Professional Documents
Culture Documents
1
คณะกรรมการอํานวยการจัดงานเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว, วัฒนธรรม พัฒนาการทาง
ประวัติศาสตรเอกลักษณและภูมิปญญาจังหวัดมหาสารคาม (กรุงเทพฯ : คณะกรรมการฯ, 2542), 69-79.
37
ลักษณะแลวสันนิษฐานวาเปนพระบรมสารีริกธาตุจริง โดยเก็บรักษาไวที่สถานีตํารวจภูธรอําเภอ
นาดูน ทางจังหวัดมหาสารคามและประชาชนชาวอําเภอนาดูน เห็นวาสมควรจะจัดสรางเจดียองค
ใหญเพื่อบรรจุพระบรมสารีริกธาตุประดิษฐานไว ณ อําเภอนาดูน2
2
ทรงรัตน ธนมาลาพงศ, “พิธีกรรมที่เกี่ยวกับพระธาตุนาดูน อําเภอนาดูน จังหวัดมหาสารคาม.” (วิทยา
นิพนธปริญญามหาบัณฑิตสาขาวิชาไทยคดีศึกษา มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, 2542), 51.
3
พระธาตุนาดูน ออกแบบโดยคุณประเสริฐ สุนทโรวาท สถาปนิกกรมศิลปากร
4
วีรพงษ สิงหบญ
ั ชา, “พระธาตุนาดูนและการบรรจุพระบรมสารีรกิ ธาตุ,” ใน พระธาตุนาดูนพุทธมณฑลอีสาน
นครจําปาศรี อําเภอนาดูน จังหวัดมหาสารคาม, พิมพครั้งที่ 3 (มหาสารคาม : อภิชาติการพิมพ, 2539), 73-79.
38
ลักษณะทั่วไป
พระธาตุนาดูน สรางบนทีร่ าบสูงกวางใหญ หางจากจุดทีข่ ดุ คนราว 2 กิโลเมตร ความสูง
จากฐานถึงยอด 50.50 เมตร ฐานชั้นลางเปนสี่เหลี่ยมจัตุรัสยาวดานละ 35.70 เมตร โครงสรางเปน
คอนกรีตเสริมเหล็ก ผนังภายนอกทัง้ หมดเปนหินลางประดับตกแตงดวยกระเบือ้ งดินเผา (ภาพที่ 36)
สวนฐาน มี 3 ชัน้ คือ ชัน้ ที่ 1 เปนฐานเขียงสีเ่ หลีย่ มจัตรุ สั มีบนั ไดขึน้ ตรงกลางทัง้ สีด่ า น
รอบๆ ฐานประดับดวยรูปยักษแบกปูนปน ชัน้ ที่ 2 เปนฐานบัวเพิม่ มุมยีส่ บิ มีทางเดินปูดว ยกระเบือ้ ง
โดยรอบชัน้ นี้ ตรงกลางของแตละดานมีซมุ ประตูหลอก แตละชวงของมุมทีท่ อ งไมของฐานตกแตง
ดวยพระพิมพดินเผานาดูนจําลองขนาดใหญกวาองคจริง มุมทั้งสี่ของชั้นที่ 2 มีเจดียขนาดเล็กซึ่ง
จําลองมาจากองคใหญตั้งอยูประจําในทิศเฉียง ชั้นที่ 3 เปนฐานบัวเพิ่มมุมยี่สิบเชนเดียวกับชั้นที่ 2
ซอนลดหลั่นกัน ตรงกลางของแตละดานมีซุมจระนําประดิษฐานพระพุทธรูป แตละชวงของมุมที่
ทองไมของฐานทําเปนเสาเหลี่ยมประดับบัวหัวเสา มีเจดียขนาดเล็กตั้งประจําในทิศเฉียงทั้งสี่
39
ลักษณะที่หยิบยืมมาจากศิลปะทวารวดี
ลักษณะที่เปนแรงบันดาลใจเดนชัด คือ การออกแบบทรงระฆังโดยถายแบบในลักษณะ
การประยุกตเอารูปทรงของเจดียสําริดจําลองที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุที่ขุดคนพบที่อําเภอนาดูน
เปนตนแบบ อนึง่ ในป พ.ศ. 2540 ไดมกี ารขุดพบใบเสมาหินทรายใบใหมทมี่ ภี าพสลักเปนรูป (สถูป)
เจดียนูนสูง สวนฐานแกะสลักเปนฐานบัวที่สําคัญคือมีรูปทรงคลายคลึงกับเจดียสําริดจําลองบรรจุ
พระบรมสารีริกธาตุที่พบที่อําเภอนาดูนเมื่อป พ.ศ. 25225 (ภาพที่ 37) เปนอีกหลักฐานใหมที่อาจ
จะเสริมในความสอดคลองกับรูปแบบพระธาตุนาดูนที่สรางเสร็จเรียบรอยแลว
5
ศิริพัน ธ ตาบเพ็ชร, “ใบเสมารูปสถูปใบใหมจากเมืองจําปาศรี อําเภอนาดูน จังหวัด มหาสารคาม,”
เมืองโบราณ 23, 1 (มกราคม-มีนาคม 2540) : 166-168.
41
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
โดยสรุปลักษณะเจดียในศิลปะทวารวดีที่มีลักษณะพิเศษเปนรูปแบบเฉพาะ คือ การทํา
ฐานที่นิยมการยกเก็จหรือยกกระเปาะอยางมาก การยกเก็จหรือยกกระเปาะนี้ทําใหผนังอาคารเกิด
เปนชองทําใหเกิดความสวยงาม และคงมีวัตถุประสงคเพื่อการประดับงานประติมากรรมอีกดวย6
แตพระธาตุนาดูนมีการออกแบบฐานเปนฐานเพิม่ มุมยีส่ บิ อันเปนรูปแบบฐานทีน่ ยิ มสรางในสมัยหลัง
ซึ่งเปนการเพิ่มเติมลักษณะใหมตามความนิยมของยุคสมัยที่สอดคลองกับเทคโนโลยีการกอสราง
ดวยคอนกรีตเสริมเหล็กในโครงสรางของเจดียข นาดใหญ เปนการแสดงถึงความศรัทธาตอพระบรม-
สารีริกธาตุ และพื้นที่ประดิษฐานพระธาตุนาดูนในเนื้อที่ 902 ไร อันเปนศูนยกลางทางศาสนาและ
ศิลปวัฒนธรรมทางราชการจึงจัดตั้งเปน พุทธมณฑลอีสาน
6
ศักดิ์ชัย สายสิงห, ทวารวดี : ศิลปกรรมยุคแรกเริ่มในดินแดนไทย (กรุงเทพฯ : โรงพิมพมหาวิทยาลัย
ศิลปากร, 2543), 67.
42
7
ขอมูลตางๆ ของเมืองโบราณจันเสนดูใน สุจิตต วงษเทศ, บรรณาธิการ, สังคมและวัฒนธรรมจันเสน
เมืองแรกเริ่มในลุมลพบุรี – ปาสัก (กรุงเทพฯ : เรือนแกวการพิมพ, 2539).
8
ดูสารคดีหรือบทความเกีย่ วกับพิพธิ ภัณฑจนั เสน อาทิใน ธเนศ งามสม, “พิพธิ ภัณฑจนั เสน สายใย สาย
วัฒนธรรมแหงลุมน้ําเจาพระยา,” วารสารทองถิ่นไทย 1, 3 (ตุลาคม-พฤศจิกายน 2544) : 59-68.
43
ลักษณะทั่วไป
พระมหาธาตุเจดียศรีจันเสน ตั้งอยูภายในบริเวณวัดจันเสน อาจารยวนิดา พึ่งสุนทร
ผูอ อกแบบไดกาํ หนดรูปทรงของเจดียใ หสอดคลองกับประวัตขิ องชุมชนจันเสน ทีเ่ ปนชุมชนโบราณ
สมัยทวารวดี รูปแบบใหมนจี้ ะตองสนองประโยชนใชสอยไดอยางเหมาะสมกับความตองการในยุค
ปจจุบนั เปนลักษณะอาคารมณฑปยอดเจดีย 9 อนึง่ รูปทรงเจดียน ผี้ วู จิ ยั ขอเรียก เจดียท รงปราสาทยอด
ในการวิเคราะห เจดียม คี วามสูงจากฐานถึงยอดประมาณ 22 เมตร ฐานชัน้ ลางเปนฐานสูงรูปสีเ่ หลีย่ ม
จัตรุ สั เพิม่ มุมสิบสอง ตรงกลางดานทิศตะวันออกเปนมุขยืน่ ออกมาเพือ่ เปนบันไดทางขึน้ ฐานประทักษิณ
รอบองคเจดีย ฐานกวางโดยประมาณดานละ 28 เมตร โครงสรางเปนคอนกรีตเสริมเหล็ก ผนัง
ภายนอกสวนใหญเปน หินลางแตเฉพาะองคระฆังถึงสวนยอดเจดียประดับโมเสกสีทอง
สวนฐาน มี 2 ชั้น คือชั้นที่ 1 เปนฐานสูงสี่เหลี่ยมจัตุรัสคลายกับฐานบัวลูกฟกในผัง
เพิ่มมุมสิบสอง มีการเจาะชองหนาตางเปนลูกกรงและทําประตูเพื่อเขาสูพื้นที่สวนภายในฐานที่จัด
ใหเปนพิพิธภัณฑจันเสน ตรงกลางดานทิศตะวันออกเปนมุขยื่นออกมาเพื่อเปนบันไดทางขึ้นลาน
ประทักษิณรอบองคเจดีย และมีซุมระฆังทรงมณฑปตั้งอยูที่สวนเพิ่มมุมทั้งสี่ของลานประทักษิณ
สวนชั้นที่ 2 เปนฐานบัวรองรับฐานบัวลูกฟกเพิ่มมุมสิบสอง คือจํานวนเดียวกับมุมของฐานชั้นที่ 1
ที่เพิ่งกลาวมา ถัดขึ้นไปเปนเรือนธาตุของเจดียทรงปราสาทยอด10 ฐานชั้นที่ 2 มีการประดับรูป
คนแคระและรูปสัตวแบกสลักจากหินทราย
สวนกลาง ถัดจากฐานชัน้ ที่ 2 เปนเรือนธาตุซงึ่ มีคหู าภายในโดยมีบนั ไดทางเขาซุม ประตู
ทางดานทิศตะวันออก ใต และเหนือ สวนดานทิศตะวันตกเปนซุมจระนําประดิษฐานพระพุทธรูป
ภายในคูหาประดิษฐานพระพุทธรูปนาคปรก11
สวนยอด กอนถึงทรงระฆังเปนบัวปากระฆังรูปกลีบบัวคว่ํา บัวหงายใตทรงระฆัง
เหนือทรงระฆังเปนบัลลังกสี่เหลี่ยมตอยอดเปนบัวหงาย ปลองไฉนสลับกันสุดที่ยอดรูปดอกบัวตูม
(ภาพลายเสนที่ 3)
9
วนิดา พึ่งสุนทร, “ออกแบบและกอสรางพระมหาธาตุเจดียศรีจันเสน,” ใน สังคมและวัฒนธรรมจันเสน
เมืองแรกเริม่ ในลุม ลพบุร-ี ปาสัก (กรุงเทพฯ : เรือนแกวการพิมพ, 2539), 284-300; อรศิริ ปาณินท และคณะ, สรรคสราง
อยางไทย : ผลงานสรางสรรคสถาปตยกรรมไทยฝมือ วนิดา พึ่งสุนทร (กรุงเทพฯ : โรงพิมพมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร,
2540), 9-19.
