H˚H˚+ CÀ´‹wüßÿ&çï ø±<äT!
Registered: VSP/169/2010-2012
@\÷s¡T, y˚T 12: ø£&É|ü ñ|ü mìïø£˝À¢ yÓ’mdt »>∑Hé≈£î m+‘·
yÓTC≤]{° edüTÔ+<√ #Ó|üŒ&ÜìøÏ ‘êqT CÀ´‹wüßÿ&çï ø±qì sêÁwüº
eT+Á‹ |æ.X¯+ø£s¡sêe⁄ nHêïs¡T. |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ @\÷s¡T˝À
>∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£&É|ü ñ|ü mìïø£˝À¢
n+‹eT rs¡TŒ Á|ü»\<˚qì, yê] ìs¡íj·T+ m˝≤ ñ+≥T+<äH˚~
‘êqT }Væ≤+#·˝ÒqHêïs¡T. ñ|ü mìïø£˝À¢ »>∑Hé ¬>*∫q+‘· e÷Á‘êq
‘·eT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ yê{Ï˝Ò¢ eTT|ü⁄Œ @MT ˝Ò<äHêïs¡T. »>∑Hé
¬>*∫Hê... e#˚à eT÷&˚fi¯ó¢ ‘·eT bÕغj˚T |ü]bÕ\q ø=qkÕ–düTÔ+
<äì, á düeTj·T+˝À »>∑Hé eT∞¢ ø±+Á¬>dt˝À #˚s¡&É+ nìyês¡´
eTì X¯+ø£s¡sêe⁄ $XÊ«dü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. »>∑Hé ø±+Á¬>dt˝À
#˚s¡&É+ e\¢ Äj·Tqπø eT+∫<äì yê´U≤´ì+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘·
Äj·Tq düÁ‘·+bÕ&ÉT˝Àì n+_ø±e÷‘· Ä\j·÷ìï <ä]Ù+#·T≈£î
Hêïs¡T. X¯+ø£s¡sêe⁄ <ä+|ü‘·T\≈£î Á|üeTTK bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô n+_ø±
sêC≤ , n+_ø± sêe÷+»H˚j·TT\T |òüTqkÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T.
$XÊK|ü≥ï+, 13`05`2011 X¯óÁø£yês¡+ dü+|ü⁄{Ï: 3 dü+∫ø£: 186
@C…˙‡˝À »]π> ìsêàD |üqT˝À¢
_HêMT\<˚ ÇcÕºsê»´+!
¶¢ÀOµÀÖ¶¢: JYÇoù q¸ñAhµAvÑ Y±µÀSµÀhµÀ¶mé n±¸îg¸voé tm¸¤ÀvlÉ
E©¸à±¸YïAS¸ «¸SµÀhµÀAl¼. EAYo±¼AS³ Clû¼O¸±µÀô, tm¸¤À
O¸Ad¹ñOµà±µÀô JOµËÈ¢À¶m n±¸îg ¶p¶mÀvÑô C£oiOº q¸vêfµÀhµÀ
m¸é±µÀ. S¼±¼Y¶mÀfµÀ Êp±¼d ¶¢ÀAYıµÀ VɱÀÀAVµÀOж¢fµA ¶ªlµ±µÀ
S¼±¼Y¶mÀfºOº tvÀôvÀ C±ÀÀ¶m ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ JlÐ I±µ VµÃ¶pfµA
JYÇoùvÑ hµAhµÀS¸ ¶¢Ã±¼Al¼. È¢ÀAfµAS¼ S¼±¼Y¶m S¸ñ¶¢ÀAvÑ In£Àl¼
v°µv ±µÃq¸±ÀµÀvhÐ Y±µÀSµÀhµÀ¶mé VÇO³f¸ïA ¶p¶mÀvÀ £dºfºJ
Êp±µÀ¶m ±¸¶¢Ã±¸¶¢Á CÊm tm¸¤À O¸Ad¹ñOµà±³ n±¸îg ¶p¶mÀvÀ
Y±¼»p¶ªÀåm¸é±µÀ. EOµÖfµ ¶p¶mÀvÀ Y±µÀSµÀhµÀ¶mé j±µÀ VµÃʪå JYÇoù
n±¸îg¸vÀ EAhµ ÈT¹±¸i ÈT¹±µAS¸ GAd¹±ÀµÃ? C¶mé
C¶mÀ¶¢Ã¶mAOµvSµOµ¶¢Ã¶mlµÀ. VÇO³f¸ïA ¶pn CAh¸ O¸AO½ñdÀhÐ
Y±µS¸wù GAl¼. C±ÀÀhÉ O¸AO½ñdÀ C¶mS¸Êm È¢ÀÀlµd SµÀ±µÀåOµÀ
¶¢VÉÛl¼ £Àvô±µÀ, ±ÇAfµ¶¢l¼ ËÈ¢sÉñd±µÀ, F ±ÇAfµÀ vÉnlÉ O¸AO½ñdÀ
¶p¶mÀvÀ Y±µ¶p±¸lµÀ. CAlµÀvÑOº VÇO³f¸ïA ¶p¶mÀvÀ, CAdÉ ËÈp¶mÀAW
G±µOµvÀ Ê¢¶ªÀOµÀAdà ¶¢¶ªÀå¶mé OÍAfµ¢¸SµÀOµÀ CfµÀâOµdà Ê¢»ª
o±µÀ¶mÀ qÏv¹vOµÀ ¶¢ÀzôAVµfµA. F £lûµËÈ¢À¶m ¶p¶mÀvÑô m¸gïhµ
ª–]»qµ &çmd”‡ mø£ÿ&É?
Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ –]»q düe÷K´ &çe÷+&é
$»j·Tq>∑s¡+, y˚T 12: –]»q ìs¡T<√´>∑T\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ &çmd”‡
ìs¡«Væ≤kÕÔeTì #Ó|æŒ eT÷&˚fi¯ó¢ø±edüTÔHêï Ç+‘·es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#·
˝Ò<äì, Ä ~X¯>± sêh Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ
–]»q düe÷K´ ø£˙«qsY |æ.s¡+õ‘Y≈£îe÷sY &çe÷+&é #˚kÕs¡T.
>∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ neTsYuÛÑeHé˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝ÒKs¡T\
düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ~e+>∑‘· eTTK´eT+Á‹ yÓ’mdt
sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ –]»q ìs¡T<√´>∑T\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ &çmd”‡
ìs¡«Væ≤kÕÔeTì Vü‰MTì#êÃs¡ì, nsTT‘˚ Äj·Tq eTs¡D≤q+‘·s¡+
Á|üdüTÔ‘· Á|üuÛÑT‘·«+ &çmd”‡ ìs¡«Vü≤D≈£î #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<äHêïs¡T.
f…{Ÿ |üØø£å e\q –]»q nuÛÑ´s¡Tú\≈£î rÁe nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+
<äì, yÓsTTfÒCŸ Á|üø±s¡+ |üØø£å »]|æ‘˚ –]»q nuÛÑ´s¡Tú\≈£î
neø±XÊ\T düqï–\T¢‘êj·THêïs¡T. f…{Ÿ |üØø£å ñeTà&ç C≤_‘ê˝À
ñqï+<äTq f…{ŸqT s¡<äT› #˚j·÷\ì ˝Ò≈£î+fÒ, kÕ+πø‹ø£|üs¡yÓTÆq
düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ #ÓãT‘·÷ f…{Ÿ |üØø£å ìs¡«Væ≤+#ê\ì
ø√sês¡T. –]»q ìs¡T<√´>∑T\ ø=s¡≈£î Á>∑÷|t-1, Á>∑÷|t-2. |ü\T ø±+|æ
fÒ{Ïyé |üØø£å\≈£î ñ∫‘· •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ø√sês¡T.
–]»qT\T ‘·eT düeTdü´\T #Ó|ü⁄Œø=H˚+ <äT≈£î dü¬s’q y˚~ø£ ˝Ò<äì,
sêh+˝À md”‡, md”º ø£$TwüHé≈£î Ç+‘·es¡≈£î #Ó’s¡àHé ˝Ò&Éì Äy˚<äì
e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. á ø£$TwüHé≈£î #Ó’s¡àHé ìj·T$T+#ê\ì ø√sês¡T.
ø±]à≈£îì X¯e+‘√ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ìs¡düq
$»j·Tq>∑s¡+: >∑]$&ç, Çø£ÿ&É ù|òø£sY |ü]ÁX¯eT˝À XÊX¯«‘·
ø±]à≈£îì>± |üì#˚dü÷Ô Á|üe÷<äeXÊ‘·÷Ô eTè‹#Ó+~q ø√+Á&ÉT
#·Áø£bÕDÏ ≈£î≥T+u≤ìøÏ 50 \ø£å\ qwüº|ü]Vü‰s¡+ Çyê«\ì &çe÷+&é
#˚dü÷Ô ø±]à≈£î\T, $$<Ûä sê»ø°j·T bÕغ\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\T
X¯e+‘√ düVü‰ <Ûäsêï #˚kÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·÷ìøÏ ≈£L&Ü ø±]àø£
dü+|òüT+, j·÷»e÷q´+ eT<Ûä´ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äs¡ø£b˛e&É+‘√ |ü]dæú‹
ñÁ~ø£Ô+>± e÷]+~. Äs¡T HÓ\\ ÁøÏ‘·+ #·ìb˛sTTq z ø±]à≈£îìøÏ
n|üŒ{À¢ #Ó*¢+∫qfÒ¢ á ø±]à≈£îì ≈£î≥T+u≤ìøÏ 50 \ø£å\T
#Ó*¢+#ê\ì ø±]à≈£î\T |ü≥Tº|ü{≤ºs¡T. BìøÏ j·÷»e÷q´+
n+^ø£]+#·˝Ò<äT. |òü*‘·+>± ‘Ó\¢yês¡T¢ |ü]ÁX¯eT˝À |üì
ì*∫b˛e&Éy˚T>±ø£ |ü]dæú‘·T\T <ës¡TD+>± ‘·j·÷s¡j·÷´sTT.
&ûmd”Œ. yÓ÷Vü≤Hésêe⁄, ÇHé#ê]® dæ◊ ‹s¡TeT\sêe⁄, mdt◊ >±+BÛ
‘·~‘·s¡T\T ã+<√ ãdüTÔ @sêŒ≥T#˚dæ |ü]dæú‹ì düMTøÏådüTÔHêïs¡T.
¬s’\T &Ûûø=ì ‘·*¢ø=&ÉT≈£î\T <äTs¡àD+
$»j·Tq>∑s¡+: &çm+j·TT ¬s’\T &Ûûø=ì >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ ‘·©¢
ø=&ÉT≈£î\T <äTs¡àD+ bÕ\j·÷´s¡T. $esê˝À¢øÏ yÓfi‚Ô eT+&É\+˝Àì
düT+ø£]ù|≥≈£î #Ó+~q n|üŒj·T´eTà(32), düTπswt (12)\T kÕúìø£
M{° nÁ>∑Vü≤s¡+ eTVæ≤fi≤ ÁbÕ+>∑D+˝À $ø£˝≤+>∑T\ düe÷y˚XÊìøÏ
Vü‰»s¡j˚T´+<äT≈£î ¬s’\T |ü{≤º\T <ë≥T‘·T+&É>± á Á|üe÷<ä+ »]–
q≥T¢ Á|ü‘·´ø£å kÕ≈£åî\ ø£<∏äq+. n|üŒj·T´eTà≈£î $q|ü&É<äì, düTπswt
eT÷>∑yê&Éì yês¡T Çs¡Te⁄s¡T Á|ü‹ HÓ\ 12, 28 ‘˚B˝À¢ »]π>
$ø£˝≤+>∑T düe÷y˚yêìøÏ Vü‰»s¡Te⁄‘·T+&˚yês¡ì |ü\Te⁄s¡T $ø£˝≤+
>∑T\T ù|s=ÿHêïs¡T. $»j·Tq>∑s¡+ qT+∫ $XÊK yÓfi¯óÔ‘·Tqï >∑÷&é‡
¬s’\T yÓ[¢q ‘·s¡Tyê‘· |ü{≤º\T <ë≥T‘·T+&É>± $XÊK qT+∫ $»j·T
q>∑s¡+ yÓ’|ü⁄ edüTÔqï &çm+j·TTqT >∑eTì+#·ø£b˛e&É+‘√ á Á|üe÷<ä+
»]–q≥T¢ ¬s’˝Ò« b˛©düT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. eTè‘·<˚Vü‰\qT kÕ«BÛq+
#˚düT≈£îì JÄsY|” b˛©düT\T πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.
RNI: APTEL/2008/26472
‘Ó\T>∑T ~q|üÁ‹ø£
dü+bÕ<ä≈£î\T : ô|’&ç \ø£åàDsêe⁄ ù|J\T: 4, yÓ\: s¡÷bÕsTT
OÍAhµ Ê¢À±µËOÇm¸ q¸dºAV¸wù GAl¼. C±ÀÀhÉ È¢ÀAfµAS¼vÑ
Y±µÀSµÀhµÀ¶méVÇO³f¸ïA ¶p¶mÀvÑô m¸gïhµ O¸Sµf¸ Èpdºà È¢iOºm¸
IOµÖf¸ Oµn»pAVµlµÀ. F £¶¨±ÀµÀA EOµÖfµ ¶pn VɶªÀå¶mé Clû¼O¸±µÀ
vOµÀ hÇvÀ¶ªÀ. EOµÖfµ ¶p¶mÀvÀ EAYo±¼AS³ Clû¼O¸±µÀvhÐ ¶pñÊ¢À±ÀµÀA
vÉOµÀAf¸ E©¸à±¸YïAS¸ Y±µÀSµÀhµÀm¸é±ÀµÀAdÉ ¶¢À¶m EAYo±¼AS³
Clû¼O¸±µÀô J Ê¢À±µOµÀ hµ¶¢À ¶¢Åiå lûµ±¸îné n±µö±¼åAVµÀOµÀm¸é±Ð
¶pñhÉïOµAS¸ VǶpê¶mOµÖ±µvÉlµÀ. O¸AO½ñdÀ ¢¸fµÀhµÀ¶mé ±¸±ÀÀ ¶pÁ¹±¼åS¸
m¸gïhµ vÑ»pAW m¸»ª±µOµAS¸ G¶mé ±¸±ÀÀn G¶p±ÀÇÃS¼¶ªÀåm¸é
±µAdÉ O¸öxà O¸AdÑñv³ EAYo±µÀô ¶p¶mÀvÀ ¶p±µïÊ¢°º¶ªÀå¶mé
Clû¼O¸±µÀvÀ J£À VɶªÀåm¸é±Ð CAhµÀ ¶pdàfµA vÉlµÀ. O¸Ad¹ñOµà±µÀô
CAlµYɶªÀå¶mé ¶¢ÀÀfµÀ¶pÁvOµÀ OµOµÀÖ±¼å ¶pfº, ¶pl¼O¸v¹vÀ ¶pl¼vAS¸
GAf¸wù¶m Oµdàf¸vÑô COµñ¶¢ÃvOµÀ q¸vêfµÀhµÀ¶mé EAYo±µÀô ËÈp
Vµ±µïvÀ IAlµÀOµÀ j¶ªÀOж¢fµA vÉlµn F q¸ñAhµ ¶pñYvÀ
¶pñ¦é¶ªÀåm¸é±µÀ. EAhµ¶¢±µOµÀ Y±¼S¼¶m VÇO³f¸ïA ¶p¶mÀvÑô £Àvô±µÀS¸n,
ËÈ¢sÉñd±³ S¸n ¢¸fµvÉlµn EAYo±¼AS³ Clû¼O¸±µÀvÉ
CAS¿Oµ±¼¶ªÀåm¸é±µÀ. C±ÀÀhÉ I»ªàÊ¢À¶¨mÐô ¤dºn IAlµÀOµÀ Ê¢«¸±µÀ?
l¿n È¢¶mÀOµ C¶ªvÀ CAhµ±µïÊ¢À£Àdº? £Àvô±µÀô, ËÈ¢sÉñd±µÀô
OÍAfµËÈpOº ±¸¶¢fµA Oµ¶¨à¶¢Àn EAYo±¼AS³ Clû¼O¸±µÀô VÇsÀhµÀm¸é±µÀ.
È¢ÀAfµAS¼ ±µ¶¬l¸±¼ Clû¼O¸±µÀô VÇsÀhµÀ¶méAhµ¶m Cl¸ö¶mAS¸ vÉlÉ?
Cv¹ GAdÉ EAhµ¶¢±µOµÀ Y±¼S¼¶m n±¸îg¸nOº O¸¢¸wù¶m
È¢Àd½±¼±ÀµÀv³ Iv¹ VɱµÊ¢¥¹±µ¶mé ¶pñ¶¥éOµÀ EAYo±¼AS³ Clû¼O¸±µÀô
slµÀvÀ VÇq¸êwù GAl¼. ¶p¶mÀvOµÀ ¢¸fµÀhµÀ¶mé È¢Àd½±¼±ÀµÀv³vÑ
»ªÈ¢ÀAdÀ V¸v¹ hµOµÀÖ¶¢S¸ G¶p±ÀÇÃS¼¶ªÀåm¸é±µÀ. Jl¼ JËÈ¢Àm¸
EAYo±¼AS³ Clû¼O¸±µÀô C£oi ¶¢vÉô JYÇoù n±¸îg¸vÑô tm¸£À
±¸YïÊ¢ÀvÀhµÃ ¢¸±¼ E©¸à±¸YïAS¸ n±¸îg¸vÀ VɶpfµÀhµÀm¸é±µÀ.
>∑+>∑es¡+˝À ñÁ~ø£Ô‘·! eTs√ e÷s¡TŒ
b˛s¡Tº $düÔs¡Dô|’ Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡DqT n&ÉT¶≈£îqï eT‘·‡´ø±s¡T\T
bÕغ\ø£r‘·+>± b˛sê&ÉT‘êeT+≥Tqï Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T
$XÊK|ü≥ï+: >∑+>∑es¡+ b˛s¡Tº $düÔs¡D |üqT\¬ø’ >∑Ts¡Tyês¡+
»]|æq Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D ø±s¡´Áø£eT+ rÁe ñÁ~ø£Ô‘·\≈£î
<ë]rdæ+~. eTs√ Hê\T>∑T u…s¡TÔ\qT ì]à+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+
Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D ìs¡«Væ≤+∫+~. á ø±s¡´Áø£eT+ ÁbÕs¡+uÛÑ+
qT+∫ y˚˝≤~ eT+~ eT‘·‡´ø±]à≈£î\T, Á|üC≤dü+|òü÷\T, Á|üC≤
Á|ü‹ì<ÛäT\T rÁe+>± Á|ü‹|òüT{Ï+#ês¡T. Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D≈£î
e∫Ãq n~Ûø±s¡T\qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T >√-u≤´ø˘, b˛s¡Tº
$düÔs¡D |üqT\T ì*|æy˚j·÷\+≥÷ ø±]à≈£î\T ìHê<ë\T
Ç#êÃs¡T. y˚~ø£ô|’øÏ møÏÿ eT‘·‡´ø±s¡T\T Vü≤+>±e÷ düèwæº+#ês¡T.
