KARMELO

IKASTOLA

Kaixo: Ikasturte berria hasi da eta urtero bezala, gidatxo hau prestatu dugu zenbait informaziorekin. Gida hau web orrian ere aurkituko duzue. Eta, beti bezala, ikastolan aurkituko gaituzue, zuek laguntzeko prest. Agur bero bat

Estimados padres/madres: Os hacemos llegar, como todos los cursos, IKASTOLA-GIDA para informaros sobre algunos aspectos del funcionamiento de la Ikastola. Esta gua tambien la encontraris en la web de la ikastola. Y adems, como siempre, estamos a vuestra disposicin para solucionar cualquier duda o problema que pueda surgir. Un saludo

Ikastola zenbakitan Ikasleak: 438 Familiak: 335 Irakasleak: 35 guztira (bat erdi bana Txurdinagarekin eta beste bat jardun erdia) Atezainak: 3 (Santa Martan bat) Jantokiko langileak: 22 guztira (Santa martan 8) Garbitzaileak: 5 guztira (Santa Martan bat)

Batzordea: Ordezkaritza Organo Gorena Irakasleen ordezkariak:

Marta Ferrer Isabel Domnguez Zurie Goti Luisal Uriarte Josune Barrenetxea

Gurasoen Ordezkariak
Aida Fernandez Xabier Monge Urtzi Goitia Patxi Arostegi Riki Rivera Zaloa Lekue Pazis Garzia Arkaitz Estiballes

Zuzendaritza taldea
Zuzendaria: Begoa Ocio Ikasketa Burua: Gotzone Etxebarria Idazkaria: Peio Sarasola

Pedagogia Batzordea
Haur hezkuntza (2-3 urte) Haur hezkuntza (4-5 urte) Lehen zikloa Bigarren zikloa Hirugarren zikloa Aholkularia Zuzendaria Ikasketa Burua Karmele Aurrekoetxea Nerea Guenaga Izaskun Arano Isabel Bizkarguenaga Begoa Fernndez de Nograro Amaia Urresti Begoa Ocio Gotzone Etxebarria

Administrazio Kudekatarako Arduraduna

Maritxu Ordeana

Jantoki Arduradura
Gotzone Etxebarria

Guraso Elkartea
Lehendakaria: Patxi Arostegi Ekonomia: Maibe Santa Maria, M Carmen Gonzlez Liburuak: Otxanda Castaos Orduz kanpokoak: Conchi San Romn, Xabier Monge Kanpo harremanak: Urtzi Goitia Ikastola Berria: Aida Fernndez

Haur Hezkuntza (2 - 3 urtekoak) 2 urte A 2 urte B 3 urte A 3 urte B Karlos Olabarria, Iatse Aldekoa Alain Ajuriagogeaskoa, Olatz Bayer Karmele Aurrekoetxea Aitziber Basabe Haur Hezkuntza (4 - 5 urtekoak) 4 urte A 4 urte B 5 urte A 5 urte B Irakasle laguntzailea Nere Guenaga Isabel Dominguez (Estibaliz Andres) Lore Lertxundi Josune Barrenetxea Neskuts Daobeitia eta Janire Isasi (Ixone Sesma) 1. zikloa 1.maila A 1.maila B 2.maila A 2.maila B Ana Lejarzegi Mara Gmez Cambronero Zurie Goti Marta Ferrer 2. zikloa 3.maila A 3.maila B 4.maila A 4.maila B Marta Letona Ane Larrinaga Isabel Bizkarguenaga Begoa Holgado 3. zikloa 5.maila A 5.maila B 6.maila A 6.maila B Musika irakasleak Ingeles irakasleak Gorputz Hezkuntza Pedagogia Terapeutikoa Logopeda Aholkularia Rosa Pascual Pilar Gezuraga Peio Sarasola Miren Baraano Irakasle espezialistak Idoia Irastorza eta Ilargi de Lucas Izaskun Arano eta Begoa Fernandez de Nograro Luisal Uriarte eta Cristina Gandia (Ianire Elorriaga). Saioa Aramendi, Zurie Andueza (Xabier Recuero) eta Arkaitz Garai. Jose Luis Bidaguren Amaia Urresti

