Odvjetnik G o r a n B o ž i ć,

HR – 10 000 ZAGREB, Trg bana J. Jelačića 3

Tel. ++385/1/4833-832, Telefax ++385/1/4835-159
E-mail: goran.bozic2@zg.t-com.hr

U Zagrebu, ________

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD

ZAGREB

TUŽITELJ: MARKAN RADELJIĆ iz Zagreba, Mirnovac 15, zast. po:

TUŽENIK: EUROHERC OSIGURANJE d.d. Zagreb, Ulica grada Vukovara 282

TUŽBA

Molba za oslobođenje radi naknade štete

od sudskih pristojbi od kn 557.195,00

I Dne 11.12.2008. godine tužitelj Markan Radeljić je upravljao biciklom marke

"Active Alu", krećući se Maksimirskom ulicom u Zagrebu, kad je u jednom trenutku,
kod kbr. 50 na njegov bicikl sa stražnje lijeve bočne strane strane snažno naletilo
automobil reg. broj: ZG-3091-DR, kojim je upravljao Robert Thune, krećući se
brzinom većom od zakonom dozvoljene, a koji je bio osiguran kod EUROHERC
OSIGURANJE d.d. (broj police: 08051543512).

Tužitelj se tuženiku obratio sa Zahtjevom za naknadu štete u mirnom postupku i to

dana 16.03.2010.g., no tuženik je zahtjev tužitelja odbio kao pravno neosnovan s
obrazloženjem da je prometna nezgoda za osiguranika tuženika prema cjelokupnoj
dokumentaciji bila neizbježna, smatrajući prekršaje svoga osiguranika isključivo
administrativnima.

Dokaz: - Zapisnik o očevidu od dana 18.02.2009.g;

- dopis tuženika od dana 09.07.2010.g.;
- saslušenje tužitelja, a po potrebi i drugi dokazi

1
II U predmetnoj prometnoj nezgodi tužitelj je teško ozlijeđen te je u nesvjesnom
stanju vozilom hitne medicinske pomoći prevezen u KB Zagreb gdje je bio smješten u
jedinicu intenzivnog liječenja jer je zadobio tjelesne ozljede u vidu prijeloma baze
lubanje s potresom mozga, prijeloma bedrene kosti, ozlijede kuka, brojnih natučenja,
te druge ozljede pobliže opisane u medicinskoj dokumentaciji. Tužitelj je pritom, u
općoj anesteziji, podvrgnut kiruškom zahvatu, te mu je učinjena ekstenzija
transtuberozitatem tibije desno i obrada rana na glavi. MSCT mozga pokazao je
hipodenozno područje u području temporalnog režnja lijevo te manju količinu
krvarenja uz Tintorium obostrano, te je isti dugotrajno i bolnički i ambulantno liječen,
a pohađao je i fizikalnu terapiju, te se kretao uz pomoć štaka.

Zbog zadobivenih ozljeda tužitelj je trpio intenzivne i dugotrajne fizičke boli, kao i
intenzivan strah doživljen kako u trenutku same nezgode tako i kasnije, uslijed
ozbiljne zabrinutosti za ishod svog liječenja, a zbog trajnih posljedica ozljeđivanja
morati će tužitelj u svom budućem životu i radu ulagati velike pojačane napore.

Isto tako, tužitelju je po ozljeđivanju, odnosno po otpustu s bolničkog liječenja bila

potrebna pomoć i njega druge osobe i to u razdoblju od 02.01.2009. godine pa do
01.04.2010. godine i to po šest sati dnevno svakodnevno, računajući sa satnicom od
15,00 kn, te obzirom na karakter i težinu ozljeda koje je zadobio u štetnom događaju
tužitelj s tog naslova potražuje iznos od kn 40.770,00 kn.

Nadalje, tužitelju je nakon 01.04.2010. godine bila neophodna stalna pomoć i njega
druge osobe, i to u u razdoblju od 01.04.2010. godine pa do 01.04.2011. godine, u
trajanju od najmanje 3 sata dnevno, također računajući sa satnicom od 15,00 kn/satu
to tužitelj s ovoga naslova potražuje iznos od kn 16.425,00.

Obzirom će tužitelju i nadalje i nakon 01.04.2011. godine biti neophodna stalna

pomoć i njega, i to u trajanju od najmanje 3 sata dnevno, to oštećeni od 01.04.2011.
godine s ovoga naslova potražuje stalnu mjesečnu rentu u mjesečnom iznosu od
1.350,00 kn računajući sa satnicom od 15,00 kn.

Dokaz: medicinska dokumentacija, vještačenje po vještacima kirurgu, neurologu i

urologu

III Slijedom iznesenog, tužtelj potražuje naknadu štete na ime pravične novčane
naknade zbog povrede prava osobnosti i to samo radi okvira za donošenje presude i
to:

1) za pretrpljene fizičke boli………………........................................kn 60.000,00

2) za pretrpljeni strah……………………….......................................kn 40.000,00
3) za pretrpljene duševne boli uslijed
smanjenja životne aktivnosti...........................................................kn 360.000,00

2
4) za pretrpljene duševne boli uslijed
naruženje izgleda..............................................................................kn 40.000,00
5) za tuđu pomoć i njegu…………………...........................................kn 59.895,00

-----------------------
Ukupno kn 559.895,00

6) + stalna mjesečna renta za tuđu pomoć i njegu u mjesečnom iznosu od

1.350,00 kn počam od 01.07.2011.g.

IV Slijedom iznesenoga, tužitelj predlaže Naslovnom sudu da po sprovedenom

postupku i izvedenim dokazima donese slijedeću:

PRESUDU

Tuženik EUROHERC OSIGURANJE d.d. Zagreb, Ulica grada Vukovara 282

dužan je platiti tužitelju MARKANU RADELJIĆ iz Zagreba, Mirnovac 15 iznos od
kn 559.895,00 na ime pravične novčane naknade zbog povrede prava osobnosti, sa
zakonskom zateznom kamatom na taj iznos tekućom od dana podnošenja zahtjeva za
naknadom štete u mirnom postupku, odnosno od dana 17.03.2010.g. pa do isplate, po
stopi zatezne kamate koja odgovara visini eskontne stope Hrvatske narodne banke
uvećane za 5 postotnih poena, sve u roku od 15 dana.

Tuženik je dužan počam od 01.04.2011. godine plaćati tužitelj stalnu mjesečnu rentu s
naslova tuđe pomoći i njege u mjesečnom iznosu od 1.350,00 kn i to tako da dospjele
obroke plati odjedanput sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom tekućom od
dospijeća svakog pojedinog rentnog obroka pa do konačne isplate, a buduće
najkasnije do svakog 10-og u mjesecu.

Tuženik je dužan tužitelju naknaditi i parnične troškove, sa zakonskom zateznom

kamatom koja odgovara visini eskontne stope Hrvatske narodne banke uvećane za 5
postotnih poena i to od dana presuđenja pa do konačne isplate, sve u roku od 15 dana.

MARKAN RADELJIĆ, zast. po:

3
MOLBA ZA OSLOBOĐENJE OD PLAĆANJA SUDSKIH PRISTOJBI

S obzirom da je tužitelj slabog imovnog stanja, predlaže se Naslovnom sudu istog

osloboditi od prethodnog plaćanja sudskh pristojbi.

Dokaz: - saslušanje tužitelja

- potvrda o imovnom stanju

MARKAN RADELJIĆ, zast. po: