sve
svetove rasute po Velikom Mraku. Naalost, ekali su ih Kil'dejden i njegove demonske sluge.
Kil'dejden koji se zakleo da e se osvetiti Ner'zulu zbog njegovog gordog odbijanja poslunosti,
polako je, deo po deo, rastrgao telo starog amana. amanov duh je ostavio netaknut, ostavljajui
Ner'zulu bolnu svest o rasparanom telu. Ner'zul je preklinjao demona da mu pusti duh i podari smrt,
ali je ovaj mrko odgovorio da je Krvavi pakt koji su davno sklopili jo uvek na snazi i da Ner'zul tek
treba da slui.
Neuspeh Orka da za Plamteu Legiju osvoje svet primorao je Kil'dejdena da stvori novu vojsku koja
e Azertom sejati haos. Nije smeo da dopusti da i tu novu vojsku izjede bedno rivalstvo i unutrnji
sukobi. U svojoj misiji bi morala da bude nemilosrdna i jednoumna. Ovog puta Kil'dejden sebi nije
mogao da dopusti neuspeh.
Drei mu bespomoni duh u zatoenitvu, Kil'dejden je Ner'zulu pruio poslednju ansu da slui
Legiji ili da bude na venim mukama. Ner'zul se ponovo nesmotreno nagodio sa demonom. Ner'zulov
duh je smeten u posebno izraenu dijamantski vrstu kocku od leda sakupljenog iz udaljenih kutaka
Velikog Mraka. Postavljanjem u takv koveg, osetio je kako mu se svest mnogostruko iri. Ispunjen
demonovim haotinim moima postao je bie nalik duhu i stekao ogromnu mo. U tom trenu nestao
je i poslednji deo Orka Ner'zula i roen je Kralj leeva (Lich King).
I Ner'zulovi verni vitezovi smrti i sledbenici Meseeve senke su izmenjeni demonovom haotinom
energijom. Izopaeni arobnjaci su rastrgnuti i preobraeni u kosture. Demoni su se postarali da
Ner'zula sledbenici ak i u smrti slue bez pogovora.
Kada je za to dolo vreme, Kil'dejden je izneo detalje misije zbog koje stvorio Kralja leeva.
Ner'zulov zadatk je bio da poseje smrt Azerotom i tako zbrie ljdsku civilizaciju zauvek. Svi koji su
umrli od uasne kuge su uskrsli kao Neupokojeni (Undead) i zauvek se povinovali Ner'zulovoj volji.
Kil'dejden je obeao Ner'zulu da e ga, ako ispuni svoj mrani zadatak, osloboditi i podariti mu
novo, zdravo telo.
23

Iako je Ner'zul bio voljan i nestrpljiv da izvri svoj zadstak, demon je bio nepoverljiv prema odanosti
svog piona. To to je bio u kovegu od leda na kratko je obezbedilo njegovu poslunost, ali je demon
znao da e morati da motri na njega. Zbog toga je Kil'dejden zaduio svoje elitne uvare Propasti,
vampirske jezive, da nadgledaju Ner'zula ne bi li ovaj ispunio svoj grozni zadatak. Tajkondrius,
najmoniji i najlukaviji jezivi, odazvao se pozivu; bio je oduevljen stravinou kuge i Kraljevim
potencijalom za genocid.

Ledenkruna i Zamrznuti presto

Kil'dejden je Ner'zulov ledeni koveg poslao na Azerot. Stvrdnuti ledeni kristal parao je nono nebo
i sruio se na pusti ledeni kontinent Ledeni rascep zabivi se duboko u gleer Ledenkruna (Icecrown).
Ledeni kristal se pri udaru izvitoperio i postao nalik prestolu na koji je zaseo Ner'zulov osvetoljubivi
duh.
Iz granica Zamrznutog prestola, Ner'zul je poeo da see za umovima domorodaca svojim prostranim
umom. Sa malo truda je porobio umove uroenika, kao to su ledeni Trolovi ili Vendizi, i njihovu zlu
brau privio svojoj narastajuoj senci. Njegove telepatske moi su se pokazale skoro neogranienim
i iskoristio ih je da stvori malu armiju koju je smestio u ispreplitane lavirinte Ledenkrune. Dok su mu
moi Kralja leeva rasle pod stalnim nadzorom jezivih, otkrio je udaljeno ljudsko stanite na ivici
prostranog Zmajomagla (Dragonblight). Odmah je reio da svoje moi isproba na ljudima koji nita
nisu sumnjali.
Ner'zul je odaslao boletinu neupokojenosti koja je krenula iz dubina Zamrznutog prestola u
ledenu pusto. Kontroliui je samo svojim umom, poslao ju je pravo na sela ljudi. Za tri dana svi su
umrli, ali su ubrzo ustali kao ivi leevi. Svaki od njihovih duhova je oseao kao svoj. Kakofonija u
njegovom umu uinila ga je jo jaim, kao da su mu njihovi duhovi bili preko potrebna hrana. Uvideo
je da je kontrola umova zombija deija igra i da je mogao da ih vodi kako poeli.
Tokom narednih meseci, Ner'zul je nastavio isprobavanje svoje zaraze neupokojenosti na svakom
oveku u Severnom rascepu. Sa svakodnevnim porastom svoje vojske znao je da se blii vreme za
pravi test.