10
อาจารยวนิดา พึ่งสุนทร ผูออกแบบพระมหาธาตุเจดียศรีจันเสนเรียกรูปแบบเจดียนี้วา อาคารทรงมณฑป
ยอดเจดีย อนึ่ง ผูวิจัยขอเรียก เจดียทรงปราสาทยอด ที่เปนลักษณะของเรือนยอดเชนกัน
11
เปนพระพุทธรูปสลักจากหินทรายที่จําลองรูปแบบจาก หลวงพอนาคที่เปนพระพุทธรูปนาคปรกหินทราย
โบราณ ที่นํามาจากลพบุรีเมื่อเริ่มสรางวัดจันเสน ปจจุบันประดิษฐานอยูในอุโบสถ
44
ลักษณะที่หยิบยืมมาจากศิลปะทวารวดี
จากการขุดคนทางโบราณคดีในเมืองโบราณจันเสนพบโบราณวัตถุในศิลปะทวารวดี
เปนจํานวนมาก แตไมพบรองรอยของเจดียเลย อนึ่ง การพบเศษอิฐโบราณขนาดใหญ อาจพอระบุ
ไดวาในอดีตกอนการขุดคนนาจะมีซากฐานเจดียปรากฏอยูซึ่งยังมิไดถูกทําลายจากการพัฒนา การ
ที่ไมพบหลักฐานที่เปนตัวสถาปตยกรรมสมัยทวารวดี อาจารยวนิดา พึ่งสุนทร ผูออกแบบพระ-
มหาธาตุเจดียศรีจันเสน จึงใชลักษณะของเจดียในศิลปะทวารวดีที่คนพบที่อื่นๆ เปนพื้นฐานในการ
พัฒนารูปแบบโดยนําลวดลายประดับตกแตงที่พบในเขตจันเสน และแหลงโบราณวัตถุสถานอื่น
สมัยทวารวดีมาออกแบบ12 อาทิเชน การประดับตกแตงลวดลายซุมประตูทางเขาคูหาเจดียไดนํา
แรงบันดาลใจจากซุมประดับตกแตงสมัยทวารวดีที่ขุดพบในเมืองโบราณคูบัว ราชบุรี และลวดลาย
12
แนวคิดการออกแบบเจดียด ใู น วนิดา พึง่ สุนทร, “ออกแบบและกอสรางพระมหาธาตุเจดียศ รีจนั เสน,” ใน
สังคมและวัฒนธรรมจันเสน เมืองแรกเริ่มในลุมลพบุรี-ปาสัก (กรุงเทพฯ : เรือนแกวการพิมพ, 2539), 284-300.
45
บานประตูไมแกะสลัก นําลวดลายแบบกานขดและรูปคนแคระแบกที่ฐานเจดียสมัยทวารวดี
เขาคลังใน เมืองศรีเทพ เพชรบูรณ มาออกแบบ สวนรูปสิงหหินทรายหนาบันไดทางเขาคูหา
เจดีย ผูออกแบบนํารูปแบบจากรูปสิงหดินเผาขนาดเล็กที่พบในเมืองโบราณจันเสน ซึ่งมีลักษณะ
เดนที่หนาตาเปนเอกลักษณพิเศษที่แตกตางไปจากสิงหที่พบในแหลงโบราณสถานทวารวดีแหงอื่น
(ภาพที่ 40) มาตกแตง
บริเวณฐานชั้นที่ 2 บนลานประทักษิณรอบองคเจดียก็ตกแตงดวยการประดับรูปคน
แคระและสัตวแบกสลักจากหินทราย (ภาพที่ 41) ก็สะทอนการออกแบบที่หยิบยืมจากฐานเจดีย
เมืองศรีเทพ เพชรบูรณ ในสวนยอดของเจดียไดแรงบันดาลใจจากรูปแบบที่หลากหลายของกลุม
ใบเสมาสลักนูนสูงรูปเจดียในศิลปะทวารวดี ที่พบมากในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ หรือภาคอีสาน
ที่เปนแหลงวัฒนธรรมทวารวดีที่สําคัญเชนกัน13
13
เรื่องเดียวกัน, 290.
46
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
กลาวถึงการสรางฐานพระมหาธาตุเจดียศรีจันเสนสะทอนแนวคิดและความนิยมการ
ออกแบบฐานในลักษณะเพิ่มมุมเชนเดียวกับฐานพระธาตุนาดูนที่กลาวถึงไปแลว แตลักษณะเฉพาะ
ของพระมหาธาตุเจดียศรีจันเสนที่เพิ่มเติมรูปแบบที่สังเกตไดคือ การทําฐานเปนฐานบัวลูกฟกซึ่ง
เปนฐานทีน่ ยิ มสรางในศิลปะขอมหรือเจดียท รงปรางคของศิลปะอยุธยายุคสมัยตนๆ อันสะทอนการ
ผสมผสานรูปแบบในเจดียสมัยใหมองคนี้ แตลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสานอยางสําคัญคือ การเพิ่ม
ประโยชนใชสอยของเจดียโ ดยการทําฐานสูงชัน้ ที่ 1 ใหพนื้ ทีภ่ ายในโลงสําหรับจัดแสดงโบราณวัตถุ
และประวัติเมืองโบราณจันเสนจากอดีตถึงปจจุบัน มีการประดิษฐานรูปหลอหลวงพอโอดและ
สวนทํากิจกรรมทางพุทธศาสนา (ภาพที่ 42) พระมหาธาตุเจดียจ นั เสน หรือพิพธิ ภัณฑจนั เสน สําเร็จ
ลุลวงดวยความรวมมือจากประชาชนชาวจันเสน และคณะวิชาการโดยใชเงินทุนจากความศรัทธา
ประชาชนทัง้ ในและนอกพืน้ ทีใ่ นการดําเนินงานกอสรางและตกแตงเจดีย อนึง่ ภายในพืน้ ทีจ่ ดั แสดง
ของพิพิธภัณฑจันเสนมีการเขียนภาพจิตรกรรมเลาเรื่องพุทธประวัติบนแผงขื่อรองรับเพดานสวน
ภายในฐานดวย14
14
สันติ เล็กสุขุม, “จิตรกรรมที่มหาธาตุเจดียศรีจันเสน,” ใน สังคมและวัฒนธรรมจันเสน เมืองแรกเริ่มใน
ลุมลพบุรี-ปาสัก (กรุงเทพฯ : เรือนแกวการพิมพ, 2539), 302-311.
47
แมหลักฐานโบราณวัตถุสถานในศิลปะทวารวดีโดยเฉพาะรูปทรงเจดียสวนใหญไมเคย
พบหลักฐานทีเ่ ปนเจดียเ ต็มองคเหลือใหศกึ ษาเลย การศึกษาเปรียบเทียบหรือสันนิษฐานจึงตองอาศัย
หลักฐานจากรูปแบบที่พบหลากหลายของเจดียจําลองทําจากวัสดุตางๆ ตามแหลงของวัฒนธรรม
ทวารวดี ซึ่งหลักฐานเหลานี้เปนแรงบันดาลใจสําคัญในการหยิบยืมนํามาประยุกตออกแบบสราง
รูปแบบเจดียขึ้นใหมตามเงื่อนไขและความนิยมของยุคสมัยปจจุบัน15
15
ขอมูลเจดียสรางขึ้นใหมตามแรงบันดาลใจของยุคสมัยศิลปะ จากการสํารวจภาคสนามจํานวนเจดียที่เลือก
มาเปนตัวอยางอาจไมเทากันในแตละยุคสมัยทีน่ าํ มาวิเคราะห ซึง่ เปนขอจํากัดของความทัว่ ถึงในการวิจยั อนึง่ ตัวอยางเจดีย
ทีค่ ดั เลือกเปนประเด็นศึกษาวิเคราะหกเ็ พือ่ ความเขาใจประเด็นความหมาย ความศรัทธาและรูปแบบของเจดียท เี่ ปลีย่ นแปลง
อันเปนสวนสําคัญของผลการวิจยั นี้
48
แรงบันดาลใจจากเจดียในศิลปะภาคใต (ที่เรียกกันวาศิลปะศรีวิชัย)
อดีตสมัยทางภาคใตของประเทศไทย มีปรากฏเจดียเหลือเปนหลักฐานนอยอาจกลาวได
วามี 2 องคสําคัญ คือ พระบรมธาตุไชยา วัดมหาธาตุ สุราษฎรธานี16 ซึ่งเกี่ยวของกับอิทธิพล
ศิลปะชวาภาคกลาง อันเปนทีม่ าของชือ่ เรียกวาศิลปะศรีวชิ ยั และพระบรมธาตุเจดียข องวัดพระมหาธาตุ-
วรมหาวิหาร อําเภอเมือง นครศรีธรรมราช ที่ไดรับแรงบันดาลใจจากเจดียแบบศิลปะลังกาโดย
เฉพาะพระบรมธาตุเจดีย นครศรีธรรมราช (ภาพที่ 4) (ภาพลายเสนที่ 4) จากการสํารวจภาคสนาม
พบวาเปนเจดีย ตนแบบสําคัญที่เจดียสรางใหมในภาคใตยอนกลับไปนํารูปแบบมาสรางมากที่สุด
16
เจดียที่ไดรับแรงบันดาลใจจากพระบรมธาตุไชยา มีขอจํากัดดานขอมูลจึงมิไดนํามาศึกษาในงานวิจัยนี้
49
17
สัมภาษณ คุณขุน สิทธิจําเริญคุณ, คุณตาผูวิจัย, 12 เมษายน 2545.
18
รูปแบบฐานอาจระบุไมไดชัดเจนนักเนื่องจากเปนงานชางทองถิ่น แตถายอนกลับไปพิจารณาระเบียบของ
ฐานเจดียพระบรมธาตุเจดีย วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร อําเภอเมือง นครศรีธรรมราชก็อาจพอพิจารณาได
50
ลักษณะที่หยิมยืมมาจากพระบรมธาตุเจดีย นครศรีธรรมราช
เจดียท เี่ ปนตนแบบของเจดียว ดั สระน้าํ ขาว คือ พระบรมธาตุเจดีย นครศรีธรรมราช
พิจารณาจากการสรางเจดียวัดสระน้ําขาวมีลักษณะการทํารูปทรงเปนทรงระฆังปอมขนาดใหญ
รวมถึงการหยิบยืมผสมผสานรูปแบบฐานรองรับทรงระฆังรอบลานประทักษิณ (ภาพที่ 44) และ
ซุมจระนําประดิษฐานรูปชางที่ฐานชั้นลางภายในระเบียงรอบพระบรมธาตุเจดีย (ภาพที่ 45) นํามา
ประยุกตออกแบบเปนสวนฐานเจดียวัดสระน้ําขาว (ภาพที่ 46)
51
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
พระบรมธาตุเจดียนครศรีธรรมราชมีขนาดใหญและระเบียบของการออกแบบมีลักษณะ
เฉพาะ อาทิ การทําเจดียจําลองประจํามุมบนลานประทักษิณ หรือการมีระเบียงรอบฐานชั้นลาง
ของเจดีย ดังนั้นเจดียวัดสระน้ําขาวซึ่งมีขนาดเล็กจึงเพิ่มเติมรูปแบบลักษณะใหมที่ยังสะทอนให
เห็นถึงลักษณะเฉพาะของพระบรมธาตุเจดีย คือ การทําเปนกําแพงลอมรอบพื้นที่ประดิษฐานเจดีย
ซึ่งปจจุบันคงเหลือเพียงบางสวนของกําแพงที่ยังติดกับซุมประตูทางเขาทางทิศตะวันออกที่ตอยื่น
เปนหลังคามาถึงองคเจดีย บริเวณติดกับฐานองคเจดียทําเปนฐานชุกชีประดิษฐานพระพุทธรูป และ
บริเวณมุมของแนวกําแพงที่พังทลายไปก็ยังคงมีเจดียจําลองตั้งอยูประจํามุม (ภาพที่ 47) ทั้งหมด
บางสวนผานการบูรณปฏิสังขรณ พ.ศ. 2542 อนึ่ง กําแพงที่ยังเหลืออยูนาสนใจในแนวคิดการ
ออกแบบ คือ การทําผนังกําแพงเปนชองสามเหลี่ยมไวประดิษฐานพระพุทธรูปเรียกเปนภาษาใตวา
พระดาน คือทุกๆ ดานมีพระพุทธรูปตั้งอยู ซึ่งหลังวาตภัยแหลมตะลุมพุกก็พังและสูญหายไป
เกือบหมด19 (ภาพที่ 48)
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสานออกแบบใหมที่พิเศษของเจดียวัดสระน้ําขาวอีกประเด็น
หนึ่งคือ การออกแบบบัลลังกตลอดขึ้นไปถึงสวนยอดของเจดีย (ภาพที่ 49) ซึ่งสะทอนรูปแบบ
ใหมๆ และแนวคิดความสมจริงมากขึ้นนั้นคือการทํารูปปูนปนพระสงฆพนมมือแสดงความเคารพ
โดยเดินเวียนประทักษิณ (ภาพที่ 50) ถาการบูรณะมิไดเพิ่มเติมหรือเปลี่ยนแปลงดังขอมูลที่กลาวไป
19
สัมภาษณ คุณขุน สิทธิจําเริญคุณ, คุณตาผูวิจัย, 12 เมษายน 2545.
