You are on page 1of 5

1. Rsz.

Benjmin utols szavainak lersa, amelyekkel fiait utastotta, miutn szzhuszont vet meglt.
1.

s megcskolta ket, s gy szlt: Amint Izsk brahmnak regsge korban szletett meg, gy n is Jkobnak.
2. 3. 4.

s mivel Rkhel, a szlanym meghalt, ezrt Bilha, az szolgllnya szoptatott engem.

Mert Rkhel medd maradt tizenkt vig, miutn megszlte Jzsefet; s bjtlve imdkozott az rhoz tizenkt napon t, s gy fogantam n meg, s jttem a vilgra. Mert atym nagyon szerette Rkhelt, s imdkozott azrt, hogy legalbb kt fia szlethessen tle.
5. 6. 7.

Ezrt lettem Benjminnak nevezve, mert a vgyakozs napjainak eredmnye vagyok.

s amikor Jzsefhez Egyiptomba mentem, s a btym felismert engem, gy szlt hozzm: Mit mondtak [testvreim] az atymnak, miutn eladtak engem? n pedig megmondtam neki, hogy kabtjt vrbe mrtottk, s azt kldtk el, krdezvn: Felismered-e, hogy ez a fiad kabtja?
8.

s azt mondta nekem: Bizony, testvrem, miutn levettk rlam a kabtomat, eladtak az Ishmaelitknak, azok egy gykktt adtak rm, megkorbcsoltak, s futnom kellett mellettk.
9.

De egyikk, az, aki vesszvel vert engem, mikzben ruhimat el akarta rejteni, egy oroszlnnal tallkozott, ami elpuszttotta t.
10. 11. 12.

s emiatt a trsait flelem fogta el miattam, ezrt eladtak engem utitrsaiknak.

Gyermekeim, szeresstek ezrt ti is a mennynek s a fldnek az r Istent, s tartstok meg az parancsolatait, s kvesstek Jzsef pldjt, a j s szent embert. Elmtekben mindig a jt fontolgasstok, amiknt engem lttok tenni, mert azok, akiknek a jra fog az elmje, azok mindent helyesen ltnak.
13.

Fljtek az Urat, s szeresstek az embertrsaitokat; s br Belil szellemei vgynak utnatok, hogy mindenfle gonoszsgokkal sjtsanak titeket, mgsem fognak uralkodni rajtatok, mint ahogyan nem uralhattk Jzsefet, a testvremet sem.
14. 15. 16.

Mennyi ember trt az letre, s Isten megvta t!

Mert aki Istent fli s szereti embertrst, azon nem fognak Belil szellemeinek csapsai, mivel megvja t az Isten flelme.
17.

Sem ember, sem llat ravaszsga nem rthat neki, mert az r szeretete megsegti t,

amelyet embertrsai fel rez. Jzsef mg atynkat, Jkobot is krlelte, hogy imdkozzon testvreirt, nehogy az r bnknek tulajdontsa mindazokat a gonosz dolgokat, amelyeket vele tettek.
18.

. Jkob pedig elsrvn magt, gy szlt: J gyermekem, te fellkerekedtl atyd gyknak gymlcsei fltt.
19 20. 21.

s kt rn t lelte, cskolta t, ezeket mondvn:

Benned fog beteljesedni a mennyei prfcia, az Isten Brnyt s a vilg Megvltjt illeten, s az a hibtlan a trvnytelen emberek kezre lesz adva, s a bntelen meghal majd az istentelenekrt a szvetsg vrben, hogy dvssget nyerhessenek a pognyok s Izrael is, s hogy elpuszttsa Blilt s az szolgit.
22. 23.

Ltjtok ht gyermekeim, mi lesz a vge a j ember sorsnak?

Kvesstek teht az pldjt, j szndkokkal, hogy ti is megkaphasstok majd a dicssg koronit. Mert a j embernek nincs sttsg a tekintetben; kegyesen viselkedik minden emberrel, mg akkor is, ha azok bnsk.
24.

s br gonosz tervek ldozatv vlhat, mgis, a jkat cselekedve fellkerekedik a gonoszsgokon, mert Isten oltalmazza t; s mert szereti az igazakat, gy, mint nmagt.
25.

Ha valaki dicssgben rszesl, azt nem kvnja el tle; ha valaki gazdagsgra jut, nem irigyli azt; ha valaki btor, azt dicsti; az erlyes embert megdicsri; a szegnyeken megknyrl; a gyengket megsegti; Istenhez pedig dicshimnuszokat zeng.
26.

s mindazokat, akik a j szellem kegyelmben rszeslnek, szereti azokat, gy, mint sajt lelkt.
27.