Grim Batolska bitka

U meuvremenu, u ratom razorenim zemljama juga, ratrkani ostaci Horde su se borili za opstanak.
Iako su Grom Paklenkrik i njegova Ratna pesma uspeli da izbegnu ropstvo, Mrtvooki i njegova
Krvava praznina su skupljeni i smeteni u kampove u Lordaronu. Upravnici ovih kampova su brzo
uspostavili kontrolu nad svojim grubim potlaenima.
Meutim, Savez nije znao da velika sila Orka luta severnim pustarama Kaz Modana. Klan Zmajodrel
(Dragonmaw), predvoen nepoznatim vecem Nekrosom, koristio je moni artefakt demonsku duu
da kontrolie zmajokraljicu Alekstrazu i njeno jato. Sa zmajokraljicom kao taocem, Nekros je stvorio
tajnu vojsku u naputenoj neki kau ukletoj tvravi Divljih ekia Grim Batolu.
Nameravajui da odaalje svoje snage i mone crvene zmajeva na Savez, Nekros se nadao da ponovo
ujedini Hordu i nastavi s njenim osvajanjem Azerota. Plan mu nije uspeo; mala grupa otporaa,
prdvoena ljudskim magom Roninom (Rhonin) uspela je da uniti demonsku duu i oslobodi
zmajokraljicu Nekrosovog uticaja.
U svom besu, Alekstrazini crveni zmajevi su razorili Grim Batol i zapalili vei deo klana Zmajodrel.
Nekrosovi veliki planovi o ujedinjenju Horde su propali kada su saveznike trupe opkilile preivele
Orke i bacile ih u rezervate. Poraz ovog klana oznaio je kraj Horde i kraj paklene ei za krvlju
Orka.
24

Letargija Orka
Meseci su prolazili i sve vie Orka je okupljeno i smeteno u rezervate. Kako su rezervati postajali
prebukirani, Savez je bio primoran da izgradi nove juno od planine Alterak. Da bi zadrao
odgovarajue odravanje i snabdevanje sve veeg broja rezervata, kralj Terenas je postavio nove
poreze nacijama Saveza. Ovaj porez i politike tenzije izazvale su nemir. Izgledalo je da e se krhki
pakt raspasti svakog trena.
U politikim previranjima mnogi upravnici rezervata primetili su uznemirujuu promenu na svojim
zarobljenicima. Uestalos pokuaja bega ili meusobne borbe se vremenom znatno smanjila. Postajali
su sve letarginiji. Iako je bilo teko za poverovati, Orci koji su vaili za naj agresivniju naciju
vienu na Azerotu potpuno su izgubili volju za borbu. Neobina letargija je uzbunila voe Saveza
i nastavila da slabi potitene Orke.
Neki su spekulisali da je neobina bolest, koju mogu da dobiju samo Orci, uzrok letargije. Ali,
arhimag Antonidas od Dalarana je postavio drugaiju pretpostavku. Istraujui ono malo istorije Orka
koja mu je bila dostupna, otkrio je da su oni bili pod demonskim uticajem generacijama. Pretpostavio
je da su Orci iskvareni ovim uticajem jo per invazije na Azerot. Zasigurno su demoni uticali na krv
Orka i tako im dali veu snagu, izdrljivost i agresivnost.
Antonidas je teoretisao da letergija zajednice Orka nije bolest ve uzrok prestanka delovanja magije
vetaca koja ih je nainila neustraivim, krvoednim ratnicima. Iako su simptomi bili jasni, Antonidas
nije mogao da nae lek za njihovo trenutno stanje. Anotonidas je zakljuio da je lek koji je treba
Orcima duhovne prirode.

Nova Horda
Glavni uvar rezervata Ejdelas Crnosidri, nadgledao je zarobljene Orke iz svoje zatvor-tvave
Durnhold. Oduvek ga je posebno interesovao jedan Ork - malo siroe koje je pronaao pre skoro
osamnaest godina. Odgajio ga je kao roba i dao mu ime Tral (Thrall). Nauio ga je taktici, filozofiji
i borbi. Tral je ak bio gladijator. Ali, iskvareni upravnik je od njega eleo da napravi oruje.
Uprkos svom grubom detinjstvu Tral je izrastao u jakog, otroumnog Orka i znao je da ivot roba
nije za njega. Kada je sazreo saznao je o svom narodu - Orcima - koje nikad nije sreo. Vladale su
glasine da je Malj Propasti pobegao iz Lordarona i poeo da se skriva. Samo je jedan razbojniki klan
delao u tajnosti pokuavajui da izbegne budni pogled Saveza.
Nadareni, ali neiskusni Tral je odluio da pobegne iz Crnosidrove tvrave i da nae svoje
sunarodnike. Na svom putu Tral je posetio rezervate i video da je njegov, nekada silni narod, zapao
u letargiju. Ne naavi gorde ratnike kojima se nadao, krenuo je u potragu za poslednjim neporaenim
zapovednikom Orka - Paklenkrikom.
Iako su ga ljudi neprestano gonili, Paklenkrik nikada nije izgubio volju za borbu. Potpomognut samo
svojom vernom Ratnom pesmom, nastavio je da vodi prikriveni rat protiv ugnjetavanja svog naroda.
Naalost, Paklenkrik nikako nije mogao da nae nain da zarobljene Orke trgne iz mrtvila. Tral je,
inspirisan Paklenkrikovim idealizmom, razvio snanu privrenost Hordi i njenoj ratnoj tradiciji.
U potrazi za istinom o svom poreklu, Tral je otputovao na sever da nae legendarni klan Ledenvuk.
Saznao je da je Gul'dan prognao Ledenvuke u prvim danima Prvog rata. Saznao je i da je sin i
naslednik junaka Orka Durotana, pravog voe Ledenvuka koji je ubijen u divljini pre skoro dvadeset
godina.
25

Trala je drevnoj amanskoj kulturi svog naroda, koja je zaboravljena za vreme zle vladavine Gul'dana,
uio aman Drek'Tar (Drek'Thar). Vremenom je Tral postao moni aman i zauzeo mesto voe
izgnanog klana Ledenvuk koje mu je pripadalo. Osnaen samim elementima i voen eljom da
pronae svoju sudbinu, Tral je krenuo u oslobadjanje zarobljenih klanova i proiavanje svog naroda
od demonske iskvarenosti.
Na svom putu Tral je sreo ostarelog poglavicu Orgrima Malja Propasti koji je ziveo kao samotnjak
dugi niz godina. Malj Propasti, koji je bio blizak prijatelj Tralovom ocu, reio je da sledi mladog
vizionara i da mu pomogne u oslobaanju zarobljenih klanova. Podran od mnogih starih poglavara,
Tral je uspeo da povrati Hordu i svom narodu da novi duhovhi identitet.
Da bi simbolizovao preporod svog naroda, Tral se vratio u Crnosidrovu tvravu Durnhold i odluno
stao u kraj planovima svog biveg gospodara opsadom rezervata. Ova pobeda je imala svoju cenu;
pri oslobaanju jednog kampa Malj Propasti je pao u boju.
Tral je uzeu Orgrimov legendarni ratni eki i crni poploani oklop i postao novi voa Horde. U
narednim mesecima, Tralova mala, ali mona Horda je sravnila rezervate i rasprila najvee napore
Saveza da kontriraju njegovoj mudroj strategiji. Ohrabren najboljim prijateljem i mentorom Gromom - Tral se starao da njegov narod vie nikad ne padne u ropstvo.

Rat pauka
Dok je Tral oslobaao svoj narod u Lordaronu, Ner'zul je gradio svoju monu bazu u Severnom
rascepu. Velika kula je izdignuta iznad gleera Ledenkruna i popunjena rastuim legijama mrtvih.
Ali, dok je Kralj leeva irio svoj uticaj, jedno senovito kraljevstvo mu se oduprlo. Drevno podzemno
kraljevstvo Azjol-Nerub, koje su osnovali zlobni ovekoliki pauci, slalo je svoje elitne ratnike u napad
na Ledenkrunu da bi okonali sumanutu elju za vlasti Kralja leeva. Mnogo ga je nerviralo to to ne
samo da na njih ne utie kuga, ve ne podleu njegovim telepatskim moima.
Gospodari pauka su zapovedali brojnom vojskom i imali su podzemnu mreu koja se prostirtla ispod
skoro pola Severnog rascepa. Njihova udri-i-bei taktika napada na Ner'zulove utvrde primorala ga
je da ih podie stalno iznova. Konano je dobio rat. Uz pomo zlobnih jezivih i bezbroj neupokojenih
ratnika, Kralj leeva je napao Azjol-Nereb i podzemne hramove sruio na voe pauka.
Iako su pauci bili imuni na njegovu kugu, njegove narastajue nekromanske moi omoguile su mu
da uskrsne leeve pauka-ratnika i povinuje ih svojoj volji. Zbog njihove neustraivosti, Ner'zul je
prihvatio njihov graevinski stil kao svoj. Bez protivnika, sada je nesmetano vladao kraljevstvom i
poeo pripreme za svoj pravi zadatak. Svojim prostranim umom je dozivao sve mrane due koje su
elele da ga uju.