Beste batzuk Bertsolaria Euskal Dantzak Julen Landeta Enara Amundarain Atezainak Santa Marta M.M.Pelayo Andoni Lizarribar Jon Uriarte Monike Molina Jantokiko langileak Santa Marta M Carmen Bidaurrazaga, Agate Hernaiz, Zurie Isasi, Lourdes Oederra, Itsaso Oleaga, Cristina Sanchez, Miren Iturrate eta Olga Vaquero Begoa Rodriguez, BegoaGonzalez, Maria Brazo, Kasimira Mujika, Estibaliz Manzisidor, Maite Fernandez, Anabel Alvarez, Carmen Fernandez, Idoia Mugerza, Begoa Gonzalez, Cristina Santamaria, Sagrario Basterra, Jaione Sastre eta M Luisa Legina. Garbitzaileak Santa Marta M.M.Pelayo Soraya Isabel Valle, Merche Belloso, Dina Fierro eta Maika Garcia Otxoa

M.M.Pelayo

1.bilera
2 urte 3 urte 4 urte 5 urte 1.maila 2.maila 3.maila 4.maila 5.maila 6.maila
Irailak 5/Azaroak 23

2.bilera
Ekainak 5 Ekainak 6 Ekainak 7 Maiatzak 23 Maiatzak 30 Maiatzak 31 Ekainak 12 Ekainak 12 Ekainak 14 Ekainak 14

ordua
17:30 (Santa Martan) 17:30 (Santa Martan) 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00

Urriak 5 Irailak 14 Irailak 21 Irailak 27 Irailak 28 Urriak 3 Urriak 3 Irailak 29 Irailak 29

Mesedez ez ezazue haurrik ekarri, batzarraren martxa galazoten dute eta.

Rogamos que no traigais a los nios/as a las reuniones, porque entorpecen la marcha de las mismas.

Irakasleekiko elkarrizketak/ Entrevistas personales

Tutoreekin zein beste edozein irakaslekin egoteko ordua asteazkenean goizeko 12:30etatik-13:30etara dea. Hitzordua adosteko dei ezazue telefonoz jolastorduetan.
Los mircoles de 12.30 a 13:30 se puede hablar con cualquier profesora o profesor, concertando previamente la cita por telfono. Deitzeko orduak/ Horas para llamar por telfono

2 eta 3 urtekoak: 4 eta 5 urtekoak: 1. eta 2. mailakoak: 3. eta 4. mailakoak: 5. eta 6. mailakoak:

12:30etatik 13:30tara (944330917) 10:30etatik 11:00tara (944333001) 10:30etatik 11:00tara (944333001) 11:00tatik 11:30etara (944333001) 11:00tatik 11:30etara (944333001)

