s¡÷.
101 ø√≥¢ |ü+≥ s¡TD≤\T Registered: VSP/169/2010-2012
>∑T+≥÷s¡T, y˚T 10 (m|æÇm+mdt): õ˝≤¢˝À 2011-12
KØ|òt˝À Ç|üŒ{Ïπø õ˝≤¢ düVü‰ø±s¡ πø+Á<ä u≤´+ø˘ &çdædæ_ s¡÷.101
ø√≥¢ |ü+≥ s¡TD≤\T Ç∫Ãq≥T¢ #Ó’s¡àHé q\¢bÕ{Ï
•esêeT#·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. >∑T+≥÷s¡T˝Àì &çdædæ_
Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m˙ºÄsY düVü‰ø±s¡ uÛÑeHé˝À »]–q bÕ\ø£ es¡Z
düe÷y˚XÊìøÏ Äj·Tq n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫ Á|üdü+–+#ês¡T. #Ó’s¡àHé
Á|üdü+–dü÷Ô KØ|òt˝À ns¡TΩ˝…’q ¬s’‘·T\≈£î |ü+≥ s¡TD≤\T
Çyê«\ì ìs¡ísTT+#êeTHêïs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ Ç|üŒ{Ïπø
Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#êeTHêïs¡T. ¬s’‘·T\ nedüsê\qT <äèwæº˝À
ñ+#·Tø=ì u≤´+ø˘ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ s¡TD≤\ |ü+|æD°ì
y˚>∑e+‘·+ #˚j·T\Hêïs¡T. dæáy√ $X¯«Hê<∏ä+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh
Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î õ˝≤¢˝À |ü+≥ s¡TD≤\qT Øôw&É÷´˝Ÿ
#˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ¬s’‘·T\T πøåÁ‘· kÕúsTT˝À |æmdæmdt
ø±s¡´<äs¡TÙ\T, Ç‘·s¡ dæã“+~ dü+Á|ü~+#ê\Hêïs¡T.
$XÊK|ü≥ï+, 11`05`2011 ãT<Ûäyês¡+ dü+|ü⁄{Ï: 3 dü+∫ø£: 184
$XÊK eTq´+˝À ñÁ~ø£Ô‘·!
#Ó’Hêπø¢ ‘·e«ø±\ô|’ –]»qT\ €+<ÃÞøq
Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT ‘·]$Tø={Ϻq Ð]|ŸÚçÔáT\T
$XÊK|ü≥ºD+, y˚T 10: –]»qT\ ÄÁø√X¯+‘√ eTq´ ÁbÕ+‘·+
eT+&ÉT‘√+~. ‘·s¡‘·sê\ ‘·eT Vü≤≈£îÿ\qT ø±\sêdü÷Ô yÓTÆ<ëq
yêdüT\T ‘·eT dü+|ü<äqT <√#·T≈£îb˛e&É+ yê]ì ndüVü‰HêìøÏ,
Äy˚XÊìøÏ >∑T] #˚k˛Ô+~. $XÊK ÁbÕ+‘·+˝Àì ns¡≈£î eTq´+˝À
eT+>∑fi¯yês¡+ rÁe ñÁ~ø£Ô |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. ns¡≈£î
ÁbÕ+‘·+˝Àì –]»qT\ uÛÑ÷eTT˝À¢ ìøÏå|üÔyÓTÆ ñqï #Ó’Hêπø¢ Kì»
dü+|ü<äqT <√#·T≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#·&É+ô|’ yês¡T rÁe ÄÁ>∑Vü≤+
e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. á Kì» ‘·e«ø±\ô|’ á s√E »s¡>±*‡q
Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D yêsTT<ë |ü&ç+~. ‘·eT ÁbÕ+‘·+˝Àì #Ó’Hêπø¢
ìπøåbÕ\qT ‘·e⁄«≈£îH˚+<äT≈£î Ç∫Ãq ©EqT s¡<äT› #˚j·÷\ì
–]»qT\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. &É÷+Á;>∑÷&É eT+&É\+ düsêsTT
e<ä› –]»qT\+‘ê Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Çø£ÿ&ç #Ó’Hêπø¢
ìπøåbÕ\ e´eVü≤sêìï ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î e∫Ãq ns¡≈£î myÓTà˝Ò´
k˛eTT, &É÷+Á;>∑÷&Ü m+|”|” <äH˚ïsêe⁄\ô|’ –]»qT\T ÄÁ>∑Vü≤+
e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô <ë&çøÏ ~>±s¡T. dü«\Œ>±j·÷\‘√ >∑HéyÓTq¢
düVü‰j·T+‘√ ãj·T≥|ü&ɶ myÓTà˝Ò´ k˛eTT kÕÿ]ŒjÓ÷ yêVü≤Hêìï
uÛÑ÷ ø£u≤®\ô|’ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#·¬s+<äT≈£L! \+#êe‘êsê\ô|’ XÊU≤|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T
{°&û|” b˛*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT øÏ+»s¡|ü⁄ mÁs¡Hêïj·TT&ÉT
lø±≈£îfi¯+, y˚T 10 (m|æÇm+mdt): õ˝≤¢˝À¢
|ü+~ø=≈£îÿ˝≤¢ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\qT ø£u≤®
#˚düTÔqï ø£˝…ø£ºsY qT+∫ ‘·Vü≤o˝≤›sY es¡≈£L
düŒ+~+#·≈£î+fÒ Á|üuÛÑT‘·«+ ñ+<ë? nH˚
nqTe÷q+ ‘·˝…‘·TÔ‘·T+<äì πø+Á<ä e÷J
eT+Á‹, {°&û|” b˛*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT
øÏ+»s¡|ü⁄ mÁs¡Hêïj·TT&ÉT nHêïs¡T.
|ü˝≤dü˝Àì {°&û|” ø±sê´j·T\+˝À kÕúìø£
$˝ÒKs¡T\‘√ Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T.
lø±≈£îfi¯+‘√bÕ≥T>± qs¡düqïù|≥, f…ø£ÿ*,
|ü˝≤dü ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø£u≤®\T »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢
kÕøå±´\T ø£ì|ædüTÔ+fÒ n~Ûø±s¡T˝À¢ e÷Á‘·+
m≥Te+{Ï düŒ+<äq ˝Òø£b˛e&É+,
bÕ\≈£î\T ôd’‘·+ ø£u≤®<ës¡T\‘√
ø£*dæb˛‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+
Vü≤j·÷+˝À mø£ÿ&Ó’Hê Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\ì
ø£u≤®\T #˚XÊs¡ì #·÷|æùdÔ ‘·\e+#·Tø=ì ‹s¡T>∑T‘êqHêïs¡T. KØ|òt≈£î H˚{Ï es¡≈£L
s√&É¢ $dü
y˚‘·Hê\T ô|+#·≈£î+fÒ
Ôs ¡D ˝À ø=‘· Ô s¡ ÷
düyÓTà ‘·|üŒ<äT! s√&ÉT¢ uÛÑeHê\ XÊK eT+Á‹ <Ûäsêàq Á|ükÕ<äsêe⁄ |ü⁄!
lø±≈£îfi¯+: Á>±eTùde≈£î\ y˚‘·Hê\T ô|+#·≈£î+fÒ düyÓTà #˚|ü&É
‘êeTì m|æ Á>±eT ùde≈£î\ dü+|òüT+ ôV≤#·Ã]+∫+~. ô|+&ç+
>¥˝À ñqï nìï düeTdü´\qT ‘·ø£åDy˚T |ü]wüÿ]+#ê\ì dæ◊{Ï
j·TT õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &ç. >√$+<äsêe⁄ &çe÷+&é #˚kÕs¡T.
dæ◊{Ïj·TT Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ‘·ÔeT ùde≈£î\T ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·÷
ìï eTT≥º&ç+#ês¡T. ø±sê´\j·T+˝ÀøÏ me]˙ yÓfi¯fl˙j·T≈£î+&Ü
n&ÉT¶ø√e&É+‘√ b˛©düT\T s¡+>∑Á|üy˚X¯+ #˚dæ Ä+<√fi¯q
ø±s¡T\qT n¬sdüTº #˚kÕs¡T. >√$+<äsêe⁄, Á>±eTùde≈£î\
dü+|òüT+ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî\T mdt.sê+u≤ãT‘√bÕ≥T eTs√ 80
eT+~ì n¬sdüTº#˚dæ zø£≥e |ü≥ºD b˛*dt ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+
#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± >√$+<äsêe⁄ sê+u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷
>∑‘· nìï ˇ|üŒ+<ë\qT Ç+‘·es¡≈£L neT\T #˚j·Tø£b˛e&É+
<äTs¡<äèwüºø£s¡eTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ñ‘·Ôs¡T«\T 1849qT düe]+∫
ejÓ÷|ü]$T‹, $<ë´s¡Ω‘·\ Ä<Ûës¡+>± yês¡düT\≈£î ñ<√´>∑+
ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚kÕs¡T. eè<ë∆|ü´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï
yê]øÏ yÓT&çø£˝Ÿ ]Vü‰¢_fÒwüHé |ü<∏äø£+ e]Ô+|ü #˚j·÷\ì
2004 mìïø£\ y˚Tìô|òk˛º Á|üø±s¡+ Á>±eTùde≈£î\qT Hê\T>∑e
‘·s¡>∑‹ ñ<√´>∑T\T>± |ü]>∑DÏ+#ê\ì &çe÷+&é #˚kÕs¡T.
Á|üuÛÑT‘·«+ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·≈£î+&Ü ø±\j·÷|üq
#˚düTÔ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. á eTT≥º&ç˝À Á>±eTùde≈£î\
dü+|òüT+ Á|ü‹ì<ÛäT\T _.düTs¡j·÷´, ‘ê‘·u≤ãT, n|üŒ\
Hêj·TT&ÉT, ‘Í&ÉT, n|üŒ\kÕ«$T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
‘Ó\T>∑T ~q|üÁ‹ø£
dü+bÕ<ä≈£î\T : ô|’&ç \ø£åàDsêe⁄ ù|J\T: 4, yÓ\: s¡÷bÕsTT
–]»qT\T <Ûä«+dü+ #˚kÕs¡T. m+|”|” <äH˚ïsêe⁄qT ‘·s¡TeTT≈£î+≥÷
–]»qT\T ‘·eT ÄÁø√XÊìï yÓfi¯fl>∑ø±ÿs¡T. –]»qT\ Vü≤≈£îÿ\qT
yê] dü+|ü<äqT ø±bÕ&É˝Òì Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T m+<äTø£+≥÷ yê]øÏ
m<äTs¡T~]>±s¡T. Á|ü‹|üø£å+˝À ñ+≥÷ >∑qT\ ‘·e«ø±\≈£î
eT<䛑·Tì#êÃs¡ì yês¡T <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. >∑qT\ ©EqT m+<äT≈£î
ìs√~Û+#·˝Òø£b˛j·÷s¡ì yê]ì ì\BXÊs¡T. #Ó’Hêπø¢ >∑qT\ ©EqT
‘·ø£åDy˚T s¡<äT› #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚kÕs¡T. >∑qT\ ‘·e«ø±\
©EqT s¡<äT› #˚j·÷\ì e÷qeVü≤≈£îÿ\ y˚~ø£ ø±s¡´<ä]Ù
$.mdt.ø£èwüí &çe÷+&é #˚kÕs¡T. ø±>±, ‘·e«ø±\≈£î e´‹πsø£+>±
düsêsTT e<ä› –]»qT\T düe÷y˚X¯yÓTÆ Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·÷ìøÏ
e´‹πsø£+>± b˛sê&Ü\ì rsêàì+#·T≈£îHêïs¡T. düTe÷s¡T s¡÷.
50\ø£å\ ô|≥Tºã&ç‘√ _HêMT –]»q eTVæ≤fi¯ ù|s¡T MT<ä Á|üuÛÑT‘·«
nqTeT‘·T\T bı+~ ø=+<äs¡T ô|<ä›\T s¡÷. 600 ø√≥¢ #Ó’Hêπø¢
KìC≤ìï ‘·e⁄«≈£îH˚+<äT≈£î eP´Vü≤+ |üHêïs¡T. nsTT‘˚ ‘·e«ø±\≈£î
eTT+<äT Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D ‘·|üŒìdü]>± ø±yê*‡ ñ+&É&É+‘√
H˚&ÉT á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚kÕs¡T. á ˝À|ü⁄H˚
Á|üD≤[ø£ ˝Ò<äì $‘·ÔHê\T <=]πø |ü]dæú‹
˝Ò<äHêïs¡T. –]»q Vü≤≈£îÿ\qT ø±\sêdü÷Ô
Á|üuÛÑT‘·«+ e´eVü≤]düTÔ+<äHêïs¡T.
|òæsê´<äT\ $uÛ≤>∑+ Á|üVü≤düq+>±
e÷]b˛sTT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ä]úø£
dü+øå√uÛÑ+ ù|]≥ |æ+#·qT¢, πswüHéø±s¡T¶\T,
ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T ø√‘· $~ÛdüTÔ+&É&É+‘√
dü+πøåeT |ü<∏äø±\T #·#·TÃã&ç
b˛‘·THêïj·THêïs¡T. ù|<ä\T mqTï≈£îqï
Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝À ñ+<ë?
Á|üC≤düeTdü´\ô|’ düŒ+~düTÔ+<ë? nqï
dü+<˚Vü≤+ ø£\T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á
düe÷y˚X¯+˝À e÷J eT+Á‹ >ö‘·T
XÊ´+düT+<äsY •yêJ, Hêj·T≈£î\T
m˝Ÿ.ø±y˚Twt, $. u≤\#·+Á<äT&ÉT, J&û
ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT m+.
lìyêdt, $sƒ¡˝Ÿ, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
RNI: APTEL/2008/26472
<∏äs¡à˝Ÿ Hêj·T≈£î\ ˝§+>∑Tu≤≥T
lø±≈£îfi¯+, y˚T 10 (m|æÇm+mdt): dü+‘·u§e÷à∞
eT+&É\+ ø±ø£sê|ü*¢ ‘·+|üs¡ uÛÑ÷eTT˝À¢ ì]àdüTÔqï ádtºø√dtº mqØ®
<∏äs¡à˝Ÿ e´‹πsø£ b˛sê≥+˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï Ç<ä›s¡T
Hêj·T≈£î\T dü«#·Ã+<ä+>± ø√≥u§e÷à∞ ø√s¡Tº˝À ˝§+–b˛j·÷s¡T.
dæ|æ◊m+m˝Ÿ q÷´&ÓyÓTTÁø£d” õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù {Ï. Á|üø±XŸ, nœ\
uÛ≤s¡‘· ¬s’‘·T≈£L© dü+|òüT+ õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT mHé. yÓ+ø£≥sêe⁄,
ø√≥u§e÷à∞ p´&çwæj·T˝Ÿ |òüdtºø±¢dt y˚TõÁùdº{Ÿ m<äT≥
Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Á|üø±XŸ≈£î á HÓ\ 23e ‘˚B es¡≈£L, yÓ+ø£Á{≤e⁄≈£î
á HÓ\ 16e ‘˚B es¡≈£L ÄyÓT ]e÷+&é $~Û+#ês¡T. M]s¡Te⁄]ì
qs¡düqïù|≥ ñ|ü ø£sêà>±sêìøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. Á|üø±XŸ,
yÓ+ø£≥sêe⁄\T <∏äs¡à˝Ÿ e´‹πsø£ ñ<ä´eT+˝À dü+‘·u§e÷à∞,
HÍ|ü&É b˛©düT ùdºwüHé |ü]~Û˝À |ü\T πødüT˝À¢ ì+~‘·T\T>±
ñqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. e÷qeVü≤≈£îÿ\ y˚~ø£ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T,
eT˝Ò¢X¯«s¡sêe⁄, ø=+&Éj·T´ M]ì ø√s¡Tº e<ä› ø£*XÊs¡T.
www.manyaseema.com
@C…˙‡ ÁbÕ+‘·+˝Àì #Ó’Hêπø¢ô|’ ô|‘·Ô+<ës¡¢ ø£qTï|ü&ç+<äqï yês¡Ô\T
Á|ü#ês¡+˝ÀøÏ sêe&É+‘√ –]»qT\T ˇø£ÿkÕ]>± nÁ|üeT‘·Ô+
nj·÷´s¡T. ‘·eT dü+|ü<äqT <√#·T≈£îH˚+<äT≈£î ô|<ä›\T >∑<ä›˝≤¢
ø±#·T≈£îHêïs¡qï $wüj·T+ ‘Ó\TdüTø=ì yês¡T ÄÁ>∑Vü≤À<äÁ>∑T\
j·÷´s¡T. –]»q dü+πøåeT dü+|òü÷\T, e÷qeVü≤≈£îÿ\ y˚~ø£ e+{Ï
Á|üC≤dü+|òü÷\T –]»qT\≈£î <äqTï>± ì\ã&ç >∑qT\ ‘·e«ø±ìï
e´‹πsøÏdü÷Ô b˛sê≥+ dü˝bòÕ\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïsTT.
ø±øÏHê&É Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹˝À õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY Äø£dæàø£ ‘·ìF\T
ø±øÏHê&É, y˚T 10: ø±øÏHê&É Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹ì \+#·+ &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡ì, Çe«ø£b˛‘˚ Á‘·T˝À¢ 24 >∑+≥\T eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê
õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY m+.s¡$#·+Á<ä Äø£dæàø£ ‘·ìF <äTsꓤwü˝≤&ÉT‘·THêïs¡+≥÷ |òæsê´<äT ñ+#ê\ì dü÷|ü]+f…+&Ó+{ŸqT Ä<˚•+
ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ø£˝…ø£ºsY m≥T #˚XÊs¡T. Bìô|’ ø£˝…ø£ºsY düŒ+~+∫ Á|üuÛÑT‘ê« #ês¡T. ˙{Ï düeTdü´ rs¡ø£b˛‘˚ ø±s=ŒπswüHé
e+{Ï eTT+<ädüTÔ düe÷#ês¡+ Çe«≈£î+&Ü düT|üÁ‹øÏ H˚s¡T>± me]ø° #Ó|üŒ≈£î+&Ü qT+∫ {≤´+≈£î\ <ë«sê ˙{Ïì düs¡|òüsê
H˚s¡T>± 9e HÓ+ãs¡T >∑\ meTTø£\ yês¡T¶≈£î e#êÃs¡T. B+‘√ ø£å‘·>±Á‘·T\qT |æ*∫ mes¡T #˚ùd˝≤ #·s¡´\T rdüTø=+{≤qHêïs¡T. |ü~
yÓ[¢ nø£ÿ&ÉTqï s√>∑T\qT Á|üuÛÑT‘ê«düT \+#·+ &çe÷+&é #˚XÊs√ #·÷|æ+#ê\Hêïs¡T. s√E˝À¢ Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹˝À ˙{Ï düeTdü´
|üÁ‹˝À n+<äT‘·Tqï yÓ’<ä´ dü<äTbÕj·÷\T nsTT‘˚ \+#·+ &çe÷+&é #˚dæqyês¡T |ü]wüÿ]kÕÔeTHêïs¡T. meTTø£\ yês¡T¶ e<ä›
>∑÷]à n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. >∑‘· yês¡+ $<ÛäT˝À¢ ˝Òø£b˛e&É+‘√ yÓ+fH˚ Vü‰»s¡T|üs¡ ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï |æsƒê|ü⁄s¡+ qeK+Á&É
s√E\ ÁøÏ‘·+ sö‘·T\|üP&ç eT+&É\+ #ê\ì dü÷|ü]+f…+&Ó+{ŸqT Ä<˚•+#ês¡T. yê&É Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q X§+]ƒ dü÷s¡´Hêsê
eTT\>∑|üP&ç Á>±eT+˝À Çs¡TesêZ\ eT<Ûä´ M]ô|’ XÊU≤|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤ j·TDqT ÄdüT|üÁ‹˝À n+<äT‘·Tqï kÂø£sê´
|òüTs¡¸D »]–+~. Ä dü+|òüT≥q˝À >±j·T|ü&ç eTHêïs¡T. n˝≤π> Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹˝À \+#ê \qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ÄdüT|üÁ‹
q ø£å‘·>±Á‘·T\T ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ ø±øÏHê&É \T >∑T+E‘·THêïs¡+≥÷ ø£˝…ø£ºsY |ü]o\q˝À dæã“+~ n\ø£å´+ Á|ü<ä]Ù+∫Hê, \+#ê\T
Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹øÏ e#êÃs¡T. B+‘√ ø£å‘·>±Á‘·T ‘˚*+<äHêïs¡T. n˝≤π> |ü⁄s¡Tfi¯flyês¡T¶˝À Ä&Ü, &çe÷+&é #˚dæHê rÁeyÓTÆq #·s¡´\T
\≈£î Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹ dæã“+~ <äTsꓤwü˝≤ eT>∑ »ìà+∫Hê yê] qT+∫ \+#ê\T ñ+{≤j·Tì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø£˝…ø£ºsY yÓ+≥
&ÉT‘·÷ \+#·+ Çyê«\+≥÷ &çe÷+&é >∑T+E‘·THêïs¡H˚ $wüj·T+ ‘·q <äèwæºøÏ e∫Ã+ Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ &Ü.