Kel'Tuzad i nastanak Poasti

Par monih pojedinaca ratrkanih po zemlji je ulo mentalno dozivanje Kralja leeva. Najistaknutiji
meu njima bio je dalaranski arhimag Kel'Tuzad, jedan od glavnih lanova Kirin Tora - dalaranskog
vladajueg saveta. Godinama je smatran otpadnikom zbog upornog prouavanja zabranjenog
nekromanstva. Voen eljom da naui koliko god je mogao od magije sveta i njegovih senovitih uda,
postao je frustriran nematovitou svojih sledbenika. uvsi mono dozivanje iz Severnog rascepa,
arhimag je svu svoju volju usmerio na komunikaciju sa tajanstvenim glasom. Ubeen da je Kirin Tor
preslab da preuzme mo smetenu u mranim vetinama, reio je da to naui od izuzetno monog
Kralja leeva.

26

Ostavljajui za sobom bogatstvo i politiku poziciju, Kel'Tuzad je zauvek napustio Dolaran i Kirin
Tor. Podstaknut stalno prisutnim glasom Kralja leeva, prodao je svoje imanje i odloio svoje
bogatstvo. Putujui sam kopnom i morem, konano je stigao do Severnog rascepa. U nameri da
svoju slubu ponudi Ledenkruni, proao je kroz ratom razorene ruevine Azjol-Neruba. Iz prve ruke
je video obim i strahotu Ner'zulove moi. Poeo je da uvia da bi udruivanje sa misterioznim
Kraljem leeva bilo mudro i plodonosno.
Posle dugih meseci lutanja ledenim pustarama, konano je stigao do mranog gleera Ledenkrune.
Hrabro je priao mranoj kuli i bio iznenaen to su ga neupokojeni straari nemo propustili, kao da
ga oekuju. Siao je u hladno dno gleera. U beskrajnim peinama leda i senki ponudio je svoju duu
Zamrznutom prestolu i mranom gospodaru mrtvih.
Kralj leeva je bio zadovoljan. Kel'Tuzadu je obeao besmrtnost i veliku mo u zamenu za poslunost
i slubu. eljan mranog znanja i moi, Kei'Tuzad je prihvatio svoju prvu veliku misiju: da stupi u
svet ljudi i pronae novu religiju koja bi Kralja leeva oboavala kao boga.
Da bi pomogao arhimagu da obavi svoj zadatak, Ner'zul je ovecanstvo ostavio netaknuto. Ostareli,
ali harizmatini arobnjak je koristio svuju mo iluzija i ubeivanja da prodrma tlaeno i neverno
stanovnitvo Lordarona i okrene ga veri. Onda, kada zadobije njihovu panju, ponudie im viziju
novog drutva i nekoga koga e zvati kraljem.
Kel'Tuzad se preruen vratio u Lordaron i tokom tri godine, slueci se svojim intelektom i
bogatstvom, osnovao bratstvo istomiljenika. Bratstvo koje je nazvao Kult ukletih (Cult of the
Damned), obeavalo je svojim lanovima jednakost i veni ivot u zamenu za usluge i poslunost
Ner'zulu. Meseci su prolazili, a Kel'Tuzad je nalazio sve vie dobrovoljaca meu umornim i
preoptereenim radnicima Lordarona. Kel'Tuzad je iznenaujue lako postigao svoj cilj: da veru u
Svetu svetlost (Holy Light) pretvori u verovanje Ner'zulovoj mranoj seni. Poto je kult rastao i irio
svoj uticaj, Kel'Tuzad se postarao da njegovo delanje skrije od lordaronskih vlasti.
S Kel'Tuzadovim uspehom u Lordaronu, Kralj leeva je izvrio poslednje pripreme za napad na
ljudsku civilizaciju. Ubacujui kunu energiju u prenosive predmete zvane kotlovi kuge, Ner'zul je
naredio da se ti predmeti sakriju u sela koja je kontrolisao kult. Tu bi kotlovi uvani od strane kultista
deloval kao generatori kuge i zagaivali farme i gradove severnog Lordarona.
Plan Kralja leeva je savreno funkcionisao. Mnoga sela na severu su skoro istovremeno bila
zaraaena. Kao i u Severnom rascepu, ljudi su umirali i ustajali kao sluge Kralja leeva. Kultisti su
voljno umirali i dizali se kao robovi. Kroz neupokojenje su se uzdigli u besmrtnost. Sa irenjem kuge,
na severu je bilo sve vie zlobnih zombija. Kel'Tuzad je pogledao vojsku Kralja leeva i nazvao je
Poast (Scourge) jer e uskoro krenuti na gradove ljudi i oistiti ljude sa lica zemlje.

