bÕ‘·ø£ø£å\‘√ »+≥ Vü≤‘·´\T Registered: VSP/169/2010-2012 RNI: APTEL/2008/26472

u≤\´ $yêVü‰ìï n&ÉT¶≈£îHêïs¡T!

ø£&É|ü: ø£&É|ü õ˝≤¢ Ábı<äT›≥÷s¡T eT+&É\+ #Óqï+sêE|ü*¢˝À ø£s¡÷ï\T: õ˝≤¢˝Àì øö{≤\+ eT+&É\+ ñ|üŒs¡Vü‰˝Ÿ Á>±eT+˝À
bÕ‘·ø£ø£å\ ø±s¡D+>± X¯óÁø£yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ »+≥Vü≤‘·´\T u≤\´ $yêVü≤+ »s¡T>∑T‘·Tqï düe÷#êsêìï ‘Ó\TdüT≈£îì Ä<√ì
»]>±sTT. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q \ø°åàHêsêj·TD (32) nH˚ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT u≤\´ $yêVü‰ìï n&ÉT¶≈£îHêïs¡T.
j·TTe≈£î&ÉT bı\+ e<ä› ñ+&É>± Á{≤ø£ºsY‘√ >∑T~› y˚≥ø=&Éefi¯fl‘√ ãdüy˚X¯«s¡ »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± 49 eT+~ »+≥\≈£î kÕeT÷Væ≤ø£
q]øÏ Vü≤‘·´ #˚kÕs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À \ø°åàHêsêj·TD ∫Hêïqï, $yêVü‰\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. n+<äT˝À 16 »+≥\≈£î u≤\´ $yêVü‰\T
ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT düTã“sêj·TT&ÉT(55) Ç+{Ï e<ä› ñ+&É>± »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡ì düe÷#ês¡+ n+<ä&É+‘√ Ä<√ì Äضy√
Á|ü‘·´s¡Tú\T u≤+ãT\T y˚dæ <ës¡TD+>± Vü≤‘·´ #˚kÕs¡T. Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶ ‘·q ãè+<ä+‘√ <ë&ÉT\T #˚XÊs¡T. $$<Ûä dü«#·Ã¤+<ä
1999˝À áÁ>±eT+˝À dü+»qï nH˚ e´øÏÔ Vü≤‘·´ »]–+~. á dü+düú\T, Ád”Ô •X¯ó dü+πøåeT XÊK |òæsê´<äT‘√ u≤\´ $yêVü‰\
Vü≤‘·´πødüT˝À düTã“sêj·TT&ÉT eTT<ë›sTT>± ñHêï&ÉT. 2003˝À Ä ìs¡÷à\q≈£î n&ÉT¶ø£≥ºy˚j·÷\qï ñ<˚›X¯+‘√ ô|[¢fi¯¢qT n~Ûø±s¡T\T
πødüTqT ø={Ϻy˚kÕs¡T. n|üŒ{Ï qT+∫ düTã“sêj·TT&ÉT ø±+Á¬>dt˝À Äù|XÊs¡T. u≤\´ $yêVü‰\qT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î ñ<ä´eT+
#˚] sê»ø°j·T X¯øÏÔ>± m~>±s¡T. Á|ü‘·´s¡Tú˝…’q dü+»qï ã+<ÛäTe⁄\T, #˚|ü{≤º\ì Äضy√ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. 16eT+~ »+≥\≈£î 18
yÓ’Ø es¡Z+>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. Ç{°e\ dü+Jqï ã+<ÛäTe⁄\T dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ sêø£b˛e&É+‘√ yÓTÆqs¡T¢>± >∑T]Ô+∫ $yêVü≤
q&ç|üqï ≈£î≥T+ã+ yÓ’.mdt.ÄsY.ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚]+~. ã+<Ûä+ qT+∫ $eTT≈£îÔ\qT #˚XÊs¡T. Ä »+≥\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ô|’
mìïø£\˝À uÛ≤>∑+>± »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ á Á>±e÷ìøÏ e#êÃs¡T.
‘Ó\T>∑T ~q|üÁ‹ø£ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\qT qyÓ÷<äT #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

$XÊK|ü≥ï+, 07`05`2011 X¯ìyês¡+ dü+|ü⁄{Ï: 3 dü+∫ø£: 181 dü+bÕ<ä≈£î\T : ô|’&ç \ø£åàDsêe⁄ ù|J\T: 4, yÓ\: s¡÷bÕsTT www.manyaseema.com
ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 6: XÊdüqeT+&É*øÏ myÓTੇ\T>± mìï¬ø’q q\T>∑Ts¡T
q\T>∑Ts¡T myÓTੇ\
uÛÑ≈£îÔ\‘√ b˛f…‹Ôq dæ+Vü‰#·\+ $XÊK|ü≥ï+, y˚T 6: dæ+Vü≤–] uÛÑ≈£îÔ\‘√
düuÛÑT´\T X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚kÕs¡T. myÓTੇ\≈£î
Ábıf…+ #Ó’s¡àHé dæ+>∑+ ãdüe|ü⁄qïj·T´ Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚sTT+#ês¡T.
Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚dæq yê]˝À ø±+Á¬>dt≈£î #Ó+~q $X¯«Á|ükÕ<é,
yêø±{Ï Hêsêj·TD¬s&ç¶, yÓ’.mdt.ÄsY.ø±+Á¬>dt≈£î #Ó+~q y˚Tø±X‚wüß Á|üe÷D d”«ø±s¡+
u≤ãT, {°&û|”øÏ #Ó+~q ‹bÕŒ¬s&ç¶\T ñHêïs¡T.
b˛f…‹Ô+~. nø£åj·T ‘·èrj·T |üs¡«~Hêq
dæ+Vü‰#·˝ÒX¯ó&ÉT ì» <äs¡Ùq$Te«&É+.. $T–*q
s√E\˙ï #·+<äq+‘√ ˙sê»Hê\+<äTø√e&É+
‘Ó*dæ+<˚. X¯óÁø£yês¡+ y˚≈£îeC≤eTT qT+#˚
uÛÑ≈£îÔ\ ‘êøÏ&ç ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. Ä\j·T
ìsê«Vü≤≈£î\T uÛÑ≈£îÔ\≈£î nìï edü‘·T\T
ø£*Œ+#ês¡T. Ä\j·T nqTe+•ø£ <Ûäs¡àø£s¡Ô
|üPdübÕ{Ï nXÀø˘>∑»|ü‹ sêE kÕ«$Tyê]ì
‘=\T‘·>± <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+
‘·s¡|òü⁄q eT+Á‹ |æ.u≤\sêE kÕ«$TøÏ |ü≥Tº
eÁkÕÔ\qT düeT]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Ä\j·T
n~Ûø±s¡T\T uÛÑ≈£îÔ\≈£î <äs¡Ùq uÛ≤>∑´+
ø£*Œ+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ eT<Ûë´Vü‰ïìπø $$<Ûä
ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ‘·s¡* e∫Ãq düTe÷s¡T \ø£å
eT+~øÏô|’>± uÛÑ≈£îÔ\T dæ+Vü‰#·˝ÒX¯ó&çï <ä]Ù+#·T
≈£îHêïs¡T. rs¡∆ Á|ükÕ<ë\T n+<äT≈£î Hêïs¡T.
¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~øÏ dü]|ü&Ü \&É÷¶
Á|ükÕ<ëìï, |ü⁄*Vü≤Às¡qT n~Ûø±s¡T\T dæ<ä∆+
#˚XÊs¡T. uÛÑ≈£îÔ\ ø√dü+ Ä\j·T ÁbÕ+>∑DeT+‘ê
#·\Te |ü+~fi¯¢qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. πøX¯
K+&ÉqXÊ\ e<ä› s¡B› #√≥T #˚düT≈£î+~.
‘·\˙˝≤\T düeT]Œ+#·T ≈£îH˚+<äT≈£î e∫Ãq
yê]‘√ Ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê ‹s¡THêfi¯¢ rs¡TqT
‘·\|æ+|ü CÒdæ+~. b˛©düT\T ‘·–q ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. eTVæ≤fi¯\≈£î Á|ü‘˚´ø£ edü‹ ø£*Œ+#ês¡T. $XÊK|ü≥ï+ ¬s’˝Ò«ùdºwüHé,
ãkÕº+&ÉT qT+∫ e+<ä˝≤~ ãdüT‡\qT dæ+Vü‰#·\+ ø=+&Éô|’øÏ q&çbÕs¡T. ø=+&Éô|’øÏ yÓfi‚¢ |òü÷{Ÿs√&ÉT¶˝À X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ ˇø£ ãdüT‡
ÁuÒø˘ ô|òsTT˝Ÿ ø±e&É+‘√ ñqï #√≥H˚ ãdüT‡ ì*∫b˛sTT+~. B+‘√ |òü÷{Ÿs√&ÉT¶ô|’ yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\≈£î n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~.
>∑+≥≈£î ô|’>± yêVü≤Hê\T ì*∫b˛e&É+‘√ $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\T ø±*q&Éø£q ø=+&Éô|’øÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. myÓTੇ>± Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚dæq nq+‘·s¡+ XÊdüq eT+&É* ]ø±s¡T¶˝À¢ dü+‘·ø£+ #˚düTÔqï y˚Tø± X‚wüßu≤ãT.

ñ|ü b˛s¡T Á|ü#êsêìøÏ ‘Ós¡!

❑ ø£&É|ü õ˝≤¢˝À uÛ≤Ø>± b˛©düT\ yÓ÷Vü≤]+|ü⁄
❑ 8q ñ<äj·T+ 7 >∑+≥\≈£î b˛*+>¥ ÁbÕs¡+uÛÑ+
❑ »>∑Hé bÕغ˝À #˚s¡qTqï k˛eTj·÷E\T
ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 6: Ç{°e\ Ä]úø£ dü\Vü‰<ës¡T |ü<ä$ qT+∫ yÓ’<=\
–q &çm k˛eTj·÷E\T Á|ü<Ûëq sê»ø°j·T Ádüe+‹˝ÀøÏ sêyê\ì
ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T. Äj·Tq yÓ’.mdt.ÄsY. ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚πs+<äT
≈£î s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚düT≈£îHêïs¡T. øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ eTTK´eT+Á‹>±
|ü<ä$ u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq nq+‘·s¡+ k˛eTj·÷E\T Ä]úø£ dü\Vü‰
<ës¡T |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚kÕs¡T. ~e+>∑‘· eTTK´eT+Á‹ yÓ’.mdt.
sê»X‚KsY¬s&ç¶øÏ düìïVæ≤‘·T \T>± k˛eTj·÷E\T yÓT*π>yês¡T. yÓ’.mdt.
ÄsY. s¡÷bı+~+∫q |ü\T $<Ûëq ìs¡íj·÷\T, ø±s¡´Áø£e÷\ yÓqø£
k˛eTj·÷E\ Á|üy˚Tj·T+ ñqï<äì #ÓãT‘ês¡T. |ü<ä$øÏ sêJHêe÷
#˚dü÷Ô >∑‘·+˝ÀH˚ eTTK´eT+Á‹øÏ ˝ÒKqT |ü+bÕs¡T. ‘êC≤>± Äj·Tq
‘·q sêJHêe÷qT ÄyÓ÷~+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ eTTK´eT+Á‹øÏ eTs√
˝ÒK sêXÊs¡T. ‘êqT Á|ü<Ûëq sê»ø°j·T Ádüe+‹˝À ‹]– #˚sê\qT≈£î+
≥Tqï≥T¢ ˝ÒK˝À ù|s=ÿHêïs¡T. yÓ’.mdt.ÄsY. ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT
yÓ’.mdt. »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ì Äj·Tq ‘·*¢ $»j·TeTàqT ø£\TdüT≈£î
H˚+<äT≈£î k˛eTj·÷E\T ø£&É|ü #˚s¡T≈£îHêïs¡T. øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶
eTTK´eT+Á‹ |ü<ä$ #˚|ü{Ϻq ‘·s¡Tyê‘· dü\Vü‰<ës¡T\ |ü<äe⁄\ô|’
|ü⁄qsê˝À∫kÕÔqì yês¡+<ä] qT+∫sêJHêe÷ ˝ÒK\T ø√s¡‘êqì
#ÓbÕŒs¡T. á ‘·s¡TD+˝À dü\Vü‰<ës¡T\+‘ê sêJHêe÷\T #˚kÕs¡T.
ø±˙ eTTK´eT+Á‹ M{Ïì ÄyÓ÷~+#·&É+ ø±˙, ‹s¡düÿ]+#·&É+ ø±˙
#˚j·T˝Ò<äT. n˝≤>∑ì yê]øÏ m≥Te+{Ï |üqT\T n|üŒ–+#·˝Ò<äT.
k˛eTj·÷E\T ‘·q sêJHêe÷qT ÄyÓ÷~+#ê\+≥÷ |òæÁãe]˝À
ˇø£kÕ] ˇ‹Ô&ç ‘Ó#êÃs¡T. nsTT‘˚ ã&Ó®{Ÿ s¡÷|üø£\Œq˝À dü÷#·q\T
n+~+#ê*‡+~>± Ä]úø£ XÊK eT+Á‹ Äq+ sê+Hêsêj·TD¬s&ç¶
ø√s¡&É+‘√ n|üŒ{ÏøÏ n~ yêsTT<ë |ü&ç+~. ‹]– e÷]Ã˝À eTs=ø£
˝ÒK sêdü÷Ô ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\T ∫e] s√EHÓ’Hê ‘·q sêJHêe÷qT
ÄyÓ÷~+#ê\ì ø√sês¡T. <ë<ë|ü⁄ 10@fi¯flbÕ≥T ø±+Á¬>dt‘√ ø£*dæ
k˛eTj·÷E\T |üì#˚kÕs¡T. |ü\Te⁄s¡T eT+Á‘·T\‘√ Äj·Tq≈£î
düìïVæ≤‘· dü+ã+<Ûë\THêïsTT. 2004˝À yÓ’.mdt.ÄsY. eTTK´eT+Á‹
nsTTq ‘·s¡Tyê‘· k˛eTj·÷E\TqT Ä]úø£ dü\Vü‰<ës¡T>±
ìj·T$T+#ês¡T. Äj·Tq |üP]Ôø±\+ sê»ø°j·÷˝À¢ |üì#˚ùd+<äT≈£î
ìs¡ísTT+#·Tø=ì yÓ’.mdt.ÄsY. ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚πs+<äT≈£î
dü+dæ<äT∆\j·÷´s¡T. n+<äTe\¢ ‘·q sêJHêe÷qT ‘·ø£åDy˚T
ÄyÓ÷~+#ê\ì eTTK´eT+Á‹øÏ ˝ÒK sêkÕs¡T.
Äj·Tq ˝Òø£b˛sTTHê...
áX¯«s¡eTà≈£î |üPC≤~ø±\T
|ü⁄≥º|ü]Ô (nq+‘·|ü⁄s¡+), y˚T 6: Äj·Tq≈£î ‘·*¢ n+fÒ
n$T‘·Áù|eT. ÄyÓT n;Ûwüº+ y˚Ts¡≈£î ÄdüT|üÁ‹ ì]à+#ê&ÉT.
Áù|yÓTÆø£ kÕÁe÷C≤´ìï kÕú|æ+#ê&ÉT. n+<äØï Áù|$T+#ê&ÉT.
Áù|eT‘√ ùde\+~+#·+&ç n+≥÷ uÀ~Û+#ê&ÉT. ‘·q ‘·*¢ ø£qï
ø£\\qT kÕø±s¡+ #˚XÊ&ÉT. Äj·TH˚ dü‘·´kÕsTTu≤u≤. Äj·Tq ‘·q
e÷‘·èeT÷]Ô es¡∆+‹ì n‘·´+‘· uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ ìs¡«Væ≤+#˚yês¡T.
Væ≤˝Ÿ ùdº&çj·T+˝Àì ÄyÓT düe÷~Û e<ä› |üPC≤~ø±\T
ìs¡«Væ≤+#·&É+.. @<Ó’q ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£eT+ s¡÷bı+~+#·&É+..
uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqïÁ|ükÕ<ä+, eÁkÕÔ\ |ü+|æD° Äj·Tq ì]«|òüTï+>±
ø=qkÕ–+#˚yês¡T. >∑‘· HÓ\ 24q dü‘·´kÕsTT ‘·q <˚Vü‰ìï M&çq
$wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. B+‘√ X¯óÁø£yês¡+ Hê{Ï áX¯«s¡eTà es¡∆+‹ì
Á≥düTº düuÛÑT´\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ<äj·T+ @&ÉT >∑+≥\ qT+∫ ùdyê<äfiŸ düuÛÑT´\, b˛©düT\ n‹ e\¢ ‘=øÏÿdü˝≤≥ »]–+~.
‘=$Tà~ >∑+≥\ es¡≈£î |ü⁄≥º|ü]Ô˝Àì Væ≤˝Ÿ ùdº&çj·T+˝À ñqï me]ø° >±j·÷\T ø±ø£b˛e&É+‘√ uÛÑ≈£îÔ\T }|æ]|”\TÃ≈£îHêïs¡T.
áX¯«s¡eTà düe÷~Û e<ä› Á≥düTº düuÛÑT´&ÉT s¡‘êïø£sY |üPC≤~ø±\T Ç~˝≤ ñ+&É>± |ü⁄≥º|ü]Ô˝Àì dü‘ÓÔeTà >∑T&ç e<ä› uÛÑ≈£îÔ\T
ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ùdyê<äfiŸ, Á|üXÊ+‹ ì\j·T+ yê\+{°s¡T¢ ø£*dæ b˛f…‘êÔs¡T. y˚≈£îeC≤eTT qT+#˚ uÛÑ≈£îÔ\T |üPC≤~ø±\T
uÛÑ≈£îÔ\≈£î Hêsêj·TD ùde, eÁkÕÔ\ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á≥düTº düuÛÑT´\T, b˛©düT\T Á|ü‘˚´ø£ @sêŒ≥T¢
ø±s¡´Áø£eT+˝À dü«\Œ n|üX¯è‹ #√≥T #˚düT≈£î+~. Á≥düTº düuÛÑT´\, #˚XÊs¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î edü‘·T\T ø£*Œ+#ês¡T.
ñ∫‘· $<äT´‘Yô|’ Ä˝À∫+#·+&ç : nVüA¢yê*j·÷
q÷´&Ûç©¢, y˚T 6 (m|æÇm+mdt): ùdyê
s¡+>∑+˝À nìï sêÁcÕº\ ø£+fÒ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ
eTT+<ä+»˝À ñ+<äì Á|üD≤[ø± dü+|òüT+
ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT e÷+f…ø˘dæ+>¥ nVüA¢yê*j·÷
nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+
düe÷y˚X¯+ »]–+~. düe÷y˚X¯+˝À eTTK´