53
ภาพที่ 50 รายละเอียดรูปปูนปนพระสงฆสาวกพนมมือบนบัลลังกของสวนยอดเจดียวัดสระน้ําขาว
20
ประวัติหลวงพอทานคลาย และประวัติการสรางเจดียดูใน พระราชวราภรณ, ประวัติทานพระครูพิศิษฐ-
อรรถการ (พอทานคลาย จันทสุวัณโณ วัดจันดี) อดีตเจาอาวาสวัดสวนขัน (กรุงเทพฯ : โรงพิมพองคการสงเคราะห
ทหารผานศึก, 2521). หลวงพอทานคลาย มรณภาพวันที่ 5 ธันวาคม 2513 ศิริอายุได 96 ป พรรษา 75
55
ลักษณะทั่วไป
พระธาตุนอ ย มีลกั ษณะเปนเจดียท รงระฆังปอมตัง้ บนฐานทีเ่ ปนอาคารมีพนื้ ทีโ่ ลงภายใน
อาคารเปนรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส กวางดานละ 27 เมตร ความสูงจากฐานลางถึงยอดเจดียประมาณ 50
เมตร
21
เรื่องเดียวกัน, 27-28.
56
ภาพที่ 52 ลักษณะทรงระฆังปอมขนาดใหญของพระธาตุนอย
57
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
พระธาตุนอ ย หรือเจดียพ อ ทานคลายมีลกั ษณะทีเ่ พิม่ เติมผสมผสานอยางสําคัญ คือ การ
เพิม่ ประโยชนใชสอยของเจดียโ ดยการทําฐานสูงรองรับองคเจดียเ ปนลักษณะของอาคารรูปสีเ่ หลีย่ ม-
จัตุรัส อนึ่ง การสรางเจดียประจํามุมที่ฐานมุมละ 3 องค (ภาพที่ 53) ในภายหลังก็เปนการเพิ่มเติม
องคประกอบใหมทลี่ งตัว การทําอาคารชัน้ ที่ 2 ใหพนื้ ทีภ่ ายในโลงก็เพือ่ ประโยชนในการทํากิจกรรม
ทางพุทธศาสนา และยังประดิษฐานพระพุทธรูปและรูปหุน ขีผ้ งึ้ พอทานคลาย (ภาพที่ 54) สวนระเบียง
ทางเดินโดยรอบชั้นที่ 2 ผนังอาคารระหวางชองหนาตางมีการวาดภาพจิตรกรรมเรื่องทศชาติชาดก
(ภาพที่ 55) โดยรอบ
ภาพที่ 55 ภาพจิตรกรรมทศชาติชาดกรอบระเบียงทางเดินชั้นที่ 2
22
ไพโรจน เสรีรัก ษ, พุทธศาสนคดี ไปไหวพระบรมสารีริก ธาตุทั่ว เมือ งไทย (กรุงเทพฯ : สํานักพิม พ
โอเดียนสโตร, 2537), 323.
23
เรื่องเดียวกัน.
60
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
เจดียวัดเขาสุวรรณประดิษฐเปนเจดียอีกองคหนึ่งที่มีลักษณะที่เพิ่มเติมเดนมากในดาน
ของประโยชนใชงานภายในเจดีย ซึ่งสวนฐานหรือเรียกวาวิหารจัตุรมุข (ภาพที่ 59) ภายในวิหาร
เปนพื้นที่โลงสามารถทํากิจกรรมทางพุทธศาสนา และสวนตรงกลางวิหารกอผนังเปนผังสี่เหลี่ยม-
จัตุรัสเปนคูหาภายในประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุ โดยผนังนี้ยังเปนสวนรับน้ําหนักเจดียเชน
เดียวกับเสาคอนกรีตจํานวน 101 ตนภายในวิหาร (ภาพที่ 60)
อีกประเด็นทีเ่ พิม่ เติมผสมผสานของเจดียอ งคนี้ คือ การทําฐานสิงหเพิม่ มุมสิบสองรองรับ
ทรงระฆัง (ภาพที่ 61) โดยลักษณะการออกแบบอาจเรียกเจดียอ งคนวี้ า เจดียว หิ าร อนึง่ การกอสราง
เจดียยงั แสดงถึงงานชางที่มีฝมือ
61
ภาพที่ 59 สวนฐานที่เปนวิหารจัตุรมุขรองรับเจดียวัดเขาสุวรรณประดิษฐ
ภาพที่ 61 ฐานสิงหเพิ่มมุมสิบสองรองรับทรงระฆังเจดียวัดเขาสุวรรณประดิษฐ
62
ภาพที่ 64 สวนยอดเจดียวัดเขาปูน
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
เจดียว ดั เขาปูน มีลกั ษณะทีเ่ พิม่ เติมผสมผสาน คือ วัสดุทใี่ ชประดับตกแตงทรงระฆังทีเ่ ปน
กระเบื้องหินออนสะทอนความนิยมของยุคสมัย และการออกแบบที่เพิ่มสวนพื้นที่ภายในคูหาเจดีย
เพื่อประโยชนในการทํากิจกรรมทางพุทธศาสนา นอกจากจะประดิษฐานพระพุทธรูปแลวภายใน
คูหาที่สูงโลงยังทําเปนชั้นลอยมีบันไดขึ้นไปเปนหอง ซึ่งนาจะเปนที่พกั พระภิกษุสงฆ อนึ่งการ
ออกแบบสวนยอดเจดียในลักษณะเปนรั้วเตี้ยๆ ในผังหาเหลี่ยมลอมกานฉัตรโดยรอบ อาจพิจารณา
ถึงการเพิ่มเติมในลักษณะหยิบยืมมาจากรูปแบบรั้วเตี้ยๆ ลอมฉัตรที่ปรากฏอยูในเจดียแบบดั้งเดิม
ระยะแรกของอินเดีย เชน มหาสถูปที่สาญจี ซึ่งสะทอนถึงการผสมผสานตามแนวคิดผูสรางเจดีย
อันมิไดเกิดจากวิวัฒนาการดานงานชาง
65
24
ประวัติพระครูพิศาล ปุรินทโก และประวัติการสรางเจดียดูใน เรื่องเดียวกัน, 353-360.
66
ลักษณะที่หยิบยืมมาจากพระบรมธาตุเจดีย นครศรีธรรมราช
พระมหาธาตุเจดียพุทธธรรมบันลือ สรางขึ้นโดยแนวคิดของพระครูพิศาล ปุรินทโก
ที่ นิ มิ ต เห็ น บอกให ช า งเขี ย นแบบแปลนไว มี ลั ก ษณะผสมระหว า งพระบรมธาตุ เ จดี ย
นครศรีธรรมราช กับเจดียท างภาคเหนือ ดวยเหตุทวี่ า พระบรมสารีรกิ ธาตุไดมาจาก อําเภอศรีสาํ โรง
สุโขทัย สวนตัวทานเปนคนใตและเคารพในพระบรมธาตุเจดีย นครศรีธรรมราชเปนที่สุด ซึ่ง
ทรงระฆังปอมขนาดใหญตอเนื่องเปนบัลลังกเหลี่ยมและสวนยอดก็เดนชัดในลักษณะที่หยิบยืมมา
สวนที่เพิ่มเติมผสมผสานจะกลาวในประเด็นตอไป
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
การสรางพระมหาธาตุเจดียพุทธธรรมบันลือ นอกจากจะเดนสงาจากการตั้งบนยอดเขา
แลว องคประกอบการตกแตงที่เพิ่มเติมก็ทําใหเกิดลักษณะการออกแบบใหมดวย เชนการกอสราง
ระเบียงคดในผังรูปแปดเหลี่ยมลอมรอบเจดีย (ภาพที่ 68) ซึ่งเหนือฐานระเบียงผนังดานนอก
ประดับปูนปนแถวพระสงฆสาวกพนมมือสะทอนการเพิ่มเติมผสมผสานแนวคิดการประดับตกแตง
ที่ไดรับแรงบันดาลใจจากงานปูนปนประดับผนังฐานไพทีของเจดียประธานทรงยอดดอกบัวตูม วัด
พระศรีมหาธาตุ สุโขทัย (ภาพที่ 69) เปนสวนหนึ่งที่สังเกตไดวาเกี่ยวของกับงานประดับตกแตงที่
สอดคลองกับสถานที่ที่หลวงพอนิมิตพบพระบรมสารีริกธาตุ
68
การออกแบบที่เพิ่มเติมผสมผสานอีกลักษณะหนึ่งที่อาจกลาวไดวาทําใหทรงระฆังปอม
ขนาดใหญดูเดนขึ้น คือ การมีซุมประดิษฐานพระพุทธรูปปางสมาธิเปนชั้นๆ รอบทรงระฆัง และ
การออกแบบซุมพญานาค 3 เศียรที่ประดิษฐานพระพุทธรูปยืนปางตางๆ โดยที่ฐานพระพุทธรูปมี
ยักษแบกและครุฑแบกประจําทั้ง 4 ทิศ (ภาพที่ 70) ลักษณะแบบนี้มีปรากฏอยูในการออกแบบเจดีย
ทรงระฆังสําริดจําลองในศิลปะอินเดียหลายองค อนึ่ง ประโยชนใชสอยภายในฐานเจดียก็เปนอีก
ลักษณะที่เพิ่มเติมเขาไป
69
25
สัมภาษณ พระใบฏีกาพุม กตปุญโญ, เจาอาวาสสํานักวิปสสนาดอยเจดีย, 11 เมษายน 2545.
26
ปจจัยสําคัญที่ผูวิจัยคิดวามีสวนทําใหการสรางเจดียใชเวลานานและยังไมเรียบรอย นาจะมาจากถนนทาง
ขึ้นสํานักฯ บนยอดเขายังไมสะดวกในการเดินทางมาทําบุญของพุทธศาสนิกชน
70
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
เปนอีกเจดียองคหนึ่งที่ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสานนั้นพิจารณาจากประโยชนใชสอย
ไดของภายในองคเจดียเปนสําคัญ ซึ่งในสวนนี้ก็ทําใหรูปแบบทางงานชางของเจดียถูกเพิ่มเติม
เปลี่ยนแปลง เพื่อสอดคลองกับประโยชนใชสอยของเจดีย (ภาพที่ 72) ตามฝมือและรูปแบบของ
งานชางทองถิ่น
27
สัมภาษณ พระครูขันตยาภรณ, เจาอาวาสวัดบานสวน, 22 มิถุนายน 2545.
73
ลักษณะที่หยิบยืมมาจากพระบรมธาตุเจดีย นครศรีธรรมราช
เจดียท เี่ ปนตนแบบแรงบันดาลใจของพระบรมธาตุเจดียเ ฉลิมพระเกียรติ วัดบานสวน คือ
พระบรมธาตุเจดีย นครศรีธรรมราช แตการออกแบบเจดียข นึ้ ใหมตามแนวคิดของพระครูขนั ตยาภรณ
เจาอาวาสวัดบานสวน ทําใหมีลักษณะผสมผสานเพิ่มเติมมากกวาเจดียตนแบบ ดังจะกลาวตอไป
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสานออกแบบใหมของพระบรมธาตุเจดียเฉลิมพระเกียรติ คือ
การออกแบบชั้นฐานเปนอาคารที่มีพื้นที่ภายในโลงใหเกิดประโยชนใชสอยไดภายใน โดยแตละ
ชั้นซอนลดหลั่นกัน (ภาพที่ 75) ซึ่งพระครูขันตยาภรณกลาววา “ตองการออกแบบใหเจดียเปน
ชั้นๆ เหมือนเจดียจีน ญี่ปุน และมีพื้นที่ใชงานไดภายในแตละชั้น ชั้นลางเมื่อกอนเปนกุฏิเกาของ
หลวงพอคง ก็รื้อปรับปรุงเปนฐานของเจดียและใหยังคงเปนกุฏิเจาอาวาสดวย”28 (ภาพที่ 76) ซึ่ง
สะทอนรูปแบบใหมๆ ที่เพิ่มเติมผสมผสานอยูมากกวาเจดียต น แบบตามแนวคิดทีค่ าํ นึงถึงประโยชน
ใชสอยของผูสรางเจดีย
28
สัมภาษณ พระครูขันตยาภรณ, เจาอาวาสวัดบานสวน, 22 มิถุนายน 2545.
