.

:"
: -
51/2/1/51 :

 :
1..........................................................................................................
- 3..........................................
- , 55.......
- 51......
- 11.....................................
31......................................................................................................
-1 33......................... .....................................................
-2 24.....................................................................
-3 1/5/ 14................................................


" "
. ,
. ,
, , . ,
,
. ,
.
.
,
.
.
.

.
: .
. ,
. , ,
.
, ,
. ,
.
, .

 - .
,,
.
. , ,
. ,
, , .
( ;1//2 , ,
;1//1 ,Farley, 2004; Jeffreys, 1998; Jenness, 1990; 1//1 ,
.)Overall, 1992; Marlowe,1997; Queen, 1997; Sprinkle, 1997
,
( .)1//1 ,
, (,
. (Overall, 1992; 1//1
,
( .)Overall, 1992
. ,
, (1//2 ,
; ' .)1//1 ,
.
, (,
.)Farley, 2004; Jeffreys, 1998 ;1//2
: , . '
( )Jeffreys, 1998 ," :
" ( .)p.6 ( )Farley, 2004
, ,
. ( )1//2
: ,
3

 , . , ,
.
, ( ;1//2 ,
' .)Farley, 2004; Jeffreys, 1998; Overall, 1992 ;1//1 ,
,
( .)1//2 , ,
,
.
, .

. - ,
( Arnold, Stewart & McNeece, 2000; Hadin & Mansson, ;1/5/,
.) 2004
( .)Farley & Barkan, 1998; Kramer, 2003
, ,
( .)Kramer, 2003 11%
37% .
,
, . 32%
, ,
( .)Farley & Barkan, 1998
,
( .)1/5/ ,
,- ,
: ,
( .)Hadin & Mansson, 2004 ,
, , ( Arnold
4

 .) et al., 2000 , .

( ' .)Rabinovitch, 2003 ;1//1 ,
, ,
( ;1/5/ ,

& Hadin

.)Mansson, 2004
- ,
, . ,
( Arnold et al., 2000; Dalla
.),2006; Oselin, 2010 ( )Oselin, 2010
.
,
.
, .

( .)Dalla ,2006
.
( .)Arnold et al., 2000; Dalla, 2006; Oselin, 2010

, ,
(.)Dalla ,2006
,
( .)Arnold et al., 2000; Kramer, 2003
( .)Young, Boyd & Hubbell, 2000
, .
, ,

 .
( )Kramer, 2003 17% , 12%

.
(.)Young et al., 2000
,
( ;Arnold et al., 2000
.) Oselin, 2010
, . ,

( .)Arnold et al., 2000
( ';1//1 ,
.)1/5/ ,
, ( '.)1//1 ,
, , ,
.
, . ,
( .)1/5/ ,
, ,
. ( )Dalla, 2006
, :
. ,
. ,
, (.)Dalla, 2006
,
( ' ;1//1 , Boyer, Chapman, & 1/5/ ,
Marshall,1993; Dalla, 2006; Farley & Barkan, 1998; Rabinovitch, 2003; Serre
6

 .)et al., 1996 ,

( .)Boyer et al., 1993; Dalla, 2006
.
( ; 1//2 , ' .)1//1 ,
, , ( ',
.)Farley & Barkan, 1998; 2008 ,
, , .
, ( .)1/5/ ,
' ( )Serre et al., 1996 1/%
, 31%
.

( .)Arnold et al., 2000; Dalla, 2006; Kramer, 2003; Rabinovitch, 2003
( ;Dalla, 2006
,)Kramer, 2003 ( )Rabinovitch, 2003
.
,
( Rabinovitch,
.)2003 71% ,
, ( .)Kramer, 2003
,
( .)Arnold et al., 2000; Kramer, 2003
,
.
( .)Arnold et al., 2000 ( Dalla,
)2006 ,

 .
, ,
. , ,
(.)Dalla, 2006
,
. , ,
( Hotaling, Burris, Johnson, Bird
.) & Melbye, 2003
. ""
,
.
,
(.)Jagger, 1991; Jenness, 1990

( .)Jenness, 1990 ,

( ,)Jenness, 1990
( .)Snitow, Stansell & Thompson, 1983
( )Sprinkle, 1997 ,
, . ,
" : , " ( .)p.66
"" " " ( )sex work
"" " " ( .)sex workers
,
( .)Jenness, 1990 ,

 ,
(.)Jagger, 1991
,
( .)Sprinkle, 1997
, . ,
,
( .)Jenness, 1990, p.406; Queen, 1997, p. 135,
,
. ,
( .)Marlowe, 1997; Queen, 1997 , ,
(.)Marlowe, 1997
, "" ( ,)bad girls
. , ""
( .)good girls
,
(.)Marlowe, 1997; Queen, 1997
, ,

.
- , ,
( .)Queen, 1997 ,
" " .,
""
.
, .
( )Sprinkle, 1997 ,
, .
9

 ,
""
. ( )Sprinkle, 1997
, .,

: ,
( ' ;1//1 , Arnold et al., 2000; Dalla, 2006; ;2010 ,
.)Hadin & Mansson, 2004 Karmer, 2003; Oselin, 2010; Rabinovitch, 2003
,
.
, ,
, .
, , ,
,
,
. , ,
.

10

 - , .
, ,
, .
, .
, . "
.
, ,
- .
) .SAGE (Standing Against Global Exploitation
5771 , , .
( Hotaling et al.,
.) 2003 ,
, . ,

( .)SAGE
.
, . ,
, . ,
. ,

( .)Hotaling et al., 2003 SAGE ,
.
,
. , .
( .)Collins, 2010; Hotaling et al., 2003
. , ,

11


( .)SAGE

PRESS (The prostitution Empowerment

) Education and Resource Society .

( Rabinovitch,
.)2003 , ,5771
( .)p.242
, .
, ,
. ,
.
, , (.)p. 241
, - ,
( .)PRESS
, .
, , .
, ,
.
(.)Rabinovitch, 2003
) .CPA (The Council For Prostitution Alternatives
5711 , .
, .
, . ,
( .)Davis, 2000
, .
,

12

 . ,
. , ( p.
.)144
,
. ,

( .)Davis, 2000
,
. ,
.
, .
,
.
( .)p. 145
.
,
(.)p. 146

, ,
( , ;1//3 , ;1//1 , .)1//3 ,
,
. , .
, ,
, .
,
. " :
,

13

" ( , .) 5 ,
, , .
" : 13
, 31 . ,
" ( - , .) 1 " : 57
, . 5/ ,
.
5/" ( , .) 5
,
1//1
. ,
( ' .)1//1 , "
" ,
.
- , .
,
,
, . ,
" "
. ,
.
. ,
.
. :
" , " .
" : . 4
, 51 ' .
, , " .
14

 " :
" .
.
, ,
: , , ,
( ' .)1//1 , " :

, " "" ,"
. ,
....
....
, , " .
",
. ,
,
, .
,1//7 ,
. , ,
. (
- , .) 1
. , : , , ,
, ( ) . 12
, , , , ,
. ,
. - :
" " ,".... .
" .

15

 , -
.

, . ,
. -
, .
. , ,
, .
, , -
( ;
.)1/5/ ,
,
. " :
, " . ,
- ,
.
" :
, " .
, .
, " :
, " ,".
" .
, (
) .
: , ," . , ,
.
, ,
.
16

 , ,
. ,
, .
,
,
. .
, .
,
. , ,
" " . ,
, . ,
. .
,
. .
. ,
.
.

17

 - .
, ,
.
, ,
.

, , (-
.)Hadin & Mansson, 2004; 1//7 ,
, (,
;1/55- .)Corrigan,2009; Kilvington, Day & Ward, 2001 ;1//7 ,
, , ,
, -
.
, , ,
( .)Kilvington et al., 2001
( .)Corrigan, 2009, p.12 ,
.
( Corrigan,2009; Kilvington
.) et al., 2001 , .
,
.

, .
, -
(.)Corrigan, 2009; Kilvington et al., 2001
, ( )1/55- ( )1//7
. ()1/55
18


,- .
,
. ( ) 1/55 ,
, 7/-
. ,
, . ,
,
(' .)34
, - ( )1//7
.
, ,
.7/-
" " :
, .
, ,

.- ( )1//7 " "
, , (' .)35
" " ,
.
,
, ,
. ,
.
- .
.
"" . " :
19

 , "" ,
,
" . - " :

, " . -
": ,
, ".
- , ,
. " :
.
,
" .
(
.)1/5/, -
,
. ,
, ,
.
.
,
.
( ' .)1//1 ,
,
( '.)Hotaling et al., 2003; Rabinovitch, 2003 ;1//1 ,
( )Sprinkle, 1997 ()Queen, 1997
- ,
. ,
. ( )Queen, 1997
20


. ,
: ? .
,
(.)Queen, 1997
-
, .
. ,
51 ,
. ,
, , .
. ,
, . ,
. ,
. , -
" :
"" ,
.
, " . 11 ,
51 , , 1/% .
, .
- " : , " .
" : ,
, .
".
,
, .
, , .
21

 , " :

" . ,
. " :
, ....
" . , -
: , ,
.
. , -
. ,
- " :....
" " , ,
"" , ,
" .
, .
( 'Hotaling ;1//1 ,
)et al., 2003; Rabinovitch, 2003 ,
-.
, ,
. ,
. ,
. ( )1/55
, . ,
, .
, .

( 1/55 ,
.)3

22

 , ,
, .
, " .
, . ,
5/% ,
.
.
" :
,
, , ,
, " . ,
" :
....
.
" .
- , , .
.
-
- , . ,
.-
.
. - -
,

. . ,

.

23

 ,
.
, - .
, ,
( .)Arnold et al., 2000; Oselin, 2010

, .
, ,
( ' ;1//1 , .)1/5/ ,
( ,)1/5/ ,
,
( ' .)1//1 , " :
, , ".
,
.

( ,)Hotaling et al., 2003; Rabinovitch, 2003 .
.
- , ,
. ,
.
, , , (
) . , " ".
,
. " " .
,
, . ,
, .

24


. , ,
. , ,
, ( ;Arnold et al., 2000; Dalla, 2006
.)Oselin, 2010 ,
.
.
, , .
. ,
" : ,
" . ,
, . ,
- " : ,
. , ,
" . , " :
,
" . -" : 11
.
".
,
, ( .)Dalla, 2006; Davis, 2000
,
( .)Dalla ,2006 , ,

. " :
,
. NA
" . -" :
25

 , ,
" .
, .

.

( .)Arnold et al., 2000; Dalla, 2006; Kramer, 2003; Rabinovitch, 2003
( )Kramer, 2003 71%
, , . , -
.
. " :
. ,
.
, .
,
.
" . , ,
. ,
.-
" : ".
-
. ": ,

. ,
, " . ,
,
. ,

26

 ":
, ".
,
. " :
" " ,
" . ":
.
, " .
,
, . ,
, . ,
,
, , " :
. "
, ".
,
. ,
, . ,
.
, , .
. , ,
,
.

27

 - .

.
- , ,
. , -
, , . -

, . ,
, ,
.
,
- . ,
, ,
.
, .

, , -
.
. ,
.
. .

.
(" : ") ,
. ,
, " . ,
( 1/55 )3 ,
,
28

 .

. ,
, . ,

. , ,
.
, , ,
" . :
, ,
. , ,
.
,
. ,
, , .
. , ,

. , ,
( ).
, " "
.
, ,
. ,
.
1// . , , ,
, ( ) .
.
,
. ,
29

 . - ":
" "indoor
.
" . ,
, ,
. ,
, , .
.
( ' ;1//1 )1/5/ ,
, , .

( .)Kramer, 2003; Young, Boyd & Hubbell, 2000 ,
,
. ,
, .
?.

, , . ,
,
. ,
.
, .