#˚XÊs¡T. Bìô|’ sö‘·T\|üP&çøÏ #Ó+~q <äHêïs¡T. Bìô|’ ≈£L&Ü ‘·«s¡˝À ‘·ìF\T m+._.ÄsY.X¯s¡à, ndæôdº+{Ÿ dü÷|ü]+f…+
ø£å‘·>±Á‘·T\T ø±≥+ j˚TdüT õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ìs¡«Væ≤+∫ XÊU≤|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£îì &Ó+{Ÿ &Ü.u≤_®, ÄdüT|üÁ‹ |ü]bÕ\Hê~Ûø±]
s¡$#·+Á<ä≈£î q\T>∑Ts¡T ÄdüT|üÁ‹ dæã“+~ düôdŒ+&é #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ÄdüT|ü ñ<äj·T uÛ≤düÿsY ‘·~‘·s¡T\T e⁄Hêïs¡T.
njÓ÷<Ûä´ $yê<ä+˝À...
ø√s¡Tº yÓ\T|ü\ |ü]cÕÿsêìπø
ÄsYmdtmdt yÓTT>∑TZ
u…+>∑fi¯Ss¡T: njÓ÷<Ûä´ $yê<ä+ô|’ n\Vü‰u≤<é ôV’≤ø√s¡Tº Ç∫Ãq
lø±≈£îfi¯+, y˚T 10 (m|æÇm+mdt): õ˝≤¢πø+Á<ä+˝Àì Á|ü<Ûëq s√&É¢qT rs¡TŒqT ùdº #˚dü÷Ô düTÁ|”+ ø√s¡Tº k˛eTyês¡+ C≤Ø #˚dæq ñ‘·Ôs¡T«
$düÔ]+∫ ìsêàD+ #˚|ü≥º&É+ <ë«sê ø=‘·Ôs¡÷|ü⁄ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î ø£èwæ |ü≥¢ ÄsYmdtmdt Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. X¯‘êu≤›\ nì•Ã‹øÏ
#˚düTÔHêïqì s√&ÉT¢ uÛÑeHê\ XÊK eT+Á‹ <Ûäsêàq Á|ükÕ<äsêe⁄ eTT–+|ü⁄ |ü\ø£&Üì¬ø’ ø√s¡Tº yÓ\T|ü\ |ü]cÕÿs¡+˝À ‘·q≈£î
ù|s=ÿHêïs¡T. kÕúìø£ bÕ*f…øÏïø˘ ø£fi≤XÊ\ qT+∫ \ø°åà {≤ø°dt es¡≈£L Ç|üŒ{Ïø° ÄdüøÏÔ ñ+<äì dü+|òtT ‘Ó*j·TCÒdæ+~. ÄsYmdtmdt
s¡÷. 1.85 ø√≥¢‘√ s√&ÉT¢ uÛÑeHê\ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À #˚|ü&ÉT‘·Tqï n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û sêyéT e÷<Ûäyé u…+>∑fi¯Ss¡T˝À MT&çj·÷‘√
$düÔs¡D |üqT\≈£î Äj·Tq X¯+≈£îkÕú|üq #˚kÕs¡T. s¡÷. 18ø√≥¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªÁ|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T\˝À á $yê<ä+ |ü]cÕÿsêìøÏ
qeuÛ≤s¡‘Y ≈£L&É* qT+∫ ô|<ä›bÕ&ÉT es¡≈£î >∑\ ;{°s√&ÉT¶qT 63 @¬ø’ø£ e÷s¡Z+ πø+Á<ä XÊdüqy˚T. n\Vü‰u≤<é ôV’≤ø√s¡Tº rs¡TŒqT
n&ÉT>∑T\ s√&ÉT¶>± $düÔ]+#·qTHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. $düÔs¡D˝À düyê˝Ÿ #˚dü÷Ô ø£øÏå<ës¡T \T düTÁ|”+ ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫q+<äTq
qwüºb˛sTTq yês¡+<ä]ø° s√&ÉT¢ uÛÑeHê\ XÊK <ë«sê |üP]ÔkÕúsTT˝À dü+Á|ü~+|ü⁄\≈£î e÷s¡Z+ eT÷düT≈£îb˛e&Éy˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡D+.
|ü]Vü‰s¡+ n+~kÕÔeTHêïs¡T. s√&ÉT¶ $düÔs¡D |üqT\ô|’ |ü≥ºD+˝Àì (n\Vü‰u≤<é ôV’≤ø√s¡Tº rs¡TŒ H˚|ü<∏ä´+˝À) yês¡T #·s¡Ã\≈£î eTT+<äT≈£î
ô|<ä›\T, bÂs¡T\T yê´bÕs¡T\‘√ #·]Ã+#êeTì yês¡+<ä] e∫à ñqï≥¢sTT‘˚ |òü*‘·+ düø±sê‘·àø£+>± ñ+&ç ñ+&˚~.
ÄyÓ÷<ä+‘√H˚ |üqT\T #˚|ü&ÉT‘·THêïeTHêïs¡T. $düÔs¡D≈£î ∫s¡ø±\ |ü]cÕÿs¡+ \_Û+∫ ñ+&˚~µ nì n_ÛÁbÕj·T+ yÓ*ãT#êÃs¡T.
nedüs¡yÓTÆq ì<ÛäT\qT Ç|üŒ{Ïπø eT+ps¡T #˚kÕeTì $e]+#ês¡T. nsTT‘˚, á düeTdü´ ø√s¡Tº\˝À #ê˝≤ <ä÷s¡+ b˛sTT+<äì,
bÕ‘· e+‘Óq qT+∫ bÕ‘·bÕ˝…+ ≈£L&É* es¡≈£L >∑\ s√&ÉT¶˝À >∑\ Hê´j·Te´edüú |ü]~Û qT+∫ ãj·T≥≈£î rdüT≈£îsêe&É+ ø£wüºeTì
ôd+Á≥˝Ÿ ˝…’≥¢qT øÏ¢Hé #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $düÔs¡D dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq nHêïs¡T. ªn~ ø£wüºy˚T ø±ì nkÕ<Ûä´+ e÷Á‘·+ ø±<äT.
Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì yê]øÏ ø=+‘·y˚Ts¡ Çã“+~ ne⁄‘·T+<äì nsTT‘˚ yêdüÔ$ø£ <äèø£Œ<∏ä+‘√ e´eVü≤]+#ê*µ nì Äj·Tq
Á|ü»\T düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. nq+‘·s¡+ |æmHéø±\˙ ◊<√ dü÷∫+#ês¡T. Ç+<äT˝À ¬s+&ÉT düø±sê‘·àø£ |ü]D≤e÷\T ÄsYmdtmdt
˝…’Hé˝À s¡÷. 30\ø£å\ e´j·T+‘√ ì]à+∫q s√&ÉT¶qT eT+Á‹ <äèwæºøÏ e#êÃsTT. ˇø£{Ï-<˚X¯+˝Àì Hê´j·TkÕúq+ |üP»\T |ü⁄qkÕÿ
ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À myÓTà˝Ò´ ˙\ø£+sƒ¡+ Hêj·TT&ÉT, sê\qT nqTeT‹+#·&É+. n\Vü‰u≤<é ôV’≤ø√s¡Tº ù|s=ÿqï≥T¢>±
eTTìdæ|ü˝Ÿ e÷J #Ó’sY|üs¡‡Hé qs¡dæ+Vü‰+, m+.$. |ü<ëàe‹, Ä düú\+ yêdüÔyêìøÏ sêeT »qàuÛÑ÷$T nì |üs√ø£å+>±
ÄsYn+&é_ mdtá k˛eTX‚KsY, Äضy√ dü‘·´Hêsêj·TD, n+^ø£]+#·&Éy˚T ne⁄‘·T+<äì dü+|òtT |ü]yêsY uÛ≤$düTÔqï~.
ø£$TwüqsY sêeT*+π>X¯«sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
 2 ãT<Ûäyês¡+,
y˚T 11,
2011 ‘=* ‘Ó\T>∑T –]»q ~q|üÁ‹ø£
nqï<ë‘· Äs¡ÔHê<ä+!
düsêÿs¡T ªeT<䛑·Tµ ø£s¡e⁄!
¶pñsûµÀhµöA ˱ÇhµÀvOµÀ ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ OµwêAVµfµAvÑ £¶pûvËÈ¢ÀAl¼.. D±µÀS¸vA Oµ»¨àAW ¶pAfºAW¶m
¶pAdv¶mÀ £Oµñ±ÀÀAVµÀOж¢fµAvÑ EsìAlµÀvÀ ¶pfµÀhµÀm¸é±µÀ.. I´pû¾ªK, KOɾp »ªsìAl¼ OͶmÀSÐvÀ (I´m. ±¸¶¢ÀVµAlµñ±¸¶¢Á) lû¸m¸ïné j¶ªÀOÇzô¶m hµ±¸öhµ È¢ÀÀlµv¶¢ÁhµÀ¶mé Oµ©¸àvOµÀ OÉAl¸ñvvÑ ¶ªAVµÀv Oͱµhµ Ê¢lû¼«ÒåAl¼. ¶ªAVµÀvÀ JlÐv¹
Oµy¹ôvÀ.. S¼fµâASµÀvÀ.. ±µ¶¬l¸±µÀvÀ.. Ev¹ LOµVÐdÉ£Àdº! CAhµÀAfµfµA vÉlµÀ. lû¸¶mïA ¶m¶¢ÀÃm¸v¶mÀ j¶ªÀOµÀn ¶ªAq¸l¼AW ¶pA»pʪå COµÖfµ ¤dºn nvö VÉʪAlµÀOµÀ ¶ªæv
VɱÀµÀOµqÒ¶¢fµAhÐ lµy¹±µÀvÀ lµS¸ VɶªÀåm¸é±µÀ.. £»ªS¼¶m ˱ÇhµÀvÀ DAlÐyµ¶mOµÀ l¼SµÀhµÀm¸é±µÀ.. ¶¢±¼
IOµÖfµ VµÃ»ªm¸ lû¸¶mïA ±¸¶¥ÀvÀ.. IdÀËÈ¢¶pÁ VµÃ»ªm¸ OÉAlµñA VµÀdÃà ¶pvÀ ¶p±¸ï±ÀµÃvÀ i±µSµfµA, COµÖfµ ¶ª¶¢À¶ªï.. F OÉAl¸ñv ¶mÀAW £ÀvÀôvOµÀ hµ±µwʪå.. ¶¢À¡ô
lû¸m¸ïnOº Oµo¶ª ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ £ÀkµïS¸ ¶¢Ã±¼Al¼. ¶pñsûµÀhµö ±µASµ ¶ªA¶ªævÑô OͶmÀSÐyµÀô m¸¶¢À¶¢Ã
lû¸¶mïA ÈmdÇàvhÐ Zv¹ô OµyµOµyµv¹fµÀhÐAl¼. EAdº ¶¢ÀÀAlµÀ ¶¥vï ¶p±¿°µvoé ¶pÁ¹±µå±ÀµÃïOµ ¶ªAVµÀv OжªA m¸vÀËSÇlµÀ m¸gïh¸vѶpA CAdà ¢¸±µÀ j¶ªÀOж¢fµA vÉlµÀ. EdÀ
hµñAS¸ «¸SµÀhµÀm¸é±ÀÀ. lµy¹±µÀvÀ ¶¢ÃhµñA ˱ÇhµÀv¶mÀ lûµ±µ hµS¼ØAW lµS¸ VɶªÀåm¸é±µÀ. OºöAd¹v³ lû¸¶mïA s«¸åvÀ.. qÏv¹vÑô ¶mñµÛn ¶¢±¼ OµÀ¶pêvÀ.. OµÃfµÃ ±ÐYÂvÀ n±¿°ºAVµfµA, D hµ±¸öhµ O¸d¹ Ê¢±ÀµÀfµA, ¢¸¶¬ ˱ÇhµÀvÀ CdÀ KOɾp OÉAl¸ñv n±¸ö¶¬OµÀvÀ j¶¢ñ EsìA
±µÃ.850vÀ VÇwôAVµfµA vÉlµÀ. hɶ¢À, SÐdº O¸±µg¸vÀ VµÃ¶pÁhµÃ ˱ÇhµÀv¶mÀ nvÀ¶¢Ám¸ ¶¢ÀÀAVµÀhµÀ oyµÃô vÉOµÀAf¸ OͶmÀSÐvÀ OÉAl¸ñv ¶¢lµç C¶mél¸hµv m¸v¶mÀ ¶ª¶¢ÀOµÃ±µÀÛOµÀn lû¸m¸ïné hµ±µwAVµfµA, OͶmÀSÐvÀ lµÀvÀ ¶pfµÀhµÀm¸é±µÀ. ±ÇAfµÀ ±ÐYÂvÀS¸ ¢¸h¸¶¢±µ gAvÑ
m¸é±µÀ. ¶pñsûµÀhµöA ¶pñOµdºAW¶m £lûµAS¸ m¸gïËÈ¢À¶m (SÉñf³-J) ±µOµA lû¸¶mïA OºöAd¹v³OµÀ ±µÃ.1030vÀ, ¶pfºS¸¶pÁvÀ.. El¿ lµ°ºg sû¹±µhµ lû¸m¸ïS¸±µAvÑ ¶pñ¶ªÀåhµ OÉAlµñAvÑ ¶¢À±Ð«¸±¼ O¸d¹ Ê¢±ÀµÃwù±¸¶¢fµAhР˱ÇhµÀvOµÀ ¶¢WÛ¶m ¶¢Ã±µÀêvhР˱ÇhµÀvÀ sÇAsÉvÇhµÀå hµÀm¸é±µÀ. ElÉ
«¸lû¸±µg ±µOµA lû¸m¸ïné ±µÃ.1000vOµÀ OͶmÀSÐvÀ VɱÀµÃwù GAl¼. C±ÀÀhÉ F nsAlûµ¶mvÀ ¶p±¼»ªæi. lû¸m¸ïnOº ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ Oµw꫸嶢Àn ¶pñsûµÀhµöA P±µÀÛvÀ hµfº»ªÈ¢ÃÈpfµ¶¢ÁhµÀm¸é±ÀÀ. F Oµ©¸àvÀ EOµÖfºhÐ ClµÀ¶mÀS¸ lµy¹±µÀvÀ ±µASµ¶pñÊ¢¶¥A VÉ»ª ±µOµ±µO¸v
Zv¹ôvÑ C¶¢ÀvÀ O¸¶¢fµA vÉlµÀ. l¿AhР˱ÇhµÀvÀ DAlÐyµ¶mOµÀ l¼SµÀhµÀm¸é±µÀ. O¸S¸ Clû¼O¸±µÀvÀ Zv¹ô VɶªÀå¶mé ¶pñOµd¶mv¶mÀ £Àvô±µÀô, Oµ¤À¶¨´m ¢¸ïq¸±µÀvÀ j±µfµA vÉlµÀ. OͶmÀSÐvÀ OÉAl¸ñv ¶mÀAW £Àvô±µÀô lû¸m¸ïné ¶¨±µhµÀvhÐ lûµ±µ hµS¼ØAW lû¸m¸ïné OÍAdÀm¸é±µÀ. ¶pAfºA
¢¸ï¶påAS¸ 54 OͶmÀSÐvÀ OÉAl¸ñvÀ J±¸êdÀ VÉ»ª¶mdÀô VǶpÁýåm¸é, CAVµm¸OµÀ £ÀAW lû¸¶mïA C¶p¶®¶ªïA VɶªÀåm¸é±µÀ. VǶ¢ÀdÑfºÛ ¶pAfºAW¶m ¶pAd¶mÀ j¶ªÀOÇyÉõ¶¢±µOµÀ COµÖfÉ ¶pfºS¸¶pÁvÀ ¶pf¸wù ¶¢«ÒåAl¼. W¶m lû¸¶mïAhР˱ÇhµÀvÀ £ÀvÀôv ¶¢ÀÀAlµÀ ¶pfºS¸¶pÁvÀ
OͶmÀSÐyµÀô «¸SµfµAvÉlµÀ. ËÈpS¸ lµy¹±µÀvÀ lµS¸ VɶªÀåAfµdAhР˱ÇhµÀvÀ DAlÐyµ¶m VÇAlµÀhµÀm¸é±µÀ. C±ÀÀ¶mO¸fºOº C¶¢ÀÀîOµÀ ÊmAlµÀOµÀ ¶¢À¶m«Ï¶pêOµ KOɾp OÉAl¸ñv¶mÀ m¸vÀËSÇlµÀ ±ÐYÂvÀ nl¸ñ¶®±¸vÀ ¶¢Ãn n±¿°ºÊªå S¸o ¶pfµÀhµÀm¸é±µÀ. lû¸m¸ïné OͶmÀSÐvÀ VɱÀµÀ¶¢Àn si¶¢À
¶¢Ã±ÇÖd³vÑ ¶ª¶¢À¶ªïvÀ ±¸YïÊ¢ÀvÀhµÀm¸é±ÀÀ. SÐÈm ¶ªAVµÀvÀ, d¹±¸êw´m, hɶ¢À ±ÀµÀAh¸ñvÀ vÉOµ D¶¥ñ±ÀÀʪå.. COµÖfµ ¶ª¢¸v°µ DA°µvÀ, lû¸m¸ïné hµ±µwA lû¸¶mïA OͶmÀSÐvÀ OÉAlµñA ¶mÀAW OµlµvfµA vÉlµÀ. D v¹fµÀhµÀm¸é±µÀ. £Àvô±µÀô ¶¢ÃhµñA h¸¶¢ÀÀ OͶmÀSÐvÀ
qÒ¶¢fµAhР˱ÇhµÀvÀ EsìAlµÀvÀ ¶pfµÀhµÀm¸é±µÀ. ±µuvÑ KOɾp, I´pû¾ªKv lû¸ö±¸ OͶmÀSÐvÀ VÉʪ VÉAlµÀOµÀ ±ÐYÂv hµ±µsfº IlµÀ±µÀVµÃ¶pÁvÀ.. F ¶p±¼»ªæ hµ±¸öhµ Clû¼O¸±µÀvÀ EWÛ¶m f½f½v¶mÀ s¹ïAOµÀvÑ Ê¢»ª, D VÉʪl¼ vÉlµn hÉwÛ VÇsÀhµÀm¸é±µÀ. DOº¤fµÀ ¶¢ÀAfµvAvÑ
lû¸¶mïA OжªA 4.70 v°µv Sµoé ¶ªAVµÀvÀ O¸¢¸vn CAVµm¸ Ê¢»ª¶m Clû¼O¸±µÀvÀ D Ê¢À±µOµÀ J±¸êdÀ hµÀvOµÀ sûµ±ÀµÀ¶pfº¶m C¶mél¸hµvÀ OÍné q¸ñAh¸vÑô f½f½vÀ ¶mSµlµÀS¸ ¶¢Ã±ÉAlµÀOµÀ ¶¢À±Ð ¢¸±µA, ¶pl¼ ±ÐYÂvÀ ¶¢ÀÃfµÀ ±ÐYÂvÀS¸ ¶pñi £ÀvÀô ¶¢ÀÀAlµÀ ElÉ ¶p±¼»ªæi.
VɱÀµÀvÉOµqÒ±ÀµÃ±µÀ. 4.70 v°µv Sµoé ¶ªAVµÀvOµÀ S¸¶mÀ ¶pñ¶ªÀåhµA 1.70 v°µv ¶ªAVµÀvÉ G¶médÀô ¶¢Ã¶ªÃyµÀõ nw»pÊ¢¥¹±µÀ. l¸y¹ö ¶¢±¼ OÐhµvÀ ¶pÁ¹±µå±ÀÀ ¶pfµÀhÐAl¼. F i¶pêvoé vÉOµÀAf¸ £Àvô±µôOµÀ C¶¢ÀÀîOµÀAl¸ ¶¢À±¼OÍAlµ±µÀ ˱ÇhµÀvÀ lµy¹±µÀv Eyµô ¶¢ÀÀAlµÀ OµÃï
¶pñOµdºAV¸±µÀ. ¶¢À±Ð 3 v°µv Sµoé ¶ªAVµÀv OͶmÀSÐvÀËÈp ¤À¶mÊ¢À©¸vÀ vÇOºÖ¶ªÀåAfµS¸ OÉAl¸ñvÑô lû¸¶mïA Èmv ±ÐYÂvÀ l¸dºqÒ±ÀÀAl¼. F q¸dºOº lû¸¶mïA C£ÀîhÉ ¶¢ÀAdÉ ¢¸±µÀ lûµ±µ¶mÀ l¼SµY¹±ÉÛ¶ªÀåm¸é±µÀ. lû¸¶mïA C£Àî¶m OµfµÀhµÀm¸é±µÀ. OÍAlµ±µÀ £Àvô±µÀô, lµy¹±µÀvÀ lû¸m¸ïné
OͶmÀSÐyµÀô ¶¢ÀÀAlµÀOµÀ «¸SµfµA vÉlµÀ. O¸S¸ LOÐÖ OͶmÀSÐvÀ OÉAlµñAvÑ 40 d¹±¸êw´mvÀ, LOµ hɶ¢À ¶¢WÛ¶m «Ï¶¢ÀÀîhÐ C¶mél¸hµv vÑS¼yµÀô OµyµOµyµv¹f¸w. hµ±¸öhµ Èmv ±ÐYÂv ¶¢±µOµÀ «Ï¶¢ÀÀîvÀ CfµSµ¶¢lµçAdà VµÃ»ª t±ÀµÀïA £±¼S¼qÒhµÀm¸é±ÀÀ.. ¶mÃOµ s¹S¸ Èp±¼S¼qÒ
¤Àd±µÀ, LOÐÖ hµÃnOµ vÀ, OÍvhµvÀ, Dm¸w»ª´ª ±ÀµÀAhµñA J±¸êdÀ VɱÀµÃwù ¶¢ÁA fµS¸ D Ê¢À±µOµÀ ÈpdÀà sfµÀvOµÀ VÉ»ª¶m C¶pÁýêvÀ j±ÉÛ»ª Oµ±µøOµÀv ¶¢ÀÀAlµÀS¸Êm VÇÊp궪Àå m¸é±µÀ. CfµOµhÇå±µvÑ qÒOµVÇOµÖv¹ hÐAlµAdà OÍÊmAlµÀOµÀ D¶ªOºå VµÃ¶pfµA vÉlµÀ. F
OµÀdÀAs¹vÀ PÀ¾¨S¸ GAf¸w. D Gh¸ù¶¬AhÐ ¶¢À±Ð hµ±ÀµÃ˱Ƕm F ¶p±¼»ªæ hµÀvÑô OµÀ¶pêvÀ ¶mñ¼Û J£À C¶¢O¸¥¹né lµy¹±µÀvÀ hµ¶¢ÀOµÀ C¶mÀOµÃvAS¸ ¶¢ÀvÀÛOµÀA
OͶmÀSÐvÀ VɱÀµÀvÉlµÀ. El¼v¹ ¶¢ÁAfµS¸ f½D±³f½J JKOɾp, Kd½f½J KOɾp, I´pû¾ªKv l¸ö±¸ n±µîv³,
Èmv ±ÐYÂvÑô È¢ÀÀlµv¶¢¶mÀ¶mé «¸±¸ö ¾ªY´mOµÀ qÏv¹v¶mÀ VɱÀµÃv¶mé n±¼ô¶påhµ ˱ÇhµÀvÑô VÐdÀ VɶªÀOµÀAl¼. dÀm¸é±µÀ. `lû¸¶mïA P±¿lµÀ IAhµ? fµsÀìvÀ I¶pÁýêfº
¶¢ÀAW ±¸ïv, D»ªr¸s¹l³ fº£Y¶môOµÀ VÇAl¼¶m 54 OÉAl¸ñv¶mÀ J±¸êdÀ VɱÀµÃvn ±ÀµÃ°µ´mq¸ô´m
»ªlµèA VɱÀµÀfµA, ¶p¶¥À¶¢Áv I±µÀ¶¢Áwé hµ±µwAVµfµA ¶¢Adº Oͱµ¶¢fº¶m ¶¢ÀÀAlµÀVµÃ¶pÁ... «¸å±µÀ?' CÊm£ CfµSµOµÃfµlµn ¶¨±µhµÀvÀ £lû¼¶ªÀå m¸é±µÀ.
±µÃqÏAl¼AW¶m Clû¼O¸±µÀvÀ F Èmv 10 ¶¢±µOµÀ ¶pÁ¹±¼å«¸æ±ÀÀvÑ q¸ñ±µAtûVµvÉOµqÒ±ÀµÃ±µÀ. lû¸¶mïA
J±¸êdôvÑ hµv¶¢ÀÀ¶mOµv¢¸öw. O¸o... ¶pñsûµÀhµö n±¸öOµAhÐ ¶pñsûµÀhµö ±ÀµÀAh¸ñAS¸nOº ¶¢ÀÀAlµÀVµÃ¶pÁ Oͱµ¶¢fµfµA lû¸m¸ïné ¶¢l¼wAVµÀOµÀAdÉ V¸vÀ.. fµsÀìvÀ I¶pÁýêËfÇm¸
OͶmÀSÐyµôOµÀ ¶¢ÀÀAlµ¶ªÀå O¸±¸ïVµ±µg »ªlµèA VÉ»ª ¶p±µïÊ¢°µOµÀv¶mÀ OµÃfµ n±ÀµÀ£ÀAVµS¸ IOµÖfµ OµÃf¸ ¶p±¼»ªæhµÀvÀ hµvôOºAlµÀv±ÀµÃï±ÀÀ. ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ lµOµÖOµ hÐÊm ˱ÇhµÀvOµÀ F lµÀ»ªæi J±µêfºAlµ¶mélµ¶mé £¶¢À±µ÷vÀ ¶¢¶ªÃvÀ VɶªÀOж¢VµÛn ˱ÇhµÀvÀ C±ÀÀ¶m O¸fºOº C¶¢ÀÀî
Oµo¶ª ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ¶mÀ ¶pdºàAVµÀOж¢fµA vÉlµ¶mé £¶¢À±µ÷vÀm¸é±ÀÀ. n±µîv³, ¶¢ÀAW±¸ïv, qÒ¶¢fµAhÐ Zv¹ôvÑn ˱ÇhµÀvÀ ¶¢Ã¶ªÃyµÀõ Y±¼ÊpAlµÀOµÀ OµÃf¸ ¶¢¶ªÀåm¸é±ÀÀ. F ¾ªY´mvÑ ±¼O¸±µÀ⫸æ±ÀÀ l¼SµÀsfµÀvÀ OµÀAdÀm¸é±µÀ. ¶¢À±ÐËÈ¢¶pÁ ¦¶ªÀå OжªA Clû¼O¸±µÀvÀ, s¹O½vÀ
D»ªr¸s¹l³ fº£Y¶môOµÀ VÇAl¼¶m 42 ¶¢ÀAfµv¹vÑô 20 Ê¢v ȬO¸à±µôvÑ ¶¢±¼ ¶pAd «¸Sµ¶¢ÁhµÀAlµn ¶ªA¶¥±ÀÀ¶ªÀåm¸é±µÀ. D±µÀS¸vA ¶¥ñ¶¢ÀOб¼Û ¶pAfºA W¶m lû¸m¸ïné ¶¢«¸å±ÀµÀn ¶¢ï¶¢«¸±ÀµÀ ¥¹P ¶¢ÀÀAlµÀS¸Êm CAVµm¸ Ê¢»ªAl¼. j±µÛ¶¢ÀAdà s¹ïAOµÀ »ªsìAl¼ È¢Ad ¶pfµÀhµÀm¸é±µÀ.
sû¹£AWm¸, 8,961 ȬO¸à±µôvÑ ¶¢ÃhµñÊ¢À ¶¢±¼ ¶pAdvÀ Ê¢¥¹±µÀ. F Ê¢À±µOµÀ 40,318 VÉiOÍWÛ¶m ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ C±ÀÀ¶m O¸fºOº C¶¢ÀÀîOµÀÊmA C±ÀÀ¶m¶pêdºO½ hµS¼¶m J±¸êdÀô VɱÀµÀfµAvÑ ¶pñsûµÀhµöA JA VɱÀµÃvÑ C±µæAO¸n ¶ªAOµd »ªæivÑ Ë±ÇhµÀvÀ Gm¸é±µÀ.
È¢ÀdºñO³ d¶mÀév ¶¢±¼ lû¸¶mïA Ghµêiå C¶¢ÁhµÀAlµn CAVµm¸ Ê¢»ª¶m Clû¼O¸±µÀvÀ D Ê¢À±µOµÀ lµÀOµÀ ¢¸±¼Oº ¶¢À¶m¶ªÖ±¼AVµfµA vÉlµÀ. l¸l¸ ¶pÁ 50 Ê¢v £¶pûvËÈ¢ÀAl¼. lû¸¶mïA ¶¢Ã±ÇÖd³vÑOº ¶¢WÛ lµy¹±µÀv lлpf½ Clû¼O¸±µÀv ¶p±µïÊ¢°µg vÉOµqÒ¶¢fµAhÐ KOɾp lû¸¶mïA OͶmÀSÐvÀ
OͶmÀSÐyµô¶mÀ VɱÀµÀfµAvÑ £¶pûvA VÇAlµÀhµÀm¸é±µÀ. ±µuvÑ lû¸¶mïA OͶmÀSÐyµÀô VɱÀµÀfµAhÐ q¸dÀ IOµ±¸vÑôn lû¸¶mïA E¶pêdºO½ ¶¢±¼OµÀ¶pê v ±µÃ¶pAvÑÊm È¢ÀÀlµv±ÀµÃïOµ j±¼S¸Ø KOɾp OÉAl¸ñv¶mÀ J±¸êdÀ VÉ»ªAl¼. OÉAl¸ñvÑô¶mÃ, £Àvô±µô VÉivÑ Ë±ÇhµÀvÀ ȢöªqÒhµÀ
˱ÇhµÀvOµÀ ¶pñsûµÀhµöA ¶pñOµdºAW¶m ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ lµOÉÖv¹ Vµ±µïvÀ j¶ªÀOТ¸wù¶m Clû¼O¸±µÀvÀ GAl¼. fÇv¹àvÑn J q¸ñAhµAvÑ VµÃ»ªm¸ ¶¢±¼ OµÀ¶pêvÀ ˱ÇhµÀv C¶¢¶ªævÀ h¸±¸«¸æ±ÀÀOº Vɱ¼¶m hµ±¸öhµ ¶ªAVµÀvËÈp m¸é±µÀ. JvñµÀ ¶¢ÀAfµvA V¸d¶p±µÀñ KOɾp OÉAlµñA l¿nOº
s¹lûµïhµ¶mÀ ¶p±µïÊ¢°µOµÀvOµÀ C¶pêS¼AVµfµAhÐ v°µïA Èm±µÊ¢±µfµA vÉlµÀ. SÉñf³-J ±µOµA lû¸¶mïA Oµn»p¶ªÀåm¸é±ÀÀ. ¶¢±µÀ¶ªS¸ ±ÇAfµÀ ¾ªY¶môvÑ ÈpdÀà sfµÀwé lµÅ»¨à «¸±¼AWAl¼. E¶pÁýêfµÀ ¶¢À±¼Ahµ j±¼S¸Ø ¶¢À±Ð 24 M Gl¸¶¬±µg. ¶pñsûµÀh¸ölÉ¥¹v ¶pñO¸ ±µA 17 ¥¹hµA hɶ¢À
OºöAd¹v³OµÀ ±µÃ.1,030vÀ, O¸¶¢À´mOµÀ ±µÃ.1.000v ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µËÈp nsAlûµ¶mv ¶pñO¸±µA ¶m¶¨àqÒ±ÀÀ C¶pÁýêvÀ q¸ËvǶm ˱ÇhµÀvÀ F«¸±¼ ¶¢ÀlµçhµÀ OÉAl¸ñv¶mÀ J±¸êdÀ VÉʪAlµÀOµÀ ¶ªm¸é¶®vÀ VÉ«ÒåAl¼. G¶mé 75 OÉav s«¸å lû¸m¸ïné £Àvô ±µÀô ±µÃ. 772.50
OͶmÀSÐyµÀô Y±¼SÉv¹ I¶pêdºOµ¶pÁýêfµÀ ¶p±µïÊ¢°ºAV¸w. ¢¸ïq¸±µÀvhÐ ¶mà Oµo¶ª ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µhÐ lµOµÖOµ ¶m¶¨àqÒ¢¸wù ±¸¶¢fµAhÐ DÊ¢lµ¶m VÇAlµÀhµÀm¸é±µÀ. OͶmÀSÐvÀ OÉAl¸ñv ¶mÀAW lû¸m¸ïné hµ±µwAVÉAlµÀOµÀ ËÈp¶ªvOµÀ OÍm¸w. hɶ¢À ¥¹hµA nsAlûµ ¶mv Ê¢À±µOÉ Gm¸é
lû¸¶mïA OͶmÀSÐvÀ VÉʪv¹ Liåfº j¶ªÀOµÀ±¸¢¸wù GAl¼. SÉñf³-J, O¸¶¢À´m ±µO¸v lû¸¶mïAvÑ ±¸ ¶mñ¼Û¶m lû¸m¸ïné J£À VɱÀµÃw? ¢¸¶¬m¸vÉôOµ ˱ÇhµÀvÀ ¶pfºS¸¶pÁ vÀ ¶pfµÀhµÀAdÉ E¶pÁýêfµÀ £Àvô±µÀô lû¸m¸ïné ¶mw»p VµÃ»ª hµOµÀÖ ¶¢ ±ÉdÀOµÀ
˱ǶªÀ£ÀvÀôOµÀ £±µÀSµÀfµÀ 25 ¥¹hµA, s¹±ÀÀv³âOµÀ 16 £ÀAVµOµÀAf¸ VµÃf¸wù GAl¼. `¶pñOµÅi ¶pñOÐq¸v¶mÀ ¶mÀAW ËÈp±µÀ¶mÀ O¸q¸fµÀOµÀAdà ¢¸¶¬m¸v OжªA J±¸êdÀô È¢ÀÀlµvÀÈpdºàAl¼. Zv¹ôvÑn VÉZOºÖAVµÀOµÀÊmAlµÀOµÀ OͶmÀSÐyµÀô Dv¶ªïA VɶªÀåm¸é±µÀ.
Cv¹SÉ lû¸¶mïAvÑ hɶ¢À 14 ¥¹hµA l¸dºhÉ OͶmÀSÐvÀ VɱÀµÀOµÃfµlµ¶mé nsAlûµ¶mvOµÀ q¸ñlû¸¶mïhµ ¶¢V¸ÛA. OͶmÀSÐvÀ OÉAl¸ñvÑô lû¸m¸ïné C¶¢ÀÀîOµÀÊmA KOɾp OÉAl¸ñvOµÀ ±ÐYÂOµÀ 150 ¶mÀAW 200 ¢¸¶¬m¸v¶mÀ ±ÐYÂv hµ±µsfº OÉAl¸ñvÑô lû¸¶mïA nwWqÒ ¶¢fµAhÐ
E¶ªÀå¶mé ËÈpþñÊ¢d³ ¢¸ïq¸±µÀvÀ ¶¢±¼ lû¸¶mïA lûµ±µ CfµâSÐvÀS¸ hµS¼Ø¶ªÀåm¸é±µÀ. ¤d néAdºo lµÀOµÀ DA°µvÀ ¶ªAOÇyµÀõ Ê¢¶ªÀåm¸é±ÀÀ. £Àvô±µÀô, Oµ¤À¶¨´m ¶ª¶¢ÀOµÃ±¸Ûvn OµvÇOµà±³ DlɦAVµfµAhÐ ±µ¢¸g¸ Clû¼O¸ ˱ÇhµÀvÀ DAlÐyµ¶m ¶¢ïOµåA VɶªÀåm¸é±µÀ. ¶¢À±Ð ¶pOµÖ KOɾp
¢¸ïq¸±µÀvÀ s«¸åOµÀ ±µÃ. ¶¢Alµ hµOµÀÖ¶¢ CfµÀSµÀhµÀ ±µÀvÀ E¶pÁýêfµÀ ±µASµAvÑOº l¼S¸±µÀ. ˱ÇhµÀwé ¶¢AWAVµfµA OÉAl¸ñvOµÀ Esìfº¶¢ÀÀsìfºS¸ lû¸¶mïA ±¸¶¥ÀvÀ VɱµÀhµÀA
I¶pêdºOµ¶pÁýêfµÀ ¶p±¼§wAW Vµ±µïvÀ j¶ªÀOТ¸wù¶m Clû¼O¸±µÀvÀ ¶ªË±Ç¶m ±¿ivÑ ¶ªêAl¼AVµOµqÒ¶¢fµA ¶¢vô
m¸é±µÀ. F ¶p±¼»ªæhµÀvÑô OµÀ¶pêvÀ ¶mñ¼Û i¶pêvÀ ¶pfÉOµ vÑ ±¸¶¨àò ¶pñsûµÀh¸önOº j»ªqÒn ±¿ivÑ lû¸¶mïA C¶¢Àî fµdAhÐ ¢¸dºn OͶmvÉOµ ¶¢À»¬y¹ ¶ªA¶T¹vÀ VÉhµÀvÇhÉ嶪Àåm¸é±ÀÀ.
˱ÇhµÀvOµÀ Oµo¶ª ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ Oµ±µÀ¶¢¶¢ÁhÐAl¼. El¼v¹ ¶¢ÁAfµS¸ Zv¹ôvÑ 54 OÉAl¸ñv l¸ö±¸ ±µu
m¸é OÍl¼ç±ÐYÂvÀ Ê¢W VµÃʪAlµÀOÉ n±µä±ÀÀAVµÀOµÀm¸é' O¸vÀ ¶pÁ¹±µå±ÀµÃïOµ ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ ÈpAVÉAlµÀOµÀ OÉAlµñA F ¶p±¼»ªæin Sµ¶¢ÀnAW G¶méh¸lû¼O¸±µÀvÀ KOɾp ȪAd±³
lû¸m¸ïné OͶmÀSÐvÀ VÉʪAlµÀOµÀ O¸±¸ïVµ±µg ±µÃqÏAl¼AW¶m Clû¼O¸±µ ±ÀµÀAh¸ñASµA fº£Y¶mô ¢¸±¼S¸ ¶mn Èplµq¸fµÀ ¶¢ÀAfµvA ¶¢ÀÀ¶pê±µÀñ ˱ÇhµÀ ¶ªhµïm¸±¸ n±µä±ÀÀAWAl¼. l¿n ¶¢vô t±ÀµÀïA lûµ±µvÀ Èp±¼S¼ «¸¶¢Ã ¶mÀAW ¶p±¼¶ª±¸vÑô G¶mé dÉñfµ±µô ¶mÀ ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ ¶pñO¸±µA
¶p±µïÊ¢°µOµÀv¶mÀ n±ÀµÀ£ÀAWAl¼. Sµoé ¶ªAVµÀvÀ, d¹±¸êw¶mÀô, ¶ªÀiw hµl¼hµ±µ ¶ª¶¢À¶ªïvÀ hµvÇhµåOµAf¸ ±ÀµÀg VÇq¸ê±µÀ. ¶¢Ã¶ªÃyµÀô Y±µ¶pn Ê¢v¹l¼ ¶¢ÀAl¼ ¶mÀïfº ¶mfºâ £±µSµfµA £À¶m¶® ¶pñ¶ªÀåhµA ˱ÇhµÀv lû¸¶mïA OÍn I´pû¾ªKOº CAl¼AV¸vn DlɦAV¸±µÀ. Oɶ¢vA
OͶmÀSÐvÀ OÉAl¸ñv¶mÀ ¶mfº»pAV¸wù¶m s¹lûµïhµhÐ q¸dÀ ˱ÇhµÀvOµÀ Oµo¶ª ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ lµOÉÖv¹ ˱ÇhµÀvÑô I¶¢±¼n Oµl¼»pm¸ ¶¢VÉÛ ¶ª¶¢Ãlû¸¶m£ÀlÉ. Oͱ¼SÉlɤÀ GAfµlµÀ. ¶pAfºAW¶m lû¸m¸ïné «Ï¶¢ÀÀî VɶªÀ hɶ¢À ¥¹h¸né ¶p±¿°ºAV¸v¶mé ¶pñsûµÀhµö DlÉ¥¹v¶mÀ dÉñfµ±µÀô
VµÃf¸w. V¸v¹ VÐdô ¶p±µïÊ¢°µOµÀvÀ ¶pdºàAVµÀOÐn O¸±µgAS¸ ˱ÇhµÀvOµÀ ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ I¶pÁýêfµÀ lû¸¶mïA VÉiOº ¶¢¶ªÀåAl¸? C¶pÁýêv sû¹±¸né OµÀÊmAlµÀOµÀ I¶pÁýêfµÃ vÉn £lûµAS¸ F Jf¸l¼ ˱ÇhµÀvÀ ¶pdºàAVµÀOÐOµÀAf¸ Sµdºàlµ ¶mA GAfµn lû¸m¸ïné ¶mw»p
¶¢ÀÅSµï¶¢À¶¢ÁhÐAl¼. ËÈpþñÊ¢d³ ¢¸ïq¸±µÀvÀ E©¸à±¸YïAS¸ OͶmÀSÐvÀ VɶªÀåm¸é±µÀ. F Êm¶pkµïAvÑ l¼A¶pÁOµÀAl¸¶¢Ã? Cn IlµÀ±µÀVµÃʪ C¶mél¸hµvÀ C¶¢¶ªævÀ ¶pfµÀhµÀm¸é±µÀ. F ¾ªYmÐô E¶pêdº¶¢±µOµÃ J VµÃ»ª hµOµÀÖ¶¢ ±ÉdÀOµÀ ˱ÇhµÀv ¶mÀAW OͶmÀSÐvÀ
DAlÐyµ¶mOµÀ SµÀ±µ¶¢ÁhµÀ¶mé ˱ÇhµÀvÀ Dhµî¶¬h¸ï±ÀµÀh¸évOµÀ q¸vêfµÀhµÀm¸é±µÀ. E¶pêdºËOÇm¸ lû¸m¸ï né C¶¢ÀÀîOµÀÊmAlµÀOµÀ «¸dº ˱ÇhµÀvÀ ¶pfµÀhµÀ¶mé ˱ÇhµÀ OµÃf¸ lû¸m¸ïnOº ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ qÏAlµvÉlµÀ. m¸gïhµ VɶªÀåm¸é±µÀ. ¶¢À±Ð¶pOµÖ ¢¸h¸¶¢±µgAvÑ ¶¢Ã±µÀêvhÐ
Clû¼O¸±µÀvÀ ˱ÇhµÀvOµÀ Oµo¶ª ¶¢ÀlµçhµÀ lûµ±µ vtûAVÉv¹ VµÃf¸wù¶m C¶¢¶ª±µA GAl¼. C¶¢¶ªæwé Oµy¹õ±¸ VµÃ¶ªÀåm¸é±µÀ. OͶmÀSÐvÀ OÉAl¸ñvOµÀ hµOµÀÖ¶¢Adà £Àvô±µÀô OͶmÀSÐvÀ VɱÀµÀfµA vÉlµÀ. KOɾp ˱ÇhµÀvÀ C±ÀÀ¶mO¸fºOº C¶¢ÀÀîOТ¸wù ¶¢«ÒåAl¼.

Hê>∑+≈£î eT<䛑·T ô|s¡T>∑T‘√+~! s¡ø£Ô|ü⁄ qeT÷Hê Çyê«\ì mHé&ç ‹yê]øÏ Ä<˚X¯+

Äj·Tq u≤≥˝ÀH˚ eT]ìï düuÛÑ\≈£î @sêŒ≥T¢
ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 10: ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À Hê>∑+ »Hês¡úHé¬s&ç¶øÏ
Áø£eT+>± eT<䛑·T ô|s¡T>∑T‘√+~. ‘Ó\+>±D sêh kÕ<ÛäH˚ \ø£å´+>±
eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïqqï Hê>∑+ »Hês¡úHé¬s&ç¶øÏ Ä bÕغ myÓTà˝Ò´\
qT+∫ dü+|ò”TuÛ≤e+ e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. Hê>∑+ yÓ’K] bÕغì,
n<Ûä´≈£åî&çì nee÷q|ü]#˚~>± ñ+<äì Äj·Tqô|’ #·s¡´\T
rdüTø√yê\ì Äj·Tq e´‹πs≈£î\T n~ÛcÕºq+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔqï
H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ eTs√yÓ’|ü⁄ myÓTà˝Ò´\ qT+∫ Äj·Tq≈£î düVü≤ø±s¡+
n+<äT‘√+~. ‘Ó\+>±D q>±sê ù|]≥ Hê>∑sYø£s¡÷ï\T˝À
k˛eTyês¡+ Hê>∑+ ìs¡«Væ≤+∫q düuÛÑ |üP]Ô>± $»j·Te+‘·+
ne&É+‘√ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L ‘·≥düú+>± ñqï ‘Ó\+>±D {°&û|”
myÓTà˝Ò´\T Hê>∑+ düuÛÑ≈£î e‘êÔdüT |ü\T≈£î‘·THêïs¡T. áÁø£eT+˝À
es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ myÓTà˝Ò´ πseP] Á|üø±XŸ¬s&ç¶ eTT+<äT>± Hê>∑+ düuÛÑ≈£î
eT<䛑·T |ü*ø±s¡T. Hê>∑+ $ì|æ+∫q yê<äqqT Äj·Tq |üP]Ô>±
düeT]ú+#ês¡T. Äj·Tqô|’ bÕغ˝À <äTÁwüŒ#ês¡+ #˚j·T&É+ ì»y˚Tqì
Hê>∑+ yê´U≤´\qT πseP] n+^ø£]+#ês¡T. ‘Ó\+>±D yê<ëìï
>∑{Ϻ>± $ì|æ+#˚ H˚‘·\qT bÕغ qT+∫ <ä÷s¡+ #˚j·÷\ì ø=+<äs¡T
H˚‘·\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Hê>∑+ yê<äq‘√ @ø°uÛÑ$dü÷Ô
Äj·Tq u≤≥˝ÀH˚ ‘Ó\+>±D yê<ëìï $ì|æ+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆y˚Tqì
Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. es¡+>∑˝Ÿ˝À ≈£L&Ü Hê>∑sY ø£s¡÷ï\T ‘·s¡Vü‰˝À uÛ≤Ø
ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑqT @sêŒ≥T #˚kÕÔqì <ëìøÏ Hê>∑+ »Hês¡úHé¬s&ç¶ì
ÄVü‰«ì+#·uÀ‘·THêïqì πseP] #ÓbÕŒs¡T. Á|ü»\ Äø±+ø£å y˚Ts¡≈£î
‘Ó\+>±D yê<ëìï >∑{Ϻ>± $ì|ædüTÔHêï Hê>∑+ »Hês¡úHé¬s&ç¶ô|’ {°&û|”
n~ÛcÕºq+ m≥Te+{Ï #·s¡´\T rdüTø√uÀ<äì Ä•düTÔqï≥T¢ Äj·Tq
#ÓbÕŒs¡T. ø±>±, ‘·«s¡˝À ‘Ó\+>±D b˛sê≥ ø£$T{°ì @sêŒ≥T
#˚kÕÔeTì k˛eTyês¡+ Á|üø£{Ï+∫q mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sYsêe⁄ ≈£L&Ü
Hê>∑sY ø£s¡÷ï\T düuÛÑ≈£î nqT≈£L\+>± e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\+>±D
ÁbÕ+‘·+˝À {°&û|” myÓTà˝Ò´\ ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À á ‘·s¡Vü‰
düuÛÑ\qT ìs¡«Væ≤kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. m|üŒ{Ïø° Hê>∑+ »Hês¡úHé¬s&ç¶ ‘·eT
Hêj·T≈£î&˚qì mÁs¡u…*¢ yê´U≤´ì+#ês¡T. á HÓ\ 12e ‘˚Bq »]π>
{°&û|” b˛*{Ÿã÷´s√ düe÷y˚X¯+˝À |ü\T n+XÊ\‘√bÕ≥T
eTTK´+>± Hê>∑+ »Hês¡úHé¬s&ç¶ô|’ #·s¡´\ n+X¯+ ≈£L&Ü Á|ükÕÔeq≈£î
e#˚à neø±X¯+ ñ+~. á düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tqô|’ rdüTø√yê*‡q
#·s¡´\T Ksês¡T #˚kÕÔs¡ì ≈£L&Ü $ì|æk˛Ô+~. Hê>∑sY ø£s¡÷ï\T düuÛÑ≈£î
Ä õ˝≤¢≈£î #Ó+~q myÓTà˝Ò´\T yÓfi‚fl+<äT≈£î e÷Á‘·y˚T {°&û|” n~ÛH˚‘·
#·+Á<äu≤ãT düTeTTK‘· e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ á düuÛÑ≈£î
Ä~˝≤u≤<é ‘·~‘·s¡ õ˝≤¢\ qT+∫ ≈£L&Ü myÓTà˝Ò´\T Vü≤»s¡e&É+
bÕغ esêZ\≈£î $T+>∑T&ÉT|ü&É&É+ ˝Ò<äT. n~ÛH˚‘· nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü
düuÛÑ≈£î Vü‰»¬s’q yê]ô|’ ≈£L&Ü #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Ä es¡Z+
&çe÷+&é #˚k˛Ô+~. düuÛÑ˝À bÕ˝§Zqï|üŒ{Ïø° bÕغøÏ ø±˙, n<Ûä´≈£åî&çøÏ
ø±˙ e´‹πsø£+>± yês¡T m≥Te+{Ï yê´K´\T #˚j·T&˚<äì πøe\+
‘Ó\+>±D yê<ëìï e÷Á‘·y˚T $ì|æ+∫ Á|ü»\ Äø±+ø£å\≈£î
nqT>∑TD+>± e´eVü≤]+∫q yê]ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£î+fÒ bÕغô|’
Á|ü‹≈£L\ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+<äqï yê<äqqT eTs√ es¡Z+
$ì|æk˛Ô+~. bÕغ˝À Hê>∑+ ÁbÕã˝≤´ìï düVæ≤+#·˝Òì ø=+<äs¡T
Äj·Tq≈£î e´‹πsø£+>± |üì#˚dü÷Ô ‘Ó\+>±D yê<ëìï n&ÉT¶ô|≥Tºø=ì
#·+Á<äu≤ãT e<ä› ÁbÕ|üø£+ dü+bÕ~+#·Tø√ #·÷düTÔHêïs¡ì Hê>∑+
eØZj·TT\T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T.
|æ‘·è‘·« <ëyê˝À &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº ñ‘·Ôs¡T«
q÷´&Ûç©¢: ˇø£ |æ‘·è‘·« <ëyê dü+<äs¡“¤+>± ‘·q s¡ø£Ô|ü⁄ qeT÷Hê\qT
Ç#˚Ã+<äT≈£î pHé 1q dü«j·T+>± Vü‰»s¡T ø±e\dæ+~>± 80 @fi¯ó¢
<ë{Ïq ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ e÷J >∑es¡ïsY Hêsêj·TDY
<ä‘Y ‹yê]ì &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº eT+>∑fi¯yês¡+ Ä<˚•+∫+~. ªôV’≤ø√s¡Tº˝Àì
&Ûç©¢ Á|üuÛÑT‘·« &çôdŒq‡Ø\ N|òt yÓT&çø£˝Ÿ Ä|ò”düsY (dæm+ˇ)≈£î
H√{°düT\T C≤Ø #˚j·T&ÉyÓTÆ+~. ‘·<äqT>∑TD+>± dæm+ˇ dü+ã+~Û‘·
e´øÏÔ ø√dü+ s¡ø£Ô|ü⁄ qeT÷Hê\T ùdø£]+#·&ÜìøÏ ˇø£ &Üø£ºsYqT dæm+ˇ
ìjÓ÷–+#ês¡Tµ nì C≤sTT+{Ÿ ]õÁkÕºsY B|üø˘ >±sYZ yÓ\¢&ç+#ês¡T.
‘·eT s¡ø£Ô|ü⁄ qeT÷Hê\qT Ç#˚Ã+<äT≈£î ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T
ø±e\dæ+~>± Hêsêj·TDY <ä‘Y ‹yê]ì, Äj·Tq s¡ø£Ô+ |ü+#·T≈£î
|ü⁄{Ϻq ≈£îe÷s¡Tì>± #Ó|üð≈£î+≥Tqï s√Væ≤‘Y X‚KsYqT, n‘·ì ‘·*¢
ñ»«\ X¯s¡àqT ≈£L&Ü >±sYZ Ä<˚•+#ês¡T. ‘·q ‘·*¢ ñ»«\‘√
‹yê]øÏ >∑\ dü+ã+<Ûä+ |òü*‘·+>± ‘êqT »ìà+∫q≥T¢ X‚KsY
#Ó|üð≈£î+≥THêïs¡T. ª&çe÷+&é Á&Ü|òtº, dæs¡+CŸ\T, >√¢yé\T e+{Ï Ç‘·s¡
edüTÔe⁄\ $wüj·T+˝À ˝≤+#Û·Hê\qT ø£øÏå<ës¡T˝Ò |üP]Ô #˚kÕÔs¡Tµ nì
>±sYZ ‘Ó*bÕs¡T. »dæºdt ^‘ê $T‘·Ô˝Ÿ Ä<˚•+∫q|üŒ{Ïø° X‚KsY≈£î s¡÷.
75 y˚\qT ‹yê] #Ó*¢+#·˝Ò<äì ≈£L&Ü Äj·Tq ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.
&çmHém |òæ+>∑sYÁ|æ+{Ï+>¥, &Éj·÷>√ïdæºø˘‡ πø+Á<ëìøÏ s¡ø£Ô|ü⁄
qeT÷Hê\qT |ü+|æ+#·&ÜìøÏ dü+ã+~Û+∫q Á|üÁøÏj·T\qT pHé 1q
ìs¡ísTT+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ªø√s¡Tº ‹yê]øÏ $~Û+∫q
Ks¡Tà s¡÷. 75 y˚\qT ˇø£ yês¡+˝À>± ‹yê] #Ó*¢+#ê*. ndü\T Ä
yÓTT‘êÔìï y˚T 10˝À>± X‚KsY≈£î #Ó*¢+#·e\dæ ñqï~µ nì Äj·Tq
‘Ó*bÕs¡T. |æ‘·è‘·« <ëyêqT ‘˚\Ã&ÜìøÏ &çmHém |üØø£å ø√dü+ ‘·q
s¡ø£Ô|ü⁄ qeT÷Hê\qT düeT]Œ+#·e\dæ+<äì ‹yê]ì düTÁ|”+ ø√s¡Tº ñ»«\‘√ ‘êqT mqï&É÷ XÊØs¡ø£ dü+ã+<Ûä+ ø£*– ñ+&É˝Ò<äì
e÷]à 18q Ä<˚•+∫+~. n$uÛÑø£Ô ñ‘·Ôs¡ Á|ü<˚XŸ≈£î, Ä ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. 80 @fi¯ó¢ ô|’ã&çq ‹yê] ˝…’+–ø£|üs¡yÓTÆq
ñ‘·ÔsêK+&é≈£î eTTK´eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤+∫q ‹yê] nÁø£eT Á|ües¡Ôq Äs√|üD\ H˚|ü<∏ä´+˝À Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ >∑es¡ïsY |ü<ä$øÏ
|æ‘·è‘·« <ëyêqT e´‹πsøÏ+#ês¡T. X‚KsY ‘·*¢, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£îsê\T 2009 &çôd+ãsY˝À sêJHêe÷ #˚XÊs¡T.
es¡+>∑˝Ÿ &çÄsYd” düe÷y˚X¯+ s¡kÕuÛ≤dü
Áb˛{Àø±˝Ÿ ñ\¢+|òüTqô|’ myÓTà˝Ò´\ ìs¡düq
es¡+>∑˝Ÿ, y˚T 10: es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ &çÄsYd” πseP] Á|üø±XŸ¬s&ç¶, dü‘·´e‹ sê<∏√&é, m+|” myÓTà˝Ò´\T rÁe+>± K+&ç+#ês¡T.
düe÷y˚X¯+ s¡kÕuÛ≤dü>± e÷]+~. eT+>∑fi¯ düT<ÛësêDÏ ‘·~‘·s¡T\T ø£˝…ø£ºsY b˛&çj·T+ $<ë´s¡Tú\ô|’ πødüT\qT ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø=ì

14/m|òt ‘=\–+#·ø£b˛‘˚ dæm+ Ç\T¢ eTT≥º&çkÕÔ+: ˇj·TT CÒ@d” ôV≤#·Ã]ø£
ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 10: á HÓ\ 25 ˝À>±
14/m|òt ìã+<ÛäqqT ‘=\–+#·ø£b˛‘˚ eTTK´
eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\
j·÷ìï eTT≥º&çkÕÔeTì ñkÕàìj·÷ $<ë´]ú
CÒ@d” ôV≤#·Ã]+∫+~. ‘Ó\+>±D ìs¡T<√´
>∑T\ bı≥ºø=fÒº á ìã+<ÛäqqT ‘·ø£åDy˚T
‘=\–+#ê\ì CÒ@d” &çe÷+&é #˚dæ+~.
‘Ó\+>±D $<ë´s¡Tú\qT, ìs¡T<√´>∑T\qT
eTuÛÑ´ô|fÒº Ø‹˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£îÁ≥
#˚k˛Ô+<äì Äs√|æ+∫+~. á n+X¯+ ‘˚˝Ò
es¡≈£L mdt◊ sê‘·|üØø£å\qT, C…m˝Ÿ |üØø£å
\qT ì*|æy˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dæ+~. á
HÓ\ 15e ‘˚Bq ñ<ä´eT uÛÑ$wü´‘Y ìs¡ísTT+
#˚+<äT≈£î 10y˚\ eT+~‘√ düuÛÑ ìs¡«Væ≤+#·
qTqï≥T¢ ñkÕàìj·÷ CÒ@d” ‘Ó*|æ+~. eTs√
yÓ’|ü⁄ 14/m|òt ìã+<ÛäqqT ‘=\–+#·ø£b˛‘˚
rÁe |ü]D≤e÷\T m<äTs=ÿyê*‡ ñ+≥T+
<äì ‘Ó\+>±D dü÷º&Ó+{Ÿ‡ CÒ@d” Á|üuÛÑT‘ê«ìï
ôV≤#·Ã]+∫+~. á HÓ\ 14e ‘˚B˝À>±
14/m|òtqT ‘=\–+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T
#˚|ü{≤º\ì &çe÷+&é #˚dæ+~. 25e ‘˚Bq
uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡D ìs¡ísTT+#·T
≈£îH˚+<äT≈£î ‘Ó\+>±D dü÷º&Ó+{Ÿ‡ sêh
ø£$T{° düe÷y˚X¯eTeqTqï≥T¢ ‘Ó*|æ+~.
yês¡+ õ˝≤¢ n_Ûeè~∆ô|’ düMTø£å ìs¡«Væ≤+#˚+
<äT≈£î »]–q düe÷y˚X¯+˝À n~Ûø±s¡T\T
Áb˛{Àø±˝Ÿ bÕ{Ï+#·˝Ò<ä+≥÷ Á|üC≤Á|ü‹ì
<ÛäT\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. dü+ã+~Û‘·
n~Ûø±s¡T\ô|’ ‘·ø£åD+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì
yês¡T &çe÷+&é #˚kÕs¡T. Ábı{Àø±˝Ÿ
ìã+<Ûäq\qT n~Ûø±s¡T\T ñ\¢+|òæTdü÷Ô
Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT ‘·s¡#·÷ nee÷ì+#·&É+
õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\≈£î n\yê≥T>± e÷]+<äì
yês¡T <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. n~Ûø±s¡T\ yÓ’K]ì
ìs¡dædü÷Ô myÓTà˝Ò´\T $qjYTuÛ≤düÿsY,
e<ä› u…’sƒêsTT+∫ ‘·eT ìs¡düqqT e´ø£Ô+
#˚kÕs¡T. n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£îH˚
es¡≈£L ‘·eT Ä+<√fi¯qqT $s¡$T+#·Tø√
uÀeTì ;Ûwæà+#·Tø=ì ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. Bìô|’
eT+Á‹ &ç.¬ø.ns¡TD düŒ+~dü÷Ô Áb˛≥ø±˝Ÿ
ñ\¢+|òæT+∫q n+X¯+ô|’ $#ês¡D
»]|ækÕÔeTì u≤<ÛäT´˝…’q n~Ûø±s¡T\ô|’ 15
s√E\˝À>± #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ÄyÓT
Vü‰MT Ç#êÃs¡T. eT+Á‘·T\ yÓ’K]øÏ ìs¡düq
‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï ¬øj·T÷ $<ë´s¡Tú\qT n¬sdüTº
#˚j·T&Üìï myÓTà˝Ò´ $qjYTuÛ≤düÿsY, {°&û|”
uÛÒwüs¡‘·T>± $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì yês¡T
b˛&çj·T+ eTT+<äT u…’sƒêsTT+∫ Ä+<√fi¯q≈£î
~>±s¡T. B+‘√ &çÄsYd” düe÷y˚X¯+
s¡kÕuÛ≤dü>± e÷] yêsTT<ë |ü&ç+~.
Á|ò”CÀHé ‘˚˝Òes¡≈£î môd’‡ |üØø£å\T ì*|æy˚j·÷*
ø£Ø+q>∑sY: Á|ò”CÀHé e´eVü≤s¡+ ‘˚˝Òes¡≈£î 14,
mdtm|òt õy√ s¡<äT› #˚dü÷Ô môd’‡ |üØø£å\T ì*|æ
y˚j·÷\ì {ÏÄsYmdt q>∑s¡ n<Ûä´≈£åî&ÉT s¡M+<äsY
dæ+>¥ &çe÷+&é Á|üuÛÑT‘ê«ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.
eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó\+>±D #Íø˘ e<ä›
eTTK´eT+Á‹ ~wæºu§eTàqT <ä>∑ú+ #˚XÊs¡T.
 |üqTï ô|+|ü⁄<ä\ô|’
$s¡T#·T≈£î|ü&ɶ |ü≥ºD Á|üeTTKT\T
$»j·Tq>∑s¡+, y˚T 10: ÄdæÔ |üqTï ô|+|ü⁄qT e´‹πsøÏ+#·≈£î+fÒ
uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À $»j·Tq>∑s¡+ |ü≥ºD yêdüT\T rÁe |ü]D≤e÷\T
m<äTs=ÿø£ ‘·|üŒ<äì |ü\Te⁄s¡T e´≈£îÔ\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. #Ûê+ãsY
Ä|òt ø±eTsY‡ eT+>∑fi¯yês¡+ #Ûê+ãsY Äes¡D˝À ÄdæÔ |üqTï ô|+|ü⁄ô|’
|ü\Te⁄s¡T yê´bÕs¡düTÔ\T, sê»ø°j·T bÕغ\ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ n_ÛÁbÕj·T
ùdø£s¡D #˚|ü{Ϻ+~. #Ûê+ãsY n<Ûä´≈£åî\T $$mdt Á|ükÕ<é n<Ûä´ø£å‘·q
»]–q á ø±s¡´Áø£eT+˝À ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغ õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ;ÛXË{Ϻ
u≤;®, ø√XË{Ϻu≤;®, ø√Ä|üπs{Ïyé ns¡“Hé u≤´+ø˘ |ü]s¡ø£åD y˚~ø£
Á|ü‹ì~Û ∫+‘·\|üP&ç n|üŒ\sêE, |ü≥ºD bÂs¡ dü+πøåeT dü+|òüT
Hêj·T≈£î\ |æ.$. qs¡dæ+Vü≤sêE, dæ|æm+ &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù ¬s&ç¶
X¯+ø£s¡sêe⁄, e÷J øöì‡\sY y˚Tø± ø±o $X‚«X¯«s¡T&ÉT, Áoìyêdü >±´dt
@C…˙‡ #Ó’s¡àHé mdtm+.sêj·TT&ÉT, |ü⁄˝Ÿu≤>¥ ãC≤CŸ c˛s¡÷+ n~ÛH˚‘·
düT<Ûëø£sY ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»¬s’ ÄdæÔ |üqTï ô|+|ü⁄ô|’ düeTÁ>∑yÓTÆq ìy˚~ø£
˝Ò<äì, nsTTHê düπs eTÚ[ø£ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#·≈£î+&Ü ÄdæÔ
|üqTï ô|+#·&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. bÂs¡ ùde\qT Áô|’y˚{°ø£s¡D #˚ùd+
<äTπø á |üqTï\ s¡÷|üeTì n_Ûe]í+#ês¡T. ;ÛXË{Ϻ u≤;® e÷{≤¢&ÉT
‘·÷ |ü≥ºD+˝À Á|üdüTÔ‘·+ ñqï ÄdæÔ |üqTï edü÷\T düÁø£eT+>±
edü÷\T #˚ùdÔ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ÄdæÔ |üqTï ô|+#ê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì
nHêïs¡T. πøe\+ n$˙‹ y˚T‘· ø√düy˚T á |üqTï\ edü÷fi¯fl≈£î
Áoø±s¡+ #·T&ÉT‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. ¬s&ç¶ X¯+ø£s¡sêe⁄
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕ\ø£|üø£å+ ñqï ÄdæÔ |üqTï ô|+|ü⁄ô|’ ñ<ä´e÷\T
»s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Çø£ÿ&É bÕ\ø£|üø£å+ ˝Òq+<äTq Jy√ 88 neT˝…’‘˚
Á|ür ˇø£ÿs¡T |üqTï\T #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À
bÕ˝§Zqï |ü\Te⁄s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Bìì ˇø£ ñ<ä´eT+˝≤ #˚|ü≥º≈£î+fÒ
Jy√ neT\j˚T´ |ü]dæú‹ ñ+<äì, Á|ür ˇø£ÿs¡÷ düŒ+~+#ê*‡q
nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. n+<äT≈£î #Ûê+ãsY ‘·s¡T|ü⁄q ˇø£ rsêàq+ rdüT≈£î
sêyê\ì ø√sês¡T. Bì e\q |ü≥ºD+˝À ìedædüTÔqï ù|<ä, eT<ä´
‘·s¡>∑‹ ≈£î≥T+u≤\ yês¡T #ê˝≤ nedüú\T |ü&Ü*‡ ek˛Ô+<äHêïs¡T.
#·+Á<äj·÷Hé-2 qeT÷Hê‘√ $<ë´s¡Tú\ Á|ü<äs¡Ùq ø£˝≤´DeTdüTÔqT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√+&ç
$»j·Tq>∑s¡+: $<ë´s¡Tú\˝À XÊÁd”Ôj·T <äèø£Œ<Ûëìï ô|+bı+~+#˚+
<äT≈£î $<ë´ dü+düú\T ø£èwæ #˚j·÷\ì &ç|üP´{° &çÇz Hê>∑eTDÏ
$»„|æÔ #˚XÊs¡T. |ü≥ºD+˝Àì s¡eTDeT÷]Ô ◊◊{Ï ø±HÓ‡|ü⁄º dü÷ÿ˝Ÿ
$<ë´s¡Tú\T 2013 $<ë´s¡Tú\T 2013˝À uÛ≤s¡‘Y Á|üjÓ÷–+#·qTqï
#·+Á<äj·÷Hé-2 qeT÷HêqT ‘·j·÷s¡T #˚dæ |ü≥ºD+˝À Ä qeT÷Hê‘√
Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á Á|ü<äs¡ÙqqT &ç|üP´{° &çÇz Hê>∑eTDÏ
ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $<ë´s¡Tú\qT ñ<˚›•+∫ ÄyÓT
Á|üdü+–dü÷Ô $<ë´s¡Tú\≈£î bÕsƒ¡XÊ\ j·÷»e÷Hê´\T XÊÁdüÔ, kÕ+πø‹
s¡+>±\ |ü≥¢ ne>±Vü≤q @s¡Œ&˚˝≤ ø£èwæ #˚ùd+<äT≈£î @{≤
Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\qT $<ë´XÊK n+~k˛Ô+<äHêïs¡T. >∑&É∫q @&Ü~ ˇø√ÿ
bÕsƒ¡XÊ\≈£î 10 y˚\ s¡÷bÕj·T\ e+‘·Tq düTe÷s¡T 800 eT+~
$<ë´s¡Tú\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\qT n+<äCÒj·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. á
q>∑<äT Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\‘√ C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À $C≤„q
Á|ü<äs¡Ùq\≈£î $$<Ûä s¡ø±\ qeT÷Hê\‘√ bÕ˝§Z+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T.
$<ë´s¡Tú\˝À πøe\+ &Üø£ºsY, Ç+»˙s¡T ø£˝…ø£ºsY e+{Ï kÕ<Ûës¡D
eè‘·TÔ\ô|’H˚ ø±≈£î+&Ü XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T ø±yê\qï Äø±+ø£åqT≈≈£L&Ü
ø£*–+#ê\Hêïs¡T. <˚X¯ uÛÑ$wü´‘Y ‘·s¡>∑‹ >∑~˝ÀH˚ s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+
Á|ü‘˚´ø£ πø+Á<ë\ <ë«sê ùde\T
Áoø±≈£îfi¯+ f…*ø±yéT õm+ ø£èwüíX¯s¡à
Áoø±≈£îfi¯+: |ü≥ºD Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø±eTHé düØ«dt ôd+Á≥˝Ÿ
ù|]≥ Á|ü‘˚´ø£ πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚dæ bÂs¡ ùde\T n+~kÕÔeTì
f…*ø±+ õ˝≤¢ »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY |æ. ø£èwüíX¯s¡à ‘Ó*bÕs¡T. bÕ\ &ç$»Hé
πø+Á<ä+˝À f…*ø±+ ø±sê´\j·÷ìï dü+<ä]Ù+∫q Äj·Tq kÕúìø£
$˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î j·TTe‘·
eTT+<äT≈£î sêyê\ì dü÷∫+#ês¡T. á πø+Á<ë\ <ë«sê $<äT´‘Y
f…*bò˛Hé _\T¢\ #Ó*¢+|ü⁄ ¬s’˝Ò«, $e÷q {Ϭøÿ{Ÿ, ãdt ]CÒ«wüHé\‘√
bÕ≥T |ü\T ùde\T bı+<äe#·TÃqHêïs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ πø+Á<ä
ìsê«Vü≤≈£î\≈£î ˇø=ÿ _\T¢≈£î ◊<äT s¡÷bÕj·T\ #=|ü⁄Œq
#Ó*¢kÕÔeTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À eTs√ 7 ôd˝Ÿ ≥es¡¢ ìsêàD≤ìøÏ #·s¡´\T
#˚|ü&ÉT‘·THêïeTHêïs¡T. @C…˙‡ |ü]~Û˝À ôd˝Ÿ ≥esY @sêŒ≥T #˚dæ
p˝…’ Hê{ÏøÏ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îekÕÔeTì nHêïs¡T. Á>±MTD
ÁbÕ+‘ê˝À¢ $<äT´‘Y ø√‘· e\¢ ôd˝Ÿ ≥es¡¢ô|’ Á|üuÛ≤e+ |ü&É≈£î+&Ü
#·÷kÕÔeTHêïs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ ôd˝Ÿ ≥es¡¢ e<ä› Á|ü‘˚´ø£ @sêŒ≥T¢
#˚XÊeTHêïs¡T. dæã“+~ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T.
Á|üjÓ÷»qø£s¡yÓTÆq bÕsƒê´+XÊ\T ñ+&Ü*
lø±≈£îfi¯+: $<ë´s¡Tú\≈£î Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Lπsà bÕsƒê´+XÊ\
s¡÷|üø£\Œqô|’ <äèwæº kÕ~Û+#ê\ì &Üø£ºsY _ÄsY n+uÒ<äÿsY
$X¯«$<ë´\j·T+ ñ|ü≈£î\|ü‹ mdt$ düT<Ûëø£sY ù|s=ÿHêïs¡T.
$X¯«$<ë´\j·T+ |ü]~Û˝À &çÁ^ ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT @&Ü~ ø√s¡T‡\
bÕsƒê´+XÊ\ e÷s¡TŒ ô|’ kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·« eTVæ≤fi¯ &çÁ– ø£fi≤XÊ\˝À
»s¡>∑qTqï 3s√E\ esYÿcÕ|ü⁄ ÁbÕs¡+uÛÑ düuÛÑ˝À ñbÕ~Û ø±sê´\
j·÷\T @s¡Œ&˚ $<Ûä+>± bÕsƒê´+XÊ\qT rØÃ~<ë›\ì #ÓbÕŒs¡T.
$X¯«$<ë´\j·T+ |ü]~Û˝À HêD´yÓTÆq $<ä´qT n+~+#˚+<äT≈£î
ìs¡+‘·s¡+ ÁX¯$TdüTÔHêïeTì &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\ ã˝Àù|‘·+ô|’ ≈£L&Ü
<äèwæº kÕ]+#êeTì #ÓbÕŒs¡T. düe÷» n_Ûeè~∆øÏ nedüs¡yÓTÆq
bÕsƒê´+XÊ\T ø√s¡T‡\‘√ $X¯« $<ë´ \j·÷ìï ñqï‘·+>±
r]Ã~<äT›‘·THêïeTHêïs¡T. &çÁ^ ø£fi≤XÊ\˝À n+~düTÔqï ø√s¡T‡\ô|’
zô|Hé Vü≤ÖdtqT ìs¡«Væ≤ùdÔ $<ë´s¡Tú\≈£î yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î
ne>±Vü≤q eT+∫ ø±+_H˚wüq¢ m+|æø£ M\e⁄ ‘·T+<äì nHêïs¡T.
‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\≈£î #·T¬øÿ<äTs¡T! ª‘·÷s¡TŒµq <Ûëq´+ ø=qT>√\T≈£î uÛ≤Ø @sêŒ≥T¢
es¡+>∑˝Ÿ: ‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\ô|’ πøj·TT $<ë´s¡Tú\T <ë&çøÏ
~>∑&É+‘√ es¡+>∑˝Ÿ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À ñÁ~ø£Ô‘· HÓ\ø=+~. eT+>∑fi¯yês¡+
&çÄsYd” düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î eT+Á‘·T\T &ç.¬ø. ns¡TD,
bıHêï\ \ø£åàj·T´, ãdüesêE kÕs¡j·T´\T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ≈£î
#˚s¡T≈£îHêïs¡T.á dü+<äs¡“¤+>± πøj·TT $<ë´s¡Tú\T yê]ì eTT≥º&ç+∫
|ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚dæ ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§ZHê\ì
&çe÷+&é #˚kÕs¡T. ì*|æe⁄qï yê] ø±s¡¢ô|’ ø√&ç>∑T&ÉT¢ $dæ] <ë&ç
»]bÕs¡T. ‘Ó\+>±D Á<√VüQ˝≤sê >√u≤´ø˘, |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷\T
#˚j·÷\+≥÷ $<ë´s¡Tú\T &çe÷+&é #˚kÕs¡T. B+‘√ |ü]dæú‘·T\T
ñÁ~ø£Ô+>± e÷s¡&É+‘√ $<ë´s¡Tú\qT #Ó<äs¡>=fÒº+<äT≈£î b˛©düT\T
˝≤؃#êØ® »]bÕs¡T. á |òüT≥q˝À ø=+<äs¡T $<ë´s¡Tú\T rÁe+>±
>±j·T|ü&ܶs¡T. b˛©düT\qT $<ë´s¡Tú\T Á|ü‹|òüT{Ï+#·&É+‘√ yê]ì
n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì Vü≤qTeT+ø=+&É, düTuÒ<ë] b˛©dtùdºwüHé\≈£î
2õ ≈£î+uÛÑø√D+ <äsê´|ü⁄ÔqT n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡T!
πø+Á<ä+ô|’ |æmdæ #Ó’s¡àHé eTTs¡∞ eTH√Vü≤sY CÀwæ Äs√|üD
\ø√ï, y˚T 10: |ü_¢ø˘ nøö+{Ÿ‡ ø£$T{° (|æmdæ) #Ó’s¡àHé &Üø£ºsY eTTs¡∞
eTH√Vü≤sY CÀwæ ‘êC≤>± eT+>∑fi¯yês¡+ πø+Á<ä+˝Àì ◊ø£´ Á|ü>∑‹o\
≈£L≥$T (j·TT|æm) Á|üuÛÑT‘·«+ Äs√|üD≤ÁkÕÔ\T dü+~Û+#ês¡T. 2õ
ôdŒÁø£ºyéT πø{≤sTT+|ü⁄ ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ |ü_¢ø˘ nøö+{Ÿ‡ ø£$T{°
≥T+<äqï $wüj·÷ìï <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì bÕsƒ¡XÊ\ j·÷»e÷Hê´\T
Ä ~X¯>± $<ë´s¡Tú\qT rs¡Ã~<ë›\ì dü÷∫+#ês¡T. #·+Á<äj·÷Hé-2
qeT÷Hê\‘√ Äغd” ÄsYm+. ø±sê´\j·T+ e<ä› ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq
Á|ü<äs¡Ùq eTj·T÷Ø ≈£L&É*, Äغd” ø±+ôdºø˘‡ ≈£L&É*, {≤´+ø˘ã+&é
s√&ÉT¶ MT<äT>± u≤˝≤J »+ø£åHé≈£î #˚s¡Tø=ì ‹]– n<˚$<Ûä+>±
ÄsYm+. ø±sê´\j·T+ Äes¡D˝À ñqï bÕsƒ¡XÊ\≈£î #˚s¡T≈£î+~. á
ø±s¡´Áø£eT+˝À m+$õÄsY Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ
&çC…C….sêE, bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ´<Ûë´j·TT\T, dæã“+~. $<ë´s¡Tú\T
n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.
ns¡düe*¢ Ä\j·T Ä<ëj·T+ s¡÷. 10,70,792
Áoø±≈£îfi¯+, y˚T 10 (m|æÇm+mdt): ns¡düe*¢ dü÷s¡´Hêsêj·TDkÕ«$T
yê]øÏ s¡÷. 10,70,792 Ä<ëj·T+ düeT≈£L]+~. Ä\j·T+˝Àì
nìyÓ{Ϻ eT+&É\+˝À ñqï VüQ+&û\T ˝…øÏÿ+#·>± s¡÷. 9,39,173
H√≥¢ s¡÷|ü+˝ÀqT, s¡÷. 1,31,619 ∫\¢s¡>± kÕ«$TøÏ $sêfi¯+>±
düeT≈£L]+~. ã+>±s¡+ 24 Á>±eTT\T, yÓ+&ç 1øÏ˝À 30 Á>±eTT\T
düeT≈£L]q≥T¢ Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ø±>±, >∑‘· e÷]Ã
29e ‘˚Bq ˝…øÏÿ+∫q VüQ+&û˝À s¡÷. 15,76,951 düeT≈£L]+~.
eT∞fl sêE≈£î+≥Tqï Á|ò”CÀHé ∫#·TÃ!
ôV’≤<äsêu≤<é: Á|ò”CÀHé n+X¯+ô|’ eT∞fl y˚&ç sêE≈£î+{À+~. mdt◊
sê‘·|üØø£å\qT ìs¡«Væ≤+∫ rsê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ |ü≥Tº<ä\‘√
ñ+&É&É+ á düeTdü´ eT∞fl ñÁ~ø£Ô‘·\≈£î <ë]rùd |ü]dæú‘·T\T
ø£qã&ÉT‘·THêïsTT. Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·÷ìï ‘Ó\+>±D yê<äT\T
rÁe+>± e´‹πsøÏdüTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·T+ yÓqTø£ d”e÷+Á<ÛäT\
≈£îÁ≥ ñqï<äì yês¡T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À
eT+>∑fi¯yês¡+Hê&ÉT ø±+Á¬>dt m+|” >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY¬s&ç¶, Ä bÕغ
d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T bÕ˝≤«sTT >√es¡úHé¬s&ç¶, ø£eT˝≤ø£sYsêe⁄,
¬ø.ÄsY.ÄyÓ÷dt, m+|” $y˚ø˘, y˚πs«s¡T>± eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY
≈£îe÷sY¬s&ç¶ì ø£*dæ mdt◊ sê‘·|üØø£å\T yêsTT<ë y˚j·÷\ì $»„|æÔ
#˚kÕs¡T. 14/m|òt ìã+<ÛäqqT düe]+∫q ‘·s¡Tyê‘˚ |üØø£å\T
ìs¡«Væ≤+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T. 14/m|òt ìã+<Ûäq ‘=\–+#ê\ì
XÊdüqdüuÛÑ˝À rsêàq+ #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· Ç|ü⁄Œ&ÉT eT∞fl |üØø£å\T
ìs¡«Væ≤kÕÔeTì Á|üuÛÑT‘·«+ |ü≥Tº<ä\≈£î b˛e&É+ düeT+»dü+ ø±<äì
m+|” >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY¬s&ç¶ nHêïs¡T. yÓTT+&ç>± |üØø£å\T ìs¡«Væ≤ùdÔ
n~ ‘Ó\+>±D Á|ü»\qT ¬s#·Ã>=≥º&Éy˚T ne⁄‘·T+<äì Äj·Tq
nHêïs¡T. M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± á düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\ì
eTTK´eT+Á‹ì ø√]q≥T¢ Äj·Tq $˝ÒKs¡T\≈£î #ÓbÕŒs¡T. sêh+
Á|üXÊ+‘·+>± ñ+&É&É+ m+|” \>∑&ÉbÕ{Ï sê»>√bÕ˝Ÿ≈£î Çwüº+
˝Òq≥T¢ ø£qã&ÉT‘√+<äì Äj·Tq yê´U≤´ì+#ês¡T. @<√ ˇø£
düeTdü´qT ‘Ós¡ô|’øÏ ‘Ó∫à 쑷´+ yês¡Ô˝À¢ ñ+&Ü\ì Äj·Tq
nqT≈£î+{≤&Éì nHêïs¡T. Äj·Tq m|ü⁄Œ&ÉT @+ e÷{≤¢&É‘ês√ Ä
uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ Äj·Tqπø ‘Ó*j·÷* ‘·|üŒ eTs=ø£]øÏ Äj·Tq
e÷≥\T ns¡ú+ ø±eì m<˚›yê #˚kÕs¡T. @~@yÓTÆq|üŒ{Ïø° Á|ò”CÀHé
n+X¯+ ‘˚˝Ò es¡≈£L |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·ø£b˛e&Éy˚T eT+∫<äì
Äj·Tq nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Ä+Á<Ûë-‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘ê\ eT<Ûä´
$eø£å #·÷|ü⁄‘√+<äì d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T bÕ˝≤«sTT >√es¡úHé¬s&ç¶,
¬ø.ÄsY.ÄyÓ÷dt\T $eT]Ù+#ês¡T. Á|ò”CÀHéô|’ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+
n≥Tº&ÉT≈£î‘·T+fÒ |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì
Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT+&ç|ü≥Tº<ä\≈£î b˛e&É+ eT+∫~ ø±<äHêïs¡T.
