Skinuto sa: PORTAL STUDENATA PRAVNOG FAKULTETA U SPLITU www.nasciturus.

com

NE IUDEX FUERIS, PARTES NI AUDIVERIS AMBAS - ne budi sudac, ako nisi sasluao obje stranke Advocatorum error litigatoribus non nocet. Zabluda advokata ne kodi parninim strankama. Advocatus non accusat Advokat ne optuuje. (Advokat ne moe tubu protiv klijenta zasnivati na onome to je od njega kao zastupnik saznao). Arbitrium est iudicium. Arbitraa ima snagu i dejstvo suenja. Matrimonium inter invitos non contrahitur. (Celsus - D. 23, 2, 22). Brak se ne moe zakljuiti protiv volje branih kandidata. Matrimonium non praesumitur. Postojanje braka se ne pretpostavlja. Quod Deus coniunxit, homo non separet. (Sec. CIC - 1013). to je bog sastavio, ovek neka ne rastavlja. (Naelo kanonskog prava o neraskidivosti brane zajednice). Argumentum a maiori ad minus negative non valet; valet ex converso. Ne moe se dokazivati da je nedovoljno manje, time to je nedozvoljeno vie. Circulus in demostrando probatione. Dokazivati samim sobom ono to treba dokazati. Contra factum non datur argumentum. Protiv injenice nema dokazivanja. Debet illud solum probari quod probatum prosit probatori. Treba dokazati samo ono to e, ako bude dokazano, koristiti onom koji dokazuje. Dolus ex indiciis perspiculis probari convenit. Umiljaj treba dokazati potpuno jasnim dokazima. Factum negantis nulla probatio sit. (C. J. - 4, 19, 23). Ko negira ne treba da dokazuje. Iure dantis confirmato, confirmatur ius accipientis. Dokazom prava prenosioca, dokazuje se i pravo pribavioca. Nervus probandi. ivac dokaza (kljuni dokaz). Omnia praesumuntur rite et solemniter esse acta, donec probetur in contrarium. Pretpostavlja se da je sve uinjeno pravilno i zakonito, dok se ne bi dokazalo suprotno. Onus probandi incumbit actori. (C. J. - 4, 3, 10). Teret dokazivanja pada na tuioca. Probatis extremis, praesumuntur media. Kad se dokau poetak i kraj, pretpostavlja se da je dokazana i sredina. Quidquid additur rei satis demonstratae, frustra est. (Ulpianus - D. 33, 4, 8, 2). Sve to se dodaje dovoljno dokazanoj stvari, suvino je. Quod non est, confimari non potest. Ono ega nema, ne moe se dokazati. Quod nullius est, rei publicae est. to je niije, dravno je. Forma legalis, forma essentialis. Ako se ne zadovolji forma koju zakon zahtjeva, nema pravnog posla. Forma non observata, infertur adnulliatio actus. Ako se ne potuje zakonska forma, dolazi do ponitenja akta. In sollemnibus forma dat esse rei. Kod formalnih pravnih poslova, forma daje sutinu stvari. Incaute factum pro non facto est. (Ulpianus - D. 28, 4, 1, 1). Bez potrebne forme uinjeno, kao da nije ni uinjeno. Locus contractus regit actum. (Bartolus). Formu ugovora odreuje zakon mjesta zakljuenja.

Naturale est quidlibet dissolvi eo modo quo ligatur. (Ulpianus - D. 50, 17, 35). Prirodno je da se sve razrei na isti nain na koji je i zakljueno. Non potes videri desisse habere, qui numquam habuit. (Paulus - D. 50, 17, 208). Ne moe se smatrati da je neko izgubio ono to nikad nije imao. Exceptio probat regulam. Izuzetak potvruje pravilo. Exceptis excipiendis. Izuzevi ono to treba izuzeti. Omnis exceptio est ipsa quoque regula. Svaki izuzetak je u isto vreme pravilo jer ga potvruje u suprotnom smislu. Omnis regula suas patitur exceptiones. Svako pravilo doputa svoje izuzetke. Non est certandum de regulis iuris. Ne treba se prepirati oko pravnih naela. (Principe, naela, treba prihvatiti kao osnovu diskusije.) Non est regula, quin fallat. Nema pravila koje nee (katkad) iznevjeriti. Non ius ex regula, sed regula ex iure. (Paulus - D. 50, 17, 1). Ne proizlazi pravo iz pravila, nego pravilo iz prava. Nulla praecepta firma et stabilica. (Cicero - De off. 1, 2, 6). Nijedno pravilo nije stalno i nepromjenjivo- (Nema stalnih i nepromjenjivih propisa). Nulla regula sine exceptione. Nema pravila bez izuzetka. Lex non obligat nisi promulgat. Zakon obavezuje samo ako je proglaen. Paria sunt non esse et non significari. Ne postojati i ne biti obavijeten, isto je. Excusatio non petita est accusatio. Tko se opravdava kad to od njega nitko ne trai, sam sebe optuuje. Hominem improbum non accusari tutius est quam absolvi. (Livius - H. 34, 4) Bolje je nepotena oveka ne optuiti, nego osloboditi optube. Nemo tenetur seipsum accusare. Niko nije duan da sam sebe optui. Onus probandi incumbit actori. (C. J. - 4, 3, 10). Teret dokazivanja pada na onoga tko optuuje. Qui alterum incusat probri, eum ipsum se intueri oportet. (Plautus - Truc. 1, 2, 58). TKo drugog optui za sramno djelo, treba i sam da se toga uva. Qui semet acusat, ab alio non potest criminari. (Publilius Syrus - 68). Tko sam sebe optuuje, drugog tuioca ne treba. Fiat iustitia, e pereat mundus. Neka bude pravda, ma propao svet. Iura naturae sunt immutabilia. (Just. - Inst. 1, 2, 11). Prirodna su prava nepromjenjiva. Lex et natura tradunt contraria iura. Zakon i priroda daju suprotna prava.

Naturalia iura civilis ratio perimere non potest. (Ius. Inst. 3, 1, 11). Naelo graanskog prava ne moe ukinuti prirodna prava. Quaedam iura non scripta, sed omnibus scriptis certiora sunt. (Seneca). Neka prava nisu zapisana, ali su sigurnija od svih napisanih. Bona fides nihil aliudest quam iusta opinio quaesiti dominil. (Sec. Modestinus - D. 50, 16, 109). Savjesnost draoca nije nita drugo nego osnovano uverenje da je steena svojina. Fides bona contraria est fraudi et dolo. (Paulus - D. 17, 2, 3, 3). Savjesnost je suprotna nepotenju i prevari. Mala fides superveniens non nocet. (Paulus). Naknadno nastala nesavjesnost ne kodi . Quae in curia acta sunt rite agi praesumuntur. to je zakljueno na sudu, smatra se pravovaljanim. Ubi est forum, ibi ergo est ius. Gdje je sud, tu je i pravo Actor sequitur forum rei. Tuilac sljedi sud tuenog (tuba se podnosi sudu gdje ivi tuenik). Sibi quisque peccat. (Petronius - 45, 10). Svako grijei na svoju tetu. Damnificus ne sis, cui prodesse nequis. Kome nee pomoi, ne ini ni tetu. Nemo debet aliena iactura locupletari. (Sec. Gaius - D. 4, 3, 28). Nitko ne treba da se bogati na tetu drugoga. Affirmanti incubit probatio. (Sec. Paulus - D. 22, 3, 2). Tko tvrdi, treba i da dokae. Affirmatio unius exclusio est alterius. Tko tvrdi jedno negira drugo. Contraria simul esse non potest. Dva suprotna tvrenja o istoj stvari ne mogu biti istinita. Qui totum decit, nihil excipit. Tko sve tvrdi, nita ne iskljuuje. Unus negatio non est alterio positio. Jedna negacija ne znai drugu afirmaciju. (Negiranjem jednog, ne potvruje se drugo). Contractus est ultro citroque obligatio. (Ulpianus - D. 50, 16, 19). Ugovor je uzajamna obaveza dvijuu ili vie stranaka. Pacta dant leges. (Sec. Ulpianus - D. 2, 14, 7, 5). Ugovori obavezuju stranke kao i zakon. Pacta sunt servanda. Ugovori se moraju potovati. Rebus sic stantibus. Ukoliko stvari ostanu onakve kakve su sada.

Dura lex, sed lex. (Sec. Ulpianus - D. 40, 9, 12, 1). Surov zakon, ali zakon. (Ma kako bio strog, zakon se mora potovati.) Duplicationem possibilitatis lex non patitur. Zakon ne trpi vie mogunosti. Inde datae leges, ne firmior omnia possit. (Ovidius). Zakon je donijet zato da jai ne bi inio to hoe. Intentio inservire debet legibus, non leges intentioni. Cilj treba potiniti zakonima, a ne zakone cilju. Leges ab omnibus intelligi debent. (C. J. - 1, 14, 9). Zakone treba svi da razumiju. Leges non verbis sed rebus sunt impositae. Zakoni su donijeti radi stvari, a ne radi rijei. (Zakoni su donijeti da bi se primjenjivali, a ne da bi ostali mrtvo slovo.) Legis virtus haec est: imperare, vetare, permittere, punire. (Modestinus - D. 1, 3, 7). Mo zakona je zapovjedati, zabranjivati, dozvoljavati, kanjavati. Lex reiecit superflua, pugnantia, incongrua. Zakon odbacuje sve suvino, kontradiktorno i neskladno. Natura non facit saltus, ita et lex. Priroda ne ini skokove, isto tako i zakon. Nemo est supra leges. Nitko nije iznad zakona. Ratio legis est anima legis. Smisao zakona je dua zakona. Si contra legem fit, nihil est quod fit. (Sec. C. J. - 1, 14, 5, 1). to je protiv zakona uinjeno, nitavo je. ACTORE NON PROBANTE, REUS ABSOLVITUR Ako tuitelj ne dokae, tuenik se oslobaa. AUDIATUR ET ALTERA PARS Sasluaj i drugu stranu. AB INITIO NULLUM, SEMPER NULLUM Jednom nitavo, uvijek nitavo AMICUS OPTIMA VITAE POSSESSIO. Prijatelj je najbolji posjed u ivotu ABSOLUTUS SENTENTIA PRAESUMITUR INNOCENS. Osoba osloboena presudom smatra se nevinom. ACCESORIUM SEQUITUR PRINCIPALE. Pertinenencija slijedi pravnu sudbinu glavne stvari. ACTIO PERSONALIS MORITUR CUM PERSONA. Strogo osobna prava umiru zajedno s osobom.

ACTOR NON CONDEMNATUR. Tuitelj ne moe biti osuen. ACTOR SEQUITUR FORUM REI. Tuitelj ide na sud nadlean za tuenika. ACTORI INCUMBIT PROBATIO. Teret dokaza pada na tuitelja. AD IMPOSSIBILIA NEMO OBLIGATUR. Nitko nije obvezan uiniti nemogue. ALTERI STIPULARI NEMO POTEST Nitko ne moe obvezivati drugog. ALTERUM NON LAEDERE. Drugoga ne vrijeati. ARGUMENTA NON SUNT NUMERANDA, SED PONDERANDA. Dokaze ne treba brojiti, ve vagati. BENEFICIA NON DEBENT ESSE CAPTIOSA Povlastice ne smiju ii nikome na tetu. CASUS SENTIT DOMINUS Sluajna propast stvari pogaa vlasnika. CEDI IUS PERSONALE ALLI NON POTEST Osnovna prava ne mogu se ustupati drugima. CHARTA NON ERUBESCIT Papir sve podnese. COGITATIONIS POENAM NEMO PATITUR Nitko ne moe biti kanjen za svoje misli. CAUSA EST ORIGO NEGOTII. Pravna osnova je izvor pravnog posla. COMMUNIO EST MATER RIXARUM. Suvlasnitvo je majka svaa. CONFESSIO EST NON PROBATIO. Priznanje ne treba dokazivati. CONFESSUS PRO IUDICATO HABETUR. Onaj tko je priznao smatra se osuenim.

CONSENSUS FACIT NUPTIAS. Suglasnost ini brak. CONSUETUDO EST ALTERA LEX. Obiaj je drugi zakon. CONVENTIO PERFICIT EMPTIONEM. Suglasnost ini kupnju. CORRUPTISSIMA RE PUBLICA PLURIMAE LEGES. to je vie zakona, drava je korumpiranija. CRIMEN EXSTINGUITUR MORTE. Smru krivca prestaje kazn. odgovornost. CULPA LATA DOLUS EST. Krajnja nepanja bliska je namjeri. DIES INCERTUS PRO CONDICIONE HABETUR. Neodreen rok smatra se uvjetom. DE MINIMIS NON CURAT PRAETOR Sudac ne mari za sitnice. DIES INTERPELLAT PRO HOMINE Rok opominje umjesto ovjeka. EMPTIO TOLLIT LOCATUM. Kupnja ukida zajam.

ERRANDO DISCITUR. Grijeei se ui. ET NON FACERE, FACERE EST. I neinjenje je injenje. ETIAM TACERE EST RESPONDERE. I utjeti znai odgovoriti.