Savez se cepa
Nesvesni da se u njihovim zemljama formiraju kultovi smrti, voe saveznickih naroda poeli su da
se kokaju i raspravlaju oko teritorja i politikog uticaja. Lordaronski kralj Terenas poeo je da
sumnja da e krhki pakt kuji su sklopili u najcrnjem asu nee jo dugo trajati. Terenas je ubedio voe
Saveza da pozajme novac i radnike da se obnovi juno kraljevstvo Vetroluja koje je razoreno u
invaziji na Azerot. Prouzrokovani visoki porezi i veliki trokovi odravanja i rada brojnih rezervata
naveli su mnoge voe - Gena Sivogrivog (Genn Greymane) od Gilneasa posebno - na miljenje da bi
im bilo bolje da napuste Savez.
Da stvari budu gore, visoki Vilenjaci su grubo prekrili odanost Savezu navodei da je loe vostvo
ljudi dovelo do spaljivanja njihovih uma u Drugom ratu. Terenas je suzbio svoje nestrpljenje i
smireno podseto Vilenjake da od Kvel' Talasa ne bi ostalo nita da hrabri ljudi nisu dali ivote za
27

njegovu odbranu. Vilenjaci su ipak tvrdoglavo reili da krenu svojim putem. Za njima su istupili i
Gilneas i Stromgard.
Iako se Savez raspadao, kralj Terenas je jo imao saveznika na koje je mogao da rauna. I admiral
Gordosidri i mladi kralj Varijan Vrin (Varian Wrynn) od Azerota, ostali su predani Savezu. I
arobnjaci Kirin Tora, voeni arhimagom Antonidasom, zakleli su se na podrku Terenasovoj
vladavini. Zakletva kralja Patuljaka Magnija Riobradog (Magni Bronzebeard) je moda bila
najubedljivija. On se zakleo da e Patuljci Gvozdenkova biti veni dunici Savezu zbog oslobaanja
Kaz Modana od Horde.

28

Poglavlje V: Povartak Plamtee Legije

Poast Lordarona - Trea Ratna vetina: Vladavina Haosa
Posle viemesenih priprema, Kel'Tuzad i njegov Kult ukletih konano su zadali poetni udarac
Lordaronu putanjem boletine neupokojenosti. Uter i paladini su istraivali zaraene oblasti u nadi
da e pronai nain da zaustave kugu. Uprkos naporima, kuga je nastavila da se iri i pretila da iscepa
Savez.
Dok su neupokojeni partali Lordaronom, Terenasov sin jedinac princ Artas (Arthas) preuzeo je
borbu sa Poasti. Artas je uspeo da ubije Kel'Tuzada, ali ak i tada su se neupokojeni vojnici rojili
smru svakog vojnika koji je pao u odbrani zemlje. Iznerviran zbog naizgled nezaustavljivog
neprijatelja, Artas je nainio ekstremne korake da ga pokori. Njegovi prijatelji su ga upozoravali da
gubi dodir sa ovenou.
Artasu su strah i reenost doli glave. Pratei kugu, stigao je do Severnog rascepa u nameri da njenu
pretnju okona zauvek. Umesto toga, Artas je postao rtva ogromne moi Kralja leeva. Verujui da
e tako spasti svoj narod, Artas je uzeo ukleto seivo Ledenal (Frostmourne). Mada mu je ma
podario ogromnu mo, oduzeo mu je duu i pretvorio ga u najjaeg viteza smrti Kralja leeva. Bez
due i razuma, Artas je Poast poveo protiv sopstvenog kraljevstva. Na kraju je ubio svog oca, kralja
Terenasa, i smrvio Lordaron gvozdenom izmom Kralja leeva.

Sunev izvor Pad Kvel'Talasa

Iako je pobedio svoj narod, koji je sada gledao kao neprijatelja, Artasa je i dalje proganjao
Kel'Tuzadov duh. Duh mu je saoptio da mora da bude oivljen zbog sledee faze plana Kralja leeva.
Da bi ga oiveo, Artas je morao da odnese njegove ostatke u mistini Sunev izvor (Sunwell), koji je
skriven u kraljevstvu Visokih Vilenjaka Kvel'Talasu.
Artas i Poast su izvrili invaziju na Kvel'Talas i opseli vilenjako kraljevstvo. Silvana Vetrotrk
(Sylvanas Windrunner), zapovednica-umarka Srebrnog meseca, se hrabro borila, ali je Artas na kraju
istrebio vilenjaki vojsku i probio se do Sunevog izvora. Okrutan i osion, podigao je Silvanino telo
iz mrtvih i pretvorio je u vesnicu smrti i tako je ukleo na venu neupokojenost.
Konano, Artas je potopio Kel'Tuzadove ostatke u svetu vodu Sunevog izvora. Iako su vode izvora
opoganjene ovim inom, Kel'Tuzad se preporodio kao aroblnjak-le. Uskrsnut kao mnogo monije
bie, Kel'Tuzad je izneo narednu fazu plana. Kada su Artas i armija mrtvih krenuli na jug, u
Kvel'Talasu nije bilo ivih Vilenjaka. Slavne domovine Visokih Vilenjaka, koja je trajala devet
hiljada godina, vie ne bee.