JANTOKIKO ORDUTEGIA: 12:30etatik 15:00etara. Denbora tarte horretan, bazkalkide guztiak bertako begiraleen zaintzapean egongo dira. TXANDAK STA. MARTAN 1. txanda: 2 urtekoak (12:30etatik -13:30etara) 2. txanda: 3 urtekoak (12:30etatik 14:15) TXANDAK 1.txanda: 4 urtekoak + 5 urtekoak + 1. maila (12:30etatik-13:30etara) MDEZ. PELAYON 2. txanda: 2. maila + 3. maila + 4. maila (13:30etatik-14:15etara) 3. txanda: 5. maila + 6. maila (14:15etatik- 15:00etara ) ALERGIADUN BAZKALKIDEAK Jankide guztiek menu bera jango dute. Menu edo dieta bereziak bakarrik onartuko dira, janari-alergia edo antzeko arrazoirik badago, beti ere, medikuaren txosten ofizial batek hala gomendatzen duenean. Txosten horrek honako hauek zehaztu beharko ditu: bai jankideak alergia, intolerantzia eta abar dien janariak zeintzuk diren, baita jankideak alergia edo intolerantzia dion janariren bat ustekabean hartuz gero erabili edo jarraitu beharreko protokoloa ere. Beste alde batetik, osasun arazoak direla, noizbehinkako menu berezia behar izanez gero, tutoreari abisatu behar da. Menu garbia, beti da berdina: arroz zuria + oilasko egosia+jogurta edo fruta. DISZIPLINA
Jantoki zerbitzua borondatezkoa denez gero, mahaikide guztiak arauak betetzera behartuta daude. Hauek dira gutxienezko portaera arauak: - JANTOKI ORDUAN ERE EUSKARAZ!!! - ERRESPETUZKO JARRERA IZANGO DUTE BETI: langileekiko, begiraleekiko eta kideenganako. - JANTOKI BARRUAN, HITZ EGITEKO TONU BAJUA ERABILIKO DUTE GEHIEGIZKO ZARATA EKIDITZEKO. - BAZKALTZEN ARI DIREN BITARTEAN, EZIN DIRA ALTXATUKO. JATEKO GUZTIAK, BESOA ALTXATUZ ETA EZ ZARATAKA, ESKATUKO DIZKIETE BEGIRALEEI. - PLATERERA ATERATZEN DEN JANARI GUZTIA AMAITU BEHAR DA, NAHIZ ETA BETI GOGOKOA IZAN EZ. - BAZKALTZEN AMAITU ONDOREN, ERABILITAKO TRESNERIA BATUKO DUTE. - JANARIA EZIN DA LURRERA BOTA ETA HALA EGINEZ GERO, GARBIKETA LANETAN LAGUNDU BEHARKO DU. -JATEKO GUZTIA, JANTOKIAN AMAITU BEHAR DA. EZIN DA JANARIRIK KANPORA ATERA. Jantokian bazkalkidearen portaera desegokia balitz, jantokiko arduradunak gurasoei jakinaraziko die. Portaera desegokia errepikatzen bada, arduradunak beharrezkotzat jotzen dituen erabakiak hartuko ditu, hala nola: A) BAZKALKIDEAREN GURASO ZEIN TUTOREEI SINATU BEHARREKO OHARRA BIDALI. B) BAZKALKIDEA EGUN BATETARAKO JANTOKITIK KANPO UTZI. C) BAZKALKIDEA EGUN BAT BAINO GEHIAGORAKO JANTOKITIK KANPO UTZI. D) BAZKALKIDEA JANTOKIAN BAJA EMAN.

Egunen batetan, ikastolatik irten beharra badu zuen seme-alabak, guraso-tutoreek sinatutako baimena ekarri behar dute. 2011-2021 ikasturterako JANTOKIKO KUOTAK EGUNEKO KUOTA --- 4 / URTEKO KUOTA --- (177egun x 4 )= 708 HILEKO KUOTA --- 708: 8 hilabete = 885 ESPORADIKOEN KUOTA: 4,6 (Bonoak, astelehenetan 08:45etatik- 09:05etara M.Mdez Pelayoko idazkaritzan eros daitezke) JANTOKIKO ARDURADUNA : Gotzone Etxebarria Tfnoa: 944 33 30 01 (11:30etatik-12:00etara)