.
,
. ,
. .

30

 ,
.
,
.
. , ,
.

31


/http://www.unibaam.tau.ac.il :
/http://www.safe-sex.co.il :
/http://saleet.org.il :
/http://www.peers.bc.ca :PRESS
/http://www.sagesf.org :SAGE
, ,. - , . , .)1//1( . -

. : , ,. , . , . ,
(' .)231-1/2 :.
, .)1//2( . . ,
.
, ,. , . , .)1//3( . : .
: , .
, .)1//1( . . :.
, .)1//1( . . :.
, .)1/55( . ?
: . ,
.
- , .)1//7( . :
. , .
, . . .)1/5/(. : . : - -
, .

32

. : . .)1//3( . ,
Arnold, E. M., Stewart, J. C & McNeece, C. A. (2000). The psychosocial treatment
needs of street-walking prostitutes: Perspectives from a case management program.
Journal of Offender Rehabilitation, 30(3), pp. 117-132.
Boyer, D., Chapman, L. & Marshall, B. K. (1993). Survival sex in king county: Helping
women out. Report submitted to king county womens advisory. Board March 31,
1993 Northwest Resource Associates, Seattle.
Collins, R.(2010). Narratives from Non-Profit Workers: The Journey of Helping
Women Leave Prostitution. A Senior Thesis submitted in partial fulfillment of the
requirements for graduation in the Honors Program Liberty University, Spring 2010.
Available at :
http://digitalcommons.liberty.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1127&context=honor
s&seiredir=1&referer=http%3A%2F%2Fscholar.google.co.il%2Fscholar%3Fhl%3Diw%26q%
3DNarratives%2Bfrom%2BNonProfit%2BWorkers%253A%2BThe%2BJourney%2Bof%2BHelping%2B%26btnG%3D%2
5D7%2597%25D7%2599%25D7%25A4%25D7%2595%25D7%25A9%26as_ylo%3D%2
6as_vis%3D0#search=%22Narratives%20from%20NonProfit%20Workers%3A%20Journey%20Helping%22
Corrigan, E. (2009). Regulatory approaches to prostitution: Comparing Sweden,
Denmark, and Nevada, USA. Portland State University, pp. 1-25.

33

Dalla, R. L. (2006). You can't hustle all your life: An exploratory investigation of the
exit process among street-level prostituted women. Psychology of Women, 30, pp.
276-290.
Davis, N. J. (2000). From victims to survivors: Working with recovering street
prostitutes. In R. Weitzer (Ed.) (2000), Sex for sale: Prostitution, pornography, and
the sex industry, pp. 139-158, New York: Routledge.
Farley, M. (2004). Bad for the body, bad for the heart: Prostitution harms women
Even if legalized or decriminalized. Violence Against Women, 10 (10), pp. 10871125.
Farley, M. & Barkan, H. (1998). Prostitution, violence against women and
posttraumatic stress disorder. Women & Health, 27 (3), pp. 37-49.
Hedin, U. C. & Mansson, S. A. (2004). The importance of supportive relationships
among women leaving prostitution. Journal of Trauma Practice, 2(3/4), pp. 223-237.
Hotaling, N., Burris, A., Johnson, B. J., Bird, Y. M. & Melbye, K. A. (2003). Been there
done that: SAGE, a peer leadership model among prostitution survivors. In M. Farley
(ed) (2003). Prostitution, Trafficking and Traumatic Stress. pp. 255-265, New York:
Haworth Maltreatment.
Jaggar, A. (1991). Prostitution. In A. Soble (Ed.), Philosophy of sex: Contemporary
Readings. Savage, MD: Rowman & Littlefield.
Jeffreys , S. (1998). The idea of Prostitution. Melbourne: Spinifex Press.
Jenness, V. (1990). From sex as sin to sex as work: COYOTE and the reorganization of
prostitution as a social problem. Social Problems, (3)37, pp. 403-420.
34

Kilvington, J., Day, S & Ward, H. (2001). Prostitution Policy in Europe: A Time of
Change?. Feminist Review, 67, pp. 7893.
Kramer, A. L. (2003). Emotional experiences of performing prostitution. In M. Farley
(ed) (2003). Prostitution, Trafficking and Traumatic Stress. pp. 187-197, New York:
Haworth Maltreatment.
Marlowe, J. (1997). It's Different for Boys. In J. Nagle (ed.) (1997). Whores and Other
Feminists. Pp. 140-144, New York: Routledge.
Oselin, S. (2010).Weighing the consequences of a deviant career: Factors leading to
an exit from prostitution. Sociological Perspectives, 53(4), pp. 527-547.
Overall, C. (1992). What's wrong with prostitution? Evaluating sex work. Signs, 17(4),
pp. 705-724.
Queen, C. (1997). Sex radical politics, sex-positive feminist thought, and whore
stigma. In J. Nagle (ed) (1997). Whores and Other Feminists. pp. 125-135, London:
Routledge.
Rabinovitch, J. (2003). PRESS: The prostitutes empowerment, edication and resource
society. In M. Farley (ed) (2003). Prostitution, Traffication and Traumatic Stress. pp.
239-253, New York: Haworth Maltreatment.
Serre, A., Schutz, S.M., Cabral, C., Martin, F., Hardy, R., DeAquino, O., Vinsonneau, P.,
Arnaudies, M., Fierro, F., Mathieu, L., Pryen, S., Welzer, L.D. & DeVincenzi, l. (1996).
Living conditions of prostitutes: Consequences for the prevention of HIV infection. Rev
Epidemiol Sante Publique, 44(5), pp. 407-416.

35

Snitow, A. B., Stansell, C. & Thompson, S. (1983). Powers of desire: the politics of
sexuality. New York: Monthly Review Press.
Sprinkle, A. (1997). We've Come a Long WayAnd We're Exhausted!. In J. Nagle (ed)
(1997). Whores and Other Feminists. pp. 66-72, London: Routledge
Young, A. M., Boyd, C. & Hubbell, M. (2000). Prostitution, drug use and coping with
psychological distress. Journal of Drug Issues, 30(4), pp. 789-800.

36

 -1 .
: ,
?
:
, 3// .

.
, ,
. ,
.
. ,
.
: ?
: 57 , . 5/
, .
5/.
:
.
?
:
.
,
.
,
, ,
. ,

37

 , ,
.
? ,

. , ,
.
, . ,
.
: ?
: ,
, -
, . ,

.
: ?
: ,
" . "
5/% .
.
,
, , ,
, .
: ?
: " , .
.

38

 .
, "

.

. "
, ,
. ,
.
:
.
.
: , . ,
.
: " "?
: , ,
. ( )
, .
. 4 , 51
' . , ,
. ,
. ,
. 2-1 ( )
.
: , . ?
?.

39

 : - ,
,
.
,
. ,
,
.
: ?
: ,
.
, .
, .
,
. ,
.
: , ?
: ,
.
,
. , ,
,
.

, .
NA .

, " "" ,"
40

 . ,
.
: .
: .
, .
, ,
.
:?
: ,
....
. -
, , .
, , ,
.
: , ,
?
:... ,
.
, .
,
.... ,
. ,
.
,
( ) . ,
....
, .
41

 ,
.
. ,
.
.
, .
,
.
: . ,,
...
.
: ?
:
.
:
, ?
:
. ,
. ,
.
,
.
. ,

. ,
.
, .

42

 ,
, .
, ,
.

, "" , .
,
,
.
, .
. ,

.
, ! .
: ,?
:
. , ...
,
. , ,
.
, .
, .

, .
, .
,

. ,
43

 .
- , .
,
"" "" . , ,
" . ""
"" , "" "".
: ?
:
, .
,
. , ,
.
,
.
: .

.
?
: ,
, . ,
.

.
: ?
: .
. "
, .
44


.
.
: .
:.

45

 -2 -.
:
, , .
, ?
: .
.
: ,?
:
.
: ?
:
. 13
, 31 . , .
: ?
:
, .
,
. , .
. ,
, .
, ,
""INDOOR
, . ,
, , .
: ?
46

 :
.