75
แรงบันดาลใจจากเจดียในศิลปะหริภุญไชย
เจดียในศิลปะหริภุญไชยเหลือหลักฐานนอยมากองคที่สําคัญคือ เจดียกูกุด (ภาพที่ 5)
(ภาพลายเสนที่ 5) จากการสํารวจภาคสนามพบวายังมีการยอนกลับไปหยิบยืมรูปแบบมาสรางเจดีย
สมัยใหมดว ย 1 องค ณ วัดสันติธรรม อําเภอเมือง เชียงใหม โดยมีแรงบันดาลใจรวมกับ เจดียเ หลีย่ ม
วัดเจดียเหลี่ยม ตําบลทุงวังตาล อําเภอสารภี เชียงใหม (ภาพที่ 77) (ภาพลายเสนที่ 6) รูปแบบ
เจดียเหลี่ยมคงถายแบบมาจากเจดียกูกุด วัดจามเทวี ลําพูน เชื่อกันตามตํานานวาสรางในสมัย
พระเจามังรายที่เวียงกุมกาม (อําเภอสารภี) กอนจะเสด็จไปสรางเมืองเชียงใหมราวตนพุทธศตวรรษ
ที่ 19 แตไดรับการปฏิสังขรณครั้งใหญเมื่อราว พ.ศ. 2451 โดยคหบดีชาวพมา29 และในป พ.ศ.
2538-2539 กรมศิลปากรดําเนินการบูรณะและอนุรักษอีกครั้ง
29
สมหมาย เปรมจิต, กมล ศรีวชิ ยั นันท และสุรสิงหสาํ รวม ฉิมพะเนาว, พระเจดียใ นลานนาไทย (เชียงใหม :
สถาบันวิจัยสังคม มหาวิทยาลัยเชียงใหม, 2524), 70.
77
30
ดูใน สันติธรรม นิม่ นวลอนุสรณ (เชียงใหม : โรงพิมพนนั ทพันธ, 2545. พิมพเพือ่ เปนทีร่ ะลึกงานฌาปนกิจ
คุณยายนิ่มนวล สุภาวงศ 6 พฤษภาคม 2545), 84.
79
ลักษณะทั่วไป
สันติเจดียเปนเจดียคอนกรีตเสริมเหล็ก สรางเปนชั้นๆ ขึ้นไป 6 ชั้น แตละชั้นหมายถึง
เรือนธาตุของเจดียทรงปราสาทที่มีความสูงจากฐานถึงสวนยอด 31 เมตร พ.ศ. 2540 ซอมเจดียเพิ่ม
ความสูงของยอดฉัตร ทําใหความสูงของเจดียเปน 35 เมตร
สวนฐาน เปนฐานเขียงในผังสี่เหลี่ยมจัตุรัส รองรับฐานที่เปนอาคารที่แทนความหมาย
ของเรือนธาตุเจดีย
สวนกลาง ถัดจากฐานเขียง 1 ฐาน เปนเรือนธาตุหรืออาคารรูปทรงสีเ่ หลีย่ มจัตรุ สั ซอนลด
หลัน่ กัน 6 ชัน้ โดยชัน้ ที่ 1 ภายในเปนพืน้ ทีโ่ ลงโดยมีประตูทางเขาดานทิศตะวันออก ดานทีเ่ หลือเปนหนาตาง
ภายในประดิษฐานพระพุทธรูป สวนอีก 5 ชัน้ แตละดานมีซมุ จระนํา ภายในประดิษฐานพระพุทธรูปยืน
ดานละ 3 องค รวมทัง้ หมด 60 องค ทีม่ มุ เหนือเรือนธาตุแตละชัน้ ประดับดวยเจดียจ าํ ลองทุกมุม
สวนยอด ลักษณะคลายบัวคลุม ซอนกัน 2 ชัน้ ถัดขึน้ ไปเปนปทมบาทรองรับปลีและฉัตร
ลักษณะที่หยิบยืมมาจากศิลปะหริภุญไชย
ตามประวัติการกอสรางสันติเจดีย เจดียกูกุดในศิลปะหริภุญไชย และเจดียเหลี่ยมที่ได
รับแรงบันดาลใจจากรูปแบบเจดียกูกุด ในอดีต เปนแรงบันดาลใจสําคัญในการสรางเจดียของ
วัดสันติธรรม พิจารณาจากลักษณะสันติเจดียรูปทรงเจดียนาจะไดแรงบันดาลใจจากรูปทรงของ
เจดียกูกุด แตในสวนการประดับตกแตงเจดียจําลอง ซุมจระนําประดิษฐานพระพุทธรูป รวมถึง
สวนยอดของสันติเจดียเปนแรงบันดาลใจจากการประดับตกแตงของเจดียเหลี่ยม ซึ่งรูปแบบของ
สันติเจดียสะทอนถึงการหยิบยืมจากเจดียตนแบบทั้ง 2 องค
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
สันติเจดียลักษณะที่เพิ่มเติมขึ้นมา คือ การทําอาคารหรือเรือนธาตุเจดียเพิ่มขึ้นอีก 1 ชั้น
จากเจดียตนแบบที่เปนฐานสูง 1 ชั้นรองรับเรือนธาตุเจดียอีก 5 ชั้น โดยเปลี่ยนฐานสูงเปนเรือนธาตุ
ชั้นที่ 1 ที่สรางเปนหองโลงอยูภายในมีประตูทางเขาทางทิศตะวันออก ดานอื่นๆ เปนหนาตาง
ภายในประดิษฐานพระพุทธรูปอยูรอบแกนกลางของอาคารและยังเปนหองเรียนธรรมะของทางวัด
(ภาพที่ 79) ชัน้ ที่ 2 และ 3 ของเจดีย พระครูสนั ตยาธิคณ ุ เจาอาวาสวัดสันติธรรม กลาวถึงประโยชน
ใชสอยทีเ่ พิม่ เติมวา “ชางกอสรางเจดียแ นะนําใหภายในเจดียช นั้ ที่ 2 ใหสรางเปนทีเ่ ก็บน้าํ และ พ.ศ. 2540
ไดซอมเจดียก็ทําที่เก็บน้ําใหมเพิ่มที่ชั้นที่ 3 ของเจดีย เพื่อเพิ่มแรงดันน้ํา ซึ่งทางวัดไดใชประโยชน
มาจนทุกวันนี”้ 31 สันติเจดียน อกจากจะเปนเจดียบ รรจุพระบรมธาตุแลว ยังเปนเจดียเ ก็บน้าํ ไวใชสอย
ไดอยางเหมาะสมของวัดสันติธรรม
31
สัมภาษณ พระครูสันตยาธิคุณ, เจาอาวาสวัดสันติธรรม, 23 พฤษภาคม 2545.
80
แรงบันดาลใจจากเจดียในศิลปะสุโขทัย
เจดียโบราณสถานของราชธานีสุโขทัย หรือเมืองศรีสัชนาลัยราชธานีคูแฝดของสุโขทัย
ในอดีต เปนแหลงขอมูลการศึกษารูปแบบเจดียในศิลปะสุโขทัยที่ทําใหเกิดความรูความเขาใจ
เอกลักษณงานชางสมัยสุโขทัยที่ผสมผสานแรงบันดาลใจจากงานชางในวัฒนธรรมขอม ลังกา
พุกาม และลานนา มาเปนรูปแบบเจดียที่มีลักษณะเฉพาะ เจดียที่กลาวไดวาเปนสัญลักษณของ
ราชธานีสโุ ขทัย คือ เจดียป ระธานทรงยอดดอกบัวตูม วัดพระศรีมหาธาตุ สุโขทัย หรือเจดียป ระธาน
ทรงยอดดอกบัวตูม วัดเจดียเจ็ดแถว ศรีสัชนาลัย (ภาพที่ 10) (ภาพลายเสนที่ 7) ซึ่งเจดียทรง
ยอดดอกบัวตูมเปนเจดียที่นิยมสรางเปนเจดียประธานภายในวัดสําคัญเปนหลักของราชธานี เมื่อ
ราชธานีสุโขทัยหมดอํานาจเจดียทรงยอดดอกบัวตูมก็หมดความนิยมในการสรางดวย
การสํารวจภาคสนามพบวาการยอนกลับไปหยิบยืมรูปแบบเจดียในศิลปะสุโขทัยมา
สรางใหม ปรากฏในรูปแบบของเจดียจําลองขนาดเล็กที่มุงสื่อถึงนัยความเปนเจดียสําคัญของอดีต
ราชธานีสุโขทัย หรือแสดงนัยอื่นๆ32 สวนเจดียสรางใหมขนาดใหญที่มีแรงบันดาลใจจากเจดียทรง
ยอดดอกบัวตูมก็มีปรากฏเปนสําคัญ ดังจะกลาวตอไป
32
การยอนกลับไปหยิบยืมรูปแบบเจดียในศิลปะสุโขทัยมีการสรางมาแลวกอน พ.ศ. 2475 ในสมัยรัชกาลที่
4 และรัชกาลที่ 6 ดูเพิ่มเติมในบทที่ 2 เจดียกอน พ.ศ. 2475
33
ขอมูลการสัมภาษณเจาหนาที่ฝายอุทยานการศึกษา มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช 18 เมษายน 2546
83
34
ประวัติหลวงปูเจี๊ยะดูใน หลวงปูเจี๊ยะ จุณโท พระผูเปนดั่งผาขี้ริ้วหอทอง (กรุงเทพฯ : พี.เพรส, 2545).
35
เรื่องเดียวกัน, 124-125.
36
ประวัติการสรางภูริทัตตเจดียดูใน เรื่องเดียวกัน, 390-422.
85
ฐานบัวลูกแกวอกไกเพิ่มมุมสิบสองรองรับสวนที่เปนแทงสี่เหลี่ยมทรงสูงเพิ่มมุมยี่สิบ ตอนบนตรง
มุมที่เพิ่มและกลางดานมีทรงสามเหลี่ยมตั้งประดับ
สวนยอด เปนทรงดอกบัวตูม สอบตอเนื่องขึ้นเปนทรงกรวยที่เปนปลองไฉน และปลี
ลักษณะที่หยิบยืมมาจากศิลปะสุโขทัย
เจดียทรงยอดดอกบัวตูมในศิลปะสุโขทัย คือ แรงบันดาลใจที่สําคัญในการออกแบบ
สรางภูริทัตตเจดีย อนึ่ง รูปแบบในการออกแบบตกแตง อาทิ การประดับโคมไฟบนมุมเสาของ
ฐานเจดีย เปนลักษณะการตกแตงของอาคารพุมขาวบิณฑ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช ที่
สรางกอนภูริทัตตเจดียคงอาจเปนอีกหนึ่งแรงบันดาลใจ แมวาภูริทัตตเจดียจะหยิบยืมรูปแบบเจดีย
ทรงยอดดอกบัวตูมสัญลักษณของราชธานีสุโขทัยในอดีตก็มิไดมีนัยที่เกี่ยวของกับสัญลักษณนั้น
แตนาจะแสดงนัยของรูปทรงดอกบัวตูมอันสอดคลองกับชื่อจังหวัดปทุมธานี หรือเมืองแหงดอกบัว
อันเปนที่ตั้งของวัดปาภูริทัตตปฏิปทาราม และดอกบัวยังเปนดอกไมบูชาในพระพุทธศาสนาที่
สําคัญอาจสะทอนความเคารพบูชาบูรพาจารยอยางสูงสุดของหลวงปูเจี๊ยะ จุณโท
86
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
ลั ก ษณะที่ ห ยิ บ ยื ม มาจากเจดียท รงยอดดอกบั ว ตูมที่เ ดน ชัด คื อ สว นที่ส รา งเปน แทง
สี่เหลี่ยมทรงสูงเพิ่มมุมยี่สิบรับทรงดอกบัวตูม ปลองไฉน และปลี มีการเพิ่มเติมเปลี่ยนแปลงใน
สวนฐานใหเกิดประโยชนใชสอยโดยสรางเปนอาคารแปดเหลี่ยมมีพื้นที่โลงภายในประดิษฐาน
รูปแกะสลักหินแกรนิตทานพระอาจารยมั่น ภูริทัตโต และพระอาจารยสายวิปสสนากรรมฐาน
ภายในโดยรอบเปนที่ทํากิจกรรมทางพระพุทธศาสนา (ภาพที่ 82) และมีบันไดขึ้นสูคูหาเรือนธาตุ
เจดียที่ประดิษฐานพระพุทธรูป
ภาพที่ 82 ภายในสวนฐานแปดเหลี่ยมภูริทัตตเจดีย
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสานนอกจากการทําฐานเปนอาคารแปดเหลี่ยม และการสราง
เรือนธาตุเปนทรงปราสาทตอยอดเจดียทรงยอดดอกบัวตูม การลดองคประกอบที่สัง เกตไดใน
ภูริทัตตเจดีย หรืออาคารพุมขาวบิณฑที่กลาวมาแลว คือ ไมปรากฏชุดฐานบัวลูกฟกเพิ่มมุมยี่สิบ 2
ฐานที่รองรับแทงสี่เหลี่ยมที่เพิ่มมุมเชนเดียวกัน เปลี่ยนเปนฐานบัว 1 ฐานรองรับแทนอันเปนการ
ประยุกตออกแบบใหมตามความนิยมของการปรับเปลี่ยนทางงานชางปจจุบัน
87
ลักษณะทั่วไป
เจดียบ รรจุอฐั ทิ รงยอดดอกบัวตูม ผานการบูรณะตามลักษณะเดิมโดยทาสีใหมทวั่ ทัง้ องค
ความสูงจากฐานถึงสวนยอดประมาณ 4 เมตร
สวนฐาน ทําเปนฐานบัว 1 ฐานทีม่ สี ว นทีย่ นื่ ออกมาเปนมุขเพือ่ อาจไวตงั้ วางสิง่ ของไหว
สวนกลาง ถัดจากฐานบัวเปนแทงสี่เหลี่ยม 2 แทงซอนลดหลั่นกันโดยแตละดานทําเปน
ซุมจระนํา ชั้นที่ 1 ประดิษฐานรูปเจาแมกวนอิม สวนชั้นที่ 2 ประดิษฐานพระพุทธรูปปางมารวิชัย
37
ลูกหลานสรางเพื่อบรรจุอัฐิ เตี่ยเลี่ยม โตทองสุข (แซดาน) ชาตะ 2431 มรณะ 30 ต.ค. 2512 อายุ 81 ป
88
สวนยอด ตอเนื่องจากแทงสี่เหลี่ยมเปนแทงกลมหยักมุมรองรับยอดทรงดอกบัวตูม
ลักษณะที่หยิบยืมมาจากศิลปะสุโขทัย
แรงบันดาลใจทีเ่ ดนชัดทีห่ ยิบยืมมาจากศิลปะสุโขทัย คือรูปลักษณะทรงยอดดอกบัวตูม
ที่ครอบครัวผูเสียชีวิตหรืออาจเปนความตองการของผูเสียชีวิตที่จะหยิบยืมมาประยุกตออกแบบ
สรางเปนเจดียบ รรจุอัฐิ เพื่อสะทอนความเปนชาวจังหวัดสุโขทัย
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
การออกแบบเจดียบรรจุอัฐิทรงยอดดอกบัวตูมนี้ อาจสะทอนแนวคิดความผูกพันกับ
ทองถิน่ ทีผ่ เู สียชีวติ หรือครอบครัวดําเนินชีวติ อยูใ นจังหวัดสุโขทัย และก็ไมมสี ญ
ั ลักษณใดจะเดนชัด
ทีส่ ะทอนความเปนสุโขทัยเทากับรูปแบบของเจดียท รงยอดดอกบัวตูม ซึง่ การออกแบบไดสรางใหเหมาะ
กับหนาที่ใชงานทําใหรูปแบบเจดียเพิ่มเติมผสมผสานขึ้นใหมแตดูแลวยังนึกเห็นเจดียตนแบบได
38
ดูใน ผุสดี ทิพทัส, สถาปนิกสยาม พื้นฐาน บทบาท ผลงาน และแนวคิด (พ.ศ. 2475-2537) เลม 2
(กรุงเทพฯ : สมาคมสถาปนิกสยาม, 2539), 875.
89
เจดียที่สรางใหมที่หยิบยืมรูปแบบของเจดียในศิลปะสุโขทัย แมจะมีการสรางอยูนอย
แตเดนชัดมากในเรื่องการบงบอกนัยสําคัญของความเปนสุโขทัยที่สะทอนผานรูปทรงของเจดียทรง
ยอดดอกบัวตูม อนึ่ง ในสวนของลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสานเปลี่ยนแปลงไปก็แสดงนัยสําคัญโดย
จะวิเคราะหใน บทที่ 4
91
แรงบันดาลใจจากเจดียในศิลปะลานนา
ความเจริญรุงเรืองทางศิลปวัฒนธรรมของลานนาหรือภาคเหนือของประเทศไทยยังคง
ปรากฏหลักฐานทีเ่ ห็นไดชดั เจน คือ ดานศิลปกรรม กลาวเฉพาะเจดียใ นศิลปะลานนา ซึง่ มีเอกลักษณ
เฉพาะที่โดดเดนและยังสงอิทธิพลทางดานรูปแบบวิธีการแกเจดียในยุคหลังอยางตอเนื่อง เจดียทรง
ตางๆ สวนใหญยังเหลือเคาโครงเดิมใหศึกษารูปแบบของเจดีย จากการสํารวจภาคสนามพบวาการ
บูรณปฏิสังขรณยังมีอยูเสมอรวมทั้งเจดียที่สรางขึ้นใหม แรงบันดาลใจที่หยิบยืมรูปแบบมาสราง
เจดียใหมมีสองแบบหลัก คือ เจดียทรงปราสาทยอด และเจดียทรงระฆังแบบลานนา อนึ่ง ยังมีที่
แยกยอยอีกหลายลักษณะ
เจดียทรงปราสาทยอดมีทั้งแบบยอดเดียว และแบบหายอดองคที่สําคัญคือ เจดียทรง
ปราสาทหายอด วัดปาสัก อําเภอเชียงแสน เชียงราย (ภาพที่ 11) (ภาพลายเสนที่ 8) การสํารวจ
ภาคสนามพบวามีเจดียสรางใหมที่สําคัญ 1 องค ที่ไดรับแรงบันดาลใจ คือ พระบรมธาตุเจดีย-
ศรีนครินทรามหาสันติคีรี บนยอดดอยแมสลอง เชียงราย
39
หมอมราชวงศแนงนอย ศักดิศ์ รี และวทัญู เทพหัตถี, ชางหลวง ผลงานสถาปตยกรรมไทยของหมอมราชวงศ
มิตรารุณ เกษมศรี (กรุงเทพฯ : สมาคมสถาปนิกสยาม, 2539), 55.
40
โอภาส เสวิกลุ , “พระบรมธาตุเจดียศ รีนครินทรามหาสันติครี ,ี ” วารสารกรมประชาสัมพันธ 5, 7 (ตุลาคม,
2543) : 5-6. อนึ่ง พระบรมธาตุเจดียศรีนครินทรามหาสันติคีรีไดสรางเสร็จและเตรียมการที่จะยกยอดฉัตรเพื่อบรรจุ
พระบรมธาตุ แตสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีทรงพระประชวร และเสด็จสวรรคตเมื่อวันอังคารที่ 18 กรกฎาคม
2538 การทั้งหลายจึงยังยุตอิ ยูเพียงนี้
93
41
หมอมราชวงศแนงนอย ศักดิศ์ รี และวทัญู เทพหัตถี, ชางหลวง ผลงานสถาปตยกรรมไทยของหมอมราชวงศ
มิตรารุณ เกษมศรี, 61. อนึ่ง ชวงที่ผูวิจัยไปสํารวจ 24 พ.ค. 2545 พระบรมธาตุเจดียกําลังดําเนินการเสริมความมั่นคงฐาน
และบูรณปฏิสังขรณใหม
94
ลักษณะทั่วไป
พระบรมธาตุเจดียศรีนครินทรามหาสันติคีรี ตั้งเดนบนดอยแมสลอง มีขนาดฐาน
รอบนอกกวางดานละ 30 เมตร สวนสูงจากฐานถึงยอด 35.35 เมตร
สวนฐาน มี 3 ชั้นซอนลดหลั่นกัน โดยชั้นที่ 1 เปนฐานที่สรางเปนอาคารสี่เหลี่ยม
จัตุรัสเพิ่มมุมสิบสองมีลานประทักษิณโดยรอบ แตละดานมีซุมประตูทางเขา 3 ซุม ชั้นที่ 2 เปน
ฐานอาคารสี่เหลี่ยมจัตุรัสเพิ่มมุมสิบสองมีระเบียงลอมรอบ มีซุมประตูทางเขาดานละซุม สวนที่อยู
ใกลมุมอาคารทําเปนชองกระจกรูปกลีบบัว สวนชั้นที่ 3 เปนฐานบัวลูกแกวอกไกเพิ่มมุมสิบสอง
รองรับเรือนธาตุของเจดียทรงปราสาทหายอด ซึ่งเรือนธาตุมีทางเขาคูหาภายในโดยขึ้นมาจากฐาน
ชั้นที่ 2 ภายในคูหาประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุ
สวนกลาง เปนเรือนธาตุที่มีซุมจระนําประจําสี่ดาน ประดิษฐานพระพุทธรูปในพระ-
อิริยาบทยืนปางตางๆ ขางๆ ซุมจระนําทั้งสี่ดานเปนชองกระจกรูปกลีบบัว สวนบนมุมทั้งสี่ของ
เรือนธาตุตั้งเจดียจําลอง และยอดเจดียประธานที่อยูกลาง นอกจากนี้ยังมีเจดียจําลองตั้งบนหลังคา
ซุมประตูฐานชั้นที่ 2 และตรงกับซุมจระนําเรือนธาตุที่ประดิษฐานพระพุทธรูปปางตางๆ ดังกลาว
สวนยอด องคระฆังเอวคอดรัดดวยสายสังวาลยตั้งบนฐานรูปแปดเหลี่ยม ตอนบน
เหนือองคระฆังเปนบัวกลุมตอยอดคือปลองไฉนและปลี (ภาพลายเสนที่ 9)
ลักษณะที่หยิบยืมมาจากศิลปะลานนา
เจดียทรงปราสาทหายอด วัดปาสัก เปนแรงบันดาลใจสําคัญที่หมอมราชวงศมิตรารุณ
เกษมศรี หยิบยืมมาออกแบบสรางพระบรมธาตุเจดียศรีนครินทรามหาสันติคีรี แมการออกแบบจะ
เพิ่มเติมลักษณะใหมๆ แตลักษณะความเปนเรือนชั้นทรงปราสาทหายอดของเจดียในศิลปะลานนา
ยังคงเดนชัด
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
การสรางพระบรมธาตุเจดียศรีนครินทรามหาสันติคีรี นอกจากจะเดนสงาจากการตั้ง
บนยอดดอยแลวองคประกอบการตกแตงที่เพิ่มเติมผสมผสานทําใหเกิดลักษณะการออกแบบใหม
ดวย เชน การออกแบบที่สื่อความหมายเพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี
เชน ลักษณะขององคระฆังเอวคอดรัดดวยสายสังวาลยโดยรอบเพื่อสื่อถึงพระนามเดิมของพระองค
หรือการทํากระจกสีประดับชองกระจกรูปกลีบบัว ซึ่งทําใหเกิดบรรยากาศภายในองคเจดียที่งดงาม
การผูกลายขึ้นก็ใหมีความหมายสัมพันธกับพระองคโดยทําเปนดอกบัว เพราะพระองคทานประทับ
อยูวังสระปทุม อีกทั้งพระนามาภิไธยยอ “สว” ของพระองคก็เปนรูปดอกบัวตูมเชนกัน42
42
เรื่องเดียวกัน, 61-67.
95
สวนเจดียสรางใหมในปจจุบันที่หยิบยืมรูปแบบและแรงบันดาลใจจากเจดียทรงระฆัง
ในศิลปะลานนา จากการสํารวจภาคสนามนาจะกลาวไดวา พระธาตุหริภญ ุ ไชย วัดพระธาตุหริภญุ ไชย
อําเภอเมือง ลําพูน ทีพ่ ฒ
ั นาและคลีค่ ลายรูปแบบจนมาเปนเอกลักษณทสี่ มบูรณไดสดั สวนตามรสนิยม
เฉพาะของลานนา (ภาพที่ 12) (ภาพลายเสนที่ 10) เปนเจดียตนแบบที่สําคัญโดยเฉพาะในจังหวัด
ลําพูน43 อนึ่ง เจดียทรงระฆังที่สรางใหมหรือบูรณปฏิสังขรณในปจจุบันของภาคเหนือมีอยูเปน
จํานวนมากที่เกิดจากศรัทธาอันเปนแนวคิดสําคัญในการทํานุบํารุงพระพุทธศาสนาของชาวลานนา
ที่สืบตอกันมาจนถึงปจจุบัน จํานวนที่มากจึงเปนขอจํากัดความครบถวนในการสํารวจภาคสนาม
ของผูวิจัย
43
การศึกษาเจดียใ นจังหวัดลําพูนโดยเฉพาะเจดียท สี่ รางใหมในปจจุบนั ศึกษาขอมูลเพิม่ เติมใน สุวภิ า พงษปวน,
“การศึกษาเจดียในจังหวัดลําพูน.” (วิทยานิพนธปริญญามหาบัณฑิต สาขาประวัติศาสตรสถาปตยกรรม บัณฑิตวิทยาลัย
มหาวิทยาลัยศิลปากร, 2541).