Ha teht ti is a j elme szerint jrtok, akkor mg a gonosz emberek is bkben lesznek veletek, az erklcstelenek tisztelni fognak, s a helyes t fel fordulnak; a msokra kvnkozk pedig nemcsak, hogy elhagyjk helytelen vgyaikat, hanem a rszorulkkal megosztjk mindazon dolgokat, amelyekre azeltt kvnkoztak.
28.

Ha megfelelen cselekedtek, akkor mg a tiszttalan szellemek is elmeneklnek elletek; s a vadllatok rettegni fognak benneteket.
29.

Mert ott, ahol tisztelet van a j tettek irnt, s vilgossg az elmben, onnan a sttsg gyorsan eltvozik.
30.

s ha valaki erszakot kvet el a szent ember ellen, az megbnja tettt; mert a szent megbocstja az elszenvedett gyalzatot, s megtartja bketrst.
31.

s ha brki elrulja az igaz embert, az igaz ember imdkozni fog rte; mert ha egy ideig meg is alztatik, de nem sok id mltn megnyilvnul majd dicssge, mg annl is hatalmasabban, mint btym, Jzsef.
32.

A j ember nem hajlik meg Belil megtveszt szellemnek ereje alatt, mert a bkessg angyala vezeti lelkt.
33. 34.

s nem nzi szenvedlyes vggyal a romland dolgokat, nem gyjt magnak gazdagsgot

arra, hogy azltal az lvezeteknek ljen. Nem leli rmt az lvezetekben, nem srti meg szomszdjt, nem veszi magt krl knyelemmel, nem vtkezik mg szemeivel sem, mert az r az rsze.
35.

A j hajlam ember nem fogad el sem dicssget, sem becstelensget embertl, nem ismeri a fortlyt, sem hazugsgot, vagy erszakot s gyalzkodst; mert az r lakozik benne, aki vilgossgot ad szellemben, s mindenkor rmmel van msok irnt.
36.

A j elmben nincs ketts nyelvsg, nem tkoz, gyalz, majd dicsretet mond, nem bnatos s rmteli is, nem nyugodt s zrzavaros is, nem lszent s igaz is, nem szegny s gazdag is; hanem egy llapotban van, amely romlatlan s tiszta minden ember irnt.
37.

Nincs ketts tekintete, ketts hallsa; hanem mindent, amit tesz, vagy mond, vagy lt, azt gy teszi, mint aki tudja, hogy az r a szellembe lt.
38. 39. 40. 41.

s megtiszttja elmjt, nehogy eltlje t sem ember, sem Isten. Viszont Belil munki azok kettsek, nem tallhat bennk llhatatossg.

Ezrt ht, azt mondom nektek, gyermekeimnek, mentstek magatokat meg Belil gonoszsgaitl; mert kardot ad azok kezbe, akik kvetik t. s az a kard ht gonoszsg anyja. Elszr az elme az, amely befogadja Belilt, s elsknt vele a vronts; msodjra a rombols; harmadjra a nyomorsg; negyedikknt a rabsg, tdikknt a rettegs, hatodikknt a pnik, hetedikknt pedig a romls.
42.

Ekpp volt Kin is tadva Isten ltal a ht bossznak, mert minden szz esztendben az r egy tkot hozott r.
43.

s amikor ktszz esztends volt, elkezdte szenvedseit, s kilencszzadik vben lett elpuszttva.
44.

Mert megtltetett testvre, bel ellen elkvetett gonoszsgai miatt, s Lmek pedig hetvenszer htszeresen.
45.

Mert gy lett meghatrozva rkk, hogy akik Kin mdjra irigylik s gyllik testvreiket, ezen tletek ltal szenvedjenek.
46.

2. Rsz.
Ezrt ht, gyermekeim, fussatok el a gonosz cselekedetek ell, az irigykeds s testvrgyllet ell, s ragaszkodjatok a jhoz s a szeretethez.
1.

Aki szeretetben, tiszta elme szerint jr, nem fog asszony utn nzni perverz vgyakkal; mert szvben nincs jelen a romlottsg, hiszen Isten Szelleme nyugszik benne.
2.