‘·s¡*+#ês¡T. ñÁ~ø£Ô |ü]dæú‘·T\ q&ÉTeT eT+Á‘·T\T Á|ü<Ûëq
<ë«s¡+˝À qT+∫ ø±>±, |üø£ÿ<√e qT+∫ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝ÀøÏ |üs¡T>∑T\T
rXÊs¡T. $<ë´s¡Tú\qT n¬sdüTº #˚j·T&Üìï {°ÄsYmdt myÓTà˝Ò´
$qjYTuÛ≤düÿsY rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. b˛©düT\ #·s¡´qT ìs¡dædü÷Ô
Äj·Tq &çÄsYdæ düe÷y˚X¯+˝À ø£˝…ø£ºsY b˛&çj·T+ e<ä›
u…’sƒêsTT+#ês¡T. Äj·Tq≈£î ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ myÓTà˝Ò´\T ≈£L&Ü
eT<䛑·T |ü*ø±s¡T. $<ë´s¡Tú\qT uÛÒwüs¡‘·T>± $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì,
yê]ô|’ qyÓ÷<äT #˚dæq πødüT\qT ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì
$qjYTuÛ≤düÿsY &çe÷+&é #˚kÕs¡T. $<ë´s¡Tú\qT $&ÉT<ä\ #˚ùd
es¡≈£L &çÄsYd” düe÷y˚X¯+ »s¡>∑≈£L&É<ä+≥÷ |ü≥Tºã{≤ºs¡T.
eTs√yÓ’|ü⁄ $<ë´s¡Tú\ n¬sdüTºqT ìs¡dædü÷Ô ø£˝…ø£ºπs{Ÿ m<äT≥
‘Ó\+>±D yê<äT\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. {°ÄsYmdt, ‘Ó\+>±D
yê<äT\ Ä+<√fi¯q≈£î b˛©düT\T m≥ºπø\≈£î ~–e#êÃs¡T.
<äsê´|ü⁄ÔqT n&ÉT¶ø=q&ÜìøÏ πø+Á<ä+ Á|üj·T‹ïdüTÔqï<äì CÀwæ Äs√|æ+
#ês¡T. CÀwæ \ø√ï˝À $˝Òø£s¡T\ >√wæ˜˝À Á|üdü+–dü÷Ô, |æmdæì ìj·T+
Á‹+#·&É+ <ë«sê <äsê´|ü⁄Ô eTT+<äT≈£î kÕ>∑≈£î+&Ü n&ÉT¶ø√yê\ì
Á|üuÛÑT‘·«+ nqTø=+≥Tqï<äì Äs√|æ+#ês¡T. á ≈£î+uÛÑø√D+ e\¢
Á|üuÛÑT‘·« KC≤Hê≈£î yê{Ï*¢q qcÕºìï eT~+|ü⁄ y˚j·TC≤\eTì
nqï+<äT≈£î n|üŒ{Ï Ä]úø£ XÊK eT+Á‹ |æ ∫<ä+ãs¡+ô|’q, qwüº+
X¯Sq´eTì Á|üø£{Ï+∫q+<äT≈£î f…*ø£yéT XÊK eT+Á‹ ø£|æ˝Ÿ
dæã˝Ÿô|’q ≈£L&Ü Äj·Tq rÁe+>± $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. á
≈£î+uÛÑø√D+ e\¢ <˚XÊìøÏ m+‘· y˚Ts¡≈£î qwüº+ yê{Ï*¢+B, Bì yÓqTø£
mes¡T ñqïB, <√wüß\ô|’ @ #·s¡´ rdüTø√uÀ‘·TqïB <˚X¯+
‘Ó\TdüTø√yê\ì n_Û\wædüTÔqï≥T¢ CÀwæ #ÓbÕŒs¡T. 2õ ˝…’ôdqT‡\T
bı+~q dü+düú\ ù|s¡¢qT n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{Ï+#·&ÜìøÏ ˇø£ s√E
eTT+<˚ ˇø£ Á|üeTTK yêDÏ»´ ~q|üÁ‹ø£ Ä C≤_‘êqT m˝≤
Á|ü#·T]+#·>∑*–+<√ Á|üuÛÑT‘·«+ #ÓbÕŒ\ì ≈£L&Ü Äj·Tq ø√sês¡T. á
πødüT˝À Á|ü<Ûëì &Üø£ºsY eTH√àVü≤Hé dæ+>¥qT ‘·|üð<√e |ü{Ϻ+∫q+
<äT≈£î f…*ø£yéT XÊK e÷J eT+Á‹, C…’\T˝À ñqï m sêC≤qT 270
ù|J\ |æmdæ eTTkÕsTT<ë ìy˚~ø£ ‘·|ü⁄Œ |ü{Ϻ+~. Á|ü<ÛëìøÏ ø°¢Hé ∫{Ÿ
Ç∫Ãq |æmdæ ìy˚~ø£ 2õ πødüT˝À Á|ü<Ûëì ø±sê´\j·T+ (|æm+ˇ)
e´eVü≤]+∫q rs¡TqT Á|ü•ï+∫+~. πø+Á<ä Vü≤ÀyéT XÊK eT+Á‹ |æ
∫<ä+ãs¡+ô|’ ≈£L&Ü ìy˚~ø£˝À $eTs¡Ù\T ñHêïsTT.
»ql ;e÷|ü<∏äø£+ bÕ\ ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\≈£î ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T $&ÉT<ä\
$qTø=+&É : |ü≥ºD+˝Àì dü+>∑+ &ÓsTTØ Ä<Ûä«s¡´+˝À »ql ;e÷
jÓ÷»q |ü<∏äø£+˝À #˚]q bÕ\ ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\ |æ\¢\≈£î yÓTT<ä{Ï
$&É‘·>± 13 πø+Á<ë\˝À ˇø=ÿø£ÿ]øÏ 1200 s¡÷bÕj·T\ #=|ü⁄Œq 188
eT+~ bÕ\ ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\≈£î ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T $&ÉT<ä\
#˚dæq≥Tº dü+>∑+ &ÓsTTØ y˚TH˚»sY yÓ’.jÓ÷π>X¯«s¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T.
sê»eT+Á&ç, y˚T 10: ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq+ sêhyê´|üÔ+>±
ìs¡«Væ≤düTÔqï ø£˝≤´DeTdüTÔ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± sê»eT+Á&ç &ç$»Hé\T
kÕúìø£+>± ø£˝≤´D eT+&ÉbÕ\T y˚T 20q ñ∫‘· $yêVü‰\T
»]|ækÕÔeTì |æ.sêeT#·+Á<äeT÷]Ô ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ sê»eT+Á&ç
&ç$»Hé n~Ûø±s¡T\‘√ ø£˝≤´DeTdüTÔ ø±s¡´Áø£eT+ >∑T]+∫ #·s¡Ã\T
»]bÕs¡T. y˚T 20q ñ<äj·T+ 9.52, 10.04 >∑&çj·÷\ eT<Ûä´ $yêVü‰\T
»]|ækÕÔeTì nHêïs¡T. ù|<ä\sTTq yês¡+<äs¡÷ á $yêVü‰\≈£î
ns¡TΩ\Hêïs¡T. $yêVü‰\T #˚düT≈£îH˚ »+≥\T y˚T 18˝À>± dü+ã+~Û‘·
m+&çz, myéTÄsYz ø±sê´\j·T˝À¢ <äs¡U≤düTÔ\T n+<äCÒj·÷\
Hêïs¡T. ìyêdü <ÛäèMø£s¡D |üÁ‘·+ $yêVü‰+ #˚düTø√uÀj˚T yê] bò˛{À\T,
‘·*¢<ä+Á&ÉT\ nqTeT‹ |üÁ‘ê\T n+<äCÒj·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. e<ÛäTe⁄øÏ
18 dü+e‘·‡sê\T, es¡T&çøÏ 21 dü+e‘·‡sê\T ì+&ç ñ+&Ü\Hêïs¡T.
Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ◊<äT $&É‘·\T>± ñ∫‘· ø£˝≤´D≤\T »]>±j·Tì ‘Ó*bÕs¡T.
Äs¡e $&É‘· »s¡>∑uÀ‘·Tqï á $yêVü‰\øÏ Çs¡Te⁄] ã+<ÛäTe⁄\T 60
eT+~øÏ uÛÀ»q edü‹ ø£*ŒkÕÔeTì ‘ê[u§≥Tº, ø±*yÓTf…º\T, ã≥º\T,
e+≥kÕe÷Á– ñ∫‘·+>± ÇkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. $yêVü‰+ nq+‘·s¡+
‹s¡TeT\ Áoyê] <äs¡Ùq+ #˚sTTkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.
‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äø±+ø£å\ y˚Ts¡≈£î |üØø£å\T yêsTT<ë y˚j·÷\ì
ø√sês¡T. 14/m|òt ìã+<ÛäqqT düe]+#˚+<äT≈£î kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘·
‘·«s¡˝À #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì yês¡T eTTK´eT+Á‹øÏ $»„|æÔ #˚kÕs¡T.
yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À eT+Jsê q~ |ü⁄wüÿsê\qT nø£ÿ&ç Á|ü»˝Ò
dü«#·Ã+<ä+>± ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+≥THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Ä+Á<Ûë
ÁbÕ+‘·+˝À |ü⁄wüÿsê\≈£î Äsꓤ≥+>± @sêŒ≥¢qT #˚ùd Á|üuÛÑT‘·«+
‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝Àì |ü⁄wüÿsê\qT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì
$eT]Ù+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ á |ü⁄wüÿsê\qT n~Ûø±]ø£+>±
ìs¡«Væ≤+#·ø£b˛‘˚ Á|ü»˝Ò kı+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#·Tø=ì dü¬s’q
düeTj·T+˝À ‘·–q >∑TDbÕsƒ¡+ #ÓãT‘ês¡ì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T.
Á|ò” CÀHé n+X¯+ ‘˚˝Ò es¡≈£L |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·e<ä›ì
ñkÕàìj·÷ CÒ@d”, {°ÄsYmdt‘√bÕ≥T ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· ø±+Á¬>dt
H˚‘·\T ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $»„|æÔ #˚düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+
yÓTT+&ç>± e´eVü≤]ùdÔ ‹]– ñÁ~ø£Ô‘·\≈£î <ë]rùd Á|üe÷<ä+
ñ+<äì yês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø |üØø£å\T yêsTT<ë
y˚j·Tø£b˛‘˚ dæm+ Ç\T¢ eTT≥º&çkÕÔeTì ñkÕàìj·÷ CÒ@d”
ôV≤#·Ã]+∫+~. Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·÷ìøÏ e´‹πsø£+>± ñ<ä´e÷ìï
ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì Ç+<äT≈£î uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡D
ìs¡ísTT+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ‘Ó\+>±D dü÷º&Ó+{Ÿ‡ CÒ@d” n*ºy˚T≥+
C≤Ø #˚dæ+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± mdt◊ |üØø£å\qT ÁbÕ+rj·T
uÛ≤yê\≈£î n+≥>∑≥ºe<ä›ì mdt◊ nuÛÑ´s¡Tú\T $»„|æÔ #˚düTÔHêïs¡T.
‘Ó\+>±D n+XÊìøÏ mdt◊ sê‘·|üØø£å\≈£î eTT&çô|{Ϻ ‘·eT
J$‘ê\qT bÕ&ÉT #˚j·Te<ä›ì yês¡T y˚&ÉT≈£î+≥THêïs¡T.
m+‘√ø±\+>± m<äTs¡T#·÷düTÔqï á |üØø£å\qT sêdæ ‘·eT
J$‘ê\qT u≤>∑T#˚düTø√yê\ì Ä•düTÔqï ‘·s¡TD+˝À
ÁbÕ+rj·T uÛÒ<ä uÛ≤yê\‘√ eTT&çô|{Ϻ ‘·eT J$‘ê\‘√
Ä≥˝≤&ÉTø√e<ä›ì $»„|æÔ #˚düTÔHêïs¡T. á |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D e\¢
m≥Te+{Ï qwüºeT÷ »s¡>∑<äì ◊<äT, Äs¡T CÀq¢˝Àì
ìs¡T<√´>∑ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î ≈£L&Ü Á|üjÓ÷»qø£s¡+>± ñ+≥T+<äH˚
$wüj·÷ìï Á>∑Væ≤+#ê\ì yês¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.
ø±øÏHê&É, y˚T 10 (m|æÇm+mdt): s¡; ¬s’‘ê+>∑+ qT+∫ –≥Tºu≤≥T
<Ûäs¡≈£î <Ûëq´+ ø=qT>√\T #˚ùd+<äT≈£î õ˝≤¢ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+
nìï @sêŒ≥T¢ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± bÂs¡ düs¡|òüsê\ XÊK
Ä<Ûä«s¡´+˝À 49, uÛ≤s¡‘· ÄVü‰s¡ dü+düú ‘·s¡T|ü⁄q 18 <Ûëq´+
ø=qT>√\T πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·T>±, 49 <Ûëq´+ πø+Á<ë\T
&Ü«Áø±dü+|òü÷\≈£î uÛ≤<Ûä´‘·\T Ä|üŒ–+#ês¡T.ø±>± Ç|üŒ{Ï es¡≈£î
153 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ <ÛëHê´ìï ø=qT>√\T #˚dæq≥T¢ ÇHé#ê]Ã
õ˝≤¢ø£˝…ø£ºsY _ sêe÷sêe⁄ yÓ\¢&ç+#ês¡T. 17 XÊ‘·+ ‘˚eT e⁄qï
<ÛëHê´ìï ø±eTHé yÓ¬s’{° 75 πøJ\ ãkÕÔqT s¡÷.750, Áπ>&é m s¡ø±ìï
s¡÷.772.50 <Ûäs¡≈£î ø=q&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Ä<˚ $<Ûä+>±17
XÊ‘·+ ‘˚eT e⁄qï <ÛëHê´H˚ï ø=+{≤s¡ì, n+‘·≈£î $T+∫ ‘˚eT ñ+fÒ
<Ûëq´+ ø=qT>√\T kÕ<Ûä´+ ø±<äHêïs¡T. á $wüj·÷ìï <äèwæº˝À
ô|≥Tº≈£îì ¬s’‘ê+>∑+ ‘·eT Çfi¯¢ e<ä› <ÛëHê´ìï Äs¡u…{Ϻ
s¡÷.3 \ø£å\
$\Te #˚ùd
ãT<Ûäyês¡+,
y˚T 11,
2011 3
mÁs¡#·+<äq+ kÕ«BÛq+
HÓ\÷¢s¡T: dæìe÷ |òüø°ÿ˝À mÁs¡#·+<äHêìï b˛©düT\T kÕ«BÛq+
#˚düT≈£îqï dü+|òüT≥q HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ es¡>∑* e<ä› eT+>∑fi¯yês¡+
11>∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À »]–+~. $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT... eT+Á‹
Äq+ sê+Hêsêj·TD¬s&ç¶ eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT dü÷fi¯S¢s¡T ù|≥˝Àì
ˇø£ Áô|’y˚{Ÿ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡j˚T´+<äT≈£î yÓfi¯óÔHêïs¡T. á
H˚|ü<∏ä´+˝À C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ b˛©düT\T $düÔè‘· ‘·ìF\T
#˚|ü{≤ºs¡T. eT+Á‹ |üj·÷DÏdüTÔqï yêVü≤q+ es¡>∑* Áø±dts√&ÉT¶ e<ä›
Á|üj·÷DÏdüTÔqï düeTj·T+˝À eT+Á‹ yêVü≤Hêìï <ë≥T≈£î+≥÷ eTs√
{≤{≤düTyÓ÷ yêVü≤q+ y˚>∑+>± yÓfi¯¢&Üìï b˛©düT\T >∑eTì+#ês¡T.
b˛©düT\T m+‘· Á|üj·T‹ï+∫Hê {≤{≤düTyÓ÷qT Á&Ó’esY
ì\|üø£b˛e&É+‘√ nqTe÷q+ e∫à b˛©düT\T ‘·eT yêVü≤Hêìï
eT]+‘· y˚>∑+>± eTT+<äT≈£î rdüT≈£îyÓ[¢ {≤{≤düTyÓ÷≈£î n&ÉT¶>±
ì*bÕs¡T. ø±s¡T Á&Ó’esY düTyÓ÷qT ì*|æy˚j·T&É+‘√ ndü\T $wüj·T+
‘Ó*dæ+~. yêVü≤q+˝À eT÷&ÉT \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T $\Te #˚ùd
mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\T ø£ì|æ+#·&É+‘√ yêVü≤Hêìï b˛©düT\T d”CŸ
#˚XÊs¡T. {≤{≤düTyÓ÷ Á&Ó’esY sêCÒwtqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T.
#Ó\¢≈£Ls¡T b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T.
<ÛëHê´ìøÏ <Ûäs¡˝Ò<äì ¬s’‘·T n<ÛÓ’s¡´|ü&=<äT›: C…dæ
$qTø=+&É, y˚T 10 (m|æÇm+mdt): ¬s’‘·T\T Ä<ÛÓ’s¡´ |ü&Ée<ä›ì,
‘·≈£îÿe <Ûäs¡\≈£î <ÛëHê´ìï neTTàø=ì qwüºb˛e<ä›ì >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢
C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY X¯s¡‘Y ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.
á HÓ\ 14q Äs√>∑´l yÓ’<ä´ •_s¡+
HÓ\÷¢s¡T: sêJyé Äs√>∑´l ôV≤˝ŸÔπøsY Ä<Ûä«s¡´+˝À á HÓ\ 14q
ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_sêìï ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ø√-Ä]¶H˚≥sY Hêsêj·TD
‘Ó*bÕs¡T. zõ* eT+&É\+ ø£Ás¡ã\¢y√\T Á>±eT+˝À Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ
\˝ÀqT, eTT‘·TÔ≈£Ls¡T eT+&É\+ |ü+≥bÕ˝…+ Á>±eT+˝Àì |ü+#ê
sTTr ø±sê´\j·T+, yÓ+ø£{≤#·\+ eT+&É\+ sêeT<ëdüTK+Á&çø£
Á>±eT |ü+#êsTTr ø±sê´\j·T+, ñ<äj·T–] eT+&É\+˝Àì ‹s¡T
eT˝≤|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢qT, e]≈£î+≥bÕ&ÉT
eT+&É\+ ø√≥¢#Ós¡Te⁄|ü*¢ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝ÀqT yÓ’<ä´ •_sê\qT
ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. s√>∑ìsê∆s¡D »]–q ‘·sê«‘· Ms¡+<ä]ø° õ˝≤¢
˝Àì dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° ÄdüT|üÁ‹˝À ñ∫‘· yÓ’<ä´+ n+<äT‘·T+<äì,
á neø±XÊìï s√>∑T\T $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.
11q eT+Á‹ ‘√≥ õ˝≤¢≈£î sêø£
@\÷s¡T: sêh ]õÁùdºwüHé, kÕº+|ü⁄\ XÊK eT+Á‹ ‘√≥ qs¡dæ+Vü≤+
á HÓ\ 11e ‘˚B ñ<äj·T+ 4.30 >∑+≥\≈£î >ö‹$T mø˘‡Áô|dt˝À
@\÷s¡T #˚s¡Tø=ì Ç]π>wüHé ¬>dtºVü≤Ödt˝À ãdü#˚kÕÔs¡T. kÕúìø£
XÊdüqdüuÛÑT´\T @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡àÁø£e÷\˝À bÕ˝§Zì yÓfi¯‘ês¡T.