EXCEPTIO FIRMAT REGULAM. Iznimka potvruje pravilo. FIAT

Neka tako bude. FINIS CORONAT OPUS. Konac djelo krasi. FORMA DAT ESSE REI. Oblik daje bit stvari. FORTUNA CAECA EST. Srea je slijepa. FACILE LARGIRI DE ALIENO Lako je biti dareljiv s tuim. FELIX, QUI NIHIL DEBET Sretan je onaj koji nikome nita ne duguje. IBI POENA, UBI NOXA Gdje je krivnja, tamo je i kazna IBI VICTORIA, UBI CONCORDIA Gdje je sloga, tamo je i pobjeda. IGNORANTIA IURIS NOCET Nepoznavanje prava kodi, nepoznavanje prava nikoga ne ispriava. IN ALTERNATIVIS ELECTIO EST DEBITORIS. Kod lternativnih obveza pravo izbora ima dunik. IN DUBIO PRO POSSESORE. U sumnji treba odluiti u korist posjednika. INCERTA PRO NULLIS HABENTUR. to je neodreeno smatra se nitavim. INVIDIA GLORIA COMES. Zavist je pratilja slave. ITA LEX SCRIPTA EST. Zakon je tako napisan. IUSTITIA EST FUNDAMENTUM REGNORUM. Pravo (pravda) su temelj drave. IUSTITIA OMNIBUS. Pravo treba biti jednako za sve. LABOR OMNIA VINCIT. Rad sve svladava.

LEGALITAS REGNORUM FUNDAMENTUM. Zakonitost je temelj drave. LITE CONTESTATA USURAE CURRUNT. Kada parnica pone, kamate teku. LOCUS REGIT ACTUM. Mjesto odreuje oblik pr. posla. LONGA POSSESIO IUS PARIT. Dugotrajni posjed stvara pravo. (dosjelost) LEGEM BREVEM ESSE OPORTET Zakon treba biti kratak .LEGES POSTERIORES PRIORES CONTRARIAS ABROGANT Kasnije doneseni zakoni ukidaju ranije donesene LEX SPECIALIS DEROGAT LEGI GENERALI Specijalni zakoni derogiraju ope zakone. LEX SUPERIOR DEROGAT LEGI INFERIORI Vii zakoni derogiraju nie NEMO AUDITUR PROPRIAM TURPIDINEM ALLEGANS. Sud ne slua one koji se pozivaju na svoje nepotenje. NEMO EST EXTRA LEGEM. Nitko nije izvan dohvata zakona. NEMO EST HERES VIVENTIS. Nitko ne moe naslijediti ivog ovjeka. NEMO IUDEX IN PROPRIA CAUSA. Nitko nije sudac u vlastitoj stvari. NEMO OMNIA SCIT. Nitko ne zna sve. NESCIT VOX MISSA REVERTI. Izgovorena rije ne moe se vratiti. NULLA POENA SINE CULPA. Nema kazne bez krivnje. NULLA POENA SINE LEGE. Nema kazne bez zakona. NULLUM CRIMEN SINE LEGE. Nema kaz. djela bez zakona.

NASCITURUS PRO IAM NATO HABITUR Zaeto diete smatra se kao da je ve roeno NE EAT IUDEX ULTRA PETITUM PARTIUM Neka sudac ne sudi preko tubenog zahtjeva QUOD AB INITIO VITIOSUM EST, NON POTEST TRACTU TEMPORIS CONVALESCERE. to je od poetka nitavo ne moe tijekom vremena konvalidirati. QUOD NON EST IN ACTIS, NON EST IN MUNDO to nije u spisima, to ne postoji. RES IPSA LOQUITUR Stanje je oito, sve je jasno. RES IUDICATA PRO VERITATE HABETUR Presuena stvar smatra se istinom. SAPIENTI SAT Pametnom dosta. SEMEL HERES, SEMPER HERES Jednom nasljednik, uvijek nasljednik. SERVITUS IN FACIENDO CONSISTERE NEQUIT Slunost se ne moe sastojati u injenju. SERVITUS SERVITUTIS ESSE NON POTEST Ne moe se zasnovati slunost na slunosti. SUPERFICIES SOLO CEDIT Graevina dijeli pravnu sudbinu zeljita na kojem se nalazi. SALUS REI PUBLICAE SUPREMA LEX ESTO. Korist drave neka bude najvii interes. SAPIENTIA EST POTESTAS. Mudrost je mo.