HORARIO DEL COMEDOR: de 12:30 a 15:00. En este periodo de tiempo, todos los usuarios y usuarias , estn al cuidado de las trabajadoras del comedor. TURNOS EN STA. MARTA 1 turno : 2 aos (12:30 -13:30) 2 turno : 3 aos (12:30 14:15) TURNOS EN 1 turno : 4 aos + 5 aos + 1 curso (12:30-13:30) MDEZ. PELAYO 2 turno: 2 curso + 3 curso + 4 curso (13:30-14:15) 3 turno: 5 curso + 6 curso (14:15- 15:00) ALERGIAS A LOS ALIMENTOS
El men ser el mismo para todos los comensales. Se admitirn los menus o dietas especiales por motivos de alergia a los alimentos, etc, cuando un informe mdico as lo aconseje. Dicho informe deber especificar tanto los alimentos a los que el comensal presenta alergia, intolerancia, etc., como el protocolo de actuacin en caso de ingestin accidental de alguno de estos alimentos. En caso de necesitar dieta astringente, de forma espordica, se le avisar al tutor/tutora mediante una nota. El men astringente siempre es el mismo: arroz blanco+ pollo cocido+ yogur o fruta DISCIPLINA La asistencia al comedor es totalmente voluntaria por lo que todos/as estn obligados/as a cumplir las normas de comportamiento:
- DURANTE EL TIEMPO DE COMEDOR EL EUSKARA SEGUIRA SIENDO NUESTRA LENGUA DE COMUNICACIN. - SE DIRIGIRAN CON EL MXIMO RESPETO TANTO A LAS TRABAJADORAS Y MONITORAS COMO A L@S COMPAER@S - DENTRO DEL COMEDOR SE EVITAR HABLAR A GRITOS, UTILIZANDO UN TONO ADECUADO PARA QUE EL NIVEL DE RUIDO SEA TOLERABLE POR TOD@S. - DURANTE LA COMIDA, NO SE PODRN LEVANTAR DE SU SITIO SIN PERMISO, LEVANTANDO EL BRAZO PARA PEDIR LO QUE NECESITEN A SU MONITOR/A CORRESPONDIENTE. - TIENEN QUE TERMINAR TODA LA COMIDA QUE SE LES SACA AL PLATO, AUNQUE NO SIEMPRE SEA DE SU AGRADO. - RECOGERN LOS UTENSILIOS QUE UTILICEN DURANTE LA COMIDA Y LOS DEPOSITARN EN LOS LUGARES INDICADOS. - LA COMIDA NO SE DEBE NI SE PUEDE TIRAR DEBAJO DE LA MESA Y EN CASO DE HACERLO, TENDRN QUE COLABORAR EN LAS LABORES DE LIMPIEZA POSTERIORES.

En caso de mal comportamiento de los nios/as la responsable del comedor podr tomar alguna de las siguientes medidas: A) ENVIAR UNA NOTA INFORMATIVA DE LO OCURRIDO A LOS PADRES/MADRES PARA QUE LA FIRMEN. B) DEJAR SIN SERVICIO DE COMEDOR DURANTE UN DIA AL ALUMN@. C) DEJAR SIN SERVICIO DE COMEDOR MS DE UN DA AL ALUMN@. D) DAR DE BAJA DEFINITIVA EN EL COMEDOR AL ALUMN@. Si algn da, no van a asistir al comedor o por algn motivo tienen que salir antes, ser completamente necesario traer una nota firmada por los padres/madres dando el permiso pertinente para ello. CUOTAS DEL COMEDOR 2011-2012 CUOTA DIARIA --- 4 / CUOTA ANUAL --- (177egun x 4 )= 708 CUOTA MENSUAL --- 708: 8 hilabete = 885 CUOTA PARA LOS ESPORDICOS: 4,60 (Los bonos se pueden comprar en la secretara de Mdez. Pelayo, los lunes de 08:45 a 09:05 de la maana) RESPONSABLE DEL COMEDOR Gotzone Etxebarria Tfno: 944 33 30 01 (11:30-12:00)