MT&çj·÷ dæã“+~ô|’ <ë&çøÏ ìs¡düq>±
»s¡ï*düTº\ sê´©
ˇ+>√\T, y˚T10: ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T ñ|ü mìïø£˝À¢ yês¡Ô\ ø£eπsõ
ø√dü+ yÓ[¢q MT&çj·÷ dæã“+~ô|’ <ë&ç#˚dæ yê] yêVü≤Hêìï <Ûä«+dü+
#˚dæq yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·÷ Áô|dtø£¢uŸ
Ä<Ûä«s¡´+˝À sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Áô|dtø£¢uŸ˝À
ø£˙«qs¡T¢ ÄsY.s¡M+Á<äHê<∏é, zm eT*¢ø˘ Ä<Ûä«s¡´+˝À $˝Òø£s¡T\‘√
düe÷y˚X¯+˝À s¡M+Á<äHê<Ûé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $˝Òø£s¡T\ô|’ <ë&ç#˚j·T&É+
ne÷qTwüyÓTÆq #·s¡´ nHêïs¡T. BìøÏ bÕ\Œ&çq #·≥ºØ‘ê´ #·s¡´\T
rdüTø=ì ‘·–q $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüTø=ì yê]ì •øÏå+∫ |üÁ‹ø±
ùd«#·ÃqT ø±bÕ&Ü\ì nHêïs¡T. nìï $wüj·÷\qT Á|ü»\≈£î
‘Ó*j·TCÒùd+<äT≈£î ‘·eT e+‘·T ø£èwæ #˚ùd+<äT≈£î yÓ[¢q MT&çj·÷
dæã“+~ô|’ <äTX¯Ãs¡´≈£î bÕ\Œ&çq yê]ì •øÏå+#ê\ì, Ç˝≤+{Ï
$wüj·÷\T eT∞fl |ü⁄Hêsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·÷&Ü*‡q u≤<Ûä´‘·
Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ñ+<äì nj·Tq nHêïs¡T. zm eT*¢ø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷
yês¡ÔqT ùdø£]+∫ Á|ü»\≈£î ‘Ó*CÒj·÷\H˚ ‘ê|üÁ‘˚j·T+‘√ eè‹Ô
<Ûäsêàìï ìs¡«]Ô+#˚+<äT≈£î yÓ[¢q yê]ô|’ sê»ø°j·T bÕغ\
Hêj·T≈£î\T <ë&ç#˚j·T&É+ ùV≤j·TyÓTÆq #·s¡´ nHêïs¡T. Bìì
rÁe+>± K+&çdüTÔqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ Áô|dtø£¢uŸ
qT+&ç ø√s¡Tº ôd+≥sY MT<äT>± Äضy√ ø±sê´\j·÷ìøÏ ìHê<ë\T
#˚düT≈£î+≥÷ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø£&É|ü õ˝≤¢ düT+πødüT\˝À
b˛*+>¥ <äèXÊ´\qT ∫Árø£]düTÔqï MT&çj·T dæã“+~ô|’ &çm˝Ÿ
s¡M+Á<ë¬s&ç¶ nqT#·s¡T\T <ë&ç #˚j·T&É+ <ës¡TD+ nì MT&çj·÷
$TÁ‘·T\T yê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\+≥÷ Äضy√ sê|òüTesêe⁄
$q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ|æ◊ Hêj·T≈£î\T,
e÷J eTTìŒ|ü˝Ÿ yÓ’dt #Ó’s¡àHé n+<Ó Hêdüs¡j·T´, dæ|æj·T+ Hêj·T≈£î
\T >±* yÓ+ø£≥sê$T¬s&ç¶, s¡|ò”, düTπswt, _C…|æ Hêj·T≈£î\T ø£ècÕíí
sêe⁄, eTkÕÔHésêe⁄, XÊdüHê\ düs√õì, yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T
ñ&ÉTeTT\ ø√{Ϭs&ç¶, $qjYT≈£îe÷sY, Á|ü‘˚´ø£ e÷sêÿ|ü⁄s¡+ õ˝≤¢
b˛sê≥ dü$T‹ ø£˙«qs¡T¢ q÷‘·\bÕ{Ï <˚esêE, mdt&ç kÕ~ø˘,
d”æìj·TsY ÁbÕ‹Áπøj·TT\T Á|ükÕ<é, dü‘·´Hêsêj·TD bÕ˝§ZHêïs¡T.
rdüT≈£îsêyê\Hêïs¡T. <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\ e<ä› ¬s’‘ê+>±ìøÏ
@ $<ÛäyÓTÆq düeTdü´\T m<äT¬s’Hê yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]kÕÔeTì Vü‰MT
Ç#êÃs¡T. áy˚Ts¡≈£î õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT\T @sêŒ≥T
#˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.¬s’‘·T\T ‘·eT düeTdü´\ô|’ 8008301429,
7702003535, 0884 6454341 HÓ+ãs¡¢≈£î ¬s’‘·T\T ‘·eT
|òæsê´<äT\T n+<äCÒj·÷\ì ÇHé#Ûê]® C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ø√sês¡T.
ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT≈£î e∫Ãq |òæsê´<äT\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT õ˝≤¢ bÂs¡
düs¡|òüsê\ n~Ûø±] dæ$˝Ÿ dü|ü¢sTT õ˝≤¢ y˚TH˚»sY\≈£î n+<äCÒdæ
yê{Ïì |ü]wüÿ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. <Ûëq´+ ø=qT>√\T
πø+Á<ë\ e<ä› U≤∞ >√HÓdü+#·T\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·&É+
»]–+<äHêïs¡T. ¬s’‘·T\ qT+∫ $T\¢s¡T¢ ≈£L&Ü –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡\≈£î
<Ûëq´+ ø=H˚ $<Ûä+>± @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTì, <Ûëq´+ ø=qT>√\T≈£î
dü+ã+~Û+∫ @ $<ÛäyÓTÆq Ä≥+ø±\T ˝ÒeHêïs¡T.
 4 ãT<Ûäyês¡+,
y˚T 11,
2011
‘·«s¡˝À
eTTìdæ|ü˝Ÿ
mìïø£\T
eT<䛑·T <Ûäs¡≈£î #·s¡´\T ‘ê>∑T˙{Ï kÂø£sê´\T
ìC≤e÷u≤<é: ¬s’‘·T\≈£î ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡ Ç|æŒ+#·&ÜìøÏ õ˝≤¢ ≥T #˚dæq 108 ø=qT>√\T πø+Á<ë\ qT+&ç 30 y˚\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\
s¡÷. 2.10 ø√≥¢‘√

>∑T+≥÷s¡T: õ˝≤¢˝À y˚dü$ ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&çì m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 10: ‘·«s¡˝À
eTTìdæbÕ*{°\T, |ü+#êsTTr\
≈£î mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢
|ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK eT+Á‹ eTV”≤<ÛäsY
¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. »s¡>∑uÀj˚T á
mìïø£\T bÕغ\ C…+&Ü\ô|’H˚
»s¡T>∑T‘êj·Tì nHêïs¡T. eTTì
dæbÕ*{°\˝À eTVæ≤fi¯\≈£î á
mìïø£\˝À 50 XÊ‘·+ ]»πs«wüHé
ø£*Œ+#·qTqï≥T¢ eT+Á‹
#ÓbÕŒs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ Äj·Tq
$˝ÒKs¡T\‘√ |æ#êÃbÕ{Ï>±
ø£HÓï<Ûës¡ $#ês¡D ø£$T{° #Ó’s¡àHé>±
u≤ã÷sêe⁄Hêj·TT&˚
e÷{≤¢&Üs¡T. Ç|üŒ{Ïπø sêh+˝À
eTTìdæbÕ*{°\≈£î düVü≤ø±s¡
dü+|òü÷\≈£î, |ü+#êsTTr\≈£î
mìïø£\T »s¡>±*‡ ñ+~. á
mìïø£\qT ø=+‘·ø±\+ bÕ≥T
yêsTT<ë y˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+
>∑‘·+˝À uÛ≤$+∫+~. nsTT‘˚
‘·«s¡˝ÀH˚ mìïø£\T »s¡T>∑T
‘êj·Tì eT+Á‹ Á|üø£{Ï+#·&É+‘√
M{Ï ìs¡«Vü≤D≈£î Á|üuÛÑT‘·«
|üs¡+>± ø£düs¡‘·TÔ
ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.
j·T+Á‘ê+>∑+ rdüT≈£îqï #·s¡´\T dü‘·Œ*‘ê\qT ÇdüTÔHêïj·Tì õ˝≤¢
ø£˝…ø£ºsY &ç.es¡Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ìC≤e÷u≤<é
&ç$»Hé˝À |ü\T <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\qT ‘·ìF #˚XÊs¡T.
<Ûäs¡“¤*¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì, dæ]ø=+&É eT+&É\+ ø=+&É÷sY˝ÀqT,
dæ]ø=+&É eT+&É\ πø+Á<ä+˝ÀqT, ;Û+>∑˝Ÿ˝ÀqT, Äs¡÷àsY˝ÀqT @sêŒ
≥T #˚dæq <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\qT |ü]o*+∫ ¬s’‘·T\‘√
e÷{≤¢&Üs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mqï&ÉT ˝Òì
$<Ûä+>± á s¡;˝À n‘·´~Ûø£+>± |ü+≥ sêe&É+ e\q ¬s’‘·T\≈£î
–≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ #Ó*¢+|ü#˚j·T&ÜìøÏ õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ |ü\T
#·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+<äHêïs¡T. s¡÷. 10 \ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ <Ûëq´+
~>∑Tã&ç edüTÔ+<äì n+#·Hê ø±>± ¬s’dt $T\¢s¡T¢ 4 \ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘
≥qTï\ <Ûëq´+ ø=qT>√\T #˚j·T&ÜìøÏ n+^ø£]+∫, Ç|üŒ{Ïπø ˇø£
\ø£å yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ KØ<äT #˚kÕs¡Hêïs¡T. õ˝≤¢ j·T+Á‘·+>∑+ @sêŒ
eT+Jsê |ü⁄wüÿsê\ ìs¡«Vü≤D≈£î
Ç|üŒ{Ïπø ø=qT>√\T #˚kÕeTì, 5 πø+Á<ë\T á s√E ÁbÕs¡+_ÛdüTÔ
HêïeTì, eTs√ 5 πø+Á<ë\qT ¬s+&ÉT s√E˝À¢ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTHêïs¡T.
Á|ü‹ πø+Á<ä+ qT+&ç Á|üdüTÔ‘·+ 40 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\T rdüT≈£î+≥T
Hêïs¡ì, $<äT´‘Y düs¡|òüsê @sêŒ≥T #˚düTø=ì sêÁ‹ düeTj·T+˝À
≈£L&É ¬s’‘·T\T <ÛëHê´ìï »˝…¢&É |ü≥Tº≈£î+fÒ eTs√ 20 yÓTÁ{Ïø˘
≥qTï\T n<äq+>± KØ<äT #˚j·T&ÜìøÏ M\e⁄‘·T+<äì, yê‘êes¡D
|ü]dæú‘·T\qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì ¬s’‘·T\T á $wüj·÷ìï Á>∑Væ≤+#ê
\ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·<ë«sê eTs√ 10 s√E˝À¢H˚ õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ 60
y˚\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ es¡≈£î <ÛëHê´ìï ø=qT>√\T #˚j·T&ÜìøÏ M\e⁄
‘·T+<äHêïs¡T. øÏ«+{≤\T≈£î s¡÷. 1030 #=|ü⁄Œq Ç|üŒ{Ïπø 23 ø√≥¢
#Ó*¢+#êeTì, õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ Á|üø£{Ï+∫q yês¡+ s√E\ø£+fÒ
eTT+<äT>±H˚ #Ó*¢düTÔHêïeTì ø£˝…ø£ºsY dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À
<Ûäs¡Œ*¢, dæ]ø=+&É, ‘·Vü≤o˝≤›sY n|üs¡í, sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷. 2.10 ø√≥¢ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ ÄsY&ÉãT¢´
mdt Ç+»˙]+>¥ N|òt _.sêCÒX¯«s¡sêe⁄, õ˝≤¢ mdtáCÒ dü‘·´bÕ˝Ÿ¬s&ç¶,
ôV≤#YÄsYdæπø ìy˚~ø£ n+<äCÒXÊs¡T. yês¡T ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´
|ü]cÕÿsêìøÏ rdüT≈£îqï #·s¡´\qT ôV≤#YÄsYdæ #Ó’s¡àHé ø±≈£îe÷qT
ô|~¬s&ç¶øÏ $e]+#ês¡T. õ˝≤¢˝À y˚dü$ ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ô|’ dü¬s’q
Ø‹˝À ÄsY&ÉãT¢´mdt XÊK eTT+<ädüTÔ>± düŒ+~+#·˝Ò<äì dü+ã+~Û‘·
n~Ûø±s¡T\≈£î >∑‘· HÓ\ ô|~¬s&ç¶ H√{ÏdüT\T C≤Ø #˚XÊs¡T. ‘ê>∑T˙{Ï
m<ä›&çøÏ rdüTø√H˚ #·s¡´\ô|’ ìy˚~ø£ n+<äCÒj·÷\ì Äj·Tq ø√]q
$wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. 864 uÀ]+>¥\≈£î eTs¡eTà‘·T\T
ìs¡«Væ≤+∫q≥Tº ôV≤#YÄsYdæπø dü<äs¡T n~Ûø±s¡T\T $e]+#ês¡T.
uÀ˝≤¢|ü*¢, e÷#·s¡¢, <äT]Z, q÷C…+&É¢ eT+&É˝≤˝À¢ ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´
|ü]cÕÿsêìøÏ s¡øÏå‘· eT+∫˙{Ï |ü<∏äø±\ ìsêàD+ #˚|ü{Ϻq≥Tº
mdtá, ôV≤#YÄsYdæπø Ç∫Ãq ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿHêïs¡T.
Ç|üŒ{Ϭø’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ |ü⁄wüÿs¡ kÕïHê\≈£î e#˚Ã
uÛÑ≈£îÔ\≈£î kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê*‡q nedüs¡+ e⁄+~. õ˝≤¢˝À

b˛sê≥ ø£$T{°øÏ ø£˝…ø£ºsY Vü‰MT

lø±≈£îfi¯+, y˚T 10: ø£HÓï<Ûës¡
$#ês¡D ø£$T{° #Ó’s¡àHé>±
n<äq|ü⁄ C…dæ u≤ã÷sêe⁄
Hêj·TT&çH˚ ø=qkÕ–kÕÔeTì
õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY lø±+‘Y
ø£HÓï<Ûës¡ b˛sê≥ ø£$T{°
Hêj·T≈£î\T Vü‰MT Ç#êÃs¡T.
eT÷&Ée e+‘·T≈£îô|’>±
$#ês¡D |üP]Ô nsTTq
düeTj·T+˝À ø=‘·Ô>± edüTÔqï
◊{Ï&çm ÁbÕC…≈£îº n~Ûø±]
düT˙˝Ÿsê»≈£îe÷sY≈£î
$#ês¡D u≤<Ûä´‘· n|üŒ–ùdÔ
yêdüÔyê\T ãj·T≥|ü&˚ |ü]dæú‹ ñ+&É<äì kÕúìø£ –]»qT ˝À¢
Ä+<√fi¯q HÓ\ø=+~. –]»q dü+|òü÷\T nœ\|üøå±\ Hêj·T≈£î \T
á $wüj·T+˝À j·T+Á‘ê+>∑+ |üìrs¡TqT ‘·|ü⁄Œ|ü{≤ºs¡T. á $wü
j·T+ô|’ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ |òæsê´<äT\ $uÛ≤>±ìøÏ
ø£HÓï<Ûës¡ b˛sê≥ ø£$T{° Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘·s¡*e#êÃs¡T. ø£˝…ø£ºsY
lø±+‘YqT ø£*dæ $»„|æÔ #˚kÕs¡T. ø£HÓï<Ûës¡ ø=+&É Á>±HÓ’{Ÿ e´eVü≤
s¡+ô|’ $#ês¡D ø£$T{° #Ó’s¡àHé>± n<äq|ü⁄ C…dæ u≤ã÷sêe⁄
Hêj·TT&ÉTH˚ ø=qkÕ–+#ê\Hêïs¡T. eT+Á‹ <Ûäsêàq ‘·qj·TT&ÉT
sê+eTH√Vü≤sYHêj·TT&ÉT≈£î Ç∫Ãq ø±«Ø øö\T e´eVü≤s¡+
Ç+‘·es¡≈£L ìwüŒø£åbÕ‘·+>± q&ç∫+<äHêïs¡T. ø=‘·Ô>± edüTÔqï yê]øÏ
ne>±Vü≤q ñ+&É<äHêïs¡T. ø£HÓï<Ûës¡ b˛sê≥ ø£$T{° Hêj·T≈£î\
dü÷#·q\≈£î düŒ+~+∫q ø£˝…ø£ºsY n<äq|ü⁄ C…dæ u≤ã÷sêe⁄
Hêj·TT&ÉTH˚ ø=qkÕ–kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. ø=ìï s√E\T>±
»s¡T>∑T‘·Tqï $yê<ä+ dü<äT›eTD>∑&É+‘√ ø£˝…ø£ºsY≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.
eTT+<äT≈£îsêì sêh Á|üuÛÑT‘·«+
yÓT<äø˘, y˚T 10: ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT |ü⁄]{Ï>∑&ɶ yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À Ô+~. »qy˚T»j·T eTVü‰sêE ìs¡«Væ≤+∫q j·T»„ >∑T+&Ü\˝À
eTT>∑TZs¡T sêh eT+Á‹ es¡Z+˝À ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤dü÷Ô õ˝≤¢qT ìs¡¢
ø£å´+ #˚düTÔHêïs¡T. |ü⁄wüÿsê\≈£î ‘·÷‘·÷ eT+Á‘·+>± 0.30 {Ïm+dæ
\ ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚XÊeTì #ÓãT‘·THêï, ndü\T Çø£ÿ&É ˙s¡T
Á|üeVü≤+ ‘·≈£îÿe e⁄+~. õ˝≤¢˝Àì Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T bÕغ\qT
|üø£ÿ≈£î ô|{Ϻ Væ≤+<äT düe÷C≤ìøÏ ø±yê*‡q kÂø£sê´\qT ø£*Œ+
#ê*‡ ñ+~. n<˚ Ä+Á<Ûë ÁbÕ+‘·+˝À |ü⁄cÕÿsê\T ìs¡«Væ≤ùdÔ
‘=*kÕ]>± e∫Ãq eT+Jsê |ü⁄wüÿsê\≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± $uÛÑ÷‹ H˚{ÏøÏ ì<äs¡Ùq+>± ø£ìŒdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. 19e ‘˚B es¡≈£î Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± Á|ü#ês¡+ #˚j·T&É+‘√bÕ≥T nø£ÿ&É≈£î e#˚Ã
|ü⁄wüÿsê\T ìs¡«Væ≤+#ê\qï Væ≤+<äTe⁄\ ø√]ø£qT Á|üuÛÑT‘·«+ ô|&É »]π> |ü⁄wüÿsê\˝À uÛÑ≈£îÔ\T ô|<ä› m‘·TÔq ‘·s¡*edüTÔHêïs¡T. eT+Jsê uÛÑ≈£îÔ\≈£î kÂø±sê´\T ø£*Œ+∫q Á|üuÛÑT‘·« ô|<ä›\T, ‘Ó\+>±D˝À
#Ó$q ô|{Ϻ+~. |òü*‘·+>± Ä~yês¡+Hê&ÉT ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq q~ Á|üeVæ≤düTÔ+&É≥+ e˝…¢ yÓT‘·T≈£î d”eT>± ù|s√+~q ‘·s¡Tyê‘· |ü⁄cÕÿsê\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ eT÷&ÉT s√E\T >∑&ÉTdüTÔHêï m+<äTøÏ+‘·
|ü⁄wüÿsê\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+#·ø£ b˛e&É+‘√ ø£˙dü eTÚ[ø£ ø±\Áø£y˚THê yÓT<äø˘ õ˝≤¢>± ù|s¡T e∫Ã+~. eT+Jsê n+fÒ r|æì $eø£å‘· #·÷|ü⁄‘·THêïs√ ns¡ú+ ø±e&É+ ˝Ò<äì nø£ÿ&çøÏ e#˚Ã
dü<äTbÕj·÷\T ø£s¡TyÓ’ Væ≤+<äT düe÷»+ nedüú\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. |ü+#Ó<äì, Çø£ÿ&É #Ós¡≈£î|ü+≥ m≈£îÿe |ü+&ç+#·≥+‘√ ìC≤+ uÛÑ≈£îÔ\T yêb˛‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï á $<ÛëHê\
kÕïHê\≈£î kÕïq |òüT{≤º\T ˝Ò≈£î+&Ü nedüú\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. ø±\+˝À uÀ<ÛäHé˝À #·¬øÿs¡ ø£sêà>±sêìï ì]à+∫q $wüj·÷ìï e˝Ò¢ ‘Ó\+>±D yê<äT\T ø£fi¯ófl ‘Ó]#ês¡Hêïs¡T. Çø£ m+‘·e÷Á‘·+
|ü⁄wüÿsê\≈£î b˛s¡T>∑T sêÁcÕº\ qT+&ç Á|ü»\T Áô|’y˚≥T yêVü≤Hê\˝À bÕ\≈£î\T $düà]+#·&É+ ‘·>∑<äì Væ≤+<äT düe÷»+ Äs√|ædüTÔ+~. düyÓTÆø£´Á|üuÛÑT‘·«|ü⁄ bÕ\qqT ˇ|ü⁄Œø√eTì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T.