Arhimondov povratak i beg na Kalimdor

Poto je Kel'Tuzad ponovo bio onaj stari, Artas je poveo Poast na jug, ka Dalaranu. Tamo bi le uzeo
Medivljevu monu knjigu arolija i iskoristio je da prizove Arhimonda. Od tog trena sam Arhimond
bi vodio krajnju invaziju Legije. ak ni arobnjaci Kirin Tora nisu mogli da spree Artasaove snage
da ukrade Medivljevu knjigu i Kel'Tuzad je ubrzo imao sve to mu je potrebno da izvede aroliju.
Posle deset hiljada godina, moni demon Arhimond stupio je na tle Azerota. Ali, Dalaran nije bio
njegovo krajnje odredite. Po Kil'dejdenovim nareenjima, Arhimond je poveo Poast u Kalimdor
sa namerom da uniti Nordrasil, Drvo Sveta.

29

U sred ovog haosa, sami, tajanstveni prorok se pojavio da smrtnim rasama ponudi savet. Ipostavilo
se da je prorok niko drugi nego Mediv, poslednji uvar, koi se udesno vratio da iskupi svoje grehe.
Rekao je i Savezu i Hordi o opasnostima koje ih ekaju i da moraju da se udrue. Uniteni
generacijama mrnje, ni jedni ni drugi nisu hteli ni da uju za to. Mediv je bio primoran da sa svakim
radi posebno i koristio se proroanstvima i trikovima ne bi li ih odveo preko mora do legendarne
zemlje Kalimdora. Orci i Ljudi su se ubrzo susreli sa dugo skrivenom civilizacijom Kaldoreja.
Orci su, voeni Tralom, pretrpeli brojne nevolje na svom putovanju kroz stepe Kalimdora. Iako su se
sprijateljili sa Kairnom Krvavim papkom (Cairne Bloodhoof) i njegovim monim taurenskim
ratnicima, mnogi Orci su potpali pod demonsku krvoednost koja ih je godinama trovala. Tralov
najvei porunik Grom Paklenkrik je ak izdao Hordu preputajui se najosnovnijim instinktima. Dok
su Grom i njegova Ratna pesma vrebali umama Jasendola, sudarili su se sa drevnim Straarima
Nonih Vilenjaka. Ubeen da su se Orci vratili svom ratnikom ivotu, polubog Senarijus je istupio
da odbije Paklenkrika i njegove Orke nazad. Ipak, Grom i njegovi ratnici su, osnaeni natprirodnom
mrnjom i besom, uspeli da ubiju Senarijusa i opogane drevne ume. Konano, Grom je povratio
svoju ast pomogavi Tralu da pobedi Manorota, demona koji je prokleo Orke mrnjom i besom. S
Manorotovom smru kletva na Orcima je konano skinuta.
Dok je Mediv delao da ubedi rase da im je potreban savez, Noni Vilenjaci su se sami borili sa
Legijom na svoj, tajni nain. Tiranda anivetar (Tyrande Whisperwind), besmrtna Visoka svetenica
Straarki, oajniki se borila da sprei demone i neupokojene da osvoje Jasendol. Shvatila je da joj
je potrebna pomo, pa je odluila da probudi druide iz sna dugog deset hiljada godina. Dozivajui
svoju staru ljubav, Malfjuriona Olujgneva, Tiranda je uspela da ojaa svoje redove i odbije Legiju.
Uz Malfjurionovu pomo, sama priroda se uzdigla da satre Legiju i njene saveznike Poast.
Dok je traio i druge usnule druide, Malfjurion je pronaao zatvor u kom je bio okovan njegov brat
Ilidan. Ubeena da e im Ilidan pomoi u borbi protiv Legije, Tiranda ga je oslobodila. Iako im je u
poetku pomagao, na kraju je pobegao zarad svoje stvari.
Noni Vilenjaci su se borili sa Plamteom Legijom sa estokom odlunou. Legija nikada nije
prestala da udi za Izvorom Venosti. Da im je planirani napad na Drvo Sveta uspeo, demoni bi
bukvalno rastrgli svet.

Bitka na planini Hajdal

Pod Medivljevim vostvom, Tral i Dejna Gordosidra (Jaina Proudmoore) voa ljudskih snaga u
Kalimdoru shvatili su da moraju da svoje razmirice ostave po strani. I Malfjurion i Tiranda su se
sloili da moraju da se ujedine ako ele da odbrane Drvo Sveta. Sa zajednikim ciljem, rase Azerota
su delale zajedniki na osnae energiju Drveta Sveta. Osnaen moima same zemlje, Malfjurion je
uspeo da oslobodi estinu Noldrasila i na kraju uniti Arhimonda i tako prekine vezu Legije sa
Izvorom Venosti. Poslednja bitka je uzdrmala ceo kontinent. Bez mogunosti da se napaja energijom
Izvora, Legija je pala pred naletom smrtnih armija.

Nastupajui izdajnik - Trea Ratna vetina: Zamrznuti presto

Tokom Legijinog napada na Jasendol, Ilidan je puten iz zatvora posle deset hiljada godina
zatoenita. Iako je izgledalo da pomae prijateljima, ubrzo je polazao svoje pravo lice i upio energiju
iz monog predmeta vetaca znanog kao Gul'danova lobanja. Na taj nain Ilidan je stekao demonske
osobine i znaajno poveao mo. Takoe je stekao i neka Gul'danova seanja posebno ona vezana
za Sargerasovu grobnicu, ostrvsku tamnicu koja je, prema glasinama, skrivala ostatke Mranog Titana
Sargerasa.