2011-2012 FUNTZIONAMENDU EGOKIRAKO JARRAIBIDEAK: Monitoreei ikasturteko programazioa egitea proposatuko zaie gurasoei helarazketo. Hiruhilabetearen bukaeran ebaluazioa ere eskatuko zaie familiei ikasleen garapenaren berri emateko. Arazoak errez eta arin bideratzen laguntzeko, monitore eta familiek telefono zerrenda izango dute. Ikasle guztiek parte hartuko dute ikasturtean zehar egiten diren lehiaketa edo jaietan. Entrenamenduak irauten duten bitartean, patioa, derrigorrez libre geratu behar da eta hori guraso guztion erantzunkizuna da. FUNTZIONAMENDU ARAUAK: Jarduerak urritik maiatzera izango dira (biak barne). Iaz bezala, hiru errezibo pasatuko dira, azaroan, otsailan eta maiatzan. Ikasturte honetako jardueretan parte hartzeko, ezinbestekoa izango da iazko erreziboak ordainduta egotea. Bajak idatziz jakin arazi eta justifikatu behar dira. Baloratu eta gero, orduzkanpoko batzordekideek guztientzat egokia izango den erabakia hartuko dute. OHAR HONEKIN BATERA JARDUEREN EGUTEGI ETA ORDUTEGIA BIDALTZEN DIZUEGU. EGUTEGIA EGITEKO ESPAZIOA, ESKARIA ETA MONITOREEN BEHARRAK KONTUTAN HARTU DITUGU. PAUTAS A SEGUIR PARA ESTE CURSO: Se propondr a todos los monitores la realizacin de una programacin anual para los padres as como una evaluacin trimestral en la que informen a cada familia sobre distintos aspectos de la progresin de cada alumno. Todos los nios y nias participarn en las competiciones y exhibiciones que se realizan a lo largo del curso. Se proporcionar a cada monitor y familias el listado de telfonos que permitan una comunicacin inmediata en la resolucin de conflictos. Insistir en la necesidad dejar el patio (campos de deporte) libre para poder realizar las actividades y evitar accidentes. Es responsabilidad de todos los padres-madres que esto se cumpla. NORMATIVA DE FUNCIONAMIENTO: Las actividades se desarrollaran entre los meses de octubre y mayo. Como el ao anterior se extendern tres recibos en los meses de noviembre, febrero y mayo. Los recibos pendientes del curso anterior debern ser abonados para poder participar en las actividades de este curso. Las bajas de alguna actividad debern ser comunicadas y justificadas por escrito para que tras su valoracin la comisin de extraescolares tome una decisin acorde con los intereses de todos. ADJUNTAMOS CALENDARIO DE ACTIVIDADES QUE SE ADAPTAR EN FUNCIN DE LAS NECESIDADES DE ESPACIO, MONITORES Y DEMANDA DE PARTICIPACIN.

ASTELEHENA

ASTEARTEA

ASTEAZKENA XIRULA MIRULA

OSTEGUNA

OSTIR ALA

4 urte 5 urte

13:30 - 14:15 14:15 15:00 13:30 14:15 14:15 15:00

XIRULA MIRULA

XIRULA MIRULA MULTIEKINTZA A MULTIEKINTZA B MULTIEKINTZA A MULTIEKINTZA A MULIEKINTZA B PANDERO

XIRULA MIRULA MULTIEKINTZA B MULTIEKINTZA MULTIE A KINTZA B PINTURA DANTZA MOD. B DANTZA MOD. PINTURA PANDER/ DANT A DANTZA MOD. B

1.maila 14:00 - 15:00

2. maila 14:15 15:00 3. maila 12:30 - 13:00

14:15 - 15:00

ANTZERKI

PINTURA

PANDERO XAKE/ DANTZ A

4. maila 12:30 13:15

12:45 - 13:30 12:30 13:30 5. maila 13.30 14:15 13:30 14:15 PINTURA ANTZERKI

PANDERO XAKE

KOMIKIGINTZA

6. maila

XAKE DANTZA MOD PANDERO/XAKE

ASTELEHENA

ASTEARTEA

ASTEAZKENA

OSTEGUNA

OSTIRALA

16:45 17:45 16:45 17:45 16:45 19:00 17:45 18:45 17:00 18:30 17:00 17:45 17:15 18:00

SASKIBALOIA Txikiak / handiak ESKUPILOTA txikiak

FUTBITO txikiak / handiak ESKUPILOTA handiak TRIKI

SASKIBALOIA Txikiak / handiak ESKUPILOTA txikiak

FUTBITO txikiak / handiak ESKUPILOTA handiak

ESKUPILOTA TXAPELKETAK

MULTIKIROLA 1. 2. SIKOMOTRIZITATEA 4 eta 5 urte XIRULA MIRULA 1. XIRULA MIRULA 2.

MULTIKIROLA 1. 2. SIKOMOTRIZITATE A 4 urte XIRULA MIRULA 1. XIRULA MIRULA 2.

Mendi Ferderazioak eta Bizkaiko Aldundiko Kirol Sailak antolatuta aurreko urteetan bezala, ikasturte honetan ere, mendi irteerak egiteko aurkera izango dute 3. mailatik gorako ikasle guztiek. Ibilaldi hauek igande goizez egiten dira; irteera 8:30ak aldera eta itzulera 14:30etan izaten delarik. Ikasturte honetan zazpi irteera programatu dira: Urriak 9: BERATZA 711m. (Ordua) Azaroak 13: OGOO 305 m. (Elantxobe) Abenduak 18: ILSO 564 m. (Zalla) Otsailak 5: UNTZUETA 765 m. (Zeberio) Martxoak 18: URKIOLAMENDI 1.O11m (Travesia Urkiola-Atxarte) Maiatzak 20: Bukaerako jaia Ibilaldi guztietara ikastolako gurasoren bat eta kontratatutako begirale euskaldunak joaten dira. Irteera bakoitzaren kostoa 5 koa da; izen ematea eta ordainketa irteera egingo den asteko astelehen edo asteartean egin behar da. Tutoreari izena eta dirua eman behar zaio. Ibilaldi hauetara ikastolako zapia eramatea beharrezkoa da, gureak bereiztea errezten duelako Zapiak 1 balio du.

Este curso como en aos anteriores tambin habr excursiones al monte para los alumnos y alumnas de 3 en adelante, organizadas por la Federacin de Montaa y el Departamento de Deporte y la Diputacin Foral de Bizkaia. Estas marchas se realizan los domingos por la maana siendo la hora habitual de salida las 8:30 de la maana aproximadamente para regresar alrededor de las 14:30. Durante este curso se realizarn las siguientes salidas: 9 de octubre: BERATZA 711m. (Ordua) 13 de noviembre: OGOO 305 m. (Elantxobe) 18 de diciembre: ILSO 564 m. (Zalla) 5 de febrero: UNTZUETA 765 m. (Zeberio) 18 de marzo: URKIOLAMENDI 1.O11m (Travesia Urkiola-Atxarte)

20 de mayo: Fiesta final

A las excursiones siempren van acompaados de adultos, padres, madres y monitores euskaldunes contratados. El coste de cada excursin es de 5 y el pago se realiza el lunes o martes de la semana en que se realiza la salida. Las tutoras o tutores se encargarn de recoger el dinero y el nombre. Es necesario llevar el pauelo de la ikastola para facilitar la identificacin. Precio pauelo: 1

PUNTUALTASUNA. Garrantzitsua da ikasleak ikastolara garaiz heltzea. Soilik bi urteko

haurrek dute sarrera malgua. Hiru urtekoak 9:15etan sartzen dira eta beste guztiak 9:00etan egon behar dute ikastolan. Behin ateak itxita idazkaritzatik sartu behar da eta atzerapena arrazoitu.

Ez zaitezte sar ikasgelako ateetara edo eta barruko txokoetara irakaslearekin aurretik
geldituta ez bazaudete. Irakasleekin gelditzeko jolastorduetan deitu telefonoz edo ohar bat bidali.

Ikasleen hutsegiteak justifikatu egin behar dira; irakasleari zuzenean komunikatuz edo ohar baten bidez. Ikasleak lehenago irten behar badu, ohar bat ekarri beharko du. 3.mailatik gora, ikasleen agendan bidali daitezke oharrak. Gogoratu, ikastolan egiten diren elikaduraren inguruko kanpainen ondorioz, ikasleriari gozokirik ez jatea gomendatzen diogu. Beraz , Ikastolara haurrek ez dute ez gozokirik ez opil industrialik ekarriko.

Ikasleek ez dute ekarri behar dirurik, musika tresnarik,, sakelako telefonorik edo jostailurik.
Noizbait zerbait ekarri behar badu, tutorearekin hitz egin behar da. Entrenamendu egunetan, frontoia, futbito zelaia eta saski-baloi zelaia okupaturik egongo dira, beraz, inguruan bakarrik jolas daiteke eta entrenamenduetan traba egin gabe. Zaindu seme-alabak patioan kirol jarduerak normaltasunez burutu ahal izateko

Jolastokia zaindu behar dugu, paperontziak erabil, zuhaitzak zainduz, komunak eta iturriak
garbi mantenduz. Patioan ezin da erabili patineterik, patinik, triziklorik , ume asko egoten baitira .

Jolastokia 19:00ak arte egongo da zabalik, baina ate txikia 18:00etan ixten da.

Asko da galtzen den erropa. Mesedez markatu!. Ikasleak bila etor daitezke
jolasorduetan eta gurasoak, sarrera-irteeratan. Hiruhilabetearen bukaeran erropak emango ditugu.

Idazkaritzako ordutegia 8:30etatik 13:00tara eta 15:00tatik16:30etara da. Premiazkoa ez bada, ordu hauetan etorri edo deitu behar da.

Para un buen funcionamiento de la Ikastola es fundamental que todos respetemos algunas normas.

Es muy importante la puntualidad. Slo los nios y nias de dos aos tienen un margen de media hora para entrar en la ikastola. El resto debe estar puntualmente a las 9:00, exceptuando los de tres aos que entran a las 9:15. Un vez cerrada las puertas, se entrar por secretaria y habr que justificar el retraso. No entris a las clases ni a los txokos si no habs quedado de antemano con el profesorado, para no entorpecer el ritmo de las clases Se deben justificar todas las faltas de asistencia, bien comunicndoselo directamente la profesora o por medio de una nota . Si el alumno o alumna tiene que salir antes, ha de traer un justificante. A partir de 3 se puede utilizar la agenda escolar para comunicarse. Cuando se pide algo desde la Ikastola (coser cintas a la ropa, traer algn material) hacedlo, por favor, ya que es indispensable para conseguir los objetivos pedaggicos No se debe traer dinero a la ikastola, ni telfonos moviles, ni aparatos de msica o juguetes de casa. Recordad que tampoco se deben traer golosinas ni bollera industrial, pues desde la ikastola se trabaja en pro de una alimentacin sana. Los das de entrenamiento estarn ocupados los espacios deportivos (frontn, campo de futbito y de baloncesto), por lo que nicamente se podr jugar en el espacio que queda libre alrededor y sin entorpecer la marcha de los entrenamientos. Cuidad de que vuestros hijos e hijas respeten esta norma! Debemos cuidar el patio, utilizando las papeleras, cuidando las rboles, fuentes, servicios... Hay que vigilar que los nios y nias hagan un uso adecuado de las instalaciones. El patio permanecer abierto hasta las 19:00 horas, aunque la puerta pequea se cerrar a las 18:00. No se pude fumar en el patio, ni en ninguna de las instalaciones de la ikastola. Es demasiada, la ropa que se pierde. Por favor, marcadla Los alumnos y alumnas puede venir a la hora del recreo a buscarla y las familias a las entradas y salidas. La ropa que no se recoja, se donar a final de cada trimestre. El horario de secretara es de 8:30 a 13:00 y de 15:00 a 16:30. A no ser en caso de urgencia, hay que respetar este horario.

Santa Martan 2 eta 3 urtekoak Mendez Pelayo- Fika Guztiak

Goizean 9:15etatik 12:20etara

Arratsaldean 15:00etatik 16:35tara

9:00etatik 12:30etara

15:00etatik 16:45tara

2 urteko haurrek badute ordu erdiko tartea sartzeko 9:15etatik 9:45tara. Beste ikasle guztiek dagokien orduan sartu behar dute.
Los nios y nias de 2 aos tiene un margen de media hora para entrar de 9:15 a 9:45 El resto del alumnado debe estar puntual a la hora que le corresponde.

Goizeko jarduna , irailean eta ekainean 9:00etatik 12:30etara da. La jornada de maana en septiembre y junio es de 9:00 a 12:30

Egonaldiak
5 urte 1.maila 2. maila 3.maila 4.maila 5.maila 6.maila GOROZIKA Zehazteke PIRATEN ETXEA (Pasaia) SEGURA/ALKIZA SUKARRIETA Zehazteke BERTIZ Ekainaren 6, 7 eta 8a Otsailaren 2, 3 eta 4a Maiatzaren 16tik 20ra Maiatzaren 30tik ekainaren 3ra Ekainaren 13 eta14a