ø£&É|ü˝À uÛ≤Ø uÛÑÁ<ä‘· : ns¡$+<äsêe⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 6: ñ|ü mìïø£\ b˛*+>¥
dü+<äs¡“¤+>± ø£&É|ü õ˝≤¢˝À sêÁ‹|üP≥
≈£L&Ü ì|òü÷ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì &çõ|æ
ns¡$+<äsêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. ñ|ü mìïø£\
b˛*+>¥ dü+<äs¡“¤+>± rdüTø√yê*‡q
C≤Á>∑‘·Ô\ >∑T]+∫ sêÁwüº mìïø£\ dü+|òüT+
n~Ûø±] ãq«sY˝≤˝Ÿ‘√ &çõ|æ ns¡$+<ä
sêe⁄ X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ düe÷y˚X¯eT
j·÷´s¡T. nq+‘·s¡+ &çõ|æ $˝Òø£s¡T\‘√
e÷{≤¢&Üs¡T. ø£&É|ü, |ü⁄*yÓ+<äT\ b˛*+>¥
dü+<äs¡“¤+>± uÛ≤Ø uÛÑÁ<ä‘·qT @sêŒ≥T
#˚XÊeTHêïs¡T. nìï b˛*+>¥ πø+Á<ë\
M&çjÓ÷ rj·TqTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T.
düTe÷s¡T>± 11y˚\ eT+~øÏ ô|’>±
b˛©düT\T uÛÑÁ<ä‘ê #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡Hêïs¡T.
Vü≤À+>±s¡T¶\ ùde\T ≈£L&Ü $ìjÓ÷–+#·T
≈£î+≥THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. yêVü≤Hê\ ‘·ìF
ø=qkÕ>∑T‘√+<äHêïs¡T. düeTdü´‘êàø£
eT+Á‹ mHé.øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.
düe÷y˚X¯+ nq+‘·s¡+ e÷+f…ø˘dæ+>¥,
eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ $˝Òø£s¡T\
‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘=\T‘· e÷+f…ø˘dæ+>¥
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ∫‘· $<äT´‘Yô|’ |ü⁄qsê˝À
ÁbÕ+‘ê˝À¢ n<äq|ü⁄ ã\>±\qT ∫+#ê\ì Ä sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ì ø√sê
yÓ÷Vü≤]+|üCÒXÊeTHêïs¡T. Á|üC≤ eTì #ÓbÕŒs¡T. e´ekÕj·T s¡+>∑+ n_Ûeè~∆ô|’
JeHêìøÏ Ä≥+ø£+ ø£\>∑≈£î+&Ü ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. 2011-12 Ä]úø£
nìï uÛÑÁ<ä‘ê #·s¡´\T rdüT≈£îHêï dü+e‘·‡sêìøÏ >±qT Ä+Á<Ûä≈£î s¡÷.43y˚\
eTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø düTe÷s¡T 316 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT πø{≤sTT+ #êeTHêïs¡T.
yêVü≤Hê\qT d”CŸ #˚XÊeTHêïs¡T. ˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD e´j·T+ @s√Eø±
ñ|ü mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± s√E ô|]–b˛‘√+<ä Hêïs¡T. yêdüÔyê\≈£î
nÁø£eT+>± ‘·s¡*düTÔqï s¡÷.2ø√≥¢ nqT>∑TD+>± n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+
73 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\qT kÕ«BÛq+ q&ÉT#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì eT+<ä*+#ês¡T.
#˚düT≈£îHêï eTì #ÓbÕŒs¡T. ø£è‘·»„‘·\T : dæm+
eTT+<ädüTÔ C≤Á>∑‘·Ô>± 10,829 ‘êeTT s¡÷.42,917 ø√≥¢qT Á|ü‹bÕ~+#·>±
eT+~ô|’ u…’+&√esY πødüT\T Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+ 43y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T nì #ÓbÕŒs¡T. 35 ˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD≤ìï ø=qkÕ–kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. kÕÿ\sYwæ|t, |ò”E
qyÓ÷<äT #˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T. \qT πø{≤sTT+#·&É+ Vü≤s¡¸<ëj·T ø£eTì eT÷&˚fi¯¢˝À |üP]Ô #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡ ]j·T+ãsY‡yÓT+{Ÿô|’ #·]Ã+#êeTHêïs¡T. 35
b˛*+>¥ dü+<äs¡“¤+>± m≥Te+{Ï eTTK´eT+Á‹ mHé.øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ nHêïs¡T. Hêïs¡T. ÁbÕDVæ≤‘·, #˚yÓfi¯¢≈£î ì<ÛäT*yê« *‡+~>± ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+ |üP]Ô #˚ùdÔ düTe÷s¡T 36
nyê+#Û· ˙j·T dü+|òüT≥q\T Á|üD≤[ø± dü+|òü÷ìøÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕeT ø√sêeTì #ÓbÕŒs¡T. ñ∫‘· $<äT´‘Yô|’ Á|üD≤[ø£ \ø£å\ mø£sê\ uÛÑ÷$T kÕ>∑T˝ÀøÏ e#˚Ã
»s¡>∑uÀeì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Hêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ ø£+fÒ Ç~ 17 XÊ‘·+ n<äq+ dü+|òüT+ eT+<ä*+∫ q|üŒ{Ïø° Ä |ü<∏äø±ìï neø±X¯+ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T.
 2 X¯ìyês¡+,
y˚T 7, ñ|ü mìïø£\ b˛*+>¥ düs¡[ô|’
me] ˝…ø£ÿ\T yê]y˚!
2011 ‘=* ‘Ó\T>∑T –]»q ~q|üÁ‹ø£

&ÉãT“, eT<ä´+ Á|üuÛ≤e+ #·÷ù|Hê?

ø£&É|ü ñ|ü mìïø£˝À¢ z≥¢ô|’ H√≥T¢, eT<ä´+ Á|üuÛ≤e+ n~Ûø£+>± ø£ì|æk˛Ô+~. Ç{°e˝Ò bÕغì
kÕú|æ+∫ sêh+˝À eTTK´eT+Á‹ ø±yê\qT≈£î+≥Tqï Hêj·T≈£îì bÕغ qT+∫ ‘·eT≈£î ô|<ä›m‘·TÔq (mHé. sêeT#·+Á<äsêe⁄) me] ˝…ø£ÿ\T yê]y˚.. ìjÓ÷»ø£esêZ\ yêØ>± n~ÛcÕºq es¡Z+ eT+Á‘·T\qT
H√≥T¢ ekÕÔj·Tì z≥s¡T¢ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. á bÕغøÏ #Ó+~q Hêj·T≈£î&ÉT \ø£å\ ø√≥T¢ dü+bÕ~+#ê&Éì ø£&É|ü õ˝≤¢˝À ñ|ü mìïø£\ Á|ü#ês¡ |üsê«ìøÏ ‘Ós¡ H˚‘·˝À¢ b˛*+>¥ düs¡[ô|’ ÇHé#êØ®\T>± ìj·T$T+∫+~. B+‘√ H√{Ï|òæπøwüHé
z≥T≈£î s¡÷. 5y˚\ #=|ü⁄Œq |ü+#ê\ì eTT+<äT>±H˚ ìs¡ísTT+#·Tø=ì &ÉãT“\T ≈£L&Ü ì\« |ü&ç+~. HÓ\ s√E\T>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï nuÛÑ´s¡Tú\ øö+{Ÿ&ÍHé Äs¡+uÛÑ yÓTÆ+~. |òü˝≤Hê ÁbÕ+‘·+ z≥T¢ C≤ØøÏ eTT+<äTqT+#˚ eT+Á‘·T\T ìjÓ÷»ø£esêZ\ô|’
#˚düT≈£îHêïs¡ì n≥T ø±+Á¬>dt, Ç≥T {°&û|” H˚‘·\T mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À $düèÔ‘·+>± Äs√|üD\T Á|ü#ês¡+ X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 5>∑+≥\≈£î ‘·eTπøqì ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T.. ø±<äT ‘·eTπøqì |ü≥TºkÕ~Û+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+ #ês¡T. áÁø£eT+˝À
#˚kÕs¡T. B+‘√ bÕغ n+~+#˚ H√≥¢ô|’ z≥s¡T¢ ô|<ä›m‘·TÔq ÄX¯\T ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. Ä bÕغ Hêj·T≈£î\T eTT–dæ+~. ø£&É|ü õ˝≤¢j˚T‘·s¡T\T Ä ÁbÕ+‘êìï M&ç {°&û|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T.. Äs¡T q÷¬s’Hê ‘·eT ¬>\T|ü⁄ eT+Á‘·T\T ˇøÏ+‘· $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡H˚ #Ó|üŒe#·TÃ.
$TqVü‰ {°&û|”, ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T s√E≈£î s¡÷. 200 s¡÷. 300 #=|ü⁄Œq ÇdüTÔHêï H√s¡T yÓ[¢b˛yê\ì sêÁwüº mìïø£\ dü+|òüT+ n~Ûø±] U≤j·TeTì yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt n_Ûe÷qT\T Hê$TH˚wüq¢ <ä>∑Zs¡ qT+∫ Á|ü#ês¡+ ∫e] s√E es¡≈£L
yÓT<ä|üì z≥s¡T¢ Ä bÕغ H˚‘·\T s¡÷. 200 ÇùdÔ rdüTø√e&É+ ˝Ò<äT. ‘·eT≈£î m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+ ø±yê\H˚ ãq«sY˝≤˝Ÿ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. B+‘√ $$<Ûä õ˝≤¢\≈£î #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç˝≤ me]øÏ yês¡T z≥s¡¢ ÁbÕ‹|ü~ø£q ÇHé#êØ® u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+∫q eT+Á‘·T\+<äs¡÷
&çe÷+&é m<äTs¡e⁄‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+ n+<äT‘√+~. B+‘√ Ä bÕغ H˚‘·\T ‘·\\T |ü≥Tº≈£î+≥T #Ó+~q eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\T ˝…ø£ÿ˝ÒdüT≈£î+≥THêïs¡T. ‘êeTT ¬>\e&É+ U≤j·TeTì õ˝≤¢˝ÀH˚ ‹wü˜y˚kÕs¡T. mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À {°&û|”,
Hêïs¡T. $T–*q bÕغ˝≤¢>±H˚ á bÕغ Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü z≥T≈£î s¡÷. 200 n+~+#ê\ì Á|üj·T‹ï+ ‹s¡T>∑TÁ|üj·÷DeTj·÷´s¡T. á HÓ\ 8e ‘˚B ñ<äj·T+ me]øÏ yês¡T BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. me]øÏ yês¡T yÓ’.mdt.ÄsY. ø±+Á¬>dt bÕغ\ Hêj·T≈£î\ô|’ rÁekÕúsTT˝À
#ês¡T. M{Ïì z≥s¡T¢ ‹s¡düÿ]düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+ n+<äT‘√+~. $T–*q bÕغ\T ‘·eT≈£î m+‘· 7 >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ es¡≈£î ‘·eT ‘·eT n+#·Hê\qT e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïπs >±ì z≥s¡T $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+#ês¡T. eTTK´+>± yÓ’.mdt.ÄsY.
Ç∫ÃHê |üs¡yê˝Ò<äT ø±˙, ø=‘·Ô bÕغ\T e÷Á‘·+ z≥T≈£î y˚\˝À¢ #Ó*¢+#ê*‡+<˚qì |ü≥Tºã&ÉT‘·T b˛*+>¥ »s¡T>∑T‘·T+~. n+‘˚>±ø£ X¯óÁø£yês¡+ Hê&ç e÷Á‘·+ ø£qT>=q˝Òø£ b˛‘·THêïs¡ì ø£&É|ü, ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ n$˙‹ì
Hêïs¡T. B+‘√ ÄbÕغ Hêj·T≈£î\T, n~ÛH˚‘· e<ä› ‘·eT >√&ÉTqT $qï$+#·T≈£îqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. kÕj·T+Á‘·+ qT+∫ k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ es¡≈£î ø£&É|ü |ü⁄*yÓ+<äT\˝Àì |ü\T bÕغ\ ø±s¡´ø£s¡Ô\T Á|ü»\≈£î $e]+#·&É+˝À n≥T ø±+Á¬>dt, Ç≥T {°&û|”
|òü*‘·+>± Á|ür z≥s¡T≈£î n<äq|ü⁄ yÓTT‘êÔìï Çyê«\qï dü÷#·q øÏ+~kÕúsTT Hêj·T≈£î\≈£î #˚]q≥T¢ õ˝≤¢˝À eT<ä´+ <äTø±D≤\T eT÷dæy˚XÊs¡T. ø£&É|ü #ÓãT‘·THêïs¡T. z≥s¡T rs¡TŒ e÷Á‘·+ á HÓ\ 13q Hêj·T≈£î\T dü|òü©ø£è‘·T&Éj·÷´s¡T. \ø£å\ ø√≥T¢ Ä]®+∫
‘Ó\Tk˛Ô+~. Ä y˚Ts¡≈£î yês¡T &ÉãT“\ |ü+|æD°øÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡ì |ü\Te⁄s¡T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. õ˝≤¢˝À düTe÷s¡T>± 11y˚\ eT+~ b˛©düT\T yÓ\Te&ÉqTqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. yÓTÆ<äT≈£Ls¡T, πø+Á<ä+˝À eT+Á‹ |ü<ä$ ÇkÕÔeTqï n+^ø£]+#·ø£ »>∑Hé
nsTTq|üŒ{Ïø° z≥s¡¢ e<ä›≈£î &ÉãT“\T |ü+|æD°øÏ yÓ[flq Hêj·T≈£î\qT z≥s¡T¢ ‹s¡düÿ]düTÔHêïs¡T. á yÓTTVü≤]+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT ‘·$Tfi¯Hê&ÉT qT+∫ ø£eT˝≤|üPsY z≥s¡T¢ ‘·eTyÓ’ù|qì, »>∑Hé yÓTC≤]{°ì sêJHêe÷ #˚j·T&É+ e˝Ò¢ ñ|ü mìïø£\T e#êÃj·Tì
bÕغô|’ ‘êeTT ô|<ä› m‘·TÔq n+#·Hê\T y˚düT≈£îHêïeTì z≥s¡T¢ yê] eTTK+ô|’H˚ #ÓãT‘·Tqï≥T¢ n<äq+>± eTs√ 5 ø£+ô|˙\ <äfi≤\qT õ˝≤¢≈£î 20y˚\πø |ü]$T‘·+ #˚kÕÔeTì ø=+<äs¡T ø±+Á¬>dt H˚‘·\T yês¡T Á|ü»\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. {°&û|” bÕغ
düe÷#ês¡+. á &ÉãT“\ e´eVü‰s¡+ ø±kÕÔ eTT~] z{Ï+>¥ s√Eq Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+<˚yÓ÷qqï s¡|æŒ+#ês¡T. ø£&É|ü õ˝≤¢˝À yÓTT‘·Ô+ 298 düeTkÕ´‘·àø£ ‘·eT n_ÛÁbÕj·T+>± ‘Ó*bÕs¡T. ákÕ] bı<äT›≥÷s¡T, n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ◊<äT s√E\bÕ≥T ñ|ü
uÛÑj·T+ Á|üdüTÔ‘·+ Ä bÕغ Hêj·T≈£î˝À¢ ñ+~. ñ|ü mìïø£˝À¢ ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T |ü]~Û˝À n‘·´+‘· Á>±e÷\THêïj·Tì n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+∫, nø£ÿ&É »eTà\eT&ÉT>∑T˝À ‘·eT ã\+ ô|s¡>∑&É+ U≤j·TeTì mìïø£\T »s¡T>∑T‘·Tqï ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ |üs¡´{Ï+#ês¡T.
yÓTC≤]{° kÕ~Û+∫ ô|&É‘êeTì yÓ’.mdt.ÄsY. ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛH˚‘·≈£î uÛÑs√kÕ Ç∫Ãq z ìjÓ÷»ø£es¡Z+ eT]ìï uÛÑÁ<ä‘ê <äfi≤\qT yÓTTVü≤]+|üCÒXÊs¡T. z≥s¡T¢ {°&û|” Hêj·T≈£î\T ø=+<äs¡T düŒwüº+ #˚düTÔHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ n$˙‹ì yÓ’.mdt.ÄsY. ø±+Á¬>dt bÕغ
myÓTà˝Ò´ H˚&ÉT ndüeTà‹ sê>∑+ Ä\|ædüTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. á ìjÓ÷»ø£es¡Z+ô|’ j·TTeH˚‘· ≈£L&Ü ‘·eT z≥T Vü≤≈£îÿqT dü«#·Ã¤+<ä+>± $ìjÓ÷–+#·T |ü⁄*yÓ+<äT\˝À $»j·T+ kÕ~Û+#·&É+ U≤j·TeTì, n~ÛH˚‘· »>∑Hé nÁø£e÷\qT Á|ü»\ <äèwæºøÏ rdüT≈£î
ô|<ä› m‘·TÔq ÄX¯\T ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ &ÉãT“\ |ü+|æD°˝À #√≥T #˚düT≈£îqï $yê<äy˚T á ø√yê\ì mìïø£\ dü+|òüT+ dü÷∫+∫+~. z≥T¢ ¬>\T|ü⁄ q˝Ò¢s¡Tô|’ q&Éπøqì $»j·TeTà n_Ûe÷qT\T yÓfi≤fls¡T. »>∑Hé dü+bÕ~+∫q nÁø£e÷dæÔì ø£øÏÿ+#˚+‘·
|ü]dæú‹øÏ <ë]rdæ+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À z≥T≈£î s¡÷. 200 #=|ü⁄Œq Çyê«\ì >∑\¢+‘·sTTq yês¡T b˛*+>¥ πø+Á<ë\ e<ä›≈£î e∫à ‘·eT |òüT+{≤|ü<∏ä+>± #ÓãT‘·THêïs¡T. Äs¡Tq÷¬s’Hê \ø£åqïs¡ es¡≈£L yÓqTø±&˚~ ˝Ò<äì Á|üø£{Ï+#ês¡T. yÓ’.mdt.ÄsY.
Hêj·T≈£î\T ìs¡ísTT+#ês¡T. nsTT‘˚ j·TTeH˚‘· bÕغ qT+∫ z≥s¡¢ ÄX¯\T ô|<ä›>± ñ+&É&É+‘√ Ç<˚ ù|s¡T ñqïB, ˝ÒìB |ü]o*+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. yÓTC≤]{° sêe&É+ U≤j·TeTì, ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛH˚‘· »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ á mìïø£\T
$wüj·÷ìï Ä ìjÓ÷»ø£es¡Z myÓTà˝Ò´ j·TTeH˚‘· <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓ[flq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. #˚H˚‘· ˇø£y˚fi¯ ù|s¡T ñ+fÒ z≥s¡T e<ä› ñ+&˚ 13 s¡ø±\ >∑T+&Ó |ü>∑\&É+ ‘·<∏ä´eTì yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt ø£&É|ü õ˝≤¢ bÂs¡TcÕìøÏ, Ä‘·à$XÊ«kÕìøÏ, k˛ìj·÷
ø±]à≈£î\T, Á|ü»\T á ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À $T–*q bÕغ\ø£+fÒ n~Ûø£+>± yÓTT‘·Ô+ |ü+∫‘˚ ‘·|üŒ z≥T¢ ◊&Ó+{Ï{° ø±s¡T¶˝À¢ @<√ ˇø£{Ï ‘Ó∫à b˛*+>¥ πø+Á<ë\ n_Ûe÷qT\T BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç˝≤ me]øÏ nVü‰+ø±sêìøÏ q&ÉTeT »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Á|üø£{Ï+#ê
sêeqï n_ÛÁbÕj·÷ìï dü<äs¡T myÓTà˝Ò´ j·TTeH˚‘· <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓ[flq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ Ä n~Ûø±s¡T\≈£î #·÷|æ ‘·eT z≥T Vü≤≈£îÿqT yês¡T ‘·eT ‘·eT ˝…ø£ÿ˝À¢ ‘·\eTTqø£˝…’ ñHêïs¡T. s¡T. á mìïø£\qT Äj·Tq &Ûç©¢‘√ eTT&çô|{Ϻ kÕqTuÛÑ÷
Á|ü‹bÕ<äqqT ‹s¡düÿ]+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. \ø£å\ ø√≥T¢ MTs¡T dü+bÕ~+∫, z≥T≈£î s¡÷. 200 $ìjÓ÷–+#·T ø√e#·Ãì $e]+#ês¡T. 10,500 b˛{≤b˛{°q Á|ü#êsê\T ‹ì dü+bÕ~+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês¡T. á $<Ûä+>±
ÇkÕÔsê nì z≥s¡T¢ ì\BdüTÔ+&É&É+‘√ myÓTà˝Ò´ Bìï j·TTeH˚‘· <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓfi≤fls¡T. myÓTੇ eT+~ô|’ u…’+&√esY πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊeTì, z≥T Hêj·T≈£î\ Á|ü#êsê\‘√ Vü≤À¬s‹Ô #Óe⁄\T ∫\T¢\T H˚‘·\ Á|üdü+>±\T ø=qkÕ>±sTT. n≥T ø±+Á¬>dt, Ç≥T
mìïø£˝À¢ ‘êeTT n+<ä] n+#·Hê\ ø£+fÒ, }Vü≤\ ø£+fÒ m≈£îÿe Ks¡Tà #˚kÕeTì, n+<äTπø ¬>\T|ü⁄ Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ yê]øÏ |ü&˚˝≤ #˚dæq Á|ü#êsêìøÏ X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ {°&û|”\T #˚dæq n$˙‹ Äs√|üD\qT Äj·Tq
kÕ<Ûä´yÓTÆ+<äqï yê<äqô|’ ñ+&ç á $wüj·÷ìï j·TTeH˚‘· <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓ[flq≥T¢ düe÷#ês¡+. ø£*Œ+#êeTHêïs¡T. ø£&É|ü õ˝≤¢˝À düTe÷s¡T>± 13\ø£å\ >∑&ÉTe⁄ eTT–j·TqT+~. mìïø£\ ìj·÷eTe[ Á|üø±s¡+ K+&ç+#· ˝Ò<äT. Äj·Tq‘√bÕ≥T Äj·Tq |üøå±q
j·TTeH˚‘· Bìô|’ dü¬s’q <äèwæº kÕ]+#·ø£b˛e&É+‘√ myÓTà˝Ò´ øÏqTø£ eVæ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. 28 y˚\ eT+~ z≥s¡T¢ ‘·eT z≥T Vü≤≈£îÿqT á s√E kÕj·T+Á‘·+ ◊<äT >∑+≥˝À¢>± nìï bÕغ\÷ mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À bÕ˝§Zqï ø=+&Ü düTπsK,
nsTT‘˚ Ä myÓTà˝Ò´qT ø±+Á¬>dt H˚‘·\T ‘·eT≈£î nqT≈£L\+>± e÷s¡TÃø√qTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. á $ìjÓ÷–+#·Tø√qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. z≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄ á mìïø£\ Á|ü#êsêìï eTT–+#ê*‡ ñ+~. mìïø£\ n+ã{Ï sê+u≤ãT, dæ˙q{Ï s√C≤, uÛÑ÷e÷Hê–¬s&ç¶,
mìïø£˝À¢ n‘·ì‘√ ø£*dæ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ z≥T¢ y˚sTT+#·Tø√yê\ì n≥T|æeTà≥ $T–*q n+XÊ\qT HÓ\ 13e ‘˚Bq »s¡>∑qTqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Á|ü#ês¡+˝À <ë<ë|ü⁄ HÓ\ s√E\T>± ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T XÀuÛ≤Hê–¬s&ç¶, Ç‘·s¡T\T ≈£L&Ü »>∑Hé n$˙‹ô|’
e÷{≤¢&ÉTø√e#·Ãqï ø±+Á¬>dt ô|<ä›\ qT+∫ Ä myÓTà˝Ò´≈£î düe÷#ês¡+ yÓ[flq≥T¢>± |ü\Te⁄s¡T Á|ü#êsêìï eTT–+∫q nuÛÑ´s¡Tú\T |ü]~Û˝Àì @&ÉT ìjÓ÷»ø£esêZ\ Á|ü»\ #Óe⁄\T e∫Ãq Äs√|üD\ô|’ Á|ü‹$eTs¡Ù\T #˚kÕs√ ‘·|üŒ,
#ÓãT‘·THêïs¡T. B+‘√ j·TTeH˚‘·≈£î ô|<ä›cÕø˘ ‘·–*qfÒ¢qì sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\ uÛ≤eq, b˛*+>¥≈£î y˚+|ü˝…¢˝À Á|ü#ês¡+ ø=qkÕ–düTÔqï yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt ‘·÷≥T¢|ü&˚˝≤ Hêj·T≈£î\T mìïø£\ Á|ü#êsê\qT »>∑Hé n$˙‹ô|’ ì]∆wüºyÓTÆ q Á|üø£≥q #˚j·T˝Ò<äT.
¬s+&ÉT s√E\ eTT+<äT á |ü]D≤e÷\T m≥T <ë]rkÕÔjÓ÷qì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ñ|ü mìïø£\T |ü⁄*yÓ+<äT\ myÓTà˝Ò´ nuÛÑ´]ú yÓ’mdt $»j·TeTà ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nìï bÕغ\÷ mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£L nìï bÕغ\÷
Á|üXÊ+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î nìï s¡ø±\ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì õ˝≤¢ md”Œ ‘·s¡TDYCÀwæ eT<Ûë´Vü≤ï+ ì*|æy˚dæ Ç&ÉT|ü⁄\bÕj·T≈£î #˚s¡T≈£îì ˇπø‘ê{Ïô|’ ì*#êj·Tì #Ó|üŒe#·TÃ. ãj·T{Ï Vü≤ÀsêVü≤À]>±H˚ ìÁ<ëVü‰sê\T e÷ì m+&Éqø£,
#ÓbÕŒs¡T. b˛*+>¥ ø√dü+ 11y˚\ eT+~øÏô|’>± b˛©düT dæã“+~ì $ìjÓ÷–düTÔHêïeTHêïs¡T. 13 yÓ’mdt düe÷~Û e<ä› ìyêfi¯ó\]Œ+∫ Á|ü#êsêìï Hêj·T≈£î\qT á mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À $ìjÓ÷–+#·T yêqqø£ Á|ü#ês¡+ ø=qkÕ–+#ês¡T. n~Ûø±s¡
dæÄsY|æm|òt ø£+ô|˙\T, 4dæ◊mdtm|òt ø£+ô|˙\T, 15 m|æmd”Œ ø£+ô|˙\T, 42 bÕ¢≥÷q¢ @ÄsY eTT–+#ês¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ |ü⁄*yÓ+<äT\ myÓTà˝Ò´ ≈£îHêïs¡T. nìï bÕغ\÷ $eTs¡Ù\T, Á|ü‹$eTs¡Ù\‘√ j·T+Á‘ê+>∑+ ≈£L&Ü >∑{ϺuÛÑÁ<ä‘ê #·s¡´\H˚ @sêŒ≥T
bò˛sY‡qT $ìjÓ÷–düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. M]‘√bÕ≥T 144 &çmd”Œ\T, 110eT+~ dæ◊\T, 501 mdt◊\T, nuÛÑ´]ú yÓ’mdt $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶ 5>∑+≥\≈£î ˇø£]H=ø£s¡T <äTj·T´ã≥Tº≈£îHêïs¡T. ø±+Á¬>dtbÕغ #˚dæ+~. mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T #˚dæq $$<Ûä
436 @mdt◊\T, ôV≤&é ø±ìùdºãTfi¯ófl, 4036eT+~ ø±ìùdºãTfi¯ófl, 290eT+~ eTVæ≤fi≤ ø±ìùdºãTfi¯flqT |ü⁄*yÓ+<äT\˝À ‘·q Á|ü#êsêìï eTT–+#ês¡T. mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶, #Óø˘b˛düTº\ e<ä› s¡÷. 2.73 ø√≥¢qT b˛©düT\T kÕ«BÛq+
$ìjÓ÷–düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. M]‘√bÕ≥T 1975 Vü≤À+>±s¡T¶\T, 175eTVæ≤fi≤ Vü≤À+>±s¡T¶\T, 46 n<˚$<Ûä+>± {°&û|” |ü⁄*yÓ+<äT\ myÓTà˝Ò´ nuÛÑ´]ú |”ÄØŒ n~ÛH˚‘· ∫s¡+J$‘√bÕ≥T nH˚ø£ eT+~ #˚düT≈£îHêïs¡T. mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À |ü⁄*yÓ+<äT\
yÓTTu…’˝Ÿ bÕغ\T, 12 Áôd’ºøÏ+>¥ bò˛s¡T‡\T, 42 ÄsYà&é |æ¬ø≥T¢, 42 #Óø˘b˛düTº\qT @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. _f…ø˘ s¡$ ≈£L&Ü |ü⁄*yÓ+<äT\˝À ì*ù|XÊs¡T. eT+Á‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. n+‘˚>±≈£î+&Ü mìïø£˝À¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝ÀH˚ ñÁ~ø£Ô yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~.

Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\T neT\T #˚j·T+&ç eTVæ≤fi≤ ÁbÕ+>∑D+˝À

ø£Ø+q>∑sY, y˚T 6: õ˝≤¢ Á|ü»\≈£î y˚T\T ø£*–+#˚˝≤ Á|üuÛÑT‘·«
|ü<∏äø±\qT neT\T #˚j·÷\ì m+|æ bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY nHêïs¡T. X¯ó
Áø£yês¡+Hê&ÉT ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À õ˝≤¢ kÕúsTT $õ˝…Hé‡, e÷q≥]+>¥
ø£$T{° düe÷y˚X¯+ »]–+~. ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé nsTTq ø£Ø+q>∑sY m+|æ
bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY düe÷y˚XÊìøÏ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«
|ü<∏äø±\T, πø+Á<ä+ n+~+#˚ ì<ÛäT\‘√ neT\e⁄‘·Tqï |ü<∏äø±\ |üì
rs¡TqT düMTøÏå+#ês¡T. nq+‘·s¡+ bıqï+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝Àì
ì»yÓTÆq \_∆<ës¡T\T Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ <ë«sê \_∆bı+~q|ü⁄Œ&˚
kÕs¡∆ø£‘· @s¡Œ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À C≤rj·T Á>±MTD ñbÕ~Û
Vü‰MT |ü<∏äø£+ øÏ+<ä Ç+‘·es¡≈£î 800 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT e´j·T+
#˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T. õ˝≤¢˝Àì $Tqs¡˝Ÿ yê≥sY bÕ¢+≥T¢,
ÄsY&ÉãT¢´mdt <ë«sê @sêŒ≥T, ìs¡«Vü≤D, n»e÷sTTw” #˚j·÷\ì
ø√s¡T‘·÷ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+bÕ\Hêïs¡T. ø=‘·Ô>± eTs√
67,832 eT+~øÏ ô|q¸qT¢ eT+ps¡j·÷´j·THêïs¡T. Á|ü‹
|æôV≤#Ydæ˝Àq÷ ≈£î≥T+ã ìj·T+Á‘·D Ä|üπswüqT¢ ìs¡«Væ≤+#ê\ì
dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY dæà‘ê düãsê«˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üø£è‹
yÓ’|üØ‘ê´\ düVü‰j·T ì~Û qT+∫ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ s¡÷.411 ø√≥¢
s¡÷bÕj·T\T Ç{°e\ e#êÃj·THêïs¡T. Ç+<äT˝À s¡÷.2.11 ø√≥¢
s¡÷bÕj·T\qT ‘ê>∑T˙{Ï eqs¡T\ n_Ûeè~›øÏ yÓ∫Ã+#·&É+ »]–+<äì
#ÓbÕŒs¡T. myÓTà˝Ò´ >∑+>∑T\ ø£eT˝≤ø£sY, sêeT>∑T+&É+ myÓTà˝Ò´
k˛e÷s¡|ü⁄ dü‘·´Hêsêj·TD, VüQpsêu≤<é myÓTà˝Ò´ áf…\
sêCÒ+<äsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
‘ê‘êÿ*ø£ edü‘·T\ |ü]o\q
ø£Ø+q>∑sY, y˚T 6: õ˝≤¢≈£î eT+p¬s’q πø+ÁBj·T ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTHêïs¡T. Äضy√ düTq+<ä, m+|æ|æ
$<ë´\j·÷ìï ‘ê‘êÿ*ø£+>± m˝Ÿm+&ç eTVæ≤fi≤ XÊs¡<ä, ‘·Vü≤d”˝≤›sY ãT∫ìs&ç¶, m+|æ&çz
ÁbÕ+>∑D+˝À ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ø£˝…ø£ºsY dæà‘ê øÏwüHékÕ«$T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
düãsê«˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT ø£˝…ø£ºsY,
m+|æ, myÓTà˝Ò´\‘√ ø£*dæ ‹e÷à|üPsY eT+&É\+
m˝Ÿm+&ç ø±\˙ eTVæ≤fi≤ ÁbÕ+>∑D+˝Àì
‘ê‘êÿ*ø£ edü‹ kÂø£sê´\qT |ü]o*+#ês¡T. á
$<ë´ dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ ‘·s¡>∑‘·T\T
ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î M\T>± eTs¡eTà‘·T |üqT\T y˚T
25e ‘˚B˝À>± |üP]Ô #˚j·÷\ì Ç+»˙]+>¥

ã&çç ãj·T≥ |æ\¢\ >∑T]Ô+|ü⁄ ø√dü+ düπs«

Ä~˝≤u≤<é, y˚T 6: õ˝≤¢˝À ã&û&ÉT ãj·T≥
ñqï |æ\¢\ >∑T]Ô+|ü⁄ ø√dü+ düπs«
ìs¡«Væ≤+#·qTHêïeTì sêJyé $<ë´ $TwüHé
|æy√ $X¯«Hê<∏ésêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. á düπs«qT á
|æ\¢\ô|’ $esê\qT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\
<ë«sê Äsê rkÕÔeTì nHêïs¡T. kÕø£ås¡ uÛ≤s¡‘Y
ø√-ÄضH˚≥sY, |ü+#êsTTr, Á>±eT
ø±s¡´<äs¡TÙ\T, n+>∑Héyê&ç ø±s¡´ø£s¡Ô\T,
y˚TH˚»sY Áoìyêdt >ö&é ‘Ó*bÕs¡T. eè<ë∆|ü´+
|òæ+#·Hé ø£*Œ+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯
ô|{Ϻq |ü<∏äø±ìøÏ ‘·≈£îÿe>± <äs¡U≤düTÔ\T
sêe&É+‘√ á >∑&ÉTe⁄qT ô|+∫q≥T¢ Äj·Tq
n~Ûø±s¡T\qT ø£˝…ø£ºsY dü÷∫+#ês¡T. m+|æ bıqï+
Á|üuÛ≤ø£sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢≈£î ø=‘·Ô>± πø+ÁBj·T
$<ë´\j·÷ìï πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ eT+ps¡T
#˚dæ+<äì #ÓbÕŒs¡T. á $<ë´\j·T+˝À 1e ‘·s¡>∑‹
qT+∫ 5e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î $<ë´uÛ≤´dü+ #˚kÕÔeTì,
40eT+~ $<ë´s¡Tú\qT #˚s¡TÃ≈£î+{≤eTHêïs¡T.
πø+Á<ä eT+Á‹ |ü⁄s¡+<äπsX¯«]‘√ á HÓ˝≤Ks¡T˝À>±