30

Kipei od moi i slobodan da ponovo ide svetom,Ilidan je reio da nae svoje mesto u celoj stvari.
Meutim, Kil'dejden se ispreio Ilidanu i nainio mu ponudu koju ovaj nije mogao da odbije.
Kil'dejden je bio razbenjen Arhimondovim porazom na planini Hajdal, ali je imao vee brige od
osvete. Oseivi da je njegova tvorevina, Kralj leeva, postajao sve moniji, Kil'dejden je naloio
Ilidanu da uniti Ner'zula i Poast jednom za svagda. U zamenu, Ilidan bi dobio neopisivu mo i
mesto meu preostalim lordovima Legije.
Ilidan je pristao i odmah krenuo da uniti Zamrznuti presto, ledeni koveg u kom je obitavao duh
Kralja leeva. Znao je da e mu za to trebati moni predmet. Sluei se znanjem koje je stekao
Gul'danovi seanjima, reio je da potrai Sargerasovu grobnicu. Izmamio je zmijolike Nage iz
njihovih mranih pdvodnih odaja. Predvoene lukavom gospom Va (Vashj), Nage su pomogle
Ilidanu da stigne do Skrenih ostrva (Broken Isles), gde je, prema glasinama, bila Sargerasova
grobnica.
im je Ilidan krenuo sa Nagama, Majev Senkopoj je krenula da ga lovi. Ona je bila njegova uvarka
deset hiljada godina i udela je da ga ponovo zarobi. Meutim, Ilidan je nadmudrio Majev i dokopao
se Sargerasovog oka. Kada je imao oko, otiao je do biveg arobnjakog grada Dalarana. Iskoristio
je oko da baci razornu aroliju na kulu Kralja leeva u Severnom rascepu. Ilidanov napad je uzdrmao
leevu odbranu i sam svet. U klunom trenu, arolija je prekinuta poto su njgov brat Malfjurion i
svetenica Tiranda doli da pomognu Majev.
Svestan da Kil'dejden nee biti zadovoljan neuspehom unitavanja Zamrznutog prestola, Ilidan je
pobegao u pustu dimenziju znanu kao Tuina (Outland): poslednje ostatke Drejnora. Tu je nameravao
da izbegne Kil'dejdenov gnev i pripremi sledee korake. Poto su uspeli da spree Ilidana,
Malfjurion i Tiranda su se vratili u Jasendol. Majev , meutim, nije odustala tako lako i pratila je
Ilidana reena da ga izvede pred lice pravde.

Ustanak Krvavih Vilenjaka

U to vreme, Poast je sutinski preobrazila Loradaron i Kvel'Talas u otrovane Kune zemlje
(Plaguelands). Preostalo je jo samo par grupica saveznikih snaga. Jedna takva grupica, koja se
veinom sastojala od Visokih Vilenjaka, predvoena je poslednjim izdankom dinastije Hodaa po
Suncu princom Kejl'tasom (Kael'thas). Princa, priznatog arobnjaka, brinulo je propadanje Saveza.
Visoki Vilenjaci su tugovali za izgubljenom domovinom i prozvali se Krvavi Vilenjaci u ast svog
paog naroda. Iako su se jako trudili da odbiju Poast, veoma su patili to su bili odseeni od moi
Sunevog izvora koji ih je napajao energijom. Oajni u elji da nau lek za svoju zavisnost, Kejl je
uinio nezamislivo: prihvatio je svoje Visokorodno nasledstvo i udruio se sa Ilidanom i Nagama u
nadi da e nai novi izvor magije koji e ih pohranjivati energijom. Preostale voe Saveza osudile su
Krvave Vilenjake kao izdajnike i prognali ih zauvek.
Bez mesta na koje bi otili, Kejl i njegov narod, poli su sa gospom Va u Tuinu da joj pomognu da
se suprotstavi Majev koja je ponovo zarobila Ilidana. Udruene snage Naga i Vilenjaka su uspele ad
pobede Majev i oslobode Ilidana iz njenih aka. Smeten u Tuini, Ilidan je sakupio svoje snage za
drugi napad na Kralja leeva i njegovu tvravu Ledenkrunu.

Graanski rat u Kunim zemljama

Ner'zul je znao da mu ponestaje vremena. Zatoen na Zamrznutom prestolu, pretpostavljao je da e
Kil'dejden na njega poslati svoje izaslanike. Zamrznuti presto je napukao od Ilidanove arolije i
Kralj leeva je svakodnevno gubio svoju mo. Oajan da se spase, sebi je pozvao svog najveeg
smrtnog slugu princa Artasa.