97
สวนฐาน เริ่มตนดวยฐานเขียงในผังสี่เหลี่ยมจัตุรัสรับฐานสี่เหลี่ยมยกเก็จทรงสูงเพื่อ
รองรับฐานบัวลูกแกวอกไกยกเก็จ 2 ฐานซอนกัน โดยมีทองไมที่ทําเปนลักษณะโคงคั่นกลาง
เหนือมุมยกเก็จของฐานบัวลูกแกวอกไกตั้งประดับทรงสามเหลี่ยม
สวนกลาง เปนชุดฐานในผังกลม คือ ฐานบัวลูกแกวอกไกจํานวน 3 ฐาน ซอนลดหลั่น
กันรองรับทรงระฆังที่ประดับลวดลายปูนปนเทพนม
สวนยอด เหนือทรงระฆังเปนบัลลังกสี่เหลี่ยมยกเก็จ ถัดขึ้นไปเปนกานฉัตรที่ประดับ
ปูนปนบัวคว่ําบัวหงาย ปลองไฉนและปลี
ลักษณะที่หยิบยืมมาจากศิลปะลานนา
อังคารเจดียอนาลโย คงเปนชื่อเจดียที่ตั้งขึ้นในภายหลังการสราง เพื่อใหสอดคลองกับ
การบรรจุอัฐิเถาถานของหลวงปูขาว อนาลโย โดยรูปแบบเจดียเดนชัดในแรงบันดาลใจที่หยิบยืม
มาจากพระธาตุหริภุญไชย อนึ่ง การที่เจดียทรงระฆังลานนาปรากฏที่วัดถ้ํากลองเพล ที่ตั้งในภาค
อีสานตอนบนนาจะสะทอนการยอมรับและความศรัทธาในพระธาตุหริภุญไชยของหลวงปูขาว
และผูจัดสรางเจดียถวายทาน
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
รูปแบบลักษณะอังคารเจดียอนาลโยเปนการจําลองยอขนาดจากพระธาตุหริภุญไชย
และเพิ่มเติมผสมผสานการประดับตกแตงใหมๆ เขาไป อาทิ การประดับลวดลายบนองคระฆัง
สวนฐานสี่เหลี่ยมยกเก็จทรงสูงเปนการเพิ่มเติมเพื่อตรงกลางดานจะทําเปนซุมจระนําสําหรับไว
บรรจุอฐั ธิ าตุหลวงปูข าว ซึง่ เจดียอ งคนอี้ าจมีแนวคิดการสรางเพือ่ ใชสาํ หรับบรรจุอฐั ขิ องหลวงปูข าว
ตั้งแตแรกสราง
ลักษณะทั่วไป
พระธาตุสี่ครูบา ออกแบบเปนเจดียทรงระฆังลานนาที่มีฐานชั้นลางเปนฐานสี่เหลี่ยม
จัตุรัสมีซุมประตูทางเขาภายในที่เปนหองโถงโลง ความสูงจากฐานถึงสวนยอดประมาณ 30 เมตร
(ภาพที่ 91)
ลักษณะที่หยิบยืมมาจากศิลปะลานนา
เดนชัดมากในลักษณะที่หยิบยืมและไดรับแรงบันดาลใจจากพระธาตุหริภุญไชยที่เปน
เจดียตนแบบ อนึ่งการออกแบบเพิ่มซุมประตูโขงที่เปนประตูวัดที่มียอดทรงปราสาท ซึ่งทางภาค
เหนือเรียกวา “โขง” ก็สะทอนการหยิบยืมรูปแบบจากซุมประตูโขงในศิลปะลานนา
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
พระธาตุสี่ครูบามีลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสานจากการออกแบบโดยพระครูเวฬุวัน-
พิทกั ษ ซึง่ มีประโยชนใชสอยภายในฐานหรืออาคารรองรับเจดียเ ปนหองโถงขนาดใหญ ผนังภายใน
วาดภาพจิตรกรรมประวัติสี่ครูบา และกลางหองมีเจดียทรงปราสาทลานนาจําลองโดยมีคูหาภายใน
เจดียประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุซึ่งบรรจุภายในเจดียทรงระฆังลานนาจําลอง และแตละดาน
ของซุม จระนําภายในคูหาเจดียท รงปราสาทตัง้ รูปหลอครูบาทัง้ 4 รูป (ภาพที่ 92) สวนการออกแบบ
ซุมประตูและซุมหนาตางโดยรอบ ดานละ 3 ซุม เปนการออกแบบเพิ่มเติมผสมผสานจากแรง
บันดาลใจในซุมประตูโขงของลานนา (ภาพที่ 93) แมลักษณะที่เพิ่มเติมจะมีอยูมาก แตลักษณะ
ของเจดียทรงระฆังลานนาองคนี้ยังเดนชัดในรูปทรงของพระธาตุหริภุญไชยที่เปนตนแบบ
44
สัมภาษณ พระลําจวน, วัดใหมผดุงเขต, 23 มีนาคม 2545.
45
สัมภาษณ พระลําจวน, วัดใหมผดุงเขต, 23 มีนาคม 2545.
103
มาลัยเถาที่ตัดออกไปหนึ่งชั้นตามที่หลวงตาใหขอมูลคงจะหมายถึงสวนของลูกแกวอกไกสองเสนที่
ประดับที่ทองไมของชุดฐานรองรับทรงระฆัง การออกแบบใหมนี้สะทอนความชํานาญหรือความ
นิยมในรูปแบบที่เกิดจากความตองการของผูสรางแตดูแลวยังนึกถึงเจดียตนแบบได
เจดียในศิลปะลานนาภาคเหนือของประเทศไทยที่สรางขึ้นใหมนั้นแสดงความเดนชัด
ของรูปแบบเจดียในอดีตที่หยิบยืมมา โดยเฉพาะเจดียทรงระฆังลานนา แมจะกลาวถึงเจดียทรง
ระฆังลานนาที่สรางใหมเพียง 3 องค แตก็พอมองเห็นประเด็นความศรัทธาที่มีตอเจดียตนแบบ
พระธาตุหริภุญไชย ซึ่งมิไดมีปรากฏอยูเพียงเฉพาะพื้นที่ภาคเหนือเทานั้น46 เปนประเด็นที่นาศึกษา
ตรวจสอบ
46
ดูเพิ่มเติมเจดียทรงระฆังลานนาที่สรางขึ้นใหม ใน สุวิภา พงษปวน, “การศึกษาเจดียในจังหวัดลําพูน.”
(วิทยานิพนธปริญญามหาบัณฑิต สาขาประวัติศาสตรสถาปตยกรรม บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศิลปากร, 2541).
104
47
สัมภาษณ คุณพัน วรรณุเสน, 14 พฤษภาคม 2545.
107
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
การออกแบบลวดลายประดับซุมประตูโบสถจัตุร มุข แมจะเปนเพียงลายกระหนก
แบบพื้นบานโดยการหลอปน และทาสีประดับรอบซุมของประตู ภายในซุมประตูปนพระพุทธรูป
108
48
สัมภาษณ คุณพัน วรรณุเสน, 14 พฤษภาคม 2545.
109
49
สัมภาษณ พระวิสุทธิธรรมคณี, เจาอาวาสวัดเวฬุวัน, 14 พฤษภาคม 2545.
50
สัมภาษณ คุณพัน วรรณุเสน, 14 พฤษภาคม 2545.
51
สัมภาษณ พระวิสุทธิธรรมคณี, เจาอาวาสวัดเวฬุวัน, 14 พฤษภาคม 2545.
110
52
สัมภาษณ คุณเสมียน สุวรรณรัตน, 20 กุมภาพันธ 2546.
112
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
ประโยชนใชสอยภายในองคเจดียเปนลักษณะที่ปรากฏเปนแนวคิดของเจดียสรางใหม
เกือบทุกองค แตพระมหาธาตุเจดียฯ องคนี้ การออกแบบเดนชัดในการเพิ่มเติมผสมผสานหยิบยืม
รูปแบบมามากกวา 1 แบบ “นอกจากการนํารูปทรงพระธาตุพนมมาเปนสวนยอดแลว สวนฐานถึง
เรือนธาตุทรงมณฑปก็ไปถายแบบและไดนาํ มาปรับปรุงออกแบบใหมจากโลหะปราสาท วัดราชนัดดา
(ภาพที่ 102) และสวนเจดียจําลองประดับสันหลังคามุขและมุมเรือนธาตุไดแรงบันดาลใจมาจาก
การประดับเจดียจําลองของพระบรมธาตุไชยา สุราษฎรธานี เปนการเอาพระธาตุเจดียทั้งหมดมา
รวมกันที่วัดฉลองโดยผสมผสานกันเปนรูปแบบเฉพาะใหม แตยังเดนชัดในรูปทรงพระธาตุพนม
113
อยูมาก”53 สวนยอดของพระมหาธาตุเจดียพระจอมไทยบารมีประกาศจึงสะทอนแนวคิดการเพิ่มเติม
ผสมผสานตามความนิยมของยุคสมัย (ภาพที่ 103) อนึ่ง วัดไชยธารารามหรือวัดฉลอง วัดสําคัญ
ของจังหวัดภูเก็ตทีน่ อกจากชาวไทยจะเดินทางมากราบไหวทาํ บุญแลว กลุม นักทองเทีย่ วชาวตางชาติ
โดยเฉพาะพุทธศาสนิกชนจากมาเลเซียจะเดินทางมามากที่สุด ทําใหเปนแหลงทองเที่ยวสําคัญทาง
ศิลปวัฒนธรรมของจังหวัดภูเก็ต
53
สัมภาษณ คุณเสมียน สุวรรณรัตน, 20 กุมภาพันธ 2546.
114
แรงบันดาลใจจากเจดียในศิลปะอยุธยา
เจดียโบราณสถานในศิลปะอยุธยาอดีตราชธานีสําคัญทางภาคกลางของประเทศไทย
เปนแหลงขอมูลและแรงบันดาลใจทางศิลปกรรมที่สําคัญโดยเฉพาะการสืบทอดแบบอยางและ
ความนิยมจากกรุงศรีอยุธยาสูกรุงรัตนโกสินทร แมตั้งแตสมัยรัชกาลที่ 4 ทรงเปลี่ยนแปลงรูปแบบ
พระราชนิยมเจดีย แตเจดียในศิลปะอยุธยาที่ทรงยอนกลับไปจําลองแบบมาก็พัฒนาเปลี่ยนแปลง
เปนเจดียในศิลปะรัตนโกสินทร อันมีนัยสําคัญตอเจดียสรางใหมหลัง พ.ศ. 2475 ถึงปจจุบันอยูมาก
ดังจะกลาวในประเด็นเจดียในศิลปะรัตนโกสินทรตอไป
อนึ่ง การสํารวจภาคสนามพบวา เจดียสรางใหมที่ยอนกลับไปหยิบยืมรูปแบบจากเจดีย
ในศิลปะอยุธยาทีเ่ ลือกมาเปนประเด็นศึกษา 2 องค คือ เจดียย ทุ ธหัตถี สุพรรณบุรี และเจดียส มเด็จ-
พระนเรศวรมหาราชนุสรณ เชียงใหม การสรางเจดียสะทอนความเกี่ยวของกับแรงบันดาลใจทาง
ประวัตศิ าสตรเปนหลัก สวนรูปแบบเจดียเ ปนการหยิบยืมออกแบบขึน้ ใหมจากเจดียป ระธานวัดใหญ-
ชัยมงคล พระนครศรีอยุธยา (ภาพที่ 104) (ภาพลายเสนที่ 13) ซึ่งตามประวัติศาสตรเขาใจวาสราง
หรือมีการบูรณะครั้งสําคัญในรัชกาลสมเด็จพระนเรศวรมหาราช
54
จมื่นอมรดรุณารักษ, อนุสรณดอนเจดียพระนเรศวร (กรุงเทพฯ : องคการคาของคุรุสภา, 2520).