e∫à |ü⁄D´ kÕïHê\T Ä#·]düTÔHêïs¡T. eT+Jsê Á|üeVæ≤+#˚ ø£sêí≥ø£,
eTVü‰sêh\˝À |ü⁄wüÿsê\≈£î Äj·÷ sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|ü‘˚´ø£
ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚dæ uÛÑ≈£îÔ\≈£î kÂø£sê´\T ø£*Œ+∫ n~Ûø±s¡
˝≤+#··Hê\‘√ |ü⁄wüÿsê\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïsTT. nø£ÿ&É kÂø£sê´\
@sêŒ≥T ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± ˇø£ ø£˝…ø£ºsYqT @sêŒ≥T #˚dæ
|ü⁄wüÿsê\≈£î Á|ü‘˚´ø£ XÀuÛÑqT ‘Ó#êÃs¡T. Çø£ÿ&É e÷Á‘·+ |ü⁄cÕÿsê\≈£î
sê»ø°j·T s¡+>∑T |ü⁄*$T ìs¡¢ø£å´+ #˚düTÔHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À
Á|üeVæ≤düTÔqï+<äT e˝Ò¢ d”e÷+Á<Ûä bÕ\≈£î\T |ü⁄wüÿsê\≈£î m˝≤+{Ï
dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#·&É+˝Ò<äì ‘Ó\+>±D yê<äT\T
Äs√|ædüTÔHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À eT+Js¡ (>∑s¡T&É>∑+>±)
Á|üeVæ≤düTÔqï+<äT e\¢ q~ ÁbÕX¯düÔ´+ eTs¡T>∑Tq |ü&Ó+<äTπø
Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£îÁ≥ |üqTï‘·T+<äHêïs¡T. á $<Ûä+>± ‘Ó\+>±D˝Àì
nìï ÁbÕ+‘ê\T ìsê<äs¡D≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïj·Tq&ÜìøÏ Ç<√
ì<äs¡Ùq+. d”e÷+Á<Ûä bÕ\q˝À ‘Ó\+>±D≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï
nHê´j·÷\˝À Ç<=ø£≥ì nHêïs¡T. eT+Js¡ |ü⁄wüÿsê\≈£î
Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq kÕúq+ ñ+<äì ø£sêí≥ø£ sêh+ >∑T\“¤sêZ˝Àì
u≤˝Ÿ|òü÷{Ÿ˝À |ü⁄{Ϻq eT+Jsê eT÷&ÉT sêÁcÕº\qT |ü\Tø£]dü÷Ô yÓfi¯ó

ø£&É|ü mìïø£\ô|’ u…{Ϻ+>¥\ CÀs¡T! Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚dæq bÕ\ø£ esêZ\T

»>∑Héô|’ uÛ≤Ø>± |ü+<ë\T
ø±øÏHê&É, y˚T 10 (m|æÇm+mdt): nìï sê»ø°j·T bÕغ\T n‘·´+‘·
Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± uÛ≤$+∫q ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T, |ü⁄*yÓ+<äT\ nôd+;¢
ñ|ü mìïø£\≈£î >∑&ÉTe⁄ eTT–|æq H˚|ü<Ûä´+˝À õ˝≤¢˝À |ü+<ë\
CÀs¡T }|ü+<äTø=+~ <ë<ë|ü⁄ 25 s√E\ bÕ≥T ø±+Á¬>dt, yÓ’mkÕ‡sY
ø±+Á¬>dt, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ\T Á|ü#êsêìï ìs¡«Væ≤+∫ z≥s¡¢qT
Äø£≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î ø√≥T¢ >∑TeTà]+#·>± ø£&É|ü˝À nuÛÑ´]∆
¬>\Tb˛≥eTT\ô|’ CÀs¡T>± |ü+<ë\T ø±düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>±
ø√{≤¢~s¡÷bÕsTT\ u…{Ϻ+>¥\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. |ü+<Ó+
sêj·TTfi¯fl+‘ê ‘·eT ¬>\T|ü⁄ >∑TÁs¡+>± »>∑HéH˚ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ø£&É|ü
m+|” kÕúHêìøÏ »>∑Hé, |ü⁄*yÓ+<äT\ nôd+;¢ kÕúHêìøÏ yÓ’mdt
$»j·T\øÏåà ¬>\TkÕÔs¡+≥÷ uÛ≤Ø>± |ü+<ë\T ø±düTÔHêïs¡T. ø±+Á¬>dt
nuÛÑ´s¡T∆\T &çm˝Ÿ s¡M+Á<ë¬s&ç¶, yÓ’mdt $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶\ô|’ ≈£L&Ü
|ü+<ë\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ nuÛÑ´s¡T∆\ô|’ |ü+<ë\T
ø±ùd+<äT≈£î mes¡÷ eTT+<äT≈£î sêe&É+ ˝Ò<äT. õ˝≤¢˝À yÓ’mkÕ‡sY
KeTà+, y˚T 10: kÕúìø£ yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T ñ‘·ÔπsX¯«s¡kÕ«$T, ÁuÛÑeTπs eq XÊKeT+Á‹ sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T. eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT
X¯«s¡kÕ«$T <˚ekÕúHê\≈£î ìj·T$T‘·T˝…’q bÕ\ø£es¡Z düuÛÑT´\‘√ ‘·÷ <˚yê\j·T #Ó’s¡àHé\T <Ó’e‘·«+ Á|ü»˝À¢ ô|]π> $<Ûä+>± ø±s¡´Áø£
<˚yê\j·÷\T õ˝≤¢ n~Ûø±] sê»yÓ÷[ Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚sTT+ e÷\T #˚|ü{≤º\ì, j·TTe‘· eT+∫ e÷s¡Z+˝À |üj·Tì+#˚ $<Ûä+>±
#ês¡T. Áo yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T <˚ekÕúHêìøÏ #Ó’s¡àHé>± <ëdü] sêe÷sêe⁄ ø£èwæ #˚j·÷\ì nHêïs¡T. <˚yê\j·÷\≈£î eT+∫ #Ó’s¡àHé\qT mqTï
ñ‘·ÔπsX¯«s¡kÕ«$T <˚yê\j·T+ #Ó’s¡àHé>± ø£+~ eTfi¯¢ Vü≤]u≤ãT, ;Ûy˚T ≈£îqï+<äT≈£î Äj·Tq dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À
X¯«s¡kÕ«$T <˚yê\j·T+ #Ó’s¡àHé ¬ø. s¡y˚Twt düuÛÑT´\T, ¬ø. uÛÑyêì, ÄsY. m+&çz, ‘·Vü≤o˝≤›sY XÊ´eTT´\T, »&ûŒ{°d” ¬ø. düTC≤‘· düs¡Œ+#Y mdt.
ø±+Á¬>dt bÕغøÏ #Ó+~q z j·TTe Hêj·T≈£î&ÉT »>∑Hé ¬>\TkÕÔs¡+≥÷ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, mdt. sê»´+ |ü\Te⁄s¡T düuÛÑT´\T Á|üe÷D d”«ø±s¡+ \ø°åà, e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ #Ó’s¡àHé $. ÁãVü≤àj·T´, m+|æ|æ {Ï. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢,
s¡÷.10\ø£å\T |ü+<Ó+ ø±XÊs¡T. õ˝≤¢˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï |ü+<ë\T #˚kÕs¡T. á ø±s¡´ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± $#˚dæq sêÁwüº ñ<ë´q düs¡Œ+#Y\T, m+|”{°d”\T, ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
»>∑Hé ¬>\T|ü⁄ø£+fÒ ≈£L&Ü »>∑Hé≈£î e#˚à yÓTC≤غô|’H˚
»s¡T>∑T‘·THêïsTT. 2 \ø£å\ ô|’∫\T≈£î yÓTC≤غ edüTÔ+<ä+≥÷
yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ô|<ä›m‘·TÔq u…{Ϻ+>¥\T
»s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. sê»ø°j·T bÕغ\≈£î #Ó+~q @ Hêj·T≈£î&çï ø£~|æHê
ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ H√#·Tø=ì Äs√>∑´ ñ|ü πø+Á<ë\T
»>∑Hé ¬>\T|ü⁄ô|’H˚ u…{Ϻ+>¥\ ø√dü+ #·]ÃdüTÔHêïs¡T. Ç+&çj·÷, KeTà+, y˚T 10: Á|ü»\≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´ ùde\+~+#˚+<äT≈£î düuŸôd+≥sY\ uÛÑeHê\ ìsêàD≤ìøÏ s¡÷. 9\ø£å\T e+‘·Tq
bÕøÏkÕÔHé ô|ò’q˝Ÿ ÁøϬø{Ÿ e÷´#Y ‘·s¡Vü‰˝À »>∑Hé, $»j·T\øÏåà\ ~e+>∑‘· eTTK´eT+Á‹ yÓ’mdt. sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ Vü≤j·÷+˝À eT+ps¡j·÷´sTT. ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢ Vü≤&Ü$&ç>± ìsêàD≤\T #˚|ü{≤ºs¡T.
¬>\T|ü⁄ z≥eTT\ô|’ ø√≥¢ s¡÷bÕsTT\T |ü+<ë\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. eT+&É\+˝À |ü\T Á>±e÷˝À¢ Äs√>∑´ ñ|ü πø+Á<ë\≈£î ì<ÛäT\T eT]ø=ìï Á>±e÷\˝À ndü+|üP]Ô>± ì*∫b˛j·÷sTT. M{Ï ÁbÕs¡+uÛÑ+
b˛©dt XÊK˝À |üì#˚düTÔqï n~Ûø±s¡T\T ôd’‘·+ ¬>\T|ü⁄ z≥eTT\ô|’H˚ eT+ps¡T #˚XÊs¡T. \ø£å\ s¡÷bÕ\j·T\T yÓ∫Ã+∫ ì]à+∫q >∑T]+∫ Ç≥T dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T n≥T bÕ\≈£î\T @ e÷Á‘·+
#·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ÁøϬø{Ÿ u…{Ϻ+>¥\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ uÛÑeHê\T H˚{Ïø° ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ H√#·Tø√ø£ nkÕ+|òæTø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î |ü{Ϻ+#·Tø√e≥+ ˝Ò<äH˚ $eTs¡Ù\T $ì|ædüTÔHêïsTT. B+‘√
ô|+<Ó+ sêj·TTfi¯¢≈£î »>∑Hé ¬>\T|ü⁄ >∑TÁs¡+>± e÷sê&ÉT. ø√≥¢˝À n&ܶ¶\T>± e÷s¡T‘·THêïsTT. eT+&É\+˝À ô|’q+|ü*¢ #Ósêe⁄ Á>±e÷\˝À Á|ü»\T yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´ ùde\+~+#·≥+˝À |üP]Ô>±
|ü+<ë\T ø±düTÔHêï, |òü*‘·+ ø√dü+ 13e ‘˚B es¡≈£î eTT+#·+, H˚\ø=+&É|ü*¢ #ÓeTàs¡+ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À ôV≤˝ŸÔ $|òü\eTe⁄‘·THêïj·TH˚ $eTs¡Ù\T yÓ\T¢ yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT.
y˚∫j·TT+&Ü*‡+<˚.

Ç+~s¡eTà >∑èVü‰\T ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô #˚j·÷*

@d”;øÏ ∫øÏÿq MÄsYy√
lø±≈£îfi¯+, y˚T 10 (m|æÇm+mdt): z ø±+Á{≤ø£ºsY qT+∫ s¡÷. 2y˚\T
\+#·+ rdüT≈£î+≥÷ bı+<ä÷s¡T eT+&É\+ >√ø£s¡í|ü*¢øÏ #Ó+~q
11 qT+∫ l düeTs¡ú sêeT<ëdükÕ«$T ñ‘·‡yê\T
s√&ÉT¢, uÛÑeHê\ XÊKeT+Á‹ <Ûäsêàq Á|ükÕ<äsêe⁄
lø±≈£îfi¯+: Á|üuÛÑT‘·«+ eT+ps¡T #˚dæq kıeTTà‘√ Çfi¯ó¢ |üPs¡Ôj˚T´˝≤
f…øÏïø£˝Ÿ dæã“+~ \_∆<ës¡T\˝À ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\ì s√&ÉT¢,
uÛÑeHê\ XÊK eT+Á‹ <Ûäsêàq Á|ükÕ<äsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. eT+>∑fi¯
Á|üuÛÑT‘·« sêsTTr \_∆<ës¡TìøÏ #˚sê*
#˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ n+~düTÔqï sêsTTr\ô|’ \_∆<ës¡TìøÏ
ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\ì s√&ÉT¢, uÛÑeHê\ XÊKeT+Á‹ <Ûäsêàq Á|ükÕ<ä
$»j·Tq>∑s¡+: >∑Ts¡¢ eT+&É\+˝Àì >=¬s¢ù|≥ »>∑Hêï<∏ä|ü⁄s¡+˝Àì yês¡+ Ç+~s¡eTà >∑èVü≤ ìsêàD≤\ô|’ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\‘√ sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ n+~
MÄsYy√ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ n$˙‹ ìs√<Ûäø£ XÊU≤~Ûø±s¡T\≈£î ∫ø±ÿs¡T. yÓ\dæq lπøåÁ‘· lkÕsTT düT+<äs¡ q+<äq+˝À á HÓ\ 11 qT+∫ Äj·Tq düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\+ ô|<ä›bÕ&ÉT düTÔqï sêsTTr, s¡TD≤\ô|’ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\‘√ Äj·Tq düMTøå±
@d”; &çmd”Œ s¡$u≤ãT ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ldüeTs¡ú sêeT<ëdükÕ«$T yê] bÕ<äTø± |üPC≤ eTVü≤À‘·‡yê\T |ü+#êsTTr, yêVü≤qyêDÏù|≥ Á>±eTdüTú\≈£î Çfi¯¢ |ü{≤º\T n+<ä düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kıôd’{°\ rs¡T‘ÓqTï\qT n&ç– ‘Ó\TdüT
ø±+Á{≤ø£ºsY mdt. n|üŒ\Hêj·TT&ÉT ‘·q ]õÁùdºwüHé |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D≈£î ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êj·Tì ne<Ûä÷‘· <ä‘·ÔkÕsTT düT+<äs¡ düeTs¡ú |”sƒ¡+ CÒXÊs¡T. nq+‘·s¡+ >∑èVü≤ ìsêàD XÊU≤~Ûø±s¡T\‘√ eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT ≈£îHêïs¡T. õ˝≤¢˝À 42 #˚H˚‘· dü+|òü÷\T ñ+&É>± 36 dü+|òü÷\T
◊<äT \ø£å\ kÕ˝Ò«ì‡ ø±yê\+≥÷ kÕúìø£+>± ñqï ‘·Vü≤o˝≤›sY ø£$T{° z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. á HÓ\ 11 es¡≈£î »]π> á ‘·÷ Ç+~s¡eTà Çfi¯¢ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ eT+ps¡T #˚dæq yÓTT‘êÔ\‘√H˚ düÁø£eT+>± |üì#˚düTÔqï≥T¢ #˚H˚‘· CÖ[ XÊK düVü‰j·T dü+#ê\≈£î\T
ø±sê´\j·T+˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïs¡T. Bìï |ü]o*+∫ ìy˚~ø£ ñ‘·‡yê\˝À¢ uÛ≤>∑+>± kÕ«$Tyê] bÕ<äTø£\≈£î Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T Çfi¯ó¢ |üPs¡Ôj˚T´ $<Ûä+>± e÷]ÿ+>¥ Çyê«\ì #ÓbÕŒs¡T. |üqT\T ø±≥yéT sêE ‘Ó*bÕs¡T. e÷]à 31 2010 Hê{ÏøÏ ãø±sTT |ü&ç ñqï
n+<äCÒj·÷\ì dü+ã+~Û‘· MÄsYy√ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄qT ‘·Vü≤o˝≤›sY ñ+{≤j·Tì, 13e ‘˚Bq kÕeT÷Væ≤ø£ ñ|üqj·THê\T, 14e ‘˚Bq ÁbÕs¡+_Û+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT |æ¢+#Y @]j·÷ m≈£îÿe #˚j·T&É+ e\¢ \_∆<ë #˚H˚‘· s¡TD≤\qT e÷|ò” #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+qT+&ç 2.66 ø√≥¢
Ä<˚•+#ês¡T. á |üì ø√dü+ MÄsYy√ ¬s+&ÉT y˚\ \+#·+ &çe÷+&é nK+&É lsêeTHêeT+ dü+ø°s¡Ôq, 15q d”‘êsêeTT\ ø£˝≤´D+, s¡T\ e<ä› &ÉãT“˝Òø£ eT<Ûä´˝À ì*∫b˛‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. n+<äTe\¢ s¡÷bÕj·T\T eT+p¬s’q≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. á yÓTT‘·Ô+ &çdædæ_øÏ n+<ä
#˚j·T&É+‘√, n|üŒ\Hêj·TT&ÉT @d”; n~Ûø±s¡T\qT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. |ü\Te⁄] Á|üeTTKT\ ~e´ dü+<˚XÊ\T ñ+{≤j·Tì ìsê«Vü≤≈£î\T &çÇ\T, mÇ\T, e]ÿ+>¥ ÇHéôdŒø£ºs¡T¢ Á>±e÷˝À¢ |üs¡´{Ï+∫ CÒdæ, &çdædæ_ <ë«sê Äj·÷ kıôd’{°\≈£î |ü+|ækÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.
B+‘√ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q @d”; n~Ûø±s¡T\T ‘·Vü≤o˝≤›sY ‘Ó*bÕs¡T. á ñ‘·‡yê\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ìπs∆•+∫q ø=\‘·\ Á|üø±s¡+ ìsêàD≤\T #˚|ü{Ϻq yê]øÏ nq+‘·s¡+ eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á HÓ\ 20e ‘˚Bq #˚H˚‘· ø±]à≈£î
ø±sê´\j·T+˝À n|üŒ\Hêj·TT&ÉT e<ä› qT+∫ \+#·+ dü«s¡íeTj·÷ìï neT\T #˚j·TuÀ+- düTÁ|”+˝À {°{°&û n|òæ&É${Ÿ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. \‘√ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæ Ä dü+<äs¡“¤+>± s¡TDe÷|ò” nsTTq≥Tº
rdüT≈£î+≥Tqï MÄsYy√ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄qT |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. q÷´&Ûç©¢: ‹s¡TeT\˝Àì nq+‘· dü«s¡íeTj·T+ ÁbÕC…≈£îº≈£î Ç+~s¡eTà ùdCŸ-1, ùdCŸ-2, ùdCŸ-3 eT+ps¡T #˚dæq Çfi¯¢qT ‘·«]‘· dü]º|òæ¬ø≥¢qT \_∆<ës¡T\≈£î n+<äCÒj·÷\ì eT+Á‹ Ä<˚•+#ês¡T.,
n|üŒ\Hêj·TT&ÉT |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ MÄsYy√qT düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À eT+>∑fi¯yês¡+ #·T¬øÿ<äTs¡sTT+~. ‹s¡TeT\ >∑‹q |üP]Ô #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. ns¡Ω‘· ø£*– ñ+&ç |üPs¡ÔsTTq á düe÷y˚X¯+˝À #˚H˚‘· CÖ[ XÊK düVü‰j·T dü+#ê\≈£î\T ø±≥yéT
n¬sdüTº #˚dæ $XÊK|ü≥ºD+ @d”; ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T|üs¡ÃqTqï≥T¢ |ü$Á‘·‘·qT, #·]Á‘·qT eT+≥ >∑\T|ü⁄‘·÷ nq+‘· dü«s¡íeTj·T+ Çfi¯¢+{ÏøÏ _\T¢\T ô|+&ç+>¥ ˝Ò≈£î+&Ü #Ó*¢+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. sêE, e÷¬sÿ{Ï+>¥ n~Ûø±], »&ûŒ{°d” ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. á <ë&ç˝À &çmd”Œ s¡$u≤ãT‘√bÕ≥T dæ◊\T ÁbÕC…≈£îº #˚|ü{≤ºs¡+≥÷ <ëK˝…’q |æ{ÏwüHéqT düTÁ|”+ø√s¡Tº $#ês¡DqT <äT|üŒ\e\dü, bıHêï&É, ‘√≥bÕ˝…+ e<ä› ì]àdüTÔqï >∑èVü‰\≈£î s√&ÉT¶, 16 qT+&ç l|ü<ëàe‹ neTàyê] edü+‘√‘·‡yê\T
qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, m+$.>∑DÒwt ‘·~‘·s¡T\ bÕ˝§ZHêïs¡T. #˚|ü{Ϻ+~. Bìô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº düŒwüºyÓTÆq Ä<˚XÊ\ì∫Ã+~. $<äT´‘Y, ‘ê>∑T˙{Ï e+{Ï eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#ê\ì ‹s¡T|ü‹: ‹s¡T#êq÷s¡T l|ü<ëàe‹ neTàyê] Ä\j·T+˝À á HÓ\
#ÓbÕŒs¡T. ndü+|üP]Ô>± ì*∫b˛sTTq yê+uÒ >∑èVü‰\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+‘√ 16 qT+&ç eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T yÓ’uÛÑe+>± edü+‘√‘·‡yê\T
MANYASIMA Telugu Daily; Edited, Printed, Published and Owned by P. Lakshmana Rao, e÷{≤¢&ç yê{Ïì ‘·«s¡˝ÀH˚ |üP]Ô #˚sTT+#·qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. edü+‘√‘·‡e
# 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam – 530020, Andhra Pradesh. Ph: 9390556171 düe÷y˚X¯+˝À m+|æ|æ m.lìyêdüsêe⁄, »&ûŒ{°d” m+.düT>∑TD, >∑èVü≤ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#˚ neTàyê] ñ<ë´qeq+
Printed at Surya Printers, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam – 530020. Ph: 0891-3098188, ìsêàD XÊK ÇHé#ê]® |æ&ç >∑D|ü‹, Äضz dü‘·´Hêsêj·TD, ‘·Vü≤o eT+&ÉbÕìï Ä\j·T ô|wtø±sY y˚DT>√bÕ˝Ÿ‘√ bÕ≥T Ç+»˙]+>¥
Mobile: 9440114786, 9390556171, Fax: 0891-2598188. e-mail: manyasima@gmail.com, Editor: P.Lakshmana Rao ˝≤›sY düru≤ãT, m+|æ&çz yêdüT<˚esêe⁄, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T, $õ˝…Hé‡ n~Ûø±s¡T\T dü+<ä]Ù+#ês¡T.