31

Iako su njegove moi bile isisane slabou Kralja leeva, Artas je uesvovao u graanskom ratu u
Lordaronu. Polovina snaga Neupokojenih, na elu sa Silvanom Vetrotrk, borile su se za prevlast nad
neupokojeim carstvom. Artas, koga je pozvao Kralj leeva, morao je da ostavi Lordaron u rukama
svoj porunika, Kel'Tuzada, dok je rat besneo Kunim zemljama.
Na kraju, Silvana i njeni pobunjeni Neupokojeni (poznati kao Odbaeni (Forsaken)), zauzeli su glavni
grad Lordarona za sebe. Podiui sopstveno utvrenje ispod razruenog grada, Odbaeni su se
zavetovali na poraavanje Poasti i progon Kel'Tuzada i njegovih podanika iz zemlje.
Oslabljen, ali reen da spasi svog gospodara, Artas je stigao do Severnog rascepa gde je zatekao
Ilidanove Nage i Krvave Vilenjake kako ga ekaju. On i njegovi paukoliki saveznici su jurnuli na
Ilidanove snage ne bi li stigli do gleera Ledenkruna i odbranili Zamrznuti presto.

Kralj leeva pobednik

ak i tako oslabljen, Artas je na kraju nadmaio Ilidana i prvi stigao do Zamrznutog prestola.
Koristei svoj Ledenal, Artas je skrio Ner'zulov ledeni sanduk i tako oslobodio njegov zaaran
oklop i kacigu. Na glavu je stavio nezamislivo monu kacigu i postao novi Kralj leeva. Due Artasa
i Ner'zula stopile u se u jedno mono bie, ba kako je Ner'zul oduvek i planirao. Ilidan i njegove
snage su morali da se posramljeno povuku u Tuinu dok je Artas postajao jedan od najmonijih
entiteta koje je svet ikada video.
Sada Artas, novi i besmrtni Kralj leeva, obitava u Severnom rascepu; govorka se da ponovo gradi
kulu Ledenkruna. Njegov verni porunik, Kel'Tuzad, zapoveda Poasti u Kunim zemljama. Silvana
i njeni pobunjenici, Odbaeni, dre samo Proplanke Tirisfala, malo pare ratom razorenog
kraljevstva.

Stara mrnja Naseljavanje Kalimdora

Iako su izvojevale pobedu, smrtne rase su se zatekle u svetu razorenom ratom. Poast i Plamtea
Legija su skoro unitili lordaronsku civilizaciju i skora zavrili posao u Kalimdoru. Trebalo je zaleiti
ume i podii domove. Rat je svaku od rana estoko ranio, ali su se udruile da bi pokuale sve iz
poetka,
zapoevi
krhkim
primirjem
izmeu
Saveza
i
Horde.
Tral je Orke poveo poveo u Kalimdor, gde su, uz pomo taurenske brae, osnovali novu domovinu.
Poto su novu zemlju nazvali Durotar, po Tralovom ubijenom ocu, Orci su se primirili da bi izgradili
svoje nekada slavno kraljevstvo. Sada, kada vie nije bilo demonske kletve, Orci su se od ratobornog
pretvorili u narod posveen preivljavanju i napretku. Uz pomo plemenitih Taurena i likavih Trolova
iz plemena Mranokoplje (Darkspear), Tral i Orci su se okrenuli novom dobu mira u sopstvenoj
zemlji.
Preostale saveznike snage na elu sa Dejnom su se nastanile u junom Kalimdoru. Na istonim
obalama Pranivala (Dustwallow Marsh) podigli su grubi luki grad Teramor (Theramore). Tu su
Ljudi i njihovi patuljaki saveznici radili da bi preiveli u zemlji koja e prema njima uvek biti
negostoljubiva. Iako su branitelji Durotara i Teramora odravali primirje, krhki naseljeniki mir nije
mogao da potraje.
Mir izmeu ovih rasa je naruen pristizanjem velike saveznike flote u Kalimdor. Silna flota, pod
vostvom Vrhovnog admirala Dejlina Gordosidrog (Dejnin otac), napstila je Lordaron pre nego to
je Artas unitio kraljevstvo. Plovei mesecima, admiral je tragao za saveznikim preivelima.
Armada Gordosidrog predstavljala je ozbiljnu pretnju stabilnosti regiona. Kao priznati junak Drugog

32

rata, Dejnin otac je bio zakleti neprijatelj Horde i bio je reen da uniti Durotar pre nego to Orci
prisvoje zemlju.
Vrhovni admiral je primorao Dejnu da naini uasnu odluku: da ga podri u bici protiv Orka i izda
nove saveznike ili da se bori protiv sopstvenog oca da bi odrala slabi mir izmeu Horde i Saveza.
Posle mnogo razmiljanja, Dejna je odluila da pomogne Tralu da porazi njenog poludelog oca.
Naalost, admiral je pao u boju pre nego to je Dejna mogla da ga ubedi da Orci vie nisu krvoedna
udovita. Zbog njene odanosti, Orci su dopustili njenim snagama da se bezbedno vrate domovima u
Teramoru.

33