≈£L]Ã\qT <Ûä«+dü+ #˚kÕs¡T. n~Ûø±s¡T\T yÓ[flb˛yê\ì
yê–«yê<ëìøÏ ~>±s¡T. ô|<ä› m‘·TÔq yÓ÷Vü≤]+∫q b˛©düT\T
eT‘·‡´ø±s¡T\qT ãj·T{ÏøÏ ˝≤π>XÊs¡T. B+‘√ nø£ÿ&É rÁe ñÁ~ø£Ô‘·
|ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ dæ|æ◊, dæ|æm+ bÕغ
Hêj·T≈£î\T á Ä+<√fi¯q˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ 200eT+~øÏ
ô|’>± Hêj·T≈£î\T eT‘·‡´ø±]à≈£î\qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚dæ
q÷´b˛s¡Tº b˛©dtùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. B+‘√ Ä+<√fi¯qø±s¡T
\˝À rÁe ÄÁ>∑Vü‰+ e´ø£ÔyÓTÆ+~. >∑‘·+˝À ‘·eTøÏ∫Ãq Vü‰MT\qT
HÓs¡y˚πsà es¡≈£L Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡DqT »s¡>∑˙j·TuÀeT+≥÷
Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. Ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê s¡Ds¡+>∑+>± e÷]+~.
Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT+&çyÓ’K] q•+#ê\ì yês¡+‘ê ìHê<ë\T #˚kÕs¡T.
‘·eT≈£î ñbÕ~Û ø£*ŒkÕÔeTì Ç∫Ãq Vü‰MTì ‘·T+>∑˝À ‘=ø±ÿs¡ì
Ä+<√fi¯qø±s¡T\T $eT]Ù+#ês¡T. q\¢e÷s¡e÷à |ü‘ê\T e<ä›
C…{Ϻ\qT ì]à+#ê\ì, eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\ì
|ü¢ø±s¡T¶\T <Ûä]+∫ eT‘·‡´ø±s¡T\T Ä+<√fi¯q˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.
XÊX¯«‘· ñ<√´>±\T ø£*ŒkÕÔeTì Vü‰MT Ç∫à ø±+Á{≤≈£îº |ü<ä∆‹ô|’
|üì˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡ì πøe\+ s¡÷. 4y˚\ y˚‘·q+ e÷Á‘·y˚T
yÓ÷<äø=+&ÉeTà C≤‘·s¡≈£î
@sêŒ≥T¢ |üP]Ô
q¸fɱµÀ: q¸fɱµÀ È¢ÃlµOÍAfµ¶¢Àî C¶¢À±¼ Y¹hµ±µvÑ sûµOµÀåvOµÀ
IdÀ¶¢Adº C«ÕOµ±µïA OµvÀSµOµÀAf¸ Cné J±¸êdÀô VɶªÀåm¸é¶¢Àn
q¸fɱµÀ K.dº.fº.I. q¸ñYÇOµÀà Clû¼O¸±¼ f¸.§ñO¸Ah³ ¶pñsû¹Oµ±³ VÇq¸ê±µÀ.
¶pdàg ¶p±¼¶ª±µ q¸ñAh¸v ¶pñYvÀ odº EOµÖdôOµÀ SµÀ±¼O¸OµÀAf¸ G¶mé
sѱµôOµÀ ¶¢À±µ¶¢ÀîhµÀ ¶p¶mÀvÀ VɱÀÀAW £n±ÀÇÃSµAvÑnOº j¶ªÀOµÀ¶¢V¸Û
¶¢Àn, Cv¹SÉ s¹¶¢ÁvvÑ OÐô±¼Êm¶¨´m ¶p¶mÀv¶mÀ VɱÀÀAV¸¶¢Àm¸é±µÀ.
Y¹hµ±µOµÀ ¶¢VÉÛ sûµOµÀåv «ÕOµ±¸ï±µèA 6 »ª´mdÇO³ù d¹ïAOµÀv¶mÀ ££lûµ
q¸ñAh¸vvÑ J±¸êdÀVÉ»ª ±µ°ºhµ ¶¢ÀAWo±µÀ CAl¼AVÉ J±¸êdÀVɶªÀå
m¸é¶¢Àm¸é±µÀ. F d¹ïAOµÀvOµÀ ¶¢ÀAWodº ¶ª±µ¶pû±¸OµÀ S¸¶mÀ Z.£.IA.
»ª. ¶mÀAfº ±ÇAfµÀ d¹ïAOµ±µô¶mÀ j¶ªÀOµÀ¶¢¶ªÀåm¸é¶¢Àm¸é±µÀ. ¶pdàgAvÑ
6 q¸ñAh¸vÑô odº ¶ª¶¢À¶ªï IOµÀÖ¶¢S¸ G¶médÀà SµÀ±¼åAV¸¶¢Àn D
q¸ñAh¸vOµÀ d¹ïAOµ±µô l¸ö±¸ Y¹hµ±µ ¶¢ÀÃfµÀ±ÐYÂvÀ odº ¶ª±µ¶pû±¸
VÉʪv¹ ¶pAV¸±ÀÀj±¸Y³, S¼±¼Y¶m ¶ªA°É¶¢À ¥¹P O¸±µïn±µö¶¬Oµ
EAYo±µôOµÀ s¹lûµïhµv¶mÀ C¶pêS¼AV¸¶¢Àm¸é±µÀ. sûµOµÀåvÀ, ¶¢À»¬yµvÀ
IdÀ¶¢Adº EsìAl¼ ¶pfµOµÀAf¸ ¶pvÀ OµÃfµyµôvÑ h¸h¸ÖwOµ ¶¢À±µÀSµÀ
lÍfµÀô J±¸êdÀVɶªÀå m¸é¶¢Àm¸é±µÀ. Cv¹SÉ q¸±¼¶¥Àlûµï ¶ª¶¢À¶ªï¶mÀ
lµÅ»¨àvÑ GAVµÀOµÀn 30 ¶¢ÀAl¼ q¸±¼¶¥Àlûµï O¸±¼îOµÀv¶mÀ j¶ªÀOµÀ¶¢¶ªÀå
m¸é¶¢Àn Y¹hµ±µ ¶¢ÀÃfµÀ ±ÐYÂvÀ IdÀ¶¢Adº EsìAlµÀvÀ OµvÀSµ
OµÀAf¸ Vµ±µïvÀ j¶ªÀOТ¸vn ¶pAV¸±ÀÀj »ªsìAl¼n DlɦAV¸¶¢À
m¸é±µÀ. Y¹hµ±µvÑ Clû¼Oµ vÑf³hÐ ¶pñ±ÀµÃgºAVÉ ¶pñÊ¢dÀ ¢¸¶¬m¸vËÈp
Vµ±µïvÀ j¶ªÀOжmÀ¶médÀà D±ÀµÀ¶m Êp±ÍÖm¸é±µÀ.ËvÇȪ´mùvÉn ËfÇþñ¶¢±µÀô,
±¼O¸±µÀâvÀ vÉn ¢¸¶¬m¸vÀ, M¶¢±³vÑf³ËÈp ¶pñhÉïOµ lµÅ»¨à«¸±¼«¸å¶¢À
m¸é±µÀ.F £¶¨±ÀµÀËÈ¢À E¶pêdºOÉ q¸fɱµÀ fº.I´ª.»p. lµÅ»¨àOº j¶ªÀOµÀÈ¢zô
ÇdüTÔHêïs¡ì eT‘·‡´ø±s¡T\T Äs√|æ+#ês¡T.
Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D n+fÒ ‘·÷‘·÷
eT+Á‘·+>± »]|æ ‘·eT bı≥ºø={≤º\ì
Á|üuÛÑT‘·«+ #·÷k˛Ô+<äì yês¡T <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T.
b˛s¡Tº j·÷»e÷Hê´ìøÏ ‘=‘·TÔ\T>± e÷]q
ø=+<äs¡T ø±]à≈£î\ eT<䛑·T‘√ y˚˝≤~
ne÷j·T≈£î\ JeH√bÕ~Ûì n&ÉT¶≈£î+≥T
Hêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. >∑+>∑es¡+ b˛s¡Tº
e<ä›+≥÷ >∑‘·+˝ÀH˚ eT‘·‡´ø±s¡T\T
n&ÉT¶≈£îqï|üŒ{Ïø° Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eTqT
yÓ÷dü–+∫+<äì yês¡T Äs√|æ+#ês¡T.
eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î eT<䛑·T |ü\T≈£î‘·Tqï
Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ≈£L&Ü b˛s¡Tº j·÷»e÷q´
yÓ’K]ì rÁe+>± ìs¡dæ+#ês¡T. Çø£ÿ&É
b˛s¡TºqT $düÔ]ùdÔ eT]+‘· ø±\Twü´+
ô|]–b˛‘·T+<äì yês¡T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+
#˚kÕs¡T. myÓTੇ X¯s¡à e÷{≤¢&ÉT‘·÷
Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTÆqsY b˛s¡Tº ø√dü+ nqTeT‹ rdüTø=ì Bìï y˚T»sY
b˛s¡Tº>± e÷πsà Vü≤≈£îÿ ˝Ò<äì Äj·Tq nHêïs¡T. ø±\Twü´
ìj·T+Á‘·D eT+&É* ìã+<Ûäq\qT ‘·T+>∑˝À ‘=≈£îÿ‘·÷ á
ÁbÕ+‘êìï ø±\Twü´ ø±kÕs¡+>± e÷s¡Tk˛Ô+<äì $eT]Ù+#ês¡T.
b˛s¡Tº ìsêàD düeTj·T+˝À eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î JequÛÑè‹
ø£*ŒkÕÔeTì Vü‰MT Ç∫à H˚{Ï es¡≈£L <ëìì neT\T
|üs¡Ã˝Ò<äHêïs¡T. ñ<√´>∑+˝ÀøÏ rdüT≈£îqï yê]øÏ ≈£L&Ü eT÷&ÉT
HÓ\\T>± J‘ê\T ˝Òeì ø±+Á{≤≈£îº |ü<ä∆‹˝À rdüT≈£îHêïs¡ì
Äs√|æ+#ês¡T. C…{Ϻ\T ì]àkÕÔeTì H˚{ÏøÏ ◊<˚fi¯ó¢ nsTT+<äHêïs¡T.
>∑+>∑es¡+ b˛s¡Tº j·÷»e÷q´+ neTTà&ÉTb˛sTT+<äì ø±\Twü´
ìj·T+Á‘·D eT+&É* n~Ûø±s¡T\T Áô|’y˚≥T |ü]ÁX¯eT\≈£î
‘=‘·TÔ\T>± e÷sês¡ì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. ø±]à≈£î\≈£î e´‹πs
ø£+>± Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´\ô|’ sê»ø°j·T bÕغ\ø£
r‘·+>± ‘êeT+‘ê b˛sê&É‘êeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ä+<√
fi¯q˝À bÕ˝§Zqï >±Eyêø£ myÓTà˝Ò´ yÓ+ø£Á{≤eTj·T´ ‘·~‘·s¡ Á|üC≤
Á|ü‹ì<ÛäT\‘√bÕ≥T d”|”◊, d”|”m+ Hêj·T≈£î\T á Ä+<√fi¯q˝À
bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘·÷s¡TŒ HÍø±<äfi¯+ düMT|ü+˝ÀH˚ ñqï+<äTq á b˛s¡Tº
$düÔ]ùdÔ <ëì uÛÑÁ<ä‘·≈£î eT]+‘· eTT|ü⁄Œyê{Ï˝Ò¢ neø±X¯+ ñ+<äì
Hêj·T≈£î\T yê~düTÔHêïs¡T. b˛s¡TºqT $düÔ]+∫ s¡yêD≤qT yÓTs¡T>∑T
|ü]ùdÔ u§>∑TZ, ÇqT|ü Kì»+ s¡yêD≤ e\¢ eT]+‘· ø±\Twü´+
ô|s¡T>∑T‘·T+<äì yês¡T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. Ç|üŒ{Ïπø C≤rj·T
kÕúsTT˝À ø±\Twü´ q>∑sê\ C≤_‘ê˝À $XÊK q>∑s¡+ 10e kÕúq+˝À
ñ+<äì b˛s¡Tº $düÔs¡D e+{Ï |üqT\ e\¢ $XÊK q>∑s¡+ á
C≤_‘ê˝À nÁ>∑kÕúHêìï ÄÁø£$T+#˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì yês¡T Äy˚<äq
e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê ìsê«dæ‘·T˝…’q eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î XÊX¯«‘·
ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚kÕs¡T.
nq~Ûø±s¡ yê≥sY bÕ¢+≥¢ô|’ y˚≥T
$»j·Tyê&É: nq~Ûø±]ø£+>± q&ÉTdüTÔqï mì$T~ $Tqs¡˝Ÿ
yê≥sY bÕ¢+≥¢qT n~Ûø±s¡T\T >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT ø£ècÕí õ˝≤¢˝À d”CŸ
#˚XÊs¡T. Ç{°e\ $Tqs¡˝Ÿ yê≥sY ‘ê– ø=+<äs¡T ≈£L©\T ndü«düú‘·≈£î
>∑T¬s’q H˚|ü<∏ä´+˝À õ˝≤¢ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ nÁ|üeT‘·Ô yÓTÆ+~.
Á|ü‘˚´øÏ+∫ >∑+|ü\>∑÷&Ó+ eT+&É\+˝À Á>±e÷ìø=ø£ $Tqs¡˝Ÿ
yê≥sY bÕ¢+≥T yÓ*j·T&Üìï n~Ûø±s¡T\T nqTe÷ì+#ês¡T. Ä
eT+&É\+˝ÀH˚ >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#·>± mì$T~
Á>±e÷˝À¢ ñqï $Tqs¡˝Ÿ bÕ¢+≥¢≈£î m˝≤+{Ï nqTeT‘·T\T ˝Òeì
yÓ\¢&ÉsTT+~. ô|’Ä yê≥sY bÕ¢+{Ÿ˝À ñ+&Ü*‡q j·T+Á‘ê\T
≈£L&Ü ˝Òe⁄. πøe\+ ˙{Ïì e&É>∑{Ϻ d”kÕ˝À¢ b˛dæ $Tqs¡˝Ÿ yê≥sY
øÏ+<ä neTTà≈£îqï≥Tº n~Ûø±s¡T\T ø£qT>=Hêïs¡T. B+‘√ bÕ¢+≥¢qT
n~Ûø±s¡T\T eT÷sTT+#ês¡T. πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·÷*‡+~>±
b˛©düT XÊK≈£î dæbòÕs¡düT #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± <ë&ÉT\qT
ø=qkÕ–kÕÔeTì {≤dtÿbò˛s¡T‡ n~Ûø±] s¡e÷ø±+‘Y ‘Ó*bÕs¡T.
www.manyaseema.com
Vµ±µïvÀ j¶ªÀOТ¸vn VÇq¸ê¶¢Àm¸é±µÀ.Y¹hµ±µOµÀ v°µv ¶ªAPïvÑ
sûµOµåY¶mA ¶®Y±µ¶¢ÁhµÀ¶mé ¶ªAlµ±µíAS¸ O¸vÀ¶¨ï n¢¸±µgOµÀ r¸S¼AS³
O¸±µïOµñ¶¢ÀA Vɶpdà¶mÀ¶médÀà D±ÀµÀ¶m Êp±ÍÖm¸é±µÀ. Y¹hµ±µ ¶ªAlµ±µíAS¸
sûµOµÀåv «ÕOµ±¸ï±µèA «¸ænOµ YÄn±ÀµÀ±³ Oµy¹¥¹v q¸ñASµgvÑ Y¹hµ±µ
¶¢ÀÃfµÀ±ÐYÂvÀ ¶pñhÉïOµ ËÈ¢lµï¦tû±µA n±µö»¬AVµ¶mÀ¶médÀà D±ÀµÀ¶m
Êp±ÍÖm¸é±µÀ. ¶pñsûµÀhµö ¶pkµO¸vOµÀ ¶ªAsAl¼AW ££lûµ ¥¹Pv
Dlûµö±µïAvÑ ¶pñlµ±µ÷m¸ °Éh¸ñv¶mÀ J±¸êdÀVɶªÀå¶médÀà D±ÀµÀ¶m
Êp±ÍÖm¸é±µÀ. Y¹hµ±µ ¶¢À¶¬Ñhµù¢¸v¶mÀ £Y±ÀµÀ¶¢AhµAS¸ n±µö»¬AVµ
f¸nOº Cné £lû¸vÀS¸ Vµ±µïvÀ j¶ªÀOµÀAdÀm¸é¶¢Àn, E¶pêdºOÉ Y¹hµ±µ
n±µö¶¬gOµÀ ¶ªAsAl¼AW¶m s¹lûµïhµv¶mÀ ¶pvÀ ¥¹Pv Clû¼O¸±µÀvOµÀ
C¶pêS¼AVµfµA Y±¼S¼Alµn VÇq¸ê±µÀ. ¥¹Ai sûµlµñhµvOµÀ ¶ªAsAl¼AW q¸fɱµÀ
fº.I´ª.»p. OµdÀàl¼dàËÈ¢À¶m sûµlµñh¸ J±¸êdÀô VɶpfµÀhµÀm¸é±µm¸é±µÀ.
z<ës¡TŒ j·÷Á‘·≈£î
$»j·Tq>∑s¡+, y˚T 12: õ˝≤¢˝Àì yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛH˚‘·,
ø£&É|ü e÷J m+|æ yÓ’mdt »>∑Hé #˚|ü{Ϻq z<ës¡TŒ j·÷Á‘· ôw&É÷´˝Ÿ˝À
dü«\Œ e÷s¡TŒ\T #√≥T #˚düT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ø£&É|ü ñ|ü mìïø£\
nq+‘·s¡+ õ˝≤¢˝À á HÓ\ 14 qT+&ç z<ës¡TŒ j·÷Á‘·
ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì eTT+<äT>± yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T
Ç{Ïe\ MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À ôw&É÷´˝Ÿ Á|üø£{Ï+∫q dü+>∑‹
‘Ó*dæ+<˚. 14 qT+&ç 22 es¡≈£î õ˝≤¢˝À z<ës¡TŒ j·÷Á‘·
»s¡T>∑T‘·T+<äì Ä bÕغ Hêj·T≈£î\T, e÷J eT+Á‹ |æ.kÕ+ã•esêE
Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ >∑Ts¡TÔ+&˚ ñ+≥T+~. nsTT‘˚ ñ|ü mìïø£\
z≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄ á HÓ\ 13q ø£&É|ü »s¡>∑qT+~. |òü*‘ê\T Ä bÕغ
‘·s¡T|ü⁄q b˛{Ï #˚dæq »>∑HéøÏ nqT≈£L\+>± ñ+≥T+<äì yês¡T
uÛ≤$düTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À m+|æ>± ¬>*bı+~q ‘·s¡Tyê‘· õ˝≤¢˝À
z<ës¡TŒ j·÷Á‘·≈£î yÓfi‚Ô u≤>∑T+≥T+<äì Hêj·T≈£î\T #˚dæq
dü÷#·q\T, ø£&É|ü õ˝≤¢˝À ø±s¡´ø£s¡Ô\ eTH√uÛ≤yê\qT |ü]>∑D˝ÀøÏ
rdüT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· z<ës¡TŒ j·÷Á‘·qT |üs¡´y˚øÏådüTqï Ä bÕغ
Hêj·T≈£î&ÉT uÛÑ÷eTq ø£s¡TD≤ø£sY¬s&綑√ |æ.kÕ+ã•esêE
#·]Ã+#ês¡T. õ˝≤¢˝À ôd’‘·+ z<ës¡TŒ j·÷Á‘·≈£î düqï<ä›+ ø±e&ÜìøÏ
ø=+‘·düeTj·T+ nedüs¡eTì kÕ+ã•esêE dü÷∫+∫q≥T¢ uÛÀ>∑{≤º.
á H˚|ü<∏ä´+˝À z<ës¡TŒ j·÷Á‘· ôw&É÷´˝ŸqT ø=+#Ó+ yÓqøÏÿ yÓ[¢+~.