|ü+#êsTTrøÏ 1700 yÓTTø£ÿ\T Hê{≤*

HÓ\ 10e ‘˚B qT+&ç pHé 10e ‘˚B es¡≈£î
HÓ\ s√E\ bÕ≥T düπs« ìs¡«Væ≤+∫ |æ\¢\qT
>∑T]ÔkÕÔeTì nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À Á|üdüTÔ‘·+
3,900 eT+~ 6 qT+&ç 14 @fi¯¢ ej·TdüT‡
|æ\¢\T ã&û&ÉT ãj·T≥ ñqï≥T¢ Äj·Tq
‘Ó*bÕs¡T. ‘êeTT ìs¡«Væ≤düTÔq düπs«˝À
uÛ≤>∑+>± eT+&É\ kÕúsTT ãè+<ä+
Ç+{Ï+{ÏøÏ yÓ[fl ã&û&ÉT ãj·T≥ ñqï
ø£ècÕí|ü⁄s¡+ eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î _j·T´+ |ü+|æD° #˚dæq nq+‘·s¡+ Á|üdü+–düTÔqï HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY _. l<ÛäsY.
düyÓTÆø£´ eTVæ≤fi≤ düuÛÑT´\T m+ÄsY$\T,
ãè+<ë\T>± @s¡Œ&çç á düπs«˝À
bÕ˝§Z+{≤s¡ì Äj·Tq $e]+#ês¡T.
kÕ«\+ãHé≈£î >∑&ÉTe⁄ ô|+|ü⁄
πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ ô|{Ϻq kÕ«\+ãHé
|ü<∏äø±ìøÏ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î
eT]+‘· >∑&ÉTe⁄qT ô|+∫+<äì ÄuÛÑj·T
Vü≤düÔ+ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ÇHé#ÛêØ® ÁbÕC…≈£îº
ù|s√ÿHêïs¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± 24 y˚\
eT+~ì á |ü<∏äø£+˝À #˚]Œ+#˚+<äT≈£î
Á|üD≤[ø£qT s¡÷b˛+~+#·>± õ˝≤¢˝À á
|ü<∏äø±ìøÏ dü¬s’q düŒ+<äq sê˝Ò<äT. á
|ü<∏äø±ìøÏ ns¡TΩ˝…’q yês¡T <äs¡U≤düTÔ\T
#˚düTø√yê\ì Ç‘·s¡ $esê\≈£î ◊πødæ
dæã“+~ì dü+Á|ü~+#ê\ì y˚TH˚»sY
dü÷∫+#ês¡T.
Ä~˝≤u≤<é: eTVü‰‘·à>±+BÛ Á>±MTD eq qs¡‡Ø
ø±s¡´Áø£eT+ ÁøÏ+<ä á @&Ü~ Á|ü‹ |ü+#êsTTr
|ü]~Û˝À 1700 y˚\ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤\ì
õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY nXÀø˘ Ä<˚•+#ês¡T. sêqTqï
eT÷&˚fi¯fl˝À 51 y˚\ yÓTTø£ÿ\T HêfÒ˝≤
‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì |ü+#êsTTr
dæã“+~øÏ dü÷∫+#ês¡T. á yÓTTø£ÿ\qT
¬s’‘·T\ bı˝≤\ >∑≥¢ô|’ ô|+∫‘˚ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À
yê]øÏ Ä<ëj·T eqs¡T\T ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT
‘êj·Tì nHêïs¡T. y˚|ü, ∫+‘·, H˚πs&ÉT, f…≈£î,
J&çe÷$T&ç, ‘·~‘·s¡ yÓTTø£ÿ\T qs¡‡Ø˝À
ñ+#êeTì nHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î yÓTTø£ÿ\T
Hê{Ïq|üŒ{Ï qT+&ç ô|+#˚ es¡≈£î ø±yê*‡q
&ÉãT“\qT n+<äCÒj·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì
ø£˝…ø£ºsY ù|s=ÿHêïs¡T.
ø£wüº|ü&ç #·<äe+&ç
ø£Ø+q>∑sY: ‹e÷à|üPsY eT+&É\+ m˝Ÿm+&ç
Á|ü‹uÛÑ bÕsƒ¡XÊ\qT X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT õ˝≤¢
ø£˝…ø£ºsY dæà‘ê düãsê«˝Ÿ Äø£dæàø£+>± ‘·ìF
#˚XÊs¡T. ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñrÔs¡í‘ê
XÊ‘·+ n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Á|ü‹uÛ≤
bÕsƒ¡XÊ\˝À q÷{ÏøÏ q÷s¡T XÊ‘·+ eT+~
ñrÔs¡Tí˝…’q≥Tº Á|æì‡bÕ˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T.
$<ë´s¡Tú\T ø£wüº|ü&ç #·<äyê\ì, ns¡∆+
ø±ø£b˛‘˚ n&ç– ‘Ó\TdüTø√yê\ì
dü÷∫+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ø£*Œ+∫q
neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\
Hêïs¡T. m+|æ bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY,
e÷qø=+&É÷s¡T myÓTà˝Ò´ Ĭs|ü*¢ yÓ÷Vü≤Hé,
Äضz düTq+<ä, m+|æ|æ, m+|æ&çz,
‘·Vü≤d”˝≤›sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
ø£˝≤´DeTdüTÔqT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê*
Ä~˝≤u≤<é: õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± á HÓ\ 20e
‘˚Bq ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq
Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï ø£˝≤´DeTdüTÔ
ñ∫‘· kÕeTTVæ≤ø£ $yêVü≤\ ø±s¡´Áø£e÷ìï
Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì
Ä~˝≤u≤<é ÄsY&çy√ ø£ècÕí¬s&ç¶ $»„|æÔ
#˚XÊs¡T. á ø£˝≤´DeTdüTÔ˝À $yêVü≤+
#˚düT≈£îH˚ »+≥≈£î |ü≥Tº eÁkÕÔÔ\T, e<ÛäTe⁄≈£î
‘ê[u§≥Tº, yÓ+&ç yÓTf…º\T ñ∫‘·+>±
Çe«&É+‘√ bÕ≥T yê] yÓ+≥ e#˚Ã 60
eT+~øÏ uÛÀ»q edü‹ ø£*Œ+#·qTqï≥T¢
Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. á ø£˝≤´DeTdüTÔ
ù|<ä\≈£î m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì
ns¡TΩ˝…’q j·TTer j·TTe≈£î\T ‘·eT ù|s¡¢qT
dü+ã+~Û‘· MÄs√«, düs¡Œ+#Y\T, #Íø£
<äTø±D≤\ &û\s¡¢qT dü+Á|ü~+∫ qyÓ÷<äT
#˚düTø√yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.
ã&çá&ÉT |æ\¢\qT #˚s¡Ã+&ç
ø£Ø+q>∑sY: ã&û&ÉT |æ\¢\qT >∑T]Ô+∫
bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #˚]Œ+#ê\ì ø£˝…ø£ºsY dæà‘ê
düãsê«˝Ÿ n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. X¯ó
Áø£yês¡+Hê&ÉT ø£˝…ø£ºπs{Ÿ Ä&ç{À]j·T+˝À
ã&ç ãj·T{Ï |æ\¢\ sê´|æ&é düπs«
düe÷y˚X¯+˝À ÄyÓT bÕ˝§ZHêïs¡T. ø£˝…ø£ºs¡T
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á>±e÷\ yêØ>± ã&ç ãj·T≥
|æ\¢\+<ä] $esê\T düπs«˝À ùdø£]+#ê\ì
nHêïs¡T. y˚T ˝À>± düπs«qT |üP]Ô #˚j·÷\ì
Ä<˚•+#ês¡T. >∑T]Ô+∫q |æ\¢\ ej·TdüT‡qT
ã{Ϻ e+<äXÊ‘·+ |æ\¢\qT #˚]Œ+#ê\ì
Ä<˚•+#ês¡T. sêJyé $<ë´ $TwüHé ÁbÕC…≈£îº
n~Ûø±] >∑+>±¬s&ç¶, õ˝≤¢ $<ë´~Ûø±]
sêy˚TX¯«s¡sêE, Ád”Ô, •X¯ó dü+πøåeT XÊK |æ&ç
dü«s¡÷|üsêDÏ, m+ÄsY|æ\T, m+Çy√\T,
n+>∑Héyê&ç dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢, ø±s¡´ø£s¡Ô\T,
‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
uÛÑ÷ nÁø£e÷\ô|’ düπs«: ø£˝…ø£ºsY
$qTø=+&É: $yê<ëdüŒ+<ä+>± e÷]q
bı\|ü*¢ eT+&É\+˝Àì ñeTà˝≤bÕ&ÉT
nÁ>∑Vü‰s¡ uÛÑ÷eTT\ n_Ûeè~› |üqT\T n&ÉT¶
ø√yê\ì >∑Te÷à\bÕ&ÉT ¬s’‘·T\T ø√sês¡T.
nÁ>∑Vü‰s¡ uÛÑTeTT˝À¢ »]–q ]õÁùdºwüHé
>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {Ï.sêeT+»
H˚j·TT\T s¡<äT› #˚dæ ‹]– düπs« #˚j·÷\ì
Ä<˚•+#ês¡T. düπs« »s¡T>∑T‘·Tqï+<äTq düπs«
HÓ+ãsY 54˝À n_Ûeè~› |üqT\T ì*|æ
y˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~.
 ñ|ü mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\ <Ís¡®Hê´\T ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Vü≤‘·´\T!
ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T bÕغ nuÛÑ´]ú »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ Äs√|üD
ø£&É|ü, y˚T 6: ñ|ü mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± ø±+Á¬>dt bÕغ
Hêj·T≈£î\T nH˚ø£ <Ís¡®Hê´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì yÓ’.mdt. ÄsY.
ø±+Á¬>dt bÕغ ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T bÕغ nuÛÑ´]ú »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶
Äs√|æ+#ês¡T. Á|ü»\≈£î nìï $<Ûë\ n+&É>± ñ+{≤eTì
Äj·Tq düŒwüº+ #˚kÕs¡T. U≤Jù|≥ eT+&É\+˝À ¬s+&ÉT s√E\
øÏ+<ä≥ ø±+Á¬>dt bÕغ nuÛÑ´]ú &ç.m˝Ÿ. s¡M+Á<ë¬s&ç¶ Á>±eTdüTú\qT
u…~]+#ês¡ Hêïs¡T. yês¡+<ä]ø° n+&É>± ì\TkÕÔqì Äj·Tq
nHêïs¡T. Ä Á>±e÷ìï X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ Äj·Tq
dü+<ä]Ù+#ês¡T. Á|ü»\≈£î Vü‰MT>± ñ+{≤qì uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T.
ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\ <Ís¡®Hê´\qT n&ÉT>∑&ÉT>∑THê
n&ÉT¶≈£î+{≤ eTì Äj·Tq düŒwüº+ #˚kÕs¡T. ‘·q yÓ+≥ ñqï
ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î n+&É>± ñ+{≤qì Äj·Tq Vü‰MTì#êÃs¡T.
ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà #˚düTÔqï »>∑Hé : nXÀø˘≈£îe÷sY Äs√|üD
ñ|ü mìïø£˝À¢ yÓ’.mdt.ÄsY. ø±+Á¬>dt bÕغ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\qT
Ks¡Tà #˚k˛Ô+<äì õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt ø£$T{° n<Ûä´≈£åî&ÉT nXÀø˘≈£îe÷sY
Äs√|æ+#ês¡T. q\¢<Ûäq+‘√ »>∑Hé s¡÷. 2qT+∫ 5y˚\ es¡≈£L Á|ür
z≥T≈£î ÇdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. M{Ï‘√bÕ≥T ã+>±s¡T ø±sTTHé\T, yÓ+&çù|¢≥T¢
ÇdüTÔHêïs¡ì Äj·Tq ˇø£ Á|üø£≥q˝À Äs√|æ+#ês¡T. á mìïø£˝À¢
»>∑Hé bÕغ mìï ≈£îj·TT≈£îÔ\÷, ≈£î‘·+Á‘ê\T |üìïHê z≥$T
‘·|üŒ<äHêïs¡T. eT<ä´+ ø=qT>√\T #˚dæ ì\« #˚düT≈£îHêïs¡ì Äj·Tq
Äs√|æ+#ês¡T. yêdüÔyêìøÏ eT<ä´+ neTàø±\qT cÕ|ü⁄\ yêØ>±
˝…øÏÿùdÔ yêdüÔyê\T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ekÕÔj·Tì #ÓbÕŒs¡T. mìïø£\T
ùd«#êäj·TT‘· yê‘êes¡D+ »s¡>±\+fÒ eT<ä´+, &ÉãT“\
|ü+|æD°ô|’ ì|òü÷ @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T.
Ä‘·àVü≤‘·´\T, nqTe÷HêdüŒ<ä eTè‘·T\T
HÓ\÷¢s¡T, y˚T 6: HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À H˚sê\ |üs¡+|üs¡ j·T<∏˚#·Ã>± u≤$˝À X¯eyÓTÆ |ü&ç ñ+&É&Üìï
X¯ìyês¡+,
y˚T 7,
2011 3
ø=qkÕ>∑T‘·T+~. HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+˝Àì dædæmdt e<ä› lìyêdüT\T >∑eTì+∫ á düe÷#êsêìï
(30) nH˚ e´øÏÔ nqTe÷HêdüŒ<ä dæú‹˝À eTs¡DÏ+∫ ñ+&É&É+ |ü\T b˛©düT\≈£î n+~+#ês¡T. B+‘√
nqTe÷\≈£î ‘ê$k˛Ô+~. eTè‘·T&ÉT lìyêdüT\T b˛©dt ùdºwüHé≈£î X¯yêìï yÓ*øÏrdæq b˛©düT\≈£î
12>∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À e∫à eT+∫˙fi¯ófl ø±yê\ì n&ç>±&Éì, ˙s¡T n‘·&ç CÒãT˝À ø±s¡T¶qT ã{Ϻ
Á‘ê– ùdºwüHé ãj·TfÒ eTs¡DÏ+#ê&Éì b˛©düT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ∫‘·÷Ôs¡Tyêdæ>± >∑T]Ô+#ês¡T.
nsTT‘˚ eTè‘·T&ç X¯Øs¡+ MT<ä @s¡Œ&ɶ >±j·÷\T |ü\T b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT
nqTe÷Hê\≈£î ‘ê$k˛Ô+~. lìyêdüT\T HÓ\÷¢s¡T˝Àì b˛>∑‘√≥ #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.
ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q yê&ÉT. Ç‘·ìøÏ 15 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ n<˚ ø±>±, >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ ø√ePs¡T,
ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q Hê>∑\øÏåà‘√ $yêVü≤+ nsTT+~. e+≥yê&ÉT>± ∫\¢≈£Ls¡T $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢
|üì#˚dü÷Ô ø±\+ >∑&ÉT|ü⁄‘·Tqï lìyêdüT\T eT÷&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë˝À¢ eTT>∑TZs¡T <äTs¡às¡D+
b˛©düT\T z πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ rdüT≈£îe∫à ‘·eT<Ó’q u≤DÏ˝À bÕ\e>±, eTs√ eTT>∑TZs¡T >±j·T|ü&ܶs¡T. õ˝≤¢˝Àì ∫\¢≈£Ls¡T
$#ês¡D #˚|ü{Ϻq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ Bìï ‘√dæ|ü⁄∫Ãq eT+&É\+ –]»q ø±\˙øÏ #Ó+~q düT<Ûëø£sY (45) nH˚ e´øÏÔ ìqï

¬s’‘·T#Ó’‘·q´ j·÷Á‘·\ ø√dü+ düs¡«+ dæ<ä∆+
HÓ\÷¢s¡T, y˚T 6: á HÓ\ 17e ‘˚B qT+∫
pHé HÓ\ 2e ‘˚B es¡≈£L ¬s’‘·T #Ó’‘·q´
j·÷Á‘·\qT õ˝≤¢˝À düeTs¡úe+‘·+>± ìs¡«
Væ≤+#˚+<äT≈£î õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ Ç|üŒ{Ï
qT+#˚ Á|üj·T‘êï\qT ÁbÕs¡+_Û+ ∫+~.
õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY>± _. l<ÛäsY |ü<äM u≤<Ûä´‘·\T
#˚|ü{≤ºø£ yÓTT<ä{Ï kÕ]>± »s¡T>∑T‘·Tqï
ø±s¡´Áø£eT+ ø±e&É+‘√ n‘·´+‘· |üø£&É“¤+
B>± á ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.
yêdüÔyêìøÏ Á|ür @&Ü~ ¬s’‘·T #Ó’‘·q´
j·÷Á‘·\T Á|üC≤|ü<∏ä+ ‘·s¡Tyê‘· ìs¡«Væ≤düTÔ+
{≤s¡T. nsTT‘˚ $$<Ûä ø±s¡D≤\ e\¢ á kÕ]
eTT+<˚ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. ¬s’‘·T#Ó’‘·q´
j·÷Á‘·\qT $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚+
<äT≈£î õ˝≤¢˝À 17eT+~ $$<Ûä XÊK\
n~Ûø±s¡T\‘√ õ˝≤¢kÕúsTT ø£$T{°ì ≈£L&Ü
@sêŒ≥T #˚kÕs¡T. 9.82\ø£å\T ¬s’‘·T #Ó’‘·q´
j·÷Á‘·\ ø√dü+ yÓ∫Ã+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+
qT+∫ e∫Ãq Ä<˚XÊ\ Á|üø±s¡+ ø£˝…ø£ºsY
l<ÛäsY $$<Ûä XÊU≤~Ûø±s¡T\‘√ düMTøå±
düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT+&É\
e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\qT H√&É˝Ÿ Ä|ò”düs¡T¢>±
ìj·T$Tdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø
#˚dæ+~. á Á|üø±s¡+ eT+&É\ Ä|ò”düs¡T¢ Á|ür
eT+&É\+˝Àq÷ ‘·s¡#·÷ n~Ûø±s¡T\‘√
düMTøå± düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì
Äj·Tq ø√sês¡T. á HÓ\ 17q yÓTT<ä{Ï
düMTøå± düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+∫ õ˝≤¢
ø£$T{°øÏ $esê\qT yÓ\¢&ç+#ê\Hêïs¡T. s¡;,
KØ|òt˝À ¬s’‘·T\T m<äTs=ÿH˚ düeTdü´\T,
e]ø√‘·, e]Hê≥T¢ ≈£L©\‘√ ø±≈£î+&Ü,
j·T+Á‘ê\‘√ ìs¡«Væ≤+#˚ |ü<ä∆‘·T\qT
‘·≈£îÿe Ks¡TÑ√ n~Ûø£ ~>∑Tã&çì kÕ~Û+#˚
Á|üÁøÏj·TqT l e] kÕ>∑T $<ÛëHêìï $<äT´‘Y
yÓ÷{≤s¡¢≈£î ¬øbÕdæ≥s¡¢qT neTsêÃ*‡q
nedüsêìï, Á|üuÛÑT‘·«+#˚ >∑T]Ô+#·ã&ɶ
◊mdt◊ e÷s¡Tÿ yÓ÷{≤s¡¢ yê&Éø±\qT á
#Ó’‘·q´j·÷Á‘·˝À ¬s’‘·T\≈£î $e]+#ê\ì
ø£˝…ø£ºsY n~Ûø±s¡T\qT ø√sês¡T. C≤sTT+{Ÿ
ø£˝…ø£ºsY kÂs¡uÛŸ>ösY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‘˚´ø£+>±
ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡ MT<ä õ˝≤¢˝Àì ¬s’‘ê+>∑+
qT+∫ Äs√|üD\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·Tqï+<äTq
eTT+<äT>± ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡ô|’ ¬s’‘·T\≈£î
ne>±Vü≤q ø£*–+#ê\Hêïs¡T. ¬s’‘·T\T
‘êeTT |ü+&ç+∫q <ÛëHê´ìï
bı˝≤˝À¢ ø±≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T
#˚dæq <Ûëq´+ ø=qT>√\T
πø+Á<ë˝À¢ ny˚Tà˝≤ yê]ì #Ó’‘·q´|üsêÃ\ì
ø£˝…ø£ºsY ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À
n&çwüq˝Ÿ C…dæ d”‘êsêeTj·T´, qs¡‡|üŒ
‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
b˛©düT\T e÷Á‘·+ n‘·&ÉT ‘·eT ùdºwüHé≈£î e∫à eT+∫˙fi¯ófl
n&ç>±&Éì ‘ê>∑>±H˚ eTs¡DÏ+#ê&Éì #ÓãT‘·THêïs¡T. eTè‘·T&ÉT X¯yêìï
õ˝≤¢ Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#·>±, X¯yêìï >∑Ts¡TÔ|ü{Ϻq Hê>∑\øÏåà
‘·q≈£î nHês√>∑´+>± ñ+<äì ì‘·´+ eT<ä´+ ùd$dü÷Ô ‹]π>yê&Éì
#Ó|üŒ&É+‘√ b˛©düT\T }|æ]|”\TÃ≈£îHêïs¡T. eTs√ dü+|òüT≥q˝Àì
H˚<äTs¡TeT*¢ u≤\ø£ècÕí¬s&ç¶ Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\˝À Ç+»˙]+>¥
∫e] dü+e‘·‡s¡+ #·<äTe⁄‘·Tqï yÓ÷Vü≤Héu≤ãT (20) nH˚ $<ë´]ú
ìqï kÕj·T+Á‘·+ u≤$˝À|ü&ç eTs¡DÏ+∫ ñ+&É&Üìï b˛©düT\T
>∑T]Ô+#ês¡T. ùdïVæ≤‘·T\ $esê\ Á|üø±s¡+ yÓ÷Vü≤Héu≤ãT Áù|eT
$|òü\+ ø±e&É+‘√ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø=ì eTs¡DÏ+∫ ñ+{≤&Éì
uÛ≤$düTÔHêïs¡T. eTè‘·T&ÉT qs¡dæ+>∑sêe⁄ù|≥, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢≈£î
#Ó+~q yê&ÉT. >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ n≥T>± yÓfi¯ó‘·Tqï kÕúì≈£î\T
Ç<ä›s¡T qøÏ© b˛©düT\ n¬sdüTº ád” Ä<˚XÊ\qT bÕ{Ï+#ê*
ø£s¡÷ï\T: q>∑s¡+˝Àì Çs¡Te⁄s¡T e´≈£îÔ\T ‘êeTT b˛©düT\eTì
#Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷ yêVü≤q<ës¡T\ qT+∫ nÁø£eT+>± edü÷\T #˚düT≈£î+
≥÷ eT÷&√ |ü≥ºD b˛©düT\≈£î X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT <=]øÏb˛j·÷s¡T.
&√Hé≈£î #Ó+~q ~yêø£sY (23), ø=eTàqbÕ&ÉT Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q
mHé.øÏs¡DY≈£îe÷sY (23) b˛©düT\≈£î |ü≥Tºã&ܶs¡T. M] e<ä› qT+∫
V”≤s√Vü≤À+&Ü yêVü≤Hêìï kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. Çs¡Te⁄s¡T &çÁ^
kÕj·T+Á‘·+ ≈£L© |üqT\≈£î yÓ[fl @&ÉT>∑+≥\ düeTj·T+˝À ‹]–
C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ q&ç∫yÓfi¯ó‘·T+&É>± #ÓHÓ’ï qT+∫ $»j·Tyê&É
yÓfi¯ó‘·Tqï ˝≤Ø &Ûûø=q&É+‘√ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹#Ó+<ës¡T.
#·T≥÷º Á|üø£ÿ\ Á|ü»\T ˝≤Øì ì*|æy˚j·T&É+‘√ Á&Ó’esY
|üsês¡j·÷´&ÉT. n˝≤π> ø√ePs¡T düMT|ü+˝Àì |üs¡T>∑TbÕ&ÉT Á>±eT+
e<ä› »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À –](29), ns¡TDY≈£îe÷sY(30) nH˚
Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T eTs¡DÏ+#ês¡T. yÓTÆdü÷s¡T qT+∫ ‹s¡T|ü‹øÏ
◊s¡Hé˝À&ÉT‘√ yÓfi¯ó‘·Tqï yêVü≤Hêìï –], ns¡TDY≈£îe÷sY\T
|üs¡T>∑TbÕ&ÉT e<ä› Ä|æ ãVæ≤s¡÷“¤$TøÏ yÓfi¯fl&ÜìøÏ s√&ÉT¶
<ë≥T‘·T+&É>±, #ÓHÓ’ï qT+∫ ø£\ø£‘êÔyÓ’|ü⁄ yÓfi¯ó‘·Tqï ˝≤Ø
&Ûûø=q&É+‘√ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTs¡DÏ+#ês¡T. ˝≤Ø Ä#·÷ø° ø√dü+
>±*düTÔqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.
ø£&É|ü, y˚T 6: ñ|ü mìïø£˝À¢ Á|ü#êsêìï nìï bÕغ\÷ á s√E
kÕj·T+Á‘·+ ˝À>± eTT–+#ê\ì õ˝≤¢ mìïø£\ n~Ûø±], ø£˝…ø£ºsY
X¯•uÛÑ÷wüDY≈£îe÷sY Á|üø£{Ï+#ês¡T. á ÁbÕ+‘·+˝À z≥s¡T ø±ì yês¡T
kÕj·T+Á‘·+ 5>∑+≥\˝À|ü\ õ˝≤¢qT e<ä* yÓfi≤fl\ì Äj·Tq
Ä<˚•+#ês¡T. sê»ø°j·T Á|ü‹ì<ÛäT\T, Ç‘·s¡T\T Ç|üŒ{Ïes¡≈£L
mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À bÕ˝§Zqï Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ yês¡+‘ê á