55
สรุปความประวัติการสรางเจดียยุทธหัตถีจากนิทรรศการถาวรภายในองคเจดีย
117
ลักษณะที่หยิบยืมจากศิลปะอยุธยา
จากประวั ติ ก ารก อ สร า งเจดี ย ต น แบบก็ คื อ เจดี ย ป ระธานวั ด ใหญ ชั ย มงคล
พระนครศรีอยุธยา ทีเ่ ปนรูปแบบเจดียท รงแปดเหลีย่ มทีค่ ณะกรรมการพิจารณารูปแบบเจดียอ อกแบบ
118
นําเสนอตามประวัติศาสตรเขาใจวาสรางหรือมีการบูรณะครั้งสําคัญในรัชกาลสมเด็จพระนเรศวร-
มหาราช เชนเดียวกับเจดียยุทธหัตถีที่โปรดเกลาฯ ใหสรางขึ้นตรงที่ทํายุทธหัตถีกับพระมหาอุปราช
ของพมา
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
ลักษณะโดยทัว่ ไปยังสะทอนถึงรูปทรงของเจดียต น แบบ สวนลักษณะทีเ่ พิม่ ดานรูปแบบ
ก็คือการสรางชุดฐานสิงหแปดเหลี่ยม 3 ฐานซอนลดหลั่นกันรองรับทรงระฆัง และการสรางให
ภายในองคเจดียสูงโลงขึ้นถึงทรงระฆัง เพื่อประโยชนในการครอบซากเจดียโบราณใหมีการดูแล
รักษาที่เหมาะสมตามความศรัทธาในประวัติศาสตรความเปนมาของเจดียยุทธหัตถี และเพื่อให
สามารถเดินไดรอบซากเจดียยุทธหัตถีโบราณ อนึ่ง เมื่อป พ.ศ. 2542 ทางกรมศิลปากรไดรับ
จัดสรรงบประมาณสําหรับการบูรณะ ซึ่งก็ไดดําเนินการเสริมความมั่นคงตกแตงทาสีผนังใหม
และจัดหองนิทรรศการถาวรประวัติเจดียยุทธหัตถีดวยระบบสื่อผสม (ภาพที่ 106) ทําใหเกิดการ
เรียนรูประวัติความเปนมาของเจดียยุทธหัตถีที่นาสนใจ
ลักษณะทั่วไป
เจดียสมเด็จพระนเรศวรมหาราชนุสรณตั้งอยูบริเวณพื้นที่ดินซึ่ง นายอินถา และนาง
บัวจันทร ใจบุญ นอมเกลาถวายเปนเนื้อที่ 5 ไรเศษ กับไดจัดหาเงินทุนซื้อเพิ่มเติมอีก 21 ไร รวม
เปนเนื้อที่ 25 ไรเศษ โดยความสูงของเจดียจากฐานถึงสวนยอด 25.12 เมตร
สวนฐาน มี 2 ชั้น โดยชั้นที่ 1 เปนฐานบัวแปดเหลี่ยมทรงสูง โดยดานประจําทิศสราง
เปนซุมจระนํา ดานที่เหลือติดประดับภาพปนดินเผาแสดงพระราชประวัติสมเด็จพระนเรศวร-
มหาราช ถัดขึ้นไปเปนชุดบัวถลา 3 ฐานในผังแปดเหลี่ยมซอนลดหลั่นกันรองรับทรงระฆัง
สวนกลาง ถัดจากชุดบัวถลาเปนบัวปากระฆังแปดเหลี่ยมรองรับทรงระฆัง
สวนยอด เหนือทรงระฆังเปนบัลลังกแปดเหลี่ยม ตอดวยปลองไฉน ปลีและลูกแกว
ลักษณะที่หยิบยืมมาจากศิลปะอยุธยา
เจดียองคนี้มีลักษณะที่หยิบยืมมาจากศิลปะอยุธยานาจะเปนแรงบันดาลใจจาก เจดีย-
ประธานวัดใหญชัยมงคล พระนครศรีอยุธยา แตเปนไปในลักษณะหยิบยืมรับรูปแบบของเจดีย-
ยุทธหัตถีที่สรางกอนประมาณ 10 ปที่สุพรรณบุรี มาจําลองยอขนาดใหเหมาะสมกับงบประมาณ
การกอสราง อนึ่ง การออกแบบใหเหมาะสมกับงานชางทองถิ่นของพื้นที่ตั้งก็เปนลักษณะที่เพิ่มเติม
ผสมผสานอยางนาสนใจ
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
ลักษณะที่เพิ่มเติมก็คือ ชุดบัวถลา 3 ฐานในผังแปดเหลี่ยมซอนลดหลั่นกันรองรับทรง
ระฆัง หรืออาจเรียกวาฐานบัวคว่ําเรียงลดหลั่นกันซึ่งนิยมทํากันมากในเจดียทรงระฆังศิลปะสุโขทัย
แตเจดียทรงระฆังลานนาบางกลุมที่ไดรับอิทธิพลรูปแบบฐานนี้จากศิลปะสุโขทัยก็มีทํากันอยู อาทิ
เจดียว ดั พระธาตุดอยสุเทพ เชียงใหม การสรางชุดบัวถลาอาจสะทอนการสรางชุดฐานทีเ่ ปนงานชาง
ที่นิยมทํากันในทองถิ่นผสมผสานเขาไป สวนการประดับภาพปนดินเผาแสดงพระราชประวัติของ
สมเด็จพระนเรศวรมหาราช (ภาพที่ 108) เปนงานประดับตกแตงที่มาจากโครงการบูรณะปรับปรุง
องคเจดีย โดยงบประมาณองคการบริหารสวนจังหวัดเชียงใหม ในป พ.ศ. 2541
121
แมเจดียในศิลปะอยุธยาจะเปนเพียงโบราณสถาน แตรูปแบบที่มีลักษณะเฉพาะและ
หลากหลายรวมถึง การศึกษาขอมูล ประวัติก ารสรา งหรือบูร ณปฏิสัง ขรณไ ดเ ปน สว นสําคัญ ใน
แรงบันดาลใจของการหยิบยืมนํามาประยุกตออกแบบสรางเจดียขึ้นใหม แมจากการสํารวจภาค
สนามที่มีขอจํากัดจะไดขอมูลของเจดียส รางใหมมาเพียงสององค แตก็มีนัยสําคัญอยางเดนชัดใน
เหตุปจจัยในการสราง อนึ่ง เจดียในศิลปะอยุธยาในอดีตไดสืบทอดวิวัฒนาการสวนใหญมายังเจดีย
ในศิลปะรัตนโกสินทร ซึ่งอาจทําใหเจดียในศิลปะรัตนโกสินทรใกลชิดมากกวาเจดียในศิลปะ
อยุธยาดังจะกลาวตอไป
122
แรงบันดาลใจจากเจดียในศิลปะรัตนโกสินทร
เจดียใ นศิลปะรัตนโกสินทรอาจกลาวไดวา คือ แหลงรวมเจดียโ บราณตนแบบทีม่ ากทีส่ ดุ
ในการหยิบยืมนําไปสรางเจดียสมัยใหมหลัง พ.ศ. 2475 มากกวาจะยอนกลับไปหาเจดียในศิลปะ
อยุธยา หรือเจดียในศิลปะสมัยอื่นๆ เพราะรูปแบบเจดียทั้งหมดตกทอดมายังศิลปะรัตนโกสินทร
ซึ่งมีความใกลชิดและรูปแบบรูปทรงชัดเจนกวาตลอดจนถึงระยะเวลาที่ไมหางจากปจจุบัน
56
สัมภาษณ พระครูโอภาสพัฒนกิจ, เจาอาวาสวัดวังมะนาว, 8 เมษายน 2545.
123
57
ประวัติพระปฐมเจดียดูใน สุจิตต วงษเทศ, พระปฐมเจดียไมใชเจดียแหงแรก แตเปนมหาธาตุหลวง
ยุคทวารวดี (กรุงเทพฯ : สํานักพิมพมติชน, 2545).
125
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
การออกแบบลวดลายประดับซุม ประตูอโุ บสถเจดียเ กายอดวัดวังมะนาว (ภาพที่ 109) สะทอน
การออกแบบที่เพิ่มเติมผสมผสานจากแรงบันดาลใจของลวดลายประดับอุโบสถวัดพระปฐมเจดีย
งานสถาปตยกรรมฝพระหัตถ สมเด็จพระเจาบรมวงศเธอ เจาฟากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ เปน
การออกแบบอีกสวนหนึ่งที่หยิบยืมมาผสมผสานแรงบันดาลใจในการสรางอุโบสถเจดียเกายอด
วัดวังมะนาว อนึ่ง ประโยชนใชสอยที่เกิดจากการออกแบบเพื่อตอบสนองการใชงานในความเปน
อุโบสถก็เหมาะสมลงตัว และยังสรางใหเกิดรูปแบบอุโบสถที่เปนเอกลักษณเฉพาะดวย
58
ประวัตวิ ดั ตรีทศเทพวรวิหารดูใน ประวัตวิ ดั ตรีทศเทพ และจิตรกรรมฝาผนังในพระอุโบสถ วัดตรีทศเทพ
(กรุงเทพฯ : เรือนแกวการพิมพ, 2540. พิมพโดยเสด็จพระราชกุศลในการเสด็จพระราชดําเนินพระราชทานเพลิงศพ
พระเทพวัชรธรรมาภรณ เจาอาวาสวัดตรีทศเทพ ณ เมรุหลวงหนาพลับพลาอิศริยาภรณ วัดเทพศิรินทราวาส วันพุธที่ 2
มีนาคม 2540). ระยะเวลาที่ทานเจาคุณพระเทพวัชรธรรมาภรณครองวัดตรีทศเทพ กลาวไดวาเปนยุครุงเรืองของวัด
ทุกๆ ดาน ทานเจาคุณมรณภาพดวยอาการอันสงบ เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2539.
59
หมอมราชวงศแนงนอย ศักดิ์ศรี และวทัญู เทพหัตถี, ชางหลวง ผลงานสถาปตยกรรมไทยของ
หมอมราชวงศมิตรารุณ เกษมศรี (กรุงเทพฯ : สมาคมสถาปนิกสยาม, 2539), 131 – 135.
128
ลักษณะทั่วไป
เปนเจดียทรงระฆังประดับโมเสกสีทอง สวนฐานเจดียประดับกระเบื้องหินออน สราง
บนพื้นที่เดิมของเจดียทรงระฆังองคเดิม ความสูงจากฐานถึงสวนยอดประมาณ 30 เมตร
สวนฐาน มี 2 ชั้น โดยชั้นที่ 1 เปนฐานที่สรางเปนอาคารสี่เหลี่ยมจัตุรัสเพิ่มมุมสิบสอง
ภายในเปนหองโลงมีทางเขา 4 ดาน ดานทิศตะวันออกและทิศตะวันตกมีซุมประตูดานละ 2 ซุม
และซุมหนาตางดานละ 3 ซุม สวนดานทิศเหนือและทิศใตมีซุมประตูดานละ 1 ซุม ใกลๆ ประตูมี
บันไดทางขึ้นสูลานประทักษิณรอบฐานชั้นที่ 2 ทั้ง 4 มุมลานประทักษิณสรางเจดียทรงระฆังจําลอง
สวนตรงกลางเปนฐานชั้นที่ 2 เปนฐานแปดเหลี่ยมทรงสูงมีทางเขาสูภายในฐานได 4 ทิศ มีบันได
ทางขึ้นจากลานประทักษิณรอบฐานชั้นที่ 2 ไปสูเจดียประธาน
สวนกลาง ถัดจากฐานชั้นที่ 2 ขึ้นมาเปนฐานบัวลูกแกวแปดเหลี่ยมตอขึ้น ไปเปน
มาลัยเถาซึ่งมีมุขยื่นออกมาทั้งสี่ทิศหลัก สันหลังคามุขประดับเจดียยอด มุขทั้ง 4 ทิศเปนซุมประตู
เขาสูคูหาเจดีย ตอจากมาลัยเถาเปนบัวปากระฆังเพื่อรองรับทรงระฆัง
129
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
เนื่องจากพื้นที่เขตพุทธาวาสของวัดตรีทศเทพวรวิหารมีอยางจํากัด การออกแบบเจดีย
องคนี้แทนเจดียองคเดิม จึงตองประยุกตใหเหมาะสมกับประโยชนใชสอยทั้งสวนฐานชั้นลางที่ใช
งานเปนหองอเนกประสงคเพื่อทํากิจกรรมทางพระพุทธศาสนา สวนฐานแปดเหลี่ยมรองรับเจดีย
ประธานเปนหองประดิษฐานพระพุทธรูป และภายในคูหาเจดียเตรียมประดิษฐานพระบรม-
132
60
แนวคิดการออกแบบเจดียวัดตรีทศเทพวรวิหารดูใน เรื่องเดียวกัน, 133, 135.