á HÓ\ 24 qT+&ç õ˝≤¢˝À z<ës¡TŒ j·÷Á‘· ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì, 30
es¡≈£î j·÷Á‘· »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘êC≤>± düe÷#ês¡+ n+~+~.
õ˝≤¢˝À z<ës¡TŒ j·÷Á‘· Ç+‘·es¡≈£î mdt.ø√≥, >∑»|ü‹q>∑s¡+,
$»j·Tq>∑s¡+˝À ø=+‘·uÛ≤>∑+, kÕ\÷s¡T, bÕs¡«r|ü⁄s¡+˝À
|üPs¡ÔsTT´+~. ≈£îs¡TbÕ+, bÕs¡«r|ü⁄s¡+ ‘·~‘·s¡ eT+&É˝≤\T,
u§_“*, N|ü⁄s¡|ü*¢, HÓ*¢eTs¡¢ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ j·÷Á‘· »s¡>±*‡
ñ+~. yÓTT‘·Ô+ 17 ≈£î≥T+u≤\qT z<ë]Ã*‡ ñ+&É>±, ‘=*
$&É‘·˝À 9 ≈£î≥T+u≤\qT »>∑Hé z<ësêÃs¡T.
yÓTÔHêØ{° $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ 29q e÷ø˘f…dtº
ôV≤<äsêu≤<é »ø±‘Y #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥düTº, õ_¬ø #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥düTº
Ä<Ûä«s¡´+˝À dæ$˝Ÿ‡ düØ«ôddt ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T ø√dü+ e÷ø˘ f…dtº-
2011 ù|]≥ ˇø£ |üØø£åqT á HÓ\ 29e ‘˚~q $»j·Tq>∑s¡+˝À
ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ &ûÁ^ bÕôdÔq ˝Ò<ë
&ûÁ^ #·<äTe⁄‘·Tqï yÓTÔHêØ{Ï $<ë´s¡Tú\T <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e#·TÃqì,
ÄdüøÏÔ >∑\ yês¡T ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T.
 2
rs¡TŒô|’ ñ‘·ÿ+sƒ¡!
X¯óÁø£yês¡+,
y˚T 13,
2011 ‘=* ‘Ó\T>∑T –]»q ~q|üÁ‹ø£

#˚‘·ø±ì e÷≥˝Ò˝≤?
¦¶¥À ¶ªA±µ°µg OжªA OÐd¹ôl¼ ±µÃq¸±ÀµÀvÀ È¢WÛ¶ªÀåm¸é¶¢Àn SͶpêvÀ VǶpÁýêOµÀÊm
m¸±ÀµÀOµ¶¢Àî¶mÀïv OµyµÀô hDZ¼»pAVÉ OµsÀ±¼l¼. D ¶¢Àdvoé Oɶ¢vA ¶pñV¸±¸nOÉ ¶p±¼£Àhµ¶¢Àn ±µÀY¶¢ÁVÉʪ (mHé.sêeT#·+Á<äsêe⁄) HÓ\ø=*Œq πøe\+ ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ ñ|ü
Dlû¸±¸vÀ ¶¢À¶m q¸vOµÀv OµÀdºv oin s»¬±µØhµA VÉ«ÒåAl¼. qÕ»¨áO¸¶®±µ vѶpAhÐ q¸dÀ Jq¸dº n‘·&É+fÒ Vü≤&É˝Ÿ.. n‘·&ÉT ˇø£ dü+#·\q+.. n‘·&ç rπsŒ mìïø£ sêe&É+.. Ä mìïø£˝À \ø£åqïs¡ z≥¢
W¶mé YsÀì VÉ»ªm¸ »pvôvÀ ¶¢ÀÅhµÀhµ¶pfµÀhµÀm¸é±µÀ. Ed½¶¢v O¸vAvÑ ¦¶¥À ¶¢À±µg¸vÀ ¶¢À±¼AhµS¸ XÊdüq+.. n‘·&ÉT »>∑~«CÒ‘·. n‘·&˚ z≥s¡T yÓTC≤]{° e∫Ã+<ä+fÒ e÷eT÷\T $wüj·T+
Èp±¼S¸±ÀÀ. l¿nOº q¸vOµÀvÀ, Clû¼O¸±µÀvÀ VÇÊpê ¶ª¶¢Ãlû¸m¸vÀ Iv¹ Gm¸é... ¢¸¶ªå¢¸vÀ ¶¢ÃhµñA eTVü‰X¯j·TT&ÉT. Ä eTVü‰sêE rs¡TŒ X¯óÁø£yês¡+ ø±<ä+≥THêïs¡T. ‹˝≤ |ü⁄D´+ ‘·˝≤
CAlµÀOµÀ £±µÀlµèAS¸ GAd¹±ÀµÀ¶mfµAvÑ ¶ªAlɶ¬A vÉlµÀ. Oµ¶méÊpSµÀ hÇAVµÀOµÀn s±ÀµÀd¶pñ¶pAV¸n yÓ\Te&ÉqT+~. |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ, #ÓqïjYT, |ü⁄<äT#˚Ã], |æ&ç¬ø&ÉT nqï≥Tº ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T
OͶªÀå¶mé ¶p»ªÈ¢ÀÀSµØvÀ ±¸wqÒhµÀm¸é±ÀÀ. tfµâv¶mÀ qÒSÍdÀàOµÀ¶mé C¶¢Àî¶mÀ Ml¸±µÛfµA I¶¢±¼ ¶¢v¹ô πøs¡fi¯, nk˛+, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T, #˚dæq zesYj·÷ø£åHé »>∑Hé≈£î uÛ≤Ø
O¸lµÀ. Zv¹ôvÑ Jd¹ 800 ¶¢±µOµÀ ¦¶¥À ¶¢À±µg¸vÀ ¶mÈ¢Ãlµ¶¢ÁhµÀm¸é±ÀÀ. 2001 vÇOµÖv ¶pñO¸±µA 3,36, |ü⁄*yÓ+<äT\ nôd+;¢ ñ|ü mìïø£\ z≥¢ øö+{Ï+>¥ X¯ó yÓTC≤]{°ì ø£≥ºu…{Ϻ+<äqï nqTe÷Hê\qT
242 ¶¢ÀAl¼ Zv¹ô Ym¸sû¹ O¸S¸ ¶pñi Ê¢±ÀÀOº 18-22 ¥¹hµA ¦¶¥À ¶¢À±µg¸vÀ G¶médÀô ¶pñsûµÀhµö vÇOµÖvÀ Áø£yês¡+ »s¡>∑qTqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. sê»ø°j·T Ä bÕغøÏ #Ó+~q ø=+<äs¡T ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·eT
Êp±ÍÖAdÀm¸é±ÀÀ. ¶¢ÀÃfÉyµôvÑ 45 Ê¢v ¶¢ÀAl¼ ¦¶¥À¶¢ÁvÀ YnîÊªå ¶ªÀ¶¢Ã±µÀ 850 ¶¢ÀAl¼ ¶¢ÀÅhµÀhµ bÕغ\ Hêj·T≈£î\T mHÓïìï yê>±›Hê\T #˚dæHê.. mH√ï n_ÛÁbÕj·÷\T>± yÓ\¢&çdüTÔHêïs¡T.
¶pf¸â±µÀ. C¶¢Àî OµfµÀ¶pÁvÑÊm Oµ¶mÀ鶢ÀÃʪ ¢¸±¼ ¶ªAPï OµÃf¸ Clû¼OµÊ¢À. ¶¢ÃhµÅ¶¢Àñ¼å Sµ±µíA ¶mÀAW Vü‰MT\T Ç∫ÃHê.. z≥s¡T eTVü‰X¯j·TT&ÉT e÷Á‘·+ ‘·q eT+&É˝≤ìø√ myÓTà˝Ò´qT ~+#·&É+.. 20
F vÑO¸né VµÃfµn Wm¸é±µÀv ¶¢À±µg¸vÀ Clû¼O¸±µÀv vÇOµÖOµÀ ±¸vÉlµÀ. Sµ±¼ígºv ¶¢À±µg¸vÀ¶mÀ rs¡TŒqT Ç$m+˝À uÛÑÁ<ä|ü]#ê&ÉT. ‘·q rs¡TŒ‘√ X¯ó eT+~ eT+Á‘·T\qT ø£*j·T‹|üŒ&É+..
hµS¼ØAVµSµwS¼m¸ ¦¶¥À¶¢À±µg¸v¶mÀ Clû¼O¸±µÀvÀ hµS¼ØAVµvÉOµqÒhµÀm¸é±µÀ. q¸ñg¸AhµOµ ¢¸ïlûµÀvÉ ¶¢À±µg¸ Áø£yês¡+Hê&ÉT mH√ï dü+#·\Hê\T düèwæº+#·qTHêï&ÉT. ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T &ÉãT“\T
vOµÀ O¸±µg¶¢Àn ËÈ¢l¸ïlû¼O¸±µÀvÀ Êp±ÍÖAdÀm¸é±µÀ. dºt, fº¾pûå±¼±ÀµÃ, Oб¼Ahµ lµSµÀØ, lûµ¶mÀ±¸öhµA, eTeT‘· $»j·T+ ‘·<∏ä´+? |ü+#·T‘·THêïs¡ì yÓ\T¢yÓ‹Ôq Äs√|üD\qT
Ȭ¶pËdÇdº´ª-t, ¶¢ÀZv³ù ¢¸ïlûµÀvÀ Wm¸é±µÀvOµÀ q¸ñg¸AhµOµAS¸ Gm¸é±ÀÀ. ¤dº ¶mÀAW Wm¸é±µÀv¶mÀ 2011 mìïø£˝À¢ |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ˝À ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt ‹|æŒø=≥º˝Òø£b˛e&É+.. k˛ìj·÷>±+BÛ
±µ°ºAVÉAlµÀOµÀ ¢¸ïOºù´m Ê¢¶ªÀåm¸é±µÀ. dºt ±¸OµÀAf¸ t»ªZ, fº¾pûå±¼±ÀµÃ, Oб¼Ahµ lµSµÀØ, lûµ¶mÀ±¸öhµA n~ÛH˚Á‹, ¬s’˝Ò« eT+Á‹ eTeT‘ê u…qØ® dü+#·\q+ bòı{À‘√ ø±≈£î+&Ü yÓ’mdt bòı{À‘√ Á|ü#ês¡+
±¸OµÀAf¸ fº»pdº ¶¢ÀÃfµÀ fжªÀvÀ, ¶pVµÛ O¸È¢À±µÀô s¹±¼¶m ¶pfµOµÀAf¸ ȬËdÇdº´ª t, qÏASµÀ ¢¸ïlû¼ düèwæº+#·&É+ U≤j·TeTì Ä bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø=+<äs¡T ìs¡«Væ≤+#·&É+ e\¢ z≥s¡T¢ ìsêdüø£Ô‘·
±¸OµÀAf¸ ¶¢ÀZv³ù ¢¸fµÀhµÀm¸é±µÀ. OÍné q¸ñAh¸vÑô D¶ªÀ¶phµÀñvÑô ¶pñ¶ª¢¸vÀ Y±µSµfµA vÉlµÀ. IOµÀÖ¶¢S¸ #ÓãT‘·THêïs¡T. 34 @fi¯¢ mÁs¡ø√≥≈;≥\T yês¡&É+ ø£qãsêÃs¡qï $wüj·÷ìï >∑T]Ô+#·ø£b˛e&É+..
S¼±¼Y¶m q¸ñAh¸vÑôÊm ¦¶¥À¶¢À±µg¸vÀ Gm¸é±ÀÀ. hµwôq¸vÀ E¶¢öOµqÒ¶¢fµA, qÕ»¨àO¸¶®±µ vѶpAhÐ »pvôvÀ U≤j·TeTì #ÓãT‘·THêïs¡T. ‘·èDeT÷˝Ÿ, ø±+Á¬>dt »+≥≈£î &ÉãT“ |ü+|æD° ‘·ìF˝À¢ ø±+Á¬>dt
¶¢ÀÅhµÀhµ ¶pfµÀhµÀm¸é±µÀ. ¶¢Ãh¸¦¶¥À ¶¢À±µg¸v n¢¸±µgOµÀ ¶pñsûµÀhµöA CÊmOµ Vµ±µïvÀ VɶpfµÀhµÀm¸é 200 ô|’>± kÕúHê\T \_Û+#˚ neø±X¯+ ñ+<äì yês¡T Hêj·T≈£î\≈£î #Ó+~q ø±s¡T¢
»ªsìAl¼ n±µô°µïAhÐ S¸ñ¤Àg q¸ñAh¸vÑô ¶pñYvOµÀ CAlµfµA vÉlµÊm D±Ð¶pgvÀm¸é ±ÀÀ. CASµm¸öf½ ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷ìï e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. mÁs¡ø√≥ 70 |ü≥Tºã&çq|üŒ{Ïø° H˚s¡TŒ>± n$ ‘·eT$
OÉAl¸ñv l¸ö±¸ qÒ¶¨O¸¶®±µA Sµ±¼ígºvOµÀ, hµvÀôvOµÀ CAl¼AV¸wù GAfµS¸ . II´mIA, Ȭv³å £Zd±³ù kÕúHê\πø |ü]$T‘·eTj˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. ø±eì H˚s¡TŒ>± ‘·|æŒ+#·Tø√˝Òø£b˛e&É+..
Oµw»ª ËÈ¢l¸ïlû¼O¸±µÀvhÐ 3 «¸±µÀô hµnR VɱÀÀAV¸wù GAl¼. C±ÀÀm¸ CdÀ¶¢Adº Vµ±µïvÀ È¢ÀÀOµÀÖsfº yÓTT‘·Ô+ 294 kÕúHê˝À¢ mìïø£\T »s¡>±Z Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T≈£î sêÁwüº mìïø£\ n~Ûø±], ]≥]ï+>¥
S¸Êm «¸SµÀhµÀm¸é±ÀÀ. 2005 ¶mÀAW ¶¢ÀÃfÉyµôvÑ ¶¢ÀÅhµÀhµ ¶pfµâ ¦¶¥À¶¢Áv ¶¢À±µg¸v vÇOµÖvÀ @ bÕغ nsTTHê 148 kÕúHê\T kÕ~Û+#ê*‡ ñ+≥T+~. n~Ûø±s¡T\ô|’ n$˙‹ Äs√|üD\T
¶p±¼§wʪå 2005-06 vÑ YnîAW¶m 42,674 ¶¢ÀAl¼vÑ 833 ¶¢ÀAl¼ ¶¢ÀÅi VÇAl¸±µÀ. 2007-08vÑ b˛{≤b˛{°>± &çm+¬ø, nHêï &çm+¬ø? >∑T|æŒ+#·&É+.. ‘·~‘·s¡ ˝ÀbÕ\ e˝Ò¢ Á|ü»\
fºÈªAs±µÀ m¸dºOº 42Ê¢v650 ¶¢ÀAl¼ YnîAVµS¸ 765 ¦¶¥À ¶¢À±µg¸vÀ , 50 ¶¢±µOµÀ ¶¢ÃhµÅ¶¢À±µg¸vÀ &çm+¬ø, nHêï &çm+¬ø eT<Ûä´ dü«\Œ ‘˚&Ü‘√ |òü*‘ê\T $»j·T+ U≤j·TeTì nø£ÿ&ç z≥s¡T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. yÓT|ü⁄Œ bı+<ä˝Òø£b˛j·÷eTì ø±+Á¬>dt
Gm¸é±ÀÀ. EOµ 2008 ¶mÀAW Êmdº ¶¢±µOµÀ vÇOµÖvÀ VµÃʪål¸l¸¶pÁ Clɶ¢Ãl¼±¼S¸Êm Gm¸é±ÀÀ hµq¸ê yÓ\Te&˚ neø±X¯+ ñ+<äì |ü\Te⁄s¡T sê»ø°j·Ty˚‘·Ô\T ø£&É|ü ñ|ü mìïø£˝À¢.. »>∑Hé<˚ Vü≤yê! ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø=+<äs¡T yÓ\¢&çdüTÔHêïs¡T. n˝≤π>
J¶¢ÃhµñA hµSµÀØlµv vÉlµÀ. E¶pêdºËOÇm¸ ËÈ¢l¸ïlû¼O¸±µÀvÀ hµSµÀ Y¹SµñhµåvÀ Vɶpdºà ¦¶¥À¶¢À±µg¸vÀ ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷\qT e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT @eTì #ÓbÕŒ*.. z≥$TøÏ mes¡T u≤<ÛäT´˝À.. @@ |ü⁄*yÓ+<äT\ qT+∫ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú>± yÓ’mdt
hµS¼ØAVÉv¹ Vµ±µïvÀ Vɶpd¹àvn CAh¸ OбµÀhµÀm¸é±µÀ. El¼Ev¹GAfµS¸ ¶p»ªÈ¢ÀÀSµØv ¶¢À±µg¸v¶mÀ z≥s¡T @ bÕغøÏ ≈£L&Ü ˇπøkÕ] ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü]dæú‘·T\T <ë]rXÊjÓ÷ #Óù|Œ<Ó˝≤.. #Ó|æŒHê »q+ $»j·TeTà≈£î 20 qT+∫ 23 y˚\ yÓTC≤]{°
n±ÀµÀAiñAVÉAlµÀ OµÀ ¶pñsûµÀhµöA OµAOµgA OµdÀàOµÀn Zv¹ôvÑ 9 ¾ª¶¢ÃAO³ OÉAl¸ñvÀ (Chµï¶¢¶ª±µ ¶¢Ãh¸ q&çù|+<äT≈£î neø±X¯+ Çe«˝Ò<äT. Ä ˇø£ÿ |òüTq‘·qT qeTTà‘ês√.. qeTàs√.. ô|’>± n$ mìï nqsêú\≈£î edüTÔ+<äì yÓ’mdtÄsY n_Ûe÷qT\T ˝…ø£ÿ\T y˚düTÔHêïs¡T.
¦¶¥À¶ªA±µ°µg¸ OÉAl¸ñA)¶mÀ ¶¬f¸¶¢ÁfºS¸ n±¸îgAVÉ¥¹±µÀ. LOÐÖ OÉAl¸ñnOº l¸l¸¶pÁ C±µOÐdº &çm+¬ø ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+~. z≥s¡T eTVü‰X¯j·TT&ÉT <ë]rkÕÔjÓ÷qH˚ MT e÷+dü‘√ ø±+Á¬>dt bÕغ H˚‘·\T ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú $y˚ø±≈£î Á|ü»˝À¢ eT+∫ù|s¡T
±µÃq¸±ÀµÀv¶mÀ P±µÀÛVÉ¥¹±µÀ. ËÈ¢I´ªD±³ ¶¬±ÀµÃAvÑ ¤dº n±¸îgA IOµÀÖ¶¢ ¥¹hµA Y±µS¸Ø C£ ákÕ] »j·T\*‘·≈£î neø±X¯+ Ç#˚à neø±X¯+ ‘·\\T u≤<äT≈£î+≥THêïs¡T. $»j·T+ ‘·eT<˚qì ˇø£s¡T ñqï|üŒ{Ïø°.. $»j·TeTà uÛÑs¡ÔqT b˛>=≥Tºø√e&Éy˚T >±ø£..
q¸ñ±µAsû¹vÀ OµÃf¸ Y±¼S¼qÒ±ÀµÃ±ÀÀ. C±ÀÀhÉ q¸ñ±µAtûAW¶m OÉAl¸ñv¶mÀ £n±ÀÇÃSµAvÑOº hɶ¢fµAvÑ ñ+<äì yês¡+≥THêïs¡T. @<˚yÓTÆq|üŒ{Ïø° yÓTC≤]{°˝À MTdü+ yÓT˝ÒXÊs¡T.. eTs=ø£s¡T ‘=&É\T ø={≤ºs¡T.. 2 >∑&É|ü <ë{Ï e∫à Ç+{Ï+{ÏøÏ ‹]– z≥T¢ n&É>∑&É+‘√
¶pñsûµÀhµöA ¶pÁ¹±¼åS¸ £¶pûvA C±ÀÀïAl¼. l¸l¸¶pÁ Coé OÉAl¸ñvÀ ʪ¶¢vAl¼AVµfµAvÑ ¶pfµOɱÀµÀS¸ ¢¸dº dü«\Œ ‘˚&Ü #√≥T #˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ \ø£å\T eùdÔ ÄdæÔ sêdækÕÔqì Ç+ø=ø£s¡T.. z≥$T yÓ\T¢yÓ‹Ôq kÕqTuÛÑ÷‹ ÄyÓT≈$»j·Tu≤≥≈£î
n±µö¶¬g vÉOµ C£ ¦k¼v¹¶¢¶ªæOµÀ VÉ±É ¶pñ¶¢ÃlµAvÑ Gm¸é±ÀÀ. D±ÀµÃ OÉAl¸ñvOµÀ ¶¢ÀAYıµÀVɱÀµÃwù¶m, ñ+<ä+≥THêïs¡T. 234 kÕúHê˝À¢ mìïø£\T »s¡>±Z @ #Ó+~Hê ø±+Á¬>dt≈£î qwüº+ sê<ä+≥÷ Á|üuÛÑT‘ê«~H˚‘· <√Vü≤<ä|ü&ç+<äì n+≥THêïs¡T. ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T,
ËÈ¢lµÀïvÀ, ¶m±µÀùvÀ, Ehµ±µ »ªsìAl¼ n±ÀµÃ¶¢ÀOµA Y±µ¶pOµqÒ¶¢fµA, ¶¢ÀAV¸vÀ, Ehµ±µ ¶pû±¼éVµ±³v bÕغ nsTTHê 118 kÕúHê\qT ¬>\T#·Tø√yê*‡ ñ+~. #ê≥&É+.. n$˙‹ kÕÁe÷{Ÿ≈£î zfÒùdÔ #˚≥T.. Ç˝≤ nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ 13 \ø£å\
OͶmÀSÐvÀOµÀ ¶pñsûµÀhµöA nlûµÀvÀ ¶¢ÀAYıµÀVɱÀµÀOµqÒ ¶¢fµAhÐ C£ n±µô°µïA ¶¢ÃdÀ¶m ¶¢Åk¸S¸ nk˛+˝À Á|ü|òü⁄˝≤¢? me]øÏ yês¡T Á|ü#ês¡+˝À yêø±“D≤\T $dæsês¡T. n$ 28y˚\ 669 eT+~ z≥s¡T¢. øö+{Ï+>¥ X¯óÁø£yês¡+
¶pfºGm¸é±ÀÀ. ¤dºËÈp ¶¢À¶m ¶¢ÀAhµÀñvÀ, Clû¼O¸±µÀvOµÀ In鶢ñµÀô VÇ»pêm¸ VÇ£dº¢¸dº ¶¢ÀÀAlµÀ ¶¥APA nkÕ‡+ >∑D|ü]wü‘Y n~ÛH˚‘· Á|ü|òü⁄˝≤¢≈£îe÷sY eTVü≤+‘ê ñ‘·Ôs¡ Á|ü>∑˝≤“¤\ì Á|ü»\T ‘˚˝Òà düeTj·T+ ñ<äj·T+ 8 >∑+≥\≈£î ø£&É|ü |ü≥ºD+˝Àì
Hl¼¶m ¶¢Ãl¼±¼S¸ hÉwS¸Ø OÍdºq¸±É ¶ªÀåm¸é±µÀ hµq¸ê OÐdÀô P±µÀÛVÉ»ª¶m OÉAl¸ñvÑô v°µv P±µÀÛVÉ»ª $»j·T+ kÕ~Û+#·&É+ U≤j·TeTì Ä bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ÄdüqïeTe«&É+.. X¯óÁø£yês¡+ yÓ\Te&˚ |òü*‘ê˝À¢ z≥$T C…m+C… ø£fi≤XÊ\˝À øö+{Ï+>¥ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~.
£n±ÀÇÃSµAvÑOº hÉvÉOµqÒhµÀm¸é±µÀ. El¿ Chµï¶¢¶ª±µ ¶¢Ãh¸ ¦¶¥À ¶ªA¶¢±µ°µg¸ OÉAl¸ñv lµÀ»ªæi. M ËÈ¢¶pÁ #ÓãT‘·THêïs¡T. >∑‘·+˝À Äj·Tq #˚dæq eT+∫|üqT˝Ò U≤j·TeTì ‘˚\&É+‘√ Á|ü»\πøeTì #ÓbÕŒ˝À bÕ\Tb˛ø£ ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥Ø z≥¢qT 10 qT+∫ 17 |üsê´j·÷\T
Wm¸é±µÀv, Sµ±¼ìg½vOµÀ, s¹wAhµvOµÀ CASµ m¸öf½v l¸ö±¸ qÕ»¨àO¸¶®±µA CAl¼¶ªÀå¶mé¶pêdºOº ¶¢À±Ð ËÈ¢¶pÁ Äj·Tq≈£î $»j·T+ #˚≈£Lπs neø±X¯+ ñ+<ä+≥T ø=+<äs¡T Hêj·T≈£î\T eT\¢>∑T˝≤¢\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ˝…øÏÿ+#·qTqï≥Tº ]≥]ï+>¥ n~Ûø±], ø£&É|ü õ˝≤¢
Chµï¶¢¶ª±µ ËÈ¢lµïʪ¶¢vAl¼AVµfµAvÑ ¶pñsûµÀhµöA, Clû¼O¸±µÀSµgA £¶pûv¶¢À¶¢ÁhµÀAl¼. ¶¢À±¼ I¶pêdºOº ¤±¼Oº Hêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± πøs¡fi¯˝À j·TT&çm|òt, m˝Ÿ&çm|òt yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt e´ekÕú|ü≈£î&ÉT, ø£&É|ü m+|æ nuÛÑ´]ú ø£˝…ø£ºsY X¯•uÛÑ÷wüDY yÓ\¢&ç+#ês¡T. |ü⁄*yÓ+<äT\
Oµ¶mÀ£¶pÁýêOµvÀSµÀhµÀAlÐ, ¶¢À±Ç¶pêdºOº F ¾ª¶¢ÃAO³ OÉAl¸ñvÀ £n±ÀÇÃSµAvÑOº ¶¢«¸å±ÀÇà JwOµËvǶm eT<Ûä´ s¡düe‘·Ôs¡+>± e÷πs neø±X¯+ ñ+<äì »>∑Hé≈£î \ø£ qT+∫ \ø£åqïs¡es¡≈£î yÓTC≤]{° nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z z≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄qT 22
q¸vOµÀvOµÀ, Clû¼O¸±µÀvOÉ hÇw±ÀµÃwùGAfµS¸ hµvÀôvÀ ¶¢ÃhµñA hµvôfºvÀôhµÀm¸é±µÀ. $X‚¢wü≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. |ü⁄<äT#˚Ã]˝À n~Ûø±s¡ bÕغ edüTÔ+<äì düs¡«Á‘ê CÀs¡T>± Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. bÕغ |üsê´j·÷\T ˝…øÏÿ+#·qTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T.

sêÁwüº sê»ø°j·T eTTK∫Á‘·+ e÷s¡THé! n+‘·sY sêh <=+>∑ n¬sdtº
$»j·Tyê&É, y˚T 12: ø£&É|ü ñ|ü mìïø£\ |òü*‘ê\ nq+‘·s¡+ sêÁwüº ñ<˚›X¯e÷ nì Á|ü•ï+#·>± Á|ü»\ n_ÛÁbÕj·T+ n˝≤π> ñ+<äì
sê»ø°j·T eTTK ∫Á‘·y˚T e÷]b˛>∑\<äì »>∑Hé esêZìøÏ #Ó+~q Äj·Tq ã<äT*#êÃs¡T. á n|üÁ|ü<äqT ‘=\–+#·Tø√yê*‡q u≤<Ûä´‘·
myÓTੇ p|üP&ç Á|üuÛ≤ø£s¡sêe⁄ yê´U≤´ì+#ês¡T. á ñ|ü mìïø£˝À ø±+Á¬>dt H˚‘·\ô|’ ñ+<äì ≈£L&Ü bÕ\&ÉT>∑T dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T.
»>∑Hé Hê\T>∑T \ø£å\ yÓTC≤]{°‘√ ¬>\eqTHêïs¡ì Äj·Tq
>∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À CÀdü´+ #ÓbÕŒs¡T.
eT+Á‘·T\+<äs¡÷ ø£&É|ü˝À yÓ÷Vü≤]+∫Hê n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+
»>∑HéqT {≤¬sZ{Ÿ #˚dæHê Á|ü»\T Äj·Tq |üøå±H˚ ì*#ês¡ì, mìïø£\
|òü*‘ê\T #·÷XÊø£ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ ~eTà ‹s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.
n+‘˚>±ø£ uÛÑ$wü´‘·TÔ sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\T ≈£L&Ü nq÷Vü≤´+>±
ñ+{≤j·Tì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. »>∑Hé @MT #˚j·T≈£î+&ÜH˚ ø±+Á¬>dt
Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L*b˛>∑\<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ìï >∑<Ó›
~+#·&ÜìøÏ »>∑Hé 500 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T dæ<ä∆+ #˚dæq≥Tº
MT&çj·÷˝À ˇø£ es¡Z+ #˚düTÔqï Á|ü#êsêìï Äj·Tq K+&ç+#ês¡T. Ä
MT&çj·÷≈£î »>∑HéqT nÁ|ü‹wüºbÕ˝Ò®j·T&Éy˚T @ø£ dü÷Á‘·
ø±s¡´Áø£eTeTHêïs¡T. ì\ø£&É MT<ä ìC≤\T ì>∑TZ ‘˚\>∑\eì, »>∑Hé
@$T{À n+<ä]ø° ns¡∆+ ø±>∑\<äì p|üP&ç nHêïs¡T.
ø£düT‡ãTdüT‡˝≤&çq bÕ\&ÉT>∑T...
ø±+Á¬>dt myÓTੇ bÕ\&ÉT>∑T yÓ+ø£Á{≤e⁄ kı+‘· bÕغ H˚‘·\ô|’H˚
ø£düT‡ãTdüT‡eTHêïs¡T. n$˙‹ô|’ sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ #˚dæq yê´K´\qT
#·÷dæ ø±+Á¬>dt H˚‘·\T dæ>∑TZ‘√ ‘·\~+#·Tø√yê\ì Äj·Tq
>∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT $»j·Tyê&É MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À yê´U≤´ì+
#ês¡T. sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ n$˙‹ì m+‘· ndüVæ≤´+#·T≈£î+≥THêïs√
Äj·Tq yê´K´˝Ò düŒwüº+ #˚düTÔHêïj·Tì, n˝≤+{Ï H˚‘·\
kÕs¡<Ûä´+˝Àì bÕغ Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü n$˙‹øÏ <ä÷s¡+>± ñ+&É&É+
m+‘·sTTHê nedüs¡eTHêïs¡T. ø±+Á¬>dt H˚‘·\T n$˙‹|üs¡T\ì MT
s¡÷.4\ø£å\ $\TyÓ’q ã+>±s¡+ kÕ«BÛq+
>∑T+≥÷s¡T, y˚T 12: ‘êfi¯+ y˚dæ ñqï Çfi¯¢˝À¢ <=+>∑‘·Hê\≈£î
bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï n+‘·sY sêh <=+>∑qT ‘ÓHê* b˛©düT\T n¬sdüTº
#˚dæq≥T¢ ns¡“Hé dæ◊ qs¡dæ+Vü≤sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ ns¡“¤Hé dü]ÿ˝Ÿ
ø±sê´\j·T+˝À »]–q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ì+~‘·T&ç qT+∫ s¡÷.4 \ø£å\ $\Te #˚ùd ã+>±s¡T
q>∑\‘√ bÕ≥T yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝ŸqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.
πs|ü˝…¢ eT+&É\+ sê»ø±\Te Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q »>∑Bwt 14 @fi¯¢
ej·TdüT‡˝ÀH˚ Ç+{Ï qT+∫ bÕ]b˛sTT <=+>∑‘·Hê\T #˚j·T&É+
yÓTT<ä\T ô|{≤º&ÉHêïs¡T. sêh+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ 70øÏ ô|’>±
<=+>∑‘·Hê\T #˚dæ •ø£å nqTuÛÑ$+#ê&ÉHêïs¡T. >∑+>±qeTàù|≥
bÕ‘·•yê\j·T+ e<ä› Ç‘·&çï n¬sdüTº #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. mdt◊
•eÁ|ükÕ<é, |ædæÄsY mdt◊ VüQùd‡Hé dæã“+~ s¡y˚Twt, sêCŸ≈£îe÷sY,
düTu≤“sêe⁄, ø£èwüí dæ◊ n_Ûq+~+#ês¡T.
≈£L∫|üP&ç ≈£îe÷¬sÔ $yêVü≤ y˚&ÉTø£\≈£î »>∑Hé
>∑T+≥÷s¡T: ¬s’‘·T\≈£î ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡ n+~+#ê\+≥÷ á HÓ\
15, 16 ‘˚B˝À¢ yÓ’mdt.»>∑Hé ¬s’‘·T Bø£å #˚|ü{≤ºqTHêïs¡T. á
H˚|ü<∏ä´+˝À yÓ’mdt »>∑Hé H˚‘·>± õ˝≤¢˝À ù|s¡T bı+~q sêh
Á>∑+<∏ä\j·÷ e÷J #Ó’s¡àHé kÕ+ã•esêe⁄ ≈£îe÷¬s’ $yêVü‰ y˚&ÉTø£˝À¢
bÕ˝§ZqqTHêïs¡T. á HÓ\ 15e ‘˚Bq Äj·Tq ≈£îe÷¬s’ $yêVü≤+
»s¡>∑qTï~. Bø£å˝À¢ bÕ˝§Zq uÀj˚T eTT+<äT »>∑Hé yê] Ç+{ÏøÏ yÓ[fl
ÄodüT‡\T n+~+#·qTqï≥T¢ bÕغ H˚‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.
14q #·+Á<äu≤ãT |üs¡´≥q
>∑T+≥÷s¡T: >∑‘·+˝À ø£Hêï _Ûqï+>± õ˝≤¢˝À #·+Á<äu≤ãT
|üs¡´≥q kÕ>∑qTqï<äì õ˝≤¢ {Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî&ÉT |ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄
‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ õ˝≤¢ {Ï&ç|æ ø±sê´\j·T+˝À $˝Òø£s¡T\
düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. {Ï&ç|æ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT
|üs¡´≥q @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~düTÔqï≥T¢
‘Ó*bÕs¡T. s√&éc˛, ã\ Á|ü<äs¡Ùq\≈£î ‘êe⁄ ˝Ò≈£î+&Ü πøe\+
¬s’‘·T\‘√ e÷{≤¢&ç yê] düeTdü´\qT ‘Ó\TdüT≈£îH˚ $<Ûä+>±
ø±s¡´Áø£eT+ s¡÷bı+~+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á HÓ\ 14e ‘˚Bq
õ˝≤¢˝Àì ◊<äT Á>±e÷˝À¢ì ¬s’‘·T\‘√ eTTU≤eTTœ
ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>±
Äj·Tq m|òtdæ◊ πø+Á<ë\ >√<ëHé\T ≈£L&Ü ‘·ìF
#˚j·TqTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\ô|’ ‘·–Zq $<Ûä+>±
dü‡+~+#·&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. á @&Ü~ KØ|òt˝À 120 \ø£å\
≥qTï\ <Ûëq´+ ~>∑Tã&ç sê>± n+<äT˝À ø£˙dü+ |ü~XÊ‘·+
≈£L&Ü ¬s’‘·T\T neTTàø√˝Ò<äHêïs¡T. HêD´‘· Á|üe÷D≤\+≥÷
¬s’‘·T\≈£î eT<䛑·T <Ûäs¡qT Á|üuÛÑT‘·«+ Çe«&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. á
düe÷y˚X¯+˝À bÕغ H˚‘·\T ˝≤˝ŸC≤Héu≤cÕ, Áoìyêdüsêe⁄,
düTu≤“sêe⁄, Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

20 qT+&ç ˙‹X¯‘·ø£ m+ÄsY|æ <Ûäs¡\πø eT<ä´+ ne÷à\+≥÷

|ü]#·j·T ø±s¡´Áø£e÷\T
ø±øÏHê&É: Væ≤+<äT <Ûäs¡à |ü]s¡ø£åD Á≥düTº ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ uÛ≤>∑+>± nìï
<˚yê\j·÷˝À¢ X¯‘·ø£ |ü]#·j·T ø±s¡´Áø£eT dü+<äs¡“¤+>± áHÓ\ 20e
‘˚B qT+&ç e#˚à HÓ\ 5e ‘˚B es¡≈£î $<ë´]∆ì $<ë´s¡T∆\≈£î X¯‘·ø£
uÀ<Ûäq ø±s¡´Áø£eT+ @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ Äqïes¡+ Çy√ ‘Ó*bÕs¡T. 15
s√E\ bÕ≥T ñ+&˚ á uÀ<ÛäHê ø±s¡´Áø£eT+ 10 dü+e‘·‡sê\ qT+&ç
16 dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î >∑\ u≤\u≤*ø£\T á uÀ<ÛäHê ø±s¡´Áø£e÷˝À¢
bÕ˝§Zqe#·Ãì Äj·Tq nHêïs¡T. M]øÏ Á|ü‹s√p ø=+&É ~>∑Teq
e⁄qï ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝À ñ<äj·T+ >∑+.10 \ qT+&ç 12 \ es¡≈£î á
uÀ<ÛäHê ø±s¡´Áø£eT+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£+>± ìj·T$T+∫q
ñbÕ<Ûë´j·TT\#˚ á uÀ<Ûäq ñ+≥T+<äì M{Ï˝À uÛ≤>∑+>± ˙‹
X¯‘·ø£+, uÛÑøÏÔ X¯‘·ø£+˝À uÛ≤>∑+>± düTeT‹ X¯‘·ø£+, lø£èwüí X¯‘·ø£+ <ë«sê
uÀ<Ûäq ñ+≥T+<äHêïs¡T. uÀ<ÛäHê ø±s¡´Áø£eT+ nq+‘·s¡+ |æ\¢\≈£î
<˚ekÕúq+ ‘·s¡T|ü⁄ qT+&ç dü]º|òæ¬ø{Ÿ\T n+<äCÒkÕÔeTHêïs¡T.
ñ>±+&Ü˝À yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wüº
ø£&É|ü: ÄÁ|òæø± K+&É+˝Àì ñ>±+&Ü˝À yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T $Á>∑Vü≤
Á|ü‹wü˜ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ nqïeTj·T´ ÄsYº‡ nø±&ÉMT
n<Ûä´≈£åî&ÉT $.sêeT#·+<äsYsêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. á HÓ\ 19, 20, 21e
‘˚B˝À¢ yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wü˜ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.
$Á>∑Vü≤ Á|ü‹wü˜ ≈£î+u≤_Ûùwø±\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T.
$<ë´s¡Tú\ ìs¡íj·T+ n_Ûq+<ä˙j·T+
ÁøÏj˚T{°yé eT©ºMT&çj·÷ m&ÉT´πøwüHé kıôd’{° $<ë´s¡Tú\≈£î |ü⁄s¡+<ÛäπsX¯«Ø n_Ûq+<äq
ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 12: $<ë´s¡Tú\T ‘·eT u≤<Ûä´‘·>± n<äT“¤‘·
ø£fi≤K+&Ü\‘√ ÄsYº m–®_wüHéqT @sêŒ≥T #˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü
z˝Ÿ¶ @CŸ Vü≤ÀyéTqT Ä<äT≈£î+{≤eTì dü+düú, $<ë´s¡Tú\T rdüT≈£î
qï ìs¡íj·÷ìï πø+Á<äeT+Á‹ |ü⁄s¡+<ÛäπsX¯«Ø n_Ûq+~+#ês¡T.
Ç≥Te+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï ÁøÏj˚T{Ïyé eT©º
MT&çj·÷ m&ÉT´πøwüHé kıôd’{° bÕÁ‘· yÓT#·TÃø√<ä–+<äì ÄyÓT
nHêïs¡T. n<äT“¤‘· ø£fi≤K+&Ü\‘√ ÄsY¶ m–®_wüHéqT ÁøÏj˚T{°yé eT©º
MT&çj·÷ m&ÉT´πøwüHé˝À kıôd’{° $<ë´s¡Tú\T @sêŒ≥T #˚kÕs¡T.
>∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏ $#˚Ãdæq πø+Á<ä
eT+Á‹ |ü⁄s¡+<ÛäπsX¯«Ø ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q nq+‘·s¡+
Á|üdü+–+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\T kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·qT >∑T]Ô+∫ z˝Ÿ¶
@CŸ Vü≤ÀyéT≈£î Ä]úø£ düVü‰j·T+ n+~+#·&É+ #ê˝≤ eT+∫ ìs¡íj·T
eTì Á|ü»\+<äs¡÷ $<ë´s¡Tú\T #˚|ü{Ϻq á ãèVü≤‘êÿsê´ìï
dü+<ä]Ù+∫ ‘·eT e+‘·T düVü≤j·T düVü‰ø±sê\T n+~+#ê\ì
ÄyÓT $»„|æÔ #˚kÕs¡T. á m–®_wüHé˝À düTe÷s¡T 40 s¡ø±\ ∫Á‘ê\
qT Á|ü<äs¡Ùq≈£î ñ+#ês¡T. bò˛{À ]j·T*dæºø˘>± ø£ìŒ+#˚, yêdüÔ$ø£‘·
≈£î <ä>∑Zs¡>± ñ+&˚ ∫Á‘ê\qT z˝Ÿ¶ @CŸqT B∏yéT>± rdüTø=ì Je+
b˛XÊs¡T. á ø£fi≤K+&Ü\ìï+{Ï˙ ◊dædæ ÄsY ÄsYº >±´\Ø˝À á
HÓ\ 12e ‘˚B qT+∫ 15e ‘˚Bes¡≈£î Hê\T>∑T s√E\bÕ≥T
Á|ü<äs¡Ùq≈£î ñ+#·T‘êeTì ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü<äs¡Ùq≈£î
e∫Ãq yês¡T ø£fi≤K+&Ü\qT nø£ÿ&˚ ø=qT>√\T #˚j·Te#·ÃHêïs¡T.
M{Ï <ë«sê düeT≈£L]q yÓTT‘êÔìï Á{Ïì{° düØ«dt k˛ôd’{°, z˝Ÿ¶ @CŸ
Vü≤ÀyéT≈£î $sêfi¯+>± ÇkÕÔeTì ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. á
ø±s¡´Áø£eT+˝À m|æmdtm|òt{Ï${Ï&çdæ y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY
bÕs¡úkÕs¡~∏, C…mHémm|òtmj·TT yÓ’dt #êHé‡\sY &Üø£ºsY |æ. |ü<ëàe‹,
dæ˙ &Ó’¬sø£ºsY uÀj·TbÕ{Ï lqT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Zì $<ë´s¡Tú\T
düèwæº+∫q n<äT“¤‘· ø£fi≤K+&Ü\qT #·÷dæ n_Ûq+~+#ês¡T.
26 qT+∫ <äs¡U≤düTÔ\ $Áø£j·T+
ôV’≤<äsêu≤<é: pìj·TsY Ç+≥sY˝À n&çàwüq¢ ø√dü+ á HÓ\ 26e
‘˚B qT+∫ pHé 30e ‘˚B es¡≈£î <äs¡U≤düTÔ\T $Áø£sTT+#·qTqï≥Tº
Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ uÀs¡T¶ ø±s¡´<ä]Ù ã\sêeTj·T´ ‘Ó*bÕs¡T. pHé
30e ‘˚B es¡≈£î ‘=*$&É‘· n&çàwüqT¢ »s¡T>∑T‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T.
ìsêVü‰s¡ Bø£å
ø±øÏHê&É, y˚T 12: eT<ä´+ dæ+&çπø{Ÿ Ä>∑&Ü\ô|’ eT+<äTu≤ãT\T
‹s¡>∑ã&ܶs¡T. eT<ë´ìï e+<äXÊ‘·+ n~Ûø£ <Ûäs¡\≈£î $Áø£sTTdü÷Ô
Áu≤+B cÕ|ü⁄ j·T»e÷qT\T eT+<äTu≤ãT\qT <√#·T≈£î+≥THêïs¡T.
M]øÏ m¬ø’‡CŸ XÊK e+‘·bÕ&ÉT‘√+~. á H˚|ü<Ûä´+˝À õ˝≤¢ yê´|üÔ+>±
e⁄qï eT<ä´+ $ìjÓ÷>∑<ës¡T˝À¢ #Ó’‘·q´+ ø£*Z+~. me÷àØŒ <Ûäs¡\≈£î
e÷Á‘·y˚T eT<ë´ìï $Áø£sTT+#ê\ì &çe÷+&é‘√ b˛s¡Tu≤≥ |ü{≤ºs¡T.
ø±øÏHê&É˝Àì m¬ø’‡CŸ &ç|üP´{° ø£$TwüqsY ø±sê´\j·T+ e<ä›
>∑Ts¡Tyês¡+ eT+<äTu≤ãT\T ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.
s¡÷.46 ≈£î $Áø£sTT+#ê*‡q N|t *ø£ÿsY s¡÷.90øÏ , s¡÷.61øÏ
$Áø£sTT+#ê*‡q yÓTHé‡ ø£¢uŸ s¡÷.100øÏ, s¡÷.75øÏ $Áø£sTT+#ê*‡q
;sY u≤{Ï˝Ÿ s¡÷.120øÏ $Áø£sTTdüTÔHêïs¡ì eT+<äTu≤ãT\T
Äs√|æ+#ês¡T. nìï s¡ø±\ eT<ë´ìï me÷àØŒ <Ûäs¡\πø
$Áø£sTT+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô m+.nq«sY,
ns¡T®Hé, dæôV≤#Y ∫ìï Ä<Ûä«s¡´+˝À eT+<äTu≤ãT\T á ìsêVü‰s¡
Bø£å\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ‘=\T‘· yês¡T m¬ø’‡CŸ &ç|üP´{° ø£$TwüqsY
eTH√s¡+»Hé≈£î $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. me÷àØŒ <Ûäs¡\≈£î
eT<ë´ìï $Áø£sTT+#˚˝≤ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚j·Tø£b˛‘˚ &çdæ
ø±sê´\j·T+ e<ä› ÁbÕD≤\T ‘·´õkÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.
 ñ|ü mìïø£\ |òü*‘ê\ô|’
ø£¢düºs¡T¢ @sêŒ≥T 3
ª‘·÷s¡TŒµ˝À ø£eT÷´ì{° ôV≤\TÔ X¯óÁø£yês¡+,
y˚T 13,

düs¡«Á‘ê ÄdüøÏÔ ø=qkÕ–+#ês¡T. {°&û|” ‘·s¡|òü⁄q bÕغøÏ

#Ó+~q nÁ>∑H˚‘·\+<äs¡÷ mìïø£\
Á|ü#ês¡+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT
ø±øÏHê&É: õ˝≤¢ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK ÄdüT|üÁ‹ ìs¡«Vü≤D˝À $|ü¢yê‘·àø£
e÷s¡TŒ\≈£î lø±s¡+ #·÷&ÉT‘·÷ |ü\T e÷s¡TŒ\T Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~.
áÁ|üÁøÏj·T˝À uÛ≤>∑+>± áHÓ\ 6e ‘˚B qT+∫ ø=‘·Ô>± ø£¢düºs¡T
$<ÛëHêìï neT˝À¢øÏ rdüTø=ì edü÷Ô ø£eT÷´ì{° ôV≤\TÔ n+&é
q÷´Á{°wüHé ø£¢düºsY‡ (dæôV≤#YmHédæ) \T @sêŒ≥j·÷´sTT. á ø£¢düºsY‡˝À
ô|<ä› dü+K´˝À yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\T dæã“+~ì ìj·T$TdüTÔHêïs¡T.
&ç|üP´{° dæ$˝Ÿ düs¡®Hé Vü≤À<ë >∑\ d”ìj·TsY |ü_¢ø˘ ôV≤˝ŸÔ Ä|ò”düsY‘√
bÕ≥T NÛ|òt yÓT&çø£˝Ÿ Ä|ò”düsY‘√ bÕ≥T, &ç|üP´{° bÕsê yÓT&çø£˝Ÿ
2011

yÓT&çø£˝Ÿ j·T÷ì≥T¢, >∑es¡ïyÓT+{Ÿ &çkÕŒq‡Ø\T, dü_‡&ÉØ ôV≤˝ŸÔ

Hêj·TT&ÉT mìïø£\ s√&éc˛ ìs¡«Væ≤+
#ês¡T. yÓ’.mdt.ÄsY. ø±+Á¬>dt ‘·s¡|òü⁄q
yÓ’.mdt.»>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ e÷Á‘·y˚T õ˝≤¢˝À
|üs¡´{Ï+#ês¡T. Äj·Tq |üøå±q ñqï
ø=+&ÜdüTπsK, n+ã{Ï sê+u≤ãT,
y˚Tø£bÕ{Ï #·+Á<äX‚UsY¬s&ç¶, XÀuÛ≤Hê–¬s&ç¶,
uÛÑ÷e÷Hê–¬s&ç¶\T ≈£L&Ü Á|ü#êsêìï
ìs¡«Væ≤+#ês¡T. b˛*+>¥ düs¡∞ì
|üs¡´y˚øÏå+#˚ u≤<Ûä´‘·\qT ≈£L&Ü Ms¡T
eVæ≤+#ês¡T. õ˝≤¢ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+
Ä|ò”düsY, |ü_¢ø˘ ôV≤˝ŸÔ qsY‡, ôV≤˝ŸÔ m&ÉT´πø≥sY,eT˝Ò]j·÷ düuŸ
j·T÷ì{Ÿ Ä|ò”düsY, ÄbòÕÔ*àø˘ Ä|ò”düsY, d”ìj·TsY ndæôdº+{Ÿ, m˝Ÿdæ&ç
ø£+|üP´≥sY\qT @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡T.‘=* $&É‘·>± ‘êfi¯¢πse⁄, |æsƒê|ü⁄s¡+,
ô|<ä|üP&ç, kÕeTs¡¢ø√≥, »>∑Z+ù|≥, n&ɶr>∑\, @˝ÒX¯«s¡+,
sö‘·T\|üP&ç, >√ø£es¡+, ø£&çj·T+,eT+&Éù|≥, Ä\eT÷s¡T, ø£|æ˝ÒX¯«s¡
|ü⁄s¡+, j·TT.ø=‘·Ô|ü*¢, eTT$Tà&çes¡+, n\¢es¡+, |æ.>∑qïes¡+,
nq|ü]Ô, ô|<ë›|ü⁄s¡+,sêCÀ\T, ø=‘·Ôù|≥, Á|ü‹ÔbÕ&ÉT, s¡+|ü#√&Ée
s¡+˝˝À 23 q÷‘·q ø£¢düºsY\T @sêŒ≥j·÷´sTT. õ˝≤¢˝Àì yÓTTu…’˝Ÿ
ª‘·÷s¡TŒµ˝À |ü+#êsTTr\ $©HêìøÏ
ôd+≥sY\qT |æôV≤#Ydæ\T>± n|tÁπ>&é #˚dü÷Ô >∑es¡ïyÓT+≥T
ÄdüT|üÁ‘·T\qT |æôV≤#Ydæ\T>± e÷s¡TŒ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢˝À ø=‘·Ô>± 32
|æôV≤#Ydæ\T @sêŒ≥j·÷´sTT. B+‘√ |æôV≤#Ydæ\T dü+K´ 103≈£î
ô|]–+~. n˝≤π> eTs√ ¬s+&ÉT |æôV≤#Ydæ\T @sêŒ≥T s¡+>∑+
dæ<ä∆yÓTÆ+~. yêdüÔyêìøÏ Äs¡T HÓ\\ ÁøÏ‘·y˚T yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK
ø£¢düºs¡T\T @sêŒ≥T #˚j·÷*‡e⁄+&É>±, kÕ+πø‹ø£ ø±s¡D≤\‘√
yêsTT<ë y˚XÊs¡T. 2011 @Á|æ˝Ÿ qT+∫ M{Ïì neT\T #˚j·÷*‡
e⁄+&É>± eT÷&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·y˚T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. nsTT‘˚
ø£¢düºsY\ @sêŒ≥T‘√ |æôV≤#Ydæ\ |ü]~Û˝Àì Á>±e÷\qT e÷s¡TŒ
#˚j·T&É+‘√ Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. ø£¢düºs¡¢
@sêŒ≥T Á|üÁøÏj·T |ü≥¢ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T myÓTà˝Ò´\T
Ädü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊU≤~Ûø±s¡T\T
πøåÁ‘·kÕúsTT˝À |üs¡´{Ï+#·≈£î+&Ü mdæ >∑<äT˝À¢ ≈£Ls=Ãì ÇcÕºsê»´+>±
Á>±e÷˝qT e÷πsÃkÕs¡+≥÷ myÓTà˝Ò´\T eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T.
áy˚Ts¡≈£î ø£¢düºs¡¢ @sêŒ≥Tô|’ n|ü⁄Œ&˚ ìs¡düq e´ø£ÔeTÚ‘√+~.

ø£&É|ü: ñ|ü mìïø£\ |òü*‘ê\ô|’ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L HÓ\ø=qï ñ‘·ÿ+sƒ¡≈£î
X¯óÁø£yês¡+ ‘Ós¡~>∑qT+~. õ˝≤¢˝À ñ|ü mìïø£\T n‘·´+‘· Á|ü‹cÕ˜‘·à
ø£+>±, b˛{≤b˛{°>± »]>±sTT. ~e+>∑‘· eTTK´eT+Á‹ yÓ’.mdt.ÄsY.
‘·qj·TT&ÉT, yÓ’.mdt.ÄsY.ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛH˚‘· »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ ‘·q
m+|” |ü<ä$øÏ, Äj·Tq ‘·*¢ $»j·TeTà |ü⁄*yÓ+<äT\ XÊdüq
düuÛÑ´‘ê«ìøÏ sêJHêe÷ #˚j·T&É+‘√ ñ|ü mìïø£\T dü+uÛÑ$+#êsTT.
ñ|ü mìïø£˝À¢ yÓ’.mdt.ÄsY. ø±+Á¬>dt ‘·s¡|òü⁄q ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T
nuÛÑ´]ú>± yÓ’.mdt.»>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶, |ü⁄*yÓ+<äT\ nôd+;¢ nuÛÑ´]ú>±
$»j·TeTà\T b˛{° #˚kÕs¡T. n˝≤π> ø±+Á¬>dt bÕغ bÕs¡¢yÓT+≥T
nuÛÑ´]ú>± &Üø£ºsY &ç.m˝Ÿ. s¡M+Á<ë¬s&ç¶, nôd+;¢ nuÛÑ´]ú>±
yÓ’.mdt.$y˚ø±q+<ä¬s&ç¶, {°&û|” bÕs¡¢yÓT+≥T nuÛÑ´]ú>± yÓTÆdü÷sê¬s&ç¶,
nôd+;¢ nuÛÑ´]ú>± ;-f…ø˘ s¡$\T b˛{° #˚kÕs¡T. M]‘√bÕ≥T
eT]ø=+<äs¡T dü«‘·+Á‘·´ nuÛÑ´s¡Tú\T>± b˛{°\T #˚dæq|üŒ{Ïø° Ms¡T
&ÉMTà\T>±H˚ $T–˝≤s¡T. mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt bÕغ
‘·s¡|òü⁄q <ë<ë|ü⁄ ø±´_HÓ{Ÿ˝Àì eT+Á‘·T\+<äs¡÷ ≈£L&Ü Á|ü#ês¡+˝À
bÕ˝§ZHêïs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT bÕs¡¢yÓT+≥T |ü]~Û˝Àì @&ÉT nôd+;¢
kÕúHê\≈£î ˇø=ÿø£ÿ eT+Á‹ì n~ÛcÕºq es¡Z+ ÇHé#êØ®\T>±
ìj·T$T+∫+~. bÕغ ¬>\T|ü⁄q≈£î Ms¡T $X‚wü+>± ø£èwæ #˚kÕs¡T.
|”ÄØŒ n~ÛH˚‘· ∫s¡+J$ ø±+Á¬>dt ‘·s¡|òü⁄q mìïø£˝À¢ Á|ü#ês¡+
Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î õ˝≤¢ dü]Vü≤<äT›\T
<ë{Ïq Ms¡‘ê b˛s¡T>∑T õ˝≤¢˝Àì Äj·÷
Á>±e÷˝À¢ ‹wüºy˚dæ nø£ÿ&ç qT+#˚ b˛*+>¥
düπs« e÷ì≥]+>¥ #˚kÕs¡T. á mìïø£\T
yÓ’.mdt.ÄsY. ø±+Á¬>dt≈£î Jeqàs¡D
düeTdü´>± e÷]+~. bÕغ $»j·T+
kÕ~Û+#·&É+‘√ bÕ≥T uÛ≤Ø>± yÓTC≤]{°
kÕ~ÛùdÔ ‘·|üŒ sêh+˝Àì Ä bÕغøÏ ã\+
#˚≈£Ls¡<äT. uÛ≤Ø yÓTC≤]{° kÕ~Û+#·&É+
<ë«sê sêh sê»ø°j·÷\qT XÊdæ+#ê\qï ‘·\+|ü⁄‘√ »>∑Hé ñHêïs¡T.
‘·q nqT#·s¡ >∑D+‘√ nìï s¡ø±\ #·s¡´\≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T.
Hêj·T≈£î\qT kÕúsTTì ã{Ϻ ø=qT>√\T #˚XÊs¡qï yê<äq, Äs√|üD\T
ã\+>± $ì|æ+#êsTT. mìïø£\ düeTj·T+˝À ≈£L&Ü &ÉãT“
Á|üy˚Tj·T+ n~Ûø£+>± ñ+<äqï $eTs¡Ù\T ≈£L&Ü yÓ\T¢yÓ‘êÔsTT.
nsTT‘˚ á mìïø£˝À¢ ‘·eT≈£î ôd+{ÏyÓT+{Ÿ, kÕqTuÛÑ÷‹ n+&É>±
ì\TkÕÔj·Tqï n_ÛÁbÕj·T+ Ä bÕغ Hêj·T≈£î˝À¢ e´ø£Ô+ ne⁄‘√+~.