sêe÷qT» »j·T+‹ @sêŒ≥T¢ |üP]Ô

HÓ\÷¢s¡T: $•cÕº<Ó’«‘· dæ<ë∆+‘·ø£s¡Ô |æ. uÛÑ>∑e‘Y sêe÷qT» »j·T+‹
ñ‘·‡yê\T X¯ìyês¡+Hê&ÉT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ø£\Œ–]
s¡+>∑Hê<∏äkÕ«$T <˚ekÕúq+˝À nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚kÕs¡T. |ü~
s√E\T>± »s¡T>∑T‘·Tqï á ñ‘·‡yê\T πs|ü{Ï‘√ eTT>∑TdüTÔHêïsTT.
ˇ+>√\T m+|” e÷>∑T+≥ lìyêdüT\¬s&ç¶ ñuÛÑj·Tø£s¡Ô>± |ü\¢øÏ
ùdeqT kÕ«$Tyê]øÏ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. düTe÷s¡T 5\ø£å\T $\Te #˚ùd
$$<Ûä |ü⁄cÕŒ\‘√ |ü\¢øÏ ‘·j·÷s¡T #˚sTT+∫ n+<äT˝À uÛÑ÷<˚$,
l<˚$ düy˚T‘· |ü⁄wüŒ–] s¡+>∑Hê<∏äkÕ«$TøÏ ñ‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T.
M{Ïì ‹\øÏ+#·&ÜìøÏ ô|<ä›dü+K´˝À Á|ü»\T ‘·s¡*ekÕÔs¡T. $wüßí‘·
‘ê«ìï Á|ü|ü+#·+ q\TeT÷\\ yê´|æ+#· #˚j·T&É+‘√bÕ≥T $wüßí
‘·‘·«+ jÓTTø£ÿ eTVü‰‘ê´ìï $X¯Bø£]+#˚ $•cÕº<Ó’«‘· dæ<ë∆+‘êìï
Á|üy˚X¯ô|{Ϻq sêe÷qTC≤#ês¡T´\T Áø°düTÔX¯ø£+ 11e X¯‘ê_›˝À 1017
dü+e‘·‡s¡+˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì eTÁ<ëdt≈£î düMT|ü+˝À >∑\ l ô|s¡+
ã÷<ä÷sY Á>±eT+˝À k˛eTj·÷J, ø±+∫eT‹ <ä+|ü‘·T\≈£î #Ó’Á‘· e÷dü+
Äs¡TÁ<ä qø£åÁ‘·+˝À »ìà+#ês¡T. sêe÷»qTC≤ #ês¡T´\T 120 dü+e‘·‡sê\T
J$+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ s¡+>∑Hê<∏äkÕ«$T <˚e kÕúq+˝À Äj·Tq 994e
»qà~q y˚&ÉTø£\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. ∫qï ‘·q+ qT+#˚ sêe÷qTC≤#ês¡T´\T
$wüßíuÛÑøÏÔ#˚‘· Ä uÛÑøÏÔì #êfÒ Áø£eT+˝À ø=ìï kÕe÷õø£ dü+düÿs¡D\qT
≈£L&Ü Á|ü»˝À¢øÏ rdüT≈£îyÓfi≤fls¡T. Ä ø±\+˝À <Ó’e eT+Á‘ê\T ø±˙,
Ä\j·T Á|üy˚X¯+ ø±˙ ìeTïC≤‘·T\≈£î \_Û+#˚~ ø±<äT.
#·<äTe⁄≈£îì ∫\¢s¡ H˚sê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·÷ Äs¡+uÛÑ+˝ÀH˚ <=]øÏb˛sTT
q≥Tº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ yê]ì ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T|üs¡#·
qTqï≥Tº dæ◊ eTTs¡[ ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤y˚ s√&ÉT¶˝À edüTÔqï yêVü≤Hê\qT
‘·ìF #˚dü÷Ô yê] e<ä› qT+∫ kıeTTà edü÷\T #˚j·T&É+ ~q#·s¡´>±
#˚|ü{Ϻq≥Tº ÁbÕ<Ûä$Tø£ $#ês¡D˝À ‘˚*+<äì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.
>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À |üs¡´{Ï+#·qTqï eT+Á‘·T\T
>∑T+≥÷s¡T: õ˝≤¢˝À H˚&ÉT m¬ø’‡CŸ XÊKeT+Á‹ yÓ÷|æ<˚$
yÓ+ø£≥s¡eTD >∑˝≤¢ ns¡TD\T |üs¡´{ÏdüTÔqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T
‘Ó*bÕs¡T. eT+Á‹ yÓ÷|æ<˚$ ìC≤+|ü≥ï+ qT+∫ ãj·T\T<˚] q>∑s¡+
eT+&É\+˝À $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. 11 >∑+≥\≈£î
bıq÷ïs¡T˝À »]π> ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì πs|ü˝Ò¢ yÓ[¢ nø£ÿ&˚
ãdü#˚kÕÔs¡T, eT+Á‹ >∑˝≤¢ ns¡TD 8q ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\≈£î
$»j·Tyê&É qT+∫ ãj·T\T<˚] 9.45 eT+>∑fi¯–] #˚s¡T≈£î+{≤s¡T.
Ä<˚XÊ\qT ‘·|üŒø£ bÕ{Ï+#ê\Hêïs¡T. n˝≤π> $$<Ûä ˝≤&û®\T,
ø£˝≤´D eT+&ÉbÕ\T, ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\T, edü‹>∑èVü‰\˝À
Ç|üŒ{Ïes¡≈£L ãdü #˚dæq yês¡T ≈£L&Ü yê{Ïì U≤∞ #˚j·÷\Hêïs¡T.
ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü @ ˇø£ÿs¡÷ ‹s¡>∑sê<äì
Äj·Tq düŒwüº+ #˚kÕs¡T. áÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T
≈£L&Ü z≥T y˚düq nq+‘·s¡+ Ç+{À¢H˚ ñ+&Ü\ì ãj·T≥
‹s¡>∑sê<äì nHêïs¡T. á Ä<˚XÊ\qT @ ˇø£ÿs¡÷ ñ\¢+|òæT+∫Hê
ø£]ƒq #·s¡´\T ‘·|üŒeì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T.
ñ|ü mìïø£\ |ü]o\≈£î\T ìj·÷eTø£+
ñ|ü mìïø£˝À¢ |ü]o\≈£î\T>± eTs√ eTT>∑TZ]ì ád” ìj·T$T+∫+<äì
ø£˝…ø£ºsY #ÓbÕŒs¡T. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q yÓT&çø£˝Ÿ m&É÷´πøwüHé &ç|üP´{°
&Ó’¬sø£ºsY kÕ+dü+>¥, &ÓÁVü‰&É÷Hé |ü_¢ø˘ esYÿ &çbÕs¡TºyÓT+{Ÿ≈£î #Ó+~q
˙s¡CŸ\qT mìïø£\ ø£$TwüHé ìj·T$T+∫+<äì ø£˝…ø£ºsY $e]+#ês¡T.

#·{≤º\qT ñ\¢+|òæT+∫q >∑qT\ πø{≤sTT+|ü⁄ myÓTੇ>± y˚Tø±X‚wüßu≤ãT |ü<äM Á|üe÷D+

>∑T+≥÷s¡T, y˚T 6: yÓ’.mdt.
≈£î≥T+ã+ Kì» dü+|ü<äqT
ø=\¢>√&ÉT‘·T+<äì sêÁwüº ‘Ó<˚bÕ
ø±s¡´<ä]Ù eTqïe düTu≤“sêe⁄
$eT]Ù+#ês¡T. õ˝≤¢ bÕغ
ø±sê´\j·T+˝À õ˝≤¢ md”ºôd˝Ÿ
ø±s¡´es¡Z düe÷y˚X¯+ »]–+~. eTTK´n‹~Û>± bÕ˝§Zqï eTqïe
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓ’.mdt. sê»X‚KsY¬s&ç¶ #·{≤º\T ñ\¢+|òæT+∫ ‘·q
≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î >∑qT\T πø{≤sTT+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. yÓ’.mdt.
n\T¢&ç Á|üy˚Tj·T+ ñqï s¡ø£åD d”º˝Ÿ‡≈£î ÇqT|ü Kì»+ düs¡|òüsê≈£î
Á|üuÛÑT‘·«+ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ õ.y√ HÓ+.69qT C≤Ø #˚dæ+<äHêïs¡T.
nÁø£eT ‘·e«ø±\T kÕ>∑T‘·Tqï ÁbÕ+‘·+ –]»q #·{≤º\ |ü]~Û˝ÀøÏ
edüTÔ+<äHêïs¡T. yÓ’.mdt. ≈£î≥T+ã+ ;HêMT ù|s¡¢‘√ KeTà+ õ˝≤¢˝À
56 y˚\ ôV≤ø±ºs¡T¢ ©E≈£î rdüT≈£îì ÇqTeTT, u…’¬s{°dt
KìC≤\qT ø=\¢>={≤ºs¡Hêïs¡T. n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫q õ˝≤¢ md”ºôd˝Ÿ
n<Ûä´≈£åî&ÉT <ës¡THêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ y˚˝≤~ eT+~ –]»q
ìs¡T<√´>∑T\T HÓ’|ü⁄D´+ ñ+&ç ñ<√´>∑T\ ø√dü+ m<äTs¡T
#·÷düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝À e+<ä˝≤~ u≤´ø˘˝≤>¥ b˛düTº\T uÛÑØÔ
#˚j·Te\dæ ñ+&É>±, Á|üuÛÑT‘·«+ s¡TD≤\T Çe«&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. õ˝≤¢
bÕغ ø±s¡´ ìsê«Vü≤ø£ ø±s¡´<ä]Ù ùwø˘ ˝≤˝ŸeJsY, <˚es¡ø=+&É
ø±y˚TX¯«s¡sêe⁄, u≤˝≤J Hêj·Tø˘, yÓ+ø£Á{≤e⁄ Hêj·Tø˘, Ms¡j·T´,
|ü⁄qïj·T´Hêj·Tø˘ ‘·~‘·s¡T˝T bÕ˝§ZHêïs¡T.
$»j·T+ yÓ’.mdt.πø n+øÏ‘·eT+≥÷ Á|üø£≥q
uÛ≤Ø>± |ü•ÃeT qT+∫ ‘·s¡*e∫Ãq H˚‘·\T
ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 6: kÕúìø£ dü+düú\ ø√{≤ qT+∫ XÊdüqeT+&É*øÏ
mìï¬ø’q |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ |ü]wü‘Y e÷J #Ó’s¡àHé y˚Tø±
X‚wüßu≤ãT ø√˝≤Vü‰\yÓTÆq, ñ‘ê‡Vü≤uÛÑ]‘· yê‘êes¡D+˝À X¯ó
Áø£yês¡+ ñ<äj·T+ Çø£ÿ&É |ü<äM Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚kÕs¡T.
XÊdüqeT+&É* Vü‰\T˝À ñ<äj·T+ 10.30>∑+≥\≈£î Äj·Tq #˚‘·
Ábıf…+ #Ó’s¡àHé dæ+>∑+ ãdüe|ü⁄qïj·T´ Á|üe÷D d”«ø±s¡+

e´øÏÔ>∑‘· n_ÛÁbÕj·÷\‘√ bÕغì N\Ã&É+ düeT+»dü+ ø±<äT
❑ sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT C…&ç o\+
>∑T+≥÷s¡T, y˚T 6: s√Eø√e÷≥ e÷{≤¢&É+ »>∑Héπø #Ó\T¢‘·T+<äì
sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT C…&ç o\+ ù|s=ÿHêïs¡T, u≤|ü≥¢ |ü≥ºD+˝Àì
|üfÒ˝Ÿq>∑sY˝À $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á
düe÷y˚X¯+˝À o\+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Hê ‘·+Á&ç yÓ’.mdt.sê»X‚Ks¡¬s&ç¶
@sêŒ≥T #˚dæq Á|üuÛÑT‘ê«ìï 2014 es¡≈£î ≈£L\Ãqì ìqï ˇø£ e÷≥
nì, 6 HÓ\˝À¢ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ~+#·T‘êqì H˚&=ø£ e÷≥ nq&É+
»>∑Héπø #Ó\T¢‘·T+<äHêïs¡T. ‘·q ≈£î≥T+ã+˝À N*ø£ m+‘√
u≤~ÛdüTÔ+<äì #Óù|Œ »>∑Hé≈£î ø±+Á¬>dt ≈£î≥T+u≤ìï ì\Te⁄Hê N*ùdÔ
Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Á|ü»\T |ü&ÉT‘·THêï u≤<Ûä ø£ì|æ+#·&É+
˝Ò<ë nì Á|ü•ï+#ês¡T |ü<∏äø±\qT ø=qkÕ–düTÔHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T.
yÓ’mdt ñHêq Ç<˚ #˚ùdyês¡ì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. @<√
}Væ≤+#·Tø=ì bÕغì ì\Te⁄Hê N\Ã&É+ m+‘· es¡≈£î düeT+»dü
eTì Á|ü•ï+#ês¡T. yÓ’mdt @sêŒ≥T #˚dæq eT+∫ yê‘êes¡D≤ìï
MTsê®|ü⁄s¡+ dü+|òüT≥q˝À
»>∑Hé œqï+ #˚XÊ&ÉHêïs¡T. Bìe\¢ Á>±e÷˝À¢ Á>∑÷|ü⁄ sê»ø°j·÷\T
ô|]π> neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. yÓ’mdt ÄX¯j·÷\T kÕ~Û+#˚ yê¬s’‘˚ á
$<Ûä+>± #˚j·Ts¡Hêïs¡T. n~ÛcÕºq+ Ç#˚Ã neø±X¯+ ø√dü+ m<äTs¡T
#·÷&É≈£î+&Ü á $<Ûä+>± bÕغ ô|≥º&É+ e\¢ ø±+Á¬>dt≈£î @ $<ÛäyÓTÆq
qwüº+ ˝Ò<äHêïs¡T. »>∑Hé C≤rj·T kÕúsTT˝À @ bÕغ‘√ b˛‘·TÔ ô|≥Tº
≈£î+≥THêï&√ #Ó|üŒ≈£î+&Ü qeTTà≈£îqï Á|ü»\≈£î nHê´j·T+ #˚düTÔ
Hêï&ÉHêïs¡T. md”‡, md”º, ;d”, yÓTÆHê]{°\≈£î C≤rj·T bÕغ‘√ dü+ã+
<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü »>∑Hé @ $<Ûä+>± Hê´j·T+ #˚j·T>∑\&Éì Á|ü•ï+#ês¡T.
>∑‘·+˝À ø±+Á¬>dtqT N*Ãq yê]øÏ |ü{Ϻq >∑‘˚ »>∑Hé bÕغøÏ
|ü&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. 2014e dü+e‘·‡s¡+ es¡≈£î mìï
Á|ü˝ÀuÛ≤\T ô|{ϺHê ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ &Û=ø± ˝Ò<äì BÛe÷ e´ø£Ô+
#˚kÕs¡T. n<Ûä´≈£åî&ÉT |ü⁄˝…bÕ{Ï $\‡Hé, õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T
ø£s¡¢bÕ˝Ò+, u≤|ü≥¢ bÕغ n<Ûä´≈£åî\T y˚Tø£\ düTu≤“sêe⁄, n\¢+ >√|æ
ø£èwüí, e÷J øöì‡\sY ∫+‘ê øÏc˛sY, ∫+‘ê u≤ãTsêe⁄, n+uÒ<äÿsY
ùdyê düe÷»+ n<Ûä´≈£åî&ÉT ô|]ø£\ CÀdü|òt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZZHêïs¡T.
|òüTq+>± #·+<äH√‘·‡e+
#˚sTT+#ês¡T. ‘=\T‘· X‚wüßu≤ãT õ˝≤¢ qT+∫ ‘·s¡*e∫Ãq
e+<ä˝≤~ eT+~ yÓ’.mdt.ÄsY.ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T,
ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ ø£*dæ ñ<äj·T+ 10>∑+≥\≈£î øöì‡˝Ÿ Vü‰\T≈£î
#˚s¡T≈£îHêïs¡T. yÓ’.mdt.ÄsY. ø±+Á¬>dt bÕغ ø£+&ÉTyêqT <Ûä]+∫q
X‚wüßu≤ãT ñ‘ê‡Vü≤uÛÑ]‘·yÓTÆq yê‘êes¡D+˝À ø=~›ùd|ü⁄ Ábıf…+
#Ó’s¡àHé ãdüe|ü⁄qïj·T´qT eTsê´<ä|üPs¡«ø£+>± ø£\TdüT≈£îHêïs¡T.
Äj·Tq≈£î |ü⁄wüŒ>∑T#·Ã+ n+~+∫ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T.
ãdüe|ü⁄qïj·T´ ≈£L&Ü X‚wüßu≤ãTqT j·T+>¥ myÓTੇ n+≥÷
dü+uÀ~Û+∫ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. Á|üe÷D d”«ø±s¡+
#˚dæq ‘·s¡Tyê‘· X‚wüßu≤ãT øöì‡˝Ÿ Vü‰\T ãj·T≥ bÕغ H˚‘·\‘√
ø£*dæ bò˛{À\T ~>±s¡T. <Ó+<äT\÷s¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z yÓ’.mdt.ÄsY.
ø±+Á¬>dt bÕغ H˚‘· }<äs¡>=+&ç #·+Á<äeTÚ∞ á dü+<äs¡“¤+>±
X‚wüßu≤ãT≈£î kÕ+Á|ü<ëj·Tã<ä∆yÓTÆq yÓTTVü≤+B ‘·\bÕ>±qT
(•s¡ÁkÕÔD≤ìï) ‘·\ô|’ ñ+∫ dü‘·ÿ]+#ês¡T. |ü⁄wüŒe÷\\‘√
Äj·TqTï eTT+#Ó‘êÔs¡T. X‚wüßu≤ãT á dü+<äs¡“¤+>± ‘·eTqT
n_Ûq+~+#·&ÜìøÏ e∫Ãq Hêj·T≈£î\+<ä]˙ ù|s¡T ù|s¡THê
|ü\ø£]+∫ yê]øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. sê»ø°j·T+>±
‘·qqT ì+&ÉTeTqdüT‘√ yÓqTï‘·{Ϻ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï ‘·q ‘·+Á&ç
ø√fÒX¯«s¡sêe⁄≈£î X‚wüßu≤ãT bÕ<ë_Ûe+<äq+ #˚kÕs¡T. nq+‘·s¡+
X‚wüßu≤ãT ø=~›ùd|ü⁄ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ XÊdüqeT+&É*
nqT>∑TD+>± õ˝≤¢˝À ù|<ä Á|ü»\ dü+πøåe÷ìøÏ bÕ≥T|ü&É‘êqì
X‚wüßu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. ‘·q $»j·÷ìøÏ nVü≤]ïX¯\T ø£èwæ #˚dæq
»>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ n_Ûe÷qT\ s¡TD≤ìï ‘êqT rs¡TÃø√˝ÒqHêïs¡T.
bÕغ eTTK´ H˚‘·\T &Üø£ºsY y˚–sêE sêeTø£èwüí+sêE, #Ós¡≈£îyê&É
ls¡+>∑Hê<∏äsêE, ø=j˚T´ yÓ÷ùwHésêE, Ç+<äT≈£Ls¡T
sêeTø£èwüí+sêE, düÁsêE, ãT+>± kÕs¡~∏\T ‘·q $»j·÷ìøÏ
$X‚wüyÓTÆq ø£èwæ #˚XÊs¡ì ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. X‚wüßu≤ãTqT
n_Ûq+~+#·&ÜìøÏ õ˝≤¢˝Àì @\÷s¡T, ;eTes¡+, <Ó+<äT\÷s¡T,
Ä#·+≥, bÕ\ø=\T¢, ì&É<äy√\T, ø=eP«s¡T, qs¡kÕ|ü⁄s¡+
ìjÓ÷»ø£esêZ\ qT+∫ ô|<ä› dü+K´˝À yÓ’.mdt.ÄsY. bÕغ H˚‘·\T
ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ‘·s¡*e#êÃs¡T. X‚wüßu≤ãT Á|üe÷D d”«ø±s¡+
eTT–XÊø£ Äj·Tq≈£î |ü⁄wüŒe÷\\T y˚dæq H˚‘·\+‘ê CÀVü‰sY
yÓ’.mdt.ÄsY, C…’ »>∑Hé n+≥÷ #˚dæq ìHê<ë\‘√ øöì‡˝Ÿ

eTs=ø£] eTè‹
$»j·Tyê&É: $wü|üP]‘·yÓTÆq ÄVü‰s¡+ ‹qï
dü+|òüT≥q˝À eTè‘·T\ dü+K´ Hê\T>∑T≈£î ô|]–+~.
>∑‘· HÓ\ 24e ‘˚Bq q÷JM&ÉT eT+&É\+ MTsê® |ü⁄s¡+ Á>±eT+˝Àì
ˇø£ Vü≤À≥fiÀ¢ |üP] {Ï|òæHé ‹ì eTT>∑TZs¡T eTs¡DÏ+#·&É+ <ë<ë|ü⁄
|ü~eT+~ ndü«düú‘·≈£î >∑T]ø±e&É+ ‘Ó*dæ+<˚. Ä s√E qT+∫
≈£L&Ü ∫qe⁄≥T|ü*¢ dæ<ë›s¡ú yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝ÒJ˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï
sêDÏ X¯óÁø£yês¡+ eTè‹#Ó+~+~. B+‘√ eTè‘·T\ dü+K´ Hê\T>∑T≈£î
ô|]–+~. ø±>±, eTè‘·T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± qwüº
|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì õ˝≤¢ eT+Á‹
bÕs¡úkÕs¡~∏ ‘Ó*bÕs¡T. »]–q dü+|òüT≥q $cÕ<äø£s¡yÓTÆ+<äì Ç+<äT˝À
Á|üuÛÑT‘·« u≤<Ûä´‘· ˝Ò≈£îHêï e÷qe‘ê <äèø£Œ<∏ä+‘√ Ä ≈£î≥T+u≤
\≈£î düVü‰j·T|ü&ÉqTqï≥T¢ Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ á Vü≤À≥\T˝À
|üP] ‘·j·÷ØøÏ ñ|üjÓ÷–+∫q >√<ÛäTeT |æ+&ç mø£ÿ&É qT+∫
ø=qT>√\T #˚XÊs¡qï $wüj·TyÓTÆ $#ês¡D ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~.
ø±øÏHê&É: nø£åj·T ‘·èrj·T |üs¡«~q dü+<äs¡“¤+>± ø±øÏHê&É
>√&Ü]>∑T+≥ »s¡ï*düTº ø±\˙˝À y˚+#˚dæj·TTqï l s¡e÷ düVæ≤‘·
dü‘·´Hêsêj·TDkÕ«$T, dü+JeHê+»j·TkÕ«$TøÏ #·+<äH√‘·‡e
ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#êeTì eT+~s¡ ìsê«Vü≤≈£î\T &Üø£ºsY
|üs¡X¯ósêyéT ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ á ø±s¡´Áø£e÷ìï
u…+>∑fi¯Ss¡T »j·Trs¡∆ $<ë´ |”sƒY $<ë´]ú j·÷‘·–] eT<Ûë«#ês¡T¢
#˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ |üs¡X¯ósê+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #·+<äH√‘·‡e
ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê uÛÑ>∑e+‘·Tì nqTÁ>∑Vü‰ìï bı+<ä>∑\eTHêïs¡T.
Ç~˝≤ ñ+&É>± ø±øÏHê&É >√&Ü]>∑T+≥ »s¡ï*düTº ø±\˙˝À
ñqï s¡e÷ düVæ≤‘· dü‘·´Hêsêj·TDkÕ«$T eT+~s¡ 13e
yê]¸ø√‘·‡yêìï X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥Tº |üs¡X¯ó
sê+ ‘Ó*bÕs¡T. dü‘·´<˚e eT+~sêìøÏ dü‘·´|üŒ yÓ÷<ä
rs¡∆kÕ«$TJ X¯+KT Á|ü‹wæº #˚dæ Ä<Ûë´‹àø£ Á|ü|ü+#·+˝À
ùde\+~+#ê\ì Äos¡«~+#ês¡Hêïs¡T. ñ&ç|æ kÕ«MTJ\T,
|ü+&ç‘·T\T, $<ë´y˚‘·Ô\T kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îì Á|ü‘˚´ø£
|üP»\T #˚XÊs¡T. á eT+~s¡+˝À Á|ü‹s√E |üP»\T, yÓ’X¯ó
<˚e+‘√ bÕ≥T y˚<ä bÕsƒ¡ Á|üe#·q+ »s¡T>∑T‘êsTT.
mìïø£˝À¢ |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ qT+∫ ‘êqT »>∑Hé es¡Z+
nuÛÑ´]ú>± b˛{° #˚XÊqì, Á|ü»\ #˚‘· mìï¬ø’q m+|”{°d”\T,
»&ûŒ{°d”\T eTVü‰H˚‘· &Üø£ºsY yÓ’.mdt. sê»X‚KsY¬s&ç¶ |ü≥¢
ø£è‘·»„‘ê|üPs¡«ø£+>± ‘·qqT ¬>*|æ+#ês¡Hêïs¡T. kÕúìø£ dü+düú\
Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î eTVü‰H˚‘· &Üø£ºsY yÓ’.mdt. ø£*Œ+∫q >ös¡yêìøÏ
ø£è‘·»„‘·>± ‘·q≈£î n|üPs¡« $»j·÷ìï ø£≥ºu…{≤ºs¡Hêïs¡T. á
$»j·T+ yÓ’.mdt.≈£î ‘êqT n+øÏ‘·$TdüTÔHêïqì ñ<˚«>∑+‘√
nHêïs¡T. eTVü‰H˚‘· yÓ’.mdt. sê»ø°j·T yês¡düT&ç>± ã&ÉT>∑T,
ã\V”≤q esêZ\ Vü≤è<äj·÷˝À¢ ø=\Te⁄B]q »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶
yÓ’.mdt.ÄsY. ø±+Á¬>dtbÕغì kÕú|æ+∫ø£ eTTqTù| Äj·Tq eT<䛑·T‘√
b˛{° #˚dæq ‘·qqT myÓTੇ>± ¬>*|æ+∫ |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢
»>∑Hé Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ n+&É>± ñ+≥T+<äì dü+πø‘ê*#êÃs¡Hêïs¡T.
eTVü‰H˚‘· yÓ’.mdt. dü÷Œ¤]Ô‘√, »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ n+&É<ä+&É\‘√ ‘êqT
õ˝≤¢ Á|ü»\≈£î eT]ìï ùde\+~kÕÔqHêïs¡T. »&ûŒ #Ó’s¡àHé>± ‘·qqT
ìj·T$T+#·&ÜìøÏ ÄHê&É÷ yÓ’.mdt.Vü‰MT Ç∫à e÷≥
ì\u…≥Tº≈£îHêïs¡ì dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. yÓ’.mdt.
≈£î≥T+u≤ìøÏ ‘êqT n‘·´+‘· $<Û˚j·TT&ç>±H˚ ñ+{≤qì düŒwüº+
#˚kÕs¡T. yÓ’.mdt. ÄX¯j·÷\qT, »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ Äø±+ø£å\≈£î
ÁbÕ+>∑D+ <ä<ä›]*¢b˛sTT+~. |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ »>∑Hé bò˛s¡+
ø£˙«qsY _.$.s¡eTD á dü+<äs¡“¤+>± X‚wüßu≤ãT <ä+|ü‘·T\qT
<äTXÊÙ\Tyê‘√, |ü⁄wüŒe÷\\‘√ |òüTq+>± dü‘·ÿ]+#ês¡T. sêh
m+|”{°d”\ #ê+ãsY ø£˙«qsY eTT<äTq÷] Hê>∑sêE, <Ó+<äT\÷s¡T
ìjÓ÷»ø£es¡Z H˚‘·\T eTT+>∑s¡ dü+Jyé≈£îe÷sY, |ü˝…¢+ Á|ükÕ<é,
@\÷s¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z Hêj·T≈£î\T u§<ë›ì lìyêdt, Hêsê
sêeTø£èwüí, bÕeT]Ô n#·T´‘Y>ö&é, ;eTes¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z H˚‘·\T
ø√&˚ j·TT>∑+<ÛäsY, >∑÷&É÷] z+ø±sY, Ä#·+≥ H˚‘·\T mdt.¬ø.
l≈£îe÷sY, j·TT. kÕº*Héu≤ãT, |òüD°, ¬ø. >∑+>±<ÛäsYsêe⁄, C….
Hêπ>X¯«sYsêe⁄, |æ. lìyêdt, õ.sêeTø£èwüí, ì&É<äy√\T
ìjÓ÷»ø£es¡Z H˚‘·\T eT~›bÕ{Ï |òüD°+Á<Ûä, eTT|ü⁄Œ&ç Hêπ>X¯«s¡sêe⁄,
ãdüyê >∑DÒwt, qsê‡|ü⁄s¡+ H˚‘·\T n+<˚ ãT»+>∑sêe⁄, |æ&ç sêE,
∫‘·÷Ôs¡T @&ÉTø=+&É\T, ø£]í CÀ>∑j·T´, ô|qTeT#·Ã @düTsêE,
dæ<ë∆ì •eø√≥j·T´, bÕ\ø=\T¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z H˚‘·\T >∑Te÷à|ü⁄
dü‘·´es¡Á|ükÕ<é, yÓTÆ˝≤uÛÑ‘·TÔ\ yÓTÆπø˝ŸsêE, q&É|üq >√$+<äsêE,
>∑Tã“\ sêeTø£èwüí, eTT‘ê´\ lsêyéT, dü+–˙&ç dü÷]u≤ãT, y˚Tø±
sêeTø£èwüí, –+»\ dü‘·´lìyêdt, ¬ø’˝≤ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T
X‚wüßu≤ãTì n_Ûq+~+∫q yê]˝À ñHêïs¡T.
 4 X¯ìyês¡+,
y˚T 7, ªñbÕ~Ûµ |üqT\ ø√dü+
≈£L©\ |ü&ç>±|ü⁄!
2011
OÍhµå¶¢v¶ª: ¶¥ÅASµ¶¢±µ¶pÁOÐd
n±ÀÇÃYOµ¶¢±µØAvÑ È¢ÀÀhµåA
C±ÀÀlµÀ ¶¢ÀAfµv¹vÑô Gq¸lû¼
¶p¶mÀvÀ vÉOµ OµÃxvÀ j¶¢ñ
EsìAlµÀvÀ IlµÀ±ÍÖAdÀm¸é±µÀ.
¶¢ÀAfµvAvÑ Gq¸lû¼ ¶p¶mÀvÀ OÍné
S¸ñ¶¢ÃvÑô È¢ÀÀlµvÀÈpdàvÉlµÀ.
OÍné S¸ñ¶¢ÃvÑô LOµ ±ÐY ¶pn
GAdÉ ±ÇAfµÀ ±ÐYÂvÀ ¶pn GAfµlµn OµÃxvÀ DSµñ¶¬A ¶¢ïOµåA
VɶªÀåm¸é±µÀ. EAO¸ Y¹s³ O¸±µÀâvÀ O¸¢¸vn OµAdO¸¶pwô, OÍhµÃå±µÀ,
SÍvôvq¸vÇA, I±µñ¢¸nq¸vÇA S¸ñ¶¢Ãv ¶mÀAW sû¹±¿ ¶ªAPïvÑ ¶¢ÀAfµv
¶p±¼¶¨h³OµÀ £¶mhµÀvÀ ¶¢¶ªÀåm¸é±ÀÀ. ¶p¶mÀvÀ OµwêAVµfµAvÑ Clû¼O¸±µÀvÀ
n¶ªù¶®±ÀµÀhµ ¶¢ïOµåA VɶªÀåm¸é±µÀ. Iv³.OÐd ¶¢ÀAfµvAvѶmà ClÉ
¶p±¼»ªæi. OµyÉõ¶pwô S¸ñ¶¢ÀAvÑ ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ È¢±ÀÀï ¶¢ÀAl¼ OµÃxvÀ
Gm¸é±µÀ. ¢¸±¼Oº ÊmdºO½ Gq¸lû¼ OµwêAVµvÉlµn D±Ð»pAV¸±µÀ. SµhµAvÑ
¶¢ÀAfµv O¸±¸ïv±ÀµÃné OµÃf¸ ¶¢ÀÀdàfºAV¸±µÀ. Ê¢q¸fµ ¶¢ÀAfµvAvÑ
»ªASµ±¸±ÀÀ, YSµØ±ÀµÀïÊpd, SµÀfº¢¸fµ, Y¹OɱµÀ hµl¼hµ±µ S¸ñ¶¢ÃvÑô
Gq¸lû¼ vÉOµ OÍAhµ¶¢ÀAl¼ OµÃxvÀ ¶¢ÀAfµv O¸±¸ïv±ÀµÀA VµÀdÃà
i±µÀSµÀhµÀm¸é±µÀ. I´ª.OÐd ¶¢ÀAfµvAvѶmÀ ElÉ ¶p±¼»ªæi SÐq¸v¶pwô,
DvÀSµÀ¶pwô, ¾ªhµAÊpd OµÃxvÀ ¶p¶mÀvÀ OµwêAV¸vn lµ±µP¹¶ªÀåvÀ
VÉ»ªm¸ ¢¸±¼Oº ¶p¶mÀvÉô¶¢Á. Y¹£ÀvѶmà ¶p±¼»ªæi EAhÉ ¶¢À¶m ±¸¶¨àòAvÑ
IvO¸àònO³ ¶¢À¶ªå±³ Ê¢ÀÊmY³È¢ÀAd³ »ª¶ªà´¢À (E.IA.IA.I´ª.) £lû¸m¸né
F¶ªA¶¢hµù±µA C¶¢ÀvÑôOº hÇV¸Û±µÀ. hµl¸ö±¸ ¶¢À¶ªå±µôvÑ C¶¢Oµhµ¶¢OµvÀ
Y±µOµÀÖAf¸ GAdÀAlµn Ctûq¸ñ±ÀµÀA CAlµÀ¶¢vô ¶p¶mÀvÀ
OµwêAVµfµAvÑ Y¹¶pïA Y±µÀSµÀhÐAlµn Clû¼O¸±µÀvÀ VÇsÀhµÀm¸é±µÀ.
yÓTTø£ÿ\ |ü+|æD°øÏ dæ<ä∆+ ø±yê*
lø±≈£îfi¯+, y˚T 6 (m|æÇm+mdt): pHé HÓ˝≤Ks¡T˝À>± yÓTTø£ÿ\
|ü+|æD° #˚ùd+<äT≈£î dæ<ä∆+ ø±yê\ì n≥M XÊU≤~Ûø±s¡T\≈£î
&ç$»q˝Ÿ Á|æì‡bÕ˝Ÿ N|òt ø£q®πs«≥sY s¡y˚Twt Ä<˚•+#ês¡T. kÕe÷õø£
n≥MXÊU≤~Ûø±] ÁbÕ<˚•ø£ n≥MXÊU≤~Ûø±s¡T\‘√ Äj·Tq M&çjÓ÷
ø±qŒ¤¬sHé‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. &çm|òty√\T õ˝≤¢ ˙{Ïj·÷»e÷q´ ÁbÕC…≈£îº
&Ó’¬sø£ºs¡T¢ düeTq«j·T+‘√ |üì#˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. ]»s¡T«
bòÕ¬sdüTº≈£î dü+ã+~Û+∫ ñbÕ~ÛVü‰MT |üqT\≈£î dü+ã+~Û+∫
|”&û\‘√ #·]Ã+#ê\Hêïs¡T. kÕe÷õø£ n≥MXÊU≤~Ûø±]
lsêeTeT÷]Ô e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À 117 eq qs¡‡Ø˝À¢ kÕe÷õø£,
ÁbÕ<˚•ø£ n≥MXÊU≤\≈£î dü+ã+~Û+∫ 85 \ø£å\ yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø£+
#˚düTÔqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. M{Ï˝À 80 XÊ‘·+ fÒ≈£îyÓTTø£ÿ\T
ñHêïj·THêïs¡T. &Ü«e÷ |æ&ç <ë«sê m+|”&ûy√\≈£î yÓTTø£ÿ\T
düs¡|òüsê #˚dæ ¬s’‘·T\≈£î n+~+#ê\ì s¡y˚Twt Ä<˚•+#ês¡T. á
düe÷y˚X¯+˝À &çm|òty√ eTVü‰à<é ‘·j·÷´uŸ, πs+»s¡T¢ ∫s¡+J$sêe⁄,
_.$.s¡eTD, XÊ+‹dü«s¡÷|t, eTH√CŸ≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
nDT $<äT´‘Y πø+Á<ä+ s¡<äT› #˚j·÷\ì
@ø£Á^e πø+Á<ä+
lø±≈£îfi¯+, y˚T 6 (m|æÇm+mdt): |ü⁄yê«&É˝À ì]à+#·‘·\ô|{Ϻq
nDT $<äT´‘Y πø+Á<ëìï yÓ+≥H˚ s¡<äT› #˚j·÷\ì düuÛÑT´\+<äs¡÷
@ø£Á^e+>± rsêàì+#ês¡T. s¡Ddüú\+ eT+&É\ |ü]wü‘Y
ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À
Ms¡+‘ê rsêàì+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø£ècÕí|ü⁄s¡+ m+|”{°d”
düuÛÑT´&ÉT sêeTHêj·TT&ÉT nDT $<äT´‘Y πø+Á<ä+ s¡<äT› #˚j·÷\ì
rsêàq+ #˚j·÷\ì Á|ü‹bÕ~+#·>±, BìøÏ m+|”|” õ.|ü]eTfi¯,
»&ûŒ{°d” düuÛÑT´&ÉT {Ï.d”‘êsê+‘√ düVü‰ @ø£Á^e+>± rsêàì+#ês¡T.