. 53 , .
, ,
, .
. ,
, ,
.

, .

, .
"
, , "
. 5//%
" : ,
".
: ,
, ?
,
?
:.... .
.
,
.
,
. ""
47

 , ,
.
,
, .
, ,,
.
.
.
.
, .
,
.
. ,
, .
.

, , .
, .
,
.
: ?
: ,
.
, .
. ,
.
: ?

48

 :
.
.
,
.
: ?
: , .
:
?
: .
: ?
: , .
.
. ,
.
,
.
: , ?
: , ,
. ,
. ,
, .
,
. ,
.

49

 .
.
: ?
: .
.
.
.
:
. ?
? ?
: ,
.
, .
: ?
: ,
. .

.
: ' . ?
: , .
.

. .
: ?

50

 : , .
.
, .
.
:
?
: .
. ,
. ,
.
.
. .
.
.

.
: ?
: . ,
. .
,
.
: , , ?
:....
.
, /
.
, , .
51

 ,
.
: ?
?
: ,
"" . ,
. ,
.
: ,
?.
: ,
. , ,
. , .
,
.
.
: ,
?
: ,
.
, , .

, .
: ?
:! .
,
52

 . ,
. .
: " "?
:
. ,
.
, .
,
. .
,
.
, .
, .
:

. .
?
: , ,
. ,
.
, , .
1 ,
.
, .
, ,
. ,

53

 .
.
:
11 , 51 .
? ?
: ,
.3/% , .

.
.
,
, .
. ,
.
: 3 , ?
?
: , . 11
.
.
. .
, .
"
, .
. ,
, .
" "
, .
54

 ,
.
,
.
.
,
" "indoor
.
,
. ,
.
: .
:.

55

 -3 2111 .
"
' , ,"

: 1// .
. , ,
.
, .
, .
, .
, .
.
"
" . , ,
, " ".
, .
, , ,
, . .
.

56

 .
" , .
. .
. .
. '
,
. , .
,
. .

, .

.
.
.
.
" "
" " .
. ,
, .
,
, .
,
, .
. , "
" . , ,
, , , , ,
. ,
, .
57

 ,4/ , ,
,
,
. ,4/- ,
.
. ,
.
. .
, .
. .
, , ,
. ,
. . .
. ,
. . ,
, .
, ,
.
, ,
.
.

, .
. , , , -
, .
. .
. .
.

58

"
. , ,
. ,
, .
. 1/ .
.
,
, , .
, "" .
, .
, .
, .
,
.
( ).

. ,
.
. .
, .
, ",
.
" .

.
.

, :
. 12 , ,1/
59

 .51 , ,
51 . .
:
.
, , ,,
, , ,
. .
, .
.
, ? "
.
, , .
. .
. . .
, , .
.
. .
, .
.
.
.
,
, .
. ,
. , ,
' .
.
.
.
60

 , . ,
. ,
, ,
.
, .
. .5711
, , .

/1/4-112131 , .
.

, , : ,
. .
, , , .
, , , ' .
, ' . -
' .
, ? . ,
, ? ? ? ? ?
? , .
.
.
' . .

, .
.
.
61

 . , .
. , ,
. 3/,/// .
. . ,
.
" , . ,
.
.
' , " : .
, .
. .
, , .
.
. .
, ,
. .
, : . ,
, , .
, . ,
. , ,
.
, .

?
?

reni.halabi@lbr.health.gov.il
yael.goor@lbr.health.gov.il
62

shelter@saleet.org.il
sarahbuenos@gmail.com
rita@isha.org.il
biatrisroz@haifa.muni.il
iditharel@bezeqint.net
leah2000@bezeqint.net
ruthy.lazar@rogers.com
yhoshuaF@justice.gov.il
nogaa@justice.gov.il
hotline@saleet.org.il
IshayS@justice.gov.il
ornav@nioi.gov.il
yafit@poliak.co.il '"

63