Çø£ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ mìïø£\T Á|ü‹cÕ˜‘·àø£+>± e÷sêsTT.
k˛ìj·÷‘√H˚ Á|ü‘·´ø£å b˛s¡T≈£î dæ<ä∆|ü&ɶ »>∑HéqT á mìïø£˝À¢
z&ç+#ê\qï |ü≥Tº<ä\‘√ bÕغ n~ÛHêj·Tø£‘·«+ e´eVü≤]+∫+~.
eT+<ädüTÔ eP´Vü‰+ ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ b˛*+>¥ s√Eq Ä bÕغ ø=+‘·
Çã“+<äT\qT m<äTs=ÿqï yê<äq ≈£L&Ü ñ+~. @~ @yÓTÆq|üŒ{Ïø°
‘·eT bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\T á mìïø£˝À¢ ¬>\TkÕÔs¡qï BÛe÷qT bÕغ
Hêj·Tø£‘·«+ e´ø£Ô+ #˚düTÔ+~. Çø£ {°&û|” $wüj·÷ìøÏ eùdÔ ø±+Á¬>dt,
yÓ’.mdt.ÄsY.ø±+Á¬>dt ≈£îeTTà˝≤≥\‘√ ‘êeTT ˝≤uÛÑ+ bı+<äe#·Ãì
b˛{°˝À ì\ã&ç+~.#·+Á<äu≤ãT |üs¡´≥q ‘·s¡Tyê‘· z≥s¡¢˝À
ñ‘ê‡Vü≤+ ø£ì|æ+∫+~. nsTT‘˚ b˛*+>¥ ∫e] es¡≈£L Ä ñ‘ê‡Vü≤+
ø=qkÕ–+#·&É+, Hêj·T≈£î\ ñ‘ê‡Vü≤ìï n˝≤π> ñ+#·Tø√e&É+˝À Ä
bÕغ Hêj·T≈£î\T $|òü\eTj·÷´s¡qï $eTs¡Ù\T HÓ\ø=HêïsTT.
s¡+>∑+ dæ<ä∆+
ø±\|ü]$T‹ eTT–XÊπø |ü⁄s¡bÕ\ø£ mìïø£\T
ø±øÏHê&É: sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ >∑‘· ø=ìï HÓ\\T>± q>∑s¡ bÕ\ø£ dü+düú\T
|ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷\ mìïø£\T yêsTT<ë y˚dü÷Ô ek˛Ô+~. á mìïø£\
yêsTT<ë≈£î ø±s¡D+ @$T≥qï~ Ç+‘·es¡≈£î düŒwüº+ ø±˝Ò<äT. z≥$T
uÛÑj·T+‘√H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ mìïø£\qT yêsTT<ë y˚dæ+<äì Á|ü‹|üøå±\T
Äs√|ædüTÔHêïsTT. õ˝≤¢˝Àì ø±øÏHê&É q>∑s¡ bÕ\ø£ dü+düú‘√ bÕ≥T
‘·Tì, |æsƒê|ü⁄s¡+, kÕeTs¡¢ø√≥, ô|<ë›|ü⁄s¡+, sêeT#·+Á<ä|ü⁄s¡+, eT+&É
ù|≥, neT˝≤|ü⁄s¡+, |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷\ ø±\|ü]$T‹ @Hê&√
eTT–dæ+~. M{ÏøÏ mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#·≈£î+&Ü á mì$T~+{Ïì
ôdŒwü˝≤|ò”düs¡¢ #˚‹˝À ô|fÒºXÊs¡T. nsTT‘˚ ø±øÏHê&É q>∑s¡ bÕ\ø£
dü+düú‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷˝À¢ ≈£L&Ü #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ e⁄qï
|ü+#êsTTr\qT $©q+ #˚dæ yê{Ïì |ü⁄s¡bÕ\q |ü]~Û˝ÀøÏ ‘˚yê\qï
Á|ü<Ûëq \ø£å´+‘√H˚ |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK mìïø£\qT yêsTT<ë y˚dæq≥T¢
düe÷#ês¡+. @&Ü~qïs¡ ÁøÏ‘·y˚T ø±øÏHê&É q>∑s¡ bÕ\ø£ dü+düú˝À
ø±øÏHê&É s¡÷s¡˝Ÿ, ø£s¡|ü, ‘êfi¯¢πse⁄ eT+&É˝≤\ |ü]~Û˝Àì 22
Á>±e÷˝˝À q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú˝À $©q+ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ Jy√
C≤Ø #˚dæ+~. Á>±eT |ü+#êsTTr\ bÕ\ø£esêZ\T Bìï rÁe+>±
e´‹πsøÏ+#êsTT. $©Hêìï n+^ø£]+#˚~ ˝Ò<äì ‘˚*Ã #ÓbÕŒsTT.
düs¡Œ+#Y\T>± ‘·eT≈£î ¬s+&˚fi¯fl ø±\|ü]$T‹ e⁄+<äì ‘·eT |ü<äe⁄\T
s¡<äT› #˚dæ ‘·eT Á>±e÷\qT $©q+ #˚ùdÔ düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äì ø=+<äs¡T
düs¡Œ+#Y\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á>±e÷\ $©q+ |ü≥¢ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>±
Ç<˚ |ü]dæú‹. |ü⁄s¡bÕ\q˝À Á>±e÷\ $©q+ |ü≥¢ m<äT¬s’q nuÛÑ´+‘·
sê\qT, e´‹πsø£‘·qT |üdæ>∑{Ϻq sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ yÓqTø£&ÉT>∑T y˚dæ+~.
‘ê‘êÿ*ø£+>± $©Hêìï yêsTT<ë y˚dæ+~. Á|üdüTÔ‘·+ |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷\
ø±\|ü]$T‹ eTT–dæ+~. eTs√ eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ |ü+#êsTTr\ |ü<äM
ø±\+ eTT>∑Tk˛Ô+~. |ü+#êsTTr\ |ü<äMø±\+ eTT–XÊø£ ô|‘·Ôq+
|üP]Ô>± n~Ûø±s¡T\πø <ä≈£îÿ‘·T+~. B+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·qT nqT≈£îqï
$<Ûä+>± Á>±e÷\qT q>∑sê\T, |ü≥ºD≤˝À¢ $©q+ #˚ùd yÓdüT\Tu≤≥T
ø£\T>∑T‘·T+~. M{Ïì $©q+ #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· |ü⁄s¡bÕ\ø£ mìïø£\T
ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. |ü+#êsTTr\ ø±\|ü]$T‹ eTT–dæ
#·≥ºÁ|üø±s¡+ $©q Á|üÁøÏj·T |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î eTs√ Äs¡T HÓ\\
düeTj·T+ |ü≥ºqT+~. n+‘·es¡≈£î |ü⁄s¡bÕ*ø£\≈£î mìïø£\T »]π>
neø±X¯+ ˝Ò<äT. eTs√ Äs¡T HÓ\\T Á|ü‘˚´ø±~Ûø±s¡T˝Ò ø=qkÕ>∑T‘ês¡T.

s¡Ddüú\+˝À HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq

eT+∫˙{Ï düeTdü´ ìeTà ¬s’‘·T˝À¢ ∫>∑T]+∫q ÄX¯\T! e&É<Óã“ eTs¡D≤\T
Áoø±≈£îfi¯+: y˚dü$ø±\+ e∫Ã+<ä+fÒ eT+∫˙{Ï düeTdü´ rÁe+>±
ñ+≥T+~. Á|üuÛÑT‘·«+ eT+∫˙{Ï ø√dü+ Á|ü‹ @{≤ ø√{≤¢~ s¡÷bÕ
j·T\T Ks¡Tà #˚düTÔHêï XÊX¯«‘·yÓTÆq |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|≥º q+<äTH˚
s¡Ddüú\+ eT+&É\+˝À nH˚ø£ Á>±e÷˝À¢ eT+∫˙{Ï ø£≥ø£≥ ø=qkÕ
>∑T‘√+~. Çø£ÿ&É yÓTT≈£îÿã&ç>± |ü~ s¡øÏå‘· ˙{Ï |ü<∏äø±\T ø=qkÕ>∑T
‘·THêïsTT. 30 Á>±eT |ü+#êj·Tr\T, 65 Äyêdü ÁbÕ+‘ê˝À¢
düTe÷s¡T 85 y˚\ eT+~øÏ ô|’>± »HêuÛ≤ ñHêïs¡T. y˚\TŒsêsTT,
ns¡T®qe\dü, e⁄HêïqbÕ˝…+, s¡Ddüú\+, sêyê&É, \+ø£ù|≥, >√kÕ+,
$.mHé.|ü⁄s¡+ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷˝À¢ s¡øÏå‘· eT+∫˙{Ï |ü<∏äø±\T ˝Òq+<äT
q Á|ü»\T eT+∫˙{ÏøÏ rÁe Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ô|’&ç;ÛeTes¡+
|ü]ÁX¯eT<ës¡T\T HÓ*yê&É e<ä› e+<ä\ MT≥s¡¢ ˝À‘·T˝À¢ uÀs¡T¢ y˚dæ
ô|’|ü⁄˝…’qT¢‘√ ˙s¡T rdüT≈£îyÓfi¯fl&É+‘√ ‹s¡T|ü‹bÕ˝Ò+,dü+#ê+ ‘·~‘·s¡
|ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ |ü]bÕ{Ï>± e÷]+~. Ç|üŒ{Ϭø’Hê õ˝≤¢
n~Ûø±s¡T\T <äèwæºkÕ]+∫ nìï Á>±e÷\≈£î s¡øÏå‘· eT+∫˙{Ï
|ü<∏äø±\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T.
13q m|æÄsYC…dæ m+Á{Hé‡ f…dtº
ìC≤e÷u≤<é: Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·T+ dü+düú\
Ä<Ûä«s¡´+˝À sêÁwüº yê´|üÔ+>± m|æÄsYC…dæ ôd{Ÿ-2011 m+Áf…Hé‡ f…düTº
13q ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqì m|æÄsYC…dæ ôd{Ÿ
õ˝≤¢ ø£˙«qsY eTVü≤à<é eTTkÕÔbòÕU≤Hé ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.
Vü‰˝Ÿ {Ϭøÿ≥T¢ n+<äì yês¡T Ç+≥sYHÓ{Ÿ <ë«sê rdüTø√>∑\s¡ì,@<˚ì
düe÷#ês¡+ ø√dü+ 9866559695≈£î ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ qT+∫
kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ es¡≈£L e÷Á‘·y˚T bò˛Hé #˚j·÷\ì ø√sês¡T.
HÓ\\ ÁøÏ‘·+ &É»qT ìeTàø±j·T\T s¡÷. 4neTTà‘·T+&É>±, á
s√Eq &É»qT s¡÷. 36qT+∫ 40es¡≈£L n+fÒ ˇø£ÿ ìeTàø±j·T
düTe÷s¡T 5es¡≈£î neTTà‘·THêïs¡T. B+‘√ ô|<ä›m‘·TÔq
ìeTàø±j·T\≈£î –sêø° ô|]–b˛sTT+~. nB>±ø£ ñ‘·Ôsê~ sêÁcÕº\
qT+∫ ôd’‘·+ ìeTàø±j·T\qT HÓ\÷¢s¡T qT+#˚ ~>∑Tã&ç
#˚düT≈£î+≥T+&É+‘√ õ˝≤¢˝À ìeTà≈£î n~Ûø£ πs≥T ek˛Ô+~.
õ˝≤¢˝Àì sê|üPs¡T, u≤˝≤j·T|ü*¢, &ÉøÏÿ*, >∑÷&É÷s¡T, ôd’<ë|ü⁄s¡+,
#Ó+>∑#Ós¡¢, bı<ä\≈£Ls¡T ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ düTe÷s¡T ¬s+&ÉTqïs¡
\ø£å\ mø£sê˝À¢ ìeTàø±j·T |ü+≥qT |ü+&çdüTÔHêïs¡T.
yÓ+ø£≥–]˝À n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\qT kÕ~Û+#·&É+ ø√dü+ ìeTà
πø+Á<ëìï ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚kÕs¡T. ˇø£ÿ >∑÷&É÷s¡T qT+#˚ s√E≈£î
200 ˝≤Ø\T Ç‘·s¡ sêÁcÕº\≈£î ìeTà m>∑TeT‹ ne⁄‘√+~. B+‘√
kÕúìø£+>± &çe÷+&é ô|s¡>∑&É+‘√ ¬s’‘·T˝À¢ Äq+<ä+
e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. eT÷&ÉT Áπ>&é˝À¢ ny˚Tà á ìeTàø±j·T\T ∫e]
Áπ>&é (Hêdæs¡ø£+) &É»qT s¡÷. 20øÏ neTTà‘·THêïs¡T. Ç$ m≈£îÿe>±
k˛&Ü yê´bÕs¡düTú\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. ˇø£ÿ HÓ\÷¢s¡T˝ÀH˚
düTe÷s¡T 1000 k˛&Ü ã+&ÉT¢ yê´bÕs¡+ #˚düT≈£î+{≤s¡T.
Ms¡+<ä]ø° Á|ürs√p 200 ãkÕÔ\ es¡≈£L ìeTàø±j·T\T
ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. ‘êC≤>± ìeTàø±j·T\ <Ûäs¡\T ô|s¡>∑&É+ e\¢
k˛&Ü yê´bÕs¡T\T ≈£L&Ü >∑‘·+˝À s¡÷. 3 neTTà‘·Tqï k˛&ÜqT
HÓ\÷¢s¡T: ˇø£yÓ’|ü⁄ õ˝≤¢˝À m+&É\T eTT~] HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ì|ü⁄Œ\ s¡÷. 5≈£î ô|+#˚XÊs¡T. Ä s¡ø£+>± |üs√ø£å+>± ô|]–q ìeTà <Ûäs¡\T
ø=*$T˝≤ e÷s¡T‘·÷ Á|ü»\T HêHê n>∑#ê≥T¢ |ü&ÉT‘·T+&É>±, k˛&Ü yê´bÕs¡T\≈£î ≈£L&Ü eT+∫ ˝≤uÛ≤\qT |ü+∫ô|&ÉT‘·THêïs¡T.
eTs√yÓ’|ü⁄ õ˝≤¢ ¬s’‘·T˝À¢ Vü≤s긋πsø±\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. ¬s+&ÉT m+&Üø±\+ ìeTà ¬s’‘·T\ |ü+≥ |ü+&ç+<äH˚ #ÓbÕŒ*.
HÓ\÷¢s¡T: õ˝≤¢˝À ñc˛íÁ>∑‘·\T s√Es√E≈£î ô|]–b˛‘·Tqï Á|üdüTÔ‘·
|ü]dæú‘·T˝À¢ e&É<Óã“ eTs¡D≤\T }|ü+<äT≈£îHêïsTT. >∑‘· ¬s+&ÉT
s√E\T>± õ˝≤¢ yÓTT‘·Ô+ MT<ä 43 &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<äe⁄‘√+~.
sêeT>∑T+&É+ ‘·s¡Tyê‘· HÓ\÷¢s¡T˝À ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷<äe&É+
>∑eTHês¡Ω+. B+‘√ e&É<Óã“ eTs¡D≤\T ≈£L&Ü qyÓ÷<äe⁄‘·THêïs¡T.
‘êC≤ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ yêø£&ÉT eT+&É\+˝Àì ¬s&ç¶>±] ~ã“
m˝Ÿ. >√bÕ\j·T´ (65) nH˚ eè<äT∆&ÉT ãÁ¬s\qT yÓT|ü⁄‘·÷ e&É<Óã“
‘·–* bı\+˝ÀH˚ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. n‘·ìï ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+
#·>± n|üŒ{Ïπø eTs¡DÏ+∫q≥T¢ yÓ’<äT´\T <ÛäèMø£]+#ês¡T. eTs√
dü+|òüT≥q˝À eTqT>√\T eT+&É˝≤ìøÏ #Ó+~q düT>∑TDeTà (64)
nH˚ eè<äT∆sê\T eT<Ûë´Vü≤ï+ e&É<Óã“≈£î ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T.
áyÓT eè<ë∆|ü´ |æ+#·Hé ø√dü+ |ü+#êsTTr ø±sê´\j·÷ìøÏ yÓ[fl
eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈£L |æ+#·Hé Çe«ø£b˛e&É+‘√ ø±sê´\j·T+ e<ä›H˚
≈£Ls¡TÃ+~. Hê\T>∑T >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À e&É<Óã“≈£î
düŒèVü≤‘·|æŒb˛sTT+~. B+‘√ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#·>± n|üŒ{Ïπø ÄyÓT
eTs¡DÏ+∫q≥T¢ yÓ’<äT´\T ‘Ó*bÕs¡T. yÓ+≥–], sê|üPs¡T,
u≤˝≤j·T|ü*¢, ôd’<ë|ü⁄s¡+, <äT‘·Ô\÷s¡T, $+»eT÷s¡T, Ä‘·à≈£Ls¡T
ÁbÕ+‘ê˝À¢H˚ m≈£îÿe>± e&É<Óã“ Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT.
Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ dü¬s’q eT+∫˙{Ï edü‹
˝Òø£b˛e&É+‘√bÕ≥T Çeìï ø=+&É ÁbÕ+‘ê\T ø±e&É+ e\¢
y˚&ç>±\T\T Mdü÷Ô Á|üe÷<ë\≈£î ø±s¡D+ ne⁄‘·THêïsTT. Çø£
Á|üuÛÑT‘·«+ nÁ|üø£{Ï‘· $<äT´‘Y ø√‘·qT neT\T #˚düTÔ+&É&É+‘√
|ü]dæú‹ eT]+‘· ~>∑C≤] e&É<Óã“ eTs¡D≤\T dü+uÛÑ$düTÔHêïsTT.
¬s’\T øÏ+<ä|ü&ç ôV≤&éø±ìùdºãT˝Ÿ eTè‹

nkÂø£sê´\ q&ÉTeT |ü⁄wüÿsê\T

•ø£åD |üP]Ô #˚düTø=ì ‹]– edü÷Ô Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ ¬s’\TøÏ+<ä|ü&ç
ôV≤&éø±ìùdºãT˝Ÿ eTè‹#Ó+~q dü+|òüT≥q yÓ+ø£≥–]˝À »]–+~.
n+~q düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ yÓ+ø£≥–] e*¢y˚&ÉT Á|ü‘˚´ø£ b˛©dt 9e
u…{≤*j·THé˝À $<ÛäT\qT ìs¡«Væ≤düTÔqï q]‡+Vü≤¬s&ç¶ (39) ôV’≤<äsê
u≤<äT˝À •ø£åD |üP]Ô #˚düTø=ì yÓ+ø£≥–]øÏ |ü<ëàe‹˝À ‹s¡T>∑T
Á|üj·÷DeTj·÷´s¡T. ¬s’\T ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 3.30>∑+≥\≈£î yÓ+ø£≥
–]øÏ #˚s¡Tø√>± ¬s’\T Ä>∑ø£eTT+<˚ ¬s’\T qT+∫ ~π> Á|üj·T‘·ï+˝À
bòÕ¢{ŸbòÕs¡+˝À Çs¡T≈£îÿb˛sTT #·ìb˛j·÷&ÉT. 2005≈ u≤´#Y≈£î #Ó+~q
ìC≤e÷u≤<é: eT+Js¡ rs¡ ÁbÕ+‘·+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï eT+Js¡ áj·Tq ø£&É|ü õ˝≤¢≈£î #Ó+~q yês¡T. yÓ+ø£≥–] b˛©dt u…{≤*j·THé
|ü⁄wüÿsê\≈£î uÛÑ≈£îÔ\ ‘êøÏ&ç HêHê{ÏøÏ ô|s¡T>∑T‘·T+~. >∑Ts¡Tyês¡+ n~Ûø±s¡T\T dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡Tø=ì q]‡+Vü‰¬s&ç¶ eTè‘·
5e s√E≈£î #˚s¡T≈£îqï |ü⁄wüÿsê\≈£î Äj·÷ eT+&É˝≤\qT+∫ <˚Vü‰ìï b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ yÓ+ø£≥–] ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.
uÛÑ≈£îÔ\T ô|<ä›m‘·TÔq ‘·s¡*e#êÃs¡T. u≤qT‡yê&É eT+&É\+ düMT ô|]–q #·\Te ø£fi¯flCÀfi¯fl $ìjÓ÷>∑+
|ü+˝À >∑\ u§\ø˘|ü*¢ Á>±eT+ e<ä› eT+Js¡ q~˝À u≤qT‡ yê&É, Áoø±≈£îfi¯+: õ˝≤¢˝À s√E s√E≈£L ñc˛íÁ>∑‘·\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT.