nq+‘·s¡+ $$<Ûä XÊU≤~Ûø±s¡T\T Äj·÷ XÊK˝À¢ Á|üdüTÔ‘·+
neT\e⁄‘·Tqï |ü<∏äø±\qT $e]+#ês¡T. Á>±e÷˝À¢ nedüs¡yÓTÆq
|ü⁄Œ&ÉT @d” nqTeT‹ Çe«&É+ ˝Ò<äì Á{≤Hé‡ø√ @á dü‘·´Hêsêj·T
Dô|’ eTs¡Tyê&É m+|”{°d” düuÛÑT´&ÉT düT<Ûëø£sY <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T.
C….ÄsY.|ü⁄s¡+˝Àì yÓ+ø£fÒX¯«sê ø±\˙ e<ä› #Ós¡Te⁄˝À nqTeT‹
˝Ò≈£î+&Ü düàXÊq+ @sêŒ≥T #˚j·T&É+‘√ |ü+≥\T b˛‘·Tqï≥T¢
s¡Ddüú\+ m+|”{°d” düuÛÑT´&ÉT s¡eTD düuÛÑ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T.
bÕ‘·s¡¢|ü*¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ä+˝À nedüs¡yÓTÆq eT+<äT\T
˝Òeì n*¢e\dü düs¡Œ+#Y m+. yÓ+ø£fÒXŸ eT+&ç|ü&ܶs¡T. á
düe÷y˚XÊìøÏ |ü\T XÊK\ n~Ûø±s¡T\T ¬>’sêΩ»sY nj·÷´s¡T.
u≤ã÷sêe⁄Hêj·TT&ÉT‘√H˚
ø£HÓï<Ûës¡ô|’ $#ês¡D »s¡bÕ*
@|æ –]»q dü+|òüT+ &çe÷+&é
lø±≈£îfi¯+, y˚T 6: ø£HÓï<Ûës¡ e´eVü‰s¡+˝À –]»qT\≈£î nHê´j·T+
#˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+, eT+Á‹ dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡ì @|”–]»q
dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å ø±s¡´<äs¡TÙ\T nbÕŒsêe⁄, |æ. ≈£îe÷sY yÓ\T>∑T
nk˛dæj˚TwüHé ø±s¡´<ä]Ù dü+Jesêe⁄ Äs√|æ+#ês¡T. n<äq|ü⁄ C…d”
u≤ã÷sêe⁄Hêj·TT&ÉT <ë«sêH˚ á $#ês¡D |üP]Ô #˚j·÷\Hêïs¡T.
Ç+<äTø√dü+ m≥Te+{Ï ‘ê´>±ì¬ø’Hê –]»qT\T dæ<ä∆+>±
ñHêïs¡Hêïs¡T. Ç+‘·es¡≈£L »]–q $#ês¡D˝À yÓ\T>∑T #·÷dæq
kÕøå±´\qT ‘ês¡Te÷s¡T #˚ùd+<äT≈£î eT+Á‹ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡Hêïs¡T.
ø=‘·Ô>± ìj·T$T‘·T˝…’q ◊{Ï&çm |æy√≈£î á e´eVü‰s¡+ô|’ m≥Te+{Ï
nqTuÛÑe+ ˝Òø£b˛e&É+, sê»ø°j·T ˇ‹Ôfi¯fl≈£î ø=‘·Ô n~Ûø±] ˝§π>Z
Á|üe÷<ä+ ñqï+<äTq –]»qT\≈£î nHê´j·T+ »]π> neø±X¯+
ñ+<äHêïs¡T. n<äq|ü⁄ C…d” <ë«sêH˚ $#ês¡D |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î
ø£˝…ø£ºsY eTT+<äT≈£î sêyê\Hêïs¡T.
ÄdüT|üÁ‹ Á|üdüyê\T »]π>˝≤ #·s¡´\T
lø±≈£îfi¯+: õ˝≤¢˝À e÷‘· •X¯ó eTs¡D≤\ πs≥T ‘·–Z+∫
Á|üuÛÑT‘ê« düT|üÁ‘·T˝À¢ Á|üdüyê\T »]π>˝≤ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì
õ˝≤¢ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK n~Ûø±] mHé.Á|ükÕ<é nHêïs¡T.
>∑]“¤D°\ qyÓ÷<äT 100 XÊ‘·+ #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T.
MANYASIMA Telugu Daily; Edited, Printed, Published and Owned by P. Lakshmana Rao,
# 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam – 530020, Andhra Pradesh. Ph: 9390556171
Printed at Surya Printers, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam – 530020. Ph: 0891-3098188,
Mobile: 9440114786, 9390556171, Fax: 0891-2598188. e-mail: manyasima@gmail.com, Editor: P.Lakshmana Rao
lø±≈£îfi¯+, y˚T 6 (m|æÇm+mdt): Ç{°e\ ©E\T s¡<äT› ø±e&É+‘√
e+X¯<Ûës¡ rs¡+˝À nÁø£eT ø±«Ø\T |ü⁄≥º>=&ÉT>∑T˝≤¢ yÓ\TdüTÔHêïsTT.
ÇdüTø£ ãø±düTs¡T\T sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&ç‘√ á yê´bÕs¡+ CÀs¡T>±
j·T<∏˚#·Ã>± ÇdüTø£ ‘·s¡*+|ü⁄
Á|üuÛÑT‘ê«<ëj·÷ìøÏ >∑+&ç
ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. M] yê´bÕs¡+ eT÷&ÉT |ü⁄e⁄«\T, Äs¡Tø±j·T\T>±
kÕ>∑T‘·T+~. |òü*‘·+>± Á|üuÛÑT‘ê«<ëj·÷ìøÏ uÛ≤Ø>± >∑+&ç|ü&ÉT‘√+~.
˝≤Ø\T,Á{≤ø£ºs¡¢‘√ nÁø£eT ÇdüTø£ ‘·eT ø£fi¯fleTT+<˚ ‘·s¡*+#·Tø£b˛
‘·T+fÒ ¬syÓq÷´, b˛©düT\T #·÷dæ #·÷&Éq≥T¢ e´eVü≤]düTÔ+&É&É+ô|’
|ü\T nqTe÷Hê\T e´ø£Ô+ ne⁄‘·THêïsTT. ÇdüTø£ ø±«Ø\ ©E\T
e÷]à 31‘√ eTT–XÊsTT. HÓ\ s√E\T >∑&ç∫Hê Ç+‘·es¡≈£L ø±«Ø\≈£î
y˚\+ y˚j·T˝Ò<äT. e÷¬sÿ{Ÿ˝À ÇdüTø£≈£î –sêø° ñ+~. B+‘√ ø=+<äs¡T
nÁø£eT yê´bÕs¡T\T ‘·eT≈£î nqT≈£L\+>∑ ñqï ÁbÕ+‘·+˝À ÇdüTø£
ø±«Ø\qT nÁø£eT+>± @sêŒ≥T #˚kÕs¡T. ˇø£ÿ »\TeT÷s¡T˝ÀH˚ Äs¡T
ÁbÕ+‘ê˝À¢ nÁø£eT ø±«Ø\T @sêŒ≥T nj·÷´sTT. ‘=sê¢+,
sêeTø£ècÕí|ü⁄s¡+, n#·T´‘ê|ü⁄s¡+, n+<äes¡+, ø=eTHê|ü*¢,
q>∑]ø£≥ø£+ ÁbÕ+‘ê˝À¢ á nÁø£eT ø±«Ø\T @s¡Œ&ܶsTT. Çø£ÿ&ç
qT+∫ s√E≈£î 200 qT+∫ 300 Á{≤ø£ºs¡T¢ ÇdüTø£ ‘·s¡*b˛‘·T+~.
yê´bÕs¡T\T nÁø£eT+>± Á{≤ø£ºsY≈£î 350s¡÷bÕj·T\T, ˝≤ØøÏ s¡÷.
600\ es¡≈£L edü÷fi¯ófl #˚düTÔHêïs¡T. á edü÷fi¯ófl s√E≈£î s¡÷.
1.50\ø£å\ qT+∫ s¡÷. 2\ø£å\ es¡≈£L ñ+≥T+<äì n+#·Hê.
eT÷Á‘·|æ+&Ü\ yê´~Ûô|’ s¡ø£ÔqeT÷Hê\ ùdø£s¡D
lø±≈£îfi¯+, y˚T 6 (m|æÇm+mdt): ñ<ë›q sêCÒwt≈£îe÷sY, ø£${Ï ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î rdüT≈£îyÓ[fl ñ∫‘·
ÁbÕ+‘· Á|ü»\ ÁbÕD≤\T rdüTÔqï eT÷Á‘· dæã“+~ düVü‰ø±s¡+‘√ 150eT+~ qT+∫ s¡ø£Ô, ùde\+~+∫ s√>∑T\qT <ä>∑Zs¡T+&ç
¶¥ñ¶¢À¶¥Oºå ¶ªA¶T¹vÀ ¶¢ÀÀAlµÀS¸ ¶p¶mÀvÀ CfµS¸vn l¸n l¸ö±¸ Zv¹ô |æ+&Ü\ yê´<ÛäT\ô|’ Á>±e÷˝À¢ eT∞fl düπs« eT÷Á‘· qeT÷Hê\T ùdø£]+#ês¡T. á |ü]o*kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. d”‘·+ù|≥, m#ÓÃs¡¢,
Yv±ÀµÃY¶¢Ã¶mï ¶ªA¶ªæ ¶pn h¸vÃO¸ £¶¢±¸vÀ E«¸å±µn VÇq¸ê±µÀ. ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q Vü‰s¡«sY¶ dü+<äs¡“¤+>± HÓÁbòÕ\õdüTº ≈£îe÷sY bÕ‘·|ü≥ï+, bÕ\ø=+&É ‘·~‘·s¡ eT+&É˝≤˝À¢
¶¢ÀAYıµÀ ¶phµñA ¶¢WÛ¶m hµ±µÀ¢¸hµ «¸ænOµAS¸ °Éhµñ ¶ª¶®±ÀµÀOµÀné, $X¯«$<ë´\j·T+, πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ïπø l ≈£Ls¡à+, |üs¡´{Ï+#ê*‡ ñ+<äHêïs¡T. á düeTÁ>∑
«¸AOÉiOµ ¶ª¶®±ÀµÀOµÀné Oµv¢¸w. Ev¹ Cné ±µO¸vÀS¸ EsìAlµÀvÀ yê´~Û ñ<Ûäè‹øÏ >∑\ ø±s¡D≤\qT n≈£îÿ|ü*¢ Á>±e÷˝À¢ì 300 eT+~ qT+∫ n<Ûä´j·Tq+ <ë«sê yê´~Û sêe&ÜìøÏ
GAfµdAhÐ ¶p¶mÀvÀ OµwêAVµvÉOµ qÒhµÀm¸é¶¢Àn Clû¼O¸±µÀvÀ n<Ûä´j·Tq+ #˚k˛Ô+~. >∑‘·+˝À yê´~Û s¡ø£Ô, eT÷Á‘· qeT÷Hê\T ùdø£]+#êeTHêïs¡T. Á‘ê>∑T‘·Tqï ˙s¡T, yê&˚ eT+<äT\T, ÄVü‰s¡|ü⁄
VÇhµÀvÇhÉ嶪Àåm¸é±µÀ. lµ±µP¹¶ªÀå VÉ»ª¶m 15 ±ÐYÂvÑô ¶pn OµwêAVµOµ qÒhÉ ñ<Ûäè‹ô|’ e∫Ãq ø£<∏äHê\≈£î düŒ+~+∫ s√>∑T\T, Äs√>∑´ e+‘·T\ qT+∫ nìï n\yê≥T¢, e+X¯bÕs¡+|üs¡´ \ø£åD≤\T,
D ¶¢À±µÀ¶ªdº ±ÐY ¶mÀAW n±µÀlÐïSµ sûµÅi VÇwôAV¸vn OÉAlµñ Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕC…≈£îº <ë«sê ñ<ë›q+˝À s¡ø±\ $esê\qT rdüT≈£îHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT\ yê&Éø£+ M{Ï˝À¢ @$
¶pñsûµÀhµö ¶¢Ã±µØlµ±µ÷O¸vÑô GAl¼. l¿nn E¶pêdºOÉ C¶¢ÀvÀ VɱÀµÀvÉlµÀ. Á|üã\T‘·Tqï yê´<ÛäT\ô|’ n<Ûä´j·Tq+ ùdø£]+∫q s¡ø£Ô, eT÷Á‘· qeT÷Hê\qT u≤u≤ ø±s¡D≤\T ne⁄‘êjÓ÷ ‘Ó\TdüTÔ+<äì
Clû¼O¸±µÀvÀ F ¶¢ï¶¢¶®±¸vËÈp lµÅ»¨à «¸±¼AV¸wù GAl¼. kÕ–k˛Ô+~. $XÊK|ü≥ºD+ Ä+Á<Ûë yÓ’<ä´ n{≤$Tø˘ ØôdsYà ôd+≥sY ôV’≤<äsêu≤<é, #ÓbÕŒs¡T. Á|üdüTÔ‘êìøÏ s√>∑T\‘√bÕ≥T
ø£fi≤XÊ\≈£î #Ó+~q HÓÁbòÕ\õdüTº ≈£îe÷sY, $XÊK|ü≥ºD+\≈£î |üØø£å\ ì$T‘·Ô+ $T>∑‘ê yês¡T rdüT≈£îqï ÄVü‰s¡+˝À
Ä#ês¡T´\T, ø£èwüíu≤ãT, lìyêdt, eTs√ |ü+|ædüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ]b˛s¡Tº e#êÃø£ |ü⁄\T|ü⁄, ø±s¡+, ñ|ü⁄Œ u≤>± ‘·–Z+#ê\ì
8eT+~ Vü≤Ödt düs¡®qT¢, Ç<ä›s¡T f…ø°ïwæj·Tq¢‘√ yê´~Û ñ<Ûäè‹øÏ >∑\ ø±s¡D+ @$T≥H˚~ kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· es¡≈£L ô|sTTHé øÏ\¢s¡¢qT
≈£L&çq yÓ’<ä´ ãè+<ä+ ø£${Ï eT+&É\+˝Àì $X‚¢wækÕÔeTHêïs¡T. á yê´~Û‘√ yê&É≈£î+&Ü #·÷&Ü\Hêïs¡T. s¡ø£Ôb˛≥T,
ø=‘·Ôes¡ø£, bÕ‘·es¡ø£\˝À |üs¡´{Ï+∫+~. u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï yê]øÏ õ˝≤¢ πø+Á<äyÓTÆq eT<ÛäTy˚TVü≤+ ìj·T+Á‘·D˝À ñ+#·Tø√e&É+
düTdæús¡ e´ekÕj·T kÕ>∑T≈£î 21eT+&É˝≤\T m+|æø£ e]e+ø£ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹ yÓ’<ä´ n~Ûø±] lø±≈£îfi¯+ |ü≥ºD+, $XÊK|ü≥ºD+˝Àì y˚T\ì dü÷∫+#ês¡T.
lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À düTdæús¡ e´ekÕj·T kÕ>∑T
neT\T≈£î 21 eT+&É˝≤\qT m+|æø£ #˚dæq≥T¢ md”ºm+ m|æy√
dü‘·´Hêsêj·TDeT÷]Ô ‘Ó*bÕs¡T. ˝≤y˚s¡T eT+&É\+˝Àì yÓTTs¡bÕø£˝À
Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘·+˝À 16 eT+&É˝≤˝À¢ düTdæús¡ e´ekÕj·T
$T\T¢ j·T»e÷ìøÏ »]e÷Hê
kÕ>∑T neT\T #˚j·T>±, Á|üdüTÔ‘·+ 21 eT+&É˝≤\qT m+|æø£ #˚kÕeTHêïs¡T. £Y±ÀµÀ¶mSµ±µA: ¶pñY¹¶pA»pg½ ¶¢ï¶¢¶ªæOµÀ VÇAl¼¶m t±ÀµÀïA COµñ¶¢ÀAS¸ Y±¼¶¢Ãm¸ £lû¼AV¸±µÀ. F Ê¢À±µOµÀ F Èmv 30¶¢hÉl¼¶m j±µÀê
m+|æø£ #˚dæq eT+&É˝≤˝À¢ì Á>±e÷\qT 112 ø£¢düºs¡T¢>± $uÛÑõ+∫ OͶmÀSÐvÀ VÉ»ª nvö VÉ»ª¶m OɶªÀvÑ SµAd¹ïfµ ¶¢ÀAfµvA Oµ¶mOµlµÀ±µØ È¢vÀ¶¢±¼AVµfµAhÐ qÕ±µ¶ª±µ¶pû±¸v Clû¼O¸±µÀvÀ C¶¢ÀvÀ VÉ¥¹±µÀ. O¸S¸
e´ekÕj·T kÕ>∑T #˚|ü&É‘êeTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À düTdæús¡ e´ekÕj·T+ ˱Ǵª£ÀvÀô ±ÀµÃY¶¢ÃnOº OµvÇOµà±µÀ IA.¤±µsñ¶¬î±ÀµÀï ±µÃ.3,12,555 20±ÐYÂv ¶¢ï¶¢lû¼vÑ OɶªÀ ¶p±¼©¸Ö±µA O¸¶¢fµA £Ê¥¶¨A.
øÏ+<ä Ç|üŒ{Ïes¡≈£L s¡÷. 12.50 ø√≥¢ ì<ÛäT\T Ks¡TÃ#˚kÕeTHêïs¡T. á Y±¼¶¢Ãm¸ £lû¼AV¸±µÀ. D±µÀ s«¸åv ±É¶¨¶mÀ t±ÀµÀïA OͶmÀSÐvÀ Ç+~s¡eTà ø±\˙\≈£î dü<äTbÕj·÷\T