Mert ahogyan a nap sem vlik tiszttalann azltal, hogy a trgyra s ganra st, hanem kiszrtja azt, elzve annak rossz szagt; akppen a tiszta elme sem romlik meg ennek a vilgnak az t krlvev utlatossgaitl, inkbb tisztulst hoz r, gy, hogy maga nem vlik romlott.
3.

s noknak, az igaznak a szavaibl tudom azt, hogy kztetek is felti majd fejt a gonoszsg: hogy parznlkodni fogtok a szodomaiak parznasgai szerint, s nhny kivtellel mind elpusztultok majd, s buja cselekedetekbe fogtok keveredni asszonyokkal, s
4.

az r orszglsa el fog tnni kzletek, mert az r megtagadja s elveszi azt tletek. Mindazonltal, az r temploma a ti rkrszetekben fog megplni, s a vgs templom dicssgesebb lesz majd az elsnl.
5.

s a tizenkt trzs oda lesz egybegyjtve, s mind a pognyok is, addig, amg a Flsges elkldi az dvssgt az egyetlenszltt prfta ltogatsakor.
6.

be fog trni az els templomba, ahol megbotrnkoznak majd az r miatt, s fra emelik t.
7.

s a templom fggnye kett fog szakadni akkor, s az Isten szelleme rszll a pognyokra, mint a kiraml tz.
8. 9.

s , feltmadva Hdeszbl, a fldrl a mennybe megy. Tudom azt is, hogy amennyire megalzott lesz a fldn, olyan dicssges lesz a mennyben.

10. 11.

s akkor, amikor Jzsef mg Egyiptomban volt, s n annyira vgytam r, hogy lthassam brzatt; atymnak, Jkobnak imi ltal bren, nappali ltomsban lttam t, egsz testt, pontosan akpp, amilyen volt. Miutn mindezeket elmondta, mg tovbb beszlt hozzjuk: Gyermekeim, tudjtok meg, hogy hallomon vagyok.
12.

Cselekedjetek az igazsg szerint embertrsaitokkal, s tartstok meg az r trvnyt s parancsolatait.


13. 14. 15.

Mert rksg helyett ezt hagyom rtok.

s adjtok ezt tovbb gyermekeiteknek ti is, rkreszl hagyatkknt, mikppen tette ezt brahm s Izsk s Jkob. Mert mindezeket rksgl hagytk neknk, mondvn: Tartstok meg az Isten parancsolatait, amg az r megnyilvntja dvssgt minden nemzetnek.
16.

Akkor fogjtok majd ltni nokot, Not, Smet, s brahmot, s Izskot s Jkobot, a jobbkz fell, rmben feltmadva.
17.

Akkor mi is felkelnk, mindegyiknk sajt trzsnk fltt, imdattal a mennyek Kirlya fel, aki emberformban, alzatosan jelent meg az emberek kztt.
18. 19. 20. 21.

s mindazok, akik hittek benne a fldn, vele egytt rvendeznek. Aztn minden ember fel fog kelni, nmelyek dicssgre, nmelyek pedig szgyenre.

s akkor az r Izraelt tli meg elsknt, az igazsgtalansgaik miatt; mert amikor megjelent, emberi testben eljtt Istenknt, hogy szabadulst hozzon, nem hittek neki. Azutn megtli mind a nemzeteket, mindannyiukat, akik nem hittek benne, amikor megjelent a fldn.
22.

s Izraelt meggyzi a pognyok vlasztottai ltal, mint ahogyan zsat a midianitk ltal dorglta meg, akik megtvesztettk testvreiket, hogy azok parznasgba s blvnyimdatba essenek; s ezltal elidegenljenek Istentl, azok gyermekeiv vlva, akik rettegik az Urat.
23.

Gyermekeim, ha ti az r parancsolatainak szentsge szerint jrtok, akkor jra biztonsgban lakhattok velem, s egsz Izrael egybe lesz gyjtve az rhoz.
24.

s nem neveznek engem tbb ragadoz farkasnak marakodsaitok miatt, hanem az r munksnak, aki telt oszt majd azok szmra, akik a jt cselekszik.
25.

Feltmad ht majd a ksbbi napokban egy az r ltal szeretett, Jda s Lvi trzsbl, aki az r rme szerint cselekszik s beszl, j ismerettel vilgostva meg a pognyokat, de mint a farkas, elragadja azt Izraeltl.
26.

s a kor beteljesedsig a pognyok zsinaggiban marad, s vezetik kztt, hogy mint a zene dallama, gy hangozzon minden szjbl.
27.

s is a Szentiratokba kerl, gy szavai, mint cselekedetei, s az r vlasztotta marad mindrkk.


28. 29. 30. 31. 32. 33.

s ltala teljesedik be az, ami atymnak, Jkobnak mondsa: kiegszti Izrael trzseit. s miutn elmondta mindezt, kinyjtotta lbait. s mlyen elaludva, szp halllal halt meg. A fiai pedig azt tettk, amit rjuk bzott, s testt felvittk Hebronba, eltemetni atyi mell. s letnek teljes napjai szzhuszont esztend volt.

You might also like