_#·Tÿ+<ä, eT<ä÷ïsY, |æ≥¢+, e]ï, ;s¡÷ÿsY, ø√≥–] eT+&É˝≤ìøÏ n+<äTø£qT>∑TD+>± m+&É qT+∫ ø£fi¯flqT s¡øÏå+#·T≈£îH˚+<äT≈£î
#Ó+~q uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À e#êÃs¡T. y˚<ä |ü+&ç‘·T\‘√ Á|ü»\T Á|ü‘êïe÷´j·T+ yÓ<äT≈£î‘·THêïs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚
|üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ kÕïHê\T #˚XÊs¡T. eTs√ 7 s√E\ bÕ≥T |ü⁄wüÿ ≈£L˝Ÿ≈£L˝Ÿ>± ≈£L*+>¥ >±¢dt\qT ø=qT>√\T #˚dü÷Ô ñ|üdüeTq+
sê\T ø=qkÕ>∑qTHêïsTT. nsTT‘˚ |ü⁄wüÿsê\ ÁbÕ+‘ê\ e<ä› eTVæ≤ bı+<äT‘·THêïs¡T. düπs«+Á~j·÷Hê+ qj·Tq+ Á|ü<Ûëq+ nHêïs¡T
fi¯\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ >∑<äT\T ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ nH˚ø£ Çã“+<äT\T ô|<ä›\T, X¯Øs¡+˝Àì nìï nej·Tyê˝À¢ ø£+fÒ ø£fi¯ófl n‹
m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì eTVæ≤fi¯ uÛÑ≈£îÔ\T yêb˛j·÷s¡T. ø£ècÕí |ü⁄wüÿ eTTK´yÓTÆq$, düTìï‘·yÓTÆq$ ≈£L&Ü. n+<äTπø yê{Ïì
sê\≈£î nH˚ø£ kÂø£sê´\T ø£*Œ+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ eT+Js¡ |ü⁄wüÿ dü+s¡øÏå+#·Tø√yê\ì dü÷∫düTÔHêïs¡T. ø£+{Ï yÓ’<ä´ ì|ü⁄DT\T. ndü˝Ò
sê\≈£î @e÷Á‘·+ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#·&É+˝Ò<äì yês¡T Äs√|æ+ uÛ≤qT&ÉT ‘·q Á|ü‘ê|ü+ #·÷|ædüTÔqï ‘·s¡TD+˝À m+&É qT+∫ ø£fi¯fl≈£î
#ês¡T. ÁbÕ+‘ê\ eT<Ûä´ $eø£å #·÷|ü&É+ á Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î n\ nbÕj·T+ m+‘·>±H√ ñ+≥T+~. ø±*q&Éø£q yÓfi≤fl\Hêï, u…’ø˘
yê≥T>± e÷]b˛sTT+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê |ü⁄wüÿ Á&Ó’$+>¥ #˚j·÷\Hêï #·\Te ø£fi¯fl<ë›\T <Ûä]+#ê*‡+<˚. M{Ïì
sê\≈£î ø±yê*‡q nìï @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì yês¡T &çe÷+&é #˚kÕs¡T. $ìjÓ÷–+#·&É+ e\q ø£fi¯flqT dü+s¡øÏå+#·Tø√e#·TÃ.
 4 X¯óÁø£yês¡+,
y˚T 13,
2011
X¯óuÛÑyês¡Ô
HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ¬s’‘ê+>±ìøÏ
HÓ\÷¢s¡T: πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ e] eT<䛑·T <Ûäs¡qT n<äq+>± s¡÷.
200\≈£î ô|+#·T‘·÷ ìs¡íj·T+ Á|üø£{Ï+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À õ˝≤¢
¬s’‘·+>±+˝À Vü≤s긋πsø±\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. sêh+˝À ø£ècÕí
>∑T+≥÷s¡T ‘·s¡Tyê‘· HÓ\÷¢s¡T˝ÀH˚ n~Ûø£+>± <ÛëHê´ìï |ü+&çkÕÔs¡T.
yÓTT‘·Ô+ 8\ø£å\ mø£sê˝À¢ Çø£ÿ&É πøe\+ e]H˚ |ü+&çkÕÔs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+
Á|üø£{Ï+∫q eT<䛑·T <Ûäs¡ Á|üø±s¡+ >∑‘·+˝À @-Áπ>&é <ÛëHê´ìøÏ s¡÷.
1030, _-Áπ>&é <ÛëHê´ìøÏ s¡÷. 975\TÇdüTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ M{Ï˝À
‘˚eTXÊ‘êìï m≈£îÿe>± #·÷|æ @-Áπ>&é <ÛëHê´ìøÏ πøe\+ s¡÷.
800\T, kÕe÷q´ s¡ø±ìøÏ s¡÷. 700\T Ç#˚à |ü]dæú‹ ñ+~. B+‘√
Á|ür d”»Hé˝Àq÷ õ˝≤¢ ¬s’‘·T\T s¡÷. 3.25ø√≥¢ qcÕºìï ¬s’‘·T\T #·$
#·÷&Ü*‡ ek˛Ô+~. á |ü]dæú‘·T˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷. 200ø£˙dü eT<䛑·T
<Ûäs¡qT ô|+#·T‘·÷ ìs¡íj·T+ rdüTø√e&É+ ¬s’‘·T\≈£î ø=+‘Ó’Hê }s¡≥
ø£*–+∫+~. Ä s¡ø£+>± #·÷düT≈£î+fÒ s¡÷. 1030\T, Á|üuÛÑT‘·«+
ô|+∫q <Ûäs¡ Á|üø±s¡+ <ë<ë|ü⁄ 1200s¡÷bÕj·T\T |ü\T≈£î‘√+~.
n˝≤π> kÕ<Ûës¡D s¡ø£+ <Ûëq´+ s¡÷. 1100≈£î ô|s¡T>∑T‘√+~. $T\¢s¡T¢
¬s’‘·T\qT $$<Ûä s¡ø±\ kÕ≈£î\‘√ yÓ÷dü+ #˚düTÔqï Á|üdüTÔ‘·
|ü]dæú‘·T˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ô|+∫q eT<䛑·T <Ûäs¡ ¬s’‘·T\qT m+‘· yÓ÷dü+
#˚dæHê s¡÷. 1000\≈£î ‘·>∑Z<äì ¬s’‘·T\T Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚kÕÔs¡T.
>∑‘·+˝À $T\¢s¡¢ e÷j·÷C≤\+ e\¢ πøe\+ s¡÷. 800 e÷Á‘·y˚T
\_Û+#˚<äì Á|üdüTÔ‘·+ ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡qT n~Ûø±]ø£+>± 1200\≈£î
#˚j·T&É+ e\¢ $T\¢s¡T¢ m+‘· yÓ÷dü+ #˚dæHê s¡÷. 1000 eT<䛑·T <Ûäs¡
|ü\T≈£î‘·T+<äì ¬s’‘·T\T Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. Á|ür@{≤
HÓ\÷¢s¡T˝À dü>∑≥TqT 25øÏ«+{≤fi¯fl #=|ü⁄Œq 17.880 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\
|ü‹Ô <Ûäs¡˝À¢ nq÷Vü‰´ e÷s¡TŒ\‘√
¬s’‘·T˝À¢ yÓTT<ä˝…’q Ä+<√fi¯q
Ä~˝≤u≤<é: <Ûäs¡\T ô|s¡T>∑T‘êj·Tì Ä•+∫ ì\« #˚düT≈£îqï |ü‹Ô
¬s’‘·T\≈£î ∫es¡≈£î ìsêX‚ $T–*+~. n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À |ü‹ÔøÏ
eT+∫ &çe÷+&é @s¡Œ&É+, >∑‘· KØ|òt˝À nø±\ esê¸\ e\¢ ~>∑Tã&ç
‘·–Zb˛sTTq ¬s’‘ê+>±ìøÏ |ü‹Ô <Ûäs¡ ô|s¡>∑&É+‘√ dü+‘√wæ+#ês¡T. |ü‹Ô
øÏ«+{≤˝Ÿ≈£î s¡÷. 6000 #˚s¡Tø√e&É+‘√ eT]+‘· ô|s¡T>∑T‘·T+<äì
e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\ düe÷#ês¡+‘√ ¬s’‘·T\T |ü‹Ôì ô|<ä› m‘·TÔq
ì\«#˚XÊs¡T. rsê |ü‹Ô øÏ«+{≤˝Ÿ≈£î 3000\≈£î |ü&çb˛e&É+‘√
¬s’‘·T\T rÁe ìsêX¯ ìdüŒèVü≤≈£î ˝Àqj·÷´s¡T. KØ|òt˝À ô|{Ϻq
ô|≥Tºã&ÉT\≈£î nø±\ esê¸\ e\¢ m+‘√ qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\qT |ü‹Ô
Ä<äT≈£î+≥T+<äì m+‘√ Ä•+∫q ¬s’‘·T\≈£î ∫es¡≈£î ìsêX‚
$T–*Ã+~. BìøÏ ‘√&ÉT Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düújÓÆTq dædæ◊ ø=qT
>√fi¯flqT ì*|æ y˚j·T&É+, n≥TyÓ’|ü⁄ Áô|’y˚≥T yê´bÕs¡T\T dæ+&ç
πø{Ÿ>± e÷s¡&É+‘√ |ü‹Ô <Ûäs¡ $wüj·TyÓTÆ b˛{Ï ˝Òø£b˛e&É+‘√ ¬s’‘·T\T
Ä]úø£+>± m+‘√ qwüºb˛j·÷s¡T. BìøÏ ‘√&ÉT á HÓ\ 20e ‘˚B es¡πø
ø=qT>√\TqT #˚kÕÔeTì 20e ‘˚B ‘·s¡Tyê‘· ø=qT>√fi¯flqT ì*|æy˚
kÕÔeTì Áô|’y˚≥T õìï+>¥$T\T¢\ j·÷»e÷qT\T dü+|òüT+ Á|üø£{Ï+#·
&É+‘√ ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q #˚+<äT‘·THêïs¡T. <Ûäs¡ ô|s¡T>∑T‘·T+<äqï
ÄX¯‘√ |ü‹Ôì ì\« #˚dæq ¬s’‘·T\≈£î Ç≥T <Ûäs¡ ‘·–Zb˛e&É+,
ø=qT>√fi¯flqT ì*|æy˚kÕÔeTì yê´bÕs¡TdüTÔ\T Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ @$T
#˚j·÷˝À bÕ\Tb˛ì dæú‹˝À ¬s’‘·T\T ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·THêïs¡T.
15qT+∫ ø£˝≤´D yÓ+ø£qï ÁãVü≤Àà‘·‡yê\T
‹s¡T|ü‹: Hêsêj·TDeq+ Áo ø£˝≤´D yÓ+ø£qï ÁãVü≤Àà‘·‡yê\T á
HÓ\ 15 qT+∫ 23e ‘˚Bes¡≈£î ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>±
ÁãVü≤Àà‘·‡yê\ b˛düºs¡¢qT ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq+ ø±s¡´ ìs¡«Vü≤q
n~Ûø±] ◊yÓ’ÄsY. ø£ècÕíísêe⁄, dæ$mdtz, Á|üC≤ dü+ã+<Ûë\ n~Ûø±]
{Ï. s¡$ b˛düºs¡¢qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. 14e ‘˚B n+≈£îsês¡ŒD, 15e
‘˚B ñ<äj·T+ 9.20 <Ûä«C≤s√Vü≤D+ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. 19e ‘˚B sêÁ‹
9.00 >∑s¡T&ÛÉyêVü≤q+, 22e ‘˚B ñ<äj·T+ 8.10 s¡<∏√‘·‡e+, sêÁ‹
8.00 ø£˝≤´D√‘·‡e+, 23e ‘˚B ñ<äj·T+ 8.30 #·Áø£kÕïq+
ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ø£\´DkÕ«$T yê]¸ø√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± {Ï&ç{Ï
n~Ûø±s¡T\T #·\Te |ü+~fi¯ófl, $<äT´‘Y BbÕ\‘√ Ä\j·÷ìï
n‘·´+‘· düT+<äs¡+>± r]Ã~<˚› |üqT\qT n~Ûø±s¡T\T #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T.
MANYASIMA Telugu Daily; Edited, Printed, Published and Owned by P. Lakshmana Rao,
# 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam – 530020, Andhra Pradesh. Ph: 9390556171
Printed at Surya Printers, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam – 530020. Ph: 0891-3098188,
Mobile: 9440114786, 9390556171, Fax: 0891-2598188. e-mail: manyasima@gmail.com, Editor: P.Lakshmana Rao
<Ûëq´+ ñ‘·Œ‹Ô ne⁄‘√+~. ø£+&É˝Òs¡T, k˛eT•\,
ñ<äj·T–] ]»sê«j·Ts¡¢ øÏ+<ä düTe÷s¡T 6.50\ø£å\
n~Ûø±] Äj·Tø£≥Tº kÕ>∑e⁄‘·T+&É>±, nq~Ûø±]ø£+>±
$$<Ûä |ü+≥ø±\Te\T,#Ós¡Te⁄\‘√ eTs√ 1.50y˚\
mø£sê\˝À <ÛëHê´ìï |ü+&çdüTÔHêïs¡T. n+fÒ yÓTT‘·Ô+ MT<ä
8\ø£å\ mø£sê\˝À e]<Ûëq´+ |ü+&çdüTÔHêïs¡T. eT<䛑·T
<Ûäs¡ ˝Òø£ ñ<ë´qeq+ MT<ä, $Ts¡|ü, ø£+<äT\T,
$TqTeTT\T, ô|dü\T e+{Ï |ü+≥\ MT<ä ÄdüøÏÔ #·÷ù|
yês¡T. B+‘√ @@&ÉTø±j˚T&ÉT <Ûëq´+ ~>∑TeT‹ ≈£L&Ü
‘·–Zb˛‘√+~. á $wüj·TyÓTÆ HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ø=&Ée\÷s¡T
eT+&É˝≤ìøÏ #Ó+~q sê+Á|ükÕ<é nH˚ Ä<äs¡Ù¬s’‘·T
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $$<Ûä »˝≤X¯j·÷\ øÏ+<ä ¬s’‘·T\T |ü+&ç+#˚
<ÛëHê´ìøÏ Á|üdüTÔ‘· <Ûäs¡\ Á|üø±s¡+ @ø£sê≈£î s¡÷. 18qT+∫
22y˚\ es¡≈£î Ks¡Tà ne⁄‘·T+<äì mø£sê≈£î n+‘ê
ø£*|æ‘˚ ¬s+&ÉT |ü⁄≥¢ <Ûëq´+ e÷Á‘·y˚T m>∑TeT‹
edüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á |ü]dæú‘·T˝À¢ >∑‘· ø£˙dü eT<䛑·T
<Ûäs¡ Á|üø±s¡+ s¡÷. 1030 Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫Hê $T\¢s¡T¢,
<Ûëq´+˝À ‘˚eTXÊ‘·+ m≈£îÿe>± #·÷|æ πøe\+ s¡÷.
800\πø ø=qT>√\T #˚ùd yês¡ì, kÕ<Ûës¡D s¡ø£yÓTÆ‘˚ s¡÷.
700e÷Á‘·y˚T Ç#˚Ãyês¡ì Á|üuÛÑT‘·«+ ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡qT
s¡÷. 200ô|+#·T‘·÷ >∑Ts¡Tyês¡+ rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+
#ê˝≤eT+~ ¬s’‘·T˝À¢ ÄX¯\T ø£*Œk˛Ô+<äì nHêïs¡T.
nsTT‘˚ ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡qT Ç∫à Á|üuÛÑT‘·«+ ø=qT>√\T
#˚düTÔqï e÷~]>±H˚ ø=qT>√\T #˚ùdÔ, $T\¢s¡T¢ ≈£L&Ü n˝≤π>
#˚ùdÔ ¬s’‘·T\≈£î eT]+‘· ˝≤uÛÑ+ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äHêïs¡T. yÓT≥
ºÁbÕ+‘ê˝…’q ñ<äj·T–], d”‘êsêeT|ü⁄s¡+, e]≈£î+≥bÕ&ÉT,sê|üPs¡T,
ôd’<ë|ü⁄s¡+ e+{Ï eT+&É˝≤˝À¢ e]|ü+≥qT ô|+#˚ ~X¯>± ¬s’‘·T\T
jÓ÷∫düTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ k˛eT•\, ø£+&É˝Òs¡T, ñ<äj·T–], dü+>∑+
]»sê«j·Ts¡¢ øÏ+<ä düTe÷s¡T 6.50\ø£å\ mø£sê\T e] <ÛëHê´ìï
|ü+&çdüTÔ+&É>±, k˛eT•\ ˙{Ï kÕe÷sêú´ìï <ë<ë|ü⁄ 78 {°m+d”\≈£î
ô|+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À sêuÀj˚T s√E˝À¢
õ˝≤¢˝À e]|ü+≥ $d”Ôs¡í+ 8.50\ø£å\ mø£sê\≈£î e]|ü+≥ ô|]π>
neø±X¯+ ñ+~. Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£åyÓTÆq {°&û|” yêeT|üøå±\qT
ø£\T|ü⁄ø=ì ô|<ä› m‘·TÔq eT<䛑·T <Ûäs¡ô|’ Ä+<√fi¯q\T #˚|ü{Ϻq dü+>∑‹
>∑Ts¡TÔ+&˚ ñ+≥T+~. á $wüj·TyÓTÆ {°&û|” õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT
k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á <Ûäs¡ ô|+#˚ ìs¡íj·T+
¬s’‘·T\≈£î ø=+‘·y˚T }s¡≥ ø£*–+∫+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+
á <Ûäs¡qT ìC≤sTTr>± neT\T |ü]ùdÔH˚ ¬s’‘·T\≈£î ˝≤uÛÑ+
#˚≈£Ls¡>∑\<äHêïs¡T. »>±Z yÓ+ø£j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘êC≤>± Á|üuÛÑT‘·«+
rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ ¬s’‘·T\≈£î ø=+‘· }s¡≥ ø£*–+∫+<äHêïs¡T.
ñ‘·Ôsê~˝À |ü+&ç+#˚ >√<ÛäTeT\T,sê>∑T\T e+{Ï |ü+≥\≈£î ô|<ä›
m‘·TÔq Á|üuÛÑT‘·«+ eT<䛑·T <Ûäs¡ Á|üø£{ÏdüTÔ+&É>±, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î ≈£L&Ü
s¡÷. 200 ô|+#·T‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ Çø£ ¬s’‘·T\≈£î
dü‘·Œ¤*‘ê\qT Çe«qTqï<äì Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. ø£˙dü eT<䛑·T
<Ûäs¡¬ø’ ‘êeTT #˚|ü&ÉT‘·Tqï Ä+<√fi¯qqT ‘·–ZkÕÔeTì, <Ûäs¡ dü]>±Z
Çe«ø£b˛‘˚ eT∞fl Ä+<√fi¯q ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T.