|ü<∏äø£+ øÏ+<ä 1.42 \ø£å\ mø£sê\ ì$T‘·Ô+ ≈£Ls¡>±j·÷\ $‘·ÔHê\T VÉ¥¹±µ¶mé Ctû±ÀÇÃSµAËÈp qÕ±µ¶ª±µ¶pû±¸v¥¹P I´mrÒ±µÀùÈ¢ÀAd³, lø±≈£îfi¯+: Ç+~s¡eTà ø±\˙\˝À eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\
düs¡|òüsê #˚kÕeTHêïs¡T. n+‘·es¡≈£L &çÄsY&çm Ä<Ûä«s¡´+˝À ±ÇÈ¢¶mÃï Clû¼O¸±µÀvÀ Ed½¶¢v D £ÀvÀôvÑ hµnR VÉ»ª¶m £¶¨±ÀµÀA ø£\Œq≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«\ì >∑èVü≤ ìsêàD XÊK m+&ç
#˚|ü&ÉT‘·Tqï ÄsYm|òtmdt |ü<∏äø£+ |üqT\qT ñbÕ~ÛVü‰MT |ü<∏äø£+˝À hÇw»ªAlÉ. EAlµÀvÑ 57 s«¸åv ¶pñY¹¶pA»pg½Oº VÇAl¼¶m t±ÀµÀïA ˙s¡CŸ≈£îe÷sY Á|ükÕ<é nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT õ˝≤¢ |ü]wü‘Y
#˚|ü&É‘êeTHêïs¡T. eT+&É˝≤ìøÏ ◊<äT>∑Ts¡T #=|ü⁄Œq dæm\T m+|æø£ G¶médÀô Clû¼O¸±µÀvÀ SµÀ±¼åAV¸±µÀ. l¿AhÐ COµÖfµÀ¶mé düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À >∑èVü≤ ìsêàD Ç+»˙s¡¢‘√ õ˝≤¢˝À #˚|ü{Ϻq
#˚kÕÔeTì Ç|üŒ{Ïes¡≈£L 70eT+~ì m+|æø£ #˚kÕeTHêïs¡T. Äj·Tq ±µÃ.2,15,16,510 £vÀ¶¢ Sµv ¶ª±µOµÀ «¸ölû¿¶mA VɶªÀOµÀn 6I OɶªÀ Ç+~s¡eTà Çfi¯¢ ìsêàD+, e´øÏÔ>∑‘· eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+,
yÓ+≥ Ç+~sêÁø±+‹ |ü<∏ä+ @d” ∫s¡+J$ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T. ¶mÈ¢ÃlµÀ VÉ¥¹±µÀ. F OɶªÀ £V¸±¼AW¶m OµvÇOµà±µÀ £ÀvÀô ±ÀµÃY¶¢ÃnOº eTT]øÏyê&É˝À¢ dü<äTbÕj·÷\ ø£\Œqô|’ #·]Ã+#ês¡T.
|æôV≤#Ydæ˝À¢
ì<ÛäT\THêï Á|ü>∑‹ ì˝Ò¢!
Á>±MTD ˙{Ï düs¡|òüsê $uÛ≤>∑+˝À n$˙‹ ‹$T+>∑˝≤\T
n+<äTu≤≥T˝À eT+<äT\T
lø±≈£îfi¯+, y˚T 6 (m|æÇm+mdt): s√>∑T\≈£î nedüs¡yÓTÆq nìï s¡ø±\
eT+<äT\T ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ë˝À¢ n+<äTu≤≥T˝À ñHêïj·Tì
õ˝≤¢ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊU≤~Ûø±] &Üø£ºsY mHé. Á|ükÕ<é nHêïs¡T.
Ms¡|òüT≥º+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ëìï
£Y±ÀµÀ¶mSµ±µA: nlûµÀvÀ CAlµÀ dü+<ä]Ù+∫q dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq kÕúìø£ $˝ÒKs¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T.
s¹dÀvÑ Gm¸é VÉi¶pA¶pÁv(sѱµÀô) n+≥Tyê´<ÛäT\T Á|üã\≈£î+&Ü õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T
J±¸êdÀvÑ j¶¢ñ Y¹¶pïA hµvÇhµÀå #˚|ü&É‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T. dæã“+~ Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç
hÐAl¼. l¿AhÐ ¶pñ¶ªÀåhµ Ê¢¶ª£vÑ yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´ ùde\qT n+~+#ê\ì Ä<˚XÊ\T C≤Ø
h¸SµÀodº ¶ª¶¢À¶ªïvÀ Ghµê¶m鶢À #˚kÕeTHêïs¡T. s√>±\qT n<äT|ü⁄ #˚ùd+<äT≈£î Á>±eTkÕúsTT˝À
¶¢ÁhµÀm¸é±ÀÀ. EAlµÀOµÀ S¸ñ¤Àg @mHém+, n+>∑Héyê&û, ÄX¯ ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ ãè+<ë\qT @sêŒ≥T #˚dæ
odº ¶ª±µ¶pû±¸ £sû¹SµA C¶mÀ¶ª±¼ M] <ë«sê düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüTø=ì yÓ’<ä´ ùde\T n+~+#˚+<äT≈£î
¶ªÀå¶mé £lû¸¶mÊ¢À ¶pñlû¸¶m O¸±µgA. s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚kÕeTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À Ç{°e\ $$<Ûä ÁbÕ<∏ä$Tø£
D±³fµsÃôþïI´ª ¶p±¼lû¼vÑ Zv¹ôvÑ Äs√>∑´ πø+Á<ë˝À¢ U≤∞>± ñqï 30 yÓ’<ë´~Ûø±] b˛düTº\qT uÛÑØÔ
14 Ê¢v VÉi¶pA¶pÁvÀ G¶médÀô #˚kÕeTHêïs¡T. e+<ä kÕº|òt qs¡T‡ b˛düTº\T U≤∞>± ñHêïj·THêïs¡T.
Clû¼O¸±¼Oµ Sµg¸AO¸vÀ VÇsÀhµÀ >∑‘˚&Ü~ 23y˚\ ≈£î≥T+ã ìj·T+Á‘·D X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡\T \ø£å´+ ø±>±,
m¸é±ÀÀ. ¤dºvÑ V¸v¹ sѱµÀô 17,500 |üP]Ô #˚XÊeTHêïs¡T. á @&Ü~ \ø£å´+ 23y˚\ ≈£î≥T+ã
¶¢À±µ¶¢ÀîhµÀvÀ, sûµÃSµ±µíYv¹vÀ ìj·T+Á‘·D X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡\T »]ù|+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTHêïs¡T.
CfµÀSµAdfµA hµl¼hµ±µ O¸±µg¸v
¶¢vô È¢ÀÀ±¸±ÀÀ¶ªÀå¶mé ¶ªAlµ±¸ívÀ $<ë´s¡Tú\qT kı+‘· _&ɶ˝≤¢ #·÷&Ü*
Gm¸é±ÀÀ. F Êm¶pkµïAvÑ IÈ¢ÀîvÉï,
IA¾p nlûµÀvhÐ odº Ilµçfº G¶mé ;d” dü+πøåe÷~Ûø±] yÓ÷Vü≤qsêe⁄
q¸ñAh¸vÑô sѱµÀô J±¸êdÀ VÉʪ lø±≈£îfi¯+: edü‹ >∑èVü‰˝À¢ ñ+≥Tqï $<ë´s¡Tú\qT ‘·eT kı+‘·
s¹lûµïhµ OµÃf¸ D±³fµsÃôþïI´ª
Clû¼O¸±µÀvËÈp GAl¼. Clû¼O¸±µÀv
Cv¶ªhµöA O¸±µgAS¸ sѱµÀô
_&ɶ˝≤¢ #·÷&Ü*‡q u≤<Ûä´‘· dü+πøåeT n~Ûø±s¡T\ô|’ ñ+<äì ÇHé#êØ®
;d” dü+πøåeT n~Ûø±] düTs¡+^yÓ÷Vü≤qsêe⁄ nHêïs¡T. ôd{Ÿl
ø±sê´\j·T+˝Àì ‘·q #ê+ãsY˝À Äj·÷ ;d” dü+πøåe÷~Ûø±s¡T\‘√
J±¸êdÀVɱÀµÀOµqÒS¸ sѱµÀ hµÊ¢ö ±ÀµÀAh¸ñvÀ(±¼SµÀØ¢¸¶¬m¸vÀ) Gm¸é±ÀµÀn Èmwô¶¢À±µô IÈ¢ÀîvÉï sfµÀOÍAfµ C¶pêvm¸±ÀµÀÀfµÀ Äj·Tq düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷
Oͱµhµn Clû¼O¸±µÀvÀ «¸OµÀvÀ VÇsÀhµÀm¸é±µÀ. Zv¹ôvÑ sѱµÀô ¶¢ÀAfº¶pf¸â±µÀ. n±Éç¦AW¶m CfµÀSµÀvOµÀ £ÀAW sѱµÀ hµ£ö¶m¶pÁýêfµÀ sêÁ‹ düeTj·÷˝À¢ e÷Á‘·y˚T edü‹ >∑èVü‰˝À¢ ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì
hµ¶¢öO¸nOº Elµç±¼OÉ C¶mÀ¶¢Ài GAlµn l¿AhÐ ¶ªO¸vAvÑ sѱµÀô nlûµÀvÀ V¸vvÉlµn Clû¼O¸±µÀvÀ VÇ»pê ¶¢ÀAYıµÀ Ä<˚•+#ês¡T. sêqTqï $<ë´dü+e‘·‡s¡+˝À $<ë´s¡Tú\≈£î yÓTs¡T¬>’q
J±¸êdÀ VɱÀµÀfµA vÉlµn Clû¼O¸±µÀv VÇsÀhµÀ¶mé ¶ª¶¢Ãlû¸m¸vËÈp VɶªÀOµÀAdÀm¸é±µn, hµOµÀÖ¶¢ vÑhµÀ hµ£ö¶m £¶¨±ÀµÃné ¶¢ÃhµñA $<ä´q+~+#·&É+‘√bÕ≥T edü‹ >∑èVü‰˝À¢ nkÂø£sê´\T ˝Ò≈£î+&Ü
¶pñY¹¶pñinlûµÀvÀ ¶¢ÀAfº¶pfµÀhµÀm¸é±µÀ. Sµhµ ±ÇAfÉyµÀôS¸ ElÉ hµ¶¢À lµÅ»¨àOº j¶ªÀOµÀ±¸vÉlµn IÈ¢ÀîvÉï sfµÀOÍAfµ Clû¼O¸±µÀv Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+ #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. Á|ür HÓ˝≤ yê¬s¶Hé\‘√
¶p±¼»ªæi OͶm«¸SµÀhµÀAlµn Èmwô¶¢À±µô, SµY¶pi¶mSµ±µA IÈ¢ÀîvÉï j±µÀËÈp C¶ªAhµÅ»på ¶¢ïOµåA VÉ¥¹±µÀ. 14 Èmvv OºAlµd ¶¢ÀAYıµÀ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. yÓTq÷ Á|üø±s¡+
sfµÀOÍAfµ C¶pêvm¸±ÀµÀÀfµÀ, sÎhµù C¶pêv¶m±µù±ÀµÀïvÀ VÉ»ª¶m sѱµÀô ÊmdºOº ¶pÁ¹±¼åO¸vÉlµm¸é±µÀ. Zv¹ôvÑ IÈ¢ÀîvÉï nlûµÀv $<ë´s¡Tú\≈£î uÛÀ»q+ ô|{≤º\ì Äø£dæàø£ ‘·ìF˝À¢ @yÓTÆHê
D±³fµsÃôþïI´ª Clû¼O¸±µÀv j±µÀ¶mÀ lµÀ±ÀµÀïsd¹à±µÀ. Sµhµ Èmv OºAlµ 79 sѱµÀô, IA¾p nlûµÀv OºAlµ 22 sѱµÀô ÈpAfºASµÀvÑ ‘˚&Ü\T+fÒ ø£]ƒq #·s¡´\T ‘·|üŒeì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.
19¶m h¸SµÀodº ¶¢¶m±µÀvÀ, q¸±¼¶¥Àlµèþï n±µö¶¬gËÈp Zv¹ô ¶ªlµ¶ªÀù G¶médÀô D±³fµsÃôþïI´ª Clû¼O¸±µÀvÉ VÇsÀhµÀm¸é±µÀ. ¶pAV¸±ÀµÀj X¯s¡‘Y|üyêsYqT e´ekÕj·T XÊK qT+∫ ‘·|æŒ+#ê*
Y±¼S¼Al¼. F ¶ªAlµ±µíAS¸ IÈ¢ÀîvÉï, IA¾p nlûµÀvhÐ J±¸êdÀ VÉʪ «¸æ±ÀÀvÑ m¸£ÀÊm¶¨´m ¶plµçivÑ sѱµÀô hµ¶¢ÁýöOµÀÊm¤vÀAlµn F - e÷J eT+Á‹ n|üŒ\dü÷s¡´Hêsêj·TD
sѱµÀô £¶¨±ÀµÀAËÈp Vµ±µÛ Y±¼S¼Al¼. D±³fµsÃôþïI´ª Clû¼O¸±µÀvÀ ¶pñOºñ±ÀµÀ §ñO¸OµÀyµA Zv¹ôvÑ C¶¢ÀvÀ VÉ»ª¶mdÀô YÇf½ê ¾ªFM lø±≈£îfi¯+: πø+Á<ä e´ekÕj·T XÊK eT+Á‹ X¯s¡‘Y|üyêsY e´ekÕj·T+ô|’
Sµhµ ±ÇAfÉyµô ¶mÀAW ±¼SµÀØvOµÀ ¶ªAsAlû¼AW Elµç±µÀ SµÀhÉål¸±µÀvÊm OÍAfµ±ÀµÀ凉»ªåò VÇq¸ê±µÀ. l¿nËÈp ¶pñY¹¶pñinlûµÀvÀ YÑOµïA VɶªÀOµÀn <äèwæº ô|≥º≈£î+&Ü ÁøϬø{Ÿô|’ m≈£îÿe eT≈£îÿe #·÷|ü⁄‘·Tqï+<äTq Äj·TqqT
OͶm«¸S¼¶ªÀåAfµfµAËÈp ¶¢ÀAfº¶pf¸â±µÀ. EAhµvÑ OµvÇOµà±µÀ ±µÃ.v°µv £vÀËÈ¢¶m ¶p¶mÀv¶mÀ m¸£ÀÊm¶¨´m ¶plµèivÑ VÉ»ª¶m¶pÁýêfµÀ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ eT+Á‹‘·« XÊK qT+∫ ‘·|æŒ+#ê\ì e÷J eT+Á‹
IA.¤±µsñ¶¬î±ÀµÀï YÑOµïA VɶªÀOµÀn ±¼SµÀØ dÇAfµ±µôOµÀ ±µÃ. 50Ê¢vÀ sѱµÀô hµ¶¢öO¸nOº dÇAfµ±µÀô IAlµÀOµn Cm¸é±µÀ. õ. n|üŒ\dü÷s¡´Hêsêj·TD &çe÷+&é #˚kÕs¡T. kÕúìø£ õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T
¶ªAsAlû¼AW¶m ËÈpûvÀ OµÃf¸ hµ¶m ¶¢lµçOµÀ ±¸vÉlµn ¶pñ¦éAV¸±µÀ. sѱµÀô hµ¶¢öO¸nOº dÇAfµ±µô ¶pñOºñ±ÀµÀ O¸OµÀAf¸ m¸£ÀÊm¶¨´m sѱµÀô <˚X¯+ bÕغ ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À
«¸lû¸±µgAS¸ Jd¹ sѱµÀ ±¼SµÀØ dÇAfµ±µÀô »pv¢¸wù Gm¸é J±¸êdÀ VÉʪ £lûµAS¸ DvÑVµ¶m VɱÀµÃvn Clû¼O¸±µÀvÀ, Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± lø±≈£îfi¯+ düHêï\≈£î ñ+&˚
D±³fµsÃôþïI´ª Clû¼O¸±µÀvOµÀ CÊ¢¤ ¶pdàfµA vÉlµn ¶pñY¹¶pñin- ¶pñY¹¶pñinlûµÀvÀ ¶ªÃWAV¸±µÀ.F £lû¸¶mAhÐ sѱµÀô J±¸êdÀ &çe÷+&éqT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì ¬s’‘·T Á|üjÓ÷»Hê\≈£î nqT>∑TD+>±
lûµÀvÀ D±Ð»p¶ªÀåm¸é±µÀ. sѱµÀô hµ¶¢öO¸vvÑô CÊmOµ ¶¢ÀhµvsÀvÀ ¶ªO¸vAvÑ ¶pÁ¹±µå±ÀÉÀï C¶¢O¸¶¥A GAl¼. πø+Á<ä+, ~>∑TeT‘·T\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\ì n|ü⁄Œ&˚ ¬s’‘·T ì\<=≈£îÿ
ø√>∑\T>∑T‘ê&ÉHêïs¡T. sêh+˝À bÕe÷sTT˝Ÿ≈£î –sêø° ñ+&É>±, bÕe÷sTT˝Ÿ
–+»\ ø=qT>√\T <Ûäs¡ øÏ˝À s¡÷. 4≈£î |ü]$T‘·+ #˚j·T&É+‘√ ¬s’‘·T\T
|ü+≥qT |”πøXÊs¡ì, Ç|ü⁄Œ&ÉT øÏ˝À s¡÷. 8\T #˚j·T&É+‘√ |ü+≥ qwüº
b˛j·÷s¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. esê¸\≈£î <Óã“‹qï |ü+≥\≈£î
Á|üuÛÑT‘·«+ ôV≤ø±ºs¡T≈£î s¡÷. 6y˚\T ÇkÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫+<äì Ç|üŒ{Ïø°
ˇø£ÿ ô|’kÕ ≈£L&Ü $&ÉT<ä\ #˚j·T˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T.