133
61
ปายขอความยังจารึกรายชือ่ ผูท มี่ ศี รัทธาเปนเจาภาพในการกอสรางเจดีย และมีรายละเอียดเฉพาะ อาทิ ซุม ใหญ
ชั้นบนพรอมพระพุทธรูป (มี 4 ซุมๆ ละ 100,000 บาท) ซุมใหญชั้นลางพรอมบานประตู (มี 4 ซุมๆ ละ 90,000 บาท)
สิงห (มี 28 ตัวๆ ละ 20,000 บาท) ซุมเล็กเหนือสิงห (มี 28 ซุมๆ ละ 15,000 บาท) ซึ่งก็มีผูเปนเจาภาพตามกําลังศรัทธา
ในการกอสราง
134
62
ผูวิจัยยังไมมีขอมูลประวัติทานเจาคุณ แตมีขอสังเกตวาวัดราชาธิวาสวิหารเปนวัดธรรมยุต ที่กํากับดูแล
วัดธรรมยุต ในภาคใต และพระสงฆวัดราชาธิวาสวิหารสวนใหญหลายรูปทานเปนคนใต
135
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
ลักษณะที่เพิ่มเติมที่เดนชัด คือ การเพิ่มชุดฐานบัวรองรับทรงระฆังในลักษณะซอนลด
หลั่นกันขึ้นไป ทําใหทรงระฆังมีขนาดเล็กกวาเจดียตนแบบวัดราชาธิวาสวิหารที่มีขนาดใหญ แต
รูปทรงเจดียก็สอบสูงขึ้นไปอยางเหมาะสมไมขัดตา สวนการประดับตกแตงลวดลายมีทั้งลวดลาย
แบบเจดียตนแบบ และการออกแบบลวดลายขึ้นใหม อนึ่ง ประโยชนใชสอยไดภายในคูหาเจดีย
เปนลักษณะการออกแบบใหมีเพิ่มเติมผสมผสานอยางสําคัญ
63
ขอมูลจากการสัมภาษณคนดูแลมัคคลีผล หรือนารีผล วัดพระปรางคมุนี สิงหบุรี
136
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
ประโยชนใชสอยภายในฐานที่เปนอาคารของเจดียทรงปรางคสะทอนลักษณะที่เพิ่มเติม
ตามความตองการของผูสราง แตนัยสําคัญที่เพิ่มเติมคือ รูปแบบของสวนเรือนธาตุ และสวนยอดที่
ออกแบบใหเปนยอดทรงแทงเหลี่ยมสูงเพรียวทําใหไมมีพื้นที่เพียงพอสําหรับรายละเอียด จึงทําได
เพียงคาดแถบนูนใหดูคลายชุดชั้นรัดประคดของเจดียทรงปรางคแลวปดประดับดวยกลีบขนุนโดย
รอบ การทีส่ ว นยอดมีความสูงอยูม ากทําใหตอ งเพิม่ การปองกันการพังดวยลวดยึดขึงสวนยอดกับมุม
ทัง้ 4 ทีพ่ นื้ (ภาพที่ 118) ซึง่ เจดียท รงปรางค วัดพระปรางคมนุ อี าจกลาวไดวา เปนการสรางเอกลักษณ
ใหมของเจดียที่สามารถดึงดูดความสนใจพุทธศาสนิกชนใหเขาวัดเพื่อประโยชนในการเสริมสราง
หรือบูรณปฏิสังขรณวัดได
137
64
สัมภาษณ พระครูอุทัยปุญญภิรักษ, เจาอาวาสวัดอุทัยธาราม, 10 มิถุนายน 2545. นอกจากหลวงพอทาน
จะเปน พระนักพัฒนาวัดในทุกๆ ดาน ทานยังเปนพระนักอนุรักษ โดยทานเก็บสะสมเกวียน และเรือที่ใชคมนาคมทางน้ํา
หลายแบบในอดีต จัดแสดงภายในบริเวณวัดอุทัยธาราม อนึ่ง หลวงพอทานยังเปนชางไมที่มีฝมือแมจะมีอายุมากทานก็ยัง
แข็งแรง ซึ่งวันที่สัมภาษณทานกําลังทําโตะ ชางที่เปนลูกมือยังตองเรียนรูจากทาน
65
สัมภาษณ พระครูอุทัยปุญญภิรักษ, เจาอาวาสวัดอุทัยธาราม, 10 มิถุนายน 2545.
139
66
สัมภาษณ พระครูอุทัยปุญญภิรักษ, เจาอาวาสวัดอุทัยธาราม, 10 มิถุนายน 2545. อนึ่งอาจารยประดิษฐ
ยุวะพุกกะ ไดรับเลือกใหเปน ศิลปนแหงชาติ สาขาศิลปะสถาปตยกรรมแบบประเพณี ป พ.ศ. 2544
141
เดินทางไปกรุงเทพมหานครเพื่อดูแบบเจดียตามวัดตางๆ และไดปรึกษากับโยมจากกรมศิลปากร
แตจําชื่อเขาไมไดชวยออกแบบให บอกวาถายแบบมาจากเจดียวัดราชบพิธฯ...วางศิลาฤกษ พ.ศ.
2540 โดยหลวงพอจรัญ ระหวางการกอสรางหลวงพอไปดูเจดียวัดราชบพิธฯ พบชางอีกคนของ
กรมศิลปากรที่กําลังบูรณะเจดีย ไดคุยกันแลวปรึกษาใหมาชวยดูแลการกอสรางปรับปรุงสวนตางๆ
ตามความเหมาะสม สมเด็จพระถจตสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก เสด็จมาทรงยกฉัตร เดือน
เมษายน 2544 ปจจุบนั เหลืองานตกแตงภายในโดยชัน้ ที่ 1 เปนทีป่ ฏิบตั ธิ รรม ชัน้ ที่ 2 จัดนิทรรศการ
ของเกาในทองถิน่ และอาชีพของชาวบานนํามาจําลองไว มีการเขียนภาพจิตรกรรมพระราชประวัติ
และพระราชกรณียกิจของพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว ชั้น 3 ภายในองคเจดียเปนหองเขาไป
ประดิษฐานพระพุทธรูปปางปรินพิ พาน และประดิษฐานเจดียห นิ ออนทีภ่ ายในบรรจุพระธาตุ 9 องค
ที่สมเด็จพระสังฆราชพระราชทานมา”67
ลักษณะทั่วไป
พระมหาธาตุเจดียเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบพระชนมพรรษา สรางบนเขาดินเปนเขาซึ่ง
ไมสูงมาก และเปนที่ตั้งของวัดเขาดิน สรางเปนเจดียทรงระฆังบนฐานที่สรางเปนอาคารมีความ
กวาง 20 เมตร ความยาว 27 เมตร ความสูงจากฐานถึงสวนยอด 39 เมตร ดานหนาของเจดียทาง
ทิศตะวันออกเปนลานกวาง ทางเขาอาคารและบันไดขึ้นไปตามชั้นตางๆ ก็อยูดานนี้ สวนดานหลัง
ทิศตะวันตกเปนเชิงเขาที่ปกคลุมดวยตนไมนานาพันธุ
สวนฐาน สรางเปนอาคารในผังสี่เหลี่ยมผืนผา 2 ชั้นโดยมีประตูทางเขาภายในอาคาร
และบันไดทางขึ้นไปยังชั้นที่ 2 และ 3 ดานทิศตะวันออก ดานที่เหลือทําเปนหนาตางโดยรอบ
สวนฐานชัน้ ที่ 3 สรางเปนอาคารในผังสีเ่ หลีย่ มจัตรุ สั เพือ่ รองรับองคเจดียม ลี านประทักษิณโดยรอบ
มีซุมประตูกระจกทางเขากลางดานทิศตะวันออก ดานที่เหลือกลางดานทําเปนซุมหนาตางติด
กระจก แตละดานมีซมุ จระนําประดิษฐานพระสงฆสาวกขนาบขาง รวมมีซมุ จระนํา 8 ซุม อันแทน
ความหมายพระอรหันตแปดทิศ ที่มุมอาคารทําเปนพานพุมประดับกระจกสี
สวนกลาง ถัดจากฐานที่สรางเปนอาคารในผังสี่เหลี่ยมจัตุรัสรองรับองคเจดีย ขึ้นไป
เปนสวนของมาลัยเถาที่รองรับทรงระฆัง
สวนยอด เหนือทรงระฆังเปนบัลลังกในผังกลม ตอเนื่องขึ้นไปเปนเสาหานที่รองรับ
ปลองไฉน ปลี ลูกแกวและฉัตร (ภาพที่ 121)
67
สัมภาษณ พระมหาประเสริฐ ปสฏโฐ, เจาอาวาสวัดเขาดิน, 8 มิถุนายน 2545.
142
ลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสาน
วัดเขาดินมีการจัดกิจกรรมทางพระพุทธศาสนาเปนประจําตลอด อาทิ การอบรมธรรม
ใหกับเด็กนักเรียน การสรางเจดียจึงตองคํานึงถึงประโยชนใชสอยไดภายในโดยสรางฐานเปน
อาคารซึ่งสามารถทํากิจกรรมตางๆ ได ทําเปนหองจัดนิทรรศการรวมถึงมีการเขียนภาพจิตรกรรม
ฝาผนังตกแตงภายใน เชน ภาพพระราชอัจฉริยภาพดานตางๆ ของพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว
เปนตน (ภาพที่ 122) และการประดิษฐานพระพุทธรูปเพื่อเคารพบูชา
สวนลักษณะที่เพิ่มเติมผสมผสานในการออกแบบเจดียตามแนวคิดของผูสรางเปนอีก
สวนที่เพิ่มเติมจากเจดียตนแบบ นอกจากฝมือและความชํานาญของชางในการกอสรางเจดีย คือ
การออกแบบพานพุมประดับกระจกสีที่พระมหาประเสริฐ ทานใหขอมูลวา “หลวงพอเห็นวา
มุมฐานเจดียชั้น 3 ยังวางอยู ก็เลยมีแนวคิดใหชางใสพานพุมเขาไป ตอนแรกจะทําเปนพุมเงินและ
พุมทอง แตชางมาบอกวากระจกสีเงินและสีทองไมมี หลวงพอบอกใหชางทําเปนมุมละสีเลย”68
หนาบรรพซุมประตูทางเขาภายในฐานหรืออาคารชั้นที่ 3 ไดประดับตราสัญลักษณพระราชพิธี
มหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษาครบ 6 รอบ 5 ธันวาคม 2542 (ภาพที่ 123) เพื่อนอมเกลาถวาย
พระมหาธาตุเจดียฯ เปนราชสักการะแดพระบาทสมเด็จพระเจาอยูห วั จึงเชิญตราสัญลักษณดงั กลาว
มาติดประดับ
68
สัมภาษณ พระมหาประเสริฐ ปสฏโฐ, เจาอาวาสวัดเขาดิน, 8 มิถุนายน 2545.
144
2. รูปแบบรูปทรงที่ยอนกลับไปหยิบยืมนํามาตามความศรัทธา โดยมีการสรางสวน
ประกอบอยางอื่นเพิ่มเติมผสมผสานขึ้นในเจดียสรางใหม อาทิ ประโยชนใชสอยภายในองคเจดีย
เมือ่ มีการเพิม่ เติมก็จาํ เปนตองมีการลดเพือ่ ใหเกิดความเหมาะสม รูปแบบเดิมของเจดียโ บราณตนแบบ
จึงกลายไปมาก การวิเคราะหรูปแบบจึงเปนเรื่องจําเปนเพื่อทราบถึงแรงบันดาลใจทางดานงานชาง
สวนความศรัทธาซึ่งเปนเรื่องหลัก คือ สาเหตุเฉพาะบุคคลซึ่งเปนผูสราง
ความศรัทธาในความศักดิ์สิทธิ์นํามาซึ่งการสรางเจดีย สวนแรงบันดาลใจนอมนําให
เลือกเจดียโบราณตนแบบเพื่อเปนสัญลักษณตามความศรัทธา อนึ่ง การยอมรับเจดียตนแบบที่
เลือกมาเปนแรงบันดาลใจในการสรางเจดียสมัยใหมจะจํากัดอยูในหมูบุคคลที่ใกลชิดผูสรางหรือ
ผูออกแบบเจดีย โดยที่พระสงฆมีบทบาทสําคัญมากในการสรางเจดียตามวัดที่เลือกมาเปนตัวอยาง
วิเคราะห และเมื่อมีการเผยแพรประชาสัมพันธก็มีสวนทําใหเจดียและวัดเปนที่รูจักในหมูพุทธศาส-
นิกชนเพิ่มขึ้น69
69
ดูเพิ่มเติมตัวอยางการเผยแพรประชาสัมพันธเจดียสรางขึ้นใหมในปจจุบันในภาคผนวก ก.