>∑˙ï u≤´>∑T\ ø=s¡‘·‘√
¬s’‘·T\ Çø£ÿ≥T¢
ìC≤e÷u≤<é, y˚T 12: s¡;
ø√‘·\T |üP]Ô ø±edüTÔqï+<äTq,
¬s’‘·T\T eT<䛑·T <Ûäs¡ ø√dü+
<ÛëHê´ìï ìC≤e÷u≤<é
e÷¬sÿ{Ÿ≈£î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T.
<ë+‘√ j·÷s¡T¶˝À <Ûëq´+ y˚\
yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ es¡≈£î ì*∫
b˛sTT+~. <Ûëq´+ ì\Te\T
ù|s¡T≈£îb˛e&É+‘√ ¬s’‘·T\T
m|òtdæ◊, ◊¬ø|æ ñ<√´>∑ düTÔ\‘√
yê<äq≈£î ~>±s¡T. ◊<äT \ø£å\
yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ <ÛëHê´ìï
ø=qT>√\T #˚j·÷\ì sêÁwüº
Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹bÕ<äq\T
#˚dæ+<äì, ˝≤Ø\, >∑˙ï u≤´>∑T\,
Vü≤e÷©\ ø=s¡‘·‘√ <ÛëHê´ìï
¬s’dt$T\¢s¡¢≈£î >±˙, >√<ëeTT\≈£î
rdüT≈£îyÓfi¯¢&É+˝À n~Ûø±s¡T\T
n\dü‘·«+ Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïs¡T. á
HÓ\ 10 ˝À|ü⁄ 35 y˚\ øÏ«+{≤fi¯fl
<ÛëHê´ìï ø=qT>√\T #˚dæq≥T¢
e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° ñ<√´–ì XÀuÛÑ
‘Ó*bÕs¡T. <Ûëq´|ü⁄ ãkÕÔ\T e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶˝À ù|s¡T≈£îb˛e&É+‘√
á HÓ\ 11 qT+∫ 14e ‘˚B es¡≈£î j·÷s¡T¶˝À ø=qT>√\TqT ã+<é
#˚sTT+∫q≥T¢ n~Ûø±]DÏ ‘Ó*bÕs¡T. <Ûëq´+ ù|s¡T≈£î b˛e&É+‘√
>∑˙ï u≤´>∑T\T ≈£L&Ü <=s¡ø£ì |ü]dæú‹ j·÷s¡T¶˝À HÓ\ø=ì ñ+~.
õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± á s¡; d”»Hé˝À \ø£åqïs¡ ôV≤ø±ºs¡¢˝À e]ì
y˚j·T&É+‘√ 8\ø£å\ ô|’ã&ç <ÛëHê´ìï ¬s’‘·T\T |ü+&ç+#·&É+
»]–+<äHêïs¡T. n+<äT˝À m|òtdæ◊, ◊¬ø|æ <ë«sê ◊<äT \ø£å\
yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ <ÛëHê´ìï Á|üuÛÑT‘·«+ ùdø£]düTÔ+<äì, Á|üuÛÑT‘·«+
ùdø£]+∫q <ÛëHê´ìøÏ s¡÷.1030, kÕ<Ûës¡D s¡ø£+ <ÛëHê´ìøÏ s¡÷.
1,000 n+~+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ ø£+fÒ
ákÕ] e] <Ûëq´+ ¬s{Ϻ+|ü⁄ ø±e&É+‘√ j·÷s¡T¶≈£î <Ûëq´+
$|üØ‘·+>± e∫à |ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± 2.22
ôV≤ø±ºs¡¢˝À e] <ÛëHê´ìï |ü+&ç+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. õ˝≤¢
ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Ä<ÛësY ø±s¡T¶\ C≤Ø
Áoø±≈£îfi¯+, y˚T 12: õ˝≤¢˝Àì 228 πø+Á<ë˝À¢
Ä<ÛësY ø±s¡T¶\T C≤Ø Á|üÁøÏj·T
ø=qkÕ>∑T‘√+<äì C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY Ç.
dæã“+~øÏ dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡T¶\ Á|üÁøÏj·T
‘·«]‘·>∑‹q |üPs¡Ôj˚T´˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T.
nq+‘·s¡+ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·÷ìï
Áo<ÛäsY ‘Ó*bÕs¡T. q+~>±+ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y dü+<ä]Ù+∫ ø£˝≤´DeTdüTÔ ø±s¡´Áø£eT+
ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ πø+Á<ä+˝Àì Ä<ÛësY ø±s¡T¶\ $»j·Te+‘êìøÏ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì
πø+Á<ëìï Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. á dæã“+~ì Ä<˚•+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>±
dü+<äs¡“¤+>± s√E≈£î mìï Ä<ÛësYø±s¡T¶\T $˝Òø£s¡T\‘√ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY
ÇdüTÔHêïs¡T, Ç+ø± m+‘· eT+~øÏ Çyê«*‡ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä<ÛësYø±s¡T¶\ Á|üÁøÏj·T
e⁄+~ nH˚ $esê\qT ùdø£]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ï Á|üdüTÔ‘·+ 228 πø+Á<ë˝À¢ »s¡T>∑T‘√+<äì,
es¡≈£î ø±s¡T¶\T rdüTø=ì yê] $esê\qT ‘·«s¡˝À |üP]Ô kÕúsTT˝À ø±s¡T¶\T C≤Ø #˚ùd
ùdø£]+∫ yê]øÏ düe÷#ês¡+ n+<äCÒj·÷\ì ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü&É‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T.
@|” ÄHé˝…’Hé <ë«sê ‘Ó\+>±D @sêŒ≥Tô|’
|üqTï\ d”«ø£s¡D Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+
Áoø±≈£îfi¯+: õ˝≤¢˝Àì s¡yêD≤ yêVü≤Hê\ j·T»e÷qT\T Á‘Ó’e÷dæø£ Ä~˝≤u≤<é: ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ pHé 4e
|üqTïqT Çø£ô|’ Ç.ùde πø+Á<ë\‘√ bÕ≥T @|” ÄHé˝…’Hé düØ«ôddt ‘˚BqT+&ç ãdüT‡ j·÷Á‘·qT #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ dæ|æ◊ XÊdüqdüuÛÑ |üø£å H˚‘·
<ë«sê #Ó*¢+#·e#·TÃ. &ç|üP´{° Á{≤qT‡b˛s¡Tº ø£$TwüqsY _.»j·T õ. eT˝Ò¢wt ù|s=ÿHêïs¡T. á ãdüT‡ j·÷Á‘· õ˝≤¢˝Àì CÀ&˚|òü÷{Ÿ˝Àì
Á|üø±dt ‘Ó*j·TCÒyês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ áùdyê πø+Á<ë\ <ë«sê #Ó*¢düTÔHêï ø√eTs¡+;ÛyéT qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ Á>±e÷\T, |ü≥ºD≤˝À¢ j·÷Á‘· #˚dü÷Ô
s¡ì #ÓbÕŒs¡T. á ùde\ dæã“+~ düyÓTà≈£î ~–Hê, ôd\e⁄ ~Hê˝À¢ pHé 15q ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T.
|üqTï\T #Ó*¢+#·˝Òø£b˛‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. @|” ÄHé˝…’Hé düØ«ôddt n<˚ s√E ìC≤+ ø£fi≤XÊ\ yÓTÆ<ëq+˝À ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑ ñ+≥T+<äHêïs¡T.
<ë«sê nìï ~Hê˝À¢q÷ 24 >∑+≥\ bÕ≥÷ áùde\T n+<äT‘ê á düuÛÑ ˝À dæ|æ◊ C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m|æ ãs¡úHé &ç|üP´{°
j·Tì $e]+#ês¡T. Á‘Ó’e÷dæø£ |üqTï\ #Ó*¢+|ü⁄˝À yêVü≤Hê\ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ dæ|æ◊ |üø£å H˚‘· >∑Ts¡T<ëdt
j·T»e÷qT\T |ü&ÉT‘·Tqï Çã“+<äT\qT <äèwæº˝À e⁄+#·T≈£îì >∑TbÕÔÔ, &ç. sêC≤ ‘·~‘·s¡T\T eTTK´ n‹<ÛäT\T>± bÕ˝§Z+{≤s¡ì Äj·Tq
s¡yêD≤ XÊK ø£$TwüqsY Áù|yéT#·+Á<ë¬s&ç¶ áHÓ\ 16 qT+∫ @|” ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T ø√dü+ Á|ü»\T #˚düTÔqï ñ<ä´e÷ìï
ÄHé˝…’Hé düØ«ôddt ùde\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îedüTÔHêïs¡ì >∑T]Ô+∫ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À _\T¢qT Á|üy˚X¯ ô|{≤º\ì Äj·Tq &çe÷+&é
$e]+#ês¡T. {≤ø°‡\T, Ä{À\T, Á{≤ø£ºs¡T¢, Áô|’y˚≥T ãdüT‡ j·T»e÷ #˚XÊs¡T. Á|ü»\ düeTdü´\qT, ‘Ó\+>±D @sêŒ≥Tô|’ Á|ü»\qT
qT\≈£î Ç~ yÓdüT\Tu≤≥T>± ñ+≥T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. #Ó’‘·q´ e+‘·+ #˚j·÷&ÜìøÏ á j·÷Á‘· eTTK´ ñ<˚›X¯´eTHêïs¡T.
yê´øχHé ø=s¡‘· ˝Ò<äT: eT+Á‹ &çm˝Ÿ
ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 12: Ç{°e\ sê»eT+Á&ç˝À eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. Äs√>∑´l |ü<∏äø£+˝À ∫øÏ‘·‡qT
≈£îø£ÿø±≥T≈£î >∑T¬s’ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq bı+<äT‘·Tqï s√>∑T\ qT+∫ &ÉãT“\T edü÷\T
nq÷wü |òüT≥q≈£î j·÷+{°πs;dt yê´øχHé #˚düTÔHêïs¡qï Äs√|üD\ô|’ $#ês¡D »]|ækÕÔeTì
ø=s¡‘· ø±<äì yÓ’<ä´Äs√>∑´XÊK eT+Á‹ &Üø£ºsY eT+Á‹ Vü‰MT Ç#êÃs¡T. $#ês¡D˝À u≤<ÛäT´\ì
&ç.m˝Ÿ.s¡M+Á<ë¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. sêhyê´|üÔ+>± ‘˚*q yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì
á yê´øχHé n+<äTu≤≥T˝À ñ+<äì m˝≤+ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ñ|ü mìïø£\˝À bÕ˝§Zq&É+
{Ï ø=s¡‘· ˝Ò<äì Äj·Tq nHêïs¡T. nsTT‘˚ ‘·πø≈£L Çwüº+ ˝Òø£b˛sTTq|üŒ{Ïø° n~ÛcÕºq+ Ä<˚XÊ\qT
eT+<äT n+<äTu≤≥T˝À ñqï|üŒ{Ïø° nq÷wü≈£î •s¡kÕeVæ≤+∫ b˛{° #˚XÊqì &çm˝Ÿ #ÓbÕŒs¡T.
&Üø£ºsY Ä yê´øχHé Çe«˝Ò<äì $#ês¡D˝À Ç{°e\ ‘·q &Ûç©¢ |üs¡´≥q˝À mìïø£\ |ü]D≤e÷\T,
‘˚*q≥T¢ eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. á dü+|òüT≥qô|’ ‘êC≤ sê»ø°j·T |ü]dæú‘·T\ô|’ n~ÛcÕºq+
|üP]ÔkÕúsTT˝À $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘êeTì Äj·Tq ô|<ä›\≈£î $e]+#êqì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. »>∑Hé
Vü‰MT Ç#êÃs¡T. $$<Ûä ÄdüT|üÁ‘·T\˝À eT+<äT\ #˚düTÔqï Bø£å\˙ï n~Ûø±s¡+ ø√düy˚T ‘·|üŒ
ø√dü+ s¡÷. 49ø√≥¢qT $&ÉT<ä\ #˚düTÔqï≥T¢ Á|ü»\ô|’ Áù|eT‘√ø±<äì $eT]Ù+#ês¡T.
yê´bÕs¡T\≈£î, n~Ûø±s¡T\≈£î eT<Ûä´...
eT<ä´+... j·TT<ä∆+!
ìC≤e÷u≤<é: õ˝≤¢˝À eT<ä´+ô|’ j·TT<ä∆+ ø=qkÕ>∑T‘·T+~. õ˝≤¢
Á|üC≤ Á|ü‹ì~Û‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ ñqï‘ê~Ûø±] ø£*dæ eT<ää´+ dæ+&çπø{Ÿ
yê´bÕs¡T\ Ä>∑&Ü\qT n]ø£≥º&ÜìøÏ q&ÉT+ _–+#ês¡T. me÷àØŒ
<Ûäs¡\≈£î ø±≈£î+&Ü Çcպ؋˝À m≈£îÿe <Ûäs¡\≈£î eT<ää´+ $Áø£j·÷\T
»s¡T|ü⁄‘·÷ õ˝≤¢ Á|ü»\qT ì\Te⁄ <√|æ&ç #˚düTÔqï eT<ää´+
yê´bÕs¡T\≈£î #Óø˘ ô|fÒº+<äT≈£î ìs¡ísTT+#ês¡T. õ˝≤¢˝À yÓTT‘·Ô+ 142
eT<ää´+ <äTø±D≤\T,15 u≤sY\T ñHêïsTT. nsTT‘˚ >∑‘· dü+e‘·‡s¡+
ÁøÏ‘·+ »]–q eT<ää´+ <äTø±D≤\ f…+&És¡¢˝À yê´bÕs¡T\T |ü\T
<äTø±D≤\qT Vü≤düÔ>∑‘·+ #˚düT≈£îHêïs¡T. n|üŒ{Ï qT+∫ õ˝≤¢˝Àì
eT<ää´+ yê´bÕs¡T\T dæ+&çπø{Ÿ>± e÷] me÷àØŒ ø£+fÒ m≈£îÿe
<Ûäs¡≈£î eT<ää´+ $Áø£sTTdüTÔ kıeTTà #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. ˇø√ÿ $d”ÿ
u≤{Ï˝Ÿ yÓqTø£ 20 s¡÷bÕj·T\T n<ääq+>± $Áø£sTTdüTÔHêï Äu≤≤ÿØ
XÊK n~Ûø±s¡T\T ìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥Tº e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. ¬s+&ÉT
HÓ\\ qT+∫ @<√ $<Ûä+>± eT<ä´+ neTàø±\T, dæ+&çπø{Ÿ
e´eVü‰s¡+, me÷àØŒ <Ûäs¡\ $wüj·T+˝À <ë<ë|ü⁄ nìï esêZ\ yês¡T
bÕغ\ Hêj·T≈£î\T, eT<ä´+ Á|æj·TT\T, eTVæ≤fi¯\T, $$<Ûä dü+|òü÷\
yês¡T Ä+<√fi¯q\T #˚dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. eT<ä´+ ‘·+‘·T Ç+‘·<ëø±
edüTÔ+<äì yê´bÕs¡T\T dæ+&çπø{Ÿ }Væ≤+#· ˝Òø£b˛e#·TÃ. dæ+&çπø{Ÿ,
j·T+Á‘ê+>∑+ }Væ≤+#·ì $<Ûä+>± s¡; |ü+≥ 8 \ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ me÷àØŒ $wüj·T+˝À kÕø屑·÷Ô ø£˝…ø£ºsY es¡Á|ükÕ<é s¡+>∑+˝À ~>±*‡
≥qTï\T sêe&É+ »]–+<äHêïs¡T. ◊<äT \ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\qT e∫Ã+~. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ ¬s’‘·T\ |üøå±q ì*∫q Äj·Tq ms¡Te⁄\
Á|üuÛÑT‘·«+ ùdø£]+#ês¡ì Á|üD≤[ø£\T #˚düT≈£îHêïeTì, $T>∑‘ê düs¡|òüsê˝À m˝≤+{Ï nes√<Ûë\T ø£\T>∑≈£î+&Ü @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T.
<ÛëHê´ìï ¬s’dt$T\¢s¡T¢, ø£MTwüHé <ës¡T\T Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q B+‘√ õ˝≤¢ ¬s’‘ê+>∑+ ø£˝…ø£ºsYì n_Ûq+~+#ês¡T. nqT≈£îqï~
eT<䛑·T <Ûäs¡πø <ÛëHê´ìï ø=qT>√\T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. kÕ~Û+#·&Éy˚T \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêï á kÕ] eT<ä´+ neTàø±\T,
ø=qT>√\T πø+Á<ë\ e<ä› ¬s’dt$T˝Ÿ\≈£î ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î ‘·–q me÷àØŒ neT\T $wüj·T+˝À ø=s¡&Ü s¡aT[|æ+#ês¡T. nqT≈£îqï~
dæã“+~ ˝Òs¡ì m|òtdæ◊ y˚TH˚»sY düT<äs¡ÙHésêe⁄ Äy˚<äq e´ø£Ô+ ‘·&ÉTe⁄>± Äu≤ÿØ XÊU≤~Ûø±s¡T\‘√ n‘·´edüs¡ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T
#˚XÊs¡T. ìC≤e÷u≤<é e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶˝À <Ûëq´+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± rdüTø√yê*‡q #·s¡´\qT $e]+#ês¡T.
ù|s¡T≈£îb˛sTTHê ø£$T{° n~Ûø±s¡T\T >∑˙ï u≤´>∑T\qT j·÷s¡T¶≈£î n<˚$<Ûä+>± eT<ä´+ neTàø±\ô|’ ìã+<Ûäq\T $~Û+#ês¡T.
dü|ü¢jYT #˚j·T&É+ ˝Ò<äì ¬s’‘·T\T Äs√|æ+#ês¡T. m|òtdæ◊, ◊¬ø|æ Ç~˝≤e⁄+&É>± õ˝≤¢ eT+Á‹ düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶ ôd’‘·+ eT<ä´+
>√<ëeTT\T <Ûëq´+‘√ ù|s¡T≈£î b˛e&É+ e\¢, ¬s’‘·T\T ñ<ä+‘êìï d”]j·Tdt>±H˚ rdüT≈£îHêïs¡T. eT<ä´+ me÷àØŒ <Ûäs¡\πø
rdüT≈£îe∫Ãq <ÛëHê´ìï mø£ÿ&É ì\Te #˚j·÷˝À ns¡ú+ ø±e&É+ ne÷à\H˚ Ä<˚•+#ês¡T. Ç+‘· »]–Hê dæ+&çπø{Ÿ\T, eT<ä´+
˝Ò<äì ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. yê´bÕs¡T\T @MT |ü{Ϻ+#·Tø√ø£ b˛>± eT+Á‹, ø£˝…ø£ºsY Ä<˚XÊ\qT
ôd’‘·+ uÛÒU≤‘·s¡T #˚j·T&É+ yÓqTø£ eT‘·\ãT @$T{Àqì »yêãT
<=s¡ø£ì Á|üX¯ï˝≤ $T–*+~. nedüs¡yÓTÆ‘˚ yê´bÕsê\qT ã+<é #˚kÕÔy˚T
‘·|üŒ me÷àØŒ <Ûäs¡\≈£î ny˚Tà Á|üdüπøÔ ˝Ò<äì eT<ä´+ yê´bÕs¡T\T
‘˚*à #Ó|üŒ&É+ õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>±ìï ôV≤#·Ã]+∫qf¢sTT´+~. eT<ä´+
yê´bÕs¡T\T ‘·eT ìs¡düq˝À uÛ≤>∑+>± >∑‘· eT÷&ÉT s√E\T>± õ˝≤¢˝À
nø£ÿ&Éø£ÿ&É õ˝≤¢˝À <äTø±D≤\qT eT÷dæy˚dæ ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T.