Badakigu zein garrantzitsua den gurasoek seme-alaben hezkuntza prozesuan parte hartzea, eta hortarako Ikastolak baditu guneak eta bideak : Batzordea (Eskola Kontseilua), non ikastolaren martxa orokorra bideratzen den. Lan taldeak, ikastolako zerbitzuak antolatu eta jarraipena egiteko. Ikasmailetako bilerak. Irakasleekin banakako elkarrizketak. Ikastolan ikasleekin prestatzen diren ikuskizunak ( Gabonetako jaialdia, Iauterietako mozorro jaia, dantza agerraldiak, Santa Ageda kanta-kantari...) Baina honez gain, badaude ikastolan beren-beregi gurasoek antolatzen dituzten ekintzak ere. 2.mailako gurasoek elkartasun kutxaren ardura daramate (urtarrilean izaten da lehen batzarra). Elkartasun kutxa: Gure Ikastolak, Nafarroa eta Iparraldeko ikastolak laguntzeko antolatzen duen ekintza solidarioa da. 4.mailako gurasoek gaztaina gorringo jana antolatzen dute gabonetan (aurten abenduaren 22an) eta txokolate jana inauteri jaiaren ondoren (aurten otsailaren 12an), gurasoen arteko harremanak sendotu eta jolastokian euskal giroa areagotzeko eta bide batez ondo pasatzeko. 6.mailako gurasoak kurtso bukaerako ibilaldia antolatzeaz arduratzen dira.

Participacin en la ikastola
Sabemos la importancia que tiene la participacin activa de los padres y madres en el proceso educativo, por lo que la ikastola ofrece vas y espacios para favorecerla y os anima a ello. Espacios de participacin: Junta o Consejo Escolar, donde se toman las decisiones fundamentales para la ikastola. Comisiones de trabajo, donde se organizan los sevicios de la ikastola (comisin de comedor, extraescolares, compra venta de libros...) Reuniones de curso. Entrevistas con el profesorado. Asistencia y participacin en las actividades organizadas por la ikastola ( fiesta de Navidad, desfile de Carnaval, Santa Agueda...) Adems hay en la ikastola otras actividades organizadas por los padres y madres de los distintos cursos. Los padres y madres de 2 curso son los reponsables de la caja de solidaridad (la primera reunin se celebra en enero ). Caja de solidaridad : Accin solidaria que organiza la ikastola para ayudar a las ikastolas de Nafarroa e Iparralde que se encuentran en situaciones econmicas muy dificiles. Los padres y madres de 4 curso se ocupan de organizar una castaada por Navidad (este curso el 22 de diciembre) y una chocolatada despues del desfile de carnaval (este curso el 12 de febrero), actividades que contribuyen a crear buen ambiente, que refuerzan los lazos entre padres y madres y adems potencian la utilizacin del euskara en el patio fuera del horario escolar. Los padres y madres de 6 curso se encargan de organizar la excursin de fin curso que todos los aos se realiza en junio.

Guraso Elkarteak aseguro eskaintzak aztertu ondoren, BIGEk luzatutako prposamena onartzea erabaki du. Aseguroa MUTUA GENERAL DE SEGUROSen bidez egingo da eta mediku zerbitzua IKASLARINek emango du. Istripu estaldura: eskolako zein eskolaz kanpoko iharduerak, beti ere Ikastetxeak berak edo Guraso Elkarteak antolatu baditu. PREZIOA, IKASLEKO : 11,50

La asociacin de padres y madres ha decido aceptar la propuesta de seguro escolar presentada por BIGE.. La poliza de seguros correr a cargo de la compaia MUTUA GENERAL DE SEGUROS con la asistencia mdica de IKASLARIN. Cobertura de accidentes: actividades propias del centro, escolares y extraescolares, siempre que estn organizadas por el propio centro o la Asociacin de padres-madres. PRECIO DEL SEGURO POR NI@: .. 11,50

Harremanak
Idazkaritzako ordutegia: 8: 30-13:00 eta 15:00-16:30

Telefonoa: 944333001 (M.Pelayo) 944330917 (Santa Marta)

Email: karmeloikastola@gmail.com Web: www.karmeloikastola.net